2127

rJ\kKrmJPr jfáj oMU Km˜JKrf 30 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2127, 10 - 16 May 2019, 05 - 11 rJoJÆJj 1440 Ky\rL, 26 ‰mvJU - 1 ‰\qÔ 1426 mJÄuJ, 50p

aJAox oqJVJK\Pjr kKrxÄUqJj

FKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r fJKuTJ~ ßjA mJÄuJPhv ❚ YLPjr 72Ka, nJrPfr 49Ka, fJAS~JPjr 32Ka, kJKT˜JPjr 9Ka, yÄTÄP~r 6Ka KmvõKmhqJuP~r jJo IJPZ fJKuTJ~ ❚ FKv~Jr ßxrJ KvãJ k´KfÔJj YLPjr KxÄÉ~J KmvõKmhqJu~ ❚ ßjkJPur K©námj KmvõKmhqJu~ oJjxŒjú KmvõKmhqJuP~r fJKuTJ~ ˙Jj ßkPuS ˙Jj kJ~Kj k´JPYqr IéPlJct UqJf dJTJ KmvõKmhqJu~

xMroJ ßcÛ u§j, 9 ßo - mJÄuJPhPvr KvãJ mqm˙Jr ‰hjqhvJ KjP~ ßUJh mJÄuJPhPvS IJPuJYjJ-xoJPuJYjJ rP~PZÇ KmPvw TPr xJŒsKfT xoP~ k´J~vA k´vúk© lJÅx, KvãTPhr rJ\jLKfPf IfqKiT ^MÅPT pJS~J FmÄ rJ\jLKfr KjKUPr ßoiJr oNuqJ~jxy jJjJ TJrPj mJÄuJPhPvr k´gJKoT kptJ~ ßgPT Có-KvãJ ßãP© KvãJmqm˙Jr TL hvJ fJ xJŒsKfT FTKa \KrPk SPb FPxPZÇ oJjMw

oOfáq xÄmJh oMKÜPpJ≠J lrLh yJ~hJr ßYRiMrLr AP∂TJu u§j, 9 ßo - KxPuPar k´mLe rJ\jLKfT, oMKÜPpJÆJ lKrh yJ~hJr ßYRiMrL @r ßjAÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy 3 kOÔJ~

YPu ßVPuj Kv·L xMmLr jªL u§j, 9 ßo - FTáPv khT k´J¬ KmUqJf xÄVLf Kv·L hLWt TqJKr~JPr @zJA yJ\JPrrS ßmvL VJPj T£ ßh~J YJrmJr 31 kOÔJ~

KmKvˆ mqmxJ~L jJKxo IJyoPhr AP∂TJu u§j, 9 ßo - KmKvÓ mqmxJ~L, ßVJuJkV† CkP\uJ ßxJvqJu asJPˆr ßmJct Im oqJPj\Po≤ TKoKar xhxq FmÄ 30 kOÔJ~

FPfJKhj ßgPT ÊPj IJxPZ ßp, dJTJ KmvõKmhqJu~ yPò k´JPYqr IéPlJctÇ IgY ßxA IéPlJct UqJf KmvõKmhqJu~KarS FKv~Jr vLwt KmvõKmhqJu~èPuJr fJKuTJ~ ßTj ˙Jj y~Kj ∏ fJ KjP~ Km˛P~r xOKÓ yP~PZÇ Kmw~Ka KjP~ mftoJj S xJPmT TP~T KnKx S KvãJKmPhr k´KfKâ~J KjP~ mJÄuJPhPvr ßcAKu ˆJr kK©TJ hLWt FTKa k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ k´KfPmhPj TL TL TJrPj mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ fJPf ˙Jj kJ~Kj fJ fáPu irJ

yP~PZÇ u§j-KnK•T xJ¬JKyT oqJVJK\j aJAox yJ~Jr FcáPTvj fJPhr kKrYJKuf \Krk IjMpJ~L FKv~Jr 417Ka ßxrJ KmvõKmhqJuP~r FTKa fJKuTJ k´TJv TPrPZÇ fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~r jJo ßjAÇ KmvõKmhqJu~èPuJr kJbhJj, VPmweJ, ùJj @hJjk´hJj FmÄ @∂\tJKfT hOK nKñ- FA YJrKa ßoRKuT KmwP~r Skr KnK• TPr kKrYJKuf \KrPk

ßjkJPur K©námj KmvõKmhqJuP~r jJo @PZÇ jJo @PZ vsLuïJr ACKjnJKxtKa Im TuP’JrÇ FKv~Jr ßxrJ KvãJ k´KfÔJj YLPjr KxÄÉ~J KmvõKmhqJu~Ç Vf mZr FT j’Pr gJTJ jqJvjJu ACKjnJKxtKa Im KxñJkMr FmJr @PZ hMA j’r Im˙JPjÇ fífL~ ˙JPj rP~PZ yÄTÄ ACKjnJKxtKa Im xJP~¿ IqJ¥ ßaTPjJuK\Ç YLPjr 72Ka, nJrPfr 49Ka, fJAS~JPjr 32Ka, kJKT˜JPjr 9Ka, yÄTÄP~r 6Ka 2 kOÔJ~

KmoJPj TJPVJt UJPf ßTJKa ßTJKa aJTJr WJkuJ dJTJ, 9 ßo - KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAjPxr KmKnjú vJUJ~ hMjtLKfr IKnPpJV IjMxºJPj ßjPoPZ hMjtLKf hoj TKovj

(hMhT)Ç k´KfÔJjKar KmKnjú kptJP~r TotTftJrJ FUj hMhPTr j\rhJKrPfÇ AKfoPiqA xhqKmhJ~L mqm˙JkjJ

fhP∂ hMA vfJKiT TotLPT fum TrJ ‘u§Pj IJS~JoL uLV S KmFjKk’r xLoJyLj yPf kJPr kKrYJuTxy (FoKc) 10 \Pjr jftj-Táhtj’ KmPhvpJ©J~ KjPwiJùJ ßhS~J yP~PZÇ

4 kOÔJ~

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr IjMÔJPj k´PvúJ•r kPmt krrJÓs oπL c. ßoJPoj

ßk´KˆP\r TJrPeS IPjPT KYKT&xJr \jq KmPhPv pJ~ xMroJ k´KfPmhj u§j, 8 ßo: mJÄuJPhv xrTJPrr krJrJÓs oπL c. FPT @»Mu ßoJPoj mPuPZj, ßhPU FUj oJjMPwr k~xJ @PZ FmÄ IPjPT ßk´KˆP\r TJrPj IPjPT KYKT“xJPgt mJAPr pJjÇ fPm 29 kOÔJ~

xMroJ k´KfPmhj u§j, 9 ßo - k´iJjoπL ßvU yJKxjJr mOPaj xlPrr Êr∆ ßgPT oMPUJoMKU Im˙JPj rP~PZ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV S pMÜrJ\q KmFjKkÇ Vf 1 ßo, mMimJr k´iJjoπL KyPgsJ F~JrPkJPat kJ rJUJr kr ßgPTA Êr∆ y~ hMhPur oiqTJr FA oMPUJoMUL Im˙JjÇ k´iJjoπL F~JrPkJat ßgPT ßmr∆PjJr xo~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfímOª láPuu ÊPnòJ~ fJPT InqgtjJ 30 kOÔJ~

2 UmrJUmr

10 - 16 May 2019

FKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r KmvõKmhqJuP~r jJo @PZ fJKuTJ~Ç ßjkJu, kJKT˜Jj, vsLuïJr KmvõKmhqJu~ ßxrJr fJKuTJ~ ˙Jj ßkPuS, mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßTPjJ ˙Jj ßkPuJ jJ? Kmw~Ka KjP~ \JjPf YJS~J y~ dJTJ xJPmT CkJYJpt IiqJkT c. @ @ o x @PrKlj KxK¨T, dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr xJPmT IiqJkT c. ‰x~h oj\MÀu AxuJo, dJTJ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT ßoJyJÿh @UfJÀöJoJj, Y¢V´Jo KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT c. AlPfUJr CK¨j ßYRiMrL, KxPuPar vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~r CkJYJpt IiqJkT c. lKrhCK¨j @yPoh FmÄ dJTJ KmvõKmhqJuP~r khJgtKmùJj KmnJPVr IiqJkT TJoÀu yJxJj oJoMPjr TJPZÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT CkJYJpt IiqJkT c. @ @ o x @PrKlj KxK¨PTr of, ÍfJrJ (aJAox yJ~Jr FcáPTvj) ßxxm xNYPTr Skr KnK• TPr FA fJKuTJKa KhP~PZ fJPf fJrJ ßxèPuJ FUJjTJr KmvõKmhqJuP~ kJ~KjÇ KT∂á, @oJPhr mÜmq yPò@oJPhr VqtJ\MP~arJ SnJrIu ßp oJPjr, fJ KmvõoJPjr ßYP~ UMm ßmKv ßp ßkZPj fJ j~Ç @oJPhr ßZPuPoP~rJA IjqJjq jJKo-hJKo KmvõKmhqJu~èPuJPf pJPòÇ ßxUJPj fJrJ k´KfPpJKVfJ TPr nKft yPòÇ ßxUJj ßgPT KmsKuP~≤ ßr\Jæ TPr ßmr yP~ @xPZÇ Foj KY© k´KfmZrA @orJ ßhUPf kJAÇ @oJPhr ßV´\MP~aPhr oJj pKh rqJKïÄP~r TqJaJVKrPf KjP~ @Kx fJyPu @orJ IPjT hNr FKVP~ pJPmJ mPu @oJr KmvõJxÇ KT∂á, ImTJbJPoJr KhT ßgPTmJP\a mrJ¨, uqJmPraKr-uJAPmsKr xMKmiJ- FèPuJr KhT ßgPT @orJ KmvõoJPjr ßYP~ KkKZP~ @KZßxKa I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ FA xLKof xMPpJV KhP~ @oJPhr VqtJ\MP~aPhr ßp kptJP~ KjP~ pJKò ßxKa FTKa rqJKïÄP~r hJKm rJPUÇ" xmt© @PuJYjJr Kmw~ ßhPv KvãJr oJj ToPZ mJ KmvõKmhqJuP~ VPmweJ yPò jJÇ- ÍVPmweJr oJ©J @PVr ßgPT ßmPzPZÇ @PVr ßgPT fyKmuS ßmPzPZÇ KT∂á, ßp TJK–ãf oJ©J~ pJS~Jr TgJ KZPuJ ßxKa y~PfJ FUj kpt∂ pJ~KjÇ ßxA ßYÓJA YJKuP~ ßpPf yPmÇ rJfJrJKf ßfJ ßTJPjJ KTZá kKrmftj TrJ pJ~ jJÇ ßoJaJoMKanJPm FUj @PVr

ßgPT nJPuJ Im˙J~ @orJ ßpPf ßYÓJ TrPmJÇ fyKmPur FTaJ xïa ßgPT pJ~Ç xoxJoK~TTJPu fJ IPjT mJzJPjJ yP~PZÇ FUj oJj mJzJPjJr \Pjq èÀfô ßmKv ßhS~J hrTJrÇ FUj @oJPhr lqJKxKuKa @r KvãTPhr oJj mJzJPjJr \Pjq mqm˙J ßjS~J hrTJrÇ fJ ÊiM CóKvãJr ßãP© j~Ç k´JgKoT FmÄ oJiqKoT KvãJr ßãP©S mJzJPf yPmÇ ÊiMoJ© CóKvãJ~ FPx oJj mJzJPu YuPm jJÇ k´JgKoT-oJiqKoT kptJP~ oJj mJzJPjJ jJ ßVPu @orJ KmvõKmhqJuP~r rqJKïÄ ybJ“ TPr mJzJPf kJrPmJ jJÇ" @kKj muPZj ßp V´qJ\MP~aPhr oJj nJPuJ ÍnJPuJ muPf @Ko muKZ jJ xmJA FTA oJPj YPu ßVPZÇ @oJPhr mÉ ßZPuPoP~ yJntJct, Kk´¿aPj k´KfPpJKVfJ TPr nKft yP~ nJPuJ lu KjP~ ßmr yP~ @xPZÇ FUj oJPjr ßãP© ßp xoxqJKar oMPUJoMKU @orJ yKò fJr FTKa mz TJre ßp @oJPhr KvãJr SnJrIu ßp oJj- k´JgKoT ßgPT ÊÀ TPr CóKvãJ kpt∂- xm \J~VJ~ oJPjr ßp ImjKf WPaPZ mJ oJj TJK–ãf oJ©J~ ßkRÅZJPf kJPrKj fJr TJre yPò ßp k´JgKoT ßgPT CóKvãJ kpt∂ xmt©A @oJPhr KvãJ FmÄ KvãTPhr oJj mJzJPjJr k´P~J\jÇ fPm xmPYP~ ßmKv èÀfô KhPf yPm k´JgKoT KvãJ~Ç" fJ FPfJKhj TrJ y~Kj ßTPjJ mPu @kKj oPj TPrj?- ÍFUJPj IPjT TJreA y~PfJ rP~PZÇ fPm FTKa mz TJre yPò IPgtr ˝·fJÇ k´JgKoT KvãJ~ nJPuJ ßmfj-nJfJ KhP~ ßp KvãT ßjS~J hrTJr ßxKa y~PfJ ßhS~J pJPò jJÇ ßx \Pjq pJrJ KmvõKmhqJu~ ßgPT ßmr yPò fJrJ k´JgKoT KmhqJuP~ ßpPf YJPò jJÇ ßTC y~PfJ Ijq ßTJgJS YJTKr jJ ßkP~ k´JgKoT KmhqJuP~ KvãTfJ TrPZjÇ ßx TJrPeA @oJPhr k´JgKoT S oJiqKoT kptJP~ KvãJmqm˙Jr Cjú~j TrJ pJPò jJÇ" ÍKvãJ \JKfr ßoÀh§ KT∂á KvãJr ßoÀh§ yPò KvãTrJÇ ßxA KvãTfJ ßkvJ~ ßoiJmL ßZPuPoP~Phr @Twte TrJPjJ \Pjq ßp irPjr xMPpJV-xMKmiJ ßhS~J hrTJr fJ ßfJ ßhS~J pJPò jJ mJ ßhS~J yPò jJÇ" ßjkJPurS FTKa KmvõKmhqJu~ FKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r fJKuTJ~ rP~PZÇ IgY mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ mJ dJTJ KmvõKmhqJu~ ßjAÇ Kmw~KaPT @kKj TLnJPm ßhUPZj?- ÍPjkJPur KmvõKmhqJu~ pKh gJPT @r mJÄuJPhPvr KmvõKmhqJu~ ßTPjJ ßjA fJ @oJPhr k´vJxPj pJrJ rP~PZj fJrJ muPf kJrPmjÇ KmPvw TPr, ßTJj

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

xNYPT @orJ KkKZP~ rP~KZ fJ ßhUPf yPmÇ @r @Ko muKZ ßhPvr xJoKV´T KvãJmqm˙Jr TgJÇ" FTAnJPm xπJxLrJÓs KyPxPm kJKT˜JPjr xoJPuJYjJ TrJ yPuS ßxA ßhPvr j~Ka KmvõKmhqJu~ fJKuTJ~ ˙Jj ßkP~PZÇ ÍxπJxLrJÓs FmÄ KmvõKmhqJu~PfJ @uJhJ K\KjxÇ ßxUJjTJr \KñmJh ßfJ I˝LTJr TrJ pJPm jJÇ y~PfJ fJPhr KmvõKmhqJu~èPuJ nJPuJ TrPZÇ" @oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJPf KT ßTJPjJ ë@∂\tJKfT hOKÓnKñ @PZ? Í@∂\tJKfT hOKÓnKñ xOKÓ TrPf yPmÇ @orJPfJ ßxA ßYÓJA TrKZÇ" dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT KmPhKv KvãJgtLr xÄUqJ TPo pJPòÇ fJyPu @∂\tJKfT hOKÓnKñ mJzPm TLnJPm?- Í@Ko CkJYJpt gJTJTJPu TojSP~ug mOK•r oPiqS dJTJ KmvõKmhqJu~PT KjP~ KVP~KZÇ mOK•k´J¬ KvãJgtLrJ FUj dJTJ KmvõKmhqJuP~ FPx kzJÊjJ TPrÇ FèPuJ âoJjõP~ mJzJPf yPmÇ @∂\tJKfT xyPpJKVfJ mJzJPf yPmÇ fJ mJzPu KmPhKv KvãJgtLPhr xÄUqJ mJzPmÇ" ßxA xyPpJKVfJr TJ\ TPr TJrJ?- ÍKmvõKmhqJu~ k´vJxjÇ" ßpPyfá KmPhKv KvãJgtLr xÄUqJ ToPZ ßxPyfá muJ pJ~ KT- KmvõKmhqJu~ k´vJxj ßx TJP\ KkKZP~ pJPò?- Í@Ko pfhNr \JKj- ßmvKTZá xyPpJKVfJoNuT TJ\ @PV ßjS~J yP~KZPuJ FUj ßxèPuJ YJKuP~ pJS~J yPò TL jJ FmÄ ßxèPuJPT @rS mJzJPjJ yP~PZ TL jJ- ßxKa @Ko KbT muPf kJrPmJ jJÇ KT∂á, kJrkKrT xyPpJKVfJ uJVPmÇ fJZJzJ KmPhKv KvãJgtLPhr @Twte TrPm TLnJPm?" @kKj pUj CkJYJpt KZPuj fUj TL irPjr xoxqJr oMPUJoMKU yPfj? ∏ ÍoNuf @KgtT xoxqJÇ @∂\tJKfToJPjr xMKmiJèPuJ ßhS~J \Pjq ßp fyKmu hrTJr ßxKar KhT ßgPT @orJ IPjT KkKZP~ KZuJoÇí @ó\tJKfToJPjr xMKmiJ ßkPf yPu @∂\tJKfT oJj KhPf yPmÇ ßxKar KhT ßgPT @orJ KkKZP~ rP~KZÇ" fJyPu xrTJr ßp Cjú~Pjr TgJ muPZ fJ KvãJUJPf kzPZ jJ?- ÍkzPZÇ KT∂á, Cjú~j KT @PoKrTJr mJ \JkJPjr oJPjr yP~PZ? @orJ muPmJ ∏ jJ, ßxA fáujJ~ y~KjÇ @orJ 2009 xJPu ßp \J~VJ~ KZuJo 2019 xJPu IPjThNr FKVP~ FPxKZ∏ FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ" ßhv KvãJPãP©S FKVP~KZ KT? ∏ ÍyqJÅ, KvãJPãP©S FKVP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r xÄUqJ ßmPzPZÇ" fJyPu KT ÊiM xÄUqJ~ ßmPzPZ? oJPjr KhT ßgPT

mJPzKj?-ÍoJPjr KhT ßgPTS ßmPzPZÇ jJ mJzJr ßfJ ßTJPjJ TJre ßjAÇ" oJPjr KhT ßgPT mJzPu ßfJ @oJPhr KmvõKmhqJuP~r jJo gJTPfJ FKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r fJKuTJ~? ßxUJPj ßjkJu, vsLuïJ S kJKT˜JPjr KmvõKmhqJuP~r jJo rP~PZÇ Í@oJPhr KmvõKmhqJuP~r jJo ßfJ @PV KZPuJÇ FUj ßTPjJ ßjA FUj pJrJ k´vJxPj rP~PZ fJrJ muPf kJrPmÇ aJAox yJ~Jr FcáPTvj fJPhr \KrPkr TJP\ ßp YJrKa KmwP~r Skr èÀfô KhP~PZ ßxèPuJ yPuJkJbhJj, VPmweJ, ùJj @hJj-k´hJj FmÄ @∂\tJKfT hOKÓnKñ- FxPmr oPiq ßTJjKaPf @orJ FKVP~ @KZ mPu @kKj oPj TPrj?Í@oJr oPj y~ FA YJrKaPfA @orJ FKVP~ @KZÇ ToPmKv y~PfJ yPmÇ kJbhJPj ßmv nJPuJ Im˙J~ gJTJr TgJ @oJPhrÇ VPmweJr KmwP~ @oJPhr fyKmPur xLoJm≠fJ rP~PZÇ fJrkrS VPmweJr TJ\ YuPZÇ kJbhJj ßpPyfá yPò fJA ùJPjr @hJj-k´hJj yPòÇ @r gJTPuJ @∂\tJKfT hOKÓnKñ- @oJPhr lqJTJKær xhxqrJ láumsJAa ÛuJrKvkxy KmKnjú mOK• KjP~ ßhPvr mJAPr ßuUJkzJ TrPZjÇ fJrJ pUj ßhPv KlPr @Pxj fUj FTKa @∂\tJKfT hOKÓnKñ fJPhr ßnfr KjÁ~ ‰fKr y~Ç" xmKhT ßgPTA pKh Cjú~j yP~ gJPT fJyPu ßTPjJ ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ rqJKïÄP~ ˙Jj kJPò jJ?Ík´KfPpJKVfJ ßfJ yPò ßVäJmJu ACKjnJKxtKaèPuJr xPñÇ fJA rqJKïÄP~ y~PfJ @xPf kJrPZ jJÇ" fJyPu KmvõoJPjr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßhPv ‰fKr y~KjÇ Kmw~Ka KT FrTo?- ÍjJ, fJ j~Ç xmA KmvõoJPjrÇ KT∂á, FKv~J~ ßp 417Ka k´KfÔJPjr fJKuTJ TrJ yP~PZ @orJ fJr oPiq ßpPf kJKrKjÇ" KvãJPãP© k´KfPmvL ßhvèPuJ ßgPT @oJPhr ßhv KkKZP~ ßVPZ muJ pJPm KT?- ÍFA rqJKïÄaJ ßpnJPm TrJ yP~PZ fJPf y~PfJ @orJ KkKZP~ rP~KZÇ fPm KbT KrnJxt rqJKïÄP~ ßVPu @orJ FKVP~ pJPmJÇ" dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr xJPmT IiqJkT c. ‰x~h oj\MÀu AxuJo mPuj, ÍFKv~Jr oJjxŒjú KmvõKmhqJu~èPuJr fJKuTJ~ mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJuP~r ßjA Fr ßkZPj mÉ TJre rP~PZÇ FT j’r TJre yPò, CóKvãJ~ @oJPhr mJP\a hKãe FKv~J~ x÷mf xmPYP~ ToÇ @r KvãJ mJP\a ßp 2.1 vfJÄv rP~PZ 3 kOÔJ~

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

FKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r (2 kOÔJr kr) ßxKaS hKãe FKv~Jr oJj ßgPT IPjT KkKZP~Ç @orJ pKh VPmweJ~ mq~ mOK≠ jJ TKr, ßxUJPj ÊiM TîJPxr kJbhJjA rqJKïÄP~ Im˙Jj KjKÁf TrPf kJPr jJÇ FKa IPjTKTZár xoKÓÇ kJbhJPjr oJPjr kJvJkJKv KvãTPhr ßpJVqfJS ßhUPf y~Ç KvãTPhr oJjxŒjú k´TJvjJS gJTPf y~Ç KkFAYKc ßTJgJ ßgPT TrJ yPuJ, KgKxPxr Kmw~aJ TL ∏ ßxKaS èÀfôkNetÇ fJrkr kJbhJPjr oJjS UMm èÀfôkNetÇ rqJKïÄP~r xo~ ßxèPuJS KmPmYjJ~ @PxÇ kJmKuT KmvõKmhqJu~èPuJPf ßp mrJ¨ ßhS~J yP~ ßxUJPj VPmweJ UJPf TPfJ aJTJ gJPT ßxKaS UMm èÀfôkeN Çt xMPpJV-xMKmiJ ßToj rP~PZ? IgtJ“, V´∫JVJPr TL TL mA rP~PZÇ @orJ k´Kf mZr TL TL mA KTjKZ fJrS FTKa fJKuTJ IjuJAPj YPu pJ~Ç ßhUJ pJ~ ßp @orJ kJÅY-Z~ mZr kr kr mA KTKjÇ UMm To KmnJV rP~PZ pJrJ fJPhr mAP~r fJKuTJ yJujJVJh TrPf kJPrÇ TJre, aJTJ mrJ¨ IPjT To gJPTÇ @Ko dJTJ KmvõKmhqJuP~r AÄPrK\ KmnJPVr TgJ muPf kJKr- mA FTmJr KTjPu hMA/Kfj mZPrr oPiq @mJr mA ßTjJr aJTJ kJS~J pJPm mPu oPj y~ jJÇ @r pKh 20Ka mAP~r fJKuTJ ßhA fJyPu kJÅYKa mA kJAÇ @oJPhr V´∫JVJPrr xMPpJV-xMKmiJ ßToj rP~PZ? k´PfqT KmnJPVr KT kptJ¬ V´∫JVJr rP~PZ? @oJPhr KvãJgtLrJ V´∫JVJPr pJ~ KT∂á, fJrJ ßxUJPj pJ~ KmKxFx krLãJr k´˜KM f ßjS~J \PjqÇ pJrJ rqJKïÄP~r TJ\ TPrj Fxm fgq fJPhr TJPZ gJPTÇ" ÍFrkr, @oJPhr KvãTPhr ßp KjP~JV ßhS~J y~ pKh ßxUJPj rJ\jLKf gJPT fJyPu rqJKïÄP~ KkKZP~ pJS~Jr ßãP© ßxKaS FTKa mz lqJÖr yP~ hJÅzJ~Ç jfáj KvãT ßp ßjS~J yPò fJr oJj TL? @orJ KkFAYKc ZJzJA IPjTPT IiqJkT TPr ßlKu∏ ßxKaS FTKa mz lqJÖrÇ kOKgmLPf Foj WajJ UMm To y~Ç @oJPhr KmvõKmhqJuP~ IiqJkPTr xÄUqJ ßmKvÇ k´nJwPTr xÄUqJ ToÇ IiqJkTPhr ßpJVqfJ pJYJA TrPu ßhUJ pJPm ßp KfjnJPVr FTnJV IiqJkPTr ßTJPjJ KkFAYKc ßjAÇ KkFAYKc VPmweJ ßToj yPò ßxKaS ßhUPf yPmÇ KmùJj IjMwPhr VPmweJVJr yJujJVJh TrJ yP~PZ∏ fJPfJ jJÇ YJr-kJÅYKa kJmKuT KmvõKmhqJu~ ZJzJ IjqèPuJr ßTJPjJ xqJ¥Jct ßjAÇ IPjT KmvõKmhqJuP~r ßUuJr oJb ßjAÇ ßxKaS KT∂á èÀfôkeN Çt ßTJ-TJKrTáuJo IqKÖKnKax TLnJPm y~, KvãJgtLPhr ßpxm TJCK¿u gJPT ßxèPuJ ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf

kJPr TL jJ, ßpoj IéPlJct KcPma ACKj~j rP~PZ FmÄ ßxKar oPfJ ˆsÄ mKc oPj y~ KmsKav kJutJPo≤S jJÇ @oJPhr ßxèPuJ rP~PZ TL jJÇ @oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJ VefJKπT oNuqPmJi ßvUJPò TL jJÇ KvãT-KvãJgtL IjMkJf TL rToÇ TîJx @S~Jr TPfJaáTáÇ FrTo IPjTKTZá rP~PZ pJ KmPmYjJ~ @jPf y~Ç" ÍFA ßp cJTxM KjmtJYj yPuJ- FrS k´nJm kzPm KmvõKmhqJuP~r oJj oNuqJ~j TrPf KVP~Ç FUJPj VefPπr ßTJPjJ YYtJ y~ jJ, fJyPu KmvõKmhqJu~ ßvUJPò TL? Fr CP¨vq TL? @orJ ßp ÊiM YJTKr\LmL ‰fKr TrPf KmvõKmhqJu~ TrKZ ßxKa KT∂á @oJPhr KkKZP~ ßhS~Jr ßãP© FTKa oómz lqJÖrÇ @orJ VqtJ\MP~aPhr ‰fKr TrKZ xrTJKr YJTKr kJS~Jr \Pjq, xoJ\PT @PuJKTf TrJr \Pjq j~Ç KmùJj IjMwPhr IPjT KvãJgtL KmKxFx krLãJ ßhS~Jr \Pjq kJVu yP~ gJPTÇ fJrJ ßfJ KmKxFx ßhS~Jr \jq j~Ç fJrJ VPmwT yPmÇ k´PTRvu KmvõKmhqJu~ S ßoKcPTu ßgPT kJv TPr KmKxFx KhP~ Ijq TJP\ pJPòÇ" Í@oJPhr mz mz IKlxJrPhr nJwJ-ùJj hMmtuÇ fJPhr xJoJK\T-xJÄÛíKfT ßpJVJPpJPVr ãofJ oJjxŒjú j~Ç rqJKïÄ KjitJreTJrLrJ FèPuJr UmrS rJPUÇ fJrJ ßfJ IPjT rTPor \Krk YJuJ~Ç pJrJ ßV´\PM ~a fJPhrS xJãJ“TJr ßj~Ç" @kKj FPfJ FPfJ xoxqJr TgJ muPuj KT∂á, FèPuJ xoJiJPjr \Pjq TL TrJ yPò?∏ Í@oJPhr k´JgKoT KvãJmqm˙J~ CjúKf jJ yPu oJiqKoPTr CjúKf yPm jJÇ FAa-jJAPjr AÄPrK\-ùJj KjP~ KvãJgtLrJ KmvõKmhqJuP~ @xPZÇ fJPhr oJjKxT KmTJvS ßxrTo gJPTÇ KmvõKmhqJuP~ FPxS fJrJ ‰yQy-KY“TJr TrPZ, ßhRzJPhRKz TrPZ pJ Kxé-PxPnPj, FAa-jJAPjr ßZPuPoP~rJ TPr gJPTÇ FrTo hOvq ßjkJPur KmvõKmhqJuP~S ßhUJ pJ~ jJÇ ßxA \Pjq k´JgKoT KvãJmqm˙JPT vÜ TrPf yPmÇ @oJPhr 2010 xJPu KvãJjLKfPT mJómJ~j TrPf yPmÇ KfjKa iJrJ~ KmnÜ KvãJmqm˙JPT pPfJaJ x÷m FTKa iJrJ~ KjP~ @xPf yPmÇ oJhrJxJ gJTPm KT∂á fJPhrPT KmùJj, TKŒCaJr ßvUJPf yPmÇ FKa x÷m yPu @oJPhr KlcJr KxPˆoaJ IPjT vÜ yP~ pJPmÇ" ÍfJrkr @xPf yPm TPuP\r KvãJmqm˙J~Ç FKaPT KmuM¬ TPr ÆJhv ßvsKe kpt∂ oJiqKoT KmhqJu~ rJUPf yPmÇ ßxUJPj TJKrVKrxy KmKnjú KmwP~ KvãJ KhPf yPmÇ KmvõKmhqJu~èPuJPf KxPuPÖc FcáPTvj ßhS~J yPmÇ xmJr \Pjq KmvõKmhqJu~ KvãJr k´P~J\j ßjAÇ FKa ÊjPu y~PfJ UJrJk uJPVÇ KT∂á, kOKgmLr ßTJgJS Foj mqm˙J ßjAÇ" ÍFZJzJS, KvãTPhr rJ\jLKf ßgPT KmoMU yPf yPmÇ

SIGN MAKER

TPbJr mqm˙Jr oJiqPo muPf yPm ßp rJ\jLKf TrPu YJTKr gJTPm jJÇ rJ\jLKf TrPu TrPmj @hPvtr rJ\jLKfÇ oJjMPwr \Pjq @orJ xÄV´Jo TrPmJ, @Ko vÜnJwJ~ KuUPmJ, of k´TJPvr ˝JiLjfJ ßTC TJzPm jJÇ KT∂á, @Ko huL~ rJ\jLKf TrPu hu ßgPT hJK~fô KjPf yPm- @kKj fJPT S~Jct TKovjJr mJjJj, TJCK¿ur mJjJj, KT∂á, dJTJ KmvõKmhqJuP~ rJUPmj jJÇ FA KmrJ\jLKfTrePT @oJPhr UMm èÀfô KhPf yPmÇ Fr oJPj FA j~ ßp @hvtKnK•T rJ\jLKf gJTPm jJÇ mrÄ @hvtKnK•T rJ\jLKfr ßã©Ka @rS mz TPr M TrPf yPmÇ" k´˜f dJTJ KmvõKmhqJuP~r khJgtKmùJj KmnJPVr IiqJkT c. TJoÀu yJxJj oJoMj mPuj, ÍFKv~Jr ßxrJ KmvõKmhqJuP~r fJKuTJ~ ßTPjJ mJÄuJPhPvr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ ßjA- Fr IPjTèPuJ TJre rP~PZÇ KmvõKmhqJu~èPuJPfJ KmvõKmhqJuP~r oPfJ YuPZ jJÇ FTKa KmvõKmhqJuP~ KmvõJ~Pjr mqJkJr gJPTÇ ßpUJPj KmPhKv ZJ© gJTPmÇ oJKæTJuYJrJu mqm˙J gJTPmÇ KmPhKv KvãT gJTPmÇ @oJPhr ßhPv KvãTPhr VPmweJ ßjA muPuA YPuÇ @oJPhr IiqJkTPhr ßpJVqfJ KjP~ KmPhPv FT\j mqKÜ xyTJrL IiqJkT yPf kJPrj jJÇ FrTo kKrK˙Kf pKh y~ fJyPu @orJ TLnJPm rqJKïÄP~ @xPmJ? @oJPhr ZJ©rJ ßpnJPm @mJKxT yPu gJPT ßpKa mK˜r \LmjÇ ZJ©Phr yu gJTPm IuPoJˆ Kgs-ˆJr ßyJPaPur oPfJÇ ZJ©rJ pKh mKór \LmjpJkj TPr fJyPu kzJÊjJ TLnJPm TrPm?" ÍTqJŒJPx yJÅaPu KT oPj y~ @orJ ßTJPjJ FTKa KmvõKmhqJuP~r TqJŒJPx yJÅaKZÇ TqJŒJPx gJTPm oPjJro kKrPmvÇ xMªr VJZ-VJZJKu gJTPmÇ xmKTZá kKrkJKa, kKrÏJr-kKròjú gJTPmÇ fJ KT dJTJ KmvõKmhqJuP~r TqJŒJPx kJS~J pJ~? Fxm TJrPe @oJPhr KmvõKmhqJu~èPuJ @xPu KmvõKmhqJu~ jJÇ FUJPj KTZá nmj @PZ, KTZM KvãT IJPZÇ KvãTrJ xJrJKhj ÊiM rJ\jLKf KjP~ kPz gJPTjÇ VPmweJ, kzJÊjJr oPiq KT ßTC rP~PZj?

oMKÜPpJ≠J lrLh rJK\CjÇ ßTP≤ ˙J~LnJPm mxmJxrf k´mLe F rJ\jLKfT Vf 4 ßo, vKjmJr ˙JjL~ xo~ xTJPu u§Pjr FTKa yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ AP∂TJu TPrjÇ oOfáqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ @jMoJKjT 76 mZrÇ 2011 xJu ßgPT ˘L S kKrmJr kKr\j KjP~ u§Pjr ßTP≤ mxmJx TrKZPuj mLr FA oMKÜPpJ≠JÇ

ßoRunLmJ\Jr ß\uJr TáuJCzJ CkP\uJr TJjLyJKa V´JPor x∂Jj lKrh yJ~hJr ßYRiMrL FT xo~ KxPuPa ZJ© ACKj~j S jqJk rJ\jLKfPf FT\j ßjfí˙JjL~ mqKÜ KZPujÇ 80r hvPTr Êr∆Pf KfKj ßpJVhJj TPrj oKyCK¨j @yPoh S @»Mr rJöJPTr ßjfífôJiLj mJTvJu-FÇ krmftLPf mJTvJu @mJr @S~JoL uLPV KmuM¬ yPu @S~JoL uLPVr rJ\jLKfPf xKâ~ yj lKrh yJ~hJr ßYRiMrLÇ 80r hvPT KxPua ß\uJ mJTvJPur Ijqfo vLwt ßjfJ \jJm ßYRiMrL 15 huL~ ß\JPar ßjfJ KyPxPm ‰˝rJYJr KmPrJiL @PªJuPjr xo~ f“TJuLj FrvJh xrTJPrr ßTJkJjPu kPz ß\uS ßUPaPZjÇ xöj S x“ rJ\jLKfT KyPxPm kKrKYf lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr \LmPjr VKmtf IÄv KZPuJ oMKÜpMP≠r reJñjÇ 8 ßo, mMimJr mJh ß\Jyr kNmt u§j oxK\Ph k´~Jf lKrh ßYRiMrLr jJoJP\ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç \JjJ\J ßvPw fJPT yJATKovPjr k´KfKjKir oJiqPo rJÓsL~ xÿJjjJ \JjJPjJ y~Ç mPu xfqmJeLPT \JKjP~PZj ‰x~h rKTmÇ rJÓsL~ xÿJjjJr kr fJPT yqJjPør VJPctj Il Kkx-F YLrKjhsJ~ vJK~f TrJ y~ \JKfr FA Ijqfo ßvsÓ x∂JjPTÇ yJATKovPjr ßvJT k´TJv: KxPuPar k´mLe rJ\jLKfT, oMKÜPpJÆJ lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr oOfqM Pf mOPaj˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr kã ßgPT ßvJT k´TJv TrJ yP~PZÇ mOPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr xJBhJ oMjJ fJxKjo oñumJr xÄmJh oJiqPo APoAPu ßk´Krf FT ßvJT mJftJ~ mPuj, pMÜrJ\q k´mJxL oMKÜPpJ≠J \jJm lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr oOfqá f @Ko VnLr nJPm ßvJTJyfÇ oyJj oMKÜpMP≠r xÿMU xoPrr FA mLr ßpJ≠Jr oOfqá \JKfr \jq FT IkNreL~ ãKfÇ k´~Jf lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr ßvJT x∂¬ kKrmJr kKr\jPhr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPr yJATKovjJr xJBhJ oMjJ fJxKjo mPuj, k ë J´ gtjJ TrKZ ßpj kro TÀjJo~ fJÅr ˘L, kM© S TjqJPT fJÅPhr @kj\j yJrJPjJr ßvJT xyq TrJr ãofJ hJj TPrjíÇ yJA TKovjJr mPuj, \jJm lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr oOfqá Pf ßpoj ßhv yJrJPuJ FT Ijqfo mLr x∂JjPT, ßfoKj pMÜrJ\q k´mJxL mJÄuJPhvL TKoCKjKa yJrJPuJ fJPhr mºM S FT\j hã xÄVbTPTÇ fJPhr F mqgJ~ mJÄuJPhv yJATKovPjr xmJA VnLrnJPm xomqgLÇ @Ko mLr oMKÜPpJ≠J \jJm lKrh yJ~hJr ßYRiMrLr KmPhyL @fìJr oJVPlrJf TJojJ TrKZ FmÄ k´JgtjJ TrKZ ßpj kro TÀjJo~ @uäJy fJ~JuJ fJÅPT \JjúJfmJxL TPrjÇ

Years ears Estab blished over 20 Y

o.uk www.signlinklondon.co

Tak T y Menu wa aw akea ay 10,000 £275.00 25,000 £480.00 50,000 £699.00 ,

fers Special Offfers

A4 0N 130 GSM Gloss Desig & Delivery not incuded

Banner from £30.00

Stamps from £20.00

A5 Leaflets 1,00 00 £50.00 2,00 00 £60.00 5 00 5,00 00 £90.00

Desig & Delivery not incuded

oard Swing Bo from £99..00

way Take Aw ay Menu Resttaur ant Menu aurra Bill Books / NCR ostters ers Post Leaflets / P amps Rubber Stta ers / Menu Postters PFC Post Carrier Bags / TCa T-Shirts ictures Arts / Frra Pic anes / P Email: signlink@yahoo.com

Business Cards 500 £35.00 1000 000 £45.00

SIGNS Shop Signs PVC Banners s Light Boxes Menu Signs g 3D Lettering ys ay Metal Tra av Pa vement Signs LED Signs Window Fros sting nyl yl Letteriing Vin ehicle Signs Sign Vehicle V ns

Web: www.signlinklondo on.co.uk

T: 020 7377 7513 Mob: 07951 69 97797 E 5LJ A Heneage Street, (Brick Lane) London E1 2A

3

12th

4 UmrJUmr

10 - 16 May 2019

KmoJPj TJPVJt UJPf hMhT xN© \JjJ~ AKfoPiq xÄ˙Jr YJrKa huPT KmoJPjr KmKnjú vJUJr hMjtLKfr IjMxºJPjr hJK~fô ßhS~J yP~PZÇ huèPuJ k´JKfÔJKjT hMjtLKfr kJvJkJKv hMjLt Kfr xPñ pMÜPhr xŒPhrS IjMxºJj TrPmÇ AKfoPiq huèPuJ fgq xÄV´yxy KmKnjú TJP\ IPjTaJA FKVP~ ßVPZÇ KmoJPjr I∂f 200 \jPT K\ùJxJmJPhr \jq fum TrJ yPf kJPr mPu hMhT xN© KjKÁf TPrPZÇ AKfoPiqA ßmv TP~T\jPT K\ùJxJmJh TrJS yP~PZÇ Vf 3 oJYt KmoJj KjP~ hMhPTr k´JKfÔJKjT hPur ßp k´KfPmhj ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptaj k´KfoπL ßoJ. oJymMm @uLr TJPZ y˜J∂r TrJ y~ fJPf KmoJPjr hMjLt Kfr 8 UJfPT KYK¤f TrJ y~Ç FPf muJ y~, F hMjLt Kfr uJVJo ßaPj jJ irPu F k´KfÔJjKa oMU gMmPz kzPf kJPrÇ k´KfPmhPj ßp @aKa UJfPT KYK¤f TrJ y~ ßxèPuJ yPuJ F~JrâJla ßTjJ S A\JrJ ßjS~J, rãeJPmãeSnJrPyJKuÄ, V´JC§ xJKntx, TJPVtJ @ohJKj-r¬JKj, asJjK\a pJ©L S ßu-SnJr pJ©L, IKfKrÜ mqJPVP\r YJ\t @fìxJ“, KaKTa KmKâ S TqJaJKrÄ UJPfr hMjLt KfÇ ãofJr IkmqmyJr, KmKnjú IKj~o S hMjLt Kfr oJiqPo WMw KjP~ TqJPca kJAua KjP~JVxy ùJf @~mKyntf ë xŒh I\tPjr IjMxºJj TrPZj xyTJrL kKrYJuT xJAláu AxuJoÇ Vf 2 ßo 10 \Pjr KmPhvpJ©J~ KjPwiJùJ ßYP~ kMKuPvr KmPvw vJUJr (FxKm) IKfKrÜ oyJkKrhvtT mrJmr KYKb kJKbP~PZjÇ FxKmr KmPvw kMKuv xMkJr (AKoPV´vj) FmÄ vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr SKx (AKoPV´vj) mrJmr KYKbr IjMKuKk kJbJPjJ y~Ç pJÅPhr KmPhvpJ©J~ KjPwiJùJ ßhS~J yP~PZ fJÅrJ yPuj, KmoJPjr xhq khfqJVL FoKc @mhMu oMjLo ßoJxJK¨T @yPÿh, \MKj~r V´JC§ xJKntx IKlxJráKmoJj vsKoT uLPVr xnJkKf S KmoJPjr KxKmF ßjfJ oKvTár ryoJj, V´JC§ xJKntx xMkJrnJA\Jr K\Fo \JKTr ßyJPxj, Ko\JjMr ryoJj S F ßT Fo oJxMo KmuäJy, ToJKvt~Ju xMkJrnJA\Jr rKlTáu @uo S ßVJuJo TJ~xJr @yPoh, \MKj~r ToJKvt~Ju IKlxJr oJÀl ßoPyhL yJxJj FmÄ ToJKvt~Ju IKlxJr \JSP~h fJKrT UJj S oJylá\u M TKro KxK¨TLÇ FA hv \jxy xÄKväÓ xmJAPT

K\ùJxJmJh TrJ yPm mPu xN© KjKÁf TPrPZjÇ xN©oPf, hMhT TotTftJ xJAláu AxuJo FrA oPiq kJAua KjP~JV xŒKTtf KTZá jKg xÄV´y TPrPZjÇ @rS KTZá jKgr IPkãJ~ @PZj KfKjÇ jKg kJS~Jr krkrA Fr xPñ xÄKväÓPhr K\ùJxJmJPhr \jq fum TrJ yPf kJPrÇ hMhPTr FA TotTftJr yJPf KmoJPjr TJrPVJ S V´JC¥ xJKntPxr 37 \Pjr xŒPhr IjMxºJj rP~PZÇ FPhr xmJA KmoJPjr KxKmF xÄKväÓÇ KvVKVrA fJPhr K\ùJxJmJPhr \jq fum TrJ yPf kJPrÇ hMhPTr FTJKiT xN© \JKjP~PZ, KmoJPjr KmKnjú UJPf hMjLt Kfr oJiqPo vf vf ßTJKa aJTJ ßuJkJPar FTKa IKnPpJV IjMxºJPjr IÄv KyPxPm AKfoPiq KmoJPjr kKrYJuT (Kmkjj) @uL @yxJj mJmM, vKlTár ryoJj, ßoJKojMu AxuJo S oyJmqm˙JkT (K\FxA) ßfJlJöu ßyJPxj @TPªr mÜmq KjP~PZj hMhPTr xyTJrL kKrYJuT xJuJy CK¨jÇ ToJKvt~Ju IKlxJr oJylá\u M TKro KxK¨TL S fJr ˘Lr xŒPhr KyxJm ßYP~ ßjJKav ßhS~J yP~PZÇ oJylá\Mu xŒPhr KyxJm \oJ KhP~PZj hMhPTÇ IjqPhr xŒPhr KyxJm ßYP~ ßjJKav ßhS~J yPm mPu \JjJ ßVPZÇ FÅPhr xmJr KmÀP≠ ùJf @~mKyntëf xŒh I\tPjr IKnPpJVS IjMxºJj YuPZÇ KmoJPjr TJPVtJ yqJP¥KuÄ YJP\tr 720 ßTJKa aJTJ @fìxJPfr IKnPpJV IjMxºJj TrPZj CkkKrYJuT jJKxr CK¨Pjr ßjfíPfô FTKa huÇ Vf 10 mZPr FA Igt @fìxJ“ TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV rP~PZÇ fPm ßmxJoKrT KmoJj S kptaj oπeJuP~r FT\j IKfKrÜ xKYPmr ßjfíPfô Inq∂rLe fhP∂ TJPVtJ vJUJ~ 412 ßTJKa aJTJ ßuJkJPar fgq ßmKrP~ @PxÇ xN© \JjJPò, AKfoPiq 14 \jPT K\ùJxJmJh TPrPZj IjMxºJj TotTftJÇ @rS I∂f 60 \jPT K\ùJxJmJh TrJ yPf kJPrÇ IKnPpJVxÄKväÓ Fxm mqKÜPT hMhPT fuPmr Kmw~Ka k´Kâ~JiLj @PZ mPu \JjJ ßVPZÇ IKj~o hMjLt Kfr @PrTKa IKnPpJV IjMxºJj TrPZj hMhPTr xyTJrL kKrYJuT @fJCr ryoJjPTÇ F xÄâJ∂ fgq ßYP~ oπeJuP~ KYKb ßhS~Jr k´˜MKf KjP~PZ KfKjÇ kZªxA ßTJŒJKjPT TJ\ kJAP~ KhP~ KjP\rJ @KgtTnJPm uJnmJj yP~PZj- Foj FTJKiT ßmJct kKrYJuTPTS IjMxºJPjr @SfJ~ @jJr TgJ rP~PZÇ fPm xN© \JjJPò, jJKxr CK¨j S @fJCr ryoJj ßp IjMxºJj TrPZj fJr irj IPjTaJA FTA rToÇ

KmoJj, KmoJPjr pπJÄv, V´JC§ yqJP§KuÄ pπJÄPvr mz IPïr ßTjJTJaJ FmÄ KmoJj KuP\r ßãP© mqJkT hMjtLKf yP~ gJPT mPu hMhPTr k´KfPmhPj muJ yP~PZÇ TKŒCaJr-Pja xmt˝ KTZá oiq˝fôPnJVL k´KfÔJj F xm ßTjJTJaJ~ xrmrJyTJrL k´KfÔJj FmÄ KmoJPjr xPñ Ku~JP\JÅ TrJr jJPo D±tfj TotTftJ S kKrYJujJ kwtPhr KTZá xhxqPT IQjKfTnJPm pMÜ TPr ßTJKa ßTJKa aJTJ yJKfP~ ßj~Ç mz IPïr Igt uKVú TPr F xm lJot hrkP©r ßkKxKlPTvj TotTftJPhr oJiqPo FojnJPm KjitJre TPr pJPf kZªxA ßTJŒJKj TJ\ kJ~Ç k´JÑKuf oNuq k´Tf í oNPuqr ßYP~ IPjT ßmKv ßhUJPjJr mqm˙J TPr ßj~Ç lPu KjoúoJPjr pπkJKf 2 ßgPT 3 èj ßmKv hJPo KTjPf y~Ç hMhT muPZ, KmoJj KjoúoJPjr pπJÄv IKf Có oNPuq â~ ßhKUP~ KbTJhJr S C“kJhjTJrL k´KfÔJPjr xPñ ßpJVxJ\Pv aJTJ @fìxJ“ TrJ y~ mPu hMhT ß\PjPZÇ F ZJzJ KmoJj Kx-PYPTr \jq fJPhr kZªxA KmPhKv k´KfÔJPj kJKbP~ IKf CóoNPuqr Kmu ßhKUP~ nJVJnJKVr oJiqPo aJTJ IJfìxJ“ TrJ y~ mPuS hMhT mPuPZÇ hMhPTr k´KfPmhPjr fgq IjMxJPr, KmoJPjr hMjLt Kfr Ijqfo UJf yPuJ V´JC¥ xJKntxÇ KbTJhJrPhr xPñ ßpJVxJ\Pv CóoNPuq KjoúoJPjr pπkJKf ßTjJ y~Ç IhãfJr TJrPe IPjT ßãP© k´P~J\jL~ pπkJKf jJ KTPj Ik´P~J\jL~ pπkJKf ßTjJ y~Ç SA xm pπkJKfr pgJpg rãeJPmãe TrJ y~ jJÇ rãeJPmãPer oNuqmJj CkTreS KmKâ TPr @ÕxJ“ TrJ y~Ç lPu rãeJPmãPer InJPm pπkJKf KjitJKrf xoP~ @PVA IPTP\J yP~ kPzÇ lPu jfáj TPr ßTjJTJaJ TrPf KVP~ hMjLt Kf TrJr jfáj xMPpJV ‰fKr y~Ç IjqKhPT, @CaPxJKxtÄ k≠KfPf V´JC§ yqJP§KuÄ TotL KjP~JPVS YPu mqJkT hMjtLKfÇ FPf KhjKhj mJÄuJPhv KmoJj Ihã V´JC§ yqJ§uJPr kKref yP~PZÇ V´JC§ yqJP§KuÄ Kmu mJmh KmKnjú F~JruJAj ßgPT k´KfKhj lîJAa-aá-lîJAa KnK•Pf uJU uJU aJTJ Kmu ßjS~J y~Ç KT∂á mJ˜Pm ßhUJ pJ~, KmKnjú F~JruJAj fJPhr Kj\˝ CPhqJPV V´JC§ yqJP§KuÄP~r IKiTJÄv TJ\ TPrÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAj YáKÜ IjMpJ~L F~JruJAjèPuJPT jqNjfo ßxmJS KhPf kJPr jJÇ FPf mÉ KmPhKv F~JruJAj mJÄuJPhPv IkJPrvj kKrYJujJ TrPf IjJV´yL yP~ kzPZÇ IPjT F~JruJAj AKfoPiq dJTJ~ fJPhr IkJPrvj

mº TPr KhP~PZÇ hMhT muPZ, KmoJPjr @P~r FTKa mz UJf TJPVtJ xJKntxÇ FA UJPf xLoJyLj IKj~o S hMjLt Kfr TJrPe ßTJKa ßTJKa aJTJ F~JrSP~ Kmu To kJPò KmoJjÇ IPjT xo~ KmoJPjr TJPVtJ xJKntPxr xPñ xÄKväÓ TotTftJ-TotYJrL @ohJKj-r¬JKjTJrTPhr ßpJVxJ\Pv S\Pj To ßhKUP~ @mJr TUPjJ FTT kKrmftj TPr (ajPT KllKa, KxFlKx ßT aj) ßTJKa ßTJKa aJTJ IQminJPm @~ TrPZjÇ @ohJKj S r¬JKj kPeqr S\j S nKuCo ßrTctKnK•T To ßhKUP~S ßmKv kKroJe oJuJoJu KmoJPj SbJPjJ y~Ç FA IKfKrÜ aJTJ @ohJKj-r¬JKjTJrPTr xPñ nJVJnJKV TPr @ÕxJ“ TrJr IKnPpJV rP~PZÇ k´KfKhj asJjK\a pJ©Lr xÄUqJ pf\j y~, fJr ßYP~ TP~Tèe ßmKv ßhKUP~ UJmJPrr Kmu TPr IKfKrÜ aJTJ KjP\Phr oPiq nJVJnJKV y~Ç ßu-SnJr pJ©LPhr \jq Kj~o IjMpJ~L ßyJPaPur k´Kf ÀPo FT\j rJUJr TgJÇ KT∂á mJóPm k´Kf ÀPo 4/5 \j rJUJ y~Ç @r Kmu ‰fKr TrJ y~ \jk´KfÇ IPjT ßãP© k´JkqfJ IjMpJ~L pJ©LPhr UJmJr S ßyJPau ßhS~J y~ jJÇ KT∂á pgJrLKf Kmu TPr Igt CP•JujkNmtT @fìxJ“ TrJ y~Ç hMhT muPZ, IKfKrÜ mqJPVP\r \jq pJ©Lr TJZ ßgPT IKfKrÜ aJTJ KjP~ fJ oNu KyxJPm jJ ßhKUP~ k´KfKhj uJU uJU aJTJ @ÕxJ“ TrJ y~Ç pJ©LPhr mMKTÄ aqJV FmÄ lîJAa KcPaAPu IKfKrÜ S\j ßhUJPjJ y~ jJÇ hMhPTr kptPmãPer fgqoPf, k´J~A mJÄuJPhv KmoJPjr KaKTa kJS~J jJ ßVPuS mJ˜Pm KmoJPjr @xj UJKu pJ~Ç F ßãP© IjqJjq F~JruJAjPxr xPñ ßpJVxJ\Pv Ijq F~JruJAjxPT KaKTa KmKâr xMKmiJ TPr ßhS~J y~Ç KmKjoP~ KmoJPjr TotTftJrJ TKovj kJjÇ UJmJPrr ßã©S mqJkT hMjLt Kfr TgJ mPuPZ hMhTÇ KjoúoJPjr UJmJr kKrPmvPjr TJrPe IPjT ßhKv KmPhKv KmoJj KmoJPjr lîJAa TqJaJKrÄ ßx≤Jr (KmFlKxKx) UJmJr ßh~ jJÇ FA UJPf KmoJj ßTJKa ßTJKa aJTJ ßuJTxJj KhPòÇ IjqKhPT dJTJr jJoL hJKo ßyJPau ßgPT KmFlKxKx ßgPT k´KfKhj uJU uJU aJTJr UJmJr KmKâ TPr @fìxJ“ TrJ yPòÇ Fxm IKnPpJV KjP~ IjMxºJPjr ßã© @rS mJzPm mPu hMhT xN© \JKjP~PZÇ KmoJj xŒKTtf hMhPTr k´JKfÔJKjT hPur k´iJj xÄ˙JKar kKrYJuT ‰x~h ATmJu ßyJPxjÇ KfKj xmèPuJ IjMxºJPjrA fhJrTTJrL TotTftJÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

FT mqKÜr vJxj ßgPT oMÜ TrPf yPm ßhvPT: c. TJoJu

dJTJ, 8 ßo - VePlJrJo xnJkKf c. TJoJu ßyJPxj mPuPZj, xM˙ rJ\jLKf mJh KhP~ ßhPv xMvJxj k´KfÔJ TrJ Ix÷mÇ \JKfPT FT mqKÜr vJxj ßgPT oMÜ TrPf yPmÇ TJre, ‰˝rfJKπT mqm˙J~ mJT-mqKÜ-˝JiLjfJ S @APjr vJxj gJPT jJÇ Vf 7 ßo VePlJrJo ßTªsL~ TJptJuP~ IjMKÔf kMjVtKbf ˙J~L kKrwPhr xnJ~ mÜmq rJUPf KVP~ KfKj F TgJ mPujÇ c. TJoJu @PrJ mPuj, \jVeA ßhPvr

oJKuT, fJA \jVePT GTqm≠ TPrA xM˙ rJ\jLKf k´KfÔJ TrPf yPmÇ hMjtLKf-huL~Tre-uMakJa-IV´VKfPT mJiJV´˜ TPrÇ IgtQjKfT mqm˙Jxy xm rJÓsL~ k´KfÔJjPT V´Jx TPr gJPTÇ xoJ\xnqfJPT ±Äx TPrÇ VePlJrJo ßjfJTotLPhr fíeoNPu \jVPer xoxqJxy jJjJKmi xoxqJ KYK€f TPr, fíeoNu xÄVbj VPz fMPu \jVePT GTqm≠ TPr, ‰˝rfπKmPrJiL \JfL~ GTq VPz fMuPf yPm mPu KfKj IKnof mqÜ

mqJÄPT aJTJr xïa

TPrjÇ xnJ~ @PrJ mÜmq rJPUj hPur xJiJre xŒJhT c. ßr\J KTmKr~J, IiqJkT c. @mM xJAK~h, IqJcPnJPTa xMmsf ßYRiMrL, ßoJTJKær UJj FoKk, @ S o vKlT CuäJy, @»Mu mJPfj UJj, IqJcPnJPTa Kyre TMoJr hJx KobM, uKflMr mJrL yJKoo, IqJcPnJPTa @jxJr UJj, UJj KxK¨TMr ryoJj UJj, @»Mr ryoJj \JyJñLr, rKmCu AxuJo frlhJr rKmj, yJÀjMr rvLh fJuMThJr k´oMUÇ

dJTJ, 8 ßo - EePUuJKkr fJKuTJ~ I∂ntMÜ yS~J ßgPT KjrJkPh gJTPf @PV Kfj oJPxr oJgJ~ FT irPjr mqmxJ~L Ee kKrPvJi TrPfjÇ KT∂á FUj ßUuJKk EPer xÄùJ kKrmftj yS~J~ mqmxJ~LrJ xo~ kJPòj 9 oJxÇ IgtJ“ FUj 9 oJx kpt∂ Ee kKrPvJi jJ TPrS ßUuJKk oMÜ gJTPf kJrPZj mqmxJ~LrJÇ lPu pJrJ @PV Kfj oJPxr ßvw xoP~ Ee kKrPvJi TrPfj FUj fJrJ 9 oJPxr oJgJ~ FPx Ee kKrPvJi TrPZjÇ FPf mqJÄPT jVh aJTJr k´mJy mJiJV´˜ yS~Jr kJvJkJKv EePUuJKkPhr jJjJ xMPpJV ßh~Jr ßWJweJ~ Ee kKrPvJPi KjÀ“xJKyf yP~ kzPZj KTZM CPhqJÜJÇ pJrJ Ff Khj Kj~Kof Ee kKrPvJi TrPfj fJPhr IPjPTA ybJ“ TPr Ee kKrPvJi mº TPr KhP~PZjÇ xmKoPu mqJÄPT jVh @hJP~r Skr mz irPjr k´nJm kPzPZÇ mqJÄPTr jVh @hJ~ TPo pJS~J~ oyJKmkJPT kPzPZ KTZM mqJÄTÇ pJrJ ImPvJr mqJÄKTÄ ACKjPa (SKmAC) ‰mPhKvT oMhsJ~ ßmKv KmKjP~JV TPrPZj SA xm mqJÄT ßo~Jh ßvPw ‰mPhKvT oMhsJ~ hJ~ kKrPvJi TrPf ßmTJ~hJ~ kPz ßVPZÇ YJKyhJ IjMpJ~L ‰mPhKvT oMhsJr xrmrJy jJ gJTJ~ mJÄuJPhv mqJÄT S @∂”mqJÄT ßgPT jVh aJTJ~ cuJr KTPj ‰mPhKvT oMhsJr hJ~ kKrPvJi TrPZÇ FT KhPT jVh @hJ~ TPo ßVPZ, Ikr KhPT ‰mPhKvT oMhsJ~ hJ~ xrmrJy TrPf mqJÄTèPuJr FUj ©JKy Im˙JÇ ‰hjKªj ßujPhj TrPf kJrPZ jJ SA xm mqJÄTÇ jVh aJTJr xïa ßoaJPf TuoJKj oJPTtaxy mJÄuJPhv mqJÄPTr ßrPkJr Skr KjntrvLu yP~ kPzPZ fJrJÇ FoKj kKrK˙KfPf mqJÄKTÄ UJPf aJTJr k´mJy mJzJPjJr ßTRvu KjitJre TrPZ mJÄuJPhv mqJÄTÇ xÄKväÓ xN© \JKjP~PZ, mftoJj fJruq mqm˙JkjJ~ KTZM mqJÄPTr @V´JxL mqJÄKTÄP~ xïa fLms @TJr iJre TPrPZÇ mqJÄTèPuJ kptJ¬ ‰mPhKvT oMhsJr xÄ˙Jj jJ TPrA FuKx UMPuKZuÇ FTA xJPg SKmACr oJiqPo mqJkT kKroJe fyKmu xÄ˙Jj TPr ‰mPhKvT mJKeP\q \KzP~ kPzKZuÇ k´xñf, SKmAC yPuJ KmPhvL ßTJPjJ k´KfÔJj ßgPT FTKa KjitJKrf xoP~r \jq ‰mPhKvT oMhsJ~ iJr KjP~ mqmxJ~LPhr Ee ßh~J y~Ç KjitJKrf ßo~Jh ßvPw ‰mPhKvT oMhsJ~ Igt ßlrf KhPf y~Ç FnJPm FTKa mz IPïr ‰mPhKvT hJP~r oPiq kPz ßVPZ KTZM mqJÄTÇ F xm hJ~ kKrPvJi TrPf KVP~ kPzPZ oyJxïPaÇ TJre mqJÄTèPuJr ‰mPhKvT oMhsJ xÄV´Pyr FToJ© kg yPuJ ßrKoaqJ¿ S rlfJKj @~Ç KT∂á ßrKoaqJ¿ S rlfJKj @~ TPo pJS~J~ fJrJ YJKyhJ IjMpJ~L ‰mPhKvT oMhsJ xÄV´y TrPf kJrPZ jJÇ

FKfo-@PuoPhr xJPg KmFjKkr AlfJr

k´iJjoπLr mÜmq FThuL~ vJxPjr mKy”k´TJv: lUÀu dJTJ, 8 ßo - KmFjKk ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr oMKÜ KjP~ ãá… k´KfKâ~J mqÜ TPr k´iJjoπL ßvU yJKxjJr FTKa mÜmq KmKnjú Kk´≤ KoKc~J~ S xJoJK\T VeoJiqPo nJArJu yS~Jr kKrPk´KãPf KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜ pKh k´iJjoπLr AòJIKjòJr Skr Kjntr TPr fJyPu ßxKa ÊiM CPÆV\jTA j~ mrÄ fJ ßhv S \jVPer \jq FT IÊn @VJoLr AKñfmJyLÇ ßhPv ßp jqNjfo Vefπ ßjA, mrÄ FThuL~ vJxPjr Yro mKy”k´TJv WPaPZ fJ u¥Pj ßh~J k´iJjoπLr mÜPmq xM¸Ó yP~PZÇ Vf 7 ßo FT KmmíKfPf KfKj mPuj, ßhvPj©Lr oMKÜ KjP~ k´iJjoπL pJ mPuPZj fJPf @Ko CPÆV k´TJv TrKZÇ @APjr vJxj, @AKjk´Kâ~J S jqJ~ KmYJr KjP~ ßhPvr VefJKπT vKÜ mJrmJr ßp k´vú C™Jkj TPrPZ ßxKa ßp jqJ~xñf fJ @mJrS k´oJKjf yPuJÇ k´iJjoπLr F mÜPmq IxyJ~ oJjMPwr k´KfTJr kJS~Jr ßvw @vs~˙Pur Skr @˙Jr WJaKf xíKÓ yPmÇ Yro ‰jrJ\q ßjPo @xPm rJÓs S xoJP\Ç xJiJre \jPVJÔLr oPiq n~ S vïJr kKrKi mJzPmÇ k´iJjoπLr F mÜPmq xJrJ \JKf C“TK£fÇ FKfo-@PuoPhr xJPg KmFjKkr AlfJr : k~uJ ro\JPj Vf 7 ßo hPur ßY~JrkJrxj TJrJmªL (KYKT“xJiLj) ßmVo UJPuhJ K\~Jr kPã ÈSuJoJoJvJP~U-FKfo'Phr xÿJPj AlfJr oJyKlPur @P~J\j TPr KmFjKkÇ KmPTPu rJ\iJjLr AÛJaj VJPctPj ßuKcx TîJPm FA AlfJr oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf ßfÅ\VJS FmÄ vJK∂jVr FKfoUJjJr TP~T v' FKfo KvãJgtL IÄv ßjjÇ SuJoJ-oJvJP~UPhr oPiq mJÄuJPhv AxuJKoT KmvõKmhqJuP~r ßY~JroqJj oJSuJjJ xJAP~h TJoJuCK¨j \JlKr, mJÄuJPhv oxK\h KovPjr oyJxKYm oJSuJjJ c. UKuuMr ryoJj oJhJjL, Y¢V´JPor KorxrJA kLr oJSuJjJ @mhMu ßoJPoj jJPxrL CkK˙f KZPujÇ SuJoJ-oJvJP~U S FKfoPhr kJPv KjP~ AlfJr TPrj KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ oPû IjqPhr oPiq KmFjKk ˙J~L TKoKar xhxq c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj, mqJKrˆJr \KorCK¨j xrTJr, Ko\tJ @æJx, VP~võr Yªs rJ~, c. @mhMu oBj UJj, j\Àu AxuJo UJj, @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL, ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mhMu TJA~Mo, xhq TJrJoMÜ ßY~JrkJrxPjr KmPvw xyTJrL IqJcPnJPTa vJoxMr ryoJj KvoMu KmvõJx, mqKÜVf FTJ∂ xKYm F Km Fo @mhMx xJ•Jr, xy-iotKmw~T xŒJhT \j ßVJPo\, IoPuªM hJx IkM, \JfL~fJmJhL SuJoJ hPur @ymJ~T oJSuJjJ vJy ßoJ: ßjZJÀu yT S xhxqxKYm oJSuJjJ j\Àu AxuJo fJuMThJr, KmFjKk ßY~JrkJrxPjr ßk´x CAÄP~r xhxq vJoxMK¨j KhhJr S vJ~Àu TKmr UJj CkK˙f KZPujÇ AlfJPrr @PV oJSuJjJ vJy ßoJ: ßjZJÀu yT KmFjKkr k´KfÔJfJ vyLh ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJj, ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J, nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJjxy ßhPvr xoíK≠ TJojJ~ KmPvw oMjJ\Jf kKrYJujJ TPrjÇ CPuäUq, Vf mZr 8 ßlms~M JKr K\~J FKfoUJjJ asJˆ oJouJ~ 5 mZPrr TJrJhP§r kr kMrJj dJTJr ßTªsL~ TJrJVJPr mªL rP~PZj KmFjKk ßY~JrkJrxjÇ vJrLKrTnJPm èÀfr IxM˙ yS~Jr Vf 1 FKk´u ßgPT mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJu~ (KmFxFoFoAC) yJxkJfJPu KYKT“xJiLj rP~PZj KfKjÇ xJiJref k´J~ k´Kf mZrA k~uJ ßrJ\J~ FKfo S @PuoPhr xÿJPj AlfJPrr @P~J\j TrPf FmÄ KjP\ CkK˙f gJTPfj UJPuhJ K\~JÇ KT∂á F KjP~ kr kr hMA mZr fJPT ZJzJA AlfJr Tru KmFjKkÇ

5

From 1st June we will be moving to 46 Brick Lane London E1 6RH

1 \Mj ßgPT 46 KmsTPuAj u§j A1 6IJrPyAY

3893

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

10 - 16 May 2019

@mJr TJbVzJ~ KmFjKk @Kxl j\Àu

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Syed Rumman

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain Shamsul Islam

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

ßrJ\Jr CP¨vq @®ÊK≠ S xyoKotfJ KmuJPfr mJÄuJPhvLPhr IKiTJÄv oJjMw AxuJo iPotr IjMxJrLÇ k´Kf mZr ro\Jj oJPx fJrJ IjqJjq ßhPvr oMxuoJjPhr xJPg KoPu ßrJ\J rJPUjÇ u§Pjr mJXJKu IiMqKwf FuJTJ~ Fr @Po\ ßYJPU kzJr oPfJÇ ßrJ\Jr xo~ oMxuoJjrJ kMPrJ oJxmqJkL ßnJr ßgPT xNpJt ˜ kpt∂ kJjJyJr ßgPT Kmrf gJPTj FmÄ oxK\Ph mJ mJKzPf hLWtrJK© ß\PV ßgPT AmJhf TPrjÇ KjZT kJjJyJr mº rJUJr jJo ßrJ\J j~Ç ro\JPjr @mKvqT IjMwñ AlfJr FmÄ fJrJKmy yPuS FèPuJS ßrJ\Jr CP¨vq j~Ç ßrJ\Jr CP¨vq yPò xÄpo, @®ÊK≠ FmÄ oJjMPw oJjMPw xyoKotfJÇ hLWt FToJx TPbJrnJPm Kj~Kπf xJijJr oJiqPo oJjMw KjP\PT xÄPvJij TrPm, KyÄxJ-KmPÆw ßgPT oMÜ FT kKm© S xÄPmhjvLu oJjMw KyPxPm KjP\PT ‰fKr TrPm, FaJA ro\JPjr @xu CP¨vqÇ @orJ ßhUKZ, kOKgmLr KmKnjú ßhPvr oMxKuo xÄUqJVKrÔ xoJP\ ßrJ\Jr oJPxS jJjJ rTo xπJx S uM£j k´Kâ~J ImqJyf rP~PZÇ ro\Jj oJPxS oMxuoJjPhr yJPf oJjMw @âJ∂ yPòÇ ro\JPj Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr oNuq mOK≠ oMxKuo TKoCKjKar \Pjq ˝JnJKmT WajJ yP~ kPzPZÇ Fr oJPj yPò, @®ÊK≠r oyJj CP¨Pvq k´h• AxuJoL F KmiJj @\ KjZT @jMÔJKjTfJ~ kptmKxfÇ oxK\h, ßrJ\J, fJrJKmy, AlfJr AfqJKhr k´JYáp,t mJÉuq S \ÅJT\oTfJ PhPU @orJ KmPoJKyf yPuS CP¨vq yJKxPu mqgtfJr TJrPe xmKTZá k´JeyLj @YJr-IjMÔJPj kKref yP~PZÇ KjZT kJjJyJr mJh KhP~ KogqJYJr, k´fJreJ, UMj, xπJx, PvJwe, \MuoM , \jVPer xŒh uM£j AfqJKh ImqJyf ßrPU ßrJ\Jr xS~Jm S CP¨vq I\tj TrJ pJ~ jJ, oMxKuo xoJ\ pf fJzJfJKz FaJ mM^Pmj ffA oñuÇ

YLPjr oMxuoJjrJ ßrJ\J rJUPf kJrPZj jJ

TKoCKjˆ vJKxf YLPj oMxKuo \jPVJÔL jJjJ rTo KjptJfj xyq TrPZj, FaJ @oJPhr TJPrJ I\JjJ j~Ç iotL~ @YJr-IjMÔJj kJuPj ßxUJPj YLj xrTJr jJjJ rTo KmKi-KjPwi @PrJk TrPZÇ IqJoPjKˆ A≤JrjqJvjJPur k´KfPmhj ßgPT \JjJ pJ~, ro\JPj ßrJ\J rJUJ, hJKz rJUJ, oMxKuoPhr oJgJ~ aáKk kzJ, Kj~Kof jJoJ\ kzJ FmÄ oh jJ UJS~JPT Yrok∫Jr KY¤ mPu YLjJ Tftk í ã oPj TPrÇ YLPjr K\jK\~JÄ IûPur xÄUqJuWM oMxKuoPhr Skr xmPYP~ ßmKv KjkLzj YuPZÇ F KjP~ KmKmKxxy TP~TKa VeoJiqo KmPvw k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ Vf TP~T hvT pJm“ YLPj Ûáu S xrTJrL IKlxèPuJPf ro\JPjr ßrJpJ rJUJr KmwP~ KmKiKjPwi @PrJk TrJ rP~PZÇ YLPj VeoJiqPor ˝JiLjfJ jJ gJTJ~ ßxUJjTJr oMxKuo KjptJfPjr UmrJUmr mKyKmtPvõ UMm ToA @xPZÇ KmvõmJ\JPr YLPjr IgtjLKfr FUj roroJ Im˙JÇ fJA YLPjr xJPg mJKe\q-mOK≠r @vJ~ KmPvõr xTu vKÜ YLPjr TJPZ ietJ KhPòÇ KmPvõr IPjT ßhv CAWMr k´PhPv oMxKuo KjptJfPjr KmÀP≠ ßxJóJr j~Ç hM”U\jT yPò IPjT oMxKuo ßhvS YLPj oMxKuo KjptJfPjr KmÀP≠ xrm j~Ç @orJ Fr fLms KjªJ \JjJA FmÄ \JKfiot KjKmtPvPw KmPvõr xTu oJjMwPT YLPj xÄUqJuWM KjptJfPjr KmÀP≠ ßxJóJr yS~Jr @øJj \JjJAÇ

2018 xJPur KjmtJYj FTKa jfMj kKrK˙Kfr \jì KhP~PZ mJÄuJPhPvÇ ßxKa KmFjKk S fJPhr ß\JPar xhxqPhr xÄxh xhxq KyPxPm vkg V´ye TrJPT KjP~Ç mJÄuJPhPv Fr @PVr KjmtJYjèPuJ KjP~ IKnPpJV gJTPuS ßyPr pJS~J hPur xJÄxPhrJ vkg ßjjKj, FKa TUPjJ WPaKjÇ fJrkrS 2018 xJPur KjmtJYj FfaJA KmfKTtf KZu ßp F KjmtJYPjr kr KmFjKk S \JfL~ GTql∑≤ vkg V´ye TrJr Kx≠J∂ jJ KjPu ßxKaPT I˝JnJKmT nJmJ y~KjÇ mrÄ KjP\Phr ßjS~J Kx≠JP∂r KmkrLPf Im˙Jj KjP~ Ko\tJ lUÀu mJPh KmFjKkr xhxqrJ ßpnJPm ßvw oMyNPft vkg KjP~PZj, ßxKaA I˝JnJKmT mPu oPj TrJ yPò FUjÇ vkg V´yPer \jq KmFjKkr xoJPuJYjJ yPò, FPT KmFjKkr jfMj xÄTa mPu ßhUPZ IPjPTÇ KT∂á Fr ßkZPj ßp I˝JnJKmTfJ rP~PZ, fJ ßp ßhPvr VefPπr xJoKV´T xÄTParS mJftJ KhPò, FKa @orJ IPjPT uã TrKZ jJÇ hPur k´iJjPT oMÜ TrJ, hPur nJXj ßbTJPjJ mJ xrTJPrr ßrJw ßgPT ßjfJTotLPhr mJÅYJPjJ∏Pp TJrPeA KmFjKk vkg V´yPe mJiq ßyJT jJ ßTj, FKa ßhPvr rJÓsmqm˙J mJ rJ\jLKfr xM˙fJr AKñfmJyL j~Ç VefPπr VnLPr ßYPk mxJ FA IxMPUr \jq KmFjKk TfaJ hJ~L, jJKT ßx KjP\A Fr KvTJr, FA @PuJYjJS @orJ TrPf kJKrKj IPjT ßãP©Ç FA KmYMqKf mJ mqgtfJ jfMj j~Ç 2014 xJPur FTfrlJ S ßnJaJrKmyLj KjmtJYPjr kr ßgPT @orJ jJjJj IWajPT ÊiM KmFjKkr xÄTa KyPxPm KYK€f TPrKZ mJ Fr \jq KmFjKkPT hJ~L TPrKZÇ oMhsJr Ikr KkPbr IºTJr ßhUPf @orJ IPjPT mqgt yP~KZ mJ IjLy ßgPTKZÇ FA IºTJPr ÊiM KmFjKk j~, ßVJaJ ßhvA ßp @òjú yPò, ßxKaS uã TrPf kJKrKjÇ KT∂á FKa ßhUJ k´P~J\j @oJPhr KjP\Phr ˝JPgtAÇ 2. PhPvr xÄTaPT ÊiM KmFjKkr xÄTa KyPxPm ßhUJr xmPYP~ mz WajJKa WPa Vf KjmtJYjTJPuÇ rJ\jLKfr IñPj FmÄ VeoJiqPo F xoP~ Ijmrf @PuJYjJ yP~PZ KmFjKkr mqgtfJ @r ©MKaKmYMqKf KjP~Ç KmFjKk xrTJPrr Skr YJk xíKÓ TrPf kJru jJ ßTj, oPjJj~j KhPf KVP~ TL nMu Tru, KjmtJYPj TJrYMKk ßbTJPf ßTj mqgt yPuJ, ßjfíPfôr ßTRvPu TL nMu KZu, TotxNKYPf TL hMmtufJ KZu∏Fxm KjP~ fLã&e k´vú ßfJuJ yP~PZ F xoP~Ç IKiTJÄv ßãP© Fxm k´vú ßfJuJ @kJfhíKÓPf jqJpq KZuÇ Fxm ßp KmFjKkr \jq KmrJa KmrJa xÄTa ‰fKr TrPZ, Foj KmPväweS IPjTJÄPv xKbT KZuÇ nMu KZu IjqUJPjÇ KmFjKkr xÄTa, huKar hMhtvJ, ãK~ÌM vKÜPf kKref yS~J∏Fxm TJrS híKÓ FKzP~ pJ~KjÇ KT∂á híKÓ FKzP~PZ

@rS FTKa \ÀKr Kmw~Ç ßxKa yPò, Fxm ÊiM KmFjKkr xÄTaPT KjPhtv TrKZu jJ, Fxm lMKaP~ fMuKZu ßhPvr VefPπr xÄTaPTSÇ KmFjKkr k´J~ k´KfKa mqgtfJ KZu @rS mz FTKa xÄTPar KxŒao mJ uãeÇ ßxKa yPò ßhPvr oJjMPwr IKiTJryLjfJ, FA IKiTJr CPkãJ TrJr oPfJ FTKa vKÜr CPjìwÇ @orJ Vf KjmtJYjTJuLj kKrK˙Kfr VnLPr ßVPu Kmw~Ka mM^Pf kJrmÇ Vf KjmtJYPj KmFjKkr k´Kf oNu IKnPpJV KZu, KjmtJYPj TJrYMKk ßbTJPf huKar xJÄVbKjT S ßjfíPfôr mqgtfJÇ IjqKhPT xrTJKr huKar KmÀP≠ IKnPpJV KZu, VJP~Km oJouJ, KjKmtYJPr ßV´¬Jr, KmPrJiL hPur ßjfJáTotLPhr Skr yJouJ FmÄ @PVr rJPfA mqJua mJé nPr KjmtJYjPT TuMKwf TrJrÇ hMPaJ IKnPpJPVr ßTJjKa TfaMTM xKfq, fJ @orJ KjKÁfnJPm \JKj jJÇ fPm hMPaJ IKnPpJPVr kPãA xJãq-k´oJe FmÄ @uJof rP~PZÇ KmFjKkr oPjJj~j KjP~ k´vú KZu hPur ßnfPr FmÄ ß\JPaS (Ppoj: \JoJ~JPfr oPjJj~j KjP~), hPu xojõ~yLjfJ KZu yJxqTr kptJP~ (Ppoj oShMPhr lJÅx yS~J ßaKuPlJj @uJk)Ç xrTJPrr KmÀP≠ IKnPpJPVr @uJof KZu IKmvõJxq ßnJPar Iï, Ka@AKmr VPmweJ, KmKmKxr oPfJ VeoJiqPor KmKnjú lMPa\, FojKT xrTJPrr KmKnjú KjmtJYjL ß\JaxñLr mÜPmqS (KjmtJYPjr @PV @PjJ~Jr ßyJPxj o†Mr \JfL~ kJKat, KjmtJYPjr kPr hMA \Jxh AfqJKh)Ç hMPaJ IKnPpJVA pKh @orJ xKfq mPu iPr KjA, fJyPu fJ KmFjKkr xÄTaPT pfaJ lMKaP~ ßfJPu, fJr ßYP~ ßmKv xrTJKr hPur xÄTaPT lMKaP~ ßfJPu, xmPYP~ ßmKv lMKaP~ ßfJPu ßhPvr oJjMPwr xÄTaPTÇ k´go xÄTa oNuf FTKa hPurÇ KÆfL~ xÄTaKa rJÓsmqm˙Jr FmÄ rJÓsmqm˙Jr Kj~πPe gJTJ xrTJKr hPurÇ FTKa ßhPv pKh n~Jmy TuMKwf S TJrYMKkkNet KjmtJYj TrJ x÷m y~, fJyPu fJr mKu y~ ßhPvr k´KfKa oJjMwÇ TJre, ßhPvr Ijq k´KfÔJjèPuJr (rJ\QjKfT hu, KmYJr KmnJV, xÄxh) mqgtfJr TJrPe kJÅY mZr krkr oJ© FTmJrA fJrJ xMPpJV kJ~ xrTJPrr KmYJr TrJr, xrTJPrr k´Kf fJr ßãJn S @kK•r k´KfTJr @hJP~rÇ FA xMPpJVA pKh @r jJ gJPT, fJyPu vJxTPhr IfqJYJrL @r IjJYJrL yP~ SbJr kPg @r ßTJPjJ mJiJ ImKvÓ gJPT jJÇ 3. KmFjKkr xJÄVbKjT S ßjfíPfôr hMmu t fJr hJ~ huKar KjP\rÇ KT∂á fJr KTZM mqgtfJr „kTJr huKa j~, mrÄ huKa Fr KvTJrÇ UJPuhJ K\~Jr ImftoJPj fJPrT ryoJj KbTnJPm hu kKrYJujJ TrPf kJPrjKj, KmFjKk fíeoNu kptJP~ huPT xÄVKbf TrPf kJPrKj, Yro k´KfTNu kKrPmPv TJptTrL rJ\QjKfT ßTRvu

k´go xÄTa oNuf FTKa hPurÇ KÆfL~ xÄTaKa rJÓsmqm˙Jr FmÄ rJÓsmqm˙Jr Kj~πPe gJTJ xrTJKr hPurÇ FTKa ßhPv pKh n~Jmy TuMKwf S TJrYMKkkNet KjmtJYj TrJ x÷m y~, fJyPu fJr mKu y~ ßhPvr k´KfKa oJjMwÇ TJre, ßhPvr Ijq k´KfÔJjèPuJr (rJ\QjKfT hu, KmYJr KmnJV, xÄxh) mqgtfJr TJrPe kJÅY mZr krkr oJ© FTmJrA fJrJ xMPpJV kJ~ xrTJPrr KmYJr TrJr, xrTJPrr k´Kf fJr ßãJn S @kK•r k´KfTJr @hJP~rÇ KbT TrPf kJPrKj∏Fxm KmFjKkr Kj\˝ nMuÇ UJPuhJ K\~Jr CkK˙KfTJPu huKa ßp mz irPjr KTZM nMu Kx≠J∂ KjP~KZu (Ppoj: 2013 xJPu @S~JoL uLPVr @PuJYjJr k´˜JPm xJzJ jJ ßhS~J, nJrPfr f“TJuLj rJÓskKfr xPñ KjitJKrf xnJ mJKfu AfqJKh), fJr hJ~S ÊiM huKar KjP\rÇ KT∂á ßp k´vúKm≠ mqm˙J~ UJPuhJ K\~J I∂rLe yP~ @PZj, huKa ßpnJPm xnJáxoJPmv TrJr IKiTJr ßgPT mKûf yP~ @PZ, ßpnJPm kMKuKv KjptJfj S dJuJS VJP~Km oJouJr KvTJr yP~PZ, xrTJKr mJKyjLr KjptJfPjr KvTJr yP~PZ∏Fxm Kmw~ mrÄ rJÓsL~ mqm˙Jr xÄTaPT KjPhtv TPrÇ Fxm xÄTPar „kTJr KmFjKk j~, mrÄ xrTJr S vJxT huÇ xnJáxoJPmv mJ k´KfmJh TrJr VefJKπT IKiTJPrr Skr yJouJPT ÊiM KmFjKkr IfLf @YrPer k´Kf k´KfPvJioNuT mJ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT xÄÛíKf KyPxPm ßhUJrS CkJ~ ßjAÇ TJre, Fxm èÀfr xÄTPar mKu yP~PZ ÊiM KmFjKk j~, mJo ßoJYtJ ßgPT KjrJkh xzT @PªJuj∏xmJAÇ mJé&mJiLjfJr YYtJr IKiTJr UKmtf yP~PZ xJiJre oJjMw ßgPT xJÄmJKhT kpt∂ xmJrÇ 1990 xJPur kr ßgPT \jVPer ßoRKuT IKiTJPrr Skr FfaJ Uz&Vy˜ yPf @r ßTJPjJ xrTJrPT ßhUJ pJ~KjÇ TUPjJ xnJáxoJPmv, KoKZu TrJr IKiTJr xrTJKr hu FfaJ FTfrlJnJPm ßnJV TPrKj, TUPjJ Ff VJP~Km oJouJ y~Kj, TUPjJ mJé&mJiLjfJ k´P~JPVr \jq Ff ßmKv oJjMwPT oJouJr KvTJr yPf y~Kj, TUPjJ xrTJKr hPur xπJx FfaJ oJ©JZJzJ yP~ SPbKjÇ Fxm KmPmYjJ~ Vf k´J~ FT hvPT ßp k´Kâ~J~ ßhPvr KjmtJYjL mqm˙JPT TuMKwf TPr FTKa IxLo ãofJvJuL vJxjmqm˙J ßhPv k´KfÔJ TrJ yP~PZ, fJáA @oJPhr k´Tíf xÄTaÇ FA xÄTa ßoJYj TrPf ÊiM KmFjKk j~, mJKT xmJA mqgt yP~PZÇ FA xÄTa ÊiM KmFjKk j~, mJKT xmJr oJjmJKiTJr, VefJKπT oNuqPmJi S @vJá@TJX&ãJPT khhKuf TPrPZÇ KmFjKkr hMhtvJ~ yfJv mJ @jªo~ @uJk TrJ ßpPfA kJPrÇ KT∂á TJrJ TLnJPm ßhPvr KjmtJYj, Vefπ S xMvJxPjr xÄTa ‰fKr TPrPZ mJ FPT VnLrfr TPrPZ, TLnJPm F ßgPT C•re x÷m∏Fxm @PuJYjJA xmPYP~ \ÀKr FUjÇ FA ßmJiaJ yJKrP~ ßVPu oJjKxTnJPm FT IØMf KmTuJñ \JKfPf kKref ym @orJÇ ßuUT: dJTJ KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVr IiqJkT

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

ro\JPj UJPuhJr oMKÜ! dJTJ, 8 ßo - ro\JPj mJ ro\JPjr krkrA oMKÜ ßkPf kJPrj 15 oJx iPr TJrJmªL KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~JÇ KmFjKkr yJAToJ¥ S xÄKväÓ FTJKiT xNP© FrTo @nJx kJS~J ßVPZÇ fPm fJr oMKÜ \JKoPj, jJ KmT• ßTJj k∫J~ yPm fJ ¸Ó j~Ç kqJPrJPuJ oMKÜ ßj~JPT KmFjKkr ßjfJrJ IxÿJj\jT oPj TrPuS xm KTZM Kjntr TrPZ ßmVo K\~Jr vJrLKrT Im˙Jr SkrÇ jLKfKjitJreL kptJP~r FT ßjfJr nJwq IjMpJ~L, ÈPmVo K\~J UMmA IxM˙Ç KfKj ÊKTP~ ßVPZjÇ ßhUPu ßYJPU kJKj @PxÇ F Im˙J~ fJPT mJÅYJPf xMKYKT“xJ k´P~J\jÇ ßTJj kPg fJr oMKÜ yPm ßxaJ mz TgJ j~Ç' ßmVo K\~Jr KmÀP≠ 37Ka oJouJ rP~PZÇ Fr oPiq 33KaPf KfKj \JKoPj rP~PZjÇ mJKT 4KaPf \JKoj ßkPu oMKÜ ßkPf kJPrj KfKjÇ 2018 xJPur 8 ßlms~M JKr TJrJmªL yS~Jr kr ßgPT ßmVo K\~Jr oMKÜr \jq @AKj uzJA YJKuP~ pJPò KmFjKkÇ jJjJ k´KfmºTfJr oiq KhP~ kg YuJ KmFjKk rJ\kPgS jJjJ TotxKN Y kJuj TrPZÇ hPur KxKj~r ßjfJrJ mPuPZj, UJPuhJ K\~Jr oMKÜr \jq @Aj ßTJPjJ mJiJ j~, FKa rJ\QjKfT Kx≠JP∂r Kmw~Ç xrTJrA fJPT @aPT ßrPUPZÇ KmFjKk ˙J~L TKoKar FT\j k´nJmvJuL ßjfJ '90 Fr ‰˝rJYJrKmPrJiL @PªJuPjr k´xñ fMPu iPr mPuj, ÈPx xo~ \jfJr k´mu YJPk TJrJVJPrr TkJa UMPu KVP~KZuÇ ßTJPjJ @Aj KTÄmJ \JKoPjr k´P~J\j y~KjÇ TJrJVJPrr ß\uJr KjP\A mPuPZj, ßmr yP~ pJj xqJrÇ' fPm ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜr \jq rJ\kPg

KT ßx irPjr ßTJPjJ @PªJuj yP~PZ, Foj k´Pvúr C•Pr SA ßjfJ mPuj, @PªJuj yP~PZ, FUPjJ YuPZÇ @PªJuj muPf IPjPT yrfJu-ImPrJi ßmJ^JPf YJjÇ KT∂á fJrJ mM^Pf YJj jJ xo~ kJPfi ßVPZÇ FThuL~ lroqJPa FTKa xrTJr ß\Jr TPr ãofJ~ mPx @PZÇ ßxUJPj @PªJuPjr cJT KhPuA jJvTfJ dMKTP~ ßh~J y~Ç @r ßxA xMPpJPV èo, yfqJ @r oJouJr oJiqPo vJP~˜J TrJ y~ KmPrJiL huPTÇ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuj, @orJ

7

ßhvPj©Lr oMKÜr k´yr èjKZÇ @vJ TrKZ, KfKj KvVKVrA @AKj k´Kâ~J~ oMKÜ kJPmjÇ Vf x¬JPy K\~J YqJKrPamu oJouJ~ UJuJx ßYP~ ßmVo UJPuhJ K\~Jr @Kku V´ye S Igt h§ ˙KVf TrJr Kmw~KaPTS AKfmJYTnJPm ßhUPZj @Aj\LmLrJÇ fJrJ mPuPZj, K\~J IrlJPj\ asJˆ oJouJ~ KvVKVrA \JKoj lJAu TrJ yPmÇ PmVo UJPuhJ K\~J TPm oMKÜ ßkPf kJPrj, Foj k´vú TrJ yPu KmFjKkr jLKfKjitJreL kptJP~r FT ßjfJ C•Pr mPuj, ÈSP~a, FUjA \JjJKòÇ' FA mPu KfKj TP~TKa èÀfôkeN t \J~VJ~ ßlJj ßhjÇ pKhS ßlJj jJ irJ~ KfKj oMKÜ xŒPTt xMKjKhtÓnJPm KTZM muPf kJPrjKjÇ ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜk´Kâ~J KjP~ FTJKiT k´nJmvJuL ßhPvr yP~ oiqk´JPYqr FTKa ßhv oiq˙fJ TrPZ mPu ßvJjJ pJPòÇ IxoKgtf SAxm xN© muPZ, ßmVo K\~J oMKÜ ßkPuS xm KTZM ˝JnJKmT gJTPm, FnJPm xrTJrPT @võ˜ TPrA hNKf~JKu TrJ yPòÇ ßTJj ßTJj oyu ßgPT FS ßvJjJ pJPò, ßmVo UJPuhJ K\~J KvVKVr oMKÜ jJ ßkPuS, fJPT mñmºM yJxkJfJu ßgPT @r TJrJVJPr kJbJPjJ yPm jJÇ ßx ßãP© fJr èuvJPjr mJxJPT xJm-P\u ßWJweJ TPr, ßxUJPj kJKbP~ ßh~J yPf kJPrÇ FTJhv xÄxh KjmtJYPjr luJlu k´fqJUqJj TrPuS huL~ ßTRvu kJPfi xÄxPh ßpJV KhP~PZ KmFjKkÇ huKar FA Kx≠JP∂r ßpRKÜTfJ KjP~ kPã-KmkPã pMKÜfTt YuPZÇ FA Kx≠JP∂r ßkZPj ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜr ßTJPjJ ßpJVxN© @PZ KT-jJ fJ ßUJÅ\Jr ßYÓJ TrPZj ßTC ßTCÇ KmFjKk S 20 huL~ ß\JPaS FT irPjr IK˙rfJ KmrJ\ TrPZÇ TJCPT jJ \JKjP~ KmFjKkr FoKkPhr xÄxPh ßpJV ßh~Jr IKnPpJV fMPu KmP\Kkr ßY~JroqJj @ªJKum ryoJj kJgt APfJoPiq ß\Ja ßZPzPZjÇ ß\JPar ßTJPjJ ßTJPjJ vKrT È@PrJ jLrm S KjKw&â~' yP~ kKrK˙Kf kptPmãe TrPZ mPu \JjJ ßVPZÇ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr F k´xPñ mPuPZj, xÄxPh ßpJVhJPjr xJPg ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜr ßTJPjJ ßpJVxN© ßjAÇ xÄxh S xÄxPhr mJAPr VefPπr ßp jqNjfo ߸xaMTM @PZ, ßxaMTM TJP\ uJVJPfA KmFjKkr KjmtJKYfrJ vkg KjP~PZjÇ KmFjKkr KxKj~r FT ßjfJ VfTJu oñumJr mPuj, ßmVo UJPuhJ K\~Jr ImftoJPj huL~ Kx≠J∂ KjP~ ßTC ßTC k´vú fMPu KnjúnJPm xMPpJVKa TJP\ uJVJPf YJjÇ KT∂á FPf TPr oJbkptJP~r ßjfJTotLrJ KÆiJÆPªô kPzjÇ SA ßjfJ mPuj, ßmVo UJPuhJ K\~J oMKÜ ßkPu oMyPN ftr oPiqA Fxm \KaufJr ImxJj yPmÇ F KhPT ßmVo UJPuhJ K\~J TJrJVJPr FmÄ nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJj u¥Pj gJTJ~ KmFjKkr ßnfPr FTKa kã huL~ Kx≠J∂ V´yPer ßãP© KhjKhj vKÜvJuL yP~ CbPZ mPu TJjJWMwJ rP~PZÇ FoKkPhr vkg ßj~Jr ßkZPj SA kãKa ßTJPjJ jJ ßTJPjJnJPm \Kzf KZu mPu TJPrJ TJPrJ iJreJÇ F KmwP~ KmFjKkr jLKfKjitJreL kptJP~r FT ßjfJr híKÓ @Twte TrJ yPu KfKj Kmw~KaPT CØa, yJxqTr mPu CKzP~ ßhjÇ

IMRAN TRAVELS

†d †dvW© †dv dvW d vvW‡ W©‡© ¯¯‹‹vqqv qvi vii GGkv Gkkvv Av AvZz AvZ vvZzZj ZzZzj Bmjvg Bmj BBm mjv jvg jjv vg gm gmw gmwR` mwR wwR` R`` gv`ª gv v`ª`vm vvmv mv Ge Ges Kv Ges Kvj KvjPvivj vjP jPv Pvi viv ivj vjj †m›Uvi †m› †m m›Uv m›U Uvi

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Avmmvjvgy A AvjvBKzg wweª‡U‡bi U gymjgvb m fvBB I †ev‡bivv weMZ 2017 mv‡ji †deª † æqvix gv‡m gmwR` gv`ª g vmv I KvjPvivj †m›Uv‡ii KZ©…cÿ gmw mwR` msjMœ K¨vej w÷ª‡Ui Lvwj RvqMvq Pvi Zjv feb I eZ©©gvb gmwR‡`i g mv‡_ ms‡hvM I Dc‡i jdU wbg©vY w w ev‡R‡Ui U KvR Avjøvni D Dci wwbf©©i K‡i Ges cÖK‡íi 6 wgwjqb KwgDwbwUi gymjgvb fvB f I †evb‡`i Dci fimvv K‡i KvR ïiæ Kwi| Avjøvni †g‡nievYx‡Z Z Avcbv‡`i mvnvh¨ I mn‡hvwMZvq m K¨vej K cwic~Y© n‡q‡Q| w÷ª‡Ui 4Zjv wewìs 4 wgwjqb e¨q K‡i wbg©vY KvR eZ©gv‡b gmwR‡`i mv‡_ ms‡hvM I jd dU wbg©v‡bi Rb¨ 2 wgwjqb cvD‡Ûi cÖ‡qvRb| weª‡U‡bi mKj gymwjgg fvB †evb‡`i Kv‡Q AvK vKzj Av‡e`b KiwQ, gmwR` KZ©„cÿ igRv‡v‡bi GB cweÎ gv‡m A¨vwc wcj 8 igRvb 13 †g wUwf Iqvb (¯‹vBbs 76 64) weKvj 6:30 wgwbU †__‡K dRi ch©š© Í Ges GwUGb evsjv wUwf‡Z 21 igRvb 26 †g (¯‹vB bs746) bs weKvj 6:30 †_‡K dRi ch©šÍ Avcb cbv‡`i Kv‡Q A¨vwcj wb‡q nnvwRi ne| ZvB mKj gymwjg fvBB †evb‡`i Kv‡Q AveviI AvKz A j Av‡e`b KiwQ Avcbviv AZx‡Zi gZ Z mvnv‡h¨i nvZ wb‡q GwwM‡q Avm‡eb| Avi igRv‡bi cycY¨ Y¨ gygû‡Z© û‡Z gmwR‡` G‡m I †h‡Kvbb ¯’v‡b e‡m A¨vwc‡j mvnvh¨ Ki‡Z cvi‡ebb| ab¨ev` gmwR` KZ©„cÿ Phone: 020 779 90 0693 Website: www..fordsquaremasjid..org

FUND F R RAISING 8 igRvb 13 †g 2019 wUwf Iqvb weKvj 6:30 †_‡K dRi ch©šÍ

(¯‹vB 764)

: 020 3515 1764 Call Center : 020 3515 2764 Studio di

FUND RAISING 21 igRvb 26 †g 2019 GwUGb evsjv wUwf weKvj 6:30 †_‡K dRi ch©šÍ Donation Studio

(¯‹vB 746)

: 020 3397 7015 : 020 3397 4740

Bank : Barclays ys AC Name: ESH HATUL ISLAM Sort Code: 20--57-06 Account No : 4 43144585

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

8

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

mJÄuJPhv xrTJr ßrJKyñJ k´fqJmJxPjr xMKjKhtÓ ßrJcoqJk YJAPuS Ko~JjoJPrr xJzJ ßjA dJTJ, 8 ßo - ßrJKyñJ k´fqJmJxj ÊÀr \jq Ko~JjoJPrr TJPZ xMKjKhtÓ ßrJcoqJk ßYP~PZ mJÄuJPhvÇ ßrJKyñJPhr \jq rJUJAPj IjMTNu kKrPmv xíKÓr uPãq TJptTr khPãk KjPf FmÄ k´fqJmJxPjr kPg k´KfmºTfJèPuJ hNr TrPf Ko~JjoJPrr k´Kf @øJj \JKjP~PZ xrTJrÇ fPm mJÄuJPhPvr ßTJPjJ k´˜JPm xJzJ ßh~Kj Ko~JjoJrÇ xŒ´Kf Ko~JjoJPrr rJ\iJjL ßjAKkPcJPf IjMKÔf ßrJKyñJ k´fqJmJxPjr \jq VKbf ßpRg TJptTr VsMPkr (P\cJKmäCK\) ‰mbPT mJÄuJPhv F @øJj \JKjP~PZÇ ‰mbPT mJÄuJPhv k´KfKjKihPur ßjfífô ßhj krrJÓs oπeJuP~r xKYm (FKv~J-kqJKxKlT) oJymMm-C\-\JoJjÇ @r Ko~JjoJr k´KfKjKihPur ßjfíPfô KZPuj ßhvKar krrJÓs oπeJuP~r kJotJPj≤ ßxPâaJKr C Ko≤ ßgJÇ PrJKyñJ k´fqJmJxPjr \jq mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq xA yS~J xoP^JfJ ˛JrT (FoSAC) IjMpJ~L hMA ßhPvr 15 \j TPr xhxq KjP~ ß\cKmäCK\ VKbf y~Ç Vf mZr 30 IPÖJmr dJTJ~ IjMKÔf ß\cKmäCK\r fífL~ ‰mbPT oiq jPn’r ßgPT ßrJKyñJ k´fqJmJxj ÊÀr Kx≠J∂ yP~KZuÇ Kx≠J∂ IjMpJ~L k´go hlJ~ pJYJA-mJZJA TrJ hMA yJ\Jr 260 \j ßrJKyñJ rJUJAPj KlPr pJS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á k´fqJmJxj ÊÀr KjitJKrf Khj IgtJ“ 15 jPn’r ßrJKyñJrJ rJUJAPj KlPr pJS~Jr KmkPã Im˙Jj KjP~ KmPãJn k´hvtj TPrÇ lPu k´fqJmJxj k´Kâ~J ßnP˜ pJ~Ç

PjAKkPcJPf Vf 30 FKk´u IjMKÔf ß\cKmäCK\r YfMgt ‰mbPT Ko~JjoJPrr Inq∂rLe mJ˜MYMqf mqKÜ (@AKcKk) TqJŒèPuJ mº FmÄ mJÄuJPhv xLoJP∂r K\PrJ uJAPj Im˙Jjrf ßrJKyñJPhr KlKrP~ ßj~Jr @øJj \JKjP~PZ xrTJrÇ ßrJKyñJPhr \jq rJUJAPj IjMTNu kKrPmv xíKÓr uPãq @jJj TKovPjr ßh~J xMkJKrvèPuJ mJ˜mJ~Pjr Skr ß\Jr KhP~PZ mJÄuJPhvÇ Ko~JjoJPrr xJPg xA yS~J FoSAC IjMpJ~L ßpRKÜT xoP~r oPiq ßrJKyñJPhr pJYJA-mJZJA xŒjú TrJr @øJj \JKjP~PZ mJÄuJPhvÇ P\cKmäCK\ ‰mbPT IÄv ßj~J FT\j TotTftJ

\JjJj, mJÄuJPhPvr xJPg @PuJYjJ~ k´fqJmJxPjr \jq @˙J ‰fKrPf TémJ\JPr @vs~ ßj~J ßrJKyñJ xŒ´hJP~r ßjfJPhr KjP~ FTKa k´KfKjKihuPT rJUJAPj kJbJPjJr k´˜Jm KhP~KZu Ko~JjoJPrr mºM rJÓs \JkJjÇ \JkJPjr k´˜Jm IjMpJ~L, IjMTNu kKrPmv xíKÓPf \JKfx–Wxy @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xyJ~fJ~ Ko~JjoJr ßpxm khPãk KjP~PZ, ßrJKyñJ ßjfJrJ fJ ßhPU @võ˜ yPf kJPrjÇ Frkr fJrJ TémJ\Jr KlPr FPx IjqJjq ßrJKyñJPhr k´fqJmJxPj C“xJKyf TrPf kJPrjÇ \JkJPjr ßh~J k´˜JmKa ‰mbPT C™Jkj TrPu Ko~JjoJr yqJÅ mJ jJ∏ ßTJPjJ irPjr xJzJ ßh~KjÇ

QmbPT mJÄuJPhPvr kã ßgPT @∂\tJKfT xŒ´hJ~, KmPvw TPr hKãe-kNmt FKv~Jr ßhvèPuJr ß\Ja @Kx~JPjr k´KfKjKiPhr KjP~ mz @TJPrr xPÿuj @P~J\Pj k´˜Jm ßh~J y~Ç k´KfKâ~J~ Ko~JjoJr kKrÏJr \JKjP~ KhP~PZ, fJPhr kPã F irPjr @P~J\j TrJ x÷m jJÇ 2017 xJPu @VPˆ Ko~JjoJr KjrJk•J mJKyjL j\LrKmyLj jívÄxfJ YJuJPu xJf uJPUr ßmKv ßrJKyñJ rJUJAj ßgPT kJKuP~ TémJ\JPr @vs~ ßj~Ç FTA mZr jPn’Pr ßrJKyñJ k´fqJmJxj KjP~ mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq FoSAC xA y~Ç FoSAC IjMpJ~L 2018 xJPur \JjM~JKr ßgPT ßrJKyñJ k´fqJmJxj ÊÀ yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á Ko~JjoJPrr jJjJrTo aJumJyJjJ~ @\ kpt∂ fJKuTJnMÜ FT\j ßrJKyñJS TémJ\Jr ßgPT rJUJAPj KlPr pJ~KjÇ \JKfx–W KjrJk•J kKrwhxy @∂\tJKfT IñPj Ko~JjoJPrr vKÜvJuL xogtT YLj pf hs∆f x÷m ßrJKyñJ k´fqJmJxj ÊÀ TrJr \jq dJTJ S ßjAKkPcJr Skr YJk xíKÓ TPrPZÇ k´fqJmJxj k´Kâ~J ÊÀ TrJr oJiqPo YLj ßrJKyñJ AxMqPf xíÓ @∂\tJKfT YJk pfaJ x÷m TKoP~ @jPf YJ~Ç F \jq YLPjr krrJÓsoπLr CPhqJPV mJÄuJPhv S Ko~JjoJPrr oPiq ßmAK\Ä S KjC A~PTt hMA hlJ ‰mbT IjMKÔf yP~PZÇ KT∂á TJP\r TJ\ KTZMA y~KjÇ YLPjr kJvJkJKv rJKv~JS ßrJKyñJ xïa hMA k´KfPmvL ßhPvr oPiq @PuJYjJr oJiqPo xoJiJPj èÀfô KhPòÇ

KmĂšJkj

10 - 16 May 2019

Ramadan is a time where we are given the opportunity to increase our blessings, our rewards, and our charity towards those less fortunate.

SAVE LIVES NOW

03000 999 786

www.alkhair.org

SKY 739 alkhair.org

SKY 744

9

10

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

mJÄuJPhPv FUj KmPhKv KmKjP~JPV xMxo~ unqJÄv ßWJweJ TrPZÇ \JkJPjr mJKe\q Cjú~j xÄ˙J ß\PasJr k´KfPmhPj mJÄuJPhPv oMjJlJr x÷JmjJ xŒPTt AKfmJYT o∂mq TrJ yPòÇ mqmxJ xy\ TrPf KmcJ TJ\ TrPZ, pJ KmKjP~JVTJrLPhr @V´y mJKzP~PZÇ \JkJj ßaJmqJPTJ A≤JrjqJvjJu Vf mZr k´J~ 12 yJ\Jr ßTJKa aJTJ KhP~ @KT\ V´∆Pkr fJoJT mqmxJ IKiV´ye TPrPZÇ ßx Igt FUPjJ @PxKj CPuäU TPr KmcJ ßY~JroqJj mPuj, 2018 xJPu @xJ KmKjP~JVèPuJ 2016 S 2017 xJPur KhPT KjmKºfÇ Vf hMA mZPr ßhPv k´YMr KmKjP~JV KjmKºf yP~PZÇ lPu nKmwqPf k´Tíf KmKjP~JV @rS mJzPmÇ

dJTJ, 8 ßo - mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JV ßmPzPZÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr fgq IjMpJ~L, 2018 xJPu KmPhKv KmKjP~JV FPxPZ 361 ßTJKa 33 uJU oJKTtj cuJr, pJ @PVr mZPrr ßYP~ 68 vfJÄv ßmKvÇ mJÄuJPhv KmKjP~JV Cjú~j Tftíkã (KmcJ) muPZ, FaJA mJÄuJPhPvr AKfyJPx xmPYP~ ßmKv KmPhKv KmKjP~JVÇ Imvq FTaJ KY© xMUTr j~Ç 2009 ßgPT 2016 xJu kpt∂ @a mZPr KmPhKv S ßpRg KmKjP~JV Kjmºj KY© kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~, F xoP~ k´TP·r xÄUqJ 23 vfJÄv S KmKjP~JPVr kKroJe 389 vfJÄv ßmPzPZÇ fPm TotxÄ˙JPjr k´˜Jm TPoPZ 17 vfJÄvÇ xÄKväÓ mqKÜrJ muPZj, jfMj k´pMKÜr TJrPe KmKjP~JPVr KmkrLPf TotxÄ˙Jj ffaJ yPò jJÇ ßpxm TotxÄ˙Jj ‰fKr yPò, ßxUJPj ßpJVq ßuJT kJS~J pJPò jJÇ KvãJr xPñ mJ\JPrr YJKyhJr

Kou ßjAÇ KmcJr KjmtJyL ßY~JroqJj TJ\L ßoJ. @KojMu AxuJo mPuj, CPhqJÜJrJ nJPuJ oJPjr keq To UrPY ‰fKr TrPf YJ~Ç F \jq fJrJ jfMj k´pMKÜ mqmyJr TrPZÇ mJ\JPr k´YMr TotxÄ˙Jj @PZÇ ßxUJPj k´P~J\jL~ TJP\r \jq hã ßuJT kJS~J pJ~ jJÇ KfKj mPuj, ÈKmhMq“PTªs YJAPu FT mZPrr oPiq TPr ßluJ pJ~Ç nJzJ~S @jJ pJ~Ç KT∂á FT\j KvãJgtLPT FxFxKx kJx TrJPfA 10 mZr uJPVÇ @oJPhr FUj hã \jvKÜ ‰fKrPf xmtJKiT ß\Jr KhPf yPmÇ' KmKjP~JV ßrTct 2017 xJPu mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JV FPxKZu k´J~ 215 ßTJKa cuJr, pJ @PVr mZPrr ßYP~ k´J~ 8 vfJÄv ToÇ F mZr KmPhKv KmKjP~JV FT uJPl 146 ßTJKa cuJr ßmPz ßVPZÇ xm KoKuP~

FA k´go mJÄuJPhv FT mZPr 300 ßTJKa cuJPrr ßmKv KmPhKv KmKjP~JV ßkuÇ Ff Khj mJÄuJPhPv KmPhKv KmKjP~JPVr kKroJe IPjT To KZuÇ xokptJP~r IgtjLKfr ßhvèPuJr oPiq mJÄuJPhv KkKZP~ KZuÇ \JKfxÄPWr mJKe\q S Cjú~j xÄ˙Jr (@ïaJc) 2018 xJPur ‰mKvõT KmKjP~JV k´KfPmhj IjMpJ~L, 2017 xJPu Ko~JjoJr 430 ßTJKa, AKgSKk~J 360 ßTJKa S TP’JKc~J 280 ßTJKa cuJPrr KmPhKv KmKjP~JV ßkP~KZuÇ mJÄuJPhPv FPxKZu 215 ßTJKa cuJPrr KmKjP~JVÇ KmKjP~JV ßTj mJzu, \JjPf YJAPu KmcJr KjmtJyL ßY~JroqJj TJ\L @KojMu AxuJo mPuj, mJÄuJPhv S F ßhPvr IgtjLKf xŒPTt Ff Khj KmKjP~JVTJrLPhr iJreJ KZu jJÇ FUj ßxaJ jJjJnJPm mJzJPjJr ßYÓJ yPòÇ F ßhPv mÉ\JKfT ßTJŒJKjèPuJ UMm nJPuJ mqmxJ TrPZ, Có yJPr

mJPx fÀeLr oOfMq: iwte oJouJ

dJTJ, 8 ßo - KTPvJrVP†r TKa~JhL ßgPT mJK\fkMPrr KkKr\kMr mJxˆqJ¥ pJS~Jr kPg pJ©LmJyL mJPx vJKyjMr @ÜJr SrPl fJKj~Jr (25) oífMqr WajJ~ yfqJ S iwtPer IKnPpJPV oJouJ yP~PZÇ @\ mMimJr xTJPu mJK\fkMr gJjJ~ oJouJKa TPrj vJKyjMPrr mJmJ KV~Jx CK¨jÇ oJouJ~ YJr\Pjr jJo CPuäU TPr IùJf @rS YJr ßgPT kJÅY\jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ Pp YJr\Pjr jJo CPuäU TrJ yP~PZ fJÅrJ yPuj VJ\LkMPrr TJkJKx~J CkP\uJr xJuM~JPaKT V´JPor jMÀöJoJj jMÀ (39), FTA ß\uJr mLr SP\JuL V´JPor uJuj Ko~J (33), ßmñJmKh V´JPor @u @Koj (28) S mJK\fkMr CkP\uJr KkKr\kMr V´JPor @mhMuäJy @u oJoMj (37)Ç YJr\Pjr oPiq kMKuv jMÀöJoJj S uJujPT ßV´¬Jr TPrPZÇ jMÀöJoJj mJx YJuT @r uJuj YJuPTr xyTJrLÇ @u @KojS YJuPTr xyTJrL FmÄ WajJr rJPf KfKj vJKyjMrPT yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ @mhMuäJy @u oJoMj KkKr\kMr mJxˆqJ¥ FuJTJr mJKxªJÇ oJoMj ßkvJ~ mqmxJ~LÇ KfKj KkKr\kMr mJ\JPrr FT\j A\JrJhJrÇ kMKuv ßV´¬Jr yS~J jMÀöJoJj S uJujPT 10 KhPjr KroJP¥ KjPf @\ mMimJr KTPvJrV† @hJuPf @Pmhj TrPmÇ kMKuPvr iJreJ, KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJ ßVPu vJKyjMr yfqJr @xu ryxq hs∆f ßmKrP~ @xPmÇ kMKuv \JKjP~PZ, 6 ßo WajJr rJPf ßV´¬Jr hM\jPT K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ k´JgKoT

K\ùJxJmJPh fJÅrJ ˝LTJr TPrPZj, vJKyjMr fJPhr mJPxr pJ©L KZPujÇ ˝etufJ kKrmyPjr dJTJr KmoJjmªr TJC≤Jr ßgPT vJKyjMr mJPxr @PrJyL yP~KZPujÇ KfKj FTJA KZPujÇ TKa~JhL mJxˆqJ¥ kpt∂ xmKTZM ˝JnJKmT KZuÇ mJxKar ßvw V∂mq KkKr\kMr mJxˆqJ¥Ç TKa~JhL mJxˆqJ¥ ßgPT KkKr\kMr mJxˆqJP¥r hNrfô 10 KoKjParÇ TKa~JhL mJxˆqJP¥ k´J~ xmpJ©L ßjPo pJjÇ fPm vJKyjMr ZJzJ @rS TP~T\j KZPujÇ KkKr\kMr @xJr kPg mJK\fkMPrr \JofKu V\JKr~J FuJTJ~ IùJf TJrPe vJKyjMr mJx ßgPT uJl KhP~ xzPT kPz pJjÇ vJKyjMr èÀfr @yf yjÇ kPr fJPhr ßuJT\j vJKyjMrPT C≠Jr TPr gJjJ~ KjP~ pJjÇ K\ùJxJmJPh fJÅrJ iwte KTÄmJ yfqJTJP§r xPñ \Kzf gJTJr TgJ ˝LTJr TPrjKjÇ FKhPT o~jJfh∂ ßvPw VfTJu oñumJr rJf j~aJr KhPT vJKyjMPrr orPhy V´JPor mJKz mJPyrYPr KjP~ pJS~J y~Ç fUj kMPrJ V´JPo ßvJTJmy kKrPmPvr xíKÓ y~Ç rJf xJPz 10aJr \JjJ\J ßvPw ßYJPUr \Pu vJKyjMrPT kJKrmJKrT Tmr˙JPj hJlj TrJ y~Ç vJKyjMPrr mJmJ KV~Jx CK¨j mPuj, ÈkKrmJPrr aJPj @oJr ßoP~ dJTJ ßgPT V´JPor mJKz @xPf ßYP~KZuÇ KkKr\kMr mJxˆqJP¥ ßkRÅZJr KTZMãe @PVS @oJPhr xPñ TgJ y~Ç ßoP~ S @oJPhr IPkãJ TUj FPT IkPrr xPñ ßhUJ yPmÇ ßxUJPj mJx ßgPT uJKlP~ \Lmj ßhS~Jr ßTJPjJ TJre gJTPf kJPr jJÇ @orJ k´J~ KjKÁf mJPxr ßnfr @oJr ßoP~ YJuT S YJuPTr xyTJrLPhr ÆJrJ iwtPer KvTJr yP~PZÇ kPr fJÅrJ SzjJ ßkÅKYP~ võJxÀ≠ TPr @oJr ßoP~PT ßoPr ßlPuÇ' mJK\fkMr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) UKuuMr ryoJj kJPaJ~JKr mPuj, K\ùJxJmJh YuPZÇ @\ @xJKoPhr @hJuPf KjP~ KroJ¥ @Pmhj TrJ yPmÇ

oNuij KmKjP~JV KÆèe KmPhKv KmKjP~JPVr IPgtr irj KfjKaÇ Fr oPiq FTKa IÄv @Px oNuij KyPxPmÇ FTKa IÄv ßhPv Totrf ßTJŒJKjr @P~r kMjKmtKjP~JVÇ fífL~ irjKa yPuJ @∂PTJŒJKj Ee, pJr oJPj yPuJ mJÄuJPhPv Totrf KmPhKv ßTJŒJKj fJr oNu ßTJŒJKj ßgPT Ee KjP~ ßp KmKjP~JV TPrÇ mJÄuJPhv mqJÄPTr fgq IjMpJ~L, 2018 xJPu ßoJa @xJ 361 ßTJKa 33 uJU cuJPrr oPiq 112 ßTJKa 41 uJU cuJr oNuij, 131 ßTJKa cuJr oMjJlJr kMjKmtKjP~JV S 118 ßTJKa cuJr @∂PTJŒJKj EeÇ 2017 xJPur fMujJ~ Vf mZr oNuij KmKjP~JV ßmPzPZ 109 vfJÄvÇ @∂PTJŒJKj Ee ßmPzPZ 254 vfJÄvÇ fPm oMjJlJr kMjKmtKjP~JV UMm ßmKv mJPzKjÇ F ßãP© k´míK≠ 2 vfJÄPvr KTZM ßmKvÇ ßmxrTJKr xÄ˙J xJCg FKv~Jj ßjaS~JTt Ij APTJjKoT oPcKuÄP~r (xJPjo) KjmtJyL kKrYJuT ßxKuo rJ~yJj mPuj, KmPhKv KmKjP~JV míK≠r k´mefJ AKfmJYTÇ fPm FaJ C“kJhjvLu UJPf @xPZ KT jJ, TotxÄ˙Jj mJzPZ KT jJ, ßxaJ èÀfôkNetÇ KfKj mPuj, FxKcK\ mJ˜mJ~Pj 2030 xJu kpt∂ 800-900 ßTJKa cuJr KmPhKv KmKjP~JV uJVPmÇ ßx fáujJ~ KmKjP~JV FUPjJ ToÇ

xrTJPrr j\r mJ\JPr ßjA, @PZ uMakJPa: Kr\nL dJTJ, 8 ßo - Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr hJo k´KfKhj mJzPZ mPu IKnPpJV TPrPZj KmFjKkr ß\qÔ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nLÇ fJÅr IKnPpJV, hsmqoNuq Kj~πPe xrTJr kMPrJkMKr mqgt yP~PZÇ mMimJr FT xÄmJh xPÿuPj Fxm TgJ mPuj Kr\nLÇ rJ\iJjLr j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ F xÄmJh xPÿuj y~Ç @\ fJÅr mÜPmqr mz IÄv\MPz KZu hsmqoNuq míK≠Ç ÀÉu TKmr Kr\nL mPuj, ro\Jj oJPx hsmqoNuq Kj~πPe xrTJr kMPrJkMKr mqgt yP~PZÇ Kjfqkeq KTjPf KVP~ yJPz yJPz ßar kJPòj ßâfJrJÇ oJjMPwr \LmPj jJKnvõJx CPbPZÇ ˝· @P~r oJjMw ro\JPj KhPvyJrJ yP~ kPzPZjÇ Kr\nL mPuj, xÄmJh xPÿuPj muPuj mJKe\qoπL Kjfqk´P~J\jL~ hsPmqr hJo mJzPm jJ∏Foj ßWJweJr krKhj ßgPTA É É TPr hJo ßmPzPZ k´J~ xm kPeqrÇ KmKnjú kPeqr hJo ßmPzPZ VPz Kfj ßgPT YJr èeÇ IjqKhPT, mftoJj xrTJr hsmqoNPuqr D±toMUL k´mefJ Kj~πe jJ TPr k´oJe TPrPZj jJVKrT ßxmJ~ fJrJ mqgtÇ KjfqkPeqr xJŒ´KfT oNuqmíK≠r ßkZPj ßpRKÜT TJre jJ gJTJr kPrS hsmqoNuq D±toMUL, ßp TJrPe xJiJre oJjMPwr hM”U-TÓ @rS ßmPz ßVPZÇ

ÀÉu TKmr Kr\nLr mÜmq, ÈmJ\JPr xrTJPrr ßTJPjJ j\rhJKr ßjAÇ fJPhr j\r uMakJPaÇ' KmFjKk ßjfJ Kr\nL mPuj, ßrJ\Jr oJPxr \jq dJTJ KxKa TrPkJPrvj VÀ S UJKxr ßVJvPfr hJo ßTK\k´Kf pgJâPo 525 S 750 aJTJ~ ßmÅPi KhP~PZÇ fPm rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ~ VÀr ßVJvf k´Kf ßTK\ KmKâ yPò 600 FmÄ UJKxr ßVJvf 800 aJTJ~Ç mqmxJ~LrJ Fr TJre KyPxPm IKfKrÜ UJ\jJ S xrTJKr ßuJT\Pjr YJÅhJ @hJ~PT hJ~L TrPZjÇ ÀÉu TKmr Kr\nL mPuj, xJiJre oJjMPwr k´Kf xrTJPrr ßTJPjJ hJ~ ßjAÇ xrTJr K\Kÿ IxJiM KxK¥PTPar TJPZÇ mJ\JPrr hMÓMYâ KxK¥PTa FUj mJ\Jr Kj~πe TrPZÇ KT∂á xrTJr fJPhr Kj~πe TrPf kJPr jJÇ TJre, mJ\JPrr Kj~πPTrJA FUj xrTJrPT Kj~πe TrPZÇ Vefπ irJPZJÅ~Jr mJAPr, \jVPer ßnJPar IKiTJr yre ßvPw FUj nJPfr IKiTJr FmÄ jqJ~KmYJPrr IKiTJr ßTPz KjPf f“kr xrTJrÇ Kr\nL mPuj, ßTJPjJ KTZMA Kj~πe TrPf kJrPZ jJ xrTJrÇ mJ\JrhPrr oPfJA xrTJPrr ßnfr YuPZ IK˙rfJÇ xrTJPrr xLoJyLj uMakJa S hMjtLKfr TJrPeA hJKrPhsqr hMÓYPâ KjKÓ \jVeÇ

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj - 020 7377 9787

UmrQmKY©

10 - 16 May 2019

CÌaJPm ßVJxu TrPZ nJuMT pMÜrJPÓsr ßaPjKxr FTKa kptaj KrPxJPatr WajJ FKaÇ CATAP¥ xo~ TJaJPjJr \jq SA KrPxJPatr FTKa ßTKmj nJzJ ßjj FT kptaTÇ yJjúJy FKu\JPmg KˆsTuqJ¥ jJPo SA oKyuJKa Vf ÊâmJr xTJPu fJr ßTKmPjr kJPvr mJgaJPm ßVJxu TrPf pJPmj, KbT FA xo~ KfKj ßhUPf kJj nJzJ ßj~J fJr mJgaJPm ßjPo ßVJxu TrPf ßjPoPZ k´TJ§ FT nJuMTÇ nJuMTKa ßmv @rJohJ~T nKñPf CÌ kJKjPf ßjPo fJr TJPuJ kvKo VJ ßn\JPòÇ mJgaJmKa KZu fJr ßTKmPjr \JjJuJr kJPv mJAPrr ßUJuJ \J~VJ~Ç KfKj ImJT yP~ @PrJ ßhUPf kJj, TJPuJ mz nJuMTKar xJPg @PrJ hM'Ka mJóJ nJuMTS FPxPZÇ SA mJóJ hM'KaS CÌ mJgaJPm jJoJr \jq aJPmr KTjJrJ~ kJ~YJKr TrPZÇ FKu\JPmg mPuj, \jKk´~ SA aMqKrˆ ¸Pa fJr xñLPT KjP~ xo~ TJaJPjJr \jq KVP~KZPuj KfKjÇ mJóJ nJuMT hM'Ka KTZMãe kJ~YJKr TrJr kr FKu\Jr ßTKmPjr \JjJuJ~ TP~TmJr CÅKT KhP~ ßhPU ßj~Ç FKu\JPmg mPuj, oPj yPuJ fJrJ ßp uMKTP~ ßVJxu TrPZ FaJ ßTC ßhPU ßluPZ KT jJ∏ FaJ ßhUJr \jq fJrJ \JjJuJ~ CÅKT KhP~ ßhUPZÇ FKu\JPmg mPuj, mJóJ hMPaJ KZu UMmA KTCa FmÄ mJgaJPm fJrJ @jª TrKZuÇ fJA KfKj fJPhr fJzJPjJr mqm˙J jJ KjP~ ßVJxPur SA Yo“TJr hívqKa TqJPorJ~ iJre TPr KjPujÇ ßaPjKxr mjqk´JeL xÄrãe Tftk í ã mPuj, TJPuJ nJuMT ßaPjKxr \JfL~

xŒhÇ FPhr rãeJPmãPer \jq xmJr hJ~ hJK~fô rP~PZÇ A≤JrPjaÇ

k´KfPvJi KjPf xJkPT TJoz! mqJkJraJ IØMf KTÄmJ IKmvõJxq ßvJjJPuS mJ˜mÇ xJk ßZJmu oJrJr kr k´KfPvJi KjPf ßxaJPT TJoPz KhPuj FT mqKÜÇ xŒ´Kf WajJKa WPaPZ nJrPfr è\rJa rJP\qr oyLxJVPrÇ \JjJ ßVPZ, 70 mZr m~xL k´nJf VJuJ ßãPf TJ\ TrKZPujÇ ßxA xo~ FTKa xJk fJPT TJoz ßh~Ç FPf k´Y§ ßrPV xJkKaPT TJoPz iPrj k´nJfÇ KfKj FfA ßrPV KZPuj ßp pfãe jJ xJkKa oJrJ pJ~ ffãe kpt∂ fJPT TJozJPf gJPTjÇ WajJr xo~ ßãPf CkK˙f KZPuj k´nJf mJuJr ßZPur ßmRÇ ßVJaJ WajJKa fJr ßYJPUr xJoPjA WPaÇ KfKj \JjJj, xJkaJ oPr pJS~Jr kr ßxUJPj CkK˙f IjqrJ ßxaJPT kMKzP~ ßlPuÇ WajJr kr k´nJf VJuJPT ˙JjL~ yJxkJfJPu KjP~ pJj ˝\PjrJÇ KT∂á ßxUJPj xJPk TJaJ ßrJVLr KYKT“xJr ßTJPjJ mqm˙JA KZu jJÇ Frkr xrTJKr, ßmxrTJKr KfjKa yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~ fJPTÇ KT∂á ßTJgJS xJPk TJaJ ßrJVLr KYKT“xJr mqm˙J jJ gJTJ~ KmPwr k´nJPm KfKj oífqM r ßTJPu ßdJPu kPzjÇ \JjJ ßVPZ, 2012 xJPu ßjkJPuS F rTo FTaJ WajJ WPaKZuÇ ßjkJKu FT mqKÜPT xJPk TJozJPjJr kr KfKjS xJkPT TJoPz ßoPr ßlPujÇ A≤JrPjaÇ

jJoJP\r kJvkJKv-KvÊrJ FUJPj ÊiM ßTJr@j KvUPZjJ, oJjKmT èe KjP~ ßmPz CbPZ mPu \JjJPuj oxK\Phr AoJo S UKfm fJ\Mu AxuJo FmÄ AKnKjÄ oJhsJxJr ßycrKaYJr oJSuJjJ oMKymMr ryoJjÇ fJrJ @vJmJhL- TKoCKjKarTuqJPe FA k´KfÔJj @PrJ ßmvL nNKoTJ rJUPmÇ fPm F ßãP© xTPur xyPpJKVfJ \ÀrLÇ xŒsKf FTJKiT kptJPuJYjJ xnJ~ \JjJPjJ y~, kMPrJ k´P\PÖr UrY xJPz Kfj KoKu~j kJC§Ç F kpt∂ Âh~mJj oJjMPwrJr hJj TPrPZj k´J~ 1.9 KoKu~j kJC§Ç AKfoPiq KmucJrPT ßh~J yP~PZ 1.1 KoKu~ kJCP§r KmuÇ Kj~Kof UrY mJPh k´J~ 3v yJ\Jr kJC§ FPUJPjJ \oJ @PZÇ KT∂á kMPrJ TJ\ ßvw TrPf hrTJr 2.2 KoKu~jÇ ßp VKfPf Km&Ps Tr TJ\ YuPZ ßxKa Kj~Kof rJUPfA \ÀrLnJPm hrTJr k´J~ 6v yJ\Jr kJC§Ç oxK\Phr ßk´KxPc≤ cJ. ßoJyJÿh @uL S ßxPâaJrL lMu Ko~J, ßas\JrJr ßoJ. @uL xJhJf, FKxxPa≤ ßxPâaJrL jJ\oMu yJxJj KakMxy mftoJj TKoKar xmJA YJAPZj 16 ßo, mOy¸KfmJr YqJPju Fx uJAn FKkPu @uäJyr FA WPrr \jq ÊiM ߈kKj j~, ACPT FmÄ ACPrJPkr oJjMPwrJ kJPv gJTPmjÇ

xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ \jof Fr kûJv mZr kNKft C“xm xŒPTt Km˜JKrf fgq fáPu iPr mÜmq rJPUjÇ IjMÔJPj ÊPnòJ mÜmq rJPUj xJ¬JKyT xMroJr xŒJhT lrLh @yPoh ßr\J, xJ¬JKyT \jof Fr kKuKaTqJu FKcar AxyJT TJ\u, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT ßoJyJÿh \MmJP~r, pMÜrJ\q˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßk´x KoKjˆJr @PvTájmú L ßYRiMrL, xfqmJeLr CkPhÔJ xŒJhT S xJPmT ßk´x KoKjˆJr @mM oMxJ yJxJj, xfqmJeLr k´iJj xŒJhT ‰x~h @jJx kJvJ, YqJPju Fx Fr KxKj~r KjC\ TJˆJr cJ. \JKT ßr\S~JjJ @PjJ~Jr, xfqmJeLr mJftJ xŒJhT KjuMlJ A~JxKoj yJxJj, \jof caTo Fr KcK\aJu KaPor Ijqfo TK≤sKmCar oMyJÿh @»Mx xJ•Jr, FKaFj mJÄuJr KxKj~r KrPkJatJr oMvfJT mJmMu, mJÄuJKorr caTo Fr xŒJhT @»Mu TKro VKe, \jof Fr xyTJrL xŒJhT oMxPuy CK¨j @yoh, TKoCKjKa FKcar ForJj @yoh, \jof Fr FKéKTCKan KcPrÖr S KcK\aJu KaPor KucJr \MPjh ßYRiMrL S \jof Fr mqm˙JkjJ kKrYJuT @KoÀu AxuJo ßYRiMrLÇ xm ßvPw xmJAPT ijqmJh \JKjP~ mÜmq rJPUj \jof Fr ßY~JroqJj @KfT ßYRiMrLÇ

IjuJAj \jof

@ufJm @uL

GKfyJKxT nëKoTJ kJuj TPrPZÇ Vf kûJv mZr iPr \jof pMÜrJ\q k´mJKxPhr oMUk© KyxJPm hJK~fô kJuj TPr @xPZÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ \jof FUj IjuJAPj pJ©J ÊÀ TrPuJÇ GKfyJKxT FA oNÉPftr xJPg @Ko xŒOÜ gJTPf ßkPr Vmt IjMnm TrKZÇ \jof caTo FUj ßgPT xJrJ KmPvõr mJXJKur TJPZ m˜MKjÔ Umr ßkRPZ ßh~Jr oJiqPo Kmvõ˜ KjC\ ßkJatJu KyxJPm \jKk´~ yP~ CbPm mPu KfKj @vJmJh mqÜ TPrjÇ KfKj @PrJ mPuj, Í@\ ßgPT 45 mZr @PV ßp \jof KZPuJ @oJr Kk´~ xJ¬JKyTL, @\ ßxA kK©TJr IjuJAj pJ©Jr oPyªsãPe @Ko CkK˙f gJTPf ßkPr pJrkrjJA @jKªfÇ @vJ TrKZ, xJ¬JKyT \jof ßpnJPm kûJv mZr kJKz KhP~ FPxPZ ßfoKj \jof ca ToS vfmZPrr xLoJ IKfâo TrPmÇ" \jof Fr kûJv mZr kNKft C“xm FmÄ mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJ KhmPxr kûJv mZr kJuPjr ßp mZrmqJkL TroxNKY \jof KjP~PZ fJ xlPu mJÄuJPhv xrTJPrr kã ßgPT xyPpJKVfJr @võJx ßhj krrJÓsoπLÇ Fr @PV KfKj \jof yJCP\ FPx ßkRÅZJPu xJ¬JKyT \jof xŒJhT jmJm CK¨j, k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, k´iJj KjmtJKy \MPjh ßYRiMrL S ßY~JroqJj @KfT ßYRiMrL fJPT láu KhP~ ˝JVf \JjJjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf InqJVf IKfKgPhr ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj xJ¬JKyT \jof Fr xŒJhT jmJm CK¨jÇ Frkr \jof Fr k´iJj

oOfqM r WajJ aJS~Jr yqJoPuaPxr TKoCKjKaèPuJPT ßxKhj WOeJ S IxyjvLufJr KmÀP≠ ßxJóJr TPrKZPuJÇ aJS~Jr yqJoPuaxí TJCK¿Pur CPhqJPV Vf 4 ßo vKjmJr KmTJu 6aJ~ jJjJ @jMÔJKjTfJ~ kJuj TrJ @ufJm @uL KhmxÇ G Khj mJrJr xTu mJKxªJ, TKoCKjKa ßjfímª O , iotL~ V´∆k S ß˝óZJPxmL xÄVbjèPuJ @ufJm @uL kJPTt xoPmf yP~ vs≠J†Ku KjPmhj TPrjÇ mJrJr xTu mJKxªJr kPã @ufJm @uLr ZKmPf kMÀJWqt Iktj TPrj ßo~r \j KmVxÇ FZJzJ @uL lJCP¥vPjr kã ßgPT vs≠JWqt KjPmhj TrJ y~Ç mOKÓkJf CPkãJ TPr KmkMu xÄUqT oJjMw VJPj, TKmfJ~, ˛OKfYJre S metmJh KmPrJiL @PuJYjJ~ kJuj TPrj KhmxKaÇ ßo~r \j KmVx mPuj, @ufJm @uL Kjoto yfqJTJP¥r 41fo mJKwtTL @oJPhr FaJ oPj TKrP~ ßh~ ßp, TKoCKjKar xMh|O mºPjr èÀfô TfaáTá FmÄ metmJPhr KmÀP≠ GTqm≠nJPm ÀPU hJzJPjJ k´P~J\jL~fJr TgJ ßTJj Im˙JPfA náPu jJ pJS~Jr èÀfô xŒPTt x\JV gJTJÇ @ufJm @uL Khmx CkuPã GKhj msJKc @atx ßx≤JPr oûJK~f y~ @ufJmL @uL TÀe oOfqá PT Ck\Lmq TPr \MKu ßmVo rKYf KmPvw jJaTÇ ßTKmPja ßo’Jr lr TJuYJr, TJCK¿ur @KojJ @uL mPuj, 41 mZr @PV @ufJm @uLr Kjoto yfqJTJ¥ @oJPhr TKoCKjKaPf metmJPhr KmÀP≠ Ve-KmPãJPnr xNYjJ TPrKZPuJÇ @vJ, FTfJ S xyJm˙JPjr ßYfjJ ZKzP~ KhP~KZPuj @ufJm @uLÇ

߈kKj vJyJ\Ju oxK\Phr

11

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk 1

1

12

Surma 10 - 16 May 2019

ßYÓJr vJy\JuJu oxK\Phr KvãJgtLPhr oPiq FS~Jct Kmfre lUÀu @uo ❚ KunJrkMu ßgPT k´mJPx mxmJxTJrL jfáj k´\Pjìr oJP^ iotL~ KvãJr k´xJr WaJPf PYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr KvãJgtLPhr oPiq k´KfmJPrr of FS~Jtc Kmfre TrJ yP~PZÇ PYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr Fr ffôJmiJPj mJKwtT krLãJr luJlu k´TJv xy ßTJrJj ßfuJS~Jf, jJoJ\ KvãJ xy AxuJoLT jJjJ @P~J\Pjr oPiq KhP~ k´KfmJPrr of FmJrS KvãJgtLPhr oJP^ FS~Jct Kmfre TrJ yP~PZÇ xŒsKf oxK\Phr yuÀPo @P~JK\f KmKnjú k´KfPpJVLfJ~ KvãJgtL,

IKnnJmT xy KmKnjú TKoCKjKar èKj\PjrJ FPf CkK˙f KZPujÇ ßYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr xnJkKf ojZm @uL ß\KkÈr xnJkKfPfô FmÄ oxK\Phr AoJo S UKfm oJSuJjJ yJxJj @yPoh ßYRiMrL FmÄ xJiJre xŒJhT \Kxo CK¨j Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ Fxm KvãJgtLPhr yJPf ßâÓ S kMrÛJr ßfJPu ßhj @oKπf IKfKgrJÇ CPuäUq ßp ßYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤Jr Ka hLWt Khj pJmf mOPaPj ßmPz CbJ jfáj k´\Púr oJP^ iotL~ KvãJr @PuJ ZKzP~ KhPf mJÄuJPhvL xy KmKnjú TKoCKjKar oMxKuo KvãJgtLPhr KjP~ @rmLT KvãJ k´hJj TPr @xPZjÇ FmZr A~Jr S~Jj ßgPT ÊÀ TPr A~Jr ßxPnj kpt∂ xTu KvãJgtLPhr oPiq KmKnjú k´KfPpJVLfJ~ IÄv V´yjTJrLPhr oJP^ PoiJ KnK•T FS~Jct FmÄ mZPrr ßxrJ KvãJgtLPhrßT S oNuqJ~j TrJ yP~PZÇ

FS~Jct k´hJj IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj TKoCKjKa mqKÜfô @uyJ\õ oJUj Ko~J, ßYÓJr vJy\JuJu oxK\h S AxuJKoT ßx≤JPrr KvãT yJPl\ \JoJj fSKxl, yJPl\ jJBoMr ryoJj, yJPl\ @»Mr rJKyo, oxK\Phr ßas\JrJr PVJuJo K\júJy ßYRiMrL, rKlT @uL, ßr\JCu TKro ßr\J, xJAláu AxuJo, \JPyh ßYRiMrL, @mM KTmKr~J, IKnnJmT yJKxo CK¨j, \MPjh ßYRiMrL, FjJoMu AxuJo, j\Àu AxuJo k´oMUÇ IjMÓJPj FS~Jct ßkP~ KvãJgtLrJS KZu CòôJKxfÇ PTJouoKf FAxm KvãJgtLPhr oPiq PâÓ Kmfre TJPu oxK\h TKoKar ßjfímOªrJ mPuj, @VJoL k´\Pjìr TJPZ AxuJPor TíKÓ S @hvt ßfJPu irPf @rmLT KvãJr k´P~J\Kj~fJ IfqJKiTÇ IjMÔJPj Kk´≤ S APuÖsKjT KoKc~Jr xJÄmJKhTxy KmKnjú xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfímOªrJ CkK˙f KZPujÇ - ßk´x KmùK¬Ç

kKròjú mJrJ VzPf x¬o KmV KTîj IJk IKnpJj IjMKÔf

xnJkKf: uM“lár ryoJj ZJ~Jh

xJiJre xŒJhT: @»Mu @yJh

ßTJwJiqã: \Aj CK¨j kJkuM

xnJ~ xKoKfr xJPmT xnJkKf S mftoJj TKoKar CkPhÓJ orÉo Fo F ofKumPT orPjJ•r xÿJjjJ ˛JrT kshJj TrJ y~Ç ˛JrT Vsye TPrj fÅJr x∂Jj oJÀl @yohÇ KÆfL~ kPmt KjmtJYj TKovPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~Ç FPf xnJkKffô TPrj @uyJ\ô rClMu AxuJoÇ mÜmq rJPUj jBo CK¨j Kr~J\, oMKymMr ryoJj oMKym, vJyJm CK¨j YûuÇ xmtxÿKfâPo TKovj 81 xhxq KmKvÓ jfMj TKoKa ßWJweJ TPrjÇ kNeJt ñ TKoKa krmftLPf ksTJKvf yPm mPu xÄmJh KmùK¬Pf CPuäU TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ZJ~Jh, @lxJr UJj xJPhT, ßhPuJ~Jr KmpJjLmJ\Jr gJjJ ßyJPxj KhuM, xMufJj @yoh, @»Mu yJKTo yJKh, ForJj @yoh, KhuJu @yoh ksoUM Ç \jTuqJe xKoKf AC'PTr KÆ-mJKwtT xnJ \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr S xPÿuj IjMKÔf CPhqJPV u§Pj \JuJuJmJh C“xm Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf AC'PTr KÆ-mJKwtT xnJ S xPÿuj Vf 29 FKksu, ßxJomJr kNmt u¥Pjr FjxJAj A~Ng TîJPm IjMKÔf y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xKoKfr iot Kmw~T xŒJhT oJSuJjJ @vlJTár ryoJjÇ ˝JVf mÜmq rJPUj xnJkKf \JyJñLr UJj,mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj xJiJre xŒJhT Fo oJxMh @yoh FmÄ @KgtT KrPkJat ßkv TPrj ßTJwJiã TP~Z @yohÇ oPû CkK˙f KZPuj xKoKfr ksKfÔJfJ xJiJre xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, xKoKfr CkPhÓJ rClMu AxuJo, CkPhÓJ oMKymMr ryoJj oMKym, vJyJm CK¨j Yûu, yJ\L @»Mu TJKhr, mhÀöJoJj mhr, ATmJu ßyJPxj UJjÇ @PuJYjJ~ IÄvVsye TPrj ßoJ. jJK\oMK¨j, @»Mu TJKhr ßYRiMKr oMrJh, uM“lMr ryoJj

\JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr @VJoL YJrKa èÀfô kNet IjMÔJj xlu S xTPur IÄvV´ye KjKÁf TrPf Vf 28 FKk´u, rKmmJr kNmt u§Pjr @rmr KxKa ßyJPaPu \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV xÄVbPjr xhxq S IqJTKaKnˆPhr KjP~ TJptTrL TKoKar xnJ IjMKÔf y~Ç KmKvÓ TKoCKjKa ßjfJ S \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPT-Fr ßk´KxPc≤ oMKymMr ryoJj oMKym-Fr xnJkKfPfô FmÄ TKoKjKa IqJTKaKnˆ S xÄVbPjr ßxPâaJKr @KojMu yT K\uMr kKrYJujJ~ ÊÀPf Tár@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr ßas\JrJr FjJoMu yT ßYRiMrLÇ IJPrJ mÜmq rJPUj \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr xy xnJkKf FoF oMKjo, @mMu TJuJo @\Jh ßZJaj, oM\JKyh @uL ßYRiMrL, ßas\JrJr FjJoMu yT ßYRiMrL, pMVú xŒJhT oMKym CK¨j ßYRiMrL, IKlx ßxPâaJKr vJoLo @yPoh,

aJS~Jr yqJoPuax mJrJr rJ˜J, láakJf kKrÛJr kKróZjú TrJr TJP\ KmKnjú ßkvJr IxÄUq ßuJT Vf x¬JPy TJCK¿Pur x¬o KmV KTîj IJk IKnpJPj IÄv ßjjÇ 8 FKk´u IJAu Im cVx F FmÄ 9 FKk´u kkuJPrr Kâxk Kˆsa oJPTta FuJTJr IJPvkJPv kKròjú IKnpJPj ˙JjL~ FoKk K\o Kl\kqJKasT FmÄ ßo~r \j KmVx IÄv KjP~PZjÇ ßVJaJ x¬Jy \MPz kKrYJKuf kKròjú IKnpJPj k´J~ 11 mqJV IJm\tjJ S kNe”mqmyJrPpJVq kKrfqÜ xJoKV´ xÄV´y TrJ y~Ç ßo~r \j KmVx mPuj, FA mJrJPT IJPrJ xmM\, xMªr S kKròjú TPr fáuPf IJorJ IJoJPhr IÄKvhJrPhr xJPg KoPu ImqJyfnJPm TJ\ TPr pJPmJÇ FoKk K\o Kl\kqJKasT mPuj, mJrJr xTu rJ˜J láakJfPT IJm\tjJoMÜ TrPf IJoJPhr xTPurA IJPrJ IPjT KTZá TrJ hrTJrÇ FmJPrr KmV KTîj IJk IKnpJPj IJKgtT k´KfÔJj oMKh'r u§j IKlPxr ˆJlrJ IÄv ßjjÇ FZJzJ aJS~Jr yqJoPuax ßyJox Fr ß˝òJPxmLrJ ßmgjJu V´LPe kKròjú IKnpJj YJKuP~ 20 mqJV IJm\tjJ xÄV´y TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@∂\tJKfT xŒJhT vJyKr~Jr @yPoh xMoj, âLzJ xŒJhT @uJ CK¨j, ßo’JrKvk ßxPâaJKr @ÜJr @uL, TJpt KjmtJyL xhxq @»Mu @K\\ lJÀT, @»Mu ShMh hLkT S oJÀl @yPoh k´oMUÇ TJptTrL TKoKar xnJ~ CkK˜f xTPur ofJoPfr KnK•Pf Kx≠J∂ y~ @VJoL \Mj oJPx oqJKr~a ßyJPaPu Bh kNetKoujL IjMÔJj TrJ yPm FmÄ \JjM~JrL 2020-ßf dJTJ \JuJuJmJh FPxJKxP~vj xy kOKgmLr KmKnjú ßhPvr \JuJuJmJh FPxJKxP~vjFr ßjfímOªPhr KjP~ dJTJ~ xoJPmv TrJ yPmÇ KmPvõr KmKnjú ßhPv mxmJxrf mOy•r KxPua ß\uJr

IKimJxLPhr xJoJK\T, IgtQjKfT S ßkvJVf xJluqPT fáPu irPf FmÄ GPTqr ˝JPgt @VJoL 2020 xJPur ßxP¡’r oJPx u§Pj \JuJuJmJh C“xm kJuj TrJ yPmÇ msJK\u \JuJuJmJh FPxJKxP~vj-Fr @oπPe @VJoL ßxP¡’r 2019 xJPu \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr ßjfímOª CÜ IjMÔJPj ßpJV KhPmjÇ xTu TotxNKY mJ˜mJ~Pjr \jq \JuJuJmJh FPxJKxP~vj ACPTr ßk´KxPc≤ oMKymMr ryoJj oMKym xmJAPT @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

13

Surma 10 - 16 May 2019

u§j oyJjVr \JfL~ vsKoT uLPVr TKoKa Vbj

xJyJmMK¨j xnJkKf, \~jJu xJiJre xŒJhT

oPjJ~Jr PyJPxj mhÀP¨\J ˛rPe @PuJYjJ xnJ S ßhJ~J oJyKlu oJjmJKiTJr TotL oPjJ~Jr ßyJPxj mhÀP¨\J ˛rPe @PuJYjJ xnJ S PhJ~J oJyKlu IjMKÔf Vf 28 FKksu, rKmmJrÇ kNmt u§Pjr @uÉhJ KoujJ~fPj IjMKÔf ˛re xnJ~ TKoCKjKar xmt˙Prr ßjfímOª IÄvPjjÇ @PuJYjJ xnJ~ oPjJ~Jr PyJPxjPT FT\j oJjm hrhL, KY∂J S ojPj KmvõhíKÔ uJuj TJrL, xoJ\ mhPur IñLTJPr @PkJwyLj kgYuJ FT\j

¸ÓmJhL oJjMw KyxJPm @UqJK~f TPrj mÜJrJÇ oPjJ~Jr ßyJPxj xJPkJatJr V´∆Pkr @P~J\Pj oJSuJjJ @mhMu TJKhr xJPuy-Fr xnJkKfPfô S mhÀöJoJjumJmMu S @yoh K\uJjLr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBh, IiqJkT lrLh @yoh ßr\J, oMUPuxMr ryoJj PYRirL, yJxJj oBjMK¨, ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL,

oJyL PlrhJCx \uLu, vJ~U @mhMr ryoJj oJhJjL, c. @mMu TJuJo @\Jh, xJPmT Po~r uM“lMr ryoJj, xJPmT ßckMKa ßo~r IKyh @yoh, oJSuJjJ xJKhTMr ryoJj, oJSuJjJ oMKojMu AxuJo lJÀTL, xJPmT IgtoπLr rJ\QjKfT xKYm @mhMu TJA~Mo, @\ou oJxÀr, oJSuJjJ vSTf @uL, vJy @uo, mMryJj CK¨j, K\uM Ko~J, oJSuJjJ fJ~LhMu AxuJo,

hvWr ACKj~j k´VKf asJˆ ACPTr jm KjmtJKYf TKoKar kKrKYKf xnJ

KmvõjJg CkP\uJr hvWr ACKj~Pjr k´mJxLPhr KjP~ VKbf hvWr ACKj~j k´VKf asJˆ ACPTr jm KjmtJKYf TKoKar IKnPwT IjMÔJj S VJuJ KcjJr xŒjú yP~PZ 29 FKk´u ßxJomJrÇ 2018-2020 xJPur \jq KjmtJKYf TKoKar FA kKrKYKf xnJ IjMKÔf y~ kNmt u¥Pjr APŒsvj yPuÇ FPf ACKj~Pjr mJKxªJ ZJzJS TKoCKjKa ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ xÄVbjKa KmVf 20 mZr pJmf FuJTJr KvãJr Cjú~j, hJKrhs KmPoJYjxy FTJKhT TotTJ¥ YJKuP~ pJPòÇ mftoJPj xÄVbPjr lJP¥ 1 ßTJKa 50 uJPUr ßmKv Igt rP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf xJAhMu AxuJo jJjMr xnJkKfPfô IjMKÔf xnJKa ßpRgnJPm kKrYJujJ TPrj xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj S xJPmT xJiJre xŒJhT oKjr @uLÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ¸LTJr TJCK¿uJr @~Jx Ko~J, IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, \J\ ßmuJP~f ßyJPxj, xÄVbPjr xJPmT xJiJre xŒJhT @lZr Ko~J ßZJa Ko~J, TJCK¿uJr @ymJm ßyJPxj, TJCK¿uJr KlPrJ\ Ko~J, xJPmT TJCK¿uJr oM~JAKoj Ko~J, xÄVbPjr nJAx ßY~JroqJj xMmJj @uL mJrL, xJPmT TJCK¿uJr @K\\Mr ryoJj UJj, KmvõjJg FcáPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT KoxmJy CK¨j, xJPmT xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, nJAx ßY~Jro @»Mx xJ•Jr, KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf @»Mr rKyo r†M, ßhRufkMr ACKj~j

FcáPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT oyæf ßvU, ßas\JrJr Thr CK¨j, KmvõjJg FAa Fr xnJkKf oKjr UJj, oJKxT hkte xŒJhT ryof @uL, TKoCKjKa ßjfJ xJoZáu yT, @ufJm @uL asJPˆr xnJkKf rKlT CuäJy, hvWr ACKj~j ßxqJxJAKar xnJkKf @»Mu Tá¨Mx, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf uJKT Ko~J, TKoCKjKa ßjfJ ßvU ohKær ßyJPxj oiMÇ FKhPT, jm KjmtJKYf TKoKar xhxqPhr kKrY~ TKrP~Phj xÄVbPjr CkPhˆJ l~\Mr ryoJjÇ TKoKar xhxqrJ yPòj xnJkKf xJAhMu AxuJo jJjM, xy xnJkKf xMmJj @uL mJrL, xJiJre xŒJhT oMK\mMr ryoJj, xy xJiJre xŒJhT xrkrJ\ UJj, ßas\JrJr ßxKuo @yoh, xy ßas\JrJr jMÀu AxuJo fárj, TJptTKr TKoKar xhxq @jr Ko~J vJy\JyJj, oKjr @uL, ßfJlJP~u @yoh @uo, j\Àu AxuJo lJÀT Ko~J, @»Mu UJKuT, @uL @yohÇ CkPhˆJ TKoKar xhxqrJ yPòj @»Mu ßfJ~JKyh, ßjZJr @uL, @uJ CK¨j, @lZr Ko~J ßZJ¢, yJKohMr ryoJj ßYRiMrL, FKhPT asJKˆPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJK\h @uL ßojj, u~uMZ Ko~J, @uL @yoh, xrlrJ\ UJj Yku, xJAl CK¨j, TjJ Ko~J, KV~Jx CK¨j, TJoJu CK¨j @yoh, T~Zr @uL, FohJhMr ryoJj, j\oMu ßyJPxj UJj, @fJCr ryoJj, xJAhMr ryoJj, @»Mu yT yJKmm, @»Mu TJA~Mo, ßoJ˜JT Ko~J, oJylM\Mr ryoJj, @mÀx Ko~J, @KojMr ryoJj, oMKymMr ryoJj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

@\JmMu yT, jMr mUx, vKlTMr ryoJj UJj, @KojMr rvLh PYRiMrL, oJSuJjJ vJy KrhS~JjMr ryoJj PVJuJo KTmKr~J, \~jMu @PmhLj FmÄ oPjJ~Jr ßyJPxPjr ßZPu @vrJl S Kr\S~Jjxy xJÄmJKhT S TKoCKjKa ßjfímíª mÜmq rJPUjÇ @PuJYTVj fJPhr ˛íKf fMPu irPf KVP~ oPjJ~Jr ßyJPxj mhÀP¨J\Jr KY∂J S Tot \LmPjr jJjJj KhT fMPu iPrjÇ kPr oPjJ~Jrxy xTu oMxuoJPjr oJVKlrJf FmÄ \LmPj vJK∂ K˙vLufJr \Pjq PhJ~J kKrYJujJ TPrj yJKl\ oJSuJjJ @mM xJBhÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLPVr FT TotL xnJ kNmt u¥Pjr FTKa yPu Vf 29 FKk´u PxJomJr 29 FKksu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr TJptTrL xnJkKf \jJm FcPnJPTa xJoZMu yT PYRiMrL, xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT Fo ATmJu PyJPxPjr kKrYJujJ~ ksiJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr TJptKjmtJyL TKoKar xhxq @vrJlMu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mñmºM lJCP¥vj PTªsL~ TKoKar xy xJÄVbKjT xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ @PjJ~JÀu yT PyuJu, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLPVr KxKj~r xy xnJkKf @»Mu mJKZr, pMÜrJ\q pMm uLPVr xy xnJkKf @PjJ~JÀu AxuJo, pMÜrJ\q pMm uLPVr xÄVsJoL pMVì xJiJre xŒJhT \MmJP~r @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT KuuM Ko~J fJuMThJr, pMÜrJ\q PxòJPxmT uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT @mMu TJuJo @\Jh, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xy xnJkKf @mM mTr UJj, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xy xnJkKf xJKlT Ko~J, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xy xnJkKf TKm xJoZMu AxuJo, pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLV Fr xJÄVbKjT xŒJhT @xMT @yoh, pMÜrJ\q \JfL~ pMm vsKoT uLV Fr xnJkKf Qx~h PmuJu @yPoh, xJiJre xŒJhT Fo F KV~Jx, xJÄVbKjT xŒJhT yJKrT TJoJuL ksoMUÇ FPf xJyJmMK¨j @yohPT xnJkKf FmÄ \~jJu @PmhLjPT xJiJre xŒJhT TPr 71 xhxq KmKvÓ u§j oyJjVr \JfL~ vsKoT uLPVr TKoKa ßWJweJ TPrj pMÜrJ\q \JfL~ vsKoT uLPVr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu ßyJPxjÇ CÜ xnJ~ kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJ~f FmÄ ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oMlKf ßoJyJÿh ‰x~h oJyoMh @uL uÄuLÇ xnJ~ ksiJjoπL ßvU yJKxjJ'r lMlM yJKohJ UJfMj rJjM FmÄ vsLuïJ~ xπJxL yJouJ~ Kjyf \J~Jj ßYRiMrL ÀPyr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~ Ç - ßk´x KmùK¬Ç

14

Surma 10 - 16 May 2019

ACPT \Ko~Pfr rJoJÆJPjr fJ“kpt S pJTJf vLwtT @PuJYjJ xnJ IjMKÔf KmKmF-Fr CPhqJPV ‰mvJU ChpJkj ❚ UJ~Àu @uo KuÄTj ❚ Èjm @jPª \JPVJ @K\ jmKmKTrPj' jfáj mZr Döu yP~ CbáT jfáj @PuJ~, jfáj @vJ~ ∏ FA k´fqJvJ KjP~ KmKmF xoJrPxa-Fr @P~J\Pj ˙JjL~ @uKm~j rJVmL láamu TîJPm IjMKÔf yPuJ mJÄuJ jmmwt mre 1426 Fr IjMÔJjÇ mOKav mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj (KmKmF) xoJrPxaxy SP~ˆ AÄuqJ§Fr KmKnjú vyPrr oJjMPwr oJP^ mqJkT C“xJy uãq TrJ pJ~ Ç hMkrM ßgPT KmPTu kpt∂ mJXJuL~JjJ xJP\ jJrL kMÀPwr ˝f”°áft CkK˙Kf IjMÔJj ˙u kKref yP~KZu FTaáTPrJ mJÄuJPhPvÇ ßouJ~ jJrL S KvÊPhr ˝f”°ëft CkK˙Kf S jJrL CPhqJVfJPhr KmKnjú irPjr ˆu KjP~ IÄvV´ye KZPuJ KmPvw fJ“kptkeM Çt KmKvÓ xoJ\TotL S fÀe xÄWaT mOKav mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj (Km.Km.F) xnJkKf TKro Ko~J vJoLo Fr xnJkKfPfô oJAjMu S ßxJyJKjr xJmuLu, rxo~ xûJujJ~ S ßxPâaJrL ß\jJPru ßorJ\ @K\\-Fr f•ôJmiJPj ßouJ~ xÄVLf kKrPmvj TPrj mOPaPjr ˝jJoijq KmKnjú Kv·L xy yJjL~ Kv·LmOªÇ Kv·LPhr ojTJzJ xMr @r ZPªr fJPu fJPu hvtPTr TrfJKu S CòôJx ßouJPT C“xm oMUr TPr fáPuÇ ßxA xJPg ßouJ~ rToJKr ˆPu V´Jo mJÄuJr GKfyqmJyL UJmJr, kJ∂J AKuv, YJjJYár, YakKa, KkÅ~J\M, jTvL KkbJ, \JuoMKr, ßhvL~ KoKÓ, rJPlu cs, rToJrL ßkJvJT, mJyJrL kJjxy KmKnjú y˜Kv· S jTvLTJÅgJ AfqJKh ßhPU oPj yP~PZ ßpj FTA ZJPhr jLPY FTaáTPrJ mJÄuJPhvÇ ßouJ~ IKfKg KyPxPm CkKyf KZPuj msL\ S~JaJr aJCj TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿ur Kh~JPVJ rhKrPV\, msL\ S~JaJr ßumJr Kx Fu Kk ßxPâaJrL TJCK¿ur msJ~Jj ߲cKu, ajaj ßumJr Kx Fu Kk ßxPâaJrL ßmsjcJ SP~ÓjÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mOÓu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xnJkKf TJoÀu AxuJo, xJiJre xŒJhT UJ~Àu @uo KuÄTj,mOKav mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj (KmKmF) TJptTrL TKoKar xy-xnJkKf xJöJh UJj rJjJ,FKxxPa≤ ßxPâaJrL ßoJ. @S~Ju Ko~J, ßas\JrJr TJ\L yT (PoJPvth), FKxxPa≤ ßas\JrJr ßr\JCu TKro (vJy\JyJj), APn≤ ßxJxJu F§ TJuYJrJu ßxPâaJrL Fo xrS~Jr ßyJxJAj (KojyJ\), ßasKjÄ F¥ FcáPTvj ßxPâaJrL @»MuJä y lJÀT, kJmKuT KrPuvj ßxPâaJrL ßr\JCu C¨Lj, IrVJjJAK\Ä ßxPâaJrL TJ~xJr @yPoh, ßo’Jr F¥ TKoCKjKa ßxPâaJrL @mMu TJuJo, ßk´x kJmKuPTvj F¥ KoKc~J ßxPâaJrL \MPmr @yPoh xy mOPaPjr KmKnjú TKoCKjKar ßjfímª O Ç @P~J\TrJ ßouJ~ @Vf KmkMu xÄUqT hvtTPhr ijqmJh \JKjP~ mPuj, jfáj mZrPT xmJA KoPu ˝JVf \JjJPjJ S FPhPv ßmPz CbJ jfáj k´\jìPT mJÄuJPhPvr GKfyq S xÄÛíKfr xJPg kKrY~ TKrP~ ßvTz-Fr xºJj ßhS~Jr CP¨Pvq AKmKm-Fr FA @P~J\jÇ FPf pJrJ vso, ßoiJ S Igt KhP~ xyJ~fJ TPrPZj, ˆu KhP~PZj xmJr k´Kf fJrJ TKoKar kã ßgPT TífùfJ \JjJjÇ FTT S xKÿKuf TP£ xÄVLf kKrPmvjJ @r TKmfJ~ Kv·LrJ ˝JVf \JjJj ‰mvJUPTÇ fJPhr ßx @P~J\Pj KZPuJ ‰mvJPUr oVúfJ, ÂhP~ jfájPT TJPZ kJS~Jr fíÌJÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr CPhqJPV rJoJÆJPjr fJ“kpt S oJxJP~Pu pJTJf vLwtT @PuJYjJ xnJ S S~J\ oJyKlu Vf 27 FKk´u 2019 vKjmJr ßlJct Û~Jr FvJ@fáu AxuJo oxK\h u¥Pj IjMKÔf yP~PZÇ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yPoh Fr xnJkKfPfô S ß\jJPru ßxPâaJKr yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoh Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm @PuJYjJ ßkv TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr k´iJj CkPhÓJ oJSuJjJ vJ~U @xVr ßyJxJAjÇ pJTJf xŒPTt KmóJKrf @PuJYjJ ßkv TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr KxKj~r xy xnJkKf KmKvÓ KoKc~J mqKÜfô oMlKf @mhMu oMjfJKToÇ @PuJYjJ~ IÄv V´ye TPrj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPTr ßas\JrJr S u§j oyJjVr \Ko~Pfr xnJkKf yJKl\ ßyJxJAj @yoh KmvõjJgL, ACPT \Ko~Pf \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ vJoxMu @uo KT~JokNrL, xJÄVbKjT xŒJh oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, fJlKxÀu ßTJr@j Kmw~T xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ oMvfJT @yoh, pMm Kmw~T xŒJhT oMlKf ‰x~h Kr~J\ @yoh, k´Kvãe xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ ‰x~h ßyJxJAj @yoh, xyTJrL k´YJr xŒJhT yJKl\ oJSuJjJ

rKvh @yoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT yJKl\ K\~JCK¨j k´oUM Ç rJoJÆJPjr fJ“kpt KjP~ @PuJPYJjJ~ mÜJrJ mPuj ßp ßrJ\J xŒPTt @uäJy mPuPZj, ßy oMKojVe! ßfJoJPhr k´Kf ßrJ\J lr\ TrJ yP~PZ ßpoj lr\ TrJ yP~KZu ßfJoJPhr kNmmt ftLPhr k´Kf, pJPf ßfJorJ @uäJynLÀ yPf kJPrJ, krPy\VJr yPf kJPrJÇ F @~Jf ßgPT @orJ mM^Pf kJKr, ßrJ\Jr KmiJj ßhS~J yP~PZ fJTS~J I\tPjr \jq, èjJy m\tj TPr @uäJyr x∂áKÓ I\tPjr oJiqPo \JjúJPfr CkPpJVL yS~J, KjP\PT kKrÊ≠ TrJr \jqÇ ro\Jj oJPxr ßrJ\J kJujPT lr\ @UqJK~f TPr @uäJy fJ@uJ mPuPZj, ro\Jj oJx pJPf ßTJr@j jJK\u TrJ yP~PZ @r F ßTJr@j oJjm\JKfr \jq kPgr KhvJ, x“kPgr xMkÓ Kjhvtj, yT mJKfPur kJgtTqTJrLÇ IfFm, ßfJoJPhr oPiq ßp mqKÜ F oJxKa kJPm ßx FPf ßrJ\J rJUPm, pKh ßx IxM˙ yP~ kPz KTÄmJ xlPr gJPT, ßx krmftL xoP~ è?Pj èPj ßxA kKroJe Khj kNre TPr ßhPmÇ @uäJy

v´LirJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj xŒjú Km~JjLmJ\Jr CkP\uJr pMÜrJP\q mxmJxrf v´LirJ V´JPor k´mJxLPhr KjP~ VKbf v´LirJ SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr KÆ-mJKwtT xnJ S KjmtJYj xŒjú yP~PZÇ Vf 28 FKk´u rKmmJr kNmt u¥Pjr FTKa yPu @P~JK\f xnJ~ V´JPor mJKxªJrJ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT FPx IÄvPjjÇ

xÄVbPjr xnJkKf rKlT CK¨Pjr xnJkKfPfô S pMVì xJiJre xŒJhT @»Mu @yJh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ mJKwtT KrPkJPatr kr @KgtT KrPkJat ßkv TrJ y~Ç KÆ-mJKwtT xnJ~ mÜmq rJPUj @uyJ\ô rCláu AxrJo, @uyJ\ô @»Mx xKlT, @uyJ\ô ZrTáo @uK, @uyJ\ô ÉoJ~Mj

mOÓPu ˝JiLjfJ TJk mqJcKo≤j aájtJPo≤-2019 IjMKÔf fÀePhr oPiq xŒ´LKf S ßoumºj xOKÓr uPãq xoV´ xJCg SP~Ó AÄuqJ§ S xJoJrPxa FuJTJr ßUPuJ~JzPhr KjP~ ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg SP~Ó KrK\Sj Fr CPhqJPV xŒsKf ˙JjL~ AÓj ßkJatx ßx≤JPr ˝JiLjfJ TJk mqJcKo≤j aájtJPo≤-2019 IjMKÓf yP~PZÇ ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F§ SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg SP~Ó KrK\Sj-Fr ßxPâaJrL ‰x~h @mM xJBh @yoh-Fr kKrYJujJ~, ßas\JrJr ‰x~h @UuJTáu @K’~J rJPmu-Fr xyPpJKVfJ~ IjMKÔf ßUuJ~ IKfKg KyxJPm Km\K~Phr oPiq kMrÛJr Kmfre TPrj xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ßyuJu @yoh fkJhJr, ßxPâaJrL ‰x~h @mM xJBh @yoh, ‰x~h @UuJTáu @K’~J rJPmu, xJPmT ßas\JrJr K\~JDu yT,ÀÿJj @yoh,\JyJñLr @yoh, KxrJ\ @uL, vJPyh Ko~J, TJA~Mo mUfÇ IjqjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mOÓu mJÄuJ ßk´xTîJm xJiJre xŒJhT UJ~Àu @uo KuÄTj, oJxMoMu yT TJoJuL, KxrJ\ @uL, fJjKnr

ßfJoJPhr \jq xy\ TrPf YJj, ßfJoJPhr \jq TKbj TrPf YJj jJ, pJPf ßfJorJ VejJ kNre TPrJ FmÄ ßfJoJPhr KyhJ~Jf hJj TrJr hÀj @uäJyr oy•ô metjJr kr TífùfJ ˝LTJr TPrJÇ ßrJ\Jr k´KfhJj xŒPTt mÜJrJ mPuj, y\rf oMyJÿh (x.) ArvJh TPrj, ßp mqKÜ AoJPjr xPñ xS~JPmr @vJ~ ro\JPjr ßrJ\J rJUPm, fJr IfLPfr èjJyxoNy oJl TPr ßhS~J yPmÇ Kx~Jo FmÄ ßTJr@j yJvPrr o~hJPj mJªJ-mJªLr \jq xMkJKrv TrPm FmÄ @uäJy fJ@uJ fÅJPhr CnP~r xMkJKrv TmMu TrPmjÇ oJjMPwr k´PfqT @oPur xS~Jm hv èe yPf xJf vf èe kpt∂ mOK≠ TrJ y~Ç yJKhPx TáhKxPf @PZ, @uäJy fJ@uJ mPuj, ßrJ\J F Kj~Por mqKfâo, ßTjjJ fJ KmPvwnJPm @oJr \jq @Ko ˝~Ä fJr k´KfhJj ßhm, mJªJ fJr kJjJyJr S TJojJmJxjJPT @oJr x∂áKÓr \jq fqJV TPrPZÇ @PuJYT Ve mPuj, @oJPhrPT fJTS~J I\tPjr \jq ßrJ\J ßrPU xmt k´TJr èjJy m\tPjr IñLTJr TrPf yPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

yT xy Kk´≤ S APuTasKjé KoKc~Jr xJÄmJKhT mOªÇ IjMKÓf mqJcKo≤j aájtJPoP≤ YJrKa TqJaJVrLPf 20Ka hu IÄvV´yj TPrÇ Km\K~Phr oPiq V´∆k YqJKŒ~Jj hu oJyoMh ßyJPxj,˝kj Ko~J \MKa,rJjJxt @k oJxMo TJoJKu,F rKyo S fífL~ ˙Jj mKvr @yoh, F∫Kj S Yfágt ˙Jj I\tjTJrL @uJA Ko~J, ÀÉu @yoh \MKaPT asKl kMrÛJr k´hJj TrJ y~Ç K\FxKx-Fr ßxPâaJrL ‰x~h @mM xJBh @yoh fJr mÜPmq mPuj, @orJ CkPnJV TruJo ßmv CkPnJVq S k´KfPpJKVfJkNet ßUuJÇ k´KfPpJKVfJ~

pJrJ Km\~L yP~PZj fJPhrPT ÊPnòJ S IKnjªjÇ @r pJrJ IÄvV´ye TPrPZj KT∂á Km\~L yPf kJPrj jJA fJPhrPTS ijqmJhÇ âLzJ k´KfPpJKVfJr oJiqPo ÃJfífôPmJi S ßxRyJPhqtr xŒTt VPz SPbÇ IKfKgmOª @P~J\TPhr F rTo k´KfPpJKVfJ @P~J\Pjr \jq ßV´aJr KxPua ßcPnuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u xJCg SP~Ó KrK\SPjr ßjfímOªPT ijqmJh S IKnjªj \JKjP~ TKoCKjKa Cjú~Pj xTuPT GTqm≠ yP~ TJ\ TrJr \jq @øJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TKmr, @uyJ\ô @mMu TJuJo, xJPyh @yoh, @»Mx xJuJo, \Kyr ßoJyJÿh, @yoh ßoJ˜JT, ßmrJu CK¨j, TKmr oJyoMh, mhÀu @uo, ßoJyJÿh mJKfj, ForJj @yoh k´oUM Ç xnJr KÆfL~ kPmt KjmtJYj IjMKÓf y~Ç FPf KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj @uyJ\ô rCláu AxuJo, @uyJ\ô @»Mx xKlT, @uyJ\ô ZrTáo @uL, @uyJ\ô ÉoJ~Mj TKmr, @uyJ\ô @mMu TJuJoÇ KjmtJYPj xTPur xmt xÿKfâPo ßmuJu CK¨jPT xnJkKf, @yPoh ßoJ˜JTPT xJiJre xŒJhT S ßoJyJÿh mJKfjPT ßas\JrJr TPr 25 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJweJ TrJ y~Ç jm KjmtJKYf TKoKar xhxqrJ xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TPrPZjÇ TKoKar xhxqrJ yPòj xnJkKf ßmuJu CK¨j, xy xnJkKf @»Mu xJuJo, ßyJPxj @yoh vJoLo, xJiJre xŒJhT @yoh ßoJ˜JT, pMVì xŒJhT l~xu CK¨j, ßas\JrJr ßoJyJÿh mJPfj, xJÄVbKjT xŒJhT @uo ßyJPxj, KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT oKy CK¨j l~xu, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT @»Mu yT TJ\u, ßyug F§ SP~uPl~Jr xŒJhT oKojMu AxuJo Kuoj, AKx ßo’Jr ßoJyJÿh @»Mu TJuJo, \Kyr Fo @xyJ\, jNÀu AxuJo TJ\u, @»Mx vyLh, @»Mu TJKhr, uMflár ryoJj, ßoJyJÿh F yJjúJj, @»MuJä y @u oJoMj KhuM, PUJrPvh @uo, mJmr @uL oMK\m, xJKær @yoh, AxuJo CK¨j, @mMu ßyJPxj @uo, ATmJu @yoh KoxmJy, @»Mu oMKoj \MmJP~rÇ - ßk´x KmùK¬Ç

15

Surma 10 - 16 May 2019

xJC§PaT TqJPrJo TîJm ACPT TqJPrJo YqJKŒ~j asKl 2019 mOÓu mJÄuJPhv FPxJKxP~vj-Fr @P~J\Pj kJxPkJat xJ\tJKr IjMKÔf mJÄuJPhv yJATKovPjr TjxqMuJr xJKntx \jVPjr ßhJrPVJrJ~ ßkRÅPZ ßhS~Jr k´fqP~ mOÓu S xJDg SP~Ó FuJTJ~ mxmJxrf k´mJxL mJÄuJPhvL S mJÄuJPhvL mÄPvJØëf KmPhvL jJVKrTVePT T¿MquJr ßxmJ k´hJj TrJr uPã mJÄuJPhv FPxJKxP~vj mOÓu, mJg FmÄ SP~ˆ-Fr CPhRPV xŒsKf mOÓu mJÄuJPhv ßx≤Jr F kJxtPkJat xJ\tJKr IjMKÓf yP~PZÇ u¥j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjÓJr TJCK¿ur uM“láu yJxJj Fr ßjfíPfô IjqJjqPhr oPiq TjxqMuJr ßxmJ k´hJPj xyJ~fJ TPrj yJATKovj Fr FaJKYÄ TJCK¿ur ßoJyJÿh oMxJP¨T @yPoh, k´vJxKjT TotTftJ ßyuJu C¨Lj S IKlx xyTJrL ßuJToJj ßyJxJAj xy yJATKovPjr IjqJjq Tot TftJ mOªÇ KjCPkJat, ajaj, oqJjPYÓJr, mOÓu, mJg, Kms\ S~JaJrxy KmKnjú vyPrr vfJKiT jJrL kMÀw F TjxqMuJr xJKntPx ßxmJ V´yj TPrjÇ mOÓPur ˙JjL~ mJÄuJPhv ßx≤JPr xTJu 10 WKaTJ ßgPT ÊÀ yP~ F kJxtPkJat xJ\tJrL YPu hMkMr 3:30 WKaTJ kpt∂ÇmJÄuJPhv yJD\ kKrYJujJ kwtPhr kã ßgPT TjxqMuJr ßxmJ k´hJPj

@VfPhr xyJ~fJ TPrj xJiJrjxŒJhT ßoJPvth @yoh ofKòr,xy-xnJkKf YoT @uL, xyxJiJre xŒJhT ofKój @uL, ßk´x F§ KoKc~J ßxPâaJrL UJ~Àu @uo KuÄTj, ßas\JrJr \JPmh ryoJj, FcáPTvj ßxPâaJrL @AjMu AxuJo, @»Mu jJKxr, @»Mu S~JKyh, @»Mu yJKoh, xJPmT ßxPâaJrL TJoÀu AxuJo, vJyLjMr oL\tJ, yJCP\r IKlx xyTJrL vJyjJ\ ßmVo, xJPmT IKlx xyTJrL vJyjJ\ ryoJj, @mMu Ko~J k´oMUÇ TKoCKjKar KmKvÓ ßjfímOPªr oPiq CkK˙f KZPuj yJCP\r asJÓL FoF S~JyJm, TJCK¿ur xMufJj UJj, ßVRZ Ko~J, vJyjJ\ xMufJjJ, oMKTf Ko~J, ßoRuJjJ ‰x~h oM~JAhMu AxuJo k´oMUÇ Khj mqJkL IjMKÔf F xJ\tJrLPf kJxPkJat KrKjC, ßoKvj KrPcmu kJxtPkJat @Pmhj, kJS~Jr Im FatjL, ßjJ-KnxJ FmÄ mJgt xJKatKlPTa xy IjqJjq ßxmJ k´hJj TrJ y~. FT k´Pvúr \mJPm yJATKovPjr KoKjÓJr TJCK¿ur uM“láu yJxJj \JjJj \jVPjr ßhJrPVJzJ~ mJÄuJPhv yJATKovPjr ßxmJ ßkRPZ ßhS~Jr \jq @oJPhr xmtJ•T k´PYÓJ ImqJyf rP~PZ, FrA IÄv KyPxPm mOÓPur FA TjxqMuJr xJKntxÇ vLWsA ßoKvj KrPcmu kJxtPkJat (Fo@rKk)-Fr ßo~Jh 5 mZPrr kKrmPft 10 mZr ßo~JKh TrJr \jq xrTJPrr kKrT·jJ rP~PZÇ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj Fr xJiJre xŒJhT ßoJPvth @yoh ofKòr mJÄuJPhv yJATKovPjr TotTftJ mOªPT mOÓPu TjxqMuJr xJyJ~fJ k´hJj TrJr \jq mJÄuJPhv yJCP\r kKrYJujJ kwtPhr kã ßgPT ijqmJh \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§j, 29 FKk´u - ßxJomJr xºqJ~ kNmt u¥Pj xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr (KxPñu aájJt PoP≤) TqJPrJo YqJKŒ~j asKl 2019 ßUuJ \JÅT\oTnJPm CPØJij TrJ y~Ç xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr xJiJre xŒJhT S Fo F UJj lJCP¥vj ACPTr ßY~JroqJj, KmKvÓ KvãJjMrJVL @»Mr ryoJj xM\Jr kKrYJujJ~ FA CPÆJij IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ§x FmÄ ßVJuJkV† FcáPTvj asJˆFr xy xnJkKf ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm @jMÔJKjTnJPm ßUuJ CPÆJij TPrj KmKvÓ âLzJPoJhL, fJTS~J mqJcKo≤j TîJPmr ßY~JroqJj S ACPrJmJÄuJr xŒJhT ßoJyJÿh @»Mu oMKjo \JPyhL TqJruÇ FmJPrr xJC¥PaT TqJPrJo TîJm ACPT TqJPrJo YqJKŒ~j asKl 2019-F KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT 40Ka Kao IÄv V´ye TPrÇ ßxAxm ßUPuJ~JzrJ yPòj Krïá, jJK\r, mJKrT, rJPvh, xM\J, @mhJu, voxM, vJKTu, j\Àu, \JPyh, oJKuT, xJAl, j\Àu ACPT, vlL, ATmJu, vJy TJ~xJr, @uo, oMKym, o~jMu, lKrh, @uL, \JPmr, \JoJj, ßrhS~Jj, vJoLo, VllJr,

yJxJj, o≤á, TJKhr, rJ\, lTÀu, @Kuo, xJuJo, èu\Jr, TJSxJr, hKmr, @yJh, TJuJo S @ufJlÇ FA ßUuJ xlu TrJr \jq Vf 24 FKk´u, mMimJr xºqJ~ kNmt u¥Pj xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr ˙J~L TJptJuP~ xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr YqJKŒ~j asKk 2019 Fr cs, YqJKrKa aájJt Po≤ kMÀÛJr KmfreL S FT k´˜KM f xnJ IjMKÔf y~Ç xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr xJiJre xŒJhT S Fo F UJj lJCP¥vj ACPTr ßY~JroqJj, KmKvÓ KvãJjMrJVL @»Mr ryoJj xM\Jr kKrYJujJ~ S KmKvÓ âLzJPoJhL, fJTS~J mqJcKo≤j TîJPmr ßY~JroqJj S ACPrJmJÄuJr xŒJhT ßoJyJÿh @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru-Fr xnJkKfPfô IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj TJCK¿ur @ymJm ßyJPxj, KmPvw IKfKg KyxJPm CkK˙f KZPuj TJCK¿ur lJÀT oJylá\ @yPoh, ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ§x-Fr xnJkKf fKo\Mr ryoJj r†á k´oUM Ç IjMÔJPj IKfKgmOªPT ßâv S láPur ßfJzJ KhP~ mre TPrj TîJPmr xhxqmOªÇ @Vf IKfKgrJ xJC¥PaT TqJrJo TîJPmr

IfLPfr xTu aájJt PoP≤r xlufJr k´vÄxJ TPr mPujÇ xnJkKfr mÜPmq fJTS~J mqJcKo≤j TîJPmr ßY~JroqJj S ACPrJmJÄuJr xŒJhT ßoJyJÿh @»Mu oMKjo \JPyhL TqJru mPuj, 1997 xJPu k´KfKÔf FA TqJro TîJmKa @\ FA xmt\j ˝LTíf TqJrJo TîJPm kKref yP~PZÇ fJ x÷m yP~PZ TîJPmr Ijqfo k´KfÔJfJ S xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr xJiJre xŒJhT @»Mr ryoJj UJj xM\Jr ITîJ∂ kKrvsPor lPuÇ KfKj ÊiM nJPuJ ßUPuJ~Jz jj, FT\j xlu xoJ\PxmT S xÄVbTÇ KfKj Fo F UJj lJCP¥vj ACPTr k´KfÔJfJ ßY~JroqJjÇ xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr YqJKŒ~j asKk 2019 xŒNet ¸¿r TPrPZj ßVJuJkV† ßyK·Ä yqJ§x FmÄ ßVJuJkV† FcáPTvj asJˆ-Fr xy xnJkKf ßhPuJ~Jr ßyJPxjÇ fJr FA ImhJPjr \jq xJC¥PaT TqJrJo TîJm ACPTr kã ßgPT ß∠CkyJr S ijqmJh \JjJPjJ y~Ç A~Mg TqJrJo FPxJKxP~vj Fr kã ßgPT xJC§PaT TqJrJo TîJm ACPTr xnJkKf ßoJ. \MuJyJx @yoh ßYRiMrLrPT @\Lmj xÿJjjJ kMÀÛJr k´hJj TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

16 - 17

10 - 16 May 2019

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

xMmLr jªLr oOfáqPf k´iJjoπLr ßvJT dJTJ, 7 ßo - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ FTMPv khT kJS~J mPreq xÄVLfKv·L xMmLr jªLr oífMqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ @\ oñumJr xTJPu FT ßvJTmJftJ~ k´iJjoπL ßhPvr xJÄÛíKfT IñPj FA k´UqJf T£Kv·Lr ImhJPjr TgJ CPuäU TPr mPuj, ÈkJÅYmJr \JfL~ kMrÛJr Km\~L FA T£Kv·L fJÅr TJP\r oJiqPo oJjMPwr ÂhP~ @\Lmj ßmÅPY gJTPmjÇ' xMmLr jªLr KmPhyL @®Jr vJK∂ TJojJ TPrj k´iJjoπL FmÄ fJÅr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr xhxqPhr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJjÇ mJxxÇ Âh&PrJPV @âJ∂ yS~Jr kr xMmLr jªLr vrLPrr TP~TKa Iñ KmTu yP~ kzPu fJÅPT Cjúf KYKT“xJr \jq KxñJkMr ß\jJPru yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç ßxUJPj KYKT“xJiLj Im˙J~ @\ ßnJPr KfKj oJrJ pJjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr CPhqJPV Cjúf KYKT“xJr \jq Vf 30 FKk´u

fJÅPT KxñJkMPrr yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç Fr @PV KxPua ßgPT dJTJ @xJr kPg 14 FKk´u xMmLr jªL IxM˙ yP~ kzPu xMmLr jªLPT dJTJr xKÿKuf xJoKrT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç xMmLr jªL ÈoyJjJ~T' (1984), ÈÊnhJ' (1986), ÈvsJme ßoPWr Khj' (1999), ÈPoPWr kPr ßoW' (2004) S ÈoÉ~J xMªrL' (2015) YuKóP© VJPj T£ KhP~ kJÅYmJr ßvsÔ kMÀw T£Kv·L KyPxPm mJÄuJPhv \JfL~ YuKó© kMrÛJr kJjÇ F mZr FTMPv khT kJj KfKjÇ

VJPjr \jq kJj Kmx\tj dJTJ, 7 ßo - xMmLr jªL m~Px @oJr IPjT ßZJaÇ @oJr 74 @r S 67-Pf YPu ßVuÇ Sr oífMqxÄmJh ÊPj UMm UJrJk ßuPVPZÇ Sr oPfJ FTA xPñ nJPuJ oJjMw @r Ff nJPuJ Kv·L @VJoL 100 mZPrS y~PfJ FA ßhv kJPm jJÇ VJj ZJzJ S @r KTZMA mM^f jJÇ oJjMw KyPxPm KZu xy\-xruÇ

FTxo~ xMmLr jªLr UMm kJj UJS~Jr InqJx KZuÇ fUj m~x I· KZu, KT∂á Sr oMPU xm xo~A kJj gJTfÇ FTKhj muu, S jJKT KhPj FT KmzJ kJj UJ~! ÊPj @Ko ßfJ ImJTÇ mPu TL! k´UqJf xMrTJr S xÄVLf kKrYJuT xfq xJyJ fJÅr FTKa ZKmPf VJj VJS~Jr \jq xMmLr jªLPT cJTPujÇ xfq xJyJr xJoPj mPx xMmLr jªL VJj VJAPZÇ KT∂á FTaJ vP»r CóJre S ßTJPjJnJPmA TrPf kJrKZu jJÇ mJrmJr ßYÓJ TrPZ, KT∂á yPò jJÇ xfq xJyJ fJPT muPuj, ÈyPm TLnJPm? xJrJ Khj oMPU kJj KhP~ rJUPu CóJre ßmr yPm?' PxKhj xfq xJyJr FA o∂mq fJr oPj hJV ßTPaKZuÇ ßp oJjMwKaPT oMPU kJj ZJzJ ßhUJ pJ~ jJ, ßx oMyNPftA kJj ßZPz KhuÇ Frkr @r TUPjJ Sr oMPU kJj ßhKUKjÇ xMmLr jªL KZu UMm o\Jr oJjMwÇ 1998 xJPu @orJ VJj VJS~Jr \jq KVP~KZuJo TJfJPrÇ @oJPhr ßp ßyJPaPu gJTJr mqm˙J TrJ y~, ßxUJPj @oJr pJ pJ k´P~J\j, xm ßhS~J y~Ç xMmLr @oJPhr KTZMA irPf ßh~KjÇ irPuA jJKT Kmu KhPf yPmÇ @orJS xru oPj Sr TgJ KmvõJx TPrKZÇ pUj YPu @xm, fUj mM^Pf kJKr, @xPu S

lJÀTLr \jìKhPj KfvJr ßp CkyJr

AjˆJV´JPor ßxA KnKcSPf 23 mZr m~xL ßxJKlPT xJhJ VJCj @r rJ\TL~ xJhJ ßnPu ßhUJ pJ~Ç IjqKhPT 29 mZr m~xL ß\J @r fJÅr nJAP~rJ xMqa kPrPZjÇ xmJr xJoPjA @ÄKa mhu TPrj FA \MKaÇ

ß\JjJx kKrmJPr ßVJkj KmP~! 3 ßo - xŒPTt KfKj yKuCc S mKuCPcr fJrTJ Kk´~JïJ ßYJkzJr nJÊrÇ KfKj ß\J ß\JjJx, ß\JjJx msJhJxt mqJP¥r Ijqfo Kv•LÇ Kk´~JïJ S KjT ß\JjJPxr KmP~r ßrv TJaPf jJ TJaPfA jfMj KmP~r @jPª nJxPZ ß\JjJx kKrmJrÇ FA oMyNPft oJKTtj oMuMPTr xmPYP~ mz WajJ, 1 ßo ßfoj TJCPT jJ \JKjP~ FT

rTo ßVJkPj KmP~ TPrPZj ß\J ß\JjJx S fJÅr ßk´KoTJ ßxJKl aJjtJrÇ Z~ mZr kr VfTJu 1 ßo ß\JjJx msJhJxt ÈKmuPmJct KoCK\T IqJS~Jct' IjMÔJPj VJj ßVP~PZÇ ß\JjJx msJhJxt mqJ¥ ßVP~PZ ÈP\uJx', ÈPTT mJA hq SvJj' S ÈxJTJr' VJjèPuJÇ ßTKnj, ß\J S KjT ß\JjJxrJ pUj oPû VJj TrKZPuj, fUj KjPTr ˘L Kk´~JïJ @r ßTKnPjr ˘L cqJKjP~u ß\JjJPxr xPñ mPx fJ hvtTxJKrPf CkPnJV TPrj ÈymM KoPxx ß\J ß\JjJx'Ç fJrkr kJrlroqJ¿ ßvw TPrA xmJA ßxJ\J YPu pJj uJx ßnVJPxr Kxj KxKa SP~KcÄ YqJPkPuÇ @r ßxUJPjA ÈymM KoPxx ß\J ß\JjJx' yj KoPxx ß\J ß\JjJxÇ KmuPmJct KoCK\T IqJS~Jct IjMÔJj ßvw yS~Jr WµJUJPjPTr oPiqA KmP~aJ ßxPr ßlPuj FA \MKaÇ PxJKl aJjtJr S ß\J ß\JjJPxr ßk´Por è†j ßvJjJ pJ~ ßxA 2016 xJu ßgPTAjˆJV´JPo dMPT KcP\ KcPkäJr ßkJPˆr oJiqPo ybJ“ kMPrJ Kmvõ ß\PjPZ FA KmP~r WajJÇ xmJA \Jjf, ß\J ß\JjJx @r ÈPVo Im ßgsJjx' KxKrP\r IKnPj©L ßxJKl aJjtJr YMKaP~ ßk´o TrPZjÇ @\ ßyJT mJ TJu ßyJT, FTKhj KmP~ TrPmj fJÅrJÇ KT∂á ybJ“ AjˆJV´JPo dMPT ßxA KhjKa ÈFPx pJS~Jr' WajJ k´fqã TrPf yPm, FojaJ y~PfJ ßTC nJPmjKjÇ AjˆJV´JPor ßxA KnKcSPf 23 mZr m~xL

ßxJKlPT xJhJ VJCj @r rJ\TL~ xJhJ ßnPu ßhUJ pJ~Ç IjqKhPT 29 mZr m~xL ß\J @r fJÅr nJAP~rJ xMqa kPrPZjÇ xmJr xJoPjA @ÄKa mhu TPrj FA \MKaÇ KcPkäJ FA KnKcS ßkJˆ TPr TqJkvPj KuPUPZj, ÈxPmtJó hs∆ffJ~ FA KmP~ Kya TrPf pJPòÇ' KmP~r IjMÔJPj cqJj FmÄ ßvPT fJÅPhr \jKk´~ VJj ÈK¸YPux' VJAPf ßhUJ pJ~Ç Kk´~JïJ ßYJkzJ ß\JjJxS KmP~r @jª ßv~Jr TrPf yJPf fMPu KjP~PZj AjˆJV´JoÇ KuPUPZj, ÈPhUMj, FnJPmA IKlKv~JKu yJÅaM ßVÅPz ßxJKlr yPuj ß\J ß\JjJxÇ KoˆJr FmÄ KoPxx ß\JPT IKnjªjÇ' 1 ßo KmuPmJct IqJS~Jct IjMÔJPj VJj ßVP~PZ ß\JjJx msJhJxtÊiM ß\J @r ßxJKlr KmP~A j~, FKhj @rS FTKa KnKcS nJArJu y~ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPoÇ @r fJ yPuJ KmuPmJct KoCK\T IqJS~JPct xmJr xJoPj KjT @r Kk´~JïJr YMoM UJS~Jr oMyNftÇ ÈFaJ UMmA KTCa KZu' KuPU AjˆJV´JPo ßxA KnKcS ßv~Jr TPrPZj ß\J KjP\AÇ P\J ß\JjJx @r ßxJKl aJjtJPrr ßk´Por è†j ßvJjJ pJ~ ßxA 2016 xJu ßgPTÇ 2017 xJPur IPÖJmPr ßxJKl aJjtJrPT ßk´o KjPmhj TPrj ß\J ß\JjJxÇ KTZMKhj @PV FT IjMÔJPj KmP~aJS ßxPr ßluJr TgJ mPuj ß\JÇ \JjJj, KbT yP~ ßVPZ KmP~r KhjSÇ KT∂á ßxA Khj ßp 1 ßo, fJ ßT \Jjf!

dJTJ, 3 ßo - lJÀTL S KfvJr KmP~r m~x j~ yPf YuuÇ FA xoP~ 9 mJr lJÀTLr \jìKhj ßkP~PZjÇ k´KfmJrA ßTJPjJ jJ ßTJPjJ xJrk´JA\ KhP~PZjÇ KT∂á FmJrA k´go ßTJPjJ xJrk´JA\ ßhS~J x÷m y~KjÇ TJre, FmJPrr \jìKhPj KfvJ ßjA ˝JoL lJÀTLr xPñÇ ÊKaÄP~r TJrPe fJr FA gJTPf jJ kJrJÇ fJA mPu \jìKhj ChpJkj ßfJ @r ßgPo gJTPm jJÇ mqJÄTPT xyKv·LPhr KjP~ KbTA ßTT ßTPaPZjÇ @r mJÄuJPhPv mPx KnKcS TPu ßxA ßTPTr ßoJPor @èj lMÅ KhP~ KjKnP~PZj lJÀTL! ˝JoL ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTLr \jìKhPj KfvJ ßp xJrk´JA\ ßhj, fJ nÜPhr TJPZ I\JjJ j~Ç kJÅY mZr @PVr FT \jìKhPj TémJ\JPr lJÀTLr ÊKaÄP~ xJrk´JA\ KhPf ßyKuT¡JPr TPr yJK\r yP~KZPujÇ FmJPrr kgaJ mÉhNPrr yS~JPf S ÊKaÄP~r TKoaPoP≤ @aTJ kPz KfvJ ßTJPjJnJPm xo~ ßmr TrPf kJPrjKjÇ hNPr gJTPu ßfJ oj ßgPT hNPr j~Ç fJA ßfJ \jìKhPjr k´go k´yPr ˝JoLPT KjP~ KjP\r oPjr KTZM TgJ ßlxmMPT KuPU \JjJPujÇ ßxA ßuUJ~ jJ gJTPf kJrJr @lPxJxS k´TJv ßkP~PZÇ KfvJ KuPUPZj, ÈPoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL, @oJPhr FTxPñ kgYuJr 14 mZr yP~ ßVu! FA 14 mZPr IPjTmJr ßfJoJPT xJrk´JA\ KhP~KZ KT∂á FA k´go ßfJoJr \jìKhPj @oJr ÊKaÄP~r TJrPe xJrk´JA\ KhPf kJruJo jJÇ IPjT KTZM KuUPf APò TrKZu KT∂á @\ FfaMTAM muPf YJA, IPjT IPjT nJPuJ gJPTJ, ßpoj @PZJ ßfoj gJPTJ, IPjT nJPuJmJKx, AC @r F S~J¥JrlMu KVla Aj oJA uJAlÇ Ên \jìKhjÇ' PhPvr mJAPr gJTJ ˘L S \jKk´~ IKnj~Kv·L KfvJr CP¨Pv lJÀTL mPuj, ÈFmJPrr \jìKhj ÊÀ yAPZ

@oJPhr xPñ o\J TPrPZÇ ßhPv KlPr ßxA WajJ KjP~ ßx TL @jª!

jfáj jJaT KjP~ xMAPcj pJ©J dJTJ, 7 ßo - KgP~aJr @at ACKjPar jfMj jJaT ÈxMfJ~ xMfJ~ yqJjJ S vJkuJ'Ç Vf 24 FKk´u jJaTKar CPÆJijL k´hvtjL y~Ç Vf 6 ßo, ßxJomJr xºqJ~ jJaPTr xhxqrJ pJ©J TPrPZj xMAPcPjr ˆTPyJPor CP¨PvÇ 10 S 11 ßo ˆTPyJPor Kl∑~J Ka aJjt yPu jJaTKar hMKa oûJ~j yPmÇ jJaTKa oNuf kíKgmLr hMA k´JP∂r hMA jJrLr CkJUqJjÇ yqJjJ KmÄv vfJ»Lr ÆJrk´JP∂ \jì ßjS~J xMAPcPjr FT xNKYKv·LÇ IjqKhPT vJkuJ mJÄuJPhPvr FT ßkJvJT TJrUJjJr vsKoTÇ jJaTKa FA hMA oíf jJrLr kr¸Prr V·TgjÇ @KjTJ oJKyPjr ßuUJ jJaTKa KjPhtvjJ KhP~PZj ßrJPT~J rKlT ßmmLÇ VfTJu xMAPcPjr CP¨Pv pJ©Jr @PV ßrJPT~J rKlT ßmmL mPuPZj, ÈxJÄÛíKfT @hJj-k´hJPjr IÄv KyPxPm xMAPcPjr xPªsmJux IPkrJr @oπPe mJÄuJPhv ßgPT @orJ pJKò

ßxUJPjÇ 19 \Pjr hu KjP~ FTaM kr (xºqJ~) @orJ KmoJPj CbmÇ Klrm 15 ßoÇ jJaT oûJ~j ZJzJS TotvJuJ S ßxKojJPr IÄv ßjPm @oJPhr huÇ' xMfJ~ xMfJ~ yqJjJ S vJkuJ jJaT ÊÀ y~ kJuJ KhP~Ç VJP~j metjJ ÊÀ TPr yqJjJr \LmjVJgJÇ kJyJz, ysh @r fMuJr ßoPWr metjJ~ Còu KTPvJrL yqJjJÇ KT∂á ybJ“ kJuJr Zªkfj WaJPf @KmntJm y~ vJkuJrÇ vJkuJ muPf ÊÀ TPr fJr KjP\r V·Ç FmJr kJuJ FKVP~ YPu hM\Pjr V· KjP~Ç jJaTKaPf IKnj~ TrPZj xM\j ßr\JCu, xÄVLfJ ßYRiMrL, KofJuL hJx, ßoyoMh KxK¨TL, jNÀöJoJj mJmM, Fx @r xŒh, x\u ßYRiMrL, @mLr xJP~o, I·rJ ßoRÇ

TñjJr mhPu hLKkTJ 7 ßo - oMU KhP~ j~, TJ\ KhP~ \mJm KhPuj hLKkTJ kJzMPTJjÇ KTZMKhj @PV hLKkTJr xPñ ßVJu mJKiP~KZPuj TñjJ rPjRfÇ TñjJr

jfMj ZKm ßo≤Ju yqJ~ ßT~J ZKmr ßkJˆJr k´TJPvr kr hLKkTJr xPñ KmmJPh \KzP~ kPzj KfKjÇ KT∂á ßx xo~ hLKkTJ ßTJPjJ \mJm ßhjKjÇ FmJr hLKkTJ \mJm KhPuj, fPm oMPU j~, TJ\ KhP~Ç IjMrJV mxMr ßp ZKmPf IKnjP~r TgJ KZu TñjJr, ßxUJPj hLKkTJ jJo ßuUJPujÇ TñjJr xPñ AoKu ZKmr KjotJfJ IjMrJV mxMr ÊKaÄP~r xo~ KouKZu jJÇ ßmv TP~TmJr ÊKaÄP~r \jq fJKrU KhP~ ßkZJj TñjJÇ fJA ImPvPw @r IPkãJ jJ TPr AoKu ZKmPf IjMrJV hLKkTJPT ßjPmj mPu @PuJYjJ ÊÀ TPrPZjÇ hLKkTJ kJzMPTJjS jJKT IPjTaJA rJK\ IjMrJPVr xPñ TJ\ TrJr \jqÇ yJPf gJTJ ßoWjJ èu\JPrr ZJkJT ZKmr ÊKaÄ ßvw yPuA mxPmj AoKu KjP~Ç CPuäUq, Vf oJPx ßo≤Ju yqJ~ ßT~J ZKmr ßkJˆJr CPjìJYj y~Ç ßkJˆJrKaPf oJjKxT ßrJPV ßnJVJ ßrJVLPhr KjP~ mqñ TrJ yP~PZ∏Foj o∂mq TPr aMAaJPr aMAa TPr hLKkTJ kJzMPTJPjr oJjKxT xyJ~fJ k´hJjTJrL xÄ˙J ÈKun uJl uJn lJCP¥vj'Ç fUj ßxA ßkJPˆr kKrPk´KãPfA TñjJ xrJxKr hLKkTJr xPñ KmmJPh \zJjÇ xN©: mKuCc mJmuÇ

KcK\aJu ßTT TJaJr oiq KhP~Ç KfvJ KmPhPv ÊKaÄ TrPZÇ ßxUJPj kMPrJ ACKja KjP~ ßx ßTT TJaPZ, @Ko mJÄuJPhv ßgPT lMÅ KhKZ! ZKmr ßTTaJ yPò ßxA KmPhKv ßTT ßpaJ TJaKZ @Ko, UJAPZ SrJÇ' PoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL \jìKhPj KjP\r \Lmj KjP~ CkuK…r TgJ muPuj FnJPmA, ÈFA yPuJ @oJPhr FTaJ \LmjÇ ßp \LmPjr IfLf FmÄ nKmwqPfr Skr @oJPhr ßTJPjJ yJfA jJAÇ \Pjìr @PV TA KZuJo @r kPr TA pJoM fJr ßTJPjJ KhvJ TrPf kJruJo jJ @orJ FUPjJÇ mftoJPjr SkrS TfaJ yJf @PZ ßmJ^J oMvKTuÇ ßfJ FA rTo FTaJ \Lmj uA~J ßoJaJoMKa kÅ~fJKuäv mZr TJaJ~J KhuJoÇ nJPuJoª, nMu-Ê≠ KoPu KoPvA TJau xo~aJÇ Fr oPiq TJCPT y~PfJ ToPlJat KhKZ, TJCPT @yf TrKZÇ TJrS \LmPj ßTJPjJ Igt ‰fKr TrKZ, TJPrJ \LmPj TKr jJAÇ \jìKhPjr FA KhPj KjP\r TJPZ FA k´fqJvJA @oJr, ßpPjJ oJjMwPT @PrJ ßmKv nJPuJmJxPf kJKr Ç TJPrJ CkTJPr pKhSmJ jJ @Kx, IkTJPr ßpPjJ jJ uJKVÇ IfLPfr nMu ßpPjJ mJrmJr jJ TKrÇ FA yAu @oJr \jìKhPjr ßr\MPuJvjÇ' \jìKhPj IPjT nÜ S ÊnJTJX&ãLr ÊPnòJ~ ßnPxPZj jKªf kKrYJuT ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTLÇ xmJr k´Kf TífùfJ \JKjP~ lJÀTL mPuj, ÈpJrJ pJrJ @oJr \jìKhPj CAv TrPZj ßkJˆ TPr, Tu KhP~, ßoPx\ KhP~ fJPhr xmJr k´Kf @oJr TífùfJÇ @kjJPhr nJPuJmJxJ @oJr TJPZ IPjT oqJaJr TPrÇ @kJf-IgtyLj \LmjaJ fUj FTaM Igto~ oPj y~, ßYJPUr ßTJjJ~ kJKj @PxÇ TífùfJ @mJrSÇ' \jìKhPj ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL mq˜ KmùJkjKYP©r ÊKaÄ KjP~Ç FKhPT fJÅr KxPjoJ ÈxqJaJrPc @laJrjMj mJ vKjmJr KmPTu' oMKÜr IPkãJ~ @PZÇ ßxA xPñ lJÀTLr k´go AÄPrK\ nJwJr YuKó© ÈPjJ uqJ¥x oqJj'-Fr Kk´ ßk´JcJTvPjr TJ\S YuPZÇ

ÈFA yPuJ @oJPhr FTaJ \LmjÇ ßp \LmPjr IfLf FmÄ nKmwqPfr Skr @oJPhr ßTJPjJ yJfA jJAÇ \Pjìr @PV TA KZuJo @r kPr TA pJoM fJr ßTJPjJ KhvJ TrPf kJruJo jJ @orJ FUPjJÇ mftoJPjr SkrS TfaJ yJf @PZ ßmJ^J oMvKTuÇ ßfJ FA rTo FTaJ \Lmj uA~J ßoJaJoMKa kÅ~fJKuäv mZr TJaJ~J KhuJoÇ nJPuJ-oª, nMuÊ≠ KoPu KoPvA TJau xo~aJÇ Fr oPiq TJCPT y~PfJ ToPlJat KhKZ, TJCPT @yf TrKZÇ TJrS \LmPj ßTJPjJ Igt ‰fKr TrKZ, TJPrJ \LmPj TKr jJAÇ \jìKhPjr FA KhPj KjP\r TJPZ FA k´fqJvJA @oJr, ßpPjJ oJjMwPT @PrJ ßmKv nJPuJmJxPf kJKr Ç TJPrJ CkTJPr pKhSmJ jJ @Kx, IkTJPr ßpPjJ jJ uJKVÇ IfLPfr nMu ßpPjJ mJrmJr jJ TKrÇ FA yAu @oJr \jìKhPjr ßr\MPuJvjÇ'

18

AxuJoL \V“

10 - 16 May 2019

ro\Jj YJªsm“xPrr jmo oJx; mZPrr ßvsÔfo oJxÇ F oJPxA jJK\u y~ oyJV´∫ @u ßTJr@jÇ oyJj @uäJy F oJPx kKm© ßTJr@jPT uSPy oJylM\ ßgPT hMKj~Jr @TJPv mJAfMu AöPf FTxPñ jJK\u TPrjÇ

ro\Jj, ßTJr@j S Kx~Jo xJijJ @mM ÀlJAhJy rKlT

AxuJPo yJuJu S yJrJo c. ßoJ. vJy\JyJj TmLr oyJj @uäJyfJ~JuJ oJjMwPT FToJ© fJr AmJhPfr \jqA xíKÓ TPrPZjÇ oJjMPwr YuJPlrJ, @YJr@Yre, kJr¸KrT ßujPhjxy IjqJjq xm ßãP©A AxuJPor KjPhtvjJ rP~PZÇ oJjMw hJxfô TrPm FToJ© oyJj IJuäJyfJ~JuJrÇ @r F hJxfô IgtJ“ oJjMPwr xmirPjr AmJhf oyJj @uäyr hrmJPr TmMu yS~Jr Ijqfo vft yPò yJuJu mJ ‰mi CkJP~ CkJ\tj TrJ @r pJmfL~ yJrJo ßgPT Kmrf gJTJÇ AxuJPo yJuJu S yJrJo IfLm èÀfôkeN t FTKa Kmw~Ç kíKgmLr xm @xoJKj V´P∫A yJuJu S yJrJPor Kmw~Ka mKetf rP~PZÇ yJuJuyJrJPor Kmw~èPuJ KjitJre TrJr FUKf~Jr ÊiM oyJj @uäJyfJ~JuJrÇ AyTJuLj \LmPj AxuJPor híKÓPf ‰mi TJ\èPuJ yJuJu @r ßp TJ\èPuJ AxuJPo KjKw≠, fJA yJrJoÇ kKm© ßTJr@j S xMjJú yr KnK•Pf ßpxm Kmw~PT ‰mi mPu ßWJweJ TrJ yP~PZ, AxuJoL vKr~Pfr kKrnJwJ~ fJ yJuJu mJ ‰miÇ Ijq TgJ~- yJuJu Igt ‰mi, CkTJrL S TuqJeTr m˜MÇ oJjMPwr \jq

pJ KTZM CkTJr S TuqJeTr SA xm Tot S m˜MPT @uäJyfJ~JuJ oJjMPwr \jq yJuJu TPrPZjÇ ßpojjJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJf, khtJ S @uäJy KjPhtKvf mqmxJ-mJKe\q AfqJKhÇ IjqKhPT, ßTJr@j S xMjJú yr KnK•Pf ßpxm Kmw~PT IQmi mPu ßWJweJ TrJ yP~PZ, AxuJoL vKr~Pfr kKrnJwJ~ fJ yJrJo mJ KjKw≠Ç Ijq TgJ~, yJrJo Igt IQmi, ãKfTJrT, ITuqJeTr Tot S m˜M, pJ oJjMPwr \jq IkTJPrr mJ ãKfr TJreÇ SA xm Tot mJ m˜MPT @uäJyfJ~JuJ yJrJo TPrPZjÇ ßpoj- vNTPrr oJÄx oJjMPwr \jq ãKfTJrT, xMh, WMw, ßmjJoJK\, ßmkhtJ S xm irPjr IjqJ~ S kJkTot AfqJKhÇ yJrJo TJ\ TrPu @uäJyr vJK˜ KjitJKrf KmiJ~ F irPjr TJ\ m\tj TrJS mJiqfJoNuTÇ ßpoj- xMh UJS~J, KVmf TrJ mJ IkKm© KTZM UJS~J mJ IQmi mqmxJ-mJKe\q TrJÇ yJuJu S yJrJo KmiJPjr CP¨vq yPò- Kmvõ oJjmfJr TuqJe xJij FmÄ ITuqJe S ãKf ßgPT rãJ TrJÇ yJuJu KmiJj ßoPj YuJr oJiqPoA mJªJr \jq rP~PZ- @®Jr TuqJe, ßhPyr TuqJe FmÄ KmPmT-mMK≠r xM˙fJ; pJ ÆLj AxuJPor IKmPòhq IñÇ FPf oyJj @uäJyfJ~JuJ mJªJr

k´Kf ryof S mrTf hJj TPrjÇ kãJ∂Pr, ßp mqKÜ yJrJo TJ\ TPr fJr I∂rJ®J TuMKwf y~Ç KmPmTx•J S AoJKj vKÜ ßuJk ßkP~ pJ~Ç FT TgJ~ ßx AxuJo ßgPT IPjT hNPr xPr pJ~Ç @uäJyfJ~JuJr ryof S mrTf ßgPT mKûf y~Ç oJjMw TLnJPm CkJ\tj TrPm, ßTJj k∫J~ fJ mq~ TrPm FmÄ CkJ\tPjr ßãP© pJmfL~ I\tjL~ S m\tjL~ Kmw~ xŒPTt AxuJPo xM¸Ó KjPhtvjJ KmhqoJjÇ @uäJyfJ~JuJ lr\ AmJhf xoJkjJP∂ \LKmTJ KjmtJPy CkJ\tj TrJr uPãq \KoPj ZKzP~ kzPf KjPhtv KhP~ xMrJ \Mo@r 10 @~JPf FrvJh TPrj- 'xJuJf xoJ¬ yPu ßfJorJ kíKgmLPf ZKzP~ kzPm, @uäJyr IjMVy´ xºJj TrPm FmÄ @uäJyPT IKiT ˛re TrPm, pJPf ßfJorJ xluTJo ySÇ' lr\ AmJhfèPuJ @hJP~r kr ‰mi S k´P~J\jL~ TPot ^JÅKkP~ kzPf C“xJKyf TrJ yP~PZÇ CkJ\tPjr ßãP© yJuJu S ‰mi CkJ~ Imu’j TrJ xm oJjMPwr Skr AxuJPor FTKa Iu–WjL~ KmiJjÇ yJuJu CkJ\tj AmJhf TmMPur kNmv t ftÇ Igt-xŒh ÆJrJA oJjMw \LKmTJ KjmtJy TPrÇ UJhqhsmq V´ye TrJr lPu fJr ßhPyr míK≠ WPa FmÄ xM˝J˙q uJn y~Ç KT∂á F UJhqhsmq âP~r Igt pKh IQmi CkJP~ CkJK\tf y~, fPm fJ TLnJPm ‰mi vJrLKrT míK≠ yPf kJPr? fJr vrLPrr rPÜ S oJÄPx IQmi KmwP~r xÄKovse WPaÇ Fr ÆJrJ pf AmJhfA TrJ ßyJT jJ, fJ V´yePpJVq yPf kJPr jJÇ ßTjjJ @uäJy IkKm© ßTJPjJ KTZMA V´ye

TPrj jJÇ IfFm, yJuJu CkJ\tj AmJhf TmMPur kNmv t ft KyPxPm KvPrJiJptÇ xJuJf, \JTJf S y\ AfqJKh lr\ AmJhfèPuJ TmMu yS~Jr \jq ImvqA ‰mi k∫J~ CkJ\tj TrPf yPmÇ yJuJu CkJ\tj ßhJ~J TmMPur kNmv t ft- F oPot Amj @æJx (rJ.) ßgPT mKetf yJKhPx FPxPZ- "rJxMPu TJKrPor (xJ.) TJPZ FThJ F @~JfKa ßfuJS~Jf TrJ yPuJÇ 'Py oJjmo§uL, kíKgmLr yJuJu S kKm© m˜MxJoV´L nãe TPrJÇ' fUj xJh Amj @Km S~JÑJx (rJ.) hJÅKzP~ muPuj : ßy @uäJyr rJxMu, @uäJyr TJPZ ßhJ~J TÀj, ßpj @oJr ßhJ~J TmMu y~Ç rJxMu (xJ.) muPuj- ßy xJ'h, ßfJoJr kJjJyJrPT yJuJu TPrJ, fPm ßfJoJr ßhJ~J TmMu yPmÇ'' yJuJu CkJ\tPj mrTf uJn y~Ç ßTjjJ mrTfhJPjr oJKuT oyJj @uäJyÇ KfKj ÊiM ‰mi CkJ\tjPTA mrTfo~ TPrjÇ @r pJmfL~ IQmi CkJ\tj ßgPT mrTf CKbP~ ßjjÇ IjqKhPT, IQmi CkJP~ xŒh CkJ\tjTJrLr \jq \JyJjúJo ImiJKrfÇ yJKhPx mKetf- rJxMu (xJ.) mPuPZj : 'Pp ßhy yJrJo UJhq ÆJrJ VPz SPb fJr \jq ßhJ\PUr @èjA C•oÇ' Ikr FT yJKhPx mKetfrJxMu (xJ.) mPuPZj :'Pp vrLr yJrJo ßkP~ yNÓkMÓ yP~PZ, fJ \JjúJPf pJPm jJÇ' @oJPhr ÀK\-PrJ\VJr pUj kNf-kKm© yPm, fUjA fJ yJuJu S Kx≠ yPmÇ oyJj @uäJyfJ~JuJ @oJPhr pJmfL~ yJrJo ßgPT Kmrf ßgPT kKm© S yJuJu KrK\T CkJ\tPjr ßfRKlT hJj TÀjÇ

AxuJoL \V“

10 - 16 May 2019

F k´xPñ xMrJ mJTJrJr 185 j’r @~JPf @uäJy mPuj- ro\Jj oJx ßfJ ßxA oJx, pJPf oJjm\JKfr ßyhJP~f, ßyhJP~Pfr xM¸Ó metjJ FmÄ xfq-KogqJr oJP^ kJgtTqTJrL KyPxPm jJK\u yP~PZ @u ßTJr@jÇ F @~JPf oyJj @uäJy ro\Jj oJPxr kKrY~ KhP~PZj ßTJr@j jJK\Pur oJx KyPxPmÇ IgtJ“ ro\JPjr ßp ßvsÔfô S oJyJ®q rP~PZ, fJr oNu TJre ßpj FA oJPx ßTJr@j jJK\u yS~JÇ fJA ro\Jj oJPxr xPñ ßTJr@Pjr rP~PZ KjKmz xŒTtÇ F \jq FA oJPx Kx~Jo xJijJr kJvJkJKv rJPfr ßmuJ~ jJoJP\ hJÅKzP~ ßTJr@j KfuJS~JPfr KmvJu lK\uf mKetf yP~PZÇ yJKhPx FPxPZ, ßrJ\J S ßTJr@j ßrJ\JhJr FmÄ rJPfr ßmuJ~ jJoJP\ hJÅKzP~ ßTJr@j KfuJS~JfTJrLr kPã xMkJKrv TrPmÇ @uäJyfJ~JuJ CnP~r xMkJKrv V´ye TrPmjÇ K\msJAu (@.) FA oJPxr k´Kf rJPf rJxMu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJPor TJPZ @Voj TrPfj FmÄ rJxMu fJPT ßTJr@j ßvJjJPfjÇ ßp mZr rJxMu (xJ.) AP∂TJu TPrj, ßx mZr K\msJAuPT KfKj hMAmJr ßTJr@j ÊKjP~KZPuj (mMUJKr)Ç IgtJ“ rJxMu kMPrJ ro\Jj oJxPTA ßTJr@jo~ TPr rJUPfjÇ xJyJKmrJ (rJ.) F oJPx IKiT yJPr ßTJr@j YYtJ TrPfjÇ fJrJ jJoJP\r ßnfPr-mJAPr KjKhtÓ xÄUqT mJr ßTJr@j Ufo TrPfjÇ krmftL @KuorJS F iJrJ ImqJyf ßrPUPZjÇ IPjT @Kuo F oJPx IjqJjq Auo YYtJ mJh KhP~ ßTJr@j YYtJ~ oPjJKjPmv TrPfjÇ mftoJPj oÑJ-oKhjJxy oMxKuo KmPvõr ßhvèPuJr oxK\Ph oxK\Ph fJrJKmy jJoJP\r oJiqPo ßTJr@j Ufo TrJ y~Ç ßTJr@Pjr xMuKuf @S~JP\ oMUKrf gJPT oxK\hèPuJÇ ßTJr@Pjr TJrPe ro\JPjr ßvsÔfô uJPnr @PrTKa k´oJe yPò, kMPrJ ro\Jj oJPxr ÊiM ßxA rJfPTA yJ\Jr oJPxr ßYP~S ßvsÔ oJx ßWJweJ TrJ yP~PZ, ßp rJPf kKm© ßTJr@j jJK\u yP~PZÇ F rJf x’Pº ßTJr@Pj muJ yP~PZ, F rJPf K\msJAu FmÄ IjqJjq ßlPrvfJ kíKgmLPf @uäJyr xm KjPhtvjJ KjP~ @Voj TPrj FmÄ ßnJr yS~J kpt∂ 'xJuJo' 'xJuJo' muPf gJPTj (xMrJ Thr)Ç xMrJ hMUJPj F rJfPT mrTfo~ rJf muJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, k´PfqT k´ùJkNet KjPhtvjJPT F rJPfA mµj TrJ y~Ç yJKhPx muJ yP~PZ, F rJPfr kMeq ßgPT ßp mKûf yPuJ, ßx ßpj xm kMeq ßgPTA mKûf yPuJ! ro\JPj Kx~Jo xJijJr mJiqTfJ :Pp kJÅYKa ßrJTj mJ ˜P÷r Skr AxuJPor Knf KjKotf, ro\Jj oJPxr Kx~Jo xJijJ fJr oPiq YfMgÇt mMUJKr, oMxKuoxy yJKhPxr TP~TKa V´P∫ F xÄâJ∂ yJKhx mKetf yP~PZÇ rJxMu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo mPuj, AxuJo kJÅYKa KnK•r Skr k´KfKÔf- F TgJr xJãq ßhS~J ßp @uäJy ZJzJ ßTJPjJ CkJxq ßjA FmÄ oMyJÿJh (xJ.) @uäJyr mJªJ S rJxMu; xJuJf TJP~o TrJ; \JTJf ßhS~J; ro\JPjr Kx~Jo xJijJ TrJ S

ßrJ\J S ßTJr@j ßrJ\JhJr FmÄ rJPfr ßmuJ~ jJoJP\ hJÅKzP~ ßTJr@j KfuJS~JfTJrLr kPã xMkJKrv TrPmÇ @uäJyfJ~JuJ CnP~r xMkJKrv V´ye TrPmjÇ K\msJAu (@.) FA oJPxr k´Kf rJPf rJxMu xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJPor TJPZ @Voj TrPfj FmÄ rJxMu fJPT ßTJr@j ßvJjJPfjÇ ßp mZr rJxMu (xJ.) AP∂TJu TPrj, ßx mZr K\msJAuPT KfKj hMAmJr ßTJr@j ÊKjP~KZPuj (mMUJKr)Ç IgtJ“ rJxMu kMPrJ ro\Jj oJxPTA ßTJr@jo~ TPr rJUPfjÇ y\ TrJÇ FA yJKhPxA ¸Ó muJ yP~PZ, Kx~Jo AxuJPor YfMgt ßrJTjÇ FA ßrJTj kJuj mqKfPrPT TJrS AxuJo kKrkNet yPm jJÇ k´J¬m~Û xm oMxKuo jr-jJrLr Skr Kx~Jo xJijJ lr\Ç kKm© ßTJr@Pjr xMrJ mJTJrJr 183-187 j’r @~JPf ro\JPjr ßrJ\Jr ÉTMo FmÄ ßrJ\J xŒKTtf IjqJjq KmiJj mKetf yP~PZÇ @uäJy mPuj- ßy AoJjhJrrJ, ßfJoJPhr Skr Kx~Jo xJijJPT lr\ TrJ yP~PZ, ßpoKjnJPm lr\ TrJ yP~KZu ßfJoJPhr kNmmt ftL CÿfPhr SkrÇ ßpj ßfJorJ oM•JKT yPf kJrÇ F @~Jf k´oJe TPr- Kx~Jo xJijJ ÊiM CÿPf oMyJÿKhr SkPrA lr\ TrJ y~Kj, IjqJjq jmLr CÿfPhr SkPrS lr\ TrJ yP~KZuÇ xMfrJÄ Kx~Jo AxuJPor FTKa ßoRKuT AmJhfÇ F @~Jf ßgPT @rS ßmJ^J pJ~, Kx~JPor CP¨vq yPò 'fJTS~J' mJ @uäJynLKf I\tj TrJÇ fJTS~J I\tjTJrLPT mPu 'oM•JKT'Ç oM•JKT ßxA yPf kJPr, ßp ÊiM @uäJyr vJK˜r n~ FmÄ fJr ryof uJPnr @vJ~ pJmfL~ kJk TJ\ ßZPz KhP~PZ; ßp fJr TJojJ-mJxjJPT @uäJyr AòJr TJPZ ßTJrmJKj KhP~PZÇ kKm© ßTJr@Pj oM•JKTPhr IPjT xMxÄmJh ßhS~J yP~PZÇ muJ yP~PZ∏ \JjúJfPT k´˜f M rJUJ yP~PZ oM•JKTPhr \jq (xMrJ @u AorJj, @~Jf-133)Ç xMrJ 31 kOÔJ~

AxuJPo ‰iptiJrPer KvãJ oJSuJjJ vJy& @mhMx xJ•Jr Qipt oy“ ßuJTPhr Ijqfo YKr©Ç FKa @uäJyfJ~JuJrS FT k´iJj ˝nJmÇ @uäJyfJ~JuJr ImJiq mJªJrJ KhmJKjKv ßpoj fJr ImJiqfJ S KmPrJKifJ k´hvtj TPr gJPT; fJr @Phv S KjPwPir ßTJPjJ ßfJ~JÑJ jJ TPr ß˝òJYJKrfJ~ mqJkíf y~, fJPf oyJvKÜoJj @uäJyfJ~JuJ AòJ TrPu oMyPN ft fJPhr ±Äx TPr KhPf kJPrjÇ KT∂á KfKj fJ jJ TPr kro ‰iPptr xPñ ITífù ImJiq mJªJr xm IjqJ~ xyq TPr pJPòjÇ @uäJy kJPTr FA ˝nJPmr k´Kf uãq TPr k´PfqPTr F KmwP~ KvãJ V´ye TrJ TftmqÇ KmkPh IiLr jJ yS~J, hM”U-hMhv t J S TPÓ ßnPX jJ kzJS ‰iPptr FTKa KhTÇ oJjMPwr AoJPjr hí|fJ krLãJ S IjqJjq TJrPeS fJPhr k´Kf @kh-KmkPh kKff yP~ gJPTÇ fUj ‰ipt jJ yJKrP~ @uäJyr k´Kf Kjntr TPr ‰ipt iJre TrJ AoJPjr IPitTÇ @r F„k pJrJ ‰iptiJre TPr, @uäJy fJPhr xJyJpq TPr gJPTjÇ kKm©

ßTJr@Pj FrvJh yP~PZ :'AjúJuäJyJ oJ@Z&? ßZJ~JPmKrjÇ' KjÁ~ @uäJyfJ~JuJ ‰iptvLuPhr xPñ @PZjÇ @r yJKhx vKrPl muJ yP~PZ, xmr mJ ‰ipt Imu’j TrJ AoJPjr IñKmPvwÇ Ijq yJKhPx FrvJh yP~PZ, y\rf rJxMPu TKro (xJ.) mPuPZj, ßp mqKÜ KmjP~ ‰iptiJre TPr, @uäJy fJr ‰ipt èe @rS míK≠ TPr ßhjÇ ‰iptJPkãJ C•o Kj~Jof @r ßjAÇ @PrT yJKhPx muJ yP~PZ, y\rf rJxMPu TKro (xJ.) mPuj, oM'Koj jr-jJrLPhr ‰hKyT, @KgtT FmÄ kJKrmJKrT KmkhJkh oífqM kpt∂ @xPfA gJPTÇ pJrJ FPf ‰iptiJre TPr gJPT, F ÆJrJ fJPhr èjJyèPuJ oJK\tf yP~ gJPTÇ @PrT yJKhPx FrvJh yP~PZ, y\rf rJxMPu TKro (xJ.) FrvJh TPrj, @uäJykJT ßTJPjJ ßuJTPT ßp KmPvw orfmJ hJj TPrPZj, fJr ßTJPjJ AmJhf-mPªKV ÆJrJ IK\tf y~Ç mrÄ ÊiM ‰ipt\Kjf TJrPeA @uäJy fJ hJj TPrPZjÇ FT yJKhPx F„k mKetf yP~PZ, oJjMPwr xS~JPmr k´JYMpt KmkPhr k´JYMPptr k´Kf KjntrvLuÇ @uäJykJT ßp xŒ´hJ~PT IKiT nJPuJmJPxj, fJPhr k´Kf IKiT Kmkh k´hJj

TPr gJPTjÇ ßp mqKÜ KmkPh ‰iptiJre TPr; KT~JoPf x∂áKÓuJn fJr \jq ImiJKrfÇ @r ßp mqKÜ KmkPh IQipt yP~ kPz; ßrJ\ KT~JoPf ßkPrvJKj fJr \jq xMKjKÁfÇ @PrT yJKhPx mKetf, y\rf rJxMPu TKro (xJ.) FrvJh TPrPZj, KT~JoPjr Khj hJfJ S vyLh xmJrA KyxJm V´ye TrJ yPm; KT∂á KmkhJkPhr KyxJm V´ye TrJ yPm jJÇ fJPhr @ou S\Pjr \jq hJÅKzkJuäJ ˙Jkj TrJ yPm jJÇ fJPhr k´Kf ÊiM xS~JPmr (kMeq) iJrJ mKwtf yPf gJTPmÇ fUj hMKj~Jr pJrJ ßTJPjJ„k KmkhV´˜ y~Kj; ÊiM KjrmKòjú xMU-vJK∂ ßnJV TPrPZ; fJrJ @lPxJx TPr muPf gJTPm, yJ~! hMKj~JPf pKh @orJS hM”U-TÓ ßnJV TrfJo! FojKT pKh TJÅKY KhP~ @oJPhr VJP~r YJozJ UKxP~ ßluJ yPfJ! kJKgtm TJ\TPot ‰ipt, xyq S K˙rfJ k´P~J\jÇ fJyPuA ßp ßTJPjJ TJ\ xMÔM S Kjntu M nJPm xŒJKhf y~Ç @r ‰ipt @jJ Im˙J~ TJ\ ÊÀ TrPu fJPf mÉ rTo ©MKa-KmYMqKfr @vïJ gJPTÇ

19

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

Friday, 10 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:40 5:13 01:01 6:13 8:43 10:08

Saturday, 11 May Fajr 3:37 Sunrise 5:12 Zuhr 01:01 Asr 6:14 Maghrib 8:44 Isha 10:09 Sunday, 12 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:35 5:10 01:01 6:15 8:46 10:10

Monday, 13 May Fajr 3:33 Sunrise 5:08 Zuhr 01:01 Asr 6:16 Maghrib 8:48 Isha 10:11 Tuesday, 14 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:30 5:07 01:01 6:17 8:49 10:12

Wednesday, 15 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:28 5:05 01:01 6:18 8:51 10:13

Thursday, 16 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:26 5:04 01:01 6:19 8:52 10:14

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

10 - 16 May 2019

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

E r

s for y hour as 60 fitted oned. eek. and odauded the able. ther

8

Takeaway shop for Sale Takeaway shop for sale in Hackney, East London. 6.5 years remaining open lease, business for sale £60,000. Rent £12,000.00, no rates. Including all equipment and machinery from grill to fryers to ice cream. For more info please Call Mr Zaahid on 07960 030 164

Indian Takeaway for Sale

Indian Takeaway for sale. Prime location, on main road. Very good business & very busy area. 3 bed Apartment with kitchen, bathroom & living room, Monthly £1000 rent comes from apartment. For Shop & 3 bed apartment yearly rent is £16,000. No Business rates. 16 years open lease, 5 years rent review. Please contact for details. Mr. Mohammed: 07415 401 088

31/05/19

Indian Takeaway For Sale

Indian Takeaway located in very busy residential area New Ash Green Longfield Kent off A2 before M25 junction. Taking £3,000+p/w rent £8,000p/a 8 years open lease. Quick sale. For more information please contact Raju: 07984 369 812 Noyon: 07478 888 559 Shah: 07939 466 148 31/05/19

A fully licensed Indian restaurant is for sale in a village of Kent, it’s only restaurant in the village. half an hour driving distance from London. It has 60 seats. New well equipped cooker fitted with new tandoori. Fully air conditioned. Good turnover £4.5k to £5k per week. 17 years lease remaining. Rent and lates 20,000. Three bed accommodation on top of the restaurant is included in the rent. Separate access for the flats round the back. Price negotiable. Only interested buyers call for further information please. Contact: Ifty on 07711 837 418 28/06/19

Classifieds

Restaurant For Sale 35 Seater Indian Restaurant for sale, in Benfleet, Essex. Rent & rate 16k. Weekly takings approx 3k. 2 bed flat included, rented £800 per month. Secure 18 year lease. Selling due to management issues. £35k ono Contact after 6pm Mr. Uddin 07533 583 402

Restaurant for Sale

21/06/19

31/05/19

❚ 1 week - £50 2 weeks - £80 ❚ 3 weeks - £120 4 weeks - £130 ❚ 6 WEEKS @ £150 + 6 months ❚ newspapers FREE. ❚ 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

10 - 16 May 2019

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £35.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

10 - 16 May 2019

xM KYr mqgtfJ @mJrS xJoPj 8 ßo - Ko~JjoJPr r~aJPxtr hMA xJÄmJKhT S~J ßuJj FmÄ KT~JS ßxJP~ S VfTJu oñumJr oMKÜ ßkP~PZjÇ KT∂á fJÅPhr KmÀP≠ yS~J oJouJKa Ko~JjoJPrr ߈a TJCP¿ur S vJK∂Pf ßjJPmu Km\~L IÄ xJj xM KYr nJmoNKft jÓ TPrPZÇ TJre, FT\j VefπTJoL ßj©L KyPxPm KfKj xJÄmJKhTPhr rãJ TrPf kPrjKjÇ ßrJKyñJ KjkLzPjr WajJ~S KfKj KZPuj jLrmÇ IgY FA xM KYA FTxo~ VeoJiqPor kJPv KZPujÇ Ko~JjoJPr xJoKrT \J∂Jr vJxjJoPu xM KY pUj VíymªL KZPuj, fUj KmPhKv VeoJiqPor k´KfKjKirJ fJÅr vJK∂kNet k´KfmJPhr mJftJ xJrJ KmPvõ ZKzP~ KhP~PZjÇ hJuJA uJoJ, ßjuxj oqJP¥uJ S oJKatj uMgJr KTÄP~r xPñ fMujJ TPr fJÅr nJmoNKft Cöôu TrJ yP~PZÇ KT∂á 2015 xJPur xJiJre KjmtJYPj nNKoix Km\~ I\tj TPr fJÅr hu xrTJr Vbj TrJr kr KfKj ßpj mhPu ßVPujÇ VefPπr uzJAP~ fJÅr xogtPTrJ k´go KhPT mPuPZj, xJoKrT mJKyjLr Skr xM KYr Kj~πe UMm ToAÇ KT∂á ßhvKar rJUJAj rJP\q ßrJKyñJPhr Skr ßxjJmJKyjL KjptJfPjr WajJ~ KjrJk•J mJKyjL xoJPuJYjJ jJ TrJ~ xM KYr ßxA mºM FmÄ xogtPTrJ Km˛P~ yfmMK≠ yP~ kPzjÇ TJre, \JKfxÄW rJUJAPjr WajJPT È\JKfVf KjiPjr ChJyre' KyPxPm CPuäU TrPuS xM KY mrJmrA jLrm ßgPTPZjÇ FTkptJP~ oMU UMuPuS fJÅr mÜmq KZu ßxjJmJKyjLr kPãAÇ 511 Khj TJrJVJPr gJTJr kr oMKÜ ßkP~PZj FA hMA xJÄmJKhTÇ fJÅPhr oMKÜr oiq KhP~ Ko~JjoJPrr xJÄmJKhTPhr oPiq @jª FmÄ ˝K˜ KlPrPZÇ fPm FA WajJ xM KYr mqgtfJPT @mJrS xJoPj FPjPZÇ

r~aJPxtr FA hMA xJÄmJKhT ßp IjqJP~r KvTJr yP~PZj, fJ mº TrPf mqgt yS~J~ xM KYr xoJPuJYjJ TPrPZ oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJÇ KyCoqJj rJAax S~JPYr FKv~Jr CkkKrYJuT Klu rmJatxj mPuPZj, FA hMrm˙Jr oPiq xM KY k´KfKj~f IxyPpJKVfJ TPrPZjÇ Ko~JjoJPr VeoJiqPor ˝JiLjfJ FTKa mz AxMqÇ Fr oPiqA VeoJiqPor k´Kf xM KYr v©MfJkNet oPjJnJm Khj Khj k´Ta @TJr iJre TPrPZÇ xM KYr hu ãofJ~ @xJr kr Ko~JjoJPr VeoJiqPor Im˙J ßpj @mJrS ßxA xJoKrT \J∂Jr xoP~ KlPr ßVPZÇ xJÄmJKhTPhr Skr ÉoKT S fJÅPhr KjrJk•JyLjfJ ßmPzPZÇ 2017 xJPuA KmfKTtf @APj 20 xJÄmJKhPTr KmYJr yP~PZÇ F ZJzJ FTA xo~ ßrJKyñJ xÄTa KjP~ nMu fgqPT xogtj ßhS~J~ xM KY xoJPuJKYf yP~PZjÇ fPm xM KYr T¢r xogtPTrJ FUPjJ muPZj, kJutJPoP≤r 25 vfJÄv @xPj ßxjJmJKyjLr Kj~πeÇ TJP\A FA mJKyjLr TJPZ xM KYr yJf-kJ mJÅiJÇ

A˜J’MPu kMj”KjmtJYPjr ßWJweJ~ KjªJr ^z 8 ßo - fárPÛr A˜J’MPu kMj”KjmtJYPjr ßWJweJ~ @∂\tJKfT IñPj xoJPuJYjJr ^z CPbPZÇ KjmtJYPj xrTJKr huPT yJKrP~ KmPrJiL hPur k´JgtL ßo~r kPh \~L yP~ YoT xíKÓ TPrjÇ ACPrJkL~ ACKj~j (AAC) fárPÛr KjmtJYj TKovjPT kMjKjtr&mJYPjr KmfKTtf Kx≠JP∂r mqJkJPr ÈPhKr jJ TPr' mqJUqJ ßhS~Jr @øJj \JKjP~PZÇ @VJoL 23 \Mj A˜J’MPu kMj”rJ~ ßnJa V´yPer ßWJweJ ßhS~J yP~PZÇ Fr @PV Vf 31 oJYt IjMKÔf KjmtJYPj xrTJKr hPur k´JgtLPT I· ßnJPar mqmiJPj yJKrP~ A˜J’MPur ßo~r KjmtJKYf yj iotKjrPkã hu KrkJmKuTJj Kkkux kJKatr (KxFAYKk) k´JgtL FTPro AoJoVäMÇ A˜J’MPu 80 uJPUr ßmKv ßnJa VOyLf y~Ç 14 yJ\JPrr To ßnJPar mqmiJPj AoJoVäM KjmtJKYf yjÇ ÈIKj~o S hMjtLKfr' IKnPpJV fMPu ßk´KxPc≤ KrPxk fJAP~k FrPhJ~JPjr hu \JKˆx IqJ§ ßcPnukPoµ kJKat (FPT kJKat) A˜J’MPu kMjKjtr&mJYPjr hJKm ßfJPuÇ PhPvr k´mu IgtQjKfT oªJr oPiq fMrÛ\MPz IjMKÔf ßkRr KjmtJYjPT ßk´KxPc≤ FrPhJ~JPjr ßjfíPfôr KmwP~ VePnJa KyPxPm ßhUJ yP~KZuÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

pKhS xrTJKr hPur ßjfífôJiLj ß\Ja 51 vfJÄv ßnJa ßkP~ ßhv\MPz \~ ßkP~PZÇ KmPrJiL hu KxFAYKk rJ\iJjL @ïJrJ, A\Por S A˜J’MPu \~ ßkP~PZ mPu hJKm TPrÇ luJlu ßWJweJr kr ßgPT xrTJKr hu @ïJrJ S A˜J’MPur lu YqJPu† TPr @xPZÇ @r KmPrJiL hu IKnPpJV TrPZ, xrTJKr hu ßnJa YMKrr ßYÓJ TrPZÇ @\ mMimJr KmKmKx IjuJAPjr UmPr muJ yP~PZ, AAC FmÄ Fr ßjfífô˙JjL~ xhxqrJÓsèPuJ kMj”KjmtJYPer ßWJweJr TPbJr xoJPuJYjJ TPrPZÇ \JotJKjr krrJÓsoπL ßyAPTJ oJx kMjKjtr&mJYPjr ßWJweJPT ÈIKY∂jL~' mPu o∂mq TPrPZjÇ lrJKx xrTJr F WajJr xoJPuJYjJ TPr fMrÛ xrTJrPT ÈVefJKπT @hvt, mÉfômJh, xMÔM S ˝òfJr k´Kf vs≠J' ßhUJPf mPuPZÇ ACPrJkL~ kJutJPoP≤r ßjfí˙JjL~ xhxq ßmuK\~JPor VJA ßnrPyJlˆqJc mPuPZj, ÈfMrÛ ‰˝rfPπr KhPT iJKmf yPò'Ç ACPrJkL~ oMUkJ© fMrPÛr KjmtJYj TKovjPT FA KmfKTtf Kx≠JP∂r mqJUqJ ßhS~Jr @øJj \JKjP~PZjÇ AACP~r TNaQjKfT k´iJj ßlPhKrTJ

ßoJPWKrKj FT KmmíKfPf mPuj, ßpPTJPjJ VefPπr \jq ImJi, xMÔM S ˝ò KjmtJYjk´Kâ~J \ÀKrÇ Fr @PV A˜J’MPu kMjKjtr&mJYPjr ßWJweJ~ KxFAYKkr ßckMKa ßY~JrkJrxj SjMrxJu @KhèP\u ßãJn k´TJv TPr mPuj, kMjKjtr&mJYPjr oJiqPo ßmJ^JPjJ yPuJ FPT kJKatr KmÀP≠ \~uJn TrJaJA KZu IQmiÇ @KhèP\u aMAPa mPuj, ÈFaJ ßxJ\JxJkaJ ‰˝rfπÇ FA k≠Kf \jVPer @TJX&ãJPT IV´Jyq TPr FmÄ @AjPT CPkãJ TPr, ßpaJ jJ VefJKπT, jJ ‰miÇ' KjmtJYjL ßmJPct FPT kJKatr k´KfKjKi KrPxk SP\u mPuj, kMjKjtr&mJYj ßhS~Jr TJre yPò, KjmtJYPjr Khj hJK~fô kJuj TrJ KTZM TotTftJ xrTJKr YJTMPr KZPuj jJÇ @r ßmv KTZM luJlPur KvPa xA TrJ KZu jJÇ Km\~L ßo~r AoJoVäM kMjrJ~ ßnJa V´yPer ßWJweJr KjªJ \JKjP~ mPuj, KjmtJYjL ßmJct vJxT hPur oJiqPo k´nJKmf yP~PZÇ xoPmf xogtTPhr CP¨Pvq KfKj mPuj, È@orJ @oJPhr jLKf Kmx\tj ßhm jJÇ FA ßhv 8 ßTJKa 20 uJU ßhvPk´KoPT nKft, pJÅrJ uzJA TrPmj... VefPπr ßvw oMyNft kpt∂Ç' A˜J’MPu I· mqmiJPj vJxT hu yJrJr kr krJ\~ ˝LTJr TrPf I˝LTíKf \JjJj ßk´KxPc≤ FrPhJVJjÇ FTxo~ KfKj A˜J’MPur ßo~r KZPujÇ FPT kJKar kJutJPo≤JKr ‰mbPT ßk´KxPc≤ FrPhJ~Jj mPuj, A˜J’MPu kMj”KjmtJYj ßhPvr \jq ÈxmPYP~ nJPuJ khPãk'Ç KfKj mPuj, ÈFA Kx≠J∂PT (kMj”KjmtJYj) Vefπ S @AKj TJbJPoJr oPiq xoxqJ xoJiJPj @oJPhr @TJX&ãJPT vKÜvJuL TrPf xmPYP~ nJPuJ khPãk KyPxPm ßhUKZÇ' KfKj hJKm TPrj, oJPYt IjMKÔf ßnJa ÈIQmi' KZu FmÄ kMj”KjmtJYj ÈPhvKar VefπPT vKÜvJuL TrPf èÀfôkNet khPãk' KyPxPm k´KfKjKifô TrPmÇ fPm kMjKjtr&mJYPjr FA Kx≠J∂ FPT kJKatPT KmnÜ TPr ßluPf pJPò mPu \JjJ ßVPZÇ hPur vLwt˙JjL~ IPjT ßjfJ hu ßgPT ßmKrP~ pJPòjÇ FrPhJ~JPjr kNmtxNKr FmÄ FPT kJKatr k´KfÔJfJ xhxq @mhMuäJy èu jfMj hu Vbj TrPf pJPòj mPu \JjJ ßVPZÇ

10 - 16 May 2019

KmùJkj

SP~KcÄ xy ßp ßTJj irPer IjMÔJPj k´P~J\jL~ xTu xJKntx ßpoj yu yJ~Jr, TqJaJKrÄ, ߈\ ßcPTJPrKaÄ, lPaJV´JlL, KnKcSV´JlL xy xm KTZáA yPm IJoJPhr f•ôJmiJPjÇ IJoJPhr xJPg IJPZ 30Ka APn≤ ßnjMÇ fJA IJkjJr IJr KY∂J KT? ßxJjJrVÅJ APn≤ láu APn≤ oqJPj\Po≤

23

24

oMÜKY∂J

10 - 16 May 2019

ßToj @PZ ßrJu oPcu mJÄuJPhv oJyJ Ko\tJ ßuUT: VPmwT S IqJTKaKnˆ

4 FKk´u KmvõmqJÄPTr jfáj k´KfPmhj ßmKrP~PZÇ k´KfPmhj muPZ, mJÄuJPhv KmPvõr k´go kJÅYKa hs∆f mitjvLu IgtjLKfr oPiq FTKaÇ k´go 4Ka ßhv yPuJ AKgSKk~J, À~J¥J, nMaJj S nJrfÇ mJÄuJPhPvr IgtjLKf mJzmJz∂∏FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ KT∂á míy“ IgtjLKfr ãMhs oJjMwèPuJ IgtjLKfr nJrL YJTJaJ YJuJPf KVP~ mJÅYu jJ oru, ßxA k´vaú J Trm jJ @orJ? k´KfPmhj muPZ, IgtjLKf mJzPZ, fJr k´iJj TP~TKa TJre yPuJ ÈoqJjMlqJTYJKrÄ', ÈTjˆsJTvj', ÈmJŒJr âk yJrPnˆ' @r ÈPrKoaqJ¿'Ç FA UJfèPuJ @orJ KYKj, \JKjÇ FA UJPfr xPñ \KzP~ gJTJ oJjMwèPuJPTS @orJ KYKj, \JKjÇ ÈoqJjMlqJTYJKrÄ oJPj @oJPhr KorkMr, VJ\LkMr, @ÊKu~Jr VJPot≤Pxr ßoP~rJÇ ÈTjˆsJTvj' oJPj @oJPhr ßrJPh ßkJzJ KjotJevsKoTÇ ÈmJŒJr yJrPnˆ' oJPj luPjr kr lxPur hJo jJ kJS~J TíwTÇ @r ÈPrKoaqJ¿' oJPj To UJS~J, EPer ßmJ^J oJgJ~ ßjS~J k´mJxL vsKoTÇ ßfJ @oJPhr ÈPyKnSP~a' IgtjLKfKar YJTJ ßWJrJPjJ oJjMwèPuJ ßToj @PZ? PhPvr 80 vfJÄv ‰mPhKvT oMhsJr ß\JVJj ßh~ ßkJvJTKv·, IgY TP~T oJx @PVS FKv~Jr oPiq xmPYP~ To o\MKr ßkPfj mJÄuJPhPvr ßkJvJTvsKoPTrJÇ @∂\tJKfT vso xÄ˙J (@AFuS) KorkMr, VJ\LkMr, @ÊKu~J S jJrJ~eV† FuJTJr mJxJnJzJ, kJKjr uJAj, YJu, cJu, fKrfrTJKr, VqJx, KmhMq“, ßoKcPTu, kKrmyj UrY∏Fxm @oPu KjP~ KyxJm TPr ßhKUP~PZ, dJTJr @vkJPvr vyrèPuJ~ vsKoPTr o\MKr yS~J CKYf TokPã 13 yJ\Jr aJTJÇ @r dJTJr oPiq 16 yJ\Jr aJTJÇ ßkJvJTKvP· YfMgt @r kûo ßV´Pcr vsKoPTrJ (xÄUqJ~ xmPYP~ ßmKv) ßmfj mJzJr krS o\MKr kJPòj oJ© @a yJ\Jr aJTJÇ IélJo ßhz yJ\Jr lqJÖKrPf \Krk YJKuP~ ßhKUP~PZ, âoJVf SnJraJAo TrJr krS mJÄuJPhPvr 100 \Pjr oPiq 98 \j ßkJvJTvsKoTA ßmÅPY gJTJr oPfJ

jMqjfo o\MKr kJPòj jJÇ 10 \j ßkJvJTTotLr oPiq j~\PjrA Kfj ßmuJ UJS~Jr xJogqt ßjA, 87 vfJÄv ßkJvJTvsKoTA EeV´˜, 56 vfJÄv ßkJvJTvsKoT mJKTPf K\Kjx KTjPf mJiq yjÇ F ZJzJ KmrKfKmyLjnJPm TJ\ TrPf mJiq yS~J~ hLWt ßo~JPh KkbmqgJ, ßoÀhP§ mqgJ FmÄ oN©jJKur xoxqJ~ @âJ∂ yPòj fJÅrJÇ IjqKhPT, FA oJPxA Kja-PkJvJTKv· oJKuTPhr xÄVbj KmPTFoAF vsKoTPhr ÈkMKÓ rãJ'r FT IKnjm k´T· yJPf KjP~PZÇ hMA uJU jJrL vsKoTPT @~rj aqJmPua UJS~JPm fJrJÇ ßfJ ybJ“ TPr vsKoTPhr @~rj aqJmPua UJS~JPjJr k´P~J\j kzu ßTj? VJ\LkMr mJ @ÊKu~Jr ßpPTJPjJ FTKa TJÅYJmJ\JPr hJÅKzP~ ßhUMj, ßkJvJTTotLrJ vJTkJfJ ZJzJ @r KTZM ßTjJr xJogqt rJPUj KT jJ? oJZ, oJÄx, Kco, hMi, lu KTjPf kJPrj KT jJ? @AKxKcKc@rKmr (2018) \Krk muPZ, jJrL vsKoTPhr 80 vfJÄvA @Kow @r @~rPjr InJPm rÜvNjqfJ @r IkMKÓPf nMVPZÇ UJPuhJ jJPor FT\j ßkJvJTTotL @oJPhr \JKjP~KZPuj, xJrJ KhPjr KmKâ jJ yS~J x˜J hJPor mJKx @r IitkYJ oJZ mÉ ßkJvJTTotLr FToJ© @KoPwr ß\JVJjÇ k´KfmJrA muJ y~, ßkJvJT UJPf o\MKr mJzPu r¬JKjPf ix jJoPmÇ KT∂á @xPu KT fJA? Vf FT pMPV Kfj yJ\Jr aJTJ ßgPT ßmPz @a yJ\Jr aJTJ yP~PZ o\MKr FmÄ FA xoP~ ßkJvJT r¬JKjS âoJVf ßmPzPZÇ 2008 xJPu ßkJvJT UJPfr @~ KZu 1 yJ\Jr 200 ßTJKa cuJrÇ 10 mZPrr oJgJ~ r¬JKj @~ Kfj èe ßmPz hJÅKzP~PZ k´J~ 3 yJ\Jr 200 ßTJKa cuJrÇ @mJr Kfj hvPT FA KvP·r oJKuPTrJ xŒPhr kJyJz VzPuS @Kvr hvT ßgPT 2005 xJu kpt∂ FTKa aJTJS aqJé KhPf y~Kj fJÅPhrÇ mrÄ mZr mZr TqJv k´PeJhjJ ßkP~PZj 2 ßgPT 5 vfJÄv yJPrÇ IjqKhPT, Kfj hvT iPr ßkJvJTTotLrJ KbToPfJ ßUPf kJj jJ, ÊâmJPr ZMKa kJj jJ, FTaJjJ 12 WµJ TJ\ TPrj, a~Pua ßYPk rJPUj, ÈACKrj AjPlTvj', ÈmqJTPkAj', IkMKÓ, S rÜvNjqfJ~ ßnJPVj, @r Fxm TJrPe C“kJhjvLufJS TPoÇ FmÄ ßvw kpt∂ lKuT IqJKxc/@~rj aqJmPua UJAP~ IkMKÓPf ßnJVJ ãK~ÌM ßoP~èPuJPT ßTJPjJoPf KaKTP~ rJUJr k´P\Ö yJPf KjPf y~Ç k´KfmZr oiqk´JYq ßgPT Kfj yJ\JPrr ßmKv uJv ßlPr TKlPjÇ k´mJxL vsKoPTr uJvÇ IgY k´mJxL vsKoPTr kJbJPjJ ßrKoaqJ¿ @oJPhr K\KcKkr 7 vfJÄvÇ xrTJKr xN© muPZ, ßmKvr nJPVr oífMqr TJre Âh&?PrJV mJ ߈sJTÇ IgY FA vsKoTPhr m~x oJ© 25 ßgPT 30áFr oPiq! yJ\Jr yJ\Jr Totão aVmPV fÀPer FA n~ÄTr kKreKf ßTj? KmvõmqJÄT @r @∂\tJKfT IKnmJxj xÄ˙Jr KmKnjú xoP~r k´KfPmhj muPZ, mJÄuJPhPvr IKnmJxj UrY Ijq k´KfPpJVL ßhvèPuJr fMujJ~ ßmKvÇ ßpoj: TMP~f ßpPf mJÄuJPhPvr FT\j vsKoPTr uJVPZ ßhz ßgPT YJr uJU aJTJ, pJ kJKT˜Jj, vsLuïJ mJ ßjkJPur fMujJ~ IPjT ßmKvÇ Fr oPiq @mJr ßoJa UrPYr 77 vfJÄv uMPa KjPò hJuJu

k´KfmJrA muJ y~, ßkJvJT UJPf o\MKr mJzPu r¬JKjPf ix jJoPmÇ KT∂á @xPu KT fJA? Vf FT pMPV Kfj yJ\Jr aJTJ ßgPT ßmPz @a yJ\Jr aJTJ yP~PZ o\MKr FmÄ FA xoP~ ßkJvJT r¬JKjS âoJVf ßmPzPZÇ 2008 xJPu ßkJvJT UJPfr @~ KZu 1 yJ\Jr 200 ßTJKa cuJrÇ 10 mZPrr oJgJ~ r¬JKj @~ Kfj èe ßmPz hJÅKzP~PZ k´J~ 3 yJ\Jr 200 ßTJKa cuJrÇ @mJr Kfj hvPT FA KvP·r oJKuPTrJ xŒPhr kJyJz VzPuS @Kvr hvT ßgPT 2005 xJu kpt∂ FTKa aJTJS aqJé KhPf y~Kj fJÅPhrÇ YâÇ FA YPâr Skr xrTJPrr ßTJPjJ Kj~πe ßjAÇ aJTJ ß\JVJz TrPf ßTC YzJ xMPh Ee TPrj, ßTC \Ko \oJ KmKâ TPrjÇ Frkr YâJTJPr mJzPf gJPT xMPhr ßmJ^JÇ fJr Skr @mJr 12 ßgPT 18 WµJ TJ\ TPrS kptJ¬ o\MKr kJj jJ vsKoPTrJÇ IgtJ“ IKfKrÜ vso, I· UJmJr, EPer ßmJ^J∏Frkr oJrJ®T hMKÁ∂J~ yJat IqJaJT, ߈sJT∏FnJPmA oPr pJPòj FTKa yfhKrhs ßhPvr IgtjLKfPT VJP~áVfPr xYu rJUJ fÀe vsKoPTrJÇ @kKj muPmj, ßpPyfM KmPhPvr oJKaPf Fxm WaPZ, TL TrJr @PZ mJÄuJPhPvrÇ IgY k´mJxL vsKoTPhr xPñ TgJ mPu ßhUMj, xmPYP~ oJrJ®T IKnPpJV yPuJ, n~Jmy xÄTPaS vsKoTPhr kJPv hJÅzJ~ jJ hNfJmJxèPuJÇ mZPrr kr mZr FnJPm IxÄUq fÀe vsKoPTr oOfMqr kPrS oOfáqr TJre IjMxºJPjr ßTJPjJ rJÓsL~ k´PYÓJ ßjAÇ FfèPuJ uJPvr ßkZPjr TJre @xPuA Âh&?PrJV, jJKT oJKuTkPãr ImPyuJ mJ TotPãP©r ÈhMWtajJ'∏Fxm UKfP~ ßhUJrS FfaMTM hJ~ ßjAÇ oiqk´JPYq iwtPer WajJ ßmPz pJS~J~ ßxRKh @rPm jJrL vsKoT kJbJPjJ mº TPrPZ vsLuïJ 2013 xJPuAÇ KlKukJAj, APªJPjKv~J @r ßjkJu Kj\ Kj\ ßhPvr IKnmJxL vsKoTPhr o\MKr @r TotkKrPmv KjKÁf TrPf ßoÀh§ ßxJ\J ßrPU hr-TwJTKw TrPZ oiqk´JPYqr ßhvèPuJr xPñÇ IgY @oJPhr FUJPj Vf ßhzhMA mZPr ÊiM ßxRKh @rm ßgPTA nJXJ yJf-kJ, ZqJÅTJ UJS~J vrLr @r iwtPer KvTJr yP~ ßlrf FPxPZj yJ\Jr UJPjT jJrL vsKoTÇ ßoP~èPuJPT iwte ßgPT mJÅYJPf, ßZPuèPuJPT aMkaJk oPr pJS~J ßgPT mJÅYJPf @\ kpt∂ TL TPrPZ hNfJmJxèPuJ? TL TPrPZ xrTJr? jJKT ßrKoaqJP¿r ßuJPn ßoÀh§aJA ßmPY KhP~PZ? ÊiM ßrKoaqJ¿A ßjPmj? uJPvr hJ~ ßjPmj jJ? K\KcKkr 14 vfJÄv @oJPhr KjotJe UJfÇ KmvõmqJÄT muPZ, mJzmJz∂ IgtjLKfr Ijqfo Kj~JoT ßhPvr KjotJeKv·Ç IgY 10á15 fuJr SkPr ȸJAcJroqJj'áFr oPfJ ^MPu ^MPu TJ\ TPrj oiq @P~r ßhPvr yJ\JPrJ KjotJevsKoTÇ KmhMq“¸íÓ yP~, mÉfu nmj ßgPT kPz KVP~ yJzPVJz ßnPX mZPr vfJKiT KjotJevsKoPTr oífMq yPòÇ Fxm KT

˝JnJKmT oífMq? jJKT yfqJ? xJoJjq FTKa ßyuPoa, FTKa ßxlKa ßmfl FmÄ FTKa ßxlKa ßja gJTPuA vsKoPTr \Lmj mJÅPYÇ Cjú~Pjr ßrJu oPcu mJÄuJPhPvr TaJ hJuJPj \Jj mJÅYJPjJr FA jqNjfo xr†JoèPuJ gJPT? jJKT Cjú~Pjr ßhPv vsKoPTr \LmPjr ßYP~ ßyuPoPar hJo ßmKv? TíKw K\KcKkr 14 vfJÄv FmÄ ßhPvr \jxÄUqJr 60 nJPVr ßmKv oJjMw \KzP~ @PZ TíKwr xPñÇ KmvõmqJÄT mPuPZ, krkr TP~T mZr mJŒJr luPjr lPu TíKwPf k´míK≠ mJzPZÇ KT∂á k´KfmJr mJŒJr luPjr kr TíwPTr ßp mJŒJr hMPntJV y~, ßxA ÈKrPkJat' ßTJgJ~? \Kor Ku\, mL\ xÄV´y, ßUfo\MPrr kJKrvsKoT, ßxY, TLajJvT, ACKr~J, kaJv∏Fxm mÉoMUL UrPYr kr k´KfmZr ßuJTxJj KhP~ iJj KmKâ TPrj TíwTÇ xrTJKr â~PTªsèPuJ TL TPr? jqJpqoNPuq iJj ßTPj TíwPTr TJZ ßgPT? kaM~JUJuLr FT\j TíwT \JKjP~KZPuj, lKz~Jáo\MfhJPrr ßYP~S oek´Kf 100 aJTJ To ßh~ xrTJKr â~PTªsèPuJÇ KmPvõr xPmtJó UrPYr yJASP~r ßhPv, KmPvõr ÈTMAPTˆ ßV´JAÄ' aJTJS~JuJPhr ßhPv, KmPvõr 18fo I˘ @ohJKjTJrT ßhPv, mZPrr kr mZr KjP\r kPTa ßgPT nftKM T KhP~ 17 ßTJKa oJjMwPT UJS~Jj mJŒJr luJPjJ yfnJVJ TíwTÇ xqJPauJAa ßTjJ pJ~, xJmPoKrj ßTjJ pJ~, rJKv~Jj KoV @r YJAKj\ lJAaJr ß\a ßTjJ pJ~, ßTjJ pJ~ jJ ÊiM oek´Kf 500 aJTJ~ WJPo \m\Pm TíwPTr iJj? @orJ mJrmJr muJr ßYÓJ TrKZ, IgtjLKf hs∆fVKfPf mJzPf gJTJ oJPjA oJjMPwr Im˙Jr Cjú~j j~Ç mrÄ oiq@~ @r 8 vfJÄv K\KcKkr mJVJz’Prr @zJPu YJkJ kPz gJTPZ IVKef vso\LmL oJjMPwr KmkptP~r V·Ç jVrLr FT k´JP∂ KmFocKmäC, oJ© 10 vfJÄv oJjMPwr yJPf \JfL~ @P~r 38 vfJÄv, IgY @PrT k´JP∂ ßTj Ff IVKef ITJuoífMq? ßTj KjotJevsKoPTr \jq gJPT jJ xJoJjq ßxlKa ßja? ßTj nJf-oJPZr mhPu @~rj aqJmPua UJS~JPf y~? ßTj 13 mZPr TKlPj ßYPk ßhPv ßlPr 33 yJ\Jr fÀPer uJv? \mJm KhT Cjú~Pjr ßrJu oPcu mJÄuJPhvÇ

oMÜKY∂J

10 - 16 May 2019

25

lUÀu hNrhvtL jJKT BwtJr KvTJr? Ko\JjMr ryoJj UJj ßuUT: k´go @PuJr pMVì xŒJhT

KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLPrr xÄxPh ßpJVhJj jJ TrJr Kx≠J∂Ka mqKÜVf, KmFjKkr KjmtJKxf nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr YJkJPjJ j~ mPuA ß\PjKZÇ KT∂á FA TgJ~ lJÅT gJTJ ˝JnJKmT, jJ gJTJ I˝JnJKmTÇ lUÀu xÄxPh gJTPu VefPπr, hPur, FojKT K\~J kKrmJPrr k´Kf VefπPT I˝LTJr TPr YuJ ãofJxLj hPur oPjJnJPm IPkãJTíf kKrmftj @jPf nNKoTJ rJUPfjÇ KT∂á pJÅrJ T¢r mJ xÄxPh jJ pJS~JPTA ßvs~ oPj TPrj, fJÅrJ fJÅr m\tPj FTaJ xJ∂ôjJ UMÅ\PZjÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf KjmtJYPj krJK\f k´JgtLrJ @PªJuPjr ßTRvu KyPxPm xÄxPh ßpJVhJjPT xmthJ Kmwm“ ùJj TPrPZjÇ KmFjKkr hvJ @rS TÀeÇ TJre, Ko\tJPT xÄxPh ßhUPu ÈFToJ© j\Àu AxuJo UJj ZJzJ' ˙J~L TKoKar xKâ~ ßjfJPhr ßTC UMKv yPfj mPu Umr kJA jJÇ Ko\tJ lUÀu xÄxPh ßVPu hu y~PfJ FUjA nJXf

jJ, fPm YJPk kPz KfKj ßp Èk´ùJr' kKrY~ KhP~PZj, fJPf huKa nJXPjr Tmu ßgPT ßmÅPY ßVu, fJ-S muJ TKbjÇ VP~võr rJ~ lUÀuPT xJTtJPxr ß\JTJrA mPujKj, KfKj fJPrPTr Kx≠J∂PT k´gomJPrr oPfJ k´TJPvq k´vúKm≠ TPrPZjÇ @rS FT\j xJPmT oπL S ˙J~L TKoKar xhxq ÈTf aJTJ ßUP~ kJÅY\jPT xÄxPh ßpJVhJj TrJPjJ yP~PZ' oPot lUÀuPT IKnpMÜ TPrPZjÇ FxmA hu kYPjr uãe! \JfL~ xÄxPhr ˙J~L TKoKar IKiTJÄv xhxq KjmtJYPj K\Pf ßVPu, KmPvw TPr oShMh @yoh S UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj \~LPhr fJKuTJ~ gJTPu @orJ Knjú KY© ßhUfJoÇ Ko\tJ lUÀu K\~J cJAPjKˆr f•ôJmiJ~T gJTPf gJTPf @mJr Qmi oJKuT jJ mPj pJj, ßxA xfTtfJr ßYP~S èÀfôkNet KTZM ßp gJTPf kJPr, fJ KmPmYjJ~ ßjS~Jr oPfJ k´Jù rJ\QjKfT xÄÛíKf mJÄuJPhPv FUPjJ VPz SPbKjÇ xMfrJÄ Ko\tJ lUÀPur ÈPTRvuVf mJ @hvtVf' pMKÜr irj TL, fJ @PuJYjJr hJKm rJPUÇ KmFjKk mJ fJPrT ryoJj u¥Pj mPx vJxT hPur @APjr vJxjYMqf vJxPjr KmkrLPf AKfmJYT rJ\jLKf ÊÀ TPrPZj, xJiJrenJPm FaJ oPj TrJ ImJ˜mÇ FmÄ Fr KmvõJxPpJVqfJr xÄTa UMmA ˝JnJKmTÇ Vf 10 \JjM~JKr FA TuJPo KuPUKZuJo, KmFjKkr ÈPpxm TJrPe xÄxPh pJS~J CKYf'Ç FA ßuUJ~ @orJ ßhUm, ßpxm Kmw~ Ko\tJ lUÀuPT @ZJhMöJoJj UJj (1979-Fr xÄxPh @S~JoL uLPVr xÄxhL~ hPur ßjfJ) yPf mJiJ KhuÇ FT. VePlJrJPor xMufJj ßoJyJÿh ojxMr S ßoJTJKær UJjPT IjMxre TPr KmFjKkr kJÅY KjmtJKYf xJÄxh pKh vkg KjPf CPhqJVL jJ yPfj, fJyPu KmFjKkr ÈPTRvu' ßhUPfA yPfJ jJÇ xMfrJÄ xÄxPh ßpJVhJPj fJPrPTr

Ko\tJ lUÀu xÄxPh ßVPu KfKj UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr KmT· ßjfJ KyPxPm FTKa nJmoNKft VzPf kJrPfj, ßxA kg À≠A rJUJ yPuJÇ KmFjKk jJoT x•J x÷mf oPj TPr, K\~J kKrmJr ZJzJ huKa xÄVbj KyPxPm KaPT gJTPf kJPr jJÇ k´P~J\Pj KmFjKk oMPZ ßpPf kJPr, KT∂á K\~J kKrmJPrr mJAPrr ÈPTJgJTJr' Ko\tJ lUÀuPT ßTJPjJnJPmA vLwt ßjfJ oJjJ pJPm jJÇ xJ~, fJÅr AKfmJYT oPjJnJPmr lu j~Ç FUj ÈPTRvPur IÄv' mPu pJ YJuJPjJ yPò, ßxaJ oMUrãJr ßTRvu mPaÇ bJTMrVJÅS-3 @xPjr xJÄxh \JKyhMr ryoJjPT mKyÏJr TrJr VKf ßgPT ßmJ^J pJ~, KmFjKkr ˙J~L TKoKa S fJPrT ryoJj∏ TJrS KY∂J~ xÄxPh ßpJVhJPjr ßTRvu KZu jJÇ fPm \JjfJo lUÀu xÄxPh pJS~Jr kPã KZPujÇ 5 ßo KfKj ˝LTJrS TPrj, xÄxPh jJ ßpPf huL~ Kx≠J∂ náu KZuÇ hMA. \JKyhMr ryoJjPT mKyÏJPrr krS pUj IjqrJ vkg KjPf nzPT pJ~Kj, fUjA x÷mf ÈPTRvu f•ô' @KmÏíf y~Ç Kfj. FA hJKm pKh xKbT y~ ßp UJPuhJ K\~J TJrJVJPr Ko\tJ lUÀuPT xmtPvw xJãJPf xÄxPh pJS~Jr kPã of KhP~KZPuj, fJyPu FA WajJ k´oJe Khu ßp KmFjKkr Kx≠J∂ ßjS~Jr YJKmTJKb fJPrT ryoJPjr yJPf YPu

ßVPZÇ UJPuhJ K\~J èÀfôkNet Kx≠J∂ ßjS~Jr ßãP© fJPrPTr of KjPf Inq˜ KZPuj jJÇ YJr. fJPrT ryoJPjr ÈIjMPrJi' xP•ôS Ko\tJ lUÀu xÄxPh pJjKjÇ ßvw oMyNPft FA ÈIjMPrJi' TrJaJ KZu fJPrT ryoJj mJ K\~J kKrmJPrr ßTRvuÇ @r IjMPrJi rãJ jJ TrJ KZu lUÀPur ßTRvuÇ kJÅY. Ko\tJ lUÀu xÄxPh ßVPu KfKj UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr KmT· ßjfJ KyPxPm FTKa nJmoNKft VzPf kJrPfj, ßxA kg À≠A rJUJ yPuJÇ KmFjKk jJoT x•J x÷mf oPj TPr, K\~J kKrmJr ZJzJ huKa xÄVbj KyPxPm KaPT gJTPf kJPr jJÇ k´P~J\Pj KmFjKk oMPZ ßpPf kJPr, KT∂á K\~J kKrmJPrr mJAPrr ÈPTJgJTJr' Ko\tJ lUÀuPT ßTJPjJnJPmA vLwt ßjfJ oJjJ pJPm jJÇ Z~. Vf KjmtJYPjr @PV KmFjKk AKñf KhPf 31 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

10 - 16 May 2019

fárÛ ArJj TJfJr ß\JPa K㬠ßxRKh hJKr~Mx vJyfJoJPxKm ßuUT: KjCK\uqJ§KnK•T @Aj S rJ\QjKfT KmPväwT @rKa IjuJAj ßgPT nJwJ∂r: fJoJjúJ KojyJ\

fárPÏr xrTJr k´iJj: FrPhJVJj

TJfJr, fárÛ S ArJj jfMj xyPpJKVfJoNuT ß\Ja VbPjr k´Kâ~J~ rP~PZÇ ß\Jr x÷JmjJ rP~PZ FA ß\Ja rJKv~J S YLPjr xogtj @hJ~ TrPf kJrPmÇ kMPrJ Kmw~Ka KjP~ CKÆVú yP~ CPbPZ pMÜrJÓs, AxrJP~u S ßxRKh @rmÇ KxKr~Jr Vf @a mZPrr uzJA SA IûPur KyxJm kJPfi KhP~PZÇ x÷mf pMÜrJÓs S Fr xyPpJVLrJ TUPjJA Foj kKrK˙Kfr TgJ nJmPf kJPrKjÇ lJÅx yP~ pJS~J FT jKgPf ßhUJ pJ~, S~JKvÄaPjr oNu uãq KZu @xJh xrTJrPT IK˙KfvLu TrJr oiqKhP~ SA IûPu ArJPjr k´nJm TKoP~ @jJ (YNzJ∂nJPm fJPhr uãq KZu @xJh xrTJrPT ßlPu ßhS~J)Ç fJ ßfJ y~AKj, CPfiJ KxKr~J-AxrJP~u xLoJP∂ ArJj xoKgtf mJKyjL SA IûPu pMÜrJPÓsr xmPYP~ WKjÔ Ko© ßhvKar KjrJk•JPT ÉoKTr oMPU ßbPu KhP~PZÇ mJ˜mfJ yPò, kMPrJ kKrK˙Kfr oPiq xmPYP~ k´nJmvJuL vKÜ KyPxPm @Kmnëtf yP~PZ rJKv~JÇ @a mZPrr KxKr~J pM≠ ßhUJr kr @orJ FUj mM^Pf ßkPrKZ ßp SA IûPu mz irPjr kKrmftj WPa ßVPZÇ pMÜrJPÓsr KjP\r vKÜ ãP~r

ArJPjr xrTJr k´iJj: r∆yJjL

kJvJkJKv fJPhr xmPYP~ vKÜir @ûKuT Ko© ßxRKh @rPmr Im˙JjS jzmPz yP~ CPbPZÇ TJfJr, ArJj S fárPÛr FA ß\Ja ßxRKh @rmxy IjqJjq CkxJVrL~ ßhPvr TkJPu nJÅ\ ßlPuPZÇ F mqJkJPr mKur kJÅbJ mJjJPjJr \jq @r TJCPT UMÅP\ kJPò jJ fJrJÇ TJre ßhJw fJPhrAÇ Fr @PVA ßxRKh @rm xMKjú ßhvèPuJPT KjP~ FTKa ß\Ja VPz ßfJPuÇ AP~PoPj yJouJr kJvJkJKv FA ß\JPar Ijqfo uãq KZu TJfJrPT ßTJebJxJ TrJÇ 2017 xJPur \Mj oJPx TJfJrPT IxÿJj\jT KTZM vft ßh~ ßxRKh @rmÇ ßxRKh @rPmr ßjfífôJiLj ß\JPar YJPkr oMPU TJfJrS KjP\r \jq xyPpJVL UMÅP\ ßj~Ç FA xyPpJVLrJA FUj ß\Ja VPz fáPuPZ, pJ oiqk´JPYqr ãofJr nJrxJPoq k´nJm ßluPZÇ FA ß\JPar kJr¸KrT xoP^JfJ Ifq∂ hO|Ç KxKr~Jr uzJAP~ Kmw~Ka ¸Ó yP~ ßVPZÇ FKv~J aJAoPxr FTKa KjmPºr KvPrJjJPo kKrK˙Kfr pgJpg KY© UMÅP\ kJS~J pJ~, ÈpMÜrJPÓsr KxKr~J Kmkpt~ pfaJ ßhUJ pJ~ fJr ßYP~S \WjqÇ'

TJfJPrr xrTJr k´iJj: ßvU fJKoo

ßxRKh @rm pUj TJfJPrr ˙uxLoJ∂ ImÀ≠ TPr FmÄ xÄpMÜ @rm @KorJfS fJPhr mªr ßgPT ßhJyJ~ kPeqr YJuJj mº TPr ßh~ fUj TJfJrPT hMA yJf mJKzP~ xyJ~fJ TPr SoJj, fMrÛ S ArJjÇ ßx xo~ ArJPjr @TJvxLoJ mqmyJr TPr TJfJPrr KmoJjèPuJÇ fárÛ ßxjJ kJKbP~ TJfJPrr xJmtPnRofô rãJ TPrÇ lPu ImPrJPir ZJk TJfJPrr ‰hjKªj \LmPj ßxnJPm kPzKjÇ fJr oJPj FA j~ ßp TJfJrPT ßTJPjJ irPjr xÄTPaA kzPf y~KjÇ 2017 xJPur ßvw jJVJh TJfJPrr xPñ fMrÛ, ArJj S kJKT˜Jj KÆkãL~ mJKe\q míK≠ TPr, pJ FA YJrKa ßhPvr \jqA uJn\jT KyPxPm k´oJKef y~Ç ÈTJfJr xÄTa' ÊÀ yS~Jr Z~ oJPxrS To xoP~r oPiq ArJj-TJfJr mJKe\q 117 vfJÄv míK≠ kJ~Ç KmPvwùrJ \JjJj, ßxRKh @rPmr ßjfífôJiLj ß\JPar TJrPe xíÓ xÄTPar xoJiJPjr krS ArJPjr xPñ TJfJPrr mJKe\q FTAnJPm ImqJyf gJTPmÇ TJfJr, ArJj S fMrÛ Vf mZr FTKa ˙u kKrmyj YMKÜS xA TPrÇ ßxRKh @rPmr ImPrJPir ßk´ãJkPa FA YMKÜ KmPvw èÀfô myj TPrÇ fMrPÛ TJfJPrr KmKjP~JVS To j~, hMA yJ\Jr ßTJKa cuJrÇ @u\JK\rJr FT KmPväwPe muJ y~, hMKa ßhv kr¸rPT TfaJ èÀfô KhPò, fJ FA xÄUqJ ßgPTA ¸Ó yP~ pJ~Ç xŒ´Kf Kocu Aˆ @AP~ k´TJKvf FT k´KfPmhPj muJ y~, fMrÛ S ArJPjr @ûKuT k´nJm jxqJPf ßxRKh @rm, xÄpMÜ @rm @KorJf S Koxr AxrJP~Pur xPñ KoPu FTKa KmPvw kKrT·jJ k´e~j TPrPZÇ ßxRKh @rPmr ßjfífôJiLj fgJTKgf @rm ß\JPar xKfqTJPrr k´KfƪôL yP~ CbPf kJPr TJfJrfMrÛ-ArJj ß\Ja; pKhS FrA oPiq kJKT˜JjPT KjP\r KhPT aJjPf ßkPrPZ ßxRKh @rmÇ \KaufJ FUJPjS rP~PZÇ kJKT˜JPjr xPñ hLWt xLoJ∂ rP~PZ ArJPjrÇ @r ßfyrJPjr xPñ YLPjr xŒTt

ßxRKh @rm pUj TJfJPrr ˙uxLoJ∂ ImÀ≠ TPr FmÄ xÄpMÜ @rm @KorJfS fJPhr mªr ßgPT ßhJyJ~ kPeqr YJuJj mº TPr ßh~ fUj TJfJrPT hMA yJf mJKzP~ xyJ~fJ TPr SoJj, fMrÛ S ArJjÇ ßx xo~ ArJPjr @TJvxLoJ mqmyJr TPr TJfJPrr KmoJjèPuJÇ fárÛ ßxjJ kJKbP~ TJfJPrr xJmtPnRofô rãJ TPrÇ lPu ImPrJPir ZJk TJfJPrr ‰hjKªj \LmPj ßxnJPm kPzKjÇ fJr oJPj FA j~ ßp TJfJrPT ßTJPjJ irPjr xÄTPaA kzPf y~KjÇ UMmA WKjÔÇ ßmAK\ÄP~r Skr AxuJoJmJPhr KjntrvLufJr Kmw~Ka xmt\jKmKhfÇ lPu F ßãP© kJKT˜JjPT KhP~ KbT TfaMTM TJ\ C≠Jr yPm, fJ KjP~ k´vú ßgPT pJ~Ç mJ˜mfJ yPò TJfJr-fMrÛ-ArJj ß\Ja rJKv~Jr xogtj kJPmÇ ArJjKmPrJiL ß\JPar FTaJ mz CPÆPVr Kmw~ yPò FA ß\JPar xJoKrT vKÜÇ xmJA \JPj, KmPvõr IPitPTrS ßmKv VqJPxr o\Mh rJKv~J, ArJj S TJfJPrÇ fJ ZJzJ KmPvõr xmtmíy“ VqJxPã© ArJj S TJfJPrAÇ FaJS ßxRKh mäPTr FTaJ mz CPÆVÇ ßxRKh VeoJiqo FrA oPiq FA ß\JPar KmÀP≠ ßjPo kPzPZÇ xŒ´Kf @u@rJKm~J FT KjmPº KuPUPZ∏ TL TPr ArJj, fMrÛ S TJfJr ß\Ja @ûKuT KjrJk•J S oJKTtj ˝JgtPT KmKW&jf TrPZÇ fJPhr @vïJ, TJfJr @rm Tãkg ßgPT KmYMqf yP~ ßxRKh @rm, @rm @KorJf S mJyrJAPjr \jq mz irPjr ÉoKT yP~ hJÅzJPmÇ fJrJ \JjJ~, TJfJPrr xPñ ArJPjr @ÅfJf IfLPf ßVJkPj gJTPuS FUj fJrJ k´TJPvqA ßmr yP~ FPxPZÇ TJfJr @èj KjP~ ßUuPZÇ rJKv~Jr VPmweJk´KfÔJj TJPfyj \JjJ~, ãMhs rJÓs TJfJPrr vKÜPT ßZJa TPr ßhUJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ IgtQjKfT vKÜ FmÄ ßnRPVJKuT Im˙JPjr TJrPeA TJfJPrr kPã vKÜoJj ßxRKh @rPmr ßoJTJPmuJ TrJ TKbj KTZM jJÇ fPm TJfJr ß\Ja nKmwqPf TfaJ vKÜ k´hvtj TrPf kJrPm, fJ Kjntr TrPZ pMÜrJPÓsr @YrPer SkrÇ KjKÁfnJPmA FA ß\Ja nJXJr ßYÓJ TrPm pMÜrJÓsÇ

^Pzr @nJx kJ~ kJKU!

07951 478 557

u§j, 9 ßo - WNKet^Pzr IPjT @PVA kNmtJnJx ßkP~ pJ~ ßZJ¢ FT kJKU! Fr jJo ßVJPflj CAÄ S~JmtuJrÇ oJ© 11 ßgPT 12 ßxK≤KoaJr ‰hWqt y~ FPhrÇ S\Pj 7 ßgPT 12 V´JoÇ oNuf oiq FmÄ hKãe @PoKrTJPfA FPhr ßhUJ pJ~Ç fPm nJrPfS S~JmtuJr rP~PZÇ ßxèPuJ Imvq KV´j S~JmtuJrÇ KoPjPxJaJ KmvõKmhqJuP~r FThu APTJuK\ˆ ßVJPflj S~JmtuJr kJKUr oJAPV´vj kqJaJjt KjP~ VPmweJ TrKZPujÇ fUjA kJKUèPuJr FA èPer TgJ k´TJv kJ~Ç FrJ kMPrJ vLf oiq FmÄ hKãe @PoKrTJ~ TJaJ~Ç Kco kJPz FmÄ mJóJ k´KfkJuPjr \jq C•r-kNmt @PoKrTJr @√JuJKY~JjPxr ßV´a ßuPT YPu pJ~Ç ßlr KlPr @PxÇ oJAPV´vj kqJaJjt kptJPuJYjJr \jq KmùJjLrJ hKãe @PoKrTJr ßaPjKxr FT ^JÅT S~JmtuJPrr Ckr krLãJ YJuJKòPujÇ fJPhr Im˙Jj K\P~JPuJPTar KhP~ j\r rJUJ yKòuÇ ßaPjKxPf ßkRÅPZ ImJT yP~ pJj KmùJjLrJÇ SA FuJTJ ßx xo~ k´YMr S~JmtuJPr nPr pJS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á fJr kKrmPft FuJTJ lJÅTJ KZuÇ ßTJPjJ FT IùJf TJrPe fJrJ FuJTJ ßZPz 900 oJAu hNPr YPu pJ~Ç FA IØMf @YrPer TJreaJ KTZM Khj kPrA @ÅY TrPf kJPrj KmùJjLrJÇ S~JmtuJrrJ ßaPjKx ßZPz pJS~Jr krA aPjtPcJ @Px ßxUJPjÇ oJrJ pJj 35 \j oJjMwÇ aPjtPcJr k´nJm ßTPa pJS~Jr TP~T Khj krA @mJr kJKUrJ KlPr @PxÇ KmùJjLrJ mM^Pf kJPrj, aPjtPcJr \jqA @VJo YPu KVP~KZu kJKUèPuJÇ @myJS~J hlfPrr kNmtJnJPxr IPjT @PV KTnJPm hMPptJPVr TgJ ß\Pj ßlPu kJKUèPuJ? jqJvjJu K\P~JV´JKlr fgq muPZ, ^z ßgPT FT k´TJr Ajl∑JxJC¥ ßmr y~Ç ßxA Ajl∑JxJCP¥r TŒJï FfaJA To ßp oJjMw ßxaJ ÊjPf kJ~ jJÇ KT∂á S~JmtuJr ÊjPf kJ~Ç IPjT hNr ßgPTA fJA ^z @ÅY TPr ßj~ fJrJÇ F \jq xyP\A aPjtPcJ FzJPf ßkPrKZu ßVJPflj CAÄ S~JmtuJrrJÇ FA fgq Imvq ÊiM ßVJPflj CAÄ S~JmtuJPrr Skr k´PpJ\q mPuA \JjJ ßVPZÇ A≤JrPjaÇ

oMÜKY∂J

10 - 16 May 2019

27

kqJPrJPu oMKÜ KmwP~ @APjr Im˙Jj ATPfhJr @yPoh ßuUT: xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\jLKf S IgtjLKf KmPväwT

TJrJVJPr @aT FT\j mqKÜr vftJiLj xJoK~T oMKÜPT kqJPrJu muJ y~Ç kqJPrJu (Yi“zwm) FTKa lrJKx v»Ç lrJKx kqJPrJu v»Kar Igt k´KfvsMKfÇ @oJPhr mJÄuJPhPvr ßTJPjJ @APj TJrJVJPr @aT mqKÜr kqJPrJPu oMKÜr KmwP~ ßTJPjJ xM ¸ Ó KmiJPjr CPuä U jJ gJTPuS TJrJVJPr @aT mqKÜr xJoK~T oMKÜr k´P~J\j ßhUJ KhPu fJPT xLKof xoP~r \jq fJr mJ fJr kKrmJPrr xhxqPhr mJ KjTaJ®L~ mJ ÊnJjMiqJ~LPhr @PmhPjr kKrPk´KãPf TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßh~J y~Ç xYrJYr F oMKÜr mqJK¬TJu 12 WµJr ßmKv y~ jJÇ xJiJref TJrJVJPr @aT mqKÜr mJmJ, oJ, x∂Jj, ˝JoL mJ ˘L, võÊr mJ vJÊKz mJ ßTJPjJ KjTaJ®LP~r oífMq WaPu fJr \JjJ\J~ mJ IP∂qKÓKâ~J~ IÄv ßj~Jr \jq xJoK~T kqJPrJPu oMKÜ ßh~J y~Ç kqJPrJPur oMKÜr @PhvKa xrTJPrr FTKa k´vJxKjT @PhvÇ @oJPhr ßhPv F k´vJxKjT @PhvKa

˝rJÓs oπeJu~ o†Mr TPr gJPTÇ ßpPTJPjJ mqKÜr oJouJ xÄPväPw TJrJVJPr kJbJPjJ FmÄ TJrJVJr ßgPT ßmr yPf yPu Cn~ ßãP©A KmYJKrT @PhPvr k´P~J\jL~fJ rP~PZÇ KT∂á kqJPrJPu oM K Ür ßãP© KmYJKrT @PhPvr kKrmPft k´vJxKjT @Phv IjMxíf y~Ç oJouJ xÄPväPw kMKuv ßTJPjJ mqKÜPT @aT TrPu KmYJKrT @PhPvr oJiqPo fJPT \JKoPj oMKÜ ßh~J pJ~Ç F„k @aPTr kr mqKÜKaPT @hJuPf Ck˙Jkj TrJ yPu @hJuf fJPT \JKoPj oMKÜ ßh~ IgmJ TJrJVJPr kJbJ~Ç \JKoPj oMKÜr KmwP~ xYrJYr ßhUJ pJ~ @hJuf hM'\j \JKojhJPrr K\ÿJ~ KjKht Ó IPïr IPgt r \JoJjPfr KmkrLPf oMKÜr @PhvKa KhP~ gJPTÇ F hM'\j \JKojhJPrr FT\j ˙JjL~ @Aj\LmL xKoKfr xhxq FmÄ Ikr\j ˙JjL~ VeqoJjq mqKÜ yP~ gJPTjÇ @oJPhr ßhPv vJK˜PpJVq IkrJièPuJr \JKojPpJVq S \JKoj-IPpJVq KmwP~ KmnJ\j rP~PZÇ \JKojPpJVq IkrJPir ßãP© \JKoj kJS~J oJouJ xÄPväPw @aT mqKÜr IKiTJrÇ F„k mqKÜr \JKoPj oMKÜ jJo†Mr TrPf yPu @hJufPT KmPvw TJre k´hvtj TrPf y~Ç \JKoj-IPpJVq IkrJPir ßãP© \JKojPpJVq IkrJPir oPfJ \JKoj kJS~J @aT mqKÜr IKiTJr jJ yPuS @hJuf IkrJPir èÀfô S oJ©J KmPmYjJ~ @aT mqKÜPT \JKoPj oMKÜ KhPf kJPrÇ F ßãP© @aT mqKÜ KvÊ mJ oKyuJ yPu IgmJ m~”mí≠ mJ ßrJVJâJ∂ yPu IgmJ @aTTíf mqKÜr hMêPkJwq KvÊ ßgPT gJTPu @hJuf KmPvw KmPmYjJ~ \JKoPj oMKÜr @Phv KhPf kJPrÇ oJouJ xÄPväPw @aT mqKÜ \JKoPj oMKÜuJPnr kr \JKoPjr vft nñ TrPu ßp @hJuf \JKoj @Phv ßh~, ßx @hJuf \JKoj @Phv mJKfu TrPf kJPr; fPm @hJuf ˝L~ @Phv mPu k´h• fh∂JPhPvr k´KfPmhj ZJzJ F„k \JKoj @Phv KmwP~ y˜Pãk TPr jJÇ

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

@mJr ßp @hJuf \JKoj k´hJj TPr, Fr ImqmKyf SkPrr @Kku @hJuf pgJpg TJrPe Ii˜j @hJuf k´h• \JKoj mJKfu TrPf kJPrjÇ IkrJi \JKojPpJVq mJ \JKoj-IPpJVq pJA ßyJT jJ ßTj, F\JyJr hJP~r-krmftL IgmJ oqJK\Pˆsa fh∂JPhv ßh~Jr kr 120 KhPjr oPiq oJouJr fh∂TJpt xŒjú jJ yPu ßpxm oJouJr ßãP© xJ\J oífMqh§, pJmöLmj TJrJh§ IgmJ IjN±t 10 mZr j~, Foj oJouJ~ @oKu oqJK\Pˆsa mJ fh∂JPhvhJfJ oqJK\Pˆsa \JKoj @Phv KhPf kJPrjÇ F irPjr IkrJPir ßãP© xJ\J oífMqh§ IgmJ pJmöLmj TJrJh§ mJ 10 mZPrr DP±t yPu hJ~rJ @hJuf fh∂TJpt KjitJKrf 120 KhPjr oPiq xŒjú jJ yS~J KmPmYjJ~ \JKoj @Phv KhPf kJPrjÇ PhPvr xPmtJó @Aj xÄKmiJPj rJPÓsr xPmtJó khiJrL rJÓskKfPT ßpPTJPjJ @hJuf, asJAmMqjJu mJ Ijq ßTJPjJ TftíkãPT k´h• ßpPTJPjJ hP§r oJ\tjJ, Kmu’j S KmrJo o†Mr TrJr FmÄ ßpPTJPjJ h§ oSTMl, ˙KVf mJ ToJPjJr ãofJ ßh~J yP~PZÇ FT\j hK§f mqKÜ xrTJPrr mrJmr h§ oSTMl mJ ˙KVPfr @Pmhj TrPu xrTJr KmYJKrT @hJuPfr KmYJrPTr ofJof xJPkPã vftpMÜ S vftyLjnJPm hK§f mqKÜPT oMKÜ KhPf kJPrÇ fJ ZJzJ xrTJr oífMqh§ mJ pJmöLmj TJrJhP§r xJ\J IjKiT 10 mZPrr KmjJvso TJrJhP§ jJKoP~ @jPf kJPrÇ Cn~ ßãP© rJÓskKf oífMqhP§r xJ\J oSTMl, ˙KVf mJ ToJPf kJPrjÇ xrTJr S rJÓskKf F ãofJ ßlR\hJKr TJptKmKir IiLj k´P~JV TPr gJPTjÇ PlR\hJKr TJptKmKiPf yJAPTJat KmnJV S hJ~rJ @hJufPT ßpPTJPjJ oJouJ~ h§JPhv-krmftL @Kku YuoJj gJTMT mJ jJ gJTMT, \JKoPj oMKÜ ßh~Jr ãofJ k´hJj TPrPZÇ yJAPTJat KmnJPVr ßTJPjJ ßTJPjJ KmYJrT @VJo \JKoj ßh~Jr ßãP© F ãofJ k´P~JV TrPuS F KmwP~ @Kku KmnJPVr Kx≠JP∂ KnjúfJ rP~PZÇ kqJPrJPu oMKÜ KmwP~ ˝rJÓs oπeJu~ 2016 xJPur 1 \Mj FTKa jLKfoJuJ k´e~j TPrÇ F jLKfoJuJKaPf muJ yP~PZ∏ T. Kn@AKk mJ IjqJjq xTu ßvseLr TP~Kh mJ yJ\Kf mªLPhr KjTaJ®LP~r ßpoj mJmJ-oJ, võÊr-vJÊKz, ˝JoL-˘L, x∂Jjx∂Kf FmÄ @kj nJA-PmJj oJrJ ßVPu KjKhtÓ xoP~r \jq kqJPrJPu oMKÜ ßh~J pJPmÇ U. Kn@AKk mJ IjqJjq xm ßvseLr TP~Kh mJ yJ\Kf mªLPhr KjTaJ®LP~r oífMqr TJre ZJzJS ßTJPjJ @hJuPfr @Phv KTÄmJ xrTJPrr KmPvw Kx≠J∂ ßoJfJPmT kqJPrJPu oMKÜ ßh~Jr k´P~J\j yPu ˝rJÓs oπeJuP~r IjMPoJhjâPo KjKhtÓ xoP~r \jq kqJPrJPu oMKÜ ßh~J pJPm, fPm Cn~ ßãP© KjrJk•J S hNrfô KmPmYjJ~ kqJPrJu o†MrTJrL Tftíkã xo~ KjitJre TPr ßhPmjÇ V. mªLPT xJmtãKeT kMKuv k´yrJiLPj rJUPf yPmÇ W. oMKÜr xo~xLoJ ßTJPjJ Im˙JPfA 12 WµJr IKiT yPm jJ, fPm KmPvw ßãP© xrTJr oMKÜr xo~xLoJ ToJPjJ mJ mJzJPjJr ãofJ xÄrãe

FT\j hK§f mqKÜ xrTJPrr mrJmr h§ oSTMl mJ ˙KVPfr @Pmhj TrPu xrTJr KmYJKrT @hJuPfr KmYJrPTr ofJof xJPkPã vftpMÜ S vftyLjnJPm hK§f mqKÜPT oMKÜ KhPf kJPrÇ fJ ZJzJ xrTJr oífMqh§ mJ pJmöLmj TJrJhP§r xJ\J IjKiT 10 mZPrr KmjJvso TJrJhP§ jJKoP~ @jPf kJPrÇ Cn~ ßãP© rJÓskKf oífMqhP§r xJ\J oSTMl, ˙KVf mJ ToJPf kJPrjÇ xrTJr S rJÓskKf F ãofJ ßlR\hJKr TJptKmKir IiLj k´P~JV TPr gJPTjÇ TrPmÇ X. ßTJPjJ mªL ß\uJr ßTJPjJ ßTªsL~, ß\uJ, KmPvw TJrJVJr mJ xJm-P\Pu @aT gJTPu G ß\uJr ßnfPr ßpPTJPjJ ˙JPj o†MrTJrL Tftíkã kqJPrJu o†Mr TrPf kJrPmÇ Ikr KhPT ßTJPjJ mªL Kj\ ß\uJ~ ImK˙f ßTªsL~, ß\uJ, KmPvw TJrJVJr mJ xJm-P\Pu @aT jJ ßgPT Ijq ß\uJ~ ImK˙f ßTJPjJ ßTªsL~, ß\uJ, KmPvw TJrJVJr mJ xJm-P\Pu @aT gJTPu V∂Pmqr hNrfô KmPmYjJ TPr o†MrTJrL Tftíkã kqJPrJu o†Mr TrPf kJrPm, fPm Cn~ ßãP©A hMVto FuJTJ, ßpJVJPpJVmqm˙J, hNrfô S KjrJk•Jr Kmw~Ka KmPmYjJ~ o†MrTJrL Tftíkã kqJPrJu o†Mr KTÄmJ jJo†MPrr ãofJ xÄrãe TrPmÇ Y. TJrJVJPrr laT ßgPT kMKuv kqJPrJPu oMÜ mªLPT mMP^ ßj~Jr IjMPoJKhf xo~xLoJr oPiqA kMjrJ~ TJrJVJPr kJbJPmÇ Z. xÄKväÓ ß\uJ oqJK\Pˆsa kqJPrJu o†MrTJrL Tftíkã KyPxPm KmPmKYf yPmÇ jLKfoJuJhíPÓ ¸Ó k´KfnJf xrTJr xJ\Jk´J¬ mJ KmYJrJiLj mqKÜPT KmPvw ßãP© kqJPrJPu oMKÜ KhPf kJPrÇ FKa xŒNetrNPk xrTJPrr ˝rJÓs oπeJuP~r KjmtJyL Kx≠JP∂r FTKa Kmw~ FmÄ @hJuPfr ßTJPjJ KmPmYq Kmw~ j~Ç kqJPrJu S k´PmvPjr oPiq kJgtTq rP~PZÇ k´Pmvj KmwP~ KjitJKrf @Aj rP~PZÇ k´Pmvj Im SPl¥Jrx IKctjqJ¿, 1960 FmÄ KvÊ @Aj, 31 kOÔJ~

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

28

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

ßmkPrJ~J mºár ßUÅJP\ fJyKojJ ßyJPxj ßuUT:

mJÄuJ KaKn YqJPju Fj Ka Kn xŒ´YJKrf KmTJu 5.30 KoKjPa Kj~Kof IjMÔJj,Èmºá ßfJoJrA ßUÅJP\ÈÇ ßhPvr xJÄÛíKfT mqKÜfôPhr FT KmPjJhjoNuT xJãJfTJr TJptâoÇ mqKÜVf \LmPj iJPk iJPk ßlPu @xJ mºáPhr ˛OKf ßrJo∫jA oNu CP¨vqÇ TgJr lÅJPT lÅJPT FT xo~ Kk´~ oJjMwKarS xºJj ßoPuÇ ˝~Ä FPx CkK˙f yjÇ fJrkr CPb @Px FfTJu KZa&PTkrJ hMA mºár PZJaPmuJr @\VKm hMÓJKo S ßZPuoJjMKwkjJr YáaK& T V· TJKyjLÇ hMA IãPrr v»Ka Ff èÀfôkNet ßp xm KTZáPT ZJKkP~ pJ~Ç hMÈa oJjMwPT TJPZ ßaPj ßj~Ç Kouj WPa hMA oPjrÇ ÈmºMÈFoj FTKa xŒTt pJr xJPg rPÜr PTJj Kou ßjAÇ oJjm xoJP\ @®L~fJr mºj rLKf @myoJj TJPurÇ @®Jr mºPj @m≠ yS~Jr jJo @®L~Ç oNuf” \jì mJ KmmJyxNP© F mÅJiPjr ÊÀÇ ÈmºáÈxŒTt Fr PTJjaJPfA k´PpJ\q

j~Ç fPm, WKjÔfJ oJjhP¥ Fr nJr IPjT ßmKvÇ ÈmºáfôÈ ßTJj oJoMuL ßouJPovJ xŒTt j~Ç IPjT PãP©, ITíK©o F xJyYpt KmmJy mºPjS \KzP~ kPzÇ F Kouj kJr¸KrT @˙J, nKÜ-v´≠J, ßúy nJumJxJ, xoPmhjJ, xyJjMnNKfr kNet k´KfoNKftÇ @∂KrT FT kKm© mºjÇ F mºj oJPj jJ ßTJj \JKf iot met PVJ© ßnhJPnhÇ xm iotA vJK∂ S oJjm TuqJe mJeL myj TPrÇ I∂KjtKyf @PZ k´Tf í mºáPfôr IPoJW ßTòJ-TJKyjLÇ @jª, xMPU, hM”U, ßvJPT FTJ®PmJi∏ Èmºáxñ'-Fr IkKryJpt IÄvÇ xJoJK\T \LmPj kKrmJr kKr\j, @®L~˝\Pjr FT TJfJPrA rP~PZ mºámJºPmr Im˙JjÇ mºáPfôr Iaáa mºj AÄPr\ \JKfr rPÜ KoPv @PZÇ Fr xLoJPrUJ @®Jr mºjPTS ZJKzP~ ßVPZÇ KvãJk´KfÔJPj mºáfô kKrPmv m\J~ rJUJ kJbhJPjr Ijqfo IjMwñÇ KjKmtmJPh ZJ© KvãT kr¸r kr¸rPT jJo iPr xP’Jij TrPZÇ oMyNPft FPT IkrPT TJPZ ßaPj KjPòÇ KvãT -ZJP©r KmrJa mqmiJj WMKYP~ KhPòÇ ßyj xŒTt KvãJ I\tj kg xy\, xMªr, xMvO⁄u S xMVo TPr ßh~ QmKT! PTJj ßTJj kKrmJPr mP~JP\qÔ èÀ\j hJhJ hJhL, jJjJ,jJKj, FojKT mJmJ oJÈPTS jJo iPr xP’Jij TrJr rLKf ßhUJpJ~Ç v´∆KfTaá yPuS pPgÓ pMKÜ xJPkãÇ m~Pxr ßTJj mJuJA ßjAÇ j~ mZr m~xLPhr xJPg jæA mZr m~xLPhr xUqfJ KoPuKoPv FTJTJr yP~ ßVPZÇ m~”jMq« \LmPjr IK∂o oMyNftèPuJ yP~ CPb CòJx k´Jjm∂Ç Kj”xñfJr IKnvJk ßgPT oMKÜ kJS~Jr F ßpj FT IoNuq oPyRwiÇ ßhv ßZPzKZ ßxA TfpMV @PVÇ ßZPz @xPf yP~PZ @®L~˝\jPhr oiMr xJKjúiq xJyYpt ßxA xPñ WPaPZ Ûáu, TPu\ S ACKjntJKxKa kzJTJuLj mºá KmPòhSÇ KmuJf KmnáÅAP~ ßTPa ßVu \LmPjr ßmKv xo~Ç ßpRmj, oiqTJu TJKaP~ ßk´RP|r ßvwk´JP∂Ç rPÜr xŒTt IgtJ“ Ifq∂ KjTa

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

ßhv ßZPzKZ ßxA TfpMV @PVÇ ßZPz @xPf yP~PZ @®L~˝\jPhr oiMr xJKjúiq xJyYpt ßxA xPñ WPaPZ Ûáu, TPu\ S ACKjntJKxKa kzJTJuLj mºá KmPòhSÇ KmuJf KmnáÅAP~ ßTPa ßVu \LmPjr ßmKv xo~Ç ßpRmj, oiqTJu TJKaP~ ßk´RP|r ßvwk´JP∂Ç rPÜr xŒTt IgtJ“ Ifq∂ KjTa @®LP~rJ FPT FPT kJKz \KoP~PZ jJ-PlrJr ßhPvÇ láKrP~PZ KkZá aJjÇ F oMyNPft ÊiM mºáPfôr mºPj @a&PTkrJ \Lmj ß\JVJPò jfáj C¨LkjJ C“xJyÇ KYKT“xJKmhPhr IKnofÇ hM”U\jT yPuS xfq, @orJ mJXJKu \JKf Fojfr \LmjiJrJ~ Inq˜ jAÇ m~Pxr nJPr jJjJ ßrJPV \\tKrf vrLrÇ oj KmwjúfJ~ nrkMrÇ KUa&KUPa ßo\J\Ç KjP\PT ßfJ mPaA kKrmJr kKr\jPTS fqÜKmrÜ TPr ßfJPuÇ FTaá ˝K˜r Kj”vôJx ßkPf oj @ÅTákÅJTá TPrÇ ZáPa ßpPf YJ~ mºár xJKjúPiqÇ YJr ßh~JPu mÅJiJ FTPWÅP~ \Lmj FT xoP~ mPu CPb, ÈgJTm jJPTJ m≠ WPr, ßhUPmJ FmJr \V“aJPT'Ç xMPUr Umr FA ßp, AhJKjÄ u¥jmJKx mJÄVJKu xŒshJ~ FuJTJKnK•T C•r hKãe kNmt kKÁo \MPz mJÄVJKu k´KfÔJj Vbj TPrPZÇ xÄVbjèPuJ xJ¬JKyT, KÆkJKãT, oJKxT KnK•Pf kKrYJKuf yP~ gJPTÇ irJmÅJiJ TJptâo ZJzJS mJKwtT ÃoPjr CP¨qJV ßj~J y~Ç Vf TP~T mZr iPr KmKnjú xÄVbj xMPpJV xMKmiJof Kj~KofnJPm V´LÚTJuLj Ãoj kKrYJujJ TPr @xPZÇ 40/50 xhPxqr huVf xMÔ xMªr Ãoj mqm˙J k´náf xJiMmJPhr hJKmhJr mPa! xMPpJV yP~KZu ACPrJk S FKv~J 31 kOÔJ~

@®LP~rJ FPT FPT kJKz \KoP~PZ jJ-PlrJr ßhPvÇ láKrP~PZ KkZá aJjÇ F oMyNPft ÊiM mºáPfôr mºPj @a&PTkrJ \Lmj ß\JVJPò jfáj C¨LkjJ C“xJyÇ Tot\LmPj jJKnvôJx mq˜fJ F mÅJijPT FfTJu KZjúKmKòjú TPr ßlPuKZuÇ Imxr \LmPjr ÆJrk´JP∂ mºáPfôr xJKjúiq ßkPf oj @jYJj TPrÇ yPjq yP~ CPb hLWt KhPjr yJKrP~ pJS~J mºár ßUÅJP\Ç KmPhv KmnÅMAP~ mxmJxrf mJÄVJKu Pk´R|Pfôr \Lmj @PuUq ßTj \JKj UJkZJzJ oPj y~Ç AÄPr\Phr ßhPv mxmJx TrKZÇ IgY FPhr \LmjiJrJPT @kjTPr KjPf mJÄVJKu \JKf IkJrV mJ IKjòáTÇ Totmq˜fJr lÅJPT mJ ZáKar KhPj TîJm, kJmKuT mJrèPuJ (oPhr ßhJTJj) xyTotL S mºáPhr KnPz xrVo yP~ CPbÇ kMÀw oKyuJrJ kJjL~ hsPmqr VäJx yJPf KjP~ YáKaP~ YJuJ~ @`JÇ ovèu I¢yJKx fJoJvJ~Ç yJu&TJ yJKx bJ¢J oJjKxT PrJV KjrJo~TÇ oj ßo\J\ k´láuä rJUJr mz ßUJrJTÇ @r lárláPr oj, fjPTS x\Lm rJPUÇ xMUL hLWt\LmL yS~Jr Ijqfo CkJhJjÇ FojaJA

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr I·xÄUqT ßuJT FUj mJAPr pJj hJmL TPr KfKj mPuj, TJrj ßhPv FUj ˝J˙q KmnJVxy xmPãP© mqJkT CjúKf xJKif yP~PZÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJm @P~JK\f TáP~Áj aJAo S ßk´x Kl∑co vLwtT @PuJYjJ IjMÔJPj ÈPhv pKh xmtPãP© FPfJA Cjúf yPò fJyPu k´iJjoπL ßgPT ÊÀ TPr xJiJre xJiJre oJjMw xmJA ßTj KYKT“xJr \Pjq KmPhPv ZáPa pJj?' xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT fJPT TrJ FT k´Pvúr \mJPm KfKj FTgJ mPujÇ krrJÓs oπL fJÅr mÜPmqr xNYjJ~ mJÄuJPhv FUj Cjú~Pjr oyJxzPT o∂mq TPr kJPv mxJ xJPmT ˝J˙q CkPhÓJPT ßhKUP~ ˝J˙qUJfxy KmKnjú mqkJT Cjú~Pjr hJmLr ßk´KãPf fJPT FA k´vú TrJ y~Ç k´vKú a KfKj náu TPr ßyJT mJ APò TPr kJvTJaJPjJr \jqA ßyJT FKzP~ pJmJr ßYÓJ TrPu kJPv mxJ IjMÔJPjr xnJkKf, u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ßk´KxPc≤ oMyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL ˛re TKrP~ KhPu KfKj Foj o∂Pmqr kJvJkJKv @PrJ KmKnjú ChJyre KhP~ xJlJA VJS~Jr ßYÓJ TPrjÇ KfKj @PrJ mPuj, Fxm oJjMw APò TPrA TPr FmÄ IPjTPãP© fJrJ fJPhr ˆqJaJPxr \jqS TPr gJPTÇ Vf 5 ßo, ßrJmmJr xºqJ~ KxKa Im u∏Pjr I PVAa FuJTJr FTKa ßrˆáPrP≤ u∏j mJÄuJ ßk´xTîJm @P~JK\f TáP~Áj aJAo CAg c. FPT @»Mu ßoJPoj vLwtT IjMÔJPj CkK˙f xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r k´hJj TPrjÇ ßk´xTîJPmr ß\jJPru ßxPâaJKr oMyJÿh \MmJP~Prr kKrYJujJ~ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj TîJPm xnJkKf oMyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLÇ KfKj fJÅr mÜPmq xÄPãPk mOPaPj mJÄuJ KoKc~J vf mZPrr IKnpJ©Jr AKfyJx fáPu iPr kMPrJ mJXJKu TKoCKjKaPf u∏j mJÄuJ ßk´xTîJPmr optJhJkNet Im˙Jj S k´KfKjKifôvLu nNKoTJr TgJ \JjJjÇ ÊÀPf k´iJj IKfKg c. ßoJPoPjr xÄK㬠kKrKYf fáPu iPrj ßk´xTîJPmr AKx ßo’Jr @mOK•TJr S xÄmJh kJbT jJ\oMu ßyJxJAjÇ FZJzJ IKfKgPT láu S ßk´xTîJPmr uPVJ x’Kuf oV CkyJr KhP~ mre TPrj TîJPmr KjmtJyL TKoKar xhxqrJÇ krrJÓs oπL c. F PT @»Mu ßoJPoj fJÅr mÜPmq mPuj, oJjm \LmPj hJKrhs FT oyJ IKnvJk, FA IKnvJPkr KmÀP≠ xÄVsJo TPr TPrA @VJPò mJÄuJPhvÇ hJKrPhsr KmÀP≠ mJÄuJPhPvr YuoJj xÄV´Jo xlufJr kPg hJmL TPr KfKj mPuj, mJÄuJPhPv hJKrhs FUj @PVr ßYP~ IPitPTrS KjPY ßjPo FPxPZÇ

k´PvúJ•r kPmt @AFx miM vJoLoJ KmwP~ @AKaKnPT ßh~J xJãJfTJr, 30 KcPx’Prr KmfKTtf KjmtJYj, hLWtKhj krS xJVr-ÀKjr KmYJr jJ yS~Jxy xJÄmJKhTPhr KmKnjú TKbj k´Pvúr xÿMKUj yj krrJÓs oπLÇ IjMÔJPj ksiJj IKfKg krrJÓs oπL ZJzJS KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´iJjoπLr xJPmT ˝J˙q Kmw~T CkPhÔJ, mJÄuJPhv TKoCKjKa KTîKjPTr ßY~JroqJj cJ. ‰x~h ßoJhJPòr @uLÇ krrJÓs oπL cJ. FPT @»Mu ßoJPoPjr xJPg TáP~Áj aJAo S ‰jvPnJP\r kJvJkJKv IjMÔJPj KZPuJ ÈPk´x Kl∑co ßc'r Ckr @PuJYjJÇ FPf oNu @PuJYjJ Ck˙Jkj TPrj KxKj~r xJÄmJKhT vJoxMu @uo Kuaj FmÄ mscTJÓJr S VPmwT mMumMu yJxJjÇ @PuJYTÆ~ mJÄuJPhPv xÄmJh oJiqPor ˝JiLjfJ KjP~ KmPhvL KmKnjú xÄ˙Jr ßjKfmJYT kKrxÄUqJPjr TgJ fMPu iPrjÇ vJoxMu @uo Kuaj @∂\tJKfT xÄ˙J KrPkJatJxt CAhJCa mJC∏JKr TftOT k´TJKvf FmZPrr kKrxÄUqJj fáPu iPrjÇ ßpUJPj mJÄuJPhPvr ˙Jj 150 jJ’Jr ˙JPj rP~PZ FmÄ jgt ßTJKr~J, CVJ¥J S @lVJKj˜JPjr oPfJ ßhPvr xokptJP~Ç mMumMu yJxJj KmKaKnxy k´JAPna YqJPjuèPuJr Im˙J fMPu iPr mPuj, pUj ßTJaJ xÄÛJr @PªJuPjr oPfJ FTKa KmvJu K\Kjx YuPZ FmÄ xmJr hOKÓ ßxKhPT fUj KmKaKn ßmèPjr xMlu KjP~ k´KfPmhj k´TJv TrPZÇ @r YJPkr TJrPe k´JAPna YqJPjuèPuJ ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJPr jJÇ lPu xrTJPrr IPjPT xlufJS xKbTnJPm k´TJKvf yPf kJPr jJÇ fPm ßk´x Kl∑co ßc'r @PuJYjJ KmwP~ KcPl¿ TPr mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjˆJr ßk´x @PvTMjúmL ßYRiMrL mPuj, mJÄuJPhPv KoKc~Jr ˝JiLjfJ KjP~ G xÄ˙JèPuJr kKrxÄUqJj ßmr k´Kâ~J xKbT j~ mPuA oPj TPr mJÄuJPhv xrTJrÇ KfKj mPuj, xJÄmJKhTPhr of k´TJPvr ˝JiLjfJ KmKòjúnJPm oJP^ oJP^ uK–Wf y~Ç @r FKa ÊiM mJÄuJPhPv j~, KmPvõr IPjT PhPv, Foj KT Cjúf ßhvèPuJPfS yP~ gJPTÇ mJÄuJPhPvr xJKmtT KY© kptJPuJYjJ jJ TPrA KmKnjú xo~ KmPhvL xÄ˙JèPuJ Foj ojVzJ ßjKfmJYT kKrxÄUqJj k´TJv TPr mPu IKnPpJV TPrj @PvTMjmú L ßYRiMrLÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg ZJzJS xÄK㬠mÜífJ TPrj u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr k´KfÔJfJ xnJkKf oKym ßYRiMrL, xJPmT xnJkKf oMyJÿh ßmuJu @yoh S ‰x~h jJyJx kJvJ, xJPmT ßxPâaJKr j\Àu AxuJo mJxj S oMyJÿh @»Mx xJ•Jr FmÄ YqJPju FxÈr

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

ßY~JroqJj @yoh-Cx-xJoJh ßYRiMrL ß\KkÇ

mJÄuJPhPv 15-25 rJ\J S Kk´P¿r xPñ k´iJjoπL ßp @PuJYjJ TPrKZPuj, ßxUJPj FA xlPrr FTaJ AKñf KZuÇ ßx AKñPfr ßk´KãPfA ßxRKh k´KfKjKirJ mJÄuJPhPv FPxPZjÇ fJPhr xPñ ßmvKTZá k´T· KjP~ @PuJYjJ TrJ yPmÇ FZJzJ ßmvKTZá YáKÜ S xoP^JfJ ˛JrT xA TrJ yPmÇ @PuJYjJ nJPuJ yPu 25 KmKu~j cuJr KmKjP~JV @xPf kJPr CPuäU TPr KfKj mPuj, Cn~ kãA pKh mMK≠o•Jr xPñ FmÄ ßpRKÜTnJPm Kmw~èPuJ xJoPj KjPf kJPr, fJyPu mz irPjr KmKjP~JV @vJ x’mÇ @KojMu AxuJo mPuj, ßfu Kjntr IgtjLKf ßgPT xPr KVP~ cJAnJrKxlJP~c IgtjLKf yPò ßxRKh @rmÇ fJPhr @V´Pyr xPñ mJÄuJPhPv KmKjP~JV TrJr IV´y KoPu pJ~Ç fJA KmKnjú UJPf KmKjP~JV fJPhr xPñ KmKjP~JPVr @vJ k´TJv TrJ pJ~Ç KmKjP~JPVr ßãP© FA rTo mz irPjr ImTJbJPoJ, kJS~Jr, yxKkaJKuKa, aáKr\o, oJjmxŒh Cjú~j, ßoKcPTu AK†Kj~JKrÄ @PuJYjJ~ @PZÇ ßxRKh k´KfKjKiPhr xPñ @\PT hMKa YáKÜ yPm FmÄ 4 Ka xoP^JfJ ˛JrT xA yPm mPu \JjJj @KojMu AxuJoÇ KmKjP~JV k´Kfvs∆Kf KjP~ ßxRKh @rPmr 35 xhPxqr FTKa CókptJP~r k´KfKjKi hu dJTJ~ Im˙Jj TPrjÇ ßxRKh pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJj oPjJjLf FA k´KfKjKihPur ßjfífô rP~PZj ßhvKar Igt S kKrT·jJoπL ßoJyJÿh @u ßfJ~JA\Kr FmÄ mJKe\q S KmKjP~JVKmw~T oπL c. oJK\h Kmj @mhMuJä y @u TJxJKmÇ ßxRKh lJ§ lr ßcPnukPo≤ S kJmKuT AjPnˆPo≤ Kmw~T CókptJP~r TotTftJ ZJzJS ßxRKh @rPmr vLwt˙JjL~ ßTJŒJKjr k´KfKjKirJ FA hPur oPiq rP~PZjÇ

KÆfL~ ßo~JPh k´go ßo~JPh KjmtJYPjr kr IgtJ& Vf FT mZPr IJoJPhr I\tj KjP~ IJKo VKmtfÇ ßaJrL xrTJPrr ImqJyf mJP\a TJPar KmkrLPf TJCK¿Pur kPã èr∆fôkjN t xJKntx rãJ TrJ xKfqTJr IPgtA TKbj yP~ CPbPZÇ fJrkrS IJorJ k´JP~JKrKa KjitJrPjr oJiqPo mJKxªJPhr \jq \r∆rL xJKntxèPuJ rãJ TPr YPuKZÇ

29

IJorJ kMKuv xJKntx, o~uJ IJm\tjJ kKrÏJr, KYuP¥sj xJKntx, jfáj TJCK¿u mJzL KjotJj AfqJKhPf IKfKrÜ KmKjP~JV TPrKZÇ KmPvw TPr k´Kfv´∆Kf ßoJfJPmT 2000 yJ\Jr TJCK¿u mJzL KjotJj k´Kâ~J hs∆ffJr xJPg FKVP~ pJPóZÇ jfáj TJCK¿u yJCK\Ä KÛo FmÄ I˙J~L IJmJxPjr \jq IJKo 332 KoKu~j kJC¥ KmKjP~JV TPrKZÇ TJCK¿u xJPkJPatc kMKuv IKlxJrrJ IkJPrvj TjKajJo YuJTJPu 190 \j csJV KcuJrPT ßV´lfJPr FmÄ IJPrJ 100 \j csJV mqmyJrTJrLPT KYKT&xJ~ xyPpJKVfJ TPrPZjÇ IJoJPhr TotxÄ˙Jj k´T· S~JTtkJPgr oJiqPo IJorJ k´J~ 11v mJKxªJPT Vf mZr xyPpJKVfJ TPrKZÇ Kl∑ Ûáu Kou, IJAKc~J ߈Jr, ßuA\Jr ßx≤Jr, KYuP¥sj ßx≤Jr, A~Mg xJKntx AfqJKhPf IJorJ KmKjP~JV ImqJyf PrPUKZÇ Po~r IJPrJ mPuj, 2018 xJPur TJCK¿u KjmtJYPjr luJluKa xKfqTJr IPgtA KZPuJ FTKa aJKjtÄ kP~≤Ç mJrJr mJKxªJrJ ßxKhj xTu FPuJPoPuJ nJmjJPT KkZPj ßlPu xJoPj FKVP~ pJmJr kKrÏJr mJftJ KhP~KZPujÇ IJKo IJjKªf ßp, IJorJ mJKxªJPhr KjPhtvjJ oPfJA FKVP~ pJKòÇ IJVJoL 3 mZr IJorJ IJoJPhr ßoKjPlˆá mJ˜mJ~Pj xmtJfìT ßYÓJ YJKuP~ pJPmJÇ CPuäUq ßp, 2018 xJPur 3 ßo IjMKÓf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßo~r KjmtJYPj \j KmVx k´go FmÄ KÆfL~ kZª KoKuP~ 44 yJ\Jr 8v 65 ßnJa (72.7%) ßkP~ KjmtJKYf yjÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r KjmtJYPjr AKfyJPx FKa KZPuJ ßTJj ßo~r k´JgtLr xPmJóYt ßnJa k´JK¬Ç \j KmVPxr KjTafo k´KfÆKªô TJCK¿uJr rJKmjJ UJj k´go FmÄ KÆfL~ kZª KoKuP~ uJn TPrj 16 yJ\Jr 8v 78 ßnJa (27.3%)Ç k´go kZPª \j KmVx 37 yJ\Jr 6v 19 ßnJa (48.4%) FmÄ rJKmjJ UJj 13 yJ\Jr 1v 13 ßnJa (16.9%) uJn TPrKZPujÇ KjmtJYPj fífL~˙Jj uJnTJrL TJCK¿uJr SKyh IJyoh 11 yJ\Jr 1v 9 (14.3%) FmÄ Yfágt ˙Jj uJnTJrL Tj\JrPnKaPmr IJPjJ~JrJ IJuL 6 yJ\Jr 1v 49 ßnJa (7.9%) uJn TPrKZPujÇ FèPuJ KZPuJ fJPhr k´go kZPªr ßnJaÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr PxA KjmtJYPj PoJa 1v 91 yJ\Jr 2v 46 \j ßnJaJPrr oPiq 80 yJ\Jr 2v 52 \j ßnJa k´hJj TPrjÇ vfTrJ KyxJPm FA xÄUqJ yPóZ 41.96%Ç Fr oPiq ßkJˆJu ßnJa KZPuJ 19 yJ\Jr 83KaÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

rJ\kKrmJPr jfáj oMU u§j, 9 ßo - KmsKav rJKe FKu\JPmPgr jJKf Kk´¿ yqJKr \JKjP~PZj, fJr ˘L ßoVJj oJPTtu FTKa kM© x∂JPjr \jì KhP~PZjÇ jm\JfT KvÊPT ˝J˙qmJj CPuäU TPr KfKj mPuj, FUjS kpt∂ x∂JPjr jJo TL yPm fJrJ KbT TPr CbPf kJPrjKjÇ oñumJr ßnJPr KmsPaPjr rJ\ kKrmJPrr TKjÔfo xhPxqr \jì y~Ç Kk´¿ yqJKr FmÄ cJPYx Im xJPxé ßoVJj oJPTtPur k´go x∂Jj FKaÇ @r rJ\KxÄyJxPjr C•rJKiTJPrr âPo fJPhr x∂Jj @PZj xJf j’PrÇ ßoVJPjr mJmJ aoJx ßvõfJñ @PoKrTJjÇ oJ VäKr~J IqJPl∑J-@PoKrTJjÇ fJA KmsKav rJ\kKrmJPr FA k´go Kovs-\JKf S mPetr x∂JPjr \jì yPuJÇ mJKTÄyJo k´JxJh ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, fJrJ FA UmPr hJÀenJPm ßrJoJKûfÇ Fr @PV Umr ßmKrP~KZu ßp cJPYx Im xJPxé fJr mJKzPfA x∂JPjr \jì KhPf ßYP~PZjÇ fPm ßvw kpt∂ ßTJgJ~ KfKj x∂Jj \jì KhP~PZj fJ \JjJ pJ~KjÇ x∂JPjr \Pjìr xo~ ˘L ßoVJPjr kJPvA KZPuj Kk´¿ yqJKrÇ ßZPur \Pjìr kPr yJxkJfJPur mJAPr ßmKrP~ xJÄmJKhTPhr yqJKr mPuj, KfKj @jPª nJxPZjÇ k´gomJr mJmJ yS~Jr @jª FPTmJPrA @uJhJÇ ˘L ßoVJjPT KjP~ KfKj VKmtf mPuS \JjJj yqJKrÇ mZr hMP~T @PV oJKTtj ßaKuKnvj fJrTJ ßoVJj oJPTtPur ßk´Po kPzj Kk´¿ yqJKrÇ KaKn ßvJ ÈxqMax'-Fr \jq xmPYP~ kKrKYf ßoVJjÇ Vf mZPrr ßo oJPx hM\Pjr KmP~ y~Ç xJrJ Kmvõ ßgPT ßxKuKmsKaPhr du jJPo ßxA „kTgJr KmP~PfÇ ßoVJPjr ßvõfJñ mJmJ aoJx oJPTtu KmP~Pf jJ FPuS oJ VäKr~J CkK˙f KZPujÇ

u§Pj IJS~JoL-KmFjKkr \JjJ~Ç IkrKhPT, pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfJTotLrJ mJAPr hJÅKzP~ k´KfmJh \JjJPf gJPTjÇ CP•\jJr FT kptJP~ k´iJjoπL VJKzr myPr k´KfmJhL KmFjKkr ßjfJTotLrJ Kco, \MfJ ZÅPM zS oJPrj mPu \JjJ pJ~Ç FmJPr xlPr k´iJjoπL mJKTÄyJo kqJPuPx xKjúTPa fJ\ ßyJPaPu Im˙Jj TrPZjÇ ßxUJPj hMhPur ßjfJToLtrJ Kj~Kof \PzJ yPòjÇ KmFjKk VefπL kMjPrJ≠Jr S fJPhr hPur ßj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr oMKÜr hJmLPf KmPãJn k´hvtj TrPf ßxUJPj \oJP~f yPuS IJS~JoL uLV ßjfJTotLrJ fJPhr ßj©LPT ˝JVf \JjJPjJr TgJ mPu ßxUJPj Kj~Kof \oJP~f yPòjÇ YuPZ kJæJkJKæ ßxäJVJjÇ yJKfyJKf S kr¸Prr k´Kf Kco mJ \MfJ KjPãPkr WajJSÇ fJPhr FA r∆KajoJKlT oMPUJoMUL Im˙Jj S CP•\jJ xOKÓPT IPjPT jftj-Táhjt KyPxPm ßhUPZjÇ IJr hMA hPur FA xLoJyLj jftjTáhjt KmPuPf mJÄuJPhPvr nJmoNKftPT ãájú yPò mPuS oPj TPrj fJrJÇ hMhuPT vJ∂ rJUPf KmsKav xrTJPrr TP~T c\j kMKuv IKlxJrPT xJmtãKeT KjrJk•J S j\rhJKr TPr ßpPf yPòÇ kMKuPvr TPbJr j\rhJKr xP•ôS IPjT xo~ hMhu yJfJyJKfPf \KzP~ kPzÇ Fxm WajJr ßk´KãPf FT pMmhu ToLt

10 - 16 May 2019

IJaT TPr kMKuvÇ k´iJjoπLr xlrPT KWPr pMÜrJ\q KmFjKk S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr Kj~Kof oMPUJoMKU Im˙JPjr TJre \JjPf Cn~ hPur vLwt ßjfJPhr xJPg ßpJVJPpJV TrJ y~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJr∆PTr xJPg fJÅr oMPbJlPj ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPrS fJPT kJS~J pJ~KjÇ fPm pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuT xMroJPT mPuPZj, ßhPv Vefπ ßjA, KoKZu-KoKaÄ TrJr xMPpJV ßjA fJA IJorJ FUJj ßgPT IJPªJuj TrKZÇ IJorJ Vefπ C≠JPrr IJPªJuj TrKZ hJmL TPr oJKuT mPuj, oMKÜpMP≠r xo~S FUJj ßgPT IJPªJuj Êr∆ yP~KZPuJÇ oJPuT FA Im˙Jr \jq k´iJjoπLPT hJ~L TPr mPuj, KfKj k´KfKyÄxJr rJ\jLKf TPrjÇ fJPrPTr CP¨Pvq xŒsKf k´iJjoπLr TrJ CKÜ ÈfJPrTPT mPu KhS ßmvL mJzJmJKz TrPu oJPT ßmr TrPf kJrPm jJ' C≠íf TPr KfKj mPuj, k´iJjoπL ßhPv fJPrPTr mÜmq k´YJPr KjPwiJùJ IJPrJk TPr ßrPUPZj IgY FUJPj FPx KfKj fJPrPTr Kmr∆P≠ TgJ muPZjÇ Fo F oJPuT FxPmr \jq k´iJjoπLAPT hJ~L TPr mPuj, KfKj IJoJPhr oiqTJr xŒsLKf jÓ TrPZj ßhPvKmPhPv vJK∂Pf ßjA KmFjKkr ßjfJTotLrJÇ IJPV IJoJPhr oPiq Foj kKrK˙Kf KZPuJ jJÇ k´iJjoπLr CÛJKjoNuT mÜPmqr TJrPjA Fxm yPòÇ

KmKvˆ mqmxJ~L jJKxo dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙J ACPTr xnJkKf jJKZo @yoh Vf 7 ßo, oñumJr KmTJu 5aJ 21 KoKjPar xo~ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJKuuäJKy S~JAjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oOfqM TJPu fJr m~x KZu 52 mZrÇ KfKj 1 kM©, 1 TjqJ x∂Jj, ˘L FmÄ IxÄUqJ èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ kNmt u§Pjr mJÄuJ aJCj KmsTPuPj ImK˙f TqJPl KV´u ßrˆáPrP≤r ˝fôJKiTJrL, TKoCKjKaPf xMkKrKYf S xhJuJKk jJKZo @yoPhr oOfqM f TKoCKjKaPf ßvJPTr ZJ~J ßjPo @PxÇ KmKnjú xÄVbPjr ßjfímª O fJr oOfqM Pf ßvJT k´TJv TPrPZjÇ CPuäUq, jJKZo @yoh dJTJhKãe Cjú~j xÄ˙Jr ßTJwJiqã S xyxnJkKf KyPxPm 2mJr hJK~fô kJuj TPrjÇ xnJkKf KyxJPm hJK~fô kJuj TJPu dJTJhKãe FuJTJ~ xÄ˙Jr kã ßgPT IPjT èPuJ Cjú~j oMuT TJ\ xŒjú TPrPZjÇ xÄ˙Jr kã ßgPT ßVJuJkV† ßaTKjTqJu TPuP\r nëKo âP~S KfKj CPuäUPpJVq nëKoTJ kJuj TPrjÇ ßVJuJkV† CkP\uJ ßxJvqJu asJPˆr ßmJct Im oqJPj\Po≤ TKoKar xhxq jJKZo @yoPhr oOfqM Pf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZ ßVJuJkV† CkP\uJ ßxJvqJu asJˆ (ACPT)Ç asJPˆr ßY~JroqJj ßoJyJÿh @»Mu mJKZf FmÄ ß\jJPru ßxPâaJKr @PjJ~Jr vJy\JyJj ßVJuJkV† CkP\uJ ßxJvqJu asJPˆr ßmJct Im oqJPj\Po≤ TKoKar xhxq jJKZo @yoPhr oOfqMPf ßvJT k´TJv TPr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ

PRIVATE TUITION

FOR A LEVEL, SECONDARY AND PRIMARY STUDENTS My Specialty: ❚ ❚ ❚ ❚

Highly effective learning method Highly experienced and qualified teacher Flexible tuition schedule Small groups or one to one SECONDARY – ALL SCIENCE SUBJECTS INCLUDING MATHEMATICS AND ENGLISH GCSE - CHEMISTRY, PHYSICS, BIOLOGY, MATHEMATICS, ENGLISH A LEVEL CHEMISTRY, PHYSICS AND BIOLOGY PRIMARY – ALL SUBJECTS Please contact: Dr Reduwan Billah (PhD in Chemistry, Heriot-Watt University, Scotland, UK), PGCE Trainee in Secondary Education in Science (University of East London). Please contact: 07934076781 (mobile) or e-mail: reduwan.billah@gmail.com

UmrJUmr

10 - 16 May 2019

ro\Jj, ßTJr@j S Kx~Jo xJijJ mJTJrJr ÊÀPfA muJ yP~PZ, ßTJr@Pjr ßyhJP~f oM•JKTPhr \jqAÇ oM•JKT yPò optJhJr xPmtJó ˜rÇ ro\JPjr Kx~Jo xJijJr oJiqPo FT\j oMxKuo ßx ˜Pr CkjLf yPf kJPrÇ TJre ßrJ\J KrkMèPuJPT TJojJ-mJxjJr DP±t CbPf FmÄ oJjMwPT @®xÄpoL yPf xJyJpq TPrÇ ßrJ\J oJjMPwr \JVKfT S oPjJQhKyT C“Twt xJij TPrÇ If”kr @uäJy mPuj- ßfJoJPhr ßTC ro\Jj oJx ßkPu ßx ßpj F oJPxr Kx~Jo xJijJ TPrÇ KT∂á ßTC pKh xlPr gJPT KTÄmJ IxM˙fJr TJrPe ßrJ\J rJUPf jJ kJPr, fJyPu ßx ßpj krmftL xoP~ fJ ßrPU ßh~Ç IgtJ“ hMA Im˙J~ ßrJ\Jr TJ\J TrJ pJ~; xlPr gJTJ S IxM˙fJr TJrPeÇ jJrLPhr ßãP© fJPhr KmPvw Im˙Jr TJrPe ßrJ\J TJ\J TrJ pJPmÇ F ZJzJ Ijq ßTJPjJ TJrPe ßrJ\J TJ\J TrJ pJPm jJÇ PTC pKh vrK~ S\r mqfLf FTKa ßrJ\J nñ TPr, fJyPu fJPT ImvqA TJllJrJ @hJ~ TrPf yPmÇ FTKa ßrJ\Jr TJllJrJ yPò, uJVJfJr hMA oJx ßrJ\J rJUJ IgmJ wJa\j KoxKTjPT UJhq UJS~JPjJ KTÄmJ FT\j hJx-hJxL oMÜ TrJÇ ro\Jj S Kx~Jo xJijJr lK\uf :ro\Jj FTKa lK\ufkNet oJxÇ oyJj @uäJy mJªJr krTJuLj oMKÜr \jq F oJPxr AmJhfPT Ijq oJPxr AmJhPfr fMujJ~ IPjT mrTfo~ TPrPZj FmÄ mJªJr \jq F oJPx IPjT kMrÛJPrr ßWJweJ KhP~PZjÇ yJKhPx FPxPZ, ro\JPjr k´go rJPfr @VoPjr xPñ xPñ xm v~fJj S UJrJk K\jPT mKª TPr ßluJ y~; \JjúJf, @xoJj S ryoPfr hr\JèPuJ UMPu ßhS~J y~Ç k´Kf rJPf FT\j ßWJwT ßWJweJ KhPf gJPT∏ ÈPT TuqJeTJoL, fMKo IV´xr yS, ßy ITuqJeTJoL, fMKo Kjmíf ySÇ' F oJPxr k´PfqT rJPfA @uäJyfJ~JuJ fJr IPjT kJkL mJªJPT oMKÜ KhP~ gJPTj (mMUJKr, oMxKuo)Ç ro\JPj Kx~Jo xJijJTJrLr \jq rP~PZ IxÄUq kMrÛJPrr ßWJweJÇ rJxMu (xJ.) mPuj, ßp mqKÜ AoJPjr xPñ @uäJyr x∂áKÓr @vJ~ ro\Jj oJPx Kx~Jo kJuj TrPm, fJr @PVr kJkèPuJ ãoJ TPr ßhS~J yPmÇ KfKj @rS mPuj, mKj @hPor k´KfKa nJPuJ TJ\PT 10 ßgPT 7v' kpt∂ míK≠ TrJ y~Ç @uäJy mPuj, 'PrJ\J Fr mqKfâoÇ TJre, ßrJ\J @oJr \jq, @Ko Fr kMrÛJr Kj\ yJPf k´hJj Trm; mJªJ ßfJ @oJr \jqA fJr ‰\KmT YJKyhJ S kJjJyJr ßgPT Kmrf gJPTÇ' ßrJ\JPT muJ yP~PZ \JyJjúJo ßgPT mJÅYJr dJu˝„kÇ TJre ßrJ\JhJr mqKÜ ßrJ\Jr TJrPeA kJk TJ\ ßgPT Kmrf gJPTÇ rJxMu (xJ.) mPuj, ßrJ\J Im˙J~ ßfJoJPhr ßTC ßpj oª TgJ jJ mPuÇ ßTC fJPT VJKu KhPu KTÄmJ fJr xPñ KmmJh TrPf YJAPu ßx ßpj hMAmJr mPu, È@Ko ßrJ\JhJrÇ' IgtJ“ KjP\PT ßrJ\JhJr mPu k´˙Jj TrJr oJiqPo ßx ßmJ^JPm∏ ßrJ\J Im˙J~ VJKu ßhS~J KTÄmJ KmfTt TrJ pJ~ jJÇ

lUÀu hNrhvtL jJKT kJPrKj ßp fJrJ xrTJr Vbj TrPf kJrPu rJÓskKf fJÅPhr oiq ßgPT TJPT k´iJjoπL KyPxPm vkg KjPf @øJj \JjJPmjÇ FaJ KZu Ko\tJ lUÀu IgmJ K\~J kKrmJPrr mJAPr TJrS jJo k´TJPv hu mJ kKrmJrKar k´˜MKfr InJmÇ oMPU ÈPnJaKmkäPmr' x÷JmjJr TgJ muPuS fJrJ y~PfJ FaJ nJuäJA \Jjf ßp FaJ ImJ˜mÇ xMfrJÄ jJo k´TJv TPr K\~J kKrmJPrr Knf @rS @uVJ TrJr ^MÅKT ßjS~J y~KjÇ FA IYuJm˙J KjP~A x÷mf huKa YuPf gJTPmÇ xJf. KmFjKkr xmtPvw ÈPTRvPur IÄv' @rS TKfk~ k´vúPT \ôu∂ TPrPZÇ 30 KcPx’Prr KjmtJYPjr kr dJTJr C•r KxKa ßo~r FmÄ CkP\uJ KjmtJYj fJrJ ßpnJPm m\tj TPrPZ, fJPf oPj yP~KZu, fJrJ @S~JoL uLPVr IiLPj @r KjmtJYPjr iJPrTJPZS pJPm jJÇ KT∂á xÄxPh huKa gJTPm IgY KjmtJYj yPuA fJ m~Ta TrPm, fJ xJÄWKwtTÇ @a. mèzJr vNjq yS~J @xjKa GKfyqVfnJPm K\~J kKrmJPrrÇ KT∂á FA @xj ßZPz ßhS~Jr kr ßxA @xPjr CkKjmtJYPj iJPjr vLPwr k´JgtL yS~J híKÓTaM yPuS fJÅrJA vÜ uzJA TrPf kJrPmjÇ FTJhv xÄxPh hu gJTPm, KT∂á ßxA xÄxPhr CkKjmtJYj huKa m\tj TrPm, FaJ kr¸r KmPrJiLÇ j~. xÄxPh 50Ka xÄrKãf jJrL @xPjr FTKa KmFjKkr \jq UJKu @PZÇ FA kPh fJPrT-kfúL ß\JmJAhJ ryoJj mJ ßTJPTJ-kfúL KxÅKgPT ßhUJ pJPm? fJÅrJ ßp ßTC ßhPv KlrPu @PVr oJouJPfA fJÅPhr TJrJVJPr ßpPf yPf kJPrÇ xMfrJÄ K\~J kKrmJr FPx xÄxhL~ VsMPk Ko\tJ lUÀPur vNjq TPr

ßhS~J ˙JjKa kNre TrPmj, ßxA x÷JmjJ Cöôu j~Ç Ko\tJr xÄxPh pJS~Jr k´vúKar xPñ C•rJKiTJPrr rJ\jLKfr FTKa KmrJa k´vú \KzfÇ UJPuhJ K\~J TJrJmªL, fJPrT ryoJj KjmtJKxfÇ UJPuhJ K\~J \JKoj KTÄmJ kqJPrJPu ßpnJPmA mJAPr @xMj jJ ßTj, fJÅPT x÷mf FTaJ mz xoP~r \jq KmPhPvA gJTPf yPmÇ @r fJPrT ryoJj 2014 xJPur KjmtJYPjr @PV u¥Pj xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr (@kKj ßhPv TPm pJPmj) C•Pr mPuKZPuj, ßhPv KlrPu fJÅr \LmPjr ^MÅKTr @vïJ rP~PZÇ Frkr @r fJPrT ryoJPjr ßhPv ßlrJ KjP~ TgJ SPbKjÇ xMfrJÄ iPr ßjS~J pJ~, Ko\tJ lUÀuPTA KmFjKkr ßjfífô KhPf yPmÇ fJÅr kPã Foj khPãk ßjS~J xoLYLj j~, pJ huPT @rS hMmtu TPrÇ KfKj xÄxhL~ VsMPkr ßjfJ yPu fJÅr k´JfqKyT \Lmj ZJrUJr yPf kJrfÇ muJ pJ~, TJptf ˙J~L TKoKar xhxqPhr ßVJkj BwtJr mKu yPuj Ko\tJ lUÀuÇ ßvw kpt∂ Ko\tJ lUÀPur xÄxPh jJ pJS~Jr Kmw~Kar xPñ hNrhKvtfJr xŒTt ßjA KTÄmJ gJTPuS fJ @uVJÇ mqKÜVf ßxR\jq S hPur ßuJT\Pjr TJZ ßgPT ImqJyf VJuoª ßvJjJr IjLyJ ßgPTA x÷mf KfKj FA Kx≠J∂ KjP~PZjÇ mJÄuJPhPv KjmtJKYf yP~ ß˝òJ~ TJrS vkg jJ ßjS~Jr WajJ FA k´goÇ

kqJPrJPu oMKÜ 1974-Fr KmiJj IjMpJ~L @hJuf vftxJPkPã FT\j IkrJiLPT xJ\J k´hJj-krmftL fJr YJKrK©T xÄPvJiPjr \jq k´Pmvj IKlxJPrr f•ôJmiJPj FTKa KjKhtÓ xoP~r \jq y˜J∂r TrPf kJPrjÇ @r fJA k´PmvPjr @PhvKa FTJ∂A KmYJKrT @PhvÇ @oJPhr ßhPv kqJPrJu-Kmw~T jLKfoJuJ k´e~j-kNmtmftL xJ\Jk´J¬ mJ KmYJrJiLj mqKÜr FTJ∂ @kj\Pjr oífMq-krmftL \JjJ\J~ IÄv ßj~Jr k´P~J\j ßhUJ KhPu xLKof xoP~r \jq kMKuPvr f•ôJmiJPj kqJPrJPu oMKÜ ßh~J yPfJÇ ßx xoP~ xJ\Jk´J¬ mJ KmYJrJiLj FTJKiT mqKÜPT ßhPvr Inq∂Pr S KmPhPv Cjúf KYKT“xJ ßj~Jr \jq hLWt xoP~r \jq kqJPrJPu oMKÜr WajJ k´fqã TrJ ßVPZÇ mftoJPj k´eLf jLKfoJuJr @PuJPT kqJPrJPu oMKÜr @Phv ßh~J y~Ç PhPvr xÄKmiJj S ßlR\hJKr TJptKmKi rJÓskKf S xrTJrPT ãoJ k´hvtPjr ßp IKiTJr k´hJj TPrPZ fJ rJÓskKf S xrTJr KmPvw KmPmYjJ~ k´P~JV TPr gJPTÇ rJÓskKfPT k´h• ãofJ~ Kmu’j S KmrJo F hM'Ka KmwP~r CPuäU rP~PZÇ Cn~ vP»r Igt xJoK~T oMKÜ, pJ kqJPrJPur xoJgtTÇ rJÓskKf k´iJjoπL S k´iJj KmYJrkKf KjP~JV ZJzJ fJr Ikr xm hJK~fô xrTJPrr vLwt KjmtJyL k´iJjoπLr krJovt IjMpJ~L xoJiJ TPr gJPTjÇ xMfrJÄ rJÓskKf xÄKmiJPj k´h• ãofJ~ xrTJPrr Kx≠JP∂ xJ\Jk´J¬ mJ KmYJrJiLj mqKÜPT kqJPrJPu oMKÜ ßh~J yPu fJ Kmu’j S KmrJoPT @TíÓ TPrÇ

ßmkPrJ~J mºár ßUÅJP\ oyJPhPvr KmvJu Phv rJKv~J YLjxy IjqJjq AKfyJx KmUqJf ßhv YPw WMPr ßhUJrÇ x¬JymqJkL xlr xñLPhr oiMr xJKjúiq oPj pMKVP~KZu IjJKmu @jª KmuJxÇ xMPpJV yP~KZu FPT IkrPT WKjÔnJPm PYjJr S \JjJrÇ ßpj FT I˙J~L FTJjúmftL kKrmJrÇ @jª Ãoj IKnùfJr oiMr ˛OKf Kj”xñfJr IKnvJk ZJKkP~ oPj \JVJ~ ßmÅPY gJTJr k´VJ| @vJ C¨LkjJÇ @®L~fJ mjJo mºáfô @PVA mPuKZ, @®Jr xPñ @®Jr mºjA @®L~fJr oNu KnK•Ç KmPväwj mqJUJ~ mºáfô F mºPjr @SfJ~ kPz jJÇ xJhJoJbJ nJwJ~ oPjr Kou IgtJ“ FTA ojoJjKxTfJr aJPj kr¸r kr¸rPT @Kuñj mºPj @m≠ TPrÇ k´Tíf mºár xJzJ ßoPuÇ k´mJx \LmPj ÈyJf mJzJPuA @®L~È Foj xMPpJV ßouJnJrÇ I∂rñ mºáA @®LP~r ˙Jj hUu TPr ßlPuÇ k´YKuf TgJKa yu,ÈF ßl∑¥ Aj Kjc A\ F ßl∑¥ AjKccÈÇ mJÄuJ f\toJ hÅJzJ~; k´P~J\Pj mºár kKrY~ kJS~J pJ~ÈÇ Bxk VP· (k´KfTL \Lm\∂á YKrP©r TJ·KjT mqmyJr) F k´mJh mJPTqr IPjT jK\r ßoPuÇ YzJA CfrJA \LmPj nJuoª KovJPjJ mºáPfôr KmKY© IKnùfJ yP~PZÇ kJbTPhr xJPg KTZá nJVJnJKV TrPu oª KT! ÈyJf mJzJPuA mºÈá- F fJKuTJ~ ßmv TP~T\jA @PZÇ ßaKuPlJj, ßaéa oqPx\, A-PoAu AfqJKh ßpJVPpJV oJiqo yryJPovJA mq˜Ç @mJr, vf mq˜fJr oJP^S ßpJVPpJV rãJ~ ßòh kzPfA kJPrÇ hMA mºár oPiq

31

FoKj FT I˝K˜ kKrK˙Kf YuKZu ßmv TP~T oJx iPrÇ FA ßxKhPjr TgJÇ yJf PmJ^JA mJ\Jr ßxPr rJ˜J~ kJTtc& TrJ VJzLr mMPa CbJPf pJKòÇ j\r kzu rJ˜Jr CPfiJ KhPT hÅJKzP~ ÈxJoK~T PpJVJPpJV KmKòjú yP~ pJS~JÈ @oJr ßxA mºá Ç xPñ @PrJ hMÈ\j oKyuJÇ VJzL KjP~ y~fmJ PTJgJS pJKòuÇ yJKxoMPU @oJr jJo iPr cJTPZÇ FT ßhRPz rJ˜J kJr yP~ @oJPT \KzP~ iruÇ yJKrP~ pJS~J mºáPT kJS~J ßVPu pJ y~ @r KT! KoKja TP~T Yuu kr¸r kr¸Prr xJKjúPiqr InJm TfaJ IjMnm TPrKZuJo - AfqJKh KmKjo~ kmtÇ mºár Ck&PYkrJ KkrLKf FojA ß\JrJPuJ ßp fJ“ãKeT @oJPT VJzLPf CKbP~ fJr mJxJ~ KjP~ pJS~Jr CkâoÇ F pJ©J~ rãJ ßkP~ pgJrLKf KjP\r mJxJ~ YPu FuJoÇ k´Kf oMyNPftA IPkãJ TrKZ oJ© KTZáãe @PV rJ˜J~ ÈybJ“ ßhUJ mºáÈr FTaJ ßlJj kJmÇ KT∂á jJÇ KÆfL~ hlJ~ mºá ÈYákYJk ÛáuÈFr ZJ©L mPj ßVPZÇ kJbT y~f nJmPZj, @oJr frl ßgPT xJzJ KhPf @kK• ßTJgJ~? oj ßpj muPZ, ßxAÈf k´gPo yJf mJKzP~ mMPT \KzP~ iruÇ fJyPu KT PxA k´JjPUJuJ @Kuñj ÊiMA ßoKT, ßuJT ßhUJPjJ KZu? k´Tíf mºá S KTZá TgJ: mºáfô ßTJj \JKf iot met ßVJ© oJPj jJÇ FT AÄPr\ kKrmJPrr xPñ mºáfô VPz CPbPZ ßmv TP~T pMV iPrÇ pJPT mPu, lqJKoKu ßl∑¥x&Ç PmR, ßoP~ \JoJA S fJPhr x∂JPjrJS oJP^ oPiq mJxJ~ pJS~J @xJ TPrÇ u’J yKuPc xoP~ UJKu mJxJ~ xm KbTbJT @PZ KTjJ FT j\r ßhPUS pJ~Ç xMPU hM”PU TJPZ FPx hÅJzJmJr \MKz ßouJ nJrÇ KmkPh @kPh fJPhr j’raJA k´gPo oPj jJzJ ßh~Ç PxA oMyNPft @xPf IkJrJV yPuS W≤J iPr ßaKuPlJPjA KmT· CkJ~ mJf&KuP~ ßh~Ç krkrA ßaKuPlJj TPr ß\Pj ßj~; TfaJ xMrJyJ TrPf ßkPrKZÇ \ÀrLKnK•Pf ÈKjTafo @®L~È fJKuTJ~ F AÄPr\ kKrmJPrr jJo ßh~J @PZÇ KlPr @Kx mJÄVJKu mºMfô KkKrKf TgPjÇ IxMU KmxMU \LmPjr xñLFaJA mJ˜mfJÇ @r m~xTJPu F xñL yP~ CPb, jJPZJz -mJªJÇ KTîKjT ßgPT cJÜJPrr FqJPkJP~≤Po≤ FuÇ IkJPrvj TrPf yPmÇ ßmv TP~TmJr k´˜MKfoNuT @uJk @PuJYjJ yP~PZÇ TJaJ ßZÅzJ YuPm 2/3 W≤J iPrÇ cJÜJPrr krJovt yu; xPñ @®L~ mJ mºá gJTPu PrJVLr ojmu hO| gJPTÇ @PrJ FTKa èÀfr krJovt yu; IkJPrvj krmKft Khj TP~T mJxJ~ ßrJVLr KjKmz vMv´∆wJ hrTJrÇ u’J mºá fJKuTJ~ hMÈFT\j K\V&Kr ßhJ˜ UÅMP\ ßkuJoÇ oPj kzu, TgJ k´xPñ FT mºá k´J~A muf, @oJr mJxJ~ CAT F¥ TJaJPf YJ~Ç rJfnr hMA mºá YáKaP~ o\J TrJ pJPm- AfqJKhÇ FojKa KZu PxA mºár PxKhPjr xJzJ- @o&fJ @o&fJ TPr mPu YPuPZ- KTZáKhj @PV mJVJPj TJ\ TrPf KVP~ kPz yÅJaáPf @WJf ßkP~PZÇ láPu KVP~PZÇ ÙJY KjP~ yÅJaPf yPòÇ FofJm˙J~, ßZPu ßoP~Phr xJPg krJovt TPr kPr \JjJPmÇ oJx UJPjT kPrr WajJÇ FT oJ^ xTJPu PaKuPlJj ßmP\ CbuÇ mºár @jª KmVKuf T£˝rÇ oMPU ßpj TgJr ‰U láaPZÇ ßoP~ \JoJA jJKf jJfKjPhr KjP~ FT xJrk´JA\c yKuPc TPr xhq KlPr FPxPZÇ FT xJVr ÆLPk KVP~KZuÇ xmJA KoPu k´KfKhj xMAKoÄ TPrKZuÇ @PrJ muu, IPjT yKuPc TPrKZ nJA, KT∂á Foj o\JhJr yKuPc \LmPj TUjS y~KjÈÇ C•Pr ÊiM FaáTáA muuJo,ÈxKfq, fáKo UMmA nJVqmJjÈÇ AÄPrK\ k´mJh mJTqKa yu: uJn hJA ßjAmJrÇ k´KfPmvLPT nJumJxÇ uJPVJ~J k´KfPmvLA yu mz mºáÇ FojKT KjTafo @®LP~r ßYP~SÇ ßYJPU ßYJU kzPuA yJKxoMPU, ÈyJ~, yqJPuJÈ mPu fáz∂ Távu KmKjo~ yP~ pJ~Ç fPm, nJu k´KfPmvL kJS~J nJPVqr mqJkJrÇ TgJ~ TgJ~ FTKhj kJPvr k´KfPmvLPT @oJr IkJPrvPjr Kmw~ \JjJuJoÇ xPñ xPñ mPu Cbu, È@oJPT ÊiM ßfJoJr rJjúJ WPrr TJmJct S cs~JrèPuJ ßhKUP~ hJS, ßTJgJ~ KT gJPTÇ @Ko FPx xMqk S IjqJjq jro UJS~J rJjúJ TPr KhP~ pJmÈÇ fJrkr ßoJmJAu UMPu ßhPU Kju IkJPrvPjr fJKrU S xo~Ç muu, KjP\r VJzLPf @oJPT KTîKjPT ßkRÅPZ ßhPmÇ hrTJr yPu IkJPrvj xo~ kpt∂ KTîKjPT xñ ßhPmÇ ßpj, yJPf YÅJh ßkuJoÇ oPj oPj @uäJy& kJPTr hrmJPr uJPUJ ÊT&Kr~J \JjJuJoÇ @PrJ FT mºár TgJ oPj kzuÇ j’r WMrJuJoÇ Ikr k´J∂ ßgPT @xJ mºár KjKÁf nrxJ oMyNPft hMKÁ∂JV´˜ ojPT YJñJ TPr fáuuÇ FT yJPf xM&a&PTx @PrT yJPf mqJV ßmJ^JA ÊT&jJ, aJaTJ, luoNu S rJjúJTrJ UJmJr KjP~ FPx yJK\rÇ ÊÀ yu, cJÜJPrr KjPhtvjJjMpJ~L xo~of Hwi, kMKÓTr kgq UJS~JPjJr ßfJzP\JrÇ xPñ Yuu oPjrS ßUJrJTÇ bJ¢J, yJKx fJoJxJ, V·è\Pmr myrÇ Khj TP~T ßmv @jPªA ßTPa ßVuÇ xKfqTgJ muPf KT, FrTo Kj”˝Jgt Êv´∆wJ-irj FT\j pgJgt k´KvKãf ßxKmTJPTS yJr oJjJPmÇ Pyj mºánJVq YJK¢UJKj TgJ j~Ç mºá mPu TgJÇ ßxA ITíK©o mºár jJo; UJKh\J UJjÇ ijq ßyJT mºám“xuÇ ijq ßyJT \LmjÇ ßo, 2019Ç

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

KÆfL~ ßo~JPh k´go mZr kNet TrPuj ßo~r \j KmVx

u§j, 9 ßo - aJS~Jr yqJoPuaPxr KjmtJyL ßo~r \j KmVx fJr KÆfL~ ßo~JPhr k´go mZr kNet TPrPZjÇ 2018 xJPur 3 ßo, \j KmVx ßrTctxÄUqT ßnJa ßkP~ ßumJr kJKat ßgPT ßo~r KjmtJKYf yP~KZPujÇ FTA Khj ßumJr

kJKat ßgPT PoJa 45 \Pjr oPiq 42 \j TJCK¿uJrS KjmtJKYf yP~KZPujÇ KÆfL~ ßo~JPhr k´go mZr CkuPã ßh~J FT KmPvw KmmOKfPf ßo~r \j KmVx fJr k´KfKâ~J~ mPuj, KÆfL~ 29 kOÔJ~

߈kKj vJyJ\Ju oxK\Phr kJrkJx Kmø nmj KjotJPe hrTJr 6v yJ\Jr kJC§

16 ßo YqJPju Fx uJAn FKkPu xTPur xyPpJKVfJ TJojJ u§j, 9 ßo - Aˆ u§Pjr GKfyqmJyL FuJTJ ߈kKj KV´Pj 1980 xJPu k´KfKÔf y~ vJyJ\Ju \JPo oxK\Phr Kj\˝ kJrkJx Kmø nmj KjotJPe xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ Vf TP~T hvPT FA oxK\Ph oMxuäLr xÄUqJ ßmPzPZ, ßmPzPZ oÜPm KvÊKTPvJPrr xÄUqJÇ KT∂á oxK\hKa @r kMPrJkMKr hJÅzJPf kJPrKjÇ fJA xJiJre KvÊ-KTPvJrJS k´J~ k´KfKhj FUJPj @xPZ @r @vJ~ @PZ xMªr Kc\JAPjr KmuKøÄKar TJ\ xŒjú yPm, mJzPm kKrxrÇ 11 kOÔJ~

SURMA 42 Years Issue 2127, Friday 10 - 16 May 2019

mJÄuJPhPv 15-25 KmKu~j cuJr KmKjP~JV TrPm ßxRKh @rm dJTJ, 9 ßo - ßxRKh @rPmr KmKjP~JVTJrLrJ mJÄuJPhPv 15 ßgPT 25 KmKu~j cuJr KmKjP~JV TrPmj mPu \JKjP~PZj mJÄuJPhv KmKjP~JV Cjú~j TftíkPãr (KmcJ) KjmtJyL ßY~JroqJj TJ\L ßoJ. @KojMu AxuJoÇ @\ mOykKfmJr rJ\iJjLr A≤JrTK≤Pj≤Ju ßyJPaPu mJÄuJPhPv xlrrf ßxRKh k´KfKjKi hPur xPñ FT ‰mbT ßvPw KfKj xJÄmJKhTPhr FA fgq \JjJjÇ @KojMu AxuJo mPuj, ßxRKh @rPm KVP~ 29 kOÔJ~

IjuJAj \jof-Fr pJ©J ÊÀ pgJPpJVq optJhJ~ @ufJm @uL Khmx kJKuf

u§j, 9 ßo - Kk´≤ nJxtPjr kJvJkJKv IjuJAPj pJ©J Êr∆ TrPuJ mOPaPjr k´JYLjfo mJÄuJ xJ¬JKyT \jofÇ ÈvfJK» ZáÅP~ pJmJr hMKjtmJr @TJXãJ~' ßxäJVJPj \jof Fr 50 mZr kJuPjr mZrmqJkL IjMÔJPjr IÄv KyPxPm \jof.To jJPo FA IjuJAj nJxtj ÊÀ y~Ç 5 ßo, rKmmJr KmPTPu xJ¬JKyTKar kNmt u§j˙ TJptJuP~ \jof caTo Fr SP~mxJAPa @jMÔJKjT KTîT TPr IjuJAj \joPfr pJ©J ÊÀ TPrj mJÄuJPhv xrTJPrr krrJÓs oπL c. F ßT @»Mu ßoJPojÇ Iit vfJK»r k´JYLjfo FA mJÄuJ xJ¬JKyTKar IjuJAj nJxtj CPÆJij TrPf KVP~ krrJÓsoπL mPuj, oMKÜpMP≠ xJ¬JKyT \jof 11 kOÔJ~

u§j, 9 ßo - mJXJKu TKoCKjKaPT GTqm≠TJrL Kjoto metmJhL yfqJTJP§r GKfyJKxT KhjKaPT VnLr vs≠J~ ˛re TrPuJ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ 1978 xJPur 4 ßo metmJhLPhr yJPf KjotonJPm k´Je yJrJj mJXJKu pMmT @ufJm @uLÇ ßp yfqJTJ§Ka KZPuJ kNmt u§Pj met xŒPTtr ßãP© èÀfôkNet FTKa mJÅT mhu, pJ iot-met KjKmtPvPw xmt˜Prr oJjMwPT FT TJfJPr KjP~ FPxKZPuJÇ 25 mZPrr @ufJm @uL KZPuj FT\j ßlÖKr S~JTtJr, KpKj Kjyf yS~Jr KTZáKhj @PV mJÄuJPhv ßgPT AÄuqJ§ FPxKZPujÇ KfKj TJ\ ßvPw mJxJ~ ßlrJr kPg KmsT ßuPjr xKjúTPa ßyJ~JAaYqJku ßrJc˙ FTKa kJPTt ZáKrTJWJPf Kjyf yjÇ kJTtKa fJr jJPo @ufJm @uL kJTt KyPxPm krmftLPf jJoTre TrJ y~Ç fJÅr FA 11 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com