2133

hMmJA vJxPTr ˘L Kk´P¿x yJ~J kJKuP~ u§Pj Km˜JKrf 30 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2133, 05 - 11 July 2019, 02 - 08 K\uTôh 1440 Ky\rL, 19 - 25 IJwJ| 1426 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

ífômJhL vJxPj rJ\jLKf mJKotÄyJPo FuK\KmKa KmfTt fáPñ Tft IºTJr yJKrP~ pJPóZ

xMroJr oMPUJoMKU ‰x~h ForJj xJPuy Kk´¿

ÛáuKvÊPhr xoTJKofJ KvãJ ßh~Jr IKnPpJV IKnnJmTPhr ofJof oNuqJ~j TrJ yP~PZ, hJmL Ûáu TfítkPãr

xMroJ k´KfPmhj u§j 4 \MuJA - mJKotÄyJo FuJo rT FuJTJ~ ImK˙f kJTtKlø TKoCKjKa Ûáu FmÄ F§Jatj kJTt k´JAoJrL ÛáPu FuK\KmKa mJ xoTJKofJ KvãJr I∂ntNKÜ KjP~ Ûáu TftOkPãr xJPg IKnnJmTPhr ßp ƪô YuKf

‰x~h ForJj xJPuy Kk´¿ o~ojKxÄPyr yJuM~JWJa CkP\uJr GKfyqmJyL Ko~J mJKzPf \jìV´ye TPrjÇ dJTJ KxKa TPuP\ A≤JrPoKcP~a kzJTJuLj xoP~ ‰˝rJYJrL xJoKrT vJxPjr KmÀPÆ @PªJuPjr oiq KhP~ fJÅr rJ\jLKfr yJPfUKz 1983 xJPuÇ KxKa TPu\ ßgPT A≤JrPoKcP~a kJv TPr dJTJr @P~vJ ßoPoJKr~Ju KmvõKmhqJu~ TPu\ ßgPT rJÓsKmùJPj IjJxt S oJˆJxt KcKV´ ßjjÇ Fxo~ \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J \JxJPxr KmKnjú ACKjPar hJK~fô kJuPjr kr \JxJPxr dJTJ oyJjVrLr xnJkKf S ßTªsL~ TKoKar h¬r xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ 1993 xJPu mJÄuJPhv \JfL~fJmJhL hu KmFjKkr ßTªsL~ xhxq, 1996 xJPu ßTªsL~ KmFjKkr xy h¬r xŒJhT, 2009 xJPu xy k´YJr xŒJhPTr hJK~fô kJuj TPrjÇ xmtPvw 2016 xJPu IjMKÔf KmFjKkr wÔ \JfL~ TJCK¿Pu ßTªsL~ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT (o~ojKxÄ ß\Jj) KyPxPm mftoJPj hJK~fô kJuj TrPZjÇ mJÄuJPhPvr YuoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf KjP~ xJ¬JKyT xMroJr xPñ TgJ mPuPZj KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT ‰x~h ForJj xJPuy Kk´¿Ç xMroJr kã ßgPT xJãJ“TJr KjP~PZj @yoh oP~\ S c. Fo oMK\mMr ryoJjÇ Km˜JKrf k´PvúJ•r 24 kOÔJ~

u§j IJxJr ootJK∂T asqJP\Kc

KmoJPjr YJTJ ßgPT uJv kzPuJ

mZr \JjM~JrL oJPx ÊÀ yP~KZu ßxaJ FUPjJ ßvw y~KjÇ kJTtKlø k´JAoJrL Ûáu Vf 26 \Mj ÈPjJ @Ca xJAcJr lr FqJ ßlAg TKoCKjKa' vLwtT xÄPvJKif KvãJTJptâo k´TJv TPrPZ pJ ßxP¡’r ßgPT ÊÀ yS~Jr TgJÇ ÛáPur hJmL,

jfájnJPm ‰fKr KvãJTotxNKY IKnnJmTPhr @kK•PT oNuqJ~j TrJ yP~PZÇ IKnnJmT, TKoCKjKar k´KfKjKi S KvãJKmnJPVr xJPg 5oJx mqJkL @uJk-@PuJYjJr kr FaJ ‰fKr TrJ yP~PZÇ IKnnJmTPhr oPf, 2 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuaPx 45% kKrmJrA Kl∑ lác nJCYJr ßjjKj 3v mZr kMrJPjJ Ûáu mPºr kPg, ZJ©ZJ©L S IKnnJTrJ ãá… u§j 4 \MuJA - aJS~Jr yqJoPuax FuJTJr 300 mZr kMrJPjJ Ûáu aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u mº TPr KhPòÇ IKnnJmTrJ TJCK¿Pur F Kx≠JP∂r KmÀP≠ @APjr @v´~ KjP~PZj mPu 2 kOÔJ~

u§j, 4 \MuJA - Vf mZr aJS~Jr yqJoPuaPx Kjoú IJP~ fJKuTJnáÜ kKrmJrèPuJr oPiq oJ© 55% Kl∑ lác nJCYJr mqmyJr TPrKZPujÇ mJTL 45% nJCYJr Fr ßTJj Umr rJPUjKjÇ IJr xJrJ ßhPv 1v 30 yJ\Jr kKrmJr Fr \jq IJPmhj TPrjKjÇ IPgtr KyxJPm 28.6 3 kOÔJ~

xMroJ ßcÛ u§j, 4 \MuJA - ßp ßTJjnJPm ACPrJPkr IJxJr k´mefJ ßgPT \jì KjPò jJjJ Tr∆e S ootJK∂T asqJP\KcrÇ KTZáKhj IJPV KocuAˆ ßgPT \ukPg ACPrJPk ßdJTJr xo~ IPjTèPuJ fr∆e fJ\J k´JPer xJVPr xKuu xoJKi yP~PZÇ FUPjJ IPjPT KmKnjú \J~VJ~ IJaTJ 2 kOÔJ~

mJÄuJPhPv k´mJxL IJP~ jfáj oJAuluT dJTJ, 4 \MuJA - ßVu IgtmZPr k´mJxL @P~ FT jfáj ßrTct VPzPZ mJÄuJPhvÇ KmhJ~L 2018-19 IgtmZPr fJrJ ßhPv 1 yJ\Jr 642 ßTJKa cuJr ßrKoPa¿ kJKbP~PZjÇ FKa KZu mJÄuJPhPvr AKfyJPx xPmtJó ßrKoPa¿ @yreÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr ‰mPhKvT oMhsJjLKf KmnJPVr yJujJVJh k´KfPmhPj F fgq kJS~J ßVPZÇ ßTªsL~ mqJÄT ÉK§ k´KfPrJPi TzJTKz S mqJÄKTÄ YqJPju ßrKoPa¿ mJzJPf jJjJoMUL CPhqJV Kj~ZÇ fJrA iJrJmJKyTfJ~ k´mJxL @~ mJzPZ mPu \JKjP~PZj xÄKväÓrJÇ k´KfPmhj IjMpJ~L, k´mJxLrJ ßhPv \Mj oJPx 136

ßTJKa 80 uJU cuJPrr xokKroJe Igt kJKbP~PZÇ lPu IgtmZPrr 12 oJPx k´mJxLPhr kJbJPjJ @~ hJÅzJ~ 1 yJ\Jr 642 ßTJKa cuJrÇ pJ @PVr 3 kOÔJ~

2 UmrJUmr

05 - 11 July 2019

ÛáuKvÊPhr xoTJKof FuK\KmKa Kmw~T xPYfjfJ KvãJr jJPo ßxUJPj KvÊPhr xoTJKofJ KvãJ ßh~J yPòÇ fJ FTKhPT AxuJoL KvãJr kKrk∫L FmÄ SkrKhPT k´JAoJrL ÛáPur \Pjq IjMkpMÜ Kmw~Ç CPuäUq, TP~TKa ßpRjJnqJPxr @hq Iãr KjP~ FuK\KmKa v»Ka VKbf yP~PZÇ AÄPrK\ Fu oJPj ßuxKm~Jj mJ oKyuJ xoTJoL, K\ oJPj ßV mJ kMÀw xoTJoL, Km oJPj mJAPxéM~Ju mJ CnTJoL FmÄ Ka oJPj asJjxP\§Jr mJ Ky\zJ/ fífL~ KuñÇ F mZr 27 oJYt mOKav kJutJPoP≤ hLWt KmfTt S ßnJPar oJiqPo mOPaPjr Ûáu TJKrTáuJPo FuK\KmKa KvãJ k´hJPjr @Aj 538 \j FoKk'r PnJPa kJv yP~PZÇ oJ© 21 \j FoKk Fr KmkPã ßnJa ßhjÇ ßxUJPj muJ yP~PZ k´JAoJrL ÛáPur ZJ©ZJ©LPT ÈKrPuvjKvk' FmÄ ßxPT§JrL ÛáPu KrPuvjKvk F∏ ßxé FcáPTvj (@rFxA) KvãJ KhPf yPmÇ kJTtKlø k´JAoJrL ÛáPu KnjújJPo FaJ ÊÀ yPuS ÛáPur IKnnJmTrJ Fr KmÀP≠ ßx xo~ k´mu k´KfPrJi VPz fáPujÇ fJPhr IKnPpJV, oJ© 4 mZr m~xL KvÊPhr xoTJKofJ Kmw~T KvãJ ßh~J yPò FmÄ Fr lPu KvÊrJ ßpRjfJr k´Kf @TíÓ yP~ kzPmÇ FT IKnnJmT mPuj, kJTtKlø k´JAoJrL ÛáPur vfTrJ 98 nJV KvãJgtLA oMxKuoÇ fJPhrPT muJ yPò, xoTJKofJ pgJgtÇ fJA fJrJ FA KvãJ mº TrJr \jq TP~T x¬Jy pJm“ KmPãJn TPrPZjÇ IKnnJTrJ rJ˜J~ ßjPo ßväJVJj KhP~PZj, È@S~Jr KYuPcsj @S~Jr YP~xÇ'Ç IgtJ“ È@oJPhr KvÊ, @oJPhr kZPªr KmwP~r k´JiJjq kJPmÇ' mqJjJPr KuPUPZj, ÈKvÊPhr ßpRjfJ~ @TíÓ TrJPT jJ muMjÇ' Kj\ yJPf TJPuJ TJKuPf KuPUPZj, ÈKvÊPhr KvÊ gJTPf KhjÇ' IKnnJmTrJ 400 ˝Jãr x’Kuf FTKa KkKavj k´hJj TPrj Ûáu TftíkPãr TJPZÇ ßvw kpt∂ IKnnJmTPhr YJPk Ûáu TftOkã xÄPvJij S kKrmftPjr @võJx KhP~ F Kmw~ KvãJ k´hJj oMufmL rJPUjÇ F xo~ IKnnJmT FmÄ

KvãTPhr oPiq KTZá Ik´LKfTr WajJS WPaÇ kJTtKlø ÛáPur IKnnJmTrJ Ûáu TftOT xÄPvJKif KvãJTJptâPor k´KfS fJPhr Ix∂áKÓ mqÜ TPrPZjÇ ÛáPur FT IKnnJmT lJKfoJ vJy KmKmKxPT mPuj, È@oJPhr TgJ ßvJjJ y~KjÇ @orJ mPuKZ, KrPxkvPj TîJPxr mAP~ xoTJKofJr ZKm rJUJ KbT j~, FaJ KvÊPhr KmÃJ∂ TrPmÇ KT∂á Ûáu muPZ, @PV fJrJ pJ TPrPZ, ßxnJPmA FUj TrPm FTaá KnjúnJPmÇ fJ yPu @oJPhr TgJ TLnJPm ßvJjJ yPuJ?' IKnnJmT V´∆Pkr oPf, ÛáPur xÄPvJKif ÈPjJ @Ca xJAcJr ßk´JV´Jo' FuK\KmKa KmwP~ kãkJfoNuTÇ fJrJ ÊiM mJKotÄyJPor kJbq Kmw~m˜Mr KmPrJKifJA TrPZj jJ, F irPer KvãJr KmPrJKifJ TPr fJrJ AÄuqJP§r mÉ ÛáPu KYKb kJKbP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ xN© KmKmKxÇ

KmoJPjr YJTJ ßgPT kPz ßgPT oJjPmfr \Lmj pJkj TrPZÇ fmM \LmPj xMUL S xJmu’L yPf ACPrJPkr IJxJr IJV´Py oJjMPwr ßpj ßTJPjJA ToKf ßjAÇ oOfáq CkfqJTJ kJKz KhP~ yPuS ACPrJPkr IJxJ TJPrJ TJPrJ \LmPjr oNu aJPVtPa kKref yP~PZÇ pJr luv´∆KfPf oJP^ oPiqA WPa gJPT ßTJPjJ jJ ßTJPjJ Tr∆e S Âh~KmhJrT WajJrÇ xŒsKf FoKjA FTKa Tr∆e WajJ WPaPZÇ ßTKj~J F~JrSP~P\r FTKa lîJAPa uMKTP~ CPb kPzKZPuj FT mqKÜÇ lîJAaKar Imfre TrJr TgJ KZu u§Pjr KyPgsJ KmoJjmªPrÇ KT∂á KmoJjKa ImfrPer KTZáãe @PV kPz pJj SA mqKÜÇ ßxJomJr u§Pjr FTKa mJKzr mJVJj ßgPT SA mqKÜr orPhy C≠Jr TrJ yP~PZÇ u§j kMKuPvr kã ßgPT Kmw~Ka KjKÁf TrJ yP~PZÇ u§j ßoPasJkKuaj kMKuv \JjJ~, Vf 30 \Mj, rKmmJr xJCg u§Pjr TîqJkyJo IûPu FTKa mJKzr mJVJPj FT\Pjr orPhy kPz gJTJr TgJ \JjJPjJ y~Ç kMKuv KVP~ orPhy C≠Jr TPr o~jJfhP∂ kJKbP~PZÇ KjyPfr kKrY~ \JjJ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

pJ~KjÇ KmmOKfPf kMKuv \JKjP~PZ, iJreJ TrJ yPò FKa KyPgsJVJoL KmoJj ßgPT kPz pJS~J mqKÜr orPhyÇ kMKuPvr iJreJ, Kjyf mqKÜ ßkäPjr uqJK§Ä KV~Jr TŒJatPoP≤ uMKTP~KZPujÇ kMKuv \JKjP~PZ, ßTKj~J F~JrSP~P\r SA KmoJPj uqJK§Ä KV~Jr mé ßgPT FTKa mqJV, \Pur ßmJfu S UJmJr kJS~J KVP~PZÇ fJ ßgPTA iJreJ TrJ yPò, ßTC SUJPj uMKTP~KZuÇ Fr @PVS IPjPT ßkäPj SAnJPm uMKTP~ u§Pj @xJr ßYÓJ TPrPZÇ KT∂á IPjT CÅYá KhP~ SzJr xo~ uqJK¥Ä KV~Jr TŒJatPoP≤ IKéP\Pjr InJm ßhUJ pJ~Ç fJkoJ©JS ßjPo pJ~ vNPjqr IPjT KjPYÇ lPu oJjMPwr oOfMq y~Ç TîqJlJyJPor ßp mJKzr mJVJj ßgPT orPhy C≠Jr TrJ yP~PZ SA mJKzr FT k´KfPmvL \JjJj, rKmmJr KmTJPu KfKj WPrr ßnfr ßgPT UMm ß\JPr v» ÊjPf kJjÇ \JjJuJ KhP~ ßhPUj mJVJPj FT\Pjr ßhy kPz @PZÇ k´gPo ßnPmKZPuj, ßTC oJKaPf ÊP~ @PZÇ kPr ßhPUj mJVJPjr ßh~JPu rPÜr hJVÇ oJKaPf kPz gJTJ mqKÜr oJgJ ßgPTS rÜ ßmPrJPòÇ fUj mM^Pf kJPrj SA mqKÜ kPz KVP~PZjÇ KfKj mJVJPjr oJKuTPT Umr ßhjÇ CPuäUq, uMKTP~ KmoJPjr uqJK§Ä KV~JPrr ßUJPk CPb KygPrJ KmoJjmªPr IJxJr kPg F irPer asqJP\Kc IJPVS yP~PZÇ 2015 xJPu \Mj oJPx u§Pjr KrYo§ FuJTJ~ FTKa IKlPxr ZJPh FT\Pjr oOfPhy FmÄ IJPrT\jPT oMoNwt Im˙J~ kJS~J pJ~Ç fJrJ hKãe IJKl∑TJr ß\JyJPjxmJVt ßgPT KmsKav F~JrSP~P\r FTKa KmoJj uMKTP~ CPbKZPuJÇ 2012 xJPur IJVPˆ ßTk aJCj ßgPT IJxJ FTKa KmoJPjr oJuk© rJUJr ßUJPur ßnfr FTKa oOfPhy kJS~J KVP~KZPuJÇ

3v mZr kMrJPjJ Ûáu kK©TJ∂Pr Umr FPxPZÇ ßTJPjJ k´TJr kJmKuT

TjxJPfivj jJ TPrA mftoJj ZJ©ZJ©LPT Ijq ÛáPu YPu pJS~Jr \Pjq YJk ßh~J yPòÇ xŒsKfFT xnJ~ TJCK¿Pur ßyc Im Kkku xJKntPx\ IKnnnmTPhr TJPZ ÛáuKa mº TPr ßh~Jr TJre mqJUqJ TPrPZjÇ fUj IKnnJmTPhr xJPg fJr C•¬ mJTq KmKjo~ yP~PZ mPu Umr kJS~J ßVPZÇ PYuKx láamu TîJPmr ßUPuJ~Jz KoPT @omPrJ\ @AjL khPãPkr Umr xrmrJy TPrPZjÇ KfKj FT mZr ßrAj'x lJCP∏vj ÛáPu KvãTfJ TPrj FmÄ IKnnJmTPhr TJP\ xyPpJKVfJ KhPòjÇ KfKj xJÄmJKhTPhr mPuj, È@orJ @AjL khPãPk KjKò TJre TJCK¿u kJmKuT TjxJuPavj jJ TPrA ÛáuKa mº TPr ßh~Jr TJptâo ÊÀ TPr KhP~PZÇ aJCj yuPT KYKb KhP~ @orJ @oJPhr CP¨Pvqr TgJ \JKjP~ KhP~KZÇ' Imvq ßl∑ms∆~JrL oJPx kNmt u¥Pjr xmtJKiT k´JYLj F ÛáuKar nKmwqPfr mqJkJPr YNzJ∂ Kx≠J∂ ßj~J yPmÇ KT∂á Fr @PVA fJrJ fJPhr ßmgjJuKV´e ßrJPc ImK˙f ßuJ~Jr Ûáu KmKflÄKa KjTamfLt STuqJ∏ ßxPT∏JrL ÛáPur TJPZ y˜J∂r TPr KhP~PZÇ FKhPT ßrAj'x ÛáPur IKnnJmTPhr AòJr KmÀP≠ fJPhr ßZPuPoP~Phr STuqJ∏ ÛáPu KjP~ pJS~Jr \Pjq YJk ßh~J yPòÇ KvãTrJ IKnnJmTPhr xJmiJj TPr KhP~PZj ßp F mZr ßxP¡’Pr ÛáPu A~Jr Paj K\KxFxA V´∆k gJTPmj jJÇ aJCj yPur FT k´KfKjKi F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuPZj, ßZPuPoP~Phr nKmwqPfr mqJkJPr @orJ mJ˜mKnK•T Kx≠J∂ KjKòÇ ÛáPur ZJ©ZJ©LrJ TJCK¿Pur F Kx≠JP∂r KmÀP≠ ãá… k´KfKâ~J mqÜ TPrPZjÇ IKnnJmTrJ IKnPpJV TPrPZj, STuqJ∏ ÛáPu KnK\a TrJr \Pjq @oJPhr muJ yP~PZÇ KT∂á ßxUJPj pJS~Jr kr ßx ÛáPur ZJ©ZJ©L Pyc KaYJPrr xJoPj @oJPhr ßZPuPoP~Phr xJPg UJrJk @Yre TrJr krS Fr ßTJj k´KfTJr y~KjÇ IKnnJTPhr xnJ~ IPjT IKnnJmT yfJv TP£ mPuPZj, fJrJ fJPhr ßZPuPoP~PT TUPjJ STuqJ∏ ÛáPu kJbJPmj jJÇ fgqxN© Aˆu∏j FcnatJA\Jr

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

aJS~Jr yqJoPuaPx KoKu~j kJCP§r nJCYJr IJjPTîAoc KZPuJÇ CPuäUq ßyuKg ˆJat nJCYJr KhP~ fr∆j FmÄ Kjoú IJP~r VntmfL oKyuJ S KvÊPhr hMi, vJTxmK\ FmÄ luoNu ßTjJ~ xyJ~fJ TrJ y~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL Po~r \j KmVx IJjPTîAoc nJCYJPrr \jq xrTJPrr hNmtu k´YJrjJPT hJ~L TPrPZj FmÄ KmKnjú YqJPrKa xÄ˙Jr xJPg ßpRgnJPm Pyug ßxPâaJrL oqJa yqJjTáPTr TJPZ ßuUJ FT KYKbPf Fr kKrjKfr TgJ ˛re TKrP~ KhP~PZjÇ KYKbPf Fxm IJjPTîAoc nJCYJr kMjrJ~ KmKjP~JV TPr FxÄâJ∂ k´YJrjJ mJzJPjJrS IJPmhj \JKjP~PZjÇ KYKbPf CPuäU TrJ y~ FPhPvr 8.4 kKrmJr UJhq IKjÁ~fJ~ náVPZ, Fr oPiq 19% yPò KvÊ KTPvJrÇ FPhr IPjPTA \JPjj jJ KhPjr krmftL UJmJrKa ßTJgJ ßgPT IJxPmÇ xŒsKf YqJPrKa xÄ˙J asJPxu asJˆ \JKjP~PZ, 2018 xJPur 1 FKk´u ßgPT 2019 xJPur 31 oJYt kpt∂ fJrJ fJPhr lác mqJÄT PjaS~JTt ßgPT 1.6 KoKu~j kJCP¥r AoJP\tK¿ lác xJkäJA KhP~PZ pJ IJPVr mZPrr fáujJ~ 19% ßmvLÇ Fr oPiq yJl KoKu~j kJCP¥r ßmvL ßVPZ KvÊPhr TJPZÇ IJr 2010 xJPu mftoJj xrTJr hJK~fô ßj~Jr kr asJPxu asJˆ lác mqJÄPT PpJV ßh~Jr xÄUqJ 41 yJ\Jr ßgPT ßmPz KVP~ 1.2 KoKu~j kJC¥ yP~PZÇ FmqJkJPr Po~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, k´PfqT KvÊrA ˝J˙qTr \Lmj Êr∆r IKiTJr rP~PZÇ nJCYJr Kox TPr xÄKväˆ kKrmJrèPuJ xKfqTJr IPgtA mKûf yP~PZÇ mftoJj ßaJrL xrTJr TfíT mJP\a TJPar TJrPj \LmjrãJTJrL xJKntxèPuJS TÄTJPu kKrjf yP~PZÇ ßpoj PyugL ˆJatx KÛo xŒPTt IPjT oJjMw\jA ßfoj KTZá \JPjj jJÇ Po~r ImqÂf Igt kMjrJ~ KmKjP~JPVr IJy±Jj \JKjP~PZjÇ PckMKa ßo~r TJCK¿uJr rqJPYu mäqJT fJr k´KfKâ~J~ mPuj, FaJ UMmA hNÎU\jT ßp, aJS~Jr yqJoPuaPx nJCYJr kJmJr ßpJVq oJ© 55% ßuJT fJ mqmyJr TPrjÇ mftoJj ßaJrL

xrTJPrr IJoPu hKrhs kKrmJrèPuJ IJxPuA náVPZÇ FA ßyugL ˆJat nJCYJr IPjT kKrmJPrr \jqA uJAl uJAjÇ CPuäUq ßp, aJS~Jr yqJoPuaPx ßo~r \j KmVx aqJPTKuÄ ßkJnJKat lJP¥ oJKæ KoKu~j kJC¥ mq~ TPrPZjÇ ACKjnJPxtu ßâKca Fr hNPntJV ßgPT mJKxªJPhr xyJ~fJ TrJr \jq ßYÓJ TrPZÇ Kl∑ Ûáu Kou FmÄ TJCK¿u aqJé KrcJTvj KÛoS mJKxªJPhr xyJ~fJ TPr pJPóZÇ

mJÄuJPhPv k´mJxL IgtmZPrr fáujJ~ 144 ßTJKa cuJr mJ 9 hvKoT 61 vfJÄv ßmKvÇ 2017-18 IgtmZPrr mJÄuJPhv ßrKoPa¿ ßgPT @~ TPr FT yJ\Jr 498 ßTJKa cuJrÇ Vf IgtmZPr xmPYP~ ßmKv @~ @Px ßo oJPxÇ SA oJPx k´mJxLrJ kJKbP~KZu 175 ßTJKa 57 uJU cuJrÇ mJÄuJPhKv oMhsJ~ pJr kKroJe 14 yJ\Jr 835 ßTJKa aJTJÇ FKhPT KmkMu kKroJe k´mJxL @~ @xJr TJrPe mJÄuJPhv mqJÄPTr ‰mPhKvT oMhsJr Kr\Jnt ßmPz yP~PZ 3 yJ\Jr 257 ßTJKa cuJrÇ ßTªsL~ mqJÄPTr fgq IjMpJ~L, Vf oJPx xmPYP~ ßmKv k´mJxL @~ FPxPZ AxuJoL mqJÄPTr oJiqPoÇ Fr kPrr Im˙JPj @PZ pgJâPo cJYmJÄuJ mqJÄT S IV´eL mqJÄTÇ ßrKoPaP¿r fgq kptJPuJYjJ~ ßhUJ ßVPZ, Vf YJr mZPrr oPiq ßhPv 2014-15 IgtmZPr xPmtJó ßrKoPa¿ FPxPZÇ F xo~ ßrKoPa¿ FPxKZu FT yJ\Jr 531 ßTJKa 69 uJU oJKTtj cuJrÇ Vf 2016-17 IgtmZPr k´mJxLPhr ßrKoPa¿ kJbJPjJr kKroJe KZu FT yJ\Jr 276 ßTJKa 94 uJU oJKTtj cuJrÇ FZJzJ xmtPvw 2017-18 IgtmZPrr FT yJ\Jr 498 ßTJKa cuJr ßrKoPa¿ kJKbP~KZu k´mJxLrJÇ pJ fJr @PVr IgtmZPrr ßYP~ 17 hvKoT 3 vfJÄv ßmKvÇ ßTªsL~ mqJÄPTr fgqoPf, FTT oJx KyxJPm Vf IgtmZPrr ßo oJPx xmPYP~ ßmKv @~ @PxÇ k´mJxLrJ BPhr TJrPe ßrTct kKroJe ßrKoPa¿

kJbJjÇ F xo~ k´mJxLrJ mqJÄKTÄ YqJPjPu 175 ßTJKa 57 uJU cuJPrr xokKroJe Igt ßhPv kKbP~KZPujÇ FTT oJx KyPxPm FKa KZu FUj kpt∂ xPmtJó ßrKoPa¿ @yreÇ IjqKhPT 2018 xJPu k´mJxLrJ FT yJ\Jr 557 ßTJKa cuJPrr xokKroJe Igt kJKbP~PZjÇ @PVr IgtmZPrr fáujJ~ 204 ßTJKa cuJr mJ k´J~ 15 vfJÄv ßmKvÇ 2017 xJPu FT yJ\Jr 353 ßTJKa cuJr, 2016 xJPu FT yJ\Jr 361 ßTJKa cuJr, 2015 xJPu FT yJ\Jr 531 ßTJKa cuJr FmÄ 2014 xJPu pJr kKroJe KZu FT yJ\Jr 492 ßTJKa cuJrÇ FZJzJ ÉK¥ mº S mqJÄKTÄ YqJPju ßrKoPa¿ kJbJPf C“xJKyf TrPf xrTJr S ßTªsL~ mqJÄT jJjJoMUL CPhqJV KjP~PZÇ lPu ßrKoPa¿ k´mJPy AKfmJYT k´nJm kPzPZÇ @r jfáj 2019-20 IgtmZPrr mJP\Pa k´mJxL mJÄuJPhvLPhr ßrKoPa¿ kJbJPjJr Skr 2 vfJÄv yJPr k´PeJhjJ ßhS~Jr ßWJweJ ßhS~J yP~PZÇ fJrJ ßhPv FT yJ\Jr aJTJ ßrKoPa¿ kJbJPu k´PeJhjJ KyPxPm 20 aJTJ kJPmjÇ mJP\a mÜPmq muJ y~, ßrKoPa¿ ßk´rPe mKitf mq~ uJWm FmÄ ‰mikPg Igt ßk´rPe C“xJKyf TrJr \jq k´mJxL mJÄuJPhKvPhr k´PeJhjJ KyPxPm YuKf IgtmZr 3 yJ\Jr 60 ßTJKa aJTJ mrJ¨ rJUJr k´˜Jm TrJ y~Ç xŒ´Kf FA k´˜Jm xÄxPh kJx yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuaPxr ßk´JkJKat KaPor y˜PãPkr ßk´KãPf Kmw~Ka Cófr asJAmMjJPu ÊjJKjPf IJAu Im cVx Fr SP~ˆPlKr ßrJc˙ K\ ßâJPlJct oqJPj\Po≤ KuKoPac jJPor FA ßTJŒJjLKa uTxKlø Pkäx FPˆPar mqm˙JkjJ~ IJAjL mJiqmJiTfJ uÄWj TrJr hJP~ ßhJKw xJmq˜ y~Ç F k´xPñ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r \j KmVx mPuj, ßk´JkJKat oqJPj\JrPhr fJPhr hJ~ hJK~fô

pgJpgnJPm kJuj KjKÁf TrPf IJoJPhr IKlxJrrJ CPhqJVL yP~ TJ\ TrPZjÇ IJhJuPfr FA \KroJjJ IJAj nñ mJ CPkãJTJrL k´KfÔJjèPuJr \jq FTKa xM¸Ó mJftJÇ KfKj mPuj, mJKz∏WPrr oJKuT S mJKxªJ xy xTPur IKiTJr KjKÁf TrPf FTKa oJjh¥ TJptTPr IJorJ k´JAPna ßr≤Jxt YJatJr YJuM TPrKZÇ ßpUJPjA FA ˆqJ¥Jct mJ oJjh¥ IjM˛re TrJ yPmjJ, ßxUJPjA k´KfTJroNuT KyPxPm FaJ TJ\ TrPmÇ mJKz∏WPrr ßhUnJu mJ mqm˙JkjJr hJK~Pfô KjP~JK\f mqm˙JkTPhr FUj xrTJr IjMPoJKhf k´KfTJr ÛLPo ßpJV KhPf IJAjVfnJPmA mJiqÇ FA ÛLPor uãq yPò, nJzJPa, Ku\PyJøJr S mJKzr oJKuTrJ pJPf hLWtPo~JKh S mq~mÉu IJAjL uzJA ZJzJA ßp ßTJj KmPrJi mJ KjoúoJPjr xJKntx xÄâJ∂ AxNq KjÀK• TrPf kJPrjÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßasKcÄ ˆqJ§Jct aLPor kã ßgPT mJr mJr xfTt TPr ßh~J xP•ôS K\ ßâJPlJct oqJPj\Po≤ FA ÛLPo ßpJV KhPf I˝LTíKf \JKjP~ IJxKZPuJÇ CóY IJhJuPfr KmYJrT yJS~Jct ßuPnjxj FA oPot IJPhv ßhj Pp, FA I˝LTíKfr \JjJPjJr Igt yPuJ PTJŒJjLKa ÈhqJ KrPcsx ÛLox lr ßuKaÄx FP\K¿ S~JTt F§ ßk´JkJKat oqJPj\Po≤ S~JTt (AÄuqJ¥) SctJr 2014' u–Wj TPrPZÇ F\jq KfKj ßTJŒJjLPT 3000 kJC§ \KroJjJ TPrjÇ PckMKa ßo~r lr yJCK\Ä, TJCK¿ur KxrJ\Mu AxuJo mPuj, mqmxJ k´KfÔJjèPuJ pJPf IJAj S KmKiKmiJj pgJpgnJPm ßoPj YPu fJ KjKÁf TrPf IJoJPhr ßasKcÄ ˆqJ§Jct Kao ˝k´PeJKhf yP~ TJ\ TPr gJPTÇ KfKj mPuj, nJzJPa, Ku\PyJøJr S uqJ¥uctPhr \jq jqJpqfJ KjKÁf TrPf FA k´KfTJr ÛLo V´ye TrJ yP~PZÇ IJhJuPfr IJPhPv IJAPjr oNu ßYfjJ k´KfKÔf yS~J~ IJKo x∂áÓÇ PpPTJj irPjr CPÆV xŒPTt nJzJPa, Ku\PyJøJr S uqJ§uctrJ 03454 04 05 06 jJ’JPr ßlJj TPr KxKaP\j FcnJAx TjK\CoJr xJKntPx KrPkJat TrPf kJrPmjÇ

From 1st June we will be moving to 46 Brick Lane London E1 6RH

1 \Mj ßgPT 46 KmsTPuAj u§j A1 6IJrPyAY

3893

3

12th

4 UmrJUmr

05 - 11 July 2019

ßvw KmTJPu ‰mvJUL ßouJ~ xPfqjPxj Ûáu Im IJatx, Kmvõ xJKyfq ßTªs, KmKnjú A~Mg V´∆kxy KmKnjú mJÄuJPhvL xJÄÛíKfT xÄVbj mJÄuJPhPvr xÄÛíKfPT láKaP~ ßfJPu KmKnjú IJAPao KjP~ meJtdq FA rqJKuPf IÄv ßjjÇ FZJzJ rqJuLPf TuJKÍ~J ßrJc k´JAoJrL Ûáu, ßo lîJS~Jr k´JAoJrL ÛMu, oJumJrL Ûáu FmÄ IuVJ k´JAoJrL ÛáPur KvÊ KTPvJrPhr IÄvV´yjS KZPuJ CPuäU TrJr oPfJÇ jJ\ F§ mKuPlîéS xMr FmÄ jOPfqr fJPu fJPu rqJuLPT k´Jem∂ TPr rJPUjÇ FqJPuj VJPctj ßgPT Êr∆ yS~J rqJuLKa kMPrJ msLTPuj WMPr nqJPu¿ ßrJc yP~ SP~nJxt KlPø ImK˙f ßouJr oNu oPûr TJPZ KVP~ ßvw y~Ç FmJrS mrJmPrr oPfJ SP~nJxt KlPø KZPuJ ßouJr oNu oûÇ PxUJj PgPTA Khjnr VJj FmÄ jOfq kKrPmvj TrJ y~Ç Fr krA ßouJr oNu oû ßgPT fr∆e k´\Pjìr KmsKav mJXJKu jJKh~J IJuL FmÄ rKj Ko\tJr Ck˙JkjJ~ KhjmqJkL YPu ˙JjL~ FmÄ mJÄuJPhv

ßgPT IJVf Kv·LPhr VJj S jOfq kKrPmvjÇ Kmvõ xJKyfq ßTªs, ChLYL Kv·L ßVJÔL ACPT, ßmfJr mJÄuJ, YJre xJÄÛíKfT ßVJKÔ, fJu frñ, ßxRKo cqJ¿ ßTJŒJjL, Kjv, mKu ßlîé AfqJKh xÄVbj KmKnjú xñLf S jOfq k´hvtj TPrÇ FZJzJ FTT xñLf kKrPmvjS TPrj IPjPTÇ PmuJ 3aJr KhPT oNu oPû mÜmq ßhj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ KfKj ßouJ~ IJVfPhr ˝JVf \JKjP~ mPuj, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u krkr fífL~mJPrr oPfJ mJÄuJaJCPj ‰mvJUL ßouJr IJP~J\j TrPf ßkPr VKmtfÇ FA IJP~J\Pjr oJiqPo aJS~Jr yqJoPuaPx mÉ\JKfT xÄÛíKfr Yo&TJr xyJm˙Jj láPa CbPuJÇ IJoJPhr QmKY©qkNjt xÄÛíKf FmÄ AKfyJPxr TJrPj mJÄuJ jmmwt fgJ ‰mvJUL ßouJ ChpJkPjr \jq aJS~Jr yqJoPuax yPò FTKa IJhvt ˙JjÇ FA ßouJ FUJPj ßmPz CbJ mJXJKu k´\jìPT KTZMaJ yPuS KvTPzr xJPg kKrY~ TKrP~ KhPm mPu KfKj IJvJmJh mqÜ TPrjÇ Fxo~ IJPrJ mÜmq rJPUj ˙JjL~ FoKk r∆vjJrJ IJuL, ßckMKa K¸TJr TJCK¿uJr IJymJm ßyJxJAj, Kuc ßo’Jr lr TJuYJr TJCK¿uJr

xJKmjJ IJÜJr, ßouJ TKoCKjKa FjPVA\oqJ≤ V´∆Pkr kPã oJyfJm ßYRiMrL FmÄ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßckMKa yJATKovjJr \MuTJr jJAjÇ xmPvPw KZPuJ FmJPrr ßouJr k´iJj IJTwtj mJÄuJPhPvr \jKk´~ fr∆e xñLf Kv·L AorJj Fr FTT xñLf kKrPmvjJÇ fJr IJPV ßlJT xñLf kKrPmvj TPrj KxPua ßgPT IJVf uJnKu ßhmÇ mJÄuJPhv ßgPT IJVf ßmuL IJlPrJ\S KZPuj ßouJr IJPrT IJTwtjÇ ˙JjL~ KvK·Phr oPiq yJKx rJjL, IJuJCr ryoJj, IJKor ßoJyJÿh, xM\JjJ IJjxJr, xJKh~J fJKjú, mJCu Fo ßyJxJAj, Kjv k´oMU xñLf kKrPmvj TPrjÇ FmJPrr ßouJ~ mJÄuJPhPvr V´JPor kKrPmv láKaP~ ßfJuJr \jq TrJ y~ mafuJÇ IJr FUJPjA mJjJPjJ y~ CjìMÜ oûÇ Khjnr FA oû ßgPT mJCu xñLfxy KmKnjú xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç mJÄuJPhv CKhKY Kv·L ßVJÔL, xPfqjPxj Ûáu Im kJrlrKoÄ IJatx, KofJuL V´∆k FA kPmt IÄv ßj~Ç mÄvL mJhT oTKux Ko~J FmÄ fmuJ mJhT Kk~Jx mò~JS oJKfP~ rJPUj FA oûÇ

VfmJPrr oPfJ FmJPrr ßouJPTS kKrPmv mJºm TrJr \jq mqJkT CPhqJV ßj~J y~Ç lqJPouL ß\Jj, ߸Jatx ß\Jj, TKmfJ TjtJr, KgP~aJr, KkTKjT ß\Jj, AP~JVJ TjJtr AfqJKh nJPV xJ\JPjJ y~ ßouJPTÇ Fxm ß\JPj Khjnr KZPuJ jJjJ irPjr kKrPmvjJÇ ˙JjL~ xJÄÛíKfT xÄVbj FmÄ ÛáuèPuJr CPhqJPV Fxm kKrYJKuf y~Ç ÛMuèPuJPhr IÄvV´ye KZPuJ FmJPrr ßouJr Ijqfo IJTwtjÇ IJr KvÊPhr KmPjJhPjr \jq lJj ßl~JPrr IJP~J\jS KZPuJÇ FxPmr mJAPr PouJ k´Jñj\MPz KZPuJ xJKr xJKr KmKnjú irPjr ˆuÇ PZJuJ, YakKa, KmKr~JjL, IJAxâLo, TJmJmxy jJjJ irPjr lác ˆPu KZPuJ Khjnr nLzÇ IJPrJ KZPuJ kJ†JmL vJzL, YëzL, ßUujJ AfqJKhr ˆuÇ IjqJjqmJPrr oPfJ FmJrS ßouJ~ ßjPoKZPuJ oJjMPwr duÇ ßmuJ mJzJr xJPg xJPg mJÄuJ aJCPjr SP~nJxt Klø yP~ CPb FT aáTPrJ mJÄuJPhvÇ rÄ ßmrÄP~r vJzL IJr kJ†JmL kKrKyf yJ\Jr jJrL, kMr∆w IJr KvÊ KTPvJPrr khYJrjJ~ kMPrJ ßouJ k´Jñj yP~ CPb CóZôu IJr k´Jem∂Ç

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

u§Pj hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr mqJjTáAKaÄ yPu KvãJgtL S IKnnJmTmOª ZJzJS KmKnjú ßkvr KmkMuxÄUqT xMiL\Pjr CkK˙KfPf IjMKÔf y~Ç IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT TJKou (aJAPau) C•Let ZJ©Phr oJgJ~ kJVzL kKrP~ yJPf xjh fáPu ßhj oJhsJxJr asJKˆ ßmJPctr ßY~JroqJj vJ~UMu yJhLx IJuäJoJ AoJh C¨Lj ßYRiMrL láufuLÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj vJ~UMu yJhLx IJuäJoJ yKmmMr ryoJj, ßmgjJuV´Lj S ßmJ @xPjr FoKk ßrJvjJrJ @uL, aJS~Jr yqJouqJaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r KxrJ\Mu AxuJo, KmvõjJg-mJuJV† Fr xJPmT FoKk vKlTár ryoJj ßYRiMrL, @uäJoJ ßoJ\JyLh C¨Lj ßYRiMrL hMmJVL, oMxKuo yqJ§x mJÄuJPhPvr TJK≤s oqJPj\Jr oJSuJjJ èlrJj @yoh ßYRiMrL, oJhsJxJr VnKjtÄ mKcr ßY~JroqJj yJKl\ oJSuJjJ @»Mu \Kuu, asJKˆ ßmJct Fr xhxq @uyJö mKvr C¨Lj @yoh, hJÀu yJhLx uJKfKl~J jgtSP~ˆ Fr Kk´K¿kJu oJSuJjJ xJuoJj @yoh ßYRiMrL k´oMUÇ hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuLr xJKmtT f•ôJmiJPj IjMÔJPj TJKou (aJAPau) C•Let 30 \j S Kyl\ xŒJhjTJrL 2 \jxy ßoJa 32 ZJ© kJVzL S xjh uJn TPrjÇ oJSuJjJ lKrh @yoh ßYRiMrL S oJSuJjJ oJÀl @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ hMA kPmtr FA IjMÔJPj oJhsJxJr ßkasjPhr yJPf xjhS fáPu ßh~J y~Ç k´J~ vfJKiT ßkasj oJhsJxJr k´Kf fJPhr xyPpJKVfJr \jq k´iJj IKfKg @uäJoJ AoJh C¨Lj ßYRiMrL láufuLr TJZ ßgPT FA xjh V´ye TPrjÇ oJhsJxJr KmVf mZPrr xJluq S AKfyJx fáPu iPr kJS~Jr kP~≤ ßk´P\P≤vj S KnKcS cTáPo≤JKr hvtTPhr xJoPj fáPu iPrj oJhsJxJr FKxˆqJ≤ Kk´K¿kJu oJSuJjJ oMvJrrl ßyJxJAj AorJjÇ k´iJj IKfKgr jxLyfoNuT mÜPmq IJuäJoJ AoJh C¨Lj ßYRiMrL láufuL mPuj, @\PT pJrJ TJKou kJv TPr kJVzL uJn TrPuj fJrJ TfAjJ ßxRnJVqmJjÇ FA kJVzLr optJhJ fJPhrPT rãJ TPr YuPf yPmÇ Tár@j S yJhLx vrLl ßgPT ßp KvãJ fJrJ uJn TPrPZj, fJ IPjqr TJPZ ßkRÅPZ KhPf yPmÇ yJhLPxr FT\j UJKho KyPxPm KjP\PT KjP~JK\f TPr KlfjJ-lJxJPhr FA pMPV fJPhrPT AxuJPor xKbT-xMªr „k KmsPaj S ACPrJkL~ xoJP\ fáPu irPf yPmÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq @uäJoJ yKmmMr ryoJj mPuj, yJhLPxr xjPhr xJPg pJrJ KjP\PhrPT @\ xŒOÜ TrPuj, FaJ UMmA mz k´JK¬Ç Fr

oJiqPo @uäJyr rJxNu (xJ.) Fr xJPg KjP\r xŒTt xMhO| TrJr kg CjìMÜ y~Ç @\PTr FA KhPj CkK˙f gJTPu xmPYP~ ßmvL KpKj UMvL yPfj KfKj yPuj FA oJhsJxJr k´KfÔJfJ @oJPhr kLr S oMKvth @uäJoJ ZJPym KTmuJy láufuL (ry.)Ç fÅJr yJPf ßrJkj TrJ mJVJPj @\ láu láaPf ÊÀ TPrPZÇ ßxA láPur ßxRrn Kmvõo~ ZKzP~ kzPm, xoJ\ S ßhvPT @PuJKTf-xMrKnf TrPm FaJ @oJPhr KmvõJxÇ @uäJy fJ~JuJ fJPhrPT fÅJr ÆLPjr UJKho KyPxPm TmMu TÀjÇ ßmgjJuV´Lj S ßmJ @xPjr FoKk ßrJvjJrJ @uL mPuj, F rTo GKfyqmJyL FTKa k´KfÔJj @oJr KjmtJYjL FuJTJPf yS~JPf @Ko UMmA VKmtfÇ ÛáPur I\tj xoJ\ S Cjú~Pj fJPhr nëKoTJ @oJPT oMê TPrPZÇ @Ko @vJ TrPmJ FPhr oJ^ ßgPTA KmsPaPjr nKmwqf ßjfímOª ßmKrP~ @xPmÇ AxuJo FmÄ oMxuoJjPhrPT ‰mwoq-KjptJfjKjkLzj ßgPT C•rPe ßTmu \JfL~ kptJP~ j~, @∂\tJKfT IñPjS hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr V´qJ\MP~arJ ImhJj rJUPm mPu @Ko KmvõJx TKrÇ aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r \j KmVx& ÛáPur k´xÄvJ TPr mPuj, mÉ\JKfT mOPaPj kJr¸KrT xŒsLKf S nJumJxJr oJiqPo FTKa xyjvLu xoJ\ VbPj hJÀu yJhLx uJKfKl~J IV´eL náKoTJ rJUPZÇ F irPjr Ûáu xoJP\ kK\KaKnKa kKrmftj KjP~ @PxÇ @Ko @\PTr V´J\MP~aPhrPT TjV´JYáPuvj \JjJA FmÄ aJS~Jr yqJoPuax Fr KmKnjú KmnJPV fJrJ fJPhr ßpJVqfJ KhP~ k´Pmv TPr FA mJrJPT @PrJ Cjúffr kptJP~ KjP~ pJPm mPu @Ko oPj TKrÇ IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj ÛáPur k´iJj KvãT \jJm l~\Mu @uL, V´J\MP~aPhr kã ßgPT yJKl\ oJSuJjJ @»Mu S~JZL @Krl, oJhsJxJr ZJ© yJKl\ ßyJxJAj @yoh S~JhMhÇ oJy&KlPu IjqJPjqr oPiq CkK˙f ßgPT k´Jem∂ FA IjMÔJj CkPnJV TPrj fJj\JKj~Jj KrPkP~ Fr ßk´KxPc≤ yJÀj jJKm~N, aJS~Jr yqJoPuax& Fr ßckMKa K¸TJr @ymJm ßyJxJAj, @u lJuJy Ûáu Fr vJP~U @oLr, SP~ˆ @Kl∑TJj TKoCKjKar k´KfKjKi AoJo AmsJyLo YJo, oMxKuo FPxJKxP~vj jJAP\Kr~Jr k´iJj AoJo AoJo fJ\ C¨Lj xJuJoL, KojyJ\Mu Tár@j A≤JrjqJvjJu Fr cJAPrÖr @uäJoJ xJKhT TárJAKv, TJCK¿ur vJy& ßxJPyu @oLj, TKoCKjKa ßjfJ FPTFo @mM fJPyr ßYRiMrL, xJ¬JKyT xMroJ kK©TJr xŒJhT lKrh @yoh ßr\J, oJSuJjJ vJoxM¨Lj jNrL, oJhsJxJr KvãT oJSuJjJ oMlKf AKu~JZ ßyJxJAj, oMyJK¨x oJSuJjJ j\Àu AxuJo, oJSuJjJ ßvyJm C¨Lj, nJAx Kk´K¿kJu oJSuJjJ @»Mu TJy&yJr, oMlKf @vrJláár ryoJj, oJSuJjJ @»Mu @C~Ju ßyuJu, KmsKav oMxKuo Ûáu Fr Kk´K¿kJu oJSuJjJ Fo.F TJKhr @u yJxJj, KTguL vJy\JuJu oxK\Phr UfLm oJSuJjJ lUÀu AxuJo, mJ~fáu

@oJj oxK\Phr UfLm oJSuJjJ @»Mu oJKuT, @j\MoJPj @u AxuJy ACPT'r nJAx ßk´KxPc≤ oJSuJjJ lUÀu yJxJj ÀfmJy, oJSuJjJ ZJh C¨Lj Kx¨LTL, oJjPYˆJr vJy\JuJu oxK\Phr UfLm oJSuJjJ UJ~Àu ÉhJ UJj, mJKotyqJo oJKækJrkJx ßx≤Jr Fr ßY~JoqJj AohJh ßyJxJAj, oJhsJxJr VnKjtÄ mKcr xhxq yJKl\ oJSuJjJ TP~ZáöJoJj, @uyJö ßVJuJo ræJjL, @mhMu TJuJo, j\Àu AxuJo V\jnL, KmsTPuj \JPo oxK\Phr ßk´KxPc≤ xJöJh Ko~J, oMlKf @»Mr ryoJj Kj\JoL, TôJrL @»Mu oMjfJKTo rJPyu, oqJjPYˆJr vJy\JuJu oxK\Phr xJPmT ßY~JroqJj @uyJ\ô @uJC¨Lj, \KTVj&\ SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj Fr xnJkKf yJKohMr ryoJj ßYRiMrL @\Jh, xJPmT xnJkKf oKvCr ryoJj vJyLj, yJÀjMr rvLh ßYRiMrL, oJhsJxJr ßxPâaJrL mhÀu AxuJo, oJSuJjJ oMxPuy C¨Lj, oJSuJjJ ßoJ” @»Mu Tá¨MZ, oJSuJjJ @»Mx vyLh, oJhsJxJr KvãT j\oMu yT, yJKl\ oJSuJjJ @jyJr @yoh, oJSuJjJ l~xJu @yoh yJjJlL, oJSuJjJ lJÀT @yoh, yJKl\ @xKTr Ko~J, TôJrL @»Mu TJKhr, yJ\L KxrJ\ C¨Lj UJj, TôJrL vrLl C¨Lj, Ko\Jj UJjxy IKnnJmTmOª, KvãJmLh, ˙JjL~ KmKnjú Ûáu oJhsJxJr k´iJjVe, TKoCKjKa ßjfímOª, KmKnjú oxK\Phr AoJo S UfLm, oJhsJxJr ßkasjVe S ÊnJTJÄUL ÊnJjMiqJ~LmOªÇ IjMÔJPj Tár@Pj kJT ßgPT KfuJS~Jf TPrj yJKl\ oJSuJjJ @jyJr @yoh, TôJrL @»Mu S~JyLh, A~JyA~J @uL S yJopJ TJKxoÇ jJKvh kKrPmvj TPrj oJKyr CK¨j S ßuJToJj @yoh oJÀlÇ IjMÔJPjr ßvPw ‰jvPnJP\r oJiqPo ßoyoJjPhrPT @kqJK~f TrJ y~Ç CPuäUq KmsPaPjr Ijqfo k´JYLj FA ÆLjL k´KfÔJj CkoyJPhPvr k´UqJf mMpMVt @uäJoJ @»Mu uKfl ßYRiMrL láufuL (ry.) 1978 xJPu @hvt oMxKuo KmsKav jJVKrT VPz ßfJuJr uPãq k´KfÔJ TPrjÇ

KxKr~J~ kJKz ßhS~J UJfáj (53) xy kKrmJPrr 12 xhxq mJÄuJPhPv ßmzJPf pJjÇ fJPhr mJKz ßlûáV† CkP\uJr oJA\VJÅS V´JPoÇ 11 ßo pMÜrJP\q ßlrJr kPg fárÛ ßgPT fJÅrJ KjPUJÅ\ yjÇ oJx hMP~T kr oJjúJj kKrmJPrr xhxqrJ FT KmmOKfPf \JjJj, AxuJKoT ߈Par k´Kf fJÅrJ xogtj KhP~PZjÇ fJÅrJ KxKr~J~ @PZj FmÄ nJu @PZjÇ FTA kKrmJPrr 12 xhPxqr KxKr~J~ kJKz ßh~Jr WajJ fUj @∂\tJKfT VeoJiqPoS ßmv @PuJKYf y~Ç KmPvw TPr FA kKrmJPr mP~JmO≠ xhxq ßpoj @PZj, ßfoKj @PZj TP~T\j KvÊSÇ ßcAKu ßoAPur UmPr muJ y~, KxKr~J VoPjr

5

TP~T oJPxr oPiqA TKgf AxuJKoT ߈Par rJ\iJjL rJÑJ vyPr @mhMu oJjúJPjr ˝JnJKmT oOfqM y~Ç KxKr~J~ pJS~Jr @V ßgPTA @mhMu oJjúJj cJ~JPmKaTPx @âJ∂ KZPujÇ oJjúJPjr oOfqMr TP~T oJPxr oJgJ~ oJrJ pJj ˘L KojJrJ UJfájÇ KfKj TqJjxJPr náVKZPujÇ FA hŒKfr hMA kM© ßoJyJÿh \JP~h ßyJPxj (25) FmÄ ßoJyJÿh ßfRKlT ßyJPxj (19) rJÑJ vyr rãJ~ @AFx-Fr kPã uzJA TrPf KVP~ Kjyf yjÇ 2017 xJPur IPÖJmPr @AFx rJÑJ vyPrr Kj~πe yJrJPu kKrmJPrr mJTL xhxqrJ @AFxFr xmtPvw WJÅKa mJWM\-F YPu @PxÇ YuKf mZPrr ÊÀr KhPT mJWM\ rãJr pMP≠ Kjyf yj @PrT kM© ßoJyJÿh @mMu TJPxo xrTJr (31)Ç @r kKrmJPrr mJTL xhxqrJ mJWM\ ßgPT kJKuP~ pJS~Jr xo~ ßmJoJ yJouJ~ Kjyf yjÇ FPhr oPiq @PZj ßoP~ rJK\~J UJjo (21), kM© ßoJyJÿh xJPuy ßyJPxj (26) S fJÅr ˘L rSvjJrJ ßmVo (24), fJPhr Kfj KvÊ x∂Jj FmÄ @ÕL~ xJAhJ UJjT (27)Ç @mhMu oJjúJPjr YJYJPfJ nJA @mhMu UJKuh mPuj, ë@oJPhrPT muJ yP~PZ fJÅrJ mJWM\ ßZPz ßTJPjJ FTKa vreJgtL TqJPŒr CP¨Pv pJKòPuJÇ KT∂á ßxUJPj UMm ßmJoJ yJouJ yKòPuJÇ KfKj mPuj, fJÅrJ WPr oJrJ ßVPZ jJ KT TqJPŒ pJS~Jr kPg mJAPr oJrJ ßVPZ ßxKa @oJr TJPZ èÀfôkNet j~Ç fJÅrJ oJrJ ßVPZj FaJA mJómfJÇ @mhMu oJjúJPjr uMaPjr mJKzKa xŒ´Kf nJzJ ßh~J yP~PZÇ fJÅr k´KfPmKvrJS kKrmJPrr ßTA ßmÅPY jJ gJTJr Umr ÊPjPZj mPu \JjJjÇ ˙JjL~ KmCKr kJTt oxK\Ph Kj~Kof jJoJ\ kzPfj @mhMu oJjúJjÇ SA oxK\Phr oMxKuäPhr IPjPTA @mhMu oJjúJj S fJÅr kKrmJPrr oOfMqr Umr \JPjjÇ oxK\Phr ßY~JroqJj @mMu ßyJPxj mPuj, @mhMu oJjúJj UMm nJu oJjMw KZPujÇ kKrmJPrr \jq KZPuj KjPmKhfÇ oJjúJPjr KxKr~J~ kJKz ßh~Jr Umr ÊPj fJÅrJ KmK˛f yP~PZjÇ FUjS fJÅPhr TJPZ mqJkJrKa IKmvõJxq oPj y~Ç @mhMu oJjúJPjr ßZPu ßxKuo ßyJPxj mPuj, KxKr~J~ kJKz ßh~J kKrmJPrr xhxqrJ xmJA oJrJ ßVPZjÇ F mJómfJ ßoPj KjPf ßYÓJ TrPZj fJÅrJÇ 2015 xJPu kKrmJPrr 12 xhxq KjPUJÅ\ yS~Jr kr ßxKuo @AKaKnPT ßh~J FT xJãJfTJPr hJKm TPrKZPuj, ßTJPjJ Yâ lJÅPh ßlPu kMPrJ kKrmJrPT KxKr~J~ KjP~ ßVPZÇ ˝JnJKmT Im˙J~ fJÅPhr ßxUJPj pJS~Jr TgJ j~Ç KT∂á Fr oJx hMP~T @mhMu oJjúJPjr kPã ßh~J FT KmmOKfPf muJ y~, 12 xhPxqr FTKa kKrmJrPT lJÅPh ßlPu KxKr~J~ KjP~ pJPm-FaJ yJxqTrÇ fJÅrJ Kj\ AòJ~ ßxUJPj ßVPZjÇ AxuJKoT ߈Par (@AFx) vKr~J @APjr IiLPj fJÅrJ \Lmj pJkj TrPfA ßxUJPj ßVPZjÇ pMÜrJP\qr KmKnjú VeoJiqPor k´KfPmhPj muJ y~, @mhMu oJjúJPjr FT ßoP~ AxuJKoT CV´k∫J~ iJKmf y~Ç oNuf SA ßoP~r k´PrJYeJ~ kMPrJ kKrmJr KxKr~J~ kJKz ßh~Ç kKrmJrKa mJÄuJPhPv pJS~Jr @PV pMÜrJP\qr kMKuv fJPhr mJKzPf IKnpJj YJuJ~ mPuS VeoJiqPor UmPr CPb @PxÇ IgqtJf kKrmJrKa CV´mJhL oPjJnJPmr TgJ KmsKav kMKuPvr TJPZ \JjJ KZuÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Syed Rumman

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain Shamsul Islam

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

mJP\a TJPar TgJ mPu ßo~r hJK~fô FzJPf kJPrj jJ \j KmVx aJS~Jr yqJoPuax'r KjmtJKYf \jk´KfKjKi FmÄ KjmtJyL ßo~rÇ yJ\Jr yJ\Jr oJjMw ßnJa KhP~ fÅJPT xÿJKjf TPrPZÇ oJjMw fÅJPT ßnJa KhP~ KjmtJKYf TPrPZ ÊiM xnJ-xoJPmPv KVP~ mÜífJ ßh~Jr \Pjq j~Ç KfKj KjmtJKYf KjmtJyL ßo~r, TotxŒJhj TrJ fÅJr @xu TJ\Ç KfKj mMK≠oJj, iLrK˙r, oOhMnJwL FmÄ Totb FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ TKoCKjKar KmKnjú xnJ~ KfKj Kj~Kof CkK˙f gJPTjÇ TKoCKjKa uqJñMP~\ xJKntx rãJr CP¨Pvq @P~JK\f xJ¬JKyT xMroJr ßVJuPaKmu ‰mbPT KfKj CkK˙f yP~KZPujÇ F \Pjq @orJ fÅJr TJPZ TífùÇ FuJTJr jJAl âJAo, csJVx, YáKr, VqJÄ lJAa, AfqJKh KjP~ TgJ CbPu KjmtJyL ßo~r ßaJKr kJKatr mJP\a TJPar TgJ mPujÇ KYuPcsj xJKntx, jJxtJrL, uqJñMP~\ xJKntx, Ûáu, ßxJvqJu xJKntx, ACg xJKntx, kMKuv k´nOKf ßãP© xLoJm≠fJ mJ xJKntx xÄPTJYj KjP~ TgJ muPuS ßhJw ßh~J y~ ßaJKr kJKatr mJP\a TJParÇ FuJTJmJxL ßnJa KhP~ \j KmVxPT ßo~r KjmtJKYf TPrPZ FuJTJr Cjú~Pjr \PjqÇ ãofJxLj hPur xJPg ßhj-hrmJr TPr FmÄ IjqKmi CkJP~ FuJTJr k´P~J\j kNre S Cjú~j KjKÁf TrJ KjmtJyL ßo~Prr hJK~fôÇ TgJ~ TgJ~ mJP\a TJPar I\MyJf Pkv TrJ FmÄ ßx I\MyJPf k´P~J\jL~ xJKntxxoNy xÄPTJYj TrJ mJ mº TPr ßh~J \jVPer TJoq j~Ç @kKj y~PfJ muPmj, @Ko KcPÖar jAÇ @Ko @oJr ßTKmPjPar xJPg krJovt TPr TJ\ TKrÇ @kjJr ßTKmPja pKh \jhMPntJV hNr TrJ, k´P~J\jL~ xJKntxèPuJ YJuM rJUJ FmÄ PxèPuJ @PrJ Cjúf TrJr mqJkJPr ßTJPjJ xyPpJKVfJ TrPf jJ kJPr fJ yPu Px hJ~ @kjJPTA myj TrPf yPmÇ @kKj \jVPer TJPZ xrJxKr \mJmKhKyÇ TJCK¿Pur @~ mOK≠ jJ TPr mq~xÄPTJYj jLKf Imu’j TrPu \jhMPntJV mJzPm FmÄ F hJ~ ßo~rPTA myj TrPf yPm, @kjJr ßTJPjJ TJCK¿uJr F hJ~ KjPmj jJÇ mJP\a PjA mPu A~Mg xJKntx TJa, jJxtJKr mº, kMKuv ysJx FmÄ uqJñMP~\ xJKntx @aPT rJUJ yPuS pJrJ TJCK¿u kKrYJujJ TPrj fJPhr ßmfj ysJx jJ ßkP~ mOK≠ ßkP~PZÇ \jVe PhUPf YJ~, TJCK¿Pur xTu xJKntx Cjúf kptJP~ YJuM rJUJr \Pjq ßp kKroJe IPgtr k´P~J\j fJ KjKÁf TrPf KjmtJKYf ßo~r xãoÇ ßo~rPT KjP\r ßpJVqfJr k´oJe FUJPjA KhPf yPmÇ ßo~r csJVPxr KmÀP≠ TPbJr Im˙JPjr TgJ mPuPZjÇ kJmKuT fÅJPT mJymJ KhP~PZÇ FuJTJr IPjT csJVx mqmxJ~L FmÄ csJVx mqmyJrTJrLr vJK˜ yP~PZÇ KT∂á aJS~Jr yqJoPuax FuJTJ KT csJVoMÜ yP~PZ? aJS~Jr yqJoPuaPx IPjT rJ˜J S VKu @PZ ßpUJPj kJ KhPuA oJhTPxmPjr @uJof kJS~J pJ~Ç pJrJ KmKnjú IkrJPi ß\Pu KVP~PZ fJPhr kNjmtJxPjr mqm˙J jJ yPu oJhT mqmxJ~L S oJhTPxmLrJ @PrJ mPzJ IkrJiL yP~ ß\u ßgPT ßmKrP~ @PxÇ FuJTJr Cjú~Pjr \Pjq csJVx mJ âJAo ßrJPi kMKuv xJKntx mOK≠ S TKoCKjKaPT \Kzf TrJ, KvãJUJPf mJP\a mOK≠, A~Mg xJKntx xŒsxJre S Tot xÄ˙Jj mOK≠r ßTJj KmT· ßjAÇ KjmtJyL ßo~rPT F xTu TJ\PT ImvqA IV´JKiTJr KhPf yPmÇ

05 - 11 July 2019

@AFPxr @hKvtT krJ\~ FUPjJ WPaKj @uL rL~J\ 2016 xJPur 1 \MuJA ßyJKu @Kat\JPj xπJxL yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrKZu AxuJKoT ߈a (@AFx)Ç mJÄuJPhv xrTJr ßxA hJKm jJTY TPr KhP~KZuÇ ßxA xo~ @AFx FT KmvJu \J~VJ\MPz FTKa TKgf rJÓs k´KfÔJ TPr xJrJ KmPvõ YJKuP~KZu xπJxL f“krfJÇ ßxA rJPÓsr kfj yP~PZ, KT∂á @AFPxr nKmwq“ TL, hKãe FKv~Jr \jq TfaJ ÉoKT @AFx∏F KjP~ KuPUPZj @uL rL~J\ AxuJKoT ߈Par (@AFx) ßvw Im˙Jj KxKr~J S ArJPTr xLoJ∂mftL ßZJ¢ V´Jo mJèP\r kfPjr Kfj oJx kJr yP~ ßVPuS KjrJk•J KmPväwT S jLKfKjitJrTPhr TJPZ FA k´Pvúr ßTJPjJ xy\ S xMKjKhtÓ C•r ßjA ßp @AFPxr ßjfífô S IjMxJrLrJ nKmwqPf TL TrPmÇ FA k´Pvúr C•Prr xPñ IÄvf \Kzf @PZ @VJoL KhPj ‰mKvõTnJPm xπJxL f“krfJr „k TL hJÅzJPm FmÄ fJ ßoJTJKmuJr CkJ~ TLÇ ‰mKvõT f“krfJr IÄv KyPxPm @AFPxr ßTRvPur oPiq hKãe FKv~J TfaJ èÀfô kJPm, ßxaJ FA IûPur KjrJk•Jr xPñ xÄKväÓ S KmPväwTPhr oPjJPpJV hJKm TPrÇ F TgJ KbT ßp @mM mTr @u-mJVhJKhr ßjfífôJiLj @AFx mPu kKrKYf xÄVbjKaA FToJ© ‰mKvõT xπJxL xÄVbj j~, KT∂á FTxo~ k´J~ KmsPaPjr @TJPrr xoJj FuJTJ Kj~πe Trf ßp n~Jmy vKÜ, yfqJ S mmtrfJ~ pJrJ @r xmJAPT ZJKzP~ KVP~KZu, TJptf FTKa rJÓs VPz fMPuKZu FmÄ pJPhr xJoKrTnJPm krJK\f TrPfA YJr mZPrr ßmKv xo~ ßuPVPZ, ßxA xÄVbPjr ßjfífô S IjMxJrLPhr nKmwq“ TJptâo ßpPTJPjJ KmPmYjJPfA èÀfôkNetÇ ßuJTmPur KhT ßgPT Ff mz xπJxL xÄVbj @PV TUPjJA VPz SPbKj; IjMoJj TrJ y~ ßp 2014 xJPuA @AFPxr ßpJ≠Jr xÄUqJ KZu 4 yJ\Jr, kPrr mZrèPuJPf fJ âoJVfnJPm míK≠ ßkP~PZ; 2018 xJPu fJPhr TKgf rJÓs kKrYJujJr xPñ ßVJP~ªJ f“krfJ, Inq∂rLe ví⁄uJ rãJ, Tr @hJ~ S IjqJjq k´vJxKjT TJP\ \Kzf KZu hMA uJU oJjMwÇ Fr mJAPrS KZu Fr k´YJr-Pk´JkJVJ¥Jr xPñ \Kzf TP~T v oJjMw, pJrJ SA IûPur mJAPr ßgPTA TJ\ TPrPZÇ xJrJ kíKgmL ßgPT ßpJ≠J KyPxPm @AFx Tf\jPT @Twte TPrKZu, fJr @jMoJKjT KyxJm kJS~J pJ~ @∂\tJKfT ßVJP~ªJ xÄ˙J, KjrJk•J VPmwT S VeoJiqoèPuJr TJPZ; TokPã 85Ka ßhPvr jJVKrTPhr CkK˙Kf KYK¤f TrJ ßVPZÇ @AFPxr KmKnjú WJÅKa hUPur kPr xÄVbjKar ßpxm hKuuk© C≠Jr yP~PZ, fJPfS FA fPgqr kPã k´oJe @PZÇ FA KyxJPm ßoJa KmPhKv ßpJ≠Jr xÄUqJ hJÅzJ~ 30 ßgPT 40 yJ\JrÇ A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr hq ˆJKc Im rqJKcTqJKu\Por KyxJm IjMpJ~L, FA KmPhKv ßpJ≠JPhr 13 vfJÄv KZu jJrLÇ A≤JrjqJvjJu ßx≤Jr lr hq ˆJKc Im nJP~JPu≤ FéKasKo\Por TrJ 2017 xJPur FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ ßp @AFPxr I∂f KfjKa jJrL mqJaJKu~j KZu; Fr FTKa KZu KmPhKv, k´iJjf ACPrJk ßgPT @xJ jJrLPhr KjP~ @u UJjxJ mqJaJKu~jÇ u¥Pjr KTÄx TPuP\r FT VPmweJ~ muJ yP~KZu ßp ßpJ≠J KyPxPm @AFPxr yP~ uzJA TrPf ßpJV KhP~KZu pJrJ, fJPhr 12 vfJÄvPT KTPvJr mJ oJAjr mPu KYK¤f TrJ pJ~Ç ßTj Fxm oJjMw KmKnjú ßhv ßgPT Ff mqJkT xÄUqJ~ @AFPxr TKgf ÈAxuJKo rJPÓs' KVP~ yJK\r yP~KZu? fJPhr k´PeJhjJ TL KZu? xJPmT ßpJ≠J FmÄ pJrJ pMP≠ ßpJV jJ KhP~S AxuJKoT ߈Par @TwtPe KVP~

ßxUJPj mJx TPrPZ, fJPhr xJãJ“TJPr ßhUJ pJ~ ßp FPhr FT IÄPvr k´PeJhjJ yPò iotL~∏fJrJ oPj TPr fJrJ ÈKy\rf' TPrPZÇ AxuJKoT ߈Par xNYjJ~ @mM mTr @umJVhJKh xJrJ KmPvõr oMxKuoPhr k´Kf ßp @øJj TPrKZPuj, fJPf xJzJ KhP~A IPjPT ßxUJPj pJ~Ç KT∂á ßxaJA FToJ© TJre j~Ç yJntJct ACKjnJKxtKar VPmwT ßnrJ KoPrJPjJnJ ßhUJj ßp k´iJjf KfjKa TJrPe oJjMw @AFPx ßpJV KhP~KZuÇ ßxèPuJ yPò Igt, oiqk´JPYqr rJ\jLKf S kKrK˙Kf KjP~ IxP∂Jw, pJr oPiq KZu TMKhtKmPrJKifJ S ArJPT xMKjúPhr k´Kf xrTJPrr Km„k @Yre FmÄ Kj\ Kj\ ßhPvr xrTJPrr mqJkJPr ßãJnÇ KoPrJPjJnJ KuPUPZj ßp KmPhKv ßpJ≠JPhr Kj\ Kj\ ßhPvr mqJkJPr ßãJPnr hMKa KhT KZu∏@Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ãofJr IkmqmyJr S hMjtLKf FmÄ Fxm KjP~ k´TJPvq k´KfmJPhr kg jJ gJTJ (É @r hq @AFx Kkku? kJrP¸TKan Ij ßarKr\o, ßlmsM~JKr 2019)Ç IPgtr \jq pJrJ ßpJV KhP~KZu, fJPhr mz IÄvA FPxKZu KxKr~J S ArJT ßgPTÇ FPl∑Ao ßmjPoPuY S FP˜mJj ßTîJr FT VPmweJ KjmPº mPuPZj, KmPhKvPhr ßãP© hJKrPhsqr TJrPe @AFPx ßpJV ßhS~Jr ßTJPjJ k´oJe fJÅrJ kJjKj (PyJ~Ja FéPkäA¿ hq ßlîJ Im lPrj lJAaJxt aM @AFx? ßarKr\o IqJ¥ kKuKaTqJu nJP~JPu¿, IPÖJmr 2018)Ç lPu pJrJ ßTmu IPgtr \jq ßpJV KhP~PZ, fJPhr mJh KhPu Ky\rPfr pMKÜPf mJ ßpJ≠J KyPxPm pJrJ ßVPZ, fJrJ @hKvtTnJPmA @AFPxr IjMxJrLÇ 2018 xJPur oJ^JoJK^ ßgPT AxuJKoT rJÓs mPu TKgf mqm˙Jr kfj IfqJxjú yP~ kzPu KmPhKv ßpJ≠JPhr IPjPTA ˝PhPv mJ Ijq© YPu pJ~Ç ˙JjL~ ßpJ≠JPhr IPjPT ßlmsM~JKr ßgPT @®xokte TrPf gJPTÇ @AFx IKiTíf FuJTJèPuJ oMÜ TrJr kPr IPjT ßpJ≠JA ˙JjL~ ßuJT\Pjr xPñ KoPv pJ~∏ 26 oJYt 2019, ACFxF aMPc xÄmJhkP©r xŒJhTL~Pf FA xÄUqJ 30 yJ\Jr mPu hJKm TrJ y~Ç ßã©KmPvPw ˙JjL~ Ck\JKfèPuJr xPñ FxKcFl F mqm˙J TPr ßp SA xm ßpJ≠Jr kMjmtJxPjr hJK~fô Ck\JKfPhrÇ xJÄmJKhT rKmj rJAa fJÅr FT k´KfPmhPj rJTJr TJPZ @uTJrJoyPf F irPjr FTKa kMjmtJxj TqJŒ kKrhvtPjr IKnùfJ metjJ TPrPZj (hq KjCA~TtJr, 16 FKk´u 2019)Ç F k´PYÓJr xmaJA AKfmJYT, Foj muJ pJPm jJÇ FPhr ßnfPr IPjPTA @PZ pJrJ FUPjJ oJjKxTnJPm AxuJKoT ߈Par @hPvtr xogtTÇ KmPhKv ßpJ≠JPhr oPiq mJÄuJPhPvr jJVKrPTrJS KZuÇ FA xÄUqJ 2014-15 xJPu KZu TokPã 40 \j, kPr @rS IPjPT ßpJV KhP~PZÇ fJPhr ßTC ßTC KmKnjú xo~ Kjyf yP~PZÇ xJŒ´KfT TJPu mJèP\r kfPjr kPr I∂f 9 \j mJÄuJPhKv KxKr~Jj ßcPoJPâKaT ßlJPxtr (FxKcFl) TJPZ @®xokte TPrPZ mJ @aT yP~PZ, Fr oPiq @PZj xJAlMuäJy S\JKT, \MjJP~h yJxJj S fJyKoh vKlÇ S\JKT mJÄuJPhPv @AFPxr k´iJj xhxq xÄV´yTJrL KZPujÇ @AFPxr T¢r xogtT S ßpJ≠J∏pJPhr oPiq KmPhKvrJS @PZ∏fJrJA ßvw kpt∂ mJèP\ uzJA YJKuP~PZÇ FxKcFl AKfoPiq TokPã FT yJ\Jr KmPhKv ßpJ≠JPT KYK€f TPr TJrJVJPr ßrPUPZÇ mJèP\ ßvw kpt∂ KZu Foj k´J~ 70 yJ\Jr oJjMw FUj @PZ FxKcFl S oJKTtKjPhr ‰fKr TqJPŒÇ ßrJ\JnJ~ ImK˙f F TqJPŒr jJo @u-yu TqJŒÇ FèPuJPT TqJŒ jJ mPu mKªKvKmr muJA ßmJi y~ pgJpgÇ KvKmPr gJTJ FA

FPhr nKmwq“ TL, ßTC \JPj jJÇ ßTjjJ, ßTJPjJ ßhvA fJPhr jJVKrTPhr, KmPvw TPr pJrJ ßpJ≠J KyPxPm AKfoPiqA KYK¤f yP~PZ, fJPhr KlKrP~ KjPf rJK\ yPò jJÇ @aT Fxm mqKÜr IPjTPT ArJPT KmYJPrr xÿMULj TrJ yP~PZ, KT∂á SA xm KmYJr TJptf k´yxPj kKref yP~PZÇ AKfoPiqA xÄK㬠KmYJPr I∂f FT v \jPT oífMqh§ mJ hLWt TJrJmJx ßhS~J yP~PZÇ @aT mqKÜPhr oPiq 11-12 yJ\Jr jJrL S TokPã 3 yJ\Jr KvÊÇ FPhr IKiTJÄPvr kKrmJPrr kMÀw xhxq pMP≠ Kjyf yP~PZÇ jJrLPhr IPjPT ßVPZ KmKnjú ßhv ßgPTÇ FPhr IPjPT xKâ~ ßpJ≠J KZu mPuS IjMoJj TrJ y~Ç FPhr nKmwq“ TL, ßTC \JPj jJÇ ßTjjJ, ßTJPjJ ßhvA fJPhr jJVKrTPhr, KmPvw TPr pJrJ ßpJ≠J KyPxPm AKfoPiqA KYK¤f yP~PZ, fJPhr KlKrP~ KjPf rJK\ yPò jJÇ @aT Fxm mqKÜr IPjTPT ArJPT KmYJPrr xÿMULj TrJ yP~PZ, KT∂á SA xm KmYJr TJptf k´yxPj kKref yP~PZÇ AKfoPiqA xÄK㬠KmYJPr I∂f FT v \jPT oífMqh§ mJ hLWt TJrJmJx ßhS~J yP~PZÇ xŒ´Kf 15 \j lrJKx jJVKrTPT ArJPTr @hJuf oífMqh§ KhPuS l∑J¿ F KmwP~ ArJKT @hJuPfr FUKf~Jr KjP~ k´vú ßfJPuKjÇ \JKfxÄPWr oJjmJKiTJrKmw~T vLwt TotTftJ KoPvu mqJPvPua xŒ´Kf mPuPZj ßp TqJPŒ gJTJ S @aT mqKÜPhr IKmuP’ KmYJPrr oMPUJoMKU TrJ hrTJr IgmJ fJPhr ßZPz ßhS~J hrTJrÇ IPjPTA k´vú fMuPZj ßp Fxm @aT mqKÜPT TJrJVJPr ßp irPjr mqm˙Jr oPiq rJUJ yP~PZ, fJPf fJPhr oPiq @rS ßmKv TPr ßãJn S xKyÄx yS~Jr k´mefJ ‰fKr yPm KT jJÇ ˛ftmq ßp @AFPxr C™JPjr ßkZPj TJrJVJPrr ßnfPr r?qJKcTqJuJAP\vPjr nNKoTJ KZu èÀfôkNetÇ 2004 xJPu @mM mTr @uámJVhJKh ArJPTr @u-mMTJ TJrJVJPr 9 oJx @aT gJTJr xoP~A @AFPxr KnK• VPz SPbÇ AKfoPiq Fxm TqJPŒ @AFx jfMj TPr kMjVtKbf yPò mPu Umr kJS~J ßVPZ FmÄ FA ßYÓJ~ jJrLrJA IV´eL nNKoTJ KjPòÇ @AFPxr ßpxm ßpJ≠J S xogtT AKfoPiqA Kj\ Kj\ ßhPv KlPr ßVPZ, pJrJ FUj TJrJVJPr mJ TqJPŒ @PZ FmÄ @∂\tJKfTnJPm ßTJPjJ irPjr CPhqJPVr InJPm ßpxm mqKÜ xMKmYJr kJPò jJ, pJrJ nKmwqPf Kj\ ßhv KlrPf jJ ßkPr Ijq© @vs~ ßjPm mPu @vïJ, fJrJ nKmwqPf TL irPjr nNKoTJ ßjPm, ßxKa @AFx FmÄ ‰mKvõT xπJxL f“krfJr kgPrUJ KjitJre TPr ßhPmÇ KT∂á ßTmu mqKÜr nNKoTJ j~, xJÄVbKjTnJPm @AFPxr khPãkS @VJoL KhPjr AKñf ßh~Ç mJèP\r kfj xP•ôS @mM mTr @uámJVhJKh xPr ßVPZj IjMoJj TrJ yPò, KfKj ArJPTr ßTJgJS @PZjÇ FKk´Pur 29 fJKrPU FTKa KnKcS mJftJ 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

7

ßvU yJKxjJr ßasPj yJouJr IkrJPi 9 \Pjr oOfáqh§ dJTJ, 3 \MuJA - kJmjJr BvõrhLPf 1994 xJPu f“TJuLj KmPrJiLhuL~ ßjfJ S mftoJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJPT myjTJrL ßasPj èKu S ßmJoJ yJouJr WajJ~ TrJ oJouJr rJP~ j~\jPT oífMqhP§r @Phv ßhS~J yP~PZÇ FTA oJouJ~ 25 \jPT ßhS~J yP~PZ pJmöLmj TJrJh§Ç F ZJzJ 13 \jPT 10 mZr TPr TJrJh§ yP~PZÇ @\ mMimJr hMkMPr ߸vJu asJAmMqjJu-3áFr nJrk´J¬ KmYJrT FmÄ IKfKrÜ ß\uJ S hJ~rJ \\ ßoJ. À˜o @uL F @Phv ßhjÇ @PuJKYf F oJouJ~ rJP~ oífMqh§ kJS~J j~\j @xJKor k´PfqTPT kJÅY uJU aJTJ TPr \KroJjJ, IjJhJP~ @rS Kfj mZr TPr xvso TJrJh§ ßhS~J y~Ç pJmöLmj h§ kJS~J 25 \Pjr k´PfqTPT Kfj uJU aJTJ TPr \KroJjJ, IjJhJP~ @rS hMA mZr TPr xvso TJrJh§ ßhj @hJufÇ @r 13 \Pjr k´PfqTPT 10 mZr TPr xvso TJrJh§ S FT uJU aJTJ TPr \KroJjJ, IjJhJP~ @rS FT mZr TPr xvso TJrJh§ ßhS~J y~Ç oífMqh§k´J¬ @xJKorJ yPuj ß\uJ KmFjKkr oMKÜpM≠Kmw~T xŒJhT ßT Fo @UfJÀöJoJj, BvõrhL ßkRr KmFjKkr (˙KVf TKoKa) xJiJre xŒJhT \JTJKr~J Kk≤M (kuJfT), ßTªsL~ KmFjKkr KjmtJyL TKoKar xhxq S xJPmT ßkRr ßo~r ßoJTPuxMr ryoJj SrPl mJmuM, fJÅr nJA xJPmT ZJ©hu ßjfJ ßr\JCu TKro SrPl vJKyj, Ikr nJA rJ\vJyL KmvõKmhqJu~ ZJ©hPur xJPmT ßjfJ oJymMmMr ryoJj SrPl kuJv, KmFjKk ßjfJ ßoJ. Iau, BvõrhL ßkRr pMmhPur xnJkKf vqJou (jNPr ßoJ˜lJ), ß˝òJPxmT hPur ßjfJ @K\\Mr ryoJj SrPl vJyLj S KmFjKkr xJPmT ßjfJ vJoxMu @uoÇ pJmöLmj h§k´J¬ @xJKorJ yPuj KmFjKk ßjfJ @KojMu AxuJo (kuJfT), @\Jh ßyJPxj SrPl ßUJTj, AxoJAu ßyJPxj SrPl \MP~u, @uJCK¨j KmvõJx, vJoxMr ryoJj, @KjxMr ryoJj (kuJfT),

@PÑu @uL, ßoJyJÿh rKm, ßoJyJÿh FjJo, @mMu TJPvo, TJuJ mJmM, ßoJ. oJoMj (kuJfT), oJoMj-2 (kuJfT), ßxKuo ßyJPxj, ßoJ. TPuäJu, fMKyj, vJy @uo SrPl Kuaj, @»MuäJy @u oJoMj, uJA\M (kuJfT), @»Mu \æJr, kuJv, @mhMu yJKTo, @uoVLr ßyJPxj, F ßT Fo KlPrJ\Mu AxuJo SrPl kJP~u S @mMu TJuJoÇ 10 mZr TPr TJrJh§k´J¬ @xJKorJ yPuj KmFjKk ßjfJ S BvõrhL CkP\uJr vJyJkMr ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj ßjlJCr ryoJj rJ\M, @\ou ßyJPxj, xJPmT ZJ©hu ßjfJ S BvõrhL ßkRrxnJr

kOÔPkJwTPhr jJ irPu @rS m¥ ‰fKr yPm

dJTJ, 3 \MuJA - mrèjJ ß\jJPru yJxkJfJPur oPVt pUj xJKær @yPÿh SrPl j~j mP¥r èKuKm≠ uJv @jJ y~, fUj xTJu xJPz @aaJÇ xJfxTJPuA uJv ßhUPf Knz TPrKZPuj yJ\Jr ßhPzT oJjMwÇ IPjPT muKZPuj, FUJPjA KT m¥Phr ßvw? pJrJ Fxm m¥PT ‰fKr TPr, fJPhr KTZM jJ yPu ßfJ T~Khj kr @mJrS F rTo xπJxLr xíKÓ yPmÇ j~Pjr kíÔPkJwTfJTJrLPhr ßTC ßTC FUj fJÅr oífMqPf CuäJx k´TJv TrPZj mPu ˙JjL~ mqKÜrJ \JKjP~PZjÇ uJv ßhUPf @xJ mrèjJ ßkRrxnJr 9 j’r S~JPctr TJCK¿ur lJÀT KxThJr mPuj, j~Pjr KmYrePã© KZu ßkRr FuJTJr 9 S 4 j’r S~JctÇ j~j m¥ ßfJ ßvwÇ FUj xmJr k´fqJvJ, pJPhr kíÔPkJwTfJ~ j~j m¥ ‰fKr yP~PZ, ßxA ßuJTèPuJS ßpj @APjr @SfJ~ @PxÇ jAPu @mJrS j~j m¥ ‰fKr yPmÇ 4 j’r S~JPctr TJCK¿ur vKyhMu AxuJo mPuj, FA xπJxLPhr pJrJ xíKˆ TPrPZ, mqmyJr TPrPZ, ßxA kíÔPkJwTPhr @APjr @SfJ~ @jPf yPmÇ mrèjJr kMKuv xMkJr oJÀl ßyJPxj F k´xPñ

mPuj, È@orJ FUj F WajJr (KrlJf yfqJ oJouJr) xm @xJKoPT ßV´¬JPr xmtJKiT èÀfô KhKòÇ Fxm KmwP~ @orJ TJ\ TrKZÇ' ˙JjL~ ßuJT\j muPZj, j~j m¥ KyPxPm xJKær @yPÿPhr C™Jj UMm ßmKv KhPjr j~Ç mJmJ oJrJ pJS~Jr kr oJP~r xPñ gJTPfj xJKærÇ 2013 xJPu FAYFxKx kJPxr kr j~j oJhT ßxmj, KZjfJA, xπJxL TotTJP§ \KzP~ kPzjÇ 2017 xJPur KhPT ˙JjL~ FT k´nJmvJuLr kíÔPkJwTfJ ßkP~ oJhT mqmxJ, ßYJrJA kPg ßoJarxJAPTPur mqmxJ, YJÅhJmJK\xy jJjJ IkrJPi \KzP~ kPzjÇ 2017 xJPu ßyPrJAj, A~JmJxy irJ kPzj KfKjÇ k´J~ hMA oJx TJrJVJPr ßgPT ßmr yS~Jr kr @rS ßmkPrJ~J yP~ SPbjÇ ßlxmMPT FuJTJr KTZM KTPvJr fÀePT pMÜ TPr VPz ßfJPuj È007' jJPo ßlxmMT V´∆kÇ KrlJf vrLl yfqJ oJouJr k´iJj @xJKo j~j m¥ ÈâxlJ~JPr' Kjyf yS~Jr kr fJÅr kíÔPkJwTPhr KmYJr hJKm FuJTJmJxLrÇ 2018 xJPur 28 FKk´u mrèjJ ßk´xTîJPm ß\uJ ZJ©uLPVr xnJkKf \MmJP~r @hjJj S xJiJre xŒJhT fJjmLr ßyJxJAj xÄmJh xPÿuj TPr mPuKZPuj, xJÄxh iLPrªs ßhmjJg v÷Mr ßZPu xMjJo ßhmjJPgr oJhT mqmxJr xyPpJVL j~j m¥Ç xMjJo ßhmjJPgr xPñ j~Pjr WKjÔ xŒTt rP~PZ mPu ß\uJr rJ\QjKfT oyPu k´YJr @PZÇ F KmwP~ ß\uJ @S~JoL uLPVr KmùJj S k´pMKÜKmw~T xŒJhT xMjJo mPuj, ÈFaJ fJÅr KmÀP≠ Ikk´YJrÇ rJ\QjKfT k´KfKyÄxJr TJrPe k´KfkãrJ Fxm Ikk´YJr TrPZÇ' j~j mªMTpMP≠ Kjyf yS~Jr kr VfTJu ßmuJ 11aJr KhPT xMjJo ßlxmMPT ßuPUj, È@yJ KT vJK∂!

Khx Ax Tu \JKˆ\'Ç

mftoJj TJCK¿ur @PjJ~Jr ßyJPxj, ZJ©hPur xJPmT ßjfJ ßoJ. rPjJ (kuJfT), ßoJ. mrTf, YJÅh @uL (kuJfT), FjJoMu TKmr, ßoJ. ßoJÜJr, yJKl\Mr ryoJj oMTMu, ÉoJ~j TKmr SrPl hMuJu (kJuJfT), \JoÀu (kuJfT), fMKyj Kmj KxK¨T S l\uMr ryoJjÇ oJouJ~ rJÓskPãr @Aj\LmL S ß\uJ \\ @hJuPfr xrTJKr ßTRÅxMKu @UfJÀöJoJj rJP~r Kmw~Ka KjKÁf TPr mPuj, 1908 xJPur KmP°JrT @APjr 3 iJrJ ßoJfJPmT @hJuf oJouJKar rJ~ ßWJweJ TPrPZjÇ oJouJr ßoJa 52

\j @xJKor oPiq Vf 25 mZPr kJÅY\j @xJKo oJrJ ßVPZjÇ mJKT 47 \j h§k´J¬ yPujÇ FÅPhr oPiq rJ~ ßWJweJr xo~ 32 \j @hJuPf CkK˙f KZPujÇ fJÅPhr TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ PvU yJKxjJ 1994 xJPur 23 ßxP¡’r C•rJûPu huL~ TotxNKYPf ßasjmyr KjP~ UMujJ ßgPT ‰x~hkMr pJKòPujÇ ßasjKa kJmjJr BvõrhL ßruSP~ \Ävj ߈vPj ßdJTJr xo~ ßasjmyrPT uãq TPr KmFjKkr ˙JjL~ ßjfJ-TotLrJ IfKTtf yJouJ YJuJjÇ ßasPj mqJkT èKumwte S ßmJoJ yJouJ TPrjÇ F xo~ kMKuv KmFjKk ßjfJTotLPhr Z©nñ TrJr \jq FKVP~ ßVPu kMKuvPT uãq TPrS ßxKhj ßmJoJ yJouJ YJuJPjJ y~Ç WajJ~ BvõrhL K\@rKk (PruSP~ kMKuv) gJjJr f“TJuLj nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) j\Àu AxuJo mJhL yP~ f“TJuLj ZJ©hu ßjfJ S mftoJPj BvõrhL ßkRr KmFjKkr xJiJre xŒJhT (˙KVf TKoKa) \JTJKr~J Kk≤Mxy xJf\jPT @xJKo TPr oJouJ TPrjÇ oJouJ hJP~Prr kPrr mZr kMKuv ßTJPjJ xJãL jJ ßkP~ @hJuPf YNzJ∂ IKnPpJVk© \oJ ßh~Ç SA xo~ KmFjKk ãofJ~ KZuÇ KT∂á @hJuf ßx IKnPpJVk© V´ye jJ TPr IKiT fhP∂r \jq oJouJKa Kx@AKcPf kJbJjÇ 1996 xJPu @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr oJouJKar kMj” fh∂ y~Ç 1997 xJPur 3 FKk´u kMKuv BvõrhLr KmFjKk, pMmhu S ZJ©hPur ßjfJTotLxy 52 \Pjr jJPo @hJuPf @mJr IKnPpJVk© \oJ ßh~Ç Vf ßrJmmJr @hJuPf @xJKoPhr xJlJA xJãL Ck˙JkPjr KjitJKrf Khj KZuÇ 30 \j @xJKo ßTJPjJ xJãL Ck˙Jkj jJ TPr @hJuPf \JKoj @Pmhj S xo~ k´JgtjJ TPrjÇ @hJuf fJÅPhr k´JgtjJ jJo†Mr TPr ß\uyJ\Pf kJbJPjJr KjPhtv ßhjÇ Frkr Vf ßxJomJr Cn~ kPãr pMKÜfTt Ck˙Jkj ßvPw @hJuf oJouJr rJ~ ßWJweJr Khj iJpt TPrjÇ VfTJu oñumJr oJouJr @rS hMA @xJKo @®xokte TPrjÇ

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

8

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

dJTJ oyJjVrLPf KmFjKkr KmPãJn

IQmi CkJ\tPjr \jqA VqJPxr oNuqmOK≠

dJTJ, 3 \MuJA - @mJPrJ VqJPxr oNuqmíK≠r k´KfmJPh ßTªs ßWJKwf TotxNKYr IÄv KyPxPm ßhPvr ß\uJ xhr S oyJjVrèPuJPf k´KfmJh KoKZu TPrPZ KmFjKkÇ VfTJu hMkMr 12aJ~ dJTJ oyJjVr hKãe KmFjKk FmÄ Iñ S xyPpJVL xÄVbPjr CPhqJPV FTKa KmPãJn KoKZu j~JkfiPj KmFjKk ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj ßgPT ÊÀ yP~ jJAKaPñu ßoJz WMPr @mJPrJ KmFjKk ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj FPx ßvw y~Ç KoKZPu ßjfífô ßhj hPur KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nLÇ PjfJTotLrJ VqJPxr oNuqmíK≠r k´KfmJh FmÄ ßmVo UJPuhJ K\~Jr Kj”vft oMKÜ S KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ xm KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKmPf ßxäJVJj ßhjÇ dJTJ oyJjVrLr „kjVr, nJaJrJxy KmKnjú gJjJ~ KoKZu yP~PZ mPu hlfr ßgPT \JjJPjJ y~Ç k´KfmJh KoKZPu KmFjKkr ßTªsL~ ßjfJ yJKmmMu AxuJo yJKmm, dJTJ oyJjVr hKãPer xJiJre xŒJhT TJ\L @mMu mJvJr, xyxnJkKf ACjMx oíiJ, jmL CuäJy jmL, oLr ßyJPxj oLÀ, pMVì xŒJhT @KrlMr ryoJj jJKho, xJÄVbKjT xŒJhT fJjnLr @yPoh rKmj, lryJh ßyJPxj, ßoJ: lJÀT, dJTJ C•r pMmhPur Fx Fo \JyJñLr, vKlTMu AxuJo Kofij, pMmhu hKãPer ßVJuJo oJSuJ vJyLj k´oMU IÄvV´ye TPrjÇ KoKZu ßvPw xÄK㬠mÜPmq Kr\nL mPuj, mftoJj IQmi xrTJr \jVPer \Lmj-\LKmTJ~ @WJf yJjJr CP¨PvqA ßnJÜJkptJP~ VqJPxr oNuq míK≠ TPrPZÇ @S~JoL xrTJr \jxoKgtf j~, @Ajví⁄uJmJKyjLr vKÜPf KmvõJxLÇ fJA \jVPer Skr \MuMo TrPf fJrJ KÆiJ TPr jJÇ \jVPer ßnJaJKiTJr ßTPz KjP~ ß\Jr TPr rJÓsãofJ hUPu KmvõJx TPr mPuA FrJ \jVPer nJPuJ-oª KmYJr TPr jJÇ \jVePT ßvJweA FPhr FToJ© uãqÇ KfKj mPuj, ßvJwe YJKuP~ xrTJPrr ßuJTPhrPT IQmi Igt CkJ\tPjr xMPpJV xíKÓ TPr KhPfA VqJPxr oNuqmíK≠r ßmJ^J YJkJPjJ yP~PZ \jVPer TJÅPiÇ @orJ IKmuP’ ßnJÜJkptJP~ VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠J∂ ßgPT xPr @xJr @øJj \JjJKòÇ KfKj ãofJxLjPhr xoJPuJYjJ TPr mPuj, \jVPer rÜ YMwPf FPTr kr FT VeKmPrJiL Kx≠J∂ V´ye TPr pJPò mftoJj IQmi @S~JoL xrTJrÇ fJrA mKy”k´TJv Wau VqJPxr oNuqmíK≠PfÇ \jVPer Skr KjkLzj YJKuP~ IQmi Igt CkJ\tPjr ÆJrJ xrTJPrr ßuJTPhr kPTa nJrL TrJ yPòÇ jfMj TPr \jVPer TJÅPi YJkJPjJ yPuJ VqJPxr oNuqmíK≠r nJrL ßmJ^JÇ xrTJr VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠J∂ mJKfu jJ TrPu \jVePT xJPg KjP~ KmFjKk rJ\kPg mqJkT @PªJuj VPz fMuPf hí| xÄT·m≠Ç

Kr\nL mPuj, 30 KcPx’Prr @PVr rJPf ßnJaYMKrr oJiqPo ß\Jr TPr rJÓsãofJ hUu S hLWt ßo~JPh IQmi ãofJ ßnJV TrPfA F ßhPvr VeoJjMPwr @˙JnJ\j S xmtJKiT \jKk´~ ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr 10 oJx @PVA KogqJ oJouJ~ IjqJ~nJPm xJ\J KhP~ TJrJmªL TPrPZ xrTJrÇ ßpPTJPjJ oMyNPft \jfJr ßdC rJ˜J~ C•Ju yP~ CbPmÇ oiqrJPfr ßnJPar xrTJr mPuA vJxTPVJÔL \jVPer VefJKπT IKiTJrPT oJKaYJkJ KhP~ KmFjKkxy xm KmPrJiL huPT KjKÁ¤ TrJr uPãq FThuL~

@Aj S xJKux ßTPªsr fgq Z~ oJPx ßhPv âxlJ~JPr 193 \j Kjyf dJTJ, 2 \MuJA - Vf Z~ oJPx ßhPv @Ajví⁄uJ mJKyjLr ÈâxlJ~JPr' 193 \j Kjyf yP~PZj mPu \JKjP~PZ @Aj S xJKux ßTªsÇ VfTJu F mZr \JjM~JKr

mJTvJuL vJxj k´KfÔJ TrPf oKr~J yP~ CPbPZ; KT∂á \jVe @S~JoL vJxTPVJÔLr FA IuLT ˝kú ßTJPjJ KhjA mJ˜mJ~j TrPf ßhPm jJÇ ßhPvr \jVPer @˙JnJ\j ßmVo UJPuhJ K\~JPT TJrJoMÜ TPr oJjMPwr ßoRKuT oJjmJKiTJr S VefJKπT IKiTJr k´KfÔJ TrPf \JfL~fJmJhL vKÜ hí| IñLTJrJm≠Ç @Ko @mJPrJ IKmuP’ ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr Kj”vft oMKÜ FmÄ fJPrT ryoJPjr KmÀP≠ hJP~rTíf xm KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKm \JjJKòÇ

ßgPT \Mj oJPxr oPiq ßhPvr k´iJj \JfL~ ‰hKjT kK©TJèPuJPf k´TJKvf UmPrr KnK•Pf oJjmJKiTJr xÄ˙JKa FA fgq ßh~Ç xÄ˙JKar KyxJm oPf, Vf Z~ oJPx rqJPmr âxlJ~JPr 59 \j, kMKuPvr âxlJ~JPr 92 \j, KcKmr âxlJ~JPr 12 \j, ßpRgmJKyjLr âxlJ~JPr FT\j, ßTJˆVJPctr âxlJ~JPr FT\j, KmK\Kmr âxlJ~JPr 28 \j, kMKuPvr KjptJfPj hMA\j, kMKuPvr èKuPf hMA\j, KmK\Kmr èKuPf Kfj\j S kMKuPvr ßylJ\Pf @®yfqJ TPrPZj FT\jÇ F ZJzJ hM\Pjr èKuKm≠ uJv C≠Jr S rqJPmr ßylJ\Pf IxM˙ yP~ FT\Pjr oífMq yP~PZÇ @xPTr KyxJm IjMpJ~L ßV´lfJPrr @PV

âxlJ~JPr oJrJ ßVPZj 151 \j S ßV´lfJPrr kPr âxlJ~JPrr KvTJr yP~PZj 42 \jÇ FA xoP~r oPiq nMÜPnJVL kKrmJr S k´fqãhvtLr IKnPpJPVr mrJf KhP~ k´KfPmhPj muJ y~, xJhJ ßkJvJTiJrL mqKÜrJ @Ajví⁄uJ mJKyjLr kKrYP~ 9 \jPT @aT TrJr Umr VeoJiqPo FPxPZÇ FPhr oPiq hM\j ßlrf FPxPZj S FT\jPT ßV´lfJr ßhUJPjJ yP~PZÇ KT∂á mJKyjLèPuJ @aPTr Fxm IKnPpJV I˝LTJr TPrPZÇ Fr mJAPr TJrJ ßylJ\Pf @PrJ 30 \j oJrJ ßVPZj mPu \JKjP~PZ @Aj S xJKux ßTªsÇ FPhr oPiq TP~Kh 10 \j S yJ\Kf 20 \jÇ

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

9

VqJPxr oNuqmíK≠r k´KfmJPh KmKnjú xÄVbPjr KmPãJn yJAPTJPatr kNetJñ rJ~ k´TJv jhL, UJu hUuTJrL mqJÄT Ee S KjmtJYPj IPpJVq dJTJ, 2 \MuJA - @hJuPfr kNetJñ rJP~ ßhPvr jh-jhL, UJu Kmu, \uJnNKo hUuTJrL mqKÜPT mqJÄTEe S KjmtJYPj IPpJVq ßWJweJ TPr KmùK¬ \JKr TrPf mJÄuJPhv mqJÄT S KjmtJYj TKovPjr k´Kf KjPhtv KhP~PZj yJAPTJatÇ @VJoL 6 oJPxr oPiq F KmùK¬ \JKr TPr @hJufPT ImKyf TrPf xÄKväÓPhr muJ yP~PZÇ VfTJu ßxJomJr KmYJrkKf oAjMu AxuJo ßYRiMrL S KmYJrkKf ßoJ: @vrJlMu TJoJPur yJAPTJat ßmPû kNetJñ (KuKUf) rJ~ ßWJweJ TPrjÇ 283 kíÔJr hLWt rJP~ ßmv KTZM kptPmãe KhP~PZj @hJufÇ Fr @PV Vf 3 ßlmsM~JKr jhLPT \Lm∂ x•J KyPxPm CPuäU TPr rJ~ ßhj yJAPTJatÇ rJP~ \JfL~ jhL rãJ TKovjPT fMrJVxy ßhPvr xm jhLr @AjVf IKnnJmT ßWJweJ TPrPZj yJAPTJatÇ IKnnJmT KyPxPm TKovj xm jh-jhLr hNwe S hUuoMÜ TPr xMrãJ S xÄrãe TrPmÇ xrTJKr xm xÄ˙J, IKihlfr S oπeJu~ jhL rãJ TKovjPT xyPpJKVfJ TrPmÇ @hJuf kptPmãPe mPuj, oJjMPwr \Lmj-\LKmTJ jhLr xJPg SfPk´JfnJPm \KzfÇ oJjm\JKf KaPT gJTJr Ijqfo oJiqo yPò jhLÇ jJmqfJ xïa S ßmhUPur yJf ßgPT jhL rãJ TrJ jJ ßVPu mJÄuJPhv fgJ oJjm\JKf xïPa kzPf mJiqÇ KjCK\uqJ¥, IPˆsKu~J, nJrfxy KmKnjú ßhPvr xrTJr @Aj k´e~j TPr jhLPT ßmhUPur yJf ßgPT rãJr ßYÓJ TrPZÇ jhLrãJ~ @∂\tJKfTnJPm \JVre ÊÀ yP~PZÇ FUj xmJrA nJmjJ, kKrPmPvr \jq jhL rãJ TrPf yPmÇ rJP~ muJ yP~PZ, kKrPmv, \umJ~M, \uJnNKo, xoMhs, xoMhsQxTf, jh-jhL, jhLr kJz, UJu-Kmu, yJSr-mJÅSz, jJuJ, K^u FmÄ xm CjìMÜ \uJnNKo, kJyJz-kmtf, mj, mjqk´JeL FmÄ mJfJx Fxm kJmKuT asJˆ xŒK• fgJ \jVPer xŒK•Ç SA xŒK• hUu FmÄ hNweTJrL KyPxPm IKnpMÜ mqKÜPT mJÄuJPhPvr xm ACKj~j, CkP\uJ, ßkRrxnJ, ß\uJ kKrwh FmÄ \JfL~ xÄxh KjmtJYPj k´JgtLr IPpJVq KyPxPm I∂ntMÜ TPr @VJoL 6 oJPxr oPiq SA KmnJVPT yuljJoJ KhP~ ImKyfTrPer \jq KjmtJYj TKovjPT KjPhtv ßh~J yPuJÇ rJP~ yJAPTJat fMrJV jhPT KuVqJu kJrxj (@AjVf mqKÜ) ßWJweJ TPr mPuj, IQmi hUuhJrrJ k´KfKj~fA To-PmKv jhL hUu TrPZÇ IQmi ˙JkjJ ‰fKr TrJ~ xïMKYf yP~ kzPZ jhLÇ Fxm Kmw~ KmPmYjJ TPr fMrJV jhPT KuVqJu/\MKrxKaT kJrxj KyPxPm ßWJweJ TrJ yPuJÇ oJjmJKiTJr S kKrPmvmJhL xÄVbj KyCoqJj rJAax IqJ¥ Kkx lr mJÄuJPhPvr (FAY@rKkKm) TrJ Kra oJouJ~ FA rJ~ ßh~J y~Ç @hJuPf Kra @PmhjTJrLr kPã @Aj\LmL KZPuj IqJcPnJPTa ojK\u ßoJrPxhÇ VJ\LkMPrr fMrJV jPhr añL TJoJrkJzJ ßxfMr hMA kJPv k´nJmvJuL mqKÜ S k´KfÔJPjr hUu TrJPT ßTªs TPr FAY@rKkKmr TrJ FT Kra @PmhPj F rJ~ ßh~J y~Ç F KmwP~ @Aj\LmL ojK\u ßoJrPxh mPuj, F rJP~r oiq KhP~ oJjMPwr oPfJA jhLr ßoRKuT IKiTJr ˝LTíKf ßkuÇ jhL pJPf \Lm∂ gJTPf kJPr, hUu mJ hNwe jJ y~ ßx \jq FTaJ ßoPx\ KhPf pJPòj @hJufÇ nKmwqPf @r ßTC ßpj jhL hUPur xJyx jJ TPrÇ jhL rãJ~ KmKnjú ßhPvr @hJuPfr ßh~J rJP~r ChJyre KhP~ yJAPTJat mPuj, @oJPhr ßhPvr xm jhLPT rãJ TrJr xo~ FPxPZÇ pKh fJ jJ TrPf kJKr fJyPu nKmwq“ k´\jì S kKrPmv oJrJ®TnJPm ãKfV´˜ yPmÇ rJP~ muJ y~, dJTJr YJr kJPv myoJj YJr jhL rãJ~ Fr @PV @hJuf ßgPT ßTJPjJ KjPhtvjJ ßh~J jJ yPu Ff KhPj mMKzVñJ jhLr Skr y~PfJ mÉfu nmj ßhUJ ßpfÇ IgmJ fMrJV jPh IQmi hUuhJrPhr yJCK\Ä FPˆa gJTfÇ @hJuf @Pãk TPr mPuj, Ff rJ~ S KjPhtvjJr krS fJ xKbTnJPm mJ˜mJ~Pj KmmJKhrJ TJptTr ßTJPjJ khPãk ßj~KjÇ @hJuPfr KjPhtvjJ xKbTnJPm k´KfkJuj yPu fMrJV jh rãJ~ yJAPTJPat @PrTKa oJouJ TrPf yPfJ jJÇ @hJuf mPuj, ÊiM ßp fMrJV jhA @âJ∂ fJ j~; VñJ, ms¯kM©, ßoWjJxy ßhPvr Skr KhP~ k´mJKyf 450Ka jh-jhLS IQmi hUuhJrPhr ÆJrJ @âJ∂Ç

dJTJ, 2 \MuJA - VqJPxr oNuq k´J~ 33 vfJÄv mJzJPjJr xrTJKr Kx≠JPfr k´KfmJPh KmPãJn TotxKN Y kJuj TPrPZ ßhPvr KmKnjú rJ\QjKfT S xJoJK\T xÄVbjÇ Vf 1 \MuJA fJrJ F TotxKN Y kJuj TPrÇ xÄVbjèPuJ muPZ, VqJPxr hJo míK≠r lPu \j\LmPj hMPntJV ßjPo @xPmÇ \LmjpJ©Jr mq~ mqJkTnJPm ßmPz pJPmÇ Kv· C“kJhj UrY mJzPmÇ mJzPm VekKrmyj Fr nJzJÇ lPu jfMj TPr Kmví⁄uJ ßhUJ KhPf kJPrÇ oNuqmíK≠r FA VeKmPrJiL Kx≠J∂ \jVe oJPj jJ : mJxh VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠J∂ ßWJweJr k´KfmJPh KmPãJn xoJPmv S KoKZu TPrPZ mJxhÇ xÄVbjKar dJTJ oyJjVr vJUJr CPhqJPV VfTJu KmPTu xJPz 5aJ~ huL~ TJptJu~ ßgPT KoKZu ÊÀ yP~ \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj KmPãJn xoJPmv IjMKÔf y~Ç xoJPmPv xnJkKffô TPrj mJxh dJTJ oyJjVr xojõ~T m\uMr rvLh KlPrJ\Ç mÜmq rJPUj xhxq xKYm \MuKlTJr @uL S UJPuTMöJoJj KukjÇ xoJPmv ßvPw FTKa KmPãJn KoKZu ßfJkUJjJ ßrJc, kfij ßoJz, Km\~ jVr, ßxèjmJKyYJxy KmKnjú xzT k´hKãe TPr ßfJkUJjJ ßrJPcr huL~ TJptJuP~r xoJPj FPx ßvw y~Ç PjfJrJ mPuj, xrTJPrr nMujLKf, hMjLt f S uMakJPar hJ~ \jVe ßjPm jJÇ KmA@rKx FTKa xJÄKmiJKjT k´KfÔJjÇ FA k´KfÔJPjr hJK~fô yPuJ \ôJuJKj KmwP~ \jVPer Skr xrTJr mJ Ijq ßTC pJPf IPpRKÜT, IjqJ~ ßTJPjJ KTZM YJKkP~ KhPf jJ kJPr, ßx KmwP~ \jVPer ˝Jgt ßhUJÇ @APj @PZ VqJx S KmhMq“ ßTJŒJKjèPuJ uJn\jT Im˙J~ gJTPu ßTJPjJ Im˙J~A hJo mJzJPjJ pJPm jJÇ KT∂á @orJ uãq TrKZ ßp KmA@rKx fJr @AKj Im˙Jj kKryJr TPr \jVPer ˝Jgt jJ ßhPU xrTJPrr hMjLt Kf, uMakJa S nMujLKfr xogtPj TJ\ TPr YPuPZÇ VqJPxr oNuqmíK≠ TrJ YuPm jJ : mJo GTql∑≤ xrTJPrr VqJPxr oNuqmíK≠r k´KfmJh \JKjP~PZj mJo GTql∑P≤r xojõ~T ToPrc jJKxÀ¨Lj @yPoh jJxMÇ KfKj mPuPZj, FA oNuqmíK≠r k´nJm kzPm VekKrmyPjr nJzJ~, TíwPTr xJr, ßxY FmÄ Kv·kPeqr hJPoÇ k´vJxPjr YMKr hMjLt Kf S IKj~Por TJrPe ßp UrY S nftKM T mJzPZ, xrTJr fJr hJ~ YJkJPf YJPò \jVPer Skr, oNuqmíK≠r FA Kx≠J∂ fJrA luvsKM fÇ KfKj IKmuP’ VqJPxr oNuqmíK≠r FA Kx≠J∂ mJKfu TPr, YMKr hMjLt Kf S IKj~o mPºr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJjÇ TJr ˝JPgt VqJPxr oNuqmíK≠ : mJÄuJPhv jqJk \jofPT CPkãJ TPr VqJPxr oNuqmíK≠r fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~PZ mJÄuJPhv jqJvjJu @S~JoL kJKat-mJÄuJPhv jqJkÇ VfTJu FT KmmíKfPf huKar ßY~JroqJj ß\Pmu ryoJj VJKj S oyJxKYm ßVJuJo ßoJ˜lJ nNAÅ ~J mPuj, @mJKxT V´JyTPhr YMuJ~ Kj~Kof VqJx xrmrJy S xJrJ ßhPv jqJpqoNuq KjrJkh VqJx KxKu¥Jr ßh~Jr kKrmPft VqJPxr oNuqmíK≠ TJr ˝JPgt? xrTJrPT CP¨v TPr fJrJ mPuj, ßhPvr \jVePT VqJx ßgPT mKûf TrPmj jJÇ pJrJ rJjúJ TPr fJrJ \JPj ßToj VqJPxr TL xïaÇ xrTJPrr CKYf VqJPxr oNuqmíK≠ jJ TPr VqJPxr xïa hNr TrJÇ KT∂á fJ jJ TPr @mJPrJ VqJPxr oNuqmíK≠r oJiqPo \jVPer KmÀP≠ Im˙Jj V´ye TPrPZÇ VqJPxr oNuqmíK≠ xJKmtT xïPar CØm yPm : AxuJoL GTqP\Ja PY~JroqJj S ßj\JPo AxuJo kJKatr xnJkKf oJSuJjJ @mhMu uKfl ßj\JoL VqJPxr oNuqmíK≠r KmÀP≠ VnLr CPÆV k´TJv TPr mPuPZj, VqJPxr FA oNuqmíK≠r lPu mqmxJ-

mJKe\qxy xmtPãP© jJjJoMUL ßjKfmJYT k´nJm ßluPmÇ lPu mqmxJ~ mq~ míK≠ kJPm FmÄ rlfJKj mJiJV´˜ yPmÇ KmhMqPfr hJo mJzJPjJr TJrPe oNuq°LKf míK≠ kJPm, pJ ßhPvr IgtjLKfr \jq oJrJ®T ÉoKTr TJre yP~ hJÅzJPmÇ KfKj mPuj, Kjfqk´P~J\jL~ keqxJoV´Lr âov D±tVKfr xJPg VqJPxr FA oNuqmíK≠ KjoúiqKm•Phr mq~ xïMuJPj KyoKvo ßUPf yPmÇ kNmJt kr jJ ßnPm FmÄ uJnãKf S kJvõk t K´ fKâ~J KmPmYjJ~ jJ ßj~J yPu, xmtkptJP~ VqJPxr FA oNuqmíK≠ xJKmtT xÄTPar CØm yPmÇ F ZJzJS VqJPxr oNuqmíK≠Pf ßmxrTJKr UJPf Fr Km„k k´nJm kzPmÇ VqJPxr oNuqmíK≠r lPu Kv· UJf ãKfV´˜ yPmÇ FPf AaPUJuJ, KxrJKoT S lJCK¥s k´nKí f VqJxKnK•T xm KvP·r C“kJhj mq~ mJzPm FmÄ C“kJKhf keqxJoV´L k´KfPpJKVfJ~ KaPT gJTJr ãofJ yJrJPmÇ @r ˙JjL~nJPm C“kJKhf k´eqxJoV´Lr C“kJhj mq~ mJzPmÇ ßhvL~ mJ\JPr xo\JfL~ KmPhvL kPeqr xJPg k´KfPpJKVfJ~ KkKZP~ kzPm FmÄ KmvõmJ\JPr rlfJKjr xMPpJV xïMKYf yPmÇ ßhPv VqJPxr C“kJhj S mqmyJPrr k´Tf í YJKyhJr xKbT kKrxÄUqJj xÄrãPer ßãP© Yro ChJxLjfJ S IhNrhKvtfJr TJrPeA VqJx UJPfr mJrmJr FA Im˙J hJÅzJPòÇ VqJxxy Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr hJo ToJPf yPm : mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr @Kor vJ~UMu yJKhx @uäJoJ AxoJBu jNrkMrL S oyJxKYm oJSuJjJ oJylM\u M yT VqJPxr oNuqmíK≠r KmwP~ FT ßpRg KmmíKfPf mPuj, Cjú~jvLu ßTJPjJ ßhPv Kjfqk´P~J\jL~ xr†JPor uJWJoyLj oNuqmíK≠ yPf kJPr jJÇ xrTJr k´KfmJr VqJPxr oNuq KÆèe míK≠ TPr pJ KmPvôr ßTJPjJ ßhPv T·jJS TrJ pJ~ jJÇ FTxo~ F ßhPvr oJjMw VqJPxr mqmyJPr ßfoj Inq˜ KZPuj jJÇ FUj IPjT ßãP©A VqJxKjntr pJr hJo â~ãofJr oPiq rJUJ xrTJPrr \jq YqJPu†Ç xrTJPrr CóoyPur k´Kf \jVPer kã ßgPT @oJPhr ß\Jr hJKm yPuJ VqJxxy Kjfqk´P~J\jL~ keqèPuJr hJPo nqJa-aqJé jJ mJKzP~ mrÄ fJ TKoP~ KhP~ xJiJre \jVePT xMKmiJ KhPf yPmÇ IjqgJ~ F ßhPvr xmtxJiJrPer kã ßgPT VeoJjMPwr xÄVbj mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux oJPb TPbJr TotxKN Y KhPf mJiq yPmÇ VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠J∂ Kjoú oiqKm•Phr xJPg KjÔMr fJoJvJ : oMxKuo uLV VeÊjJKjPf ßnJÜJPhr VqJPxr hJo jJ mJzJPjJr ßpRKÜT hJKmPT xŒNen t JPm CPkãJ TPr VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠JP∂r TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZj mJÄuJPhv oMxKuo uLV ßjfJrJÇ Vf 1 \MuJA hMkPM r kfiPjr huL~ k´iJj TJptJuP~ VqJPxr oNuqmíK≠r k´KfmJPh KjmtJyL xnJkKf @mhMu @K\\ yJSuJhJPrr xnJkKfPfô mJÄuJPhv oMxKuo uLV @P~JK\f FT @PuJYjJ xnJ~ ßjfJrJ mPuj, VqJPxr oNuqmíK≠ ßhPvr IgtjLKfr \jq FT IvKj xPïfÇ kKrmyj, Kv· TJrUJjJxy ßhPvr xmt ßvseLr \jVe VqJPxr FA

oNuqmíK≠r \jq nMÜPnJVL yPmÇ xMvJxPjr InJm, hMjLt Kf, Kjfqk´P~J\jL~ K\KjxkP©r m›JyLj oNuqmíK≠r oPfJ KmKnjú WajJ~ FoKjPfA Kjoú@~ S oiqKm• ßvseLr jJKnvõJx CPb ßVPZÇ F Im˙J~ @mJPrJ VqJPxr oNuqmíK≠ fJPhr xJPg KjÔMr fJoJvJ ZJzJ @r KTZM j~Ç oyJxKYm TJ\L @mMu UJP~r mPuj, VqJPxr oNuqmíK≠ ßhv S \jVPer ˝JPgt j~, mrÄ oMjJlJPnJVL VqJxxÄKväÓ mqmxJ~LPhr xõJgtrãJr \jqÇ KfKj IKmuP’ F irPjr \j˝JgtKmPrJiL Kx≠J∂ ßgPT xrTJrPT xPr @xJr ß\Jr hJKm \JjJjÇ @PrJ mÜmq rJPUj, ˙J~L TKoKar xhxq @KfTMu AxuJo, @PjJ~Jr ßyJPxj @mMzL, IKf”oyJxKYm @Tmr ßyJPxj kJbJj, TJ\L F F TJlL, xJÄVbKjT xŒJhT UJj @xJh k´oUM Ç 7 \MuJA ßhvmqJkL IitKhmx yrfJu ßcPTPZ mJo ß\Ja mJo VefJKπT ß\Ja 7 \MuJA ßhvmqJkL IitKhmx yrfJu ßcPTPZÇ VqJPxr hJo IPpRKÜTnJPm míK≠ TrJr k´KfmJPh SA Khj (xTJu 6aJ ßgPT ßmuJ 2aJ kpt∂) yrfJu cJTJ y~Ç VfTJu mJxh ßTªsL~ TJptJuP~ mJo VefJKπT ß\JPar ßTªsL~ kKrYJujJ kKrwPhr FT \ÀKr xnJ~ yrfJPur FA Kx≠J∂ VíyLf y~Ç ß\JPar xojõ~T ACjJAPac TKoCKjˆ uLPVr xJiJre xŒJhT ßoJvJrrl ßyJPxj jJjúrM xnJkKfPfô xnJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjˆ kJKatr xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh vJy @uo, mJxh xJiJre xŒJhT UJPuTMöJoJj, KmkämL S~JTtJxt kJKatr xJiJre xŒJhT xJAlMu yT, mJxPhr (oJTtxmJhL) ÊÃJÄÊ YâmftL, VexÄyKf @PªJuPjr k´iJj xojõ~T ß\JjJP~h xJKT, xoJ\fJKπT @PªJuPjr @øJ~T yJKohMu yT S VefJKπT KmkämL kJKatr oKojMu AxuJoÇ mJo VefJKπT ß\JPar ßTªsL~ kKrYJujJ kKrwh 7 \MuJA yrfJu kJuPjr \jq ßhvmJxLr k´Kf ChJ• @øJj \JKjP~PZÇ Fr kJvJkJKv yrfJu TotxKN Y KjP~ Km˜JKrf \JjJPf @\ oñumJr kfij oMKÜ nmPj xÄmJh xPÿuj cJTJ yP~PZÇ FKhPT ßfu VqJx KmhMq“ mªr rãJ TKoKar xhxq xKYm IiqJkT @jM oMyJÿh VfTJu \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj FT xoJPmPv mJo ß\Par yrfJPu xÄyKf k´TJv TPrPZjÇ F ZJzJ \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj VfTJu VexÄyKf @PªJuPjr ßjfímª í @VJoL 7 \MuJA ßrJmmJr ßhvmqJkL IitKhmx yrfJu xlu TrJr \jq @øJj \JKjP~ xoJPmv TPrPZÇ ßTªsL~ KjmtJyL TKoKar CPhqJPV VqJPxr IPpRKÜT oNuq míK≠ k´fqJyJPrr hJKmPf @P~JK\f KmPãJn xoJPmPv CkK˙f KZPuj hPur k´iJj xojõ~TJrL \jPjfJ ß\JjJP~h xJKT, KjmtJyL xojõ~TJrL (nJrk´J¬) @mMu yJxJj ÀPmu, rJ\QjKfT kKrwPhr xhxq KlPrJ\ @yPoh, fJxKuoJ @UfJr, xŒJhTo§uLr xhxq mJóM nMA~J, \MuyJxjJAj mJmM, @KrlMu AxuJo, ßTªsL~ xhxq hLkT rJ~, \JjúJfMu fJKj~Jxy ßTªsL~ xÄVbT @Kul ßhS~Jj, ßmuJP~f KxThJr k´oUM Ç

10

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

hMKÁ∂Jr nJÅ\ oiqKmP•r TkJPu, mJP\a S VqJPxr oNuqmOK≠r k´nJm oNuqmOK≠r pMKÜ xKbT j~ dJTJ, 2 \MuJA - ßmxrTJKr FTKa mqmxJk´KfÔJPjr YJTKr\LmL vKrlMu AxuJoÇ ßxUJPj fJr oJKxT ßmfj xJTMPuq 18 yJ\Jr aJTJÇ FT ßZPuxy ˘LPT KjP~ gJPTj rJ\iJjLr mJxJPmJ FuJTJ~Ç ßxUJPj oJx ßVPu èjPf y~ 8 yJ\Jr aJTJ mJxJnJzJÇ mJKT 10 yJ\Jr aJTJ KhP~ xÄxJr YJuJPf KyoKvo ßUPf y~ fJrÇ Fr oPiq V´JPo IxM˙ oJ-mJmJr SwMPir aJTJS kJbJPf y~ oJP^ oPiqÇ TgJ k´xPñ KfKj mPuj, WMo ßgPT CPbA ÊKj mJKzS~JuJ VfrJPf ßjJKav KhP~ ßVPZ @VJoL oJx ßgPT mJKz nJzJ mJzJPjJ yPmÇ @~-PrJ\VJr jJ mJzPuS k´J~ xm K\KjPxr hJo ßmPz ßVPZÇ ßp yJPr UrY mJzPZ mftoJPj \LmjpJkj hMKmtwy yP~ CbPZÇ ˘Lx∂JjPT xJPg KjP~ @r dJTJ~ mxmJx TrJ x÷m yPm jJÇ fJA fJPhr V´JPo kJKbP~ ßh~Jr TgJ nJmKZÇ VfTJu ßxJomJr ßgPT ÊÀ yP~PZ jfMj IgtmZrÇ @r ßxA xJPg Kjoú oiqKmP•r TkJPu hMKÁ∂Jr nJÅ\Ç ßToj TPr @r KTnJPm YJuJPmj xÄxJrÇ Kjfqkeq ßgPT ÊÀ TPr ToPmKv kPeqr hJo ßmPzA YuPZÇ IKf k´P~J\jL~ ßfu KYKjr hJo mJzPZÇ Ijq KhPT VqJPxr hJo mJzJPf rJ\iJjLr uJPUJ uJPUJ oJjMPwr UrPYr fJKuTJ âPoA hLWtJK~f yPòÇ F ZJzJ jfMj nqJa @Aj mJ˜mJ~Pjr TJrPe oiqKm• @r Kjoú oiqKmP•r \jq hMKÁ∂Jr mZr KyPxPm „k KjPòÇ \JjJ ßVPZ, Vf ßrJmmJr \JfL~ xÄxPh kJx y~ 2019-20 IgtmZPrr mJP\aÇ ßpKa VfTJu ßxJomJr ßgPTA TJptTr ÊÀ yP~PZÇ Vf TP~T mZr mJ˜mJ~j TrPf jJ kJrJ nqJa (oNuq xÄPpJ\j Tr) @Aj FmJrA mJ˜mJ~j yP~PZÇ F nqJa @APj ßmv KTZM KjfqkPeq nqJa ZJz ßh~J yP~PZÇ fJr krS F @Aj mJ˜mJ~Pj IPjT kPeq jfMj TPr nqJa @PrJk yPm, pJ xJiJre \jVePTA KhPf yPmÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu Tj\MoJr IqJPxJKxP~vj Im mJÄuJPhv (TqJm) ßY~JroqJj ßVJuJo ryoJj mPuj, nqJa @Aj mJ˜mJ~Pj xmPYP~ ßmKv TÓ TrPf yPm Kjoú @P~r oJjMwPhrÇ pJPhr Kléc AjTJoÇ F ZJzJ @oJPhr oPfJ ßkjvjPnJVLPhrS TÓ TPr YuPf yPmÇ @r VqJPxr hJo mJzJr TJrPe mJ\JPr Fr k´nJm kzPmÇ xm KoKuP~ TPÓr oJ©J mJzPm Kjoú @P~r oJjMwèPuJrÇ \JfL~ rJ\˝ ßmJct (FjKm@r) xNP© \JjJ ßVPZ, FmJPr mJP\Pa rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~PZ 3 uJU 25 yJ\Jr ßTJKa aJTJ; pJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPmA \jVePTA KhPf yPmÇ @r ÊiM nqJuM FPcc aqJé (nqJa) @hJP~r uãqoJ©J KjitJre TrJ yP~PZ FT uJU 17 yJ\Jr ßTJKa aJTJ; pJ ßnJÜJPhr KhPf yPmÇ FT\j ßnJÜJ pJ KTjPm fJPfA nqJa KhPf yPmÇ @r nqJa @Aj mJ˜mJ~Pjr TJrPe Fr k´nJm kzPm mJ\JPrÇ ToPmKv k´KfKa kPeqr hJo mJzPmÇ KmvõmqJÄPTr dJTJ IKlPxr k´iJj IgtjLKfKmh c. \JKyh ßyJPxj

❚ @mJKxT UJf ❚ kKrmyj UJf ❚ xJr C“kJhj ❚ KmhMq“ C“kJhj ❚ Kv· TJrUJjJr ❚ kKrYJujJ mq~

mPuj, nqJa @Aj mJ˜mJ~Pj To ßmKv k´J~ xm kPeqr hJo mJzPmÇ @r mqmxJ~LrJ nqJa KhPuS FA aJTJ ßfJ xJiJre oJjMPwr TJZ ßgPTA ßjPmÇ fPm nqJa @APj ßmv KTZM I¸ÓfJ rP~PZÇ F ZJzJ KTnJPm mqmxJ~LPhr TJZ ßgPT nqJa @hJ~ TrJ yPm fJr ßTJPjJ VJAc uJAj ßjA, ßp TJrPe y~rJKjr oMPU kzPf kJPrj mqmxJ~LrJÇ xmPYP~ mz TgJ @APjr mJ˜mJ~Pjr ßãP© xm Kmw~ ¸Ó jJ TrJPf nqJa @hJP~ xoxqJr xíKÓ yPf kJPr mPu \JjJj FA IgtjLKfKmhÇ IgtjLKfKmh, mqmxJ~L S ßnJÜJrJ muPZj, nqJPar xJPg jfMj TPr ßpJV yP~PZ VqJPxr oNuq míK≠Ç ßpKaS VfTJu ßgPTA TJptTr yP~PZÇ FTKa VqJPxr YMuJr \jq 750 ßgPT mJKzP~ 925 aJTJ FmÄ hMA YMuJr \jq 800 ßgPT mJKzP~ 975 aJTJ TrJ yP~PZÇ F ZJzJ KmKnjú ßãP© mJKeK\qT TJP\ mqmÂf VqJPxr oNuqS ßmPzPZÇ xrTJPrr F Kx≠JP∂ xm ßvseLr oJjMw ãKfV´˜ yPmÇ FPf xm KjfqkPeqr hJo, KmhMq“, kKrmyj, mJxJ nJzJ, TíKwkeq S ßxmJr UrY mJzPmÇ xJiJre oJjMPwr Skr Km„k k´nJm ßluPmÇ \LmjpJ©Jr mq~ ßoaJPf jJKnvõJx CbPm Kjoú S oiqKm•PhrÇ IgtJ“ ßhPvr k´KfKa oJjMPwr \LmjpJkPj UrPYr mJzKf YJk KhP~A ÊÀ yPuJ jfMj IgtmZrÇ oNuqmíK≠r pMKÜ xKbT j~ : mJÄuJPhPv ßpA pMKÜPf VqJPxr hJo mJzJPjJ yP~PZ, fJ TfaJ xKbT ßx KmwP~ k´vú ßfJPuj mJÄuJPhv Cjú~j VPmweJ k´KfÔJPjr VPmwT S IgtjLKfKmh jJ\jLj @yPohÇ KfKj KmKmKxPT mPuj, ÈPTJPjJ hsPmqr C“kJhj UrY KTÄmJ Kmfre UrPYr ßãP© pMKÜpMÜ ßTJPjJ k´P~J\j yPu hsPmqr hJo mJzJaJ ˝JnJKmTÇ' ÈhJo mJzJPjJr pMKÜ KyPxPm mJÄuJPhv FjJK\t ßrèPuaKr TKovj muPZ, @∂\tJKfT mJ\JPr FuFjK\r hJo ßmPz pJS~J~ FuFjK\ @ohJKj UrY ßmPz ßVPZ FmÄ fJr lPu V´JyT kptJP~S hJo mJzJPf yPòÇ' KT∂á mJÄuJPhPvr VqJx C“kJhjTJrL FmÄ KmfreTJrL xÄ˙JèPuJ hMjtLKfoMÜnJPm ˝òfJr xJPg fJPhr TJptâo kKrYJujJ TrPu ßhPv VqJx @ohJKjr YJKyhJ IPjT TPo ßpf mPu o∂mq TPrj KfKjÇ ÈVqJx C“kJhjTJrL FmÄ KmPvw TPr KmfreTJrL k´KfÔJjèPuJ hMjtLKfoMÜ yPu, KjP\Phr KxPˆo ux ToJPu FmÄ TJptTrnJPm fJPhr hJK~fô kJuj TrPu KmkMu kKroJe FuFjK\ @ohJKj TrJ k´P~J\j y~ jJÇ' jJ\jLj @yPoh oPj TPrj, VqJPxr oNuqmíK≠r Kx≠JP∂ xJiJre oJjMw FfaJ Ix∂áÓ yPfJ jJ pKh C“kJhj S KmfrPe KxPˆo ux mJ hMjtLKfr KmwP~ ßTJPjJ mqJUqJ mJ \mJmKhKyfJr k´~Jx gJTf TftíkPãrÇ VqJPxr oNuqmíK≠r TJrPe KmKnjú ßãP© V´JyPTrJ xrJxKr ãKfV´˜ yPmjÇ

@mJKxT UJf : Víy˙JKur mqmyJPr FT YMuJ S hMA YMuJ Cn~ ßãP©A oJKxT UrY ßmPzPZ 175 aJTJ TPrÇ Fr lPu Có @P~r oJjMPwr fMujJ~ Kjú S oiqo @P~r oJjMPwr ‰hjKªj UrPYr Skr ßmKv ßmJ^J ‰fKr TrPmÇ kKrmyj UJf : KxFjK\r hJo 7.5 vfJÄv mJzJ~ xrJxKr k´nJKmf yPm kKrmyj UJfÇ KxFjK\YJKuf IPaJKrTvJr oPfJ VekKrmyPjr nJzJ míK≠r kJvJkJKv VqJxYJKuf xm VJKzr ßãP© pJfJ~Jf UrY míK≠ kJPmÇ xJr C“kJhj : xJr C“kJhPjr ßãP© VqJPxr oNuq k´Kf WjKoaJPr 2.71 aJTJ ßgPT mJKzP~ 4.45 aJTJ TrJ yP~PZ, hJo míK≠ ßkP~PZ k´J~ 65 nJVÇ jJ\jLj @yPoh mPuj, ÈxrTJr y~PfJ TíwTPT IKfKrÜ hJPo xJr KTjPf mJiq TrPm jJ, KT∂á fJyPu xJPrr \jq nftMKTr kKroJe ßmPz pJPmÇ' ßx ßãP© VqJPxr hJo mJKzP~ rJ\˝ WJaKf kNre TrJr ßp ßTRvu xrTJr Imu’j TrPf YJPò, @PrT UJPf IKfKrÜ nftMKT KhP~ ßxA ßTRvuS ãKfV´˜ yPmÇ KmhMq“ C“kJhj : KmhMq“ C“kJhPjr ßãP© k´Kf WjKoaJr VqJPxr hJo 3.16 aJTJ ßgPT mJKzP~ 4.45 aJTJ TrJ yP~PZÇ F ßãP© hJo ßmPzPZ k´J~ 41 vfJÄvÇ ˝JnJKmTnJPm KY∂J TrPu, Fr lPu KmhMqPfr C“kJhj UrY mJzPm FmÄ V´JyT kptJP~ KmhMqPfr hJoS mJzPmÇ fPm FjJK\t ßrèPuaKr TKovPjr kã ßgPT \JjJPjJ y~ ßp VqJPxr oNuqmíK≠r TJrPe KmhMqPfr oNuqmíK≠ yPm jJÇ Kv· TJrUJjJr kKrYJujJ mq~ : Kv·UJPf k´Kf WjKoaJr VqJPxr hJo k´J~ 38 vfJÄv mJKzP~ 7.76 aJTJ ßgPT 10.70 TrJ yP~PZÇ Fr lPu Kv· TJrUJjJr kKrYJujJ mq~ mJzJ~ ßxxm TJrUJjJr kPeqr hJo míK≠ yPf kJPr FmÄ k´nJKmf TrPf kJPr V´JyTPhrÇ jJ\jLj @yPoh mPuj, ÈVqJPxr hJo mJzJr TJrPe xJiJre oJjMPwr Víy˙JKur UrY mJ pJfJ~Jf UrY ßfJ mJzPmA, kJvJkJKv Kv· TJrUJjJ~ keq C“kJhj mq~ mJzJ~ ßxxm kPeqr hJo mJzJr lPuS YJk kzPf kJPr fJPhr SkrÇ'

UmrQmKY©

05 - 11 July 2019

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

KUsÓkNmt 7100 xJPur xnqfJr xºJj \LmKmùJjL YJutx cJrCAPjr f•ôJjMpJ~L, k´KfKa \LmA KjP\r IK˜fô k´oJPe xÄV´Jo TPr YPuPZ IjmrfÇ pJrJ ßyPr ßVPZ, TJuYPâr Ifu VymPr âov fKuP~ ßVPZÇ FrToA FT yJKrP~ pJS~J xnqfJr ßUJÅ\ KoPuPZ FmJrÇ k´J~ 9 yJ\Jr mZr @PV oiqk´JPYqr fMrPÛ VPz CPbKZu FA xnqfJÇ k´fúfJK•ôTPhr oPf KUsÓkNmt 7100 xJu ßgPT 5950 xJu kpt∂ KZu Fr xo~TJuÇ oNuf jmq k´˜r pMPV FA xnqfJ VPz SPbÇ hKãe fMKTtr vJfJuÉAT jJoT vyPr k´J~ 26 FTr \J~VJ KjP~ KZu Fr Im˙JjÇ AKfyJxKmPhrJ \JjJPòj, kíKgmLr Ijqfo k´JYLj FA xnqfJr xoJK¬ yP~KZu UMm KjotonJPmÇ TL Foj WPaKZu ßxUJPj? k´J~ 25 mZr iPr hLWt VPmweJr kr k´fúfJK•ôPTrJ \JKjP~PZj, oNuf KjP\Phr oPiq oJrJoJKr TPrA ±Äx yP~ KVP~KZu ßVJaJ FTaJ xnqfJÇ KT∂á ßTj FA KjÔMr ßUuJ~ ßoPfKZPuj fJrJ? \JjJ ßVPZ, SA 26 FTr \J~VJ\MPz KZu k´J~ 10 yJ\Jr oJjMPwr mxmJxÇ IfaMTM \J~VJ~ KjP\Phr xÄ˙Jj TrPf jJ ßkPr fJrJ ßoPf SPb FT Yro yfqJuLuJ~Ç k´˜r pMPV oJjMPwr UJPhqr C“x KZu kÊKvTJrÇ KT∂á jmq k´˜r pMPV FPx pUj fJrJ xnqfJr @PuJ VJP~ oJUu, fUj ßgPTA YJwJmJPhr k´Kf fJPhr C“xJy mJzPf gJPTÇ YJPwr \jq KjKhtÓ TíKw\Ko mrJ¨ TrJr lPu mJxnNKor xoxqJ k´Ta yP~ SPb âovÇ k´fúfJK•ôPTrJ \JKjP~PZj, k´J~ 742 \j oíPfr TïJu C≠Jr yP~PZ ßxUJj ßgPT pJPhr oPiq ßmKvr nJVA oKyuJÇ k´J~ k´PfqPTr oJgJ~ rP~PZ @WJPfr KY¤Ç oNuf oJgJr ßkZPjA @WJf TrJ yP~PZ nJrL ßTJPjJ kJgr mJ iJrJPuJ I˘ KhP~, FojaJA \JKjP~PZj jíf•ôKmPhrJÇ VPmweJTJrLhu FS \JKjP~PZ, VJhJVJKh TPr mJx˙Jj VPz SbJr lPu KjTJKv mqm˙JS FPTmJPr jÓ yP~ pJ~Ç Im˙J FfaJA UJrJk yP~ KVP~KZu ßp, FT mJKz ßgPT Ijq mJKz pJS~Jr \jq ZJPh oAP~r mqm˙J KZuÇ kJP~

yJÅaJ kPgr ßTJPjJ \J~VJA KZu jJÇ I˝J˙qTr kKrPmPv KhPjr kr Khj gJTJr lPu \LmJeM\Kjf ßrJPVr @vïJS CKzP~ KhPò jJ VPmwTPhr FTJÄvÇ C≠Jr yS~J Iãf hJÅfèPuJPf VnLr ãf ßhPUA Foj IjMoJjÇ kJvJkJKv gJTJr lPu ßrJV hs∆f ZKzP~ kzJr @vïJS TPrPZj fJrJÇ fPm ßmKvr nJPVr oPf, IK˜fô rãJr FT Ihoq AòJPfA ßvw yP~ KVP~KZPuj fJrJÇ VPmweJr ˙Jj ßgPT kJS~J UMKuèPuJPf mJrmJr @WJPfr KY€A fJr xmPYP~ mz k´oJeÇ A≤JrPjaÇ

3 yJ\Jr mZPrr kMrPjJ xJosJ\q ArJPTr oxMu mJÅPir kJPv ÊKTP~ pJS~J jhLr KjY ßgPT ß\PV CPbPZ k´J~ xJPz Kfj yJ\Jr mZPrr kMrPjJ xJosJ\qÇ \JjJ ßVPZ, oxMu mJÅPir kJKjr ˜r IPjTaJA ßjPo pJS~Jr TJrPe jhLr oPiq @KTtSuK\ˆrJ Foj FT xJosJP\qr xºJj ßkP~PZjÇ FA xJosJ\q KxKr~J FmÄ ßoPxJkPaKo~J~ k´nMfô TPrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ \JjJ ßVPZ, ArJPT aJAKV´x jhLPf ‰fKr oxMu mJÅi ßhvKar xmPYP~ mz mJÅi pJ xJ¨Jo mJÅi jJPoS kKrKYfÇ Fr Im˙JA mftoJPj ßmyJu hvJÇ FUJPjA 3 yJ\Jr 400 mZPrr kMrPjJ FT oyPur ßUJÅ\ KoPuPZÇ \JotJKjr KaCKmñj ACKjnJKxtKar hJKm, FA oyPur xŒTt ryPxq ßWrJ KofJKj xJosJP\qr xPñ rP~PZÇ FUj kpt∂ KofJKj xJosJ\q xŒPTt KmPvw KTZM \JjJ pJ~KjÇ ßpoj \JjJ pJ~Kj Fr rJ\iJjL xŒPTtÇ oPj TrJ yPò, jhLr KjY ßgPT ßmKrP~ @xJ FA oyu ßgPT IPjT ryPxqr CPjìJYj yPm, pJr ßgPT \JjJ pJPm KofJKj xJosJ\q xŒPTt @PrJ KTZMÇ Vf mZr @KTtSuK\ˆrJ aJAKV´x jhLr iJPr ßmv KTZM ±ÄxJmPvw ßkP~KZPuj ßpUJPj KofJKj xJosJP\qr IPjT ßZJa mz KY€ \KzP~ KZuÇ uJu FmÄ jLu rPXr ßh~JPur ±ÄxJmPvwS kJS~J ßVPZÇ oPj TrJ yPò FA ±ÄxJmPvw jfMj ßTJPjJ ryPxqr hr\J UMPu ßhPmÇ A≤JrPjaÇ

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk 1

1

12

Surma 05 - 11 July 2019

TJjJcJ~ ÈxKucJPrKa CAg hqJ ßrJKyñJ' vLwtT ßxKojJr S ßlJK\f ßvU mJmMr @PuJTKY© k´hvtjL TJjJcJ~ @PrJ FTmJr ßrJKyñJPhr mqJkJPr KmvõmJxLPT x\JV TrPf†' xKucJPrKa CAg hqJ ßrJKyñJ' vLwtT ßxKojJr S mJÄuJPhvL lPaJ xJÄmJKhT ßlJK\f ßvU mJmMr @PuJTKY© k´hvtjL IjMKÔf yP~PZÇ Vf 30 \Mj ˙JjL~ xo~ xºqJ 5.30 KoKja ßgPT 7.30 KoKja kpt∂ TJjJcJr mJrKuÄPaJj S≤JKrS yKuPc Aj ßyJPaPu ßrJKyñJ xKucJPrKa ßjaS~JTt

S Sfl rJ\vJyL TqJPcax IqJPxJKxP~vj KrACKj~Pjr CPhqJPV ßlJK\f ßvU mJmMr FA @PuJTKY© k´hvtjL IjMKÔf y~Ç PxKojJPr uJCPrjPaAj ACKjnJKxtKar ATPjJKoé KmnJPVr ksPlxr c. xJPhTMu AxuJo, pMÜrJP\qr F\ Kyu ACKjnJKxtKar nMPVJPur KxKj~r ßuTYJrJr c. fJxKuo vJTMr, mJÄuJPhv xrTJPrr xJPmT v´o xKYm c. oJylM\Mu yT, ßoTKVu ACKjnJKxtKar k´Plxr @Ku~J UJj, ßoTKVu ACKjnJKxtKar KvãT @KTu KuuJxy IPjPTA CkK˙f KZPujÇ ßxKojJPr mÜJrJ mPuj,†Ko~JjoJPrr KmÀP≠ Kmvõ \jof VPz fMuPf yPmÇ @∂\tJKfTnJPm Ko~JjoJPrr Skr YJk xíKÓ TrPf yPmÇ mz mz ßhvèPuJr ßrJKyñJ AxMqPf Ko~JjoJPrr Skr YJk xOKÓ TrPf yPmÇ ßrJKyñJ xoxqJ xoJiJPe xTuPT FKVP~ @xPf yPmÇ fJrJ @PrJ mPuj, k´hvtjLr KY©èPuJ Ko~JjoJPr ßrJKyñJPhr Skr jOvÄx yfqJTJP§r Kmmre fMPu

iPrÇ IPjT KYP© lMPa CPbPZ hMhtvJV´˙ ßrJKyñJ KvÊ pJPhr KkfJoJfJPT yfqJ TrJr kr fJrJ pJpJmPrr oPfJ WMPr ßmzJPòÇ ZKmPf láPa CPbPZ ßxA xm oJ ßmJjPhr KY© Ko~JjoJr mJKyjLr yJPf jívÄxnJPm iKwtf yP~ pJrJ KjP\Phr oMU ßdPT rJPUj, @v´~yLj mP~JmO≠Phr mJÅPvr oJYJ~ bJÅA ßjS~Jr KY©Ç k´TífkPã fJrJ IKnnJmTyLj FT xŒ´hJ~Ç FA mqJkJPr lPaJ xJÄmJKhT ßlJK\f ßvU mJmM mPuj, @kjJrJ \JPjj mftoJPj k´J~ 10 uJPUrS ßmKv ßrJKyñJ mJÄuJPhPv oJjPmfr \LmjpJkj TrPZÇ FAxm ßrJKyñJPT oJjmfJr UJKfPr @v´~ KhP~KZ @orJÇ KT∂á hLWtPo~JhL @oJPhr oPfJ ßhPvr \jq FA KmvJu \JKfPVJÔLr nJr ßjS~J k´J~ Ix÷mÇ fJA FA xm ßrJKyñJPhr mqJkJPr Kmvõ \jof xOKÓr uPã @oJr FA

@PuJTKY© k´hvtjLÇ KfKj @PrJ mPuj, xLKof xJoPgqt ßhv-KmPhPvr xÄTa S xJluq fMPu irJr CPhqJV @oJr FKaA k´go j~Ç Fr @PVS KmKnjú \J~VJ~ @Ko IPjT @PuJTKY© k´hvtjL TPrKZÇ ßxKojJPrr kr KlfJ ßTPa @PuJTKY© k´hvtjLr CPÆJij TPrj IKfKgrJÇ CPuäUq, FKa mJmMr 10o @PuJTKY© k´hvtjLÇ Fr @PVS KfKj ßhv-KmPhPv 9Ka @PuJTKY© k´hvtjL TPrPZjÇ fJr oPiq CPuäUPpJVq- Ȉk hq TîJAPoa ßY†', ÈmJÅYJS jhL vLfuãqJ', ÈmJÅYJS jhL mMKzVñJ', l∑JP¿ kqJKrPx ÈhMr∂ QvvPm mA-@jª', ÈkqJKrx ßTj xMªr' xäJAc-ßvJ, u¥Pj ÈÉ @r hqJ KjC ßnJa Kkku?', ÈKkä ßyuk lr ßrJKyñJ'Ç - xÄmJh KmùK¬Ç

vfmJKwtTL @∂\tJKfT oyJxPÿuj xlPur uPãq ACPT \Ko~Pfr ‰mbT IjMKÔf

mJÄuJPhv yJATKovjJPrr xJPg xKÿKuf xJKyfq S xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJP\qr ‰mbT IjMKÔf Vf 10 \Mj ßxJomJr Íjmo mJÄuJPhv mA ßouJ, xJKyfq S xJÄÛíKfT C“xm 2019" CkuPã mJÄuJPhPvr oJjqmr yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxKjo Fr xJPg xKÿKuf xJKyfq S xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJP\qr k´KfKjKi hPur ‰mbT IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´KfKjKi hPur mÜmq oPjJPpJPVr xJPg ßvJjJr kr oJjqmr yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxKjo ÍxKÿKuf xJKyfq S xJÄÛíKfT

kKrwh pMÜrJ\q" ßT mJÄuJPhv yJATKovPjr kã ßgPT jmo mJÄuJPhv mAPouJ, xJKyfq S xJÄÛíKfT C“xm ChpJkjxy mJÄuJPhv yJATKovPjr IÄvV´ye S xJKmtT xPyJPpJKVfJ hJPjr @võJx k´hJj TPrjÇ xnJ~ xÄVbPjr xnJkKf lJÀT @yoh, mAPouJ ChpJkj TKoKar xnJkKf c: oMKTh ßYRiMrL, xhxq AxyJT TJ\u xy xnJ~ @rS CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßTJwJiqã:

F ßT Fo @»MuJä y, xy-xJiJrj xŒJhT: Fo. ßoJxJAh UJj, fyKmu xÄV´y xŒJhT: oMyJÿh vrLláöJoJj, k´YJr xŒJhT: ßoJ˜lJ \JoJj ßYRiMrL, KjmtJyL TKoKar xhxq - o~jMr ryoJj mJmMu FmÄ @fJCr ryoJj KouJhÇ F ZJzJ yJATKovPjr k´KfKjKi KyPxPm xnJ~ CkK˙f KZPuj c: vqJou TJK∂ ßYRiMrLÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

FoFuKx oMnPo≤ A≤JrjqJvjJu AjT-Fr xJiJre xnJ IjMKÔf Vf 29 \Mj 2019, FoFuKx oMnPo≤ A≤JrjqJvjJu AjT-Fr xJiJre xnJ IjMKÔf y~Ç KxcjLr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf FA xnJ~ xnJkKffô TPrj ßY~JrkJxtj Kjotu kJuÇ xÄVbPjr kKrYJuT (k´vJxj) ßyJxJAj oyKxj-Fr kKrYJujJ~ CkK˙f KZPuj TKoCKjKar KmKvÓ mqKÜfô FmÄ xÄVbPjr xÿJKjf xhxq xJPmT TJCK¿ur rJ\ h•, kKrYJuT (VPmweJ) @\JhMu @uo, KjmtJyL xhxq @xoJ @uo, KxrJ\Mu TKro k´oMUÇ xnJ~ @∂\tJKfT oJfínJwJ KhmPxr ˝LTíKfr 20 mZr kNKftPT xJoPj ßrPU KmKnjú Totk∫J KjP~ @PuJYjJ TrJ y~ FmÄ VOyLf

kKrT·jJ mJ˜mJ~Pj xTPur @∂KrT xyPpJKVfJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç xnJr ßvw kptJP~ ßY~JrkJxtj Kjotu kJu xTPur

CkK˙Kfr \jq @∂KrT ijqmJh \JKjP~ xnJr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPT r CPhqJPV @VJoL 15 \MuJA u¥Pjr rP~u KrP\¿L yPu KmPTu 5 aJ~ IjMKÔfmq vfmJKwtTL @∂\tJKfT oyJxPÿuj 2019 ßT xmtJÕT xlu TrPf Vf 28 \Mj, ÊâmJr KjCyqJo mJrJr FTKa ßrˆáPrP≤ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr èrfôkNet FT ‰mbT IjMKÔf y~Ç ACPT \Ko~Pfr xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoPhr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf F ‰mbPT CkK˙f KZPuj oMlKf oMfJKyr Kx¨LT, vfmJKwtTL @∂\tJKfT oyJxPÿuj mJ˜mJ~j TKoKar @øJ~T yJKl\ ÉxJAj @yoh KmvõjJgL, xhxq xKYm oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, pMVì xhxq xKYm yJKl\ oJSuJjJ oMvfJT @yoh, yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h ÉxJAj @yoh,k´YJr xKYm oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, xhxq yJKl\ oJSuJjJ UJKuh @yoh, xJKhT @yoh k´oMUÇ CÜ èrfôkNet ‰mbPT mÜJrJ mPuPZj, vfJ»Lr ßVRrmo~ GKfPyqr C•rJKiTJr myjTJrL F GKfyJKxT xÄVbPjr vfmZr kNKft CkuPã xoP~r xmPY mz hJKm yPuJ Kmvõ\jLj F ßvsÔ TJPluJr TtLKfVJÅgJ Kmvõo~ ZKzP~ ßh~JÇ pJPf CÿJy fJr yJrJPjJ ßVRrm kMjÀ≠JPr xKbT ßrJcoqJPkr xºJj uJPn xão y~Ç \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo AC.PT @VJoL 15 \MuJA ßxJomJr u¥Pjr rP~u KrP\¿L yu F ÍvfmJKwtTL @∂\tJKfT oyJxPÿuj u¥j 2019" TrPf pJPòÇ F GKfyJKxT ßk´JV´JPo KmKnjú ßhv ßgPT @Vf Kmvõ \Ko~f ßjfímOª èÀfôkNet mÜmq k´hJj TrPmjÇ mÜJrJ @VJoL 15 \MuJA IjMKÔfmq ÍvfmJKwtTL @∂\tJKfT oyJxPÿuj u¥j 2019" xmtJfìT xlu TrJr \jq xTPur k´Kf èÀfôkNet nëKoTJ rJUJrÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

13

Surma 05 - 11 July 2019

ßUuJlf k´KfÔJ~ GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJymJj u§Pj xlrrf mJÄuJPhv ßUuJlf o\KuPxr ßTªsL~ KxKj~r jJP~Pm @oLr S @∂\tJKfT UqJKf xŒjú oMlJxKxPr ßTJr@j @uäJoJ pMmJP~r @yoh @jZJrL-Fr xJPg xÄVbPjr pMÜrJ\q S u§j oyJjVrL vJUJr ßjfímOª VfTJu 30 \Mj rKmmJr ßxR\jq

xJãJ“ S ofKmKjo~ xnJ TPrPZjÇ Fxo~ hPur ßjfJ TotLrJ láu KhP~ @uäJoJ pMmJP~r @yoh @jZJrLPT ÊPnòJ \JjJjÇPxR\jq xJãJ“ krmftL ofKmKjo~ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJjÇ KjCyJo käJPˆJ \JPo~J AxuJKo~J KoujJ~fPj pMÜrJ\q vJUJr xJiJre xŒJhT oMlKf ZJPuy @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj hPur ßTªsL~ KxKj~r jJP~Pm @oLr S @∂\tJKfT UqJKf xŒjú oMlJxKxPr ßTJr@j @uäJoJ pMmJP~r @yoh @jZJrLÇ KmPvw IKfKgr mÜmq

SxoJjL oJˆJxt láamu aájtJPo≤ 2019

S~JAFoS YqJKŒ~Jj S kkuJr láamu TîJm rJjJxt@k

29 \Mj vKjmJr SxoJjL asJˆ S TqJjJKr S~Jlt KkFu Kx V´∆Pkr ßpRg CPhqJPV ߈kKj gsLK\ láamu V´JC¥ F SnJr 45 ßUPuJ~JzPhr KjP~ FT láamu aájtJPoP≤r @P~J\j TrJ y~. u¥Pj KmKnjú FuJTJ ßgPT @Vf S~JA Fo S, kkuJr SP~ˆF¥ ACjJAPac, ߈kKj, rJ\iJjL msJhJxt ACKj~j, KkS~JAS, ßjC~Tt, vJkuJ xy ßoJa 8Ka láamu Kao FA ßUuJ~ IÄv V´ye TPr. hMA V´‡Pk KmnÜ FA ßUuJ~ lJAjJPu S~JA Fo S, kkuJr oPiq yJ`J yJK` uzJA TPr ßUuJ cs yS~J~ kPr ßkjJKfix Fr oJiqPo oJˆJxt láamu aájtJPo≤ 2019 F S kkuJr láamu TîJm ßT krJK\f TPr

S~JA Fo S YqJKŒ~Jj yS~Jr ßVRrm I\tj TPr S~JA Fo Sr ßVJuKTkJr @Tro Ko~J xmt ßvw muKa ßxn TPr Km\P~r yJKx ßlJaJPuj xmJr oMPUÇ ßUuJ ßvPw kMÀÛJr KmfreL IjMÔJPj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj TqJjJKr S~Jlt Kk,Fu, Kx V´∆Pkr FPxJKxP~a cJAPrÖr TKoCKjKa IqJPl~Jxt S ßkJKatÄ lJCP¥vj ACPTr ßY~JroqJj \JKTr UJj, KxAS @r\ Ko~J, SxoJjL asJPˆr cJAPrÖr vKlCr ryoJj, V~Jx Ko~J, ZJjJ Ko~J Ko~J k´oMUÇ k´iJj IKfKg \JKTr UJj fJr mÜPmq mPuj k´Y¥ VrPor KhPj @\PT FA aájtJPoP≤ IÄv V´ye TJKr

kJ©L IJmvqT u¥Pj 13 mZr iPr Im˙Jjrf S KmsPaPjr TPu\ kzM~J kJP©r \jq kJ©L IJmvqTÇ kJ© jJoJ\L, nhs S x“Ç kJ©LPT jos, nhs S iJotLT yPf yPmÇ kJP©r m~x: 27, CófJ: 5 láa 8 AKûÇ ßpJVJPpJV: 07828 496 794

rJPUj pMÜrJ\q vJUJr Ijqfo CkPhÓJ, mOPaPjr vLwt @Puo vJ~U oJSuJjJ fKrT CuäJyÇIjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj hPur pMÜrJ\q vJUJr xy xnJkKf, KmKvÓ KoKc~J mqKÜfô vJ~U oJSuJjJ ZJPuy @yoh yJKohL, xy xnJkKf oJSuJjJ oMyJÿh vJyjMr Ko~J, xy xJiJre xŒJhT vJP~U oJSuJjJ jJK\o CK¨j, mJ~fáuoJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, u§j oyJjVrL vJUJr xnJkKf oJSuJjJ oMxPuy C¨Lj, xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ yJKl\ Ku~JTf ßyJxJAj, aJS~Jr yqJoPuax vJUJr xy xnJkKf oJSuJjJ oMKy CK¨j, oKfCr ryoJj, oJSuJjJ FohJhMr ryoJj k´oMUÇ ofKmKjo~ xnJ~ @uäJoJ @jZJrL mPuPZj, kOKgmLPf oJjMw oyJj @uäJy rJæMu @uJoLj Fr UKulJ mJ k´KfKjKiÇk´KfKjKi KyPxPm @oJPhr xTPur hJK~fô S Tftmq yPò @uäJyr \KoPj @uäJyr ßUuJlf k´KfÔJ TrJÇ @\ ßUuJlf mqm˙J k´KfÔJ jJ gJTJr TJrPe xoJ\ S rJÓs xy xTu ßãP© IvJK∂ KmrJ\ TrPZÇ KfKj @PrJ mPuPZj, AjxJl kNet KmYJr mqm˙J jJ gJTJ~ TJrPe xπJx, iwte, hNjtLKf S k´TJvq rJ\kPg \jxÿMPU KkKaP~ oJjMw yfqJ xy KmKnjú IjqJ~ IKmYJr n~Jmy @TJr iJre TPrPZÇ @\ ßhPvr oJjMw jqJ~ KmYJr S fJPhr jqJpq IKiTJr ßgPT mKûfÇ oJjMPwr ßoRKuT IKiTJr, xoJ\ S rJÓs xy xTu ßãP© xMU S vJK∂ FToJ© ßUuJlf mqm˙J KjKÁf TrPf kJPrÇ fJA ßUuJlf k´KfÔJr \jq @oJPhr xmJAPT GTqm≠nJPm TJ\ TrPf yPmÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

xTu ßUPuJ~Jz ßhr IKnjªj \JKjP~ mPuj UMm TÓ TPrPZj FmÄ m~Px xmJA SnJr 45 mZr, FA m~Px láamu aájtJPoP≤ IÄvV´ye TrJ xJiJre

mqJkJr j~, fPm KjP\r pfj ßj~Jr \jq FmÄ xM˝JP˙qr \jq Kj~Kof ßUuJ iMuJr YYtJ rJUJ UMmA \ÀKrÇ kMÀÛJr KmfreL IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj KmKvÓ AxuJKoT ÛuJr S SxoJjL asJPˆr cJAPrÖr vKlCr ryoJjÇ KfKj mPuj, FA ßUuJr oJiqPo FPT IPjqr xJPg ßhUJ xJãJ“ TrJr KmzJa FT xMªr xMPpJV TPr KhP~PZ, KfKj @PrJ mPuj mftoJPj jJAl âJAo mJ YáKr IkrJPir oPfJ \Vjq IkrJi Yro @TJPr „k KjP~PZ, fJ UMmA ßãJn S hM”U\jT mqJkJrÇ YáKr IkrJi xŒPTt xPYfjfJ mJzJPjJr k´P~J\jÇ FA xMªr ßUuJr @PpJ\j TrJ~ @P~J\TPhr IKnjªj FmÄ ßUuJ~ IÄvV´yPer \jq xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

14

Surma 05 - 11 July 2019

dJTJ ßY’Jr FmÄ ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆx Il ToJxt IqJ§ A§JKˆs'r k´KfKjKihPur oiqTJr ßjaS~JKTtÄ KoKaÄ IjMKÔf

dJTJ ßY’Jr Im ToJxt IqJ§ A§JKˆs (KcKxKx@A) FmÄ mJÄuJPhv xlrrf ACPT mJÄuJPhv TqJaJKuˆx Il ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs'r k´KfKjKihPur oiqTJr ßjaS~JKTtÄ xnJ Vf 17 \Mj, 2019 fJKrPU KcKxKx@APf IjMKÔf y~Ç KcKxKx@A'r xnJkKf SxJoJ fJxLPrr xnJkKfPfô IjMKÔf F ofKmKjo~ xnJ~ KcKxKx@A D±tfj xy-xnJkKf S~JTJr @yPoh ßYRiMrL, ACPT mJÄuJPhPv TqJaJKuˆx Il ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs-Fr ßY~JroqJj ATmJu @yPoh SKmA KcKmF FmÄ xnJkKf m\uMr rKvh FoKmA CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPjr ˝JVf mÜPmq dJTJ ßY’JPrr xnJkKf SxJoJ fJxLr k´KfKjKihPur xhxqmOª ßT dJTJ ßY’JPr @xJr \jq \JKjP~ mPuj, mJÄuJPhv S pMÜrJP\qr oiqTJr Vf 47mZPrr KÆkJKãT mJKe\q xŒTt KmhqoJj rP~PZ FmÄ 2018 xJPu hMPhPvr KÆkJKãT mJKeP\qr kKroJe KZu 4377.52 KoKu~j oJKTtj cuJr, pJr oPiq mJÄuJPhv k´J~ 3989 KoKu~j oJKTtj cuJPrr keq r¬JKj TPrPZ FmÄ Fr KmkrLPf @ohJKjr kKroJe KZu k´J~ 388 KoKu~j oJKTtj cuJrÇ KfKj \JjJj, 2018 xJPu mJÄuJPhPv pMÜrJP\qr xrJxKr ‰mPhKvT KmKjP~JPVr kKroJe KZu 371 KoKu~j oJKTtj cuJr, pJ mJÄuJPhPv

‰mPhKvT KmKjP~JPVr oPiq fífL~ xmtPóJÇ KcKxKx@A xnJkKf mPuj, F oMÉPft mJÄuJPhPv k´J~ 200Kar of mOKav ßTJŒJjL mqJÄKTÄ, \ôJuJKj, ImTJbJPoJ, TjxJuPaK¿, KvãJ k´níKf UJPf KmKjP~JV TPrPZÇ KfKj mOPaPjr CPhqJÜJPhr mJÄuJPhPv ‰fKr ßkJwJT, \JyJ\ KjotJe, Hwi Kv·, TíKw S TíKw\Jf keq, YJozJ\Jf keq, fgq-k´pMKÜ, kMÅK\mJ\Jr k´níKf UJPf KmKjP~JPVr @øJj \JjJjÇ IjMÔJPj dJTJ ßY’JPrr kKrYJuT S TJK≤s TKŒKaKanPjx ˆqJK¥Ä TKoKar xojõ~TJrL kKrYJuT AKû” @Tmr yJKTo mJÄuJPhv S pMÜrJP\qr oiqTJr KÆkJKãT mJKe\q x÷JmjJr Ckr FTKa fgqKY© Ck˙Jkj TPrjÇ KfKj mPuj, xrTJr ßhKv-KmPhKv KmKjP~JV ßT @Twte TrJr \jq 100Ka KmPvw IgtQjKfT Iûu ˙Jkj TrJr kJvJkJKv Tr xMKmiJr kJvJkJKv S~Jj ˆk xJKntx k´hJj TrPZ FmÄ F xMPpJV V´ye TPr pMÜrJP\qr CPhqJÜJPhr mJÄuJPhPv @PrJ ßmKv yJPr KmKjP~JPVr @øJj \JjJjÇ ACPT mJÄuJPhPv TqJaJKuˆx Il ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs-Fr ßY~JroqJj ATmJu @yPoh mPuj, hMPhPvr KÆkJKãT mJKe\q mftoJPj mJÄuJPhPvr IjMTNPu rP~PZÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPvr CPhqJÜJmOª Ifq∂ kKrv´oL S ChqoLÇ KfKj mJÄuJPhPvr CPhqJÜJPhr

mOPaPj KmKjP~JPVr @øJj \JjJjÇ KfKj \JjJj, mJÄuJPhPv C“kJKhf TíKw\Jf keq, luoNu k´níKfr mOPaPjr k´Yár YJKyhJ rP~PZÇ ACPT mJÄuJPhPv TqJaJKuˆx Il ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs-Fr xnJkKf xnJkKf m\uMr rKvh mPuj, mftoJPj k´J~ 240Ka mOKav ßTJŒJjL mJÄuJPhPv KmKjP~JV TPrPZ FmÄ mJÄuJPhv mÄPvJØáf fÀe mOKav jJVKrTrJ mJÄuJPhPv KmKjP~JPV Ifq∂ @V´yL, pJ UMmA @vJmq†T FTKa Kmw~Ç KfKj mPuj, hMPhPvr oiqTJr mJKe\q xŒTt @PrJ mOK≠r \jq dJTJ ßY’JPrr xJPg FTPpJPV TJ\ TrPf @V´yLÇ m\uMr rKvh mPuj, ßmsKéa krmftL xoP~ mOPaPj KmKjP~JV S mJKe\q xŒsxJrPer xMPpJV ‰fKr x÷JmjJ rP~PZ FmÄ F xMPpJPV mJÄuJPhvL CPhqJÜJPhr mOPaPj KmKjP~JPVr @øJj \JjJjÇ KfKj mPuj, mftoJPj mOPaPj 12,000 ßrÓáPr≤ rP~PZ, ßpUJPj k´KfmZr 5 KmKu~j kJCP¥r ßujPhj yP~ gJPT FmÄ F ßrˆáPr≤ xoNPy mJÄuJPhPv C“kJKhf oxuJr S TíKw kPeq r¬JKjr k´Yár xMPpJV rP~PZÇ oMÜ @PuJYjJ~ KcKxKx@A kKrYJuT FjJoMu yT kJPaJ~JrL, Uª. rJPvhMu @yxJj, ßoJ” rJPvhMu TKro oMjúJ, kJrPaé V´∆Pkr kKrYJuT vSTf @K\\ rJPxu, ACPTKmKxKx@A'r kKrYuT mqJKrˆJr @PjJ~Jr mJmMu Ko~J, lJr\JjJ ßyJxJAj KjuJ k´oMU IÄvV´ye TPrjÇ @PuJYTmOª mJÄuJPhKvPhr \jq mOPaPjr KnxJ k´JKxy\LTre FmÄ kJa S kJamÉoMUL UJPf @PrJ ßmKv yJPr KmKjP~JPVr @øJj \JjJjÇ KcKxKx@A D±tfj xy-xnJkKf S~JTJr @yPoh ßYRiMrL ijqmJh ùJkj TPrjÇ KcKxKx@A kKrYJuT @ªJKum yJxJj, ßT Fo Fj o†MÀu yT, AK†” ßoJ” @u @Koj, Fx Fo K\uäMr ryoJj FmÄ k´KfKjKihPur xhxqmOª F xo~ CkK˙f KZPujÇ - xÄmJh KmùK¬

TJKctPl mJÄuJPhv yJATKovPjr TjxNuJr xJKntx xlunJPm xŒjú yP~PZ mOPaPjr SP~uPxr rJ\iJjL TJKctl vyPrr Kh yqJn TKoCKjKa ßx≤JPr xŒsKf KmkMu xÄUqT \jxJiJrPer IÄvV´yPe S SP~ux mJÄuJPhv TKoCKjKa ßjfímOPªr xyPpJKVfJ~ mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr oJiqPo TjxNuJr xJKntx xlunJPm xŒjú yP~PZÇ FPf mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr xyTJrL yJATKovjJr ßoJyJÿh jJ\oMu yT, lJˆ ßxPâaJKr ßoJyJÿh ßr\JCu TKro, k´vJxKjT IKlxJr Fx Fo ßVJuJo xJPrJ~JrÇ xJAláu AxuJo oJymMm @uo kJPaJ~JrL S ßyJoJ~Nj TmLr CkK˙f KZPujÇ FmJrTJr xJKntPx k´J~ Kfj vfJKiT ßuJT fJPhr kJxPkJat KrKjS ßjJ KnxJ k´PxKxÄ. kJS~Jr Im FPasJKj xy jJjJ TjxNuJr ßxmJ V´ye TPrPZjÇ mJKotÄyJo˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr xyTJrL yJATKovjJr ßoJyJÿh jJ\oMu yT @\PTr xJKntPx xJÄmJKhT oKTx ojxMr xy TKoCKjKar pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, TJKctl fgJ SP~uPx mxmJxrf @oJPhr TKoCKjKar ßuJT\j UMmA @∂KrT S xMªr kKrPmv FmÄ xMvO⁄unJPm TjxNuJr xJKntx V´ye TPrPZj FPf @oJPhr hJK~•vLurJS C“láuä S @jKªf KZPuj mPu CPuäU TPrjÇ KfKj @VJoL hMoJx kr TJKctPl krmftL TjxNuJr xJKntx k´hJPjr k´Kfv´∆Kf mqJÜ TPrPZjÇ - xÄmJh KmùK¬

oMKÜpMP≠r xÄVbT KvãJKmh oKfCr ryoJj oJyoMPhr 6Ô oOfáqmJKwtTL kJKuf

Vf 20 \Mj, mOy¸KfmJr, oMKÜpMP≠r xÄVbT KvãJKmh oKfCr ryoJj oJyoMPhr 6Ô oOfáqmJKwtTL CkuPã ßhS~Jj KnuJ~ ˛re xnJ S k´JgtjJ xnJr @P~J\j TrJ y~Ç kJfj @»MuäJkMr mJKuTJ Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT (nJrk´J¬) ßoJ. @mM fJPyPrr xnJkKfPfô FmÄ ßhS~Jj ojxMr FxPaa lJ§-Fr ßTJ-IKctPjar ßoJ. @vlJTár ryoJj rJ\Mr kKrYJujJ~ IjMÔJPj mÜmq rJPUj kJfj @»MuäJkMr mJKuTJ Có KmhqJuP~r KxKj~r KvãT ßoJ. vKlTáu AxuJo, xoJ\ ToLt xJKær ßyJPxj yLrJ, xoJ\ToLt

ßyJPxj @yoh, kJfj TôJKr~JjJ hJKUu oJhsJxJr xyTJKr KvãT vJyLj @yoh, oMKÜpM≠ VPmweJ ßTPªsr kKrYJuT S~JKu oJyoMh k´oNUÇ mÜJVj fJPhr mÜPmq @PuJKTf oJjMw oKfCr ryoJj oJyoMPhr \Lmj-xÄV´Jo, KvãJ xŒsxJre, KvãJ k´KfÔJj k´KfÔJ, xoJ\ ßxmJ AfqJKh KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ kKrmJPrr kã ßgPT xmJAPT ijqmJh S TífùfJ ùJkj TPrj KoPxx xMKl~J @UfJr oJyoMhÇ kPr k´JgtjJ kKrYJujJ TPrj ßyJTKj~J \JPo oxK\Phr AoJo ßoJ. @»Mu mJKxfÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq @PuJYjJ~ @PrJ IÄvV´yj TPrj, ßkJˆ IKlx oxK\Phr AoJo ßoJ. ßyuJu CK¨j, CZkJzJ \JPo oxK\Phr AoJo ßoJ. xMufJj oJyoMh, k´mJxL TJoÀöJoJj k´oNU CPuäUPpJVqÇ oKfCr ryoJj oJyoMh KxPua ß\uJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr \udák kJfj V´JPor ßhS~Jj TPaP\ 15 \Mj 1949 AÄPr\L \jìV´yj TPrjÇ KfKj mJÄuJPhv KvãT xKoKf; KvãT TuqJe asJˆ; KvãJ ßxJkJj; Km~JjLmJ\Jr YqJKrPamu lJCP∏vj (mJÄuJPhv); KvãT TotYJrL TuqJe asJˆ xÄVbjèPuJr Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ Km~JjLmJ\Jr @hvt oKyuJ TPuP\r k´KfÔJfJ xyPpJVL S kJfj-@»MuäJkMr mJKuTJ Có KmhqJuP~r k´KfÔJfJ k´iJj KvãT FmÄ uJCfJ Có KmhqJuP~r k´iJj KvãT KZPujÇ 20 \Mj 2013 AÄPrK\Pf KfKj oOfáqmre TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux u§j oyJjVrLr KjmtJyL xnJ IjMKÔf mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux u¥j oyJjVr vJUJr KjmtJyL kKrwPhr xnJ Aˆ u¥Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ Vf 26 \Mj, mMimJr IjMKÔf y~Ç vJUJr xnJkKf oJSuJjJ oMxPuy C¨LPjr xnJkKfPfô S ßxPâaJKr oJSuJjJ @K\\Mr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ CkK˙f KZPuj vJUJr xy xnJkKf yJKl\ vyLr CK¨j,xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ßjJoJj @yoh yJKohL, k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ yJKl\ Ku~JTf ßyJxJAj,mJ~fáuoJu xŒJhT @uyJ\ô oMyJÿh @uL fJuMThJr, xoJ\TuqJe xŒJhT oMyJÿh vJy\JyJj KxrJ\, KjmtJyL xhxq yJKl\ xJAláu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ TotxNKYr oPiq KZu ßTJr@j KfuJS~Jf,KrPkJat ßkv S kptJPuJYjJ, @VJoL 24 \MuJA aJS~Jr yqJoPuax vJUJ kNeVtbj S @VJoL @VÓ oJPx hJK~fôvLuPhr KjP~ k´Kvãe o\KuPxr @P~J\j TrJ xy KmKnjú xJÄVbKjT kKrT·jJ V´ye,FyPfxJm,xnJkKfr xoJkjL mÜmqÇ kKrPvPw xzT hMWtajJ~ Kjyf TJjJcJ k´mJxL xÄVbPjr xJgL oJSuJjJ KoZmJy Fr ˘Lr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ~ hM'@ KmPvw ßoJjJ\Jf TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

15

Surma 05 - 11 July 2019

xlu ßasc Kovj ßvPw KmsPaPjr kPg mqmxJ~L k´KfKjKihu

ACPTKmKxKx@A mJKe\q xlPr mJÄuJPhPvr Cjú~jUJPf KmKjP~JV x÷JmjJr CPjìJYj

mJÄuJPhPvr Cjú~j UJPf mOyhJTJr KmKjP~JV x÷JmjJ @KmÏJPrr uPãq mq˜ x¬Jy\MPz mJÄuJPhv xrTJr S ßhPvr vLwt mqmxJ~L oyPur k´KfKjKi S ßjfímPO ªr xPñ k´J~ 25Kar oPfJ xlu ‰mbT S ofKmKjo~ IjMÔJj ßvw TPrPZ 23-xhPxqr ACPTKmKxKx@A ßasc KovjÇ IjqKhPT, ßhPvr èÀfôkeN t Cjú~j UJf, ßpoj, ˝J˙q S KvãJ, fgqk´pKM Ü, SwMiKv·, hãfJ mOK≠, ßkJvJTKv· S IjqJjq r¬JKjUJf, kptaj S yxKkaJKuKa, @mJxjxy mz irPjr ImTJbJPoJ UJPf KmKjP~JPV @V´yL KmsPaPjr vLwt ˜Prr F mqmxJ~L k´KfKjKihuPT ˝JVf \JjJj FmÄ fJPhr k´Kf xm irPjr KjrJk•J S xyPpJKVfJr KjÁ~fJ ßhj mJÄuJPhv xrTJr S vLwt mqmxJK~T ßjfJrJÇ mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr \jq k´iJjoπL ßvU yJKxjJr GTJK∂T @øJPj xJzJ KhP~, 2014 xJPu k´KfÔJr kr FmJr kûomJKwtTLPf, F KjP~ KÆfL~mJPrr oPfJ mJÄuJPhv xlr TrPZ mJÄuJPhKv mÄPvJØëf KmsKav mqmxJ~L S CPhqJÜJPhr KjP~ VKbf mqmxJK~T xÄ˙J ACPTKmKxKx@AÇ pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr oPiq KÆkãL~ mJKe\q S KmKjP~JV C“xJKyfTrPe k´nJmT KyPxPm nëKoTJ rJUJr uPãq ACPTKmKxKx@AP~r \jìÇ xlrTJPu k´iJjoπLr ßmxrTJKr KmKjP~JV S Kv· Kmw~T CkPhÓJ xJuoJj Fl ryoJPjr xJPg ‰mbT TPrj ACPTKmKxKx@A k´KfKjKihuÇ k´iJjoπLr CkPhÓJ KmsKav mqmxJ~L ßVJÔLr F KmKjP~JVIKnpJjPT ˝JVf \JjJj S KmkMunJPm C“xJKyf TPrjÇ F xo~ KfKj r¬JKjoMUL KmPvw Kv· IûPu k´mJxL KmKjP~JVTJrLPhr \jq FTKa

FTJ∂ Iûu k´KfÔJr krJotv ßhjÇ FZJzJ xlrTJPu Ijq ßpxm vLwt xrTJKr S vLwt mqmxJ~L k´KfÔJjxoNy ACPTKmKxKx@A k´KfKjKihuPT xmtJ®T xogtj S xyPpJKVfJ ßh~Jr IñLTJr TPrj fJPhr oPiq rP~PZj, Kv· oπL, mJKe\qoπL, k´mJxL TuqJe S TotxÄ˙Jj Kmw~T oπL, FlKmKxKx@A, KcKxKx@A, KxKxKx@A, KxKcF, FxKxKx@A, FxKxKx ßo~r, mJÄuJPhv yJA ßaT kJTt Tfík t ã, ßm\J S KmcJÇ ACPTKmKxKx@A ßk´KxPc≤ m\uMr rKvh FoKmAr ßjfíPfô xlrTJrL Có˜Prr F mqmxJK~T xlrTJPu ACPTKmKxKx@A k´KfKjKirJ, @VJoL KhPjr \JfL~ IgtjLKfr yJu irPm pJrJ, ßxA fÀe CPhqJÜJPhr xMkK´ vKãfnJPm VPz ßfJuJr Skr ß\Jr ßhjÇ xlrPvPw FT k´KfKâ~J~, fJPhr k´Kf oJfínKë o mJÄuJPhPvr kã ßgPT ßp xogtj S xyPpJKVfJr k´Kfv´∆Kf mqÜ TrJ yP~PZ, ßx\jq VnLr xP∂Jw S TífùfJ k´TJv TPrj ACPTKmKxKx@A k´KfKjKihuÇ KÆkãL~ Fxm CPhqJV KvVKVrA @PuJr oMU ßhUPf ÊÀ TrPm mPuS @vJ mqÜ TPrj fJrJÇ KmsPaPj ßlrJr kr F xlPrr I\tj S IV´VKf KjP~ kptJPuJYjJr krA kKrT·jJr mJ˜mJ~j k´Kâ~J ÊÀ TrJ x÷m yPm k´fq~ mqÜ TPrj fJrJÇ ACPTKmKxKx@A k´KfKjKirJ \JjJj, KmsPaPj fJrJ fífL~ FmÄ Yfágt k´\Pjìr mJÄuJPhKvrJ, KmPvôr KmKnjú ßãP© fJPhr Ijmhq xJlPuqr ˝Jãr ßrPU YPuPZjÇ FA k´\PjìS ßZPuPoP~rJ mJÄuJPhvPT mMPTr oPiq uJuj TPrjÇ F ßhvPT fJrJ nJPuJmJPxj KjP\Phr ßvTz S

@KhnëKo KyPxPmÇ mJÄuJPhPvr oJKaPf KjP\Phr xJlPuqr ˝Jãr rJUPf @V´yL F k´\Pjìr k´mJxL mJÄuJPhKvrJ ßhPvr @VJoL KhPjr Cjú~Pj èÀfôkeN t nëKoTJ~ ImfLet yPmj mPu @vJ TPrj fJrJÇ mJÄuJPhv xrTJr S CPhqJÜJPhr Kjrux k´~JPx ßhPvr ImqJyf Cjú~j TJptâo ßhPUS VnLr xP∂Jw k´TJv TPrj fJrJÇ kJvJkJKv, mJÄuJPhPv fJPhr F \JfL~ mJKeK\qT xlPrr xMPpJV S x÷JmjJr t ãPT ßã© ‰fKr TPr ßh~Jr \jq xrTJr S xÄKväÓ xm Tfík IKnjªj \JjJj ACPTKmKxKx@A ßk´KxPc≤Ç ACPTKmKxKx@AP~r xJPg KÆkãL~ ‰mbPT KmcJ ßY~JroqJj TJK\ @KojMu AxuJo mPuj, IfLPfr ßp ßTJPjJ xoP~r ßYP~ Knjú„k mftoJj mJÄuJPhPvrÇ FUJPj KmKjP~JV TrJr \jq FaJA ßv´Ô xo~Ç KcKxKx@A k´˜Jm ßhj, KÆkãL~ ˝JPgt Cn~ ßhPvr CPhJÜJPhr KjP~ xlr KmKjo~ TJptâPorÇ KxPua ßo~r @Krláu yT ßYRiMrL KmsKav mqmxJ~LPhr @oπe \JjJj KxPuPar ImTJbJPoJ UJPf KmKjP~JPVr oJiqPo fJPT FTKa ˛Jat KxKa KyPxPm VPz ßfJuJr \jqÇ k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙Jj Kmw~T oπL AorJj @yPoPhr xJPg ‰mbTTJPu ACPTKmKxKx@A k´KfKjirJ \JjJj, KmsPaPjr TJKr KvP· mJÄuJPhKv oJKuTJjJiLj 12 yJ\Jr ßrˆáPrP≤ ßvl S IjqJjq UJPf k´J~ 30 yJ\Jr hã mJÄuJPhKvr TotxÄ˙JPjr xMPpJV rP~PZÇ F UJPf hã oJjmxŒh ‰fKrr uPãq mJÄuJPhPv FTKa ßvl AjKˆKaCa k´KfÔJrS k´˜JmjJ ßhj ACPTKmKxKx@A ßk´KxPc≤Ç FZJzJ, KmsKav yJATKovPj FT ‰mbPT nJrk´J¬ KmsKav yJA TKovjJr TJjmJr ßyJPjr ßmJr xlPrr oJiqPo ACPTKmKxKx@AP~r IK\tf xJlPuqr k´vÄxJ TPrj FmÄ mJÄuJPhPvr kJvJkJKv pMÜrJP\q KmKjP~JV @TwtPerS @øJj \JjJjÇ KfKj mJÄuJPhvPT FTKa IV´VJoL ßhv KyPxPm IKnKyf TPrj pJ hs∆f FKVP~ YPuPZ Cjú~Pjr KhPTÇ F xo~ KfKj \JjJj, pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr oPiqTJr mqmxJK~T kKrPmv Cjú~Pjr uPãq mqmxJ~LPhr \jq mJÄuJPhv S pMÜrJP\qr oPiqTJr KnxJ k´Kâ~J @PrJ hs∆ffr TrJr CPhqJV ßj~J yP~PZ pJr TJrPe FUj KnxJ ßkPf xo~ uJVPm xPmtJó 4 KhjÇ FTAxPñ, KfKj KmsPaPjr mOy•r CPhqJÜJPv´eLr oPiq mJÄuJPhPvr FA mJftJ ßkÅRPZ ßh~Jr @øJj \JjJj pJPf fJrJS FUJPj KmKjP~JPV @V´yL yPf kJPrÇ k´mJxL \jPVJÔLPT KfKj IKnKyf TPrj pMÜrJ\q S mJÄuJPhPvr oPiqTJr ßxfámºj KyPxPm, hMA ßhPvr IgtQjKfT k´mKO ≠ I\tPj KvVKVrA pJrJ ImfLte yPmj Kj~JoPTr nëKoTJ~Ç CPuäUq, mJÄuJPhPv ACPTKmKxKx@A ßasc KovPjr xlr ÊÀ y~ Vf 14 \MjÇ mq˜ x¬Jy ßkKrP~ 21 \Mj xlrPvPw KmsPaPjr kPg CzJu ßhj vLwt˙JjL~ mqmxJ~L k´KfKjKihuÇ - xÄmJh KmùK¬Ç

ßo~r \j KmVPxr xJPg vKlT ßYRiMrLr ofKmKjo~

pMÜrJ\q xlrrf KxPua ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT, KmvõjJg mJuJV† SxoJjLjVPrr xJPmT xÄxh xhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrLr xJPg ofKmKjo~ TPrPZj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßo~r \j KmVxÇ rKmmJr, 1uJ \MuJA KunJrkMu ˆsLPar KhuYJÅh ßrÓáPrP≤ ofKmKjo~ xnJ~ aJS~Jr yqJoPuaPxr KmKnjú AxqM KjP~ @PuJYjJ y~Ç vKlT ßYRiMrL Fxo~ aJS~Jr yqJoPuax mJrJ~ mxmJxrf mJXJKuPhr xMPpJV-xMKmiJ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ FUJjTJr KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr S oxK\Phr xoxqJ KjP~ TgJ mPujÇ ßo~r \j KmVx Fxo~ fJr TJCK¿Pur kKuKx S jJjJ CPhqJPVr TgJS vKlT ßYRiMrLPT \JjJjÇ Fxo~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr @ymJm Ko~J, KmsTPuAj oxK\Phr ßY~JroqJj xJö\Jh Ko~J, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy xnJkKf yroM\ @uL, \jxÄPpJV xŒJhT vsL rKmj kJu, TJptTrL kKrwPhr xhxq @PjJ~Jr ßYRiMrL S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmrÇ - xÄmJh KmùJkjÇ

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

@PoKrTJj A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKa Im mJÄuJPhv (F@AACKm) Fr k´JÜj KvãJgtLPhr kNeKotujL IjMKÔf mJÄuJPhPvr ˝jJoijq KvãJ k´KfÔJj @PoKrTJj A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKa Im mJÄuJPhv (F@AACKm) Fr k´JÜj KvãJgtLPhr kNeKotujL xnJ IjMKÔf yP~PZÇ Vf 23 \Mj, rKmmJr kNmt u¥Pjr AuPlJct P¸Jatx TîJPm FA kNeKotujL xnJr @P~J\j TrJ y~Ç kNeKotujL xnJ~ xnJkKffô TPrj krJV TmLr FmÄ Ck˙JkjJ~ KZPuj oKjrJ ryoJj FmÄ EK®TJ EfáÇ FA IjMÔJPjr oJiqPo pMÜrJP\q mxmJxrf F@AACKm Fr k´JÜj KvãJgtLPhr xÄVbj F@AACKm~Jj FPxJKxP~vj ACPT- Fr @jMÔJKjT pJ©J ÊÀ y~Ç oJylá\Mr ryoJj krJV xJKmtT f•ôJmiJPj FmÄ KrlJf @uo mMvrJ FmÄ oKjrJ

ryoJPjrxyPpJKVfJ~ IjMKÔf kNeKotujL xnJ~ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj F@AACKm- Fr xJPmT KvãT vJyKr~Jr UJj, FcKoj IKlxJr Ên FmÄ KuajÇ F@AACKm FPxJKxP~vj ACPTÈr oJiqPo KvãJgtLPhr \jq mOK•, TJP\r xMPpJV, @mJxj xy KvãJgtLPhr KmKnjúnJPm xyPpJKVfJ TrJ yPm mPu ßWJweJ ßhj IjMÔJPjr @P~J\T oJylá\Mr ryoJjÇ IjMÔJPjr xnJkKf krJV TKmr \JjJj FA käqJalPotr oJiqPo mqmxJ~L CPhqJÜJPhr xyPpJKVfJ Ph~Jr TgJS \JjJjÇ IjMÔJPj ksJÜj KvãJgtLPhr oPiq @PrJ mÜmq rJPUj, rJPxu, xmM\, rJK\m, AvKf~JT, fJxKl~J, lJyJh, rJPvh, \JKmr, cuJr xy IPjPTÇ

kNeKotujL xnJ~ TqJŒJx \LmPjr ˛OKfYJreoNuT mÜmq, @mOK•, ßTRfáT, jOfq, VJj, rqJPlu cs xy KZPuJ jJjJ @P~J\jÇ oPjJoMêTr kKrPmPv k´KfKa kmtA KZPuJ CkK˙f xTPur \jq CkPnJVqÇ FZJzJS IjMÔJPj VJj kKrPmvj TPrj xMoj S fJr huÇ IjMÔJPj k´KfPpJKVfJoNuT KmKnjú kPmt Km\~LPhr oPiq kMrÛJr Kmfre TrJ y~Ç Fé F@AACKm~Jj FPxJKxP~vPjr kã ßgPT nKmwqPf @PrJ mqJkT kKrxPr KmKnjú TJptâo kKrYJujJr ßWJweJ ßh~J y~ IjMÔJPjÇ FZJzJ pMÜrJP\q mxmJxrf pJrJ CkK˙f yPf kJPrKj fJPhrPT xÄVbjKar ßlAxmMT V´∆Pkr oJiqPo ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬Ç

16 - 17

05 - 11 July 2019

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

@oJPT KhP~ xm yPm: xJrJ KfKj jJKT mKuCPc IKnj~ TrJr \jqA \PjìKZPujÇ pUj oJ© TgJ muPf KvPUPZj, fUj yJPfr TJPZ ßpPTJPjJ kqJPTa iPr muPfj, ÈS~JKvÄ kJCcJr KjooJÇ' ÈKjroJ' CóJre TrPf kJrPfj jJ! Kfj mZr m~Px ÛMPu nKftr xo~ fJÅr oJ IPjT mMK^P~ fJÅPT kJbJPuj k´iJj KvKãTJr WPrÇ ßxUJPj k´Pmv TPr ßxJ\J yP~ hJÅKzP~ KfKj VJAPf ÊÀ TPrj, ÈhoJho oJ˜ TJuJªJr, @KuhJ kqJ~uJ jJ’Jr...'Ç Imvq fUj mJmJ-oJP~r jJPor èPeA ßyJT @r VJPjr èPeA

ßyJT, nKft yPf ßkPrKZPuj ÛMPuÇ fPm mrJmrA mJzJmJKz rTPor nJPuJ ZJ©L KZPuj KfKjÇ fJA pUj fJÅr oJ IoífJ KxÄPT ßoP~r mqJkJPr k´vú TrJ yPuJ, È@kjJr ßoP~ ACKxFuFPf (ACKjnJKxtKa Im TqJKuPlJKjt~J, ux IqJP†Pux) kPzj? VKmtf oJ muPuj, ÈjJ, TuJK’~J ACKjnJKxtKaPfÇ' kPrr k´v,ú ßTJj xJmP\Ö, Kluì jJKT IqJKÖÄ? oJ muPuj, ÈAKfyJx @r rJÓsKmùJjÇ' PxA YJr mZPrr kzJPvJjJ xJrJ @uL UJj ßvw TPrPZj oJ© Kfj mZPrÇ k´PfqT ßxKoˆJPr IKfKrÜ FT mJ FTJKiT ßTJxt KjP~PZjÇ fJÅr jJKT mKuCPc @xJr \jq fr xAKZu jJÇ fJA pf hs∆f x÷m kzJPvJjJr kJa YMKTP~ ßhPv KlPrPZjÇ @xPu mKuCPc

x\Pur kKrYJuT @lxJjJ KoKo ÈPxA TPm KoKo @kJr (@lxJjJ KoKo) xPñ TJ\ TPrKZ, oPj ßjAÇ KyPxPm TPr ßhUuJo, hv mZr kJrÇ @mJrS fJÅr kKrYJujJ~ TJ\ TrPf ßkPr CòôKxfÇ' xoJ∂rJu jJaPT @lxJjJ KoKor kKrYJujJ~ IKnj~ TrPf ßkPr FnJPmA KjP\r IjMnKN f k´TJv TrPuj x\uÇ xoJ∂rJu jJaPTr ÊKaÄ ßvw yPf FUPjJ FTKhj mJKTÇ kMPrJPjJ dJTJ~ xŒ´Kf FA jJaPTr ÊKaÄ ÊÀ y~Ç ÊKaÄ xo~TJr IKnùfJ metjJ TPr FA IKnj~Kv•L mPuj, Èk´go KhPjr ÊKaÄP~ k´Y§ VrPo TîJ∂ yP~ KmvsJo KjPf KVP~ ßY~JPrA WMKoP~ kKzÇ IPjTãe kr WMo nJPXÇ hívqiJrPer xo~ YPu ßVPuS @kJ @oJPT cJPTjKjÇ fJÅr FA ßT~JKrÄ @oJPT oMê TPrPZÇ' @lxJjJ KoKor kKrYJujJ~ x\u xmtPvw IKnj~ TPrKZPuj cux yJC\ iJrJmJKyPTÇ ßaKuKnvj jJaPTr FT xoP~r \jKk´~ IKnPj©L @lxJjJ KoKo FUj IKnjP~ IPjTaJA IKj~KofÇ IKnj~ ßvUJr FTKa ÛMu kKrYJujJ TPrj KfKjÇ FrA lJÅPT TPrj jJaT kKrYJujJS TPrjÇ FA jJaPT x\Pur KmkrLPf IKnj~ TPrPZj fJyKojJ IQgÇ jJaPTr V• k´xPñ \JjPf YJAPu x\u mPuj, V• muJ mJreÇ hv mZr kr @mJr fJÅr kKrYJujJ~ TJ\ TruJoÇ hJÀe FTKa TJ\ yPòÇ hJÀe xo~ TJaPZ KoKo @kJr xPñÇ' xoJ∂rJu jJaPTr èÀfôkeN t FTKa YKrP© ßhUJ pJPm ‰x~h yJxJj AoJo S uJ~uJ yJxJjPTÇ

FPxPZjÇ fPm kzJPvJjJS k´Y§ nJPuJmJxPfj KfKjÇ fJA ßxUJPj ßrTct j’r ßkP~ mJmJ xJAl @uL UJj @r oJ IoífJ KxÄPT VKmtf TPrPZjÇ fJÅr hJhJ CkoyJPhPvr k´UqJf KâPTaJr jmJm ojxMr @uL UJj kPfRKh @r hJKh k´UqJf IKnPj©L, ÈxfqK\“ rJP~r jJK~TJ' vKotuJ bJTMrÇ k´go ZKm ÈPThJrjJg' KhP~ KfKj \~ TPrPZj ßxrJ jmJVf IKnPj©L KyPxPm ÈKluìPl~Jr' kMrÛJrÇ ßZJaPmuJ~ TP~TmJr

KfKj mJmJ, oJ @r \~J móPjr yJf iPr KluìPl~Jr IjMÔJPj FPxKZPujÇ KT∂á TUPjJ nJPmjKj, FTKhj SA TJPuJ jJrLr Im~mPT N t @xPm yJPf kJS~Jr VKmtf oMyf fJÅrÇ IKnPj©L KyPxPm mz khtJ~ @KmntJPmr @PVA KfKj KjP\r TgJ @r mqKÜfô KhP~ \~ TPrPZj oJjMPwr Âh~Ç KÆfL~ ZKm ÈKx’J'S @vJfLf xJluq ßkP~PZÇ fUj IPjPTA iJreJ TPrPZj, kKrYJuT ßrJKyf ßvKb @r jJ~T remLr KxÄP~r kJvJkJKv fífL~ mqKÜ KyPxPm xJrJ @uL UJPjr \jKk´~fJS FA ZKmr xJlPuqr k´nJmT KyPxPm TJ\ TPrPZÇ xJrJ @uL UJjxJrJ @uL UJj2009 xJPu xJAl @uL UJj S hLKkTJ kJzMPTJj IKnjLf \jKk´~ YuKó© ÈuJn @\TJu'Fr KxTMqP~u ‰fKr yPòÇ @r kKrYJuT AoKf~J\ @uLr FmJPrr ZKmPf \MKa mJÅiPf ßhUJ pJPm xJrJ @uL UJj @r fJÅr ÈâJv' TJKftT @Kr~JjPTÇ xŒ´Kf FT xJãJ“TJPr KfKj fJrTJr x∂Jj KyPxPm ßmPz SbJ @r mKuCPc kg YuJ KjP~ TgJ mPuPZjÇ mPuPZj ßxA xoP~r TgJ, pUj fJÅr m~x KZu 17 @r S\j KZu 96 ßTK\!

xJrJ mPuPZj, ÈpMÜrJPÓsr TuJK’~J KmvõKmhqJuP~r CP¨Pv pUj oM’JA ßgPT CPzJ\JyJP\ YPzKZ, fUj @oJr m~x KZu 17 mZrÇ @r @Ko FTaJ @˜ ßmuMjÇ ßxA pJ©J~ @oJr kJPv mxJ oJjMwaJ pKh @oJPT muf, YJr mZr kr ßrJKyf ßvKbr Í@ÅU oJPr" VJPj jJYm, fJyPu @Ko Ky Ky TPr yJxfJoÇ yqJÅ, FaJ xKfq, @Ko ßxA ˝kú ßhPUKZuJoÇ KT∂á @Ko KT @xPuA ßnPmKZuJo, FA ˝kú FTKhj xKfq yPm?' xJrJ @rS mPuj, È@Ko fUj xJrJ Khj mPx mPx ßUfJo, kzfJo @r KxPjoJ ßhUfJoÇ K\Por jJo oPj yPuA oMc jÓ yP~ ßpfÇ @r FUj @Ko mqJ~Jo TrPf nJPuJmJKxÇ KhPj I∂f FT WµJ vrLrYYtJ jJ TrPu KhjaJ nJPuJ pJ~ jJÇ @oJr ßp TL IØMf IjMnKN f y~, pUj @Ko K\Po WJo ^rJA @r ÊKj ßp K\oPjKv~JPo Í@ÅU oJPr" @r ÍPoPr S~JuJ cJ¿" VJjèPuJ mJ\PZÇ @Ko Kj~Kof jJY TKrÇ ÍPThJrjJg" @r ÍKx’J" KxPjoJ hMKar ÊKaÄ @Ko FTxPñ TPrKZÇ Fr lJÅPT SKcKv jJPYr IjMvLuj YJKuP~KZÇ' xJrJr k´KfKa ZKm FPTmJPr Knjú irPjrÇ 23 mZr m~xL FA fJrTJ

mPuj, È@Ko kKrYJuTPT KmvõJx TrJPf YJA ßp @oJPT KhP~ xm yPmÇ oJjMw ÊiM FTaJ ÊâmJPrr TgJ mPuÇ KT∂á IxÄUq vKjmJr, ßrJmmJr @r ßxJomJr ßTPa pJ~ KxPjoJaJ mJjJPfÇ @oJPT Wr ßgPT, kKrmJr ßgPT IPjT hNPr FTaJ I\JjJ IPYjJ \J~VJ~ gJTPf y~Ç ÊiM TJP\r \jqÇ TJ\aJA @oJr xmÇ @Ko xffJ @r KmvõJx KhP~ TJ\ TKrÇ' xJrJ @uL UJj fJÅr ßZJaPmuJr KhjèPuJr TgJS ßv~Jr TPrjÇ pUj KfKj mJmJ xJAl @uL UJj @r oJ IoífJ KxÄP~r xPñ ÊKaÄP~ ßpPfjÇ xJrJ KuPUPZj, ÈPxPa ßhUfJo, oJ ßoT@k TrPZjÇ mJmJ ßoT@k TrPZjÇ @r @oJr \J~VJ KZu nqJKjKa nqJjÇ' Frkr fJÅr mJmJ @r oJ @uJhJ yP~ pJjÇ @r x∂JjPhr ˝JnJKmT \Lmj KhPf oJ IoífJ KxÄ IKnj~ ßZPz ßhjÇ IoífJ KxÄ @r xJAl @uL UJPjr xŒTt pfA KfÜ ßyJT jJ ßTj, xJAl FTJKiTmJr ˝LTJr TPrPZj, IoífJ KxÄ ßpnJPm fJÅr x∂JjPhr oJjMw TPrPZ, fJPf KfKj VKmtfÇ IoífJ KxÄ ßoP~ xJrJ @uL UJjPT mPuPZj mKuCPcr \jq pgJpgnJPm ‰fKr yPfÇ pJPf ßTC

fJÅr xJluq mJmJ, oJ mJ Ijq TJrS xPñ nJV TrPf jJ kJPrÇ pJPf ßTC fJÅr KhPT @XMu fMuPf jJ kJPrÇ xJrJ @uL UJj KjP\S ßxA TgJ ßrPUPZjÇ mJmJ-oJP~r @uJhJ yS~J KjP~ KfKj IxÄUqmJr mPuPZj, F \jq fJÅr ßTJPjJ @Pãk ßjAÇ TJre FTaJ IxMUL WPrr ßYP~ hMPaJ xMUL Wr nJPuJÇ mJmJr KÆfL~ KmP~ KjP~ xJrJ \JKjP~PZj, KfKj TJKrjJ TJkMPrr TJPZ TífùÇ TJre k´KfKhj ßx fJÅr mJmJPT xMUL rJPUÇ TJKrjJr xPñ mJmJr KmP~r Khj oJ IoífJ KxÄ fJÅPT Kj\ yJPf xJK\P~ KhP~KZPujÇ oJ IoífJ KxÄP~r xPñ xJrJ @uL UJjxJrJ @uL UJPjr xPñ TJKftT @Kr~JjPT \KzP~ jJjJ TgJ yPò mKuCckJzJ~Ç fJÅPhr FTxPñ TqJPorJmªL TrPf kJkJrJKörJS KhPòj Kjrux vsoÇ FA ßfJ KTZMKhj @PV KmoJjmªr @r ÊKaÄP~r ßxa ßgPT ßVJkPj ßfJuJ fJÅPhr ZKm nJArJu yP~ WMPr ßmzJPò xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ KT∂á fJPf oPjJPpJV KhPf YJj jJ xJrJÇ KfKj ßp Fxm ßhPUj jJ, kPzj jJ, fJ j~Ç KfKj ßhPUj, kPzj @r

oMYKT ßyPx TJP\ oj ßhjÇ fJrTJTjqJ xJrJ \JPjj, KTZM raJPf yPm, KTZM WaJPf yPm @r ßxA xPñ xoJjfJPu TJ\ TPr ßpPf yPmÇ KfKj \JPjj, @PuJYjJ~ gJTPf, YKYtf yS~Jr \jq kJkJrJKöPhr oJP^ oJP^ xMPpJV TPr KhPf y~Ç FA xmKTZM xMªrnJPm KpKj mqJuJ¿ TrPf kJrPmj, KfKjA KaPT gJTPmj mKuCPcr vf oMPUr @xJápJS~Jr oJP^Ç mJmJ xJAl @uL UJPjr xPñ xJrJ @uL UJjmJmJ xJAl @uL UJPjr xPñ xJrJ @uL UJjpJ ßyJT, yJPfr TJ\ ßvw TPrA xJrJ jfMj TJP\ ^JÅKkP~ kzPmjÇ Frkr fJÅPT ßhUJ pJPm ßVJKmª S TJKrvoJ TJkMr IKnjLf 1991 xJPur \jKk´~ ZKm ÈTMKu jJ’Jr S~Jj'-Fr KrPoPTÇ FUJPj TJKrvoJ TJkMPrr \J~VJ~ ßhUJ pJPm xJrJ @uL UJjPT @r ßVJKmªr YKrP© IKnj~ TrPmj mÀe iJS~JjÇ 2020 xJPur ßo oJPx ZKmKa oMKÜ kJPmÇ FnJPmA FT, hMA, Kfj, YJr TPr xJrJ @uL UJj FKVP~ pJPmj IPjT hNrÇ ßp hNrfô IPjPTr T•jJPfS irJ ßh~ jJÇ

IKnmJxL KvÊPhr hM”PU hM”UL ßxPujJ ßxPujJ ßVJPo\ FT\j \jKk´~ oJKTtj VJK~TJ S IKnPj©LÇ ßaéJPxr VsqJ¥ ßk´AKrPf \PjìKZPuj mPuA KTjJ xLoJP∂r mªLvJuJr oJjMwèPuJr pπeJ ¸vt TPr FA fJrTJPTÇ AjˆJV´JPo VfTJu vKjmJr KjP\r FTKa xJhJTJPuJ Yo“TJr ZKm ßv~Jr TPr IKnmJxj-k´fqJvL KvÊPhr KmwP~ KjP\r Im˙Jj kKrÏJr TPrPZj KfKjÇ Cjúf \LmPjr @vJ~ IPjPTA Kj~o-jLKfr ßfJ~JÑJ jJ TPr ßoKéPTJ xLoJ∂ kJr yP~ dMPT kPzPZj pMÜrJPÓsÇ pJrJ IQminJPm pMÜrJPÓs FPxPZ, fJPhr vjJÜ TPr @aT rJUJ yP~PZÇ ßxUJjTJr oJjMPwr \Lmj FT TgJ~ hMKmtwyÇ ßxUJPj \jì ßjS~J KvÊPhr kíKgmL @aPT @PZ ßh~Ju KhP~ ßWrJ kMKuKv

kJyJrJr FTKa I˝J˙qTr kKrPmPvÇ FA KvÊPhr ßTJPjJ IkrJi ßjAÇ fJrJ ßTj FTaJ ˝JnJKmT \Lmj kJPm jJ? fJPhr ‰vvm ßTj @r hvaJ KvÊr oPfJ ˝JnJKmT yPm jJ? fJA AjˆJV´JPo ßxA ZKm ßkJˆ TPr TqJkvPj KuPUPZj, ÈmJóJrJ ß\uUJjJ~Ç fJrJ IqJuMKoKj~JPor oPfJ vÜ YJhr VJP~ YJKkP~ ßoP^Pf WMoJPòÇ fJPhr \jq ßoRKuT YJKyhJ mPu KTZM ßjAÇ FA KjJk KvÊPhr xPñ ßpaJ WaPZ, fJ FPTmJPrA IoJjKmTÇ fJrJ ßp \LmjpJkj TrPZ, @orJ ßxaJ T•jJS TrPf kJKr jJÇ FaJ mº TrPfA yPmÇ' xLoJ∂mftL TqJPŒ FT oJ @r x∂JjF xo~ ßxPujJ ßVJPo\ oJjmJKiTJr uK–Wf yPu TL TrPf yPm, fJ

mPu ßhjÇ FTKa j’r KhP~ ßxUJPj ßlJj TrJr krJovt ßhj KfKjÇ FA WajJ~ ßxPujJ ßVJPoP\r IjMxJrLrJ o∂Pmq Kovs k´KfKâ~J ßhKUP~PZjÇ ßTC ßTC ßxPujJr ßkJˆ TrJ KjP\r ZKmr xPñ KTZMPfA ßouJPf kJPrjKj TqJkvPjr mJftJPTÇ KuPUPZj, È@kjJr ßmJi y~ KjP\r xMªr oMPUr ZKmr mhPu SPhr mJ˜mfJr FTaJ ZKm ßkJˆ TrJ CKYf KZuÇ fJyPu Kmw~Ka mM^Pf xMKmiJ yPfJÇ @kKj xMKmiJk´J¬Phr FT\jÇ fJrJ j~Ç' FT\j ßxPujJ ßVJPo\PT ÈrJKj' xP’Jij TPr fJÅr xPñ FTof k´TJv TPr KuPUPZj, ÈKfKjA rJKj, pJr TJPZ ãofJ @PZÇ @r KfKj ßxA ãofJPT

AKfmJYT kKrmftPjr \jq mqmyJr TPrjÇ' @PrT\j xyof k´TJv TPr KuPUPZj, ÈFaJA xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo mqmyJPrr xPmtJ“TíÓ CkJ~Ç' KTZMKhj @PV ˆJr ßasT KxKrP\r KyTJÀ xMuM YKrP©r KmUqJf IKnPjfJ \\t fJPTA FA KmwP~ TgJ mPuPZjÇ 1937 xJPu \jì ßjS~J FA IKnPjfJS KÆfL~ KmvõpMP≠r xo~ \JkJj-oJKTtj TqJPŒ @aTJ kPrKZPujÇ KfKjS KvÊPhr Fxm TqJPŒ @aT \LmPjr ßWJr KmPrJiLÇ cKu uMKxS ßxKn~Jr jJPo FT\j KYKT“xT KTZMKhj @PV F rTo KTZM TqJŒ WMPr ßhPUPZjÇ fJÅr oPj yP~PZ, ßxUJPj mJóJrJ ßp irPjr ÈxMKmiJ' kJ~, ßxèPuJ ßxsl KjptJfjÇ

vYLj ßhmmotj @r rJÉPur mJKzPf \JhMWr nJrPfr hMA KTÄmhK∂ xÄVLf mqKÜfô vYLj ßhmmotj @r fJÅr ßZPu rJÉu ßhmmotPjr jJPo FmJr TuTJfJ~ ‰fKr yPò FTKa \JhMWr mJ xÄV´yvJuJÇ @r FA \JhMWr VzJr CPhqJV KjP~PZ kKÁomPñr ßyKrPa\ TKovjÇ FA \JhMWr VzJ yPm hKãe TuTJfJr xJCg F¥ kJTt FuJTJ~ vYLj ßhmmotj @r rJÉu ßhmmotPjr ˛íKfmJyL mJxnmPjÇ FA \JhMWPr gJTPm fJÅPhr ˛íKfmJyL KmKnjú hMsJkq xJoV´LÇ FTA xPñ FA mJKzxÄuVú xzPTr jJo kKrmftj TPr rJUJ yPm ÈPhmmotj ßrJc'Ç PyKrPa\ TKovPjr ßY~JroqJj k´UqJf KY©Tr ÊnJ k´xjú mPuj, ÈvYLj ßhmmotj @r rJÉu ßhmmotj mJÄuJr VmtÇ rJÉu ßhmmotj ßfJ TuTJfJr FA xJCg F¥ kJPTtr mJKzPf \PjìKZPujÇ fJÅr xÄVLPfr YYtJ, xJijJ∏xmA yP~KZu FA mJKzPT KWPrÇ fJA @orJ fJÅPhr ˛rPe xÄV´yvJuJ KjotJPer CPhqJV KjP~KZÇ' KmKnjú xÄmJhoJiqo ßgPT @\ ßrJmmJr \JjJ ßVPZ, 1948 xJPu TuTJfJ~ ˙J~LnJPm mxmJPxr \jq xJCg F¥ kJTt FuJTJ~ FTKa mJÄPuJ iJÅPYr mJKz ‰fKr TPrj vYLj ßhmmotjÇ rJÉu ßhmmotPrr ‰vvm ßTPaPZ FA mJKzPfÇ KyKª KxPjoJ~ TJ\ TrJr \jq Vf vfPTr kûJPvr hvPT vYLj ßhmmotj fJÅr ˘L oLrJ ßhmmotjPT xPñ KjP~ oM’JA YPu pJjÇ KT∂á fJÅPhr ßZPu rJÉu fUj ßgPT pJj FA mJKzPfÇ @r FUJPjA xÄVLPf yJPfUKz y~ fJÅrÇ FmJr ßxA mJKzPT FTKa xÄV´yvJuJr „k KhPò kKÁomPñr ßyKrPa\ TKovjÇ FA ˛íKfmJyL mJKzPf FTxo~ kJ kPzKZu nJrPfr k´UqJf Kv•LPhrÇ fJÅPhr oPiq KZPuj S˜Jh @uJCK¨j UJÅ, ufJ oPñvTr, ßyo∂ oMPUJkJiqJ~, @vJ ßnJÅvPuxy IPjT jJoL Kv•LÇ rJÉu ßhmmotj kPr oM’JA YPu ßVPuS oJP^oPiq FPxPZj TuTJfJr FA mJKzPfÇ KfKj ßvw FA mJKzPf FPxKZPuj È1942∏F uJn ߈JKr' ZKmr oMKÜr xo~Ç ˙JjL~ TJCK¿ur ‰mvõJjr YP¢JkJiqJ~ mPuPZj, xJCg F¥ kJPTtr jJo kKrmftj TPr ßhmmotj xzT rJUJr k´˜Jm AKfoPiqA ßkRr TrPkJPrvPjr ßrJc KrPjKoÄ TKoKar TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ @r ßkRr TrPkJPrvPjr ChqJj KmnJPVr ßo~r kJKrwh ßhmJvLw TMoJr mPuPZj, vYLj ßhmmotj S rJÉu ßhmmotPjr ˛íKfmJyL FA mJKzPT @PVA ßyKrPa\ KyPxPm ßWJweJ TPrPZ TuTJfJ ßkRr TrPkJPrvjÇ

ImPvPw k´TJPvq fJÅPhr ßk´o Ff Khj ßTmuA rJUdJTÇ AvJrJ-AKñPf xmÇ FmJr FPTmJPr k´TJPvq FPuj hM\jÇ ßk´KoPTr 34fo \jìKhj ChqJkj KWPr KjP\r nJPuJmJxJr TgJ k´TJPvq muPuj oJuJATJ IPrJrJÇ @r mKuCc IKnPjfJ I\tMj TJkMr? Âh~ ßvkS~JuJ FTKa mqJV KhP~ @zJu TrJ jJrLr oMU AjˆJV´JPo KhP~ KuUPuj, È@xPuA, KfKj @oJr Âh~Ç' jJrLr oMU ßhUJ jJ ßVPuS IjMoJj TJPrJA ßp nMu yPm jJ, fJ KjKÁfÇ TJre, hM\j FUj @PZj KjCA~TtÇ fJÅPhr \jìKhj ChpJkPjr ZKmPf ßnPx pJPò oJuJATJr AjˆJV´Jo IqJTJC≤Ç ÊiM fJáA j~, oJuJATJ k´TJPvq hMA Khj @PV ˝LTJrS TPrPZj ßk´Por TgJÇ mJKT KZPuj I\tMjÇ KfKjS k´TJPvq FPuj ImPvPwÇ hM\j FUj hMhtJ∂ xo~ TJaJPòj KjCA~PTtÇ fJÅPhr AjˆJV´Jo IqJTJC≤ fJáA mPuÇ hM\Pjr Imxr pJkPjr ZKm @r fJr KjPYr ßkJˆ ßhPU @kff fJáA ßmJ^J pJ~Ç FTKa ZKmPf ßhUJ pJ~, Km\P~r KY€ KjP~ hJÅKzP~ @PZj oJuJATJÇ TqJkvPj KuPUPZj ÈÊiM nJPuJmJxJ'Ç KjPYA o∂mq TPrPZj I\tMjÇ KuPUPZj ÈZKmr ßâKca TA?' fJÅr oJPj, ZKmaJ ßp fJrA ßfJuJ, fJ mMK^P~ KhPuj KfKjÇ 26 \Mj KZu I\tMPjr \jìKhjÇ KhjKa ChqJkj TrPf hM\jA kJKz \KoP~PZj KjCA~TtÇ oJuJATJ IPrJrJ xJuoJj UJPjr nJA @rmJ\ UJPjr ˘L KZPujÇ fJÅPhr xÄxJr ßnPX pJS~Jr kr I\tMPjr xPñ ßk´o TrPf ßhUJ pJ~ oJuJATJPTÇ IPjPT xPªy TPrj, I\tMPjr xPñ ßk´o KjP~A Wr ßnPXPZ @rmJP\rÇ Fr @PV I\tMjáoJuJATJr ßk´o KjP~ è†j yPuS hM\Pjr ßTCA k´TJPvq ˝LTJr TPrjKjÇ xN©: KyªM˜Jj aJAox

ßvJT TJaJPf Kj\tPj TJ\u-I\~ hŒKf I\~-TJ\Pur kKrmJPrr TJPZ Vf oJxaJ KZu UJrJk xÄmJPh bJxJÇ FT oJx @PV mJmJPT yJKrP~PZj mKuCc fJrTJ I\~ ßhmVjÇ Frkr @mJr TJ\Pur oJ fjM\J IxM˙ yP~ kPzjÇ kPr Imvq KfKj ßxPr CPbPZjÇ ßvJT-hMKÁ∂J ßgPT oMKÜ ßkPf oJjKxT k´vJK∂r \jq x∂JjPhr KjP~ ÃoPe ßVPuj I\~-TJ\uÇ FUj fJrJ ßmzJPòj k´TíKfr TJZJTJKZ,

kJyJKz ßTJPjJ IûPuÇ KjP\Phr xMªr oMyNPftr ZKmèPuJ KjP\r AjˆJV´JPo KhP~PZj TJ\uÇ pKhS ßTJgJ~ ßmzJPf ßVPZj, ßxaJ \JjJjKj KfKjÇ kJKrmJKrT xMªr oMyNPftr ßmv TP~TKa ZKm KhP~PZj TJ\uÇ ßpUJPj FTKa ZKmPf ßhUJ pJPò, ßTJPjJ FT kJyJKz FuJTJ~ KmuJxmÉu ßyJPaPur xMAKoÄ kMPu ßZPu pMVPT KjP~ \uKmuJx TrPZj I\~ ßhmVjÇ @PrTKa ZKmPf hMA ßZPuPoP~PT KjP~ TJ\u hŒKf mz rJ˜Jr kJPvÇ VJKzr kJPv kMPrJ kKrmJr mªL TqJPorJ~Ç TJ\u, I\~ ßhmVj FmÄ fJPhr ßoP~ KjvJ ßhmVj S ßZPu pMV ßhmVjÇ ZKmPf ßhUJ pJPò, I\P~r VJP~ jLu vJat S TJPuJ K\jxÇ TJ\u kPrPZj jLu rPXr \JŒxMqaÇ TjqJ KjvJr krPj mKetu Ka-vJat S TJPuJ K\jxÇ @r pMV kPrPZ KoKuaJKr xmM\ Ka-vJat S iNxr yJlkqJ≤Ç ZKmPf IjqrJ yJPxqJöôu yPuS I\~ mrJmJPrr oPfJA V÷LrÇ PZPur TqJPorJ~ iJreTíf ZKmKa AjˆJV´JPo KhP~ TJ\u KuPUPZj, È@oJr Kk´~ @PuJTKY©Lr TJ\'Ç ZKm AjˆJV´JPo ßgPT ßjS~JPZPur TqJPorJ~ iJreTíf ZKmKa AjˆJV´JPo KhP~ TJ\u KuPUPZj, È@oJr Kk´~ @PuJTKY©Lr TJ\'Ç ZKm: AjˆJV´JPo ßgPT ßjS~JFA Kj\tjfJr vfnJV CkPnJV TrPf YJAPZj TJ\uÇ ßTjjJ Im˙Jj jJ \JKjP~ AjˆJV´JPo FA ZKm ßv~Jr TPr TJ\u KuPUPZj, ÈYJrkJPvr Ff CöôufJ KjP~ nJmKZ...PTJPjJ FT kJyJPzr ßTJPuÇ' AjˆJV´JPo FA hMKa ZKmr @PV KjP\r FTKa FTT ZKm ßkJˆ TPrPZj TJ\uÇ ßpUJPj xJjVäJx ßYJPU, yuMh \JoJ VJP~ yJPxqJöôu TJ\uPT ßhUJ pJPòÇ ZKmKa fMPuPZ fJÅr Kk´~ @PuJTKY©L ßZPu pMV ßhmVjÇ TqJkvPj oJ TJ\u AÄPrK\Pf pJ KuPUPZj, fJ mJÄuJ TrPu hJÅzJ~, È@mJrS @oJr Kk´~ @PuJTKY©Lr TJ\Ç í@oJPT xMªr ßhUJPf Sr kKrvsPor ßvw ßjA!' xMAKoÄkMPu ßZPu pMV ßhmVjPT KjP~ I\P~r \uKmuJxÇ ZKm: AjˆJV´JPo ßgPT ßjS~J1999 xJPu KmP~ TPrj I\~ ßhmVj S TJ\uÇ Fr @PV ßmv TP~TKa ZKmPf FTxPñ TJ\S TPrPZj KfKjÇ UMm KvVKVr ÈfJjJK\: hq @jxJÄ S~JKr~r' ZKmPf ßlr \MKa mJÅiPmj I\~-TJ\uÇ èÀfôkNet nNKoTJ~ ßhUJ pJPm xJAl @uL UJjPTSÇ 2020 xJPur 10 ßlmsM~JKr oMKÜ kJPm F ZKmÇ Vf 27 ßo I\P~r mJmJ mKuCPcr mwtL~Jj IqJTvj ßTJKrSV´JlJr, k´PpJ\T S kKrYJuT nLÀ ßhmVj k´~Jf yjÇ fJÅr m~x yP~KZu 77 mZrÇ SA xºqJ~ oM’JAP~r KnPu kJPut vìvJPj fJÅr ßvwTífq xŒjú y~Ç

18

AxuJoL \V“

05 - 11 July 2019

ßk´KoT yS~Jr FT \ôu∂ KjhvtjÇ yJ\Pr @xS~JPh YMoM UJS~J, oMufJ\JPo TJmJr KVuJl \KzP~ irJ, TJmJr ßYRTJPb oJgJ bMPT TJjúJTJKa TrJ, mJ~fMuJä yr YfMKhtPT k´hKãe

y\ô: AuJKy ßk´Por Kjotu Kjhvtj oJSuJjJ FxFo @jS~JÀu TrLo @PuoVe yP\r xlrPT krTJPur xlPrr xJPg fMujJ TPrPZjÇ TJPur pJ©LPT @®L~˝\j, WrmJKz, mqmxJ-mJKe\q, YJTKr, mºM-mJºm, ˘Lx∂Jj xmJAPT ßZPz YPu ßpPf y~Ç y\ kJujTJrL pUj yP\r xï· TPr ßmr yj, fUj krTJPur pJ©Lr jqJ~ Fxm KTZM fqJV TPr ßpPf y~Ç krTJPur pJ©LPT ßpoj xJhJ TJlPjr TJkz kKrP~ UJKa~J~ xJS~Jr TrJPjJ y~, ßfoKj y\pJ©L oífmqKÜr TJlPjr jqJ~ AyrJPor hM'aMTPrJ ßvõf ÊÃ ßxuJAKmyLj TJkz kKriJj TPr pJjmJyPj @PrJye TPrjÇ ßT~Jof KhmPx @øJjTJrLr cJPT xJzJ ßhS~Jr oPfJ y\ kJujTJrLr TP£ CóJKrf yPf gJPT∏ ÈuJæJATJ @uäJÉÿJ uJæJAT uJ vJrLTJ uJTJ uJæJAT; AjúJu yJohJ S~Jj Kj~JoJfJ uJTJ S~Ju oM‹; uJvJrLTJ uJTÇ' yP\r CP¨Pvq oÑJ vKrPl k´Pmv TrJ ßpj G \JyJPj k´Pmv TrJ- ßpUJPj rP~PZ ÊiMA @uäJyr ryofÇ mJ~fMuJä y vKrPlr YfMKhtPT k´hKãe TrJ @rPv @K\Por YfMKhtT k´hKãe TrJr TgJ ˛re TKrP~ ßh~Ç xJlJ S oJrS~J xJ~L TrJ yJvPrr o~hJPj KhPvyJrJ yP~ FKhT-SKhT ZMPaJZMKa TrJr jqJ~Ç xNPptr k´Y§ UrfJPk @rJlJr o~hJPj uJU uJU oJjMPwr Im˙Jj ßpj yJvPrr oJPbr xJhívqÇ yP\r k´KfKa @oPuA yJ\LVPer xJoPj ßrJ\ ßT~JoPfr KY© ßnPx SPbÇ oyJj @uäJyr AvT S oyæf k´TJv TrJ FmÄ ÀyPT k´Tf í ßk´o S nJPuJmJxJ~ KxÜ TrJr FT IkNmt hívq y\Ç ßk´o @TwtPe oJPfJ~JrJ ßk´KoPTr jqJ~ yJ\Lr I∂rJ®J~ @uäJy rJæMu @uJoLPjr AvPTr @èj hJC hJC TPr \ôPu SPbÇ hJÀe @V´y-C¨LkjJ~ yJ\L xJPymVe fJÅr oyJj hrmJPr Knz \oJjÇ @uäJy kJTS YJj fJÅr AvPT ßk´KoTVe kJVu ßmPv FnJPm fJÅr KjTa ZMPa @xMTÇ yJ\LVe @uäJyr xJKjúiq ßkPf fJÅr AvPT oJPfJ~JrJ yP~ ßxuJAKmyLj xJhJ TJkz kKriJj TPr kJVu S lKTPrr ßmPv FPuJPoPuJ YMu-hJKz KjP~ oJb-WJa, kJyJz-kmtf, jhL, xJVr-oyJxJVr, mj-\ñu, oÀ k´J∂r IKfâo TPr KY“TJr KhP~ uJæJATJ ±Kj CóJre TPr ZMPa YPuj mJ~fMuJä r CP¨PvqÇ kKm© oÑJ FmÄ oKhjJ~ ßkRÅPZ FT\j yJ\L oPj TPrj ßpj \JjúJPf ßkRÅPZ ßVKZÇ fJPhr @PmV xoMhs FfaJA frñJK~f y~, pJ' metjJ TrJ FmÄ IjMiJmj TrJ TKbjÇ AyrJo mJÅiJ k´Tf í

\LmjiJrPer \jq \LKmTJr k´P~J\j Ij˝LTJptÇ AxuJo TUPjJ Fr èÀfô I˝LTJr TPrKj; mrÄ yJuJu xm ßkvJr k´Kf C“xJKyf TPrPZÇ kKm© ßTJr@Pj ArvJh yP~PZ, ÈjJoJ\ ßvPw ßfJorJ kíKgmLPf ZKzP~ kPzJ FmÄ @uäJyr IjMV´y xºJj TPrJÇ @r @uäJyPT IKiT ˛re TPrJ, pJPf ßfJorJ xluTJo ySÇ' (xMrJ : \MoJ, @~Jf : 10) F @~JPfr fJlKxPr AoJo TMrfMKm (ry.)

KuPUPZj, ÈjJoJ\ ßvPw ßfJorJ mqJmxJK~T TJ\Tot S Ijq kJKgtm k´P~J\jJKh kNrPe ßmKrP~ kPzJÇ' (@u-\JPo Ku-@yTJKou ßTJr@j : 18/96) rJxMuMuäJy (xJ.) ßpRmPj mqmxJ TPrPZjÇ \JPrT jJoT ˙JPj KfKj TíKwTJ\S TPrPZjÇ (jmLP~ ryof, kíÔJ 118-119) oyJjmL (xJ.) xJyJKm S fJÅPhr krmftL CuJoJP~ ßTrJoS KmKnjú ßkvJ~ \Kzf KZPujÇ fJÅPhr \Lmj S AKfyJx kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~, fJÅrJ yJuJu CkJ\tPjr oJiqPo ˝Jmu’L yP~PZjÇ fPm fJ ùJjYYtJ~ ßTJPjJ mqJWJf WaJ~KjÇ \LKmTJ S ùJjYYtJr oPiq fJÅPhr nJrxJoq KZu Km˛~Tr; mrÄ ßkvJ mJ @P~r xMxÄyf kígT UJf gJTJ~ fJÅrJ KjKÁP∂ ùJjYYtJ TrPf kJrPfjÇ k´UqJf oMyJK¨x @»MuäJy AmPj oMmJrT (ry.) fJÅr ZJ©

rJ\QjKfT, @∂\tJKfT S xJoJK\T ßk´ãJkPaS yP\ôr èÀfô IkKrxLoÇ mftoJj xoxqJxïMu KmPvõ AxuJPor Cjú~Pjr ßãP© AxuJKo KY∂JKmhVe y\ ßoRxMPo xoKjõf TotxNKY V´ye TrPf kJPrjÇ y\ oMxKuo CÿJyr iotL~ ßYfjJ~ ChL¬ yS~Jr FmÄ @kx, FTfJ S xŒTt ˙JkPjr KxÅKzÇ yP\r xoJPmPv AxuJKo \jfJ, ßhv, \JKf, nJwJ, met, ßVJ© AfqJKh ‰mwPoqr ImxJj WKaP~ Kmvõ ÃJfífô ˙JkPjr oyJj xMPpJV kJ~Ç yP\r ßkJvJT YJu-Yuj xMví⁄u \Lmjmqm˙Jr KjhvtjÇ oJjmPVJÔLr oPiq xJoqmJh k´KfÔJr mqJkJPr y\ FTKa xJgtT FmÄ xlu @ouÇ FUJPj ijL-VKrm, mJhvJlKTr, xJhJ-TJPuJ, Knjú vJrLKrT TJbJPoJ, Knjú nJwJr oJjm\JKfr FTA ßmv nMwJ, FTA @ou FmÄ FTA ˙JPj FTP© \Lmj pJkjÇ TrJ AvPT AuJKyr IjMko hívqÇ fJrkr xJlJoJrS~J ßhRzJPhRKz, KojJ~ Voj, @rJlJ~ Im˙Jj, ßUJuJ @TJPvr KjPY iNKu-iNxKrf Tïro~ oM\hJKulJ~ rJK© pJkj∏ k´KfKa @oPuA @uäJyr ßk´Por k´Kfluj WPaÇ \JorJPf v~fJjPT k´fLTL kJgr KjPãk, kÊ ßTJrmJKj S oJgJ oM§JPjJr oJiqPo IjMrJPVr ßvw oK†u IKfâo TPr KjJk KvÊr oPfJ yJ\L xJPymVe Kj\ ßoJTJPo KlPr @xPuS fJÅPhr I∂Pr \ôuPf gJPT kMj”KouPjr IKjmtJe

oMxKuo ojLwLPhr KmKY© ßkvJ TJK\ @fyJr ßoJmJrTkMrL

AxuJoL \V“

05 - 11 July 2019

yJxJj Kmj rJKm TMKlPT k´vú TPrKZPuj, ÈPfJoJr ßkvJ TL?' yJxJj mPuj, È@Ko YJaJAP~r mqmxJ TKrÇ TP~T\j TotYJrL @PZÇ fJrJ YJaJA mJjJ~ S KmKâ TPrÇ' @»MuäJy AmPj oMmJrT (ry.) mPuj, ÈPfJoJr FA mqmxJ jJ gJTPu @oJr FUJPj gJTJ ßfJoJr \jq TKbj yPfJÇ' KjvJkMPrr KmUqJf @Puo @mM Sor oMyJÿh Kmj UvjJo Kmj @yoh TJVP\r mqmxJ TrPfjÇ vJPor KmUqJf oMyJK¨x @mMu yJxJj oMyJÿh Kmj @Ku Kmj @»MuäJy S~JrrJT Tuo S TJKu KmKâ TrPfjÇ @mM @»MuäJy oMyJÿh Kmj oMyJÿh mJVhJPhr mJPm jmmLr kJPv TJKu KmKâ TrPfjÇ (oMxuoJPjJ ßT yJr fmTJ S yJr ßkvJ ßo Auo S CuJoJ, kíÔJ 15) mqmxJr xPñ \Kzf CuJoJPhr jJPor fJKuTJ IPjT hLWtÇ xJPuo Kmj @»MuäJy mJ\JPr mqmxJ TrPfjÇ hJCh Kmj @Km Kyª ßrvKo YJhr KmKâ TrPfjÇ AoJo @mM yJKjlJ (ry.)-Fr KZu TJkPzr mqmxJÇ KmUqJf TJKr yJo\Jy K\~Jf \J~fMj S @UPrJPar mqmxJ TrPfjÇ oMyJÿh AmPj ßxJuJ~oJPjr KZu ßWJzJr mqmxJÇ (CuJoJP~ xJuJl, kíÔJ 108-109) CuJoJP~ ßTrJo TUPjJ TUPjJ rJ\hrmJPr YJTKr TPrPZjÇ AmPj yJ\o @ªJuMKx KZPuj UKulJ oMxfJjfJKyr KmuäJyr oπLÇ vJPlK~ oJ\yJPmr lKTy TJoJuMK¨j KZPuj xMufJj jMÀK¨j \JÄKTr hrmJPrr xnJxhÇ fJ\MK¨j AmrJKyo kJvJ KZPuj

fPm ßkvJVf mq˜fJ CuJoJPhr AuoYYtJ ßgPT hNPr xrJPf kJPrKjÇ xm mq˜fJr krS fJÅrJ AuoYYtJ IãMe&j rJUPfjÇ @r fJ x÷m yP~PZ xoP~r xKbT mqmyJPrr TJrPeÇ fJÅrJ TUPjJ x˜J KmPjJhPjr lJÅPh kJ ßhjKjÇ ùJPjr YYtJPfA fJÅrJ @jª UMÅP\ ßkPfjÇ @mM AorJj oMxJ AmPj oMyJÿh @ªJuMKx fJÅr ßZPuPT mPuKZPuj, ÈfMKo KT oMfJuJr mJAPr Ijq KTZMPf @jª kJS? @uäJyr vkg, @Ko ßfJ Fr oPfJ fíK¬ @r KTZMPfA kJA jJÇ' CxoJKj xMufJj mJP~K\h A~JuhJrPor oπLÇ (k´JèÜ, kíÔJ 110-111) @PuoVe rJPÓsr èÀfôkNet TNaQjKfT KovPjS IÄv ßjjÇ ßpoj∏AoJo vJKm (ry.) UKulJ @u oJKuPTr hNf yP~ ßrJo xosJa TJ~xJPrr TJPZ pJjÇ AoJo @mM A~JTMm KxrJK\PT mJVhJPhr UKulJr kã ßgPT KmKnjú IûPu ßk´re TrJ y~Ç vJ~U KvyJmMK¨j ßxJyrJS~JKht UKulJr hNf yP~ xorTª xlr TPrjÇ UKulJ oM•JKT KmuäJy TJoJuMK¨j vJPlK~PT hNf KyPxPm ßrJPo kJbJjÇ @uäJoJ ßTJvK\ vJPryPT xorTPªr vJxT Ko\tJ CuMV ßmV k´KfKjKi KyPxPm xMufJj oMyJÿh

lJPfyr TJPZ kJbJjÇ (CuJoJP~ xJuJl, kíÔJ 112-113) oMxKuoPhr yJPfA ßVJzJk•j TMlJ jVrLrÇ âPoA fJ èÀfôkNet mJKeK\qT ßTPªs kKref y~Ç KmPvwf CjúfoJPjr TJkPzr \jq UqJKf KZu fJrÇ TMlJ jVrLPf ßrvKo TJkz ‰fKrr IPjT TJrUJjJ KZuÇ FUJjTJr kJVKzr TJkz KZu KmUqJfÇ FA jVrLr mÉ @Puo TJkPzr mqmxJ TrPfj; ßpoj∏lMrJf TJ\J\ fJKoKo, oMyJK¨x @mM oJjxMr @»Mr ryoJj Kmj @mM VJPum, @mMu yJxJj oMyJÿh Kmj xJjúJj, @mM A~JyA~J Kmj BxJ k´oMUÇ FTAnJPm mxrJ jVrLr @mM xMuJAoJj

@A~Mm Kmj xJuoJj xMKf TJkPzr FmÄ rKm Kmj xJPuo kMrPjJ TJkPzr mqmxJ TrPfjÇ mJVhJPhr KmUqJf TKm @mM AxyJT AmrJKyo Kmj ÉxJAj yJuäJ\ fMuJr mqmxJ TrPfjÇ (oMxuoJPjJ ßT yJr fmTJ S yJr ßkvJ ßo Auo S CuJoJ, kíÔJ 60-65) mftoJPjr oPfJ ßxTJPuS xJmJPjr mqJkT YJKyhJ KZuÇ KjvJkMPr FTKa ßkvJ\LmL xŒ´hJ~ KZu, pJrJ xJmJPjr mqmxJ TrfÇ fJPhr xJmJKj~J muJ yPfJÇ @PuoPhr IPjPT xJmJj mqmxJS TrPfjÇ vJ~UMu AxuJo @mM CxoJj AxoJAu Kmj @»Mr ryoJj xJmMKj KjvJkMKr KZPuj KjvJkMPrr KmUqJf lKTy S oMyJK¨xÇ KfKj xJmJPjr mqmxJ TrPfjÇ @mM ßoJyJÿh @»MuäJy Kmj @yohS xJmJPjr mqmxJ TrPfjÇ BxJ Kmj @mM BxJ UJA~Jf TJkz ßxuJA TrPfjÇ F ZJzJ Vo KmKâ TrPfjÇ fJA ßTC ßTC fJÅPT yJjúJf (Vo KmPâfJ) mufÇ oMyJK¨x @mM \Jlr oMyJÿh Kmj AxyJT Kmj ßoyrJj \ñPur TJb ßTPa mJ\JPr KmKâ TPr \LKmTJ KjmtJy TrPfjÇ oMxKuo Kmj oJAoMj UJS~Jx S @mM xJuJoJ BxJ Kmj oJAoMj aMTKr mJKjP~ mJ\JPr KmKâ TrPfjÇ @fJ Kmj oMxKuo UJllJl TMKl ßoJ\Jr mqmxJ TrPfjÇ @mM rJKm ßxJuJAoJj Kmj oMyJÿh mxKr S @mMu l\u \Jlr Kmj oMyJÿh Kmj @yoh mJVhJKh ßjRTJ KmKâ TrPfjÇ @mM mTr @yoh Kmj oMxJ S @mM \Jlr oMyJÿh Kmj @mM hJCh mJ\JPr KjuJo cJTPfjÇ FKaA KZu fJÅPhr ßkvJÇ (oMxuoJPjJ ßT yJr fmTJ S yJr ßkvJ ßo Auo S CuJoJ, kíÔJ 145-160) oMxKuo vJxjJoPu oMxKuo KmPvõr k´J~ xmt©

KvUJÇ rJ\QjKfT, @∂\tJKfT S xJoJK\T ßk´ãJkPaS yP\ôr èÀfô IkKrxLoÇ mftoJj xoxqJxïMu KmPvõ AxuJPor Cjú~Pjr ßãP© AxuJKo KY∂JKmhVe y\ ßoRxMPo xoKjõf TotxKN Y V´ye TrPf kJPrjÇ y\ oMxKuo CÿJyr iotL~ ßYfjJ~ ChL¬ yS~Jr FmÄ @kx, FTfJ S xŒTt ˙JkPjr KxÅKzÇ yP\r xoJPmPv AxuJKo \jfJ, ßhv, \JKf, nJwJ, met, ßVJ© AfqJKh ‰mwPoqr ImxJj WKaP~ Kmvõ ÃJfífô ˙JkPjr oyJj xMPpJV kJ~Ç yP\r í u \Lmjmqm˙Jr ßkJvJT YJu-Yuj xMv⁄ KjhvtjÇ oJjmPVJÔLr oPiq xJoqmJh k´KfÔJr mqJkJPr y\ FTKa xJgtT FmÄ xlu @ouÇ FUJPj ijL-VKrm, mJhvJ-lKTr, xJhJ-TJPuJ, Knjú vJrLKrT TJbJPoJ, Knjú nJwJr oJjm\JKfr FTA ßmv nMwJ, FTA @ou FmÄ FTA ˙JPj FTP© \Lmj pJkjÇ xJrJ KmPvõr oJjMPwr xJoJK\T \Lmjmqm˙Jr ßUJÅ\Umr ßjS~Jr, KmKnjú ßhPvr @Puo, ùJjL-èeLPhr xJKjúiq kJS~Jr KmPvw xMPpJV FPj ßh~ y\Ç AxuJPor kKm© ˙Jj oÑJ oKhjJ~ GKfyJKxT mÉ AxuJKoT Kjhvtj hvtjxy jmL TKro (x), fJÅr @SuJh S fJÅr xJyJmJ ßTrJPor (rJ) ˛íKfxoNy ˝YPã hvtPjr IkNmt mqm˙J y\Ç @KhoJjm yprf @ho S fhL~ ˘L yJS~J (@) xMhLWt xJPz Kfjv' mZr kpt∂ TJjúJTJKar kr ßp @rJlJr o~hJPj fJPhr kMjKotuj WPa fJPf yJK\r yPf yJ\LPhr ßx KT CP•\jJ S CjìJhjJ! FUJPj ßkRÅPZ k´Y§ ßrJh CPkãJ TPr oJjMw ßUJhJ~L ßk´Po oJPfJ~JrJ yP~ kPzjÇ yprf AmrJyLo (@) @uäJyr ÉTMPo KojJ oJPb ˝L~ kM© AxoJBuPT ßTJrmJKj KhPf Chqf yP~KZPujÇ v~fJj fJPhr Cn~PT FTKa KjKhtÓ \J~VJ~ ßiJÅTJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrKZuÇ KT∂á @uäJyr ßk´Po oJPfJ~JrJ KkfJ-kM© pgJgtnJPm AuJKy KjPhtv kJuj TrPf v~fJjPT kJgr KjPãk TPr, ßx ˛íKf iPr rJUPf @\S yJ\LVe k´J~ Kfj KTPuJKoaJr kg ßyÅPa \JoJrJ~ KVP~ k´fLTL v~fJPjr VJP~ kJgr oJrPf oKr~J yP~ SPbjÇ FojKT KjPwiJùJ xP•ôS ßTC ßTC @PmPVr @KfvPpq \MfJ-PxP¥u, uJKb KjPãk TPrjÇ fíÌJft KvÊ AxoJBuPT kJKj kJj TrJPf oJ yJP\rJ xJlJ S oJrS~J kJyJPz ßhRzJPhRKz TPrKZPujÇ @uäJy fJ~JuJr TJPZ x∂JPjr k´Kf oJP~r Kjotu F nJPuJmJxJr hívqKa FfKaA kZPªr yP~ kPz ßp, KfKj fJm“ kíKgmLr y\pJ©LPhr \jq F ZMPaJZMKaPT @mvqTL~ TPr ßhjÇ fJA k´KfmZr y\ FPx @oJPhrPT AuJKy ßk´Po oJPfJ~JrJ yS~Jr xmT KhP~ pJ~Ç

oMxKuo ojLwLPhr yJuJu mJKe\q ßVJxuUJjJr mqm˙J KZuÇ Fxm ˚JjJVJPr Vro kJKj, xJmJj S ßfPur mqm˙J gJTfÇ pJrJ ˚JjJVJr ‰fKr TPr @~ Trf, fJPhr yJÿJKo muJ yPfJÇ xmtk´go @»MuäJy Kmj CxoJj @x xJTJKl mxrJ~ FTKa yJÿJo ‰fKr TPrjÇ oMxKuo Kmj @mMmTr mxrJ~ @PrTKa yJÿJo ‰fKr TPrjÇ mJVhJPhr vLwt oMyJK¨x @mMu yJxJj @Ku Kmj @yohS yJÿJo KjotJPer mqmxJ TrPfjÇ (k´JèÜ, 168) fPm ßkvJVf mq˜fJ CuJoJPhr AuoYYtJ ßgPT hNPr xrJPf kJPrKjÇ xm mq˜fJr krS fJÅrJ AuoYYtJ IãMe&j rJUPfjÇ @r fJ x÷m yP~PZ xoP~r xKbT mqmyJPrr TJrPeÇ fJÅrJ TUPjJ x˜J KmPjJhPjr lJÅPh kJ ßhjKjÇ ùJPjr YYtJPfA fJÅrJ @jª UMÅP\ ßkPfjÇ

@mM AorJj oMxJ AmPj oMyJÿh @ªJuMKx fJÅr ßZPuPT mPuKZPuj, ÈfMKo KT oMfJuJr mJAPr Ijq KTZMPf @jª kJS? @uäJyr vkg, @Ko ßfJ Fr oPfJ fíK¬ @r KTZMPfA kJA jJÇ' (ojLwLPhr TJPZ xoP~r oNuq, kíÔJ 159) xJiJref CkJK\tf IPgtr ßmKvr nJVA fJÅrJ \jTuqJPe mq~ TrPfjÇ AoJo uJAx AmPj xJh fJÅr \KohJKr ßgPT mJKwtT 80 yJ\Jr ˝etoMhsJ ßkPfjÇ Fr kMPrJaJA KfKj InJmV´˜ ZJ© S @PuoPhr \jq mq~ TrPfjÇ @mhMuäJy AmPj ßoJmJrT (ry.) mqmxJ ßgPT CkJK\tf Igt hKrhs lKTy S oMyJK¨xPhr \jq mq~ TrPfjÇ (oMxuoJPjJ ßT yJr fmTJ S yJr ßkvJ ßo Auo S CuJoJ, kíÔJ 16-19) nJwJ∂r : oJSuJjJ xJUJS~Jf CuäJy

19

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

Friday, 05 July Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

02:49 04:46 01:09 06:40 09:24 10:29

Saturday, 06 July Fajr 02:50 Sunrise 04:47 Zuhr 01:09 Asr 06:40 Maghrib 09:24 Isha 10:29 Sunday, 07 July Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

02:52 04:48 01:09 06:40 09:23 10:28

Monday, 08 July Fajr 02:54 Sunrise 04:49 Zuhr 01:10 Asr 06:40 Maghrib 09:23 Isha 10:28 Tuesday, 09 July Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

02:55 04:50 01:10 06:39 09:22 10:27

Wednesday, 10 July Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

02:57 04:51 01:10 06:39 09:21 10:27

Thursday, 11 July Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

02:59 04:52 01:10 06:39 09:20 10:26

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Surmanews

05 - 11 July 2019

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

05 - 11 July 2019

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

21

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

lîJa KmKâ yPm KxPuPar yJCK\Ä FPˆPa FTKa lîJa KmKâ yPmÇ 6F KV´j ßyJo, 50 ÊPnòJ, yJCK\Ä FPˆaÇ lîJaKa oxK\h xÄuVúÇ oNuq 80 uã aJTJÇ IJV´yL ßâfJrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Fo yJxJj : 07949 860787

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ksKfÔJfJ

r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo

~qJr Ju KmPyKn FK≤ ßxJv

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

JyJrJ KmFjKk oJouJr JrlÅoJoJPhuJ~Khv9 @VPˆr oPiq rJ~?

33 ßjf

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

∑¥PT UMj ßoP~r m~Pl IKnpMÜ TrJr hJP~ mJXJKu oJ T yPuj F

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx k´KfPrJP IJPrJ ßmKvKmiJj ßrPU pgJpgßxPâaJKr ßoP~r Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £35.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Indian Takeaway for Sale

Indian Takeaway for sale. Prime location, on main road Biggin Hill, Kent TN16. Very good business & very busy area. 3 bed Apartment with kitchen, bathroom & living room. Monthly £1000 rent comes from apartment. For Takeaway & 3 bed apartment yearly rent is £16,000. No Business rates. 16 years open lease, 5 years rent review, weekly takings £3000 - £3500, premium £45,000. Please contact for details.

Mohammed Uddin: 07415 401 088

05/07/19

Restaurant for Sale

A fully licensed Indian restaurant is for sale in a village of Kent, it’s only restaurant in the village. half an hour driving distance from London. It has 60 seats. New well equipped cooker fitted with new tandoori. Fully air conditioned. Good turnover £4.5k to £5k per week. 17 years lease remaining. Rent and lates 20,000. Three bed accommodation on top of the restaurant is included in the rent. Separate access for the flats round the back. Price negotiable.

Only interested buyers call for further information please.

Contact: Ifty on 07711 837 418 12/07/19

Building for Sale in Sylhet our storied freehold building in sylhet Banglasdesh for sale. Address Rahman Mansion, Anibal 171 A Uttar jail road, sylhet Banglasdesh.

On the ground floor there is a market consisting of 8 large individual shops, on first floor 2, 3 bedroom flats,on second floor 2, 3 bedroom flats and on third floor 8 rooms, 3 Bathrooms, 2 Kitchens and a balcony.

Total land 7 decimal. Total rental income including all shops and all flats generates 2 lac 60 thousand per calendar month. Sale price 3 koti 20 lac. Serious enquire only.

Contact Mr Rahman on 07876 641 711 Banglasdesh 0088 01737 912 203 23/08/19

22

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

ArJj mPuPZ pMÜrJÓs yJouJ YJuJPu AxrJP~uPT ±Äx TPr ßh~J yPm khPãk KjPuJÇ PxJomJr jJfJ† vyPr FT IjMÔJPjr ImTJPv xJÄmJKhTPhr xJPg @uJkTJPu xoí≠ ACPrKj~Jo o\MPhr xLoJ mJzJPjJr TgJ \JjJj ArJPjr krrJÓsoπLÇ AxjJ mJftJ xÄ˙Jr FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, È@oJr \JjJ oPf ArJj xoí≠ ACPrKj~Jo o\MPhr 300 ßTK\r xLoJ ZJKzP~ ßVPZÇ @PVA F kKrT·jJr TgJ ßWJweJ TPrKZuJoÇ @orJ ßp ßWJweJ KhP~KZ fJ UMmA kKrÏJr FmÄ @orJ oPj TKr kroJeM xoP^JfJ IjMxJPr FKa @oJPhr IKiTJrÇ' Vf 17 \Mj ArJPjr @eKmT vKÜ xÄ˙Jr oMUkJ© ßmyÀ\ TJoJunJKª \JjJj, 27 \Mj ßgPT fJr ßhv kroJeM xoP^JfJ IjMpJ~L xoí≠ ACPrKj~Jo oM\Phr xLoJ oJjPm jJÇ F KhPT r~aJxt \JKjP~PZ, ArJPjr xoí≠ ACPrKj~JPor o\Mh xLoJ IKfâo TrJr Kmw~Ka pJYJA TrPZ @∂\tJKfT @eKmT vKÜ xÄ˙J (@AFAF)Ç mJÄuJ KasKmCjÇ

dJTJ, 3 \MuJA - pMÜrJÓs ArJPj yJouJ YJuJPu @iWµJr oPiq oJKTtj Ko© AxrJP~uPT ±Äx TPr ßh~Jr ÉÅKv~JKr CóJre TPrPZ ßfyrJjÇ ßxJomJr ArJKj kJutJPoP≤r \JfL~ KjrJk•J S krrJÓsjLKf Kmw~T TKovPjr k´iJj ßoJ\fmJ \uPjRr Foj ÉÅKv~JKr ßhjÇ fMrÛKnK•T xÄmJhoJiqo AP~Kj xJlJT-Fr FT k´KfPmhPj F Umr \JKjP~PZÇ PoJ\fmJ \uPjRr mPuj, ÈpMÜrJÓs pKh @oJPhr Skr yJouJ YJuJ~ fJyPu AxrJP~Pur @~M yPm oJ© @iWµJÇ' F KhPT ArJPjr krrJÓsoπL ßoJyJÿJh \JS~Jh \JKrl \JKjP~PZj, fJr ßhv xoí≠ ACPrKj~Jo o\MPfr xLoJ mJKzP~PZÇ 2015 xJPu xA yS~J kroJeM xoP^JfJ IjMpJ~L ArJj 300 ßTK\ kpt∂ xoí≠ ACPrKj~Jo o\Mh TrPf kJrfÇ fPm SA xoP^JfJr 26 S 36 j’r iJrJ~ muJ yP~PZ, Ikr kã F xoP^JfJ mJ˜mJ~Pj mqgt yPu ßfyrJj Fr ßTJPjJ ßTJPjJ iJrJr mJ˜mJ~j ˙KVf rJUPf kJrPmÇ ßx IjMpJ~L ArJj F

rJUJAjPT mJÄuJPhPv I∂nëtKÜr k´˜Jm IoNuT : Ko~JjoJr 3 \MuJA : rJUJAj rJ\qPT mJÄuJPhPvr nNU§ KyPxPm I∂ntMÜ TrJr \jq oJKTtj TÄPV´x xhPxqr k´˜JmPT IoNuT KyPxPm @UqJK~f TPrPZ Ko~JjoJrÇ 13 \Mj oJKTtj krrJÓs oπeJuP~r hKãe FKv~Jr mJP\a Kmw~T FT ÊjJKjPf F k´˜Jm ßhj oJKTtj TÄPV´Pxr FKv~J k´vJ∂ CkTKoKar ßY~JroqJj msqJcKu ßvroqJjÇ nJrfL~ kK©TJ APTJjKoT aJAox Ko~JjoJr xrTJPrr xNP©r C≠íKf KhP~ \JKjP~PZ, FA k´˜Jm FTKa ßhPvr IU§fJ S ˝J~•vJxPjr k´Kf Ivs≠JÇ FKa ImJ˜m iJreJr Skr KnK• TPr FTKa IoNuT k´˜JmÇ mJÄuJ KasKmCjÇ TÄPV´Pxr ÊjJKjPf msqJcKu ßvroqJj xMhJj S hKãe xMhJPjr TgJ fMPu iPr mPuKZPuj, ßTj Ko~JjoJPrr ßrJKyñJPhr jJVKrT IKiTJr rãJ~ FTA irPjr khPãk ßj~J y~ jJÇ KfKj krJovt ßhj, pKh Ko~JjoJr ßrJKyñJPhr hJK~fô KjPf jJ kJPr fJyPu rJUJAjPT mJÄuJPhPvr xLoJP∂ I∂ntMÜ TrJA ßpRKÜTÇ TJre mJÄuJPhvA KjkLKzf ßrJKyñJPhr hJK~fô KjPòÇ k´xñf, 2017 xJPur @VPˆ rJUJAPjr TP~TKa KjrJk•J ßYRKTPf yJouJr kr kKrTK•f S TJbJPoJVf xKyÄxfJ ß\JrJPuJ TPr Ko~JjoJPrr ßxjJmJKyjLÇ yfqJ-iwtexy KmKnjú xKyÄxfJ S KjkLzj ßgPT mJÅYPf jfMj TPr mJÄuJPhPv kJKuP~ @Px ßrJKyñJ \jPVJÔLr xJf uJU 40 yJ\JPrrS ßmKv oJjMwÇ \JKfVf KjijpPùr n~JmyfJ~ ßrJKyñJ \jPVJÔLr mz IÄvKa mJÄuJPhPv kJKuP~ FPuS \JKfxP–Wr KyxJPm YJr uJPUrS ßmKv oJjMw FUPjJ Ko~JjoJPr rP~ ßVPZÇ \JKfx–W ßhvKaPf ßrJKyñJKmPrJiL xJoKrT IKnpJjPT È\JKfVf Kjijpù' KyPxPm @UqJK~f

TPrPZÇ ßrJKyñJ xïa : YLj mqgt yPu fJPhr oMU rãJ yPm jJ : F KhPT aJjJ fífL~ ßo~JPh ãofJ~ @xJr kr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr k´go YLj xlrÇ PrJKyñJ xïa xoJiJPj IV´VKfr x÷JmjJ @PZ mPu @vJ k´TJv TPrPZj YLPj mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓshNf oMjvL lP~\ @yPohÇ KmKmKx mJÄuJPT KfKj mPuj, @oJPhr KjrJv yS~Jr xMPpJV ßjAÇ ßpPyfM YLj FUJPj xÄpMÜ yP~PZ fJA fJrJ ImvqA ßYÓJ TrPm ßp FaJ ßpj FTKa xlu kKreKfr KhPT pJ~Ç fJrJ (YLj) ßYÓJ TrPZ mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq oiq˙fJr oJiqPo Kmw~aJPT FTaJ xoJiJPjr KhPT FKVP~ KjP~ ßpPfÇ PrJKyñJPhr ßlrf kJbJPjJr @PV Ko~JjoJr ßpj fJPhr KjrJk•J, xMPpJV-xMKmiJ FmÄ oJj-optJhJr KjÁ~fJ KhPf kJPr, k´iJjoπL ßx mqJkJPr YLPjr xJPg @PuJYjJ TrPmj FmÄ YLjS ßYÓJ TrPm xoJiJj ßmr TrPf ßTjjJ Fr xJPg FUj fJPhr nJmoptJhJ \KzP~ kPzPZ, mPuj xJPmT FA rJÓshNfÇ KfKj mPuj, kíKgmLr Ijqfo vKÜir ßhv FA YLjÇ FUj ßrJKyñJ xïa xoJiJPj fJPhr k´PYÓJ pKh xlu kKreKfr KhPT jJ pJ~, fJyPu fJPhrS ßfJ oMU rãJ yPm jJÇ fJr oPf, mJÄuJPhPv @Kvsf 11 uJU ßrJKyñJPT Kj\ ßhPv ßlrf kJbJPjJr \jq mJÄuJPhv xrTJr Ko~JjoJPrr Skr @PrJ ßmKv YJk xíKÓ TrPf YLPjr xyJ~fJ YJAPf kJPrÇ k´KfKjKihu kJbJPò Ko~JjoJr :

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

TNaQjKfT k´KfPmhT \JjJj, ßrJKyñJPhr k´fqJmJxPj C“xJKyf TrPf mJÄuJPhPv CókptJP~r k´KfKjKihu kJbJPò Ko~JjoJrÇ k´KfKjKihuKa mJÄuJPhv xrTJPrr TotTftJPhr xJPg @PuJYjJr kJvJkJKv TémJ\JPr ßrJKyñJ TqJŒ kKrhvtj TrPmÇ F xo~ fJrJ vreJgtLPhr rJUJAPj k´fqJmJxj S fJPhr kMjmtJxPj Ko~JjoJr xrTJPrr ßj~J khPãkèPuJ mqJUqJ TrPmjÇ Ko~JjoJPrr rJÓshNf ßyS cM xM~Jj Vf ßxJomJr KjC A~PTt \JKfx–W xJiJre IKiPmvPj mPuPZj, \MuJAP~r ßvPw Ko~JjoJPrr FTKa CókptJP~r k´KfKjKihu TémJ\Jr pJPmÇ vreJgtLPhr k´fqJmJxj S kMjmtJxPj Ko~JjoJPrr ßj~J khPãkèPuJ mqJUqJ TrPm k´KfKjKihuKaÇ KfKj mPuj, 30 yJ\Jr vreJgtL rJUJAPj ßlrJr

@Pmhj TPrPZÇ fJPhr oPiq pJYJA-mJZJA ßvPw 13 yJ\Jr 200 \jPT rJUJAPjr @Kh IKimJxL KyPxPm KYK€f TrJ yP~PZÇ pJYJA-mJZJATíf vreJgtLrJ ßpPTJPjJ xo~ rJUJAPj KlrPf kJrPmÇ F KhPT Ko~JjoJr Kmw~T \JKfxP–Wr KmPvw hNf KâKˆj mJVtjJr mPuPZj, KjrJkh, ß˝òJ S optJhJr xJPg k´fqJmJxjA vreJgtL xoxqJr FToJ© V´yePpJVq xoJiJjÇ F \jq rJUJAPj IjMTNu kKrPmv xíKÓr oNu hJK~fô Ko~JjoJPrr Skr mftJ~Ç rJUJAPj K˙KfvLufJr \jq mJVtjJr @rJTJj @Kotr xJPg Ko~JjoJr KjrJk•J mJKyjLr x–WJf KjrxPjr Skr èÀfôJPrJk TPrjÇ @rJTJj @Kot rJUJAPj ßmR≠Phr \jq IKiTfr ˝J~•vJxPjr \jq uzJA TrPZÇ

\u KhKò jJ fJA AKuv kJKò jJ: oofJ 3 \MuJA : kKÁomPñr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~ mPuPZj, ÈmJÄuJPhvPT @orJ Kf˜Jr \u KhPf kJKrKj fJA SrJ @oJPhr AKuv ßhS~J mº TPrPZÇ' @\ oñumJr KmiJjxnJr IKiPmvPj k´PvúJ•r kPmt KmiJ~T rKyoJ KmKmr k´Pvúr \mJm KhPf KVP~ oofJ F TgJ mPujÇ SA KmiJ~PTr k´Pvúr \mJPm oofJ mPuj,ÈmJXJKu oJPZ-nJPf gJTPf nJPuJmJPx Ç KT∂á mJÄuJPhvPT @orJ Kf˜Jr \u KhPf kJKrKjÇ fJA SrJ @oJPhr AKuv ßhS~J mº TPr KhP~PZÇ mJÄuJPhv @oJPhr mºM ßhvÇ KT∂á \u ßjA, fJA ßTJgJ ßgPT \u ßhm ?' oMUqoπL @rS mPuj, '@orJ AKuv oJZ C“kJhPjr uPãq KrxJYt ßx≤Jr TPrKZÇ @oJPhr FA mJÄuJ~ FUj AKuv oJPZr InJm ßjAÇ @VJoL KhPj @oJPhr FA AKuv KjP~ VPmweJ ßvPw @orJ k´YMr AKuv C“kJhPj xogt ymÇ fUj ßVJaJ ßhPv AKuv xrmrJy TrPf kJrmÇ hM-FT mZPrr oPiq @r @oJPhr mJAr ßgPT AKuv @jPf yPm jJÇ' 2012 xJPur \MuJA ßgPT mJÄuJPhv xrTJr nJrPf AKuv r¬JKj mº TPr ßh~Ç Frkr ßgPT kKÁomPñr AKuv mqmxJ~LrJ FA KjPwiJùJ k´fqJyJPrr hJKm \JKjP~ @xPZÇ fPm mJÄuJPhv xrTJPrr @PrJKkf KjPwiJùJ~ FUPjJ ßTJPjJ kKrmftj @PxKjÇ FKhPT Kf˜Jr kJKjr hJKmPf Ijz rP~PZ mJÄuJPhv Ç TÄPV´x ßjfífôJiLj xJPmT ACKkF xrTJPrr @ou ßgPT FA kJKj mµPjr \jq mJÄuJPhv hJKm \JKjP~ @xPZÇ fPm nJrf xrTJr FUPjJ fJPf xmM\ xÄPTf ßh~KjÇ oofJ Kf˜Jr kJKj jJ gJTJr TJre ßhKUP~ FA kJKj mµj YMKÜr KmPrJKifJ TrPZjÇ

05 - 11 July 2019

KmùJkj

SP~KcÄ xy ßp ßTJj irPer IjMÔJPj k´P~J\jL~ xTu xJKntx ßpoj yu yJ~Jr, TqJaJKrÄ, ߈\ ßcPTJPrKaÄ, lPaJV´JlL, KnKcSV´JlL xy xm KTZáA yPm IJoJPhr f•ôJmiJPjÇ IJoJPhr xJPg IJPZ 30Ka APn≤ ßnjMÇ fJA IJkjJr IJr KY∂J KT? ßxJjJrVÅJ APn≤ láu APn≤ oqJPj\Po≤

23

24

xJãJ“TJr

05 - 11 July 2019

TftífômJhL vJxPj rJ\jLKf IºTJr yJKrP~ pJPò

‰x~h ForJj xJPuy Kk´¿ ßTªsL~ KmFjKkr xJÄVbKjT xŒJhT

mJÄuJPhPvr mftoJj mJ˜mfJr ßk´ãJkPa muJ pJ~ FA rJ\jLKfPT VuJ KaPk yfqJ TrJ yPòÇ @r hMUq\jT yPuS xfq ßp, pJrJ mPuj fJrJ ˝JiLjfJr oNu vKÜ, pJrJ mPuj Vefπ KlKrP~ FPjPZj, pJrJ mPuj ßhPvr \jVPer nJPVqr kKrmftj TrPZj fJrJA @\ ßVJaJ ßhPv FTaJ nLKfTr kKrPmv xOKÓ TPr rJ\jLKfPT k´TJrJ∂Pr KjmtJKxf TrPZjÇ pJrJ k´KfKj~f Fxm VJu nrJ lJÅTJ mMKu @SzJj fJrJ \jVePT n~ kJj mPuA KjmtJYj ßgPT \jVePT hNPr ßbPu KhP~ k´vJxPjr xyPpJKVfJ~ Kj~Kπf KjmtJYj TrPZjÇ VefJKπT rJÓs mqm˙J~ rJ\jLKfKmhPhr mÜPmqr xfq KogqJ pJYJAP~r FToJ© kg yPuJ KjmtJYjÇ KT∂á \jVPer xJÄKmiJKjT ßnJaJKiTJr yre TPr KjmtJYjPT @\ FT fJoJvJ~ kKref TrJ yP~PZÇ xJ¬JKyT xMroJ: mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr FUj ßTJj KhPT? ‰x~h Kk´¿: rJ\jLKf yPò FTKa xoJ\ S rJPÓsr oNu YJKuTJ vKÜÇ rJ\jLKf jJ gJTPu ßx xoJ\ VKf kJ~ jJ, rJÓs oMU gMmPz kPr pJ~Ç IfLPf pJ mJr mJr k´oJKef yP~PZÇ mJÄuJPhPvr mftoJj mJ˜mfJr ßk´ãJkPa muJ pJ~ FA rJ\jLKfPT VuJ KaPk yfqJ TrJ yPòÇ @r hMUq\jT yPuS xfq ßp, pJrJ mPuj fJrJ ˝JiLjfJr oNu vKÜ, pJrJ mPuj Vefπ KlKrP~ FPjPZj, pJrJ mPuj ßhPvr \jVPer nJPVqr kKrmftj TrPZj fJrJA @\ ßVJaJ ßhPv FTaJ nLKfTr kKrPmv xOKÓ TPr rJ\jLKfPT k´TJrJ∂Pr KjmtJKxf TrPZjÇ pJrJ k´KfKj~f Fxm VJu nrJ lJÅTJ mMKu @SzJj fJrJ \jVePT n~ kJj mPuA KjmtJYj ßgPT \jVePT hNPr ßbPu KhP~ k´vJxPjr xyPpJKVfJ~ Kj~Kπf KjmtJYj TrPZjÇ VefJKπT rJÓs mqm˙J~ rJ\jLKfKmhPhr mÜPmqr xfq KogqJ pJYJAP~r FToJ© kg yPuJ KjmtJYjÇ KT∂á \jVPer xJÄKmiJKjT ßnJaJKiTJr yre TPr KjmtJYjPT @\ FT fJoJvJ~ kKref TrJ yP~PZÇ KhPjr ßmuJr KjmtJYj @\ @PVr rJP©A k´vJxPjr Z©ZJ~J~ mqJua nKftr KjmtJYPj kKref yP~PZÇ hM”PUqr xJPg muPf y~, FTJrPe 30 KcPx’Prr KjmtJYj KocjJAa UqJf KjmtJYj KyPxPm ßhPv KmPhPv ˝LTíKf ßkP~PZÇ xMroJ: rJ\jLKfPf ˝JiLjfJr kã-Kmkã KjP~ ßhPv FTaJ KmnJ\j ßhUJ pJ~, rJ\jLKfKmhrJ ßxA KmnJ\j hNr TrPf ßTJPjJ khPãk KjP~PZj KT? ‰x~h Kk´¿: xKfqTJr IPgt muPf ßVPu @S~JoL uLV ßhPv ˝JiLjfJr kã Kmkã KjP~ KmnJ\j xOKÓ TPr Tftf í mô JhL vJxjPT hLWtJK~f TrPf YJ~Ç mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr oNu vKÜ yPò mJÄuJPhPvr \jVeÇ FA \jVPer xJPg @S~JoL uLPVr ßTJPjJ xŒTt jJAÇ Tftf í mô JhL vJxPjr pJÅfJTPu \jVePT hKoP~ ßrPU @S~JoL uLV ˝JiLjfJr oNu vKÜ KyPxPm KjP\PhrPT \JKyr TrPf YJ~ pJ oMKÜpMPÆr ßYfjJr xJPg xŒNet xJ– WrKvTÇ ˝JiLjfJ pMPÆ @S~JoL uLPVr nëKoTJ rP~PZ fJ I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ KT∂á IjqJjq ßjfífô fgJ ßhPvr \jVePT mJh KhP~ ßTJPjJ huA ˝JiLjfJr kã vKÜ yPf kJPr jJÇ xMroJ: @kKj rJ\jLKfPf KmPrJiLPhr KoKjoJo kKrxr jJ gJTJr TgJ muPZjÇ ßTJPjJ hu KT IjqPT KjP\r ßgPT kKrxr xOKÓ TPr ßh~? rJ\jLKf TrJr \jq KjP\Phr \J~VJ ‰frL TrPf @kjJPhr hPur ßTJPjJ TJptTrL TotxKN Y fgJ nëKoTJ @PZ KT? ‰x~h Kk´¿: rJ\jLKfPf ßkx mJ pgJpg kKrxr ‰frL TPr KjPf y~ Fr xJPg @Ko KÆof TrKZ jJÇ KT∂á rJ\jLKf TrJ ßhPvr \jVPer xÄKmiJj ˝LTíf IKiTJrÇ pJrJ Tftf í mô JhL vJxPjr oJiqPo \jVPer ßxA IKiTJr yre TrPZj fJrJ xÄKmiJj uñj TPr \jVPer xJPg k´fJreJ TrPZjÇ rJ\jLKfPf ßkx @hJ~ TPr ßj~Jr ßp k´Kâ~J fJPfS mJiJ ßh~J yPòÇ èo, UMj, oJouJ yJouJr oJiqPo k´KfKj~f KmPrJiLPhr rJ\QjKfT TotxKN YPf mJiJ ßh~J yPòÇ pJrJ @\ xÄKmiJj ˝LTíf IKiTJr ßTPz KjP~PZj fJrJA @oJPhr oyJj oMKÜpMPÆr oNu ßYfjJr KmÀPÆ fgJ ˝JiLjfJr KmkPã Im˙Jj KjP~PZjÇ 1971 xJPur oyJj ˝JiLjfJ @PªJuPjr kr ßgPT rJ\jLKfPf WJf k´KfWJf KZu KT∂á mftoJj xoP~r oPfJ rJ\QjKfT vNjqfJ KZu jJÇ FA vNjqfJ YuoJj gJTPu IrJ\QjKfT vKÜ oJgJYJzJ KhP~ CbPf kJPr pJ TJPrJ \jqA oñu mP~ @jPm jJÇ @Ko KmvõJx TKr FA Im˙J @S~JoL uLPVr xKfqTJPrr ßjfJTotLrJS xogtj TPrj jJÇ pJrJ yJAKmsc fJrJA F irPer rJ\QjKfT vNjqfJ ßgPT ßgPT xMKmiJ ßj~Jr ßYÓJ TPrÇ @S~JoL uLV \jKmKòjú hu KyPxPm kKrKYKf kJPòÇ 30 KcPx’Prr KjmtJYPj

@S~JoL uLPVr ßjfJTotLrJS ßnJa KhPf kJPrj jJAÇ fJA \jVe @S~JoL uLV ßgPT oMU KlKrP~ KjPòÇ @r F TJrPe @S~JoL uLPVr KjP\r ˝JPgtA FA Im˙Jr kKrmftj \ÀrLÇ xMroJ: @oJPhr ßhvxoNPy KmPvw TPr fífL~ KmPvõ rJÓs S xnqfJ KbPT gJTJr ßp Kmw~ ßxA kKrPmPvr nJrxJoq rãJ~ ßpoj nJrf S mJÄuJPhPv ImK˙f xMªrmj KmPvõ FTT mOy•o oqJjPV´Jn mj pJ ACPjPÛJ ßWJKwf S~Jflt ßyKrPa\ xJAa KyPxPm KmPvõr mMPT kKrKYf fJ KjP~ rJ\jLKfKmhPhr UMm FTaJ ßxJóJr mJ ß\JrJPuJ TotxKN Y ßYJÅPU kPr jJ ßTj? @orJ \JKj rJokJu KmhqM“ ßTªs KjP~ mJok∫L xÄVbj S xMvLu xoJP\r mqKÜrJ KTZáaJ k´KfmJh TrJr ßYÓJ TrPuS mOy“ hu KyPxPm KmFjKkr TotxKN Y KT? ‰x~h Kk´¿: rJ\jLKfPf KTZá Kmw~ rP~PZ pJPf xTPur GTqof \ÀKrÇ ßpoj KvãJ, ˝J˙q, mJx˙Jj xPmtJkKr @oJPhr kKrPmv rãJ~ xTPur FTPpJPV TJ\ TrJ CKYfÇ KT∂á hM”PUqr Kmw~ @S~JoL uLV xmxo~ FA kKrPmPvr mqJkJPr ChJxLj gJPTÇ 1996 xJPu dJTJ vyPr ImK˙f ßxJyrJS~JhtL ChqJjxy KmKnjú \J~VJr mz mz mOãèPuJ ßTPa ßlPuKZuÇ IiqJkT ßoJ\Jllr @yoPhr ßjfíPfô ßxA xo~ kKrPmv mJÅYJS @PªJuj jJPo xÄVbPjr mqJjJPr k´KfmJh TrJ yP~PZÇ xmKTZáPf rJ\QjKfT ßjfímª O xJoPjr TJfJPr ßgPT mOy•r ˝JPgtA @PªJuj TrJ y~ jJÇ xMªrmj KjP~ KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J k´KfmJh TPrPZj FmÄ KxKnu ßxJxJAKar @PªJuPj xmtJfìT FTJfìfJ ßkJwe TPrPZjÇ KmFjKkr kPã ßgPT \jxPYfjfJ xOKÓPf @PuJYjJ, ßxKojJr TrJ yP~PZÇ xMªrmj rãJ~ rJokJu KmhqM“ ßTPªsr Km„k k´nJm KjP~ \jJm @jM ßoJyJÿPhr TotxKN Yr xJPg GTqof ßkJwe TrJ yP~PZÇ IPjT xo~ KxKnu ßxJxJAKar pJrJ @PªJuj TPrj mOy•r ˝JPgtA fJPhr xJPg xrJxKr KoPv y~PfJ @PªJuj TotxKN Y gJPT jJÇ fPm kKrPmv KjP~ KmFjKk xmxo~ ßxJóJr rP~PZÇ xMroJ: FA rJ\QjKfT vNjqfJ TJKaP~ CbPf KmFjKk KT TrPf kJPr, jJKT @S~JoL uLPVr Ckr xmKTZá ßZPz KhP~ IPkãJ TrPf gJPT TUj @S~JoL uLV rJ\jLKf TrJr xMPpJV KhPm fUj @kjJrJ rJ\jLKf TrPmj? ‰x~h Kk´¿: KmFjKk FTKa \jKk´~ rJ\QjKfT huÇ @S~JoL uLPVr TJptâPor Ckr KmFjKk KjntrvLu j~Ç rJ\jLKfr xLKof kKrxrPT TJP\ uJKVP~ âoJjõP~ KmKnjú TotxKN Yr oJiqPo F IYuJm˙J TJKaP~ CbJr ßYÓJ YuPZÇ xMroJ: 30 KcPx’Prr KjmtJYjPT @kjJrJ KocjJAa APuTvj muPZjÇ @mJr FA xÄxPh ßpJV KhP~PZjÇ FaJ KT ‰Æf Im˙Jj j~? ‰x~h Kk´¿: rJ\QjKfT mJ˜mfJ~ IPjT xo~ Kx≠J∂ KjPf y~Ç rJ\jLKfPf Kx≠J∂ kMjotuë qJ~Pjr jK\r rP~PZÇ @oJPhrPT oJjmmªPjr oPfJ TotxKN Y kpt∂ kJuj TrPf ßh~J y~ jJÇ FZJzJ KmFjKk ßTJPjJ KmkämL xÄVbj j~Ç KmFjKk FTKa ocJPra S oiqiJrJr VefJKπT rLKf jLKfPf KmvõJxL rJ\QjKfT huÇ KmFjKk VefJKπT k∫J~ \jVPer xogtj KjP~ ãofJ~ KVP~ ßhv ßxmJ TrPf YJ~Ç fJA rJ\jLKfr jNjqfo kKrxrPT TJP\ uJVJPf xÄxPh @oJPhr ßpJVhJjÇ xMroJ: @orJ ßhKU ßhPvr rJ\QjKfT huèPuJ VefJKπT rJ\jLKfr TgJ mPujÇ KT∂á fJPhr Inq∂rLe huL~ rJ\jLKfPf VefJKπT YYtJr k´Kâ~J IjMkK˙f? ‰x~h Kk´¿: ßhUMj FUJPj KTZá xLoJmÆfJ rP~PZ, fJ I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ fPm KmFjKk ßjfJ TotLPhr ofJof KjP~ Kx≠J∂ ßj~J y~Ç IPjT xo~ mJAPrr

KoKc~JPf y~PfJ xm Umr k´TJv TrJ y~ jJÇ KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J KpKj @\ KogqJ k´KfKyÄxJoNuT S k´yxPjr oJouJ~ @\ TJrJmªL, KfKj ˙J~L TKoKar xTPur ofJof KjP~ k´KfKa KxÆJ∂ V´ye TrPfjÇ KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj \jJm fJPrT ryoJj KpKj xrTJPrr k´KfKyÄxJr ˝LTJr yP~ @\ pMÜrJP\q Im˙Jj TrPZjÇ fJÅr KmÀPÆ lroJP~Kv rJ~ ßh~J yPòÇ KfKjS ˙J~L TKoKar ßjfímPO ªr ofJof KjP~ Kx≠J∂ V´ye TrPZjÇ fJA Inq∂rLe huL~ rJ\jLKfPf VefJKπT YYtJ jJA FaJ xKbT j~Ç xMroJ: @kKj Kx≠J∂ V´yPer ßp TgJ muPZj fJPT xJiMmJh \JjJAÇ fPm KmKnjú TKoKa VbPjr ßãP© VefJKπT k´Kâ~J uãq TrJ pJ~ jJÇ ‰x~h Kk´¿: @Ko @PVA mPuKZ KTZá xLoJmÆfJ rP~PZÇ fPm @kKj ßhUPmj @oJPhr KmKnjú TKoKa FUj VefJKπT k´Kâ~Jr oJiqPoA Vbj TrJ yPòÇ xŒ´Kf \JfL~fJmJhL ZJ©hPur TKoKa Vbj k´Kâ~J xŒNet VefJKπT kÆKfPf TrJ yPòÇ FnJPm iLPr iLPr xm xÄVbPj xTu kptJP~ F iJrJ ImqJyf gJTPmÇ fPm mftoJj Tftf í mô JhL vJxPjr oPiq @oJPhr ßTJPjJ TotxKN Y KbTnJPm kJuj TrPf ßh~J y~ jJÇ FTaJ TJCK¿u TrPf ßp irPer xnJ, xoJPmv S kNmt k´˜KM f k´P~J\j fJ @oJPhrPT KjPf ßh~J y~ jJÇ F Kmw~KaS @kjJPhr j\Pr rJUPf yPmÇ xMroJ: @kKj ZJ©xÄVbPjr TgJ mPuPZjÇ ßhPv ZJ©xÄVbPjr ßTJPjJ TotxKN Y ßhUJ pJ~ jJÇ k´J~ KfjpMV kPr cJTxM KjmtJYj yPuS ßxA KjmtJYj KjP~ IPjT KmfTt xOKÓ yP~PZÇ cJTxM KjmtJYPj ZJ©hPur Im˙J UMmA jJ\MT ßhUJ ßVPuJÇ @kjJPhr xoP~ KmKnjú KvãJ k´KfÔJPj ZJ© xÄxh KjmtJYPjr ßTJPjJ CPhqJV ßhUJ pJ~ jJA ßTj? ‰x~h Kk´¿: cJTxM KjmtJYj KjP~ ÊiM KmfTt xOKÓ y~ jJA, mrÄ cJTxM KjmtJYPjr oJiqPo 30 KcPx’Prr KocjJAa KjmtJYPjr oPfJ @PrTKa Tuï ßukj TrJ yP~PZÇ KoKc~Jr oJiqPo ßVJaJ \JKf fJ ßhPUPZÇ ZJ©huPT KmVf hv mJPrJ mZr ßgPT ßTJPjJ KvãJ k´KfÔJPj TJptâo TrPf ßh~J y~ jJÇ \JfL~ rJ\jLKf ßpnJPm IºTJPrr Ifu VøPr pJPò, ßxUJPj ZJ© rJ\jLKfr Im˙J FTAÇ 30 KcPx’Prr oPfJ cJTxMPfS @PVr rJP© mqJuPa Kxu oJrJ yP~PZÇ m˜JnKft KxuoJrJ mqJua ZJ©/ZJ©LrJ C≠Jr TPr KoKc~JPf ßhKUP~PZÇ fJA FA k´yxPjr KjmtJYPjr ßnJa KhP~ ZJ©hPur Im˙Jj KmYJr TrJ pJPm jJÇ

‰x~h Kk´¿: jJ, @Ko fJ oPj TKr jJÇ xMroJ: TPetu IKu @yoh mPuPZj KmjKk ßjfífô KhPf jJ kJrPu fJPhr ßjfífô oJjJ CKYfÇ F mqJkJPr @kjJr oNuqJ~j KT? ‰x~h Kk´¿: @Ko @PVA mPuKZ KmFjKk ßhPvr xmPYP~ \jKk´~ FmÄ mOy“ huÇ fJA KmFjKkr ßjfíPfôA ßhPvr \jVPer ßnJaJKiTJr k´KfÔJ FmÄ Vefπ kMjÀ≠Jr @PªJuj ß\JrhJr TrJ yPmÇ xMroJ: KmFjKkr ßY~JrkJxtj @\ k´J~ ßhz mZr iPr TJrJVJPrÇ fJÅr oMKÜPf KmFjKkr ßTJPjJ ß\JrJPuJ TotxKN Y ßhUJ pJ~ jJAÇ Fr TJre KT? ‰x~h Kk´¿: @kjJr ˛rPe gJTJr TgJ KmFjKkr ßY~JrkJxtj, xJPmT xlu k´iJjoπL ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J TrJVJPr pJS~Jr kNPmt ßjfJ TotLPhr xfTt TPr KVP~PZj pJPf xrTJPrr lJÅPh KmFjKk jJ kPrÇ @kjJrJ ßhPUPZj 2015 xJPu KmFjKkr @PªJuPjr xoP~ @S~JoL uLV, pMmuLV, ZJ© uLPVr ßjfJ TotLrJ VJKzPf @èj KhP~ KmFjKkr @PªJujPT xJPmJaJ\ TrPf ßYP~PZÇ ßTJPjJ ßTJPjJ \J~VJ~ @Aj vO⁄uJ mJKyjLr ßcsx kPr FmÄ ßã© KmPvPw KTZá IKf C“xJyL kMKuPvr xyPpJKVfJ~ KmFjKkr vJK∂kNet @PªJujPT xKyÄxfJ~ „k KhP~ ßjfJTotLPhr KmÀPÆ KogqJ oJouJ KhP~ mJKz ZJzJ TPrPZÇ KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J FmÄ hPur oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrxy xTu KxKj~r ßjfímPO ªr KmÀP≠ vf vf KogqJ oJouJ KhP~PZÇ @S~JoL uLV pJPf FTA irPer WOeq ßUuJ TrPf jJ kJPr fJr\jq xmKTZá ßhPUÊPj @PªJuPjr TotxKN Y ßh~J yPòÇ

xMroJ: KmFjKk ßhPvr \jVePT xÄVKbf TPr @PªJuPjr kKrmPft KmPhKv TëajLKfTPhr TJPZ ietJ KhPf mq˜ mPu oPj TPrj IPjPTÇ ‰x~h Kk´¿: ßhPvr \jVePT mJh KhP~ ÊiM KmPhKvPhr TJPZ ietJ ßh~J yPò mÜmqKa xKbT j~Ç @orJ FTKa ßVäJmJu KmPvõ mxmJx TrKZÇ mJÄuJPhPv IjqJjq ßhPvr KmKjP~JV rP~PZ KmiJ~ fJrJ @oJPhr Cjú~j xyPpJVL rJÓs fJA KmKnjú ßhPvr xJPg k´KfKa rJ\QjKfT hPur ßpJVJPpJV gJTJaJ ˝JnJKmTÇ KmPhPv @oJPhr mºM @PZ k´ná ßjAÇ TJrJ KmPhPvr TJPZ ßhPvr ˝Jgt KmKTP~ ãofJ~ rP~PZj fJ @kjJrJ xmJA \JPjjÇ KmFjKk ßhPvr xmPYP~ \jKk´~ huÇ \jVPer ßnJPa FA huKa mJr mJr ßhv vJxPjr xMPpJV ßkP~PZÇ fJA \jVPer xJPg KmFjKkr rP~PZ FT @KfìT xŒTtÇ

xMroJ: KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJjPT pMÜrJ\q ßgPT ßhPv KlKrP~ ßj~Jr \jq xrTJr k´PYÓJ YJKuP~ pJPòÇ F mqJkJPr @kjJr mÜmq KT? ‰x~h Kk´¿: KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJj KjP\r ßgPTA mLPrr ßmPv ßhPv pJPmjÇ xrTJr fJPrT ryoJPjr \jKk´~fJ~ nLf yP~ fJÅr KmÀPÆ FPTr kr FT KogqJ S y~rJKjoNuT oJouJ FmÄ lroJP~Kv rJ~ KhPòÇ @kKj \JPjj fJPrT ryoJjPT FTKa oJouJ~ ßmTxMr UJuJPxr rJ~ ßh~J KmYJrkKf ßoJfJyJr ßyJPxjPT ßhvfqJV TrPf yP~PZÇ KfKj KmPhPv KVP~ KoKc~JPf xmKTZá mPuPZjÇ Kjoú @hJuf xrTJPrr KjPhtPv YPu FaJ xmJA \JPjjÇ xJPmT k´iJj KmYJrkKf Fx ßT KxjyJ mJÄuJPhPvr Có @hJuPfr ßp ßYyJrJ lJÅx TPrPZj fJ KT ßTJPjJ xnq xoJ\ S rJPÓs x÷m? KT∂á xm x÷Pmr ßhv mJÄuJPhPv fJA yPòÇ @hJuf @\ ˝JiLj j~Ç KmYJr mqm˙J KjrPkã j~Ç ßhPv ˝JiLj S KjrPkã KmYJr mqm˙J KlPr @xPu fJPrT ryoJj ImvqA ßhPv KlrPmj FmÄ @VJoLr mJÄuJPhPvr ßjfífô KhPmj AjvJ@uäJyÇ KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~J, nJrk´JßY~JroqJj fJPrT ryoJj xPmtJkKr K\~J kKrmJr KjP~ xrTJPrr ßTJPjJ wzpπ mJ˜mJ~j TrPf ßh~J yPm jJÇ fJA KmFjKkr ßjfJ TotLr kJvJkJKv ßhvPk´KoT \jVe xrTJPrr xTu wzpπ ßoJTJPmuJ TPr ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT IKYPrA TJrJVJr ßgPT oMÜ TPr KjP~ @xPmÇ

xMroJ: xŒ´Kf 20 hPur vrLT FuKcKkr ßY~JroqJj TPetu IKu @yoPhr ßjfíPfô \JfL~ oMKÜ oPûr @fìk´TJv WPaPZÇ FaJKT 20 hPur oPiq aJjJPkJzj xOKÓ TrPm mPu oPj TPrj?

xMroJ: xJãJ“TJPrr \jq xo~ ßh~J~ @kjJPT ijqmJh \JjJAÇ ‰x~h Kk´¿: TÓ TPr @oJr TgJ ßvJjJr \jq @kjJPTS ijqmJhÇ

oMÜKY∂J

05 - 11 July 2019

25

nJrPfr KmnJ\j KZu AKfyJPxr kMjrJmOK• ßoJ. AUKf~Jr CK¨j KrmJ ßuUT: VPmwTÇ

2014 xJPur 4 \JjM~JKr ‰hKjT AP•lJPT ÈnJrf KmnJV ßTJj xMlu mP~ @PjKj' KvPrJjJPo k´TJKvf y~ \QjT nJwJQxKjPTr nJwqÇ K\júJyr ÊiM iPotr KnK•Pf nJrPfr KmnKÜ YJS~Jr, Ijq KhPT ßjyÀrS fJr \JfL~fmJPhr f•ô ßgPT ßmKrP~ @xPf jJ kJrJ~ nJrf nJV krmftL xoP~ yJ\JPrJ oMxuoJj S KyªMr oífqM r TJre mPu KfKj CPuäU TPrj FKv~JKaT ßxJxJAKar KÆmJKwtT xPÿuPjÇ SA nJPVr ImqmKyf krA TÄPV´x xnJkKf @YJpt TíkJujL mPuj, jJ TÄPV´x, jJ \JKf IU§ nJrPfr hJKm fqJV TPrPZÇ FmÄ ˝rJÓsoπL muän nJA kqJPau mPuj, ßhPvr k´Kf xmJr FTA @jMVPfqr TJrPe pgJvLWs @orJ kMjrJ~ FTK©f ymÇ 1971-F ˝JiLjfJ I\tPj K\júJyr KÆ\JKff•ô nMu k´oJKef mPu ßTC ßTC muPf ÊÀ TPrjÇ @P\J ßTC ßTC fJ mPu gJPTjÇ 1973-F dJTJ~ 16 Khj ßmKzP~ nJrPf KlPr KVP~ \QjT mx∂ YqJaJK\t ßuPUj∏ 'SyÄrlm AiyowilmÄp ”z liM'

jJoT mAÇ pJr Km„k k´KfKâ~J~ fUj k´J~ hM-FT oJPxr oPiqA dJTJr mJ\Jr ßgPT ßxKa CiJS yP~ pJ~Ç FPf KfKj ßuPUj, ÈfJrJ @PrJ IPjT ßmKv KjrJk•J ßmJi TrPfj S x∂áÓ yPfj, pKh nJrf fJr xÄKmiJPj ßxsl 371 j’r FTaJ Ck IjMPòh xÄpMÜ TPr xrJxKr F k´PhvKaPT fJr FTaJ ߸vJu ߈a TPr KjfÇ...' (mqJKrˆJr Fx. F KxK¨TLr, nMPu pJS~J AKfyJx, kíÔJ 114 S 116 yPf C≠íf)Ç fJA nJV KmPrJiL ßpPTJPjJ o∂mq k´TJrJ∂Pr SA TÄPV´x ßjfJÆP~r k´fqJvJ kNrPe \jof xíKÓr xyJ~TÇ lrJKx Kmkäm ÊÀr KTZM krA ˝•TJuLj oπL gJTJ ßx ßhPvr Kv•KmùJjL K\j ßoKr ßrJuqJ¥ (17341793) KmkäPmr ßk´ãJkPa mPuj, "_pm xz“m S Ämm zn xmy, ”pm jm””m“ S wrJm lzoÄ." (pf ßmKv oJjMPwr YKr© ßhKU, fJr ßYP~ ßmKv ßpj @Ko TMTrM kZª TKr)Ç fJr ˘Lr oífqM h§ TJptTPrr xÄmJPh KfKj @®yfqJ TrJr @PV mPuj, "zp wrjm“”M! zp wrjm“”M! Kpi” k“rxm i“m kzxxr””ml ry ”pM yixm." (IgtJ“, S oMKÜ! S oMKÜ! TL irPjr IkrJi TrJ yPò ßfJoJr jJPo)Ç n~Jmy Cjì•fJ S jívÄxfJr SA KmkäPmr kKreJPo vKïf ßVJaJ ACPrJk S @PoKrTJ âPoA Vefπ KmTJPv xPYÓ yP~KZuÇ oPj y~, ßxA k´JQVKfyJKxT pMV ßgPTA xmu S hMmtPur, IfqJYJrL S KjkLKzPfr, xMKmiJPnJVL S mKûPfr FmÄ ijL S hKrPhsr ˝Jgt rãJ mJ @hJP~r uzJAP~ pMPV pMPV ^rJPjJ rPÜ xoJ\, rJ\jLKf S IgtjLKfr KmmKftf „k yPuJ mftoJj Kmvõ, pJr kKrmftjS Imvq÷JmLÇ KUsÓkNmt YfMgt vfJ»LPf ßVRfo mMP≠r xoP~ rJ\iJjLxy ßoJa 16Ka FmÄ krmftLTJPu 30Ka rJ\q mJ oyJ \jkPhr CPuäU @PZ nJrfL~ AKfyJPxÇ ßmR≠ \JfT V´P∫ vfJKiT rJ\q hUPurS TgJ @PZÇ fPm 630 ßgPT 645 KUsÓJ» kpt∂ nJrPf ÃoeTJPu ÉP~j xJÄ 139Ka rJP\qr oPiq mJÄuJ~ kJÅYKaxy 110KaPf ÃoPer CPuäU TPrPZj KlPr KVP~ ßuUJ ÈKx AC KT' jJoT mAPfÇ fJA nJrPf @pt-IjJpt mqfLf

rJ\QjKfT TJrPe KyªM \JfL~fJmJKhfJr \jì x¬hv vfJ»LPfÇ IÓo vfJ»LPf @rmPhr hUuL~ KxºMPT fJPhr ßh~J ÈKyªM' jJoKaPT krmftLTJPu k´J~ 550 mZr oMxuoJjPhr fgJ ßoJVuPhr KyªM˜Jj jJPo TrJ VmtPT Umt TPr KyªMrJ\q k´KfÔJ~ oJrJbJ ßjfJ KvmJ\Lr (1627-1679) C™JjÇ fJPT KjP~ mA, TKmfJ S jJaT rKYf yP~PZÇ Fr hM-FTKa mñnñ @PªJuPj \JfL~fJmJPhr k´PrJYjJ~ mqJkTnJPm oû˙S TrJ yP~PZÇ mKïoYªs S rmLªsjJg fJPT \JfL~ mLr S k´KfÔJj KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ KvmJ\L C“xmA yPuJ KyªM \JfL~fJmJhL C“xmÇ @PhR ßTJPjJ \JfL~fJmJhL ßYfjJr CPjìw jJ WaJA KZu ßpRKÜTÇ rJ\QjKfT TJrPe KyªM \JfL~fJmJKhfJr \jì x¬hv vfJ»LPfÇ IÓo vfJ»LPf @rmPhr hUuL~ KxºMPT fJPhr ßh~J ÈKyªM' jJoKaPT krmftLTJPu k´J~ 550 mZr oMxuoJjPhr fgJ ßoJVuPhr KyªM˜Jj jJPo TrJ VmtPT Umt TPr KyªMrJ\q k´KfÔJ~ oJrJbJ ßjfJ KvmJ\Lr (1627-1679) C™JjÇ fJPT KjP~ mA, TKmfJ S jJaT rKYf yP~PZÇ Fr hM-FTKa mñnñ @PªJuPj \JfL~fJmJPhr k´PrJYjJ~ mqJkTnJPm oû˙S TrJ yP~PZÇ mKïoYªs S rmLªsjJg fJPT \JfL~ mLr S k´KfÔJj KyPxPm CPuäU TPrPZjÇ KvmJ\L C“xmA yPuJ KyªM \JfL~fJmJhL C“xmÇ 1974 xJPu k´fJkVPz IjMKÔf F C“xPm k´iJjoπL AKªrJ VJºL mPuPZj, ÈmJÄuJPhPv nJrfL~ \jVPer ßVRrPmJöôu Km\~ xJluq KmPvõr jJjJ ßhvPT nJrf xŒPTt fJPhr iJreJ kJfiJPf mJiq TPrPZÇ' (nMPu

pJS~J AKfyJx, kí. 94, 112)Ç 1941 xJPu oJhsJP\r rJPovõr jJATJr hKãe nJrPf ÈhsJKmz˜Jj' k´KfÔJr hJKm TPrPZjÇ TÄPV´xPT @pt mPu fJr KmÀP≠ mÉ hsKmz xÄVKbf TPrKZPujÇ 1944 xJPur 20 @Vˆ oJˆJr fJrJ KxÄ kJ†JPm xJmtPnRo KvUrJPÓsr hJKm TPrjÇ mJÄuJ~ ßpJPVj o§Pur ßjfífJô iLj flKxu ßlcJPrvj nJrf nJPVr ßãP© ˝iotLPhr KmkPã ßvw kpt∂ oMxuoJjPhr kJPvA ßgPTPZjÇ m˜Mf KmPÆwL metmJh S Ijq iPotr k´Kf IxKyÌMfJ k´J~ xJPz Kfj yJ\Jr mZrmqJkL xmJAPT nJrfL~ yS~Jr kPg oj˜JK•ôT k´KfmºTfJ xíKÓPf xyJ~T yP~KZuÇ KmsKav rJ\jLKfù Fco¥ mJTt (1729-1792) mPuPZj, ßx Khj oMxKuo S flKxKu ßjfJrJ kNmtkMÀPwr KhPT fJKTP~KZPuj mPuA fJPhr mÄvirPhr rJ\QjKfT S xJoJK\T KjrJk•Jr \jq I∂f iotL~nJPm ‰\j S ßmR≠Phr oPfJ x÷Jmq kKreJo ßgPT rãJr \jqA nJrf nJV TPrPZjÇ

26

oMÜKY∂J

05 - 11 July 2019

IJvJ~ ßmPiKZ KjrJvJr fLPr IJ»Mu IJK\\ fKT ßuUT: VPmwTÇ

(ßVJuJkV† ßxJKx~qJu asJˆ: FTKa xoLãJ) nëKoTJ: ^JzJ k~K©v mZr ßxóJPxmL xÄVbPjr xJPg TJ\ TPr ßp IKnùfJ~ Iio kKrkNet fJPf KfÜfJ @r rMKYyLjfJ ZJzJ C•o Pfoj KTZá ßjAÇ FA ßxPÖPrr ÈKjofuJ' @r ÈfJu fuJ' ßToj ßx ùJPj KjP\ ßoJaJoMKa xÿO≠ F TgJ muPf kJKrÇ FA k~K©v mZPrr TJP\∏ oJgJ jqJzJ, WJz ßfzJ, @Xáu mJÅTJ @r ßYJU ^JkxJ yP~ ßVPZÇ lPu KjP\PT KjP\A ßjJKav KhP~ ßrPUKZuJo ßp @r FkPg kJ mJzJPmJjJÇ IKfPfr xm \†Ju ß^PzPlPu, yJfoMU iMP~ TP~TaJ Khj iotTot TPr F Kmvõ ßgPT KmhJ~ ßjmÇ mPuäA ßp \LmPj APòof xmKTZá TrJ pJ~jJ ßx @PrT oJouJÇ VJÅKi\Lr FTaJ TgJ oPj yu, KfKj mPuKZPuj 'The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.'

(KjP\PT @KmÏJr TrJr xmPYP~ nJu k∫J IkPrr PxmJ~ KjP\PT yJKrP~ ßluJ)Ç ßxmJr TJ\aJAPfJ @oJr \LmPjr msfÇ mJmJA ßx fJKuo KvÊuPVú KhP~PZjÇ fJrkr ÛJCKaÄ TPr TPr mz yP~KZÇ

xMfrJÄ ßxmJTot ZJKz ßToPjÇ IjM\ @PjJ~Jr vJ\JyJj (ßuUT S xJÄmJKhT) ßhPv KmPhPv kKrKYf oyPu kKrKYf oMUÇ FTKhj ßaKuPlJj TPr ßVJuJkVP†r \jVPer \jq KTZá nJu TJ\ TrJr k´˜Jm KhPujÇ k´xPñr k´JrP÷A ÈfJoJPTr mz TuPTaJ' @oJr yJPf fáPu KhP~ FTaJ jfáj xÄVbj \jìJmJr k´˜Jm C™Jkj TrPujÇ ßhrL jJ TPrA mPu KhuJo∏ @Ko ßjA, IfLPfr \†Ju @r WJaJPf YJAjJÇ KjP\r ßUP~kPr UJPoJTJ KTZáxÄUqT oJjmx∂JPjr KjªJnJ\j @r KhPur TJÅaJ yPf YJAjJÇ xJlxJl \JKjP~ KhuJo∏ xJyJpq, xyPpJKVfJ KjPf YJAPu KhPf kJKr (pKh ßfoj KTZá ßh~Jr gJPT) KT∂á ÈxnJkKf' yP~ KjP\r xmtjJv TrPf kJrPmJjJ∏ @Ko @CaÇ vJy\Jj FmJr KjP\r k´˜JmaJ KjP\A k´fqJyJr TPr, 31 KcPx’r 2017 fJKrPUr k´go xJÄVbKjT xnJ~ FTKamJr CkK˙f gJTJr IjMPrJi TrPujÇ xnJ~ ˝-vrLPr @PrJ pJrJ CkK˙f gJTJr xÿKf KhP~PZj fÅJPhr TP~T\Pjr jJoS k´TJv TrPujÇ F xTu v´≠JnJ\jrJ jJKT @Ko IiPor CkK˙Kf ßhUPu UMvL yPmjÇ nJmuJo Ff mz Aöf PkP~ CkK˙KfPf IxÿKf \JjJPu mz irPjr ßm~JhmL yP~ pJPmÇ IPjT ßnPmKYP∂, @PjJ~Jr vJy\JyJPjr TgJ~ oMê yP~ ojK˙r TruJo @PrTaJ YqJ¿ KjP~ ßhKU KT y~Ç @Ko FT\j yJf èaJPuAPfJ kOKgmL IYu yP~ mPx gJTPm jJ IgmJ IYu kOKgmL FTmJPr xYu yP~ pJPm jJÇ @jPª KjrJjPª, nJu-oPª, GPTqIQjPTq Khj pJPm, TJu @xPmÇ IKfPfr IKnùfJ @r \†JPur TgJ oJgJ~ ßrPUA KoKaÄ F yJK\rJ KhuJoÇ @xPuA ßmv KTZá nJu oMU S \JjJPvJjJ èeL\jPhr ßhPU KTZáaJ ˝K˙ ßkuJoÇ xÄVbPjr @hvt CP¨vq KjP~ Km˜r @uJk yuÇ xm @uJkA pMKÜpMÜÇ mM^J ßVu xTPuA ÈxoKÔTuqJe' S ÈkrKyf' TrJr oJjPx o\mMh mºj YJjÇ @PrJ hv kÅJYaJ xÄVbPjr AfrJKo KY© fáPu iPr IPjPT @mJr mÜífJS TrPujÇ CkK˙f xTPuA Pp ßTJj irPjr @®WJKf k´mjfJ ßgPT ImoMÜ ßgPT FTaJ ˝ó S xM-xÄyf xÄVbj TrPf YJjÇ v´∆KfoiMr TgJèPuJ TJj nPr ÊjuJo, nJuA uJVPuJÇ nJmuJo

07951 478 557

ßp TJrPe xÄVbPjr xMlufJ S KmlufJr KmwP~ KTZá mqJKÜVf IKnof KhuJoÇ KjP\r KoaJ-KffJ IKnùfJaJ fáPu iruJoÇ xJoJK\T xÄVbPj TJ\ TrPf TrPf náfJ yP~ ßVKZÇ KmPvw TPr, ßp TJreèPuJ @oJPhr xÄVbjèPuJPT jJ˜JjJmMh TPr ZJzPZ fJr KTZá joMjJ KjPY fáPu iruJoÇ @vJTKr xMÂh kJbTrJ xyq TrPmjÇ KjÁ~A FèPuJ ßvw TgJ j~, @PrJ @PZÇ yryJPovJ jfáj @PrJ Tf KTZá @xPm ßx\jq @oJPhr k´˜Mf gJTPf yPmÇ F irPjr xÄVbPjr ÊÀaJ xmthJA xrx S oiMr gJPT KT∂á ßvwaJ UMm FTaJ @jPªr y~jJÇ TKmèÀ rmLªsjJg bJTár fJA ßhPU mPuKZPuj È@orJ ÊÀ TKr KT∂á ßvw TrPf kJKr jJ'Ç fJrkrS @vJ~ mMT mJÅiuJo ÈpKhmJ ^Pz mVuJ oPr' xoJP\r KTZá nJu TJ\ yP~ pJ~Ç k´go xnJPfA Kx≠J∂ yu xÄVbPjr jJo yPm 'Golapgonj Trust UK' (krmKftPf @oJr IoPf S ßmvLrnJV xhxqPhr ofJoPf jJo mhu TrJ yP~PZ Golapgonj Upozilla Social Trust UK)Ç 31 KcPx’r 1017 AÄPr\Lr xnJ~ k´go FTaJ @ymJ~T TKoKa Vbj TrJ yuÇ CkK˙Kfr fJKuTJ~ FToJ© oKyuJ xhxq c, ßreN uM“lJr (ßreM @kJ) TJÅPi @ymJ~PTr hJK~fôaJ ßoJaJoMKa ß\Jr TPr fáPu ßh~J yuÇ jJ TPrS KfKj ImqJyKf ßkPuj jJÇ @Ko UMvLr kr UMvLÇ FAmJr FT\j IKnù oJjMw kJS~J ßVuÇ TJ\ yPm FmÄ TJ\ TrJS pJPmÇ yJ~ yJ~ kPr ßhKU @oJrS ßryJA ßjAÇ FTaJ xÄKmiJj ‰frLr hJ~Lfô KjPf yuÇ xTPur KmvõJx @Ko F TJP\r \jq CkpMÜ\jÇ CkpMÜ KTjJ \JKj jJÇ oPj yu FoKj TPr 'Golapgonj Helping Hand'-Fr k´KfÔJfJ xnJkKf xJ~Jh @yoh ZJh xÄVbj xOKÓr k´JÑJPu FTaJ pM“xA xÄKmiJj ‰frL TPr ßh~Jr IjMPrJi TPrKZPujÇ KhP~KZuJoÇ kPr \JjuJo FA xÄKmiJj k´e~Pjr TíKffôaJ ßTC ßTC yre TPr KjP~ ßVPZjÇ FPf @oJr PãJn hM”U ßTJjaJA ßjAÇ xoJ\ \LmPj Tfvf ßmyJ~JkjJ @r ßmuJuäJkjJ ßhPU Inq˙ xMfrJÄ ßxA fáujJ~ FaJ ßfoj KTZá j~Ç FTaá Zu-YJfárLr @v´~ KjP~ @oJr ‰frL PTJj KTZár Ckr nr TPr @oJr nJA/nJAP~rJ pKh KTZáaJ oJj-xjìJj I\tj TrPf kJPr fJPf @Ko jJUMvL yS~Jr KT @PZÇ @Ko oPj TKr FPf @oJrA ßVRrm Ç Kmw~ yu, xÄKmiJPj xÄVbPjr CP¨vq xyP\ KjitJre TrJ ßVPuS xJÄVbKjT TJbJPoJ ‰frL TrJaJ TKbjÇ xm V¥èßur @xu ßTªs˙u FUJPjAÇ TJre, PmvLrnJVPãP© ßhUJ ßVPZ pJrJ F irPjr xÄVbj xOKÓPf k´iJj nëKoTJ ßjj, fJPhr xPmtJóJvJaJ gJPT kh khmL KjP~ ÈIorfô' uJnÇ CP¨vq xJlPuq FrJ oj jJ KhP~ xÄVbPjr kh khmL KjP~ uJVJj Éu˙áuÇ FojKT xo~JxoP~ iPrj pM≠JÄPhyL „kÇ FPhr gJoJPjJ pJ~ jJÇ IgtKm•ô KhP~ mJñJuPT yJA ßTJat kpt∂ ßhKUP~ ZJPzjÇ wJa FmÄ x•Prr hvPT yJPfèeJ KTZá mJXJKu xÄVbj msLPaPj mxmJxrf mJXJKuPhr \Lmj Cjú~Pj nJu KTZá TJ\ TPrPZÇ @Kvr hvT PgPT PhUJ ßVu mJXJKurJ xÄVbj mJzJPf ^ÅMPT kzPZÇ jæAP~r hvT ßgPT @P˜ @P˜ @PrJ mJzPuJ FmÄ IhqJmKh mJXJKu xoJP\ YuPZ xÄVbj VzJr ß\J~JrÇ @∂\tJKfT xÄVbj, \JKf~ xÄVbj, KmnJVL~, ß\uJ, CkP\uJ, V´Jo, oyuäJ, kJzJ FojKT kJKrmJKrT xÄVbPj YJKrKhT x~uJmÇ Fr krS rP~PZ xJÄÛíKfT xÄVbj, iotL~ xÄVbj AfqJKh AfqJKhÇ FPTTaJ xÄVbPjr k´Kfkã @mJr hMAkJÅYaJ rP~PZÇ muJ pJ~ msLPaPjr mJXJKu xoJP\ mftoJPj YuPZ xÄVbj VzJr k´KfPpJKVfJÇ Ffxm xÄVbPjr vJPj-jMpNuaJ uãq TrPu ßhUJ pJPm ßmvLr nJV xÄVbjA ÈVuJ iJÑJr' lxuÇ IgtJ“ VuJVKu ßgPT VJuJVJKu, Kou ßgPT IKou, v´≠J ßgPT v´J≠, GTq ßgPT IQjTq, @uJk ßgPT k´uJk TPr pJPhrPT VuJ iJÑJ KhP~ ßmr TPr ßhj IgmJ KjP\rJ ßmr yP~ pJj fJrJA yj jfáj xÄVbPjr ßyJfJÇ Fr ßkZPj gJPT mqJKÜ˝Jgt, xÄTLetfJ, yLjojqfJ S krv´LTJfrfJ, ‰ipqtyLjfJ S xKyÌáfJr InJmÇ ßTC TJCPT oJjPf rJK\ j~Ç

Pp TJrPe FTaJ o\mMh xÄVbj VPz CPbjJÇ kh khmLr ˝JgtKu≈J xÄVbPjr xlufJPT S xÄWm≠fJr ˝kúPT mh TPr ßlPuÇ IqJPoKrTJr jJoTrJ FT\j ßuKUTJ Laura Ingalls Wilder mPuKZPuj∏ ‘The trouble with organising a

thing is that pretty soon folks get to paying more attention to the organisation than to what they’re organised for’ (ßTJjKTZá xÄVKbf

TrJr xoxqJ yu, UMm fJzJfJKz ßuJT\j xÄVbPjr k´Kf ^áPT kPz KT∂á ßTj xÄVKbf yP~KZu fJ gJPT IPhUJ~)Ç ßp TJrPe xÄVbPjr xMlufJ S KmlufJr KmwP~ KTZá mqJKÜVf IKnof KhuJoÇ KjP\r KoaJ-KffJ IKnùfJaJ fáPu iruJoÇ xJoJK\T xÄVbPj TJ\ TrPf TrPf náfJ yP~ ßVKZÇ KmPvw TPr, ßp TJreèPuJ @oJPhr xÄVbjèPuJPT jJ˜JjJmMh TPr ZJzPZ fJr KTZá joMjJ KjPY fáPu iruJoÇ @vJTKr xMÂh kJbTrJ xyq TrPmjÇ KjÁ~A FèPuJ ßvw TgJ j~, @PrJ @PZÇ yryJPovJ jfáj @PrJ Tf KTZá @xPm ßx\jq @oJPhr k´˜Mf gJTPf yPmÇ

xmtjJPvr oNu TJre CóJvJ: xmtPãP©A ßhUJ PVPZ xÄVbPjr uãq S CP¨vq KjP~ ßTC ßTJj fTt KmfTt TPrj jJ FojKT @PrJ kÅJY-hv\jPT ßcPT KjP~ FPx xÄVKbf yS~Jr ßYÔJ TPrjÇ KT∂á KTnJPm xMxÄyf PgPT FTaJ xÄVbPjr TJ\PT YázJ∂ kptJP~ KjP~ pJS~J pJ~ fJ \JPjj jJ IgmJ \JjJ gJTPuS fJ oJPjj jJÇ TJre ÈVeqoJjq' yS~Jr FTaJ YázJ∂ mJxjJ KjP~ fJrJ pJ©J iPrjÇ Foj CóJKnuJw KjP~ pJrJ xJoJK\T xÄVbPjr yJu iPrj KTÄmJ irPf YJj fJPhr TJPZ ãofJr uJuxJ gJPT k´TaÇ mMK≠ gJTáT @r jJAmJ gJTáT fJrJ ãofJr oVcJPu uJl KhP~ SPa KjP\PT VeqoJjq PhUJPf YJjÇ KT∂á mMK≠ KhP~ mM^Pf kJPrj jJ ßp Foj uJlJuJKl vJUJoOVPhr nJA ßmrJhPrrJA TPr gJPTÇ AÄPr\LPf FTKa TgJ @PZ ‘It’s nice to be important, but it’s more important to be nice’ (VeqoJjq yS~JaJ xMªr KT∂á xMªr yS~JaJ @PrJ PmvL èÀfôkNet)ÇKjP\rJ VeqoJjq yS~Jr \jq \Jj-oJu Kmx\tj KhPf k´˜Mf KT∂ xMªr S xJhJ oPjr oJjMw yPf mzA U†MxÇ ßp TJrPj KjP\r CóJvJ kMrPe FPT IkPrr ßkZPj ßuPVA gJPTj @r FKhPT xÄVbPjr mJPrJaJ mJ\PfA gJPTÇ hJ~m≠fJ: xTPuA FTof, xyof KjP~ TJP\ jJPojÇ yJf kJ ßp nJPm jJzJj oPj y~ fJPhr TJPZ ÈFkJr- SkJr' ßx ßTJj TKbj Kmw~A j~Ç KT∂á FTaJ xÄVbPjr xhxq yPu ßp hJ~m≠fJ TÅJPi ßjj ßx xŒPTt Kfu kKroJj ùJj ßhUJPf kJPrj jJÇ ÈKfuPT fJu @r fJuPT Kfu' mJKjP~ uJVJj V§PVJuÇ lPu, ßvw kpt∂ xÄVbjaJA kPz xoMy ãKfr xjìMULjÇ IgY KjP\r hJ~m≠fJ KjP~ TJ\ TrPu FTaJ xÄVbj ßouJKhj oJj xÿJj KjP~ YuPf kJPrÇ IqJPoKrTJr FT\j láamuJr S xMmÜJ Inky Johnson hJ~m≠fJr xÄùJ KhPf KVP~ mPuPZj∏ Even when you don’t feel like showing respect, you get your butt up and you show respect anyway. That is what commitment is, and commitment will take you a long way in

31 kOÔJ~

oMÜKY∂J

05 - 11 July 2019

27

iKr©Lr fJkoJ©J mOK≠ oJjm\JKfPT ±ÄPxr KhPT ßbPu KhPò mhÀ¨Lj Cor ßuUT: xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

iKr©Lr fJk míK≠r xÄmJh FUj ßmv mz @TJPr k´TJKvf yPò xÄmJhkP©Ç @Kvr hvT ßgPTA ACPrJPk V´LPÚr xo~ fJk míK≠ ÊÀ yP~PZ muJ YPuÇ KT∂á FUj FA míK≠ @PVr xm ßrTct ZJKzP~ ßVPZÇ KrPkJat IjMpJ~L, l∑JP¿ fJkoJ©J míK≠ ßkP~ hJÅKzP~PZ 45 KcKV´ ßxuKx~JPxr SkrÇ ÊiM l∑JP¿A j~, ߸j, AfJKu, kftMVJu ßgPT KjP~ oiq ACPrJPkr ßhvèPuJPfS FTA Im˙J ßhUJ pJPòÇ l∑JP¿ Fr @PV 2006 xJPur @VPˆ ybJ“ TPr fJkoJ©J 44 KcKV´Pf CPbKZuÇ ßx xo~ l∑JP¿ FA fJk míK≠ Ff n~Jmy @TJr iJre TPrKZu ßp, ßTJPjJ \ÀKr mqm˙JA fJr ßoJTJPmuJ TrPf

kJPrKjÇ k´J~ 15 yJ\Jr ßuJT ßx xo~ fJk míK≠r TJrPe oJrJ KVP~KZu, pJPhr IKiTJÄvA KZu m~ÛÇ F mZr KbT FA oMyNPft l∑J¿, AfJKu, ߸j, kftMVJu ZJzJS mMuPVKr~J, KV´x, C•r ßoKxPcJKj~J AfqJKh ßhPvS fJkoJ©J 45 KcKV´ ZJKzP~ ßVPZÇ Fr lPu xJrJ ACPrJPk xíKÓ yP~PZ FT kKrPmvVf \ÀKr Im˙J, pJr ßoJTJPmuJr ßTJPjJ mqm˙JA FUj ßjAÇ FA fJk míK≠r oNu TJre Kv•TJrUJjJèPuJ ßgPT KjVtf TJmtj cJAIéJAcÇ FaJ Ff ßmKv kKroJPe ßmr yPò ßp, fJ ßrJi TrJ pJPò jJÇ 2015 xJPu xm ßhPvr xÿKfPf S ˝JãPr FTKa kKrPmv YMKÜ yP~KZu kqJKrx kKrPmv xPÿuPjÇ PcJjJfl asJŒ @PoKrTJr ßk´KxPc≤ yS~Jr KbT krA fJr Ijqfo k´iJj TMTLKft yP~KZu 2015 xJPur ßxA YMKÜ mJKfu TPr ßmr yP~ @xJÇ Fr lPu kKrK˙Kfr CjúKfr kKrmPft ßWJrfr ImjKf yPòÇ asJŒ FnJPm kqJKrx YMKÜr mJAPr @xJ xP•ôS F YMKÜr Ijq ˝JãrhJfJ ßhvèPuJ FUjS ßxA YMKÜ IjMpJ~L TJ\ TrPZ; KT∂á kKrK˙Kfr n~JmyfJr fMujJ~ fJ xJoJjqÇ @rS mz @TJPr TJmtj cJAIéJAc Kj”xre mº TrJ jJ yPu kKrK˙Kf ßp \J~VJ~ KVP~ hJÅzJPm ßxUJj ßgPT @r ßTJPjJnJPmA ßlrf @xJ pJPm jJÇ IgtJ“ fJr kKreKfPf xJrJ KmPvõ fJkoJ©J Foj míK≠ kJPm, pJ oJjMPwr \LmPjr \jq ÉoKT yP~ hJÅzJPm FmÄ xoV´ oJjm\JKfPTA ±ÄPxr oMPU ßbPu ßhPmÇ F kKrK˙KfPf oJKTtj pMÜrJÓs TftíT CPfiJ TJ\ TPr kqJKrx YMKÜ ßgPT KjP\PT k´fqJyJr TPr ßj~Jr oPfJ oJjmfJ S oJjm\JKfr KmÀP≠ ßTJPjJ TJ\ T•jJA TrJ pJ~ jJÇ KT∂á mftoJPj CØNf kKrK˙KfPfS ßk´KxPc≤ asJŒ fJr Kx≠JP∂ Iau @PZj FmÄ TJmtj Kj”xre

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

mPºr kPã ßTJPjJ khPãk V´yPerA KfKj KmPrJiL! fJr pMKÜ yu, Fr lPu oJKTtj pMÜrJPÓsr IgtQjKfT ãKf yPòÇ FA IgtQjKfT ãKfr oNu TgJ yu, oJKTtj pMÜrJPÓsr KmvJu Kv• oJKuT ßvseLr oMjJlJ TPo @xJ! kptJ¬ oMjJlJr \jq fJrJ ÊiM IjqJjq ßhPvrA j~, KjP\Phr ßhPvr \jqS mz rTo Kmkh ßcPT @jPZÇ TJre fJk míK≠ ACPrJk FmÄ KmPvõr Ijq xm IûPu WaPf gJTJr xPñ xPñ @PoKrTJ~S míK≠ kJPòÇ ßxUJPjS oJjMw fJkoJ©J míK≠r TJrPe xÄTaV´˜Ç @PoKrTJ~ xJoMKhsT ^z, mjqJ AfqJKh k´JTíKfT Kmkpt~ ßuPVA @PZ FmÄ fJPf mqJkTnJPm oJjMw ãKfV´˜ yPòÇ Im˙J Foj hJÅzJPò ßp, @VJoL TP~T hvPTr oPiqA hMKj~Jr oJjMw \JKfr ÊiM j~, IjqJjq k´JKe\V“ FmÄ mjJûu kpt∂ ±Äx yS~Jr kPgÇ Fr lPu ßp ÊiM @PoKrTJr mJAPrr \V“A ãKfV´˜ yPm fJA j~, ßUJh oJKTtj pMÜrJPÓsS uJU uJU, ßTJKa ßTJKa oJjMw oífMqr oMPU kKff yPmÇ FojKT pJrJ FUj kKrPmv Kmkpt~ ßgPT rãJr xm khPãPkr KmPrJiL ßxA @PoKrTJjPhr krmftL k´\jì Fr ÆJrJ FTAnJPm ãKfV´˜, FojKT ±Äx yPmÇ KT∂á kMÅK\mJhLPhr oMjJlJr fJzjJ FojA K\Kjx, pJ fJPhrPT Iº TPr rJPU FmÄ fJrJ xJoJjq hNrmftL nKmwq“ KY∂J TrPfS IãoÇ oMjJlJr \jq ßvw kpt∂ fJrJ KjP\Phr kpt∂ ±Äx TrPfS IxMKmiJ ßmJi TPr jJÇ kMÅK\r xPñ vsPor ƪô xoJ\ KmTJPvr @KhTJu ßgPT YPu @xPZÇ vsKoT ßvseLr rÜ ßvJwe TPrA kMÅK\kKfrJ fJPhr oMjJlJr kJyJz mJzJPò hMKj~Jr xmt©Ç KT∂á kKrPmv KmwP~ kMÅK\mJhL S xJosJ\qmJhLrJ FUj kpt∂ ßpnJPm oJjm\JKfPT rãJ TrJr ßãP© khPãk ßj~J hrTJr, fJr k´J~ KTZMA KjPò jJÇ

fJPhr F TJ\ vsKoT KmPrJKifJr ßgPTS n~ÄTrÇ TJre Fr ÆJrJ ÊiM ßp hKrhs ßhvèPuJ FmÄ vsKoT ßvseLA ±Äx yPm fJA j~, Fr ÆJrJ xoV´ oJjm\JKfA ±Äx yP~ pJPmÇ FKhT KhP~ kMÅK\mJhL S xJosJ\qmJhL ßhvèPuJr kKrPmvKmPrJiL TJptTuJPkr ßgPT mz IkrJi FmÄ KmköjT Kmw~ @r KTZMA ßjAÇ fJkoJ©J míK≠r lPu hMKj~J~ jJjJnJPm kKrPmv Kmkpt~ yPòÇ fJr oPiq FTKa yu kJKj xÄTaÇ @PV ßpnJPm vLf, V´LÚ, mwtJ Kj~ooPfJ @xf, FUj @r fJ yPò jJÇ ßoRxMPor xo~ kpt∂ kKrmKftf yP~ pJPòÇ Fr lPu F mZrS ßhUJ pJPò FUj kpt∂ mwtJ Kj~o IjMpJ~L ÊÀ y~KjÇ AKfoPiq TP~T x¬Jy kJr yP~ ßVPZÇ KT∂á ßTJPjJ ßTJPjJ \J~VJ~ KZPaPlJÅaJ míKÓ yPuS mwtJr ßhUJ ßjAÇ fJkoJ©J míK≠ kJS~J FmÄ mwtJ ÊÀ jJ yS~J~ UJu-Kmu, jhL ÊKTP~ pJPòÇ YJrKhPT kJKjr xÄTa ßhUJ pJPòÇ kJKjr \jq yJyJTJr AKfoPiq ÊÀ yP~ ßVPZÇ KrPkJat IjMpJ~L, nJrPfr KhKuä ßgPT KjP~ oM’JA, fJKoujJzá, SKzvJ AfqJKh ˙JPj n~Jmy kJKj xÄTa ßhUJ KhP~PZÇ ßxUJPj kJKjr hJKmPf KmvJu KmvJu KmPãJn ßhUJ pJPòÇ V´JPor KhPTr Im˙J IPjT ßvJYjL~Ç oJjMwPT kJKjr \jq IPjT hNr-hNrJ∂ ßpPf yPòÇ F TJrPe kJKj @jJr k´P~J\Pj V´JPo IxÄUq jJrL TotyLj yPòÇ TJre Tot rãJ ßgPT kJKjr k´P~J\Pj hNPr pJS~J fJPhr \jq yP~PZ IPjT ßmKv k´P~J\jL~Ç ÊiM UJS~Jr kJKjA j~, IjqJjq mqmyJPrr \jqS kJKjr InJm FUj nJrPf FT xÄTa\jT Im˙J~ FPx hJÅKzP~PZÇ nJrPfr Skr ßpxm KrPkJat k´TJKvf yPò fJPf ßhUJ pJPò, ßxUJPj mwtJ ßoRxMPo YJPwr TJ\ ßpnJPm ÊÀ yS~Jr TgJ fJ yPò jJÇ oJKar KjPY 31 kOÔJ~

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

28

oMÜKY∂J

05 - 11 July 2019

rJÉu VJºLr ßyÅ~JKu ßvw yPò jJ ßxRoq mPªqJkJiqJ~ ßuUT: xJÄmJKhTÇ

FT oJx ßkKrP~ ßVPuS ßp ßyÅ~JKu ¸Ó j~, fJr jJo TÄPV´x, mJ rJÉu VJºLÇ huaJ ßp TL TrPm, hPur xnJkKf ßp ßTJj kPg yJÅaPmj, fJ FUPjJ ßTC \JPj jJÇ Foj yfmMK≠ Im˙J vfJ»Lk´JYLj huKar @PV TUPjJ yP~PZ mPu oPj kzPZ jJÇ nJrPfr ßuJTxnJ KjmtJYPj lu ßmPrJ~ 23 ßoÇ 25 ßo lu KmPväwe TrPf cJTJ y~ TÄPV´x S~JKTtÄ TKoKar ‰mbTÇ ßxUJPj ßxJKj~J VJºL, ojPoJyj KxÄxy k´J~ xmJA yJK\rÇ ‰mbT ßvPw hPur kã ßgPT \JjJPjJ yPuJ, KmkptP~r kMPrJ hJ~ KjP\r TJÅPi KjP~ rJÉu VJºL xnJkKfr kh ßgPT A˜lJ KhPf ßYP~PZjÇ KT∂á S~JKTtÄ TKoKar k´PfqT xhxq fJÅr ßx AòJ UJKr\ TPr KhP~PZjÇ KmkptP~r kr FnJPm hPur xnJkKfr khfqJPVr

AòJ k´TJv TÄPV´Pxr UMm ßYjJ FT KY©jJaqÇ KmPvw TPr xnJkKfr kPh pUj VJºL kKrmJPrr ßTC @xLjÇ rJ\Lm VJºLr xo~ mJrmJr Foj WPaPZÇ WPaPZ ßxJKj~J VJºLr @oPuSÇ khfqJPVr AòJ k´TJPvr xPñ xPñ IjMVfPhr xo˝Pr ÈPpPf jJKy Khm' @Kft ßvJjJ ßpfÇ ßxA @Kft, pJ KTjJ ÈfJyPu xmKTZM rxJfPu pJPm'r oPfJ ßvJjJf, fJ ÊPj ßTªsL~ S rJ\q ˜Prr khJKiTJrLrJ Ve-A˜lJ KhPfj, pJPf TÄPV´x xnJkKf jfMj TPr hPu jfMj rÜ xûJr TrPf kJPrjÇ KTZM oMU rhmhu yPfJÇ fJrkr xmKTZM ßxA @PVr oPfJA YufÇ FmJPrS rJÉu pUj ßfojA TrPuj, oPj yP~KZu, FaJS ßxA ßYjJ KY©jJPaqr kMjrJmíK•Ç KT∂á Khj pf TJaPZ, ffA ßmJ^J pJPò, FmJPrr KY©jJaq YKr©VfnJPm FTaM @uJhJÇ ßTjjJ, rJÉPur oPfJ @r ßTJPjJ TÄPV´x xnJkKfr ßVJÅ IfLPf Ff hLWtJK~f y~KjÇ FA FT oJPxr oPiq rJÉu KmPhPv WMPr FPxPZjÇ ÊÀ yP~PZ xÄxPhr IKiPmvjÇ rJÉu ßuJTxnJr ßjfJ yPfS rJK\ yjKjÇ ßjfJ KyPxPm ßmPZ ßjS~J yP~PZ kKÁomPñr myrokMPrr xJÄxh IiLr r†j ßYRiMrLPTÇ ßVJaJ oJx iPr hPur ßjfJrJ rJÉPur oJjn†Pjr ßYÓJ TPrPZjÇ KT∂á rJÉPur FTaJA C•r, hPur xnJkKf KyPxPm KmkptP~r xm hJ~ fJÅrÇ jfMj ßTC xnJkKf ßyJjÇ jfMj ChqPo hu kKrYJujJ TÀjÇ KfKj hPu gJTPmj xJiJre TotL KyPxPmÇ xJiqoPfJ ßYÓJ TPr pJPmj huPT vKÜvJuL TPr VPz fMuPfÇ FA xPñ rJÉu FTaJ vftS YJKkP~ KhP~PZjÇ KfKj, fJÅr oJ ßxJKj~J KTÄmJ ßmJj Kk´~JïJ, kKrmJPrr TJCPTA TÄPV´x xnJkKf TrJ pJPm jJÇ S~JKTtÄ TKoKa Ijq TJCPT ßmPZ KjTÇ Imvq ßnJPar lu ßmPrJPjJr kr ßgPTA rJÉPur xoJPuJYjJ~ IPjPTr jU-hJÅf KmKòKrnJPm ßmKrP~ FPxPZÇ mJWJ mJWJ ßpxm TuJo ßuUT rJÉPur ßjfíPfôr k´vÄxJ~ kûoMU KZPuj, fJÅrJA FUj ßhUKZ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

ÈkKrmJrfπPT' fMPuJPiJjJ TPr KuUPZj (PaKuKnvPjS muPZj), TÄPV´xPT hJÅz TrJPjJ rJÉPur Tÿ j~Ç KfKj FUPjJ jJmJuTÇ IgY è\rJa KmiJjxnJr ßnJPa KmP\KkPT jJTJKjYMmJKj UJS~JPjJr kr FÅrJA rJÉPur oPiq k´go Èk´Tíf ßjfJr' xºJj ßkP~KZPujÇ TetJaT KmiJjxnJr ßnJPar kr \jfJ hPur TMoJr˝JoLPT oMUqoπL TPr KmP\Kkr mJzJ nJPf ZJA ßluJr kr fJÅrJ rJÉPur oPiq ÈrJ\QjKfT kKrkTôfJr' ZJk UMÅP\ ßkP~KZPujÇ rJ\˙Jj, oiqk´Phv S ZK•vVz KmP\Kkr yJf ßgPT KZKjP~ ßjS~Jr kr fJÅrJ KuPUKZPuj, rJÉPur yJPf TÄPV´Pxr nKmwq“ ÈxMrKãf'Ç C•r k´PhPvr hJK~fô Kk´~JïJ S ß\qJKfrJKhfq KxKº~Jr yJPf fMPu ßhS~JPT fJÅPhr ÈoJˆJr ߈sJT' mPu oPj yP~KZuÇ rJÉu pUj rJlJuPT I˘ TPr ÈPYRKThJr ßYJr yqJ~' ßxäJVJj KhPf ÊÀ TPrj, fUj ßTC ßuPUjKj ßxaJ mMPorJÄ yPf YPuPZÇ IgmJ mPujKj, hKrhsPhr mZPr 72 yJ\Jr ÀKk TPr ßhS~Jr jqNjfo @~ k´T• (jqJ~) KYPz ßn\JPf mqgt yPmÇ @\ SA TuJo ßuUTPhr ßYJPU rJÉu ÈKnPuj Im hq Kkx'Ç TÄPV´x TLnJPm ß\PV CbPf kJPr, ßxA ùJj FUj fJÅrJ hJj TrPZjÇ ßxA xPñ TrPZj kKrmJrfPπr mJkmJkJ∂Ç rJÉu Ijz S IjojL~ yPuS hPur TJ¥JKr FUPjJ KfKjAÇ KmKnjú rJP\qr khJKiTJrLrJ xPr pJPòj, pJPf rJÉu KjP\r oPfJ TPr hu ßdPu xJ\JPf kJPrjÇ FUPjJ TÄPV´x xnJkKfr jJPo Kx≠J∂ KjPò F@AKxKxÇ S~JKTtÄ TKoKaS jfMj xnJkKf KjmtJYPjr fJVJhJ IjMnm TrPZ jJÇ FA ßhJuJYu @r pJ-A ßyJT, hPur kPã nJPuJ yPf kJPr jJÇ FA mZPrr ßvw S xJoPjr mZPrr ßVJzJ~ oyJrJÓs, yKr~JjJ, ^JzU¥ S KhKuä KmiJjxnJr KjmtJYjÇ xnJkKf jJ gJTJr AòJ k´TJv xP•ôS rJÉu FA rJ\qèPuJr ßjfJPhr xPñ ‰mbT TrPZjÇ ßTJPjJ ßTJPjJ rJP\qr huL~ TKoKa ßnPX KhPòjÇ KT∂á

ßTJPjJaJA KfKj @jMÔJKjTnJPm TrPZj jJÇ FPfS hPu KmÃJK∂ xíKÓ yPòÇ oPjJmuS ßbPTPZ fuJKjPfÇ TÄPV´x S TÄPV´KxPhr TJPZ VJºL kKrmJr mÉ hvT GTqm≠fJr FToJ© IjMWaTÇ I˝JnJKmT S pMKÜV´Jyq jJ yPuS FaJA xfqÇ VJºL kKrmJrPTA ßhPvr @kJor TÄPV´x TotL-PjfJ ÈxMKk´o' mPu ßoPj FPxPZjÇ ÈcJAPjKˆr' k´vú fMPu fJ ßgPT TÄPV´xPT KmYMqf TrJ YJK¢UJKj TgJ j~Ç mrÄ ßmKvr nJV TÄPV´KxA oPj TPrj, FA pMKÜ TJptTr yPu KmP\Kkr uJn @bJPrJ @jJÇ KT∂á fJ xP•ôS muJ hrTJr, rJÉu gJTMj jJ-gJTMj, Kx≠J∂ hs∆f VíyLf ßyJTÇ Kmu’ ÊiM ßiJÅ~JvJA j~, yfJvJS xíKÓ TrPZÇ rJÉu mPuPZj, xJiJre TotL KyPxPm KfKj huPT vKÜvJuL TrPmjÇ xnJkKf kPh ßgPT mJ jJ ßgPT ßpnJPmA KfKj fJ TÀj, fJÅr xJoPj hMKa ChJyre rP~PZÇ k´goaJ fJÅr hJKh AKªrJ VJºLrÇ 1977 xJPu ãofJYMqf yS~Jr kr Kfj mZPrr oJgJ~ AKªrJ TLnJPm KlPr FPxKZPuj, fJ fJÅr \JjJÇ oJjMPwr oPiq KoPv KVP~ TLnJPm xJiJrPer nJPuJmJxJ, vs≠J, KmvõJx S @˙J I\tj TPrKZPuj, rJÉu fJ KjÁ~ \JPjjÇ ßxA kPg KfKj yJÅaPf kJPrjÇ KÆfL~ ChJyre Iºs k´PhPvr S~JAFx@r TÄPV´Pxr jmLj ßjfJ \VjPoJyj ßrK`rÇ \VjPoJyPjr mJmJ KZPuj TÄPV´Pxr ßjfJÇ fJÅr ITJuoífqM r kr \VjPoJyPjr xPñ TÄPV´Pxr hNrfô xíKÓ y~Ç FTKhPT TÄPV´x, IjqKhPT rJP\qr vJxT Yªs mJmM jJAcMr xPñ aÑr KhP~ \VjPoJyj @\ rJP\qr oMUqoπLÇ KT∂á fJr @PV ßp xÄV´Jo fJÅPT TrPf yP~PZ, ßpnJPm rJP\q xJPz Kfj yJ\Jr KTPuJKoaJr khpJ©J TPrPZj, fJ xmJr TJPZA ChJyreÇ rJÉu ßxA kPgS yJÅaPf kJPrjÇ ÊÀ TrPf kJPrj ßp YJr rJP\q mZr ßvPw KjmtJYj, ßxUJj ßgPTAÇ TL TrPmj KfKj, \JjJ ßjAÇ \JjJ ÊiM FAaMTMA, \LmPj vatTJa mPu KTZM ßjAÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields.

Based next to Chancery Lane Tube Station.

Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

KmKmKxr \Krk

iPot @V´y ToPZ @rmPhr! ßcÛ KrPkJat u§j, 4 \MuJA - mJKz ßgPT kJuJPjJ ßxA ßxRKh fÀeL rJyJl @u-TMPjr TgJ KjÁ~ oPj @PZ! gJAuqJP¥r mqJÄTT KmoJjmªPr TL ÉuM˙Mu TJ§aJA jJ mJKiP~KZPuj! fJÅr xJl TgJ, If iotL~ KmKiKjPwPir ßmzJ\JPur kKrmJPrr @r KlPr pJPmj jJÇ WajJKa WPa F mZPrr \JjM~JKr oJPxr k´go x¬JPyÇ kPr 12 \JjM~JKr TJjJcJ xrTJr fJÅPT @vs~ KhP~ TJjJcJ~ KjP~ pJ~Ç xhq ‰TPvJr C•Let 18 mZPrr fÀeL rJyJl mJKz ßgPT kJKuP~ mqJÄTPT KmoJjmªPr @aPT kPzjÇ fJÅr kKrmJPrr xhxqrJ TMP~Pf KZPujÇ KfKj TMP~f ßgPT mqJÄTT yP~ IPˆsKu~J~ pJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ fPm mqJÄTT ßgPT fJÅPT TMP~Pf ßlrf kJbJPjJr \jq KmoJjmªPrr ßnfPr ImK˙f ßyJPaPu rJUPu ßxUJPj KfKj KjP\PT fJuJm≠ TPr rJPUjÇ rJyJl TMP~Pf KlrPf I˝LTíKf \JKjP~ mPuj, KfKj AxuJo iot fqJV TPrPZjÇ kKrmJPr KlrPu fJÅPT ßoPr ßluJ yPmÇ kKrmJr xŒPTt IKnPpJV TPr rJyJl mPuKZPuj, È@oJr ßhPv @Ko kzPf kJKr jJÇ TJ\ TrPf kJKrKjÇ @Ko ˝JiLj yPf YJAÇ kzPf YJAÇ @oJr APòoPfJ TJ\ TrPf YJAÇ' KfKj \JjJj, kKrmJPr KfKj vJrLKrT S oJjKxT KjptJfPjr KvTJr yPfjÇ YMu ßTPa ßluJr TJrPe fJÅPT Z~ oJx WPr mªL TPr rJUJ y~Ç kKrmJPrr IKfoJ©J~ vJxj ßgPT ßmKrP~ ho ßluJr \jq ßTJPjJ ßxRKh fÀeLr FaJA k´go kuJ~j j~; rJyJPlr @PV @PrT ßxRKh fÀeL KhjJ @uL uJxuMoS (24) mJKz ßgPT kJKuP~KZPujÇ fPm KfKj xlu yjKjÇ 2017 xJPur FKk´Pu KhjJPT KlKukJAPjr oqJKjuJ KmoJjmªPr @aT TrJ y~ FmÄ KlKrP~ ßhS~J y~ kKrmJPrr TJPZÇ rJyJPlr WajJr @a oJx @PV xJuS~J jJPor @PrT ßxRKh jJrL mJKz ßgPT kJKuP~KZPujÇ fPm KfKj FTJ kJuJjKjÇ xPñ KjP~KZPuj ßZJa ßmJjPTÇ hMA ßmJj FUj mJx TrPZj TJjJcJr ojKas~PuÇ fJyPu k´vú CPbPZ, iotL~ KmKiKjPwi KT @rm xoJP\r IPjPTr \jq võJxÀ≠Tr kKrK˙Kf ‰fKr TPrPZ? C•raJ ÈyqJÅ'Ç ÊiM jJrL j~, IPjT kMÀPwr \jqS F C•r k´PpJ\qÇ KmKmKxr FT xJŒ´KfT \KrkS ßfoj AKñfA KhPòÇ oiqk´JYq S C•r @Kl∑TJ\MPz KmKmKx kKrYJKuf xmPYP~ mz S mqJkTKnK•T xoLãJ~ muJ yP~PZ, @rm ßhvèPuJPf iPot IjJV´yL ßuJPTr xÄUqJ mJzPZÇ \KrPk jJrLr IKiTJr, iot, oiqk´JYq jLKfr mqJkJPr @∂\tJKfT ßjfífô, F IûPur K˙KfvLufJ, KjrJk•J, IKnmJxj S ßpRjfJr mqJkJPr @rmPhr nJmjJ, IjMnNKf S ofJof \JjPf YJS~J y~Ç fPm uãeL~, FA \KrPk ßxRKh @rm, TJfJr, TMP~f, SoJj, ArJj S xÄpMÜ @rm @KorJPfr oPfJ k´nJmvJuL ßhvèPuJ mJh kPzPZÇ Fr mqJUqJ~ ßhvèPuJr jJo CPuäU jJ TPr KmKmKx mPuPZ, KTZM ßhPvr xrTJr \Krk kKrYJujJ~ ÈImJi S kNet' k´PmvJKiTJr ßh~KjÇ KmKmKx KjC\ IqJrJKmPTr \jq @rm mqJPrJKoaJr KrxJYt ßjaS~JPTtr TrJ FA \KrPk xJãJ“TJr ßjS~J y~ 25 yJ\JPrrS ßmKv oJjMPwrÇ 2018 xJPur ßvPw FmÄ 2019 xJPur mx∂ kpt∂ 10Ka ßhPv \KrkKa kKrYJujJ TrJ y~Ç \KrPk IÄvV´yeTJrL ßhvèPuJ yPò @uP\Kr~J, Koxr, ArJT, \ctJj, ßumJjj, orPÑJ, KlKuK˜jIiMqKwf FuJTJ, xMhJj, KfCKjKx~J S AP~PojÇ \Krk ßgPT k´J¬ fgq IjMxJPr, 2013 xJu ßgPT Fxm IûPu iPot oj ßjA∏Foj ßuJPTr xÄUqJ 8 vfJÄv ßgPT ßmPz 13 vfJÄv yP~PZ mPu vjJÜ TrJ y~Ç 30 mZPrr KjPYr m~xLPhr oPiqA F k´mefJ ßmKvÇ FA m~xLPhr oPiq 18 vfJÄv iPot @V´yL j~ mPu vjJÜ yP~PZÇ FToJ© AP~PoPjr ßãP© F KY© CPfiJÇ rJ\jLKfPf jJrLr IKiTJrPT ßmKvr nJV xogtj \JjJPuS kKrmJPr kMÀPwr @KikfqA ßYP~PZj fJÅrJÇ FojKT jJrLrJS YJj kMÀPwr Kx≠J∂ ßyJT ÈPvw TgJ'Ç \KrPk IÄv ßjS~J ßmKvr nJV oJjMw jJrLPhr ßk´KxPc≤ mJ k´iJjoπL yS~Jr IKiTJrPT xogtj

TPrjÇ fPm F ßãP© mqKfâo @uP\Kr~JÇ \KrPk @uP\Kr~Jr IÄvV´yeTJrLPhr 50 vfJÄPvrS To jJrLPhr ßhPvr k´iJj yS~Jr Kmw~Ka xogtj TPrPZÇ fPm kJKrmJKrT \LmPjr ßãP© jJrLxy ßmKvr nJVA oPj TPrj, kKrmJPrr YNzJ∂ ßTJPjJ Kx≠J∂ ˝JoLr mJ kMÀPwr ßjS~J CKYfÇ fPm F ßãP© orPÑJ ßgPT \KrPk IÄvV´yeTJrLrJ KTZMaJ mqKfâo KZPujÇ fJÅPhr IPitPTrS To oPj TPrj, ˝JoLr yJPfA ÊiM kJKrmJKrT Kx≠J∂ ßjS~Jr Tftífô gJTJ CKYfÇ fMrPÛr ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JPjr KmÀP≠ Kj\ ßhPv KmPrJiL of TKbjnJPm hoPjr IKnPpJV gJTPuS oiqk´JYqKmw~T jLKfr mqJkJPr fJÅr híKÓnKñ S CPhqJV FA \KrPk xmPYP~ ßmKv \jKk´~fJ ßkP~PZÇ ßmKvr nJVA F ßãP© ßjfJ FrPhJ~JPjr jJo KjP~PZjÇ fPm KfjKa ßhPvr IÄvV´yeTJrLrJ FrPhJ~JPjr ßYP~ rJKv~Jr ßk´KxPc≤ n&uJKhKor kMKfjPT fJÅPhr kZPª FKVP~ ßrPUPZjÇ F-Kmw~T \KrPkr k´KfKa iJPk xmPYP~ KjPY ˙Jj ßkP~PZj oJKTtj ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒÇ rJyJPlr oPfJ mJKz ßgPT kJuJPjJ @PrT ßxRKh fÀeL xJuS~JÇ ZKm: KmKmKxr ßxR\Pjq\KrPk muJ yP~PZ, IÄvV´yeTJrLPhr 51 vfJÄv FrPhJ~Jj, 28 vfJÄv kMKfj FmÄ 12 vfJÄv asJPŒr kPã of KhP~PZÇ ßumJjj, KuKm~J S Koxr kZPªr vLPwt ßrPUPZ kMKfjPTÇ fPm F ßãP© FaJPT IÄvV´yeTJrLPhr vfnJV ofJoPfr xoKÓPT ßmJ^J~ jJÇ TJre, È\JKj jJ' S Èk´KfKâ~J \JjJPf I˝LTíKf' \JKjP~PZj pJÅrJ, ßxxm FPf I∂ntMÜ TrJ y~KjÇ oiqk´JYq S C•r @Kl∑TJr IPjPTA KjrJk•Jr Kmw~Ka CPÆV\jT mPu oPj TPrPZjÇ pUj fJÅPhr TJPZ k´vú TrJ yP~PZ, FA IûPur KjrJk•J S K˙KfvLufJr ßãP© ßTJj ßhvPT ÉoKT oPj TPrj? \mJPm xmPYP~ ßmKv CóJKrf yP~PZ AxrJP~Pur jJoÇ FrkrA pMÜrJÓs FmÄ fífL~ ßhv KyPxPm ArJPjr jJo FPxPZÇ \Krk YJuJPjJ ßhvèPuJ~ IgtQjKfT Im˙J TfaJ TÀe, fJ CPb FPxPZ ßmKvr nJPVr ßhvfqJPVr nJmjJ ßgPTÇ fJÅrJ ßhv ßZPz YPu ßpPf YJj ACPrJk, @PoKrTJ, FojKT @rm KmPvõr ijL ßhvèPuJ~Ç fPm IKnmJxPjr \jq ßhv KjmtJYPj fJÅPhr kZPª kKrmftj FPxPZÇ ACPrJk j~, fJÅPhr kZPªr vLPwt FUj C•r @PoKrTJÇ \KrPk IÄvV´yeTJrL mqKÜPhr k´Kf kJÅY\Pjr FT\j Ijq ßhPv IKnmJxPjr TgJ nJmPZjÇ F nJmjJ~ xmPYP~ FKVP~ xMhJjÇ IPitT oJjMwA Ijq ßhPv YPu ßpPf YJjÇ Fr \jq ßhPvr IgtQjKfT kKrK˙KfPTA hJ~L TPrPZj fJÅrJÇ C•r @PoKrTJ~ IKnmJxPj @V´yL ßuJPTr xÄUqJ ßmPzPZÇ FTxo~ FA IûPur ßuJT\Pjr IKnmJxPjr \jq kZPªr vLPwt KZu ACPrJkÇ FUj fJÅPhr TJPZ ACPrJk UMm FTaJ \jKk´~ jJÇ F ZJzJ @rm KmPvõr Ijq ßhvèPuJS fJÅPhr IKnmJxPjr @V´Pyr \J~VJ~ rP~PZÇ xoTJKofJr KmwP~ oPjJnJPm fJrfoq ßhUJ ßVPZÇ fPm F mqJkJPr FA IûuèPuJ~ V´yePpJVqfJr yJr To, UMmA ToÇ k´KfPmvL ßhvèPuJr fMujJ~ ChJr KyPxPm xMjJo rP~PZ ßumJjPjrÇ FrkrS ßhvKaPf xoTJKofJr KmwP~ ChJr oPjJnJm ßhKUP~PZ oJ© 6 vfJÄvÇ 25 yJ\Jr 407 \Pjr xPñ oMPUJoMKU TgJ mPu \KrkKa kKrYJujJ TrJ y~Ç @rm mqJPrJKoaJr KrxJYt ßjaS~JTt yPò pMÜrJPÓsr KjC\JKxtr Kk´¿aj ACKjnJKxtKaKnK•T FTKa VPmweJ ßjaS~JTtÇ 2006 xJu ßgPT ßjaS~JTtKa F irPjr \Krk kKrYJujJ TPr @xPZÇ mqKÜVf ˙JPj IÄvV´yeTJrLPhr 45 KoKja iPr xJãJ“TJr KjP~PZj VPmwPTrJÇ FPf ÊiM @rm KmPvõr ofJof fMPu @jJ yP~PZÇ KlKuK˜jPT I∂ntMÜ TrJ yPuS FPf ßjS~J y~Kj AxrJP~u S ArJPjr ßuJT\jPTÇ FA IûPur ßmKv nJV ßhvA FPf IÄv KjP~PZÇ fPm TP~TKa ßhPvr xrTJr \Krk kKrYJujJ~ ImJi S kNet k´PmvJKiTJr KhPf I˝LTíKf \JKjP~PZÇ TMP~Pfr \Krk luJlu Ff ßhKrPf FPxPZ ßp fJ KmKmKx IqJrJKmT TJnJPrP\ I∂ntMÜ TrJ pJ~KjÇ pM≠ kKrK˙Kfr TJrPe KxKr~J~ pJS~J TÓxJiq yS~J~ F ßhvKaS mJh kPzPZ \Krk ßgPTÇ @AKj S xJÄÛíKfT KhT KmPmYjJ~ KTZM ßhPvr IÄvV´yeTJrLrJ KTZM k´Pvúr \mJm KhPf YJjKjÇ mqJkT kKrxPr TrJ \KrPk FèPuJ KZu xLoJm≠fJÇ

29

SP~ÓKoKjÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr IJP~J\Pj KvÊKTPvJrPhr âLzJ k´KfPpJKVfJ

SP~ÓKoKjÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr CP¨qPV KmKnjú TKoCKjKar KvÊ KTPvJrPhr FT âLzJ IÄvV´yPj k´KfPpJKVfJ IjMKÔf y~Ç Vf 23 \Mj, rKmmJr FT aJjJ KmPTu 3aJ yPf 7aJ kpt∂ k´gomJPrr oPfJ xJCg SP~ÓKoKjÓJPr SP~ÓKoKjÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj TáAj oJhJxt P¸Jatx ßx≤JPr KmKnjú TKoCKjKar KvÊ KTPvJPhr IÄvV´yPj ßmcKo≤j, ßpoj UMvL ßfoj xJP\J, yJzL nJÄVJ S hKr aJjJ AfqJKh mJÄuJPhPvr GKfyqmJyL TP~TKa ßUuJ xy FTKa KâzJ k´KfPpJKVfJr

@P~J\j TrJ y~Ç FPf IPjT KvÊ KTPvJrrJ IÄvV´yj TPrÇ KâzJ k´KfPpJKVfJ IjMÔJjKa kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr IPVtjJA\LÄ ßxPâaJrL ßoJ. yJxjJf xJmrL FmÄ xyPpJKVfJ TPrj rJÉu Ko~J, ToÀ Ko~J, l~xu vJy, vKrl CK¨j, PoJ. xJoZáu AxuJo, vJyjJ\ xJuJyCK¨j, vJKooJ o˜lJ, KrKo FmÄ @KuxJÇ xÄVbPjr ßY~JroqJj ßoJyJÿh \~jJPur CkK˙KfPf KâzJ k´KfPpJKVfJ~ Km\~LPhr oPiq kMrÛJr Kmfre TrJ y~Ç FPf k´iJj IKfKg KZPuj SP~ÓKoKjÓJr TJCK¿u KucJr TJCK¿uJr KjKT FKTjÇ

FPf CkK˙f KZPuj TJCK¿uJr urLFj, K\o, xÄVbPjr ßas\JrJr o~jJ Ko~J, PxPâaJrL oMKTf @uL, vKlTár ryoJj, TáA¿ kJTt mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr xJPmT ßY~JroqJj ßrláu Ko~J, TKoCKjKa mqKÜfô ßoJ. @\Jh Ko~J, xÄVbPjr ßxPâaJrL ßoJ. vJA˜J Ko~J, ßoRuJjJ @»Mu yT, @»Mr rm xy KmKnjú TKoCKjKar kMr∆w S oKyuJÇ IjMÔJPj TKoCKjKa mqKÜfô ßoJ. @\Jh Ko~JPT SP~ÓKoKjÓJr mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr kã ßgPT FKYnPo≤ FS~Jct k´hJj TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com

UKAY Fish & Meat Bazar WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

hMmJA vJxPTr ˘L Kk´P¿x yJ~J kJKuP~ u§Pj u§j, 4 \MuJA: hMmJAr vJxT ßvU ßoJyJÿh Kmj rKvh @u oJUfáPfr wÔ ˘L yJ~J KmjPf @u ÉPxj (45) \JKjP~PZj, \LmjvïJr TJrPe u§Pj kJKuP~ FPxPZj KfKjÇ xŒ´Kf hMmJA ßgPT kJKuP~ rJ\QjKfT @vs~ k´fqJvJ TPr KfKj \JotJKjPf KVP~KZPujÇ \ctJPjr rJ\kKrmJPrr FA xhPxqr WKjÔ FTKa xNP©r mrJf KhP~ KmKmKx \JKjP~PZ, FA vïJr ßjkPgq vJxT kKrmJPrr ßVJkj KTZá Kmw~ ß\Pj pJS~Jr nëKoTJ rP~PZÇ hMmJA-Fr vJxPTr xPñ fJr wÔ ˘L yJ~J KmjPf @u ÉPxj \ctJPjr rJ\J KÆfL~ @mhMuJä yr ‰moJP©~ ßmJj yJ~J KmjPf @u ÉPxj pMÜrJP\q kzJPvJjJ TPrPZjÇ 2004 xJPu KfKj ßvU ßoJyJÿh Kmj rKvh @u oJUfáo-PT KmP~ TPr fJr wÔ FmÄ TKjÔfo ˘L yjÇ F mZPrr ÊÀPf \JotJKj kJKuP~ KVP~ rJ\QjKfT @vsP~r @Pmhj TPrj KfKjÇ xŒ´Kf A¿asJV´JPo TKmfJ ßkJˆ TPr TJPrJ jJo k´TJv jJ TPrA FT jJrLPT KmvõJxWJfT @UqJ ßhj hMmJAr vJxTÇ Fr kPrA pMÜrJP\qr rJ\iJjL u§Pjr ßTKjÄxaj kqJPux VJPctPj 10 ßTJKa 70 uJU cuJPrr FTKa mJKzPf yJ~J KmjPf @u ÉPxPjr mxmJx TrJr Umr \JjJPuJ KmKmKxÇ Vf mZr FT lrJKx jJVKrPTr xyJ~fJ~ xÄpMÜ @rm @KorJf ßZPz xoMhk s Pg kJKuP~ pJj hMmJAr vJxPTr ßoP~ ßvU uKflJÇ nJrf CkTëPu xv˘ mqKÜrJ fJPhr myjTJrL ßjRpJjKa @aT TPr fJPT hMmJA KlKrP~ KjP~ pJ~ mPu Umr ßh~ KmKnjú @∂\tJKfT xÄmJhoJiqoÇ hMmJA Tftk í ã hJKm TPr @xPZ, fJrkr ßgPTA Kj\ ßhPvA KjrJkPh @PZj ßvU uKflJÇ fPm oJjmJKiTJr TotLPhr hJKm, KjP\r AòJr KmÀP≠ ßvU uKflJPT Ikyre TrJ yP~PZÇ SA xoP~ hMmJA Tftk í Pãr kPã nëKoTJ ßrPUKZPuj yJ~J KmjPf @u ÉPxjÇ Kk´P¿x yJ~Jr WKjÔ xN©èPuJ muPZ, xŒ´Kf fJr ˝JoLr FT TjqJ ßvU uKflJr hMmJA ßgPT kJKuP~ @mJr ryxq\jTnJPm ßxUJPj KlPr @xJr ßkZPjr KTZá Kmw~ \JjPf kJPrjÇ ßvU uKflJ FT lrJKx jJVKrPTr xyJ~fJ~ xJVr kPg kJKuP~KZPujÇ KT∂á nJrfL~ CkTëPu FThu xv˘ mqKÜ fJPhr mJiJ ßh~ FmÄ kPr hMmJAPf KlKrP~ ßj~Ç SA WajJ~ hMmJAP~r nJmoNKft rãJ~ Kk´P¿x yJ~J fUj @AKrv ßk´KxPc≤ oqJKr rKmjxPjr xJPg TJ\ TPrKZPujÇ hMmJA Tftk í ã muPZ ßvU uKflJ FUj hMmJAPf KjrJkPh @PZjÇ fPm oJjmJKiTJr xÄ˙JèPuJ muPZ fJPT fJr AòJr KmÀP≠ Ikyre TrJ yP~PZÇ Kmw~Ka KjP~ TJ\ TrJr FTaJ kptJP~ FPx Kk´P¿x yJ~J xKfq KTZá Kmw~ xŒPTt \JjPf kJPrj FmÄ F KjP~ fJr ˝JoLr kKrmJr ßgPT YJk @xPf gJPTÇ KfKj KjrJk•JyLjfJ~ náVPf ÊÀ TPrjÇ FTKa xN© \JjJ~, KfKjS IkyrPer KvTJr yPf kJPrj mPu FUj @vïJ TrPZjÇ ßx TJrPeA KfKj u§Pj kJKuP~ FxPZjÇ

IJu-KTômuJy asJPnuPxr 11fo yöpJ©L 5 vfJKiT jJrL-kMr∆w IÄvV´ye TPrjÇ YJr WµJmqJkL yö fJKuo IjMÔJPj Kmw~KnK•T IJPuJYjJ~ IÄv ßjj KmPvwù IJPuoVjÇ iJPk iJPk yP\r TreL~ vLwtT IJPuJYjJ ßkv TPrj AxuJKo KY∂JKmh c. IJmMu TJuJo IJ\Jh, oJSuJjJ vJP~U IJ»Mr rm S oJSuJjJ vJP~U IJmM xJBh IJjxJrLÇ yöpJ©LPhr KmKnjú k´Pvúr

05 - 11 July 2019

\mJm ßhj IJu-KTômuJy asJPnuPxr oqJPjK\Ä cJAPrÖr IJPjJ~Jr IJuL S cJAPrÖr IJuyJ\ô UJjÇ xTuPT ijqmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj IJu KTômuJy asJPnuPxr ßyc Im SorJy oJymMmrM ryoJj ßYRiMrL S oqJPj\Jr IJ»Mu oJKuTÇ Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßxJPuoJj IJuLÇ k´Kvãe k´hJjTJPu mÜJrJ mPuj, yö yPò AxuJPor kJÅYKa ˜P÷r oPiq Ifq∂ èr∆fôkeM t FTKa ˜÷Ç k´PfqT xJogtmJj oMxuoJPjr \jq \LmPj FTmJr yö kJuj TrJ IkKryJptÇ FA lr\ kJuPj vJrLKrTnJPm ßmKv kKrv´o TrPf y~Ç fJA yJ\pJ©LPhr yPör kMPmt vJKrrLT S oJjKxTnJPm xJKmtT k´˜Ká f V´ye k´P~J\jÇ fÅJrJ IJPrJ mPuj, yPö pJS~Jr kMPmt k´PfqT pJ©Lr \jqA k´Kvãe V´ye TrJ í Kj~o-jLKf \JjJ IfqJmvqTÇ TJre k´Tf jJ gJTPu KmÊ≠nJPm yö kJuj TrJ x÷m j~Ç IJr KmÊ≠nJPm yö kJuj TrPf jJ kJrPu FaJ yPm ÊiM oÑJ-ohLjJ Ãoe, yö kJuj j~Ç fJA yP\ pJS~Jr kMPmt yö k´KvãPe IÄvV´yPer ßTJPjJ KmT· ßjAÇ c. IJmMu TJuJo IJ\Jh mPuj, pJrJ yPö pJj fJrJ yPòj IJuäJy fJ~JuJr ßoyoJj mJ IKfKgÇ fJA yJK\PhrPT ßxUJPj IJuäJy fJ~JuJr IKfKg KyPxPmA gJTPf yPmÇ Foj ßTJPjJ TJ\ TrJ CKYf j~ ßp, IJuäJyr IKfKg yS~Jr kKrmPft v~fJPjr IKfKg KyPxPm kKrVKef yPf y~Ç KfKj yöVoPjr k´JÑJPu FT\j IJPrJ FT\Pjr TJZ ßgPT oJl ßYP~ ßjS~Jr IJymJj \JjJjÇ KfKj mPuj ˝JoL fÅJr ˘LPT oJl TPr ßhPmj, ˘L oJl TPr ßhPmj fÅJr ˝JoLPTÇ oPj rJUPf yPm, IJkKj pKh FT\jPT ãoJxMªr hOKÓPf ßhPUj, IJuäJy fJ~JuJS IJkjJPT ãoJ TPr KhPmjÇ oJSuJjJ IJ»Mr rm yöpJ©LPhr V´∆k KucJPrr KjPhtvjJ ßoPj YuJr IJymJj \JKjP~ mPuj, IjqgJ~ IVKjf oJjMPwr nLPz yJKrP~ pJS~Jr IJvÄTJ gJPTÇ yJKrP~ PVPu nJPuJnJPm yö kJuj TrPf kJrPmj jJÇ KfKj mPuj, yPö KVP~ IPjT ˝JoL ˘L Ik´P~J\jL~ ßTjJTJaJ~ mq˜ yP~ kPzjÇ FA ßTjJTJaJ TrPf KVP~ IPjT xo~A ˝JoL ˘Lr oPiq fáou M ^VzJ uJVPf ßhUJ pJ~Ç ^VzJr oMu TJre y~-ßT TJr kPãr ˝\Pjr \jq TJkz-PYJkz ßmKv KTjPmj AfqJKhÇ mJ˜Pm ßhPU ßVPZ PTjJ-TJaJPT ßTªs TPr ˝JoL ˘L Foj ^VzJ~ KjkKff yP~PZj ßp, yö YuJTJKuj xoP~ FT\j IJPrT\Pjr xJPg TgJ muJ ßZPz KhP~PZjÇ fJA KfKj yPö KVP~ ßTjJTJaJ~ Ku¬ yS~J ßgPT Kmrf gJTPf xTPur k´Kf IjMPrJi \JjJjÇ CPuäUq, 4 WµJmqJkL yö fJKuo IjMÔJPj k´KvãTVj y\ kJuPjr Kj~ojLKf fgJ UMKÅ ajJKa pJmfL~ Kmw~JmuL kN–UJjMk–M UnJPm mMK^Pf ßhjÇ TLnJPm SorJ FmÄ yPör Kj~f TrPf y~, TLnJPm FyrJo krPf y~, TLnJPm TôJmJ Wr fJS~Jl FmÄ xJlJ S oJrS~J kmtPfr oiqUJPj ßhRÅzJPf y~Ç IJrJlJ o~hJPj Im˙Jj TrJ, oM\hJKulJ~ rJK©pJkj, \JoJrJ~ TÄTr KjPãk S TármJjL TrJxy yö ßvPw ohLjJ~ rJxMu (xJ”) rS\J K\~JrPfr Kj~ojLKfS KvãJ ßh~J y~Ç yöpJ©LrJ k´Kf mZr fJKuo IJP~J\Pjr \jq IJu KTômuJy asJPnuxPT ijqmJh \JKjP~ mPuj, FA k´KfÔJj ÊiM ßp mqmxJPTA k´iJjq ßh~jJ fJr k´oJe yPò yP\r kMPmt yö fJKuo IJP~J\j FmÄ yö kJuj ßvPw KlPr IJxJr kr yö kMjKotujL IjMÔJj IJP~J\jÇ fJrJ YJAPu FA hMA IjMÔJj jJ TrPuS kJrPfjÇ KT∂á fJrJ k´Tf í IPgtA yJK\Phr ßxmJ TrPf YJj mPuA TPr gJPTjÇ CPuäUq, F mZr IJu-KTômuJy asJPnuPxr oJiqPo 6Ka lîJAPa 5vfJKiT jJrL-kMr∆w y\ kJuPj pJPòjÇ k´go lîJAa PZPz pJPm 26 \MuJA FmÄ Frkr kptJ~âPo IJPrJ 5Ka lîJAa u¥j ßZPz pJPmÇ xmtPvw lîJAa pJPm 3 IJVˆÇ

UmrJUmr

05 - 11 July 2019

IJvJ~ ßmPiKZ KjrJvJr fLPr life. (FojKT fáKo pKh oPj Tr v´≠J ßhUJPjJ

yPòjJ fJrkrS fáKo oMUaJ CYá TPr v´≠J ßhUJS FaJA ßfJoJr hJ~m≠fJ, @r FA hJ~m≠fJA ßfJoJPT \LmPj IPjT hNr KjP~ pJPm)Ç pJrJA FTaJ xKoKfr hJ~m≠fJ KjP~ TJP\ jJPoj fJPhS K\ùJxJ TKr- nJA FTKamJr mMPT yJf KhP~ mPuj ßT TfaáTá TJ¥ùJe ßrPU ßx hJ~m≠fJPT @†Jo KhPuj!xÄVbj ßgPT @kKj mz kh-khmL PkPuj kKrmPft KT KhP~ ßVPuj? KjP\ KjP\ KyxJm TPr ßhUJj jJ ∏ @kjJr ßoiJ @r ojjvLufJ xÄVbPjr TJoTJP\ TfaáTá TuqJe FPj Khu? xÄVbjèPuJPf ßhUJ pJ~ ßTC TJPrJ k´Kf v´≠J ßhUJPf kJPr jJ mPuA KjP\Phr ßnfr xmthJ ßuPV gJPT V§PVJuÇ muPf KÆiJ ßjA, Fojfr ÈVuJiJÑJr' ßTJj xÄVbjA F mqJkJPr xPYfj j~Ç ßp TJrPe Fxm xÄVbPj ßhUJ pJ~ ÈmJr \j msJ¯Pjr ßfPrJaJ ÉÑJ'Ç lPu xÄVbj y~ TPkJTJ“Ç

hJ~LfôPmJi: IKf mMK≠r kKrY~ KhPf KVP~ mJXJuLrJ ÈAKf ùJe' yJKrP~ ßlPuÇ kh-khmL KjP~ xTPuA yryJPovJ iJÑJiJKÑ TPr IgY ßp kh IuÄTíf TPr KjP\Phr FTaJ KTZá nJPmj ßxA kPhr oJj xÿJjaJ KT ßvw kpt∂ rJUPf kJPrj? khiJrL KyPxPm fJr hJ~LfôèPuJ kJuPj TfaáTá Qiptq S xKyÌMfJ ßhUJPf kJrPuj FmÄ xÄVbPjr xlufJ~ TfaáTá ImhJj rJUPf kJrPuj Px k´vúaJ TUPjJ TPrj jJÇ FA hJ~LfôPmJiaJ yPò @mvqTL~ KvãJ FmÄ F KvãJ ybJ“ y~ jJÇ xJoJK\T xÄVbPjr PmvLr nJV TotTftJPhr ßx ùJe ßjAÇ F ùJe ßp ßjPmj fJrS AòJ fJPhr gJPTjJÇ xTPuA oPj TPrj Èxm\J∂J'Ç FA xm Èxm\J∂JPh'r TmPu kPz @r pJA ßyJT xÄVbj PTJjnJPmA xM˙ S ˝J˙q xÿf gJTPf kJPr jJÇ FrJA mJr mJr hJK~fôyLjfJr kKrY~ ßh~ FmÄ ãofJr mJyJhMrL ßhKUP~ xÄVbPjr GTq rãJ TrJr ßYP~ GTq jÓ TPrÇ ãofJ k´P~JV @r mMK≠r kKrY~ xoJj j~Ç xÄVbPjr KnfPrr Kmw~ KnfPrA xoJiJ TrPf y~, pJ xYrJYr y~ jJÇ ßp TJrPj Tuo YJKuP~ IPjPT KjP\Phr mMK≠oJj oPj TPr FmÄ ßkkJr kK©TJ~ ßuUJPuKU ÊÀ TPr ßh~Ç @xPu FrJA KjPmtJh S ßmJTJÇ KjP\rJ KTZá TrJr xJogt rJPUjJ @r IkrPTS nJu KTZá TrPf ßh~ jJÇ FPhS hJ~LfôyLjfJA xÄVbPjr xmtjJv PcPT @PjÇ IãofJ: IiqJkT @mM xJBh mPuPZj ÈIão oJjMw xJiJrjf” mqgt y~ @r mqgt oJjMw y~ krv´LTJfr'Ç ßp xTu v´LoJjrJ xJoJK\T xÄVbPjr FTaJ kh khmL irPf kJVu yP~ IgtKm•ô KhP~ ^Jk ßhj, TJPor ßYP~ jJo TJoJPjJaJA pJPhr FToJ© ˝kú (xTPur ßmuJ j~), Foj oJjMwèPuJ KjP\Phr IãofJ mM^Pf kJPr jJÇ fJrJ pUj IjMnm TPr KjP\rJ KTZá TrPf kJrPZ jJ fUj @r xyjvLu gJTPf kJPr jJÇ KjªMPTr nNKoTJ KjP~ xÄVbjaJPT TPr ßlPu ÈKjªmJPhr mOªJmj'Ç IpgJA mPu ßmzJ~ ÈPY~JoqJj yJ\Jr yJ\Jr aJTJ ßUP~ ßlPuPZ'&, IoMT FA TPrPZ, foMT ßxA TPrPZÇ IgtJ“ KogqJ fyo“ fáPu YJAPm IjqJjqPhr WJP~u TrPfÇ

IãoPhr FA ßjKfmJY IKnvJk xÄVbPjr YJKuTJvKÜPT hMmtu TPr ßh~Ç IãoPhr Foj IkmJPhr oMPU kzPf ßTJj PTJj xão TUPjJ kJ mJzJ~ jJÇ ßp TJrPe xJoJK\T xÄVbe èPuJPf xão ßoiJmJjPhr CkK˙Kf gJPT KjfJ∂ ToÇ hMFT\j pJrJ @Px fJrJS xyP\ KbTPf kJPrjJ, Aö“ KjP~ Ph~ ßhRzÇ xÄTLetfJ: pJrJ KjP\Phr IK˙fqPT IkPrr TJPZ \JKyr TrPf YJ~ fJPhr ßmvLr nJVA ßp kg Imu’j TPr ßx kgKa gJPT UMmA ThptÇ KjP\Phr ˝Jgt KxK≠r \jq fJrJ ßp TJ\èPuJ TPr ßxèPuJ yu, hu kJTJPjJ, krKjªJ, krv´LTJfrfJÇ KjP\Phr @® ˝JPgtr \jq aJTJ k~xJ UrZ TPr hu nJKr TPr ßnJa xÄV´Py gJPT ojPpJVLÇ FuJTJ, kJzJ k´KfPmvLr FojKT kKrmJKrT @kj\jPhr xÄVbPj ßaPj FPj y~ hPu nJrLÇ lPu nJu oJjMwèPuJ @r xÄVbPj KbTPf kJPrjJÇ Foj xÄTLet ˝JgtkrfJ xÄVbPjr \jq KmrJa ãKfTrÇ FPhr oJjKxTfJA yu ãofJ~ pJS~J mJ ãofJ @TPz irJÇ ãofJ KjPf jJ kJrPu ßh~ Èore TJoz'Ç xÄKmiJPjr TJbJPoJ KhP~ FPhr mJre TrJ TKbjÇ ßp kgA iPrjjJ ßTj fJrJ ßxA kPgr TJÅaJ yP~ IkrPT WJP~u TrPmAÇ FPhr TJPZ xÄVbPj KoPur ßYP~ pf ßmvL IKou yPm ffA nJuÇ @r F TJ\èPuJPT fJrJ KjP\Phr ßVRrßmr S IyÄTJPrr Kmw~ oPj TPrÇ FPf xÄVbj y~ u¥n¥ S irJvJ~LÇ hLWtPo~JKh kKrT·jJ: FTaJ xÄVbPjr \jq xmPYP~ ßmvL hrTJr hLWtPo~JKh kKrT·jJ, TPbJr KjÔJ S kKrv´o pJr Ckr KnK•ô TPr xÄVbj FèPmÇ k´J~ xÄVbPjr hLWtPo~JhL ßTJj kKrT·jJ ßjAÇ xÄVbPjr xJPg \zLf\PjrJ FmqJkJPr mMP^j KT jJ \JKjjJÇ mM^PuS KjP\rJ ßTJj khPãk KjPf ßhKUjJÇ CP¨vq KxK≠r \jq KT TrJ hrTJr fJ KjP~S mz ßTJj krJovt y~ jJÇ kKrT·jJyLj xÄVbj fJuKmyLj xñLf @r fuJKmyLj ^áKzr ofÇ k´J~ xTu xÄVbjPTA ßhUJ pJ~ C“xm oMUrÇ ÈAlfJr kJKa' ÈxÄmitjJ' ÈKkbJPouJ' AfqJKh KjP~ mq˜Ç C“xm gJTPm ImvqA KT∂á FèPuJ ßp xÄVbPjr k´iJj uãq j~ F TgJaJ mM^JPm ßTÇ FTaJ KvãJ asJˆ pUj nJu ZJ©-ZJ©LPhr mOK• ßhPm mPu uã aJTJ UrZ TPr KoKjˆJr @r FoKk FPj KjP\Phr lPaJ ZJkJTPr k´YJPr jJPo fUj oJ xr˝Kf ÈTJvL pJA jJ oÑJ~ pJA' ßnPm kJj jJÇ KvãJ k´xJPr Foj TJ\ TL náKoTJ rJPU @Ko ßUÅJP\ kJA jJÇ ÊiM TJ\ TrPuA y~ jJ, xÄVbPjr FTaJ kKrT·jJ gJTPf y~ ßp kKrT·jJ ‰frL yPm xTPur ˝kú S KmvõJPxr CkrÇ lrJxL xJKyKfqT Anatole Fiance mPuPZj, ‘to accomplish

great things, we must not only act, but also dream; not only plan but also believe’

(ßTJj oyJj KTZá xM-xŒjú TrPf ImvqA ˝kú gJTJ YJA ÊiM TJ\ j~, kKrT·jJr xJPg KmvõJxS rJUPf y~)Ç ßvw TgJ: FUJPj @Ko ßp Kmw~èPuJ fáPu iruJo FèPuJ @oJr ßYJPU ßhUJ KTZá hMVtfL xŒjú xÄVbPjr TJuKY© ßgPT ßj~JÇ @oJr KmvõJx pJrJ Kj~f xÄVbj TPrj fÅJPhr ùJe @oJr ßYP~ mÉèe ßmvLÇ Gopagonj Social Trust-F pJrJ pMV KhP~PZj fÅJrJ KjP\Phr xPYfjJ KhP~A TJ\

TrPmj F @vJ rJKUÇ ‰iptq yJrJPmj jJ mPu @oJr KmvõJxÇ KjP\r @fúxJPgtr \jq \jxJgtPT \uJ†uL ßhPmj jJÇ xÄVbj ßgPT pUj ßp kKrT·jJA ßj~J yPm ßxèPuJ yPm xTPur xogtjPpJVq S xMhNr k´xJrLÇxTPuA xMªr ˝kú ßhUPmj, ˝kú ßhUJPmj S ˝kú KjP~ xTu xÄTLetfJr CP≠t PgPT TJ\ TrPmjÇ xoxqJ @xPm, xTPu xyjvLufJ KjP~ xoJiJj ßUÅJ\PmjÇ oPj rJUPf yPm ßTCA Èxm\J∂J' j~Ç FPT IkPrr kKrkNrT yP~ TJ\ TrPu xÄVbPjr xÿJj mJzPm @r ßxA xJPg xÄVbPjr xJPg \zLf xTPuA xÿJKjf yßmÇ jJ \JjJaJ PmJTJoL j~, ß\Pj ßj~Jr jJoA mMK≠o•ôJ, xMfrJÄ ßpUJPj @oJPhr \JjJr ToKf @PZ ßxUJPj \JjJr ßYÔJ TrPmJÇ FPT IkPrr k´Kf xÿJj S KmvõJx rJUPf kJrPuA xÄVbj xM˙ S xMªr gJTPmÇ hJ~LfôyLjfJ ßpj ßTJjnJPm @oJPhr V´Jx jJ TPrÇ xTPur xKÿuLf k´PYÔJ~ @orJ ßpj FTaJ ÈoPcu' xÄVbj VzPf kJKrÇ @oJPhr ßVRrm S IyÄTJr ßhPU IjqrJ ßpj oJgJjf TPr- ÈFA @vJ~ ßmPiKZ mMT KjrJvJr fLPr'Ç

@AFPxr @hKvtT krJ\~ FUPjJ WPaKj k´TJv TPr mJVhJKh ßTmu fJÅr IK˜Pfôr, fJÅr ßjfíPfôr \JjJj ßhjKj, @AFPxr xhxq S xogtTPhr oPjJmuS ß\JrhJr TPrPZjÇ FA mZPrr 19 \JjM~JKr pMÜrJPÓsr KxPjPa jqJvjJu AP≤KuP\P¿r kKrYJuT cqJKjP~u ßTJax ßVJP~ªJ xÄ˙JèPuJr ßp xoKjõf KrPkJat ßkv TPrj, fJPf muJ yP~PZ ßp @AFx AKfoPiq 8Ka vJUJ FmÄ TokPã 12Ka ßjaS~JTt k´KfÔJ TPrPZÇ KxKr~J S ArJPT @AFPxr xogtPTrJ xÄVKbf yP~ jfMj TPr ßVKruJ pMP≠r ßYÓJ ÊÀ TPrPZÇ hKãe FKv~J~ @AFPxr oPjJPpJV ßhS~Jr WajJ AKfoPiq uãeL~ yP~ CPbPZÇ mJVhJKhr 29 FKk´Pur KnKcS mJftJ~ vsLuïJ~ 21 FKk´Pur xπJxL yJouJr CPuäU TrJ yP~PZ, pKhS IPjPTA F yJouJ @AFPxr YJuJPjJ KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ k´TJv TPrPZjÇ F ZJzJ FTxo~ ßVJaJ hKãe FKv~JPT ßUJrJvJj k´PhPvr I∂ntMÜ mPuA muJ yPfJ, KT∂á 10 S 15 ßo @AFx nJrf S kJKT˜JjPT @uJhJ hMKa k´Phv KyPxPm ßWJweJ TPrPZ FmÄ AKfoPiqA kJKT˜JPj S nJrfKj~Kπf TJvìLPr ßmv KTZM ßZJa @TJPrr yJouJr hJ~ ˝LTJr TPr KmmíKf KhP~PZÇ fPm FA IûPu @AFPxr k´fqã CkK˙Kf uã TrJ pJPò @lVJKj˜JPjÇ KxKr~J S ArJT ßgPT xPr @xJ IPjT ßpJ≠JA FUj @lVJKj˜JPj CkK˙f yP~PZ FmÄ fJrJ AKfoPiqA ßmv TP~TKa yJouJ YJKuP~PZÇ fhMkKr jJjVJr, jMKr˜Jj S TMjJr k´PhPv @AFPxr CkK˙Kfr TgJ KmKnjú VeoJiqPo k´TJKvf yP~PZÇ Fxm WajJk´mJy FA AKñf KhPò ßp @AFPxr k´KfKÔf TKgf ßnRPVJKuTnJPm KUuJlPfr kfj yP~PZ, KT∂á @hvt KyPxPm @AFPxr @hPvtr krJ\~ yPf FUPjJ IPjT xo~ mJKT @PZÇ ßuUT: pMÜrJPÓsr AKuj~ ߈a ACKjnJKxtKar xrTJr S rJ\jLKf KmnJPVr KcKˆÄèAvc k´Plxr

31

n~JmynJPmÇ nJrPfr 21Ka mz vyPr kJKj ßjA muPuA YPuÇ ßxUJPj kJKjr \jq oJrJoJKr yPò, KmPãJn yPòÇ oJKar KjPYr kJKj âoJVfnJPm CkPr ßfJuJ yPòÇ Fr kKroJe Ff ßmKv ßp, fJr kKrmPft ßpaMTM kJKj mwtJr xo~ KjPY jJPo fJr kKroJe Ix÷m TPo ßVPZÇ kJKj KrYJ\t yPò jJÇ kJKjr k´P~J\Pjr 40 vfJÄv FUj @Px oJKar KjY ßgPTÇ F Im˙J~ xm ßgPT ãKfV´˜ yPò nJrPfr TíKwÇ F xÄTPar lPu UJhq C“kJhj âPoA TPo @xJr oPfJ Im˙J, IgY ßxUJPj \jxÄUqJ míK≠ kJPò mqJkTnJPm FmÄ ßxA IjMpJ~L kJKjr k´P~J\jS míK≠ kJPòÇ FTKhPT FA k´P~J\j míK≠, IjqKhPT kJKjr xrmrJy ToPf gJTJ~ IhNr nKmwqPfA nJrPf FT IhíÓkNmt xÄTa\jT kKrK˙Kf ‰fKr yPmÇ F ZJzJ @rS ßp xÄTa ‰fKr yPò, ßxaJ KyoJuP~ mrl VuPf gJTJr kKroJPer ÆJrJÇ ßxUJj ßgPT mrl VuJ FUj ßp oJ©J~ yPò fJPf k´go KhPT mjqJ kKrK˙Kf ‰fKr yPm FmÄ IhNr nKmwqPf, TP~T hvPTr oPiq, KyoJu~ ßgPT ßmr yP~ @xJ ms¯kM©, VñJ, KxºM AfqJKh jhLr kJKj k´mJy oJ©JKfKrÜ TPo @xPmÇ FojKT KTZMKhPjr oPiq fJ xÄTa\jT kKrK˙Kf xíKÓ TrPmÇ TíKw C“kJhj kJKjr InJPm Foj ysJx kJPò ßp UJhq xÄTa, hMKntã ßhUJ ßhPmÇ ÊiM uJU uJU j~, ßTJKa ßTJKa oJjMw kJKj S UJPhqr InJPm oífMqr oMPU kzPmÇ KT∂á ÊiM nJrPfr KyoJu~ j~, C•r S hKãe ßoÀPf FmÄ hMKj~Jr IjqJjq mrPl dJTJ kmtfoJuJr Im˙JS hJÅzJPò FTA rToÇ Km˛P~r mqJkJr ßp, FA kKrK˙Kfr oMPU hJÅKzP~ hMKj~Jr KmKnjú ßhPv KTZM xÄmJh k´TJKvf yS~J xP•ôS Fr KmÀP≠ vKÜvJuL Kv•xoí≠ ßhvèPuJr vJxT ßvseLr oPiq ßfoj ßTJPjJ CPÆV ßjAÇ fJPhr híKÓ nKmwqPfr KhPT ßjA, fJPhr FToJ© uãq oMjJlJ míK≠Ç oMjJlJ míK≠r FA ßuJn S fJzjJ FUj kpt∂ fJPhrPT Iº TPr ßrPUPZÇ mJÄuJPhPvr Im˙JS FA Kmvõ kKrK˙Kfr ßgPT @uJhJ j~Ç FUJPjS VrPor ßoRxMo ßvw yPò jJÇ fJkk´mJy ImqJyf @PZÇ \Mj oJx ßvw yP~ ßVu IgY mwtJr ßhUJ ßjAÇ Fr lPu oJKar KjPYr kJKjr Skr KjntrvLufJ @rS mJzPZ FmÄ IhNr nKmwqPf TíKw ßgPT KjP~ xJiJrenJPm \j\Lmj vyr S V´JoJûPu n~Jmy yPmÇ dJTJ FmÄ IjqJjq vyPr S V´JoJûPu UJS~Jr FmÄ Ijq mqmyJPrr CkPpJVL kJKjr xrmrJy AKfoPiq TPo @xPZÇ TJP\A xJrJ KmPvõ TJmtj cJAIéJAc KjVtf yS~J FmÄ mjJûu ±Äx yS~J @oJPhr ßhvPTS ßxA FTA kKrK˙Kfr KhPT ßbPu KhPò, pJ xJrJ KmPvõ @\ ßhUJ pJPòÇ

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou

news@surmanews.com

iKr©Lr fJkoJ©J kJKjr ˜r Ff ßjPo ßVPZ ßp, ßxUJj ßgPT kJKjr xrmrJy xÄTa\jTnJPm TPo FPxPZÇ vyrèPuJPf kJKjr xÄTa ßhUJ KhP~PZ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

SURMA 42 Years Issue 2133, Friday 05 - 11 July 2019

ßvw KmTJPu ‰mvJUL ßouJ~ oJjMPwr du u§j, 4 \MuJA - KmuJPf mJXJKuPhr k´JePTªs mJÄuJaJCPj mJXJKuPhr k´JPer C“xm QmvJUL PouJ IjMKÔf yP~ ßVu 30 \Mj, rKmmJrÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur CPhqJPV mJÄuJ jmmwt 1426 kJuj CkuPã FA ßouJr IJP~J\j TrJ yP~KZPuJÇ GKhj ßmuJ 11aJ~ KmsTPuPjr FqJuJj VJPctj ßgPT meJtdq rqJKur oJiqPo ßouJ

Êr∆ y~Ç K¸TJr KnPÖJKr~J SmJ\LPT xJPg KjP~ rqJKu CPÆJij TPrj aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ rqJuLPf Kuc ßoÍJr lr TJuYJr TJCK¿uJr xJKmjJ IJÜJr, ßckMKa K¸TJr IJymJm ßyJxJAj, IjqJjq TJCK¿uJr FmÄ ßouJ FjPVA\oqJ≤ TKoKar xhxqrJ IÄv ßjjÇ FmJPrr rqJKur oNu Kgo KZPuJ

KxKr~J~ kJKz ßhS~J uMaPjr ßxA mJXJKu kKrmJPrr ßTCA ßmÅPY ßjA u§j, 4 \MuJA - KxKr~Jr \KñPVJÔL @AFx-F ßpJV ßh~J pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhKv kKrmJPrr 12 xhPxqr ßTC ßmÅPY ßjAÇ G kKrmJPrr k´iJj 75 mZr m~xL @mhMu oJjúJPjr kM© ßxKuo ßyJPxPjr mrJf KhP~ Vf ÊâmJr (28 \Mj) pMÜrJP\qr ßoAu IjuJAj F TgJ \JjJ~Ç ßxKuo ßyJPxj ßoAu IjuJAjPT mPuPZj, @orJ ßmv KTZáKhj pJmf fJÅPhr Im˙J \JjJr ßYÓJ TrKZuJoÇ xŒ´Kf KxKr~J ßgPT \JjJPjJ yP~PZ fJÅPhr ßTC @r ßmÅPY ßjAÇ ßxKuo @mhMu oJjúJPjr k´go ˘Lr x∂JjÇ KfKj pMÜrJP\qr uMaj vyPrr mJKxªJÇ KxKr~J~ kJKz ßh~J kKrmJPrr xhxqrJS uMaPj mxmJx TrPfjÇ 2015 xJPur 10 FKk´u mP~JmO≠ @mhMu oJjúJj S fJÅr ˘L KojJrJ 5 kOÔJ~

jhLoJfíT mJÄuJPhvÇ IJr F\jq KjotJj TrJ y~ KmvJu IJTíKfr PjRTJÇ Frkr KZPuJ mJÄuJPhPvr \JfL~ kÊ mJPWr ßrKkäTJÇ rqJuLPf mJÄuJPhPvr \JfL~ láu vJkuJ FmÄ AKuv oJPZr KmvJu k´KfTíKfS myj TrJ y~Ç Fr mJAPr mJÄuJPhv CKhKY KvK· ßVJKÔ, 4 kOÔJ~

TÄPV´xk´iJPjr kh ZJzPuj rJÉu u§j, 4 \MuJA - È@Ko @r TÄPV´Pxr xnJkKfr kPh ßjAÇ jfáj xnJkKf KjmtJYPjr k´Kâ~JPfS gJTm jJ' ∏ TÄPV´x ßgPT FnJPmA khfqJPVr TgJ xJÄmJKhTPhr \JjJPuj rJÉu VJºLÇ FjKcKaKn muPZ, TÄPV´x xN©èPuJ rJÉu VJºLr khfqJVk© VOyLf yS~Jr @nJx KhP~PZÇ ßuJTxnJ KjmtJYPj krJ\P~r kr Vf 25 ßo rJÉu VJºL TÄPV´Pxr xnJkKfr kh ßgPT xPr hJÅzJPjJ TgJ mPuKZPujÇ ßx xo~ hu fJÅPT xPr ßpPf ßh~KjÇ FmJr KfKj KYKb KhP~ khfqJPVr TgJ \JKjP~PZj TÄPV´x ßjfífôPTÇ fJr oJPj, mÉ ßYÓJ TPrS rJÉu VJºLr Kx≠J∂ mhuJPf kJPrjKj TÄPV´Pxr ßjfJ-TotLrJÇ

IJu-KTômuJy asJPnuPxr 11fo yö k´Kvãe

yökJuPj k´˜áKf KjPuj u§Pj hJÀu yJhLx uKfKl~Jr V´J\MP~vj S 40 aJS~Jr yqJoPuaPxr 5 vfJKiT pJ©L ßk´JkJKat oqJPj\Po≤ mwtkNKft IjMKÔf, 32 \j ZJP©r kJVzL uJn ßTJŒJjLPT 3 yJ\Jr kJC§ \KroJjJ

u§j, 4 \MuJA - @uäJoJ láufuL (ry.) k´KfKÔf mOPaPjr GKfyqmJyL AxuJKoT k´KfÔJj hJÀu yJhLx uJKfKl~Jr V´J\MP~vj, 40 mwt kNKft S

KcjJr IjMKÔf yP~PZÇ Vf 1 \MuJA, ßxJomJr Aˆ u§Pjr ˙JjL~ FTKa 5 kOÔJ~

u§j, 4 \Mj - nJzJPa, Ku\PyJøJr S uqJ§uctPhr \jq xrTJr IjMPoJKhf k´KfTJroNuT ÛLPo ßpJV KhPf mqgt yS~Jr hJP~ FTKa ßk´JkJKat oqJPj\Po≤ ßTJŒJjLPT 3 yJ\Jr kJC¥ \KroJjJ TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßasKcÄ ˆqJ§Jctx 3 kOÔJ~

u§j, 4 \MuJA - mOPaPjr Ijqfo k´JYLj yöPxmJhJjTJrL k´KfÔJj IJu-KTômuJy asJPnu¿ F¥ aáqr Fr CPhqJPV IjMKÔf yPuJ FVJPrJfo yö fJKuo IjMÔJjÇ Vf 30 \Mj ßrJmmJr ßmuJ 2aJ ßgPT KmPTu 6aJ kpt∂ 4 WµJmqJkL xoP~ u¥j oMxKuo ßx≤JPrr V´JC§ PlîJPr FA k´Kvãe TotvJuJ IjMKÔf y~Ç FPf YuKf mZPrr 30 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com LITERARY EDITOR surmashamoyiki@gmail.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com