2126

˝JVfo

gv‡n ivgvØvb Km˜JKrf 19 kOÔJ~ k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

Est: May 1978. SURMA 42 Years, Issue 2126, 03 - 09 May 2019, 28 vJmJj - 4 rJoJÆJj 1440 Ky\rL, 19 - 25 ‰mvJU 1426 mJÄuJ, 50p

mJÄuJPhPvr rJ\jLKf IJ∂\tJKfT ßo Khmx kJKuf

u§j, 2 ßo - 1 IJ∂\tJKfT ßo KhmxÇ 1886 xJPur FA KhPj pMÜrJPÓsr ßy 3 kOÔJ~

IJÅfJf, xoP^JfJ S hLWt VefπyLjfJ ❚ IJS~JoL uLPVr VefπyLj Cjú~j k´vúKm≠ ❚ ImPvPw KmFjKkr FoKkPhr xÄxPh ßpJVhJj ❚ jLrPm u§j xlr TPr ßVPuj \JoJ~Jf ßjfJ cJ. vKlT

❚ KmPvw k´KfPmhj ❚

k´iJjoπL u§Pj xMroJ k´KfPmhj u§j, 2 ßo - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ xrTJKr xlPr mOPaPj FPxPZjÇ Vf 1 ßo, mMimJr KmPTu 3aJ 45 KoKjPa k´iJjoπL myj TrJ KmoJj 2 kOÔJ~

u§j, 2 ßo - mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf IJÅfJf KTÄmJ xoP^JfJr Kmw~Ka jfáj j~Ç VefπyLjfJ, ßxjJvJxj S kKrmJrfPπr oJiqPo kKrYJKuf mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf k´fqã S kPrJãnJPm xrTJPrr xJPg KmPrJiLhu KTÄmJ Ijq ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur IJfJÅf IgmJ xoP^JfJr Kmw~Ka IPjTmJr IPjTnJPm IJPuJKYf yP~PZÇ fÿPiq ßmv IJJPuJKYf KZPuJ∏ FrvJhyJKxjJ IJfJÅfÇ 1986 xJPu ß\Jam≠ IJPªJuPjr oJ^ kPg f“TJuLj ‰˝rvJxT FrvJPhr xJPg KjmtJYPj IÄv ßj~J~ IJS~JoL uLV nLwenJPm xoJPuJKYf y~Ç ‰˝rJYJr FrvJPhr kfPjr kr VefJKπT iJrJ xNYjJ yS~Jr

kr mz KfjKa hu IJS~JoL uLV, KmFjKk S \JoJ~JPfr oPiq KmKnjú xoP~ xÄWKaf rJ\QjKfT xoP^JfJ S IJÅfJf

mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßmv IJPuJYjJ-xoJPuJYjJr \jì ßh~Ç 71 xJPur oMKÜpMP≠ \oJ~JPfr Im˙Jj S

nëKoTJ oJrJfìTnJPm k´vúKm≠ yS~J xP•ôS ÊiM rJ\QjKfT xMKmiJ ßjmJr \jq huKar 2 kOÔJ~

AÄKuv uqJÄèP~\ ßaˆ ßTPuïJKr

mJKTtÄP~ mJÄuJ aJCj’r KÆfL~ vJUJr CPÆJij

KvãJgtLPhr KnxJ mJKfu WajJ~ fhP∂r ßWJweJ u§j, 2 ßo - AÄKuv uqJÄèP~\ ßaPˆ \JKu~JKfr IKnPpJV FPj dJuJSnJPm KvãJgtLPhr KnxJ mJKfPur WajJ~ fhP∂r ßWJweJ KhP~PZ jqJvjJu IKca IKlx

(FjFS)Ç xŒsKf CA§rJv TKoCKjKar ßYP~S mz ßTJPjJ ßTPuïJKr yP~PZ oPot fJ UKfP~ ßhUJr \jq FoKkPhr IJymJPjr ßk´KãPf FA fhP∂r ßWJweJ KhPuJ KmsKav

4 ßo IJufJm IJuL Khmx

o∂mqTgJ

TJCK¿Pur IJjMÔJKjT IJP~J\j u§j, 2 ßo - kNmt u§Pjr mJKTtÄ ßgox ßrJPc mJÄuJ aJCj TqJv F§ TqJKrr KÆfL~ vJUJ IJjMÔJKjTnJPm CPÆJij TrJ yP~PZÇ Vf 1 ßo mMimJr hMkMPr ßmuMj CKzP~ vJUJr CPÆJij ßWJweJ TPrj FAYFxKmKx mqJÄPTr KrK\S~jJu cJAPrÖr Ko” KTg S mJÄuJ aJCj 28 kOÔJ~

xMroJ k´KfPmhj u§j, 2 ßo - 4 ßo GKfyJKxT IJufJm IJuL KhmxÇ 1978 xJPur F KhPj CV´metmJhLPhr yJPf Kjyf yj mJXJKu ßkJwJT v´KoT IJufJm IJuLÇ vyLh IJufJm IJuLr Kjoto UMPjr WajJr kr ßgPT KmPuPfr mJXJKurJ KjP\Phr IKiTJr IJhJP~ IJPrJ ßmvL ßxJóJr S xÄV´JoL yP~ SPbÇ metmJh r∆PU hJÅzJPf IJrS xÄWm≠ y~ mJXJKuxy IjqJjq xÄUqJuWM TKoCKjKaÇ ßxA ßgPT 28 kOÔJ~

ACPrJkL~ kJutJPoµ KjmtJYPj rJKmjJ UJj u§j, 2 ßo - ßo oJPx IjMPÔ~ ACPrJkL~ ACKj~Pjr (AAC) KjmtJYPj uzPZj KmsKav mJÄuJPhKv TJCK¿ur rJKmjJ 3 kOÔJ~

xrTJPrr SA IKca xÄ˙JÇ CPuäUq, AÄPrK\ hãfJ pJYJA krLãJ~ \JKu~JKfr IKnPpJV fáPu yJ\JPrJ KmPhvL KvãJgtLr KnxJ mJKfu 3 kOÔJ~

xMK¬ ßnPñ \JKV, \ôPu CKb ¸Kitf ßYfjJ~

xJrS~Jr-A @uo VefPπr oMÜ yJS~J pJPf xÄVbPj k´Pmv TrPf jJ kJPr fJr \jq IkPTRvPu xm hPrJ\J \JjJuJ mº TPr rJKUÇ CP¨vq FTaJA, KTZáPfA kh-khmL yJfZJzJ TrJ pJPm jJÇ To ßpJVqfJr KTZá oJjMw pJPhr mMK≠mOK•T ˜raJ xLKof fJrJ F TJ\aJ TPrj xJoJK\TnJPm k´KfÔJuJn FmÄ fJ iPr rJUJr \jqÇ Fxm oJjMPwrJ IJfìkKrYP~r xÄTPa gJPTjÇ FTKa xMªr @VJoLr ˝kú ßT jJ ßhPU? ßT jJ YJ~ I∂f @oJPhr \LmPj jJ ßyJT, @oJPhr krmftL k´\Pjìr \jq ‰fKr ßyJT FTKa xMªr xoJ\Ç F xMªraJ ÊiMoJ© jJªKjTfJ~ j~ xJÄÛíKfT 29 kOÔJ~

2 UmrJUmr

03 - 09 May 2019

k´iJjoπL u§Pj

CókptJP~r ßmxJoKrT S xJoKrT TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ

mJÄuJPhv F~JruJAP¿r KnKnIJAKk lîJAa KyPgsJ KmoJjmªPr Imfre TPrÇ Fr IJPV k´iJjoπL S fJÅr xlr xñLPhr myjTJrL SA lîJAaKa mJÄuJPhv xo~ mMimJr xTJu 9aJ 15 KoKjPar KhPT u§Pjr CP¨Pv dJTJr y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªr fqJV TPrÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr mOPaPj xrTJrL xlPr IJxJr FA fgq u§j˙ mJÄuJPhv yJATKovPjr FT APoAu mJftJ~ FA fgq KjKÁf TrJ y~Ç FPf IJPrJ \JjJPjJ y~ ßp, pMÜrJP\q mJÄuJPhPvr yJATKovjJr xJAhJ oMjJ fJxKjo KmoJj mªPr k´iJjoπLPT ˝JVf \JjJjÇ F xlPr k´iJjoπLr ßmxrTJKr Kv· S KmKjP~JV CkPhÓJ xJuoJj Fl ryoJj fJÅr xPñ rP~PZjÇ fJZJzJ krrJÓsoπL c. F ßT @mhMu ßoJPoj IJPVrKhj u§Pj FPx ßkRÅPZjÇ mOPaPj k´iJjoπLr TotxYN L S TPfJKhj Im˙Jj TrPmj fJ xŒPTt \JjPf ßYP~ xMroJr kã ßgPT yJATKovPjr KoKjˆJr ßk´x IJKvTMjmú L ßYRiMrLr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj ßTJPjJ xMKjKhtÓ TotxYN L S Im˙JPjr Khjãe xŒPTt KTZáA \JjJPf kJPrjKjÇ fPm KfKj k´iJjoπLr xlrPT xrTJrL xlr CPuäU TPr mPuj, KTZá KTZá KoKc~J~ k´iJjoπLr xlrPT mqKÜVf xlr mPu CPuäU TrJ yP~PZ, pJ xKbT j~Ç IkrKhPT, k´iJjoπLPT KmhJ~ \JjJPf KmoJjmªPr oMKÜpM≠Kmw~T oπL @ T o ßoJ\JPÿu yT, ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj, ßmxJoKrT KmoJj S kptajKmw~T k´KfoπL ßoJ. oJymMm @uL, Kfj mJKyjLr k´iJj, TNaQjKfT ßTJPrr Kcj FmÄ

IJÅfJf, xoP^JfJ xJPg TUPjJ KmFjKk, TUPjJ IJS~JoL uLV ß\Jam≠ yP~ rJ\jLKf TPrÇ TJre, \JoJ~JPfr xJÄVKbT vKÜ S KnK•PT TJPrJrA I˝LTJPrr CkJ~ KZPuJ jJÇ \JoJ~JfPT rJÓsãofJr IÄvLhJr mJjJPjJr \jq KmFjKkPT ßhJwJr‡k TrJr kJvJkJKv KmFjKkPT ãofJYáqf TrJr \jq \JoJ~JPfr xPñ IJS~JoL uLPVr ß\JamJiJPTS oJjMw ßoPj ßj~KjÇ S~Jj AKuPnPjr rJ\QjKfT kakKrmftPjr oJiqPo ãofJ~ FPxA jfáj r‡Pk IJKnnëf t y~ IJS~JoL uLVÇ ãofJ~ FPxA IJS~JoL uLV FTTJPur rJ\QjKfT Ko© \JoJ~JfPT xmPYP~ TKbj xo~Ka CkyJr ßh~Ç oJjmfJKmPrJiL IkrJPir IKnPpJV FPj FPT FPT huKar 7 \j vLwt ßjfJPT lJÅKx FmÄ TJCPT xJ\J FmÄ IPjTPT TJrJmJªL TPr rJUPf xão yP~PZÇ FTA xJPg k´iJj rJ\QjKfT k´KfƪôL KmFjKkPTS muJ pJ~ FPTmJPr ßTJebJxJ TrPf xão y~ fJrJÇ huKar ßY~JrkJxtj TJrJr∆≠, KxKj~r nJAx ßY~JroqJj S mftoJj nJrk´J¬ ßY~JrkJxtj mÉKhj ßgPT mOPaPj FTrTo ß˝òJKjmtJKxfÇ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J k´mftPjr oJiqPo mJÄuJPhPv VefPπr xNYjJ WPaÇ KT∂á rJ\jLKfTPhr xKhòJr InJPm ßxKa FUj Kmkjú k´J~Ç ãofJ~ IJPrJyPer krkrA ßxA mÉunJPm xoJiOf f•ôJmiJ~T mqm˙JS KmuMk TrJr jJjJ ßYÓJ TPr rJ\QjKfT huèPuJÇ k´gPo jJjJnJPm ßxA

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

ßYÓJ TPr mqgt y~ KmFjKkÇ KmFjKkr ßxA UJP~v kNrPer xmPYP~ ßmvL mJiJ yP~ hJÅzJ~ IJS~JoL uLVÇ If”kr IJS~JoL uLV ãofJ~ IJxJr kr fJPhr oPiqS ßxA FTA UJP~v TJ\ TPr FmÄ ßvw kpt∂ fJrJ fJ kNrPeS xão y~Ç KmFjKkxy IjqJjq rJ\QjKfT hu FmÄ xMvLu xoJ\ S mMK≠\LmL TJPrJr mJiJA IJoPu ßj~Kj IJS~JoL uLVÇ xÄKmiJj S f•ôJmiJ~T xÄâJ∂ IJhJuPfr rJP~r ßhJyJA KhP~ fJ TrPf xão y~ fJrJÇ IJhJuPfr rJP~ IJPrJ hMA mJ Kfj aJot f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TrJr xMPpJV ßh~J yPuS ßxKhPT pJ~Kj IJS~JoL uLVÇ f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJmL IJhJP~ mqgt yP~ KmFjKk ßjfífJô iLj 20 huL~ ß\Ja k´KfmJh ˝r‡k 2014 xJPu IJS~JoL uLPVr IiLPj IjMKÔf KjmtJYPj IÄv ßj~J ßgPT Kmrf gJPTÇ KmjJ k´KfÆKªôfJ~ vfJKiT FoKk KjmtJYPjr Kmw~Ka ßhPv S IJ∂\tJKfT IñPj ßmv xoJPuJKYf y~Ç krmftLPf mqJkTnJPm KmfKTtf KjmtJYPj ãofJ~ pJS~J IJS~JoL uLV xrTJPrr Kmr∆P≠ ßTJPjJ irPjr IJPªJuj VPz fáuPfS mqgt y~ KmFjKk ß\JaÇ Vf mZPrr 30 KcPx’Prr KjmtJYPj ßTJPjJ CkJ~∂r jJ TrPf ßkPr GTql∑P≤r oJiqPo KjmtJYPj IÄv ßj~ fJrJÇ ßxA KjmtJYPjS oJ© 7Ka IJxj mqKfPrPU xmTKa KjP\Phr TrJ~Pfô ßj~Jr kJvJkJKv ßnJa ßx≤JPr ßnJaJPrr ßrTctxÄUqT IjMkK˙Kf FmÄ ßhvL-KmPhvL KoKc~J~ ßnJa TJrYáKkr Kmw~Ka luJS TPr k´TJv kJ~Ç luv´∆KfPf KmFjKkr ßjfífJô iLj GTql∑≤ xÄxPh ßpJV jJ ßhS~Jr Kx≠J∂ V´ye TPr FmÄ FoKkPhr vkg jJ KjPf muJ y~Ç KT∂á ßxKaPfS Ijz Im˙JPj gJTPf kJPrKj GTql∑≤ KTÄmJ KmFjKkÇ FPT FPT k´J~ xmJA vkg KjP~ xÄxPh ßpJV ßhjÇ xmtPvw ÊiM oyJxKYm ZJzJ mJTL xm FoKkPhr xÄxPh ßpJV ßh~J~ xrTJr S KmFjKkr oiqTJr x÷Jmq ßVJkj xoP^JfJr Kmw~Ka mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf jfáj IJPuJYjJr \jì KhP~PZÇ IJPªJuPj mqgt KmFjKk hPur ßY~JrkJxtj UJPuhJ K\~Jr kqJPrJPu KTÄmJ \JKoPj oMKÜr KmKjoP~ xrTJPrr xJPg xoP^JfJ~ ßkÅRPZPZ ßmPu TC ßTC oPj TrPZj FmÄ xmt© fJ IJPuJKYf yPòÇ pKhS xJÄVbKjTnJPm k´J~ ßnPñ kzJ KmFjKkr xJPg xoP^JfJr ßTJPjJ k´P~J\jL~fJ ßjA mPu ßTC ßTC oPj TrPf kJPrjÇ KT∂á IJ∂\tJKfT IñPj xrTJPrr V´yePpJVqfJ FmÄ k´vKú m≠ KjmtJYPjr hMjJt o

WMYJPf ßp ßTJjKTZár KmKjoP~ yPuS KmFjKkr xJPg IJS~JoL uLPVr xoP^JfJ yS~Jr Kmw~KaS CKzP~ ßh~J pJPò jJÇ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J SPb pJmJr kr FPTr kr FT k´vKú m≠ KjmtJYPjr \jì KhPò IJS~JoL uLVÇ \JfL~ KjmtJYj ßgPT Êr∆ TPr ˙JjL~ KjmtJYPj ßnJ~J ßnJPar ZzJZKzxy KjmtJYPj \JKu~JKf S k´vJxKjT y˜PãPkr xÄmJh xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoxy ßhvL-KmPhvL KoKc~J~ mqJkT KvPrJjJo yP~PZÇ pJr luv´∆KfPf KjmtJYPjr k´Kf FT irPjr IjLyJ xOKÓ yP~PZ mJÄuJPhPvr \joPjÇ Foj xÄmJh k´TJKvf yP~PZ ßp, oxK\Phr oJAPT ßcPTS ßnJaJrPhr ßnJaPTPªs IJjJ x÷m y~KjÇ Fxm TJrPj IJS~JoL uLPVr VefπyLj Cjú~j k´vKú m≠ yP~ kPzPZÇ ßhv FT hLWt VefπyLjfJr KhPT FPVJPò mPuS IPjT rJ\QjKfT KmPväwT IJvïJ TrPZjÇ IkrKhPT, huL~ vLwt ßjfJPhr lJÅKx FmÄ ßTJPjJ irPjr rJ\QjKfT TotxKN Y jJ TrPf kJrJ FojKT huL~ Kjmºj mJKfu \JoJ~JPfr ßxPâaJKr ß\jJPru cJ. vKlTár ryoJPjr mOPaj xlPr IJxJ KjP~S jfáj è†j Êr∆ yP~PZÇ k´vú ßhUJ KhP~PZ ßp, xmKhT ßgPT ßTJjbJxJ \JoJ~JPfr FA vLwt ßjfJ KmPhv xlPr xrTJr IjMoKf KhPuJ TLnJPmÇ IPjPT oPj TrPZj, KmFjKkr xJPg VJÅaZJzJ FmÄ ßTJPjJ irPjr rJ\QjKfT TotTJ§ jJ TPr KjÙL~ gJTJr kJvJkJKv xrTJr KTÄmJ IJS~JoL uLPVr Kmr∆P≠ ßTJPjJ irPjr k´YJreJ jJ YJuJPjJr vPftA y~PfJ IJS~JoL uLV xrTJr \JoJ~JPfr FA ßjfJPT KmPhv xlPr IjMoKf KhP~PZÇ xrTJPrr xJPg xKfq Foj ßTJPjJ IJÅfJf mJ xoP^JfJ yP~PZ TL jJ ßx KmwP~ \JjPf YJS~J yPu KfKj I˝LTJr TPr mPuj, oJjMw ßT TL oPj TPr ßxaJ fJPhr Kmw~ KT∂á xrTJPrr xJPg IJoJPhr ßTJPjJ IJÅfJPfr k´vAú CPb jJÇ fJZJzJ hPur mftoJj kKrK˙Kf FmÄ xÄÛJrk∫LPhr jfáj hu VbPjr mqJkJPr ßTJPjJ TgJA muPf YJjKj KfKjÇ k´J~ hMA x¬Jy UMmA ßVJkjL~fJr xJPg mOPaj xlr TPr ßVPuj \JoJ~JPfr FA ßjfJÇ mMimJr xMroJr kã ßgPT fJÅr xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu ßTJPjJ KmwP~A ßTJPjJ TgJ muPf rJ\L jJ yPuS IPjT kLzJkLKzPf xÄPãPk CkPrJÜ o∂mq TPrj FmÄ FKhjA ßhPv YPu pJPòj mPu \JjJj FmÄ fJ FTJ∂ mqKÜVf xlr mPu CPuäU TPrjÇ

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

KjP~ ßpJV ßhj KmsPaPjr rJ\jLKfr oNuiJrJr hu KumPco kJKatPfÇ ACPrJKk~Jj cJAnJKxtKa IqJS~Jct Km\~L rJKmjJ 1992 xJPu 19 mZr m~Px aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJ @KojMr UJjPT KmP~ TPr ßxUJPj mxmJx ÊÀ TPrjÇ fJr mA @P~vJhx ßrAjPmJ xNKi\Pjr k´vÄxJ uJn TPrPZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur Vf KjmtJYPj ßo~r kPh k´KfÆKªôfJ TPr KÆfL~ Im˙JPj KZPuj rJKmjJ UJjÇ FmJr ACPrJkL~ kJutJPoP≤r xhxq yS~Jr uzJAP~ ßjPoPZj KfKjÇ 2016 xJPur \MPj IjMKÔf VePnJPa KmsKav jJVKrPTrJ ßmsKéPar kPã rJ~ KhPu Fr k´Kâ~J KjP~ 2018 xJPu pMÜrJ\q S AAC YáKÜ ˝JãKrf y~Ç YáKÜPf ,2019 xJPur 29 oJPYtr oPiq pMÜrJP\qr ACPrJkL~ ACKj~j ßZPz @jMÔJKjTnJPm ßmr yP~ pJS~Jr fJKrU KjitJKrf y~Ç YáKÜKa KmsKav kJutJPoP≤ IjMPoJhj TrJPjJr mJiqmJiTfJ gJTPuS TP~T hlJ~ IjMKÔf ßnJaJnáKaPf fJ k´fqJUqJf y~Ç F kKrK˙KfPf ßmsKéa TJptTr TrPf Vf 10 FKk´u ßhvKaPT @VJoL 31 IPÖJmr kpt∂ xo~ ßmÅPi ßhS~J y~Ç ACPrJkL~ ACKj~Pjr KjmtJYPjr fJKrU KmuK’f ßmsKéa k´Kâ~Jr oPiq kPz pJS~J~ pMÜrJ\qPT FPf IÄv KjPf yPòÇ

ACPrJkL~ kJutJPoµ KjmtJYPj UJjÇ oNuiJrJr rJ\QjKfT hu KumJPru ßcPoJTqtJa (KumPco) kJKatr ßmsKéaKmPrJiL Im˙Jj ßgPT KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ FrA oPiq mOPaPjr IgtjLKfPT vKÜvJuL TrPf ACPrJkL~ ACKj~Pjr xPñ KmPòPhr KmkPã Im˙Jj fJr hPurÇ KrPoAj-Fr (ACPrJkL~ ACKj~Pj ßgPT pJS~J) kPã k´YJreJS TrPZj KfKjÇ pMÜrJP\q AAC kJutJPo≤ KjmtJYPjr fJKrU KjitJKrf yP~PZ 23 ßoÇ ãofJxLj Tj\JrPnKan hPur k´iJjoπL ßgPrxJ ßo FA KjmtJYPj IÄv KjPf IjJV´yL KZPujÇ fPm ßmsKéPar KjitJKrf fJKrU 6 oJx KkKZP~ 31 IPÖJmr yS~J~ KjmtJYPj pMÜrJP\qr IÄvV´yPer mJiqmJiTfJ xOKÓ yP~PZÇ KjmtJYPj u§Pjr @xj ßgPT uzPZj oNuiJrJxy mJXJKu TKoCKjKar kKrKYfoMU rJKmjJ UJjÇ 46 mZr m~xL FA jJrLr V´JPor mJzL KxPuPar ßVJuJkV† CkP\uJ~Ç mftoJPj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur vJcSP~u S~Jct ßgPT KjmtJKYf TJCK¿ur KfKjÇ KmKnjú KoKc~Jr xJPg ßh~J k´KfKâ~J~ rJKmjJ mPuj, @oJr hu KumPco KrPoAPjr (AACPf pMÜrJP\qr ßgPT pJS~J) kPã TqJPŒAj TrPZÇ @oJPhr IgtjLKfPT vKÜvJuL rJUJr uãq KjP~ @Ko ˙JjL~ S \JfL~nJPm TqJPŒAj TrKZÇí @xjú KjmtJYPj \~L yPf xmJr xyPpJKVfJ TJojJ TPrj KfKjÇ CPuäUq, TqJKr~JPrr ÊÀPf 2010 xJPu rJKmjJ ßumJr kJKatr yP~ k´gomJr TJCK¿ur KjmtJKYf yP~KZPujÇ 2010 xJPur IPÖJmr oJPx KfKj f“TJuLj mJXJKu ßo~r uMflár ryoJPjr hu aJS~Jr yqJoPuax lJˆt kJKatPf ßpJV ßhjÇ Vf mZPrr 29 @Vˆ fJr KjP\r VzJ hqJ Kkkux IqJuJP~¿ Im aJS~Jr yqJoPuaxPT KmuM¬ TPr xogtTPhr

SIGN MAKER

AÄKuv uqJÄèP~\ ßaˆ TPrKZPuJ pMÜrJ\q xrTJrÇ 2014 xJPu ßjS~J xrTJPrr SA KmfKTtf Kx≠JP∂r ßnJVJK∂ @\S mP~ ßmzJPòj náÜPnJVL KmPhKvrJÇ Vf 27 FKk´u, vKjmJr FT KmmOKfPf FjFS mPuPZ, CA§rJv ßTPuïJKrr lPu IKnmJxj KmnJPVr Kx≠J∂èPuJ xÄxh S \joPj jfáj TPr xPªPyr \jì KhP~PZÇ k´xñf, 1948 ßgPT 1973 xJPu pMÜrJP\q mxKf VzJ ßuJTPhr IjqJ~nJPm IQmi KyPxPm Veq TPr KmfJzj TrJPT muJ yPò CA¥rJv ßTPuïJKrÇ mOPaPj KmPhvL KvãJgtLPhr KnxJr ßo~Jh mOK≠ TrPf mJ KnxJ kKrmftj TrPf AÄPrK\ hãfJr k´oJe KhPf y~Ç 2014 xJPu KmKmKxr FT IjMxºJjL k´KfPmhPj ßhUJPjJ y~ ßp Pë aˆ Im AÄKuv lr A≤JrjqJvjJu TKoCKjPTvj (PaJP~T) krLãJr TP~TKa ßTPªs \JKu~JKfr WajJ WaPZÇ FT\Pjr krLãJ Ijq\j KhP~ KhPòÇ Foj \JKu~JKfr WajJ lJÅx yS~Jr kr xrTJr SA krLãJ~ Kj~πT xÄ˙J FcáPTvjJu ßaKˆÄ xJKntxPT (AKaFx) Kmw~Ka fhP∂r @øJj \JjJ~Ç xÄ˙JKa 2011 xJu ßgPT 2014 xJu kpt∂ k´J~ 58 yJ\Jr krLãJgtLr fgq pJYJA TPrÇ I∂f 30 yJ\Jr krLãJgtL \JKu~JKfr @vs~ KjP~PZj mPu \JjJ~Ç Frkr ßgPT KnxJ mJzJPf ßaJP~T xjh mqmyJr TPrPZj, Foj xmJr KnxJ mJKfu TrPf ÊÀ TPr KmsKav IKnmJxj KmnJVÇ ßxA xoP~ ßhvKar ˝rJÓsoπL KZPuj ßgPrxJ ßo, KfKj mftoJj k´iJjoπLÇ ˝rJÓsoπL gJTJTJPu IKnmJj Kj~πPe ßgPrxJ ßor

oJ©JKfKrÜ mJzJmJKzr TJrPeA CA¥rJv ßTPuïJKrr oPfJ mz irPjr IjqJ~ WPa pJ~Ç IKnmJxj KmnJPVr fgq IjMpJ~L, k´J~ 36 yJ\Jr KvãJgtLr KnxJ mJKfu TrJ yP~PZÇ KmfJzj TrJ yP~PZ 2 yJ\JPrr IKiT KvãJgtLPTÇ @r krLãJ~ \JKu~JKfr xMPpJV TPr ßhS~Jr TJrPe 25 \jPT IKnpMÜ TrJ y~Ç KT∂á vf vf KmPhvL KvãJgtL xrTJPrr SA dJuJS Kx≠JP∂r mKu yP~PZjÇ Vf mOykKfmJr mJÄuJPhKv KvãJgtL lJPfoJ ßYRiMrL KmKmKxPT mPuj, 2010 xJPu KfKj pMÜrJP\q @PxjÇ 2014 xJPu KfKj ACKjnJKxtKa Im u§j ßgPT @Aj KmwP~ ˚JfT xŒjú TPrjÇ KT∂á xŒNet IjqJ~nJPm AÄPrK\ hãfJ pJYJA krLãJ~ \JKu~JKfr IKnPpJV fáPu fJÅr KnxJ mJKfu TPr ßhS~J yP~PZÇ fJÅPT ßhv ßZPz ßpPf muJ y~KjÇ KT∂á fJÅr YJTKr TrJr IjMoKf ßjAÇ xmt\jLj KmjJ oNPuqr KYKT“xJ xMKmiJ ßgPTS KfKj mKûfÇ ßp TJrPe Vf mZr ßTmu x∂Jj \jìhJPjr \jq fJÅPT 14 yJ\Jr kJC¥ (k´J~ 15 uJU aJTJ) yJxkJfJPur Kmu kKrPvJi TrPf yP~PZÇ mJÄuJPhvL @PrT KvãJgtL S~JKyh ryoJj KmKmKxPT mPuj, KfKj AÄPrK\ hãfJ pJYJAP~r @PrTKa krLãJ~ kJx TPr ßxA xjh \oJ KhP~PZjÇ KT∂á fJPfS IKnmJxj KmnJV x∂áÓ j~Ç 29 mZr m~xL S~JKyh 2014 xJPu IqñKu~J rJxKTj ACKjnJKxtKa ßgPT oë JPTtKaÄ IqJ¥ APjJPnvjí KmwP~ Jä fT xŒjú TPrjÇ Frkr fJÅr KmÀP≠ AÄPrK\ hãfJ pJYJA krLãJ~ \JKu~JKfr IKnPpJV ßfJuJ y~Ç S~JKyh ryoJj mPuj, fJÅr xm IKiTJr ßTPz ßjS~J yP~PZ, TJ\ TrPf kJrPZj jJ, KYKT“xJ KjPf kJrPZj jJ, F ßpj FT oMÜ TJrJVJrÇ Fxm KvãJgtL \JKu~JKfr IKnPpJV ßTJPjJnJPmA oJjPf kJrPZj jJÇ F IKnPpJV ßgPT KjP\Phr jJo oMÜ TrPf YJjÇ ßhvKar ßumJr huL~ rJ\jLKfT KˆPlj Kaox mPuj, dJuJS KnxJ mJKfPur TJrPe IPjT KvãJgtL IjqJP~r KvTJr yP~PZjÇ jqJvjJu IKca IKlx \JKjP~PZ, Tf\Pjr KmÀP≠ \JKu~JKfr IKnPpJV rP~PZ FmÄ IKnmJxj KmnJV Tf\Pjr KnxJ mJKfu TPrPZ, Fxm Kmw~ fh∂ TPr ßhUPm fJrJÇ

IJ∂\tJKfT ßo oJPTtPa xoPmf yP~KZPuj v´KoTrJÇ fJPhr KjKmtYJPr yfqJ TPr f“TJuLj xrTJPrr kMKuvmJKyjLÇ lrJKx KmkäPmr FTv mZr kNKft CkuPã IjMKÔf xPÿuPj KvTJPVJ v´KoT IJPªJuPjr KhjKaPT 1890 xJu ßgPT KmvõmqJkL optJhJr xJPg Khj ChpJkPjr k´˜Jm C™JKkf y~Ç ßxA ßgPT ßoyjfL oJjMPwr IKiTJr IJhJP~r Khj KyPxPm kOKgmLr KmKnjú ßhPv FA KhjKaPT ChpJkj TrJ yPòÇ Vf 1 ßo mJÄuJPhv-mOPaPjxy IjqJjqPhPvS F Khj pgJpg optJhJr xJPg ChpJkj TrJ y~Ç

Years ears Estab blished over 20 Y

o.uk www.signlinklondon.co

Tak T y Menu wa aw akea ay 10,000 £275.00 25,000 £480.00 50,000 £699.00 ,

fers Special Offfers

A4 0N 130 GSM Gloss Desig & Delivery not incuded

Banner from £30.00

Stamps from £20.00

A5 Leaflets 1,00 00 £50.00 2,00 00 £60.00 5 00 5,00 00 £90.00

Desig & Delivery not incuded

oard Swing Bo from £99..00

way Take Aw ay Menu Resttaur ant Menu aurra Bill Books / NCR ostters ers Post Leaflets / P amps Rubber Stta ers / Menu Postters PFC Post Carrier Bags / TCa T-Shirts ictures Arts / Frra Pic anes / P Email: signlink@yahoo.com

Business Cards 500 £35.00 1000 000 £45.00

SIGNS Shop Signs PVC Banners s Light Boxes Menu Signs g 3D Lettering ys ay Metal Tra av Pa vement Signs LED Signs Window Fros sting nyl yl Letteriing Vin ehicle Signs Sign Vehicle V ns

Web: www.signlinklondo on.co.uk

T: 020 7377 7513 Mob: 07951 69 97797 E 5LJ A Heneage Street, (Brick Lane) London E1 2A

3

12th

4 UmrJUmr

03 - 09 May 2019

10 yJ\Jr kJCP§r TKoaoqJµ

†mŠR‡b¨ GKwU wegvb wU‡KUmn GB wi‡mv‡U© nwj‡W KvUv‡bvi cyi¯‹vi cvb|Õ

AvGdwmi 3q Mvjv wWbvi AbywôZ n‡q‡Q| G‡Z 10 nvRvi cvD‡Ûi AviGdwm G‡¤^‡mWi †_‡K ïiæ K‡i bvbv As‡Ki `vb K‡i A_ev dvÛ‡iBwRs Gi KwgUg¨v›U wb‡q eûRb cv‡k _vKvi AswMKvi K‡i‡Qb| B÷ jÛ‡bi i‡qj wi‡Rw݇Z nj g½jevi nj fwZ© KwgwbwUi bvbv ch©v‡qi gvby‡li Dcw¯’wZ‡Z †KviAvb †ZjvIqv‡Zi ga¨w`‡q ïiæ nq AviGdwmi Abyôvb| P¨v‡bj Gm †cÖ‡R›Uvi mwjwmUvi Avwmd †PŠayixi Dc¯’vcbvq wQ‡jv bvwk` Avi KwgwW cwi‡ekbv| wQ‡jv we‡kl e³… Zv| Abyôv‡b P¨v‡bj G‡mi mv‡_ hy³ 26wU ivgv`vb P¨vwiwU G¨vwc‡ji Rb¨ dvÛ‡iBR K‡ib RbwcÖq †cÖ‡R›Uvi AvRgj gvmiæi| G‡Z gmwR`mn evsjv‡`k, Avwd«Kv, wdwjw¯Íb I wmwiqvi Kg©iZ gvbweK cÖwZôvb¸‡jvi cv‡k `vovb A‡b‡K| Pvi Rb mdj e¨emvwq 10 nvRvi cvDÛ K‡i †Wv‡bkb Kv‡jKk‡bi †Nvlbv †`b| wbe©vwPZ nb AviGdwm G‡¤^‡mWi| Giv n‡jb, GKvD‡U›U W: mvbvIqvi †PŠayix, i‡qj wi‡RwÝi gvwjK Ave`yj evix, wd÷ †i÷z‡i›U Gi GgwW kwid Bmjvg I e¨emvwq AvwRRyi ingvb| Abyôv‡b Av‡iv A‡b‡K 1nvRvi cvDÛmn bvbv As‡Ki KwgUg¨v›U K‡ib| GB `yB mdj cÖ‡dkbvj e¨vwi÷vi Zv‡iK †PŠayix I GKvD‡U›U Aveyj nvqvZ biæ¾vgvb 26k cvD‡Ûi KwgUg¨v›U w`‡q‡Qb| Abyôv‡b P¨v‡bj Gm ‡Pqvig¨vb Avn‡g`ym mvgv` †PŠayix †Rwc e‡jb, cÖwZ eQiB AviGdwm e¨wZµgx Kg©m~Px wb‡q Avm‡Q| P¨v‡bj Gm dvDÛvi gvwn †di‡`Šm Rwjj,AviGdwm †Pqvi Wv: wRqvDj nK Abyôv‡b e³…Zv K‡ib| we‡kl e³v wn‡m‡e Ask †bb, †kL wLw`i nvmvb I ‡kL †gv gvngy`| kZvwaK msMVb-ms¯’v GB Av‡qvR‡b †hvM w`‡q‡Q-Rvbv‡jb AviGdwm wm AM©vbvBRvi- dvinv` gvmy` Lvb| Abyôv‡b P¨vwiwU †i‡dj Wª †Zv weRqx nb Ave`yj Kvw`i| wZwb wm‡j‡Ui evûe‡ji `¨ c¨v‡jm Gi

rJoJÆJPj Aˆ u§j yP~PZÇ Aˆ u¥j oxK\Phr FTKa KmPvw ‰mKvÓ yPò, fJrJKmPyr jJoJ\ kzJPjJr \jq UqJfjJoJ yJKl\PhrPT IJoπe \JjJPjJÇ F mZrS fJr mqKfâo y~KjÇ APfJoPiq IJ∂\tJKfT UqJKfxŒjú yJKl\Ve oxK\Ph FPx ßkRÅPZPZjÇ oJx\MPz oMxuäLPhr \jq gJTPZ k´KfKhj mJh IJxr Kmw~KnK•T IJPuJYjJ, AlfJrL S A'PfTJPlr xMmqm˙J, BhMu ßlfPrr \JoJf S KlfrJ mqm˙JkjJxy jJjJ IJP~J\jÇ Aˆ u¥j oxK\Phr kã ßgPT kKm© oJPy rJoJÆJjPT ˝JVf \JKjP~ xoV´ oMxKuo CÿJy'r vJK∂ TJojJ TrJ yP~PZÇ KjPY rJoJÆJPjr KmKnjú TotxNKY fáPu irJ yPuJÇ fJrJKmy'r AoJo AoJo oMyJÿh oJyoMh : vJP~U oMyJÿh oJyoMh Aˆ u¥j oxK\Ph KxKj~r AoJo KyPxPm ßpJVhJj TPrPZjÇ KfKj ACKxFu ßgPT mJP~uK\Pf V´J\MP~vj TPrjÇ fJZJzJ ACPrJKk~Jj A¿KaKaCa Im KyCoqJj xJP~¿ u¥j vJUJ ßgPT vrL~Jy'r Skr Cófr ßuUJkzJ TPrjÇ KfKj AKfkNPmt u¥j oMxKuo SP~uPl~Jr yJCP\ 2011 ßgPT 2018 xJu kpt∂ AoJo KZPujÇ 2017 xJPur \MPj jgt u¥Pjr Kl¿mJrL kJTt oxK\Phr mJAPr oMxKuäPhr Skr xπJxL yJouJr xo~ xπJxLPT KmãM… \jfJr ßrJwJju ßgPT mÅJYJPf xJyxL náKoTJr \jq xŒsKf KfKj SKmA ßUfJPm náKwf yjÇ oxK\Phr AoJo KyPxPm xoJ\PxmJ~ KmPvw ImhJPjr ˝LTíKf ˝r‡k SKmA ßUmJm k´JK¬ fÅJr \jq FTKa Kmru I\tjÇ vJ~U xJCh jJKl IJu-IJjJK\ FmJPrr Ijqfo IJTwte yPòj vJ~U xJCh jJKl IJu IJjJK\Ç KfKj ßZJaTJPuA kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjú TPrjÇ mftoJPj KfKj ßxRKh IJrPmr oxK\Ph jmmLr Kyl\ KvãTÇ vJ~U jJKl ohLjJ~ \jì V´ye TPrjÇ KfKj vJrL~Jy vJP˘ Kr~JPhr AoJo oMyJÿh xJCh AxuJKoT ACKjnJKxtKa ßgPT Cófr KcV´L uJn TPrj FmÄ YJr ˆJAPu ßTôrJf

kzJr A\J\Jy mJ xjh V´ye TPrjÇ KfKj ohLjJr FTKa Có IJhJuPfr KmYJrT KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ vJP~U ßoJ˜lJ IJmhJuäJy vJP~U ßoJ˜lJ IJmhJuäJy mftoJPj u¥Pjr oxK\h IJu jNr Fr AoJo KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZjÇ KfKj TárIJj, IJrmL xJKyfq S AxuJKoT KlTy Fr KvãTÇ KfKj ACKjnJKxtKa Im Aˆ u¥j ßgPT IJ∂\tJKfT IJAj KmwP~ Fo F KcV´L uJn TPrjÇ fJZJzJ xMhJPjr A≤JrjqJvjJu ACKjnJKxtKa ßgPT AxuJKo vrL~Jy vJP˘ FuFuKm KcV´L I\tj TPrjÇ vJP~U UJPuh \Kxo IJu-AjJAKf : KfKj TáP~f ACKjnJKxtKa ßgPT IJrmL uqJèP~P\ KmFxKx KcV´L uJn TPrjÇ mftoJPj KfKj TáP~Pfr KvãJ oπeJuP~ KvãT KyPxPm TotrfÇ ßZJaTJu ßgPTA KfKj KmKnjú IJ∂\tJKfT TárIJj k´KfPpJKVfJ~ YqJKŒ~j yjÇ FZJzJS KovPrr vJ~U IJyoh r\mPT FmZr IJoπe \JjJPjJ yP~PZÇ fPm KnxJ KjP~ \KafJ ßhUJ ßh~J~ fÅJr u¥j IJxJ FUjS KjKÁf y~KjÇ KfKj AKfkMPmt 2013 ßgPT 2017 xJu kpt∂ FTaJjJ 5 mZr Aˆ u¥j oxK\Ph fJrJmLr jJoJP\ AoJoKf TPrjÇ vJ~U IJyoh r\m oJ© 7 mZr m~Px kKm© TárIJPjr Kyl\ xŒjú TPr ßrTct xOKÓ TPrKZPujÇ Có oJiqKoT KvãJ ßvPw KfKj TárIJKjT xJA¿ Fr Skr CóKvãJ uJn TPrjÇ Frkr Kovr ßgPTA Kyl\, KTôrJf S fJ\mLh kzJPjJr A\J\Jy V´ye TPrjÇ AlfJr oJyKlu” rJoJÆJPj oJVKrPmr jJoJP\ IJVf oMxKuäPhr \jq AlfJPrr IJP~J\j TrJ Aˆ u¥j oxK\Phr FTKa Ijqfo ßrS~J\Ç k´Kf mZPrr oPfJ FmJrS rJoJÆJPj k´KfKhj k´J~ 500 oJjMPwr AlfJPrr mqm˙J gJTPmÇ IPjPTA FA AlfJKr ¸jxr TPr gJPTjÇ \jk´Kf hMA kJC§ TPr cPjvj TPr ßpPTC AlfJKr IJP~J\Pj xyPpJKVfJ TPr IPvw kNPeqr IÄKvhJr yPf kJPrjÇ ßTC YJAPu 1 yJ\Jr kJC§ kKrPvJi TPr FTPmuJ AlfJr UJS~JPf kJPrjÇ A'PfTJl” Aˆ u¥j oxK\Ph rJoJÆJPjr ßvw 10 Khj A'PfTJl TrJr \jq oJjMPwr IJV´Pyr ßvw

ßjAÇ ßpPyfá k´Kf mZr 100 \Pjr ßmKv \J~VJ xÄTáuJj x÷m y~jJ fJA uaJKrr oJiqPo IJxj mrJ¨ ßhS~J yP~ gJPTÇ Aˆ u¥j oxK\Phr KrPxkvPj A'PfTJl IJPmhj lro kJS~J pJPòÇ IJV´yLPhrPT IJVJoL 8 ßo'r oPiq fJ kMre TPr \oJ KhPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ IJVJoL 11 ßo fJrJKmy jJoJP\r kr uaJKrr oJiqPo IJxj mrJ¨ Ph~J yPmÇ BhMu ßlfr ” FT oJx Kx~Jo xJijJr kr IJoJPhr oPiq IjJKmu IJjPªr mJftJ KjP~ IJPx kKm© BhMu ßlfrÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ ZJzJS hNr hMrJ∂ ßgPT oJjMw ZáPa IJPxj Aˆ u¥j oxK\Phr Bh \JoJPfÇ k´Kf mZPrr jqJ~ FmJPrJ 5Ka Bh \JoJPfr mqm˙J gJTPmÇ \JoJfèPuJ yPò” k´go \JoJf- 7:00 aJ~Ç KÆfL~ \JoJf- 8:30 KoKjPa, fífL~ \JoJf- 9:30 KoKjPa, Yfágt \JoJf10:30 KoKjPa S kûo \JoJf- 11:30 KoKjPaÇ KlfrJ ” Aˆ u¥j oxK\h KlfrJr Igt xÄV´y TPr pgJpgnJPm VrLm oJjPwr oPiq mµj TPr gJPTÇ F mZr KlfrJr kKroJe iJpt TrJ yP~PZ \jk´Kf 5 kJÅY kJC§Ç kKrmJPrr xTu xhPxqr KlfrJ IJhJ~ IkKryJptÇ KlfrJr Igt rJoJÆJPjr Êr∆PfA k´hJj TrJ C•oÇ FPf TPr VrLm oJjMw BPhr IJjPª vrLT yS~Jr xMPpJV kJ~Ç fPm ßTC rJoJÆJPjr oPiq kKrPvJi TrPf náPu ßVPu BPhr Khj jJoJP\r IJPV KlfrJr Igt kKrPvJi TrPf kJrPmjÇ Aˆ u¥j oxK\Ph BPhr kJÅYKa \JoJPfA KlfrJr Igt xÄV´y TrJ y~ FmÄ krmfLtPf fJ VrLm oJjMPwr oPiq mµj TPr ßh~J yP~ gJPTÇ CPuäUq, Aˆ u¥j oxK\h TKoKar kã ßgPT rJoJÆJPj fJrJKmy jJoJP\r xo~ KlucPVAa Kˆsaxy IJvkJPvr IjqJjq rJ˜J~ IPyfáT \auJ jJ kJTJPf IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ TJre FPf kgYJrL S ˙JjL~ mJKxªJrJ hMPntJPVr KvTJr yjÇ fJyJöMh \JoJf ßjA : rJoJÆJPj ßpPyfá rJf Ifq∂ ßZJa fJA fJrJKmy S l\Prr jJoJP\r oPiq oJ© TP~T WµJ xo~ kJS~J pJ~Ç Ff To xoP~ fJyJöMPhr \JoJf kzJ x÷m j~Ç fJA Vf mZPrr oPfJ FmJrS fJyJöMh \JoJPfr ßTJPjJ mqm˙J gJTPm jJÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

03 - 09 May 2019

KmùJkj

Page 1

Ramadan 2019/1440

Timetable

NAZAT

MAGHFIRAT

RAHMAT

DAY

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue

May June

FAST

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4

1* 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

SEHRI ENDS

FAJR JAMA’AH

IFTAAR

3:40 3:37 3:35 3:33 3:31 3:28 3:27 3:24 3:23 3:20 3:19 3:16 3:15 3:13 3:11 3:09 3:08 3:06 3:03 3:01 3:00 2:58 2:57 2:55 2:54 2:53 2:52 2:50 2:49 2:48

3:55 3:52 3:50 3:48 3:46 3:43 3:42 3:39 3:38 3:35 3:34 3:31 3:30 3:28 3:26 3:24 3:23 3:21 3:18 3:16 3:15 3:13 3:02 3:10 3:09 3:08 3:07 3:05 3:04 3:03

8:36 8:37 8:39 8:40 8:42 8:43 8:45 8:46 8:48 8:49 8:51 8:52 8:54 8:55 8:57 8:58 8:59 9:01 9:02 9:03 9:05 9:06 9:07 9:08 9:09 9:11 9:12 9:13 9:14 9:15

HOLY QUR’AN ON FASTING

ISHA TARAWEEH

“O you who believe! fasting is prescribed to you as it was prescribed to those before you so that you may learn piety and righteousness” Surah Al-Baqarah, Ayah 183

10:15 10:15 10:15 10:15 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:45 10:45 10:45 10:45 10:45 10:45 10:45 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00

INTENTION: “I intend to fast tomorrow for the month of Ramadan” IFTAR DUA: “O Allah, I fasted for you and I believe in you and I break my fast with your sustenance”

*Ramadan timetable courtesy of East London Mosque. Beginning and End of Ramadan are subject to sighting of new moon

Ramadan Mubarak from

Aldgate Branch 67-77 Hanbury Street Aldgate, London E1 5JP

Tel: 020 7377 1770

Barking Branch ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR GROCERY NEEDS

21 Thames Road Barking, London IG11 0HN

Tel: 020 8507 1144

5

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

03 - 09 May 2019

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

LITERARY EDITOR : Syed Rumman

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain Shamsul Islam

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

ßo KhmPxr IñLTJr FmÄ v´KoTPhr IKiTJr mOPajxy kOKgmLr KmKnjú ßhPv 1 ßo @∂\tJKfT v´KoT Khmx KyPxPm ChpJKkf y~Ç 1886 xJPur 1 ßo hJKm @hJP~r Khj KyPxPm pMÜrJPÓsr ßy oJPTtPa xoPmf yPu kMKuv @PªJujrf vsKoTPhr Skr èKumwte TPr FmÄ ßxUJPj 10-12 \j vsKoT Kjyf yjÇ 1889 xJPu kqJKrPx lrJKx KmkäPmr FT v mZr kNKft CkuPã IjMKÔf xPÿuPj KvTJPVJ vsKoT @PªJuPjr KhjKaPT 1890 xJu ßgPT KmvõmqJkL optJhJr xPñ ChpJkPjr k´˜Jm C™JKkf y~Ç krmftL xoP~ 1904 xJPu ßjhJruqJ¥Pxr @oˆJrcJPo IjMKÔf vsKoT xPÿuPj ‰hKjT @a WµJ TJP\r xo~ KjitJrPer \jq KoKZu S ßvJnJpJ©Jr @P~J\j TrJ y~Ç Fr krA v´KoTPhr TJP\r xo~ ‰hKjT @a WµJ KyPxPm KmvõmqJkL ˝LTíKf kJ~Ç KmPvõr IKiTJÄv ßhPv v´KoTPhr FTaJ jMqjfo o\MrL FmÄ ‰hKjT @a W≤J TJP\r mqJkJPr @Aj rP~PZÇ mJÄuJPhPv yJ\Jr yJ\Jr v´o\LmL KhjmqJkL TJ\ TPrjÇ xrTJrL ßxÖPr F mqJkJPr KTZáaJ Kj~o oJjJ yPuS ßmxrTJrL mJ k´JAPna ßxÖPr v´KoTPhr IKiTJPrr mqJkJPr ßTC oJgJ WJoJ~ jJÇ @mJr pJrJ mqKÜVnJPm TJCPT v´o ßhj xJrJKhPj ßxUJPj TfW≤J TJ\ TrJ y~ ßx KyxJm IKiTJÄv xo~ oJKuT kã FmÄ v´KoTkã ßTC-A rJPUj jJÇ ßhPvr v´KoT xoJ\ k´Tíf o\MKr, xMwo mµjmqm˙J, xJoJK\T xMKmiJ k´níKf ßgPT mKûfÇ ßhPv vso\LmL oJjMPwr xÄUqJ hs∆fVKfPf mJzPZÇ @\ mJÄuJPhPvr oJgJKkZá @~ mJ K\KcKk mOK≠r k´Tíf yThJr yPòj ßhPvr v´KoT xoJ\Ç KT∂á fJrJ jqJpq IKiTJr ßgPT mKûfÇ ßhPv k´Kf mZr uã uã oJjMw v´omJ\JPrr xJPg pMÜ yPòjÇ xrTJrL k´KfÔJPj Totrf v´KoTrJ rJ\QjKfT aJCaPhr yJPf K\KÿÇ @r k´JAPna mJ AjlroJu nJPm pJrJ v´omJ\JPrr xJPg pMÜ yj fJPhr TJP\r xo~ FmÄ jMqjfo o\MKr xMrKãf TrJr ßTC ßjAÇ \LmjiJrPer k´P~J\Pj oJKuTkPãr IjqJ~ S \MuMoPT fJrJ KjrPm ßoPj KjP~ ßZPuPoP~ S kKrmJr KjP~ oJjPmfr \Lmj pJkj TrPZjÇ ßhPv xMvJxj S VefJKπT rJ\jLKfr IjMkK˙Kfr TJrPe mûjJr KvTJr v´KoT xoJP\r \Pjq @v´~˙u Ifq∂ xLKof yP~ kPzPZÇ FTKmÄv vfPTr F xoP~ FPx mJÄuJPhPv v´KoT ßv´eLr F hMrm˙J ßTJjnJPmA V´yePpJVq j~Ç mOPaPj ßp xTu v´KoT FKv~Jj k´KfÔJPj TJ\ TPrj fJPhr Im˙J mJÄuJPhvL k´JAPna v´KoTPhr fáujJ~ ßfoj Knjúfr j~Ç FUJPj TotW≤J FmÄ jMqjfo o\MKrr ˝LTíKf gJTPuS fJ IPjT xo~ ÊiM TJVP\ TuPoÇ SP~uPl~Jr KxPˆPor xMPpJV mqmyJr TPr v´KoT FmÄ oJKuT kPãr oPiq FTaJ IKuKUf oqJPr\-Im-TjKnKjP~¿ rP~PZ ßpUJPj YëzJ∂ KmYJPr v´KoT kãA ãKfr oPiq rP~PZjÇ v´KoTrJ mJiq yP~ ßx mqm˙J ßoPj KjP~ TotW≤J S jMqjfo o\MKrr oPiq xJo†xqyLj Im˙J~ mZPrr kr mZr pJm“ TJ\ TPr pJPòjÇ F mqJkJPr k´vú C™Jkj TrPu fJPhr YJTKr YPu pJPm FmÄ YJTKr yJrJPu @PrTaJ YJTKr ß\JVJz TrJ xy\xJiq j~Ç kOKgmLr ßhPv ßhPv v´KoTxoJ\ jJjJnJPm fJPhr jqJpq IKiTJr PgPT @P\J mKûf PgPT \LmjpJkj TrPZjÇ fJPhr IKiTJr KjKÁf TrPf kJrPuA ßo Khmx ChpJkj xJgtT yPmÇ

@xJo S oKjkMPr TL WaPZ mhÀ¨Lj Cor nJrfPT KmPvõr míy•o VefJKπT ßhv KyPxPm IKnKyf TrJ yP~ gJPTÇ Fr Igt nJrPfA KmPvõr xmtJKiTxÄUqT ßnJaJr ßnJa KhP~ gJPTjÇ KjmtJYjA FPãP© VefPπr oNu KnK•Ç ßhvKar \jVPer ßoRKuT IKiTJrxoNy xÄKmiJPj @PZ; KT∂á mMP\tJ~J vJxTPhr yJPf @\ VefPπr ßp Im˙J hJÅKzP~PZ fJPf oMxuoJj S KUsˆJjrJ yu KÆfL~ ßvseLr jJVKrT FmÄ KjoúmPetr KyªM S hKufrJ yu fífL~ ßvseLrÇ FA xmtmíy“ VefJKπT rJPÓs fJPhr IPjT rJ\qA FUj TJptf xJoKrT mJKyjLr ÆJrJ vJKxfÇ Fr oPiq FT j’r Iûu yu TJvìLrÇ FZJzJ @PZ oKjkMr, jJVJuqJ¥ AfqJKh nJrPfr C•r-kNmt rJ\qÇ FA rJ\qèPuJPf xJoKrT mJKyjLPT mqmyJr TrJ y~ \jVePT KjotonJPm ßvJwe S vJxj TrJr CP¨PvqÇ @xJo, oKjkMr, jJVJuqJ¥ FKhT KhP~ yu C•r-kNmt nJrPfr xm ßgPT CPuäUPpJVq rJ\qÇ FUJPj @orJ @xJo S oKjkMr IûPur Skr KTZM @PuJYjJ TrmÇ k´gPo @xJoÇ 2014 xJPu nJrfL~ \jfJ kJKat ãofJ~ @xJr kr C•r-kNmt nJrPfr @xJPor oJKaPf ÈKmPhKvPhr' KmÀP≠ FT mz YâJ∂ ÊÀ yP~PZÇ F\jq nJrfL~ jJVKrTfô KjitJrPe fJrJ ßrK\PˆsvPjr mqm˙J TPrPZÇ FA mqm˙J IjMpJ~L k´PfqT jJVKrTPT 1972 xJPur @PV fJPhr jJVKrTfô k´oJe TrJr \jq TJV\k© hJKUu TrPf yPmÇ pJrJ ßxaJ TrPf kJrPm jJ fJPhrPT InJrfL~ Veq TPr y~ ßhv ßgPT fJzJPjJr mqm˙J TrPf yPm, j~PfJ fJPhr \jq mxmJPxr mqm˙J gJTPuS fJPhrPT ßTJPjJ IKiTJr ßh~J yPm jJÇ fJPhr UJhq, mJx˙Jj, KvãJ, KYKT“xJr ßTJPjJ mqm˙J xrTJr TrPm jJÇ FA mqm˙J IjMpJ~L FUj @xJPo 40 uJU mJÄuJPhKv ÈIKnmJxLPT' InJrfL~ ßWJweJ TPr fJPhr nJrfL~ jJVKrTfô ßgPT mJh ßh~J yP~PZÇ KhKuä ßgPT k´TJKvf FTKa kK©TJr IPÖJmr 2018 xÄUqJ~ C•r-kNmt nJrPfr Skr FTKa k´mº FmÄ FTKa xJãJ“TJr k´TJKvf yP~PZÇ k´mºKa KuPUPZj xP∂Jw rJjJ FmÄ xJãJ“TJr KhP~PZj oKjkMPrr K\Pfj CojJoÇ k´gPo xP∂Jw rJjJr ßh~J fPgqr CPuäU TPr @PuJYjJ TrJ hrTJrÇ @TmPrr xo~ ßwJzv vfJ»LPf rJ\J oJj KxÄ @xJo hUu TPrjÇ KT∂á fJrJ xoV´ @xJo IûuPT ÈI-rJ\˝' FuJTJ KyPxPm KmPmYjJ TPrjÇ TJre @xJo vJxj TrJr \jq xJoKrT TqJ≤jPo≤ S k´vJxKjT mq~ pf yPfJ rJ\˝ @hJ~ ff yPfJ jJÇ ßxaJ KZu FTaJ WJaKf FuJTJÇ Fr oNu TJre ms¯kM© jhLr KmvJu Yr Iûu mZPr YJr-kJÅY oJx kJKjPf cMPm gJTf FmÄ kJKjr VnLrfJS pPgÓ KZuÇ @xJKo TíwTrJ VnLr kJKjPf YJwJmJPhr ßTJPjJ k´pKM Ü \Jjf jJ FmÄ FA KmvJu Iûu IjJmJKh gJTJ~ ßxUJj ßgPT ßTJPjJ @~ yPfJ jJÇ DjKmÄv vfJ»Lr oJ^JoJK^ KmsKavrJ @xJPo

YJP~r YJw ÊÀ TPrÇ fJrJ ^JzU§ FmÄ IjqJjq Iûu ßgPT uJU uJU vsKoT KjP~ pJ~ @xJPoÇ FA uJU uJU ßuJPTr UJPhqr mqm˙J TrJ fJPhr kPã UMm IxMKmiJ\jT yP~ hJÅzJ~Ç ßx xo~ fJrJ ßhPU ßp mJÄuJr o~ojKxÄy S fJr kJvõmt ftL IûPur TíwTrJ kJKjPf ßcJmJ \KoPf YJwJmJh TPr FmÄ Fr k´pKM Ü fJPhr \JjJ @PZÇ F TJrPe fJrJ ßx xo~ mJÄuJnJwL oMxuoJj FmÄ KjoúmPetr KyªMPhrPT @xJPor Yr FuJTJèPuJPf mxKf TrJr \jq C“xJKyf TPrÇ o~ojKxÄPyr V´JoJûPu ßdKz KkKaP~ ßWJweJ TrJ y~ ßp, @xJPo fJrJ pf APò \Ko KjPf kJPr FmÄ \Ko KjPu fJPhrPT FTP\JzJ TPr YJPwr muh S 5 aJTJ TPr ßh~J yPmÇ PxTJPu 5 aJTJr oNuq IPjT KZuÇ FnJPm KmsKav xrTJPrr ÆJrJ C“xJKyf yP~ uJU uJU TíwT iMmKz, ßVJ~JukJzJ, mJrPkaJ, jSVJÅ FmÄ IjqJjq ß\uJr Yr IûuèPuJPf mxKf ˙Jkj TPrÇ oPj rJUJ hrTJr ßp, fUj @xJo, mJÄuJ Cn~A nJrf KmsKav vJxPjr IiLj KZu FmÄ FnJPm FT Iûu ßgPT Ijq IûPu mxKf ˙JkjTJrLrJ ÈIKnmJxL' KZPuj jJÇ fJrJ xmJA KZPuj KmsKav nJrPfr jJVKrTÇ F FA jfMj mxKf ˙JkjTJrLrJ @xJPor Yr IûPu mxKf TPrj, ßxUJPj iJj C“kJhj TPr @xJPor UJhq xÄ˙Jj TPrjÇ ÊiM fJA j~, fJPhr FA C“kJhPj @xJPor YJ mJVJjèPuJPT rãJ TrJr ßãP©S CPuäUPpJVq nNKoTJ kJuj TPrjÇ IgtJ“ @xJPor xoíK≠Pf mJÄuJr FA TíwTPhr nNKoTJ KZu KmvJu FmÄ CPuäUPpJVqÇ mftoJj KmP\Kk xrTJr mJÄuJ ßgPT @xJPo pJS~J FA \jVePT ßxUJj ßgPT C“UJf TrPf FmÄ C“UJf TPr mJÄuJPhPv ßbPu KhPf jJ kJrPuS fJPhrPT InJrfL~ ßWJweJ TPrPZÇ TJre k´J~ hM'v mZr iPr ßxUJPj mxKfTJrL mJXJKuPhr TJPZ FUj @r ßTJPjJ TJV\k© ßjAÇ mjqJxy IPjT k´JTíKfT hMPptJV, hJñJ-yJñJoJ FmÄ xoP~r mqmiJPjr TJrPe fJrJ TJV\k© yJKrP~ ßlPuPZjÇ FUj jPrªs ßoJKhr ßjfífôJiLj KmP\Kk fJPhrPT KjP\Phr nJrfL~ k´oJe TrJr \jq TJV\ ßhUJPf muPZ, pJ fJPhr TJPZ ßjAÇ TJV\ ßhUJPjJ fJPhr kPã x÷m j~Ç FA xMPpJPV ßrK\PˆsvPjr É\MV fMPu jfMj @Aj TPr fJrJ @xJPo hLWtKhj iPr mxmJxTJrLPhr KmÀP≠ khPãk V´ye TrPZÇ FPãP© fJrJ ßp yLj S xJŒ´hJK~T TJ\ TrPZ ßxaJ yu ßWJweJ KhP~ fJrJ mPuPZ, FnJPm hLWtKhj @PV ßp KyªM S ßmR≠rJ mxKf TPrKZu fJPhrPT fJrJ TJV\k© ZJzJA nJrfL~ jJVKrTfô ßhPm; KT∂á oMxuoJjPhr fJ ßhPm jJÇ fJPhrPT fJrJ InJrfL~ ßWJweJ TPr khPãk ßjPmÇ 40 uJU ÈInJrfL~' ßWJweJk´J¬ oMxuoJjrJ @xJPo fJyPu TL Im˙J~ gJTPmj? fJPhr ßãP© xrTJr TL jLKf TJptTr TrPm? FUj wzpπ yPò, FA 40 uJU oMxuoJj @xJKoPT xmrTo jJVKrT IKiTJr mKûf TPr fJPhrPT

F TJrPe fJrJ ßx xo~ mJÄuJnJwL oMxuoJj FmÄ KjoúmPetr KyªMPhrPT @xJPor Yr FuJTJèPuJPf mxKf TrJr \jq C“xJKyf TPrÇ o~ojKxÄPyr V´JoJûPu ßdKz KkKaP~ ßWJweJ TrJ y~ ßp, @xJPo fJrJ pf APò \Ko KjPf kJPr FmÄ \Ko KjPu fJPhrPT FTP\JzJ TPr YJPwr muh S 5 aJTJ TPr ßh~J yPmÇ rJÓsKmyLj nJxoJj \jPVJÔL KyPxPm fJrJ ßrPU ßhPmÇ fJPhr Skr pPgÓ ßvJwe-vJxj YJuJPmÇ FPãP© ßTPªs KmP\Kkr Yro k´KfKâ~JvLu KyªMfmô JhL xrTJr FmÄ @xJPor CV´ \JfL~fJmJhLrJ yJf KoKuP~PZÇ fJrJ oJP^ oJP^ hJñJ mJiJPò FmÄ VeyfqJr kKrT·jJS fJPhr @PZÇ FA yu mftoJPj 40 uJU mJXJKu kKrmJr CØNf oMxuoJj @xJKoPhr k´Tíf Im˙JÇ FmJr @xJ ßpPf kJPr oKjkMPrr KmwP~Ç @xJPor ßgPT oKjkMPr xJoKrT mJKyjLr CkK˙Kf IPjTèe ßmKv FmÄ ßxUJPj k´TífkPã xJoKrT vJxj YuPZ, IPjTaJ TJvìLPrr oPfJÇ TJre oKjkMPr \jVPer FTaJ mz IÄv KjP\PhrPT nJrfL~ oPj TPrj jJÇ fJrJ YJj ˝JiLj oKjkMrÇ 1954 xJPu \SyruJu ßjPyÀr xo~ oKjkMPr FT n~Jmy hMKntã yP~KZuÇ ˝· \jxÄUqJ IiMqKwf FA rJP\q fUj yJ\Jr yJ\Jr oJjMw hMKntPã k´Je yJKrP~KZPujÇ fUj oKjkMPr VKbf yP~KZu FTKa xÄVbjÇ kPr hMKntã ßvw yS~Jr kr FA xÄVbjKaPT CKbP~ jJ KhP~ Fr jJo kKrmftj TrJ y~Ç FA jJPo ßxUJPj fJPhr ˝JiLjfJ @PªJuj FUjS YJKuP~ pJPòÇ oKjkMr FUj kKref yP~PZ nJrPfr xŒ´xJrevLu KljJ¿ TPktJPraèPuJr ˝Jgt ßhUJr \jq xJoKrTLTreTíf FT rJP\qÇ fJPhr xPñ @PZ ˙JjL~ hMm• ít mqmxJ~L ßvseLÇ mJAPrr TPktJPra ˝JPgtr IKj~Kπf ßvJwPer TJrPe oKjkMr ßgPT fJPhr xŒh mJAPr YJuJj yPò FmÄ Fr lPu uMafrJ\ AfqJKhr oJiqPo \jVPer \Lmj hMKmtwy yP~PZÇ FA IKj~Kπf ßvJwe S KjptJfjoNuT vJxj xP•ôS oKjkMPrr IgtQjKfT k´míK≠ S xoíK≠ KjP~ FUj IPjT dJTPdJu ßkaJPjJ yPòÇ SA jJPo ßTªsL~ xrTJPrr k´eLf 26 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

xÄxPh k´iJjoπL:

ßpRj KjkLzTPhr ãoJ ßjA

dJTJ, 30 FKk´u - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, \KñmJh hoPj ßVJP~ªJ xÄ˙J S @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL f“kr rP~PZÇ xJiJre oJjMwPTS FKVP~ @xPf yPmÇ ßTJgJS FTaM @uJof ßhUPu Umr KhPf yPmÇ xπJx, \KñmJh, iwte, ßpRj KjkLzPjr KmÀP≠ ßxJóJr yPf yPm, GTqm≠ yPf yPmÇ k´P~J\Pj TPbJr @Aj TrJ yPmÇ VfTJu ßxJomJr \KñmJh S ßpRj KjkLzPjr KmÀP≠ ßxJóJr yS~Jr @øJj \JKjP~ 147 KmKiPf @jJ FTKa k´˜JPmr Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ k´iJjoπL Fxm TgJ mPujÇ kPr xmtxÿKfâPo k´˜JmKa kJx y~Ç k´˜JPm xπJx, \KñmJh S ßpRj KjkLzPjr KmÀP≠ mJÄuJPhvxy xm ßhPvr xÄxh, xrTJr S jJVKrTPhr k´KfPrJi VPz ßfJuJr @øJj \JjJPjJ y~Ç k´iJjoπL mPuj, ßljLPf jMxrJf yfqJr WajJ~ ˙JjL~ oJhsJxJr IiqPãr xPñ ˙JjL~

@S~JoL uLPVr ßjfJ \Kzf KZPujÇ fJÅPhr ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ ßT ßTJj hu, KfKj fJ ßhUPf YJj jJÇ IkrJiLPT xJ\J ßkPf yPmÇ pJrJA F irPjr WajJr xPñ \Kzf gJTPm, huof ßhUJ yPm jJ, mqm˙J ßjS~J yPmÇ ßpRj KjkLzj pJrJ TrPm, fJPhr ßTJPjJ ãoJ ßjAÇ KfKj mPuj, xÄxh xhxqrJ FTKa TPbJr @Aj TrJr TgJ mPuPZjÇ k´P~J\Pj TPbJr @Aj TrPf yPu ImvqA fJ TrJ yPmÇ F irPjr ßpRj KjkLzPj pJPf xPmtJó vJK˜ y~, ßxA mqm˙J TrJ yPmÇ jMxrJf yfqJr WajJr KjªJ \JKjP~ xÄxh ßjfJ mPuj, 2014 xJPu IKVúáxπJx yP~PZÇ SA xo~ pKh FTKa rJ\QjKfT hu IKVúáxπJx jJ Trf; kMKzP~ oJjMw yfqJ jJ Trf, fJyPu y~PfJ SA IiqPãr oJgJ~ jMxrJfPT kMKzP~ yfqJr KY∂J @xf jJÇ fJÅr oJgJ~ FaJ @xf KT jJ xPªyÇ PvU yJKxjJ mPuj, KvãT kN\jL~Ç mJmJr oPfJÇ ßxA KvãT rãT yP~ pKh nãT y~, @r pKh fJ oJhsJxJ~ y~, fJyPu Fr ßgPT uöJ @r TL yPf kJPrÇ pUj FTaJ WajJ WPa @r fJr k´YJr y~, fUj ßhUJ pJ~ FTaJr kr FTaJ KxKr\ WPa pJPòÇ vsLuïJ~ \Kñ yJouJr WajJr KjªJ \JKjP~ ßvU yJKxjJ mPuj, mJÄuJPhPvS ßyJKu @Kat\JPj F irPjr yJouJ yP~KZuÇ TP~T WµJr oPiqA FA WajJ hoj TrJ ßVPZÇ Frkr @rS WajJ WaJPjJr ßYÓJ yP~PZÇ ßVJP~ªJ xÄ˙J, kMKuv, rqJm pUjA F irPjr WajJr FfaMTM @uJof kJPò, xPñ xPñ mqm˙J ßjS~J yPòÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL

YPâr ˝JPgt mJiJ yP~ hJÅKzP~KZPuj jMxrJf dJTJ, 30 FKk´u - oJhsJxJZJ©L jMxrJf \JyJjPT UMPjr kKrT·jJ y~ 3 FKk´uÇ SA Khj oJhsJxJr ZJ©rJ TJrJVJPr ßVPu Iiqã KxrJ\ ChPhRuJ Kmw~Ka ÈxmtvKÜ KhP~' ßhUPf mPujÇ TJre, jMxrJf fJÅPhr xmJr xKÿKuf ˝JPgt mJiJ yP~ hJÅKzP~KZPujÇ ZJ©rJS IiqPãr Kx≠JP∂ rJK\ yjÇ Vf ßrJmmJr ßljLr ß\qÔ KmYJKrT yJKTo ßoJ. \JKTr ßyJxJAPjr @hJuPf Iiqã KxrJ\ ChPhRuJ jMxrJf yfqJTJP§r WajJ~ 164 iJrJ~ 19 kíÔJr ˝LTJPrJKÜoNuT \mJjmKªPf Fxm TgJ mPuPZjÇ Vf 27 oJYt hMkMPr ßxJjJVJ\L oJhsJxJ ßgPT väLufJyJKjr oJouJ~ KfKj ßV´¬Jr yjÇ @r 9 FKk´u jMxrJPfr Skr IKVúxπJPxr oJouJ~ fJÅPT ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç @hJuPf KxrJ\ mPuj, 3 FKk´u ßljLr TJrJVJPr fJÅr xPñ ZJ© vJyJhJf ßyJPxj vJoLo, jMr CK¨j, @mhMu TJPhr, \JPmh ßyJPxjxy TP~T\j ßhUJ TPrjÇ ZJ©rJ fJÅPT \JjJj, \JKoj Ff fJzJfJKz yPm jJÇ jMxrJPfr kKrmJPrr KmwP~ TL TrJ yPò fJ KfKj ZJ©Phr TJZ ßgPT \JjJr ßYÓJ TPrjÇ SA Khj TJrJVJPr vJyJhJf S jMr CK¨Pjr xPñ Iiqã @uJhJnJPm TgJ mPujÇ vJyJhJf S jMr CK¨jPT Iiqã \JjJj ßp xmtvKÜ KhP~ Kmw~Ka ßhUPf, jMxrJPfr kKrmJrPT YJk KhPfÇ FPf TJ\ jJ yPu kKrT·jJ TPr jMxrJfPT yfqJ TrPfÇ KmPvw TJ~hJ~ yfqJ TrJr TgJ mPuj KfKj, pJPf WajJKa @®yfqJ mPu YJKuP~ ßhS~J pJ~Ç KfKj ZJ©Phr mPuj, k´P~J\Pj jMxrJfPT @èPj kMKzP~ oJrPf yPmÇ @S~JoL uLV ßjfJ ÀÉu @Koj S oJTxMh @uo fJÅPhr xyJ~fJ TrPmjÇ @hJuPf Iiqã mPuj, ÈvJyJhJf S jMr CK¨j @oJr kKrT·jJr xPñ FTof ßkJwe TPrÇ fJrkr fJrJ YPu pJ~Ç fPm jMxrJf @oJPhr xKÿKuf ˝JPgtr xJoPj FPx pJS~J~ yfqJr KmwP~ ZJ©Phr \JjJAÇ'

mJKyjL xKbT xoP~ fgq KhPf kJPr mPuA mqm˙J ßjS~J pJPòÇ FPf IPjT \JjoJu rãJ TrJ x÷m yP~PZÇ k´iJjoπL mPuj, xπJx ÊiM mJÄuJPhPv j~, KmvõmqJkL xoxqJÇ iPotr jJPo pJrJ xπJx TPr, fJPhr ßTJPjJ iot ßjAÇ xπJxmJh ßoJTJKmuJ TrJr \jq KjP\Phr ßYÓJ TrPf yPmÇ KmvõmqJkLS \jof xíKÓ TrPf yPm, ßpj FA irPjr WajJ jJ WPaÇ xrTJKr hPur ß\qÔ xJÄxh ßfJlJP~u @yPoh SA k´˜Jm C™Jkj TPrjÇ k´˜JPm ßfJlJP~u @yPoh mPuj, mJÄuJPhv \JfL~ xÄxh KjCK\uqJP§r âJAˆYJPYtr oxK\h FmÄ vsLuïJ~ KV\tJ S ßyJPaPu xπJxL yJouJ~ ˝J˙q oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar xnJkKf ßvU l\uMu TKro ßxKuPor jJKf \J~Jj ßYRiMrLxy KmkMuxÄUqT oJjMwPT yfqJ S @yf TrJ; ßljLr ßxJjJVJ\LPf oJhsJxJZJ©L jMxrJfPT ßpRj KjkLzj S kMKzP~ oJrJr WajJ~ VnLr WíeJ S ßãJn k´TJv TrPZÇ Fxm xπJxL, ßpRj KjkLzPjr WajJr KmÀP≠ mJÄuJPhvxy KmPvõr xm ßhPvr xÄxh, xrTJr S jJVKrTPhr k´KfPrJi VPz ßfJuJr @øJj \JjJPòÇ ß\qÔ xJÄxh oKf~J ßYRiMrL, ßvU l\uMu TKro ßxKuo, @Kor ßyJPxj @oM, ßoJyJÿh jJKxo, rJPvh UJj ßojj, @KjxMu AxuJo oJyoMh, oAj C¨Lj UJj mJhu, KmFjKkr yJÀjMr rvLh, xrTJKr hPur ßoPyr @lPrJ\, @roJ h• k´oMU @PuJYjJ~ IÄv ßjjÇ @PuJYjJ ßvPw xmtxÿfnJPm k´˜JmKa kJx y~Ç

\mJjmKªPf Iiqã mPuj, 2001 xJPu KfKj ßxJjJVJ\L oJhsJxJ~ ßpJV ßhS~Jr kr k´nJm Km˜Jr TrPf ˙JjL~ ãofJxLj hPur ßjfJ S k´vJxPjr xPñ xUq VPz ßfJPujÇ F ZJzJ KvãJgtLPhr KjP~ FTirPjr mu~ ‰fKrr TgJ ˝LTJr TPrj IiqãÇ FnJPm ˙JjL~ CkP\uJ @S~JoL uLV xnJkKf ÀÉu @Koj S ßkRr TJCK¿ur oJTxMh @uPor xPñ fJÅr VnLr xŒTt y~Ç Iiqã \JjJj, @S~JoL uLV ßjfJPhr xPñ KjP~ KfKj oJhsJxJr ßpPTJPjJ Kx≠J∂ KjPfj FmÄ fJ mJ˜mJ~j TrPfjÇ lPu oJhsJxJ~ fJÅr k´nJm mJPz mPu @hJuPf \JjJjÇ \mJjmKªPf KxrJ\ @rS mPuPZj, oJhsJxJr KvãJgtL S KvãTPhr Kj~πe TrPf KfKj KTZM ZJP©r xPñ WKjÔ xŒTt VPz ßfJPujÇ fJPhr oPiq ÈoJhsJxJ vJUJ ZJ©uLPVr xnJkKf' vJyJhJf ßyJPxj vJoLo, ÈoJhsJxJ vJUJ ZJ©hPur xnJkKf' jMr CK¨j, yJPl\ @mhMu TJPhr, \JPmh, \MmJP~rPT Iiqã KmKnjú KmwP~ xyPpJKVfJ TrPfjÇ fJÅPhr krLãJ Kl S ßmfj oSTMl ZJzJS krLãJ~ KmPvw xMKmiJ ßhS~J S fJÅPhr kZPªr KvãJgtLPhr nKftr xMPpJV ßhS~J FmÄ @P~r TKovj ßhS~Jr TgJ ˝LTJr TPrj IiqãÇ 27 oJPYtr WajJ xŒPTt \mJjmKªPf Iiqã KxrJ\ hJKm TPrj, ÈSA Khj xTJPu IKlx xyTJrL jMÀu @KoPjr oJiqPo jMxrJfPT cJKTÇ jMxrJf @rS Kfj\j ZJ©Lxy @PxÇ @oJr TJPZ Umr KZu, Ijq ßZPur xPñ jMxrJPfr xŒTt @PZÇ fJA @Ko fJPT YJk k´P~JV TrPf cJKTÇ @oJr TPã @xJr kr jMxrJPfr xPñ KTZM TgJ y~Ç fJrkr ßx kPz ßVPu @Ko ßkZj ßgPT fJr ßTJoPr hMA yJf KhAÇ ßx ßxUJPj (PoP^Pf) mPx gJPTÇ kPr jMxrJf YPu pJ~Ç' KxrJ\ hJKm TPrj, ÈSA Khj hMkMPr jMxrJPfr oJ FPx @oJPT oJrJr ßYÓJ TPrÇ @Ko FTkptJP~ fJPhr ÉoKT KhAÇ ßxUJPj jMr CK¨j CkK˙f KZuÇ kPr vJyJhJfS @PxÇ Im˙J ßmVKfT ßhPU ÀÉu @KojPT ßlJj TKr FmÄ KfKj gJjJ ßgPT Fx@A ATmJuPT kJbJjÇ fJrkr ATmJu jMxrJfPT ßcPT @PjjÇ Frkr kMKuv @oJPTxy gJjJ~ KjP~ pJ~Ç'

7

ÈUJPuhJ K\~J KmYJKrT j~ rJ\QjKfT TJrPe mKª' KxPua, 30 FKk´u - oJKTtj krrJÓs hlfPrr mrJf KhP~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq @oLr UxÀ oJyoMh ßYRiMrL mPuPZj, UJPuhJ K\~JPT rJ\QjKfT TJrPeA mKª TPr rJUJ yP~PZ, KmYJKrT Kx≠JP∂ j~Ç KxPuPar ˙JjL~ FTKa ßyJPaPu KmFjKkr ßTªsL~ ßjfJ AKu~JZ @uLr èPor 7 mZr kNKft CkuPã FT @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq KhKòPuj KfKjÇ @oLr UxÀ mPuj, UJPuhJ K\~J ßTJPjJ IkrJi TPrjKj, fJr KmÀP≠ oJouJ \JKojPpJVqÇ xrTJr UJPuhJ K\~JPT n~ kJ~ mPuA mKª TPr rJUJ yP~PZÇ KxPuPar xmPYP~ \jKk´~ ßjfJ AKu~Jx @uLPT èo TrJ yP~PZÇ @S~JoL uLV ãofJ~ @PZ kMKuPvr kJyJrJ~Ç AKu~JZ @uLr xPñ 7 mZr @PV èo TrJ y~ ZJ©hu ßjfJ AlPfUJr @yoh KhjJr, \MPjh @yoh S VJKzYJuT @jxJr @uLPTÇ ÈTJrJ∂rLe ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J, èo jJoT IkrJ\jLKfr n~JmyfJ S ImÀ≠ Vefπ' vLwtT @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj KxPua ß\uJ KmFjKkr nJrk´J¬ xnJkKf @mMu TJKyr ßYRiMrLÇ k´iJj mÜJ KZPuj ß\uJ KmFjKkr xJiJre xŒJhT @uL @yPoh S jJVKrT GPTqr @øJ~T S \JfL~ GTql∑P≤r vLwtPjfJ oJyoMhMr ryoJj oJjúJÇ KmPvw IKfKgr mÜmq ßhj oKyuJ hPur ßTªsL~ xnJPj©L @lPrJ\J @æJxÇ @oLr UxÀ mPuj, @'uLPVr ãofJ~ gJTJr yJKf~Jr yP~ CPbPZ èo, UMj, yfqJ S VJP~Km oJouJÇ mftoJPj ßhPvr xmPYP~ hMmtu hu @S~JoL uLVÇ huKa jJjJ lKªPf @\Lmj ãofJ~ gJTJr k´T· yJPf KjP~PZÇ ãofJ~ KaPT gJTPf ‰˝rJYJrL xrTJPrr oPfJ ‰jrJ\q YJuJPò ßhv\MPzÇ KmFjKk ßjfJPhr KoPgq oJouJ KhP~ y~rJKj TPr ãofJ~ KaPT gJTJr k´T·PT kJTJPkJÜ TrJ yPòÇ KfKj mPuj, oπLrJ KmPhKv YJPk mJrmJr UJPuhJr kqJPrJPu oMKÜr TgJ muPZjÇ fJrJ muPZ, KmFjKk YJAPu fJrJ UJPuhJ K\~Jr kqJPrJu KmPmYjJ TrPmÇ KT∂á @orJ ßfJ UJPuhJ K\~Jr kqJPrJPu oMKÜ YJAKjÇ IjMÔJPj oJyoMhMr ryoJj oJjúJ KjP\r TJrJmrPer ˛íKfYJre TPr mPuj, @Ko 23 WµJ èo KZuJoÇ xrTJPrr mJKyjLèPuJ @oJPT ßV´lfJPrr kr 23 WµJ ˝LTJr TPrKjÇ cJTxMr xJPmT KnKk oJjúJ mPuj, ßnJa YMKrr 4 oJx IKfmJKyf yPuS @orJ ßTJPjJ @PªJuj TrPf kJKrKjÇ @oJPhr rJ\QjKfT vKÜ ßhUJPf kJKrKjÇ fJA @Ajví⁄uJ mJKyjLS KjntP~ @S~JoL uLPVr kPã TJ\ TrPZÇ jAPu fJrJS nJmf FT oJPW vLf pJ~ jJ, ßnJa YMKrPf xyPpJKVfJ Trf jJÇ oJjúJ mPuj, ßhPv k´yxPjr ßnJa yP~PZÇ

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

8

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

u§j oyJjVr mñmºM lJCP§vj IKnPwT S k´LfPnJ\ IjMÔJj IjMKÔf yP~PZÇ u§j oyJjVr mñmºM lJCP¥vPjr xnJkKf \jJm vJox CK¨j fJuMThJr vJoPxr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT xrS~Jr \JyJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ kKm© ßTJr@j ßgPT KfuJS~Jf TPrj pMÜrJ\q mñmºM lJCP¥vPjr xy-xnJkKf \jJm kLr @»Mu TJA~MoÇ lJCP§vPjr xnJkKf vJoxMK¨j fJuMThJr vJoPxr ˝JVf mÜPmqr oJiqPo ÊÀ yS~J IjMÔJPj oPû hJÅKzP~ ßpRgnJPm xoPmf TP£ \JfL~ xÄVLf kKrPmvPj TPrj rJjJ @»MuäJy, xJP~h @yPoh vJyLj, xMPyu @yPoh, xJöJhMr ryoJj, rJPZu KxrJ\, @mM ZuoJj oMrJh, @jyJr @uL A~JTám, KTK\r @yPoh, Ko\JjMr ryoJj ßxmMu, ßvU ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj S KxrJ\Mu AxuJoxy xTu IKfKgmOªÇ ÊPnòJ mÜmq rJPUj lJCP¥vPjr xhxq ßoJ” ßxKuo Ko~J S h¬r xŒJhT xJP~T @yPoh S pMVì xŒJhT ßoJ. KxjM Ko~JÇ oNu @PuJYjJ kPmt xk´Kfn mÜmq rJPUj, lJCP§vPjr xJÄVbKjT

xŒJhT Fo F VKeÇ IjMÔJPjr CPÆJiT S hL¬ vkg IKnPwT ˛rKeTJr ßoJzT CPjìJYj TPrj pMÜrJ\q mñmºM lJCP¥vPjr xnJkKf \jJm ßlrPhRx ßxrKhu, IjMÔJPj @Vf k´iJj IKfKg S KmPvw IKfKgmOªÇ ßoJzT CPjìJYPjr kr pMÜrJ\q mñmºM lJCP¥vj xnJkKf ßlrPhRx ßxrKhu jmVKbf u§j oyJjVr mñmºM lJCP¥vPjr TJptTrL TKoKar xTu xhxqPT oPû ßcPT ßcPT kKrKY~ TKrP~ ßhj FmÄ k´iJj IKfKg xMufJj oJyoMh vrLlPT xJPg KjP~ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT jmVKbf TKoKar xhxqPhrPT vkg mJTq kJb TrJjÇ CÜ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ k´iJj mÜJr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀTÇ KmPvw mÜJr mÜmq rJPUj pMÜrJ\q mñmºM lJCP¥vPjr xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KyxJPm CPuäUPpJVq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xy-xnJkKfPhr oPiq @uyJ\ô \JuJu CK¨j S yroM\ @uLÇ xMjJoV† ß\uJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf ‰x~h @mMu TJPxo, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr pMVì xŒJhTPhr

From 1st June we will be moving to 46 Brick Lane London E1 6RH

1 \Mj ßgPT 46 KmsTPuAj u§j A1 6IJrPyAY

oPiq jAo CK¨j Kr~J\, @PjJ~JÀ\\JoJj ßYRiMrLÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT oPiq @»Mu @yJh ßYRiMrL, KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr KvãJ S xJÄÛíKfT xŒJhT KxPua KxKa TPktJPrvPjr TJCK¿ur @\JhMr ryoJj @\Jh, u§j mJrJ Im KjCyJo TJCK¿Pur TJCK¿ur oMK\mMr ryoJj \Kxo, mJÄuJPhv xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL mJhvJ @uoVLrÇ ßTªsL~ mñmºM lJCP§vPjr xy-xJÄVbKjT xŒJhT @PjJ~JÀu yT ßyuJu, pMÜrJ\q mñmºM lJCP¥vPjr k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT @»Mu TJKhr ßYRiMrL oMrJhÇ pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLPVr xy-xnJkKf ßyJxPj @rJ oKfjÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yPoh, xŒJhT o§uLr xhxqPhr oPiq Fx Fo xM\j Ko~J, rKmj kJu, @jZJÀu yT, xJrm @uL, uM“lár ryoJj xJP~h, UZÀ\\JoJj UZÀÇ KmkMu xÄUqT CkK˙Kfr FA IjMÔJPj @PrJ mÜmq rJPUj á u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr ßjfímOPªr oPiq xy-xnJkKf xKlT @yPoh, ‰x~h FyxJj, @lZr UJj xJPhT, xJP~T @yPoh, hKãe xMroJ CkP\uJ xoJ\ TuqJe xKoKfr xnJkKf ßxKuo @yPoh, j\Àu AxuJo TJoJu, \JuJuJmJh FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT @KojMu yT K\uM, pMÜrJ\q vsKoT uLPVr xy-xnJkKf FcPnJPTa vJoxMu AxuJo, xJiJre xŒJhT ATmJu ßyJPxj, pMÜrJ\q pMmuLPVr ßvU ßoJ” K\fá Ko~J, \MmJP~r @yPoh, oJyoMh @uL, KuuM Ko~J fJuMThJr, u§j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT @yPoh, SP~ux pMmuLPVr xnJkKf ßxKuo @yPoh KnKk, KjC ßkJat pMmuLV xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKymxy k´oMU ßjfímOªÇ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, pMÜrJ\q @S~JoL uLV ßjfJ ßVJuJo o˜lJ, vJy\JyJj mJmM, jNÀj jmL @uL, @uyJ\ @èr Ko~J, j\Àu AxuJo, jJ\oJ ßyJPxAj, yJlxJ jNr, KjC ßkJat pMmuLPVr @mMu TJuJo oMKjo, ÀÉu @Koj, @jyJr @uLÇ mñmºM lJCP§vj u¥j oyJjVPrr xy xnJkKfPhr oPiq @UfJr ßyJPxj mJmuM, oKfCr ryoJj, jMÀu yT, xJöJhMr ryoJj, xMPyu @yPoh, xJP~h @yPoh vJyLj, Ko\JjMr ryoJj ßxmMu, KTK\r @yPoh, vJy vyLh @uL, ßvU ßoJ. ßhPuJ~Jr ßyJPxj KhjJr, @»Mu oK\h KxrJ\, pMVì xŒJhTPhr oPiq vJKyhMr ryoJj, xJPyu @yPoh fkJhJr, ÀÉu @Koj ßYRiMrL, xy xJÄVbKjT xŒJhTPhr oPiq TJorJj CK¨j Tor, ßoJ. K\fá Ko~J, h¬r xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo, xyTJrL ßas\JrJr ßyuJu @yPoh, @xlJT ryoJj ßxJPyu, xJK\hMr rKvh, lJÀT Ko~J, @»Mu S~JyJm oKj, vJoLo Ko~J, xJoZáu UJj, ÀooJj @yPoh, ßoJ. @\o @uL, Kuaj ßYRiMrL xy pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT @Vf KmkMu xÄUqT ßjfJ TotL, KmKnjú xJoJK\T xÄVbPjr ßjfímOª S lJCP§vPjr xogtT S ÊnJTJ–ãLmOjh CkK˙f KZPujÇ kKrPvPw lJCP¥vPjr xnJkKf vJox CK¨j fJuMThJr vJox CkK˙f xmJAPT ijqmJh S TífùfJ \JKjP~ IjMÔJPjr xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ

hMA KhjmqJkL @∂\tJKfT 3893

xñLfKv·L jJKlx \~Ç k´Jem∂ jOfq S IKnj~ kJrhvtLfJ~ IkNmt oMêfJr @Pmv ZKzP~ kPzKZu KoujJ~fj nKft hvtPTr Âh~ IKuPªÇxMPrr ^ÄTJPr, jOPfqr fJPu fJPu UqJKfoJj jOfqKv·LPhr IKjªqxMªr jOPfqQvuL CkPnJPVr oJiqPo hJÀe ˛OKfo~ FTKa xºqJ CkyJr ßkPuJ

u§Pjr mJXJuL xÄÛíKfPk´oLrJÇ KmPuPfr vLwt˙JjL~ FvL~ xJÄÛíKfT xÄVbj rJiJroj ßxJxJAKa @P~JK\f hMA KhjmqJkL C“xPmr KÆfL~ S ßvw KhPj kNmt u§Pjr kkuJr ACKj~j KoujJ~fPj hvtTPhr oMÉotÉá TrfJKuPf KmkMu @jª S CòôJPxr oiq KhP~ xoJ¬ y~ F C“xmÇ @PVrKhj 28 FKk´u È@èPjr krvoKj ßZJÅ~JS k´JPe, F \Lmj ijq TPrJ, ijq TPrJ hyj hJPj' F rmLªs xÄVLf KhP~ KmkMu C“xJy C¨LkjJr oiq KhP~ kNmt u§Pjr KrYKoé ßx≤JPr ÊÀ y~ hMA KhjmqJkL @∂\tJKfT jOfq C“xPmr k´go KhjÇ IjMÔJPjr ÊÀPf FTáPv khTk´J¬ mJÄuJPhPvr k´~Jf jOfqèÀ rJKy\J UJjo ^ájrM ˛OKfr k´Kf xÿJj k´hvtj TPr fJÅr k´KfTíKf CPjìJYj TPrj ˝jJoijq vJ˘L~ xÄVLf Kv·L YªsJ YâmftLÇ FKhjS IjMÔJPjr k´iJj @Twte KZPuj mJÄuJPhv ßgPT @Vf ˝jJoijq oPcu S jOfqKv·L xJKh~J AxuJo ßoR S lJryJjJ UJj fJjúJÇ xMPrr ^ÄTJPr IkNmt jOPfqr oNZjt J~ ßoJyJKmÓfJ xOKÓr TPrj F \MKaÇ rë \PVJPk ßUPu yKríF VJjKar xJPg hOKÓjªj pMVu jOfq kKrPmvj TPrj @PoKrTJ ßgPT @Vf jOfqKv·L ßrJ\PoKr Kofá KrPmAPrJ FmÄ mJÄuJPhv ßgPT @Vf jOfqKv·L @KoÀu oKjÇ rJiJroj ßxJxJAKa TftT í @P~JK\f IjMÔJPj KoujJ~fjnKft hvtPTr CkKyKfPf Kë ouj yPm TfKhPj @oJr oPjr oJjMPwrS xPjí, aë JT cáoJ cáo mJP\ ßcJu, kJzJ~ kJzJ~ UMvLr ßrJuí@myoJj mJÄuJr Fxm mÉu \jKk´~ VJPjr xJPg jOfq kKrPmvj TPrj ßxJKj~J KlDvJPjr jOfqKv·LmOªÇ \ ë JPVJ vKÜ \JPVJ ˝kú \JPVJ \JPVJ oJí F xÄVLPfr xMPr xMPr mqJPu jOfq kKrPmvj TPrj oqjPYˆJr ßgPT @Vf jOfqKv·L ßrJjJ n¢JYJptÇ T™T jOfqKv·L S jOfq k´KvãT AªsJjL hP•r ßjfíPfô FThu KvÊKTPvJr oPjJoMêTr is∆khL jOfq kKrPmvj TPrj vJ˘L~ xÄVLPfr fJPu fJPuÇ CóJñ xÄVLPfr ^ÄTJPr FTT jOfq kKrPmvj TPr nJrfL~ jOPfqr oMêfJr @Pmv ZKzP~ ßhj AªsJjL h•Ç Kë ij fJjJ Kij fJjJ jJ jJ jJí F xMrKar xJPg fJu KoKuP~ fJr kKrPmKvf jOPfq mJÉr IñnKñ S vrLPrr CkPrr IÄPvr YJujJ, oMPUr IKnmqKÜ, oPû Im˙Jj kKrmftj, mJÅPTr S kJuJmhj ÆJrJ ßYJPUr AvJrJ, kh k´Pãkj S Iñ nK–oJ~ láPa CPb T™T jOPfqr IkJr ßxRªptÇ k ë \ ´ JkKf oj ßouMT kJUjJ, hNPr pPfJ hNPr pJ~ pKh pJTjJí F VJjKar fJPu fJPu Êà ßkJwJPT KÆfL~ jOfq kKrPmvj TPrj ßxJKj~J KlTvPjr jOfqKv·LrJÇ @Kl∑TJj S oKrvJPxr ßxVJ ßuJTjOfq kKrPmvj TPr IjMÔJPj KnjúoJ©J ßpJV TPrj KxVJ oJjP\Pur jOfqKv·L Kxoj S kqJxPTuÇ KjÑj ±KjPf Zªo~ T™T jOfq kKrPmvj TPr IjMÔJPj ßhqJfjJ xOKÓ TPrj ˝jJoijq jOfq k´KvãT @jJxKofJ xJyJÇ hvtTPhr oMÉotÉá TrfJKuPf u ë LuJmJKu uLuJmJKu mr\mKf xAPVJ TL Kh~J xJ\JoM ßfJPrí mÉu \jKk´~ F KmP~rVLfKar xMPrr fJPu fJPu iJoJAu jOfq kKrPmvj TPrj rJiJroj ßxJxJAKar Kv·L S ÊnJTJ⁄LVjÇ IjMÔJPj k´~Jf jOfqèÀ rJKy\J UJjo ^ájPM T orPjJ•r xÿJjjJ k´hJj TrJ y~Ç mJÄuJPhPvr xÄxh xhxq oKymMr ryoJj oJKjPTr yJf ßgPT fJÅr kPã xÿJjjJ khT V´yj TPrj F jOfqèÀr Kvwq xJKh~J AxuJo ßoR, fJjúJ UJj, ßrJ\PoKr Kofá KrPmAPrJ, @KoÀu oKj S ßxJPyu @yPohÇ ÊPnòJ mÜPmq xJoJK\T xÄVbj jJrL ßYfjJr TetiJr @∂\tJKfT jOfq C“xPmr k´iJj @P~J\T jOfqKv·L ßxJPyu @yPoPhr F CPhqJPVr në~xL k´vÄxJ TPrjÇ Pë fJorJ Tá\ xJ\JS ßVJ @\ @oJr k´JjjJg @KxPf kJPrí ˝jJoijq xÄVLfKv·L ßVRrL ßYRiMrLr TP£ F VJjKa KhP~ xoJ¬ y~ metJdq F C“xPmr k´go KhjÇ hMA KhjmqJkL F jOfq C“xPmr V´∫jJ, kKrYJuj S Ck˙JkjJ~ KZPuj TKm S jJaqkKrYJuT KaFo @yPoh TJ~xJrÇ xJKyfq xÄVbj V´∫L S xJoJK\T xÄVbj jJrL ßYfjJr xJKmtT xyPpJKVfJ~ @P~JK\f F C“xmKaPT xlu S ˝JgtT TPr fáuPf pJrJ ITîJ∂ kKrvso TPrj fJrJ yPuj xÄVbT ‰x~hJ jJ\Kjj xMufJjJ KvUJ, xÄVLfKv·L IoPuªM ßvUr ßkJ¨Jr, TKm vJoLo vJyJj,jOfqKv·L ßxJPyu @yPoh, TKm xJrS~Jr-A @uo, jOfqKv·L rJPyu ßYRiMrL k´oUM ÇCPuäUq hMA KhjmqJkL F C“xm xMiL oyPur në~xL k´vÄxJ uJn TPrÇ

KmĂšJkj

03 - 09 May 2019

Ramadan is a time where we are given the opportunity to increase our blessings, our rewards, and our charity towards those less fortunate.

SAVE LIVES NOW

03000 999 786

www.alkhair.org

SKY 739 alkhair.org

SKY 744

9

10

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

dJKmPf 24 WµJ~ hMA ZJ©L y~rJKjr KvTJr dJTJ, 29 FKk´u - xŒ´Kf dJTJ KmvõKmhqJuP~ ZJ©L KjkLzj S uJüjJr WajJ~ ßfoj ßTJPjJ mqm˙J ßj~Kj KmvõKmhqJu~ k´vJxjÇ xmtPvw 2 FKk´u KmvõKmhqJuP~r xKuoMuäJy oMxKuo yPu (Fx Fo yu) cJTxMr KnKk jMÀu yT S TP~T\j ZJ©LPT uJüjJ-oJriPrr WajJ~ yS~J fh∂ TKoKa FUPjJ k´KfPmhj ßh~KjÇ Fr oPiqA Vf vKj S VfTJu ßrJmmJr 24 WµJr oPiq KmvõKmhqJu~ FuJTJ~ @rS hMKa ZJ©L KjkLzj S y~rJKjr WajJ WauÇ vKjmJr xºqJ~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r TuJnmPjr xJoPj KmvõKmhqJuP~r @myJS~JKmùJj KmnJPVr oJˆJPxtr FT ZJ©L fJÅr mºM VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJPVr xJPmT KvãJgtLr xPñ @`J KhKòPujÇ ßx xo~ KmvõKmhqJuP~r oMKÜPpJ≠J K\~JCr ryoJj yPu xÄpMÜ @Aj KmnJPVr k´go mPwtr KvãJgtL jJ\oMu yPTr ßjfíPfô k´go mPwtr Z~ ßgPT xJf\j KvãJgtL SA FuJTJ~ gJTJ pMVuPhr rqJV KhKòPujÇ FA hM\jPTS fJÅrJ rqJV KhPf pJjÇ kKrY~ \JjPf YJAPu fJÅrJ fJÅPhr hM\jPT oJrir S vJrLKrTnJPm uJKüf TPrjÇ VfTJu hMkMPr KmvõKmhqJuP~r KgP~aJr IqJ¥ kJrlroqJ¿ ˆJKc\ KmnJPVr KÆfL~ mPwtr FT ZJ©L uJKüf yP~PZj KjP\r TP~T\j xykJbLr yJPfÇ SA ZJ©L \JjJPuj, Vf mAPouJ~ KfKj pMmuLPVr ˆPu mPxKZPujÇ vJymJ\ AvKf~JT kNre jJPo fJÅr FT xykJbL uMKTP~ fJÅr ZKm fMPuKZPujÇ F KjP~ kNrPer xPñ ßmv TP~TmJr TgJ-TJaJTJKa yP~KZu fJÅrÇ VfTJu TîJPx kNre fJÅPT ßY~Jr aJj KhP~ ßlPu ßhS~Jr ßYÓJ TPrjÇ F KjP~ TgJ-TJaJTJKar ß\Pr kNre fJÅr hMA mºM SmJ~hMr ryoJj ßxJyJj S hLkj xJyJPT KjP~ SA ZJ©LPT vJrLKrTnJPm uJKüf TPrjÇ hMKa WajJPfA nMÜPnJVLrJ KmvõKmhqJuP~r k´Ör mrJmr IKnPpJV TPrPZjÇ \JjPf YJAPu dJTJ KmvõKmhqJuP~r k´Ör IiqJkT F ßT Fo ßVJuJo ræJjL mPuj, ÈvKjmJPrr WajJKar KmwP~ xÄKväÓ yu k´JiqãPT \JjJPjJ yP~PZÇ @\ yu k´Jiqã IKnPpJVTJrLr xPñ mxPmjÇ @r ßrJmmJPrr WajJ~ ßoRKUT IKnPpJV ßkP~KZÇ k´P~J\Pj KuKUf IKnPpJV KjP~ KmnJVL~ kptJP~ mqm˙J KjPf KmnJVL~ k´iJjPT \JjJPjJ yP~PZÇ'

oJhsJxJZJ© muJ“TJPrr IKnPpJPV KvãT TJrJVJPr dJTJ, 29 FKk´u - YM~JcJñJ ßkRrxnJ FuJTJ~ FTKa oJhsJxJr FT ZJ©PT (9) ßpRj KjkLzj (muJ“TJr) TrJr IKnPpJV kJS~J ßVPZÇ FA IKnPpJPV oJhsJxJKar FT KvãTPT ßV´¬Jr TPrPZ kMKuvÇ ßV´¬Jr yS~J KvãTPT @\ ßxJomJr @hJuPfr oJiqPo ß\uJ TJrJVJPr kJbJPjJ yP~PZÇ ZJ©PT ßpRj KjkLzj TrJr IKnPpJPV oJhsJxJKvãPTr KmÀP≠ xhr gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrj oJhsJxJr mqm˙JkjJ kKrwPhr xJiJre xŒJhTÇ oJouJr KnK•Pf VfTJu ßrJmmJr rJPf SA KvãTPT ßV´¬Jr TPr kMKuvÇ kMKuv S oJouJr F\JyJr xNP© \JjJ pJ~, TP~T oJx @PV SA KvÊPT fJr IKnnJmT YM~JcJñJ vyPrr FTKa oJhsJxJ~ k´go ßvsKePf nKft TPr ßhjÇ 21 FKk´u rJPf oJhsJxJr @mJKxT ZJ©rJ WMoJPf pJ~Ç F Im˙J~ oJhsJxJr FT KvãT SA ZJ©PT ßTRvPu ßcPT KjP~ muJ“TJr TPrjÇ WajJ TJCPT jJ muJr \jq SA ZJ©PT n~nLKf ßhUJj KvãTÇ krKhj xTJPu Kmw~Ka oJhsJxJr Ijq KvãJgtLrJ ß\Pj pJ~Ç FTkptJP~ fJ oJhsJxJr mqm˙JkjJ kKrwhPT \JjJPjJ y~Ç Vf FT x¬JPyS mqm˙JkjJ kKrwh KvãPTr KmÀP≠ ßTJPjJ mqm˙J jJ KjPu @mJKxT KvãJgtLrJ KmãM… yP~ kPzÇ VfTJu rJPf FuJTJmJxL Kmw~Ka \JjJr kr oJhsJxJ ßWrJS TPrÇ fJrJ IKnPpJV SbJ KvãTPT ßV´¬Jr S fJÅr vJK˜ hJKm TPrÇ Umr ßkP~ IKfKrÜ kMKuv xMkJr (k´vJxj) TJjJA uJu Tr, xhr CkP\uJ KjmtJyL TotTftJ (ACFjS) S~JvLoMu mJrL S xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @mM K\yJh lTÀu @uo UJj WajJ˙Pu CkK˙f yjÇ fJÅrJ nMÜPnJVL ZJ© S Ijq KvãJgtL-KvãTPhr xPñ TgJ mPujÇ CkK˙f \jfJr KmPãJPnr oMPU IKnPpJV SbJ KvãTPT @aT TPr gJjJ~ ßj~ kMKuvÇ kPr oJhsJxJr mqm˙JkjJ kKrwPhr xJiJre xŒJhT mJhL yP~ oJouJ TrPu SA KvãTPT ßV´¬Jr ßhUJPjJ y~Ç xhr gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) @mM K\yJh lTÀu @uo UJj FA fPgqr xfqfJ KjKÁf TPrPZjÇ

oJl kJPòj EePUuJKkrJ xÄxPh IgtoπLr fgq dJTJ, 29 FKk´u - IgtoπL @ y o oM˜lJ TJoJu mPuPZj, EePUuJKkPhr oJl TPr ßh~Jr k´Kâ~J ÊÀ TrPf pJPò xrTJrÇ xm mqmxJ~LPT ß\Pu kJKbP~ ßhPvr IgtjLKf YJuJPjJ pJPm jJÇ fPm @mJr xmJAPT oJlS TrJ pJPm jJÇ pJrJ AòJTífnJPm ßUuJKk yP~ pJj fJPhr KmÀP≠ @oJPhr IqJTvj ImvqA KjPf yPm, @oJPhrPT TPbJr Im˙JPj ßpPf yPmÇ Vf 28 FKk´u \JfL~ xÄxPh k´PvúJ•Pr ßoJTJKær UJPjr (KxPua-2) FT xŒNrT k´Pvúr \mJPm IgtoπL F TgJ mPujÇ KmPTPu K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrLr xnJkKfPfô xÄxPhr ‰mbPTr ÊÀPf k´PvúJ•r kmt IjMKÔf y~Ç IgtoπL mPuj, xJrJ KmPvõA EePUuJKkPhr oJl TPr ßh~Jr mqm˙J @PZÇ @oJPhr ßhPv KmT• KmPrJi KjK• @Aj TJptTr KZu jJÇ ßp TJrPe mqJÄPT FTmJr dMTPu ßxUJj ßgPT ßmr yS~Jr kg ßjAÇ fJA @orJ @AjèPuJ TJptTr TPr ßxA @AKj k´Kâ~Jr oJiqPo xyjL~ kKrK˙Kf ‰fKr TPr xmJAPT FUJj ßgPT oJl TrJr mqm˙J TrmÇ KfKj @PrJ mPuj, pKh mqJÄKTÄ UJf ˝JnJKmTnJPm YuPf jJ kJPr, pKh EPer nJPr \\tKrf yP~ pJ~ FmÄ jj-kJrlKotÄ ßuJPjr kKroJe ßmPz pJ~, fJyPu @orJ @oJPhr IgtjLKfr VKfvLufJ ßgPT KmYMqf yPmJÇ @orJ xmKTZM KmPmYjJ~ KjP~ @oJPhr mqJÄTèPuJr xMhyJr ToJmÇ xMhyJr ToJPjJ jJ ßVPu jj-kJrlKotÄ ßuJj ToPm jJÇ F irPjr ßuJj ßmPz pJS~Jr TJre mqJUJ TPr oπL mPuj, jj-kJrlKotÄ ßuJj fUjA ßmPz pJ~, pUj ßuJj KjP~ fJrJ kKrPvJi TrPf kJPrj jJÇ jj-kJrlKotÄ ßuJPjr TJrPe xMhyJr IPjT ßmKvÇ pUj

mqmxJ k´KfÔJj, Kv• TJrUJjJ Ee kKrPvJi TrPf kJPr jJ, fUj xñf TJrPeA EePUuJKk yP~ pJ~Ç EePUuJKk ßrPU mqJÄT KvaèPuJ UMmA hMrm˙Jr oPiq @PZ, ßxèPuJPT pKh kKrÏJr jJ TKr fJyPu FèPuJ @PrJ UJrJk yP~ pJPmÇ F \jq xMhyJr ßoJaJoMKa xyjvLu Im˙J~ KjP~ @xKZÇ ßxaJ @jPf kJrPuA @orJ xlu yPmJÇ @oJPhr TotxÄ˙Jj mJzPm, Kv•TJrUJjJèPuJ ßmÅPY pJPmÇ IgtoπL mPuj, xmJr ˝JPgt F TJ\Ka TrPf pJKòÇ Fr oPiq IPjT KmfTt yPò, IPjPT IPjT rTo TgJ muPZjÇ @orJ ßUuJKk Ee oJl TPr KhKòÇ xJrJ KmPvõA oJl TPr ßh~Ç @oJPhr ßhPv KT∂á oJl TrJr mqm˙J KZu jJÇ TJre, @oJPhr ßhPv ßhCKu~J @Aj FmÄ mqJÄT IrKmPasvj mqm˙J ßpèPuJ @PZ ßxèPuJ TJptTr KZu jJÇ ßx \jq FTmJr ßTC mqJÄPT dMTPu ßxUJj ßgPT @r ßmr yS~Jr kg KZu jJÇ @orJ @AjèPuJ TJptTr TPr fJr @SfJ~ FTaJ ATMAPamu kKrK˙Kf ‰fKr TPr xmJAPT oJl TrJr, FUj ßgPT ßmr TPr @jJr mqm˙J TrmÇ

kMKÅ \mJ\JPr Kj~πe ßjA : @yxJjMu yT KaaMr xŒNrT k´Pvúr \mJPm IgtoπL mPuj, ßhPvr IgtjLKf Ifq∂ YJñJ S vKÜvJuL yPuS mftoJPj kMKÅ \mJ\JPr Kj~πe ßjAÇ kMKÅ \mJ\Jr vKÜvJuL TrJr \jq pJ pJ TrJr fJ TrJ yPmÇ KfKj mPuj, FTaJ ßhPvr IgtjLKf pf vKÜvJuL y~, fJr k´KflujaJ @orJ ßhUPf kJA kMKÅ \mJ\JPrÇ kíKgmLr xm ßhPvA FnJPmA kMKÅ \mJ\Jr S IgtjLKf xŒíÜ gJPTÇ TP~T Khj @PV @AFoFPlr xJPg FTJKiT ‰mbT TPrKZÇ fJrJ @oJPhr IgtjLKfr VKfvLufJ ßhPU CòôKxfÇ ßx xo~ @PrJ pJrJ KoKaÄ TPrPZj fJrJ xmJA mPuPZj, mJÄuJPhv FUj IjMxre TrJr oPfJ ßhvÇ IgtoπL @PrJ mPuj, @oJPhr FKVP~ pJS~J goPT pJPm, pKh @oJPhr kMKÅ \mJ\JrPT Kj~πe TrPf jJ kJKrÇ @Ko mum, kMKÅ \mJ\Jr FUj Kj~πPe ßjAÇ @mJr xŒNet Kj~πPe ßjA, FaJS mum jJÇ fPm kMKÅ \mJ\JPr ßpxm xoxqJ @PZ ßxèPuJ @orJ KYK€f TPrKZÇ xmèPuJA FT FT TPr xoJiJj TrmÇ È@Ko @kjJPhr @võ˜ TrPf kJKr, xrTJr IgtQjKfT FuJTJ KjP~ ßpnJPm KY∂J TPr, kMKÅ \mJ\Jr KjP~S ffaJ pfúvLuÇ kMKÅ \mJ\JPrr xJPg pJrJ xÄKväÓ fJPhr KjP~ @Ko hM'FTaJ KoKaÄ TPrKZ, @PrJ KoKaÄ TrmÇ KoKaÄ TPr kMKÅ \mJ\Jr @r 10Ka ßhPv ßpnJPm YPu ßxnJPmA YJuJPjJr ßYÓJ TrmÇ @oJPhr kMKÅ \mJ\JPrr KmYMqKfèPuJ ImvqA hNr TrmÇ IgtoπL mPuj, @VJoL mJP\Pa kMKÅ \mJ\JPrr \jq k´PeJhjJ gJTPmÇ TfaJ gJTPm ßxaJ F oMyPN ft muPf kJrm jJÇ fPm kMKÅ \mJ\JrPT vKÜvJuL TrJr \jq pJ KTZM TrJ k´P~J\j fJ ImvqA TrmÇ

ÈèKu˜JPjr KmP°JKrf TTPau IPjT vKÜvJuL' dJTJ, 30 FKk´u - dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J mPuPZj, VfTJu ßxJomJr èKu˜JPj ßp TTPauKa KmP°JKrf yP~KZu, ßxKa ßTJPjJ xJiJre TTPau j~, IPjT vKÜvJuLÇ Fr xPñ ßp-A \Kzf gJTMT jJ ßTJPjJ, fJPT @APjr @SfJ~ @jJ yPmÇ 30 FKk´u, oñumJr hMkMPr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu @yf kMKuv xhxqPhr ßhUPf FPx xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPuj KcFoKk TKovjJrÇ @ZJhMöJoJj Ko~J mPuj, CV´mJh AxMqPT ßTªs TPr ßTJPjJ oyu CP¨vq yJKxPur \jq FA TJ\ TrPZ KT jJ, fJS UKfP~ ßhUJ yPòÇ @AFPxr hJ~ ˝LTJPrr Kmw~Ka UKfP~ ßhUJ yPòÇ Fr xPñ Ijq ßTC \Kzf rP~PZ KT jJ, ßxKaS ßhUJ yPòÇ @AFx FA WajJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ ßkJˆ KhP~PZ∏F KmwP~ KcFoKk TKovjJr mPuj, È@AFx mJ Ijq ßTC k´fJreJoNuT F irPjr ßkJˆ KhP~PZ KT jJ, @oJPhr TJC≤Jr ßarKr\o S asJ¿jqJvjJu âJAo ACKjPar IqJK≤ParKr\o KmPvwùrJ fJ krLãJ TPr ßhUPZjÇ' KfKj @rS mPuj, ÈKmP°Jre yS~J TTPauKa xJiJre TTPau ßgPT Knjú rTo KZuÇ TJC≤Jr ßarKr\o KmP°JrPer irj, @yf yS~Jr irjxy k´P~J\jL~ fgqk´oJe xÄV´y TrPZÇ WajJKa @PhR \KñáxÄKväÓ KT jJ, jJKT xJiJre IkrJiLrJ FKa TPrPZ, jJKT fífL~ ßTJPjJ oyu FKa TrPf kJPr, Kmw~Ka @orJ UKfP~ ßhUKZÇ F WajJr kr ßgPT asJKlT kMKuPvr KjrJk•J mJzJPjJ TJ\ YuPZÇ' KcFoKk TKovjJr mPuj, ÈxJrJ KmPvõ ‰mKvõT ßp CV´mJPhr k´nJm @PZ, mJÄuJPhvS fJr mJAPr j~Ç fPm xÄWm≠ mJ mz irPjr jJvTfJ TrJr ãofJ fJPhr ßjAÇ 2016 xJPu ßyJKu @Kat\Jj yJouJr kr fJPhr Km±˜ TrJ yP~PZÇ TUPjJ TUPjJ fJrJ KmKòjúnJPm F irPjr WajJ TrJr IkPYÓJ TPr, ßxèPuJ @orJ j\rhJKrPf rJUKZÇ \jVPer \JjoJu rãJr \jq, ßhPvr oJjMPwr rãJr \jq ßpPTJPjJ ‰jrJ\q CV´mJh hoJPjJr \jq @orJ xPmtJó ßYÓJ TPr pJKòÇ' VfTJu rJ\iJjLr èKu˜JPj TTPau KmP°JrPe asJKlT kMKuv S TKoCKjKa kMKuPvr Kfj xhxq @yf yjÇ xºqJ~ èKu˜Jj kJfJu xzPTr xJoPjr KmnJ\PTr Skr SA TTPau KmP°JKrf y~Ç kMKuv xNP© \JjJ pJ~, asJKlT kMKuPvr @yf SA xhxqrJ yPuj j\Àu AxuJo (45), ßoJ. Kuaj (42) S TKoCKjKa kMKuPvr xhxq ßoJ. @KvT (28)Ç j\Àu oJgJ~ S IjqrJ KkPb @WJf kJjÇ WajJr kr @yf kMKuv xhxqPhr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur nKft TrJ y~Ç

xÄxPh ßpJVhJPjr KmKjoP~ yPuS UJPuhJr oMKÜ YJj KfKj dJTJ, 30 FKk´u - KmFjKkr ßY~JrkJrxj TJrJmªL UJPuhJ K\~Jr \JKoj ßkPf k´iJjoπL ßvU yJKxjJr y˜Pãk TJojJ TPrPZj KmFjKkr xJÄxh yJÀjMr rvLhÇ \JfL~ xÄxPh KmFjKkr kJÅY\j xJÄxPhr ßpJV ßhS~Jr KmKjoP~ yPuS UJPuhJr oMKÜ ßYP~PZj KfKjÇ yJÀjMr rvLhxy KmFjKkr YJr\j xJÄxh ßxJomJr vkg V´ye TPrj FmÄ \JfL~ xÄxPhr IKiPmvPj ßpJV ßhjÇ Frkr 147 KmKiPf @jJ xπJxL yJouJ S ßpRj KjkLzPjr KmÀP≠ k´KfPrJi VPz ßfJuJr k´˜JPmr Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ UJPuhJ K\~Jr oMKÜ YJj yJÀjMr rvLhÇ yJÀjMr rvLh mPuj, È30 KcPx’r KjmtJYj y~KjÇ KjmtJYj KjP~ KmfTt @PZÇ fmM KmFjKkr xÄxh xhxqrJ vkg KjP~PZjÇ fJÅrJ xÄxPh k´Pmv TPrPZjÇ FmJr UJPuhJ K\~JPT oMKÜ KhjÇ fJyPu I∂f @orJ oJjMPwr TJPZ, ßhPvr TJPZ muPf kJrm, @orJ xÄxPh ßdJTJr kr SjJPT k´iJjoπL oMKÜ KhP~PZjÇ SjJr m~x yP~ ßVPZÇ IjMPrJi Trm, SjJr ßpj \JKoj y~Ç' xŒ´Kf KjCK\uqJP¥r âJAˆYJPYtr hMKa oxK\Ph FmÄ vsLuïJ~ KfjKa KV\tJxy @aKa ˙JPj xπJxL yJouJ YJKuP~ oJjMw yfqJ FmÄ ßljLr ßxJjJVJ\LPf oJhsJxJZJ©L jMxrJfPT ßpRj KjkLzj, kMKzP~ yfqJxy xm xπJxL TotTJ§ S ßpRj KjkLzPjr KmÀP≠ k´KfPrJi VPz ßfJuJr k´˜Jm C™Jkj TPrj xrTJKr hPur xJÄxh ßfJlJP~u @yPohÇ @PuJYjJ~ k´iJjoπLr CP¨Pv yJÀjMr rvLh mPuj, ÈUJPuhJ K\~J Kjoú @hJuPfr lroJP~Kv rJP~ xJ\Jk´J¬Ç CKj hLWt 15 oJx iPr Có @hJuPf \JKoPjr \jq ßYÓJ YJKuP~ pJPòjÇ @hJuf ßgPT UMj, yfqJ, iwte oJouJr @xJKorJ \JKoj KjP~ @xPZÇ UJPuhJr KmYJr TPrj, ßTJPjJ IxMKmiJ ßjAÇ KT∂á \JKoPjr IKiTJr ßgPT mKûf TrPmj jJÇ UJPuhJ K\~J ÉAuPY~JPr YuJPlrJ TrPZjÇ FA Im˙J~ fJÅr ß\uUJjJ~ gJTJr TgJ j~Ç I∂fkPã SjJr \JKoj kJS~J CKYfÇ'

UmrQmKY©

03 - 09 May 2019

oñPur YJkJ TJjúJ oñPur Iªr ßgPT FA k´go ßvJjJ ßVu ÈYJkJ TJjúJ', ÈPVJXJKj'r @S~J\! grgr TPr ßTÅPk Cbu uJu V´yÇ ÊiMA FT KhPjr WajJ j~, hlJ~ hlJ~ ßxA ßVJXJKjr @S~J\ ßvJjJ ßVu YJr KhjÇ pJ IjMnm TrJr \jq k´J~ 50 mZr iPr yJKkPfqv IPkãJ~ mPxKZPuj KmùJjLrJÇ pJr jJo- ÈoJvtPTJP~T'Ç pJ mMK^P~ KhPuJ, FUPjJ kMPrJkMKr oPr pJ~Kj uJu V´yÇ FUPjJ ÈKmkäm ¸Kªf' oñPur mMPT! mhuJPò fJr VbjÇ mhuJPò fJr IªrÇ @r ßxA mhuJPjJr \JhMTJKbaJ FUPjJ rP~PZ oñPur mMPTr VnLPr uMKTP~ gJTJ ßTJPjJ ÈoqJK\Kv~Jj'-Fr yJPf! nNKoTPŒ ßpoj grgr TPr ßTÅPk SPb kíKgmL hMPu SPb oJKa, lMPuPlÅPk SPb xJVr, oyJxJVr, FA k´go ßhUJ ßVu KbT ßfojaJA WPa oñPuSÇ pJr ß\Pr oñPur IªPrr ßxA YJkJ TJjúJ ÊjPuJ jJxJr kJbJPjJ oyJTJvpJj ÈAjxJAa'-Fr uqJ¥JPr gJTJ ÈKxxKoT FéPkKrPo≤ lr AK≤Kr~r ˆsJTYJr' (Kxx) pπKaÇ pJ @hPf FTKa lrJKx pπÇ ÊiM ßxA YJkJ TJjúJ ÊPjA YMk TPr mPx gJPTKj ÈKxx', ßrTct TPr fJ kJKbP~S KhP~PZ V´JC¥ ߈vPjÇ fJr kr ßxA v»PT @oJPhr vsmePpJVq TPr ßfJuJ yP~PZÇ A≤JrPjaÇ

xJÅfPr IKlPx 11 mZr YLPjr CyJÄ xJCg KxKar mJKxªJ ^M Km~M (53)Ç ßhvKar ÉPmA FuJTJr FTKa IKlPx YJTKr TPrj KfKjÇ IKlPx ßpPf fJPT kJKz KhPf y~ u’J rJ˜JÇ Fr oPiq @mJr pJj\aÇ FPf IKlPx ßkRÅZPf xo~ uJPV ßhz WµJrS ßmKvÇ @r fJA xo~ mJÅYJPf Vf FT hvPTr ßmKv Kj~Kof xJÅfJr ßTPa IKlPx pJj KfKjÇ \JjJ ßVPZ, mJKz ßgPT IKlPx ßpPf ^MP~r xo~ uJPV FT WµJr ßmKvÇ rJ˜JWJPa \qJo gJTPu ßpPf xo~ jÓ y~ @PrJÇ ßx \jq Vf 11 mZr k´KfKhj Kj~o TPr hM'Ka nJxoJj ßmuMj KjP~ jhLkg xJÅfPr IKlPx pJfJ~Jf TPrj KfKjÇ FPf TPr @iJ WµJr oPiqA IKlPx ßkRÅPZ pJPòjÇ F \jq kJPvr A~JÄP^ jhLPf ßrJ\ k´J~ hMA KTPuJKoaJr xJÅfJr TJaPf y~ fJPTÇ FA InqJPxr \jq ˙JjL~Phr TJPZ fJrTJ yP~ CPbPZj ^MÇ KfKj \JKjP~PZj, xJÅfJr ßTPa IKlPx pJS~Jr lPu fJr S\j IPjT TPo ßVPZÇ kJvJkJKv fJr cJ~JPmKaPxr xoxqJS Kj~πPe rP~PZÇ ^MP~r FA CPhqJV ˙JjL~PhrS oPj iPrPZÇ xŒ´Kf xJÅfJPr ßmv TP~T\j xñLS KfKj ßkP~PZjÇ A≤JrPjaÇ

@PuJPTr k´go ÈVamºj' ßxA TMvLumrJ ßvw kpt∂ irJ KhPuJÇ fPm 94 mZr kr! Km˜r ßUJÅ\-fuäJPvr kPrS pJrJ Ff Khj KmùJjLPhr ßYJUPT lJÅKT KhP~ YuKZuÇ kíKgmLPf @PuJ @xJr IPjT @PVA ßxA TMvLumrJ k´˜MKf KjP~KZu KT nJPm fJrJ mJjJPm fJrJ, jã©o§u, VqJuJKé @r VqJuJKér ^JÅT S oyJ^JÅT, ßVJaJ ßxRr\V“Ç FPT IPjqr xJPg yJf KoKuP~ KbT TPr KjP~KZu, ßVJaJ ßxRr\V“PT fJrJ KT nJPm mJjJPmÇ KT nJPm VPz fMuPm FPTmJPr k´go k´\Pjìr fJrJPhr vrLrÇ ßxA TMvLumrJ KZu @hPf FTKa ßpRPVr IeMÇ kíKgmLPf k´go ßTJPjJ khJPgtr IeMÇ KyKu~Jo yJAcsJAcÇ ßpUJPj FTKa KyKu~Jo kroJeM @V mJKzP~ fJr FTKa APuTasj KhP~ yJf mJKzP~ TJPZ ßaPj KjP~KZu ZjúZJzJ FTKa yJAPcsJP\j kroJeMPTÇ KyKu~JoS KZu ZjúZJzJÇ ms¯JP§r ßxaJA KZu k´go ÈVamºj'Ç hMA ZjúZJzJr yqJ¥PvT! jJxJr ßjfíPfô FTKa @∂\tJKfT VPmwThu F mJr ßhUPf ßku, KmPvõ k´go TJrJ FPT IPjqr yJf iPrKZuÇ kíKgmLr mJ~Mo§Pur 45 yJ\Jr lMa SkPr gJTJ oyJTJvpJj ÈPxJKl~J' (kMPrJ jJoȈsqJPaJP°KrT Im\JrPnaKr lr Ajl∑JPrc IqJPˆsJjKo')- ßYJPUA irJ kzu ßxA @Khofo WajJÇ ßxA GKfyJKxT VPmweJk©Ka ßmKrP~PZ @∂\tJKfT KmùJj-\JjtJu ÈPjYJr'-FÇ oNu VPmwT mPjr oqJé käqJÄT AjKˆKaCa lr ßrKcS IqJPâJjKor IiqJkT rul èP˜j @jªmJ\Jr È@orJ SA @Khofo IeMr yKhv ßkP~KZ @oJPhr KoK‹ SP~ VqJuJKéPfAÇ @oJPhr ßgPT oJ© 3 yJ\Jr @PuJTmwt hNPrÇ ÈFjK\Kx-7027' jJPo FTKa käqJPjaJKr ßjmMuJ~Ç' 1 yJ\Jr 370 ßTJKa mZr @PVTJr WajJÇ xPm yP~PZ ßxA n~ïr KmP°JreÇ KmV

mqJÄÇ fJrkr ßTPa KVP~PZ 201 ßxPT¥Ç oJPj, Kfj KoKjPar FTaM ßmKvÇ gogo TrPZ YJr kJvÇ n~ïr KmP°JrPer kr ßpoj ÊjvJj yP~ pJ~ ßVJaJ FuJTJÇ \o\oJa VJ| IºTJPr dJTJ YJr KhTÇ ßTJgJS ßTJPjJ @PuJr ßhUJ ßjAÇ ßjA ßTJPjJ xJzJv»SÇ go ßoPr rP~PZ xm KTZMÇ ßxA xo~, KmPvõ ßnJPrr @PuJ ßlJaJr IPjT @PVA ßTC ßTC ÊÀ TPr KhP~KZu pJmfL~ xíKÓr TJ\aJÇ ÊÀ yP~ KVP~KZu ZjúZJzJ, nmWMPrPhr KjP~ KTZM FTaJ VPz ßfJuJr, KjotJPer k´˜MKfÇ KmV mqJÄP~r kr fUj KmPvõ m~x xPm FT uJU mZrÇ @jªmJ\Jr kK©TJÇ

ryPxqr ÆLPk IØMf CKØh

THE ULTIMATE EVENT PLANNING & CATERING COMPANY

GETTING MARRIED? CONGRATULATIONS!

oiqk´JPYqr ßhv AP~PoPjr oNu nNU§ ßgPT k´J~ 354 KTPuJKoaJr hNPr xPTJ©J ÆLkkM†Ç YJrKa ÆLk KoPu FA ÆLkkM†, pJr oPiq xPTJ©JA xmPYP~ mzÇ Fr @~fj k´J~ 6560 mVtKTPuJKoaJrÇ FA ÆLPk IØMf rTPor xm VJZkJuJr ZzJZKzÇ CKØh KmPvwùPhr oPf, kJKjr InJm @r oJ©JKfKrÜ fJkoJ©Jr TJrPe xPTJ©J~ Fxm IØMf VJZkJuJr xíKÓ yP~PZÇ KmùJjLrJ \JjJPòj, FA ÆLPkr k´J~ FTfífL~JÄv CKØhA hMsJkqÇ fJPhr hJKm, FA ÆLPk ßoJa pf rTo CKØPhr k´\JKf rP~PZ, Fr 37 vfJÄvA KmPvõr ßTJgJS kJS~J pJ~ jJÇ ÊiM CKØhA j~, FUJPj ßpxm xrLxíPkr ßhUJ ßoPu fJr 90 vfJÄvA @r ßTJgJS kJS~J pJ~ jJÇ 2008 xJPu ACPjPÛJ FA ÆLkkM†PT ÈS~Jflt ßyKrPa\ xJAa'r ˝LTíKf ßh~Ç FA ÆLPkr KmKY© hvtj VJZkJuJr oPiq Ijqfo yu csJVj VJZÇ VJZKa ßhUPf FPTmJPr mqJPXr ZJfJr oPfJÇ CófJ~ mzP\Jr xJf-@a lMaÇ FA ÆLPk FPu YJr kJPvr kKrPmv @r VJZkJuJ ßhPU oPj yPf kJPr ßp, y~PfJ Ijq ßTJPjJ V´Py FPx kPzPZjÇ A≤JrPjaÇ

@xPZ TJuJvKjTPnr xMAxJAc ßcsJj FPT47 rJAPluÇ KmUqJf FA I˘ ‰fKr TPrKZu rJKv~Jr TJuJvKjTn ßTJŒJKjÇ pM≠PT FPTmJPr Ijq oJ©J~ KjP~ KVP~KZu I˘KaÇ FmJr xMAxJAc ßcsJj ‰fKr TrPf pJPò xÄ˙JKaÇ @mMiJKmr FT I˘ k´hvtjLPf YuKf x¬JPy k´go FA @®WJfL ßcsJj mJ ßTACKmr FTKa ßZJa xÄÛre yJK\r TPrPZ TJuJvKjTn ßTJŒJKjÇ hM'mZr I∂r ßxrJ I˘ KjotJeTJrL xÄ˙JèKu F k´hvtjLPf IÄv ßj~ÇÈIV´\' TJuJvKjTPnr oPfJA Èhã S I• hJKo' ßTACKmr pMP≠r irj mhPu ßh~Jr ãofJ rP~PZÇ FA oJre ßcsJPjr jJo TJuJvKjTn ßcsJj mJ ßTACKm-ACFKn ßcsJjÇ xÄ˙Jr hJKm, FA ßcsJj-Fr xoxJoK~T ßcsJjèPuJr fMujJ~ x˜JÇ YJr lMa YSzJ FA ßcsJj WµJ~ 80 oJAu ßmPV 30 KoKja CzPf kJrPm k´J~ Kfj ßTK\ KmP°JrT KjP~Ç FTaJ TKl ßaKmPur @TJPrr FA ßcsJj uãqm˜MPT k´J~ 64 KTPuJKoaJr hNr ßgPT KjPãk TrPf xãoÇ AKuj~ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT xŒPTtr IiqJkT S ÈPcsJjx IqJ¥ ßarKr\o' mAP~r ßuUT KjPTJuJx V´xoqJPjr oPf, ÈFA I˘ yJPf ßkPu mz @iMKjT xJoKrT mJKyjL S ßZJa oJPkr mJKyjLr oPiq lJrJT oMPZ pJPmÇ' FKa FPTmJPr KjUMÅfnJPm uãqm˜MPf @WJf yJPjÇ pJPT ÈyJA KcKV´ IqJKTCPrKx' muPZj KfKjÇ oJKTtj k´pMKÜPf ‰fKr IP˘r mhPu KxKr~J S @lVJKj˜JPjr ßxjJPhr \jq ßxPT¥yqJ¥ TJuJvKjTn KTPjPZ ßk≤JVjSÇ FPT47-Fr oPfJA TJuJvKjTn ßcsJj mJ ßTACKmS Kj~πe TrJ UMm xy\Ç fPm xMAxJAc ßcsJj ßp jfMj fJ j~Ç KxKr~J~ oxMu S rJTJ hUPur xoP~ AxuJKoT ߈a FA irPjr ßcsJj mqmyJr TPrKZuÇ fPm fJ KZu IjqnJPm ‰fKrÇ xJiJre ßcsJPj KmP°JrT ßmÅPi xMAxJAc ßcsJj ‰fKr TPrKZu @AFx xhxqrJÇ KxKr~JPf Àv mJKyjLPT FA irPjr ßcsJj KhP~A @WJf ßyPjKZu fJrJÇ ßTJŒJKjr hJKm, K\KkFx pMÜ jfMj FA ßTACKm ßcsJj yPm @PrJ hs∆fVKfxŒjú, KjUMÅfÇ k´gokptJP~r ßcsJPjr fMujJ~ k´J~ KÆèe KmP°JrT myPj xão FèPuJÇ A≤JrPjaÇ

11

VENUES • CATERING • DÉCOR AND EVERYTHING IN-BETWEEN The ALL IN ONE Wedding Company Unit 10, Abbey Trading Point, Canning Road Stratford, London E15 3NW Tel: 0208 522 4528 Mob: 07545 881 924 / 07956 237 128 info@sultancaterers.co.uk

www.sultancaterers.co.uk 1

1

12

Surma 03 - 09 May 2019

\JKo~J TôJKxoMu CuMo hrVJy oJhsJxJ~ oJSuJjJ vJoZáu yT ZJfTL xÄmKitf

Km~JjLmJ\Jr mqJcKo≤j ßkä~Jr FPxJKxP~vPjr xnJ IjMKÔf Km~JjLmJ\Jr mqJcKo≤j ßkä~Jr FPxJKxP~vj (BBPA) ACPT Fr CPhqJPV FT ofKmKjo~ xnJ Vf 22 FKk´u, ßxJomJr kNmu t §Pjr ßrJoJj ßrJPc IjMKÔf y~Ç

IJKfTár ryoJj IJKfPTr xnJkKfPfô S ATmJu KxrJ\Lr kKrYJujJ~ xnJ IjMKÔf y~Ç ofKmKjo~ xnJ~ xmJr xÿKfâPo KmkMu C“xJy S C¨LkjJr oJiqPo kNjJtñ TKoKa Vbj TrJ y~Ç jfáj TJptTrL TKoKa xÄVbPjr KmKnjú KhT KjPhtvjJ KjP~ IJPuJYjJ TPrj FmÄ IPjT èr∆fôkeN t Kx¨J∂ ßjjÇ xmtkKr 23 xhxq KmKvÓ kNjJtñ TKoKar jJo k´TJv TrJ y~ FmÄ k´Kf m“xr \JT\oTkNet mqJcKo≤j aájJt Po≤ IJP~J\Pjr k´Kfv´∆Kf

ßjS~J y~Ç jfáj TKoKaPT ˝JVf \JKjP~ mÜmq rJPUj IJKfTMr ryoJj IJKfT, ATmJu KxrJ\L, IJmMu TJuJo IJ\Jh, xJAláu AxuJo, IJmM rTr IJyPoh, vJyKr~Jr oJyoMh \MP~u, ßoJ˜lJ ßoJyJÿh, IJPjJ~Jr IJyoh, oMKojMr ßYRiMrL Kobáj, lJr∆T lá~Jh ßYRiMrL, TJor∆öJoJj Koaá, lJr∆T IJyPoh, x~láu IJyPoh, IJ»Mu TJuJo, xJyJm CK¨j, oKyhMu oJxMo, xMPyu IJyoh, vJy\JyJj UJj k´oUM Ç - ßk´x KmùJjÇ

KmsKav kJutJPoPµr xJPoj pMÜrJ\q KmFjKkr KmPãJn xoJPmv

Vf 14FKk´u, rKmmJr KxPuPar GKfyqmJyL ÆLjL KvãJ k´KfÔJj \JPo~J TJKxoMu CuNo hrVJPy yprf vJy\JuJu (ry:) oJhrJxJr KoujJ~fPj hrVJy oJhrJxJr k´JÜj ZJ© kKrwh ACPT-Fr Igt xŒJhT, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJk-Fr xyTJrL oyJxKYm, UJKhoMu ßTJr@j ACPTr xnJkKf, \JKo~J oKhjJfáu CuMo oKyuJ oJhsJxJr Kk´K¿kJu, KmKvÓ @PuPo ÆLj \jJm oJSuJjJ vJoZáu yT ZJfTL'r mJÄuJPhv @Voj CkuPã FT ofKmKjo~ xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj \JPo~Jr xMPpJVq oMyfJKoo S vJ~UMu yJhLx yprf oJSuJjJ oMlKf oMKyæMu yT VJZmJKz É\MrÇ xnJ~ \JPo~Jr oMyfJKoo fJÅr @PuJYjJ~ ßoyoJjPT ˝JVf \JKjP~ oJhrJxJr xJKmtT KmwP~ fJPT ImKyf TPrj FmÄ KmPvwnJPm k´mJxL ÊnJTJ–ãLPhr TífùfJ ùJkj TPrjÇ xnJ~ KmPvw mÜmq rJPUj KmKvÓ @PuPo ÆLj ACPT fJmuLV \JoJPfr oMræL, oJ\JKyÀu CuMo oJhsJxJ u¥Pjr ßY~JroqJj, \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo ACPrJPkr CkPhÓJ oJSuJjJ \oPvh @uLÇ oJSuJjJ vJoZáu yT fJÅr mÜPmq \JPo~Jr xJKmtT TJptâPo xP∂JKÓ k´TJv TPrj FmÄ \JPo~Jr FT\j k´JÜj ZJ© S lápJuJ KyPxPm \JPo~Jr @VJoLr kgYuJ~ xJKmtT xyPpJKVfJr kNet @võJx k´hJj TPrjÇ FZJzJS xnJ~ CkK˙f KZPuj \JPo~Jr jJP~Pm oMyfJKoo yJKl\ oJSuJjJ @xJh CK¨j rJjJKkñL, jJP~Pm jJKpo S KmKvÓ @PuPo ÆLj oJSuJjJ @fJCu yT \JuJuJmJhL, ßyJPˆu xMkJr oJSuJjJ @»j jNr xhrWJKa, KvãT oJSuJjJ ßyuJuM¨Lj yJphrL, oJSuJjJ FjJoMu yT \MPjh, oJSuJjJ yJxJj oÑL, oJSuJjJ oJyoMhMu yJxJj k´oMUÇ kKrPvPw oMKyæMu yTô VJZmJKz É\MPrr ßhJ~Jr oJiqPo xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb cwiZ¨v‡M †jvKRb‡K DØy× Ki‡Z Pj‡Q we‡kl cÖPvivwfhvb KmFjKk ßY~JrkJxtj S xJPmT ksiJjoπL ÍoJhJr Il ßcPoJPâxL" ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr Kj”vft oMKÜ, nJrksJ¬ ßY~JroqJj ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr Skr xTu rJ\jQfKT oJouJ ksfqJyJr, TJrJVJPr mªL KmFjKkr xTu ßjfJ-TotLr oMKÜr hJmLPf Vf 15 FKksu, ßxJomJr KmsKav kJutJPo≤ yJCP\r xJoPj KmPãJn TPrPZ pMÜrJ\q KmFjKkÇ pMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf Fo F oJKuPTrFr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf FA KmPãJn xoJPmPv pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmFjKk, ß\JjJu TKoKa FmÄ Iñ S xyPpJVL xÄVbjèPuJr KmkMu xÄUqT ßjfJTotL KmKnjú ßäJVJj x’Kuf käqJTJct, mqJjJr, ßlˆMj kshv t j TPrj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~J Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ mJÄuJPhPvr mftoJj Q˝rJYJrL @S~JoL xrTJPrr lqJKxmJhL vJxPjr KmÀP≠r jJjJ ßxäJVJPj oMUKrf TPr kMPrJ kJutJPo≤ Û~JrÇ xnJkKfr mÜPmq Fo F oJKuT mPuj, ÍoJhJr Il ßcPoJPâxL" KmFjKk ßY~JrkJxtj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT xMKYKT“xJ ßgPT mKûf TPr TPr KmjJ TJrPe

xrTJr ksKfKyÄxJr mvmftL yP~ xŒNet IjqJ~nJPm Kj\tj TJrJVJPr mªL TPr ßrPUPZÇ KfKj @rS mPuj, lqJKxmJhL @S~JoL xrTJPrr Tftf í mô JhL vJxj ßhPvr ksKfKa ksKfÔJjPT ±Äx TPr ßlPuPZÇ ‰˝rJYJrL @S~JoL xrTJr ßhPvr xoJ\ mqm˙JPT xŒNet ±Äx TPr KhP~PZÇ ßhvmqJkL @S~JoL uLPVr ßuJPTrJ iwte @r rJyJ\JKjPf \KzP~ kPzPZÇ jqJ~ KmYJPrr InJPm \jVj KjP\r yJPf @Aj fMPu KjPòÇ KfKj mPuj ksmJPx @S~JoLuLPVr xTu wzpπ ßoJTJPmuJ TPr fJPhr KmwhJÅf ßnPñ KhPf pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfJTotLrJ ksóf M Ç xŒ´KfTJPu VsLPx @S~JoL mJTvJuLPhr xTu wzpπ ßoJTJPmuJ TPr fJPhr KmwhJÅf ßnPñ ßhS~J~ KfKj pMÜrJ\q KmFjKkr kã ßgPT ßgPT VsLx KmFjKkr ßjfJTotLPhr @∂KrT ijqmJh \JjJjÇ KfKj IjKfKmuP’ xJPmT KfjmJPrr ksiJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~JPT KmPvwJK~f yJxkJfJPu xMYKTK“xJ S Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ FTA xJPg KmFjKkr nJrksJ¬ ßY~JroqJj ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr xTu oJouJ ksfqJyJrxy xJrJ ßhPvr KmKnjú TJrJVJPr rJ\mªL KmFjKkr

k´Kf mZPrr of FmJr S rJoJhJj UJhq xJoV´L Kmfre TrPm FTJaájJ ACKj~j lJCP§vj Im ßoRunLmJ\Jr ßoRunLmJ\Jr ß\uJ xhPrr 6jÄ FTJaájJ ACKj~Pjr ßxmJoNuT xÄVbj FTJaájJ ACKj~j ßcPnJuJkPo≤ F§ SP~uPl~Jr lJCP§vj Im ßoRunLmJ\Jr k´KfÔJuVú ßgPT @\mKi ÊiM FTJaájJ ACKj~Pj j~ ßoRunLmJ\Jr ß\uJmqJkL jJjJ Cjú~Pjr \jq KjruxnJPm TJ\ TPr YuPZÇ k´KfmZPrr jqJ~ FmJr S @xjú rJoJhJj CkuPã

xTu ßjfJ-TotLPhr Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh KmFjKkr ßY~JrkJxtj ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~Jr vJrLKrT Im˙Jr ImjKfr \jq Q˝rJYJrL @S~JoL mJTvJKu xrTJr hJ~LÇ KfKj IjKfKmuP’ ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT KmPvwJK~f yJxkJfJPu xMYKTK“xJ S Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ F xo~ KfKj mPuj, ßhvPj©L ßmVo UJPuhJ K\~JPT xŒNet rJ\QjKfT CP¨vqksPeJKhf xJ\JPjJ oJouJ~ Kj\tj TJrJVJPr mKª TPr ßrPUPZ Q˝rJYJrL xrTJrÇ KfKj mPuj, @S~JoL mJTvJuLPhr ÆJrJ xJrJPhPv VeyJPr iwte, cJTJKf, IfqJYJr KjptJfj, rJyJ\JKjPf ßhPvA oJjMw KhPvyJrJÇ FA @S~JoL lqJKxˆ xrTJPrr yJf ßgPT ßhPvr oJjMPwr Aöf KjrJkh j~Ç fJA ßhv xTu jJVKrTPT \JKuo xrTJPrr KmÀP≠ ÀPU hJzJPf yPmÇ FTA xJPg KmFjKkr nJrksJ¬ ßY~JroqJj ßhvjJ~T fJPrT ryoJPjr xTu oJouJ ksfqJyJrxy xJrJ ßhPvr KmKnjú TJrJVJPr rJ\mªL KmFjKkr xTu ßjfJ-TotLPhr Kj”vft oMKÜ hJmL TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ACKj~Pjr IxyJ~ S KjKc kKrmJrmPVtr oPiq AlfJr S UJhq xJoV´L KmfrPer CPhqJV KjP~PZÇ Vf 22 FKk´u FTJaájJmJ\Jrr Ko~J\Jj ojxMr nmj˙ lJCP§vPjr IKlPx FT k´˜MKf S krJovt xnJ lJCP§vPjr xnJkKf KxrJ\Mu AxuJo KxrJ\-Fr xnJkKfPfô FmÄ lJCP§vPjr ßas\JrJr ßoJyJÿh oMK\m ojxMr-Fr kKrYJujJ~ IjMKÔfÇ xnJ~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj lJCP§vPjr ß\jJPru ßxPâaJKr ßxKuo ßr\J frlhJr, FTJaájJ ACKk xhxq oKjÀu AxuJo Ao, vJoLo @yoh, kJrPn\ @yoh, @Kuo CK¨j, ßoJyJÿh TJoJu ojxMr, oMK\mMr ryoJj oMK\m, KolfJ ryoJj S ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xy xnJkKf ßoJyJÿh l~Zu ojxMr k´oMUÇ xnJ YuJTJPu mOPaj ßgPT lJCP§vPjr k´KfÔJfJ TKoCKjKa KucJr ßoJyJÿh oKTx ojxMr FmJrTJr rJoJhJPj ACKj~Pjr IxyJ~ S hM”˙Phr oJP^ AlfJr S ßxyrL UJhq xJoV´L Kmfre TrJr FA oyKf

AvMvgx ‡g gvm †_‡K ïiæ n‡e ivgv`vb| cweÎ GB gv‡mi Av‡MB aygcvb cwiZ¨vM Ki‡Z gymwjg‡`i DØy× I mn‡hvwMZv Kivi we‡kl cÖPvwifhvb ïiæ n‡q‡Q| ivgv`vb n‡”Q Dcevm, Bev`Z, ÿgv I AvZ¥ïw×i gvm| aygcv‡bi Af¨vm cwiZ¨vM I BwZevPK Af¨vm M‡o †Zvjvi Rb¨ ivgv`vb n‡”Q Av`k© mgq| 5 GwcÖj †_‡K ïiæ nIqv Pvi mßvne¨vwc Ôivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb Qvo–bÕ kxl©K cÖPvwifvhvb AvbyôvwbKfv‡e D‡Øvab K‡ib UvIqvi n¨vg‡jU‡mi †gqi Rb weMm| G cÖm‡½ †gqi Rb weMm e‡jb, Avgv‡`i GB evivq aygcvb I ZvgvK †me‡bi nvi LyeB †ewk| GB nvi Kwg‡q Avb‡Z Avgiv Avgv‡`i mKj Askx`vi‡`i mv‡_ AZ¨šÍ Nwbófv‡e KvR K‡i hvw”Q| ¯’vbxqfv‡e wb‡qvwRZ aygcvb wb‡ivaK civgk©Kiv MZ GK eQ‡i 1 nvRvi 340 Rb‡K aygcvb I ZvgvK †me‡bi Af¨vm Qvo‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb| Kg©m~‡Î ev emevmm~‡Î evivq Ae¯’vbKvix †h †KD GB mnvqZvg~jK mvwf©‡mi my‡hvM wb‡q aygcvb cwiZ¨vM Ki‡Z cv‡ib| ‡Kwe‡bU †g¤^vi di †nj_, GWvëm GÛ KwgDwbwUR, KvDwÝji †Wwbm †Rvbm e‡jb, wb‡Ri my¯^v¯’¨ wbwðZ Ki‡Z Ges dzmdzm K¨vÝvi, ü`‡ivM wKsev †÷ªv‡Ki SzuwK Kgv‡Z ivgv`v‡bi Av‡MB aygcvb cwiZ¨vM n‡”Q PgrKvi GKwU my‡hvM| G e¨vcv‡i webvg~‡j¨ mnvqZvg~jK †mev cvIqv hv‡”Q, hvi my‡hvM wb‡q AvRB wmMv‡iU ev ZvgvKRvZxq cY¨ †meb cwiZ¨vM Kiæb| aygcvb cwiZ¨v‡M civgk© PvB‡j A_ev GRb¨ Gc‡q›U‡g›U eyK Ki‡Z 020 7882 8230 bv¤^v‡i †dvb Ki‡Z Aby‡iva Kiv n‡q‡Q| - ßk´x KmùK¬Ç CPhqJPVr k´˜MKfr jJjJ KmwP~ krJovt S KhTKjPhtvjJ k´hJj TPrPZjÇ CkK˙f xmJA FA oyKf TJP\r KmKnjú KmwP~ @uJk @PuJYjJ TrJr kr k´P\ÖPT xlunJPm mJ˜mJ~j TrJr \jq FTKa TKoKa Vbj TrJ y~ FmÄ ßhPv-KmPhPvr xmJAPT IfLPfr iJrJmJKyTfJ m\J~ ßrPU @VJoL KhPjr k´P\PÖ xyPpJKVfJ TrJr @ymJj \JjJPjJ y~Ç FUJPj CPuäUq ßp 1995 xJPur k´KfÔJr kr ßgPT FTJaájJ ACKj~j lJCP§vPjr IjMhJPj k´KfmZr ACKj~Pjr k´KfKa Ûáu KjP~ k´KfnJ ßoiJ pJZJA k´KfPpJKVfJ S kMÀÛJr KmfreLr @P~J\j S FTJaájJ xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~ vyLh KojJr k´KfÔJxy ACKj~Pjr Cjú~Pj S xoJ\PxmJoNuT TJP\ ßmv TP~TKa k´P\Ö mJ˜JmJ~j TrJr oJiqPo KmPvw nëKoTJ ßrPU @xPZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

13

Surma 03 - 09 May 2019

KnP~jJ~ KTPvJrV† k´mJxLPhr mwtmre

@KjxMu yT ❚ KnP~jJ (IKÓs~J) ßgPT mJÄuJPhv KTPvJrV†-IKˆs~J xKoKfr CPhqJPV KnP~jJ~ mre TrJ yP~PZ mJÄuJ jmmwtÇ IKÓs~Jr rJ\iJjL KnP~jJr KnFAYFx lîKrxcsPl 28 FKk´u KmPTPu IjMKÔf mwtmre FA IjMÔJPj IKÓs~Jj S IjqJjq nJwJnJwLr oJjMwxy KmkMu xÄUqT k´mJxL mJXJKu CkK˙f KZPujÇ metJdq FA IjMÔJPj xnJkKffô TPrj, xÄVbPjr xnJkKf ÀKy hJx xJyJÇ xûJujJ TPrj cJ: IjMkoJ yTÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, KnP~jJ˙ mJÄuJPhv hNfJmJx S ˙J~L KovPjr rJÓshNf ßoJ: @mM \JlrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj, rJÓshNf ßoJ: @mM \JlPrr xyiKoteL xJuoJ @yPoh \JlrÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj, xmt ACPrJKk~Jj @S~JoL uLPVr xnJkKf, IKÓs~J k´mJxL oJjmJKiTJr TotL, Fo. j\Àu AxuJo, IKÓs~J @S~JoL uLPVr xnJkKf UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxo, xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo TKmr,

oMKÜPpJ≠J mJP~K\h oLr, mJÄuJPhv hNfJmJx KnP~jJr IjJrJKr TJCP¿ur nulVJÄ CAKjjVJr, IKÓs~J @S~JoL uLPVr xyxnJkKf @TfJr ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT j~j ßyJPxj, KmâokMr-IKˆs~J xKoKfr xnJkKf vJy TJoJu, vJy\JuJu IKˆs~J xKoKfr xJPmT xnJkKf xJAláu AxuJo \Kxo, mJÄuJPhv KâPTa TîJm IKˆs~Jr xnJkKf \Jlr ATmJu mJmuM, IKÓs~J @S~JoL pMmuLPVr @ymJ~T A~JKxo Ko~J mJmM, mJÄuJPhv KTPvJrV†IKˆs~J xKoKfr xJiJre xŒJhT xMuJAoJj vJy k´oMUÇ k´gPoA IjMÔJjKa CkuPãq oyJoJjq rJÓskKf ßoJ: @mhMu yJKoh TftOT ßk´Krf mJeL kJb TPr ßvJjJj ÀKy hJx xJyJÇ IjMÔJPj rJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr fÅJr mÜPmq mJÄuJr k~uJ ‰mvJPUr AKfyJx fáPu iPr mPuj, mJÄuJr GKfPyq ßWrJ mKetu xÄÛíKf Kmvõ hrmJPr fáPu irJr \jq k´mJPx FA irPjr IjMÔJj UMm \ÀKrÇ KfKj @P~J\TPhr ijqmJh \JjJjÇ

S~JKkÄP~r u§j cT-F jfáj ßxPT§JKr Ûáu KjotJe TrJ yPò aJS~Jr yqJoPuax mrJr S~JKkÄ FuJTJr u¥j cT F jfáj FTKa Koéc mJ xyKvãJr ßxPT¥JKr Ûáu KjotJj TrJ yPòÇ k´J~ 22 mZr kr mJrJ~ jfáj ßxPT¥JKr Ûáu KjotJPjr FA CPhqJPVr TgJ Vf 26 FKk´u ßpRgnJPm ßWJwjJ TPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u, hqJ oJuPmKr Ûáu asJˆ FmÄ KckJatPo≤ lr FcMPTvjÇ u§j cT-Fr KmvJu Cjú~j k´T· FuJTJ~ oPiq ImK˙f ÈhqJ oJuPmKr FTJPcKo u§j cT' jJPor jfáj FA ßxPT§JKr ÛáPur KvãJ TJptâo IJVJoL 2022 xJPur ßxP¡’r ßgPT Êr∆ yPm mPu IJvJ TrJ yPòÇ FKa yPm jj-KxPuKÖn S xrTJrL IgtJ~Pj kKrYJKuf FmÄ 11 ßgPT 18 mZr m~xL ßZPuPoP~Phr \jq jfáj FA ßxPT¥JKr Ûáu aJS~Jr yqJoPuaPxr KvãJgtLPhr ßxrJ oJPjr KvãJ k´hJj TrPf Pv´Ó ÛáuxoNPyr kKrmJrnëÜ yPm FKaÇ hMweoMÜ kKrPmv KjKÁf TrPf Ûáu nmjKaPT ÈkqJKxnyJCx APjJPnvj' jJPo kKrKYf IJ∂\tJKfT Kc\JAPj KjotJj TrJ yPmÇ FA Kc\JAPjr lPu \ôJuJjL xJv´P~r kJvJkJKv nmPjr ßnfPrr mJ~Mr Cjúf oJj KjKÁf yPmÇ ˙Jkfq jTvJ~ ßUuJiNuJ S KmPjJhPjr Km˜íf xMKmiJKhr xJPg gJTPm k´Yár xmM\ ˙Jj, pJ ˙JjL~

ÊPnòJ mÜPmq Fo. j\Àu AxuJo mPuj, ÈmJÄuJ jmmPwtr FA IjMÔJPjr oJiqPo k´TJv WPaPZ @oJPhr AKfyJx S GKfPyqr k´Kf FT ITíK©o nJumJxJrÇ' UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxo mPuj, k´mJPx mJÄuJ mwtmre @P~J\j @oJPhr jfáj k´\jìPT mJÄuJr xÄÛKfPT \JjJr xMPpJV TPr ßh~Ç IjMÔJPjr xnJkKf ÀKy hJx xJyJ fÅJr mÜPmq IjMÔJPj CkK˙f yS~Jr \jq xoPmf xmJAPT ijqmJh \JjJjÇ FmÄ FA IjMÔJj xlu TrPf xJyJpqxyPpJKVfJTJrLPhr k´Kf \JjJj TífùfJÇ IjMÔJPjr oNu @Twte KZu k´mJxL Kv•LPhr oPjJù kKrPmvjJÇ metJdq FA @P~J\Pj xñLf S jOfq kKrPmvj TPrj, jJKyh UJj xMKo, @mMu TJuJo, xJrJy, lJrJy, Iket, I\tj, ßrJPhuJ, rJKofJ, rJo, \JKT~J, \JTJKr~J, BKvfJ, I~j, kNetJ, k´ùJ, k´nJ, @Khs~J, k´hL¬J, oJKuyJ, Ko~J mJmM, lJr\JjJ, \JrJ, xJrJ, mOK• k´oMUÇ fmuJ~ KZPuj, KmvõK\“ ßWJw, KoCK\PT KZPuj, Ko. IjJª, xñLf S jOfq kKrYJujJ~ KZPuj, jJKyh UJj xMKoÇ IjMÔJPj xTu xñLf S jOfq Kv•Lr yJPf kMrÛJr fáPu ßhj, rJÓshNf ßoJ: @mM \Jlr, rJÓshNPfr xyiKoteL xJuoJ @yPoh \Jlr, Fo. j\Àu AxuJo, UªTJr yJKl\Mr ryoJj jJKxo, mJP~K\h oLr S ÀKy hJx xJyJ xmJr \jq k´LKfPnJP\ KZu, GKfyqmJyL mJXJKu UJmJrÇ CPuäUq IjMÔJjKa xMªr S xlu TrPf KmPvw nëKoTJ rJPUj, KofJ xJyJ, IktjJ hJx, oJjxL kK¥f, \JKT~J ATmJu, jJKyh UJj xMKo, cJ: IjMkoJ yT, rJPm~J @uo k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TKoCKjKaS mqmyJr TrPf kJrPmÇ aJS~Jr msL\, aJS~Jr Im u¥j, ßx≤ TqJgKrj cTx' FmÄ KxKa ßgPT oJ© TP~T KoKjPar hNrPfô ImK˙f u¥j cT F KjotJj TrJ yPm jfáj FA Koéc ßxPT¥JKr ÛáuÇ u¥j cT ßxPT¥JKr Ûáu KjotJPjr CPhqJVPT ˝JVf \JKjP~ ßo~r \j KmVx mPuj, oJuPmKr Ûáu asJPˆr CPhqJPV aJS~Jr yqJoPuaPxr ßTªs˙Pu jfáj FA Ûáu k´KfÔJ TrJ~ IJKo UMmA x∂áÔÇ FA k´KfÔJPjr KvãJgtLPhr \LmPjr PxrJ Êr∆ KjKÁf TrPf IJorJ IÄKvhJr KyPxPm TJ\ TPr pJPmJÇ oJuPmKr Ûáux asJPˆr KxAS c. nJPjxJ SVPcj mPuj, aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur xJPg KoPu S~JKkÄP~r \jq jfáj FTKa Ûáu ‰frLPf ßjfífô KhPf kJrJaJ IJoJPhr \jq KmPvw KTZáÇ ˙JjL~ \jxJiJrPer xJPg KoPu IJorJ S~JKkÄP~ oJuPmKr FTJPcKo u¥j cTPT mJKfWr Ûáu KyPxPm VPz fáuPf YJAÇ Foj FTaJ KvãJ k´KfÔJj KyPxPm IJorJ FaJPT VPz fáuPf ßYÔJ TrPmJ, pJ KjP~ xmJA Vmt TrPmjÇ mJrJr To m~xLrJ pJPf Có oJjxÿf KvãJ kJ~, fJ KjKÁf TrPf KckJatPoµ lr FcMPTvj FmÄ TJCK¿u oJuPmKr Ûáu asJˆPT FA ÛáPur hJK~fô ßh~Ç CPuäUq, aJS~Jr yqJoPuaPx IPjTèPuJ KvãJ k´KfÔJPjr KjP~ VKbf hqJ oJuPmKr Ûáux asJˆ, pJr oJiqPo Vf 50 mZr iPr kNmt u¥Pj Ijmhq KvãJ TJptâo k´hJj TrJ yPóZÇ mftoJPj FA asJPˆr oPiq rP~PZ oJuPmKr FTJPcKo vKctY, oJuPmKr Ûáu lr VJutx FmÄ oJuPmKr ACKaKxÇ FA ACKaKx yPóZ ˝J˙q KmùJj S xO\jvLu KvP· KmPvwù k´KfÔJjÇ FZJzJ FA asJPˆr rP~PZ KaKYÄ Ûáu mJ KvãT k´Kvãe k´KfÔJj, IJatx TPu\, KYuPcs¿ ßx≤Jr xy TKoCKjKa KmKøÄÇ Kc\JAj mJ jTvJ k´e~j, nmj KjotJj FmÄ TJKrTáuJo mJ kJbqâo YNzJ∂Tre, ßjfífô S kKrYJujJ~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u FmÄ oJuPmKr Ûáux asJˆ Ifq∂ WKjÓnJPm TJ\ TrPmÇ pUj FKa YJuM yPm, fUj ßkvJ\LKm S TKoCKjKa kJatjJrPhr xojõP~ VnKjtÄ mKc Vbj TrJ yPmÇ - ßksx KmùK¬Ç

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr crPxa vJUJr xPÿuPj ßYrJV @uL xnJkKf S ßoJKyf @l\u ßxPâaJKr KjmtJKYf pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf 71-Fr mLr oMKÜPpJ≠J xMufJj oJyoMh vrLl S xJiJre xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr crPxa vJUJr K© mJKwtT xPÿuPjr KjmtJKYf TKoKar jJo IjMPoJhj TPrPZjÇ pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr crPxa vJUJr TKoCKjKa KucJr ßoJyJÿh @»Mu ßrJxj ßYrJV @uLPT xnJkKf S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ @»Mu ßoJKyf @l\uPT xJiJre xŒJhT S ßoJyJÿh xoM\ Ko~JPT xy xnJkKf FmÄ oJjúJ rJ~PT pMVì xJiJre xŒJhT KyxJPm KjmtJKYf TrJ yP~PZ FmÄ kNetJñ TKoKa vLWsA ßWJweJ TrJ yPm mPu pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr hlfr xŒJhT xJPmT ZJ©PjfJ vJy vJoLo @yoh FT ßk´x KmùK¬Pf \JKjP~PZjÇ FKhPT, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr xnJkKf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ ßoJyJÿh oKTx ojxMr S xJiJre xŒJhT @uyJ\ô Ku~JTf @uLxy KmKnjú vJUJr kã ßgPT pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr crPxa vJUJr KjmtJKYf TKoKaPT @∂KrT IKnjªj \JKjP~PZjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

14

Surma 03 - 09 May 2019

\JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr ßjfímOPªr ßvJT k´TJv

u§Pj kJAuVJÅS KmFj yJAÛáPur vf mZr kJuPjr uPãq ChpJkj Vbj pMÜrJP\q mxmJxrf GKfyqmJyL kJAuVJÅS KmFj yJAÛáPur k´JÜj KvãJgtLPhr CPhqJPV ÛáPur vfmwt Ch&pJkj CkuPãq Vf 23 FKk´u FT ofKmKjo~ xnJ~ vfmwt Ch&pJkj TKoKa Vbj TrJ y~Ç kNmt u§Pjr lPrÓPVAa˙ FTKa ßrÓáPrP≤r mqJÄTáP~KaÄ yPu IjMKÔf FA xnJ~ xnJkKffô TPrj

A~Mg ßxqJxJu IVtJjJAP\vPjr KY©Jïj k´KfPpJKVfJr kMrÛJr KmfreL xŒjú Vf 26 FKk´u, ÊâmJr ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJ KoujJ~fPj IjMKÔf F KY©Jïj k´KfPpJKVfJ~ ßoRunLmJ\JPrr 15 ÛáPur 200 KvãJgtL IÄv ßj~Ç k´KfPpJKVfJ ßvPw Km\~LPhr ß∠S xjh k´hJj TrJ y~Ç A~Mg ßxqJxJu IVtJjJAP\vj TftT í @P~JK\f F KY©Jïj k´KfPpJKVfJ~ S~JKxo

ÛáPur k´JÜj ZJ© @uyJ\ô Táfám CK¨j oJÓJr FmÄ xnJ kKrYJujJ TPrj oKym ßYRiMrLÇ @uJCr ryoJPjr kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo xNKYf FA IjMÔJPj pMÜrJP\qr KmKnjú vyr ßgPT KmkMu xÄUqT xJPmT KvãJgtLrJ IÄvV´ye TPrjÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo oKym ßYRiMrLPT ßY~JroqJj, @K\\Mr ryoJj hJrJPT ßxPâaJrL, l\fáu AxuJo l\uPT ßas\JrJr, @Tmr ßyJPxjPT kJmKuKxKa ßxPâaJrL, Táfám CK¨j \MP~uPT TJuYJrJu ßxPâaJrL oPjJjLf TPr 51 xhxq KmKvÓ TJptKjmtJyL TKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ kJAuVJÅS KmFj yJAÛáPur vfmwt Ch&pJkj xlu TrPf pMÜrJP\q mxmJxrf

xTu xJPmT KvãJgtLPhr xmtJ®T xyPpJKVfJr @øJj \JjJjÇ TJptKjmtJyL TKoKar IjqJjq kPh pJPhrPT oPjJjLf TrJ y~ fJrJ yPuj: KxKj~r nJAx ßY~Jr @uJCr ryoJj, xy-xnJkKf ‰x~h @ufJm Ko~J ZJ~Jh, lJÀT Ko~J, \P~≤ ßxPâaJrL jMÀu yT huM S xJPym @uL, \P~≤ ßas\JrJr oJjúJ ßh, \P~≤ kJmKuKxKa ßxPâaJrL @»Mu @yJh, \P~≤ TJuYJrJu ßxPâaJrL @Kor ßyJPxj TJfuÇ ofKmKjo~ xnJPT xlu TrPf pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj KmPvw TPr @kqJ~Pjr \jq oMKym CK¨jPT TKoKar kã ßgPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

@yPoh KjvJj-Fr xnJkKfPfô S ßvU yJKmmMr ryoJj yJKmPmr xûJujJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßoRunLmJ\Jr ßkRrxnJr ßo~r @uyJ\ l\uMr ryoJj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj 7jÄ TJoJrYJT ACKj~j kKrwPhr ßY~JroqJj j\oMu yT ßxKuo, ßvU ßmJryJj CK¨j ry” AxuJoL ßxJxJAKar k´KfÔJfJ Fo. oMKymMr ryoJj oMKym, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJPmT pMVì xŒJhT fkM @yPoh, S~Jflj käJ\Jr FKx” ß\jJPru oqJPj\Jr oj\MÀu AxuJoÇ k´iJj KmYJrT KyPxm CkK˙f KZPuj ßoRunLmJ\Jr KvÊ FTJPcoLr k´iJj \Kxo CK¨j oJxMh, IjMvLuj @at FTJPcoLr kKrYJuT jJBo @yoh KhkMÇ FZJzJS IjMÔJPj @PrJ CkK˙f KZPuj kªj

ßoRunLmJ\JPrr xnJkKf AyJo oM\JKyh, ßrJaJ” TîJm Im ßoRunLmJ\Jr Ka KxKar xnJkKf ßrJaJ” AK†” @mMu TJPvo, ßoRunLmJ\Jr ß\uJ ZJ©uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT xJKTmMu yJxJj rJK\m, A~Mg ßxqJxJu IVtJjJAP\vPjr xhxq oJymMmrM ryoJj UJj IkM, Fx Fo mKvr @yoh, xJVr Tr, \JKTr ßyJPxj xJKTm, vJy r\m, Cöôu, vJy rJ~yJj, oJyKh yJxJj, lJryJj F mÑr, vJyKr~Jr xJKTm oJZáo, @l\Ju ßyJPxj jJBo, @lxJjJ KroJ, xJKh~J, KuoJ, ßyKk k´oUM ßjfímª O Ç FKhPT mOPaj ßgPT xÄVbPjr Ijqfo CkPhÓJ ßcAKu KxPua F§ ‰hKjT ßoRoJKZ TP£r xŒJhT o§uLr xnJkKf ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ xJÄmJKhT ßoJyJÿh oKTx ojxMrÇ A~Mg ßxqJxJu IVtJjJAP\vj PoRunLmJ\JPrr CPhqJPV @P~JK\f KY©Jïj k´KfPpJKVfJr kMÀÛJr KmfreL xlunJPm xŒjú yS~J~ xÄVbPjr xnJkKf S~JKxo @yPoh KjvJj IKfKgmOªPT IKnjªj \JKjP~PZjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq ßo~r l\uMr ryoJj mPuj, @P~J\jKa Yo“TJr FmÄ Ijjq FTKa CPhqJVÇ KvÊPhr xO\jvLu TJP\ TUPjJ vftJPrJk TrPf ßjAÇ KvÊrJ fJÅPhr fáKuPf ßhv S hv xŒPTt fJÅPhr nJmjJ láKaP~ fáPuPZÇ fJÅPhr FA k´KfnJPT FAnJPm @PrJ oNuqJ~j TrJ ßyJTÇ k´KfPpJKVfJ~ IÄv ßj~J KvãJgtLPhr 4Ka V´∆Pk nJV TrJ y~Ç k´KfPpJKVfJ~ IÄvV´yeTJrLPhr xmJr oPiq xjh S CkyJrxJoV´L Kmfre TrJ y~Ç IjMÔJjKar xyPpJKVfJ~ KZPuJ V´JKlT KoKc~JÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj 020 7041 9494 / 07951 478 557

ßkJÓJr ÇÇ ßnjJr ÇÇ oqJVJK\j ÇÇ mMTPua KulPua ÇÇ KnK\KaÄ TJct Kc\JAj S Kk´µ TrJ y~

pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xhxq S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr xnJkKf ßoJyJÿh oKTx ojxMr S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr xJiJre xŒJhT @uyJ\ô Ku~JTf @uL FTpMÜ KmmOKfPf vsLuÄTJ~ AˆJr xJjPcr IjMÔJPj KfjKa VL\tJ FmÄ KfjKa ßyJPaPu KxKr\ ßmJoJ KmP°JrPe oJjjL~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr lálJPfJ nJA xJPmT oπL ßvU l\uMu TKro ßxKuo FoKkr jJKf \J~Jj ßYRiMrLxy WajJ~ Kjyf S @yPfr k´Kf VnLr ßvJT k´TJv TPr KjyfPhr ßvJTx∂¬ kKrmJPrr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ KmmOKfPf fJrJ @yfPhr @Ê xM˙fJ TJojJ TPrPZjÇ \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 Aj ACPTr xnJkKf S ÂhP~ mñmºM ßoPoJKr~Ju lJCP§vPjr FcKoj ßoJyJÿh oKTx ojxMr vsLuÄTJ~ n~Jmy ßmJoJ yJouJr fLms KjªJ FmÄ FA xπJxmJhLPhr KmÀP≠ ßxJóJr yPf xTPur k´Kf @øJj \JjJjÇ fJrJ mPuj, xπJxLr ßTJPjJ iot, hu, ßVJÔL ßjA xπJxL xmxo~A xπJxLÇ FT\j mJÄuJPhvL oMxKuo KyxJPm FrTo jqJÑJr\jT WajJr KjªJ, WOeJ \JjJKòÇ vsLuÄTJj oJjMPwr \jq xyJjMnëKf k´TJvxy oyJj @uäJy ßpPjJ fJPhr FmÄ F irPjr @kh Kmkh ßgPT KmPvõr xTu oJjMwPT C≠Jr yPf xJyJpq TPrj FA ßhJ~J TrJr \jq xmJr k´Kf IjMPrJi \JKjP~PZjÇ FKhPT, pMÜrJ\q pMmuLV SP~ux vJUJr xnJkKf KnKk ßxKuo @yoh xJiJre xŒJhT oKlTáu AxuJo KxKj~r xy xnJkKf @mMu TJuJo oMKojxy xnJkKf rKTmMr ryoJj, pMVì xJiJre xŒJhT FKm ÀPju, SP~ux TíwTuLPVr xnJkKf ßvU ßoJyJÿh @PjJ~Jr S xJiJre xŒJhT @»Mu ßoJ•JKum, SP~ux v´KoTuLPVr xnJkKf jMÀu @uo YájM S xJiJre xŒJhT Fx F UJj ßuKjj, SP~ux fJfLuLPVr xnJkKf \JoJu @yoh mTáu. KxKj~r xy xnJkKf @uoVLr @uo S xJiJre xŒJhT \Kyr @uL @UfJr, pMÜrJ\q ZJ©uLV SP~uPxr xnJkKf ßoJyJÿh mhÀu ojxMr yT, xJiJre xŒJhT vJy\JyJj fJuMThJr vJSj S xJÄVbKjT xŒJhT Kuoj AxuJo xy k´oUM ßjfímª O vsLuÄTJ~ KxKr\ ßmJoJ KmP°JrPe Kjyf S @yPfr k´Kf VnLr ßvJT S xoPmhjJ k´TJv TPrPZjÇ - ßk´x KmùJkjÇ

xMA¥Pj oMKÜpMP≠r ˛OKfPxRi mAP~r ßoJzT CPjìJYj KmsPaPjr xMA¥Pj mxmJxrf k´mJxL fÀj ßuUT @KoÀu yT mJmuMr oMKÜpM≠ Kmw~T VPmweJ iotL mA ÈoMKÜpMP≠r ˛OKfPxRi' IqJumJPor ßoJzT yP~PZÇ Vf 28 FKk´u rKmmJr xMA¥Pjr ˙JjL~ FTKa k´JAoJrL ÛáPur yPu @P~JK\f k´TJvjJ IjMÔJPj ßuUT xJÄmJKhTxy ˙JjL~ TKoCKjKa ßjfímª O xy kKrmJPr IÄvPjjÇ mAKaPf KxPua KmnJPV KjKotf oMKÜpMP≠r ˛OKfPxRièKur ZKmxy AKfyJx mJÄuJ S AÄPr\LPf k´TJKvf yP~PZÇ mJÄuJPhv FPxJKxP~vj xMA¥Pjr xJPmT xnJkKf l\uMr ryoJj @KTPTr xnJkKfPfô S xJPmT xJiJre xŒJhT FjJoMu yT ßYRiMrLrr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f ßgPT mAP~r ßoJzT CPjìJYj TPrj xMA§j TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr \MjJm @uLÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj TKm, V•TJr xJÄmJKhT xJBo ßYRiMrL, PoJyJÿh oKTx ojxMr, mJuJV† FcáPTvj asJPˆr xJiJre xŒJhT TKm Ko\JjMr ryoJj oLÀ, mqmxJ~L vJy vJKl TJKhr, ˝kj rJ~xy IPjPTÇ IjMÔJPj ßuUPTr hMA ßoP~ \JrJ S xJrJ fJPhr KkfJr mAP~r IÄv KmPvw kPz ÊjJ~Ç IjMÔJPjr ßvw kPmt ˙JjL~ mqJ¥ csLo mqJP¥r kKrPmvjJ~ Pmv TP~TKa ßhvJfôPmJiT VJj kKrPmvj TrJ y~Ç FKhPT IjMÔJPj mJÄuJPhPv mJÄuJ Knvj KaKnS ßYR¨ mZr kNKft CkuPã k´mJxL TqJaJVKrPf FmZr @KoÀu yT mJmuMPT ßuUU S VPmwT KyxJPm èjL\j xÿJjjJ P∠ßhS~J y~Ç @r ßxA ß∠@jMÔJKjTnJPm ßuUTPTr yJPf fáPuPhj xMA¥Pjr ßo~r \MjJm @uLÇ Po~r fJr mÜPmq mPuj, oMKÜpMP≠r ˛OKfPxRi IqJumJoKa xKfqA @oJPhr AKfyJx xoOK≠ TrPm, ßuUTPT ijqmJh \JjJA Foj TKbj FTKa TJ\ xŒJhj TrJr \jqÇ @KoÀu yT mJmuM mPuj, xoP~r k´P~J\Pj ÂhP~r @TáKf ßgPTA FA TJ\Ka TrJÇ KfKj FTJP\ xyJ~fJr \jq fJr ˘L S kKrmJPrr xhxqPhr xyPpJKVfJr \jq TífùfJ k´TJv TPrjÇ FTA xJPg ßhPv fgq xÄV´Py pJrJ xyPpJKVfJ TPrPZj fJPhr k´KfS TfíùfJ \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

15

Surma 03 - 09 May 2019

\JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuMo hJÀu yJKhx oKyuJ oJhsJxJr UfPo ßmJUJrL S mJKwtT AxuJoL xPÿuj IjMKÔf

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr jmVKbf TKoKar k´go KjmtJyL ‰mbT IjMKÔf Vf 8 FKk´u ßxJomJr xTJu 10 WKaTJ~ \JPo~J AxuJKo~J ohLjJfáu CuMo hJÀu yJKxh oKyuJ oJhsJxJr mJKwtT AxuJoL oyJxPÿuj IjMKÔf y~Ç FPf xnJkKffô TPrj, oJhsJxJr k´KfÔJfJ xnJkKf oJSuJjJ \oPvh @uL, ßY~JroqJj oJpJKyÀu CuMo oJhsJxJ u¥j FmÄ kKrYJujJ TPrj I© \JPo~Jr KvãJ xKYm oJSuJjJ vJyLj @uoÇ ÊÀPf TJuJPo kJT ßgPT ßgPT KfuJS~Jf TPrj TJrL @Krláu yTÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj vJ~UMu yJKhx @uäJoJ oMKyæMu yT xJPym oMyfJKoo S k´iJj oMlKf hrVJy oJhsxJ KxPuaÇ k´iJj IKfKg vJ~UMu yJKhx @uäJoJ oMKyæMu yT xJPym mPuj, AxuJoL KvãJA yu oMu KvãJÇ KfKj mPuj, ÆLKj AKuo KvãJ TrJ xTu kMÀv S oKyuJPhr Ckr lrP\ @AjÇ ßpnJPm kMÀPwr Ckr jJoJ\ ßrJ\J y\ô pJTJf lr\ ßfoKjnJPm oKyuJPhr CkrS lr\Ç AKuo ZJzJ xKbT @ou TrJ pJ~ jJÇ KfKj mPuj, ÆLjPT k´KfKÔf TrJr \jq xmt k´go ij xŒJhT mq~ TPrPZj yprf UJKh\J (rJ:), xmPYP~ mz oyJK¨x yprf @P~vJ KZK¨TJ (rJ:), ÆLPjr \jq xLoJyLj TÓ TPrPZj yprf @KZ~J (rJ:)Ç

oJ KvKãf yPu khtJvLj yPu x∂Jj nJPuJ y~Ç oJ'r ßTJu ßgPT KvãJ Êr∆ y~, fJA ßoP~Phr \jq AxuJoL KvãJ yJKxu TrJ lrP\ @AjÇ KmPvw IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj oJSuJjJ @mhMu yJjúJj, oJSuJjJ mhÀu Y¥LkMrL I© \JPo~J vJ~UMu yJKhx S nJrk´J¬ oMyfJKoo oJSuJjJ oM˜JlJ TJoJu ßYRiMrL, yJKl\ oJSuJjJ ZJKær @yoh, oJSuJjJ \JKouMr ryoJj, oJSuJjJ jMÀu yT, oJSuJjJ fJ\ CK¨j k´oUM Ç xnJ~ KrPkJat ßkv TPrj oJhsJxJr k´KfÔJfJ S Kk´K¿kJu oJSuJjJ TôJrL vJoZáu yT ZJfTLÇ KfKj mPuj @\ hLWt 15 m“xr ßgPT I© \JPo~J ÆLj AxuJPor ßUhof TPr @xPZÇ I© FuJTJr VrLm IKfo IxyJ~ ZJ©LPhr TîJx 1 ßgPT hJSrJP~ yJhLx IgmJ oJˆJxt kpt∂Ç ßoJa 550 \j ZJ©LPhr Kl∑ KvãJ, KTfJm, UJfJ Tuo, TJV\ xy pJmfL~ UrY oJhsJxJr kã ßgPT hP~J y~Ç @oJVL ro\Jj oJx ßgPT ÊÀ TPr oJhsJxJr 3~ fuJr TJ\ xŒjú TrPf k´J~ 1 ßTJKa 50 uJU aJTJr k´P~J\jÇ k´mJxL S ßhvmJxL, ÆLj hrhL xTu oMxuoJVe, nJA S ßmJjPhr ßUhoPf @Táu @PmhjÇ I© \JPo~Jr TJP\ @kKj oMÜ

yP˜ xJyJpq TÀjÇ oyJj @uäJy fJ~JuJ mPuj, ÍPfoJrJ pKh @oJr ÆLPjr xJyJpq Tr fPm @KoS ßfJoPhr ßT xJyJpq TrmÇ (@u-Tár@j)"Ç @oJPhr Kk´~ jmL mPuj oJjMw oJrJ pJS~Jr kr fJr xTu @ou mº yP~ pJ~Ç oJ© KfjKa @ou pJrL gJPT, pKh TPr ßpPf kJPrJ∏ FT j’r ZhTJP~ \JK~rJy, pgJ xJiqJjMpJ~L @ftoJjmfJr xJyJpq TrJ- KmPvw TPr @oJPhr ßhPv oxK\h oÜm S oJhsJxJ~ ßp xo˜ hrLhs KvãTrJ pPgÓ nJfJr InJPm fJPhr kKrmJr kKrYJujJ TrPf KyoKxo UJPòj fJPhrPT oyæf TrJÇ hMA j’r ßjT x∂Jj ßp ßZPu ßoP~ ÆLjhJr yPm oJ-mJmJ oJrJ S~Jr kr jJoJ\ kPz Tár@j kPz xmthJ ßhJ~J TrPmÇ Kfj j’r CkTJrL Auo ßp KjP\ ÆLKj AKuo KvãJ TPr FmÄ Ikr oMxuoJjPT KvãJ ßh~ FA Kfj @ou ZJzJ @r ßTJj @ou \JKr gJTPm jJÇ xm mº yP~ pJPmÇ fJA @xMj kKm© ro\Jj oJPx ßmKv TPr FA oJhsJxJ~ xJyJpq TKrÇ KjPYr FTJC≤ j’Pr KhPf kJrPmjÇ kKrPvPw xnJkKf oJSuJjJ \oPvh @uL xJPyPmr jKZyf S ßhJ~Jr oJiqPo xPÿuj xoJK¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

mJÄuJPhv ßUuJlf o\Kux pMÜrJ\q vJUJr 2019-20 AÄPrK\ ßxvPjr jmVKbf TKoKar k´go KjmtJyL kKrwPhr ‰mbT u§j KUhoJy FTJPcKoPf Vf 27 FKk´u, vKjmJr IjMKÔf y~Ç hPur ßTªsL~ xoJ\ TuqJe xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr xnJkKf vJ~UMu yJhLx Kk´K¿kJu oJSuJjJ ßr\JCu yPTr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT oMlfL ZJPuy @yoPhr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ ÊÀPf kKm© ßTJr@Pj oJK\h ßgPT hJrx ßkv TPrj vJUJr xy xnJkKf @uyJ\ô oJSuJjJ oMyJÿh vJyjMr Ko~JÇ KjmtJyL kKrwh ‰mbPT IjqJjqPhr oPiq @PuJYjJ~ IÄv V´ye TPrj hPur ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT S pMÜrJ\q vJUJr KxKj~r xy xnJkKf vJP~U oJSuJjJ lP~\ @yoh, xy xnJkKf @uyJ\ô oJSuJjJ @fJCr ryoJj, xy xJiJre xŒJhT oJSuJjJ jJK\o C¨Lj, xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ KoZmJÉöJoJj ßyuJuL, mJ~fáuoJu xŒJhT oJSuJjJ l\uMu yT TJoJuL, xyTJrL mJ~fáuoJu xŒJhT oJSuJjJ @mMu TJuJo @\Jh, xoJ\TuqJe xŒJhT oJSuJjJ @K\\Mr ryoJj, k´YJr xŒJhT oJSuJjJ oMyJÿh @u @oLj, KjmtJyL xhxq yJKl\ vyLr CK¨j, @uyJ\ô oMyJÿh @uL k´oMUÇ ‰mbPT hJrPx ßTJr@j, ßTªsL~ xJTtáuJr kJb,mJKwtT kKrT·jJ V´ye, KÆ oJKxT kKrT·jJ V´ye, oJPy ro\JPjr KmPvw kKrT·jJ V´ye, ro\Jj oJPx xÄVbPjr hJK~fôvLu, xMiL S \jvKÜxy xTPur TJZ ßgPT xoJ\ TuqJe lJP§ \JTJf TJPuTvj TrJ, vJUJ xoNy kNj” Vbj Fr uPãq xlr, ßTªsL~ TJptJu~ hJÀu KUuJlJy âP~ @KgtT xyPpJKVfJ k´hJj, ßyhJ~JfL mÜmq, FyPfxJm, xnJkKfr xoJkjL mÜmq,PhJ~J S ßoJjJ\Jf xy KmKnjú TotxNKY I∂ntëÜ KZuÇ - ßk´x KmùK¬Ç

16 - 17

03 - 09 May 2019

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

\J¤mLr ßVJkj Umr lJÅx! 28 FKk´u - mKuCPcr KTÄmhK∂ KY©jJK~TJ k´~Jf vsLPhmL @r k´PpJ\T mKj TJkMPrr mz ßoP~ \J¤mL TJkMr FrA oPiq YuKóP© IKnj~ ÊÀ TPrPZjÇ FmJr ßZJa ßoP~ UMKv TJkMPrr kJuJÇ Fr @PV @PuJTKYP© fJÅPT ßhUJ ßVPZ oJ, mJmJ KTÄmJ ßmJPjr xPñÇ KT∂á mz khtJ KTÄmJ ßZJa khtJ~ ßhUJ pJ~Kj fJÅPTÇ \J¤mLr IKnj~ KjP~ vsLPhmLr pfaJ @V´y KZu, UMKvr mqJkJPr KT∂á ffaJ ßhUJ pJ~KjÇ fPm mz khtJ~ \J¤mLr IKnPwPTr kr mKuCPcr FTJKiT \jKk´~ KjotJfJ fJÅPhr ZKmr \jq UMKvPT KjP~ ßnPmPZjÇ FmJr UMKvr iLPr iLPr kJ ßluJr kJuJÇ \J¤mLr kJvJkJKv UMKvPTS \JjPf YJj hvtTÇ @r fJ ßmv mM^Pf ßkPrPZj mKuCc fJrTJ S ßZJa khtJr Ijqfo \jKk´~ xûJuT ßjyJ iMKk~JÇ TJuJrx AjKlKjKa YqJPjPu ßjyJ iMKk~J fJÅr ÈKmFlFlFx CAg ßnJV' IjMÔJPj @oπe \JKjP~PZj hMA ßmJjPTÇ \JjJ ßVPZ, FmJrA k´go ßTJPjJ KaKn IjMÔJPj FPxPZj UMKv TJkMrÇ @r FA IjMÔJPj hMA ßmJj FPT IkPrr IPjT ßVJkj Umr lJÅx TPrPZjÇ PjyJ iMKk~J fJÅr YqJa ßvJ ÈKmFlFlFx CAg ßnJV'Fr fífL~ Kx\Pjr k´go IjMÔJPjr Ka\Jr k´TJv TPrPZjÇ UMKv TJkMrPT ßxUJPj ßhUJ ßVPZ UMKv UMKv ßo\JP\Ç muPuj, ÈFaJA @oJr k´go TqJPorJr

xJoPj TgJ muJÇ' Frkr lJÅx TPr ßhj IPjT KTZMÇ FA ßpoj, \J¤mL TJkMr jJKT 12 mZr kpt∂ hMPir ßmJfu KjP~ WMrPfj! IgtJ“ mz yP~S KfKj KlcJPr hMi ßUP~PZjÇ FaMTM mPuA ãJ∂ yjKj UMKvÇ \JKjP~PZj, \¤mL WMPor ßWJPrS KxPjoJr xÄuJk mPuj! UMKvr Fxm TgJ~ FfaMTM KmrÜ yjKj \J¤mLÇ ÈKmFlFlFx CAg ßnJV' IjMÔJPj hMA ßmJPjr KTZM o\Jr oMyNft Vf 27 FKk´u, vKjmJr ßjyJ iMKk~J xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo IjMÔJjKar 30 ßxPTP§r Ka\Jr ßv~Jr TPrjÇ ßxUJPj ßhUJ ßVPZ, hMA ßmJj kJuäJ KhP~ mqJ~Jo TrPZjÇ ßjyJ iMKk~J FA kPmt hMA ßmJjPT fJÅPhr mqKÜ\Lmj @r S TJ\ KjP~ k´vú TPrPZjÇ Fr oPiq FTaJ yPuJ, ÈPfJorJ vyPrr jfMj (KTo) TJrKhKv~Jjx?' FA IjMÔJPj UMKv TJkMr @PrTKa UMKvr Umr \JjJPujÇ KvVKVrA mz khtJ~ IKnPwT yPò fJÅrÇ ßTJj KjotJfJr ZKm KhP~ mKuCPc pMÜ yPòj UMKv? fJS \JjJ pJPm @\Ç fPm IPjPTA mPuPZj, Tre ß\JyPrr ZKm KhP~A jJKT mKuCPc pMÜ yPòj KfKjÇ pJ ßyJT, mz ßmJPjr oPfJ k´PpJ\T Tre ß\JyPrr ZKm KhP~A mKuCPc AKjÄx ÊÀ TPrPZj UMKvÇ fPm UMKvr KmkrLPf ßT gJTPmj, ßxaJ jJKT fJÅr mJmJ mKj TJkMr YNzJ∂ TrPmjÇ ÊiM KjP\r mKuCc TqJKr~Jr KjP~ j~, mJmJ mKj TJkMPrr vJxj @r ßmJj \J¤mL TJkMPrr ßk´o KjP~S FA IjMÔJPj @PuJYjJ TPrPZj UMKvÇ FA ßvJPf mJmJ mKj TJkMrPT KjP~ IKnoJPjr xMr KZu \¤mLr TP£Ç fJÅr IKnPpJV, mJmJ UMKvPT

ßTRfMT IKnPjfJ @KjxPT FlKcKxr KmhJ~

dJTJ, 29 FKk´u - YuKóP©r \jKk´~ ßTRfáT IKnPjfJ @KjxPT (@KjxMr ryoJj) KmhJ~ \JKjP~PZj fJÅr xyTotLrJÇ 29 FKk´u, ßxJomJr ßmuJ 11aJ~ fJÅr orPhy @jJ y~ mJÄuJPhv YuKó© Cjú~j TrPkJPrvj (FlKcKx) k´JñPeÇ FUJPj YuKóP©r xPñ xÄKväÓ mqKÜrJ fJÅPT ßvw vs≠J \JjJjÇ F xo~ CkK˙f KZPuj KY©jJ~T @uoVLr, KovJ xShJVr, Sor xJjL, cqJKj KxcJT, ßUJrPvh @uo UxÀ k´oUM Ç fJÅr orPhPy kM˜mT KhP~PZ mJÄuJPhv YuKó© Kv·L xKoKf, mJÄuJPhv YuKó© k´PpJ\T S kKrPmvT xKoKf S mJÄuJPhv YuKó© kKrYJuT xKoKfÇ FUJPj @KjPxr KÆfL~ \JjJ\J IjMKÔf y~Ç PTRfMT IKnPjfJ @Kjx VfTJu ßrJmmJr rJf 11aJ~ rJ\iJjLr KaTJaMKur Kj\ mJxJ~ oJrJ pJj (AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç oífqM TJPu fJÅr m~x yP~KZu 78 mZrÇ YJr mZr @PV fJÅr ˘L oJrJ pJjÇ @KjPxr hMA ßoP~Ç FT\j pMÜrJPÓs @r Ijq\j dJTJ~ gJPTjÇ ßTRfMT IKnPjfJ @KjPxr oífqM r Umr ÊPj FlKcKxPf ZMPa @Pxj IPjPTAPTRfMT IKnPjfJ @KjPxr oífqM r Umr ÊPj FlKcKxPf ZMPa @Pxj IPjPTA@\ xTJPu KaTJaMKu \JPo oxK\Ph ßTRfMT IKnPjfJ @KjPxr k´go \JjJ\J IjMKÔf y~Ç Frkr orPhy FlKcKxPf @jJ y~Ç ßxUJj ßgPT orPhy KjP~ pJS~J y~ @KjPxr \jì˙Jj ßljLr ZJVujJA~Jr muämkMr V´JPoÇ xºqJ~ ßxUJPj kJKrmJKrT Tmr˙JPj fJÅPT hJlj TrJ yPmÇ PTRfMT IKnPjfJ @Kjx @r ßjAPTRfMT IKnPjfJ @Kjx @r ßjA1960 xJPu ÈKmwTjqJ' ZKmPf IKnjP~r oiq KhP~ ßTRfMT IKnPjfJ KyPxPm YuKóP© @®k´TJv TPrj @KjxÇ KT∂á ZKmKa oMKÜ kJ~KjÇ 1963 xJPu oMKÜ kJ~ @Kjx IKnjLf k´go ZKm K\uärM ryoJj kKrYJKuf ÈFA ßfJ \Lmj'Ç fJrkr ßgPT KfKj IKnj~ TPrA ßVPZjÇ mJÄuJPhv ßaKuKnvPjr k´KfÔJuVú ßgPT KfKj IKnj~ TrPZjÇ ÈjmJm KxrJ\P¨RuJ' jJaPT ßVJuJo ßyJPxj YKrP© IKnj~ TPr KfKj oPû mqJkT UqJKf I\tj TPrjÇ @zJA vfJKiT ZKmPf IKnj~ TPrPZj KfKjÇ

ßmKv nJPuJmJPxj! ÈKmFlFlFx CAg ßnJV' IjMÔJPj xûJuT ßjyJ iMKk~Jr (oJP^) xPñ \¤mL TJkMr S UMKv TJkMrTre ß\JyPrr iotJ ßk´JcJTvPjr ZKm ÈizJT' KhP~ mKuCPc xlunJPm pJ©J ÊÀ TPrPZj \¤mL TJkMrÇ FmJr iotJ ßk´JcJTvPjr krmftL ZKm ÈfUf'-F IPjT fJrTJr xPñ ßhUJ pJPm FA jfMj oMUPTÇ \J¤mLr KmkrLPf ßhUJ pJPm KnKT ßTRvuPTÇ ZKmPf @rS @PZj remLr KxÄ, @Ku~J nJa, TJKrjJ TJkMr UJj, nNKo ßkcPjTr S IKju TJkMrÇ ÈfUf' ZKmKa

FA IjMÔJPj UMKv TJkMr @PrTKa UMKvr Umr \JjJPujÇ KvVKVrA mz khtJ~ IKnPwT yPò fJÅrÇ ßTJj KjotJfJr ZKm KhP~ mKuCPc pMÜ yPòj UMKv? fJS \JjJ pJPm @\Ç fPm IPjPTA mPuPZj, Tre ß\JyPrr ZKm KhP~A jJKT mKuCPc pMÜ yPòj KfKjÇ pJ ßyJT, mz ßmJPjr oPfJ k´PpJ\T Tre ß\JyPrr ZKm KhP~A mKuCPc AKjÄx ÊÀ TPrPZj UMKvÇ kKrYJujJ TrPmj Tre KjP\AÇ oMWu @oPur CóJTJX&ãJ, uJuxJ, KmvõJxWJfTfJ, KyÄxJ∏Fxm KjP~A V·Ç fJ ZJzJ nJrfL~ KmoJjmJKyjLr kJAua è†j xJPéjJr mJP~JKkPTS ßhUJ pJPm \¤mLPTÇ UMKv TJkMrPT TPm ßTJj ZKmPf ÀkJKu khtJ~ ßhUJ pJPm, fJ FUjA muJ pJPò jJÇ ÊÀPfA \¤mLr oPfJ ZÑJ yJÅTJPmj KT jJ, ßxA k´vú mrÄ ßfJuJ gJT xoP~r \jqÇ

oPÛJPf kMrÛJr K\PfPZ lJÀTLr ÈvKjmJr KmPTu' 26 FKk´u - oPÛJPf hMKa AK¥PkjPc≤ \MKr kMrÛJr ßkP~PZ ÈvKjmJr KmPTu' ZKmKaÇ Fr oPiq FTKa yPuJ rJvJj ßlcJPrvj Im Kluì KâKaTx \MKr kMrÛJr @r IjqKa TPorxJ∂ kMrÛJrÇ oPÛJ ßgPT mOy¸KfmJr hMkPM r oPÛJ ßgPT UmrKa \JKjP~PZj ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTLÇ ßyJ~JaxIqJPk KfKj k´go @PuJPT mPuj, È@orJ UMm @jKªfÇ k´hvtjL ßvPw pUj mJAPrr ßVPa hJÅKzP~KZuJo, hvtT hPu hPu ßmr yKòu, @oJPhr KWPr FT \J~VJ~ IPjTãe hJÅKzP~KZuÇ fJKu KhKòuÇ mMPT yJf KhP~ fJÅrJ ßmJ^JPjJr ßYÓJ TrKZu, ZKmKa fJÅPhr ¸vt TPrPZÇ F hívq k´hvtjL ßvPw @oJPhr \jq xMªr FTaJ oMyf N t KZuÇ FaJS nJPuJ uJVPZ ßp hvtPTr kJvJkJKv xoJPuJYPTrJ @oJPhr ZKmKaPT èÀfôkeN t oPj TPrPZÇ hMKa kMrÛJr KhP~PZÇ @orJ UMm UMKv, Tífù, @jKªfÇ' ÈvKjmJr KmPTu' ZKmr Ijqfo IKnj~Kv·L KfvJ mPuj, ÈIPjT mJiJ ßkKrP~ oPÛJ YuKó© C“xPm @oJPhr KxPjoJ k´hKvtf yP~PZÇ FKa KZu ÍvKjmJPrr KmPTu" ZKmr k´go k´hvtjLÇ ZKmKa ßhPU IPjPTr ßYJU KnP\ pJ~Ç FA IjMnKN f UMm& nJPuJ ßuPVPZÇ hvtPTr nJPuJmJxJ I\tPjr kJvJkJKv KmPhPvr oJKaPf kMrÛJr I\tj TrJ, mJÄuJPhPvr jJo CóJre yS~J Yo“TJr IjMnKN fÇ FA KxPjoJ KjP~ @oJPhr @vJ @TJX&ãJ IPjT ßmKvÇ @orJ IPjT hNr ßpPf YJAÇ rJKv~J KhP~ xPmoJ© ÊÀÇ'

hLKkTJ muPuj, xmA è\m, IJKo nJrPfr kJxPkJatiJrL jJVKrT 29 FKk´u - hLKkTJ kJzMPTJPjr nÜPhr TJPZ FTaJ k´vúÇ muMj ßfJ, @kjJr Kk´~ FA fJrTJr ßTJgJ~ \jì? xKbT C•r, ßcjoJPTtr ßTJPkjPyPVPjÇ \Pjìr FT mZr kr nJrPf @Pxj mKuCPcr FA ÈPoJˆ S~JP≤c' fJrTJÇ hLKkTJ kJzMPTJj FmJr ßuJTxnJ KjmtJYPj ßnJa KhPf ÈkJrPmj' jJKT ÈkJrPmj jJ', fJ KjP~ ‰fKr y~ ßiJÅ~JvJÇ ßTC ßTC ßnPmPZj, @rS TP~T\j mKuCc fJrTJr oPfJ KfKjS ßnJa KhPf kJrPmj jJÇ ÈZkJT' ZKmr ÊKaÄP~r FT lJÅPT fJ KjP~ TgJ muPuj hLKkTJ kJzMPTJjÇ ßcKjx kJxPkJat @r jJVKrTfô gJTPuS ¸Ó TPr KhPuj, xmA è\mÇ ß\Jr VuJ~ muPuj, KfKj nJrPfr kJxPkJatiJrL FmÄ KfKj FT\j nJrfL~ jJVKrTÇ Ijq xm jJVKrPTr oPfJ fJÅrS ßnJa ßhS~Jr kNet IKiTJr @PZÇ KfKj fJÅr ßxA jJVKrT IKiTJr k´P~JV TPr ßnJa ßhPmjÇ Vf 28 FKk´u, ßrJmmJr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj, È@oJr nJrPfr kJxPkJat @PZÇ ßp pJ-A muMT jJ ßTj, @Ko FT\j VKmtf nJrfL~Ç' hLKkTJ kJzMPTJj FUj KhKuäPf ÈZkJT' ZKmr ÊKaÄ KjP~ mq˜Ç FUJPj fJÅr xPñ @PZj KmâJ∂ oJxKxÇ KTZMKhj @PV hLKkTJ @r KmâJ∂r ÊKaÄP~r FTKa YM’j hívq IKmvõJxq hs∆ffJ~ ZKzP~ kPz A≤JrPja hMKj~J~Ç FA WajJ~ ZKmr kKrYJuT ßoWjJ èu\Jr UMmA ootJyfÇ TJre, FA YuKóP©r \jq hívqaJ UMmA èÀfôkNetÇ hLKkTJ ÊiM FUJPj IKnj~A TrPZj jJ, FA ZKmr xy-k´PpJ\TS KfKjÇ mKuCc fJrTJPhr oPiq TJjJcJr jJVKrT Iã~ TáoJr, vsLuïJr \qJTMKuj lJrjJPª\, TJjJcJr jJVKrT xJKj KuSKj, KmsKav jJVKrT @Ku~J nJa S TqJaKrjJ TJAl FmÄ oJKTtj kJxPkJatiJrL jJKVtx lTKr S AorJj UJjrJ FmJr ßuJTxnJ KjmtJYPj ßnJa KhPf kJrPZj jJÇ @PV FA fJKuTJ~ KZu hLKkTJ kJzMPTJPjr jJoÇ KT∂á FmJr KfKj KjP\A \JjJPuj, ßnJaJr fJKuTJ~ jJo @PZ fJÅrÇ

KmmJyKmPòhPT ÈjJ' KfvJ @rS mPuj, ÈrJKv~Jr hvtT ßfJ mJÄuJ nJwJ ßmJP^ jJÇ xJmaJAPau ßhPU fJÅrJ ZKmr Kmw~m˜M S IjMnKN f ßmJ^Jr ßYÓJ TrPZÇ hvtT xJmaJAPau kPz Ff ßmKv TJÅhKZu ßp ßhPU UMmA nJPuJ ßuPVPZÇ ßhPvr mJAPrr hvtPTrJ mJÄuJPhPvr FA ZKmr k´Kf oMyf N t CkPnJV TPrPZjÇ Fxm ßhUPu jfMj TJP\r IjMPk´reJ mJKzP~ ßh~Ç' oPÛJ C“xPm kMrÛJr yJPf ÈvKjmJr KmPTu' ZKmr kKrYJuT ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTLZKmr @PrT\j IKnj~Kv·L \JKyh yJxJj mPuj, ÈFaJ lJÀTL, KfvJ KTÄmJ @oJr FTJr ßTJPjJ I\tj j~Ç FaJ ßhPvr I\tjÇ @oJPhr xmJr I\tjÇ FT\j xÄÛíKfTotL KyPxPm mJÄuJPhvPT ßTJgJS pKh AKfmJYT UmPrr oiq KhP~ fMPu irPf kJKr, fUj nJPuJ uJPVÇ VfTJu ZKmKa ßhUJr kr hvtT pUj TJÅhKZu, @oJPT @r KfvJPT \KzP~ irKZu∏F IjMnKN fS Yo“TJrÇ Àv, ߸j @r AÄPrK\ nJwJr oJjMw pUj mJÄuJPhPvr jJo CóJre TPr, fUj Ijq rTo IjMnKN f y~Ç FaJA mMK^ ßhvPk´oÇ' ÈvKjmJr KmPTu' ZKmr k´hvtjLPf CkK˙f KZPuj ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL, KfvJ, \JKyh yJxJjxy @rS TP~T\j TuJTMvuLÇ FmJr C“xPm \MKrk´iJj yP~PZj ßTJKr~Jr oJˆJr KluìPoTJr KTo KT hMTÇ rJKv~Jr oPÛJPf IjMKÔf yPuJ 41fo oPÛJ @∂\tJKfT YuKó© C“xmÇ 18 FKk´u ßgPT

25 FKk´u kpt∂ F C“xm IjMKÔf y~Ç FUJPj oNu k´KfPpJKVfJ KmnJPV KjmtJKYf y~ ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL kKrYJKuf ÈvKjmJr KmPTu' ZKmKaÇ ÈvKjmJr KmPTu' YuKóP©r ßTªsL~ YKrP© IKnj~ TPrPZj mJÄuJPhv ßgPT \JKyh yJxJj, jMxrJf AoPrJ\ KfvJ, oJoMjrM rKvh, APrv pJPTr, AP∂UJm KhjJr, VJCxMu @uo vJSj, jJPhr ßYRiMrL; nJrPfr kromsf YP¢JkJiqJ~, KlKuK˜Pjr A~Jh ÉrJKjxy IPjPTÇ KY©V´ye TPrPZj TJ\JU˜JPjr KY©V´JyT @K\\ \J’JKTP~nÇ ZKmr TJKrVKr KmnJPV TJ\ TPrPZj KY©V´JyT @K\\ \J’JKTP~Pnr ßjfíPfô rJKv~J ßgPT @xJ FTKa hã huÇ oPÛJ C“xPm ÈvKjmJr KmPTu' ZKmr k´hvtjLPf hvtPTr @xPj Kv·L S TuJTMvuLrJZKmKa KjP~ Fr @PV k´go @PuJPT ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL mPuj, ÈhvtT \JPjj, k´Kf ZKmPfA @Ko KjP\PT mhuJAÇ FmJrS ßfojaJA ßhUPf kJPmjÇ ÍvKjmJr KmPTu" ZKmr V· rJ\QjKfT xJxPk¿ KgsuJr iJÅPYrÇ VP·r oPiq võJxÀ≠Tr mqJkJr @PZ, @r Kv·L S TuJTMvuLrJ võJxÀ≠Tr kKrPmPvA TJ\Ka TPrPZjÇ xmJA KoPu @orJ IoJjMKwT kKrvso TPrKZÇ' ÈvKjmJr KmPTu' YuKó©Ka k´PpJ\jJ TPrPZj @mhMu @K\\, ßoJ˜lJ xr~Jr lJÀTL S @jJ TJYPTJÇ @r k´PpJ\jJ k´KfÔJjèPuJ yPuJ \J\ oJKfiKoKc~J, ZKm~Ju S aqJjPco ßk´JcJTvjÇ

29 FKk´u - msJ~Jj IKˆj KV´Pjr xPñ IPjT KhPjr xmM\ xŒTt iNxr yP~ pJ~ KmP~r kJÅY mZr kr, 2015 xJPu; pKhS KmP~r @PVA IPjT KhPjr xŒTt fJÅPhrÇ VJÅaZzJ mJÅiJr @PV k´J~ IitpVM ßk´o TPrPZj yKuCPcr @PuJKYf FA \MKaÇ Imvq FA xŒPTt aJjJPkJPzj KZu k´go ßgPTAÇ 2010 xJPu fJÅrJ KmP~ TrPuS FA KmP~ yS~Jr TgJ KZu @rS YJr mZr @PV, 2006 xJPuÇ fUj mJVhJj ßxPr TL oPj yPuJ ßoVJPjr, KmP~ ßnPX KhPujÇ @hJuPf KcPnJPxtr @Pmhj TrJr YJr mZr kr @mJr TL oPj yPuJ, FmJr ßxA @Pmhj UJKr\ TrJr \jq @Pmhj TPrPZj ßoVJj léÇ FaMTM kPz ßToj FPuJPoPuJ uJVPZ xmKTZM? k´P~J\Pj FTaM KmrKf KhP~ @mJr kzMjÇ @xPu xŒPTtr aJjJPkJPzj ToPmKv xmUJPjA gJPTÇ mJh pJ~Kj yKuCPcr ÈyJAPk´JlJAu' FA hŒKfr ßãP©SÇ VfTJu ßrJmmJr ˝JoL yKuCc fJrTJ msJ~Jj IKˆj KV´Pjr xPñ KmPòhk´Kâ~J UJKr\ TrJr \jq @Pmhj TPrPZj FA fJrTJÇ xŒPTtr 11 mZr kr @r KmP~r kJÅY mZr kr 2015 xJPu KmPòPhr @Pmhj TPrKZPuj FA hŒKfÇ Fr FT mZr kr @mJr KjP\rJA KoaoJa TPr ßjjÇ 2016 xJPur 4 @Vˆ fífL~ ßZPux∂JPjr \jì ßhj FA hŒKfÇ KT∂á KmmJyKmPòPhr @Pmhj TrJr kr fJ UJKrP\r \jq @Aj IjMpJ~L TJV\ kJbJPjJr WajJ ßfoj ßvJjJ pJ~ jJÇ Fr @PV KjP\Phr oPiq ßmJ^JkzJ TrPuS @hJuPf KmPòPhr @Pmhj UJKr\ TrPf @AKj ßjJKav kJbJPjJ y~KjÇ fPm 2016 xJPu KjP\rJ KoaoJa TrJr krS FA hŒKf FTxPñ \jxoPã @xJ mJ KmmíKf ßhS~J

2004 xJPu ÈPyJk IqJ¥ ßlAg' TPoKc KxKrP\r ßxPa k´go kKrY~ y~ msJ~Jj S ßoVJPjrÇ fUj msJ~JPjr m~x KZu 30 @r ßoVJPjr 18Ç FKzP~ YPuPZjÇ iJreJ TrJ yPò, KmPòPhr @Pmhj CKbP~ ßjS~Jr kr FmJr KjÁ~A FTxPñ ßhUJ pJPm fJÅPhrÇ ßT \JPj, @mJr jJ-S ßhUJ ßpPf kJPrÇ FA xŒPTtr ßãP© @PV ßgPT KTZMA iJreJ TrJ pJ~ jJÇ Imvq, ßoVJPjr \jq KV´j k´go ßk´o yPuS KV´Pjr \jq ßoVJj KÆfL~Ç ÈPmnJrKu Kyux 90210' KaKn KxKrP\ FTxPñ IKnj~ TrPf KVP~ ßnPjxJ oJrKxPur xPñ ßk´Po \KzP~KZPuj msJ~Jj IKˆj KV´jÇ 1999 xJu ßgPT krmftL YJr mZr fJÅrJ FTxPñ KZPujÇ 2002 xJPu fJÅPhr ßZPu TKx~Jx kíKgmLr @PuJ ßhPUÇ 2003 xJPu ßnPjxJr xPñ KmPòPhr FT mZPrr oJgJ~ ßoVJPjr xPñ xŒTt VPz ßfJPuj msJ~JjÇ 2004 xJPu ÈPyJk IqJ¥ ßlAg' TPoKc KxKrP\r ßxPa k´go kKrY~ y~ msJ~Jj S ßoVJPjrÇ fUj msJ~JPjr m~x KZu 30 @r ßoVJPjr 18Ç 2010 xJPur 24 \Mj yJS~JA ÆLkkMP† ßlJr Kx\jx KrPxJPat WPrJ~JnJPm KmP~r @jMÔJKjTfJ xŒjú TPrj msJ~Jj S ßoVJjÇ FA hŒKfr ßjJ~J vqJjj KV´j (\jì 2012), ßmJKi rqJjxj KV´j (\jì 2014) S \JKjt KrnJr KV´j (\jì 2016) jJPor Kfj x∂Jj @PZÇ FA x∂JPjrJA jJKT ßoVJj @r msJ~JjPT xmKTZM nMPu @mJrS FT ZJPhr KjPY @xPf IjMkJ´ Kef TrPZ!

@oJr \jq ßhJ~J TrPmj

dJTJ, 26 FKk´u - oû ßgPT ÊÀ TPr YuKó© xm ßãP©A rP~PZ ‰x~h yJxJj AoJPor khYJreJÇ m~x FUj 83, fPm vJrLKrTnJPm nJPuJA @PZj KfKjÇ ßZPuPoP~ ßhPvr mJAPr gJTPuS ˘L uJ~uJ yJxJjPT KjP~ ßmv xMPUA @PZjÇ V· kZªjL~ S xM˙ oPj yPuA jJaT mJ KxPjoJ~ IKnj~ TrPZjÇ KmKnjú IjMÔJPjS yJK\r yPòjÇ fJÅr IKnjLf xmtPvw KxPjoJ Èn~ïr xMªr'Ç VfoJPxr ßvPw ‰x~h yJxJj AoJoPT xPfqj ‰xj xÿJjjJ-2019 k´hJj TrJ y~Ç xÿJjjJ k´hJj IjMÔJPj CkK˙f yP~ ‰x~h yJxJj AoJo mPuj, ÈKmKnjú IjMÔJPj hJS~Jf kJA, pJS~Jr ßYÓJ TKrÇ xmJr xJPg ßhUJ y~, FaJA nJPuJuJVJr Kmw~Ç xmJAPT yJKxoMPU ßhUPu FoKjPfA nJPuJ uJPVÇ @oJr \jq ßhJ~J TrPmj xmJAÇ

18

AxuJo \V“

03 - 09 May 2019

ßrJ\J kJuPj jJrLPhr TreL~

vsPor optJhJ S vsKoPTr IKiTJr

oJSuJjJ TJ\L oJÀl KmuäJy&

oMxKuo mMK≠míK•T @PªJuPjr xNKfTJVJr mJ~fMu KyToJ: AxuJPor AKfyJPx k´go xJzJ \JVJPjJ S k´nJmvJuL ùJjYYtJPTªs mJ~fMu KyToJy mJ ùJPjr nJ§JrÇ FTKa IjMmJhPTªs KyPxPm pJ©J ÊÀ TrPuS âPoA fJ Cófr VPmweJPTªs, KvãJk´KfÔJj S oJjoKªPr kKref y~Ç @æJxL~ UKulJ yJÀjMr rKvh mJVhJPh fJ k´KfÔJ TPrjÇ @æJxL~ UKulJ @mM \Jlr oJjxMr KV´T ùJj S hvtPjr KmPvw IjMrJVL KZPujÇ fJÅr KjPhtPv KYKT“xJ, ß\qJKfKmthqJ, k´PTRvu S xJKyPfqr mAèPuJ IjMmJh TrJ y~Ç KfKj rJ\k´JxJPh fJ xÄrãPer mqm˙J TPrjÇ yJÀjMr rKvh UKulJ yS~Jr kr fJ xJiJre kJbT, @Puo S KvãJgtLPhr \jq CjìMÜ TPr ßhjÇ KjP\S míK≠ TPrj xÄV´yvJuJÇ UKulJ oJoMj mJ~fMu KyToJyPT kNetfJ hJj TPrjÇ KfKj ßrJo, kJrxq S nJrfmwt ßgPT ùJj-KmùJj, AKfyJx S xJKyPfqr hMutn mA xÄV´y TPr IjMmJh S fJr KnK•Pf VPmweJr KjPhtv ßhjÇ UKulJ oJoMj KjP\S mJ~fMu KyToJr ‰hjKªj TJP\ IÄv KjPfjÇ fJÅr @oPu mJ~fMu KyToJ~ ß\qJKfKmthqJ, hvtj, KYKT“xJ S xJKyPfqr Skr IxÄUq mA IjNKhf S rKYf y~Ç UKulJ oJoMPjr pMVPTA mJ~fMu KyToJr ˝etpMV muJ y~Ç fPm fJr krS mJ~fMu KyToJr TJptâo ImqJyfÇ 1258 KUsˆJP» ßoJñuL~ vJxT yJuJTM

\LKmTJ KjmtJPyr \jq ßTJPjJ TJP\ Ku¬ gJPT, fPm ßx Kj”xPªPy @uäJyr kPgA KmYre TrPZÇ fJmrJKj vKrPlr oPf, TîJ∂-vsJ∂ Im˙J~ ßp vsKoT xºqJ pJkj TPr, ßx Kj”xPªPy pJmfL~ IkrJi ßgPT ãoJk´J¬ yP~ xºqJ IKfâo TruÇ FT\j vsKoPTr \jq FKa xPmtJ•o FT k´PeJhjJ, pJ AxuJo fJPT KhP~PZÇ KmvõoJjmfJr ßvsÔ xMÂh oMyJÿh (xJ.) KjP\PT vsKoT ßvsKer I∂ntMÜ TPr kíKgmLr xm vsKoTPT ijq S optJhJvLu TPrPZjÇ KfKj fJÅr Kk´~foJ TjqJ lJPfoJPT FT\j C•o vsKoPTr TJPZ kJ©˙ TPrKZPuj; KpKj KvãJ S mLrPfôr KhT ßgPTS KZPuj xoJj kJrhvtLÇ @KoÀu ßoJPoKjj y\rf @Ku (rJ.) KjP\ \LKmTJ KjmtJPyr oJiqo KyPxPm vsKoPTr \Lmj ßmPZ KjP~KZPujÇ rJxMPur (xJ.) xmPYP~ Kk´~ xJyJKm y\rf @mM mTr KxK¨T (rJ.) KZPuj TJkPzr mqmxJ~LÇ jmL hJCh (@.) KjP\A vsPor KmKjoP~ fJÅr \LKmTJ KjmtJy TrPfjÇ rJxMPur (xJ.) ßWJweJ- ßxA UJmJr xPmtJ•o, pJ ˝yP˜ IK\tfÇ mMUJKr vKrPlr nJwqoPf, rJxMu (xJ.) KT~JoPfr KhmPx pJPhr k´Kfkã yPmj fJPhr oPiq FT ßvsKe yPuJ, pJrJ vsKoT KjP~JV TrPm FmÄ vsKoPTr ÆJrJ ßwJu@jJ TJptKxK≠ TPr ßjPm; KT∂á vsKoTPT fJr k´Jksq o\MKr ßhPm jJÇ @r rJxMu (xJ.) pJr mJ pJPhr k´Kfkã KyPxPm KjP\PT xJmq˜ TrPmj fJPhr Im˙J mJ kKreKf TfaJ n~Jmy yPf kJPr, fJ xyP\A IjMPo~Ç FUJPj rJxMPur (xJ.) FT\j Kk´~ xJyJKm y\rf @mM oJxCPhr (rJ.) \LmPjr FTKa WajJr ImfJreJ TrJ pJ~Ç oMxKuo vKrPl Kmmíf @PZ, @mM oJxCh FTKhj fJr FT vsKoTPT oJrir TPrjÇ FrA oPiq KfKj ÊjPf kJj, ßy @mM oJxCh! ßfJoJr vsKoPTr Skr ßfJoJr pfaJ ãofJ @r k´nJm rP~PZ, ßfJoJr SkPr ßfJoJr k´nMr fJr ßYP~S ßmKv ãofJ S k´nJm rP~PZÇ oJxCh (rJ.) ßkZj KlPr ßhPUj KfKj @r ßTC jj; oJjmfJr kro xMÂh, h~Jr jmL oMyJÿh (xJ.)Ç oJxCh (rJ.) UMmA uKöf yPuj FmÄ IiLj ßxA vsKoTPT oMÜ TPr KhPujÇ h~Ju jmL (xJ.) muPuj, fMKo pKh FPT @\Jh jJ TrPf fPm 31 kOÔJ~

\JKfxÄPWr KvãJ, KmùJj S xÄÛíKfKmw~T xÄ˙J ACPjxPTJ FA KmfPTtr ImxJj WKaP~PZ FmÄ oMxKuo k´KfKÔf TJrJCAjPT kíKgmLr k´go KmvõKmhqJu~ KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZÇ

orPÑJr ßl\ jVrLPf k´JYLjfo FA KmvõKmhqJu~ k´KfKÔf y~ 859 KUsˆJP»Ç FT\j ijJdq KmimJ jJrL lJKfoJ @u KlyKr 31 kOÔJ~

˝JVfo gv‡n ivgvØvb

KmvõoJjmfJr ßvsÔ xMÂh oMyJÿh (xJ.) KjP\PT vsKoT ßvsKer I∂ntMÜ TPr kíKgmLr xm vsKoTPT ijq S optJhJvLu TPrPZjÇ KfKj fJÅr Kk´~foJ TjqJ lJPfoJPT FT\j C•o vsKoPTr TJPZ kJ©˙ TPrKZPuj; KpKj KvãJ S mLrPfôr KhT ßgPTS KZPuj xoJj kJrhvtLÇ @KoÀu ßoJPoKjj y\rf @Ku (rJ.) KjP\ \LKmTJ KjmtJPyr oJiqo KyPxPm vsKoPTr \Lmj ßmPZ KjP~KZPujÇ rJxMPur (xJ.) xmPYP~ Kk´~ xJyJKm y\rf @mM mTr KxK¨T (rJ.) KZPuj TJkPzr mqmxJ~LÇ

yS~Jr ßTJPjJ @vJ mJ x÷JmjJ ßjAÇ ßrJ\J Im˙J~ x∂JjPT hMi kJj TrJPu ßrJ\J nñ y~ jJÇ FoKjPf pKh ˜j ßgPT hMi Kj”xre y~ fJPfS ßrJ\Jr ßTJPjJ ãKf yPm jJÇ EfáofL oKyuJrJ rÜxsJm YuJTJuLj xoP~ TL TrPf kJrPmj @r TL TrPf kJrPmj jJ: rÜxsJm YuJTJuLj xoP~ oKyuJPhr \jq jJoJp

kzJ, ßrJ\J rJUJ, TMr@j ßfuJS~Jf S ¸vt TrJ FmÄ oxK\Ph k´Pmv KjKw≠Ç fPm F xoP~ fJrJ K\KTr, ßhJ~J-h„h S SpLlJ @hJ~ TrPf kJrPmjÇ kKm© Tár@Pjr ßhJ~Jr @~JfèPuJ ßhJ~J KyPxPm kzPf kJrPmj, ßfuJS~Jf KyPxPm j~Ç PTJPjJ jJrLr pKh Kfj KhPjr To mJ hv KhPjr ßmKv xo~ oJKxT KkKr~c y~ IgmJ Kj~Kof KkKr~c yS~Jr kr kMjrJ~ rÜãre ßhUJ ßh~,

k´JYLjfo Z~ AxuJoL KvãJPTªs @fJCr ryoJj UxÀ

vso FmÄ vsKoPTr mqJkJPr KmvõoJjmfJr kro xMÂh oyJjmLr (xJ.) xmPYP~ fJ“kptoK§f ßWJweJKa yPuJ- @u TJKxmM yJKmmMuäJyÇ IgtJ“ vsKoT yPò oyJj @uäJyr mºMÇ @orJ rJxMuPT (xJ.) @uäJyr yJKmm mJ mºM KyPxPm \JKjÇ IgY oyJjmL (xJ.) FT\j vsKoTPT fJr vsPor optJhJ S èÀfô k´hJj TrPf KVP~ fJPT oyJj @uäJyr mºM KyPxPm ˝LTíKf KhP~PZjÇ rJxMPur (xJ.) Ikr fJKVhKa yPuJ vsKoPTr k´JkqfJ KjP~Ç KfKj mPuj- vsKoPTr VJP~r WJo ÊTJPjJr @PVA fJr k´Jkq o\MKr kKrPvJi TPr hJSÇ oyJjmLr (xJ.) CkPrJKuäKUf hMKa mJeLPf vsPor optJhJ S vsKoPTr IKiTJPrr Kmw~Ka InNfkNmt ˝LTíKf ßkP~PZÇ F mJeLÆP~r

@PuJPT pKh Kmvõ vso mqm˙J k´mKftf yPfJ, fJyPu 1886 xJPur 1 ßo fJKrPU @PoKrTJr KvTJPVJ vyPr vsKoT S vso-AKfyJPxr oot∂áh WajJr xíKÓ yPfJ jJÇ vsKoPTr IKiTJr S vsPor optJhJ xÄâJ∂ AxuJoL KjPhtvjJ KmvõmJxLr \jqA IjMxreL~ S TuqJeTrÇ AxuJo vsPor KmwP~ ÊiM KjPhtvjJ k´hJj TPrA hJK~fô ßvw TPrKj; mrÄ oyJjmL (xJ.) fJÅr mrTfkNet \LmPj vsPor mJ˜mJ~j WKaP~S F KmwP~ IjMTreL~ híÓJ∂ ˙Jkj TPrPZjÇ m˜Mf AxuJo TJu\~L S vJvõf FT \Lmj mq˙Jr jJoÇ oJjMPwr oJjKmT optJhJ S IKiTJr xMrãJr kMPrJ KjÁ~fJ KmiJj TPrPZ AxuJoÇ kíKgmLr âomitoJj Cjú~Pj ßp CkTreKa xmPYP~ ßmKv k´JxKñT ßxKa yPò vso; @r Kjrux vsPor krJTJÔJ pJrJ myj TPrj fJrJA vsKoTÇ AxuJPo vso S vsKoPTr IKiTJr S optJhJ pgJpgnJPm ˝LTífÇ AmPj oJ\Jy vKrPlr yJKhPx FPxPZ- rJxMu (xJ.) SlJfTJPu ßp CkPhv k´hJj TPrPZj fJ yPuJ, ßfJorJ jJoJ\ FmÄ IiLjPhr mqJkJPr xJmiJj ßgPTJÇ FUJPj IiLj muPf TJP\r ßuJT mJ vsKoT, pJrJ TJrS IiLPj vsPor oPfJ èÀfôkNet Kmw~Ka @†Jo KhP~ gJPTjÇ vsPor èÀfô xŒPTt FTKa GKfyJKxT Kmw~ UMmA k´JxKñTÇ @r fJ yPuJ, oyJj @uäJy TftíT ßk´Krf jmL-rJxMuPhr k´J~ xmJA k´fqãnJPm FA vsPor xPñ xŒíÜ KZPujÇ oMxjJPh @yoJh vKrPlr oPf, xm jmLrJxMuA ßow YKrP~PZj; FojKT xmtPvsÔ jmL S rJxMu y\rf oMyJÿh (xJ.) KjP\S ßow YrJPfjÇ mMUJKr vKrPlr yJKhx oPf, TJrS TJPZ yJf kJfJr ßYP~ TJrS ßmJ^J myj TPr ßrJ\VJr TrJ IPjT C•oÇ ßTC KTZM KhT @r jJ KhT, TJrS TJPZ KTZM YJS~J IPkãJ Kj\ KkPb TPr TJPbr ßmJ^J KjP~ mJ\JPr KmKâ TrJ IPjT nJPuJÇ FUJPjS ßxA vsPorA èÀfô lMPa CPbPZÇ hMKj~JUqJf AxuJoL kK§frJ KjP\Phr jJPor xPñ @•Jr mJ @fr mqmxJ~L, UJæJ\ mJ ÀKa mqmxJ~L, TJ•Jj mJ fMuJ C“kJhjTJrL k´níKf ßkvJKnK•T CkJKi iJre TrPf KÆiJPmJi TPrjKjÇ @mM hJCh vKrPlr yJKhx oPf, ßp mqKÜ @~-PrJ\VJPrr \jq vso mq~ TPr, ßx ßpj @uäJyr kPg K\yJPh o•Ç ßTC pKh fJr x∂Jj mJ ˘L IgmJ mJmJ-oJP~r

c. ßoJyJÿh mJyJCK¨j

ryof, oJVPlrJf S jJ\JPfr k~VJo KjP~ @mJPrJ @oJPhr oJP^ @xPZ kKm© oJPy ro\JjÇ EfáofL, VntmfL S k´xKN f jJrLPhr \jq ßrJ\J S jJoJPpr KmiJj: ro\JPj rÜxsJPmr TJrPe jJrLrJ Kfj ßgPT hv Khj ßrJ\J rJUPf kJPrj jJ FmÄ jJoJpS @hJ~ TrPf kJPrj jJÇ IjM„knJPm ßjlJx Im˙J~ IgtJ“ k´xPmJ•r xsJm YuJTJuLj (xPmtJó 40 Khj) fJrJ jJoJp S ßrJ\J kJuj TrPf kJPrj jJÇ vrL~f FA hMA Im˙J~ fJPhr \jq jJoJp oSTMl TPrPZÇ fPm ßrJ\J nPñr KjPhtv TrPuS krmftLPf nñTíf ßrJ\JèPuJr TJpJ @hJ~ TrPf mPuPZÇ yJhLx vrLPl FPxPZ, CÿMu oM'KojLj @P~vJ (rJ)-PT K\Pùx TrJ yPuJ- yJP~\ S ßjlJx ßgPT kKm©fJ I\tPjr kr oKyuJrJ KT jJoJp S ßrJ\Jr TJpJ @hJ~ TrPmj? KfKj muPuj- ÈF hMA Im˙J~ @oJPhrPT ßrJ\Jr TJpJ @hJ~ TrPf muJ yP~PZ, jJoJPpr j~Ç (mMUJrL S oMxKuo) ßrJ\J Im˙J~ rÜxsJm yPu SA KhPjr ßrJ\J yPm jJ; fPm ro\JPjr xÿJjJPgt ßxKhj AlfJr kpt∂ kJjJyJr ßgPT Kmrf gJTJ mJüjL~Ç krKhj ßgPT xM˙ yS~J kpt∂ ßrJ\J nñ TrPmÇ fPm ßrJ\Jr oJPx ßp jJrL EfMofL KZPuj ro\JPjr ßTJPjJ rJPf xJyKrr xo~ ßvw yS~Jr @PV pKh KfKj xsJm ßgPT oMÜ yj, fJyPu ßxKhj ßgPT KfKj ßrJ\J kJuj @r÷ TrPmjÇ pKh ßTJPjJ TJrPe KfKj xJyrL UJS~Jr kNPmt ßVJxu TrPf jJ kJPrj, fJyPu xJyrL ßUP~ ßVJxu TPr l\Prr jJoJp @hJ~ TrPmjÇ FPf ßrJ\Jr ßTJPjJ ãKf yPm jJÇ KjP\r S x∂JPjr \Lmj Kmkjú yS~Jr @vïJ gJTPu VntmfL S ˜jqhJK~jL jJrL ßrJ\J nñ TrPf kJrPmjÇ fPm ßTJPjJ IKnù cJÜJr KpKj iotL~ KmiJPjr èÀfô S ßrJ\Jr xJoKV´T KhT x’Pº pgJpg S~JKTlyJu, KfKjA ßTmu I∂”x•ôJ S hMêhJjTJKrjL jJrLr vJrLKrT S oJjKxT Im˙J Kj„ke TPr pKh fJPT ßrJ\J kJuPj KjPwi TPr gJPTj, F Im˙J~ pPfJèPuJ ßrJ\J nñ yPm krmftLPf ßx ßrJ\JèPuJ TJpJ @hJ~ TrPf yPmÇ ßrJ\J jJ ßrPU KlhA~J mJ TJllJrJ @hJ~ TPr fJ V´yePpJVq j~Ç KlhA~J yPuJ fJPhr \jq, pJrJ IxM˙fJ mJ mJitTq\Kjf IãofJr TJrPe ßrJ\J rJUPf kJrPZj jJ, ßp IxM˙fJ ßgPT @r xM˙

UJj mJVhJh hUu TrJr kr mJ~fMu KyToJ ±Äx TPrjÇ fJr xÄV´yèPuJ h\uJ jhLPf KjPãk TPrjÇ Imvq ImPrJPir @PVA jJKxÀK¨j fMKx YJr uJU mA xKrP~ ßluPf xão yjÇ yJuJTM UJj mJ~fMu KyToJr mA jhLPf ßlPuA gJPojKj; mrÄ fJPf IKVúxÄPpJVS TPrjÇ FPf mJ~fMu KyToJr oNuqmJj xÄV´yvJuJ ±Äx yP~ pJ~Ç TKgf @PZ, mJ~fMu KyToJ S IjqJjq kJbJVJPrr mAP~r TJKuPf fUj h\uJ-PlJrJPfr kJKj TJPuJ yP~ pJ~Ç mJ~fMu KyToJr TJptâo TP~T nJPV KmnÜ KZuÇ ßpoj : 1. IjMmJhPTªsÇ KmKnjú nJwJ ßgPT mAèPuJ @rKm nJwJ~ IjMmJh TrJ yPfJÇ ACyJjúJ Kmj oJxJC~qJ, K\mKru Kmj mJVKfÊ S ÉjJAj Kmj AxyJT KZPuj IjMmJhPTPªsr Ijqfo IjMmJhTÇ 2. kJbJVJrÇ xÄVíyLf, IjNKhf S rKYf mAèPuJ xÄrãe TrJA KZu fJr oNu TJ\Ç 3. oJhrJxJÇ KvãJgtLPhr kJbhJj, mMK≠míK•T @PuJYjJ S KmfPTtr @P~J\j, VPmweJTJ\ kKrYJujJr hJK~Pfô KZu oJhrJxJÇ 4. oJjoKªrÇ ß\qJKfKmthqJr Skr Có VPmweJr \jq FKa KjotJe TrJ y~Ç mJ~fMu KyToJr Ijqfo IÄv KZu oJjoKªr S oyJTJv VPmweJPTªsÇ FKaA AxuJPor AKfyJPx k´go oJjoKªr S oyJTJv VPmweJPTªsÇ UKulJ oJoMPjr KjPhtPv 214 Ky\KrPf FA oJjoKªPrr KjotJeTJ\ ßvw y~Ç UKulJ oJoMj hJPoPÛS IjM„k FTKa oJjoKªr KjotJe TPrjÇ KV´T oJjoKªPrr @hPu fJ KjotJe TrJ y~ FmÄ KV´T

oJjoKªPr mqmÂf CkTre mJ~fMu KyToJ~ ˙Jkj TrJ y~Ç A~JyA~J AmPj @Km oJjxMr, @æJx \JSyJKr, Kxª Kmj @uL, @mM xJyJu l\u, oMyJÿh AmPj oMxJ @u UJS~JKr\Ko k´oMU VPmwTPT oJjoKªPr KjP~JV ßhS~J y~Ç oMxKuo KmPvõr ùJj-KmùJj S mMK≠míK•r YYtJ~ mJ~fMu KyToJ jfMj KhV∂ CPjìJYj TPrÇ Imvq AxuJPor ßoRKuT KmvõJx S KY∂JPT k´vúKm≠ TrJ, xJiJre oJjMPwr oPj xÄv~ ‰fKr FmÄ oMxKuo \JKfr oPiq @hKvtT Ckhu S CkhuL~ ßTJªPur kg ‰fKrr \jqS mJ~fMu KyToJPT hJ~L TrJ y~Ç mJ~fMu KyToJr TJptâPor Skr KmKi-KjPwi @PrJk TPrj UKulJ oMfJKxo KmuäJyÇ fPm fJrkr yJuJTM UJPjr yJPf ±Äx yS~Jr @V kpt∂ ãofJxLj 32 \j UKulJr xmJA mJ~fMu KyToJr kíÔPkJwT KZPujÇ orPÑJPf ImK˙f kíKgmLr k´go KmvõKmhqJu~ TJrJCAj kíKgmLr k´go KmvõKmhqJu~ CóKvãJr \jq k´KfKÔf kíKgmLr k´JYLjfo KmhqJkLb ßTJjKa, fJ KjP~ kK§fPhr oPiq KmfTt gJTPuS kíKgmLr k´JYLjfo KmvõKmhqJu~ ßp orPÑJr TJrJCAj KmvõKmhqJu~, fJ KjP~ ßTJPjJ KmfTt ßjAÇ TJrJCAj KmvõKmhqJuP~r @PV kíKgmLPf @PrJ FTJKiT CóKvãJPTªs k´KfKÔf yP~PZÇ fPm KmvõKmhqJu~ muPf KvãJr ßp TJbJPoJPT ßmJ^JPjJ y~, fJ k´go k´KfÔJ kJ~ orPÑJr ßl\ jVrLPfÇ lJKfoJ jJPor FT\j oMxKuo jJrL KmPvõr k´go KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr Ijjq ßVRrm I\tj TPrjÇ

AxuJo \V“

03 - 09 May 2019

fJyPu FPT ÈAK˜yJpJ' (PrJV) muJ y~Ç AK˜yJpJ YuJTJuLj jJoJpS kzPf yPm, ßrJ\JS kJuj TrPf yPmÇ IjM„knJPm x∂Jj k´xPmr YKuäv Khj krS pKh rÜkJf mº jJ y~, fJyPu I\M-PVJxu TPr pgJrLKf jJoJp @hJ~ TrPf yPm FmÄ ßrJ\JS rJUPf yPmÇ @uäJy xTu roeLPT vrL~Pfr kNet IjMxrPer oJiqPo Kx~Jo xJijJr fJSKlT hJj TÀjÇ @oLj!

(1o kOÔJr kr) YJÅh ßhUJ xJPkPã mOPaPj rJoJÆJj ÊÀ yPò 5 ßo, ßrJmmJr IgmJ 6 ßo, ßxJomJr ßgPTÇ ßrJmmJr YJÅh ßhUJ ßVPu SA rJPfA fJrJKmyr jJoJ\ S ßxyrL UJS~Jr oiqKhP~ ßrJpJr xNYjJ yPmÇ fJA ßrJmmJPr YJÅh ßhUJr mJ xÄmJh \JjJr \Pjq IPkãJ~ gJTPmj oiqk´JYq S ACPrJPkr oMxuoJjrJÇ IJr mJÄuJPhvxy k´JPYqr IjqJjq ßhPv kPrrKhj ßrJpJ kJuj Êr∆ yPmÇ FaJA KYrJYKrf rLKf yP~ YPu IJxPZÇ IkrKhPT, kPrr Khj ßxJomJr Khj YJÅh ßhUJ IJr IJmvqTL~ j~, YJÅh ßhUJ jJ ßVPuS Êr∆ TrPf yPm ßrJpJ mJ Kx~Jo xJijJÇ oKyoJKjõf FA oJPxr \jq IiLr @V´Py k´fLãJ~ gJPT KmPvõr oMuxoJjrJÇ ImPvPw k´fLãJr ImxJj WaPuJÇ mZr WMPr @oJPhr oJP^ KlPr FPuJ ryof, mrTf jJ\JPfr oJx kKm© oJPy rJoJÆJjÇ @yuJj xJyuJj oJPy rJoJÆJjÇ rJoJÆJj k´Yrá AmJhJPfr kJvJkJKv oMxuoJjPhr TJPZ FTKa C“xPmr oJxÇ fPm fJ ChrkNKft TPr UJmJr C“xm j~, kNeq I\tPjr k´Jeke k´KfPpJKVfJr C“xmÇ @VJoL rJoJÆJj TJPrJ \LmPj KlPr IJxPm KTjJ Fr ßTJPjJ VqJrJK≤ ßjAÇ fJA oPj TPr KjPf yPm FaJA @oJPhr \LmPjr ßvw rJoJÆJjÇ FaJA kJk oMKÜr xMmet xo~Ç FA oJPx AmJhPf ovèu yP~ KjP\r \LmPjr xm èjJy oJl TKrP~ ßpPjJ KjJk KvÊr oPfJ kMjrJ~ \jì uJn TrJ pJ~ ∏ ßxA CP¨Pvq kKm© FA oJxKaPT TJP\ uJVJmJr ßYÓJ TrJ CKY“Ç kNet FyPfxJm S AUuJPxr xJPg ßxA kNeqo~ oJxKa IKfmJKyf TrJr \jq @uäJy fJ~JuJ @oJPhr xmJAPT ßpj fJSKlT hJj TPrjÇ @KojÇ

19

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

Friday, 03 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:57 5:26 01:02 6:07 8:32 10:01

Saturday, 04 May Fajr 3:54 Sunrise 5:24 Zuhr 01:01 Asr 6:08 Maghrib 8:33 Isha 10:02 Sunday, 05 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:52 5:22 01:01 6:09 8:35 10:03

Monday, 06 May Fajr 3:49 Sunrise 5:20 Zuhr 01:01 Asr 6:10 Maghrib 8:36 Isha 10:04 Tuesday, 07 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:47 5:18 01:01 6:11 8:38 10:05

Wednesday, 08 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:45 5:17 01:01 6:12 8:40 10:06

Thursday, 09 May Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

3:42 5:15 01:01 6:12 8:41 10:07

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

03 - 09 May 2019

Surmanews

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Indian Takeaway for Sale

Takeaway shop for Sale Takeaway shop for sale in Hackney, East London. 6.5 years remaining open lease, business for sale £60,000. Rent £12,000.00, no rates. Including all equipment and machinery from grill to fryers to ice cream. For more info please Call Mr Zaahid on 07960 030 164

31/05/19

Indian Takeaway for sale. Prime location, on main road. Very good business & very busy area. 3 bed Apartment with kitchen, bathroom & living room, Monthly £1000 rent comes from apartment. For Shop & 3 bed apartment yearly rent is £16,000. No Business rates. 16 years open lease, 5 years rent review. Please contact for details. Mr Uddin : 07415 401 088 Address: 132 & 132 A Main Road Biggin Hill Westerham TN16 3BA.

Indian Takeaway For Sale

Indian Takeaway located in very busy residential area New Ash Green Longfield Kent off A2 before M25 junction. Taking £3,000+p/w rent £8,000p/a 8 years open lease. Quick sale. For more information please contact Raju: 07984 369 812 Noyon: 07478 888 559 Shah: 07939 466 148 31/05/19

35 Seater Indian Restaurant for sale, in Benfleet, Essex. Rent & rate 16k. Weekly takings approx 3k. 2 bed flat included, rented £800 per month. Secure 18 year lease. Selling due to management issues. £35k ono Contact after 6pm Mr. Uddin 07533 583 402

Restaurant For Sale

In Brighton, Good running business. 20k rent, No rate. Newly refurbished. 10 years lease. Open lease, Staff house. For further information please call 07736 958 052 07429 836 724

Classifieds

Restaurant For Sale

31/05/19

21/06/19

❚ 1 week - £50 2 weeks - £80 ❚ 3 weeks - £120 4 weeks - £130 ❚ 6 WEEKS @ £150 + 6 months ❚ newspapers FREE. ❚ 12 weeks @ £200 + 6 months. Cheques made payable to: Surma. Send to: SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

24/06/19

03 - 09 May 2019

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £35.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

03 - 09 May 2019

rJKv~Jr è¬Yr KfKo @aT! 1 ßo - KmPvõ xJoKrT k´nJm mJzJPf vKÜir ßhvèPuJ è¬Yr KjP~JV TPr gJPTÇ v©MkPãr fgq yJKfP~ KjP~ è¬YPrrJ fJ fMPu ßhj Kj\ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr yJPfÇ FT ßhPvr è¬YrPT fJA @PrT ßhPvr xJmtPnRo IûPu ßkPu fJr ßV´¬Jr S vJK˜ KjKÁfÇ fPm FmJr \JjJ ßVPZ FT KfKo è¬YPrr TgJÇ Vf 26 FKk´u, ÊâmJr jrSP~r CkTëPu @aT yP~PZ FKaÇ iJreJ TrJ yPò, rJKv~Jr ßjRmJKyjLr k´KvKãf KfKoKa C•r oyJxJVPr è¬YrmíK•r TJP\ KjP~JK\f KZuÇ pMÜrJP\qr ßVJP~ªJ xÄ˙J Fo@A-KxPér è¬Yr ß\ox mP¥r oPfJ hMiwt t jJ yPuS FA KfKo ßmv KY∂Jr nJÅ\A ßlPuPZ jrSP~r TkJPuÇ C•r oyJxJVr FuJTJ~ mPr≤x xJVPrr \uxLoJ KjP~ FTxo~ rJKv~J S jrSP~r oPiq KmPrJi KZuÇ è¬Yr KfKoKa KmuMVJ k´\JKfrÇ C•r oyJxJVPrr

AÄPVJ~J ÆLPk jrSP~r FT\j ß\Pu KfKoKar VJP~ pπ uJVJPjJ ßhPU FPT @aT TPrÇ kPr SA ß\Pu KfKoKar VJ ßgPT pπKa UMPu ßluPf xão yjÇ jrSP~r xJoMKhsT \LmKmùJjL IiqJkT FcJj

kJÅY mZr kr @AFPxr vLwt ßjfJr KnKcS k´TJv

xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo UMPu Khu vsLuïJ @u-lárTJj KoKc~Jr hJKm, FKa FKk´Pu iJre TrJ

30 FKk´u - @∂\tJKfT Yrok∫L ßVJÔL AxuJKoT ߈Par (@AFPxr) ßjfJ @mM mTr @u-mJVhJKhr FTKa KnKcS k´TJKvf yP~PZ Vf ßxJomJrÇ xmtPvw 2014 xJPu ArJPTr oxMu ßgPT ArJT S KxKr~Jr KTZM IÄv\MPz ßUuJlf ßWJweJ TPr KnKcS k´TJv TPrKZPujÇ mMimJr @AFPxr @u-lMrTJj KoKc~J KnKcSKa k´TJv TPrÇ FPf Yrok∫LPVJÔLKar @SfJiLj KmKnjú Iûu yJrJPjJr k´KfPvJi ßjS~Jr k´KfvsMKf TPrj @mM mTr @u-mJVhJKhÇ 18 KoKja ‰hPWqtr KnKcSKaPf @u-mJVhJKh KxKr~Jr mJWMP\ @AFPxr krJ\~ ˝LTJr TPr KjP~A k´KfPvJPir FA ÉoKT ßhjÇ CPuäUq, KxKr~Jr mJWMP\A KZu @AFPxr xmtPvw WJÅKaÇ xhq k´TJKvf KnKcSPf @u-mJVhJKh mPuj, ÈmJWMP\r pM≠ ßvw yPuS @rS IPjT KTZM mJKT @PZÇ' KnKcSKa KbT TPm S ßTJgJ~ iJre TrJ yP~PZ, ßx xŒPTt KjKÁf yS~J pJ~Kj mPu \JKjP~PZ KmKmKxÇ pKhS @u-lMrTJj KoKc~Jr hJKm, FKa FKk´Pu iJre TrJÇ FKhPT KnKcSr mqKÜ @PhR @mM mTr @u-mJVhJKh

KTjJ, fJS KjKÁf TPr muPf kJPrKj mJftJ xÄ˙J r~aJxtÇ F KmwP~ r~aJPxtr UmPr muJ y~, KnKcSKa KbT TPm iJre TrJ yP~PZ FmÄ fJ KjntrPpJVq KT jJ, fJ pJYJA TrJ x÷m y~KjÇ KnKcSr ÊÀPf KuKUf mÜmq kJb TrJ y~Ç KnKcSPf @mM mTr @u-mJVhJKhPT mPx gJTPf ßhUJ pJ~Ç F xo~ fJÅr @vkJPv @AFPxr KTZM TotLPT ßhUJ pJ~ oMPUJv kKrKyf Im˙J~Ç FPf @u-mJVhJKh mJWMP\r krJ\P~r kJvJkJKv vsLuïJ yJouJr KmwP~S TgJ mPujÇ FTA xPñ oJKu S mMrKTjJ lJPxJ~ \Kñ ßVJÔLKar TotLPhr f“krfJr k´vÄxJS TPrj KfKjÇ ArJPT \jì ßjS~J FA @AFx ßjfJr @xu jJo AmsJKyo @S~Jh AmsJKyo @u-mJhKrÇ Vf kJÅY mZPr fJÅr ßTJPjJ KnKcS mJftJ k´TJKvf jJ yPuS Vf mZPrr @VPˆ fJÅr FTKa IKcS mJftJ k´TJKvf yP~KZuÇ oNuf, KxKr~J~ @AFPxr FPTr kr FT krJ\~ ßgPT oJjMPwr híKÓ ßlrJPfA SA xo~ IKcS mJftJ k´TJv TPrKZPuj KfKjÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

KrTJatxj mPuj, KmuMVJ cuKlPjr oPfJA mMK≠oJj k´JeLÇ TMTPM rr oPfJA fJPhr k´KvKãf TPr ßfJuJ pJ~Ç KfKoKar VJP~ kJS~J pπKa ßVJPk´J\JfL~ ãMhs TqJPorJ ˙JkPjr \jq CkPpJVLÇ pπKar VJP~r

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

1 ßo - xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPor Skr ßgPT KjPwiJùJ fMPu KjP~PZ vsLuïJÇ @\ oñumJr ßhvKar ßk´KxPc≤ TJptJuP~r FT xN© Kmw~Ka KjKÁf TPrPZÇ mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr UmPr muJ yP~PZ, ßlxmMT, ßyJ~JaxIqJk, nJAmJrxy mº yS~J xm xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqoèPuJ xJiJre mqmyJrTJrLPhr \jq UMPu KhP~PZ vsLuïJ xrTJrÇ Fr @PV Vf 21 FKk´u KUsÓJj iotJmu’LPhr Ijqfo k´iJj iotL~ C“xm AˆJr xJjPcPf KfjKa KV\tJ S KfjKa ßyJPaPu FPTr kr FT n~Jmy ßmJoJ yJouJr kr ßhvKaPf xm irPjr xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqo KjKw≠ ßWJweJ TPrKZu vsLuïJ xrTJrÇ yJouJPT ßTªs TPr ßpj ßTJPjJ irPjr è\m ZKzP~ kzPf jJ kJPr ßx TJrPeA xJoK~TnJPm Fxm ßpJVJPpJVoJiqo mº TrJ yP~KZu mPu \JKjP~KZu ßhvKar xrTJrÇ VíypM≠ ßvw yS~Jr kr vsLuïJ~ YJuJPjJ xmPYP~ mz FA yJouJ~ 42 \j KmPhKvxy 253 \j Kjyf yP~PZ mPu \JKjP~PZ vsLuïJr xrTJrÇ pKhS ÊÀPf KjyPfr xÄUqJ 359 \j mPu \JjJPjJ yP~KZuÇ ßxjJ ßkJvJPT xπJxL yJouJr @vïJ FKhPT, vsLuïJ~ ßxjJmJKyjLr ßkJvJT kPr Yrok∫LrJ yJouJ YJuJPf kJPr mPu xfTt TPr KhP~PZ ßhvKar KjrJk•J mJKyjLÇ xπJxLrJ yJouJr \jq kJÅYKa \J~VJ KYK¤f TPrPZ mPu xÄKväÓ KjrJk•J xN© \JKjP~PZÇ ßhvKar kMKuvk´iJjPT mrUJ˜ TPr mJKyjLr nJrk´J¬ k´iJj KyPxPm @PrT\jPT KjP~JV KhP~PZj ßk´KxPc≤ oJAKgskJuJ KxKrPxjJÇ vsLuïJr kMKuv mJKyjLr FTKa ACKja oKπxnJr KjrJk•J KmnJPVr (FoFxKc) k´iJj ßhvKar @Ajk´PefJ S Ijq TotTftJPhr ßhS~J FT KYKbPf mPuPZj, ßhPv @PrT hlJ~ IPjTèPuJ yJouJ yPf kJPrÇ fgq kJS~J ßVPZ, FmJr yJouJTJrLrJ ßxjJmJKyjLr ßkJvJT kPr yJouJ YJuJPf kJPrÇ yJouJ~ FTKa nqJjS mqmyJr TrJ yPf kJPrÇ KYKbKa VfTJu ßxJomJr mJftJ xÄ˙J r~aJPxtr yJPf @PxÇ KjrJk•J xN© mPuPZ, ßrJmmJr mJ ßxJomJr yJouJ YJuJPf Yrok∫LrJ vsLuïJr kJÅYKa \J~VJ KY¤f TPrPZ mPu ßVJP~ªJ fgq kJS~J ßVPZÇ fPm Vf ßrJmmJr vsLuïJ~ ßTJPjJ yJouJr WajJ WPaKjÇ F xP•ôS ßhv\MPz KjrJk•J ß\JrhJr TrJ y~Ç vsLuïJr hM\j oπL FmÄ KmPrJiL hPur hMA @Ajk´PefJ yJouJr @vïJr fgqKa KjKÁf TPrPZjÇ ˝J˙qoπL rJK\gJ ßxjJrPfú mPuj, ÈFoFxKc F mqJkJPr @oJPhr ImKyf TPrPZÇ' 21 FKk´u vsLuïJr KfjKa KV\tJ, KfjKa ßyJPauxy @a \J~VJ~ @®WJfL yJouJ~ 253 \j Kjyf y~Ç jfMj kMKuvk´iJj KjP~JV ßk´KxPc≤ KxKrPxjJ Vf 29 FKk´u vsLuïJr

ßuPmPu ßx≤ KkaJxtmVM t ßuUJ ßgPT FKa rJKv~Jr mPuA oPj TrPZj KrTJatxjÇ fPm KfKoKar VJP~ F xo~ ßTJPjJ TqJPorJ uJVJPjJ KZu jJÇ Pp FuJTJ~ KfKoKa irJ kPzPZ, fJr TJPZA rJKv~Jr FTKa ßjRWJÅKa rP~PZÇ ßgsJoPxJ KmvõKmhqJuP~r IiqJkT KrTJatxj mPuj, fJÅr Àv xyTotLPhr oJiqPo KfKj \JjPf ßkPrPZj, rJKv~Jr KmùJjLrJ KmuMVJ KfKor VJP~ TqJPorJ uJKVP~ ßTJPjJ krLãJ FA oMyPN ft YJuJPòj jJÇ fPm Àv ßjRmJKyjL KmuMVJ KfKo k´Kvãe KhP~ xJoKrT TJP\ KjP~JK\f TrPZ mPu FT Àv xyTotL fJÅPT fgq KhP~PZj mPu \JjJj KrTJatxjÇ rJKv~Jr xŒ´YJroJiqo ßVJnJKrf oJÛnJ F WajJ~ Àv TPjtu KnTfr mJrJPjfPxr FTKa xJãJ“TJr k´YJr TPrPZÇ ßxUJPj TPjtu KnTfr KmuMVJ KfKoPT è¬YrmíK•r TJP\ KjP~JPVr TgJ CKzP~ KhP~PZjÇ KfKj mPuj, È@orJ pKh KfKoPT è¬YrmíK•Pf KjpMÜA Trm, KjÁ~A fJr VJP~ @orJ ßoJmJAu ßlJj j’r KuPU ßrPU ßpJVJPpJV TrPf mum jJÇ' kMKuvk´iJj kMK\f \~JxMªJs PT mrUJ˜ TPr YªjJ KmâoJrPfúPT kMKuv mJKyjLr nJrk´J¬ k´iJj KyPxPm KjP~JV KhP~PZjÇ KmâoJrPfú kMKuPvr KÆfL~ vLwt TotTftJ KZPujÇ Vf ßrJmmJr ßk´KxPcP≤r TJptJuP~r hMKa xN© mPuPZ, 21 FKk´Pur yJouJ k´Kfyf TrPf mqgt yS~J~ ßk´KxPcP≤r @øJPjr krS khfqJV TrPf I˝LTíKf \JKjP~KZPuj kMK\fÇ fPm k´KfrãJxKYm ßyoJKxKr lJjtJPªJ Vf míy¸KfmJr khfqJV TPrjÇ

vsLrJokMPr ßnJPar fLms uzJA yPm 1 ßo - kKÁomPñr ßuJTxnJr 42Ka @xPjr oPiq FTKa èÀfôkeN t yPuJ vsLrJokMPrr @xjÇ @xjKa ÉVKu ß\uJr I∂VtfÇ F @xPj FmJr fíeoNu, KmP\Kk, KxKkFo S TÄPV´Pxr k´JgtLr oPiq fLms uzJA yPm mPu kNmJt nJx kJS~J pJPòÇ vsLrJokMr @xPjr mftoJj xJÄxh fíeoNPur k´UqJf @Aj\LmL TuqJe mPªqJkJiqJ~Ç KfKj kKÁomñ xrTJPrrS @Aj\LmLÇ oofJr yP~ rJ\q xrTJr FmÄ fíeoNPur kPã uzPZj KfKjÇ TuTJfJ yJAPTJat S nJrPfr xMKk´o ßTJPat xJrhJ, ßrJ\nqJKu, jJrhJxy jJjJ oJouJ~ uPzPZj KfKjÇ 2009 S 2014 xJPur ßuJTxnJ KjmtJYPj F @xj ßgPT KfKj krkr hMmJr xJÄxh yP~PZjÇ fíeoNu FmJrS fJÅPT FA @xPj oPjJj~j KhP~PZÇ fíeoNu mPuPZ, FmJrS TuqJe mPªqJkJiqJ~ K\fPmjÇ oofJr Cjú~Pjr ß\J~JPr fJÅPT FmJrS \~L TrPmj vsLrJokMPrr oJjMwÇ fPm oofJr FA k´JgtLPT FmJr xyP\ ßVJu KhPf ßhPmj jJ KmP\Kk, KxKkFo S TÄPV´Pxr k´JgtLrJÇ KmP\Kk k´JgtL TPrPZ TuTJfJ yJAPTJPatr @Aj\LmL ßhmK\“ xrTJrPTÇ KfKj KyªMfmô JhL xÄVbj @rFxFx mJ rJÓsL~ ˝~Ä ßxmT xÄPWr xhxqÇ 1989 xJPu KfKj ˝~Ä ßxmT yjÇ jqJvjJKuˆ uA~Jxt ßlJrJPor rJ\q xŒJhTS KZPuj KfKjÇ KmP\Kkr ߈a KuVqJu ßxPur xŒJhTS yj KfKjÇ mftoJPj KfKj KmP\Kkr rJ\q pMm ßoJYtJr xnJkKfr hJK~fô kJuj TrPZjÇ FmJr KmP\Kk fJÅPTA oPjJj~j KhP~PZ vsLrJokMr @xPjÇ mJol∑P≤r fLgtïr rJ~ FmJrS k´JgtL yP~PZj FA @xPjÇ Vf 2014 xJPur KjmtJYPj FA @xPj uPz KfKj ßyPr KVP~KZPujÇ yP~KZPuj KÆfL~Ç fífL~ yP~KZPuj KmP\Kk k´JgtL k´UqJf xÄVLfKv·L mJ√L uJKyzLÇ mJ√L uJKyzL ßyPr pJS~Jr kr Imvq krmftL xo~ ßZPzS KhP~KZPuj rJ\jLKfÇ FmJr @r KfKj ßTJPjJ hPur k´JgtL yjKjÇ mJok∫L ßjfJ fLgtïr rJ~ mJo WrJjJ kKrmJPr \jìÇ fJÅr hJhM hLPjj n¢JYJpt KfjmJr xJÄxh yP~KZPujÇ mJo @hPvt IjMkJ´ Kef yP~ KfKj ZJ©Jm˙J~ rJ\jLKfr xPñ \KzP~ kPzjÇ yP~KZPuj KxKkFPor vsKoT xÄVbj KxaMr ÉVKu ß\uJ TKoKar xhxqSÇ FUPjJ KfKj KjP\PT mJok∫LPhr xPñ pMÜ ßrPUPZjÇ mJol∑≤ FmJrS fJÅPT k´JgtL TPrPZÇ FUPjJ KfKj xoJ\PxmJr xPñ pMÜ ßgPT mJo @hvt k´YJr TrPZjÇ TÄPV´Pxr k´JgtL yP~PZj ßhmmsf KmvõJxÇ mftoJPj KfKj FT\j xlu mqmxJ~LÇ KfKj \KzP~ @PZj TuTJfJ-oM’JA ˆT FéPYP†r xPñÇ

03 - 09 May 2019

KmùJkj

SP~KcÄ xy ßp ßTJj irPer IjMÔJPj k´P~J\jL~ xTu xJKntx ßpoj yu yJ~Jr, TqJaJKrÄ, ߈\ ßcPTJPrKaÄ, lPaJV´JlL, KnKcSV´JlL xy xm KTZáA yPm IJoJPhr f•ôJmiJPjÇ IJoJPhr xJPg IJPZ 30Ka APn≤ ßnjMÇ fJA IJkjJr IJr KY∂J KT? ßxJjJrVÅJ APn≤ láu APn≤ oqJPj\Po≤

23

24

oMÜKY∂J

03 - 09 May 2019

@PªJuj: rJ\kPg ACPrJk S @Kl∑TJ TJoJu @yPoh ßuUT: xJÄmJKhTÇ

VefPπr hJKmPf 30 mZPrr ßxjJvJxPjr KmÀP≠ xMhJPjr \jVPer KmPãJnVefPπr hJKmPf 30 mZPrr ßxjJvJxPjr KmÀP≠ xMhJPjr \jVPer KmPãJn1516 mZPrr FT KTPvJrL ACPrJk S ACPrJPkr mJAPr @PuJzj fMPuPZÇ ÛMPur TîJx m\tj TPr k´gPo ßx FTJA rJ˜J~ mPxPZ k´KfmJh \JjJPfÇ Frkr fJr xykJbLrJ FmÄ @P˜ @P˜ ßhv S ßhPvr mJAPrS ZJ©ZJ©LrJ rJ˜J~ ßjPo FPxPZÇ oJ© TP~T oJPxr oPiq ßx xMUqJKf I\tj TPrPZÇ oπL-xJÄxPhrJ fJr TgJ ÊjPZjÇ ßx \jxnJ~ mÜífJ TrPZÇ ACPrJkL~ kJutJPoP≤ fJr mÜífJr xoP~ ßxA kJutJPo≤ xhxqrJ oMÉotMÉ TrfJKu KhP~ CPb hJÅKzP~ fJPT xÿJj \JKjP~PZjÇ FA KTPvJrLr jJo ßV´aJ gjtmJVtÇ AKfoPiqA fJPT vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr ßhS~Jr k´˜Jm CPbPZÇ \umJ~M kKrmftPjr k´nJPm kíKgmL ±Äx yPm ß\PjS rJ\jLKfPTrJ KTZM TrPZj jJ mPu fJr IKnPpJV FmÄ ßx TJrPeA fJr k´KfmJhÇ ACPrJkL~ kJutJPoP≤r mÜífJ~ rJ\jLKfTPhr TJPZ fJr k´vú KZu, ÈPmsKéPar oPfJ KmwP~ ßfJorJ pfaJ xo~ KhP~Z, oJgJ WJoJò, @oJPhr iKr©LPT IKjmJpt ±Äx ßgPT rãJ TrPf fJr Tf nJV xo~ mq~ TPrZ?' \ôJuJKj ßfu, T~uJ FmÄ ãKfTr VqJx KjVtojKvP· kMKÅ \ KmKjP~JVTJrLrJ AKfoPiqA IK˙r yP~ CPbPZjÇ cJjk∫L VeoJiqoèPuJ ßV´aJ oJjKxTnJPm IxM˙ KT jJ, ßxA k´vS ú fMPuPZÇ PV´aJ kKrPmvmJhL @PªJujPT jfMj \Lmj S VKf KhP~PZÇ hMA x¬Jy iPr KmuMK¬KmPrJiL KmPhsJy (FéKaÄTvj ßrKmKu~j) u¥Pjr ßTªs˙Pu InNfkNmt @P~J\Pj IKnjm k´KfmJh ßhKUP~PZÇ Vf míy¸KfmJr, kãTJPur TotxNKYr ßvw KhPj fJrJ u¥j ˆT FéPYP†r k´Pmvkg mº TPr KhP~KZuÇ Fr @PV fJrJ Añ-SuªJ\ \ôJuJKj ßTJŒJKj ßvPur k´iJj TJptJu~PTS FT KhPjr \jq ImÀ≠ TPr ßrPUKZuÇ u¥Pjr xmPYP~ mz KmkKe FuJTJ IéPlJct xJTtJPxr rJ˜J~ Im˙Jj KjP~ kMPrJ FT x¬Jy fJrJ ßxUJPj VJKz YuJYu mº TPr ßh~Ç fPm

fJPhr xm TotxNKY KZu vJK∂kNetÇ KmsKav xÄmJhoJiqPor nJwq IjMpJ~L, \j\LmPj KmW&j xíKÓTJrL, KT∂á IKyÄx @PªJuPjr Ff mz @P~J\j Fr @PV KmsPaPj @r TUPjJA y~KjÇ KmPãJnTJrLPhr rJ˜J ßgPT xrJPf kMKuv KyoKvo ßUP~PZ FmÄ u¥Pjr mJAPr ßgPT fJPhr @rS kMKuv @jPf yP~PZÇ FPTT\j KmPãJnTJrLPT yJf-kJ iPr YqJÄPhJuJ TPr xKrP~ KjPf YJr\j TPr kMKuPvr k´P~J\j yP~PZÇ ßV´¬JPrr xÄUqJ FT yJ\Jr ZJKzP~ ßVPZ, KT∂á IKiTJÄvA ßTJPjJ rTPor oJouJ ZJzJA ZJzJ ßkP~PZ FmÄ @mJr KmPãJPn KlPr FPxPZÇ kMKuPvr ßTRvu mqJUqJ TPr kMKuPvr FT TotTftJ mPuPZj, vKÜ k´P~JV TrPu vJK∂kNet KmPãJn xKyÄx yP~ CbPm mPuA fJÅrJ ßTJPjJ rTPor mJzJmJKzr kPg pJjKjÇ KmKmKx ßrKcSr xPñ FT xJãJ“TJPr KfKj F TgJS ˛re TKrP~ ßhj ßp u¥Pjr ßo~r FmÄ ˝rJÓs oπeJu~ ßTCA \uTJoJj mqmyJPrr k´˜JPm Fr @PV xÿKf ßh~Kj mPu xJPmT ßo~r mKrx \jxPjr ßTjJ \uTJoJj ßuJyJuÑz (ÛsqJk) KyPxPm KmKâ TrPf yP~PZÇ vJK∂kNet FA @PªJuPjr kKreKfPf ACPrJkL~ rJ\jLKfPTrJ \umJ~M kKrmftPjr Kmw~KaPT @mJrS IV´JKiTJPrr fJKuTJ~ KjP~ @xPf ÊÀ TPrPZjÇ \umJ~M kKrmftjPT ÈYLjJ iJ√J' IKnKyfTJrL ßk´KxPc≤ asJPŒr TJrPe Kmw~KaPf ‰mKvõT xoP^JfJ k´J~ Ix÷m yP~ kzJPfA FUj ACPrJkL~Phr Skr YJkaJ ßmKvÇ ACPrJk\MPz CV´ cJjk∫L ßVJÔLèPuJr rJ\QjKfT C™JPjr @vïJ pUj mJzKf CPÆPVr TJre yP~ @PZ, fUj rJ\kPg KTPvJr-fÀePhr IKyÄx KmPhsJy @vJr @PuJ ßhUJPòÇ 2. rJ\kPgr vKÜ @vJ \JVJPò @Kl∑TJPfSÇ xMhJj S @uP\Kr~Jr Vefπ kMjÀöLmPjr Ve-@PªJuj Kmvõ\MPz Vefπk∫LPhr CöLKmf TrPm mPu @vJmJh ‰fKr yP~PZÇ mZPrr kr mZr hojKjptJfPjr KvTJr FA hMA ßhPvA @PªJujTJrLrJ nP~r ví⁄u ßnPX IKyÄx k´KfmJPh TîJK∂yLjnJPm IÄv KjP~ kKrmftPjr kJuJ ÊÀ TPrPZÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr ßV´¬JKr kPrJ~JjJ pJÅr ãofJr Knf jJzJPf kJPrKj, rJ\kPg fJÅr ˝PhKvPhr Ijz k´KfmJh fJÅPT ÊiM ãofJYMqfA TPrKj, fJÅr bJÅA yP~PZ TJrJVJPrÇ Kfj hvPTr ßmKv xo~ iPr ãofJr KnfPT xÄyf TrJr xm ßYÓJr krS xMhJPjr xJoKrT ‰˝rvJxT Sor @u mKvrPT fJÅr xJoKrT mJKyjL rãJ TrPf kJPrKjÇ xJoKrT mJKyjL ßmxJoKrT vJxPj C•rPer \jq FPTr kr FT kKrT·jJ ßWJweJ TPrS @PªJujTJrLPhr jzJPf kJrPZ jJÇ KmPãJnTJrLrJ k´J~ Kfj x¬Jy iPr kJuJ TPr rJ\kg hUPu ßrPUPZÇ fJ-S Ijq ßTJgJS j~, ßxjJmJKyjLr xhr h¬Prr xJoPjÇ xJoKrT ßVJP~ªJk´iJj ßgPT ÊÀ TPr \J∂Jr \jJkJÅPYT TotTftJr khfqJPVS KmPãJnTJrLrJ x∂áÓ j~Ç VefPπ C•rPe kMPrJPjJ \J∂Jr Tftf í ô Umt TrPf fJrJ ßp kg KjP~PZ, fJr uãq yPò vJK∂kNet CkJP~ ßrK\o ßY†Ç mJÄuJPhPvr ‰˝rvJxT FrvJPhr ßxjJvJxj

rJ\kPgr vKÜ @vJ \JVJPò @Kl∑TJPfSÇ xMhJj S @uP\Kr~Jr Vefπ kMjÀöLmPjr Ve-@PªJuj Kmvõ\MPz Vefπk∫LPhr CöLKmf TrPm mPu @vJmJh ‰fKr yP~PZÇ mZPrr kr mZr hoj-KjptJfPjr KvTJr FA hMA ßhPvA @PªJujTJrLrJ nP~r ví⁄u ßnPX IKyÄx k´KfmJPh TîJK∂yLjnJPm IÄv KjP~ kKrmftPjr kJuJ ÊÀ TPrPZÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir \jq @∂\tJKfT IkrJi @hJuPfr ßV´¬JKr kPrJ~JjJ pJÅr ãofJr Knf jJzJPf kJPrKj, rJ\kPg fJÅr ˝PhKvPhr Ijz k´KfmJh fJÅPT ÊiM ãofJYMqfA TPrKj, fJÅr bJÅA yP~PZ TJrJVJPrÇ ImxJPjr uPãq jæAP~r Ve-InMq™JPjr xPñ xMhJPjr FA @PªJuPjr y~PfJ KTZMaJ Kou kJS~J pJPmÇ KT∂á @kJfhíPvq oPj yPò, xMhJPjr VeInMq™JPjr ßjfífô IPjT ßmKv k´Jù FmÄ mMK≠oJjÇ fJrJ ÊiM TxPoKaT mJ @uPfJ FTaJ kKrmftPj fMÓ j~Ç fJrJ mM^Pf kJrPZ ßp krJ˜ \J∂Jr xMKmiJPnJVLrJ KaPT gJTPu fJrJ xMPpJPVr IPkãJ~ ßgPT nKmwqPf k´KfPvJi KjPf mJ ãKfr TJre yPf kJPrÇ @r xmPYP~ mz flJf yPò, xMhJPjr @PªJujKar xNYjJ TPrPZ jJVKrT xoJ\Ç xMhJPjr FA @PªJuPjr @PrTKa uãeL~ ‰mKvÓq yPò, KmkMuxÄUqJ~ jJrLr IÄvV´yeÇ Fxm jJrLr IKiTJÄPvrA x∂Jj IgmJ ˝JoL KTÄmJ KkfJ y~ rJ\mªL yP~ @PZj IgmJ KjrJk•J mJKyjLr yfqJ mJ èPor KvTJr yP~PZjÇ Sor @u mKvr ãofJ~ @Pxj 1989 xJPu xJoKrT InMq™JPjr oJiqPo FmÄ fJrkr Vbj TPrj rJ\QjKfT hu xMhJj jqJvjJu TÄPV´xÇ 2010 xJPu jfMj xÄKmiJj ‰fKrr kr ßgPT ßhvKaPf 5 mZr krkr ßk´KxPc≤ S kJutJPo≤JKr KjmtJYj IjMKÔf yPò FmÄ krmftL KjmtJYj yS~Jr TgJ KZu 2020 xJPuÇ 2015 xJPur KjmtJYPj KmPrJiLPhr m~TPar oPiq KjmtJKYf yP~ KfKj KÆfL~ ßo~Jh ßvPw ImxPrr TgJ mPuKZPujÇ KT∂á Vf KcPx’Pr KfKj @VJoL KjmtJYPjS k´JgtL yS~Jr TgJ ßWJweJ TPrjÇ hJrlMr IûPur KmKòjúfJ ßbTJPf ßxUJPj VeyfqJ FmÄ iwtPer ßpxm WajJ WPa, fJr KjPhtvhJfJ KyPxPm @∂\tJKfT IkrJi @hJuf fJÅr KmÀP≠ IKnPpJV @Pjj 2009 xJPuÇ \JKr TPrj ßV´¬JKr kPrJ~JjJÇ ßTJPjJ rJPÓsr ãofJxLj ßk´KxPcP≤r KmÀP≠ FKaA @AKxKxr k´go F rTo khPãkÇ KT∂á KfKj @Kl∑TJr IjqJjq k´nJmvJuL ßjfJ FmÄ YLj S rJKv~Jr xogtj S k´vPs ~r TJrPe k´J~ 9 mZr KjKmtPWú ãofJ iPr rJPUjÇ @Kl∑TJr FA Vefπ kMjÀöLmPjr jmpJ©J~ @uP\Kr~Jr @PªJuPjS xMhJPjr xPñ hJÀe Kou kJS~J pJPòÇ @PªJujTJrLrJ mMPfKlîTJ @oPur TJCPTA @r KmvõJx TrPZ jJÇ kJÅYmJr aJjJ ãofJ~

gJTJ mMPfKlîTJ vJrLKrTnJPm k´J~ Ião yP~ kzJ xP•ôS @VJoL mZPr IjMPÔ~ KjmtJYPj @mJrS k´JgtL yPf YJS~J ßgPTA @PªJuPjr xN©kJfÇ FUJPjS @PªJuPjr oNu vKÜ ZJ©-fÀPerJÇ fJrJ KhPjr kr Khj vJK∂kNen t JPm rJ˜J~ ßjPo FPxPZ FmÄ mMPfKlîTJr khfqJPVr kr FUPjJ k´KfmJh ImqJyf ßrPUPZÇ @uP\Kr~J~ mÉhuL~ KjmtJYj ÊÀ y~ 1990 xJPuÇ KT∂á 2008 xJPu ßhvKar xÄKmiJj ßgPT ßk´KxPcP≤r hMA ßo~JPhr xLoJ fMPu ßhj mMPfKlîTJÇ SA xÄPvJijLr kr 2009 xJPur KjmtJYjKa y~ Ifq∂ Kj~Kπf KjmtJYjÇ ãofJ ßTªsLnNf yPf gJTJ~ ßhvKar rJ\jLKfPf KmPrJiL huèPuJr nNKoTJ âPoA Umt yPf gJPTÇ KT∂á KmkMu \ôJuJKjxŒh xP•ôS ßhvKar IgtjLKfPf TJKX&ãf VKf S TotxÄ˙Jj WPaKjÇ fÀePhr k´J~ FT-YfMgtJÄv ßmTJrPfôr KvTJrÇ xMhJj S @uP\Kr~J∏FA hMA ßhPvA YLPjr IgtQjKfT ˝Jgt âPoA ß\JrhJr yPòÇ @Kl∑TJ~ xMhJjA yPò YLPjr xmtJKiT @KgtT xyJ~fJ uJnTJrL ßhvÇ kJvJkJKv xMhJj S @uP\Kr~J yPò YLPj \ôJuJKj r¬JKjTJrL ßhvÇ 2000 xJPur kr ßgPT 17 mZPr YLPj @uP\Kr~Jr \ôJuJKj r¬JKj ßmPzPZ 60 èeÇ ˝JnJKmTnJPmA mKvr FmÄ mMPfKlîTJ Ff Khj YLPjr xogtj ßkP~ FPxPZjÇ 3. FTKhPT kíKgmLr ±Äx ßbTJPf ACPrJPkr rJ\kg ß\PV CPbPZ, IjqKhPT Vefπ kMjÀöLmPj ß\PVPZ @Kl∑TJÇ @∂\tJKfT ßV´¬JKr kPrJ~JjJ mJ xogtj, FèPuJr ßYP~S ßp \jVPer k´KfmJh ßmKv vKÜvJuL S TJptTr, fJr k´oJe KhPò xMhJj S @uP\Kr~JÇ Vf vfJ»Lr ßvw hMA hvPT ‰˝rfπ mJ FTjJ~TPfôr vJxj ßgPT VefPπ C•rPer xNYjJ WPaKZu FKv~J~∏hKãe ßTJKr~J, KlKukJAj, APªJPjKv~J, mJÄuJPhv S kJKT˜JPjr oPfJ ßhvèPuJPfÇ KT∂á YuKf vfJ»LPf VefPπr ßp ã~xJij ÊÀ yP~PZ, fJ ßgPT ßlrJPjJr kJuJ~ @Kl∑TJA IV´eL yP~ rAuÇ

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj 020 7041 9494 07951 478 557

ßkJÓJr ÇÇ ßnjJr ÇÇ oqJVJK\j ÇÇ mMTPua KulPua ÇÇ KnK\KaÄ TJct Kc\JAj S Kk´µ TrJ y~

oMÜKY∂J

03 - 09 May 2019

25

jJrL KjptJfj oJouJ~ pf mJiJ Ko\JjMr ryoJj UJj ßuUT: k´go @PuJr pMVì xŒJhT

KmYJrJiLj KTZM oJouJ hs∆f xMrJyJr ßãP© xMKk´o ßTJat xŒ´Kf KTZM KmPvw khPãk KjP~PZjÇ KT∂á ßxèPuJr oPiq KjKhtÓnJPm jJrL KjptJfj oJouJ ßjAÇ ßhPvr k´J~ 10 irPjr asJAmMqjJPu TrJ xm irPjr oJouJr oPiq jJrL S KvÊ KjptJfj oJouJA Có @hJuPfr KjPhtPv xm ßgPT ßmKv ˙KVf gJTPZÇ mftoJPj 1 uJU 60 yJ\Jr 751Ka KmYJrJiLj jJrL KjptJfj oJouJr oPiq 949Ka oJouJ Có @hJuPfr KjPhtPv ˙KVf rP~PZÇ Imvq ßTC muPmj, k´Kf 169Ka oJouJ~ oJ© FTKa oJouJ ˙KVf gJTJ, F @r Foj KTÇ @iJ vfJÄPvr KjPYÇ @kJfhíKÓPf kKrxÄUqJjKa KjrLy, KT∂á ßoJPaA fJ j~Ç @rS IPjT xNYPTr oPfJ KmYJryLjfJr KhT ßgPT jJrLrJA xm ßgPT ßmKv KkKZP~ @PZjÇ FTKa fMujJoNuT KmPväwPeA Kmw~Ka kKrÏJr yPmÇ xJrJ ßhPvr ßhS~JKj S ßlR\hJKr oJouJ Có @hJuPf ßp yJPr ˙KVf y~, fJr ßgPT IPjT ßmKv yJPr jJrLr oJouJ ˙KVf y~Ç ßhS~JKj S ßlR\hJKr

oJouJr yJr pgJâPo k´Kf 210KaPf FmÄ 209KaPf FTKa TPrÇ @r jJrL KjptJfj oJouJ ˙KVf y~ k´Kf 169KaPf FTKa TPrÇ xJrJ ßhPvr xm irPjr ßlR\hJKr IkrJPir KmYJPr hLWtxN©fJr xPñ fMujJ TPr ßhUJ pJ~, jJrLPhr oJouJèPuJr KmYJr yPfA ßmKv xo~ uJVPZÇ k´J~ xJPz xJfKa ßlR\hJKr oJouJ~ VPz FTKa TPr oJouJ kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr YPuÇ IjqKhPT 2000 xJPur jJrL S KvÊ KjptJfj hoj @APjr @SfJ~ k´Kf YJrKa oJouJr oPiq FTKa oJouJ kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr YPuÇ FnJPm YJrKa oJouJr FTKa kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr YuoJj gJTJr oPiq Imvq ßhS~JKj oJouJS kPzÇ yJAPTJPat Ê‹, oNxT, hMjtLKf FmÄ xJŒ´KfT TJPu Kx@rKkKxr 498 iJrJr @SfJ~ oJouJ mJ kMPrJPjJ oJouJ hs∆f KjK• KmwP~ KjKhtÓ ßmû @PZÇ KT∂á jJrLPT xMrãJ KhPf KmPvw @Aj FmÄ oífMqhP§r oPfJ KmiJj TrJ yPuS Có @hJuPf oJouJ KjK•Pf ßxnJPm pgJèÀfô mJ xÄPmhjvLufJr iJrJmJKyTfJ rãJ TrJ yP~PZ mPu @oJPhr \JjJ ßjAÇ xMKk´o ßTJPat jJrL KjptJfPjr oJouJ 950Ka ˙KVf gJTPuS KjKÁfnJPmA Fr ßgPT mÉèe ßmKv yPm ÈCó @hJuPf KmYJrJiLj jJrL KjptJfPjr oJouJr' kKrxÄUqJjÇ KT∂á FA kKrxÄUqJj @uJhJnJPm rJUJ y~ jJ, pJ rJUJ CKYfÇ asJAmMqjJuèPuJr rJP~r KmÀP≠ @Kku TrJr kPr Có @hJuPf jJrL KjptJfPjr oJouJèPuJPf hK§fPhr TLnJPm TJrJmJx mJ UJuJxk´JK¬ WPa, ßxaJ @oJPhr \JjJ hrTJrÇ KmKnjú KmvõKmhqJu~ S jJrL xÄVbjèPuJ Fxm kKrxÄUqJj ßkPu fJrJ jJjJ xoLãJ S VPmweJ TrPf kJPrÇ 2000 xJPu @APj TPbJrfJ @jJr kr fJr IKnùfJ KbT TL yP~PZ, ßxA KmwP~ xrTJKr S ßmxrTJKr ßpRg CPhqJPV FTKa mz

mftoJPj ßhPvr 64 ß\uJr 58Ka asJAmMqjJPu kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr YuoJj jJrL KjptJfj oJouJr xÄUqJ 37 yJ\JPrr ßmKvÇ 1 IPÖJmr ßgPT 31 KcPx’r 2018∏FA Kfj oJPxr k´KfPmhj KmPväwPe FaJS ßhUJ ßVPZ ßp oJouJ TrJr ßYP~ KjK•r yJr xJoJjq ßmKvÇ SA 90 KhPj VPz k´KfKhj 130Ka jfMj oJouJ S 144Ka oJouJ KjK• y~Ç KT∂á KjKÁfnJPmA k´KfKa ßpRj y~rJKj mJ väLufJyJKjr WajJ~ oJouJ y~, fJ oPj TrJr TJre ßjAÇ irPjr xÄuJk yS~J hrTJrÇ 2018 xJPur 8 oJYt ßgPT 23 ßo xo~TJPu k´TJKvf k´go @PuJr Z~ kPmtr FTKa KmPvw IjMxºJjL k´KfPmhPj ßhUJPjJ y~, ßhPv xm IkrJPir oJouJ~ h§uJPnr Vz yJr 15 vfJÄPvr ßmKvÇ IgY dJTJPfA jJrL KjptJfPjr èÀfr Z~Ka IkrJPir oJouJ~ xJ\Jr yJr 3 vfJÄPvr ToÇ FA kKrxÄUqJj KT∂á k´TJrJ∂Pr jJrLr oJouJPfA ßp Có @hJuPfr ˙KVfTrPer yJraJ ßmKv, fJr xPñ xÄVKfkNetÇ mftoJPj ßhPvr 64 ß\uJr 58Ka asJAmMqjJPu kJÅY mZPrr ßmKv xo~ iPr YuoJj jJrL KjptJfj oJouJr xÄUqJ 37 yJ\JPrr ßmKvÇ 1 IPÖJmr ßgPT 31 KcPx’r 2018∏FA Kfj oJPxr k´KfPmhj KmPväwPe FaJS ßhUJ ßVPZ ßp oJouJ TrJr ßYP~ KjK•r yJr xJoJjq ßmKvÇ SA 90 KhPj VPz k´KfKhj 130Ka jfMj oJouJ S 144Ka oJouJ KjK• y~Ç KT∂á KjKÁfnJPmA k´KfKa ßpRj y~rJKj mJ väLufJyJKjr

WajJ~ oJouJ y~, fJ oPj TrJr TJre ßjAÇ PhPvr 58 ß\uJ~ kígT jJrL S KvÊ KjptJfj asJAmMqjJu gJTPuS Z~Ka ß\uJ~ @uJhJ asJAmMqjJu ßjAÇ 2017 xJu kpt∂ 41 ß\uJ~ asJAmMqjJu KZu jJÇ xMfrJÄ 2000 xJPur @APj 180 KhPjr oPiq KmYJr ßvw TrJr KmiJj TrJ FmÄ fJ rãJ TrPf jJ kJrJr KmwP~ TJptTr ßTJPjJ \mJmKhKyr mqm˙J jJ rJUJ ßgPT @orJ TL mM^m? KmYJr pf Kmu’, ff xJãLr ˛íKfÃo, k´oJPer ã~ WPa, ßTC oJrJ pJjÇ xMKk´o ßTJPatr 2016 xJPur FTKa k´KfPmhj muPZ, asJAmMqjJPur 80 vfJÄv (ofJ∂Pr 50 vfJÄv) oJouJA ßpRfMPTr (iJrJ 11 V)Ç Fr oPiq ßpRfMPTr TJrPe \Uo ßgPT yfqJ 5 vfJÄPvr ßmKv j~Ç IgY @Aj ßpRfMTxÄâJ∂ UMPjr vJK˜ KyPxPm ÈÊiM oífMqh§' muJ @PZ, h§ FnJPm KjitJre TPr ßhS~J KmYJrPTr ˝JiLjfJ S oJjmJKiTJrKmPrJiLÇ F ZJzJ IkrJPir TKfk~ iJrJ 30 kOÔJ~

26

oMÜKY∂J

03 - 09 May 2019

xπJxmJh: mJÄuJPhv jJPT ßfu KhP~ WMoJPf kJPr jJ ‰x~h @mMu oTxMh ßuUT: VPmwT

mJXJKu k´mYPj kJrhvtLÇ fPm fJr xm k´mYPjr ootJgt mJ˜mxÿf j~Ç ßpoj ßYJr kJuJPu mMK≠ mJPzÇ ßYJr YMKr TPr oJuJoJu KjP~ kJKuP~ pJS~Jr kr ßp nKmwqPf YMKr ßbTJPjJr oPfJ mMK≠ ßmr yPm mJKzr oJKuPTr oJgJ ßgPT, fJ muJ pJ~ jJÇ k´Tf í mMK≠oJj xm xo~A xJmiJjfJ Imu’j TPrÇ fPm fJr kPrS IWaj WaPf kJPrÇ kíKgmLr FT AKû \J~VJS @\ xπJx xπJxmJPhr ^MKÅ ToMÜ j~Ç mÉ WajJ kíKgmLr ßhPv ßhPv WaPZÇ ßZJaUJPaJ WajJr Umr KmvõmJxL \JPj jJÇ @∂\tJKfT k´YJroJiqPo fJ @Px jJÇ xŒ´Kf KjCK\uqJP¥r oxK\Ph FmÄ vsLuïJr KV\tJ-PyJPaPur xπJxL WajJ KmvõKmPmTPT @PuJKzf TPrPZÇ vsLuïJr WajJr KhjA jJAP\Kr~J~ 10-12 \j xπJxL yJouJ~ Kjyf yP~PZj, ßx xÄmJh YJkJ kPz pJ~Ç ÊâmJr xÄmJh xPÿuPj k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, xπJx S xπJxmJh KjP~ xm xo~ CKÆVú gJKTÇ KjCK\uqJP¥r oPfJ vJK∂kNet FTaJ ßhv,

ßpUJPj kMKuvS mqmyJr TrJ uJPV jJ, SA rTo FTaJ ßhPv xπJxL WajJ WaPf kJPrÇ mJÄuJPhPv xπJxmJh Kj~πPe rJUJ yP~PZÇ ßVJP~ªJ S @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL x\JV @PZÇ xπJxmJh Kj~πe TPr ßrPUKZÇ iotL~ xπJxmJh, KmPvw TPr AxuJKo xπJxmJh Kj~πPe mJÄuJPhPvr xJluq kíKgmLr mÉ ßhPvr ßYP~ ßmKvÇ xπJxmJPhr ßTJPjJ iot ßjA \JKjP~ ßvU yJKxjJ mPuj, ÈKjCK\uqJP¥ TL yPuJ! FT\j oJgJ~ TqJPorJ uJKVP~ èKu TrJr oMyf N t xPñ xPñ ZKzP~ KhPòÇ TL mLn“x oJjKxTfJÇ ßx FT\j KUsÓJjÇ @r vsLuïJ~ pJrJ vjJÜ yP~PZ, fJrJ oMxuoJjÇ xπJxmJh ÊiM oMxuoJjrJ TPr jJÇ KUsÓJj, ßmR≠, KyªMiPotS @PZÇ FaJ ßTJPjJ iotL~ Kmw~ j~Ç' [k´go @PuJ] xπJxmJh, xπJxmJh ßoJPaA iotL~ Kmw~ j~, KT∂á KmKnjú iotJmu’L IKf I· KTZM CV´ S IÊn mMK≠xŒjú oJjMw xπJxmJPh Ku¬Ç FmÄ ßxA èKaT~ oJjMPwr xKyÄx TotTJP§ CKÆVú S Kmkjú 99 nJV oJjMwÇ KjCK\uqJP¥r oxK\Ph KpKj yfqJTJ§ WKaP~PZj, fJÅr xPñ @âJ∂ oJjMPwr TJPrJrA v©MfJ ßfJ j~A, kKrY~ kpt∂ KZu jJÇ vsLuïJ~ pJÅrJ rÜkJf WKaP~PZj, fJÅPhr TJrS xPñ Kjyf mqKÜPhr ßYjJkKrY~ kpt∂ KZu jJ, ‰mKrfJr k´vAú @Px jJÇ fJ yPu ßTj FA KjÔMrfJ S @Kho mmtrfJÇ xÄPmhjvLu oJjMwS kíKgmLPf To ßjAÇ KjCK\uqJP¥r k´iJjoπL, fJÅr xrTJr FmÄ ßx ßhPvr oJjMPwr nNKoTJS KmvõmJxLr k´vÄxJ TMKzP~PZÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kã ßgPT muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv xπJxL yJouJr @vïJ jJ gJTPuS ^MKÅ T rP~PZÇ dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) xπJx S xπJxmJPhr KmÀP≠ \jof VbPj ßrJmmJr ßgPT VexÄPpJV ÊÀ TPrPZÇ KcFoKkr 50Ka gJjJ~ FA TotxKN YPf xŒíÜ TrPf ÛMu-TPu\xy jVrLr KmKnjú KvãJk´KfÔJjPT KcFoKk TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J KYKb KhP~PZjÇ

kMKuPvr TJC≤Jr ßarKr\o IqJ¥ asJ¿jqJvjJu âJAo (KxKaKaKx) ACKjPar k´iJj oKjÀu AxuJo vKjmJr FT ßk´x KmsKlÄP~ mPuPZj, ÈQmKvõT ^MKÅ Tr ßk´KãPf @oJPhr ßhv ^MKÅ TPf gJTPuS ßTJPjJ yJouJr @vïJ ßjAÇ ßhPv ßTJPjJ ÉoKT mJ yJouJr fgq FUj kpt∂ @oJPhr TJPZ ßjAÇ' KfKj mPuj, ÈAKfkNPmt @oJPhr KmKnjú IKnpJPj fJPhr [xπJxmJhLPhr] xJÄVbKjT xãofJ IPjTaJ ßnPX ßVPZÇ fPm vsLuïJ~ yJouJr WajJr kr ßgPT Kj”xPªPy fJrJ A¿kJ~Jr (IjMk´JKef) yP~PZÇ fPm yJouJr \jq xJÄVbKjT TJbJPoJ, oPjJmu S xr†Jo fJPhr ßjAÇ yJouJr \jq ßp kKroJe xr†JPor k´P~J\j, ßxèPuJ ß\JVJz TrJ IPjT xoP~r mqJkJrÇ' [pJ~pJ~Khj, 28 FKk´u] xm ßhPvrA ßVJP~ªJ S @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL k´gJVf xπJx S xπJxL yJouJ k´KfPrJPi nNKoTJ rJPUÇ KyÄxJr Ik´gJVf Cjì• k´TJv TLnJPm, ßTJgJ~, TUj WaPm, fJ I∂ptJoL ZJzJ kíKgmLr TJrS kPã \JjJ x÷m j~Ç fJA vJK∂kNet mPu TKgf jrSP~, xMAPcPjr oPfJ ßhPv WPa, ßjhJruqJ¥Px WPa, l∑JP¿ WPa, ߸Pj WPaÇ xπJxL f“krfJ YJuJPf FUj @r k´gJVf mªMT, ߈jVJj, ßmJoJ, ßV´PjPcr hrTJr ßjAÇ FThJ xJosJ\qmJhL vKÜ l∑JP¿r xMhã kMKuv \Jjf jJ \jfJr SkPr asJT CKbP~ KhP~S oJjMw yfqJ TrJ pJ~Ç xπJxL yJouJr KvTJr ßT yPm, fJ-S @VJo @ÅY TrJ oJjMPwr xJPiqr mJAPrÇ TUj ßTJj yJouJ~ KjrkrJi kKgT, k´JgtjJrf oJjMw, KvãJk´KfÔJPjr KjJk KvÊKTPvJr k´Je yJrJPm, fJ ßTC \JPj jJÇ ßyJKu @Kat\JPjr WajJ~ uKflMr ryoJPjr jJKf Kjyf lJrJ\ @A~J\ ßyJPxPjr xPñ hMKj~Jr TJrS v©MfJ KZu jJÇ vsLuïJ~ ßmzJPf KVP~ ßvU l\uMu TKro ßxKuPor jJKf KvÊ \J~Jj ßYRiMrLr k´JeyLj ßhy KlPr FuÇ v©MfJ TJPT mPu, xπJxmJh-Yrok∫J TL, ßx xŒPTt fJr KmªMoJ© iJreJ KZu jJÇ uJoJ~ pJrJ @èj KhP~ ZJrUJr TPrKZu, fJPhr xPñ ßxUJjTJr ßmR≠iotJmu’L FT\j jJrL-kMÀPwrS v©MfJ KZu jJÇ IPjT ßhPvrA KTZM Kj\˝ xoxqJ gJPT, fJ ßgPT KyÄxJvs~L TotTJ§ WPa gJPTÇ ßxxm xπJxL TJP\ xm kãA FTaJ pMKÜ S ‰jKfT mqJUqJ KhP~ gJPTÇ fJKou aJAVJxtPhr xPñ vsLuïJr KjrJk•J mJKyjLr hLWt xÄWPwt ßp rÜkJf, fJ \JKfVf S rJ\QjKfT xÄWJfÇ fJr ImxJj yP~PZÇ AxuJKo ßoRumJh xJrJ hMKj~J~ ToPmKv @PZ, vsLuïJr xÄUqJuWM oMxuoJjPhr TJrS TJrS oPiq ßoRumJhL gJTPm, iotJºfJ gJTJ x÷mÇ ßxUJjTJr CV´ ßmR≠ ßoRumJh xŒPTt @∂\tJKfT k´YJroJiqo ßgPT \JjJ pJ~Ç KyªM, oMxuoJj S KUsÓJjrJ fJPhr @âoPer KvTJrÇ FmJPrr mmtrfJr TJre KnjúÇ ßTJj xMhNr xoMPhsr ßnfr ÆLkrJÓs KjCK\uqJ¥, ßxUJjTJr WajJr k´KfKâ~J @PrT ßZJa ÆLkrJÓs vsLuïJ~Ç FA hMA WajJ~ hMA rJPÓsr ßTJPjJ xŒTt ßjA, hMA ßhPvr \jVPer ßTJPjJ xŒTt ßjA: oNu TJre KyÄxJ S k´KfKyÄxJÇ

@xJo S oKjkMPr TL WaPZ jLKfr ÆJrJ oKjkMPrr \jVPer ßTJPjJ uJn y~KjÇ xJoK~TnJPm ßxUJPj KTZM @KgtT xyJ~fJ oKjkMPrr ßjKan ˙JjL~ k´nJmvJuL mMP\tJ~JrJ ßx xyJ~fJ KxÄynJV KjP\Phr hUPu KjPò FmÄ \jVPer TJPZ pJ ßkRÅZJPò ßxaJ jJooJ©Ç Cjú~Pjr jJPo oKjkMPr jJjJ irPjr k´T· TJptTr TrJ yPòÇ ßruSP~ uJAj, cqJo, UKj, ßfPur Ujj xJoKrTLTre, k´vJxKjT S mJKeK\qT nmj, âLzJ KmvõKmhqJu~ yPòÇ ßxèPuJ @xPu @KgtT IjMkP´ mv ZJzJ @r KTZMA j~Ç Fr lPu YfMKhtPT

07951 478 557

@Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kã ßgPT muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv xπJxL yJouJr @vïJ jJ gJTPuS ^MKÅ T rP~PZÇ dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) xπJx S xπJxmJPhr KmÀP≠ \jof VbPj ßrJmmJr ßgPT VexÄPpJV ÊÀ TPrPZÇ KcFoKkr 50Ka gJjJ~ FA TotxKN YPf xŒíÜ TrPf ÛMuTPu\xy jVrLr KmKnjú KvãJk´KfÔJjPT KcFoKk TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~J KYKb KhP~PZjÇ IPjT ßhPvA xJoKrT mJKyjL ãofJ hUu TPrÇ Ko~JjoJrS xJoKrT TotTftJPhr vJxjJiLPj @PZ mÉTJuÇ KT∂á Ko~JjoJPrr ßxjJvJxPTrJ IKf CV´ ßmR≠ ßoRumJhLÇ ßx ßhPvr iotL~ S \JKfVf KjkLzPjr ßuJoywtT TJKyKj KjP~ k´TJKvf yP~PZ IxÄUq V´∫ S xªntÇ oJjPmKfyJPxr mmtrfo KjptJfPjr KvTJr yP~ mJÄuJPhPv FPx @vs~ KjP~PZ uJU uJUPrJKyñJÇ ßrJKyñJrJ Ko~JjoJPrr jJVKrT, KT∂á fJPhr IkrJi hMKa: iPot fJrJ oMxuoJj FmÄ oMPUr nJwJ fJPhr mJÄuJÇ oJjKmT TJrPe ßvU yJKxjJr xrTJr fJPhr @vs~ KhP~PZÇ fJPhr ˝PhPv k´fqJmftPjr mqm˙J TrJr hJK~fô FTJ mJÄuJPhPvr j~Ç KjptJKff oJjMPwrJ xπJPxr KhPT ^MPÅ T kzPf kJPr, ßx @vïJ mqÜ TPr k´iJjoπL mPuPZj, xπJxmJh ßrJi TrPf xm ßhPvr ß\JrJPuJ nNKoTJ k´fqJKvfÇ KfKj mPuPZj, nJrf, rJKv~J, \JkJj S YLj YJ~ ßrJKyñJ xÄTPar xoJiJj ßyJT, KT∂á F mqJkJPr fJPhr ß\JrJPuJ nNKoTJ ßjAÇ xŒ´Kf msJPxuxKnK•T A≤JrjqJvjJu âJAKxx VsMk (@AKxK\) fJPhr FT k´KfPmhPj mPuPZ, vreJgtL KvKmPr Im˙Jjrf ßrJKyñJrJ mJÄuJPhPvr KjrJk•JyLjfJ fgJ xπJxmJhPT CxPT KhPf kJPrÇ xMfrJÄ mJÄuJPhv jJPT ßfu KhP~ WMoJPf kJPr jJÇ xπJxmJh S Yrok∫J Kjotu N TrPf yPu \JKf-iotmetKjKmtPvPw oJjMPwr oj ßgPT KyÄxJ hNr TrPf yPmÇ pMÜrJÓs S fJr xyPpJVLPhr oiqk´JPYqr KjmftjoNuT jLKfr kKrmftj ZJzJ vJK∂kNet Kmvõ @vJ TrJ pJ~ jJÇ k´mPur ÆJrJ hMmtuPT KjptJfPjr k´mefJr TJrPeA hMmPt ur oPiq KyÄxJr \jì y~Ç k´mu pKh xÄpf jJ y~, hMmu t PT xÄpf S IKyÄx yPf muJ pJ~ jJ ‰jKfT TJrPeAÇ mJÄuJPhv xπJxL yJouJ ßgPT ^MKÅ ToMÜ j~Ç xPmtJó xJmiJjfJ TJoqÇ Kmkh mJzPZÇ IgtQjKfT IjMj~ú j, kKrPmv Kmkpt~, mKyrJVfPhr @Kikfq, k´JKfÔJKjT xπJx, mûjJ S hJKrhsqS Fr TJreÇ FA xPñ YuPZ oKjkMPrr AKfyJx KmTíKfÇ xJoKrT mJKyjLr xyJ~fJ~ oKjkMPr YuPZ oJ©JKfKrÜ oMjJlJ I\tjÇ F xPmr lPu oKjkMPrr \jVPer ßTJPjJ ˝JgtKxK≠ ßfJ yPòA jJ, Ckr∂á oKjkMr FT VnLr xÄTPar oPiq KjK㬠yP~PZÇ Fr lPu \jVPer oPiq ßãJn S ßâJPir xíKÓ yPòÇ FTKhPT \jVe xÄV´Jo YJKuP~ pJPòj FmÄ IjqKhPT ßTªsL~ xrTJr FT KmvJu xJoKrT mJKyjLr oJiqPo oKjkMPrr \jVPer KmÀP≠ fJPhr lqJKxˆ @V´Jxj YJKuP~ pJPòÇ FA @âoe FUj oKjkMPr FT n~Jmy kKrK˙Kf xíKÓ TPrPZÇ ßuUT: xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u

xMroJ kzMjÇ KmùJkj Khj 020 7377 9787

oMÜKY∂J

03 - 09 May 2019

27

IŸJj ßo Khmx vJ\JyJj UJj ßuUT: xÄxh xhxq, xJPmT ßjR kKrmyjoπL xnJkKf, oMKÜpM≠Kmw~T oπeJu~ xŒKTtf ˙J~L TKoKa; TJptTrL xnJkKf, mJÄuJPhv xzT kKrmyj vsKoT ßlcJPrvj

ßo Khmx FTKhPj WPaKjÇ Fr FTKa hLWt @PªJuj-xÄV´JPor ßk´ãJka rP~PZÇ Kv• k´KfÔJr kr ßgPTA ACPrJk S pMÜrJPÓsr oJKuTrJ vsKoTPhr SkPr IoJjKmT KjptJfj TrfÇ fJPhr 16 ßgPT 18 WµJ TJ\ TrPf yPfJÇ TîJ∂kKrvsJ∂ vsKoT TUjS TUjS TPur kJPv WMKoP~ kzfÇ fJPhr Skr vJrLKrT KjptJfj TrJ yPfJÇ mZPrr kr mZr iPr FA KjptJfPjr k´KfmJPh vsKoTrJ oJP^oPiq k´KfmJhL yP~ Cbf, @PªJuj TrfÇ KT∂á oJKuTPhr ßuKuP~ ßhS~J è§J mJKyjL S kMKuv mJKyjLr TJPZ fJrJ krJK\f yPfJÇ oJKuTrJ vsKoTPhr KhP~ 16-18 WµJ IoJjKmTnJPm TJ\ TrPf mJiq TrfÇ KmkrLPf o\MKr Khf ToÇ vsKoTrJ oJjPmfr \LmjpJkj TrfÇ oJKuTPhr IfqJYJr Foj kptJP~ KVP~KZu ßp, vsKoTPhr fJrJ fJPhr AòJoPfJ mqmyJr TrfÇ DjKmÄv vfJ»Lr ßvw KhPT vsKoTrJ mqJkTnJPm xÄVKbf yPf ÊÀ TPrÇ 1882 xJPu

TJjJcJ~ FT KmvJu vsKoT ßvJnJpJ©J IjMKÔf y~Ç 1884 xJPu pMÜrJPÓsr KvTJPVJ vyPrr FThu vsKoT ‰hKjT 8 WµJ TJP\r hJKmPf @PªJuj ÊÀ TPrÇ fJPhr F hJKm TJptTr TrJr \jq fJrJ xo~ ßmÅPi ßh~Ç KT∂á TJrUJjJr oJKuTrJ F hJKm ßoPj ßj~KjÇ F hJKmPf 1 ßo 1886 xJPu vsKoTPhr xoJPmPvr Skr oJKuTPhr ßuKuP~ ßhS~J kMKuv IfKTtf yJouJ TPr; pJ xÄWJPf „k ßj~Ç F xÄWJPf 11 \j vsKoT vyLh yjÇ 8 \j vsKoPTr KmÀP≠ oJouJ TPr k´yxjoNuT KmYJPrr oJiqPo 1887 xJPur 11 jPn’r CjìMÜ ˙JPj 6 \Pjr lJÅKx TJptTr TrJ y~Ç uMAx KuÄ jJPo FT vsKoT FTKhj @PVA

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

TJrJ Inq∂Pr @®yfqJ TPrjÇ lJÅKxr oPû @PrJyPer kNPmt @Vˆ K¸\ jJPo FT vsKoT ßjfJ mPuKZPuj, È@\ @oJPhr FA Kj”v»fJ FTKhj ßfJoJPhr @S~J\ IPkãJ IKiT vKÜvJuL yPmÇ' pMÜrJÓs @\ KmvõmqJkL vsKoTPhr ßasc ACKj~j IKiTJr @hJP~ ßxJóJrÇ xm ßhPvA fJrJ oJjmJKiTJr k´Pvú ßoJzKukjJ TPrÇ ßxA pMÜrJÓs @\S vsKoTPhr xÄyKf Khmx 1 ßo-PT ˝LTíKf ßh~KjÇ fJPhr vsKoTrJ ßo Khmx kJuj TrPf kJPr jJÇ ßx ßhPv vsKoTrJ @\S ßoRKuT IKiTJr ßasc ACKj~j ßgPT mKûf yPòÇ Fxm k´Pvúr C•r fJrJ KT ßhPm? ˝JiLjfJ-C•r mJÄuJPhPv \JKfr KkfJ mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj 1973 xJPu 1 ßo-PT 'Po Khmx' KyPxPm ˝LTíKf ßhj FmÄ xrTJKr ZMKa ßWJweJ TPrjÇ ßo Khmx oJPj vsKoTPhr IKiTJr @hJP~r KhjÇ fPm xrTJKr ZMKa ßWJKwf yPuS IKiTJÄv ßxÖPrr vsKoTrJ FA xMPpJV ßgPT mKûfÇ vsKoTPhr kKrmPft mrÄ xm ˜Prr xrTJKr TotTftJ-TotYJrLrJ ZMKa ßnJV TrJr xMPpJV kJPòjÇ mñmºMr TjqJ \jPj©L ßvU yJKxjJ ãofJ~ @xJr kr vsKoTPhr \jq jJjJ xMPpJV-xMKmiJ míK≠ TPrPZjÇ ßpoj- jNqjfo o\MKr ßmJct Vbj TPr xm ßxÖPrr vsKoTPhr V´yePpJVq o\MKr ßWJweJ TPrPZj FmÄ fJ mJ˜mJ~Pj oJKuTPhr mJiq TPrPZjÇ vsKoTPhr KvãJ, KYKT“xJ, mJx˙Jjxy xm ßoRKuT IKiTJr KjKÁf TrJr uPãq jJjJ TotxNKY V´ye TPrPZjÇ oKyuJ VJPot≤ vsKoTPhr \jq @mJxPjr mqm˙J TrPZjÇ xm ßxÖPrr vsKoTPhr x∂JjPhr KvãJ, KYKT“xJ S KmP~r \jq IjMhJj KhPòjÇ vsKoT TuqJPe fyKmu Vbj TPr @yf, Kjyf, oíf, kñM, hM˙ vsKoTPhr IjMhJPjr mqm˙J TPrPZjÇ ßvU yJKxjJ fJr FT nJwPe mPuKZPuj, 'PTC UJPm ßfJ ßTC UJPm jJ, fJ yPm

jJ fJ yPm jJÇ' @PrT nJwPe KfKj mPuPZj, '@Ko VJPot≤ vsKoTPhr o\MKr míK≠r \jq KxKmF KyPxPm TJ\ TPrKZÇ' ßvU yJKxjJr vJxjJoPu vsKoTrJ @\ @PVr oPfJ IfqJYJKrf, uJKüf, mKûf yPòj jJÇ @PVr oPfJ oJjPmfr \LmjpJkj TrPZj jJÇ ß\jJPru K\~J, ß\jJPru FrvJh S UJPuhJ K\~Jr vJxjJoPu vsKoTrJ pUj hJKm @hJP~r \jq @PªJuj TrPfj, fUj fJrJ kMKuv mJKyjL ßuKuP~ KhP~ vsKoTPhr ßpoj TPr kMKuv KhP~ uJKbPkaJ, IfqJYJr Trf S èKu TPr yfqJ TrJ yPfJÇ ßvU yJKxjJr vJxjJoPu ßTJPjJ vsKoTPT ß\jJPru FrvJh S UJPuhJ K\~Jr xrTJPrr vJxjJoPur oPfJ \Lmj KhPf y~KjÇ ßvU yJKxjJr xPñ Ijq xrTJPrr kJgtTq FUJPjÇ PvU yJKxjJ vsKoT S Kv•mJºm oJjMwÇ KfKj Kv• rãJ~ oJKuTPhr TftmqPmJi S oJjKmT oNuqPmJi FmÄ vsKoTPhr hJK~fô S KjÔJPmJi \JV´f TPr mJÄuJPhvPT Ik´KfPrJiq VKfPf Cjú~Pjr xPmtJó KvUPr KjP~ YPuPZjÇ @\ mJÄuJr vsKoTrJ ßvU yJKxjJr èPe oMêÇ vsKoTrJ ßvU yJKxjJPTA fJPhr IKnnJmT KyPxPm oPj TPrjÇ mñmºMr oPfJ ßvU yJKxjJr k´Kf fJPhr @˙J S KmvõJx rP~PZÇ ßvU yJKxjJ k´Kf mZr 1 ßo vsKoTPhr k´Kf xyJjMnNKf S xyoKotfJ k´TJv TPrjÇ xm ßvsKer vsKoTPhr xoxqJ ßvJPjj FmÄ xoJiJj ßhjÇ @Ko KmvõJx TKr, mJÄuJPhPvr vsKoTrJ mJÄuJPhvPT nJPuJmJPxj, \jVePT nJPuJmJPxj, ßxA xPñ mñmºM S xfq k´KfÔJr @PªJuPjr mLr KxkJyxJuJ ßvU yJKxjJPT nJPuJmJPx mPuA KjKht&miJ~ \Lmj KhPf kJPrjÇ ßvU yJKxjJr ßjfíPfô Cjúf mJÄuJPhv VzJr xÄT• mJ˜mJ~Pj vsKoTrJ FPTT\j ITMPfJn~ ‰xKjT KyPxPm FKVP~ @xPmj- F KmvõJx @oJr @PZÇ oyJj 1 ßo Ior ßyJT, @oJPhr ˛íKfPf KYr IŸJj gJTáTÇ

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

28

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

xÄyKf xJKyfq kKrwPhr CkK˙KfÇ mÜJrJ mPuPZj, KmPuPf mJÄuJ xJKyfq S xÄÛíKf mftoJPj @PuJ ZzJPuS x•r S @Kvr hvPT FojKa KZu jJÇ IPjT ‰mrL kKrPmPvr oiq KhP~A mJXJKurJ FUJPj fJPhr xo~ kJr TPrPZjÇ K©v mZr @PV k´KfKÔf xÄyKf, u§Pj xJKyfq S xÄÛíKf YYtJr kJvJkJKv ÊÀPf ßpoj metmJhxy TKoCKjKar jJjJ @PªJuPj pMVkg TJ\ TPrPZ FmÄ Fr iJrJmJKyTfJ @\S KmhqoJj ∏ pJ UMm k´xÄvjL~Ç xÄyKf TKmfJ C“xm xy xJKyfq S xÄÛíKfr vJUJèPuJPf fJPhr iJrJmJKyT TJ\èPuJ IjMTreL~Ç k´iJj IKfKg TKm S ßuUT vJoLo @\Jh mPuj , mJXJKurJ @PmVk´me KyxJPmS kKrKYf @PZÇ IPjT xo~ TgJ~ S TJP\r xoº~yLjfJ ßhUJ ßVPuS xÄyKfr xJÄVbKjT TJP\r iJrJmJKyTfJ k´xÄvjL~Ç xÄyKf xJKyPfqr KmKnjú vJUJPf TJ\ TrPZ FmÄ KmPuPf ßuUT -kJbTPhr TJPZ mJÄuJ nJwJ S xÄÛíKfr TJ\èPuJS IPjT k´xÄxJr hJmL rJPUÇ TJPhr oJyoMh ßuUT S kJbTPhr xŒTt Iaáa rJUPf IjuJAj ßuUT @TtJAn ‰frLr k´Kf èÀfô @PrJk TPr mPuj- KmPuPf IPjT nJPuJ ßuUT @PZj FmÄ k´Kf mZr KmPuPfr ßuUTPhr k´Yár mA k´TJKvf y~Ç KT∂á hN:U\jT yPuS xKfq , FUJPj FTKaS mJXJKu mA Fr ßhJTJj ßjAÇ IfLPf ßp hM FTKa KZu, xm mº yP~ ßVPZÇ xÄyKf xy xJKyfq S xÄÛíKf YYtJ~ \KzfPhr Kmw~KaPT èÀfô KhP~ ßhUJr @ømJj \JjJj KfKjÇ xÄyKf V´∫PouJër oJiqPo KmPuPf ßuUT S kJbTPhr ßoumºj ‰frLPf xÄyKf Ijjq nëKoTJ rJUPZ mPu o∂mq TPrj ßuUT, xJÄmJKhT AxyJT TJ\uÇ KfKj KmPuPf mJÄuJnJwJnJwL mA kJb S xÄrãPer \jq FTKa uJAPmsrL k´KfÔJr CPhqJV ßjmJr k´Kf èÀfô @PrJk TPr xÄyKfPT

FA CPhqJVKa ßjmJr IjMPrJi TPr \JjJjÇ TKoCKjKa FKÖKnˆ ryoJj K\uJjL xÄyKf k´KfÔJr xoP~r ˛OKfYJre TPr mPuj- 1989 xJPu pUj xÄyKf xJKyfq kKrwh k´KfÔJ uJn TPr, fUj YJrKhPT KZu metmJh S jJjJ ‰mrL kKrPmvÇ ßxA xoP~ lJÀT @yPoh rKjr ßjfíPfô FThu fJÀeqPhr KjP~ xÄyKf k´KfÔJ uJn TPrKZuÇ xÄVbPjr xnJkKf ZzJTJr @mM fJPyr fJ mÜPmq xÄyKfr k´KfÔJuPVúr TgJ meteJ TPr mPuj- FTKa xJKyPfqr TJV\ k´TJPvr CPhqJV ßgPTA TKm lJÀT @yPoh rKjr ßjfíPfô xÄyKf xJKyfq kKrwPhr \jìÇ K©v mZr kNKft C“xPm xÄyKfr kã ßgPT xTPur k´Kf TífùfJ S IKnjªj \JjJj KfKjÇ xÄyKf k´KfÔJfJ kwtPhr Ijqfo xhxq xJÄmJKhT \JPyKh TqJru, vJoxMu yT FKy~J, ‰x~hJ jJ\Koj yT, YuoJj TJptTrL kKrwPhr xhxq TKm @PjJ~JÀu AxuJo IKn, xJÄmJKhT @rJlJf fJKjo k´oMU mÜmq rJPUjÇ IjMÔJPj xÄKfr k´KfÔJ xo~ ßgPT mftoJj kpt∂ \Kzf xmJAPT láu KhP~ IKnjªj ùJkj TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ZzJTJr S jJaq KjotJfJ @mM fJPyPrr xnJkKfPfô IjMÔJj ÊÀ y~ xºqJ 7:30aJ~Ç IjMÔJj xûJujJ~ KZPuj @mOK•Kv·L ßr\M~Jj oJÀl S oMKjrJ kJrKnjÇ K©v mZr kNKft CkuPã k´TJKvf xÄyKf C“xm ˛JrT V´P∫r ßoJzT CPjìJYe ZJzJS xJÄÛíKfT IjMÔJPj TKmfJ @mOK• TPrj KmPuPfr \jKk´~ @mOK• Kv·L ßr\M~Jj oJÀl, oMKjrJ kJrKnj, kKuj oJK^, xJuJCK¨j vJyLj, lUÀu @K’~J, lP~\ jMr S vfÀkJ ßYRiMrLÇ xÄñLf kKrPmvj TPrj \jKk´~ T£Kv·L @uJCr ryoJj, KofJ fJPyr, ßvU rJjJ S oOhMu, oKyoJ S TJ\uÇ FZJzJ CkK˙f xmJAPT KjP~ ßTT ßTPa C“xmPT @rS k´Jem∂ TrJ y~Ç k´LKfPnJP\ AKuvnJK\, jJjJ kPhr nftJ, nájJ KUYáKz, KmÀj YJCu AfqJKh mJXJKu GKfKyqT UJmJr KhP~ CkK˙f IKfKgPhr @kqJ~j TrJ y~Ç

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

k´xñf 1989 xJPu k´KfKÔf xÄyKf xJKyfq kKrwh oûjJaT ßgPT ÊÀ TPr KmKnjú xoP~ C“xm ChpJkjxy jJjJ k´TJvjJr oJiqPo xKâ~ KZuÇ ßxA iJrJmJKyTfJ~ 2008 xJu ßgPT xÄyKf Kj~Kof TKmfJ C“xm FmÄ xÄyKf khT k´hJj TPr @xPZÇ mJÄuJ xJKyPfqr k´iJjfo TKm xJKyKfqTrJ xÄyKf TKmfJ C“xPm IÄvV´yj TPr gJPTjÇ FZJzJS ACPrJk, @PoKrTJ,TJjJcJr TKm xJKyKfqT TKmfJ C“xPm ßpJV KhP~ gJPTj @oKπf IKfKg yP~Ç

IJvJmJhL FA FuJTJr k´mJxL mJÄuJPhvLPhr \jqS IJorJ IJoJPhr ßxmJr ÆJr CjìMÜ TrPf kJrPmJÇ KfKj ˙JjL~ FuJTJmJxLr IJ∂KrT xyPpJKVfJ TJojJ TPr mPuj, CPÆJij CkuPã KmKnjú keqxJoV´LPf IJTwtjL~ IlJr YuPZÇ IJorJ IJvJmJhL ˙JjL~ mJKxªJrJ FA IlJr yJfZJzJ TrPmj jJÇ CPuäUq, CPÆJijL KhPjA KmkMu xÄUqT TJˆoJPrr CkK˙Kf uãq TrJ pJ~Ç IPjPTA vKkÄP~r \jq aJS~Jr yqJoPuax ßgPT ZáPa IJPxjÇ ˙JjL~ mJKxªJPhr IPjPTA CPÆJiPjr Umr ßvJPj ZáPa IJPxj FmÄ jfáj TqJv F¥ TJKr YJuM yS~J~ IJjª k´TJv TPrjÇ mJÄuJ aJCPjr Ijqfo cJAPrÖr l~\Mu ßYRiMrL \JjJj, 21 ßgox ßrJPc (SP~Kxx mqJÄTáP~KaÄ yPur KmkrLPf) k´J~ 28 yJ\Jr Û~Jr Kla FuJTJ\MPz jfáj vJUJr Im˙JjÇ FUJPj TJˆoJrPhr xMKmiJPgt 90Ka kJKTtÄ ß¸x rJUJ yP~PZÇ ˙JjL~ FuJTJmJxL FUJPj kJKrmJKrT kKrPmPv vKkÄ TrJr xMPpJV V´ye TrPm mPu IJorJ IJvJmJhLÇ

mJKTtÄP~ mJÄuJ aJCj TqJv F§ TqJKr V´∆k Im ßTJŒJjLr ßY~JroqJj KmKvÓ mqmxJ~L rKlT yJ~hJrÇ Fxo~ CkK˙f KZPuj FAYFxKmKx mqJÄPTr KxKj~r TotTftJ KoPxx IqJj ßmu S Kox cJKjP~uÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKrr kKrYJuTPhr oPiq CkK˙f KZPuj xmt\jJm l~\Mu ßYRiMrL, IJ»Mu TJuJo, \MPjh TKmr S vJoxMu yTÇ xJÄmJKhTPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJ¬JKyT \jof Fr k´iJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJ, xJ¬JKyT ßhv xŒJhT fJAKxr oJyoMh, KaKn S~Jj Fr KxKj~r KrPkJatJr \JKTr ßyJPxj TP~x, FjKaKn ACPrJPkr KxKj~r KrPkJatJr lryJh ßYRiMrL S lPaJ xJÄmJKhT UJPuh IJyohÇ CPÆJij ßvPw rKlT yJ~hJr xJÄmJKhTPhr mPuj- kNmt u¥Pjr mJKTtÄ, ßcPVjyqJo S ßrAjyqJPo KmvJu mJXJKu TKoCKjKa VPz SPbPZÇ k´KfKj~f FUjTJr TKoCKjKa mz yPòÇ KT∂á ßpnJPm mJXJKur mxmJx mJzPZ ßxnJPm FA FuJTJ~ ßV´JxJrL vk KTÄmJ TqJv F¥ TqJrL VPz SPbKjÇ FA FuJTJr k´mJxLPhr hLWtKhPjr hJmL KZPuJ mJÄuJ aJCPjr FTKa vJUJ YJuM TrJrÇ IJ\ FuJTJmJxLr ßxA IJvJ kMre TrPf ßkPr IJorJ UMmA IJjKªfÇ mJÄuJ aJCj hLWt 24 mZr iPr TKoCKjKar ßxmJ~ KjPmKhfÇ IJorJ

4 ßo IJufJm IJuL Khmx GKfyJKxT KmhjJhJ~T KhjKaPT KmKnjúnJPm ˛re TPr IJxPZj KmPuPfr mJXJKurJÇ Vf TP~T mZr ßgPT vyLh IJufJm IJuL Khmx IJjMÔJKjTnJPm ChpJkj TPr IJxPZj ˙JjL~ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ IJVJoL 4 ßo, vKjmJr KmPTu 6aJ ßgPT 7aJ kpt∂ kNmt u§Pjr vyLh IJuLr jJPo jJoTreTíf kJPTt IjMKÔf yPm ˛rexnJÇ IjMÔJPj kJTt˙ IJufJm IJuL ˛OKf˜P÷ kMJWtq IktPjr kJvJkJKv fJÅr xŒPTt ˛OKfYJre TrJ yPmÇ CPuäUq, IJufJm IJuL TJ\ ßgPT mJKz ßlrJr kPg SA kJPTtA ßvõfJñ metmJhLPhr yJouJ~ Kjyf yjÇ IjMÔJPj xmJAPT IÄvV´ye TrJr \jq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur kã ßgPT IjMPrJi TrJ yP~PZÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

o∂mqTgJ:

xMK¬ ßnPñ \JKV, \ôPu CKb ¸Kitf ßYfjJ~ (1o kOÔJr kr) ßYfjJ~, IgtQjKfT CjúKfPf j~, kJr¸KrT ßxRyJht S xŒ´LKfPf FmÄ èjVf GvõPptÇ F xMªraJ @oJPhr xyjvLufJ~, @oJPhr rJ\QjKfT YYtJ~ FmÄ @PrJ ßoJaJ hJPV muPu @oJPhr xJoJK\T \LmPjr k´KfKa IjMwPñ, pJr k´fqã k´nJPm oJjMw jJVKrTPfôr ßVRrmaJPT iJre TPrÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ FTKa xoJ\ TUPjJ TJK⁄f kptJP~ ßkRÅPZ pJ~jJ pKhjJ @orJ VbjoNuT xoJPuJYjJ TrPf KvKU FmÄ fJ ßoPj ßj~Jr xJyx ßhUJAÇ ßpoj YuPZ ßfoj ßoPj ßj~Jr oPiq ßpoKj @PZ ˙Nu xyoKotfJ ßfoKj @PZ IQjKfTfJr xJPg @PkJwSÇ IjqPT UMvL rJUJr F @PkJw k´Kâ~J~ KTZá oJjMPwr x∂áKÓ uJn TrJ pJ~ FTgJ xfq KT∂á kKrjJoaJ ßnJV TrPf y~ kMPrJ xoJ\PTÇ pKhS F kKrjJoaJ xmxo~ hOvqoJj j~Ç jLrm KmwKâ~Jr oPfJ fJ ZKzP~ kPz kMPrJ xoJ\PhPy; KT∂á @orJ xùJPj ChJxLj gJKT fJr xoNy ãKf S k´KfKâ~J KjP~Ç @oJPhr F ChJxLjfJ FTKa Cjúf xoJ\ k´KfÔJr @TJ–ãJ~ @oJPhr @∂KrTfJr InJm j~, FKa @oJPhr @PkJwTJoL oPjJnJmÇ ßTJj Kk´~\j IUMKv yPmj∏ F TJrPe IjqJ~PT ßoPj ßj~Jr IKjòJTíf ßYÓJ FmÄ xJyPxr xÄTaÇ mftoJj k´\Pjìr @PkJwTJoLfJr kKrjJoaJ ßnJV TrPf y~ krmftL k´\jìPT, fJPhr xJyx-xÄTPar TJrPe @VJoLr KhjèPuJPf xoJP\ ‰fKr y~ oNuqPmJPir Imã~Ç k´vú yPuJ @orJ TL KmPmT ‰mTPuqr FTKa jÓ xoJ\ ßrPU ßpPf YJA @oJPhr ßZPu ßoP~Phr \jq, jJ ¸Kitf ßYfjJ~ CöôLKmf yP~ IjqJ~, IxMªr S IQjKfTfJr KmÀP≠ k´KfmJPh ßxJóJr yP~ KjotJe TrPf YJA FTKa oJjKmT S ùJjKnK•T xoJ\? F ßp IjqJP~r k´xñ ßaPj @juJo, F IjqJP~r ˝ÀkaJ @xPu ßToj? @orJ KT @PhR fJr xJPg @PkJw TrKZ? C•Pr muPmJ, yqJÅ TrKZÇ FmÄ ßã© KmPvPw @oJPhr @PkJPwr oJ©JaJ n~JmyÇ ßpoj iÀe rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPj VjfπyLjfJÇ Fxm xÄVbj oNuf oMÜKY∂Jr ßoRKuT KnK•r Skr k´KfKÔfÇ KT∂á TJuâPo @orJ mÉKmi xJoJK\T mJ˜mfJr TJrPe F KY∂J ßgPT xPr FPxKZÇ @orJ IPjPTA oMPU VefPπr TgJ mPu ßljJ fáKu, Vefπ Vefπ mPu IùJj yA KT∂á KjP\Phr xÄVbPj VefJPπr jNjqfo YYtJaJ TKrjJÇ ÊiM TKrjJ muPu náu yPm, VefJKπT YYtJr oJiqPo pJPf ßjfíPfôr kJuJmhuaJ jJ yPf kJPr ßx\jq pPfJ TJ~hJ

TJjMj hrTJr xm TKrÇ VefPπr oMÜ yJS~J pJPf xÄVbPj k´Pmv TrPf jJ kJPr fJr \jq IkPTRvPu xm hPrJ\J \JjJuJ mº TPr rJKUÇ CP¨vq FTaJA KTZáPfA kh-khmL yJfZJzJ TrJ pJPm jJÇ To ßpJVqfJr KTZá oJjMw pJPhr mMK≠mOK•T ˜raJ xLKof fJrJ F TJ\aJ TPrj xJoJK\TnJPm k´KfÔJuJn FmÄ fJ iPr rJUJr \jqÇ Fxm oJjMPwrJ @fìkKrYP~r xÄTPa gJPTjÇ k´KfKj~f xoJP\r mOy•r ˝JgtaJ FPhr TJPZ CPkKãf y~Ç TotTJP§r KmYJPr FxTu khPuJnL oJjMwPhr CPhqJVPT KT∂á UJPaJ TrJ pJPm jJ TJre fJPhr khPãkxoNy rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT mqJjJPr KT∂á ßTRvuaJ xmJr TJPZ kKrÏJr j~Ç ßTmuoJ© IjMxKº“xM oJjMw ßhUPf kJPrj Fxm oJjMPwr k´Tíf ˝r‡kÇ ßjfífô @VPu rJUJr yLj k´PYÓJ~ FrJ FPfJaJA xâL~ ßp TUPjJ TUPjJ Kj\ hPur k´KfÆKªôPT UMj TrPfS KÆiJ TPrj jJÇ rJ\jLKfr @zJPu oNuf FrJ xoJ\ ßhPy KyÄxJ, WOeJ S k´KfKyÄxJr KmwmJ ZzJjÇ C“xm IjMÔJPj xPlh kJ~\JoJ kJ†JmL kKrKyf F oJjMwèPuJ kKrYP~ rJ\jLKfT KT∂á ˝r‡Pk WJfT, KTÄmJ uMParJÇ xJoJK\T kN\J kJmtPe FrJ IjMÔJPjr oiqoKj KT∂á khtJr @zJPu FrJ rÜKkkJxM UMjLÇ FPhr ãofJr ßuJPnr @èPj \ôPu kMPz ZJrUJr yP~ pJ~ IxÄUq kKrmJr KT∂á KogqJ VefπTJoL Fxm rJ\QjKfT xÄVbTPhr KmPmT FfaáTá KmYKuf y~ jJÇ @r @orJ, pJPhrPT muJ y~ @o\jfJ, @orJ TL TKr? @orJ FPhr ßfJPkr oMPU mKu yAÇ mqmÂf yA Fxm ßmJhJºPhr xJlPuqr KxÅKz KyPxPmÇ KmVKuf yA fJÅPhr ZáÅPz ßh~J CKòPˆÇ @orJ mJymJ KhPf gJKTÇ xnJ xKoKfPf F oJjMwèPuJ pUj Vefπ S xMvJxPjr TgJ mPu oMPU UA ßlJaJj @orJ oMÉotNÉ TrfJKuPf xogtj \JjJA fJPhrÇ fJrJ xoJP\ k´KfÔJ ßkP~ pJjÇ hvPTr kr hvT @aPT rJPUj xnJkKf, xJiJre xŒJhPTr khÇ xoJP\r xmt© FPhr \~\~TJrÇ FrJ ßTJgJS hJfJ, ßTJgJS ©JfJr nëKoTJ~ ImfLetÇ Vefπ FPhr TJPZ k´KfÔJ kJS~Jr FTKa iJreJ ‰m @r KTZáA j~Ç @orJ jLrPm xm xyq TPr pJAÇ FA xyq TPr pJS~JaJA ßp @oJPhr krmftL k´\Pjìr \jq Tf mz TJu fJ @orJ mM^Pf kJKr KT∂á KTZáA TrJr gJPTjJÇ TJre, k´KfmJPh @orJ pNgm≠ jA pPfJaJ xÄVKbf mJKfPurJÇ xJyPx @orJ V´K∫f j~ pPfJaJ xÄVKbf ÃÓrJÇ @oJPhr F IkJrVfJ, @oJPhr F mqgtfJr VäJKj pPfJaJ jJ mz, fJr ßYP~ IPjT mz xoJ\ \LmPj fJr k´nJmÇmJKfuPhr @KikPfq Kj~Kπf xoJP\ mJiJV´˜ oJjKmTfJr xTu YYtJ, oMÜ KY∂Jr xTu mJfJ~jÇ rJ\QjKfT xÄVbPjr kJvJkJKv F mJ˜mfJ xfq xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjSÇ KTZá KTZá xJÄÛíKfT ßmKj~J YrhUPur oPfJ pMPVr kr pMV IQmi CkJP~ hUu TPr rJPU ßTJj ßTJj xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbjÇ ßpJVqfJ~ FrJ ˙Nu KT∂á TëaPTRvPu kJrhvtLÇ ná~J kKròjú APo\ iPr rJUPf kJrño FrJ FPTT\j ßhPv ßhPv xÄÛíKfr ÈmJKfWr'Ç vKÜPf FrJ FPfJaJA xMxÄyf ßp fJPhr TáYPâr mMyq ßnPñ ßluJr

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS

Immigration, Family & Child Contact

lqJKoKu, YJAfl T≤JÖxy ßp ßTJPjJ kJKrmJKrT KmwP~ IJorJ IJAjVf xyJ~fJ TPr gJKTÇ

Tareq Chowdhury

Principal

This firm is Authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority

M: 07961 960 650 T: 020 7650 7970 53A Mile End Road First Floor, London E1 4TT info@kingdomsolicitors.com

29 rJ\jLKfr @zJPu oNuf FrJ xoJ\ ßhPy KyÄxJ, WOeJ S k´KfKyÄxJr KmwmJ ZzJjÇ C“xm IjMÔJPj xPlh kJ~\JoJ kJ†JmL kKrKyf F oJjMwèPuJ kKrYP~ rJ\jLKfT KT∂á ˝ÀPk WJfT, KTÄmJ uMParJÇ xJoJK\T kN\J kJmtPe FrJ IjMÔJPjr oiqoKj KT∂á khtJr @zJPu FrJ rÜKkkJxM UMjLÇ FPhr ãofJr ßuJPnr @èPj \ôPu kMPz ZJrUJr yP~ pJ~ IxÄUq kKrmJr KT∂á KogqJ VefπTJoL Fxm rJ\QjKfT xÄVbTPhr KmPmT FfaáTá KmYKuf y~ jJÇ @r @orJ, pJPhrPT muJ y~ @o\jfJ, @orJ TL TKr? @orJ FPhr ßfJPkr oMPU mKu yAÇ mqmÂf yA Fxm ßmJhJºPhr xJlPuqr KxÅKz KyPxPmÇ KmVKuf yA fJÅPhr ZáÅPz ßh~J CKòPˆÇ @orJ mJymJ KhPf gJKTÇ xJyx KTÄmJ vKÜ TJPrJrA gJPT jJÇ xJiJre, KmPmTmJj xÄÛíKfTotLrJ KjrLPyr oPfJ xm ßoPj ßj~ Imjf o˜PTÇ @fìxÿJPjr nP~ k´KfmJhL yPf xJyx kJ~jJÇ hMntJVq\jT yPuS xfq ßp Fxm xJÄÛíKfT ßmKj~JrJ k´KfmJhLPhr WJP~u TrPf ßp oJrjJ˘Ka mqmyJr TPr fJyPuJ mJXJKur oyJj oMKÜpM≠Ç pfãe @kKj fJPhr xPñ @PZj ffãe xñL @r ßpA jJ IjqJP~r k´KfmJPh oMU UMuPuj, fJrJ mMP^ ßVPuJ @kKj @r xPñ ßjA; mqJx yP~ ßVPuj \ñLÇ rJfJrJKf @kjJPT mJKjP~ ßhPm oMKÜpM≠ KmPrJiLÇ F TJP\ fJrJ mqmyJr TrPm khPuyL xJÄmJKhTPhrÇ k´vú \JVJ ˝JnJKmT @orJ TfKhj Fxm IkTot k´v~ KhP~ pJPmJ? krmftL k´\Pjìr k´Kf @oJPhr ßp hJ~ @PZ, hJK~Pfôr ßx \J~VJ ßgPT @orJ TL k´KfmJPh ßxJóJr yPmJ jJ? ßTj mJKfuPhr TmPu YPu pJPm xoJ\? ßTj @orJ \ôPu CbPmJ jJ ¸Kitf ßYfjJ~? @oJPhr uzJTá KmPmT ßTj xMK¬ ßnPñ ß\PV CbPm jJ? ßTj \ôJuPm jJ k´KfmJPhr IKVú°ëKuñ?

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

jJrL KjptJfj oJouJ~ @kxPpJVq, jfMj KmKioJuJ ‰fKrxy xMKk´o ßTJPatr k´J~ xm TKa xMkJKrPvr k´Kf xrTJPrr KjKut¬fJ ImqJyfÇ FnJPm @orJ ßhKU, jJrLPT xMrãJ~ rJÓsL~ k≠KfVf HhJxLjq YuoJjÇ jJrLr \jq @Aj ‰fKr S fJ k´P~JV UMm \Kau yP~ ßVPZÇ xJPmT k´iJj KmYJrkKf ÀÉu @oLj FThJ mPuKZPuj, FUJPj KogqJ oJouJ ßmKvÇ ßxaJ IjMPo~„Pk KmYJr YuPm jJ,2016 xJPu xfTt TPrKZPuj @Kku KmnJPVr KmYJrkKf ßoJ. AoJj @uLÇ FA KogqJr mÉ„k, pJPf xfqS KoKvsfÇ F oJPxr ßVJzJ~ KmYJrkKf Fo AjJP~fMr rKyPor yJAPTJat ßmû FTKa oJouJ~ ßhUPuj, ßpRfMT oJouJ~ hK§f ˝JoLr xPñ fJÅPhr KvÊx∂Jjxy xÄxJr TrPZj mJhLÇ yJAPTJat @VJoL Z~ oJPxr oPiq @Aj ÊiPr 11 V-PT pgJgtA @kxPpJVq TrPf mPuPZjÇ fPm FTA xPñ FTKa CØJmjLoNuT KjPhtvjJS KhP~PZjÇ Fr @SfJ~ asJAmMqjJuèPuJ FUj ßgPT ßpRfMPTr oJouJ~ kãèPuJr xÿKfPf @kxrlJPT C“xJKyf TrPf kJrPmjÇ fPm xÄxPhr CKYf yPm hs∆ffJr xPñ 2000 xJPur @AjKa yJujJVJh TrJ, KT∂á fJ jJ TPr yJAPTJPatr FUKf~JPrr Ê≠fJ KjP~ CPÆV TJoq j~Ç oJjmJKiTJr ßj©L FKujJ UJj \JjJPuj, jMxrJPfr m~xL FT KnTKaPor ßpRfMPTr oJouJ~ xŒ´Kf vJÊKz yJAPTJPat ˙KVfJPhv kJjÇ Fr xMKmiJ ˝JoLS kJPmjÇ TJre Kjoú @hJuPfr jKgk© Có @hJuPf FPu fUj ˝JoLKar KmYJrS @r YuPm jJÇ Kc@AK\r xJf x∂JPjr KcFjF krLãJ oJouJ~ kMKuv KfjmJr Fl@rKa KhuÇ FKujJr YfMgt jJrJK\ KaPT pJS~Jr kr KcFjF ßaˆ KxñJkMPr TrJPjJ k´Pvú KmYJr ˙KVf gJPTÇ FKujJ mM^Puj, mJAPr ßVPu kJuJPmjÇ ßxA ˙KVfJPhv rh TKrP~ ßhPvA KcFjF krLãJ TrJPjJr @Phv ßkPf fJÅr Kfj mZr ßuPVKZuÇ k´KgfpvJ Imxrk´J¬ ß\uJ \\ oJxhJr ßyJPxPjr krJovt ßkuJo, ÈoJouJ pUj ßpojA ßyJT, @oPu ßjS~Jr @PVA KjmtJyL yJKTo KhP~ oJouJèPuJ ßZÅPT KjjÇ' jJrL KjptJfj oJouJ xPmtJó hs∆ffJ~ KjK• yPu xmJr uJnÇ jMxrJPfr KmP~JVJ∂ oífqM r kPr xmtxÿf of @xPZ ßp KmYJryLjfJA hMm•ít Phr ¸itJ mJzJPòÇ FT\j jMxrJf yfqJr híÓJ∂oNuT KmYJr yPuS fJ FToJ© xoJiJj j~Ç jMxrJPfr TÀe oífqM pf k´vú ‰fKr TPrPZ, fJr oLoJÄxJ~ FTKa CkpMÜ Có KmYJr KmnJVL~ CPhqJV xoP~r hJKmÇ

u§j mJÄuJ TJuQmvJPUr Àhs„k IjqKhPT ßfoKj ‰YKf UzfJk ßvPw ßYRKYr k´J~ k´TKí fPf k´fLKãf míKÓr k´fqJKvf krPv IïMrJ~Pjr oNÉftÇ ßx KyPxPm ‰mvJU FTirPer \JVJreÇ ßpj jm\JVrPer oJiqPo jfáj mZrPT ˝JVf \JjJPjJr k´JTíKfT IjMko @P~J\jÇ @r k´JTíKfT ßxA jm„k ßhPUA TKm èÀ KuPUKZPuj ∏ FPxJ ßy ‰mvJU FPxJ FPxJ/ fJkxKjvõJxmJP~ oMowN Pt r hJS CzJP~ ...Ç fJA ÊiM mJÄuJPhv j~, kOKgmLr ßpUJPjA mJXJKu KTÄmJ mJÄuJ nJwJnJKw oJjMPwr mxmJx ßxUJPjA YPu ‰mvJUPT ßTªs TPr WaJ TPr jmmwt ChpJkPjr jJjJ @jMÔJKjTfJÇ KbT FA xo~aJPf KmPuPf k´Y¥ vLfPT ècmJA \JKjP~ mJxK∂ @mPy YJKrKhPT ßYKr lMPur kKr°MaPj orJ k´TKí fPf ÊÀ y~ k´JPer xûJreÇ Fxm KhT ßgPT mJÄuJPhPvr k´TKí fr „kQmKYP©r xJPg mOPaPjr FA xoP~r k´TKí fr UJKjTaJ Kou kJS~J pJ~Ç fJZJzJ C“xmKk´~ mJXJKu \LmPj mJPrJ oJPx ßfPrJ kJmtPjrS xÄÛíKf YJuM @PZÇ mZPrr FA xo~aJ ‰mvJUL PouJxy jJjJ C“xm@P~J\j KjP~ ßoPf gJPT KmPuPfr mJXJKu TKoCKjKaÇ mJÄuJ jmmPwtr FA èÀfôkeN t xo~PT ‰mvJUL @`Jr oJiqPo ChpJkj TPr KmPuPfr mJÄuJ KoKc~Jr k´KfKjKifôvLu xÄVbj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJmÇ KmkMuxÄUqT TîJm xhPxqr k´Je\ CkK˙KfPf TKmfJ @mOK•, kMKgkJb S xñLPfr xMr-ZPª Ijjq

03 - 09 May 2019

FT xºqJ~ kKref y~ jmmwtPT mre TrJr mqKfâoL @P~J\j ‰mvJUL @`JÇ lJÅPT lJÅPT YPu mÜífJSÇ @r ßvw y~ AKuv nJ\Jr xJPg ßnJjJ KUYMKz S nftJr KoPvPu náKrPnJP\r oJiqPoÇ 28 FKk´u, ßrJmmJr kNmt u§Pjr msJKc @atx ßx≤JPr TîJPmr KjmtJyL TKoKar xhxqPhr xKÿKuf TP£ ÈFPxJ ßy ‰mvJU, FPxJ FPxJ ...' kKrPmvjJr oJiqPor xNYjJ y~ @`JrÇ TîJm xnJkKf oMyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrLr ˝JVf mÜPmqr kr @`J~ FPT FPT YPu jJjJ kKrPmvjJÇ TîJPmr KjmtJyL xhxq jJ\oMu AxuJo S ÀKk @KoPjr ßpRg xûJujJ~ @`J~ ÊPnòJ mÜmq rJPUj TîJPmr ßxPâaJKr oMyJÿh \MmJP~rÇ mÜmq rJPUj KmKmKx mJÄuJr xJPmT xJÄmJKhT S k´go @PuJr TuJKoˆ TJoJu @yoh, TKm vJoLo @\Jh, TîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo mJxj S xfqmJeLr k´iJj xŒJhT ‰x~h @jJx kJvJÇ mJXJKur k´JPer C“xm mJÄuJ jmmwt ChpJkjPT KmsKav oNuiJrJ~ KjP~ pJS~Jr Ckr ß\JrJ„k TPr TJoJu @yoh mPuj, asJluVJr ßÛJ~JPrr oPfJ CjìMÜ kJmKuT kqJPuPx ‰mvJUL C“xm ChpJkj TrPf yPmÇ kJ†JmL TKoCKjKa kJrPu @orJ ßTj fJ kJKr jJ? k´vú ßrPU KfKj u¥j mJÄuJ ßk´xTîJmPT FKmwP~ CPhqJVL yS~JrS @ymJj \JjJjÇ TKm vJoLo @\Jh FPgP¿r @mJKxT TKm KjmtJKYf yS~J~ IjMÔJPj fJPT ßk´xTîJPmr kã ßgPT ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç FZJzJ IjMÔJPj TîJPmr xJPmT KjmtJyL xhxq, hktj xŒJhT ryof @uLr xhxq k´TJKvf FTKa TKmfJV´P∫r ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç IjMÔJPj xñLf kKrPmvj TPrj xMkKrKYf T£ Kv·L jJKyh jJK\~J, l\uMr ryoJj mJmM, u¥j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJPmT xJiJre xŒJhT oMyJÿh @»Mx xJ•Jr S xJ¬JKyT xMroJr xJPmT xŒJhT @yPoh oP~\Ç TKmfJ @mOK• TPrj ßaKuKnvj Ck˙JkT CotL oJ\yJr, uM“lár jJyJr ßmmL, KoxmJy \JoJu, ßfRKyh vJKTu, vKyhMu AxuJo xJVr, K\~JCr ryoJj xJTuJAj, ßoJ˜lJ \JoJj KjkMj, KyKoTJ @\Jh, j\Àu AxuJo IKTm S ˛OKf @\Jh k´oUN Ç FZJzJ jmmwt KmwwT kMKg kJb TPrj @uJCr vJyLjÇ u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr ‰mvJUL @`J CkPnJV TrPf hNPrr vyr mJKotÄyJo S Kucx ßgPTS ZáPaj @Pxj TîJm xhxqrJÇ xºqJ~ xMKYf yS~J @`J xoJ¬ y~ k´J~ oiqrJPfÇ

ßVRZ IJyoh mqKÜfô @uyJ\ô ßVRZ @yoh ßYRiMrL 27 FKksu, vKjmJr AP∂TJu TPrPZjÇ mJKotÄyJPor yJatuqJ¥x yJxkJfJPu KfKj hMkrM ßmuJ ßhzaJr KhPT ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJAuJAKy rJK\CjÇ fÅJr m~x yP~KZu 90 mZrÇ KfKj 4 PZPu, hMA PoP~, jJKf-jJfKjxy IxÄUq @®L~˝\j S èeVsJyL PrPU PVPZjÇ hLWtKhj iPr KfKj mJitTq\Kjf jJjJ PrJPV nMVKZPujÇ kKrmJPrr kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, oñumJr orPhy yJxkJfJu ßgPT ZJz TrJPjJ ßVPu krKhj mMimJr ˙JjL~ TPnK≤s ßrJPc ImK˙f oxK\Ph jJoJP\ \JjJ\J IjMÔJPj kr yqJ§xS~Jgt oMxKuo Tmr˙JPj fÅJPT hJlj TrJ yPmÇ mJÄuJPhPv orÉPor ‰kfíT KjmJx KZPuJ KxPuPar Km~JjLmJ\JPrr @uLjVr V´JPoÇ ßVRZ @yoh PYRiMrLr oOfqá Pf u§j mJÄuJ ßk´x TîJPmr kã ßgPT xnJkKf ßoJyJÿh FohJhMu yT ßYRiMrL S xJiJre xŒJhT oMyJÿh \MmJP~r VnLr ßvJT k´TJv TPr orÉPor „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPrPZjÇ ßjfímª O orÉPor kKrmJrmVt S ˝\jPhr k´Kf xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ FZJzJ xJ¬JKyT kK©TJr kã ßgPT ßoJyJÿh ßmuJu @yoh VnLr ßvJT ùJkj TPr orÉPor kKrmJrmVt S ˝\jPhr k´Kf xoPmhjJ \JKjP~PZjÇ orÉPor ß\qÔ kM© xJAlMr rJ\J ßYRiMrL kKgT mJKotÄyJo fgJ KmsPaPjr xJÄÛíKfT S xJÄmJKhT IñPjr kKrKYf oMU, u§j mJÄuJ ßk´xTîJPmr xhxqÇ KfKj kKrmJPrr kã ßgPT fÅJr KkfJr „Pyr oJVKlrJf TJojJ TPr xTPur ßhJ~J ßYP~PZjÇ

UmrJUmr

03 - 09 May 2019

mJVhJPhr KmUqJf Kj\JKo~J KmhqJ˙JPjr nVúJÄv, oñKu~JPhr IJâoPe F kJ́YLjfo KvãJ kḰfÔJjKa ±Äx yP~ pJ~

k´JYLjfo Z~ AxuJoL fJ k´KfÔJ TPrjÇ k´gPo TJrJCAj jJPo FTKa oxK\h k´KfÔJ TPrj FmÄ krmftL xoP~ fJr @KXjJ~A VPz ßfJuJ y~ FTKa @iMKjT KvãJk´KfÔJjÇ k´JYLj FA KmhqJkLPb mJiqfJoNuT iotL~ KvãJr kJvJkJKv KYKT“xJKmhqJ ßgPT ÊÀ TPr AKfyJx-nNPVJu S ß\qJKfKmthqJr oPfJ KmwP~ kJbhJj TrJ yPfJÇ @rm-@Kl∑TJ-ACPrJPkr xyxsJKiT KvãJgtL FUJPj Iiq~j TrfÇ 1913-56 xJu kpt∂ HkKjPmKvT @oPu l∑J¿ kíKgmLr k´JYLjfo KmvõKmhqJu~KaPT ±ÄPxr oMPUJoMKU hJÅz TrJ~Ç KmvõKmhqJuP~r krLãJ S xjh Kmfre mº TPr ßh~ FmÄ KvãJgtLPhr xm rJÓsL~ xMPpJV-xMKmiJ ßgPT mKûf TPrÇ 1956 xJPu orPÑJ ˝JiLjfJ uJn TrJr kr TJrJCAj KmvõKmhqJu~PT @iMKjTJ~Pjr CPhqJV ßjj mJhvJ oMyJÿhÇ KfKj KmvõKmhqJuP~ VKef, khJgt, rxJ~jxy KmKnjú KmùJj KmnJV S @iMKjT nJwJ AjKˆKaCa VPz ßfJPujÇ 1957 xJPu ßUJuJ y~ jJrLKvãJgtL KmnJVÇ 1963 xJPu TJrJCAj KmvõKmhqJu~PT orPÑJr \JfL~ KmvõKmhqJu~ KyPxPm ßWJweJ TrJ y~Ç mftoJPj TJrJCAj KmvõKmhqJuP~ k´J~ 1100 KvãT, TotTftJ S TotYJrL rP~PZj FmÄ k´J~ 9 yJ\Jr KvãJgtL Iiq~jrf @PZjÇ ßxJjJrVJÅP~ CkoyJPhPvr k´go yJKhxYYtJ ßTªs CóKvãJr \jq FUPjJ KmPhvoMUL mJÄuJPhPvr KvãJgtLrJÇ ßxaJ ßpoj xJiJre KvãJr ßãP© xfq, ßfoKj xfq iotL~ KvãJr ßãP©SÇ KT∂á FTaJ xo~ Foj KZu, pUj @oJPhr ßhPvA CóKvãJr \jq @xf hNr-hNrJP∂r KvãJgtLrJÇ fJrJ @xf yJKhxvJP˘r Cófr ùJjJ\tPjr \jqÇ TJre, mJÄuJr \KoPjA k´go ˙JKkf y~ CkoyJPhPvr k´go yJKhxYYtJ ßTªsÇ k´JYLj FA KvãJPTªsKa VPz fMPuKZPuj vJ~U vrlMK¨j @mM fJS~JoJ mMUJKr @h-PhyuKn @u yJjJKl (ry.)Ç @jMoJKjT 1278 KUsˆJP» KfKj mJÄuJPhPv @Pxj FmÄ FTKa xoí≠ AxuJoL KvãJk´KfÔJj VPz ßfJPujÇ vJ~U @mM fJS~JoJr \jì˙Jj KjP~ hMKa of kJS~J pJ~Ç TJPrJ oPf, KfKj kJrPxqr mMUJrJ IûPu \jìV´ye TPrjÇ @r TJPrJ oPf, fJÅr \jìnNKo AP~PojÇ yJKhx, KlTyxy IjqJjq AxuJoL ùJPjr kJvJkJKv nNPVJu, VKef, rxJ~j S pMKÜKmhqJ~ kJrhvtL KZPujÇ KfKj KhKuär xMufJj KV~JxMK¨j mumPjr IjMPrJPi 1270 KUsˆJP» ßoJfJPmT 668 Ky\KrPf AxuJo S AxuJoL KvãJr k´YJr-k´xJPr KhKuä @Voj TPrjÇ If”kr xMufJj KV~JxMK¨j @\o vJyr IjMPrJPi mJÄuJ~ @PxjÇ KV~JxMK¨j @\o vJyr xyPpJKVfJ~ KfKj rJ\iJjL ßxJjJVJÅP~ FTKa míy“ oJhrJxJ S xoí≠ kJbJVJr k´KfÔJ TPrjÇ CkoyJPhPvr hNr-hNrJ∂ ßgPT KvãJgtLrJ FUJPj ùJjJ\tPjr \jq ZMPa @xfÇ FTxo~ oJhrJxJr KvãJgtLr xÄUqJ hJÅzJ~ 10

yJ\JPrÇ vJ~U vrlMK¨j @mM fJS~JoJ hLWt 23 mZr FA ßxJjJrVJÅ oJhrJxJ~ IiqJkjJ TPrjÇ oJhrJxJ~ IiqJkjJTJPu ZJ©Phr CP¨Pv KlTy KmwP~ KfKj ßpxm mÜífJ KhP~PZj, ßxèPuJr FTKa lJrKx xÄTuj FUPjJ kJS~J pJ~Ç ÈjJoJP~ yT' jJPor FA xÄTujKa 1885 KUsˆJP» oM’JA ßgPT FmÄ 1913 KUsˆJP» TJjkMr ßgPT k´TJKvf y~Ç F ZJzJ fJÅr KuKUf kJ§MKuKk KmsKav \JhMWPrr @TtJAn nmPj rKãf @PZ mPu \JjJ pJ~Ç vJ~U @mM fJS~JoJ (ry.) 700 Ky\Kr ßoJfJPmT 1300 KUsˆJP» ßxJjJrVJÅP~ AP∂TJu TPrj FmÄ mJÄuJr oJKaPfA fJÅPT hJlj TrJ y~Ç fPm mftoJPj xÄrãPer InJPm CkoyJPhPvr k´JYLjfo ÆLKj KvãJk´KfÔJPjr ˛íKfKY¤èPuJ @\ yJKrP~ pJS~Jr ÆJrk´JP∂Ç mJVhJPhr KmUqJf Kj\JKo~J oJhrJxJ: KÆfL~ KmvõpPM ≠r kr GKfyJKxT FA KmhqJkLPbr ˛íKfKY¤ ±Äx TPr ßluJ y~ mJVhJPhr KmUqJf Kj\JKo~J oJhrJxJÇ AxuJPor AKfyJPx k´JYLjfo KmhqJkLbèPuJr Ijqfo mJVhJPhr Kj\JKo~J oJhrJxJÇ ArJPjr ßxu\MT mÄPvr vJxT CuMk @rxJuJPjr KmUqJf k´iJjoπL UJ\J Kj\JoMu oMuT fMKx (ry.) FA oJhrJxJr k´KfÔJfJÇ 459 Ky\Kr ßoJfJPmT 1066 KUsˆJP» Kj\JKo~J oJhrJxJr KjotJeTJ\ xŒjú y~Ç UJ\J Kj\JoMu oMuT FA oJhrJxJ KjotJPe hMA uJU ˝etohM Js mq~ TPrjÇ 10 K\uy\ 459 Ky\Kr xPj Kj\JKo~J oJhrJxJ @jMÔJKjT pJ©J ÊÀ TPrÇ mJVhJh jVrLr h\uJ jhLr fLPr ÀxJlJ jJoT ˙JPj FA oJhrJxJ ˙Jkj TrJ y~Ç Kj\JKo~J oJhrJxJ~ xoTJuLj @iMKjT ùJjKmùJPjr YYtJ yPfJÇ UKulJrJ FA oJhrJxJPT KjP\Phr \jq Vmt oPj TrPfj FmÄ pJmfL~ mq~ rJÓsL~ ßTJwJVJr ßgPT kKrPvJi TrJ yPfJÇ 504 Ky\Kr oJhrJxJP~ Kj\JKo~Jr xÄÛJrTJ\ xŒjú y~Ç Kj\JoMu oMuT oJhrJxJP~ Kj\JKo~JPT FTKa kNeJt ñ ToPkäé KyPxPm VPz ßfJPujÇ ßpUJPj ZJ©Phr @mJxPjr xm mqm˙J rJUJ y~Ç ZJ©Phr \jq ‰fKr TrJ y~ ZJ©JmJx, kígT kJbTã, rJjúJWr, kJKjr yJCx S TNk, èhJoWr, kJbJVJr S oxK\hÇ oNu KvãJ nmjKa kKm© TJmJWPrr @hPu YfMn\ Mt @TíKfPf ‰fKr TrJ y~Ç oJ^UJPj rJUJ y~ Km˜íf CPbJjÇ vf pM≠KmV´Pyr oPiqS oJhrJxJP~ Kj\JKo~J KaPT KZu vf vf mZr iPrÇ k´go KmvõpPM ≠r kr 1914 xJPu Kj\JKo~J oJhrJxJ kKrfqÜ y~ FmÄ KÆfL~ KmvõpPM ≠r kr xzT xŒ´xJrPer jJPo GKfyJKxT FA KmhqJkLPbr ßvw ˛íKfKY¤ ±Äx TrJ y~Ç @hKvtT xÄWJPfr ßk´ãJkPa oJhrJxJP~ Kj\JKo~J k´KfKÔf y~Ç Kv~J ofJhPvtr k´KfPrJi FmÄ vJPlK~ oJ\yJPmr mMK≠míK•T k´KfÔJ KZu Kj\JKo~J oJhrJxJ ˙JkPjr Ijqfo CP¨vqÇ KvãJ mqm˙JkjJ S mMK≠míK•T @PªJuPj Kj\JKo~J oJhrJxJr k´nJm KZu

Ij˝LTJptÇ Kj\JoMu oMuT oJhrJxJP~ Kj\JKo~Jr \jq FTKa xoí≠ kJbJVJr VPz ßfJPujÇ fJÅr @oPuA kJbJVJPr 10 yJ\JPrrS ßmKv hMun t mAP~r xÄV´y KZuÇ 1258 KUsˆJP» ßoJñuL~rJ mJVhJh hUPur kr kJbJVJrKa ±Äx˜NPk kKref TPrÇ CkoyJPhPvr @PuJr KojJr hJÀu CuMo ßhSmª: 1857 xJPu KxkJKy Kmkäm mqgt yS~Jr kr nJrfL~ CkoyJPhPvr oMxKuoPhr Skr ßp YfMoUMt L Kmkpt~ ßjPo @Px, fJ ßgPT @®rãJr \jq k´KfKÔf y~ nJrPfr hJÀu CuMo ßhSmªÇ pJr CP¨vq KZu HkKjPmKvT KmsKav @V´Jxj ßgPT AxuJoL KvãJxÄÛíKfPT rãJ TrJ FmÄ CkoyJPhPvr ˝JiLjfJ @PªJuPjr \jq ßpJVq ßjfífô ‰fKr TrJÇ KxkJKy KmkäPmr xo~ KhKuär k´KfrãJ mJKyjLr ßjfífô ßhj y\rf TJPxo jJjMfKm (ry.)xy @PuoPhr FTKa huÇ nJrPfr gJjJnmPj y\rf oJSuJjJ rKvh @yoh VJñMKy (ry.) FTKa Kj\˝ mJKyjL VPz ßfJPuj FmÄ KxkJKy KmPhsJPy KmsKavKmPrJiL xÄV´JPor ßjfífô ßhjÇ @PuoPhr KmkämL nNKoTJr TJrPe Kmkäm-krmftL xoP~ yJ\Jr yJ\Jr @PuoPT yfqJ TrJ y~Ç fJÅPhr mKª TPr KjmtJxPj kJbJPjJ y~Ç FPf CkoyJPhPvr oMxKuoxoJP\ FTA xPñ KvãJ, xJoJK\T S rJ\QjKfT ßãP© ßjfífxô ÄTa ‰fKr y~Ç YfMoUMt L FA xÄTPar yJf ßgPT oMxKuoxoJ\PT rãJr \jq 1866 xJPur 31 ßo hJÀu CuMo ßhSmª k´KfÔJ TrJ y~Ç hJÀu CuMo ßhSmª pfaJ jJ KvãJk´KfÔJj, fJr ßYP~ ßmKv KvãJ @PªJujÇ KmsKavPhr yJPf oMxKuo vJxTPhr kfPjr kr CkoyJPhPv AxuJoL KvãJxÄÛíKf S oNuqPmJi rãJ~ hJÀu CuMo ßhSmªPTA xmPYP~ luk´xN k´PYÓJ mPu iJreJ TrJ y~Ç hJÀu CuMo ßhSmPªr KvãJgtLrJA krmftLTJPu CkoyJPhPv míy•r xÄÛJr @PªJuPjr ßjfífô ßhjÇ fJÅrJ FTA xPñ CkoyJPhPvr KvãJ, xJoJK\T S rJ\QjKfT @PªJuj VPz ßfJPujÇ CkoyJPhPvr kPg-k´J∂Pr, Km˜Let \jkPh IxÄUq oxK\hoJhrJxJ S iotL~ k´KfÔJj VPz fMPuPZjÇ CkoyJPhPvr mPreq AxuJoL mqKÜfôPhr IPjPTA hJÀu CuMo ßhSmPªr x∂JjÇ oJSuJjJ oJyoMhu M yJxJj ßhSmKª, @uäJoJ @PjJ~Jr vJy TJvìLKr, oJSuJjJ @vrJl @uL gJjKn, oJSuJjJ ÉxJAj @yoh oJhJKj, oJSuJjJ KvKær @yoh SxoJKj, oMlKf oMyJÿh vKl, oJSuJjJ CmJ~hMuJä y KxKº, oMlKf l~\MuJä y, oJSuJjJ @fJyJr @uL, oJSuJjJ vJoxMu yT lKrhkMrL (ry.) k´oUM CuJoJP~ ßTrJo hJÀu CuMo ßhSmPªr KvãJgtL KZPujÇ KoxPrr yJ\Jr mZPrr @u-@\yJr: KoxPrr @u-@\yJr kíKgmLr Ijqfo k´JYLj KmvõKmhqJu~Ç fPm k´KfÔJTJPu @u-@\yJr ßTJPjJ KmvõKmhqJu~ KZu jJÇ 975 xJPu @u-@\yJrPT KmvõKmhqJuP~

31

„kJ∂Krf TrJ y~Ç FUJPj jJoJ\ @hJP~r kJvJkJKv kJbhJPjr CPhqJV ßjS~J y~Ç k´KfÔJTJPu @u @\yJPrr KmnJV KZu oJ© kJÅYKaÇ ßxèPuJ yPuJ∏AxuJoL iotf•ô, @Aj, @rKm nJwJ S xJKyfq, ß\qJKfKmtùJj, AxuJKoT hvtj S pMKÜKmhqJÇ 1961 xJPu KoxPrr ßk´KxPc≤ \JoJu @mhMj jJPxr @u-@\yJrPT @iMKjTJ~Pjr CPhqJV ßjjÇ KfKj @u @\yJPrr kJbqâPo KyxJmKmùJj, IgtjLKf, KmùJj, k´PTRvu S TíKwr oPfJ @iMKjT Kmw~èPuJ I∂ntÜ M TPrjÇ jJrL KvãT S TotTftJ KjP~JV ßhjÇ mftoJPj @u-@\yJr KmvõKmhqJuP~ 87Ka IjMwh rP~PZ, pJr 40Ka ßoP~ KvãJgtLPhr \jq FmÄ 47Ka ßZPu KvãJgtLPhr \jqÇ @u @\yJPrr 15 yJ\Jr 155Ka ßvsKeTPã 30 yJ\Jr KvãT kJbhJj TPrj FmÄ kJb V´ye TPrj kJÅY uJU KvãJgtLÇ @u-@\yJr KmvõKmhqJuP~r ßoJa KvãJgtLr 20 vfJÄvA KmPhKvÇ mftoJPj 102Ka ßhPvr FT uJU KvãJgtL ßxUJPj Iiq~jrfÇ Kj\˝ TqJŒJPxr mJAPrS @u-@\yJr KoxPrr k´J~ YJr yJ\Jr KvãJk´KfÔJj kKrYJujJ TPrÇ Fxm KvãJk´KfÔJPj KvãJgtLr xÄUqJ 20 uJUÇ @u@\yJr KmvõKmhqJuP~r k´iJPjr CkJKi ßk´KxPc≤Ç mftoJj ßk´KxPcP≤r jJo c. ßoJyJÿh ÉxJAj oJyrJxJKnÇ KvãJgtLPhr ˝J˙qPxmJ k´hJPj @u @\yJPrr rP~PZ xJfKa Kj\˝ yJxkJfJuÇ TJ~PrJr xmPYP~ mz mJVJPjr oJKuTS @u@\yJrÇ 30 yJ\Jr ßyÖr \Kor Skr k´KfKÔf FA mJVJPj rP~PZ 80 yJ\Jr k´\JKfr CKØhÇ

vsPor optJhJ S vsKoPTr fMKo KjKÁfnJPm \JyJjúJPor @èPj k´\m&ô Kuf yPfÇ vsKoTmJºm Foj oyJkMÀw kíKgmLr AKfyJPx KmruÇ @mM hJCh vKrPlr yJKhx oPf, vsKoPTr ßTJPjJ IkrJi yPu fJ ãoJ TPr KhPf yPmÇ FT xJyJKm K\Pùx TPrKZPuj, ßy rJxMu (xJ.)! vsKoPTr IkrJi T~mJr ãoJ Trm? rJxMu (xJ.) YMk gJTPujÇ @mJrS fJÅPT k´vú TrJ yPuJ, rJxMu (xJ.) @mJrS YMk gJTPujÇ fífL~mJr pUj K\Pùx TrJ yPuJ ßp, vsKoTPT T~mJr ãoJ Trm? rJxMu (xJ.) VJ÷LPptr xPñ fUj ßWJweJ TrPuj, vsKoT pKh KhPj 70 mJrS IkrJi TPr, fPm k´KfmJrA fJPT ãoJ TPr hJSÇ kJvJkJKv rJxMu (xJ.) vsKoPTr mqJkJPrS xfTtmJftJ KhP~PZj, vsKoT ßpj fJr oJKuPTr TJP\ ßTJPjJ lJÅKT jJ ßh~Ç mrÄ rJxMu (xJ.) mPuj, ßxA vsKoT C•o, ßp fJr oJKuPTr TJ\Ka xMÔn M JPm xŒjú TPr gJPTÇ KfKj @rS mPuj, ßp vsKoT fJr oJKuPTr yT @hJ~ TrPm FmÄ @uäJyr yTS @hJ~ TrPm, oyJj @uäJy fJPT KÆèe kMrÛJr ßhPmjÇ TJP\ lJÅKT KhP~ IgmJ ÊiM yJK\rJ KhP~ TJ\ jJ TPr ßp vsKoT o\MKr V´ye TrPm, ßx Kj”xPªPy VKytf TJ\ TruÇ F \jq fJr \mJmKhKy TrPf yPm FmÄ KT~JoPfr Khj fJPT KmYJPrr oMPUJoMKU yPf yPmÇ kKm© ßTJr@Pjr mJeL IjMpJ~L AxuJPor Ijqfo oNujLKf yPò, oyJj @uäJy TJCPT fJr xJiqJfLf hJK~fô YJKkP~ ßhj jJÇ xMfrJÄ vso-WµJ fgJ vsKoPTr TJP\r xo~xLoJr mqJkJPrS xÄKvúÓ Tftk í Pãr xPYfj gJTJr Skr èÀfô k´hJj TrJ yP~PZÇ ßTJPjJoPfA IKiT kKrvso mJ IKiT xoP~r vso ßTJPjJ vsKoPTr SkPr YJKkP~ ßhS~J AxuJoxÿf j~Ç ßTJr@Pj TJKrPo oJjMwPT KYK©f TrJ yP~PZ vsPor ˝nJm\Jf ‰mKvÓq KhP~Ç ArvJh yPò- xMKjKÁfnJPm oJjMwPT @Ko vsoKjntr„Pk xíKÓ TPrKZÇ FA vsoKjntrfJ mJ vsKoPTr ‰mKvÓq kíKgmLr xm oJjMPwr oJP^A KmhqoJjÇ xMfrJÄ vso S vsKoPTr ßkvJKa FTKa xJmt\jLj „k kKrV´y TPr gJPTÇ ßx \jq ßp ßTJPjJ vsoPTA @oJPhr èÀfô ßhS~J CKYf FmÄ vsKoPTr optJhJ S IKiTJr xMrãJ~ x÷Jmq xm k´PYÓJA FTKa Cjúf S xoí≠ \JKf-rJPÓsr FT IKjmJpt IjMwñ yS~J @mvqTÇ

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

SURMA 42 Years Issue 2126, Friday

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

03 - 09 May 2019

hMA KhjmqJkL @∂\tJKfT jOfq Drme u§j oJfJPuj ßoR, fJjúJ, ßmKm, oKj, Kofá, ßxJPyu S ßxJKj~J

TqJkvj KjC\: u§j, 2 ßo - Kˆsa KâPTa S~JøtTJPk IÄv KjPf mJÄuJPhv Kˆsa YJAø KâPTa Kao mOPaPj FPx ßkRÅPZPZÇ A≤JrjqJvjJu aájtJPoP≤ IÄv KjPf FA kǵo mJÄuJPhPvr kgKvÊPhr ßTJPjJ hu KmPhPvr oJKaPf FPuJÇ 4 ßZPu S 4 ßoP~r xojõP~ VKbf 8 xhPxqr FA kgKvÊPhr KâPTa hu Vf 30 FKkú, oñumJr KyPgsJ F~JrPkJPatFPx Imfre TPrÇ TqJPorJ~ irJ kPzPZ fJPhr KmPhv ÃoPer Imfre oMyNPftr IJjª CòôJxÇ

u§j oyJjVr mñmºM lJCP§vj-Fr IJjª IJP~J\Pj u§j mJÄuJ IKnPwT S k´LKfPnJ\ xŒjú ßk´xTîJPmr ‰ekvLx @`J xMroJ k´KfPmhj u§j, 2 FKk´u - Vf 23 FKk´u, oñumJr kNmt u§Pjr ˙JjL~ FTKa yPu jmVKbf u§j oyJjVr mñmºM lJCP§vj-Fr TJptTrL TKoKar 8 kOÔJ~

xMroJ k´KfPmhj u§j, 2 ßo - ‰mvJUÇ mJÄuJ jmmPwtr xNYjJ oJxÇ mJXJKu \LmjJYJPr CjìJfJu S C¨Jo k´JTíKfT @mPyr TJuÇ FTKhPT ßpoj 30 kOÔJ~

rJoJÆJPj Aˆ u§j oxK\Phr fJrJKmyPf KmKnjú ßhPvr yJKl\ mJKotÄyJPor k´mLe u§j, 2 ßo - k´Kf mZPrr oPfJ 10 yJ\Jr kJCP§r TKoaoqJµ TPr FmJrS rJoJÆJPj Aˆ u§j mqJKÜfô ßVRZ gJTPZ jJjJ IJP~J\jÇ IJrFlKx’r FPÍPxcJr yPuj IPjPT ßYRiMrLr AP∂TJu oxK\Ph oMxKuäPhrPT AmJhPfr ßãP© u§j, 2 ßo - pMÜrJP\qr mJKotÄyJPo mxmJxTJrL ksmLe 30 kOÔJ~

xmPYP~ ßmKv xMPpJV-xMKmiJ KhPf mqJkT k´˜áKf V´ye TrJ 4 kOÔJ~

u§j, 2 ßo - P¨v‡bj G‡mi mv‡_ hy³ P¨vwiwU ¸‡jvi Rb¨ †hŠ_ dvÛ‡iBwRs Av‡qvRb ivgv`vb d¨v‡gwj KwgUg¨v›U ms‡ÿ‡c 4 kOÔJ~

ZKm: IiqJP~r ßxR\Pjq

❚ Fx @uo ❚ u§j, 2 ßo - WMXáPrr ^áo^áo vP» Zªo~ ßhqJfjJ xOÓ TPr vJ˘L~ jOPfqr ^ÄTJPr u§j TJÅkJPuj mJÄuJPhv ßgPT @Vf jOfqKv·L xJKh~J AxuJo ßoR, fJjúJ UJj, lJr\JjJ ßYRiMrL ßmKm, @KoÀu oKj, @PoKrTJ ßgPT @Vf ßrJ\PoKr Kofá KrPmAPrJ FmÄ KmPuPfr ßxJPyu @yPoh S ßxJKj~J xMufJjJÇ @∂\tJKfT jOfq C“xPmr KÆfL~ KhPj Vf 29 FKk´u rmLªsjJg bJTáPrr Kfj TjqJ vqJoJ, Y§JKuTJ S KY©JñhJ Imu’Pj jOfqjJaq kKrPmvj TPrj fJrJÇ fJPhr xJPg pMÜ yj fÀe 8 kOÔJ~

xÄyKf xJKyfq kKrwPhr 30 mZr kNKft Drme IjMKÔf

u§j, 2 ßo - KmPuPfr xÄyKf xJKyfq kKrwh kJr TPrPZ ßVRrPmr 30 mZrÇ Vf 28 FKk´u, ßxJomJr F CkuPã IjMKÔf yP~PZ metJdq 30 mZr kNKft IjMÔJjÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KZPuj TKm S ßuUT vJoLo @\JhÇ KmPvw IKfKg KZPuj TKm S ßuUT TJPhr oJyoMh, xJÄmJKhT AxyJT TJ\u FmÄ xÄVbT S TKoCKjKa mqKÜfô ryoJj K\uJjLÇ FZJzJS IjMÔJPj KmPuPfr TKm, xJKyKfqT, xÄVbT, xJÄÛíKfT mqKÜfô S xJKyfq IjMrJVLPhr KZu KmkMu 28 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com