2104

TKm mhPu~JPrr KYKbr oNuq ßxJ~J 2 ßTJKa aJTJ! Km˜JKrf 30 kOÔJ~ Est: May 1978. SURMA 41st Year, Issue 2104, 16 - 22 November 2018, 08 - 14 rKmCu IJC~Ju 1440 Ky\rL, 29 TJK•tT - 5 IV´yJ~e 1425 mJÄuJ, 50p

k´KfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ. mKvr IJyoh

C&xmoMUr KjmtJYj xÄWPwtr KhPT iJKmf

IJmJr ßyuPoa mJKyjLr fJ§Pm rePã© dJTJ j~JkfiPj xÄWwt YuJTJPu ßyuPoa krJ FT pMmT kMKuPvr VJKz nJXYár S IJPrT pMmT IKVú xÄPpJV TrPZÇ

xMroJ ßcÛ u§j, 15 jPn’r - xÄuJk mqgt yS~Jr kr mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr VKfKmKi KjP~ \joPj ßmv xÄv~ ßhUJ KhP~KZPuJÇ FTfrlJ IJPrTKa KjmtJYPjr hOvq T·jJ TPr ßhPvr VefPπr nKmwq“ KjP~ IPjPTA vKïf KZPujÇ fPm ßvw

kpt∂ IJPuJKYf \JfL~ GTql∑≤xy k´J~ xmTKa hu IJS~JoL uLV xrTJPrr IiLPjA KjmtJYPj pJS~Jr ßWJweJ ßhS~Jr krkrA mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT ßVJor kKrPmPv pMÜ y~ FTirPer xMmJfJxÇ rJ\QjKfT huèPuJr kã x÷Jmq k´JgtLPhr oJP^ jKoPjvj KmfrPer oJiqPo fJ

ßmsKéa YáKÜr UxzJ YëzJ∂, ß\JrhJr yPò KÆfL~ ßrlJPr§Jo TqJPŒAj xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - msJPxuPx oJxmqJkL @PuJYjJr kr ßmsKéa AxqMPf FTKa UxzJ YáKÜ YëzJ∂ TPrPZj @PuJYjJ~ IÄv ßjS~J pMÜrJ\q S ACPrJkL~ ACKj~Pjr 4 kOÔJ~

C“xPm r‡kuJn TrPuS mMimJr ybJ“ TPr IJmJr xÄWPwtr KhPT r‡k ßj~Ç KjrPkã S vJK∂kNet KjmtJYPjr mqJkJPr FUPjJ \joj ßgPT xÄv~ TJPaKjÇ TJre, C“xPmr xNYjJ uPVú KmFjKkr ßTªsL~ IKlPxr xJoPj ßjfJTotLPhr mqJkT ßvJcJCj S IJjªoNUr kKrPmPv kMKuv-KmFjKk

mJÄuJPhPv xÄxh KjmtJYj

KmkMuxÄUqT k´mJxLr jKoPjvj xÄV´y

xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - KmkMuxÄUqT pMÜrJ\q k´mJxL ßjfJrJ mJÄuJPhPvr \JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄv KjPf

ImPvPw ßruSP~ IJYt KmKâ

ãKfr oMPU ãáhsmqmxJ~LrJ ❚ VnLr CPÆV \JKjP~ ßo~r \j KmVPxr \r∆rL KYKb ❚ FKÖKnˆ S mqmxJ~L oMKym CK¨Pjr mÜmq

xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - ßruSP~ IJYt ∏ FT xoP~r kKrfqÜ \J~VJÇ oNuf ãáhs mqmxJ~LPhr IJP~r oJiqPo Vf hMA hvPT

❚ kJPæ ßpPf kJPr KjmtJYjL KyxJm ❚ ßV´lfJr 34, xPªPy IJPrJ 30 ❚ IJVJoL x¬JPy IJS~JoL uLPVr YëzJ∂ fJKuTJ ❚ KmFjKkr oPjJj~jk´fqJvLPhr mqJkT ßvJcJCj ❚ \JoJ~Jf 61 IJxj ßgPT oPjJj~j lro fáuPm

FA ˙JkjJèPuJ èr∆fô ßkPf gJPTÇ FT xo~ IPjPT Fxm kKrfqÜ ˙JPj xyP\ mqmxJ TrPf YJAPfj jJÇ KjPhj kPã 4 kOÔJ~

jJjJnJPm f“krfJ YJKuP~ pJPòjÇ KmPvw TPr pMÜrJ\q IJS~JoL uLV, pMÜrJ\q KmFjKk FmÄ pMÜrJ\q \JfL~ 5 kOÔJ~

vJkuJ YfôPr vfJKiT @Puo Kjyf yP~PZj

xÄWwt oJjMwPT xKªyJj TPr fáPuPZÇ k´TJPvq ßyuPoa mJKyjLr fJ§m oJjMwPT ImJT TPrPZÇ ßyuPoa mJKyjLr mqJkJPr ZJ©uLV fgJ xrTJPrr KhPT KmFjKkr IKnPpJPVr fLr ZáÅPz KhPuS kMKuPvr ßTJPjJ mÜmq FUPjJ kJS~J pJ~KjÇ Vf 2 kOÔJ~

Aˆ u§Pj jS oMxKuo oKyuJ UMj u§j, 15 jPn’r - u§Pjr AuPlJPct @a oJPxr VntmfL jSoMxKuo FT oJPT ijMT KhP~ yfqJ TPrPZ FT kJw§Ç Vf 12 jPn’r, ßxJomJr xTJu @jMoJKjT xJPz xJfaJr KhPT WPr k´Pmv 3 kOÔJ~

F~JrPkJat S KmoJPj y~rJKjr KvTJr ßoJ. oJyoMh ryoJj

- mJmM jVrL

dJTJ, 15 jPn’r - mJÄuJPhv ßylJ\Pf AxuJPor xhxq xKYm @uäJoJ \MjJP~h mJmM jVrL mPuPZj, TSKoPVJÔL S oMxuoJjPhr KkfJ AmsJyLo @: FaJ TMr@Pjr m~JjÇ fJyPu TSKo \jjLPTS ßx rTo yPf yPmÇ fJPTS AmsJyLo @:-Fr 4 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - mJÄuJPhv Ãoe TrPf KVP~ KmoJjmªr S mJÄuJPhv KmoJPj kPh kPh Yro y~rJKjr KvTJr yP~PZj 5 kOÔJ~

2 UmrJUmr

16 - 22 November 2018

IJmJr ßyuPoa 9 jPn’r ßgPT huL~ oPjJj~j Kmfre Êr∆ IJS~JoL uLVÇ huL~ oPjJj~j KmfrePT ßTªs TPr IJS~JoL uLV xnJPj©Lr iJjoK§r TJptJu~ KZPuJ C“xmoMUrÇ oPjJj~jk© Kmfre TrJr xo~ IJPvkJPvr xzPT ßjfJTotLPhr Im˙JPjr TJrPe SA FuJTJ~ fLms pJj\aS ßhUJ ßh~Ç IkrKhPT, Vf ßrJmmJr ßgPT KmFjKk huL~ oPjJj~jk© Kmfre Êr∆ TPrÇ SAKhj j~JkæPjr ßTªsL~ TJptJu~ C“xmoNUr yP~ SPbÇ mMimJr xTJPu fJ kMKuv-KmFjKkPf xÄWtPw VzJ~Ç KmKnjú xÄmJhoJiqPo k´fqãhvtLPhr mrJPf KmFjKk ßjfJTotLPhr Ckr kMKuPvr VJKz ßfJPu ßh~Jr Kmw~Ka SPb FPxPZÇ If”kr FrA ßk´KãPf xÄWtw FmÄ ßyuPoa mJKyjLr fJ§Pmr xNYjJÇ IJS~JoL uLPVr jKoPjvj lro Kmfre ßvw yS~Jr kr KmFjKkr xoP~ FPx IJYreKmKir jJPo TzJTKz IJPrJk ßTj, KTÄmJ rJÓsL~ k´PaJTu mqmyJr TPr k´iJjoπL fJr xrTJrL VenmPj oPjJj~j k´fqJvLPhr xJãJ“TJr ßjS~Jr KmwP~ AKxr TJPZ dJTJr xJÄmJKhTrJ k´vú C™Jkj TPrPZjÇ FKhPT, hLWtKhj ãofJr mJAPr gJTJ S KmKnjú oJouJ~ ßTJjbJxJ KmFjKk ybJ“ TPr KjmtJYjoMUL yS~J~ mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT yJS~J IPjTaJ mhPu ßVPZÇ k´vJxjKjntKr IJS~JoL uLV jfáj Å PZÇ \JfL~ GTql∑≤ FmÄ 20 huL~ ßTRvu UM\ ß\Ja ßjfíPfôr IJxPj KmFjKkS xfTtnJPm FPVJPjJr ßYÓJ TrPZÇ iJjoK§r IJS~JoL uLV IKlPxr xJoPj ßjfJTotLPhr Knz ßpoj uãeL~, ßfoKj roroJ Im˙J j~JkæPjr KmFjKk IKlPxr xJoPjSÇ hMA kãA FUj KjmtJYjoMUL rJ\jLKfr jfáj KyxJm TwPZÇ KmKnjú TJrPe oPj TrJ yKòPuJ ßp, rJ\jLKfr oNu iJrJ ßgPT KmKòjú yP~ kzPm KmFjKkÇ KT∂á ßvw kpt∂ GTql∑P≤r KjmtJYPj @xJr ßWJweJ~ xm KyxJm kJPæ ßVPZÇ j~JkæPj KmFjKkr xPñ kMKuPvr xÄWwt: rJ\iJjLr j~JkæPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj huKar ßjfJ-TotLPhr xPñ kMKuPvr xÄWwt yP~PZÇ F xo~ kMKuPvr ßZJzJ kqJPua mMPuPa (ZrrJ èKur oPfJ) TokPã 12 \j ßjfJ-TotL @yf yP~PZjÇ 14 jPm’r mMimJr ßmuJ ßkRPj FTaJr KhPT FA

xÄWwt mJPi mPu k´fqãhvtL mqKÜrJ \JKjP~PZjÇ KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr mPuPZj, ÈKjmtJYj mJjYJPur wzpπ TrPf xrTJr F WajJ WKaP~PZÇ' KmFjKkr KmãM… ßjfJ-TotLrJ kMKuPvr FTKa KkT@kxy hMKa VJKzPf @èj iKrP~ KhP~PZjÇ ßxUJPj VJKz nJXYMPrr WajJS WPaPZÇ k´fqãhvtL mqKÜPhr TJZ ßgPT \JjJ ßVPZ, xTJu ßgPT j~JkæPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj oPjJj~jk´fqJvL ßjfJ-TotL-xogtTPhr Knz KZuÇ kMKuv rJ˜J~ fJÅPhr hJÅzJPf KhKòu jJÇ ßmuJ ßkRPj FTaJr KhPT KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq Ko\tJ @æJx mz FTKa KoKZu KjP~ dJTJ-8 @xPjr \jq oPjJj~j lro KTjPf j~JkæPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj @PxjÇ SA xo~ TJptJuP~r xJoPj ßgPT fJÅr KoKZu xKrP~ ßhS~Jr ßYÓJ TPr kMKuvÇ fPm TotL-xogtPTrJ xPr jJ pJS~J~ FTkptJP~ kMKuPvr VJKz KoKZPur Skr CPb pJ~Ç SA xo~ TP~T\j @yf yjÇ F KjP~ TP~T\j TotLr xPñ kMKuPvr mJV&?Kmf§J y~Ç oMyPN ft CP•\jJ ZKzP~ kPzÇ kMKuv TP~T\j TotL-xogtTPT uJKbPkaJ TPrÇ kMKuPvr xPñ ßjfJ-TotLPhr kJækJKæ iJS~J y~Ç kMKuv kqJPua mMPua S TJÅhJPj VqJPxr ßvu ßZJPzÇ fPm KmFjKkr ßjfJ, TotL S xogtT Ff ßmKv KZPuj ßp kMKuv ßxUJj ßgPT KkZM yPaÇ FTkptJP~ ßjfJ-TotLrJ kMKuPvr VJKzPf @èj uJKVP~ ßhjÇ kMKuPvr VJKz nJXYMr TPrjÇ fJÅrJ rJ˜J~ YuJYu TrJ IjqJjq mqKÜVf VJKzS nJXYMr TPrÇ ßvw Umr kJS~J kpt∂ ßxUJPj xÄWwt YuKZuÇ xÄWPwtr TJrPe SA FuJTJ~ pJj YuJYu mº yP~ ßVPZÇ F TJrPe @vkJPvr FuJTJr xzPT k´Y§ pJj\Par xíKÓ yP~PZÇ WajJ˙Pu kMKuPvr \uTJoJj S xJÅP\J~J pJj ßoJfJP~j TrJ @PZÇfPm FUj kpt∂ xzT KmFjKkr ßjfJ-TotL-xogtTPhr hUPu rP~PZÇ kqJPua mMPuPa @yf 12 \jPT vjJÜ TrJ ßVPZÇ fJÅrJ yPuj KkPrJ\kMPrr ßjZJrJmJPhr ßoJ. vJoxMu yT, rJ\iJjLr oMVhJr ßoPyKh yJxJj KorJ\, IKrj, kfiPjr ßoJ. TJKhr, Âh~ ßvU, oKfK^Pur oTmMu ßyJPxj, xmM\mJPVr oKjr ßyJPxj, KUuVJÅSP~r ßoJ˜JT, TuJmJVJPjr xMoj, KmoJjmªr gJjJ FuJTJr oKyCK¨j rfj, oJhJrLkMPrr xJUJS~Jf ßyJPxj FmÄ KkPrJ\kMPrr @xJhMöJoJjÇ fJÅPhr

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

1kg = £3.50 5kg = £15.89 Whole Sheep - £3.89 per kg 4 Baby Chicken - £7.99

Ruhi Fish (any size) - £3.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £4.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908

VuJ, oJgJ S KkPb èKur @WJf ßuPVPZÇ k´fqãhvtL mqKÜPhr oPf, @rS IPjPT èKuPf @yf yP~PZÇ @yf mqKÜPhr FTKa IqJ’MPuP¿ TPr KjP~ pJS~J yP~PZÇ F WajJ~ xrTJPrr xoJPuJYjJ TPrPZj KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ KfKj mPuj, ÈKjmtJYj mJjYJPur wzpπ TrPZ xrTJrÇ @S~JoL uLV ßvJcJCj Tru, Ff KTZM Tru, KTZM yPuJ jJÇ @\ KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr ßTj xKrP~ ßhS~J yPuJ?' kJPæ ßpPf kJPr xm KyxJm: ßnJPar rJ\jLKfPf mJÄuJPhPvr k´iJj hMA k´Kfkã @aWJa ßmÅPi oJPb jJoJr k´˜KM fPf kJPæ ßpPf kJPr xm KyxJm-KjTJvÇ 12 mZr ãofJr mJAPr gJTJr kr KmFjKk KjmtJYjoMUL yS~J~ ybJ“ TPrA yJS~J mhPu ßVPZÇ k´vJxjKjntr @S~JoL uLV jfMj ßTRvu UM\ Å PZÇ \JfL~ GTql∑≤ FmÄ 20 huL~ ß\Ja ßjfíPfôr @xPj mPx KmFjKkS xfTtnJPm xJoPj FPVJPjJr ßYÓJ TrPZÇ Kfj Khj iPr iJjoK¥r @S~JoL uLV IKlPx ßjfJTotLPhr Knz ßpoj uãeL~ ßfoKj roroJ Im˙J j~Jk Pj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~SÇ ßhPvr k´fq∂ FuJTJ ßgPT hMA hPur ßjfJTotLrJA dJTJ @xPZjÇ k´JgtLr xogtTPhr xrm khYJreJ~ KmFjKk S @S~JoL uLV IKlx FUj oMUrÇ yJS~J mhPur xMr fíeoNu kptJP~S ZKzP~ ßVPZÇ Vf hMA KhPj @S~JoL uLV S KmFjKk TJptJu~ WMPr xJÄmJKhTrJ \JKjP~PZj, hM'hPur TotL xogtPTrJA CòôKxfÇ ßnJapMP≠r k´˜KM f KjPò hMA KvKmrAÇ KmFjKkr TotL-xogtPTrJ KTZMaJ nLKfr oPiq gJTPuS @S~JoL uLV xogtTrJ KjntJrÇ IPjT KmFjKk TotL yJAPTJPatr mJrJªJ~ KhPjr FTJÄv ßWJrJWMKr TPr KmPTPu huL~ TJptJuP~r xJoPj \PzJ yPòjÇ @S~JoL uLV TotL-xogtTPhr oJouJ-PoJT¨oJr ^JPouJ jJ gJTPuS fJrJ FTA FuJTJr Knjú Knjú ßjfJr IjMxJrL yP~ dJTJ @xPZjÇ @S~JoL uLV TotLPhr oPiq È@mJr ãofJ~ @xJr' ßp @VJo ßWJweJ k´YJr yKòu KmFjKk KjmtJYPj IÄv ßj~Jr Umr fJPf kJKj ßdPu KhP~PZÇ hMA kãA FUj KjmtJYjoMUL rJ\jLKfr jfMj KyxJm TwPZÇ PjfJTotLrJ 2014 xJPur 5 \JjM~JKr KjmtJYj xJoPj ßrPU rJ\jLKfr ßp xru KyxJm TrPZj FmJPr IÄvV´yeoNuT KjmtJYj yPu ßx KyxJm KouPm jJ mPuA KmPväwTPhr iJreJÇ SA KjmtJYPj KmFjKk S fJr k´iJj Ko© \JoJ~Jf IÄv jJ KjP~ m~Ta TPrKZuÇ KT∂á FmJPrr ßk´ãJka KnjúÇ KjmtJYPj IÄv KjPò KmFjKkÇ pKhS KjmtJYjTJuLj k´vJxj xrTJPrr Kj\˝ ZPT xJ\JPjJÇ KmFjKk S \JoJ~JPfr IKiTJÄv ßjfJTotL oJouJr nJPr TJfrÇ fíeoNukptJP~S kMKuPvr yJjJ YuPZ hLWt Khj iPrÇ KjmtJYj yPò huL~ xrTJPrr IiLPjÇ FT irPjr n~ nLKf S \mrhK˜oNuT Im˙J KmrJ\ TrPZÇ KmFjKkr k´iJj TJ§JKr hPur ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~J TJrJVJPrÇ hPur nJrk´J¬ ßY~JroqJj ßhPvr mJAPrÇ xrTJKr hPur kã ßgPT KmFjKkPT KjmtJYPj @jPf CPuäU TrJr oPfJ ßTJPjJ ZJzS ßh~J y~KjÇ ßTJebJxJ Im˙J~ KmFjKk c. TJoJu ßyJPxj, cJ: \JlÀuäJy ßYRiMrL, @ x o @mhMr rm, oJyoMhrM ryoJj oJjúJ k´oUM PT xJPg KjP~ \JfL~ GTql∑≤ Vbj TPrÇ KjmtJYjPTKªsT FTKa ßoJYtJ Knjú FA l∑P≤r ßTJPjJ rJ\QjKfT TJbJPoJS ßjAÇ lPu xrTJr IPjTaJ iPrA KjP~KZu ZJz jJ KhPu fJrJ KjmtJYPj jJ-S @xPf kJPrÇ ßx ßãP© \JfL~ kJKat, pMÜl∑≤, KTZM AxuJoL huPT KjmtJYPj vKrT TPr míy“ KmPrJiL hu KjP~ @S~JoL uLPVr ßjfíPfôA xrTJr VKbf yPmÇ rJ\jLKfr oNu iJrJ ßgPT KmKòjú yP~ kzPm KmFjKkÇ KT∂á ßvw kpt∂ GTql∑P≤r KjmtJYPj @xJr ßWJweJ~ xm KyxJm kJPæ ßVPZÇ rJ\QjKfT xN©èPuJ muPZ, KmFjKkr Im˙J IPjTaJ @yf mJPWr oPfJÇ WMPr hJÅzJPjJ Knjú fJPhr xJoPj @r ßTJPjJ kg ßjAÇ fJPhr k´Kf rP~PZ KmkMu oJjMPwr xogtjÇ kãJ∂Pr xrTJr pfA Cjú~Pjr rJ\jLKfr dJTPdJu KkaJT jJ ßTj Kj~Kπf Vefπ FmÄ ßhPv FT irPjr nLKfTr Im˙J QfKr TrJ~ fJPhr APo\ KjhJÀenJPm ãMeú yP~PZÇ rJ\QjKfT GKfPyqr ßp iJrJmJKyTfJ @S~JoL uLPVr ioKjPf rP~PZ fJ FUj ^JkxJ FT AKfyJPxr IÄvÇ KmnKÜr rJ\jLKfr ßã© QfKrr \jq fJPhrPTA ßhJwJPrJk TrJ y~Ç @S~JoL uLV F Im˙J~ aJjJ fífL~mJPrr oPfJ ãofJ~ pJS~Jr ßp kKrT•jJ TrPZ fJPf @TK˛T Zªkfj WPaPZÇ KmFjKk ß\JPar KjmtJYj k´˜KM fPf xm kKrT•jJ Cua-kJua yP~ ßpPf kJPrÇ xN© \JKjP~PZ, KmFjKk KjmtJYjPT @PªJuPjr ßTRvu KyPxPm KjP~PZÇ KjmtJYjPT ßTªs TPr fJrJ pKh oJPb KaPT ßpPf kJPr fPm xrTJPrr ßTJPjJ ßTRvuA TJP\ @xPm jJÇ mftoJj KjmtJYjoMUL kKrPmv xŒPTt \JjPf YJS~J yPu xM\j xŒJhT c. mKhCu @uo o\MohJr

mPuj, kKrK˙Kf ßhPU oPj yPò FTaJ IÄvV´yeoNuT KjmtJYj yPmÇ KT∂á fJ k´KfÆKªôfJoNuT yPm KT jJ fJ ßhUJr Kmw~Ç KjmtJYj yPf yPm KjrPkã S ˝òÇ F \jq xyJ~T kKrPmv k´P~J\jÇ KfKj mPuj, KjmtJYj C“xJymq†T kKrPmPv yPm FaJA k´fqJKvfÇ xMÔM KjrPkã KjmtJYj xmJr \jqA k´P~J\jÇ ßxaJ @S~JoL uLV ßyJT @r KmFjKkÇ c. o\MohJr mPuj, @oJPhr fÀe k´\jì xPYfjÇ ßhPv xMÔM KjmtJYj jJ yPu VefJKπT kKrPmv KjKÁf jJ yPu FA k´\jì KmkgVJKofJr ^MÅKT rP~PZÇ KjmtJYPj pJPf xKfqTJPrr k´KfPpJKVfJ y~, xmJr xoJjJKiTJr KjKÁf y~ ßxKhPT xmJr híKÓ ßh~J k´P~J\jÇ KmFjKkr oPjJj~jk´fqJvLPhr mqJkT ßvJcJCj: hPur oPjJj~j lro xÄV´y TrPf ßhPvr KmKnjú k´JP∂r ßjfJTotLPhr @VoPj rJ\iJjLr j~JkæPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPjr FuJTJ \jxoMPhs kKref y~ mMimJrÇ iJPjr vLPwr ZzJ KjP~ @xJ ßjfJTotLPhr yJPf KZu ßmVo UJPuhJ K\~J S fJPrT ryoJPjr ZKm xÄmKuf käqJTJctÇ fJrJ ßmVo K\~Jr oMKÜr hJKmPf oMÉotÉM ßxäJVJj KhPf gJPTj∏ ÈoMKÜ oMKÜ oMKÜ YJA, ßhvPj©Lr oMKÜ YJA, @oJr ßj©L @oJr oJ, mªL gJTPf ßhPmJ jJ AfqJKhÇ' VfTJu KÆfL~ KhPj xTJu 10aJ ßgPT hPur oPjJj~jk© KmKâ ÊÀ yPuS ßjfJTotLrJ xzPT Im˙Jj ßjj 8aJ ßgPTAÇ xJPz 9aJr kr lKTrJkMu ßgPT TJTrJAPur jJAPañu ßoJz kpt∂ oPjJj~jk´fqJvL ßjfJ S TotLPhr khYJreJ~ oMUr yP~ SPbÇ fJrJ KoKZu KjP~ VfTJu Khjnr mqJkT ßvJcJCj KhP~PZjÇ mqJ¥ hPur kJvJkJKv hM'\j ßjfJ hM'Ka yJKf KjP~ oPjJj~j lro KTjPf @Pxj hPur ßjfJTotLPhr KjP~Ç j~Jkæj xzPTr hMA kJPv VKuxoNy S KmkKeKmfJjèPuJ~S ßjfJTotLPhr Knz ßhUJ ßVPZÇ ßuJTxoJVo ßmKv yS~J~ FTkptJP~ KTZMãPer \jq xzPT pJj YuJYu mº yP~ pJ~Ç xPr\Koj ßhUJ pJ~, oPjJj~jk´fqJvLrJ fJPhr ßjfJTotLPhr KjP~ KmvJu KoKZu KjP~ j~JkæPj @xPf gJPTjÇ ßjfJTotLPhr du ßhUPu oPj yPm ßpj rJ\iJjLr xm kg KoPuPZ j~JkæPjÇ FfA oJjMw ßp Knz xJoPu oPjJj~jk© KTjPf IPjTPTA KyoKvo ßUPf y~Ç k´Y§ ÉPzJÉKzPf ßmv TP~T\j @yf yPu fJPhrPT yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç 5 yJ\Jr aJTJ~ oPjJj~j lro KmKâ yPòÇ \oJ ßh~Jr xoP~ \JoJjf KyPxPm 25 yJ\Jr aJTJ KhPf yPmÇ oñumJr ßgPT 16 jPn’r kpt∂ oPjJj~j lro ßTjJ S \oJ ßh~J pJPmÇ iJPjr vLw k´fLT ßkPf oPjJj~jk´fqJvL IPjPT xTJu ßgPT fJPhr lro \oJ KhPf ÊÀ TPrjÇ Vf ßxJomJr hPur TJrJmªL ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr ßk ßljL-1, mèzJ-6 S 7 @xPjr \jq lro KTPj @jMÔJKjTnJPm huL~ oPjJj~jk© KmKâr TJptâo ÊÀ TPr KmFjKkÇ oñumJr KÆfL~ KhPj 1896 Ka oPjJj~j lro KmKâ TPr KmFjKkÇ KmFjKkr KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL hMkPM r xJÄmJKhTPhr mPuj, \JfL~fJmJhL vKÜr ßp C™Jj WPaPZ, @\PT j~JkæPjr IKlPxr xJoPj oPjJj~j lro xÄV´Py @xJ KjptJKff ßjfJTotLPhr \jsPJf fJrA k´oJeÇ oJjMPwr Kfu kKroJe bJÅA ßjAÇ Yro TÓ TPr ßjfímª í fJPhr TotLPhr KjP~ lro xÄV´y TrPZj WµJr kr WµJ uJAPj hJÅKzP~Ç xÄmJhTotLPhrS Knz ßbPu TJptJuP~ CbPf Yro ßmV ßkPf y~Ç ßjfJTotLrJS KxÅKzPf bJxJ uJAPjr oPiq KmPTPuS lro xÄV´y TPrjÇ FoKkPhr Im˙J jzmPz IJS~JoL uLPVr YNzJ∂ fJKuTJ @VJoL x¬JPy: FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU huL~ FoKk k´JgtLPhr YNzJ∂ fJKuTJ k´TJPvr k´˜KM f YuPZ @S~JoL uLPVÇ xrTJKr-PmxrTJKr xÄ˙Jxy KmKnjú oJiqPo xÄV´y TrJ fgq S \Krk KrPkJat ßvwmJPrr oPfJ kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ Frkr YNzJ∂ fJKuTJ TrJ yPmÇ YNzJ∂ SA fJKuTJ @VJoL x¬JPy k´TJv TrJr x÷JmjJ rP~PZÇ fPm YNzJ∂ fJKuTJ k´˜f M TrPf KyoKvo UJPò ãofJxLj huKaÇ KjntrPpJVq xNP© \JjJ ßVPZ, mqKÜVf oJiqoxy KmKnjú xÄ˙J ßgPT @xJ \Krk KrPkJPatr KnK•Pf QfKr KfjKa fJKuTJ FUj k´iJjoπLr ßaKmPuÇ FA fJKuTJ~ xÄPpJK\f k´KfPmhPj fíeoNukptJP~ mftoJj FoKkPhr oPiq ßmKvr nJPVr Im˙J jzmPzÇ @VJoL KjmtJYPj KmFjKkr xJPg k´KfÆKªôfJ TrJr oPfJ Im˙J IPjT FoKkr ßjAÇ F Im˙J~ @\ @S~JoL uLV xnJkKfr iJjoK¥r rJ\QjKfT TJptJuP~ huL~ FoKk k´JgtLPhr xJãJ“TJr ßj~J yPmÇ F k´xPñ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT FmÄ xzT kKrmyj S ßxfMoπL SmJ~hMu TJPhr mPuPZj∏ oPjJj~j mqKÜVf mqJkJr, ßp ßTC YJAPf kJPrÇ TJPT ßh~J yPm fJ \JPjj hPur xnJkKfÇ kMj”flKxPur TJrPe fJzJÉPzJ TrJr 3 kOÔJ~

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

IJmJr ßyuPoa (2 kOÔJr kr) KTZM ßjAÇ ßTC @xPu fJr oPjJj~j lro \oJ ßj~J yPmÇ hPur oPjJj~j fJKuTJ YNzJ∂ yPf YJr-kJÅY Khj xo~ uJVPmÇ FUj k´JgtLPhr xJPnt KrPkJat kptJPuJYjJ TrJ yPòÇ @S~JoL uLPVr vLwt FT ßjfJ \JjJj, @VJoL KjmtJYj k´KfÆKªôfJkNet S IÄvV´yeoNuT yPm∏ FaJ oJgJ~ ßrPUA KTîj APo\xŒjú k´JgtL ßhPU fJKuTJ QfKr TrJ yPòÇ FmJPrr KjmtJYPj oPjJj~j kJS~Jr \jq TJPrJ ßTJPjJ xMkJKrv mJ fhKmr TJP\ @xPm jJÇ xrTJKrPmxrTJKr KmKnjú xÄ˙J S k´iJjoπLr mqKÜVf ßxJPxtr oJiqPo xÄV´y TrJ fgq FmÄ fíeoNPu k´JgtLr Im˙Jj ßhPU fJKuTJ YNzJ∂ TrJ yPòÇ xÄKväÓ xN© muPZ, @VJoL KjmtJYPj @S~JoL uLV Foj k´JgtLPhr oPjJj~j KhPf YJ~ pJrJ KjP\Phr TJKrvoJ~ K\Pf @xJr oPfJ xãofJ rJPUjÇ FT TgJ~ Km\~L ymJr oPfJ x÷JmjJo~ k´JgtLPhr oPjJj~j ßh~Jr mqJkJPr huL~ k´iJPjr KjPhtvjJ @PZÇ ßpPyfM @VJoL KjmtJYj IfLPfr fMujJ~ @S~JoL uLPVr \jq IPjT YqJPuK†ÄÇ TJre, \JfL~ GTql∑P≤r ßjfíPfô KmFjKk ß\Ja KjmtJYPj IÄv KjPòÇ KT∂á xrTJKr-PmxrTJKr xÄ˙Jxy KmKnjú \Krk, hLWt Khj iPr k´TJKvf KmKnjú VeoJiqPor xÄmJh FmÄ huL~nJPm ßp fgq xÄV´y TrJ yP~PZ, fJPf rJ\iJjL dJTJxy xJrJ ßhPv mftoJj FoKkPhr Im˙J UMmA jzmPzÇ FPhr oPiq ßmKvr nJVA @VJoL KjmtJYPj K\Pf @xJr oPfJ Im˙Jj iPr rJUPf kJPrjKjÇ ßmv KTZM FoKkr KmÀP≠ yJ\JPrJ IKnPpJV rP~PZ fíeoNPur fqJVL S krLKãf ßjfJTotLPhrÇ IPjT FoKkr yJf iPr @S~JoL uLPV k´Kfkã rJ\QjKfT hPur ßuJTPhr IjMk´Pmv WaPZ mPu KmKnjú xÄ˙Jr \KrPk fgq CPb FPxPZ mPu xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZÇ hPur oiqTJr KmPrJPir rJ\jLKf fMPu iPr xŒ´Kf VenmPj IjMKÔf KmPvw mKitf xnJ~ dJTJ ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf ßmjK\r @yPoh mPuj, fíeoNPu hPur ßjfJrJ FToPû SPbj jJ, ßTC TJrS ßYyJrJS ßhUPf YJj jJÇ kJæJkJKæ TotxNKY ßh~J y~Ç @S~JoL uLVPT yJrJPjJr \jq @S~JoL uLVA pPgÓÇ @S~JoL uLPVr FTJKiT ßjfJ \JjJj, 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kr ßgPT k´Kf Z~ oJx krkr \Krk TPrPZj @S~JoL uLV k´iJjÇ xrTJKr-PmxrTJKr KmKnjú xÄ˙J, huL~ \Krk, VeoJiqPo k´TJKvf Umr FmÄ mqKÜVf ßxJPxtr oJiqPo k´iJjoπL TP~T hlJ fgq xÄV´y TPr FTJKiT fJKuTJ QfKr TPrPZjÇ xŒ´Kf fíeoNu ßjfJPhr KjP~ VenmPj mKitf xnJr oJiqPo FmÄ fíeoNu ßjfJPhr ßh~J KYKbr oJiqPo xÄKväÓ FuJTJr FoKkPhr KmfKTtf TotTJP§r KmwP~ fgq xÄV´y TPrPZjÇ ßTJj @xPj Tf\j k´JgtL @PZ, jfMj Tf\j k´JgtL, ßTJj @xPj ßTJj k´JgtLr Im˙J ßToj- Fxm KmwP~ fL㶠j\r rP~PZ huL~ k´iJPjrÇ F ZJzJS mftoJj FoKkPhr oPiq fíeoNPu TJr Im˙Jj ßkJÜ, TJr Im˙Jj jzmPz F KmwP~ @S~JoL uLV k´iJPjr xM¸Ó iJreJ rP~PZÇ xm \KrPkr KnK•Pf k´JgKoTnJPm 300 @xPj Tf\j k´JgtL @PZj fJr FTKa k´JgKoT fJKuTJ QfKr TrJ yP~PZÇ KÆfL~f, mftoJj FoKkPhr oPiq APo\ xŒjú FmÄ

KmfKTtfPhr FTKa fJKuTJ TrJ yP~PZÇ fífL~f, KmfKTtf @xPj ßTJPjJ k´JgtLr Im˙Jj xmPYP~ vKÜvJuL S \jKk´~- Foj k´JgtLPhr jJo fJKuTJ~ bJÅA ßkP~PZÇ fPm KmKnjú xÄ˙Jr \KrPk CPb FPxPZ KmFjKkr k´JgtLr xJPg k´KfÆKj&ÆfJ TrJr oPfJ Im˙Jj IPjT FoKk iPr rJUPf kJPrjKjÇ SA xm @xPj KmT• k´JgtL KhPfS Txrf TrPf yPò huKaPTÇ Fxm KTZM kptJPuJYjJ TPrA @VJoL KjmtJYPj k´JgtL YNzJ∂ TrJ yPò mPu KjntrPpJVq xNP© \JjJ ßVPZÇ F k´xPñ @S~JoL uLV CkPhÓJ kKrwPhr k´nJmvJuL xhxq IqJcPnJPTa ACxMl ßyJPxj ÉoJ~Mj mPuj, FmJr mJZJAaJ IPjT KjkMe yPmÇ pfhNr \JKj, KmKnjú ßxJxt ßgPT mftoJj FoKkPhr KmwP~ k´iJjoπL fgq xÄV´y TPrPZjÇ ßxèPuJ pJYJA-mJZJA YuPZÇ rJ\QjKfT kKrY~ KbT ßrPU FuJTJ~ IKiT \jKk´~ S V´yePpJVq mqKÜPhrA @VJoL KjmtJYPj oPjJj~j ßh~J yPmÇ hPur oPjJj~j ßmJPctr xhxq ßu. TPjtu (Im:) lJÀT UJj mPuj, k´PfqTKa @xPj @S~JoL uLPVr 10 ßgPT 15 \j ßpJVqk´JgtL rP~PZjÇ fJrJ xmJA oPjJj~j kJS~Jr hJKm rJPUjÇ ßpxm FoKk mJ ßjfJr TJrPe hPur APo\ ãMeú yP~PZ fJrJ FmJr oPjJj~j kJPmj jJÇ @r ßvw kpt∂ hu pJPTA oPjJj~j ßhPm xmJA fJr kPãA TJ\ TrPmj mPu @orJ @vJmJhLÇ \JoJ~Jf 61 @xj ßgPT oPjJj~j lro fáuPm: \JfL~ xÄxPhr 61Ka @xPj oPjJj~j lro fáuPm \JoJ~JPf AxuJoLÇ AKfoPiq huKar x÷Jmq k´JgtLrJ KraJKjtÄ TotTftJr TJptJu~ ßgPT oPjJj~j lro xÄV´y ÊÀ TPrPZjÇ VfTJu oñumJr \JoJ~JPfr ßTªsL~ ßxPâaJKr ß\jJPru vKlTMr ryoJj oPjJj~j lro KjP~PZjÇ ˝JiLjfJKmPrJiL hu \JoJ~JPf AxuJoL AKfoPiq rJ\QjKfT hu KyPxPm KjmtJYj TKovPjr Kjmºj yJKrP~PZÇ F Im˙J~ hPur ßjfJrJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm oPjJj~j lro xÄV´y TrPZj mPu huKar hJK~fôvLu xN© \JjJ~Ç dJTJ-15 (KorkMr-TJlÀu) @xPj \JoJ~JPfr ßxPâaJKr vKlTMr ryoJPjr \jq oPjJj~j lro ßTjJ yP~PZÇ VfTJu KmPTPu dJTJ ß\uJ KraJKjtÄ TotTftJr TJptJu~ ßgPT fJÅr kPã oPjJj~j ßjj \JoJ~JPfr dJTJ oyJjVr C•Prr xyTJrL ßxPâaJKr uÛr ßoJyJÿh fxKuoxy TP~T\j ßjfJÇ Imvq IPjT @PV ßgPT ßvJjJ pJKòu vKlTMr ryoJj Kj\ FuJTJ ßoRunLmJ\Jr-2 @xPjr mhPu KxPua xhr @xPj k´JgtL yPf @V´yLÇ FUj dJTJ-15 @xj ßgPT ßTj oPjJj~j lro KjPuj, F KmwP~ huL~ FTKa oJiqPo vKlTMr ryoJPjr xPñ TgJ muJr ßYÓJ TPr kJS~J pJ~KjÇ fPm mÜmq ßYP~ k´vú kJbJPu fJÅr kPã KuKUf \mJm ßhj hPur ßTªsL~ KjmtJyL kKrwPhr xhxq oMyJÿh ßxKuo CK¨jÇ KfKj mPuj, xÄVbPjr ßTªsL~ TKoKar kã ßgPT vKlTMr ryoJjPT F @xPj k´JgtL yPf IjMPrJi TrJ yP~PZÇ vKlTMr ryoJj \JoJP~Pfr kã ßgPT ß\JPar xPñ Ku~JP\JÅ TKoKar k´iJj, fJA hu S ß\JPar oPiq xojõ~ rãJr \jq fJÅr dJTJ~ Im˙Jj k´P~J\jÇ kJmjJ-1 @xj ßgPT \JoJ~JPfr xJPmT @Kor (pM≠JkrJPir hJP~ oífqM h§k´J¬) oKfCr ryoJj Kj\JoL hMmJr xJÄxh yP~KZPujÇ fJÅr ßZPu

3

jJK\m ßoJPojPT k´JgtL TrJ yPm mPu k´YJr KZuÇ KT∂á kJmjJ-1 (xJÅKg~J S ßmzJr FTJÄv) @xPjr \jq oPjJj~j lro ßjj \JoJ~JPfr ßjfJ @mhMu mJPxfÇ VfTJu \~kMryJa-1 (xhr S kJÅYKmKm) @xPj huKar l\uMr ryoJj oPjJj~j lro KjP~PZjÇ Vf 11 jPn’r, ßrJmmJr Y¢V´Jo-10 (cmuoMKrÄ) @xj ßgPT \JoJ~JPfr vJy\JyJj ßYRiMrL S Y¢V´Jo-15 @xj (xJfTJKj~J) ßgPT @ j o vJoxMu AxuJo oPjJj~j lro ßjjÇ \JjJ ßVPZ, KmFjKkr xPñ @xj xoP^JfJ jJ yS~J~ \JoJ~JPfr ßjfJrJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm KraJKjtÄ TotTftJr TJptJu~ ßgPT oPjJj~j lro xÄV´y TrPZjÇ hr-TwJTKwr ßTRvu KyPxPm 61Ka @xPj fJrJ oPjJj~j lro fMuPmÇ fPm KmFjKkr hJK~fôvLu FTKa xN© \JjJ~, xoP^JfJ yPu FmJr \JoJ~JfPT 20-25Ka @xj ZJz ßhS~J yPf kJPrÇ 2008 xJPur KjmtJYPj fJPhr 35Ka @xj ßhS~J yP~KZuÇ FKhPT, KmFjKk KjmtJYj TKovPj kJbJPjJ FT KYKbPf 20-huL~ ß\JPar vKrT @aKa KjmKºf huPT ÈiJPjr vLw' k´fLT mrJ¨ KhPf mPuPZÇ KmFjKkr oyJxKYm FA KYKb ßhjÇ KYKbPf muJ y~, oPjJj~j YNzJ∂ TrJr xo~xLoJr oPiq xÄKväÓ KjmtJYjL @xPj ß\JaVf oPjJjLf k´JgtLPT k´fLT mrJP¨r \jq KuKUfnJPm ImKyf TrJ yPmÇ \JoJ~JPfr hJK~fôvLu xN© \JjJ~, KmFjKkr xPñ @xj xoP^JfJ yPu \JoJ~JPfr k´JgtLrJ iJPjr vLw k´fLPT KjmtJYPj IÄv ßjPmjÇ

Aˆ u§Pj oKyuJ TPr 5 x∂JPjr \jjL xJjJ ßoJyJÿhPT fJr x∂JjPhr xJoPjA yfqJ TPr WJfTÇ 35 mZr m~xL xJjJr ßkPa @a oJPxr mJóJ KZuÇ WajJr xJPg xJPg ˝JoL AoKf~J\ ßoJyJÿh kMKuv cJPTjÇ yJxkJfJPu cJÜJrrJ \ÀrL KnK•Pf IkJPrvj TPr ßkPar mJóJPT mJÅYJPf kJrPuS oJPT mJÅYJPf kJPrjKjÇ xTJu 11aJr KhPT oOfqMmre TPrj xJjJÇ cJÜJrrJ \JKjP~PZj KvÊKar k´J~ FT AKû hNPr fLPrr @WJf ßuPVPZÇ rJjúJWPr ßZPuPoP~r xJoPjA xJjJr ßkPa fLr Km≠ TPr WJfTÇ kMKuv WajJ˙u ßgPT xJjJr WJfTPT ßV´lfJr TPrPZÇ 50 mZr m~xL WJfTPT oñumJr mJKTtÄxJAc oqJK\PˆsAa ßTJPat yJK\r TPr xJjJ ßoJyJÿh yfqJr hJP~ IKnpMÜ TPrÇ kPr fJPT SflPmAKu ßTJPat yJK\r TrJr TgJ rP~PZÇ FA yfqJr hJP~ @r TJCPT ßUJÅ\PZ jJ kMKuvÇ FKhPT, KmKnjú xMP© \JjJ ßVPZ, WJfT rJoJj\ CoJfJuäJVJPcJ Kjyf xJjJr @PVr ˝JoLÇ fJPhr 17, 15, 12 mZr m~xL Kfj x∂Jj rP~PZÇ @PV xJjJr jJo KZu ßcKn CoJfJuäJVJPcJÇ fJr xPñ KmPòPhr kr xJf mZr @PV kJKT˜JKj IKrK\j AoKf~J\ ßoJyJÿPhr xPñ KmmJy mºPj @m≠ yj KfKjÇ AoKf~JP\r xPñ @a oJPxr x÷Jmq x∂Jj ZJzJS fJPhr FT FmÄ YJr mZr m~xL hMA x∂Jj rP~PZÇ xJjJr kJKrmJr oKrvJx ßgPT KmuJPf FPxPZjÇ ˘LPT yJKrP~ kJVu k´J~ ˝JoL AoKf~J\ ßoJyJÿhÇ fJPhr k´J~ 5v yJ\Jr kJCP§r mJKz ßZPz mJóJPhr KjP~ KfKj ßyJPaPu CPbPZjÇ KfKj \JjJj, Kfj x∂Jj KjP~ KmmJy KmPòPhr kr Kj”˝ñ xJjJr xPñ kKrKYf ymJr kr KmP~ TPrKZPuj KfKjÇ KmkPhr xoP~ k´KfPmvLPhr xyPpJKVfJr \Pjq xmJr k´Kf TífùfJ \JjJj AoKf~J\ ßoJyJÿhÇ

Live on Every Monday 8pm-9pm on Sky 757 Repeat (every Saturday) 11am to 12pm

4 UmrJUmr

16 - 22 November 2018

ßmsKéa YáKÜr UxzJ ßjfJrJÇ YuKf x¬JPyr luk´xN @PuJYjJr kr hMA kãA KTZá KmwP~ FTof yP~PZÇ hLWt k´J~ ßhz mZr hlJ~ hlJ~ KoKaÄ, kJæJkJKæ KmmOKf, mÜPmqr kr ImPvPw ßmsKéPar UxzJ YëzJ∂ yPuJÇ fPm FKjP~ KmPnh S KmPrJiLfJ mJzPZ mOKav rJ\jLKfPfÇ ßUJh xrTJr kKrYJujJTJrL ßaJKr kJKatPf ßhUJ KhP~PZ Yro KmnKÜÇ ßUJh Kun xogtTrJS ßaKr\J ßo'r ßjJ Kcu YáKÜ oJjPf kJrPZj jJÇ APfJoPiq IPjT\j TqJKmPja xhxqS khfqJV TPrPZjÇ xmtPvw asJ¿PlJct ßxPâaJKr, xJPmT lPrj ßxPâaJKr mKrx \jxPjr nJA ß\J \jxjS ßmsKéa YMKÜr KmPrJiLfJ TPr khfqJV TPrjÇ WPr-mJAPr ofkJgtTq Kjrxj TPr YáKÜ xŒJhPj TqJKmPja S kJutJPoP≤r IjMPoJhj IJhJ~ TrJaJA k´iJjoπL ßaKr\J ßo'r xJoPj FUj mz YqJPu†Ç Kmw~Ka \JjJPf mMimJr 2aJ~ k´iJjoπL ßaKr\J ßo TqJKmPjPar KoKaÄP~r cJPTjÇ Fr IJPV xTJu ßgPTA k´PfqPTr xJPg IJuJhJ IJuJhJ KoKaÄ TPrj KfKjÇ k´J~ 5v kOÔJr F UxzJ YáKÜPf ˝JãPrr IJPV TqJKmPjPar IjMPoJhj KjPf yPm fJPTÇ fJkr AAC xhxqPhvèPuJr IjMPoJhPjr \jq 28 jPn’r KmPvw xPÿuj IJP~J\Pjr TgJ rP~PZÇ ßxUJPj IjMPoJhj ßkPu YáKÜPf ˝Jãr TrPm Cn~ kãÇ FUJPjA ßvw j~, YáKÜ TJptTr TrPf yPu ßaKr\J ßo-PT kJutJPoP≤r IjMPoJhj KjPf yPmÇ IjqKhPT, AAC xhxqPhvèPuJr kJutJPoP≤S YáKÜr IjMPoJhj KhPf yPmÇ fJrkr TJptTr yPm YáKÜÇ KcPx’Pr UsLÓoJPxr ZáKar IJPVA YáKÜKa kJutJPoP≤ C™Jkj TrPf YJj ßaKr\J ßoÇ IJr ßxUJPjA KfKj mz YqJPuP†r oMPU kzPmj mPu IJnJx kJS~J pJPòÇ IkrKhPT, ßmsKéa mJ˜mJ~Pjr IJPV \jVPer YëzJ∂ rJ~ ofJoPfr KÆfL~ ßrlJPr§JPor hJKmKaS ßmv ß\JrJPuJ yPòÇ F uPãq ÈhqJ AjKcPkP§≤'x lJAjJu ßx KkKavj' vLwtT KxVPjYJr TqJPŒAj KmkMuxÄUqT oJjMPwr xogtj kJ~Ç 4 oJPxr oPiq FT KoKu~PjrS IKiT oJjMPwr TqJPŒAPj ˝Jãr k´hJj TPrjÇ pJ mOPaPjr TqJPŒAj AKfyJPx

xmtmOy“Ç fJZJzJ ßmsKéa AxqMPf khfqJV TrJ oπLrJ YáKÜr UxzJ k´fqJUqJj TrPf xmJr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ Vf oJPx rqJKuPfS IPitPTrS ßmvL oJjMPwr xoJPmPv KÆfL~ ßrlJPr§JPor hJmL CóJKrf y~Ç KmPrJiL hPur ßjfJrJ YëzJ∂ Kx≠JP∂ ßkRÅZJPjJr @PV ßnJaJnáKar TgJ mPu xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ofJof KhP~PZjÇ FZJzJ xJPmT k´iJjoπLPhr IPjPTA KÆfL~ ßrlJPr§JPor kPã fJPhr ofJof mqÜ TPrPZjÇ APfJoPiq xJPmT k´iJjoπL \j ßo\r S Vctj msJCj KÆfL~ ßrlJPr§JPor kPã fJPhr IKnof k´TJv TPrPZjÇ

vJkuJ YfôPr vfJKiT oPfJ KhjhJr S krPy\VJr yPf yPmÇ \jjL ßfoj jJ yPu @oJPhr xÿJj gJTPm jJÇ Vf vKjmJr rJf 10aJ ßgPT 11aJ kpt∂ lfMuäJr oJxhJAr ßTªsL~ BhVJy o~hJPj mJÄuJPhv TSKo oJhrJxJ KvãJPmJct (PmlJT)-Fr CPhqJPV jJrJ~eV† ß\uJr TíKf KvãJgtLPhr kMrÛJr Kmfre S xÄmitjJxy AxuJoL xPÿuPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj F TgJ mPujÇ FPf xnJkKffô TPrj ßmlJPTr ß\uJ vJUJr xnJkKf @uäJoJ @»Mu TJPhrÇ mJmM jVrL @PrJ mPuj, vJkuJ YfôPr KVP~KZuJo Kmvõ jmL xJ:-Fr Aöf-xÿJj rãJ TrJr \jqÇ ßxUJPj KVP~ ßhKU jJrJ~eVP†r Z~ uJvxy @oJr xJoPj @PrJ @aKa uJv kPzKZuÇ ßxKhj vfJKiT Kjyf S @yf yP~PZj IVKefÇ ßxKhj @Ko ßYJPUr kJKj iPr rJUPf kJKrKjÇ @oJr ßaKuPlJPj mJrmJr ßlJj @xKZu, @kKj YPu pJjÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ ßTJPjJ oπL S xKYmrJ muPZj, mftoJj xrTJr SuJoJP~ ßhSmKªPhr oNu iJrJ~ KjP~ @xPZ, fJyPu ßmJ^J pJPò Ff Khj SuJoJ ßTrJoPhr ßTJPjJ oNuiJrJ KZu jJÇ xrTJr @oJPhr xjPhr ˝LTíKf KhP~ oNuiJrJ~ @PjKj, mrÄ xrTJrA oNuiJrJ~ YPu FPxPZÇ Ff Khj ˝LTíKf jJ KhP~ xrTJr oNuiJrJ~ KZu jJÇ @orJ @PV ßgPTA oNuiJrJ~ @KZÇ xrTJr @oJPhr ˝LTíKf KhP~ xÿJKjf TPrKj, xrTJr KjP\A xÿJKjf yP~PZÇ

ImPvPw ßruSP~ IJYt pJPhr AjPnˆPoµ TrJr oPfJ pPgÓ Igt KZu jJ ßxxm ãáhs mqmxJ~LrJA xMun oNPuq ßruSP~ IJYtèPuJPf fJPhr mqmxJ-kJKf Êr∆ TPrjÇ hLWtKhPj Fxm \J~VJ~ mqmxJkJKf YJKuP~ pJmJr lPu Fr oNuqmOK≠ ßkPf gJPTÇ ßruSP~ TftOkã FUj fJ YzJ hJPo IgtJ“ ßhPvr 4 yJ\Jr 45Ka ßruSP~ IJYt 1.5 KmKu~j kJCP§ KmKâ KhP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxA rP~PZ 4v 45Ka ßruSP~ IJYtÇ IJYt UKr¨Jr ßaKuKrP~u KasKu~Jo F§ mäqJTPˆJj k´kJKa kJatjJrÇ fJrJ k´go khPãPkA ßrµmOK≠r KhPT j\r KhP~PZÇ lPu YzJhJPor ßpJVJj KhPf KVP~ IPjPT mqmxJkJKf èKaP~ KjPf mJiq yPmjÇ F KmwP~ aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r \j KmVx, ˙JjL~ FKÖKnˆ S mqmxJ~LrJ fJPhr CPÆPVr TgJ \JKjP~PZjÇ nJzJ mOK≠r KmwP~ ßTC ßTC xKuKxaJr ßjJKavS TftOkPãr TJPZ ßksre TPrPZjÇ VnLr CPÆV \JKjP~ ßo~r \j KmVPxr \r∆rL KYKb ImPvPw KmKâ yP~ ßVu ßjaS~JTt ßrPur IiLPj gJTJ PhPvr 4 yJ\Jr 4v 45Ka ßruSP~ IJYtÇ FA 4 yJ\Jr 4v 45Ka ßruSP~ IJPYtr oPiq aJS~Jr yqJoPuaPxr rP~PZ 6vKaÇ ßjaS~JTt ßrPur Fxm IJPYtr jfáj oJKuT FUj ßaKuKrP~u KasKu~Jo F¥ mäqJTPˆJj k´kJKa kJatjJrÇ fJrJ 1.5 KmKu~j kJCP¥ FA IJYtèPuJ KTPj KjP~PZÇ xJrJ ßhPvr kJvJkJKv aJS~Jr yqJoPuaPxr 6vKa IJYt KmKâr UmPr VnLr CPÆV k´TJv TPrPZj mJrJr KjmtJyL ßo~r \j KmVxÇ FT KmmOKfPf KfKj mPuPZj, jfáj ßTJŒJjLr IiLPj Fxm IJPYtr nJzJ mOK≠ ßkPu ãáhs mqmxJ~LrJ PxUJj ßgPT fJPhr mqmxJ èKaP~ KjPf mJiq yPmjÇ ßTJj PTJj mqmxJ~L FA nJzJ 350% mOK≠ kJPm mPu IJvÄTJ k´TJv TPrPZjÇ KmmOKfr kJvJkJKv Po~r fJr FmÄ mqmxJ~LPhr nJzJ mOK≠r Fxm CPÆV FmÄ k´JxKñT IjqJjq Kmw~ \JjPf IJPYtr ßâfJ ßTJŒJjLr vLwt TotTftJPhr

xJPg \r∆rL ‰mbPTr IjMPrJi \JKjP~ Vf 1 jPn’r KYKbS KhP~PZjÇ KYKbPf ßo~r Fxm IJPYtr èr∆Pfôr TgJ ˛re TKrP~ KhP~ mPuPZj nJzJ mOK≠r TJrPj ãáhs mqmxJ~LrJ fJPhr mqmxJ èKaP~ KjPu ˙JjL~ TKoCKjKaPf Fr oJrJfìT PjKfmJYT k´nJm ßluPmÇ Po~r Fxm IJYtPT ˙JjL~ IgtjLKfr k´Je KyxJPm CPuäU TPrjÇ KYKbPf ßo~r IJPYtr nJzJ FmÄ Ku\ k´Pxx KTnJPm KjitJre TrJ yPm fJS \JjPf ßYP~PZjÇ KfKj fJPhrPT aqJPj≤ YJatJr ßoPj YuJr kJvJkJKv mqmxJ~LPhr xJPg ˝òfJr xJPg xm Kmw~ IJPuJYjJr IJy±Jj \JKjP~PZjÇ KfKj mPuj IJKo IfLPfr oPfJ ÈVJKct~Jr IJm IJYt' IJPªJuPjr xJPg FTJfìfJ k´TJv TPr fJPhr hJmLr xJPg IJPmJPrJ FTof PkJwj TrKZÇ ßTKmPja ßo’Jr lr APTJPjJKoT PV´JCg TJCK¿uJr oKfjCöJoJj fJr k´KfKâ~J~ mPuj, IJorJ IJvJ TrKZ IJPYtr jfáj oJKuTrJ IJPYtr nJzJKa~JPhr ˝JPgtr Kmw~Ka k´JiJjq KhP~ aqJPj≤ YJatJr k´j~j TrPmj FmÄ xm KmwP~ fJPhr xJPg krJovt TrPmjÇ FKÖKnˆ S mqxJ~L oMKym CK¨Pjr mÜmq F mqJkJPr kNmt u§Pjr vqJcSP~Pur mªr mJ\Jr ßV´JxJrL vPkr ˝•ôJiLTJrL oMKym CK¨j fJr FT k´KfKâ~J~ xJ¬JKyT xMroJPT \JjJj, ßruSP~ IJYtèPuJr KmKâr UmrKa UMmA CPÆPVrÇ TJre, jfáj ßTJŒJjL ßp nJzJ mOK≠ TrPm F mqJkJPr ßTJPjJ xPªy ßjAÇ IJr nJzJ mOK≠ TrJ yPu IJYtèPuJPf mqmxJ YJKuP~ pJS~J IJoJPhr kPã x÷m yPm jJÇ KfKj \JjJj, Vf oJPxA IJoJrJ ßjaS~JTt ßrPur TJZ ßgPT nJzJ mOK≠r KYKb ßkP~KZÇ fJrJ 2017 xJu ßgPT KÆèj nJzJ KjitJre TPr KYKb KhP~PZÇ FaJ FTKa jK\r KmyLj WajJÇ IJorJ xKuKxaPrr oJiqPo Fr k´KfmJh \JKjP~ KYKb KhP~KZÇ KT∂á FUj kpt∂ Fr ßTJPjJ C•r kJAKjÇ oMKym CK¨Pjr oPf, aJS~Jr yqJoPuaPxr 6vKa IJPYtr ãáhs mqmxJ~LrJ ßmvL nJzJr TJrPe fJPhr mqmxJ èKaP~ KjPu TKoCKjKaPf Fr ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Bangla Town Cash & Carry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770

UmrJUmr 5

16 - 22 November 2018

F~JrPkJat S KmoJPj mJKTÄyJovJ~JPrr TKoCKjKa FKÖKnˆ ßoJyJÿh oJyoMh ryoJjÇ mJÄuJPhv ßgPT ßlrJr kPg KxPua S dJTJ KmoJjmªPr IJKgtT S oJjKxT Kmz’jJr kJvJkJKv KmoJPj SPbS ˝K˜ kJjKj KfKjÇ KmoJj mJÄuJPhv F~JruJAP¿r KmÀP≠ n~Jmy IKj~o S y~rJKjr IKnPpJV TPr Vf 10 jPn’r, ÊâmJr kNmt u§Pjr PyJ~JAa YqJPku ßrJPcr ßxJjJrVJS ßrˆáPrP≤ @P~JK\f FT xÄmJh xPÿuPj KfKj mPuj, KjKhtÓ xoP~ KxPua F~JrPkJPat ßVPuS fJPT KmoJPj CbPf ßh~J y~KjÇ Frkr krmftL KaPTPa u§j ßlrJr xMPpJV ßhPm mPu FT x¬JPyr ßmKv xo~ WMKrP~PZÇ ßjJ ßvJ-jJPo 7 yJ\Jr 7v' aJTJr FTKa Kl KhPf fJPT mJiq TrJ y~ FmÄ SA aJTJr ßTJPjJ KrKxa ßh~J y~KjÇ ßvw kpt∂ fJPT ná~J ßmJKctÄ kJx KhP~ KxPua ßgPT dJTJ~ kJbJPjJ y~Ç SA PmJKctÄ kJx KjP~ dJTJ~ fJPT jJjJ y~rJKjr KvTJr yPf yP~PZÇ KuKUf mÜPmq ßoJyJÿh oJyoMh ryoJj mPuj, mZPr KfKj TP~TmJr mJÄuJPhPv pJjÇ Vf 7 IPÖJmr \ÀKr FT TJP\ KfKj KmoJj ßpJPV mJÄuJPhPv KVP~KZPujÇ ßlrJr KaPTa TrJ KZu 7 ßxP¡’Prr \jqÇ KjitJKrf xoP~ KxPua F~JrPkJPat ßVPu fJÅr KaPTa ßhPU ryxq\jT @Yre TPrj KmoJj TotTftJrJÇ FT kptJP~ fJrJ mPuj, lîJAa @PV YPu ßVPZÇ KT∂á KjitJKrf xoP~r @PV lîJAa pJ~ KT TPr-Fr ßTJPjJ xhM•r KhPf kJPrjKj TotTftJrJÇ FT kptJP~ fJPT krmftL lîJAPa pJS~Jr krJovt ßh~J y~Ç KfKj KmKnjú hlfPr ßhRz^Jk TPr ßTJPjJ xMrJyJ kJjKj mPu \JjJjÇ fPm F~JrPkJPatr FT TotTftJr TJZ ßgPT \JjPf kJPrj ßp, jJPor IJhqãPrr Kou gJTJ Ijq ßTC fJr KaPTPa YPu ßVPZÇ KmoJPjr ßuJT\Pjr VJKluKfr TJrPe Foj kKrK˙Kf xOKÓ yP~PZÇ oJyoMhMr ryoJj mPuj, krmftL lîJAPa kJbJPjJ yPm mPu fJPT 10Khj IPkãJ~ rJUJ y~Ç 17 ßxP¡’r F~JrPkJPat ßVPu fJr TJZ ßgPT 7 yJ\Jr 7v' aJTJ ßj~J y~Ç muJ y~ FKa ßjJ ßvJ KlÇ KT∂á Fr ßTJPjJ KrKxa ßh~J y~KjÇ ßTJPjJ PmJKctÄ kJx ZJzJA fJPT KmoJPj fáPu KhPf YJ~ TotTftJrJÇ KfKj F KjP~ @kK• TrPu fJPT FTKa ßmJKctÄ kJx ßh~J y~Ç KT∂á ßxKa k´Tíf kJx KZu jJÇ KmoJPjr CbJr kr KfKj ßhUPf kJj, ßp Kxa j’r fJPT ßh~J yP~PZ ßxUJPj Ijq pJ©L mxJÇ SA pJ©LPTS FTA @xj ßh~J yP~PZÇ KfKj mPuj, ná~J SA ßmJKctÄ kJPxr TJrPe dJTJ~ fJPT hlJ~ hlJ~ ßyj˙J S IkoJKjf yPf yP~PZÇ fJPT FPTTmJr FPTT hlfPr kJbJPjJ y~Ç mJrmJr KxKTCKrKa ßYT TrJ y~Ç kKrK˙Kf Foj hJzJ~ ßp KjP\r KjrJk•J KjP~ KfKj CKÆVú yP~ kPzjÇ KmoJPjr Foj IPkvJhJr @YrPe KfKj ßãJn k´TJv TPrjÇ rJÓsL~ oJKuTJjJiLj FA k´KfÔJPjr ˆJlPhr pJ©LPhr k´Kf pgJpg @Yre TrJr hJKm \JjJj KfKjÇ Kmw~Ka KjP~ @jMÔJKjT IKnPpJV TrPmj mPuS \JjJj oJyoMhMr ryoJjÇ FA Kmz’jJ ÊiM KxPua KTÄmJ dJTJ KmoJjmªPrA xLKof KZPuJ jJÇ KmoJPjS fJPT xoJjfJPu Kmz’jJ ßkJyJPf y~Ç KmoJPj SbJr kr FT kptJP~ fJÅr S~JPua yJKrP~ pJ~Ç lîJAa ˆá~JctPT IjMPrJi TPr mPuj ßp, FrTo FTKa WajJ WPaPZ, IJkjJrJ ßTJPjJ KTZá ßkPu IJoJPT h~J TPr ßlrf KhPmjÇ k´J~ 2 W≤J kr K\Pùx TrPu fJPT \JjJPjJ y~ ßp, fJPhr ßTJPjJ uˆ ßk´JkJKat ßrTct TrJr KxPˆo jJAÇ FnJPm IJrS 2 ßgPT 4 W≤J kr ßoJyJÿh oJyoMhrM ryoJPjr xJoPjr KxPar xypJ©L ybJ“ TPr mPuj ßp, KfKj FTKa S~JPua ßkP~PZjÇ fPm KfKj lîJAa ˆá~JPctr yJPf KhPf YJAPu fJrJ fJPTS mPuPZj KmoJPj ßTJPjJ uˆ ßk´JkJKat ßrTPctr KxPˆo jJAÇ fJrJ FaJ KjPf kJrPmj jJÇ Fxm TgJr FT kptJP~ KmoJPjr TqJkPaj FPxS \Kzf yjÇ krmfLtPf KygPrJ F~JrPkJPat Imfre TrPu KmoJPjr TqJkPaj Kmw~Ka KjP~ Imvq IjMf¬ yjÇ FKhPT, Kmw~Ka xŒPTt xJ¬JKyT xMroJr kã ßgPT KmoJPjr u§j˙ TJK≤s oqJPj\Jr vKlTáu AxuJPor xJPg ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, Kmw~Ka KfKj \JPjj jJ FmÄ F xŒPTt ßTJPjJ IKnPpJV FUPjJ kJjKj, ßkPu fJ fh∂ TPr ßhUJ yPmÇ fJZJzJ WajJKa u§Pj WPaKj, mJÄuJPhv ßgPT IJxJr xo~ WPaPZÇ FmqJkJPr mJÄuJPhPvr TotTftJrJA nJPuJ muPf kJrPmjÇ

AP~PoPj ßxRKh IJV´Jxj AxqM ZJzJS xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKV yfqJTJP§r WajJ~ hJ~LPhr KmYJPrr @SfJ~ @jJr @øJj \JjJPmj ß\PrKo yJ≤Ç APfJoPiqA F yfqJTJP§r

KmvõJxPpJVq fhP∂r \jq Kr~JPhr k´Kf @øJj \JKjP~PZ pMÜrJ\qÇ 2 IPÖJmr AóJjmMPur ßxRKh TjxqMPuPa xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKVPT aáTPrJ aáTPrJ TPr yfqJr kr FaJA ßTJjS KmsKav oπLr k´go ßxRKh xlrÇ fJr F xlPrr FTKhj @PV rKmmJr KmsKav k´iJjoπL ßgPrxJ ßoír hNPfr xPñ ßhUJ TPrPZj ßxRKh @rPmr rJ\J xJuoJj Kmj @»Mu @K\\Ç rJ\iJjL Kr~JPh F ‰mbT IjMKÔf y~Ç ßxRKh ßk´x FP\K¿ (FxKkF)-Fr UmPr muJ y~, ‰mbPT rJ\J xJuoJj KmsKav hNf xJAoj oqJTPcJjJPør xPñ KÆkJKãT xŒTt KjP~ TgJ mPuPZjÇ fPm SA UmPr @PuJYjJr KmóJKrf KTZá \JjJPjJ y~KjÇ UJPvJKV yfqJTJP§r kr KmsKav krrJÓsoπL ß\PrKo yJ≤ o∂mq TPrKZPuj, oNuqPmJPir Kou gJTPuA ßTmu ßTJjS ßhPvr xPñ Ko©fJ yPf kJPrÇ FKhPT xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKVr UMKjPhr \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jJr ßWJweJ KhP~PZ ßxRKh @rPmr Ko© KyPxPm kKrKYf pMÜrJPÓsr asJŒ k´vJxjÇ rKmmJr ßxRKh pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJPjr xPñ ßlJjJuJPk Kj\ ßhPvr Foj Im˙JPjr \JjJj oJKTtj krrJÓsoπL oJAT kPŒSÇ pKhS F yfqJTJP§r KjPhtvhJfJ KyPxPm IKnPpJPVr @èu ßUJh ßxRKh pMmrJP\r KmÀP≠ÇoJKTtj krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© ßyhJr jM~Jat \JjJj, oJKTtj krrJÓsoπL ß\Jr KhP~ mPuPZj, xJÄmJKhT \JoJu UJPvJKV yfqJTJP§r xPñ \Kzf xmJAPT pMÜrJÓs \mJmKhKyfJr @SfJ~ @jPmÇ ßxRKh @rmPTS FTA mqm˙J KjPf yPmÇ xN©: @u \JK\rJÇ ßmsKéa AxqMPf khfqJV TrPuj KmsKav k´iJjoπLr ßgPrxJ ßo-Fr ßTKmPjPar @PrT oπLÇ xhq khfqJVL SA oπLr jJo ß\J \jxjÇ KfKj ßhvKar kKrmyjoπL KZPujÇ fPm ßgPrxJ ßo-Fr ßmsKéa kKrT·jJ KjP~ ofKmPrJPir ß\Pr ÊâmJr KfKj khfqJV TPrjÇ khfqJPVr ßWJweJ KhP~ ß\J \jxj mPuj, KfKj k´iJjoπL ßgPrxJ ßo-Fr ßmKéa kKrT·jJ xogtj TPrj jJÇ aáAaJPr ßhS~J FT ßkJPˆ KfKj mPuj, VnLr hM”PUr xPñ @Ko xrTJr ßgPT khfqJV TrKZÇ aáAPar xPñ KfKj IjuJAPj KjP\r ßuUJ F xÄâJ∂ FTKa ßuUJr KuÄT \MPz ßhjÇ FPf KfKj mPuj, TP~T x¬JPyr oPiq k´iJjoπL kJutJPoP≤ ßmsKéa xÄâJ∂ ßp AxqMKa fáuPf pJPòj fJPf KfKj ßnJa ßhPmj jJÇ mrÄ ßmsKéa AxqMPf KÆfL~ hlJ~ @PrTKa VePnJPar \jq k´YJreJ YJuJPmj KfKjÇ xhq khfqJVL kKrmyjoπL ß\J \jxj xJPmT KmsKav krrJÓsoπL mKrx \jxPjr nJAÇ YuKf mZPrr \MuJAP~ ßmsKéa KjP~ KmfPTtr ß\Pr khfqJV TPrKZPuj mKrx \jxjÇ mKrPxr @PV khfqJV TPrj ßmsKéaoπL ßhKyh ßcKnx S ACPrJkL~ ACKj~j Kmw~T hlfPr fJr KÆfL~ mqKÜ Kˆn mJPTrÇ xN©: @jJPhJuM FP\K¿, hq S~JKvÄaj ßkJˆÇ

KmkMuxÄUqT k´mJxLr kJKatr ßjfJrJ mÉ IJV ßgPT huL~ oPjJj~j kJS~Jr \jq jJjJnJPm uKmÄ TPr pJPòjÇ mOy•r KxPuPar 19Ka IJxPjr k´J~ xmèPuJPfA FTJKiT k´mJxL k´JgtLrJ jKoPjvj lro xÄV´y TPrPZjÇ huL~ oPjJj~j KjP~ FoKk yS~Jr ßoJão xMPpJV fJPhr ßTCA yJfZJzJ TrPf YJj jJÇ FojKT huL~ oPjJj~j jJ ßkPu TJPrJ TJPrJ ˝fπnJPm KjmtJYj TrJrS AòJ rP~PZÇ fPm mJÄuJPhPv FoKk yS~Jr ßhRPz jKoPjvj kJS~Jr ßYÓJ~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfJPhr xÄUqJA ßmvLÇ ßTJPjJ ßTJPjJ IJxPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr FTJKiT ßjfJ oPjJj~j kJS~Jr ßYÓJ TrPZjÇ fJPhr IPjPTA mÉKhj IJV ßgPTA ßhPv Im˙Jj TPr FuJTJr oJjMPwr kJPv ßgPT VexÄxPpJVxy jJjJ TotxNYL YJKuP~ pJPòjÇ KjmtJYPj IÄv KjPf IJV´yL Fxm ßjfJrJ APfJoPiq ßhPv Im˙Jj TPr jKoPjv lro xÄV´y S \oJhJPjr k´˜áKf KjPòjÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr x÷Jmq FoKk k´JgtLrJ ßhPv ßpPf xão yPuS KmFjKkr x÷Jmq k´JgtLrJ xrTJPrr hojkLzPjr nP~ ßhPv pJS~Jr KY∂JA TrPf kJPrjKjÇ fPm xÄxh KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr kr FmÄ hPur KjmtJYPj pJS~Jr ßWJweJr krkrA pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfJrJS ßhPv jJ ßpP~S fJPhr k´KfKjKir oJiqPo jKoPjvj lro xÄV´Pyr TgJ \JjJ ßVPZÇ pMÜrJ\q KmFjKkr ßjfJrJ xrTJrL y~rJKj FzJPf ßhPv jJ ßVPuS fJPhr IPjPT k´KfKjKir oJiqPo jKoPjvj lro xÄV´y TrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ fÿPiq KmFjKkr IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oKyhMr ryoJj, pMÜrJ\q KmFjKkr xnkKf FoF oJKuT, xJiJre xŒJhT T~xr Fo IJyoh, jxr∆uäJy UJj \MPjPhr jJo ßvJjJ ßVPZÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfJPhr oPiq pJrJ APfJoPiq huL~ jKoPjv xÄV´y TPrPZj fJrJ yPuj∏ KxPua-2 (KmvõjJg-mJuJV†-SxoJKjjVr) IJxPj xJPmT FoKk S KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr pMVì xŒJhT IJPjJ~Jr∆öJoJj

ßYRiMrL FmÄ SP~ux IJS~JoL uLPVr xnJkKf TJ\L vJy\JyJjÇ FZJzJ FA IJxPj jKoPjvj KTPjPZj mftoJj FoKk, \JfL~ kJKatr ßTªsL~ pMVì-oyJxKYm FKy~J ßYRiMrLÇ KxPua-3 (hKãe xMroJ S ßlûáV†) IJxPjr mftoJj FoKk oJyoMh-Cx-xJoJh ßYRiMrL, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ©Je Kmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJ oJˆJr oKjr ßyJPxjÇ SA IJxPj huL~ jKoPjvj xÄV´y TPrPZj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr FoF xJuJoÇ KfKj ßmvKTZá Khj IJPV ßgPT ßhPv Im˙Jj TrPZj FmÄ FuJTJ~ VexÄPpJVxy KmKnjú TotTJ§ YJKuP~ pJPòjÇ KxPua-6 (PVJuJkV† S Km~JjLmJ\Jr∏ IJxPj u§j IJS~JoL uLPVr \P~≤ ßxPâaJKr IJlxJr UJj xJPhT S ß˝òPxmT uLPVr ßxPâaJKr AK†Kj~Jr vJoxMu AxuJo mJóMÇ FZJzJ FA IJxPj VePlJrJPor yP~ jKoPjvj xÄV´y TPrPZj oTKær UJjÇ xMjJoV†-2 (KhrJA-vJuäJ) IJxPj huL~ jKoPjvj xÄV´y TPrPZj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJo§uLr xhxq KnKk ATmJu ßyJxJAj S v´KoT uLPVr xy-xnJkKf FcPnJPTa vJoxMu yT ßYRiMrL S mqKrˆJr IjTáu fJuMThJr cJuajÇ xMjJoV†-3 (\VjúJgkMr-hKãexMjJoV†) IJxPjr \jq jKoPjvj xÄV´y TPrPZj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJr∆T, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu TJPvo S pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf yroM\ IJuLÇ yKmV†-2 (mJÉmu-jmLV†) IJxPj KjmtJYPjr \jq huL~ jKoPjvj KjP~PZj pMÜrJ\q k´mJxL KmFjKk ßjfJ ßvU xM\Jf Ko~J, \JfL~ kJKatr IJmhMu oMKjo mJmM S u§j IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf ‰x~h FyxJjÇ yKmV†-3 (xhr-uJUJA-vJP~˜JV†) IJxPj jKoPjvj lro xÄV´y TPrPZj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßjfJ k´PTRvuL xMvJ∂ hJx è¬ FmÄ pMÜrJ\q \JfL~ kJKatr ßjfJ mMumMu PYRiMrLÇ ßoRunLmJ\Jr-2 (TáuJCzJ) IJxPjr \jq jKoPjvj KTPjPZj u§j IJS~JoL uLPVr fgq S VPmweJ Kmw~T xŒJhT TJoJu yJxJjÇ ßoRunLmJ\Jr-3 (PoRunLmJ\Jr xhr-rJ\jVr) IJxPj jKoPjvj xÄV´y TPrPZj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy-xnJkKf FoF rKyo KxIJAKkÇ \JfL~ kJKat ßgPT jKoPjvj KjPòj mPu ßvJjJ pJPò KxPua-5 (\KTV†-TJjJAWJa) IJxPj mftoJj FoKk ßxKuo CK¨j FmÄ ‰\∂JkMr-PVJ~JAWJa-PTJŒJKjV† IJxPj \JfL~ kJKatr ßTªsL~ ßk´KxKc~Jo FKaAC fJ\ ryoJj jKoPjvj xÄV´y TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ CPuäUq, KxPua-2 (KmvõjJg-mJuJV†) IJxPj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr k´JgtL KyPxPm vKlTár ryoJj ßYRiMrL KjmtJKYf yS~Jr oJiqPo mJÄuJPhPv k´go k´mJxLPhr k´KfKjKiPfôr xNYjJ y~Ç

KmKmKxF KlPc ßrKkc Aay¨wlZ UvIqvi n¨vg‡jUm G MwVZ weªwUk evsjv ‡Pm G‡mvwm‡qkb (wewewmG) cÖwZ eQ‡ii g‡Zv GeviI GKwU eb©vW¨ RuvKRgKc~Y© `vev cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb K‡i‡Q| 11 b‡f¤^i, †iveevi 88 Rb `vevo–i AskMÖn‡Yi gva¨‡g wecyj Drmvn-DÏxcbvi ga¨w`‡q c~e© jÛ‡b AbywôZ n‡jv wewewmG-Gi RgRgvU wd‡W †iwcW‡cø 2018| c~e© jÛ‡bi jÛb G›UvicÖvBR GKv‡Wwgi my`„k¨ njiæ‡g Av‡qvwRZ GB Uzb©v‡g‡›U wecyjmsL¨K `vevoyi Ask M«n‡Yi ga¨ w`‡q AbywVZ n‡jv GB AvKl©Yxq `vev cÖwZ‡hvwMZv| RvwZ-eY© wbwe©‡k‡l e…nËi jÛb, evwg©snvg I A•‡dvW© mn hy³iv‡R¨i wewfbœ kn‡ii `vevo–iv G‡Z Ask †bb| AskMÖnYKvix Zz‡Lvo `vevo–‡`i g‡a¨ GKRb MÖvÛ gvóvi,GKRb B›Uvib¨vkbvj gvóvi Ges cuvPRb wd‡W gvóviI Dcw¯’Z wQ‡jb| c~e©‡NvwlZ Kg©m~Px Abyhvqx 11 b‡f¤^i †iveevi wi‡g¤^v‡iÝ ‡W Dcj‡¶ mKvj 11Uvq mgMÖ weª‡Ubevmxi mv‡_ GKvZ¡ n‡q AskMÖnYKvix `veyo– iv `yB wgwbU bxieZv cvjb K‡i cÖwZ‡hvwMZv ïiæ K‡ib| hy³iv‡R¨i ¯^bvgab¨ Avwe©Uvi GWvg ivDd wewewmG wd‡W ‡iwcW ‡cø 2018 Uyb©v‡g‡›Ui Pxd Avwe©Uv‡ii `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb Avi Avwe©Uv‡ii `vwqZ¡ cvjb K‡ib gvBK¨vj d¬¨vU| `yÔwU K¨vUvMwi‡Z GB Uyb©v‡g‡›U AbywôZ nq| cÖwZ‡hvMx‡`i g‡a¨ kw³kvjx ‡L‡jvqoiv Ask wb‡q‡Qb I‡cb ‡mKk‡b| Avi ‡KejgvÎ Ab~a© wd‡W 1800 ‡iwUs Gi ‡L‡jvqvoiv ‡gRi ‡mKk‡b ‡Ljvi my‡hvM ‡c‡q‡Qb| Z‡e Ab~a© 1800 ‡iBwUs Gi ‡Kvb ‡Kvb `vevo– ‡¯^”Pvq I‡cb ‡mKk‡b ‡L‡j‡Qb wb‡R‡`i kw³ cix¶vi Rb¨|

w`bfi myBm c×wZ‡Z Zxeª cÖwZØw›ØZvi g‡a¨ Qq ivDÛ †Ljv‡k‡l D”PZi K¨vUvMwi‡Z (I‡cb wefv‡M ) Qq c‡q‡›Ui g‡a¨ mv‡o cuvP c‡q›U wb‡q AcivwRZ P¨vw¤úqvb n‡q‡Qb B›Uvib¨vkbvj gvóvi Rv‡cvBw¯‹ AvbZvbvm | mgvb msL¨K cuvP c‡q›U †c‡q †hŠ_fv‡e ivbvm© Avc n‡q‡Qb †µv‡qwkqvb MÖvÛ gvóvi †evM`vb jvjxP, wewewmG m`m¨ wd‡W gvóvi RwfKv iv‡`vfv‡bvwfP Ges evRiæk †Kj‡gwÛ| I‡cb wefv‡M ‡iBwUs K¨vUMwi‡Z ‡miv ‡L‡jvqvo wn‡m‡e Ab~a© 2100 wd‡W ‡iBwUs cÖvvBR ‡c‡q‡Qb wdwjc ‡gBKcxm I d«vwÝm‡Kv mv‡ji‡bv Ges Ab~a© 1900 ‡iBwUs cÖvvBR ‡c‡q‡Qb †Mvjvg Avjx cvi‡fR I kvnRvnb mvB`‡gv‡iv`f| I‡cb wefv‡M wewewmG we‡kl cyi¯‹vi †c‡q‡Qb msMV‡bi hyM¥ m¤úv`K †gvnv¤§` Bmjvg nxiK| wØZxq K¨vUvMwi‡Z (‡gRi wefvM) mgvb msL¨K cuvP c‡q›U †c‡q ‡hŠ_fv‡e P¨vw¤úqvb n‡q‡Qb wewewmG-Gi m`m¨ Avn‡g`yj nK, Uxg f¨v‡j›UvBb, †gvnmxb Av‡ew`qvb Ges W¨v‡iK nvwf©| Avi GB wefv‡M ‡iBwUs K¨vUMwi‡Z ‡miv ‡L‡jvqvo wn‡m‡e Ab~a© 1600 ‡iwUs cÖvvBR ‡c‡q‡Qb wewewmG-Gi `yBRb m`m¨ ‡nvi‡n AvcvRv I jyKvm wc‡qPv Ges Zzgvi c¼R| Ab~a© 1450 ‡iwUs c«vBR †c‡q‡Qb †WwfW bvBU I †Rgm nvU©g¨vb Ges Ab~a© 1300 ‡iwUs cÖvBR †c‡q‡Qb ¸j Kvcyi| ‡gRi wefv‡M wewewmG we‡kl cyi¯‹vi †c‡q‡Qb `i‡ek †PŠayix| Ab¨w`‡K Abya© 16 eQ‡ii ‡miv ‡L‡jvqvo wn‡m‡e we‡kl cÖvBR †c‡q‡Qb Gwgjx †gBUb| cÖwZ‡hvwMZv‡k‡l GK Abvo¤^i Abyôv‡bi gva¨‡g weRqx‡`i nv‡Z cyi¯‹vi Zy‡j ‡`qv nq| Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ †iWeªxR KvDw݇ji ‡WcywU ûBc KvDwÝjvi ˆmq`v mvqgv Avn‡g`, K¨vwcU¨vj wKW&&m wµ‡K‡Ui wmBI Ges jÛb UvBMvm© wµ‡KU KwgwUi †Pqvig¨vb knx`yj Bmjvg iZb, gyw³‡hv×v ‡jvKgvb ‡nv‡mBb, gvnveye G¨vÛ †Kvs Gi mZ¡vwaKvix gvneye †gv‡k©`, mvßvwnK cÖwÎKvi m¤úv`K ‡gvnvg¥` Gg`v`yj nK †PŠayix| Ab¨vb¨ ¯úÝi‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb jÛb G›UvicÖvBR GKv‡Wgx, weqvwb evRvi I‡qj‡dqvi U«v‡÷i ‡Pqvig¨vb gywneyi ingvb, †dB_ wcÖ›Uvm© Gi mZ¡vwaKvix †gvm‡jnDwÏb Avn‡g`, `xcvwj Kvix KywR‡bi mZ¡vwaKvix gyRvwn` ‡PŠayix, Iqvwn` Avn‡g` GÛ †Kv¤úvbx PvU©vW© g¨v‡bR‡g›U GKvD‡›U›U Iqvwn` Avn‡g`, KjvcvZv evsjv‡`kx †i÷z‡i›U, wK¬dUb MÖæc, wKsWg mwjwmUvm©, `xcvwj Kvwi KzwRb, G¤új ‡cvcvwU©R, †KBK ÷ªxU, Kvjvg mwjwmUvm©, K¨vwc‡Uj mwjwmUvm©, †nv‡mBb jÕ G‡mvwm‡qUm| `ycy‡ii gRv`vi Lvevi mievivn K‡i‡Q Aj wmRÝ dzWm| wewewmG-Gi mvaviY m¤úv`K ‡gvkZvK ‡PŠayixi mÂvjbvq AbywVZ cyi¯‹vi weZiYx Abyôv‡b msMV‡bi mfvcwZ ZvwiK Lvb, cÖavb Dc‡`óv Avey gymv nvmvb, †Kvlva¶¨ Kwe gv‡R` wek¦vm, mvsMVwbK m¤úv`K Avkivd bvbœy, mn mvaviY m¤úv`K ‡gvt Bmjvg nxiK Ges mn mfvcwZ ‡gmevn Kvgvj, gvmy`yj nK, ‡gvnv¤§` Avjx ‡PŠayix evey, ¸jeni mvB`‡gv‡iv`f Avn‡g`yj nK, Awjfvi wdbvMvb, RR© AvcRv, kb gviv‡qkv, nvmvb gyMvjy, Kwjb wnDR, cÖgyL Kg©KZ©v Ges m`m¨ Dcw¯’Z wQ‡jb| wewewmG- Gi AvwZw_qZvqZvi cÖksmv K‡i‡Qb AskM«nYKvixiv| hviv cyi¯‹vi jvf Ki‡Z cv‡ibwb, ZvivI nvwmgy‡LB wd‡i ‡M‡Qb Ges AvMvgx eQi Avevi c~e© jÛ‡bi GB `vev Drm‡e ‡hvM ‡`qvi Avkv e¨v³ K‡ib| c~e© jÛ‡b `vev ‡Ljvi c«mvi NUv‡bvi Rb¨ weªwUk evsjv ‡Pm G‡mvwm‡qk‡bi D‡`¨v‡M UvIqvi n¨vg‡jUm c¨v‡i›Um ‡m›Uv‡i cÖwZ ‡iveevi we‡K‡j AbywVZ nq cÖwk¶Y I cÖ¨vKwUm ‡mkb| wewewmG wbqwgZfv‡e cÖwZ gv‡mi ‡kl ‡iveevi Av‡qvRb K‡i Avm‡Q N‡ivqv Uyb©v‡g›U| mevi Rb¨ GB msMV‡bi m`m¨c` Db¥y³| ag©-eY© wbwe©‡k‡l jÛ‡bi wewfbœ GjvKvi `vevoyiv wewewmG- Gi m`m¨ n‡”Qb| wZb eQ‡ii g‡a¨B wewewmG Gi wbqwgZ m`m¨ msL¨v Aa©kZ Qvwo‡q †M‡Q| D‡jøL¨, jÛb mvgvi ‡Pm jx‡M wewewmG cici `yevi P¨vw¤úqvb n‡q‡Q| wewewmG HwZn¨evnx jÛb ‡Pm jx‡MI Ask wb‡”Q| MZ eQi wewewmG Gi GKwU `j jÛb †Pm jx‡Mi PZ~_© wWwfk‡b P¨vw¤úqvb n‡q GeQi Z…Zxq wWwfk‡b ‡Lj‡Q| GQvov Aci GKwU `j GeQi ‡_‡K lô wWwfk‡b Ask wb‡”Q| jÛ‡bi `vev RM‡Z weªwUk evsjv †Pm G‡mvwm‡qkb GLb GKwU AZ¨šÍ cwiwPZ ‡Pm K¬ve Ges GB K¬ve‡K A‡b‡K‡B Ôevsjv K¬veÔ e‡j †P‡b|

6

xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

16 - 22 November 2018

ßVJÅ\JKou \jVPer ßYJU FzJPm jJ ‰x~h @mMu oTxMh

FOUNDER: Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR: Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR: Farid Ahmed Reza

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

SPECIAL CORRESPONDENT: K M Abu Taher Choudhury SPECIAL CONTRIBUTOR: Dr. M Mujibur Rahman Akbar Hussain

MANAGING EDITOR: Nafe Anam MANAGING DIRECTOR: Thufayel Ahmed SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL

Editorial: 020 7041 9494 Advertising: 020 7377 9787 www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: advert@surmanews.com

mJÄuJPhPv KjmtJYj: ßuPnu ßkäK~Ä Klfl FmÄ IùJfjJoJ @xJoL mJÄuJPhv KjmtJYjL ß\J~JPr ßnPx ßmzJPò, FaJ ImvqA @jª xÄmJhÇ TJr VuJ~ Km\~oJuq kzPm FmÄ Fr lPu xJiJre oJjMPwr nJPVqr kKrmftj yPm KT jJ ßxaJ Knjú k´xñÇ xTu hu, FojKT Kjmºj mJKfu yS~J mJ KjmKºf j~ Foj hPur ßjfJrJS kZª IjMpJ~L Knjú Knjú hu ßgPT oPjJj~jk© xÄV´y TrPZjÇ mOPaj, TJjJcJ FmÄ @PoKrTJ ßgPT IPjT k´mJxL mJÄuJPhvL KjmtJYPj IÄv ßj~Jr ßWJweJ KhP~ oPjJj~jk© hJKUPur \Pjq ßhPv kJKz \KoP~PZjÇ kKÁoJ ßhvèPuJPf KjmtJYPjr xo~ k´vJxPjr KjrPkãfJ KjP~ k´vú SPbjJÇ ßTJgJS KjrPkãfJr mqJkJPr mqfq~ ßhUJ KhPu xÄKväÓ mqKÜ mJ hu IKnPpJV TPrj FmÄ k´vJxj hs∆ffJr xJPg Fr xoJiJPj FKVP~ @PxÇ mJÄuJPhPvr xrTJrL k´vJxj mJ \jVPer oJjKxTfJ FUPjJ ßx kptJP~ CjúLf jJ yPuS Kmw~Ka xÄmJh oJiqo FmÄ xMiLoyPu @PuJKYf yPòÇ k´KfPpJKVfJoNuT KjmtJYPjr \Pjq ßuPnu ßkäK~Ä KlPflr èÀPfôr mqJkJPr kOKgmLr ßTJgJS, FojKT mJÄuJPhPvS ßTJj kPãr KÆof ßjAÇ KmPrJiL hPur xJPg xÄuJPkr xo~ k´iJjoπL S @S~JoL uLV k´iJj ßvU yJKxjJ fJPhr ßuPnu ßkäK~Ä KlPflr KjKÁf @võJx KhP~PZjÇ KjmtJYj TKovPjr kã ßgPTS FTA IñLTJr mqÜ TrJ yP~PZÇ xJÄKmiJKjTnJPm fJPhr CkrA fJ mJ˜mJ~Pjr hJK~fô jq˜ rP~PZ pJrJ @võJx FmÄ IñLTJr k´hJj TPrPZjÇ KT∂á mJ˜Pm @orJ ßhUKZ, KjmtJYjL @Yre-KmKi ÊÀPfA uK–Wf yPò FmÄ kKrK˙Kf Kj~πe TrPf KjmtJYj TKovj mqgtfJr kKrY~ KhPòÇ asJT-KoKZu TPr oPjJj~jk© \oJ ßh~J, oPjJj~jk© xÄV´y TrPf KVP~ vJxThPur hM'kPãr xÄWPwt \Kzf @xJoLPhr \JKoPj ßmKrP~ pJS~J, pMmhPur IjMÔJPj SKx'r ßTT TJaJ, KmPrJiLhPur ßjfJToLtPT IùJf @xJoL ßhKUP~ ßV´lfJr TPr \JKoj jJ ßh~J, xrTJrL IPgt vJxThPur KjmtJYjL k´YJreJ AfqJKh ImvqA ßuPnu ßkäK~Ä KlPflr @uJof j~Ç Vf hv mZPr vJxT hPur ßjfJToLtPhr xJPg xJrJ ßhPvr KxKnu S kMKuv k´vJxPjr WKjÓfJ ‰fKr yP~PZÇ k´vJxPjr IPjPT vJxT hPur huL~ TqJcJr KZPuj, fJ TJPrJ I\JjJ j~Ç FofJm˙J~ jf\JjM oPjJnJm FmÄ KoKÓ TgJ KhP~ fJPhr xÄpf TrJ pJPm jJÇ xrTJrS huL~ ˝JPgt IjqJ~ xMPpJV-xMKmiJ V´ye TrPf YJAPmÇ IjqKhPT KmPrJiL hPur ßjfJToLtPhr jJPo yJ\Jr yJ\Jr oJouJ @PZÇ KmPrJiLhPur k´JgLt mJ ßkJKuÄ FP\≤Phr IùJfjJoJ @xJoL KyPxPm ßp ßV´lfJr TrJ yPm jJ fJ KjKÁf TPr ßTC muPf kJPr jJÇ KjmtJYPjr xo~ y~PfJ ßhUJ pJPm KmPrJiLhPur IPjT k´JgLt FmÄ ßkJKuÄ FP\≤ ß\Pur nJf UJPòÇ fUj fJPhr KmkrLPf xrTJr huL~ k´JgLtPhr Km\~ KjKÁf yP~ pJPmÇ xÄKmiJj IjMpJ~L KjmtJYj TKovPjr ãofJ IPjTÇ ÊÀPfA pKh KjmtJYj TKovj fJPhr TJP\ S @YrPe vJxThPur @ùJmy TotYJrL KyPxPm KjP\Phr kKrY~ fáPu iPrj fJ yPu ßTJgJS fJrJ kKrK˙Kf Kj~πe TrPf kJrPmj jJÇ vJxThu, KmPrJiL hu FmÄ \jVePT KjP\Phr @Yre KhP~ fJPhr mM^JPf yPm, KjmtJYj kKrYJujJr mqJkJPr fJrJ ˝JiLj S KjrPkãÇ KjmtJYjL TJP\ xrTJrPT gJTPf yPm TKovPjr @ùJmyÇ ImJi S xMÔá KjmtJYjTP· KjmtJYj TKovjPT ImvqA ßoÀh§ ßxJ\J TPr KjP\Phr IKiTJr S hJK~fô kJuPj TPbJr yPf yPmÇ jfámJ ßuPnu ßkäK~Ä KlPflr ˝kú ˝kúA ßgPT pJPmÇ

ßVJÅ\JKou S ß\JzJfJKu KhP~ KTZMA y~ jJ, Vefπ ßfJ j~AÇ ß\JzJfJKu KhP~ FToJ© TJÅgJ ßxuJA ZJzJ Ijq KTZM xMÔMnJPm TrJ pJ~ jJÇ 1947 ßgPT 1958 xJPur IPÖJmr kpt∂ F ßhPv xÄxhL~ Vefπ KZu, KmsKav HkKjPmKvT xrTJr fJ k´mftj TPrKZu 1935 xJPur nJrf vJxj @Aj ÆJrJÇ kJKT˜JPjr 1956 xJPur vJxjfπS KZu xÄxhL~ k≠KfrÇ @zJAKa mZr jJjJ rTo ßVJÅ\JKoPur oJiqPo fJ KaPT KZuÇ fJrkr xJoKrT vJxj FPx FT iJÑJ~ ßxaMTS M jxqJ“ TPr ßh~Ç 1972 xJPur \JjM~JKrPf mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj kJKT˜JKj mKªhvJ ßgPT oMÜ yP~ ˝PhPv k´fqJmftj TPrA xÄxhL~ k≠Kf k´mftj TPrjÇ \jVeS xÄxhL~ VefπPTA V´ye TPrPZÇ V´ye ßp TPrPZ fJr k´oJe YfMgt xÄPvJijL ßgPT 1990 kpt∂ rJÓskKf vJKxf xrTJr KZu, fJ ßgPT xÄxhL~ k≠KfPf k´fqJmftPjr \jq oJjMw @PªJuj-xÄV´Jo TPrPZ FmÄ \Lmj kpt∂ KhP~PZÇ 1991 ßgPT 2018 kpt∂ kJÅYKa xÄxhL~ k≠Kfr xrTJr KZuÇ FA 27 mZPrr hMA mZr KZu ßxjJxoKgtf KmPvw xrTJrÇ k≠Kfr KhT ßgPT pJ ßTJPjJ xÄùJ~ kPz jJÇ hMKa mZr ßxsl jÓ yP~PZ, KT∂á fJr mJAPr 25 mZr KT \JKf KjmtJKYf xÄxhL~ xrTJPrr xÆqmyJr TrPf ßkPrPZ? 47 mZPr \JKf FTKa K˙r VefJKπT k≠Kf VPz fMuPf kJPrKjÇ Fr \jq \jVe hJ~L j~Ç \jVe pUjA ˝JiLjnJPm ofk´TJPvr xMPpJV ßkP~PZ, fJrJ xKbT Kx≠J∂ KhP~PZÇ fJrJ 1954 xJPu xKbT Kx≠J∂ KhP~KZuÇ vJxTPVJÔLr fJ kZª y~KjÇ fJrJ TJP~Ko ˝JPgt jJjJ ßVJÅ\JKou ßhS~J ÊÀ TPrÇ fJPf VefJKπT mqm˙JaJA Kmkpt˜ yP~ pJ~Ç xJoKrT vJxj @xJr kg ‰fKr y~Ç \jVe

KmPrJiL ß\Ja pKh KjmtJYj m\tj Trf fJyPu ßmJi y~ KjmtJYj TKovj yJÅk ßZPz mJÅYfÇ TJCPT kJÅ\JPTJuJ TPr iPr FPj KjmtJYj TrJPjJ KjmtJYj TKovPjr TJ\ j~Ç xm hu pUj KjmtJYPj IÄvV´ye TPr, fUj KjmtJYj TKovjPT TKbj kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrPf y~Ç vqJo S TMu hMPaJ rãJ TrJ YJK¢UJKj TJ\ j~Ç FmJr xm k´iJj hu pKh ßvw kpt∂ KjmtJYPj gJPT fJ yPm KjmtJYj TKovPjr \jq IKVúkrLãJÇ 1970áF xKbT rJ~ ßh~Ç TJP~Ko ˝JPgtr fJ kZª y~KjÇ \jVe 1991 xJPu ßYP~PZ xÄxhL~ VefπÇ KT∂á \jrJ~ KjP~ pJÅrJ rJÓs kKrYJujJr hJK~fô V´ye TPrj, fJÅrJ ßxJ\J kPg jJ KVP~ ßVJÅ\JKoPur kg V´ye TrPujÇ ßVJÅ\JKoPur CP¨vq ãofJ hLWt˙J~L TrJÇ @\ ßp \JKf FTaJ Imqm˙JkjJ S ßVJÅ\JKoPur oPiq kPzPZ, fJr \jq xm KjmtJKYfáIKjmtJKYf ßmxJoKrT S xJoKrT xrTJrA hJ~LÇ @VJoL xÄxh KjmtJYj KjP~ \JKf FT võJxÀ≠Tr IKjÁ~fJr oPiq kPz KVP~KZuÇ xrTJKr ß\Ja S KmPrJiL ß\Ja hMA ßoÀPf gJTJ~ ßx Im˙JÇ ImPvPw KmPrJiL ß\Ja KjmtJYPj IÄvV´ye TrJr Kx≠J∂ ßjS~J~ oJjMw KTZMaJ @võ˜ yP~PZÇ fPm kMPrJkMKr vïJoMÜ yPf @rS KTZM xo~ IPkãJ TrPf yPmÇ KmPrJiL ß\Ja pKh KjmtJYj m\tj Trf fJyPu ßmJi y~ KjmtJYj TKovj yJÅk ßZPz mJÅYfÇ TJCPT kJÅ\JPTJuJ TPr iPr FPj KjmtJYj TrJPjJ KjmtJYj TKovPjr TJ\ j~Ç xm hu pUj KjmtJYPj IÄvV´ye TPr, fUj KjmtJYj TKovjPT TKbj kKrK˙Kf ßoJTJKmuJ TrPf y~Ç vqJo S TMu hMPaJ rãJ TrJ YJK¢UJKj TJ\ j~Ç FmJr xm k´iJj hu pKh ßvw kpt∂

KjmtJYPj gJPT fJ yPm KjmtJYj TKovPjr \jq IKVúkrLãJÇ IKVúkrLãJ IKf TKbj K\KjxÇ k´JYLjTJPu nJrfmPwt IKnpMÜPT @èPjr Skr KhP~ ßyÅPa ßpPf muJ yPfJÇ pKh fJr FTKa ßuJoS jJ kMzf fJyPu ßmJ^J ßpf ßx KjPhtJwÇ fPm ßx xfq pMPVr mqJkJrÇ TKuTJPu @èj IkrJiL S KjrkrJi Cn~PTA ßkJzJ~Ç KjmtJYPjr xo~ k´vJxj, kMKuv k´níKf KjmtJYj TKovPjr IiLj ßx TgJ ßTfJPm @PZ FmÄ muJS yPòÇ mJ˜Pm fJr k´Kfluj ßhUPf kJPò jJ oJjMwÇ FA xJÄKmiJKjT ãofJKa k´P~JPVr x“xJyx pKh KjmtJYj TKovPjr jJ gJPT, fJyPu KmPrJiL hu fJr SkPr @˙J yJrJPmÇ fPm xm ßhJw jª ßWJwPT KhPu mJ˜mfJ I˝LTJr TrJ y~Ç @oJPhr rJ\QjKfT mJ˜mfJ~ KjmtJYj TKovPjr pfA xJÄKmiJKjT ãofJ gJTMT, fJr xŒNet k´P~JV x÷m j~Ç KjmtJYjTJuLj xrTJPrr xKhòJ ZJzJ KjmtJYj TKovPjr kPã vÜ yS~J TKbjÇ ßx Im˙J~ ÊiM fJPhr ßhJw KhPu IKmYJr TrJ yPmÇ VefPπ oNu ßUPuJ~Jz yPuj rJ\QjKfT hPur ßjfJáTotLÇ fJÅPhr @Yre pKh xÄpf jJ y~ 31 kOÔJ~

UJPuhJ K\~Jr k´JgtL yS~Jr kg À≠? Ko\JjMr ryoJj UJj KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr kPã KfjKa oPjJj~jk© ßTjJ yP~PZÇ pKhS KfKj k´JgtL KyPxPm ßpJVq yPmj KT jJ, fJ FT mz k´vú KyPxPm ^MPu @PZÇ hMKa hMjtLKfr oJouJ~ UJPuhJ K\~J hK§f yS~J~ KjmtJYPj fJÅr IÄvV´ye KjP~ ßUJh KmFjKkr oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr AKfoPiqA KTZMaJ yfJvJ k´TJv TPrPZjÇ KjmtJYjL flKxPu kKrmftj FPxPZ, jfMj flKxu IjMpJ~L 28 jPn’r oPjJj~jk© hJKUPur ßvw fJKrUÇ FA xoP~r oPiq UJPuhJ K\~Jr kPã xJ\J ˙KVf ßYP~ Kj~Kof @Kku TrJr xMPpJV ßjAÇ fPm @Kku KmnJPVr 1996 xJPur rJP~r @PuJPT muJ pJ~, hMKa oJouJ~ fJÅr h§ xP•ôS KjmtJYj TKovj (AKx) YJAPu UJPuhJ K\~JPT KjmtJYPj ßpJVq ßWJweJ TrJr FUKf~Jr rJPUÇ @Kku KmnJPVr FA rJ~Ka KjP~ Imvq UMm @PuJYjJ y~KjÇ hMA mZPrr ßmKv TJrS h§ FmÄ @KkPu fJr TJptTJKrfJ ˙KVf jJ yS~J oJPjA KjmtJYPj IPpJVq∏xJiJrenJPm Fr k´YJrKaA ßmKvÇ mftoJj kKrK˙KfPT FTKa jK\rKmyLj Im˙J muJ pJ~Ç TJre, FT\j xJPmT k´iJjoπLr \jq oPjJj~jk© ßTjJ yP~PZ, KT∂á KfKj fJÅr hP§r KmÀP≠ @KkuA TrPf kJrPmj jJÇ TJre, @KkPur \jq hMKa rJP~rA kNetJñ Kmmre kJS~J hrTJrÇ KT∂á Ff I• xoP~ fJ kJS~JA x÷m yPm jJÇ FUj FaJS ßhUJr Kmw~, F irPjr FTKa KmPvw kKrK˙KfPf CØJmjLoNuT ßTJPjJ k´KfTJr KmFjKk @vJ TPr KT jJÇ mJ xÄKmiJPjr 104 IjMPòPhr @SfJ~ fJrJ KmPvw k´KfTJr YJ~ KT jJÇ F IjMPòh @Kku KmnJVPT ÈToKkäa \JKˆPx'r ˝JPgt ßpPTJPjJ

irPjr @Phv mJ KjPhtvjJ ßhS~Jr IVJi FUKf~Jr KhP~PZÇ FUj oPjJj~jk© mJZJAP~r ßvw fJKrPUr oPiq rJ~ jJ kJS~Jr xMKmiJ KraJKjtÄ TotTftJr mJ AKx KjPf kJPrÇ TJre, xÄKmiJPjr 66 (2) IjMPòhoPf, ßlR\hJKr oJouJ~ hK§f yPuA YuPm jJ, ßhJwL xJmq˜ yS~Jr TJre ÈQjKfT ıuj\Kjf' yPf yPmÇ xJKatlJP~c TKk jJ kJS~J kpt∂ AKx @AjVfnJPm IjMoJj TrPf kJPr jJ ßp KmFjKkr ßY~JrkJrxj ÈQjKfT ıuj\Kjf IkrJPi' ßhJwL xJmq˜ yP~PZj KT jJÇ FUJPj ‰jKfT ıuj mqJkT IPgt j~, KTZM xMKjKhtÓ oJkTJKbPf KmPmYjJ TrPf yPmÇ 2001 xJPu @Kku KmnJV F mqJkJPr KraJKjtÄ TotTftJPT TJptf KfjKa oJkTJKb KbT TPr KhP~KZPujÇ ßx IjMpJ~L UJPuhJ K\~Jr ßãP© ßhUPf yPm ßp k´gof, KfKj hK§f yS~J~ xJiJrenJPm

KmPmT mJ xoJ\ @WJf ßkP~PZ KT jJ? KÆfL~f, @®xJ“ TrJr CP¨PvqA KfKj TMP~Pfr ßjfJr IjMhJjKa V´ye TPrKZPuj KT jJ? fífL~f, xJPmT k´iJjoπL xoJP\r ßYJPU jLKfKmmK\tf (oqJj Im KcPk´m TqJPrÖJr) KyPxPm KmPmKYf yPòj KT jJ KTÄmJ xoJ\ fJÅPT UJPaJ TPr ßhPU (uMTc cJCj) KT jJÇ FxPmr C•r yqJÅ yPuA ÊiM oPjJj~jk© mJKfu TrJ pJPmÇ KT∂á FUJPj mz k´vú yPuJ, Kfj @xPjr KraJKjtÄ TotTftJ TLnJPm fJ pJYJA TrPmj, TJre fJÅr yJPf rJ~ gJTPm jJÇ FA IkJrVfJr xMKmiJ UJPuhJ K\~J kJPmjÇ VenmPjr xÄuJPk xrTJr mPuPZ, UJPuhJ K\~Jr k´JgtL yS~Jr Kmw~Ka @hJuPfr Skr KjntrvLuÇ KT∂á xPmtJó @hJuf mPuA ßrPUPZj, FKa AKxr Skr KjntrvLuÇ FojKT 31 kOÔJ~

KmKnjúUmr S kḿº-Kjmº kT́JPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT kǵo IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr kḰf VnLrnJPm Tífù

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

7

KxPua KmFjKkPf @xPZ Èjfáj' oMU KxPua, 13 jPn’r - hv mZr @PVS KxPua oJKfP~PZj xJAlMr-AKu~JxÇ KxPua KmFjKk'r Tftífô iPr ßrPUKZPuj fJrJ hM'\jÇ FUj ßxKa IfLfÇ FA hv mZPr IPjT mhPu ßVPZ KxPua KmFjKkÇ ßjfíPfô FPxPZ kKrmftjSÇ kMrJfjrJ yJKrP~ pJS~J~ jfMj TJÅPi fMPu KjP~PZj hJK~fôÇ xrTJPrr KmPrJiL muP~ ßgPT vf k´KfTNufJ xP•ôS KxPuPa KmFjKkPT ßjfífô KhP~ pJPòj fJrJÇ @PªJuj, KjmtJYjPT xPñ KjP~ xoJjfJPu FKVP~ YPuPZjÇ mhPu pJS~J KxPua KmFjKkPf @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYPjS @xPZ jfMj oMUÇ F KjP~ YuPZ k´KfPpJKVfJSÇ FA k´KfPpJKVfJr oJiqPoA ßpJVqrJA kJPmj KxPuPar oPjJj~j FojKa \JKjP~PZj KmFjKk ˙JjL~ S ßTªsL~ ßjfJrJÇ optJhJkNet KxPua-1 @xPj 2008 xJPur KjmtJYPj KmFjKk'r k´JgtL KZPuj xJPmT Igt S kKrT·jJoπL Fo. xJAlMr ryoJjÇ 2001 xJu ßgPT 2008 xJu kpt∂ KfKj F @xPjr FoKk KZPujÇ fJr oífMqr kr F @xjKa vNjq yP~ pJ~Ç oJ^UJPj KmFjKk'r yP~ F @xPj FPxKZPuj hPur xJPmT nJAx ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrLÇ KfKj khfqJV TrJr kr F @xPj jfMj oMU UMÅP\ ßkP~PZ KmFjKkÇ k´J~ 7 mZr iPr KxPua-1 @xj KjP~ k´˜MKf YJuJPòj KmFjKk'r ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ UªTJr @mhMu oMÜJKhrÇ KxPuPar @PªJuj-xÄV´JPoS KfKj rP~PZj FTJ¢JÇ KxPua KmFjKk'r k´KfÔJfJ UªTJr @mhMu oJKuPTr ßZPu yS~Jr xMmJPh UMm hs∆ffo xoP~ KfKj kKrKYf kJjÇ AKfoPiq fJr KmÀP≠ TP~TKa oJouJS yP~PZÇ

xmtPvw Vf 24 IPÖJmr KfKj ßV´¬Jr yP~ 12 Khj TJrJPnJV TPrPZjÇ KxPua-1 @xPj KmFjKk'r k´JgtL yPf huL~ oPjJj~j â~ TPrPZj UªTJr @mhMu oMÜJKhrÇ Vf 12 jPn’r KmTJPu huL~ TJptJu~ ßgPT fJr kPã oPjJj~j KTPjj KxPua oyJjVr KmFjKk'r CkPhÓJ ßfJlJP~u UJjÇ oyJjVr KmFjKk'r ßjfJrJ \JKjP~PZj@PªJuPjr kJvJkJKv KxPuPa KjmtJYPjr k´˜MKf KjP~ ßrPUPZj UªTJr @mhMu oMÜJKhrÇ k´J~ 4 oJx @PVA KfKj ßx≤Jr TKoKa Vbj TPr ßrPUPZjÇ KxPua KxKa TrPkJPrvj S xhPr fJr k´nJm rP~PZÇ FKhPT, KxPua-1 @xPj k´JgtL yPf YJAPZj KmFjKk'r ßTªsL~ xhxq S KxPuPar vLwt ßjfJ cJ. vJyKr~Jr ßyJPxj ßYRiMrLÇ KfKj Vf KxKa TrPkJPrvj KjmtJYPjr kr ßgPT KxPua-1 @xPjr k´JgtL yPf uKmÄ YJuJPòjÇ FZJzJ hPur nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJPjr ˘L cJ. ß\JmJ~hJ ryoJPjr jJo ßvJjJ ßVPuS fJPhr kKrmJr ßgPT F mqJkJPr xfqfJ kJS~J pJ~KjÇ cJ. ß\JmJ~hJ mftoJPj ˝JoLr xPñ u¥Pj Im˙Jj TrPZjÇ lPu @VJoL KjmtJYPj KpKjA F @xj ßgPT KmFjKk'r yP~ k´JgtL yPm KfKj yPf pJPòj jfMj oMUÇ fJPT KjP~ KjmtJYjL uzJAP~ jJoPf yPm KmFjKkPTÇ KxPua-2 @xPjr KmFjKk huL~ xJPmT xÄxh xhxq KZPuj ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT Fo. AKu~Jx @uLÇ 2008 xJPur KjmtJYPj KfKj F @xj ßgPT iJPjr vLw k´fLT KjP~ KjmtJYPj jJPojÇ fPm- SA KjmtJYPj KfKj krJK\f yPuS KxPua KmFjKk'r FTfrlJ Tftífô fJr yJPf YPu

IMRAN TRAVELS 79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

We are the highest selling agents of Biman Bangladesh, ask for special offers

Special Offer Dhaka from £475 Dubai from £350 Open 7 days a week

UMRAH - UMRAH - UMRAH

MINISTRY OF HAJJ APPROVED AGENT 5 NIGHTS SPECIAL PACKAGE FROM £595 (Terms 7 conditions apply) WORLDWIDE HOLIDAY - SPECIAL OFFER

Antalya, Turkey from £200 / Malaga, Spain from £210

Worldwide offers: www.imrantravels.co.uk

Please contact:

0207 375 0800 or 0207 375 0500 Mob: 07984 959885 / 07828 235600 Email: imrantravels@hotmail.com

@PxÇ mftoJj xrTJPrr vJxPjr ÊÀPf Fo. AKu~Jx @uL rJ\QjKfT TotTJ§ KhP~ KxPuaPT YJñJ TPr ßfJPujÇ 2012 xJPu dJTJ~ KjPUJÅ\ yj Fo. AKu~JxÇ Frkr ßgPT fJr ßTJPjJ xºJj KoPuKjÇ AKu~Jx @uLr ImftoJPj KxPua-2 @xPj KmFjKk'r yJu iPrPZj ßY~JrkJxtPjr CkPhÓJ S AKu~JxkfúL fJyKxjJ ÀvhLr uMjJÇ F @xj ßgPT @VJoL \JfL~ KjmtJYPj xJÄxh k´JgtL yPòj uMjJAÇ KmFjKk'r frl ßgPT AKfoPiq Fo. AKñf KoPuPZÇ KxPua ß\uJ KmFjKkr pMVì xŒJhT S Fo. AKu~Jx @uLr kKrmJPrr WKjÓ\j ßoJ. o~jMu yT oJjm\KojPT Vf 12 jPn’r, KmTJPu \JKjP~PZj∏ KxPua-2 @xPj KmFjKk k´JgtL yPf fJyKxjJ ÀvhLr uMjJ oPjJj~jk© KTPjPZjÇ uMjJr kPã F @xPjr KmFjKk'r ßjfJTotLrJ FTJ¢J rP~PZÇ KxPua-1 @xPj KmFjKk'r kMrJfj oMU xJPmT FoKk @uyJ\ vKl @yoh ßYRiMrL FUPjJ KjmtJYjL oJPb rP~PZjÇ vKl @yoh ßYRiMrL FmJPrJ iJPjr vLPwr k´fLPTr \jq IPkãJ~ rP~PZjÇ jfMj TPr F @xPjr I∂ntMÜ yS~J~ FmJr k´JgtL yPf YJAPZj KxPua KmFjKk'r vLwt ßjfJ FoF yTÇ KfKjS hPur yJAToJP¥r TJPZ oPjJj~j YJAPmjÇ FoF yPTr kã ßgPT @\TJPur oPiq oPjJj~j ßTjJ yPm mPu \JKjP~PZj fJr WKjÔ\PjrJÇ FZJzJ IPjT @PV ßgPT KxPua-3 @xj ßgPT k´JgtL yPf oMKUP~ rP~PZj KmFjKk'r ßTªsL~ ßjfJ mqJKrˆJr FoF xJuJoÇ @∂\tJKfT IñPj kKrKYf FA @Aj\LmL u¥Pj mxmJx TrPuS FuJTJ~ fJr xMhí| Im˙Jj rP~PZÇ hPur hMKhtPj fqJVL ßjfJ KyPxPm KfKj kKrKYfÇ KfKjS KmFjKk'r oPjJj~j â~ TrPmjÇ xJAlMr ryoJPjr @ou ßgPT F @xPj TJ\ TrPZj pMmhPur xJPmT xy xnJkKf @»Mu TJA~No ßYRiMrLÇ FuJTJ~ fJr @uJhJ FTKa mu~ rP~PZÇ xJAlMPrr xo~ KmKnjú Cjú~j TotTJP§r oJiqPo KfKj FuJTJr oJjMPwr TJPZ kKrKYKf kJjÇ k´Kf x¬JPyA dJTJ ßgPT Kj\ FuJTJ~ FPx rJ\QjKfT TotTJ§ YJuJj TJA~No ßYRiMrLÇ KfKjS huL~ oPjJj~j k© xÄV´y TrPmjÇ vKl @yoh ßYRiMrL xJPmT FoKk yS~Jr TJrPe FmJPrJ fJr oPjJj~j k´JK¬ x÷JmjJ rP~PZÇ fPm- jfMj k´JgtL ßh~J yPu FoF yT S mqJKrˆJr xJuJPor oiq ßp ßTC YoT ßhUJPf kJPrj F @xPjÇ KxPua-4 @xPj KmFjKk'r xJPmT FoKk KZPuj mftoJj ßTªsL~ xy-xJÄVbKjT xŒJhT KhuhJr ßyJPxj ßxKuoÇ ßxKuo 2008 xJPur KjmtJYPj krJK\f yPuS oJb ZJPzjKjÇ IxM˙fJ TJKaP~ xM˙

yP~ CbPZjÇ KfKj F @xj ßgPT @VJoL KjmtJYPj iJPjr vLPwr k´fLT YJjÇ @\ KfKj huL~ TJptJu~ ßgPT oPjJj~jk© â~ TrPmj mPu \JjJ ßVPZÇ KhuhJr ßxKuo ZJzJS F @xPj vKÜvJuL Im˙JPj rP~PZj KmFjKk'r ßTªsL~ xy ß˝òJPxmT Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa vJoxMöJoJj \JoJjÇ \JoJPjr kPã huL~ TJptJu~ ßgPT oPjJj~j â~ TrJ yP~PZÇ hu ßgPT oPjJj~j ßkPu KfKj KjmtJYj TrPf k´˜Mf rP~PZÇ FZJzJ F @xPj ßVJ~JAjWJPar CkP\uJ ßY~JroqJj @mhMu ßyKTo ßYRiMrLS KmFjKk'r oPjJj~j YJjÇ yJAPTJPatr @Aj\LmL FcPnJPTa TJoÀöJoJj ßxKuoS F @xPjr oPjJj~Pjr \jq uKmÄ YJuJPòjÇ KxPua-5 @xPj KmFjKk'r kKrKYf oMU KZPuj yJKrZ ßYRiMrLÇ KfKj 2008 xJPu F @xj ßgPT k´JgtL yPf ßYP~KZPujÇ KT∂á oJouJr ßmzJ\JPu kPz ßhvZJzJ rP~PZjÇ ßTJgJ~ @PZj- ßTC \JPjj jJÇ F @xPj KmFjKk'r k´JgtL xÄTa rP~PZÇ \JoJ~JPf AxuJoLPT ZJz KhPf kJPr KmFjKkÇ fPm- @xPj ß\uJ pMmhPur vLwt ßjfJ oJoMjMr rvLh S TJjJAWJa CkP\uJ ßY~JroqJj, ß\uJ KmFjKk'r xy-xnJkKf @KvT CK¨j ßYRiMrL k´JgtL yPf uKmÄ YJuJPòjÇ KmFjKk k´JgtL KhPu FA hMA\Pjr oiq ßgPT ßp ßTJPjJ FT\jPT k´JgL TrJ yPmÇ KxPua-6 @xPj FmJr KmFjKkPf jfMj oMU @xPZ FaJ k´J~ KjKÁfÇ F @xPj KmFjKk'r xJPmT KmPhsJyL k´JgtL KZPuj c. ‰x~h oTmMu ßyJPxj ßuYM Ko~JÇ KfKj FmJr k´JgtL jJS yPf kJPrjÇ F TJrPe F @xPj KmFjKk'r FTJKiT ßjfJ oJPb rP~PZjÇ FroPiq rP~PZj KxPua ß\uJ KmFjKk'r xnJkKf @mMu TJy&?Pyr ßYRiMrL vJoLo, KxPua ß\uJ KmFjKk'r KxKj~r ßjfJ S Kv·kKf l~xu @yoh ßYRiMrL, oyJjVr KmFjKk'r xJiJre xŒJhT @\ou mÜ xJPhT, ß\uJ KmFjKk'r xJÄVbKjT xŒJhT ForJj @yoh ßYRiMrLÇ F @xPj @PrT k´JgtL KZPuj KmFjKk'r ßTªsL~ ßjfJ AjJo @yoh ßYRiMrLÇ KfKj KjmtJYj TrPmj mPu AKfoPiq huL~ ßjfJPhr \JKjP~ KhP~PZjÇ lPu FA @xPj FmJr KmFjKk'r jfMj oMU @xPf kJPrÇ @r FA @xjKa vKrTPhr xPñ nJVJnJKVrS ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ KmFjKk'r huL~ oPjJj~j â~ TrPf F @xPjr ßjfJrJ AKfoPiq dJTJ~ Im˙Jj TrPZjÇ @mMu TJy&?Pyr vJoLo S l~xu @yoh ßYRiMrLr oPiq ßp ßTC F @xPj iJPjr vLPwr TJ&j&?cJrL yPf kJPrj mPu \JKjP~PZj ßjfJTotLrJÇ

`yB evsjvi †jLK mgv‡e‡k wm‡j‡Ui QovKvi fRb wm‡jU, 12 b‡f¤^i - fvi‡Zi `w¶b KjKvZvi Zcb w_‡qUvi Gi Zvcm Áv‡bk mfvK‡¶ msewa©Z n‡jb wm‡j‡Ui QovKvi AwRZ ivq fRb| †M‡jv 4 b‡f¤^i Òevsjv ‰gÎx †jLK msm`Ó Av‡qvwRZ `yB evsjvi †jLK mgv‡ek I Kwe gviædyj Bmjvg-Gi msea©bv Abyôv‡b †hvM †`b wZwb| Kwe KvwZ©K †NvlÕi mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb ‰mq` gÄyiæj Bmjvg| AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb iƒcv PµeZ©x, iZbZby NvUx, inxg kvn, `xc gy‡Lvcva¨vq, Avgxiæj Bmjvg,Avmjvg mvbx, AwgZ †Mv¯^vgx, Avbmvi Dj nK| D‡Øvabx m½xZ cwi‡ekb K‡ib †`evwkm gwjøK †PŠayix| Av‡qvRK‡`i c¶ †_‡K ï‡f”Qv evZ©v iv‡Lb mfvcwZ mygšÍ †fŠwgK I m¤úv`K gCb gyimvwjb| Kwe gviædyj Bmjvg gnvkq †K msea©bv ¯§viK

cÖ`vb Kiv nq Ges Kwe gviædyj Bmjvg Gi Dci e³e¨ iv‡Lb †gvbvwjmv P‡Ævcva¨vq, Kvgiæ¾vgvb KvRj| G‡Z m½xZ cwi‡ekb K‡ib Zx_© wek¦vm I c…_v †kV| GQvov Dcw¯’Z wQ‡jb gbwRr MvBb,AwRZ ivq fRb, mgi cvj, bv‡d bRiæj, wb‡kv Avj gvgyb, Zvngx` Aveivi, fvM¨ai ‰e`¨, dRjyj nK wgjb, Avn‡g` RvwKi, gyKy›` wenvix wek¦vm, Avng` ¯^vaxb, mv‡R`v Avjx †n‡jb, kvnbvR cvifxb, †mvgv gy‡Lvcva¨vq, †Kv‡qjx †Nvl, Bgivb cik, ggZv `vm fÆvPvh© mn cÖgyL| KweZv cv‡V AskMÖnY K‡i `yB evsjvi cÖvq 60 Rb †jLK I Kwe| mgMÖ Abyôv‡b cÖvq 110Rb Kwe I †jLK Dcw¯’Z wQ‡jb| mn‡hvwMZv K‡ib Ges kã cÖKvkbx, cÖwZfv cÖKvk, mßwWOv, dwosivRv, PviæcÎ cÖKvkbx|

8

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

KxPua-1 @xPj ßjRTJ TJr? KxPua, 13 jPn’r - xÄxhL~ @xjèPuJr oPiq KxPua-1 @xj @uJhJ èÀfô kJ~ rJ\QjKfT huèPuJr TJPZÇ hLWtKhPjr Kog yPò, F @xPj ßp hu \~L y~ ßxA huA xrTJr Vbj TPrÇ pMV pMV iPr YPu @xJ FA KoPgr kJvJkJKv mrJmrA ßyKnSP~a k´JgtLrJ FUJPj k´KfÆKªôfJ~ ImfLet yjÇ FmJr oNu uzJA ÊÀr @PVA KjP\Phr oPiq oPjJj~jpM≠ \Po CPbPZ ãofJxLj @S~JoL uLPVÇ mftoJj xÄxh xhxq IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf ZJzJS xJPmT KjmtJYj TKovjJr oMyJÿh ZÉu ßyJxJAj, IgtoπLr ßZJa nJA \JKfxÄPW mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓshNf c. F ßT @»Mu ßoJPoj, @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT KoxmJyCK¨j KxrJ\ @PVA oPjJj~j lro KTPjPZjÇ xmtPvw Vf 11 jPn’r, rKmmJr KxPua oyJjVr @S~JoL uLPVr xnJkKf S xJPmT KxKa ßo~r mhrCK¨j @yoh TJorJj oPjJj~j lro ßTjJr kr @PuJYjJ \Po CPbPZÇ xmJr oPiqA k´vú WMrkJT UJPò, ßT yPòj optJhJkNet KxPua-1 @xPj ßjRTJr oJK^Ç IgtoπLr mÜmq IjMpJ~L fJÅr nJA c. F ßT @»Mu ßoJPoj ßTJPjJ TJrPe oPjJj~j ßkPf mqgt yPu KfKj KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrPmjÇ IgtJ“ fJÅPhr hM\Pjr oPiq FT\j xPr hJÅzJPmjÇ KT∂á Fr krS oPjJj~j ßhRPz gJTPmj YJr k´JgtLÇ lPu ßvw kpt∂ TJr nJPVq \MaPm ßjRTJ k´fLT, fJ KjP~A xNç KmYJr-KmPväwe @r @PuJYjJr ^z mAPZ KxPuPaÇ èÀfôkNet F @xPjr mftoJj xÄxh xhxq @mMu oJu @mhMu oMKyf FTJhv xÄxh KjmtJYPj IÄv ßjPmj jJ mPu @VJo ßWJweJ KhP~ ßrPUKZPujÇ ßx ßãP© fJÅr ßZJa nJA xJPmT rJÓshNf c. F ßT @»Mu ßoJPoj F @xPj KjmtJYj TrPmj mPuS KxPuPa FTJKiT xnJ-xoJPmPv KfKj mPuPZjÇ 2016 xJPur ßvPwr KhPT KxPuPar TKm j\Àu IKcaKr~JPo hPur FT IjMÔJPj IgtoπL fJÅr m~x yP~PZ \JKjP~ mPuKZPuj, È@Ko @r KjmtJYj Trm jJÇ' F xo~ KfKj fJÅr ßZJa nJAPT KxPuamJxLr TJPZ kKrY~ TKrP~ ßhjÇ IgtoπL mPuj, Èhu YJAPu c. F ßT @»Mu ßoJPoj KxPua-1 @xPj KjmtJYj TrPmjÇ' Frkr 2017 xJPur ßo oJPx IgtmZPrr mJP\a ‰fKrr TJ\ ßvPw IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuKZPuj, ÈnJPuJ~ nJPuJ~ @r FTKa mZr, fJrkr Imxr, fPm...Ç' SA xo~ F @xPj KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~J k´JgtL yPmj mPu è†j CbPu KfKj mPuj, ÈUJPuhJ K\~J F @xPj KjmtJYj TrPu KfKjS KjmtJYj TrPmjÇ FTA mZPrr 9 \Mj KxPua xhr CkP\uJ kKrwPh FT IjMÔJj ßvPw IgtoπL xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm mPuKZPuj, È@Ko @KZ, fPm ßnJPa hJÅzJm KT jJ ßxaJ kPr ßhUJ pJPmÇ' kPr FT k´Pvúr \mJPm IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr mqJkJPr vfnJV @vJmJhS mqÜ TPrjÇ Vf 24 IPÖJmr \JfL~ xÄxPh ijqmJh k´˜JPmr Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuj, È@r xÄxh KjmtJYj Trm jJÇ @Ko @kjJPhr TJPZ ßhJ~J YJAÇ oJjMPwr ßhJ~JA @oJPT C“xJKyf TPrPZÇ @Ko ImxPr pJKò, FaJ KbTÇ fPm YPu pJKò jJÇ xÄKväÓ gJTmÇ' fPm 31 IPÖJmr KxPua-1 @xj ßgPT @mJrS KjmtJYj TrJr AKñf ßhj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ FKhj Igt oπeJu~ ßgPT ßmKrP~ pJS~Jr xo~ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr KfKj mPuj, È@Ko @xjú xÄxh KjmtJYPj IÄv jJ ßjS~Jr TgJ mPuKZuJoÇ KT∂á kKrmKftf xJKmtT kKrK˙Kfr kKrPk´KãPf @xjú \JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr Kx≠J∂ KjP~KZÇ' 8 jPn’r xKYmJuP~ xrTJKr â~xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr IgtoπL mPuj, ÈKjmtJYPj hJÅzJm jJ, Aax oJA KcKxvjÇ fPm @Ko cJKo TqJK¥Pca KyPxPm oPjJj~j lro xJmKoa Trm, pKh ßTJPjJ TJrPe @oJr

TqJK¥Pca ßp yPm ßx pKh Kox TPr pJ~, fJyPu @oJPT hJÅzJPf yPmÇ' IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf k´gomJr KjmtJYj jJ TrJr ßWJweJ ßhS~Jr kr ßgPT hLWtKhj iPr fJÅr ZJ~J xñL yP~ @PZj fJÅr nJA c. F ßT @»Mu ßoJPojÇ KmPvw TPr KxPuPa ßpUJPjA xnJ-xoJPmv mJ IjMÔJPj pJj IgtoπL, nJA c. ßoJPoj fJÅr xPñ gJPTjÇ fJ ZJzJ k´J~ Kfj mZr iPr c. ßoJPoj oJbkptJP~S TJ\ TrPZjÇ Vf 9 jPn’r, ÊâmJr IgtoπLr kPã huL~ oPjJj~j lro xÄV´y TPrj fJÅr ßZPu xJPyh oMKyfÇ kJvJkJKv oPjJj~j lro xÄV´y TPrj fJÅr ßZJa nJA c. F ßT @»Mu ßoJPojSÇ \JjJ ßVPZ, c. ßoJPojPT oPjJj~j lro ßTjJr \jq 30 yJ\Jr aJTJ ßhj mz nJA IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ FUj ßhUJr Kmw~, ßvw kpt∂ hMA nJAP~r oPiq ßT gJPTj oPjJj~j uzJAP~Ç Ijq KhPT k´J~ hMA mZr iPr KxPua-1 @xPjr k´JKgtfJr @PuJYjJ~ rP~PZj xJPmT KjmtJYj TKovjJr S @AjxKYm oMyJÿh ZÉu ßyJxJAjÇ KjmtJYj TrJr oiq KhP~ rJ\jLKfr oJPb jJoJr ßWJweJ ßhj KfKjÇ KxPua @S~JoL uLPVr ßjfJTotLPhr xPñ KfKj ßpJVJPpJV mJKzP~PZjÇ KxPuPa Kj~Kof @xJ-pJS~Jr oPiq rP~PZj KfKjÇ KfKj KxPuPa FPu jVPrr TJK\aMuJ~ fJÅr mJxJ~ KVP~ @S~JoL uLV ßjfJrJ Knz \oJjÇ FTA xPñ KxPua @S~JoL uLPVr FTKa IÄv fJÅPT k´JgtL KyPxPm YJ~Ç Fr kKrPk´KãPf FmJr KxPua-1 @xj ßgPT k´JgtL yPf YJj xJPmT FA KjmtJYj TKovjJrÇ Vf 9 jPn’r, ÊâmJr KmPTPu fJÅr kPã huL~ TJptJu~ ßgPT oPjJj~j lro ßTPjj fJÅr ßZPu ÀmJA~Jf ZÉu S nJKf\J KxPua KxKa TrPkJPrvPjr xJPmT TJCK¿ur ßhPuJ~Jr ßyJPxj xK\mÇ @r FA oPjJj~j lro âP~r oiq KhP~ KjmtJYPj jJoJr Kmw~Ka ¸Ó TrPuj oMyJÿh ZÉu ßyJxJAjÇ fJÅr nJKf\J ßhPuJ~Jr ßyJPxj xK\m mPuPZj, ÈKjmtJYPjr oJiqPo rJ\jLKfPf jJoPf YJj ZÉu ßyJxJAjÇ F TJrPe fJÅr kPã @orJ oPjJj~j lro xÄV´y TPrKZÇ' optJhJkNet KxPua-1 @xPjr oPjJj~j lro FmJr xmJr @PV KTPjPZj @S~JoL uLPVr o~ojKxÄPyr hJK~Pfô gJTJ ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT S KxPua ß\uJ mJPrr kJmKuT k´KxKTCar (KkKk) IqJcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\Ç k´go KhjA KfKj huL~ TJptJu~ ßgPT hMKa oPjJj~j lro ßTPjjÇ KxPua-1 @xj ZJzJS KfKj KxPua-3 @xj ßgPT oPjJj~j lro KTPjPZjÇ IgtoπLr KmPrJiL muP~r ßuJT KoxmJy KxrJ\Ç k´J~ 10 mZr iPr IgtoπLr xPñ fJÅr aJjJkPzj YuPZÇ 2014 xJPuS KfKj FA @xPj @S~JoL uLPVr k´JgtL yPf ßYP~KZPujÇ KT∂á IgtoπL FUJPj KjmtJYj TrJ~ KfKj ßx xMPpJV kJjKjÇ kPr KxPuPar @Ku~J oJhrJxJ oJPb @S~JoL uLPVr KmnJVL~ TotL xPÿuj oPû IgtoπLr CkK˙KfPf KfKj mÜífJ~ KxPua-1 @xj ßgPT uzJAP~r AòJr TgJ \JjJjÇ F xo~ KfKj mPuj, ÈhLWtKhj rJ\kPg @PªJujxÄV´Jo TPrKZ oJjMPwr IKiTJr @hJP~Ç FmJr \jk´KfKjKi yP~ oJjMPwr ßxmJ TrPf YJAÇ' FA YJr k´JgtL KxPua-1 @xPj KjmtJYPjr KmwP~ k´TJPvq f“kr gJTPuS KxKa TrPkJPrvPjr FTJKiTmJPrr KjmtJKYf xJPmT ßo~r mhrCK¨j @yoh TJorJPjr @V´Pyr Kmw~ fJÅr ÊnJTJX&ãLPhr oPiqA IPjTaJ xLoJm≠ KZuÇ oNuf FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr @PVA KxKa TrPkJPrvj KjmtJYj gJTJ~ ßo~r kPh uzJr \jq KfKj xÄxh xhxq kPh k´KfÆKªôfJr KmwP~ @VJo f“krfJ ÊÀ TrPf kJPrjKjÇ KT∂á KxKa KjmtJYPj krJ\P~r kr KfKj F KmwP~ f“kr yj FmÄ ßvw kpt∂ Vf 11 jPn’r, rKmmJr oPjJj~j lro ßTPjjÇ mhrCK¨j @yoh TJorJj \JKjP~PZj, ßj©L (k´iJjoπL ßvU yJKxjJ) pKh fJÅPT ßjRTJ k´fLPT KjmtJYPjr xMPpJV ßhj fPm KfKj nJPuJ luJlu mP~ @jPf kJrPmjÇ

KmFjKkr TJPZ rJ\QjKfT kKrPmPvr TgJ \JjPuj TëajLKfPTrJ dJTJ, 13 jPn’r - KjmtJYj xJoPj ßrPU mJÄuJPhPvr xJoKV´T rJ\QjKfT kKrPmv ßToj, ßxaJ KmFjKk ßjfJPhr TJPZ ß\PjPZj KmPhKv TNajLKfPTrJÇ 12 jPn’r, ßxJomJr KmFjKk @P~JK\f KmsKlÄP~ dJTJ~ Totrf KmKnjú ßhPvr TNajLKfPTrJ huKar ßjfJPhr TJPZ F KmwP~ \JjPf YJjÇ èuvJPj KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr TJptJuP~ IjMKÔf SA KmsKlÄP~r kr KmPhKv TNajLKfT S KmFjKk ßjfJPhr xPñ TgJ mPu F fgq \JjJ ßVPZÇ jJo k´TJPv IKjòMT FT kKÁoJ TNajLKfT xºqJ~ FA k´KfPmhTPT \JjJj, ßTJj kKrK˙KfPf KmFjKk KjmtJYPj ßVPZ, ßxaJ hPur ßjfJrJ fMPu iPrPZjÇ F xo~ fJÅPhr TJPZ mJÄuJPhPvr FUjTJr rJ\QjKfT kKrPmv ßToj, ßxaJ \JjPf YJS~J yP~PZÇ KmPvw TPr FA kKrPmvPT KmFjKk ßjfJrJ TLnJPm ßhUPZj, ßxaJ \JjPf YJS~J yP~PZÇ KmsKlÄP~ CkK˙f KmFjKkr FT ßjfJ FA k´KfPmhTPT \JjJj, KjmtJYj FT x¬Jy ßkZJPjJ KbT @PZ KT jJ, fJ KmPhKv TNajLKfPTrJ

KmFjKkr ßjfJPhr TJPZ \JjPf ßYP~PZjÇ KjmtJYj @rS ßkZJPf kJPr KT jJ, ßxKaS \JjPf ßYP~PZj KmPhKv TNajLKfPTrJÇ TNajLKfTPhr xPñ KmsKlÄ xŒPTt \JjPf YJAPu KmFjKkr KmnJVL~ xJÄVbKjT xŒJhT vJoJ SmJP~h mPuj, ÈKmPhKvrJ xm xo~ KmFjKkPT KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr TgJ mPu @xPZÇ fJA ßTJj ßk´ãJkPa KmFjKk KjmtJYPj ßVPZ, ßxKa TNajLKfTPhr TJPZ fMPu irJ yP~PZÇ KmPvw TPr @oJPhr KmkMuxÄUqT ßjfJ-TotL @aT gJTJ FmÄ FUPjJ ßp irkJTz YuPZ, ßxKa fJPhr muJ yP~PZÇ' KmsKlÄP~ KmFjKkr ßjfJPhr oPiq CkK˙f KZPuj hPur ˙J~L TKoKar xhxq rKlTMu AxuJo Ko~J, VP~võr Yªs rJ~, @mhMu oBj UJj S j\Àu AxuJo UJj, nJAx ßY~JroqJj AjJo @yPoh ßYRiMrL, CkPhÓJ kKrwPhr xhxq xJKmy C¨Lj @yPoh k´oUM Ç TNajLKfTPhr oPiq pMÜrJÓs, pMÜrJ\q, \JotJKj, ACPrJkL~ ACKj~j, YLj, \JkJj, fMrÛ, ߸j, IPˆsKu~J, xMA\JruqJ¥, kJKT˜Jjxy ßmv TP~TKa hNfJmJPxr TNajLKfT S TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ

ßnJPa pJS~Jr Kx≠J∂ mhPur ÉoKT oL\tJ lUÀPur dJTJ, 13 jPn’r - KjmtJYPjr xMÔM kKrPmv jJ gJTPu, ßjfJ-TotLPhr ßV´¬Jr mº jJ yPu ßnJPa pJS~Jr Kx≠J∂ kMjKmtPmYjJ TrJ yPf kJPr mPu ÉoKT KhP~PZj KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrÇ 12 jPn’r, ßxJomJr KmFjKkr j~JkfiPjr TJptJuP~ hPur oPjJj~j lro KmKâr TJptâo ÊÀr kr xJÄmJKhTPhr TJPZ Ko\tJ lUÀu F TgJ mPujÇ Fr @PV KfKj KjP\r \jq oPjJj~j lro ßTPjjÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÈKjmtJYPjr kKrPmv FUj kpt∂ ßjAÇ ßjfJTotLPhr ßV´¬Jr YuPZÇ Fxm mº jJ yPu, KjmtJYPjr kKrPmv ‰fKr jJ yPu ßnJPa pJS~Jr ßp Kx≠J∂, fJ KjÁ~A kMjKmtPmYjJ TrJ yPmÇ' KmFjKk KjmtJYjTJuLj KjrPkã xrTJrxy xJf hlJ hJKmPf @PªJuj TPr @xPZÇ fPm ßTJPjJ hJKm jJ oJjJ xP•ôS Vf 11 jPn’r, ßrJmmJr ßnJPa @xJr ßWJweJ ßh~ 2014 xJPur ßnJa m\tj TrJ huKaÇ Imvq Ko\tJ lUÀu @PVA mPuPZj, @PªJuPjr IÄv KyPxPm fJÅrJ KjmtJYPj IÄv KjPòjÇ xJÄmJKhTPhr xPñ TgJ muJr @PV huL~ ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr \jq ßljL-1 @xPjr huL~ oPjJj~j lro KTPj KmFjKkr oPjJj~j lro Kmfre TJptâPor CPÆJij TPrjÇ Frkr KfKj mPuj, fJÅPhr xJf hlJ, UJPuhJ K\~Jr oMKÜ

hJKmPf @PªJuPjr IÄv KyPxPm KmFjKk KjmtJYPj IÄv KjPòjÇ KmFjKkr oyJxKYm mPuj, xÄuJPk xrTJrk´iJj ßvU yJKxjJ Èy~rJKjoNuT oJouJ' KjP~ @võJ˜ TPrKZPujÇ KT∂á FUPjJ ÈVJP~Km' oJouJ yPò, ßV´¬Jr yPòÇ FèPuJ mº TrPf KfKj xrTJPrr k´Kf @øJj \JjJjÇ FKhPT KmFjKk fJPhr huL~ oPjJj~j ßTjJ S \oJ ßhS~Jr xo~ mJKzP~PZÇ FA TJptâo 16 jPn’r kpt∂ YuPm mPu \JjJPjJ yP~PZÇ

UmrJUmr

15 - 22 November 2018

9

GTql∑P≤r vLwt ßjfJrJ ßT ßTJgJ~ uzPmj

dJTJ, 13 jPn’r - FTJhv xÄxh KjmtJYPj Kj\ Kj\ FuJTJ ßgPT k´KfÆKªôfJ TrPmj \JfL~ GTql∑P≤r vKrT huèPuJr vLwt ßjfJrJÇ ßTC ßTC FTJKiT @xPjS KjmtJYPjr TgJ nJmPZjÇ KmFjKkr xPñ @xj xoP^JfJr oJiqPo k´JKgtfJ YNzJ∂ TrJ yPmÇ \P~r kKrT•jJ ßgPTA fMujJoNuT vÜ k´JgtLPT oPjJj~j KhPf YJ~ GTql∑≤Ç GTql∑P≤r vKrT hPur oPiq ß\FxKc iJPjr vLw k´fLT KjP~ KjmtJYj TrJr TgJ \JKjP~PZ KjmtJYj TKovjPTÇ VePlJrJo fJPhr huL~ k´fLT ChL~oJj xNpt KjP~ KjmtJYPj IÄv KjPf YJ~Ç Kjmºj jJ gJTJ~ ˝fπ k´JgtL KyPxPm KjmtJYj TrPm jJVKrT GTqÇ x÷Jmq k´JgtLPhr fJKuTJ ‰fKr TrPf Kj\ Kj\ hPur oPiq ‰mbT TrPZ vKrT huèPuJÇ Frkr GTql∑P≤r Kˆ~JKrÄ TKoKar ‰mbPT YNzJ∂ TrJ yPm k´JgtL fJKuTJÇ KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ßWJweJ ßhS~Jr krkrA GTql∑P≤r vLwt ßjfJPhr KjP~ @PuJYjJ ÊÀ yP~ ßVPZÇ oPjJj~j yJrJPjJr vïJ~ @PZj KmFjKkr kMPrJPjJ k´JgtLrJÇ GTql∑P≤r vLwt ßjfJ VePlJrJo xnJkKf c. TJoJu ßyJPxjPT KjP~ @V´y xmPYP~ ßmKvÇ fPm KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrJr AòJ ßjA fJÅrÇ pKhS hu S ß\Ja ßjfJrJ YJj, KfKj ßpj k´KfÆKªôfJ TPrjÇ ßTrJjLVP†r hMA @xPj o≤M ßTrJjLV† CkP\uJ @PV dJTJ-3 @xPjr I∂ntMÜ gJTPuS 2008 ßgPT FKa dJTJ-2 S dJTJ-3 @xPj nJV yP~ pJ~Ç @VJoL KjmtJYPj hMKa @xj ßgPTA KjmtJYj TrJr TgJ nJmPZj VePlJrJPor xJiJre xŒJhT ßoJ˜lJ oyKxj o≤MÇ '86 xJPu KfKj @S~JoL uLPVr yP~ dJTJ0-3-Fr xJÄxh yP~KZPujÇ '91 xJPu @S~JoL uLPVr yP~ k´KfÆKªôfJ TPr ßyPr pJj KmFjKkr @oJjCuäJy @oJPjr TJPZÇ F @xPjr YJrmJPrr xJÄxh @oJj FmJr dJTJ-2 @xPj KmFjKkr oPjJj~jk´fqJvLÇ @r dJTJ-3

ßgPT KmFjKkr oPjJj~j YJAPZj ˙J~L TKoKar xhxq VP~võr Yªs rJ~Ç 2008-Fr KjmtJYPj KfKj ßyPr pJj @S~JoL uLPVr jxÀu yJKoPhr TJPZÇ IKur @xPj xMmsf ßYRiMrL YªjJAv CkP\uJ S xJfTJKj~J CkP\uJr Z~Ka ACKj~j KjP~ VKbf Y¢V´Joá14 @xjKa 2008Fr @PV Y¢V´Jo-13 @xj KZuÇ F @xPjr YJrmJPrr xJÄxh FuKcKkr xnJkKf IKu @yohÇ 2008 xJPu F hMKa @xj ßgPTA k´JgtL yj KfKjÇ @VJoL KjmtJYPjS 20-huL~ ß\JPar yP~ iJPjr vLw k´fLPT F hMA @xPj fJÅr k´JKgtfJ KjP~ @PuJYjJ @PZÇ fPm VePlJrJPor xN© muPZ, IKu @yoh Y¢V´Jo-13 ßgPT uzPmjÇ Y¢V´Joá14 @xPj \JfL~ GTql∑P≤r yP~ oPjJj~j YJPòj VePlJrJPor KjmtJyL xnJkKf xMmsf ßYRiMrLÇ F FuJTJ~ \JoJ~JPfrS k´JgtL @PZÇ 1991 S 2001 xJPu vJ\JyJj ßYRiMrL FmÄ 2008 xJPu vJoxMu AxuJo \JoJ~JPfr k´JgtL KyPxPm xJÄxh KjmtJKYf yjÇ xMmsf ßYRiMrL mPuj, GTql∑P≤r xPñ ‰mbT TPrA k´JKgtfJ YNzJ∂ TrJ yPmÇ \~L yS~Jr oPfJ k´JgtLA èÀfô kJPmj oPjJj~Pjr ßãP©Ç ßoRunLmJ\Jr-2 @xPj xMufJj ojxMr fMujJoNuT KjrJkh Im˙JPj @PZj cJTxMr xJPmT KnKk xMufJj ßoJyJÿh ojxMrÇ @S~JoL uLPVr yP~ KfjmJr k´KfÆKªôfJ TPr FTmJr xJÄxh KjmtJKYf yj KfKjÇ TouV† S TMuJCzJ CkP\uJ KjP~ fJÅr KjmtJYjL FuJTJ ßoRunLmJ\Jrá2 @xPj FmJr GTql∑P≤r yP~ uzPf kJPrj KfKjÇ F @xPj KmFjKkr TUPjJA nJPuJ Im˙Jj KZu jJÇ mftoJPj \JfL~ kJKatr hUPu gJTPuS xMufJj ojxMPrr oJiqPo FKa hUPur ˝kú ßhUPZj KmPrJiL hPur ˙JjL~ ßjfJáTotLrJÇ xMufJj ojxMr mftoJPj \JfL~ GTql∑P≤r Kˆ~JKrÄ TKoKar xhxqÇ

uçLkMPr @ x o rm ToujVr S rJoVKf CkP\uJ KjP~ uçLkMrá4 @xj hLWtKhj iPrA KmFjKk S \JfL~ xoJ\fJKπT hPur (P\FxKc) hUPuÇ' 96 xJPu ß\FxKcr xnJkKf @ x o @mhMr rm \~L yPuS 1991,2001 S 2008 xJPur KjmtJYPj KmFjKkr TJPZ ßyPr pJj KfKjÇ FmJr GTql∑P≤r yP~ F @xPj iJPjr vLw k´fLT KjP~ uzPf kJPrj KfKjÇ KmFjKk S ß\FxKcr oPiq k´KfmJr uzJA y~ F @xPjÇ KmFjKkr xPñ xoP^JfJ yPu rPmr \jq Im˙J xMKmiJ\jT yPmÇ TáKouäJr ßhmLÆJPr rfj P\FxKcr xJiJre xŒJhT @mhMu oJPuT rfj TMKouäJá4 ßgPT GTql∑P≤r oPjJj~jk´fqJvLÇ 1991 ßgPT 2001 kpt∂ F @xjKa KmFjKkr hUPu KZuÇ SA xoP~ YJrmJrA KmFjKkr k´JgtL KZPuj oj\MÀu @yxJj oM¿LÇ TMKouäJ C•r ß\uJ KmFjKkr xnJkKf oj\MÀu @yxJj @AKj \KaufJr TJrPe 2008 xJPu KjmtJYj TrPf kJPrjKjÇ FmJrS hPur yP~ oJPb @PZj KfKjÇ ˙JjL~ KmFjKkr ßjfJáTotLrJ fJÅPTA @mJr k´JgtL KyPxPm YJjÇ fJA GTql∑P≤r oPjJj~j KjP~ KmFjKk S ß\FxKcr oPiq xoP^JfJ uJVPmÇ oJPuT rfj mPuj, TMKouäJá4 fJÅr KjP\r FuJTJÇ FUJj ßgPTA KjmtJYPj uzJr k´˜MKf KjPòj KfKjÇ TJPhr KxK¨TLr k´JKgtfJ KjP~ xÄv~ xULkMr S mJxJAu CkP\uJ KjP~ VKbf aJñJAuá8 @xPj 1996 xJPu @S~JoL uLV FmÄ 2001 xJPu TíwT vsKoT \jfJ uLPVr yP~ xJÄxh yj TJPhr KxK¨TLÇ 2008 xJPu Kj\ hPur yP~ uPz ßyPr pJj @S~JoL uLPVr k´JgtLr TJPZÇ FmJrS FTJKiT @xPj KjmtJYPjr kKrT•jJ KZu fJÅrÇ KT∂á mqJÄPTr Ee xoxqJr TJrPe KfKj KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPmj KT jJ, fJ KjP~ xÄv~ @PZÇ pKhS KfKj @rS @PVA Ee kMj” flKxu TPrPZj, fJrkrS mqJÄT Tftkã fJÅr

jJo oª EPer fJKuTJ~ ßrPUPZÇ F mqJkJPr KfKj @hJuPf ßpPf YJj mPu \JKjP~PZjÇ oJjúJr @xj mèzJ-2 rJ\QjKfT ß\Ja gJTPuS mèzJ-2 (KvmV†) @xjKa KjP~ KmFjKk-\JoJ~JPfr oPiq ƪô IPjT KhPjrÇ' 73 xJPur k´go xÄxh KjmtJYPjr kr @r TUPjJ FUJPj ßjRTJ ß\PfKjÇ FmJrS hMA xJPmT xJÄxh KmFjKkr yJKl\Mr ryoJj S \JoJ~JPfr oJSuJjJ vJyJhJfMöJoJj k´JgtL yPf YJjÇ ßTC TJCPT ZJz KhPf rJK\ jjÇ GTql∑P≤r Ijqfo vLwt ßjfJ jJVKrT GPTqr @øJ~T oJyoMhMr ryoJj oJjúJr @xjS FKaÇ cJTxMr xJPmT KnKk oJjúJ' 91 ßgPT KfjmJr F @xPj KjmtJYj TPrPZjÇ k´gomJr \jfJ oMKÜ kJKatr yP~, kPrr hMmJr KZPuj @S~JoL uLPVr k´JgtLÇ K\fPf kJPrjKj FTmJrSÇ fPm GTql∑P≤r k´JgtL yPu KmFjKká\JoJ~JPfr xogtj TJP\ uJKVP~ @VJoL KjmtJYPj FKVP~ gJTPmj KfKjÇ jJrJ~eVP† @TrJo jJVKrT GPTqr CkPhÓJ Fx Fo @TrJPor mqKÜVf \jKk´~fJ @PZ jJrJ~eV† vyPrÇ @S~JoL uLPVr yP~' 96 xJPu jJrJ~eV†-5 @xPj xJÄxh KjmtJKYf yj KfKjÇ 2001-F ßyPrPZj KmFjKkr @mMu TJuJPor TJPZÇ 2008-F @xjKa \JfL~ kJKatPT ßZPz ßh~ @S~JoL uLVÇ Frkr jJrJ~eV† KxKar k´go ßo~r KjmtJYjPT ßTªs TPr KmnKÜ ßhUJ ßh~ @S~JoL uLPVÇ huL~ Kx≠JP∂r mJAPr KVP~ KmPhsJyL k´JgtL ßxKujJ yJ~J“ @AnLPT xogtj ßhj @TrJoÇ @AnLr \~ KjKÁf TPr @S~JoL uLV ßgPT khfqJV TPrj Fx Fo @TrJoÇ kPr ßpJV ßhj jJVKrT GPTqÇ GTql∑P≤r yP~ F @xPj FmJr k´JgtL yPf YJj KfKjÇ pKhS KmFjKkr Vf Z~mJPrr k´JgtL @mMu TJuJo FmJrS KmFjKkr oPjJj~j YJAPZjÇ

10

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

dJTJ, 13 jPn’r - @xJhMöJoJj jNr, fJrJjJ yJKuo, oofJ\∏ fJÅrJ Kfj\jA IKnj~ S VJj KhP~ F ßhPvr I\xs hvtT-PvsJfJr oj \~ TPrPZjÇ \LmPjr FTaJ kptJP~ FPx IÄv KjP~PZj \JfL~ xÄxh KjmtJYPjÇ Kj\ Kj\ KjmtJYjL FuJTJ~ \~L yP~ xJÄxhS KjmtJKYf yP~PZj @xJhMöJoJj jNr S oofJ\Ç mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr yP~ VKbf xrTJPr xÄÛíKf\VPfr hM\j ßkP~PZj oKπfôSÇ @VJoL xÄxh KjmtJYPjS xÄÛíKf\VPfr IPjPTr KjmtJYj TrJr TgJ ßvJjJ pJPòÇ FÅPhr ßTC xrTJKr hPur yP~, IjqrJ KmFjKk S \JfL~ kJKat ßgPT KjmtJYj TrJr TgJ nJmPZjÇ xÄÛíKfTotLPhr IPjPT KjmtJYjPT oJgJ~ ßrPU ßmv KTZMKhj iPr KjP\r FuJTJ~ pJS~J-@xJ mJKzP~PZjÇ TgJ muPZj ßxUJjTJr xm ßvsKe-PkvJr oJjMPwr xPñÇ @xJhMöJoJj jNr jLulJoJrL-2 @xj ßgPT 2001, 2008 S 2014 xJPu xJÄxh KjmtJKYf yjÇ FmJrS KfKj FA @xj ßgPT uzPmjÇ 2009 xJPu jmo \JfL~ xÄxPhr xÄrKãf jJrL @xPj oJKjTV†á2 @xj ßgPT mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xJÄxh oPjJjLf yj oofJ\Ç 2014 xJPu FA @xj ßgPT xJÄxh KjmtJKYf yj KfKjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL gJTJ Im˙J~ pMmuLPVr oKyuJKmw~T xŒJhT KjmtJKYf yj fJrJjJ yJKuoÇ krmftL xoP~ kptJ~âPo mñmºM xJÄÛíKfT ß\JPar xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj FmÄ mftoJPj FTA xÄVbPjr xnJkKf KyPxPm hJK~fô kJuj TrPZj KfKjÇ 2009 S 2014 xJPu \JfL~ xÄxPhr xÄrKãf @xPj xJÄxh KyPxPm KjmtJKYf yj fJrJjJ yJKuoÇ FmJr aJñJAu-6 @xj ßgPT xÄxh KjmtJYPj IÄv KjPf YJj KfKjÇ FrA oPiq KfKj oPjJj~jk© xÄV´y TPrPZjÇ YuKóP©r mPreq IKnPjfJ @Tmr ßyJPxj kJbJj lJÀT IPjT Khj IKnj~ ßgPT hNPr @PZjÇ mqmxJ KjP~ KjP\PT mq˜ ßrPUPZjÇ IKnj~ jJ TrPuS YuKóP©r jJjJ xÄTa xoP~ lJÀTPT kJS~J ßVPZÇ IKj~PoS ßxJóJr KZPuj KfKjÇ IKnjP~r kJvJkJKv @S~JoL uLPVr KmKnjú TotxKN YPfS fJÅr CkK˙KfPf xm xo~ ßYJPU kPzPZÇ ßhPvr YuKóP©r èeL FA IKnPjfJ FmJr xÄxh KjmtJYPj k´JgtL yS~Jr mqJkJPr IPjT xrmÇ FTJhv KjmtJYPj mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr kã yP~ KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr TgJ \JKjP~PZj FA IKnPjfJÇ ÛMu\Lmj ßgPTA @S~JoL uLPVr rJ\jLKfr xPñ pMÜ lJÀTÇ Z~ hlJ @PªJuPjr kr oMKÜpMP≠S IÄv V´ye TPrPZj KfKjÇ @S~JoL uLV ßgPT oPjJj~jk´fqJvL lJÀT \JjJj, KjmtJYjPT xJoPj ßrPU IPjT @PV ßgPTA VJ\LkMPrr TJuLVP† KfKj k´YJrákY´ JreJ ÊÀ TPrPZjÇ fPm mJÄuJPhPvr ßpPTJPjJ \J~VJ~ fJÅr \jKk´~fJ xoJj rP~PZ mPuS o∂mq TPrj KfKjÇ lJÀPTr KjP\r KjmtJYjL FuJTJ VJ\LkMr-5, fgJ TJKuV†Ç FA @xj ßgPTA KfKj KjmtJYj TrPf YJjÇ lJÀT mPuj, ÈFaJ @oJr mJkáhJhJr FuJTJÇ 400 mZr iPr FUJPj @oJPhr mxmJxÇ BvJ UJÅ, nJS~Ju S kJbJj ßgPT @oJPhr kKrmJr ßmr yP~ FPxPZÇ FUJPj @oJr hJhJnJA ßgPT ÊÀ TPr k´J~ xmJA rJ\jLKfr xPñ pMÜ, KT∂á ßTCA xÄxh KjmtJYPj IÄv KjPf YJAPfj jJÇ' TJKuVP† KjmtJYjL k´YJreJ KjP~ \JjPf YJAPu lJÀT mPuj, ÈPj©L pKh @oJPT FA oMyPN ft mPuj, fMA TJKuVP† pJ, fJyPu FT WµJr oPiq ßxUJPj uãJKiT ßuJT \PzJ yP~ pJPmÇ ßxUJPj ßp V´yePpJVqfJ @oJr @PZ, ßxaJ IPjT mz nJPuJmJxJr \J~VJÇ ÊiM TJKuV† ßTj, @Ko ßfJ muPf kJKr KjP\r FuJTJ ZJzJS mJÄuJPhPvr hv \J~VJ ßgPT KjmtJYj TrPuS @Ko xlufJ kJmÇ oJjMw @oJPT nJPuJmJPxÇ FA nJPuJmJxJ T•jJr IfLfÇ fPm TJKuVP† KjmtJYjPT xJoPj ßrPU @Ko TJ\ TrKZÇ' \JfL~fJmJhL @hPvt IjMkJ´ Kef mäqJT cJ~o¥UqJf VJK~TJ ßmmL

10 KmKvÓ mqKÜPT KjmtJYPj xŒOÜ TrPf YJj c. TJoJu, KmFjKkPT KYKb dJTJ, 13 jPn’r - KmKvÓ IgtjLKfKmh c. ßhmKk´~ n¢JYJpt, c. ßyJPxj K\uärM , @Tmr @uL UJj, Ka@AKmr xMufJjJ TJoJuxy 10 KmKvÓ mqKÜPT FTKa V´yePpJVq KjmtJYj IjMÔJj k´Kâ~J~ xŒíÜ TrPf YJj VePlJrJo xnJkKf S GTql∑≤ ßjfJ c. TJoJu ßyJPxjÇ FTJKiT xNP© \JjJ ßVPZ, c. TJoJu 10 \Pjr

oPjJj~jPhRPz ÈfJrTJrJ' jJ\jLjÇ jLulJoJrL-4 (Qx~hkMr-KTPvJrV†) @xPj KmFjKkr oPjJj~jk´fqJvL \jKk´~ FA T£Kv•LÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr oMKÜr hJKmPf ßmv ßxJóJr KfKjÇ SA xÄxhL~ FuJTJr k´KfKa yJamJ\Jr, kPgWJPa ßvJnJ kJPò fJÅr kPã rKXj ßkJˆJr, mqJjJr, ßlˆMj S KmuPmJctÇ KmFjKkr ßTªsL~ @∂\tJKfTKmw~T xŒJhT ßmmL jJ\jLj xŒ´Kf pMÜrJÓs ßgPT mJÄuJPhPv FPxPZjÇ KjmtJYjL nJmjJ \JjPf YJAPu KfKj mPuj, ÈFA oMyPN ft @oJPhr k´iJj hJKm UJPuhJ K\~Jr Kj”vft oMKÜÇ F \jq ßhPv S KmPhPv mqJkT \jof VzPf TJ\ TPr pJKò @orJÇ fPm hu KjmtJYPj ßVPu @Ko oPjJj~j YJAmÇ ˙JjL~ KmFjKk @oJr kPã \jxÄPpJV ÊÀ TPrPZÇ xJiJre ßuJT\jS FPf IÄv KjPòjÇ fJÅrJA Fxm ßkJˆJr, ßlˆMj S mqJjJr uJVJPòjÇ @r @oJr \jì˙Jj ‰x~hkMrÇ ßx TJrPe SA FuJTJ~ TJ\ TrJaJ @oJr ‰jKfT hJK~fôÇ' IKnjP~r kJvJkJKv KmKnjú xo~ jJjJ AxMqPf rJ\kPg ßxJóJr ßhUJ ßVPZ ßrJPT~J k´JYLPTÇ 2014 xJPu xÄrKãf jJrL @xPjr \jq oPjJj~j ßYP~KZPujÇ KT∂á kJjKjÇ FmJr xrJxKr xÄxh KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ß\Jr k´˜KM f KjPòj KfKjÇ Kfj mZr iPr ßljLá3 @xPjr jJjJ \J~VJ~ oJjMPwr xPñ TgJ mPuPZjÇ IÄv KjP~PZj @S~JoL uLPVr KmKnjú TotxKN YPfÇ xJÄVbKjTnJPm KfKj mJÄuJPhv oKyuJ @S~JoL uLPVr xJÄÛíKfT xŒJhPTr hJK~fô kJuj TrPZjÇ \JfL~ xÄxh KjmtJYPjr k´xPñ \JjPf YJAPu ßrJPT~J k´JYL k´go @PuJPT mPuj, ÈKfj mZr iPr KjmtJYjL FuJTJ~ TJ\ TrKZÇ k´go ßgPT @®KmvõJxL KZuJo KjmtJYj TrJr \jq, FaJ xmJA \JPjjSÇ 2014 xJPu ßfJ xÄrKãf jJrL @xPjr \jq oPjJj~j ßYP~KZuJoÇ fUj @xPu rJ\kPgr ßp hãfJ, KjmtJYPjr TjKlPc≤ fJ @oJr KZu jJÇ FmJr Imvq @Ko oJjKxT S rJ\QjKfTnJPm kMPrJkMKr ‰fKr, Kx≠J∂S KjP~ ßrPUKZ KjmtJYj TrJrÇ FUj hu pKh @oJPT oPjJj~j ßh~, fJyPu KjmtJYPj k´JgtL ymÇ' PrJPT~J k´JYL oPj TPrj, xÄxh KjmtJYPj fíeoNPur oJjMPwr xogtj UMmA \ÀKr, pJ KfKj I\tj TPrPZj mPuS oPj TrPZjÇ ßrJPT~J k´JYL mPuj, ÈF TgJ I˝LTJr TrJr ßTJPjJ ImTJv ßjA, KjmtJYPj fíeoNPur oJjMwA oNu vKÜÇ fJA ßfJ Ff mZr iPr fJPhr \jq TJ\ TPrKZÇ' PljL-3 @xj ßgPT KjmtJYj TrJr TgJ ßvJjJ pJPò @Kv S jæA hvPTr \jKk´~ IKnj~Kv•L voL TJ~xJrPTÇ FuJTJr KmKnjú xJoJK\T S xJÄÛíKfT IjMÔJPj fJÅr xrm CkK˙Kf ßfojaJA AKñf TrPZ mPu xJÄÛíKfT IñPjr IPjPTr IKnofÇ xŒ´Kf k´go @PuJr xPñ voL TJ~xJPrr TgJ y~Ç KfKj fUPjJ ßljLPf KjmtJYjL k´YJreJr TJP\ mq˜Ç voL mPuj, È@oJPhr kMPrJ kKrmJr, @oJr oJ xJrJ \LmjA FuJTJr \jq TJ\ TPrÇ ßxJjJVJ\L S hJVjnN_J KjP~ ßljL-3 @xjÇ FA @xj ßjRTJr \jq IPjT YqJPuK†Ä FTaJ

Foj FTKa fJKuTJ xŒ´Kf KmFjKkPT KhP~PZjÇ fJKuTJ~ gJTJ Ijq KmKvÓ mqKÜrJ yPuj∏ yJxJj ovÉh ßYRiMrL, mqJKrˆJr oBjMu ßyJPxj (mftoJPj TJrJVJPr), c. \JlÀuäJy ßYRiMrL, vJyhLj oJKuT, @uL AoJo o\MohJr S ‰x~hJ Kr\S~JjJ yJxJjÇ KmFjKk xNP© \JjJ ßVPZ, KjmtJYPj IÄvV´yPer Kx≠J∂ ßj~Jr kr F rTo FTKa fJKuTJ KjP~ hPur yJAToJ¥ vuJkrJovt TPrPZjÇ KmKvÓ Fxm mqKÜrJ pKh KjmtJYPj \Kzf yj IgmJ xrJxKr KjmtJYj TrPfS YJj fJyPu KmFjKk ˝JVf \JjJPmÇ huKar oNuqJ~j, @VJoL \JfL~ KjmtJYj UMmA fJ“kptkeN Çt ßPPx© xoJP\r k´KgfpvJ Fxm mqKÜ pKh KjmtJYj k´Kâ~J~ @Pxj fJyPu, xrTJPrr ßnfPrS FT irPjr jzJYzJ kPz pJPmÇ FTKa KmvõJxPpJVq KjmtJYj IjMÔJPjS xrTJPrr Skr YJk kzPmÇ

\J~VJÇ @oJr KjP\r FoKk yS~Jr ßYP~, KmPvw TPr FuJTJr Cjú~Pj, ßjRTJr \P~r \jq TJ\ TrJaJA k´iJj uãqÇ @oJr mJkhJhJr ˛íKfKm\Kzf FA FuJTJÇ FUJPj \Kyr rJ~yJj S vyLhMuJä TJ~xJPrr jJPo FTaJ kJbJVJr TrKZ, ToPkäé TrKZÇ ßxA xMmJPh FUJPj oMKÜpMP≠r ßYfjJ, ßjRTJ, mñmºM FmÄ \jPj©L ßvU yJKxjJr \jq TJ\ TrJA @xu CP¨vqÇ FUJPj @Ko oPjJj~j ßkuJo, FoKk yuJo, jJKT oπL yuJo, Fxm KjP~ ßTJPjJ KY∂JnJmjJ ßjAÇ' voL TJ~xJr mPuj, È@oJPhr kKrmJPrr xmJA xm xo~ mñmºM S oMKÜpMP≠r ßYfjJ~ TJ\ TPrKZÇ Cjú~Pjr iPr rJUJr \jq ßjRTJr kPã oJjMPwr TJPZ ßnJa YJS~J, ßvU yJKxjJr \jq ßnJa YJS~J hJK~Pfôr \J~VJ ßgPT TrKZÇ FaJA @oJr mz FP\¥JÇ @oJr kKrmJPrrS ßxA FP\¥J KZu, oJP~rS KZuÇ @oJrS fJAÇ \jPj©L ßvU yJKxjJ pJÅPTA oPjJj~j KhP~ kJbJPmj, FA Cjú~j iPr rJUJr \jq fJÅr \jq TJ\ TrmÇ @Ko TJ\ TrPf YJAÇ @r KfKj pKh @oJPT ßpJVq oPj TPrj, fJyPu ImvqA TrmÇ vyLhMuJä TJ~xJr S \Kyr rJ~yJPjr mÄvir KyPxPm FUJjTJr oJjMPwr @uJhJ FTaJ @PmV @oJr k´Kf TJ\ TPrÇ FaJ @oJr UMm nJPuJ uJPVÇ' ÈybJ“ míKÓ' KxPjoJ~ IKnj~ TPr xmJAPT YoPT ßhj KY©jJ~T ßlrPhRxÇ 20 mZr mJÄuJPhv S nJrPf IxÄUq ZKmPf IKnj~ TPr k´vÄKxf yP~PZj dJTJ KmvõKmhqJuP~r VePpJVJPpJV S xJÄmJKhTfJ KmnJV ßgPT kJx TrJ ßlrPhRx @yPohÇ ZKm k´PpJ\jJS jJo KuKUP~PZj FA jJ~TÇ KTZMKhj iPr dJKuCPcr mJfJPx ß\Jr è†j, KY©jJ~T ßlrPhRx xÄxh KjmtJYPj k´JgtL yPf pJPòjÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr KmKnjú IjMÔJPj fJÅPT Kj~Kof ßhUJS pJPòÇ pJÅPT KjP~ Ff nJmjJKY∂J, ßxA ßlrPhRx TL mPuj? k´go @PuJPT ßlrPhRx mPuj, È@Ko @xPu KTZM ßnPm ßTJgJS pJKò jJÇ KjmtJYj TrPfA yPm∏Foj ßTJPjJ KY∂J @oJr oPjr oPiq ßjAÇ @Ko ßpxm IjMÔJPj pJKò, fJ FTJ∂A KjP\r nJPuJ uJVJ ßgPTÇ oJjjL~ k´iJjoπL @oJPhr ßp xÿJj KhP~PZj, ImvqA fJÅr Cjú~j TotTJP§r xPñ gJTPf YJAÇ fJÅr TJptâPor xPñ gJTPf @oJr nJPuJ uJPVÇ \JKfxÄPWr IKiPmvPj pMÜrJPÓs pJS~Jr kr @Ko fJÅPT UMm TJZ ßgPT ßhPUKZÇ ßhv S ßhPvr oJjMPwr \jq fJÅr ßp ßcKcPTvj, KcPnJvj S nJPuJmJxJ, FaJ @oJPT UMm ¸vt TPrPZÇ fJA ßfJ k´iJjoπLr xPñ ßpxm IjMÔJPj @oJPT cJTJ yPò, ßxUJPj pJKòÇ @Ko xKfqA xÿJKjfPmJi TPrKZÇ' KjmtJYj TrPmj KT jJ∏xrJxKr \JjPf YJAPu ßlrPhRx mPuj, ÈKjmtJYj TrPfA yPm, ßfoj KTZM oJgJ~ WMrkJT UJPò jJÇ fPm pKh TUPjJ xoP~r xPñ pJ~, ßxaJ xo~A mPu ßhPmÇ k´iJjoπL pKh @oJPT KjP~ nJPmj, ßxaJPT ImvqA oJgJ ßkPf ßjmÇ KfKj pKh @oJPT ßTJgJSr \jq ßpJVq oPj TPrj, ßxUJPjA TrmÇ ßoJa TgJ, mftoJj k´iJjoπLr ßp Cjú~j IV´pJ©J, ßxaJr xPñ ßpPTJPjJnJPmA @oJr gJTJr APòÇ' @Tmr ßyJPxj kJbJj lJÀT, ßmmL jJ\jLj, voL TJ~xJr, ßrJPT~J k´JYL, ßlrPhRx ZJzJ @rS IPjPTA xJÄVbKjTnJPm xKâ~ ßhUJ pJPòÇ @S~JoL uLV, KmFjKk S \JfL~ kJKat ßgPT xJrJy ßmVo TmrL, ßxJPyu rJjJ, vJKTu UJj, ß\qJKfTJ ß\qJKf, oKjr UJj, vJKlj @yPoh, IÀeJ KmvõJx, oJxMo kJrPn\ ÀPmu, TjT YJÅkJ, KxK¨TMr ryoJj S Uu YKrP©r IKnPjfJ oPjJ~Jr yJxJj Kck\PurS KjmtJYj TrJr TgJ ßvJjJ pJPòÇ ÈPjTJæPrr oyJk´~Je' ZKmKa KhP~ @PuJYjJ~ @Pxj KjotJfJ oJxMh kKgTÇ FA ZKmKa \JfL~ YuKó© kMrÛJPr 2014 xJPu TP~TKa KmnJPV kMrÛJr K\Pf ßj~Ç KfKj jrKxÄhLá5 @xj ßgPT xÄxh KjmtJYPjr \jq @S~JoL uLPVr yP~ FrA oPiq oPjJj~jk© xÄV´y TPrPZjÇ

fJKuTJ~ gJTJ hMA\j ÊÀ ßgPT \JfL~ GTql∑P≤r xJPg @PZjÇ FrJ yPuj c. \JlÀuäJy S KTZM Khj @PV TJrJVJPr pJS~J mqJKrˆJr oBjMu ßyJPxjÇ c. vJyhLj oJKuT GTql∑P≤r cJPT FTKa ‰mbPT vJKou yP~ TP~TKhj @PV @AKj krJovt KhP~PZjÇ KfKj mPuKZPuj, xÄKmiJPjA rP~PZ xÄxh ßnPX KjmtJYPjr Kmw~KaÇ xMufJjJ TJoJu Vf 12 jPn’r, ßxJomJr ßuPnu ßkäK~Ä Klfl KjP~ k´vú fMPuPZjÇ KmKvÓ\jPhr k´J~ xmJA FTKa ImJi S IÄvV´yeoNuT KjmtJYj IjMÔJPj KmKnjú xoP~ Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT TgJ muPZjÇ fPm fJrJ xrJxKr KjmtJYPj pMÜ yPmj KT jJ, fJ KjKÁf yS~J pJ~KjÇ fJKuTJ~ gJTJ FT\j \JKjP~PZj, ßTJPjJ hPur yP~ KjmtJYj TrPf j~; V´yePpJVq KjmtJYj IjMÔJPj fJrJ TJ\ TrPf YJjÇ

\JjJ ßVPZ, Vf 12 jPn’r, ßxJomJr 10 \Pjr FA jJPor fJKuTJ KmFjKkr TJPZ kJbJPjJ yP~PZÇ nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJjS Kmw~Ka ImKyf @PZjÇ

UmrQmKY©

16 - 22 November 2018

YJTKrPf A˜lJ vU kNrPe! KrYJct Aˆ Kx≠J∂ ßjj ßVJaJ IPˆsKu~J WMrPmj KxäkJr nqJPj? fPm Ãoe xñL ßTJPjJ oJjMw rJPUjKjÇ xlr xñL fJr ßkJwJ KmzJu CAPuJ? KrYJct YJj KfKj S fJr 6 mZPrr KmzJu CAPuJ kMPrJ IPˆsKu~Jr pf rJ˜J @PZ FTaJS mJh jJ KhP~ WMPr ßmzJPmj? FrkrA ßmKzP~ kPzj xñL KmzJu KjP~? Kfj mZPrS Ãoe ßvw y~Kj? APfJoPiq KmzJu KjP~ KmKnjú ˙JPj ßmKzP~PZj KrYJct? FTxJPg Âh~ ZMÅP~ pJ~ Foj xMªr \J~VJ~ oPjr @jPª WMPrPZj KfKjÇ vU kNrPe fJA YJTKrPf A˜lJ ßhj KrYJctÇ F VP·r ÊÀ 2014 xJPu? SA mZr ßmzJPjJr \jq @AKar YJTKraJ ßZPz ßhj KrYJct Aˆ? ÊiM ßmzJPjJr vU ßoaJPf YJTKr ZJPzj KfKjÇ KrYJct Aˆ ÊiM YJTKr ZJPzjKj, fJr xm K\KjxS KmKâ TPr ßhj? ßTmu KmKâ TrPf kJPrjKj FTKa K\Kjx? fJ yPuJ fJr ßkJwq KmzJu CAPuJPT? CAPuJr ßgPT @uJhJ TPr KjP\PT nJmPf kJPrjKj KjP\PT? fJA KmzJu KjP~A ßmKzP~ kPzj vPUr ÃoPeÇ A≤JrPjaÇ

KjuJPo CbPZ KmPvõr ßxrJ yLrTU§ KmvJu @TJPrr ßYRPTJe ßVJuJKk rPXr yLrJÇ fJ ßgPT KmòMre WaPZ ^T^PT @PuJrÇ 19 TqJPra S\Pjr FA yLrJ ßpoj hMsJkq, ßfoKj IKn\JfÇ yLrTU§Ka 13 jPn’r ß\PjnJ~ KjuJoWr KâKˆPx KjuJPo CbPZÇ rfúKmPvwùPhr @vJ, mJÄuJPhvL oMhsJ~ Fr hJo CbPf kJPr k´J~ 350 ßTJKa ßgPT 418 ßTJKa aJTJÇ F yLrJr jJoTre TrJ yP~PZ Èhq Kkï ßuVJKx'Ç Fr @PV Ff hJKo rfú KjuJPo SPbKj mPu fJPhr hJKmÇ FoKjPf ßVJuJKk yLrJ hMsJkq, fJr Skr Fr S\j KjP~S KmK˛f rfúKmPvwùrJÇ Fr @PV 2017 xJPur jPn’Pr yÄTÄP~ 15 TqJPrPar FTKa ßVJuJKk yLrJ KjuJPo SPbÇ fUj k´Kf TqJPrPar hJo iJpt y~ 18 ßTJKa aJTJÇ KjuJPor AKfyJPx ßxKaA KZu xmPYP~ hJKo yLrJÇ mftoJPj oNuqmJj yLrTU§Ka ß\PjnJr SPkjyJAoJr kKrmJPrr f•ôJmiJPj @PZÇ Vf hv mZr iPr F kKrmJr ßc Km~Jxt cJ~o¥ oJAKjÄ xÄ˙Jr TetiJrÇ fPm F yLrTUP§r oJKuPTr kKrY~ KhPf I˝LTJr TPrPZj fJrJÇ yLrTU§Ka hKãe @Kl∑TJr ßTJPjJ FT @TKrT UKj ßgPT vf mZr @PV kJS~J pJ~ mPu hJKm TPrj ß\PjmJr rfúKmPvwù K\j oJTt uMPjuÇ fJr oPf, FKaA @kJff kíKgmLr ßxrJ yLrTU§Ç KfKj \JjJj, 1920 xJu jJVJh yLrTU§Ka ßTPa 19 TqJPrPar S\j ßh~J y~Ç 13 jPn’r kíKgmLr ßxrJ F KyPrr Tf hJo SPb fJ KjP~ @iLr @V´Py IPkãJ~ rP~PZj hMKj~Jr fJoJo rfúmqmxJ~L S KmPvwùrJÇ A≤JrPjaÇ

ßmäjPyo kqJPuPx ryxqo~ T! ßmäjPyo kqJPuPx xºJj KoPuPZ TP~TKa ryxqo~ TPrÇ KmsPaPjr SP~ˆ IéPlJctvJ~JPr k´JxJhKa KjotJPer k´J~ Kfj v' mZr kr Fxm ßVJkj TPr Kmw~Ka k´TJv ßkuÇ F k´JxJPhA \jìV´ye TPrj ßhvKar xJPmT k´iJjoπL CAjˆj YJKYtuÇ xŒ´Kf FTKa ßuT ßcsK\ÄP~r xo~ TèPuJr xºJj ßoPuÇ TèPuJr ßhUJ KoPuPZ k´JxJh k´JñPer VsqJ¥ KmsP\ ÈyJKrP~

pJS~J' ßoP^PfÇ k´JxJPhr YJrKhPT ßuT ‰fKr yPu kJKjr ˜r SkPr CPb pJ~Ç F xo~ TèPuJS \uoVú yP~ kPzÇ TèPuJ kKrhvtPj @xJ KmPvwùrJ ßxUJjTJr ßh~JPu 1760 xJPu @ÅTJ ZKm ßhUPf kJjÇ FTKa xMzñS kJS~J pJ~ ßxUJPjÇ xºJj ßoPu FTKa ßjRTJrÇ ßjRTJKa 1950 xJPur @PVr mPu oPj TrJ yPòÇ pJ WJx mJ juUJVzJ TJaPf mqmÂf yPfJÇ 1708 xJPu ˙kKf S jJaqTJr \j nqJjmJVt Kms\Kar jTvJ TPrjÇ KcCTx Im oJutmPrJr mJx˙Jj KyPxPm KjKotf ßmäjPyo kqJPux ACPjPÛJ ˝LTíf Kmvõ GKfyqÇ A≤JrPjaÇ

x∂Jj KjPf kMÀPwrS m~xxLoJ! FfKhj iJreJ TrJ yPfJ x∂Jj V´yPe ÊiM ßoP~PhrA m~xxLoJ gJPTÇ kMÀPwr j~Ç KT∂á xJŒ´KfT FT VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ Knjú KY©Ç KmsKav ßoKcTqJu \JjtJPu k´TJKvf FTKa VPmweJ ßgPT \JjJ pJ~, 35 mZr m~Pxr kPr x∂Jj KjPu mJgt KcPlÖ gJTJr @vïJ gJPTÇ KTÄmJ Kk´oqJKYCr x∂Jj yS~Jr @vïJ gJPTÇ F VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ, 30 mZr m~Pxr kPr ÊâJeMr oJj KTZMaJ TPo pJ~Ç ˆqJjPlJct ACKjnJKxtKar ÛMu Im ßoKcKxPjr k´Plxr S VPmwT oJAPTu FAPxjmJVt \JjJj, KvÊr \jìVf ˝J˙q ^MÅKT FzJPf FfKhj oJP~r Kmw~èPuJ KjP~ nJmJ yPfJÇ KT∂á xM˙ x∂JPjr \jq YJA Kao xJPkJatÇ mJmJr m~Pxr k´nJm KvÊr ˝JP˙q kPzÇ KfKj @PrJ mPuj, mJmJr m~x 35 ßkÀPu ÊâJeMr oJj TPo mJgt KcPlPÖr ^MÅKT ‰fKr y~Ç F ^MÅKT @PrJ mJzPf gJPT 40 FmÄ 50 mZPrr kPrÇ TJre, k´Kf mZr m~x mJzJr xJPg xJPg ÊâJeMr KcFjFr VbjVf kKrmftj y~Ç FTKa xM˙ x∂Jj \Pjìr \jq xM˙ Kc’JeM FmÄ xM˙ ÊâJeMr k´P~J\jÇ ßmKv m~xL kMÀPwr To m~xL ˘L yPuS x∂JPjr ˝J˙q ^MÅKTr oMPU gJPTÇ fJA VPmwPTrJ krJovt KhP~PZj, IjJVf KvÊr xM˝JP˙qr TgJ ßnPm 35 mZPrr @PVA x∂Jj ßj~J CKYf kMÀPwrÇ ßcAKu ßoAuÇ

106 mZr m~Px k´go ßnJa! oJKr~J nqJKux KncJ Kc mKjuJ jJPo 106 mZr m~xL FT jJrL pMÜrJPÓsr oiqmftL KjmtJYPj ßnJa ßhjÇ Fr oJiqPo KfKj fJr \LmPj k´gomJPrr oPfJ ßnJa ßh~Jr IKnùfJ I\tj TrPujÇ Fu xJunJPhJPr \jì ßj~J F jJrL FUj ßgPT 16 mZr @PV IgtJ“ 90 mZr m~Px pMÜrJPÓs YPu pJjÇ ßxUJPj KfKj ÊiM FTKa K\KjPxrA @Pmhj TPrPZjÇ fJ yPuJ- KfKj pMÜrJPÓsr jJVKrTfô YJjÇ Kj\ \jìnNKoPf KfKj TUPjJ ßnJa KhPf kJPrjKjÇ ßTjjJ, Fu xJunJPhJPr ÊÀPf jJrLPhr ßnJa ßh~Jr KmiJj KZu jJÇ kPr ßnJaPTªs IPjT hNPr yS~Jr ßnJa KhPf ßpPf kJPrjKj KfKjÇ TJre pJjmJyPj pJfJ~Jf KjrJkh KZu jJÇ 106 mZr m~xL F jJrL Vf oñumJr Cöôu jLu rPXr ßkJvJT kPr nJK\tKj~Jr ßl~JrlqJé TJCK≤Pf KxKaP\jKvk IqJ¥ AKoPV´vj xJKntPxx IKlPx ÉAuPY~JPr mPxKZPujÇ Frkr KfKj fJr jJVKrTPfôr IñLTJr kNre TPrjÇ SA xo~ fJr yJPf @PoKrTJr FTKa ßZJa kfJTJ CzKZu, oMPU KZu yJKx @r ßYJU KZu IvsMx\uÇ F xo~ mKjuJ mPuj, @Ko UMm UMKvÇ Fr mJAPr muJr @r KTZM ßjAÇ F xo~ kKrmJPrr 18 xhxq fJPT KWPr KZPujÇ A≤JrPjaÇ

11

Surma

12

16 - 22 November 2018

AxuJo KmPÆwL KmfKTtf ßuUT @mM @mhJu S oK\mMr ryoJPjr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJmL

A‡÷ªwjqvq wecøe I msnwZ w`e‡mi Av‡jvPbv mfv HwZnvwmK wecøe I RvZxq w`em Dcj‡¶¨ GK Av‡jvPbv mfv 11 b‡f¤^i wmWwb¯’ nvRxi wewiqvbx nvDR dvskb †m›Uv‡i evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j weGbwc A‡÷ªwjqvi D‡`¨v‡M AbywôZ nq| cweÎ †KviAvb †ZjvIqv‡Zi gva¨‡g AbywôZ GB mfvq gnvb gyw³hy‡×i mgq Ges MZ †fvUviwenxb A‰ea miKv‡ii weiæ‡× Av‡›`vj‡bi mgq AvnZ wbnZ Ges ¯^vaxbZvi †NvlK knx` ivóªcwZ wRqvDi ingv‡bi iæ‡ni gvM‡divZ Kvgbv K‡i we‡kl †gvbvRvZ Kiv nq| evsjv‡`k RvZxqZvev`x `j weGbwc A‡÷ªwjqvi mfvcwZ I mv‡eK †K›`ªxq ‡¯^”Qv‡meK`‡ji †K›`ªxq AvšÍR©vwZK welqK m¤cv`K †gvt‡gvm‡jn DwÏb nvIjv`vi Avwi‡di mfvcwZ‡Z¡ Av‡jvPbv mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb weGbwc A‡÷ªwjqvi mv‡eK mvaviY

m¤cv`K wjqvKZ Avjx ¯^cb| we‡kl AwZw_ wnmv‡e e³e¨ iv‡Lb weGbwc A‡÷ªwjqvi mvaviY m¤cv`K ‡gvt bvwmg DwÏb Avn‡¤§`, mn mfvcwZ †gvt‡gveviK †nv‡mb, hyM¥ mvaviY m¤cv`K I hye`‡ji mfvcwZ Bqvwmi AvivdvZ meyR, mvsMVwbK m¤cv`K I ‡¯^”Qv‡meK `‡ji mfvcwZ GGbGg gvmyg,Avãym mvgv` wkejy, hyM¥ mvaviY m¤cv`K Bw›Rwbqvi Kvgiæj Bmjvg kvgxg, wbD mvD_I‡qjm †÷U weGbwci mfvcwZ Abyc AvšÍbx †Mv‡gR| weGbwc A‡÷ªwjqvi cÖPvi m¤cv`K †kL Avãyjøvn Avj gvgy‡bi cwiPvjbvq Avi I e³e¨ iv‡Lb RvZxqZvev`x hye`j A‡÷ªwjqvi mvaviY m¤cv`K LvBiæj Kwei wc›Uz, mvsMVwbK m¤cv`K Rv‡ej nK Rv‡e`, wbD mvD_I‡qj weGbwci mvaviY m¤cv`K †gvtRwmg DwÏb, †¯^”Qv‡meK `‡ji mvsMVwbK m¤cv`K ‡gvnv¤§` Rygvb †nv‡mb, weGbwci mn mvsMVwbK m¤cv`K Avwbmyi ingvb, Rvwn` Av‡ew`b,Avãyj Kwig, ‡Mvjvg iveŸvbx,‡gvnv¤§` gvwbK, csKR wek¦vm, Avwidzj Bmjvg, cvi‡fR Avjg, ‡g‡n`x nvmvb †g‡n`x, Avkivdzj Bmjvg,‡gvnv¤§`

‡gvZv‡ni †nv‡mb,‡gvnv¤§` Rwmg,mvjvg Lvb,‡gvnv¤§` gCb| mfvcwZi e³‡e¨ †gvt‡gvm‡jn DwÏb nvIjv`vi Avwid e‡jb, 7Bb‡f¤^i evsjv‡`‡ki gvby‡li †h ivRbxwZ †mB ivRbxwZ‡Z GKUv †gŠwjK cwieZ©b G‡mwQj| GB w`‡b GKvËi mv‡j ¯^vaxbZv hy× K‡i †h ¯^vaxbZv AR©b K‡iwQjvg, †mB ¯^vaxbZv‡K mymsnZ Kivi GKUv HK¨e× cÖ‡Póv †`k‡cÖwgK ‰mwbK I RbMY wb‡qwQj| Gw`‡b eû`jxq MYZvwš¿K e¨e¯’v cybt¯’vwcZ nIqvi my‡hvM n‡qwQj| G Kvi‡Y w`bwU‡K Avgiv memgq ¯§iY K‡i G‡mwQ ¯^vaxbZvi †NvlK, eûgvwÎK ivR‰bwZK e¨e¯’v whwb cybivq cÖeZ©b K‡iwQ‡jb †mB knx` †cÖwm‡W›U wRqvDi ingvb‡K|Õ wjqvKZ Avjx ¯^cb e‡jb, ÔAvIqvgx jxM g‡b Ki‡Q AvBb Av`vjZ‡K e¨envi K‡i G‡Ki ci wg_¨v gvgjvq mvRv w`‡q weGbwci †bZ…Z¡ k~b¨ Ki‡e| wKš‘ evsjv‡`‡ki gvbyl mwVK wbe©vP‡bi gva¨‡gB cÖgvb Ki‡e weGbwc GKwU MYZvwš¿K RbM‡bi `j Ges wRqvDi ingv‡bi Av`k©B Avgv‡`i GKgvÎ j¶¨|Õ - ‡cÖm weÁwß|

vJK∂r iot AxuJoPT ßy~ TPr KmPÆwkNet mA ßuUJ~ mJÄuJPhvL mÄPvJØáf KmsPaPj Im˙JjTJrL hMA ßuUT @mM @mhJu S oK\mMr ryoJPjr hOÓJ∂oNuT vJK˜ hJmL TPrPZj mJÄuJPhPvr iotk´Je oJjMwÇ CPuäUq mJÄuJPhPvr iotk´Je oJjMPwr oPj @WJf KhP~ KmsPaPj Im˙JjTJrL hMA ßuUT ßoJ: @mM @mhJu S ßoJ: oK\mMr ryoJj ßYRiMrL ßpRgnJPm FTKa mA k´TJv TPr ßTj fJrJ AxuJo iot fqJV TPrPZ Ç fJPhr mAP~r jJo yPò È@orJ ßTj AxuJo fqJV TPrKZ'Ç xŒsKf mAKa oJjMPwr yJPf ßkRZJPu iotk´Je oJjMPw KmPãJ≠ yP~ CPb FmÄ xmJA jJK˜T FA hMA ßuUPTr oOfáq h¥ hJmL TPrjÇ @mM @mhJu Fr ßhPvr mJzL yPò KxPuPar KmvõjJg CkP\uJ~ S oMK\mMr ryoJj ßYRiMrLr mJKzf yPò Km~JjmJ\Jr CkP\uJ~Ç fJrJ Cn~A mäKVÄ S ßuUJPuKUr xJPg \Kzf mPu \JjJPVPZÇ mAKa k´TJKvf ymJr kr ßuUTPhr CkP\uJ~ KmPãJn xoJPmv TPrPZj oMxKuärJÇ oShMh mPuj, kKÁoJ hMKj~Jr ohPh AxuJoPT ±Äv TrPf KmPhPv kzPf S TJ\ TrPf pJS~J KTZá ßuUTPhr AxuJPor KmkPã hJÅz TKrP~PZÇ fJrJ mftoJj AxuJo iot fqJV TPrPZÇ KfKj @PrJ hJmL TPrj pJrJ FA ßuUTPhr mJA kzPm fJrJ \JyJjúJPo pJPmÇ kMKuv IvmqA FPhrPT ßV´lfJr TPr KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrPf yPmÇ iotk´Je oJjMw FPhr lJÅKx YJ~Ç FKhPT CÜ hMA ßuUT \JKjP~PZj fJrJ FA mA ßuUJ~ fJrJ KjrJk•JyLjfJ~ ßnJVPZjÇ mJÄuJPhv fJPhr \jq KjrJkh j~ CPuäU TPr mPuj, Vf TP~T mZPr mJÄuJPhPv FTJKhT oMÜojJ ßuUTPT CV´mJhLPhr yJPf Kjyf yPf yP~PZÇ FA oMÉPft fJPhr \jq mJÄuJPhv KjrJkh j~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

Rvjvjvev` G‡mvwm‡qkbÕi mfv AbywôZ, 10 wW‡m¤^i Awf‡lK

u§Pj mJÄuJPhvL KxPuKa AfJKu~Jj ßxJxJAKa ACPTr lqJKoKu PVa aá ßVhJr Rvjvjvev` G‡mvwm‡qkb BD †KÕi be MwVZ Kvh©wbe©vnx KwgwUi wØZxq mfv 7 b‡f¤^i eyaevi mܨv 7 NwUKvq c~e© jÛ‡bi nwj‡W Bb †nv‡U‡j AbywôZ nq| msMV‡bi mfvcwZ gywneyi ingvb gywn‡ei mfvcwZ‡Z¡ I mvaviY m¤cv`K Avwgbyj nK wRjy'i mÂvjbvq mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb I e³e¨ iv‡Lb wmwbqi mn mfvcwZ Gg G gywbg, mnmfvcwZ gvneye ingvb, Aveyj

Kvjvg AvRv` †QvUb, mn mvaviY m¤cv`K gywne DwÏb‡PŠayix, mvsMVwbK m¤cv`K Ryev‡qi Avn‡g`, Awdm †m‡µUvwi †gvt kvwgg Avn‡g`, wk¶v welqK m¤cv`K wkweŸi Avn‡g`, mvs¯‹…wZK welqK m¤cv`K mvw`K ingvb eKzj, AvšÍR©vwZK m¤cv`Kkvnwiqvi Avn‡g` mygb, wbe©vnx m`m¨ w`jIqvi †nv‡mb,kvnbyi Lvub, Rvnv½xi Lvub, gvgyb iwk`,gvneye Avn‡g`,

Gg G kwdK, Avãyj gywbg †Kij, Gm Gg †gv¯ÍvwdRyi ingvb, gviæd Avn‡g`| mfvq msMV‡bi Kvh©µg‡K Av‡iv MwZkxj Kivi j¶¨ mevB mw¤§wjZ fv‡e KvR Kivi `„p cÖZ¨q e¨³ K‡ib| G mfvq AvMvgx 10 wW‡m¤^i †mvgevi beMwVZ KwgwUi Awf‡lK Abyôv‡bi wm×všÍ MÖnY Kiv nq| - †cÖm weÁwß

uJuJmJ\Jr ACKj~j Cjú~j aJˆ ACPT'r mJKwtT xnJ IjMKÔf

vyr ßgPT asJPˆr xhxqrJ IÄvPjjÇ xnJ~ asJPˆr KmVf KhPjr TJptâo S nKmwqf kKrT•jJ fáPu iPr xÄVbPjr mJKwtT KrPkJat Pkv TPrj xJiJre xŒJhT oTxMh ryoJj S @KgtT KrPkJat k´hJj TPrj ßas\JrJr rKlT CK¨jÇ xnJ~ FuJTJ~ FTKa Kl∑ Yáã KvKmr @P~J\Pjr Kx≠J∂ y~ FmÄ F\jq k´J~ 5uJU aJTJ @KgtT xyJ~fJr k´Kfv´∆KfPhj CkK˙f xhxqrJÇ FTA xJPg CÜ TJptâo xlu TrPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ y~Ç

xÄVbjPr xnJkKf @»Mu oMÜJr xJAóJr xnJkKfPfô PTJrJj kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj l~Zu @uL Ç xnJ~ mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ¸LTJr UJPuZ CK¨j, asJKˆ @»Mu yT @mM, @»Mu @yJh, lUr C¨Kj lJÀT, @rv @uL, xJAóJ Ko~J, PoJyJÿh Yªj, PoJyJÿh xJoxMu ÉhJ, uJu Ko~J, jJKZr CK¨j, fJTmLr PyJxPj hMuJu, mhÀu yT vJyLj vKyhMu AxuJo, KorJ\ jJjM ksoMU Ç - ßk´x KmùK¬Ç

KxPuPar hKãe xMroJ CkP\uJr uJuJmJ\Jr ACKj~j Cjú~j aJˆ ACPTÈr ksgo mJKwtT xJiJre xnJ IjMKÔf yP~PZ Vf 5A j÷P’r 2018 PxJomJr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPrÇ FPf pMÜrJP\qr KmKnjú

u¥Pj mJÄuJPhvL KxPuKa AfJKu~Jj PxJxJAKa ACPTr CPhqJPV lqJKoKu PVa aM PVhJr IjMKÔf yP~PZ Vf 25 IPÖJmr míy¸KfmJrÇ kNmt u¥Pjr PmTaj TKoCKjKa Px≤JPr IjMKÔf FA xnJ~ KmkMu xÄUqT ksmJxL CkK˙f KZPujÇ Fxo~ pMÜrJP\qr KmKnjú vyr mxmJxrf AfJKu PgPT @xJ xTu KxPuKa mJÄuJPhvL TKoCKjKar jJrL kMÀw ˝kKrmJPr hLWtKhjkr KoKuf yP~ AfJKuPf PlPu @xJ KhjèKur ˛íKf YJre TPrj FmÄ @jª CkPnJV TPrjÇ @P~J\TrJ \JjJj FA irPjr CPhqJPVr lPu jfMj ksP\jìr KvÊKTPvJrrJ mJÄuJPhvL xÄÛíKf \JjPf kJrPm FmÄ FPT IPjqr xJPg xŒPTrs Cjú~j yPmÇ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© PTJr@j PgPT PfuJS~Jf TPrj yJKl\ \JKou PyJPxjÇ pJPhr ITîJ∂ kKrvsPor oJiqPo FA IjMÔJj xMªr S xlu yP~PZ fJrJ yPòj PjJoJj @yoh, xJöJhMr ryoJj vJy\JyJj, @»Mu yT rCl, vKlTMu AxuJo oMjúJ, o\uMo yT, TJoJu ÉPxj, \JyJñLr TKmr cJTuM, o†Mr TJPhrÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj PfRKyh Ko~J, @»Mr jNr, yJKmmMr ryoJj kÄKT, l~\Mu AxrJo l\A, yJKmmMr ryoJj yJKmm, ATmJu l\uM, Qx~h @»Mu mJKZf xJoJh, xJoZM¨Lj UJj r†M, xJjJr @uL, AorJj @yoh, oyj CK¨j oBj, A~JSr @yoh, @»Mx xJ•Jr, @uL lUÀu, Iou TMoJrPhm \~, murJo, mMumMu @yPoh, KTmKr~J PvU \MPjh, ÉoJ~Mj TKmr, PrmJ PmVo, KrÄTM, mJ√L, xnJ~ mÜJrJ FirPjr IjMÔJj @P~J\Pjr \jq CPhqJÜJPhr ksKf TífùfJ ksTJv TPrj FmÄ ksKf mZr FiJrJ ImqJyf rJUJr @ymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

Surma

13

16 - 22 November 2018

mr I wkw¶Z †bZ…Z¡ wbe©vP‡b mevB‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e

†MvjvcMÄ †njwcs †nÛm Gi 2019 mv‡j AbywôZe¨ wbe©vPb Dcj‡¶ me©¯Í‡ii ‡MvjvcMÄevmx I †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki mKj m`m¨‡`i AskMÖn‡Y GK gZwewbgq mfvq e³viv e‡j‡Qb, Ô‡MvjvcMÄ †njwcs †nÛm Gi m`m¨iv AvMvgx wbe©vP‡b mwVK wm×všÍ wb‡Z †Kv‡bv fzj Ki‡e bv| hviv msweavb ms‡kva‡bi bv‡g wb‡Ri KZ©…Z¡ a‡i ivL‡Z †P‡q‡Q AvMvgx wbe©vP‡b Zv‡`i Aek¨ Gi gvïj w`‡Z n‡e|' †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki mvsMVwbK m¤cv`K Avãym ï°zi Gi KziAvb ‡ZjvIqvZ Gi gva¨‡g Abyôv‡bi ïiæ nq| ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb, †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki mv‡eK mvaviY m¤cv`K I eZ©gvb mn-mfvcwZ bvwnb gvngy`| MZ 4 b‡f¤^i iweevi GKwU mve©Rbxb KwgwU MV‡bi j‡¶ gZwewbgq mfvq e³viv Av‡iv e‡jb, †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki

mfvcwZ wKsev mvaviY m¤cv`K n‡”Qb weª‡U‡b ‡MvjvcMÄ cÖevmx‡`i `~Z| Giv cy‡iv weª‡U‡b Avgv‡`i cÖwZwbwaZ¡ Ki‡eb| myZivs GKRb mr I wkw¶Z †bZ…Z¡ wbe©vwPZ Ki‡j cy‡iv KwgDwbwU‡Z †MvjvcM‡Äi gyL D¾¡j n‡e| c~e© jÛ‡bi `viæj D¤§vn †m›Uv‡i Av‡qvwRZ GB gZwewbgq mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib KwgDwbwU e¨w³Z¡ byiæj Bmjvg| msMV‡bi m`m¨ Av‡id gÄzi †PŠayix wgVz I mv‡eK Bwm †g¤^vi Avãyj evwQ‡ii Dc¯’vcbvq e³viv Av‡iv e‡jb, ÔGKwU msMVb ZLbB mve©Rbxb nq hLb mK‡ji m¤c„³Zv wbwðZ Kiv hvq| Avi hw` †Kn msMVb cÖwZôvi ci mviv Rxe‡bi Rb¨ ¶gZv `Lj K‡i ivL‡Z Pvq Zv‡`i gy‡L mve©Rbxb gvbvq bv|Õ e³viv Av‡iv e‡jb, Ôhviv `xN© 7 eQi ¶gZvq †_‡K AveviI ¶gZvq Avm‡Z Pvq †MvjvcMÄ ‡njwcs †nÛm BD‡Ki m`m¨iv Zv‡`i Avi †fvU †`‡e bv| Zviv mvaviY m`m¨‡`i †fvU PvIqvi

‰bwZK AwaKvi nvwi‡q †d‡j‡Qb|Õ mfvq mfvcwZ cÖv_©x Avey Zv‡ni Zvi fwel¨Z cwiKíbv Zz‡j a‡ib| G‡Z nj fwZ© msMV‡bi m`m¨iv KiZvwj w`‡q Zv‡K mg_©b K‡ib| wZwb HK¨e× n‡q msMV‡bi Dbœq‡bi Rb¨ cy‡iv c¨v‡bj‡K †fvU †`qvi Aby‡iva Rvbvb| gZwewbgq mfvq e³viv Avmbœ wbe©vP‡b mfvcwZ cÖv_©x Avey Zv‡ni‡K GKRb mr, wkw¶Z I ‡hvM¨ e¨w³ wn‡m‡e D‡jøL K‡ib| D³ mfvq †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki cÖwZôvZv m`m¨, mv‡eK I eZ©gvb †bZ…e„›` mn cÖevmx †MvjvcM‡Äi KwgDwbwU †bZ…e„›`iv Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvq g‡Â Dcw¯’Z wQ‡jb, gyw³‡hv×v Avgvb, Av‡bvqvi †nv‡mb (mv‡eK †Pqvig¨vb), ‡MvjvcMÄ Dc‡Rjv GWz‡Kkb Uªv‡÷i mfvcwZ AvjZvd †nv‡mb evBQ, †MvjvcMÄ †njwcs ‡nÛm BD‡Ki mv‡eK Dc‡`óv †gvnv¤§` kvgQzj nK, Avãyj gwZb †PŠayix, wmivRyj Bmjvg, iæûj

Avwgb iæ‡nj, †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki eZ©gvb mfvcwZ ZwgRyi ingvb iÄz, KwgDwbwU msMVK †jvKgvb DwÏb, gvIjvbv kIKZ Avjx, †gvnv¤§` Bmjvg DwÏb, Gg G evwQZ, gvmyK Avng` I Avãyj jwZd Lvb, †njvj DwÏb, gvBR DwÏb Avng` cÖgyL| mfvq †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki cÖwZôvZv mfvcwZ mvqv` Avng` mv` msMV‡bi cÖwZôvi KviY Zz‡j a‡ib| mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb, mv‡eK Dc‡`óv Av‡bvqviæj Bmjvg ‡PŠayix Rev, †MvjvcMÄ KwgDwbwU Uªv‡÷i mfvcwZ Avãyj gywbg Rv‡n`x K¨vij, †MvjvcMÄ Dc‡Rjv GWz‡Kkb Uªvw÷i mn-mfvcwZ BKevj †nv‡mb, †Kvlva¨¶ Reiæj Bmjvg jwb, ‡MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki mv‡eK mnmfvcwZ Av‡bvqvi kvnRvnvb, †MvjvcMÄ ‡njwcs †nÛm BD‡Ki †g¤^viwkc †m‡µUvwi wmwÏKzi ingvb, m`m¨ byiæj Bmjvg †ejvj, mv‡eK Bwm †g¤^vi Gbvg DwÏb, BKevj Avng` †PŠayix, Bqvwgb w``vi, AvjZv wgqv, Avwgbyj nK wRjy, †Rwbdvi kvigxb jv¯‹gx, mv‡eK mnm¤cv`K Kvgvj DwÏb, †MvjvcMÄ RbKj¨vY mwgwZ jyUb Gi mvaviY m¤cv`K kvnwiqvi Avng` mygb, mv‡eK mvsMVwbK m¤cv`K mv‡jn Avng`, mv‡eK Bwm †g¤^vi gviæd Avng`, ˆmq` bvw`i Avn‡g`, wgQev gvQzg, Avjx AvgRv` ‡PŠayix, †iRvDj Bmjvg wejvn, mv‡R`yi ingvb mvRb cÖgyL| mfvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡K I †MvjvcMÄ Dc‡Rjv GWz‡Kkb Uªv‡÷i mn-mfvcwZ w`jIqvi †nv‡mb, †MvjvcMÄ †njwcs †nÛm BD‡Ki mn mfvcwZ †gvnv¤§` mvjvDwÏb, mv‡eK mn-mfvcwZ gvmy` Avng` Ry‡qj, XvKv`w¶Y Dbœqb ms¯’vi mvaviY m¤cv`K iæûj KzÏym Ry‡b`, d‡qR Avng`, dviæK wgqv, BKevj Avng` †PŠayix, Avãyj evix bvwQi, byby ‡gvnv¤§` †kL, †njvj DwÏb, Avãyj nvwjg †PŠayix, †`‡jvqvi Avng` kvnvb, mv‡eK wfwc ‡ZŠwdK Avng` wUUz, KvIQvi Avng` RMjy, wejv`yi ingvb Kv‡mg, my‡nj Avng`, mvejy Avng`, gywKZzi ingvb gywKZ, †i`Iqvb †nv‡mb †iRv cÖgyL| - †cÖm weÁwß

Surma

14

16 - 22 November 2018

ßmfJr mJÄuJ ßv´JfJ ßlJrJo KjmtJYj xŒjú TJ\L mJmr xnJkKf, TKmr @yoh xJiJre xŒJhT

ß\u yfqJ Khmx kJuj TPrPZj u§j oyJjVr @S~JoL uLV \JfL~ YJr ßjfJ Qx~h j\Àu AxuJo, fJ\C¨Lj @yoh, Fo ojxMr @uL S F FAY Fo TJoÀöJoJjPT 1975 xJPur 3 jPn’r TJrJVJPr KjotonJPm yfqJ Khmx ˛rPe u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr CPhqJPV @PuJYjJ xnJ IjMKÔf yP~PZ 4 jPn’r rKmmJr kNmt u¥Pj oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPrÇ xnJ~ \JfL~ ßjfJPhr yfqJr KjªJ \JjJPjJ y~Ç nKmwqPf pJPf FirPjr jqJÑJr \jT

WajJ @r jJ WPa ßx mqJkJPr khPãk KjPf xrTJPrr k´Kf @ymJj \JjJjÇ u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xnJkKf jNÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKf S xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyPhr kKrYJujJ~ xnJ~ u¥j oyJjVr @S~JoLuLV ZJzJS pMÜrJ\q @S~JoLuLV, pMmuLV, ZJ©uLV, v´KoTuLVxy Iñ S xyPpJKVf xÄVbPjr ßjfJrJ CkK˙f KZPujÇ xnJ~ mÜJrJ, Í15 IVJˆ, 3 jPn’r S 21 @Vˆ FTA xNP© VJÅgJÇ AKfyJPxr oJjmfJKmPrJiL UujJ~TrJA F irPjr Wíeq S \Wjq yfqTJ¥ YJKuP~PZÇ" AKfyJPxr PxA ÈoJjmfJKmPrJiL UujJ~TrJ' FUjS wzpπ ImqJyf PrPUPZ fJA xmJAPT xfTt gJTJr @øJj \JjJPjJ y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj

pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, k´mJx Kmw~T xŒJhTT @jxJÀu yT, oJjmJKiTJr xŒJhTT xJrm @uL, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xy xnJkKf @jyJr Ko~J, vKlT Ko~J, pMVì xŒJhTT @\yJÀu AxuJo KvkJr, xJÄVbKjT xŒJhTT @mhMu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT vJP~T @yoh, @∂\tJKfT Kmw~T @KojMu yT K\uM, xhxq @ymJm Ko~J SKx, Qx~h ßVJuJm @uL, TJ\L mJmr, @ñMr @uL, oJxMT Ko~J, xJoxMK¨j @PjJ~JrL, TKm j\Àu AxuJo, o\MohJr Ko~JÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ß\u yfqJ Khmx kJuj TPrPZj pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLV

1975 xJPu mñmºMPT ˝kKrmJPr yfqJr kr 3 jPn’r fJÅr WKjÔ YJr xyTotL Qx~h j\Àu AxuJo, fJ\C¨Lj @yoh, Fo ojxMr @uL S F FAY Fo TJoÀöJoJjPT TJrJVJPr yfqJ TrJ y~Ç yfqJTP¥r FA WajJKa mJÄuJPhPv kJKuf yP~ @xPZ ÈP\u yfqJ Khmx' KyPxPmÇ KhmxKa CkuPã Vf 3 jPn’r vKjmJr KmTJPu kNmt u¥Pjr FTKa TKoCKjKa yPu

pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoL uLV Fr CPhqJPV FT @PuJYjJ xnJ IjMKÓf y~Ç xnJr ÊÀPf oyJj ˝JiLjfJxy xTu vyLhPhr ˛rPe hJzÅLP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TPrj CkK˙f PjfJTotLrJÇ xÄVbPjr nJrkJ¬ xnJkKf @†Moj@rJ @†Mr xnJkKfPfô S xy xJiJre xŒJhT vJyLj @TfJr Fr kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q

b_© I‡qj‡m nvBKwgk‡bi Kbmy¨jvi †mev I msea©bv Abyôvb dLiæj Avjg ❚ wjfvicyj †_‡K b_© I‡qjm evsjv‡`kx KwgDwbwU G‡mvwm‡qk‡bi Av‡qvR‡b cª_gev‡ii gZ g¨vb‡Póvi¯’ evsjv‡`k mnKvix nvBKwgkb Kbmy¨jvi †mev cÖ`vb K‡i‡Q| G‡Z †Póvi, fvsNi, wij, KbI‡q, †cóvwUb mn cvk^©eZ©x wewfbœ kn‡ii cÖevmx evsjv‡`kx ‡bv wfmv, cvm‡cv©U, cvIqvi Ad G‡Uvwb©, cvm‡cvU© ÷¨vUvm mn hveZxq mvwf©m Gi †mev MÖnb K‡i‡Qb|

@S~oL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh ßYRiMrL, pMÜrJ\q pMm oKyuJuLPVr xJiJre xŒJhT xJK\~J KúºJ, TJCK¿uJr ß\Pja ryoJjÇ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q pMmuLPVr xy xJiJre xŒJh \JoJu @yoh UJj, pMÜrJ\q v´KoTuLPVr xJiJre xŒJhT Fo ATmJu PyJPxj, oyJjVr pMmuLPVr xJiJre xŒJhT l~Zu ßyJPxj xMoj, pMÜrJ\q oKyuJ @S~JoLuLPVr ßj©L @KÅU ßmVo, rJK\~J ryoJj, AllJf @rJ ßrJ\L, rJPyuJ ßvU, ßryJjJ ßmVo, pMmuLV ßjfJ @PjJ~Jr UJjÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq xMufJj oJyoMh vrLl mPuj, mJÄuJPhv pMfKhj gJTJPm \JfL~ YJr ßjfJPT \JfL VnLr v´≠Jr xJPg ˛re TrPmÇ - ßk´x KmùK¬Ç

G Dcj‡ÿ MZ 11 b‡e¤^i iweevi wiªj Rv‡g gmwR‡`i njiæ‡g b_© I‡qjm evsjv‡`kx KwgDwbwU G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ Avãym Qv‡j‡gi Gi mfvcwZ‡Z¡ Ges mvaviY m¤úv`K AvRv` DwÏb Gi mÂvjbvq GK mswÿß mfvq g¨vb‡Póvi¯’ mnKvix nvB Kwgkbvi Avey bmi †gv. Av‡bvqviæj Bmjvg mseabv© cÖ`vb Kiv nq| mfv ïiæi cÖ_gB ¯^-¯¿xK mnKvix nvB Kwgkbvi‡K dyj w`‡q eiY K‡i †bb b_© I‡qjm evsjv‡`kx KwgDwbwU G‡mvwm‡qk‡bi †bZ… e„›`| cÖavb AwZw_i e¨³e¨ mnKvix nvB Kwgkbvi e‡jb, evsjv‡`kx‡`i g‡a¨ Kbmy¨jvi mvwf©‡mi myweav‡_© Ges mvaviY gvby‡li mv‡_ `~Zvev‡mi Av‡iv m„`„X m¤ú©K ¯’vc‡bi j‡ÿ¨ G ai‡bi Av‡qvRb| Av‡jvPbv mfvq Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb wiªj Rv‡g gmwR‡`i Bgvg gvIjvbv W. kvn Avãyj Kwig AvIjv`, wRGmwm †Póvb GÛ b_© I‡qjm wiwRI‡bi †Pqvicvm©b Avãyj gvwjK, KwgDwbwU e¨w³Z¡

KmPuPfr FToJ© 24 W≤Jr mJÄuJ PrKcS ßmfJr mJÄuJr IVKjf ßv´JfJPhr KjP~ VKbf ßmfJr mJÄuJ ßv´JfJ ßlJrJPor KjmtJYj S KÆmJKwtT xnJ xŒjú yP~PZ Vf 30 IPÖJmr oñumJr kNmt u¥Pjr KYuPcsj FcáPTvj ßx≤JPrÇ KÆ-mJKwtT xnJ~ xnJkKffô TPrj KmhJ~L xnJkKf @mMu TJuJoÇ xJiJre xŒJhT TKmr @yoh Fr kKrYJujJ~ xnJ~ KmVf mZPrr TJptâPor KrPkJat S @KgtT KrPkJat KjP~ @PuJYjJ y~Ç KÆfL~ kPmt IjMKÔf y~ KjmtJYjÇ KjmtJYPj k´iJj 4Ka kPhr oPiq xnJkKf kPh Kfj\j k´JgtL gJTJ~ xrJxKr ßnJPa xnJkKf kPh KjmtJKYf TrJ y~Ç FPf jfáj xnJkKf KjmtJKYf yP~PZj TJ\L mJmr CK¨j @yohÇ KmjJk´KfÆKºfJ~ xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yj TKmr @yoh, xJÄVbKjT xŒJhT \~jJu @PmKhj UJj, ßas\JrJr @mMu ßyJPxjÇ KjmtJYj TKovjJr KyPxPm hJK~fô kJuj TPrj PoJ˜JT @uL mJmMu S @yJh ßYRiMrLÇ fJPhr xyJ~fJ TPrj ßyJxPj @rJ oKfj, \~jJu @yoh UJj, oJKjTár ryoJj VKj, lUÀu yT uMTá, @»Mx xJuJoÇ IjMÔJPjr ßvw kptJP~ KmhJ~L xnJkKf @mMu TJuJo jm KjmtJKYf TKoKar TJPZ hJK~fô y˜J∂r TPrjÇ Fxo~ Pv´JfJ ßlJrJPor ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ jm KjmtJKYf 51 xhxq KmKvˆq TKoKar xhxqrJ yPòj : xnJkKf TJ\L mJmr CK¨j @yoh, xy xnJkKf ßoJyJÿh @mMu TJuJo, @mM fJPrT ßYRiMrL xJ\M, o~jJ Ko~J, ßoJ˜JT @yoh, xMPyu oMKjo, xJiJre xŒJhT TKmr @yoh, pMVì xŒJhT @mMu lP~\, @»Mx xJ•Jr Aoj, TKm PvU xJoZáu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT \~jJu @PmKhj UJj, xy xJÄVbKjT xŒJhT ßoT uJnuM, ßas\JrJr @mMu ßyJPxj, xy ßas\JrJr xJoZáu AxuJo, k´YJr xŒJhT ÀÉu AxuJo, oKyuJ xŒJKhTJ ÀKm yT, xJÄÛíKfT xŒJhT jJKVtx @KojJ, xy xJÄÛíKfT xŒJhT vJoLoJ ßmVo KofJ, xJKyfq xŒJhT Fo ovJKyh UJj, xy xJKyfq xŒJhT @»Mu yJKuo, iot xŒJhT @»Mu xJuJo, xy iot xŒJhT ßr\JCu TKro oJKjT, k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT F PT Fo @»MuäJy, xy k´YJr S k´TJvjJ xŒJhT lUÀu AxuJo, ßo’JrxLk ßxPâaJrL @\oJj rJ\J ßYRiMrL, h¬r xŒJhT @Äèr Ko~J, lJ¥ rJAK\Ä ßxPâaJrL @»Mu yJjúJj, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL @KjfJ A~JxKoj ÀK\, FcáPTvj ßxPâaJrL ÀTvJjJ kJrKnj P\JxjJ, KyCoqJj rJAa ßxPâaJrL mjqJ @yoh, KuPVu ßuJ ßxPâaJrL TKmr @yoh ßYRiMrL, ߸Jatx ßxPâaJrL F ßT Fo ÉoJ~Mj TKmr ÀKo, xy ߸Jat ßxPâaJrL Ê~JAm ßoJyJÿh, AKx ßo’Jr @»Mu yJKuo ßYRiMrL, oMKymMr ryoJj ßYRiMrL, ßoJyJÿh @mMu TJuJo, @Kmh ßyJPxj IkM, @mMu yJxjJf (xMjJ mºá), KojyJ\Mr ryoJj, ßyuJu @yoh, lUÀu yT uMTá, @fJCr ryoJj @fJ, kJrPn\ @yoh, KxP¨T @yoh, j\Àu AxuJo IKTm, oJymMm oMrPvh, rKvh ßYRiMrL, @»Mu ßyuJu ßYRiMrL ßxKuo, \JoJu @yoh, @uoVLr ßyJPxj @Kmh, ßmuJu CK¨jÇ - ßk´x KmùK¬Ç

mvgQzwÏb Avn‡g` GgweB, ivBU †ní dvD‡Wkb Gi †Pqvicvm©b kvnvRvnvbyi ivRv, wRGmwm †Póvi GÛ b_© I‡qjm wiwRI‡bi mvaviY m¤úv`K Rwmg DwÏb, gyw³‡hv×v mvweŸi Avn‡g` †PŠayix, AvjZve wgqv mvC`, GwUGg †jvKgvb, Kwe myiæ¾vgvb †PŠayix, wniK cÖgyL| Av‡jvPbv mfvi ‡kl ch©v‡q cÖ‡kœvËic‡e© g¨vb‡Póvi¯’ mnKvix nvB Kwgkbvi AwZw_‡`i wewfbœ cÖ‡kœi DËi †`b Ges mevB‡K g¨vb‡Póv¯’ nvB Kwgk‡b Avgš¿Y Rvbvb| Abyôv‡b Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb g¨vb‡Póvi¯’ mnKvix nvB Kwgk‡bi Kg©KZ©v wRjøyi ingvb, wjfvicyj evsjv †cÖmK¬v‡ei mvaviY m¤úv`K dLiæj Avjg, mvsMVwbK m¤úv`K Gg AvRv` mn Av‡iv A‡bKB| mfv ‡k‡l mnKvix nvBKwgkbv‡ii nv‡Z †µó Zz‡j ‡`b b_© I‡qjm evsjv‡`kx KwgDwbwU G‡mvwm‡qk‡bi †bZ…e„›` mn Avgwš¿Z AwZw_iv| - ßk´x KmùK¬Ç

Surma

15

16 - 22 November 2018

mgvR‡meK ¸jRvi †nv‡mb jb wgqvi B‡šÍKvj Lvqiæj Avjg wjsKb ❚ e„÷j cÖwZwbwa

†gqi mvw`K Lv‡bi jÛb wU G·‡PB‡Äi D‡Øvab jÛb wU G•‡PBÄ AvDU‡j‡Ui hvÎ ïiæ n‡q‡Q jЇb MZ 11 b‡e¤^i iweevi| B÷ jЇbi weªK‡j‡b GK Abyôv‡bi gva¨‡g AwfRvZ G Pv e¨emvi cÖ_ †kv-iæ‡gi AvbyôvwbK fv‡e D‡Øvab Kiv nq| G‡Z cÖavb AwZw_ wQ‡jb jÐb †gqi mvw`K Lvb| eû iK‡gi iK‡gi Pv Ges Kwdi mgvnvi NwU‡q wM‡bm IqvW© †iKW© M‡o‡Q GB cÖwZôvb| jÛb wU G•‡PB‡Ä we‡k¦i 43wU

†`‡ki 3k iK‡gi Pv Ges 50 iK‡gi Kwd i‡q‡Q| Dcw¯’Z wQ‡jb †e_bvj wMÖb A¨vÛ †ev Avm‡bi Ggwc iækbviv Avjx, e¨v‡iv‡bm cjv gwÄjv DwÏb Ges UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji †gqi Rb weMm| ‡mLv‡b 15wUi †P‡q †ewk †`‡ki K‚UbxwZK I e¨emvqx Dcw¯’Z wQ‡jb| jÛb wU G•‡P‡Äi cÖavb wbe©vnx †kL AvwjDi ingvb Rvbvb, Zviv wcÖwgqvg wU

Ges me‡P‡q `vwg Pv‡qi msMÖvnK wn‡m‡e wM‡bm ey‡K AviI `ywU ‡iKW© Mo‡Z hv‡”Qb| jÛb wU G•‡P‡Âi Askx`vi wn‡m‡e Av‡Qb d‡UvMÖvdvi I ZiæY e¨emvqx gwbiæ¾vgvb mvwg| Abyôv‡b AwZw_‡`i bvbv iKg Pv‡qi ¯^v` †bqvi my‡hvM K‡i †`qvi cvkvcvwk we‡k¦i me‡P‡q `vwe Pv cwi‡ekb Kiv nq| - †cÖm weÁwß

jÛb gnvbMix Rwgq‡Zi ˆeVK AbywôZ

Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡ivc, jÛb gnvbMix kvLvi GK Riæwi ˆeVK MZ 11 b‡f¤^i †iveevi ev` Bkv †dvW© ¯‹qvi gv`ivmv n‡j AbywôZ nq| jÛb Rwgq‡Zi

mfvcwZ gydwZ gImyd Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ Ges †m‡µUvwi gvIjvbv Rwmg Dwχbi mÂvjbvq cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib ˆmq` bRgyj Bmjvg|

ˆeV‡K Dcw¯’Z wQ‡jb Ges e³e¨ iv‡Lb jÛb gnvbMi Rwgq‡Zi mnmfvcwZ gvIjvbv bvwRiæj Bmjvg, mnmfvcwZ gydwZ AvwRg DwÏb, mnmfvcwZ gvIjvbv gvgbyb gywn DwÏb, mnmfvcwZ gvIjvbv Ave`yj AvDqvj, mvsMVwbK m¤cv`K gvIjvbv ivqnvb Avng`, cÖwk¶Y m¤cv`K gvIjvbv gvndzh Avng`, A_© m¤cv`K AvjnvR¡ kv‡q¯Ív wgqv, AvjnvR nvweeyi ivngvb cÖgyL| ˆeV‡K we‡kl e³e¨ iv‡Lb m`¨ evsjv‡`k †_‡K AvMZ hye RwgqZ evsjv‡`‡ki mn mfvcwZ I DmgvbxbMi Dc‡Rjv Rwgq‡Zi †m‡µUvwi gvIjvbv gyLZvi †nvmvBb| Rwgq‡Zi `vIqvwZ KvR GwM‡q wb‡Z AvMvgx w`‡bi KiYxq I cwiKíbv wel‡q GKvwaK wm×všÍ IB ˆeV‡K M„nxZ nq| - †cÖm weÁwß

†gŠjfxevRvi †Rjv m`‡ii KPzqv MÖv‡gi Ab¨Zg gyieŸx GKvUzbv evRvi e¨vemvqx mwgwZi mv‡eK †Pqvig¨vb GKvUzbv BDwbqb dvD‡Ûkb Ae †gŠjfxevRv‡ii Dc‡`óv wewkó mgvR‡meK AvjnvR¡ ¸jRvi †nv‡mb jb wgqv MZ 9 b‡f¤^i ïµevi mKvj 9Uv 45 wgwb‡U evsjv‡`‡k wbR evox‡Z B‡šÍKvj digvBqv‡Qb| Bbœv wjjøvwn Iqv Bbœv Bjvwn ivwRDb| g„Zy¨Kv‡j Zuvi eqm wQ‡jv 75 eQi| wZwb 7‡Q‡j I `yB †g‡q I ¯¿x ,bvwZ mn AmsL¨ AvZ¥xq¯^Rb I ¸bMÖvnx †i‡L †M‡Qb| D‡jøL¨, ¸jRvi †nv‡mb jb wgqv I‡qjm AvIqvgxjx‡Mi wmwbqi mn mfvcwZ mvsevw`K †gvnv¤§` gwKm gbmyi, I‡qjm QvÎjx‡Mi mfvcwZ e`iæj nK gbmyi Ges †gŠjfxevRvi †Rjv QvÎjx‡Mi mn mfvcwZ dqmj gbmyi Gi wcZv| giû‡gi bvgv‡R RvbvRv ciw`b 10 b‡f¤^i kwbevi ev` AvQi weKvj 4 Uv 30 wgwb‡U KPzqv MÖv‡gi wbR evox‡Z AbywôZ nq| †k‡l cvwievwiK Kei ¯’v‡b Zuv‡K `vdb Kiv n‡q‡Q| bvgv‡R RvbvRvq msw¶ß e³‡e¨ giû‡gi eo †Q‡j hy³iv‡R¨i AvIqvgxjxM †bZv I mvsevw`K †gvnv¤§` gwKm gbmyi Dbvi evevi Rb¨ mevi wbKU Pjv †divq †Kvb fyjÎæwU K‡i _vK‡j gvd K‡i †`qvi Aby‡iva K‡ib Ges †jb‡`b _vK‡j cwi‡kv‡ai cÖwZkÖæwZ †`b| RvbvRvq BgvgwZ K‡ib KvwW©d gmwR‡`i LZxe nvwdR gvIjvbv AvjnvR e`iæj nK I †`vqv cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv gvmyK DwÏb| Gw`‡K, hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi †bZv †gvnv¤§` gwKm gbmyi Gi wcZvi g„Zz¨‡Z evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x I AvIqvgxjxM mfv‡bÎx †kL nvwmbv, evsj‡`k AvIqvgxjx‡Mi mvavib m¤cv`K moK I cwienbgš¿x Ievq`yj Kv‡`i, mv‡eK ciivóªgš¿x W.`xcy gwb, hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd I mvavib m¤cv`K ˆmq`mvwR`yi ingvb dviæK, jÛb evsjv †cÖmK¬ve †cÖwm‡W›U ˆmq` bvnvm cvkv I ‡m‡µUvwi †gvnv¤§` Ryev‡qi mn †`kwe‡`‡ki A‡bK ivR‰bwZK †bZv, mvsevw`K, ¸YMÖvnx I KwgDwbwU †bZ…e„›` †kvK cÖKvk K‡i cwiev‡ii mK‡ji cÖwZ mg‡e`bv cÖKvk K‡i‡Qb| - †cÖm weÁwß

kJKrmJKrT xKyÄxfJ ßrJiTP• jfáj YJatJr ßWJweJ TPrPZ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u Kuñ KnK•T xKyÄxfJ ßrJiTP· aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur IKñTJr kNemtqÜ TPr jfáj FTKa YJatJr ßWJwjJ TrJ yP~PZÇ KjmtJyL ßo~r \j KmVx FmÄ PckMKa ßo~r IJxoJ ßmVo Vf 31 IPÖJmr FA YJatJr mJ ßWJwjJkP© ˝Jãr TPrjÇ FPf xKyÄxfJr KvTJr yS~J mqKÜPT TJptTr xyPpJKVfJ k´hJj, ßpoj IJv´~˙u ksT·, KjP\r WPrA KjrJk•J KjKÁf TrJ FmÄ kJKrmJKrT kKro¥Pu KjVOKyf, KjkLKzf yS~J mJóYJPhr xyJ~fJ k´hJPj TJCK¿Pur IKñTJr fáPu irJ yP~PZÇ FZJzJ ˘L-KmPÆwPT WOeJ\Kjf IkrJi KyPxPm KYK¤f TrPf xrTJPrr Skr YJk k´P~JV ImqJyf rJUJr IKñTJrS FA YJatJPr kNemtqÜ TrJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPx kJKrmJKrT xKyÄxfJr KvTJr yS~JPhr 70 vfJÄvA yPòj oKyuJ FmÄ k´Kf Kfj \Pjr FT\j oKyuJ S mJKuTJ fJPhr \Lm¨vJ~ I∂f FTmJr yPuS Kuñ KnK•T xKyÄxfJr KvTJr yP~PZjÇ jfáj FA YJatJPr kMr∆wrJS kJKrmJKrT xKyÄxfJr KvTJr yPf kJPrj mPu CPuäU TrJ y~ FmÄ KjptJKff kMr∆w S PZPuPhr \jqS IPjT xyJ~fJoNuT xJKntx rP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPx oJxmqJKk ßxlVJKctÄ mJ KjrJkPh rJUJr TotxKN Yr IÄv KyPxPm nJP~JPu¿ FPVAjˆ CAoqJj F¥ VJutx vLwtT FA YJatJr mJ ßWJwjJk© k´TJv TrJ y~Ç mJrJ~ KvÊ S k´J¬m~Û oJjMw KjptJKff S CkKãf yS~Jr mOy•r KYP©r Skr hOKÓ Kjm≠ TrPfA FA PxlVJKctÄ TotxKN Y V´ye TrJ yP~PZÇ ßvJwj KTÄmJ KjptJfPjr jJjJ irj xŒPTt \JjPf FmÄ FmqJkJPr CPÆV fáPu irPf mJKxªJrJ pJPf xão yj, ßx\jq mJrJr KmKnjú FuJTJ~ KmKnjú irPjr TotxKN Yr IJP~J\j TrJ yPmÇ

PckMKa ßo~r FmÄ ßTKmPja ßo’Jr lr TKoCKjKa ßxlKa F¥ ATëqP~KuKa\, TJCK¿ur IJxoJ ßmVo mPuj, FaJ n~ÄTr FTKa fgq ßp, k´Kf Kfj \j oKyuJr oPiq FT\j Kuñ xKyÄxfJr KvTJr yjÇ FA YJatJPr Kuñ KnK•T xKyÄxfJ S ‰mwoq ßoJTJPmuJ~ IJoJPhr IKñTJr S TreL~èPuJ fáPu irJ yP~PZÇ ˙JjL~nJPm F mqJkJPr IJoJPhr kPã pJ pJ TrJ x÷m, fJ TrPf IJorJ m≠kKrTrÇ ˘L∏KmPÆwPT WOeJ\Kjf IkrJi KyPxPm KYK¤f TPr Fr oJrJfìT k´nJm ßgPT oKyuJ S PoP~Phr rãJ~ TJptTr khPãk KjPf IJKo xrTJPrr k´Kf IJy±Jj \JjJKóZÇ IJoJPhr TKoCKjKaPf Kuñ KnK•T xKyÄxfJr ßTJj ImTJv ßjAÇ KjmtJyL ßo~r \j KmVx mPuj, FA YJatJPr ˝Jãr TrJr oJiqPo KuñKnK•T KjptJfPjr Kmr∆P≠ \jxPYfjfJ mJzJPjJr kJvJkJKv KjptJfj S ImùJ TrJr k´mefJ ßrJPi oJxmqJKk ßxlVJKctÄ TotxKN Yr Êr∆ yPuJÇ KjptJfj jJjJnJPm yPf kJPrÇ kJKrmJKrT xKyÄxfJ, IJKgtT IkmqmyJr, k´fJre, IJfì∏ImPyuJ, oJjm kJYJr AfqJKh jJjJ KTZáA KjptJfj KjkLzPjr IJSfJ~ kPzÇ KfKj mPuj, xMrãJ k´hJPjr oJx kJujPT xJoPj ßrPU IJKo mJrJr mJKxªJPhr FKmC\ mJ KjptJfj KjkLzPjr uãeèPuJ KYK¤f TrPf FmÄ ßTJj k´J¬ m~Û mJ mJóYJPhr mqJkJPr CKÆVú yPu fJ KrPkJat TrPf IjMPrJi \JjJKóZÇ IJoJPhr FA xoJ\ ßgPT xm irPjr KjptJfj KjotPN u IJorJ xKÿKufnJPm TJ\ TPr pJPmJÇ aJS~Jr yqJoPuax' KxKxK\ Fr ßY~Jr, xqJr xqJo FPnKrÄaj mPuj, KxKxK\ Fr \jq Ifq∂ èr∆fôkeN t yPuJ TJptTr ßxlVJKctÄÇ mJrJr xmPYP~ IxyJ~ KvÊ KTPvJr m~xL S k´J¬m~ÛPhr ßp ßTJj irPjr vJKrKrT, oJjKxT, IJKgtT kLzj ßgPT rãJ TrPf

IJorJ KmKnjú kJatjJr mJ xyPpJVL xÄVbPjr xJPg ßpRnnJPm TJ\ TPr pJKóZÇ 1 jPn’r ßgPT Êr∆ yP~PZ ßxlVJKctÄ oJ∫ mJ oJxmqJKk KjrJkPh rJUJr TotxKN Y, pJ ßvw yPm 30 jPn’rÇ FKr oPiq 1 jPn’r S~JajL oJPTta IJAKc~J ߈Jr FmÄ 8 jPn’r Kâxk Kxasa IJAKc~J ߈JPr ßrJcPvJ IjMKÔf yP~PZÇ IJVJoL 13 jPn’r oñumJr xTJu 10.30aJ~ ßyJ~JAaYqJku IJAKc~J ߈JPr FmÄ 27 jPnÍr ßrJoJj ßrJc IJAKc~J ߈JPr FTA irPjr ßrJc ßvJ IjMKÔf yPm, ßpUJPj KTnJPm ßvJwj, KjkLzPjr uãe KYK¤f TrJ pJ~ FmÄ KTnJPm

KrPkJat TrJ pJ~ ßxxŒPTt \jxJiJrePT ImKyf TrJ yPmÇ FZJzJ 16 jPn’r ÊâmJr ßmuJ 12.30aJ ßgPT 2aJ kpt∂ 229 ßmgjJu V´Le ßrJc˙ (A2 6FKm) k´PlvjJu ßcPnukPo≤ ßx≤JPr IJiMKjT hJxPfôr Skr FTKa jJaT oûJK~f yPmÇ FKhPT 25 jPn’r ßyJ~JAa Krmj ßc kJuPjr oJiqPo kJKrmJKrT xKyÄxfJ KmPrJiL 16 KhPjr FqJTvj TotxKN Y (25 jPn’r ßgPT 10 KcPx’r) kJuj TrPm TJCK¿u FmÄ fJr xTu kJatjJr xÄVbjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

16 - 17

16 - 22 November 2018

TjqJ-\J~J-\jjL S KmPjJhj KmnJV

Kox S~JPfltr FmJPrr @xPr dJTJ Kua ßlPˆ jKªfJ hJx 150Ka ßhPvr k´KfPpJVLr xPñ ÈmqJj yPm, ßx¿r yPm, Fr oPiq @PZj mJÄuJPhPvr GvLÇ @VJoL TgJ mPu pJm' 8 KcPx’r IjMKÔf yPm 68fo Kox S~JPfltr YNzJ∂ IjMÔJjÇ Fr dJTJ, 9 jPn’r - ÈbJ¥J ßVJvf' VP·r \jq @hJuPf ßpPf yP~KZu ChtM ßuUT xJhf yJxJj oJP≤JPTÇ \KroJjJ yP~KZu 300 ÀKkÇ @PV k´PfqT ßhPvr k´KfPpJVLPT nJwJr ßuUTPhr Skr Foj KjkLzj FUPjJ mº y~KjÇ FojKT KmvõmqJkL ^MÅKTr oMPU ßbPu ßhS~J yP~PZ mJT˝JiLjfJPTÇ KT∂á xí\jvLu oJjMw IÄv KjPf yPm KmKnjú rJCP§Ç ßgPo gJTPf kJPr jJÇ dJTJ @∂\tJKfT xJKyfq C“xPmr k´go KhPj KkPrJ\kMPrr oJKanJñJ FuJTJ~ oJP≤J ZKm k´hvtjL ßvPw @PuJYjJ~ mPuj KjotJfJ jKªfJ hJxÇ 8 jPn’r, míy¸KfmJr KmPTPu mJÄuJ FTJPcKor @mhMu TKro oiqKm• kKrmJPrr ßoP~ \JjúJfMu Vf xJKyfqKmvJrh KoujJ~fPj KZu KyKª ZKm oJP≤Jr mJÄuJPhPv CPÆJijL ßlrPhRxL GvLÇ FAYFxKx kJx k´hvtjLÇ ZKmKa Vf TJj YuKó© C“xPmr xÿJj\jT KmnJV @Å xJPft KrVJr KmnJPVr \jq @jMÔJKjT oPjJj~j ßkP~KZuÇ TPrPZj oJgJnJñJ KcKV´ TPu\ ZKm ßvPw fJÅr kKrÃoe KjP~ TgJ mPuj mKuCc IKnPj©L S kKrYJuT hJxÇ mA ßx¿r TrJ yPu ßuUTPhr TreL~ TL, \JjPf YJj FT jKªfJ ßgPTÇ KmvõKmhqJuP~ nKft yPf fÀe ßuUTÇ jKªfJ hJx mPuj, ÈmqJj yPm, ßx¿r yPm, Fr oPiqA FPxKZPuj dJTJ~Ç nKft ßTJKYÄ @orJ TgJ mPu pJmÇ' oJP≤J KjotJPer xo~ fxKuoJ jJxKrPjr TgJ oJgJ~ KZu KT jJ, \JjPf YJj FT jmLj jJrL KjotJfJÇ jKªfJ mPuj, TrJr xo~A ßhPUj Kox S~Jflt ÈfxKuoJrJ ZKzP~ @PZ xJrJ KmPvõr KmKnjú ßhPvÇ KmKnjú nJwJ~ fJÅrJ mJÄuJPhv k´KfPpJKVfJr KmùJkjÇ KuPU pJPòjÇ @Ko fJÅPhr FT\jPT KjP~A ZKm mJKjP~KZÇ' ZKm k´hvtjLr @PV oPû FPx jKªfJ \JjJj, ÈnJrPfr mJAPr F ZKmr jJo ßuUJj, k´KfPpJKVfJr jJjJ FKaA k´go kJmKuT ßvJÇ 2012 xJPu k´go dJTJ~ FPxKZuJo iJk ßkKrP~ 30 ßxP¡’Prr VsqJ§ kJrlroJr KyPxPm, FmJr FuJo KjotJfJ yP~Ç' KfKj mPuj, È@PV nJmfJo, ßuJPT ßTmu yPu KVP~ ZKm ßhUMTÇ FUj ßhUJr oJiqJo KljJPuPf YqJKŒ~j yj KfKjÇ ßmPzPZÇ @Ko oPj TKr, ßpUJPj UMKv ßxUJPj ZKm ßhPUjÇ V·aJ

ÈKox S~Jflt mJÄuJPhv' FUj YLPj

dJTJ, 13 jPn’r - ÈKox S~Jflt mJÄuJPhv' GvL FUj YLPjÇ 10 jPn’r xJChJjt F~JruJAjPxr FTKa CPzJ\JyJP\ YPz YLPjr CP¨Pv dJTJ ZJPzj KfKjÇ ßxUJPj KfKj IÄv ßjPmj KmPvõr ßxrJ xMªrL yS~Jr uzJAP~Ç Vf 12 jPn’r, ßxJomJr KmPTPu xJÄmJKhTPhr KfKj Kmw~Ka KjKÁf TPrPZj ÈKox S~Jflt mJÄuJPhv' k´KfPpJKVfJr @P~J\T k´KfÔJj I∂r ßvJKmP\r ßY~JroqJj ˝kj ßYRiMrLÇ YLPjr xJjJA~J vyPr mxPZ KmPvõr KmKnjú ßhPvr xMªrLPhr KjP~ @xr ÈKox S~Jflt' k´KfPpJKVfJÇ k´KfPpJKVfJr jJjJ iJk ßkPrJPjJr kr @VJoL 8 KcPx’r \JjJ pJPm, ßT yPòj FmJPrr ßxrJ xMªrLÇ GvLPT y\rf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr @P~J\T k´KfÔJPjr kã ßgPT KmhJ~ \JjJj ˝kj ßYRiMrLÇ krKhj xTJPu YLPjr xJjJA~J vyPr ßkRÅZJPu Kox S~JPfltr k´KfKjKirJ GvLPT ˝JVf \JjJjÇ ˝kj ßYRiMrL mPuj, GvL FUj KmPvõr KmKnjú ßhv ßgPT @xJ k´KfPpJVLPhr xPñ TqJPŒ ßpJV KhP~PZjÇ ÊPjKZ @\ ßxJomJr xTJu ßgPT fJÅPhr VsKM oÄ ÊÀ yP~PZÇ Kox S~JPfltr FmJPrr @xPr 150Ka ßhPvr k´KfPpJVLr xPñ @PZj mJÄuJPhPvr GvLÇ @VJoL 8 KcPx’r IjMKÔf yPm 68fo Kox S~JPfltr YNzJ∂ IjMÔJjÇ Fr @PV k´PfqT ßhPvr k´KfPpJVLPT IÄv KjPf yPm KmKnjú rJCP¥Ç k´KfKa rJCP¥r kJrlroqJ¿ nJPuJ yPuA KfKj \J~VJ TPr KjPf kJrPmj YNzJ∂ kPmtÇ KkPrJ\kMPrr oJKanJñJ FuJTJ~ oiqKm• kKrmJPrr ßoP~ \JjúJfMu ßlrPhRxL GvLÇ FAYFxKx kJx TPrPZj oJgJnJñJ KcKV´ TPu\ ßgPTÇ KmvõKmhqJuP~ nKft yPf FPxKZPuj dJTJ~Ç nKft ßTJKYÄ TrJr xo~A ßhPUj Kox S~Jflt mJÄuJPhv k´KfPpJKVfJr KmùJkjÇ jJo ßuUJj, k´KfPpJKVfJr jJjJ iJk ßkKrP~ 30 ßxP¡’Prr VsqJ¥ KljJPuPf YqJKŒ~j yj KfKjÇ dJTJr mxMºrJ @∂\tJKfT

TjPnjvj ßx≤JPrr rJ\hvtj KoujJ~fPj mPxKZu ÈKox S~Jflt mJÄuJPhv 2018'-Fr VsqJ¥ KljJPuÇ ßxUJPj cJ~o¥ S~Jflt Kox S~Jflt mJÄuJPhPvr VsqJ¥ KljJPuPf ßxrJ 10 xMªrLr oiq ßgPT GvLPT ßxrJ KyPxPm KjmtJKYf TrJ y~Ç

Ff hJKo mJKz TñjJr!

9 jPn’r - mKuCPcr ÈTMAj' KfKjÇ fJÅr k´JxJh ßp hJKo yPm, fJ muJr IPkãJ rJPU jJÇ mKuCc fJrTJ TñjJ rPjRf k´J~ k´KfKhjA UmPr CPb @Pxj jJjJnJPmÇ TUPjJ KfKj fJÅr

YJÅYJPZJuJ o∂Pmqr \jq, @mJr TUPjJ fJÅr IØMf ßkJvJPTr \jq xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo ^z ßfJPujÇ yJPovJA TñjJr hJKo ßkJvJT, mqJV, \MfJ xmJAPT ImJT TPrÇ FmJr fJÅr k´JxJPhr

oPfJ mJÄPuJr Umr xJoPj FPxPZÇ mKuCc TMAPjr FA mJÄPuJr jTvJ ÊiM j~, Fr hJo ÊPj ßYJU TkJPu CbPf mJiqÇ ÈKxorJj' ZKmr oMKÜr @PV FT xJãJ“TJPr TñjJ \JjJj fJÅr

k´JxJhxo mJÄPuJr TgJÇ KfKj kJyJKz ßoP~Ç fJA KjP\r ˝Pkúr mJKzr \jq KfKj ßmPZ ßjj kJyJPzr ßTJuPTÇ oJjJKur mMPT Ifq∂ xMªr IûPu TñjJ FTaM FTaM TPr VPz ßfJPuj fJÅr

˝Pkúr FA mJKzÇ mJÄPuJKa ‰fKr TrPf fJÅr YJr mZr xo~ ßuPVPZÇ FUj mJÄPuJ KjotJPer TJ\ ßvwÇ \JjJ ßVPZ, mKuCPcr TMAj FmJr ßhS~JKu fJÅr FA ˝Pkúr k´JxJPh Ch&?pJkj

TPrPZjÇ oJjJKuPf kJyJz @r \ñPur oJP^ TñjJr FA KmvJu mJÄPuJÇ mJÄPuJ ßgPT ßpKhPT ßYJU pJPm, ßxKhPT ÊiMA ßYJU\MzJPjJ hívqÇ \JjJ ßVPZ, 10 ßTJKa ÀKk hJPor \Kor Skr FA mJKz ‰fKr yP~PZÇ \Kor hJo ÊPj KjÁ~A ImJT yPòjÇ ImJT yS~Jr FUPjJ mJKT @PZÇ FmJr \JjJ pJT, TñjJr FA ˝Pkúr k´JxJh VzPf Tf ÀKk UrY yP~PZÇ Umr IjMpJ~L, TñjJ oJjJKur kJyJPzr ßTJPu 30 ßTJKa ÀKk UrY TPr mJÄPuJKa mJKjP~PZjÇ TñjJ xJoJK\T ßpJVJPpJVoJiqPo FTKa KnKcS ßkJˆ TPrPZjÇ FA KnKcSPf mKuCPcr TMAj fJÅr ßYJUiJÅiJPjJ FA mJKzr FTaM ^uT ßhKUP~PZjÇ TñjJ fJÅr ˝Pkúr FA mJKzr jJo ßrPUPZj ÈTJKftPT~ KjmJx'Ç jJoKa rJUJr TJre, mJÄPuJr TJPZA nVmJj TJKftPTr oKªrÇ TñjJ fJÅr mqKÜVf \LmPjr kJvJkJKv ZKm KjP~S @PuJYjJ~ @PZjÇ @VJoL mZr oMKÜ kJPm fJÅr IKnjLf ZKm ÈoKjTKetTJ'Ç FA ZKmPf TñjJ ^JÅKxr rJKjr YKrP© IKnj~ TPrPZjÇ

TPuP\ kzJTJuLj KfKj oJP≤Jr V· kPzjÇ 2012 xJPu jfMj TPr fJÅPT @KmÏJr TPrjÇ ßuUPTr \LmPjr èÀfôkNet YJr mZPrr (19471950) WajJèPuJ KxPjoJ~ fMPu irPf ßYP~PZjÇ @PuJYjJr xûJuT IqJKj \JK~Khr KmKnjú k´Pvúr \mJPm oJP≤J KjP~ fJÅr IKnùfJ, kJb S KjotJPer jJjJ KhT fMPu iPrj FA KjotJfJÇ @r oJP≤J YKrP© jS~J\MK¨j KxK¨TLPT ßjS~Jr TJre KyPxPm KfKj mPuj, ÈKfKj (jS~J\MK¨j) FT\j \Jf IKnPjfJÇ fJ ZJzJ fJÅr xPñ @oJr ÍKaCKjÄaJ" nJPuJÇ fJÅr Skr @˙J rJUJ pJ~Ç'

oJjMPwr TJPZ ßkRÅZJTÇ'

oJP≤J ZKm k´xPñ jKªfJ mPuj, TPuP\ kzJTJuLj KfKj oJP≤Jr V· kPzjÇ 2012 xJPu jfMj TPr fJÅPT @KmÏJr TPrjÇ ßuUPTr \LmPjr èÀfôkNet YJr mZPrr (1947-1950) WajJèPuJ KxPjoJ~ fMPu irPf ßYP~PZjÇ @PuJYjJr xûJuT IqJKj \JK~Khr KmKnjú k´Pvúr \mJPm oJP≤J KjP~ fJÅr IKnùfJ, kJb S KjotJPer jJjJ KhT fMPu iPrj FA KjotJfJÇ @r oJP≤J YKrP© jS~J\MK¨j KxK¨TLPT ßjS~Jr TJre KyPxPm KfKj mPuj, ÈKfKj (jS~J\MK¨j) FT\j \Jf IKnPjfJÇ fJ ZJzJ fJÅr xPñ @oJr ÍKaCKjÄaJ" nJPuJÇ fJÅr Skr @˙J rJUJ pJ~Ç'

@PmPV nJxPuj ßxRKo© S \~J 12 jPn’r - oM’JA ßgPT TuTJfJ~ FPxKZPuj mKuCPcr mPreq IKnPj©L \~J mójÇ xPñ KZPuj fJÅr ˝JoL mKuCPcr mPreq IKnPjfJ IKofJn mójÇ fJÅr ßpJV KhP~PZj TuTJfJr @∂\tJKfT YuKó© C“xPmÇ Vf 10 jPn’r, vKjmJr FA C“xm CPÆJij TPrj IKofJn mójÇ xPñ KZPuj mKuCc fJrTJ vJyÀU UJj, \~J mójxy @rS IPjPTÇ Vf 11 jPn’r, ßrJmmJr KZu C“xPmr KÆfL~ KhjÇ FKhj C“xPm xfqK\“ rJP~r KfjKa ZKm kMjÀ≠JPrr kr fJ @jMÔJKjTnJPm k´hvtjLr CPÆJij TPrj \~J mójÇ TuTJfJr rmLªs xhPj @P~J\j TrJ y~ FA YuKó©©~L k´hvtjLÇ ZKm KfjKa yPuJ ÈkPgr kJÅYJuL', ÈIkMr xÄxJr' @r ÈIkrJK\f'Ç FA YuKó©©~L k´hvtjLr @PV oPû @Pxj FA ZKmr fJrTJ ßxRKo© YP¢JkJiqJ~xy \~J mój, k´PxjK\“ YP¢JkJiqJ~, EfMketJ ßxjè¬ k´oUM Ç FUJPj kJvJkJKv mPxPZj ßxRKo© @r \~J mójÇ F xo~ hM\PjA IfLPfr ˛íKf ßrJo∫j TPr @PmPV @käf M yjÇ hvtTPhr IjMPrJPi \~J mój mPuj, È@\PTr KxPjoJ KjP~ nJmPf yPm @oJPhr jfMj k´\jìPTÇ kMPrJPjJ KhPjr ZKmPT xÄrãe TrPf yPmÇ jAPu Fxm TJu\~L ZKm yJKrP~ pJPm AKfyJPxr kJfJ ßgPTÇ' oM’JAP~r Kluì ßyKrPa\ lJCP¥vj FmÄ TuTJfJ YuKó© C“xPmr ßpRg CPhqJPV VfTJu ßrJmmJr rmLªs xhPj ßhUJPjJ y~ xfqK\“ rJP~r KfjKa TJu\~L ZKm ÈkPgr kJÅYJuL', ÈIkMr xÄxJr' @r ÈIkrJK\f'Ç TuTJfJr @∂\tJKfT YuKó© C“xPm @P~JK\f ßkJˆJr k´hvtjLPf IKfKgrJÇ ZKm: nJÛr oMUJK\tAfJKur ßmJPuJKj~JPf k´J~ @zJA mZPrr ßYÓJ~ ZKm KfjKa kMjÀ≠Jr TrJ x÷m yP~PZÇ @r Fxm ZKm

FKhPT mJÄuJ KxPjoJr 100 mZr Ch&pJkj CkuPã VfTJu xºqJ~ TuTJfJr VVPjªs k´hvtjvJuJ~ @P~JK\f ÈvfmPwtr mJÄuJ KxPjoJ' vLwtT k´hvtjLr CPÆJij TPrj \~J mójÇ FUJPj CkK˙f KZPuj ßxRKo© YP¢JkJiqJ~, k´PxjK\“, KmvõK\“, EfMketJ ßxjè¬ k´oUM Ç KmPTPu KvKvr oPû ÈxfqK\“ rJ~ ßoPoJKr~Ju ßuTYJr' ßhj mKuCc fJrTJ jKªfJ hJxÇ

kMjÀ≠Jr TPr âJAPaKr~jÇ FA k´KfÔJPjr Ku KTîj S oM’JAP~r Kluì ßyKrPa\ lJCP¥vPjr KvPmªs KxÄ hMñJrkMr CkK˙f KZPuj IjMÔJPjÇ KvPmªs \JjJj, oM’JAP~ \~J móPjr C“xJPy xfqK\“

rJP~r FA ZKmèPuJ kMjÀ≠Jr TrJ y~Ç u¥Pjr ßy¥Jrxj Kluì uqJmPraKrPf xÄrKãf KZu Fxm ZKmr ßjPVKanÇ ßxUJPj KfjKa ZKmr ßjPVKan xÄrãPer \jq kJbJPjJ yP~KZuÇ KT∂á SUJPj

xÄWKaf IKVúTJP§ kMPz pJ~ ßjPVKanèPuJÇ AKfoPiq C≠Jr TrJ KfjKa ZKmr k´hvtjL yP~PZ KjCA~PTtÇ SA xo~ CkK˙f KZPuj xfqK\“ rJP~r ßZPu kKrYJuT xªLk rJ~Ç

ZKm KfjKa yPuJ ÈkPgr kJÅYJuL', ÈIkMr xÄxJr' @r ÈIkrJK\f'Ç FA YuKó©©~L k´hvtjLr @PV oPû @Pxj FA ZKmr fJrTJ ßxRKo© YP¢JkJiqJ~xy \~J mój, k´PxjK\“ YP¢JkJiqJ~, EfMketJ ßxjè¬ k´oMUÇ FUJPj kJvJkJKv mPxPZj ßxRKo© @r \~J mójÇ F xo~ hM\PjA IfLPfr ˛íKf ßrJo∫j TPr @PmPV @käMf yjÇ hvtTPhr IjMPrJPi \~J mój mPuj, È@\PTr KxPjoJ KjP~ nJmPf yPm @oJPhr jfMj k´\jìPTÇ kMPrJPjJ KhPjr ZKmPT xÄrãe TrPf yPmÇ jAPu Fxm TJu\~L ZKm yJKrP~ pJPm AKfyJPxr kJfJ ßgPTÇ'

18

˝J˙q

16 - 22 November 2018

KvÊr KjCPoJKj~J k´KfPrJiPpJVq xJoJjq vLPfS bJ§J ßuPV xKht-TJKv, msKïSuJAKax, FojKT KjCPoJKj~J yPf kJPrÇ KjCPoJKj~J oíhM mJ yJuTJ ßgPT \LmjyJKjTrS yPf kJPrÇ fPm FKa xyP\ k´KfPrJiPpJVq FmÄ KYKT“xJr oJiqPo KjrJo~PpJVq FTKa ßrJVÇ KuPUPZj mñmºM ßvU oMK\m ßoKcTqJu KmvõKmhqJuP~r jm\JfT KmnJPVr ßY~JroqJj IiqJkT cJ. ßoJyJÿh xKyhMuäJ kJÅY mZPrr KjPYr KvÊoífMqr Ijqfo TJre KjCPoJKj~JÇ ßxn hq KYuPcsPjr 2014 xJPu k´TJKvf fgq ßgPT \JjJ pJ~, mJÄuJPhPv k´KfmZr k´J~ 17 yJ\Jr KvÊr oífMq y~ KjCPoJKj~Jr TJrPe, pJ kJÅY mZPrr To m~xL 16 vfJÄv KvÊoífMqr TJreÇ KjCPoJKj~J TL? KjCPoJKj~J yPuJ lMxlMPxr FT irPjr AjPlTvj mJ k´hJyÇ FKa mqJTPaKr~J, nJArJx, lJñJx IgmJ kr\LmLr TJrPe yPf kJPrÇ FKa FTKa \Kau xÄâoe, pJ k´JgKoTnJPm lMxlMPxr mJ~MgKu IqJuKnSKuPf (lMxlMPxr oPiq gJTJ @eMmLãKeT K^Kuä, pJ IKéP\j ßvJwe TPr) ßmv \ôJuJPkJzJr xíKÓ TPr mJ ãKfV´˜ TPrÇ IPjT xo~ FPf fru IgmJ kMÅ\ \Po pJ~Ç fUj TJKvr xPñ ßväÚJ IgmJ kMÅ\, Có fJkoJ©Jr \ôr, bJ§J uJVJ, võJxTÓ AfqJKh yPf kJPrÇ fPm xm xKht-TJKvA KjCPoJKj~J j~Ç uãe PTJPjJ KvÊr KjCPoJKj~J yP~PZ KT jJ∏FaJ ßmJ^J pJPm KTZM uãe ßhPUÇ fPm TJKv, võJxTÓ S \ôr∏FA KfjKa yPuJ KjCPoJKj~Jr k´iJj uãeÇ \ôr gJTPf kJPr 100-104 KcKV´ lJPrjyJAa mJ fJrS ßmKvÇ KjCPoJKj~Jr oJ©J FTaM ßmPz ßVPu mMPTr UJÅYJ (kJÅ\Prr KjPYr IÄv) ßhPm ßpPf kJPrÇ fUj KvÊKa hs∆f võJx ßj~Ç hMA oJPxr To m~xL KvÊPhr KoKjPa 60 mJr mJ fJr ßYP~ ßmKv võJx KjPf ßhUJ pJ~Ç hMA oJx ßgPT 12 oJx m~xL KjCPoJKj~J~ @âJ∂ KvÊ KoKjPa 50 mJr mJ fJr ßYP~ ßmKv võJx ßj~ FmÄ FT mZPrr mz KvÊ 40 mJr mJ fJr ßYP~ ßmKvmJr võJx ßj~Ç F ZJzJ Kj”võJPxr xo~ mMPT mqgJ, WJo, YMkYJk gJTJ, UJmJPr IÀKY, ãMiJoJªq, ßka mqgJ AfqJKh uãeS gJTPf kJPrÇ FojKT võJx-k´võJPxr xPñ KUÅYMKjS yPf kJPrÇ krLãJ k´gPo ßrJPVr uãeèPuJ ßhPU ßmJ^J pJPm KvÊKa KjCPoJKj~J~ @âJ∂ yP~PZ KT jJÇ F„k uãe gJTPu IKnnJmTPhr CKYf KvÊKaPT KYKT“xPTr krJoPvt xKbT KYKT“xJ V´ye TrJÇ rÜ krLãJ S mMPTr Fé-Pr TrPu ßmJ^J pJPm fJr KjCPoJKj~J yP~PZ KT jJÇ pKh ßhUJ pJ~ KYKT“xJ~ ßfoj CjúKf yPò jJ, fUj Tl mJ gMfM krLãJ, rPÜ IKéP\Pjr oJ©J Kjet~ AfqJKh krLãJ TrPu KjKÁf yS~J pJ~Ç KjCPoJKj~J~ @âJ∂ yP~ @PrJ IqJcnJ¿ ßuPnPu YPu ßVPu KvÊKaPT yJxkJfJPu nKft TKrP~ kJux IKéPoaKr pPπr oJiqPo rPÜ IKéP\Pjr oJ©J ßhUJ y~Ç @CaPcJPr ßrJVLPT IPjT xo~ rPÜ IKéP\Pjr oJ©Jr IjMkJf ßhPU nKft mJ krmftL KYKT“xJ ßhS~J y~Ç

^MÅKT ßmKv pJPhr Kk´-oqJKYCr mJ ˝• S\Pjr jm\JfTÇ kMKÓyLj KvÊ WPrr oPiq ßiJ~J (AjPcJr yJCx kKuCvj)Ç kJÅY mZPrr To m~xL KvÊPhr ßmKv y~Ç vJuhMi, FojKT kNet hMA mZr mMPTr hMi kJj TPr jJ ßpxm KvÊÇ pJPhr AKoCKjKa KxPˆo hMmtu mJ ßrJV k´KfPrJi ãofJ ToÇ WjmxKfkNet FuJTJ S @m≠ WPr mxmJx pJPhrÇ kPrJã iNokJ~L KvÊÇ Ijq vJrLKrT xoxqJ gJTPu mJ oJrJ®T ßrJPV @âJ∂ yPu, KmPvw TPr FAY@AKn, yJo, KTcKjr ßrJV AfqJKhPf @âJ∂ KvÊÇ yJPor xo~ IgmJ yJo ßgPT xM˙ yP~ SbJr krS IPjT xo~ \Kau irPjr KjCPoJKj~J y~ KvÊPhrÇ KYKT“xJ KjCPoJKj~J yP~PZ Foj oPj yPu KYKT“xPTr krJovt KjPf yPm, KmPvw TPr KvÊKa mMPTr hMi mJ UJS~JhJS~J ßZPz KhPu, KUÅYMKj yPu fJPT hs∆f yJxkJfJPu nKft TKrP~ KYKT“xJ ßhS~J CKYfÇ Fr KYKT“xJ S TreL~ yPf kJPr∏

VJAcuJAj IjMpJ~L xKbT IqJK≤mJP~JKaT k´P~JVÇ xKht-TJKvr \jq ßumMr vrmf, I• Vro kJKj, yJuTJ KuTJPrr YJ, fMuvL/mJxT kJfJr rx, oiM kJjÇ \ôr gJTPu \ôr ToJPjJr SwMi k´P~JVÇ rPÜ IKéP\Pjr oJ©J To gJTPu oJPÛr oJiqPo IKéP\j ßhS~JÇ k´P~J\Pj @AKn xqJuJAjS KhPf yPf kJPrÇ IPjT xo~ ßrJVKa Foj oJ©J~ YPu pJ~, fUj Kx kqJk (TjKaKjC~Jx kK\Kan F~JrSP~ ßk´xJr) ßoKvPj ßfJuJr k´P~J\j y~Ç èÀfr kptJP~ ßnK≤Puvj uJVPf kJPrÇ k´KfPrJPi TreL~ KjCPoJKj~J FTKa k´KfPrJiPpJVq ßrJVÇ @PVnJPV xfTt yP~ KTZM khPãk KjPu KjCPoJKj~Jr oPfJ \Kau IxMU ßgPT KvÊPhr rãJ TrJ pJ~Ç Fr \jq KTZM TreL~ mJ krJovt yPuJ∏ \Pjìr kr vJuhMi S kNet hMA mZr mMPTr hMi kJj KjKÁf TrJÇ xm xo~ KvÊr xKbT pfú ßjS~JÇ kKrÏJr-kKròjúfJ m\J~ rJUJ, KmPvw TPr xJmJjkJKj KhP~ yJf ßiJ~Jr InqJx TrJÇ vLfTJPu vLf CkPpJVL yJuTJ S jro Vro TJkz mqmyJr TrJÇ

xyjL~ Vro kJKjPf ßVJxu TrJPjJÇ ßmKv oJjMPwr xĸvt FKzP~ YuJÇ IxM˙ ßuJT, KmPvw TPr yJÅKY-TJKvPf @âJ∂ ßuJPTr xJoPj KvÊPhr ßpPf jJ ßhS~JÇ xM˙ KvÊPT xKht-TJKv, msKïSuJAKax, KjCPoJKj~J~ @âJ∂ KvÊr TJPZ ßpPf jJ ßhS~JÇ @m≠ WPr mxmJx jJ TrJÇ KvÊr xJoPj mzPhr yJÅKY-TJKv jJ ßhS~J mJ oMPU ÀoJu mJ TJkz mqmyJr TrJÇ KvÊPT ßTJPu ßjS~Jr @PV yJf ßiJ~JÇ jJT kKrÏJr rJUJÇ mqmyNf KaxMq cJˆKmj mJ VPft ßluJÇ YMuJr ßiJÅ~J, ovJr TP~u S KxVJPrPar ßiJÅ~J ßgPT hNPr rJUJÇ xMwo S kMKÓTr UJmJr ßhS~J, KnaJKoj ÈF' S ÈKc' V´yeÇ AKoCj KxPˆo vKÜvJuL TrPf kptJ¬ WMo, Kj~Kof mqJ~Jo S ˝J˙qTr UJhqJnqJx VPz ßfJuJÇ KvÊ \Pjìr kr AKk@A KvKcCPur xm nqJTKxj ßhS~J, KmPvw TPr KmKxK\, KkKxKn (KjCPoJTÑJu TjP\JPVAa nqJKéj), Kym (KyPoJlJAuJx AjlîMP~jK\ aJAk Km mqJTPaKr~J) nqJTKxj mJ KaTJ ßjS~JÇ IxM˙ yPu hs∆f yJxkJfJPu ßjS~J mJ KYKT“xPTr krJovt ßjS~JÇ

WMo jJ yPuA WMPor SwMi j~ IPjPTr WMo To yS~J mJ jJ yS~Jr xoxqJ gJPTÇ lPu KYKT“xPTr krJovt ZJzJA yryJPovJ ßUP~ ßpPf gJPTj WMPor SwMiÇ KT∂á k´KfKj~f WMPor SwMi ßUPf gJTPu yPf kJPr oJrJ®T KmkhÇ ToPmKv xm WMPor SwMPiA jJjJ kJvõtk´KfKâ~J @PZÇ ˛íKfvKÜ hMmtu TPr ßfJuJ fJr oPiq IjqfoÇ WMPor SwMPir k´nJm xrJxKr gqJuJoJPx kPzÇ oK˜Ï S ˚J~MPT KjP˜\ TPrÇ WMo @jJr FA k´Kâ~J hLWtKhj IjMxre TrPu ˛íKfvKÜrS xoxqJ yPf kJPrÇ hLWtKhj iPr WMPor SwMPi Inq˜Phr ßvõf rÜTKeTJr TJptTJKrfJ TPo pJ~Ç ÊiM fJ-A j~, F InqJx TîJK∂ S ImxJh ßcPT @PjÇ TJPrJ yJPzr xoxqJ gJTPu WMPor SwMi UJS~J KbT j~Ç FKa ˚J~Mr xoxqJ mJzJPjJr xPñ xPñ yJPzr TqJuKx~Jo TKoP~ yJzPTS ãKfV´˜ TPrÇ k´KfKhj WMPor SwMi UJS~Jr InqJx xrJxKr ãKf TPr yJPatrÇ FPf

yN“¸ªPjr VKf TPo pJ~Ç kJvJkJKv yJPatr TkJKaTJèPuJrS mqJkT ãKf y~Ç WMPor SwMPir Ijqfo TJ\ yPuJ k´KfKhj ˚J~Mr TJptTJKrfJPT KvKgu TPr WMo KjP~ @xJÇ fPm ßTC pKh hLWtKhj iPr WMPor SwMi ßUP~A ßpPf gJPT, fPm jJjJ ˚J~KmT \KaufJ ‰fKr yPf kJPrÇ FTmJPr ßmKv WMPor SwMi UJS~J yPu fJ KunJr S KTcKjr èÀfr ãKf TrPf kJPrÇ @r hLWtKhPjr InqJx UMm iLPr ãKf TrPmÇ WMPor SwMi ßTªsL~ ˚J~MfπPT hMmtu TPr yqJuMKxPjvj FmÄ KmÃJK∂r oPfJ xoxqJ ‰fKr TrPf kJPrÇ IKfKrÜ WMPor SwMi ßxmj TrPu Có rÜYJk yPf kJPr, oJgJr pπeJ mJzJPf kJPrÇ VntmfL oJP~Phr oJ©JKrÜ WMPor SwMi x∂JjPT KmTuJñ TrPf kJPrÇ hLWtKhj iPr Kj~Kof WMPor SwMi mqmyJr TrPu Fr k´Kf @xKÜ

‰fKr y~Ç kPr V´ye jJ TrPf YJAPu CAgcsu Kxoao ßhUJ pJ~Ç fUj IK˙rfJ S IKjhsJ ßgPT KUÅYMKjxy oífMq kpt∂ yPf kJPrÇ TreL~ WMPor aqJmPua xJoK~TnJPm ßjS~J ßpPf kJPr; KT∂á ˙J~L xoJiJj yPf kJPr jJÇ SwMi KhP~ uãeaJ ToJPjJ pJ~; KT∂á IKjhsJr @xu TJre hNr TrJ pJ~ jJÇ oPj rJUPf yPm, WMo ßTPz ßjS~Jr oNu TJreèPuJr oPiq rP~PZ∏IK˙rfJ mJ ITJrPe FPuJPoPuJ KY∂J TrJ, ߈sx, vJrLKrT mJ oJjKxT YJk FmÄ mJ˜m KTZM xoxqJÇ fJA ojPT vJ∂ @r yJKxUMKv ßrPU F xoxqJèPuJ xoJiJj TPr FKzP~ YuMj WMPor SwMiÇ k´P~J\Pj KYKT“xT mJ oJjKxT ßrJV KmPvwPùr krJovt KjjÇ - cJ. rJK\mMu AxuJo ßoKcKxj KmPvwù

AxuJo

16 - 22 November 2018

IjMxreL~ @hvt oMyJÿh (xJ.) oMlfL ßoJyJÿh AmsJKyo UKuu oMyJÿh (xJ.) KjP\r \LmPj ßp \Lmjhvtj, kKrKi S xLoJ KjKhtÓ TPrPZj, fJ oyJj @uäJyfJ~JuJrA IjMPoJKhf \Lmj KmiJjÇ KjP\r ‰vvm ßgPT oífMqr @V kpt∂ 63 mZPrr k´fqã \LmPjr k´KfKa ßãP© KjP\PT @hvt k´KfÔJr xÄV´JPo rf ßrPU KjP\r \Lm¨vJPfA FTKa ±Äx˜Nk ßgPT, FTKa kNKfVºo~ IºTJr @ŘJTMz ßgPT mqKÜ, kKrmJr, xoJ\, rJÓs S oJjKmT oNuqPmJiPT fMPu FPj FT xMwo, IjMxrePpJVq, xJmt\jLj TuqJeTr xnqfJ VPz fMPuKZPujoJjmJKiTJr, oJjMPwr optJhJ S @uäJyfJ~JuJr @jMVfqA KZu pJr KnK•Ç F k´Pvúr \mJm ßUJh ßTJr@Pj UMm xMÔMnJPmA ßhS~J yP~PZÇ '@Ko @oJr rJxMuVePT ßTmu F CP¨Pvq kJKbP~KZ FmÄ fJPhr Skr KTfJm S oJjh§ jJK\u TPrKZ, pJPf oJjm\JKf jqJP~r Skr k´KfKÔf y~ (@u yJKhh :25)Ç TgJaJ FPTmJPr ÆqgtyLj nJwJ~ mPu ßhS~J yP~PZÇ AxuJPor hJS~JPfr FToJ© CP¨vq yPuJ oJjm\LmjPT AjxJl S jqJ~KmYJPrr KnK•Pf VPz ßfJuJ FmÄ xoJ\ mqm˙J~ TJptTrnJPm nJrxJoq S jqJ~jLKf k´KfÔJ TrJÇ FTA CP¨Pvq ßuJyJr I˘v˘ mqmyJr TrJr AKñf @~JPfr krmftL IÄPv rP~PZÇ IgtJ“ AxuJoL KmKimqm˙Jr mJ˜mJ~j, xÄrãe S KmTJv xJiPjr \jq xJoKrT vKÜS IKjmJptÇ ˝~Ä oMyJÿh (xJ.) jmL KyPxPm @KmntJPmr CP¨vq @rS ¸Ó nJwJ~ FTJKiTmJr muJ yP~PZÇ ßpoj-'KfKjA @uäJy, KpKj ˝L~ rJxMuPT ßyhJP~f S xfq ÆLj xyTJPr kJKbP~PZj, pJPf KfKj FA xfq ÆLjPT Ijq xm iotof S \Lmj mqm˙Jr Skr Km\~L TPr KhPf kJPrjÇ YJA fJ ßoJvPrTPhr TJPZ pfA IkZªjL~ ßyJT jJ ßTj' (@x xl :9)Ç rJxMu (xJ.) k´JgKoT ˜PrA mjM yJPvo ßVJP©r ßjfí˙JjL~ mqKÜPhr FTKa ‰mbT @øJj TPrj KjP\r hJS~Jf ßkv TrJr \jqÇ ßxUJPj KfKj xÄPãPk mPuj, FA hJS~Jf hMKj~J S @PUrJf CnP~r TuqJe KjKÁf TrPmÇ Fr IPjT Khj kPr FT TMrJAv k´KfKjKi hPur xPñ @PuJYjJ TrJr xo~ KfKj SA mÜPmqr kMjrJmíK• TPr mPuj : È@Ko ßp hJS~Jf ßkv TrKZ fJ pKh ßfJorJ V´ye TPr jJS, fJyPu fJPf ßfJoJPhr hMKj~J S @PUrJf CnP~r

TuqJe KjKyf rP~PZ' (AmjM KyvJo, 1/316)Ç 'hMKj~Jr TuqJe' FA xy\-xru v» hMKaPT ßTJPjJ @ÄKvT TuqJPer IPgt V´ye TrJ FPTmJPrA IPpRKÜTÇ @ÄKvT TuqJe ßfJ k´PfqT hJS~JPfA gJPTÇ k´PfqTKa UJrJk mqm˙J~S KTZM jJ KTZM nJPuJ K\Kjx gJPTÇ @xPu hMKj~Jr TuqJPer Igt yPuJ hMKj~Jr \LmjaJ xmtJñLe xMªr yS~JÇ xoJ\ mqm˙JaJ KjÛuMw S KjUMÅf yS~JÇ jqJ~KmYJPrr ˙J~L mqm˙J k´KfKÔf yS~J FmÄ kKm© S Kjotu \LmPjr IKiTJrL yS~JÇ TMrJAvPhr xPñ ƪô ÊÀ yP~ pJS~Jr k´JgKoT kptJP~ @rS FTmJr rJxMPur (xJ.) xPñ fJPhr @uJk-@PuJYjJ IjMKÔf y~Ç FmJrS KfKj mPuj :'FTKaoJ© TgJ pKh ßfJorJ @oJPT hJS, fPm fJ ÆJrJ ßfJorJ xoV´ @rm \JKfr Skr @Kikfq uJn TrPm FmÄ pf IjJrm \JKf kíKgmLPf @PZ, fJrJ xm ßfJoJPhr mvqfJ ˝LTJr TrPm' (AmjM KyvJo, 1/316)Ç rJxMPur (xJ.) ßjfíPfô @PªJuj YuJTJPu @rm S IjJrmPhr Skr Tftífô uJPnr Kmw~Ka Ff UqJKf uJn TPr ßp, SaJ ßpj AxuJoL @PªJuPjr ßxäJVJPj kKref yP~ KVP~KZuÇ KvÊrJ kpt∂ SaJ muJmKu TrfÇ KmPrJiLrJ FaJPT FTaJ CkyJPxr mqJkJr KyPxPm V´ye TPrKZuÇ hJx S hKrhs ßvsKer ßpxm pMmT AxuJo V´ye Trf FmÄ TMrJAvPhr IfqJYJrKjptJfPj KkÓ yPfJ, fJPhr ßhUPuA TMrJAvrJ fJPhr KhPT AKñf KhP~ muf :'FA É\MrPhr TgJ TL @r mum, FrJ jJKT @rm-@\Por vJxT yPmj!' FTmJr pUj oMxuoJjrJ k´Y§ xKyÄxfJ S KjptJfPjr \JÅfJTPu KkÓ yKòu, fUj rJxMPur (xJ.) xñLrJ fJr TJPZ fJPhr hM”PUr TJKyjL metjJ TrPuj FmÄ SA Im˙J ßgPT Kj˜Jr kJS~Jr \jq ßhJ~J YJAPujÇ rJxMu (xJ.) k´gPo fJPhr ßmJ^JPuj, @uäJyr ÆLjPT mJ˜Pm k´KfKÔf TrJr xÄV´JPo kPh kPh TKbj mJiJr xÿMULj yPf y~Ç IfLPf pJrJ F hJK~fô kJuj TPrPZ, fJPhr ImetjL~ hM”U-hMhtvJ ßnJV TrPf yP~PZÇ If”kr kNet KjÁ~fJr xPñ fJPhr xMxÄmJh ßvJjJPuj, '@uäJyr Txo, F TJP\ @uäJy FTKhj ImvqA YNzJ∂ xJluq hJj TrPmjÇ' If”kr FA xJlPuqr metjJ KhP~ mPuj : ÈFT mqKÜ xŒNet FTJTL xJjJ ßgPT yJprJoJCf kpt∂ xlr TrPm IgY @uäJy ZJzJ @r TJrS nP~ ßx nLf gJTPm jJ' (AmjM

F x¬JPyr

SrJ pKh @oJr cJj yJPf xNpt @r mJo yJPf YJÅh FPj ßh~, fmMS @Ko @oJr F uãq kKrfqJV Trm jJÇ' fJr \mJPmr ßvw TgJaJ KZu FAÈy~ @uäJy @oJr FA uãqPT Km\~L TrPmj, jPY“ F TJ\ TrPf TrPfA @Ko oOfáqmre Trm' (AmjM KyvJo, 1/278)Ç KyvJo, 1/314)Ç FTmJr rJxMu (xJ.) mPuKZPuj, Foj FTaJ pMV k´J~ @xjú, pUj ßuJPTrJ KjrJk•J rãL ZJzJA oÑJ~ pJfJ~Jf TrPm (xLrJfMjúmL, 2/3)Ç uãq S CP¨vq xŒPTt ßp„k kKrÛJr S Cöôu iJreJ FUJPj mqÜ TrJ yP~PZ, fJ xKfqA IfMujL~Ç YJYJ @mM fJPuPmr Skr rJxMPur (xJ.) xJluq S xogtj kKrfqJV TrJr \jq pUj YJk xíKÓ TrJ yPuJ, fUj KfKj rJxMuPT (xJ.) muPuj, @oJr \jq xoxqJr xíKÓ TPrJ jJÇ FA xoP~ rJxMu (xJ.) ßp \mJm ßhj, fJ AKfyJPx ˝etJãPr ßuUJ rP~PZÇ KfKj mPuKZPuj, ÈSrJ pKh @oJr cJj yJPf xNpt @r mJo yJPf YJÅh FPj ßh~, fmMS @Ko @oJr F uãq kKrfqJV Trm jJÇ' fJr \mJPmr ßvw TgJaJ KZu FAÈy~ @uäJy @oJr FA uãqPT Km\~L TrPmj, jPY“ F TJ\ TrPf TrPfA @Ko oífMqmre Trm' (AmjM KyvJo, 1/278)Ç oJjmfJr oMKÜhNf jmLr (xJ.) \LmPj FA I\tj, FA ¸Ó xmt\jV´Jyq TuqJeTr \Lmj KmiJj KmPvõr IPjT VPmwT, xJKyKfqT, hJvtKjT S Kmù mqKÜPhr ÆJrJ ßvsÔPfôr ˝LTíKf ßkP~PZÇ oJAPTu yJat 'hq yJjPcsc' V´P∫ FTv' mqKÜr ßvsÔPfôr âoKmjqJx TPrPZjÇ fJKuTJr k´gPoA (1 j’Pr) oMyJÿhPT (xJ.) KjKht&miJ~ hJÅz TKrP~ KfKj KuPUPZj : oMyJÿh (xJ.) KZPuj xoJ\ xÄÛJr S oJjmJKiTJr k´KfÔJ~ kíKgmLr xmtPvsÔ oJjMwÇ ßuUT: k´nJwT (@rKm KmnJV), YJaKUu TJKou (FoF) oJhsJxJ, YJaKUu, ßjJ~JUJuL

xM˙fJ @uäJyfJ~JuJr oyJj ßj~Jof oJyoMh @yoh yJxkJfJPu yJ\Jr yJ\Jr ßrJVLr TÀe Im˙J ßhPU UMmA TÓ y~ FmÄ @uäJykJTPT ˛re TKrÇ fJr KmPvw TíkJ~ @orJ xM˙ @KZ, @uyJohMKuuäJyÇ @oJPhr ßpPyfM KfKj xM˙ ßrPUPZj, fJA Fr Thr TrJ CKYfÇ ßTjjJ, ˝J˙q oyJj @uäJykJPTr FT KmPvw ßj~JofÇ @orJ pKh F ßj~JoPfr oNuqJ~j jJ TKr, fJyPu @uäJyfJ~JuJr yT @hJ~ ßgPTS ßpoj mKûf gJTm, ßfoKj mKûf gJTm mJªJr k´Jkq k´hJPjr ßãP©SÇ @oJr ˝J˙q pKh nJPuJ jJ gJPT, fJyPu @Ko ßTJPjJ KTZMrA ßpJVq yPmJ jJÇ @r fJ AmJhPfr ßãP© ßyJT mJ mJKyqT TJ\TotA ßyJTÇ fJA AxuJPo ˝JP˙qr k´Kf híKÓ rJUJr KmwP~ IfqKiT fJKTh k´hJj TrJ yP~PZÇ ßTjjJ, @uäJykJT oJjMw xíKÓ TPrPZj FToJ© fJr AmJhf TrJr \jqÇ @r AmJhf TrJr \jq vJrLKrT vKÜ k´P~J\jÇ FT\j xM˙ oJjMwA kJPr xKbTnJPm AmJhf TrPfÇ @oJPhr ˝J˙q KbT rJUPf yPu vrLPrr k´Kf pfúmJj yPf yPmÇ vrLrPT kKrÛJr-kKròjú rJUPf yPmÇ ßpnJPm kKm© ßTJr@Pj oyJj @uäJykJT mPuj, ÈKjÁ~ @uäJy fSmJTJrLPhr nJPuJmJPxj FmÄ nJPuJmJPxj IKiT kKm©fJ I\tjTJrLPhr' (xMrJ @u-mJTJrJ, @~Jf :222)Ç

FTAnJPm oyJjmLS (xJ.) kKrÛJr-kKròjúfJ~ èÀfô @PrJk TPr KmKnjú ˙JPj fJr CÿfPT jKxyf TPrPZjÇ @mM oJPuT @v@rL (rJ.) ßgPT mKetf- oyJjmL (xJ.) mPuj, 'kKrÛJrkKròjúfJ AoJPjr IPitT' (oMxKuo :223)Ç kKròjúfJPT AxuJPo ßpnJPm èÀfô ßhS~J yP~PZ, fJ Ijq ßTJPjJ iPot ßhS~J y~KjÇ AxuJPo mqKÜr kKròjúfJ, VíPyr kKròjúfJ S kKrkJPvõrs kKròjúfJ, rJ˜JWJPar kKròjúfJxy Foj ßTJPjJ KhT ßjA, pJ ßgPT mJh kPzPZÇ FA ßp kKròjúfJr Skr AxuJo èÀfô @PrJk TPrPZ, Fr TJre TL? Fr oNu TJre, @orJ pKh kKrÛJr-kKròjú gJKT, fJyPu @orJ xM˙ gJTm, @oJPhr ˝J˙q nJPuJ gJTPmÇ ßmKvrnJV ßrJV-mqJKi vrLPr hJjJ mJÅPi FToJ© IkKròjúfJr TJrPeÇ IPjPT @PZ Kj~Kof ßVJxu TPr jJ, KbToPfJ hJÅf msJv TPr jJÇ Fr lPu TL y~? FPf vrLPr @P˜ @P˜ KmKnjú k´TJr ßZJa ßZJa ßrJV ßhUJ ßh~Ç @r FA ßZJa ßZJa ßrJVA FTKhj mz @TJr iJre TPrÇ pKhS xM˙ gJTJr \jq @oJPhr ßYÓJr ßTJPjJ I∂ ßjAÇ kíKgmLPf xM˙-xMªr \LmjpJkPjr \jq @oJPhr Tf @TMKf, Tf kKrvso, Tf xJijJÇ KT∂á xKfqTJr IPgt ßp kPg xM˙ gJTJ pJ~, fJr xKbT Kj~o IjMxre jJ TrJr TJrPe @\ KmPvõ Foj ßrJV-mqJKi ZKzP~ kzPZ, ßpèPuJ ßgPT kKr©JPer @r ßTJPjJ CkJ~ UMÅP\ kJS~J pJPò jJÇ \LmPjr

19

mz FTKa xŒh xM˙fJÇ xo~ gJTPf Fr pgJpg oNuqJ~j TrPf yPmÇ y\rf jmL TKro (xJ.) mPuj, ÈPy @oJr Cÿf, kJÅYKa xŒh yJrJPjJr @PV fJr optJhJ hJS- 1. oJrJ pJS~Jr @PVA ßfJoJr \LmPjr k´Kf oMyNftPT TJP\ uJVJS; 2. mMPzJ yS~Jr @PV ßpRmjPT TJP\ uJVJS; 3. hJKrPhsqr @PV xòufJr oNuq hJS; 4. IxM˙fJr @PV ˝J˙qPT oNuq hJS; 5. mq˜fJr @PV ImxrPT TJP\ uJVJS' (oMxfJhKrPT yJPTo)Ç oyJjmL (xJ.) @oJPhr IxM˙ yS~Jr @PV ˝J˙qPT x“ TJP\ mqmyJr TrPf C“xJKyf TPrPZjÇ KfKj mPuPZj, ˝J˙qPT TJP\ uJVJS, ˝J˙qPT rãJ TPrJÇ @uäJyr jmL fJr FT xJyJKmPT KpKj xJrJKhj ßrJ\J rJPUj, xJrJrJf jlu jJoJ\ kPzj, ßcPT muPuj- ßy @oJr xJyJKm, ß\Pj rJU, 'KjÁ~ ßfJoJr Skr ßfJoJr vrLPrr yT rP~PZ' (mMUJKr)Ç F ßgPT ßmJ^J pJ~, AxuJo Foj KTZM TrPf mPu jJ pJ ßgPT vrLPrr ãKf yPf kJPrÇ @orJ pKh xmKTZM nMPu KVP~ ßTmu Khj-rJf AmJhPf oVú gJKT @r vrLr S Wr-xÄxJr, ˘L-x∂JPjr k´Kf ßU~Ju jJ rJKU, fPm KT oyJj @uäJykJT x∂áÓ yPmj? ßoJPaS jJÇ @oJPhr AmJhf, Wr-xÄxJr∏ xmKTZMA TrPf yPm FmÄ ˝JP˙qr k´KfS ßU~Ju rJUPf yPmÇ xM˝J˙q oNuqmJj xŒhÇ vJrLKrT xM˙fJ S oJjKxT ˝K˜r SkrA FTJV´KYP• AmJhf 31 kOÔJ~

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

16 November, Friday Fajr 5:35 Sunrise 7:17 Zuhr 11:50 Asr 2:23 Maghrib 4:13 Isha 5:46 17 November, Saturday Fajr 5:37 Sunrise 7:19 Zuhr 11:50 Asr 2:21 Maghrib 4:12 Isha 5:46 18 November, Sunday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:38 7:20 11:51 2:20 4:10 5:44

19 November, Monday Fajr 5:40 Sunrise 7:22 Zuhr 11:51 Asr 2:19 Maghrib 4:09 Isha 5:43 20 November, Tuesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:42 7:24 11:51 2:18 4:08 5:42

21 November, Wednesday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:43 7:25 11:51 2:17 4:07 5:42

22 November, Thursday Fajr Sunrise Zuhr Asr Maghrib Isha

5:45 7:27 11:52 2:16 4:06 5:41

* u§j S fJr IJPvkJPvr xo~ IjMpJ~L

20

Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

Surmanews

16 - 22 November 2018

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Restaurant For Sale 35 seater located in Essex. Rent & rate 16k, Weekly takings approx 3k. 2 bedroom flat above included, rented £800 per month. Secure protected open lease. Selling due to management issues. 25k or nearest offer. Call Mr Ahmed 07946363160 / 07984471226 06/12/18

Avcwb wK †i÷z‡i‡›U Re LyuR‡Qb? Cook, Kitchen Porter, Chef, Driver, Assistant Manager

Restaurant For Sale

In Mortlake near Richmond, 8 years open lease, good buisness and excellent potential for further increase. Rent is £19k, weekly taking is £4.5k to 5k. Price £60k and will be negotiable. Quick sale due to owner personal problem. Please call Mr Quddus on 07904 689 889

†hvMv‡hvM:

23/11/18

Takeaway For Sale

Location in Shoreham By Sea near Brighton. Rent £13500 p.a Includes 4 bed flat above. Council tax £1200. 7 years open lease. Asking price £27,000. Please call: Mr Miah - 07383 100 447 Mr Hussain - 07745 356 565 30/11/18

Kc\JAj S Kk´Pµr \jq KjntrPpJVq k´KfÔJj

Newspapers, Magazines, Books

020 7041 9494 IJoJPhr TjPxka: IJat F§ Kc\JAjÇ mJÄuJ V´∫, oqJVJK\j, ßkJˆJr, KulPua, mqJjJr, mJÄuJ S AÄPrK\ ßaéa FKcKaÄ ZJzJS mJÄuJ S AÄPrK\ IjMmJh ∏ Fxm KjP~ IJoJPhr IKnù Kao TJ\ TrPZ k´KfKhjÇ yrkkJ~ IJxMj IJVJoLr xPñ gJTájÇ

07931132766 02086748611 07413520020 59 Bedford Hill, Balham SW12 9EZ www.indianroom.co.uk info@indianroom.co.uk

16 - 22 November 2018

Surmanews

WWW.

CLASSIFIED SECTION

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property

Subscribe to.........

S U R M A

MAC

Solicitors

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

AKoPV´vj (Immigration)

☛ Immigration and Aylum Appeal ☛ Judicial Review ☛ Entry Clearance

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh 11 - 17 ‰\qÔ 1419 mJÄuJ 64 kOÔJ 50p

SURMA 34th Year, Issue 1773, 25 - 31 May 2012

FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr r IJyoh cJ” mKv IJuyJ\ : orÉo ksKfÔJfJ

kOÔJ mJÄuJ 64 ‰\qÔ 1419 11 - 17

2 yJ\Jr 5v kJC¥ \KroJjJr KmiJj

50p

rJ KmFjKk uJr lÅJPh KhvJyJ oPiq rJ~?

oJo Jr oJouJ~ 9 @VPˆr ßjf PyKn~qJr 33 Km Ju Jv x FK≤ ß Pl∑¥PT UMj

1773, , Issue 34th Year SURMA

May 2012 25 - 31

ßjfJr FUj 33 Ç kPr rJÓs ∂ yP~ CbPZ KmPrJKifJrksvú âov \ôu vj mJ oJouJr jr fLms ßxA xKTC ßo - \JKoP ^MÅTPZ KTjJ yPuJ ksK TJrPe IPjT dJTJ, 23 TrJr KhPT gJPTÇ KT∂á rJÓs hr nNKoTJr kzPf kJPrÇ h§ KjKÁf KTZM muJ Pãr @Aj\LmLP mJ ksv˜ yP~ J J~ rJÓsk @APj IPjT 57 kOÔ xMPpJV xLKof KjP~JV kJS~ T vKÜÇ oNu Kj~Jo Pfr KTZM TrJrhuL~ KmPmYjJ~ xo~ @hJuPjJr oJouJ~ ßkJzJ mJx

JC¥ 2 yJ\Jr 5v kKmiJj \KroJjJr

ßoP~r m~ P~ IKnpMÜ TrJr hJ mJXJKu oJ yPuj FT

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr (IxJoJK\T IJYre) k´KfPrJPi TPbJr khPãk KjPf pJPóZ ßTJ~JKuvj xrTJrÇ F \jq kMKuvPT IJPrJ ßmKv ãofJ k´hJjxy xPmtJóY 2 yJ\Jr 5v kJC¥ kpt∂ \KroJjJr KmiJj ßrPU pgJpg IJAKj xÄÛJr xJij TrJ yP~PZÇ Vf 21 ßo, oñumJr ßyJo ßxPâaJKr ßfPrxJ ßo FK≤ ßxJxqJu KyPmKn~qJr Krlot KmuKa yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TPrjÇ jfáj IJAPj ßp ßTJPjJ irPer FK≤ ßxJvJu KmPyKn~qJr ßpoj 59 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ KmKm jJPor ßo - ßVhM oJ UMPjr u¥j, 23m~Û FT mJXJKu jÇ fJr 47 mZr IKnpMÜ yP~PZ fJr 13 KfKj r IJYre) hJP~ at IKnPpJV xMKyjJ UJjPoUMj oJK\T rÇ F xMroJ KrPkJ ~qJr (IxJ Kmr∆P≠ dJTJ, 23 ßo - KmFjKk S fJPhr ßjfífôJiLj KmPrJiLhuL~ ß\Ja \JKjP~ KhP~PZ, ßp jJPoA cJTJ ßyJT, TPr r ßoP~ IJWJf KmPyKn ßTJ~JKuvj xrTJ 5v fJrxrTJr mqm˙J kMjmtyJPur ksKfvs∆Kf ßkPu fJrJ xrTJPrr xPñ @PuJYjJ~ mxPf ks˜MfÇ mZr m~Px ßxJvJu JmiJ~T 2 yJ\Jr pJPóZ PT oJgJ~ jrf•ôhJP~ xJij xPmtJóY ßo - FK≤ KhPfxrTJPrr IiLPj KjmtJYPj IÄv ßjS~Jr ksvúA SPb jJÇ KT∂á ãofJxLj @S~JoL uLV xJl m~Pl∑¥ FmÄ FA UMPßTJPjJ k KjPf ~ huL~ u¥j, 23i TPbJr khPã ãofJ k´hJjxy IJAKj xÄÛJr xJ ßo Sø TPrPZj Ckr YJKkPmPu ßfPr ßmKv pgJpg L ßvPw KhP~PZ, KmPrJiL hu YJAPu I∂mtftLTJuLj xrTJPrr IiLPj KTnJPm KjmtJYj xMÔM TrJ pJ~ ßx aJKr r k´KfPrJP ßrPU IJPrJ ßoP~ KmiJj Ç hLWt ÊjJj Im ToP¿ ßyJo ßxPâ KmKmPTyPf @PuJYjJ \jq kMKuvPT \KroJjJr J~ KT∂á f•ôJmiJ~PTr vft \MPz ßhS~J xÄuJk TUPjJA j~Ç hMA kPãr FA oMPUJoMKU yJC\ ßYP~KZPuj kOÔkJPrÇ oñumJr f ßVhM Im˙JPj60IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmuÇ yfJvJ mJzPZ xJiJre oJjMPwrÇ xÄuJPkr x÷JmjJS xMhNrkrJyfÇ kJC¥ kpt∂ Ç Vf 21 ßo,~qJr Krlot KmuKa ßpoj ßmAKu IJhJu ~qJr yP~PZ YuoJj IK˙r xo~PTA ßTmu ksuK’f TrPZ ßhPvr hMA ksiJj rJ\QjKfT hPur FA Ijz Im˙JjÇ TrJ u KmPyKn 59 kOÔJ~ Ju KyPmKn FK≤ ßxJvJ FK≤ ßxJxq TPrjÇ ßTJPjJ irPer C™Jkj ßp jfáj IJAPj

v ÑPr ßh J~T’ Y ‘f•ôJmi

F KjmtJYj Jr 1917, KmKx mtyJPur TgJ jJPoA ßyJT KmFjKk Ja muPfS ßn J∂ßp hJKm &lr kMjjJrJ\ ßoJa@S~JoL Ki uLVYNz @hJP~ Ijz ßoJ\Jl e Km at TqJaJrJxt KmPrJiL hu f•ôJmiJ~T xrTJr jJoKa KrPkJYJkJYJKk IiqJkTh @r ßjA- KmKvÓ IJYr xMroJpfA mJÄuJPhvzJ∂ ßnJaJr TÀT, f•ô pKh ksiJjoπLr kZª jJ IJxjú xrTJr Yá - JmiJ~T 23 ßo T KjmtJYPj KjmtJYPj @yo 23 ksPvú ßoIjojL~e ãofJxLj y~ ßx ßãP© ßpPTJPjJ

cJTJ ßyJT, Z, ßp jJPoAmxPf ks˜MfÇ ~ KhP~P xJl YjJ~ ß\Ja \JKjP xPñ @PuJ @S~JoL uLV ßx KmPrJiLhuL~fJrJ xrTJPrr ãofJxLj TrJ pJ~ PUJoMKU ßjfífôJiLj ßkPu jJÇ KT∂á m KjmtJYj xMÔM FA oM Kk S fJPhr JPur ksKfvs∆Kf Jr ksvúA SPb KTnJP A kPãr hNrkrJyfÇ ßo - KmFjr mqm˙J kMjmty Pj IÄv ßjS~ xrTJPrr IiLPjTUPjJA j~Ç hM JS xM dJTJ, 23 KjmtJY Im˙JjÇ xrTJ kr x÷Jmj tLTJuLj J xÄuJk f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPjYJAPu I∂mtfvft \MPz ßhS~ e oJjMPwrÇ xÄuJP hPur FA Ijz hu KfT ßTJPjJ huL~ Z, KmPrJiL f•ôJmiJ~PTr J mJzPZ xJiJrA ksiJj rJ\Qj mPu KhP~P kJPrÇ KT∂á ßTmuÇ yfJv ßhPvr hM yPf uK’f TrPZ @PuJYjJ IKjÁ~fJA mJzPZ ßTmu ks Im˙JPj IK˙r xo~PTA jJoKa xrTJr jJ YuoJj

muPfS r TgJ kMjmtyJPu @S~JoL uLV YJkJYJKk jJrJ\

‘f•ôJmiJ~T’ YÑPr ßhv

jKk ßyJT KmF ßp jJPoA@hJP~ Ijz hJKm iJ~T

dJTJ, u¥j, h IiqJk ßxA xJPg 59 kOÔJ~ Pjr xJiJr @S~JoL uLVÇ F ÇmqJkJPr jJPoA fJ yPf kJPrÇ KT∂á yP~PZ IgtjLKfKmr @yoh @r FPxJKxP~v l TJv TrJ rJPf rTPor ZJzJ k´ßhPm jJ fJrJÇ KjhtuL~ KjmtJYj yPf yPm KjhtuL~ xrTJPrr IiLPjßoJ\Jl& oñumJrßTJPjJ fJKuT xrTJPrr @jMÔJKjT ßWJweJr vPft F mqJkJPr Iau KmFjKkÇ FA xrTJPrr jJo ßjAÇ JjLrKjrPkã KfKj rJ\i KmPrJiL 59 kOÔJ~hu KmFjKk xrTJPrr xPñ xÄuJPk TL yPm ßxKa KjP~S @PuJYjJ yPf kJPrÇ

oJouJr lÅJPh KhvJyJrJ KmFjKk

33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPiq rJ~? dJTJ, 23 ßo - \JKoPjr fLms KmPrJKifJr kPr rJÓs FUj 33 ßjfJr h§ KjKÁf TrJr KhPT ^MÅTPZ KTjJ ßxA ksvú âov \ôSUR u∂ yP~ CbPZÇ @APj IPjT KTZM muJ gJPTÇ KT∂á rJÓs yPuJ ksKxKTCvj MA mJ oJouJr 34th oNu Kj~JoT vKÜÇ rJÓskPãr @Aj\LmLPhr nNKoTJr TJrPe IPjT Year, Issue 1773, xo~ @hJuPfr KTZM TrJr xMPpJV xLKof mJ ksv˜ yP~ kzPf kJPrÇ 25 - 31 May 2012 mJx ßkJzJPjJr oJouJ~ huL~ KmPmYjJ~ KjP~JV kJS~J 57 kOÔJ~

FK≤ ßxJv Ju

ßoP~r m~Pl∑¥PT UMj TrJr hJP~ IKnpMÜ yPuj FT mJXJKu oJ

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKv r IJyoh

KmPyKn~qJ r

2 yJ\Jr 5v k \KroJjJr KmiJjJC¥

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - ßVhM KmKm jJPor 47 mZr m~Û FT mJXJKu oJ UMPjr hJP~ IKnpMÜ yP~PZjÇ fJr Kmr∆P≠ IKnPpJV KfKj fJr 13 mZr m~Pxr ßoP~ xMKyjJ UJjPor m~Pl∑¥PT oJgJ~ IJWJf TPr UMj TPrPZj FmÄ FA UMPjr hJP~ fJr ßoP~r Ckr YJKkP~ KhPf ßYP~KZPujÇ hLWt ÊjJjL ßvPw Sø ßmAKu IJhJuf ßVhM KmKmPT 60 kOÔJ~

IiqJkT ßoJ\Jl&lr KmKxF KjmtJYj ßoJa ßnJaJr 1917, @yoh @r ßjA IJYre KmKi YNzJ∂ dJTJ, 23 ßo - KmKvÓ IgtjLKfKmh IiqJkT ßoJ\Jl&lr @yoh @r ßjAÇ oñumJr rJPf KfKj rJ\iJjLr 59 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u¥j, 23 ßo - IJxjú mJÄuJPhv TqJaJrJxt FPxJKxP~vPjr xJiJre KjmtJYPj YázJ∂ ßnJaJr fJKuTJ k´TJv TrJ yP~PZÇ ßxA xJPg KjmtJYPj 59 kOÔJ~

‘f•

iJ~T’ jfáj IKlPxôJmIJkJPx∫ YÑPr

oJouJr lÅ

11 - 17

‰\qÔ 1419

mJÄuJ 64 kOÔJ

JPh KhvJyJrJ KmF 33 ßjfJr oJouJ~ 9 @VPˆr oPi jKk q rJ~?

50p

dJTJ, 23 h§ KjKÁf ßo - \JKoPjr fLms KmPrJK @APj IPjTTrJr KhPT ifJr KTZM muJ ^MÅTPZ KTjJ ßxA kPr rJÓs FUj oNu Kj~Jo 33 ßjfJr xo~ @hJuT vKÜÇ rJÓskgJPTÇ KT∂á rJÓs ksvú âov \ôu mJx ßkJzJ Pfr KTZM TrJrPãr @Aj\LmLPyPuJ ksKxKTC ∂ yP~ CbPZÇ vj mJ PjJr oJou hr xM J~ huL~ PpJV xLKof mJ nNKoTJr TJrPe oJouJr ksv˜ KmPmYjJ~ IPjT KjP~JV yP~ kzPf kJPrÇ kJS~J

ßoP~r m~ TrJr hJ Pl∑¥PT UMj yPuj FT P~ IKnpMÜ mJXJKu oJ

57 kOÔ J~

u¥j, 23 k´KfPrJP ßo - FK≤ ßxJvJxMroJ KrPkJat i TPbJr \jq kMKuvPT khPã u KmPyKn~qJr (IxJ kJC¥ kpt∂ IJPrJ ßmKvk KjPf pJPóZ ßTJ~J oJK\T IJYr ãofJ k´ u¥j, 23 xMroJ KrPkJ TrJ yP~PZ \KroJjJr hJjxy Kuvj xrTJrÇ e) 47 mZr ßo - ßVhM at FK≤ ßxJxq Ç Vf 21 ßo,KmiJj ßrPU pgJpg xPmtJóY 2 KmKm m~Û FT yJ\Jr 5vF hJP~ oñum Ju IJAKj xÄÛJr C™Jkj mJXJKu jJPor TPrjÇ KyPmKn~qJr KrloJr ßyJo ßxPâ Kmr∆P≠ IKnpMÜ yP~PZ oJ UMPjr xJij jfáj IJAPj aJKr t KmuKa mZr m~PxIKnPpJV KfKj jÇ fJr ßp ßTJPj yJC\ ßfPrxJ ßo r ßoP~ fJr Im ToP¿ J irPer m~Pl∑¥ xMKyjJ UJjPo13 FK≤ ßxJvJ TPrPZj PT oJgJ~ IJWJf u KmPyKn r ~qJr ßpoj ßoP~r FmÄ FA UMPjr TPr UMj 59 kOÔJ~ ßYP~KZPuj Ckr YJKkP hJP~ fJr Ç hLWt ÊjJj ~ KhPf ßmAKu IJhJu f ßVhM L ßvPw Sø KmKmPT

dJTJ, 23 f•ôJmiJ~Tßo - KmFjKk ßTJPjJ huL~ xrTJr mqm˙S fJPhr ßjfíf J kMjmtyJPur ôJiLj xMKmPrJi xrTJPrr roJ KrPkJat mPu LhuL~ ß\Ja ksKfvs∆Kf ßo @PuJYjJKhP~PZ, KmPrJiL IiLPj KjmtJYu¥j, - uJKjt Ä~ \JKjP Pj IÄv 23 ßkPu ßjS~ \PjqfJrJßjfí xrTJ KcxFmøPhr ˙JjL~ KhP~PZ, Im˙JPj yPf kJPrÇ KT∂áhu YJAPu I∂mtf IKjÁ úA SPb jJÇPrr xPñ @PuJßp jJPoA cJTJ tLTJuLj Jr ksvIJkJPx∫-Fr YuoJj IK˙r ~fJA mJzPZf•ôJmiJ~PTß˝óZJPxmL xrTJ KT∂á ãof YjJ~ mxPf ßyJT, r vft \M xÄVbj IiLPj KTnJP ßTmu jfá xo~PTA Pz ßhS~ Prr ks˜ JxLj j IkJPrvjJu ßycPTJ~JaJxt S J xÄuJk ßTmu ks Ç yfJv m KjmtJY @S~JoL uLV MfÇ J mJzPZ yJm-Fr IJjMTUPj ÔJKjT uK’f TKoCKjKa j xMÔM TrJ xJl xJiJre JA TrPZ oJjMPw CPÆJijßhPvr CkuPã KhjmqJKk FT j~Ç hMA kPãr pJ~ ßx rÇ xÄuJP hMA hMi’Jj FA oMPUJoMKU kr x÷Jmj rJ\QjyP~PZ metJdq TotxNKY kskJKuf JS KfT PxJomJr 21 ßo S oñumJr 22 ßohPur FA IjzxMhNrkrJyfÇ Im˙JjÇ 56 kO Ô J~ KmPrJ

ßhv

IiqJkT @yoh ßoJ\Jl&lr

60 kOÔJ~

@r ßj kMjmtyJPu A ßoJa ßn r TgJ jJrJ\ @S muPf IJYre JaJr 1917, JkJPx∫ ~JoL uLV S ßp jJPoA KmKi YNz ßyJT KlPx I J∂ jfáj ITqJPorJr ßYJPU mJÄuJaJCPjr ‰mvJUL ßouJ 1419 hJKm @hJP~ IjKmFzjKk jf áj IKlPx IJkJPx ∫

f•ôJm iJjoπLr kZª JPjJ pKh ks ßãP© ßpPT KT∂á y~ ßx fJ yPf kJPrÇ jJr hu pfA jJPoA xrTJPrr IiLPjJo KmPrJiL f•ôJmiJ~T xrTJxLj KjhtuL~ FA xrTJPrr Ç TÀT, kJPr jL~ ãof Pr KkÇ yPf yPm ksPvú IjouLVÇ F mqJkJ L~ KjmtJYj Pr Iau KmFj @PuJYjJ yPfiL hPur @S~JoL jJ fJrJÇ KjhtuvPft F mqJkJ ßxKa KjP~S Jr FUj KmPrJmJiq yPmÇ yPm ZJz ßhPm JKjT ßWJweJrxÄuJPk TL Jr hJkPa xrT o~ oJjPf 56 kOÔJ~ rTPor ãof oJjPuS FTx xPñ f ßTJPjJ xrTJPrr @jMÔ JPrr jJ AxMqP hJKm FA KjrPkã hu KmFjKk xrT TrPuS @S~JoL KmPrJiL @Vsy ksTJv S rJK\ j~ 61 kOÔJ~ mxJr @PuJYjJ TrPf ßTJPjJ

mxJr @Vsy ksTJv TrPuS FA AxMqPf ßTJPjJ @PuJYjJ TrPfS rJK\ j~ @S~JoL 61 kOÔJ~

ãofJr hJkPa xrTJr FUj KmPrJiL hPur hJKm jJ oJjPuS FTxo~ oJjPf mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

at xMroJ KrPkJ - uJKjtÄ 23 ßo ßjfí˙JjL~ u¥j, r \Pjq x∫-Fr KcxFmøPh xÄVbj IJkJP J~JaJxt S ß˝óZJPxmL rvjJu ßycPTIJjMÔJKjT jfáj IkJP yJm-Fr JKk FT TKoCKjKaCkuPã hM’Khjmq yP~PZ CPÆJij TotxNKY kJKuf Jr 22 ßo metJdq 21 ßo S oñum 56 kOÔJ~ PxJomJr

J 1419 JUL ßou Pjr ‰mv mJÄuJaJC U JP ßY TqJPorJr

kOÔJ~ 32-33

iL hu pfA TÀT, f•ôJm YJkJY iJ~T xrTJKk ksPvú Ijo ßTJPjJ Jr jL~ ãof @S~ f•ôJmiJ~T JxLj KjrPkã rTPor ZJz ßhPmJoL uLVÇ F xrTJr pKh 32-33 kO ÔJ~ks jJ fJrJÇ mqJkJPr KmPrJiL xrTJPrr @jMÔ hu KmFj Kjhtu y~ ßx iJjoπLr kZªjJoKa mxJr @Vsy Kk xrT JKjT ßWJweJr L~ KjmtJY ßãP© jJ jJPoA j vPft JPrr xPñ ßTJPjJ @Pu ksTJv F mqJkJ yPf yPm Kjhtu fJ yPf kJPrßpPTJPjJ JYjJ TrPfTrPuS FA xÄuJPk TL Pr Iau KmFj L~ xrTJPrr Ç KT∂á AxMqP S rJK\ yPm j~ @S~ f ãof ßxKa KjP~S KkÇ FA xrT IiLPjJoL hJKm Jr hJkPa JPrr @Pu 61 kOÔJ~ jJ oJjPu xrTJr FUjJYjJ yPf kJPrjJo S FTx o~ oJjPfKmPrJiL hPurÇ mJiq yPmÇ 56 kOÔJ~

KmKxF KjmtJYj

dJTJ, 23 IgtjLKfKm ßo - KmKvÓ ßoJ\Jl& h IiqJkT lr @yo ßjAÇ oñumJr h @r KfKj rJ\i u¥j, rJPf 23 ßo xMroJ KrPkJat JjLr FPxJKxP~v - IJxj ú mJÄuJ Pjr 59 kOÔJ~ fJKuTJ k´TJv TrJxJiJre KjmtJY Phv TqJaJrJxt Pj Yá yP~PZÇ ßxA xJPgzJ∂ ßnJaJr KjmtJYPj 59 kOÔJ~

TqJPorJr ßYJPU m JÄuJaJC Pjr ‰mv JUL ßou J 1419

xMroJ KrPkJ u¥j, at KcxFmøPh23 ßo ß˝óZJPxmL r \Pjq - uJKjtÄ jfáj IkJP xÄVbj IJkJPßjfí˙JjL~ TKoCKjKa rvjJu ßycPT x∫-Fr J~JaJx yJm-Fr CPÆJij IJjMÔJKjTt S metJdq CkuPã hM’Khjmq PxJomJr TotxNKY kJKuf JKk FT 21 ßo S oñumJr yP~PZ 22 ßo 56 kOÔJ~

32-33 kOÔJ~

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT xMroJ ßkPf YJj, fPm AÄPr\LPf jJo S KbTJjJxy YÅJhJ mJmh CkpMÜ kKroJe IPgtr S ‘SURMA’ jJPo ßYT mJ ßkJÓJu IctJr xPñ KhP~ kJbJjÇ kJbJmJr KbTJjJ yPóZ :

SURMA, The Whitechapel Centre (Room S6) 85 Myrdle Street, London E1 1HL 1 Month £5.00 [ ] 6 Months £30.00 [ ] 1 Year £50.00 [ ] 2 years £80.00 (£40 per year) [ ]

âJAo (Crime)

☛ Citizenship ☛ Asylum ☛ ßmAu FKkäPTvj (Bail) ☛ Detention

☛ Road Traffic Offence ☛ Minicab Offence / Touting ☛ KâKojJu ßcPo\ ☛ Police Sation Defence and Magistrate Court Defence

lqJKoKu u (Family Law)

Km\Pjx uL\ (Business Lease)

☛ Buying and Selling Business Lease ☛ Trust Deeds ☛ Landlord and Tenant Disputes ☛ Civil Penalty

☛ Human Rights ☛ Name Change ☛ kJS~Jr Im FaKjt ☛ ¸¿rvLk KcTîJPrvj

☛ KcPnJxt (Divorce) ☛ cPoKˆT nJP~JPu¿ ☛ Child Arrangement Order ☛ Non Molestation Order ☛ Occupation Order

☛ mqJÄT âJK≈ ☛ Debt Recovery ☛ Partnership deed & Disputes ☛ Wills and Probate

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Mr/Mrs/Miss: _______________________________________________________________ Address:_____________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Post Code:___________________Telephone:____________________________

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG E: enquiries@macsolicitors.com

T/F: 020 7377 5280

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 07958 615 904 (\ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq)

SURMA DEADLINE WEDNESDAY 5.00 PM Call: 0207 377 9787

21

22

IJ∂\tJKfT

16 - 22 November 2018

@fPï mJKz ZJzPZj fJrTJrJ 13 jPn’r - n~Jmy hJmJjPu \ôuPZ pMÜrJPÓsr TqJKuPlJKjt~Jr Km˜Let IûuÇ hJmJjPu kMPz ßVPZ vf vf WrmJKzÇ hJmJju ßgPT mJÅYPf yJ\JPrJ oJjMw Wr ßZPz ßmKrP~ kzPZ KjrJkh @vsP~r ßUJÅP\Ç ßxA @èPjr @ÅY KVP~ kPzPZ yKuCc fJrTJPhr IªroyPuSÇ hJmJju @fPï mJKz ZJzPZj yKuCc fJrTJrJÇ AKfoPiq WrZJzJ yS~J oJjMPwr fJKuTJ~ @PZj ßuKc VJVJ S KTo TJctJKv~JjPhr oPfJ fJrTJPhr jJoÇ VfTJu ßxJomJr kMPz ZJrUJr yP~ ßVPZ kqJrJcJAx vyrÇ FmJr UJKu TrPf yP~PZ TqJKuPlJKjt~Jr @r FT ZKmr oPfJ IKn\Jf ‰xTf vyr oJKumMrÇ ßuKc VJVJ, ßTaKuj ß\jJr, IqJKuxJ KouJPjJ, ßrj CAuxj, KTo TJctJKv~Jj, SP~ˆ, ßTJatKj TJctJKv~JPjr oPfJ fJrTJrJ gJPTj FA vyPrÇ oJ© 12 yJ\Jr ßuJPTr mJx FA vyPrÇ k´J~ xTuPTA KjP\Phr mJKz ßZPz Ijq© xPr pJS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZ hoTu mJKyjL ßgPTÇ fJrTJrJ AjˆJV´JPo n~JmyfJr TgJ \JjJPòjÇ yKuCc IKnPjfJ CAu K˛g gJPTj @r TqJKuPlJKjt~Jr TqJuJmJxJPxÇ ux IqJP†Pux TJCK≤r ßxA vyrS @kJff ßZPzPZj KfKjÇ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ZKm ßkJˆ TPr KfKj KuPUPZj, ÈFA k´go @èj ßhUPf ßkuJoÇ KvUJaJ mJKzr TJPZ @xPZÇ hívqaJ ßhUPf FTaMS nJPuJ uJVPZ jJÇ fJA @kJff vyr ZJzKZÇ' @èj ßhPU fJr ßoP~ UMmA @fPï rP~PZ mPu \JKjP~PZj ÈPoj Aj mäqJT'-Fr FA IKnPjfJÇ AjˆJV´Jo S aMAaJPr ßuKc VJVJPT ßhUJ pJ~ fJÅr oJKumMr ßiJÅ~Jòjú mJKzr ZKm ßkJˆ TrPfÇ ßxUJPj fJÅr IjMxJrLPhr KfKj xmJr KjrJk•Jr \jq k´JgtjJ TrJr IjMPrJi TPrjÇ FTA Im˙J ßaKuKnvj

ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV, @TmPrr xogtPj jJrL xJÄmJKhT 13 jPn’r - ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJPV khfqJV TrJ xJPmT ßTªsL~ oπL xJÄmJKhT Fo ß\ @TmrPT ÈIxJoJjq KvKãf S @hq∂ nhsPuJT' mPu metjJ TrPuj ÈxJjPc VJKct~Jj' kK©TJr xŒJhT \K~fJ mxMÇ ßxJomJr KhKuär kJKa~JuJ yJCx @hJuPf KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa xor KmvJPur F\uJPx @Tmr xŒPTt FA

o∂mq TPrj KfKjÇ \K~fJ mxM mPuj, xJÄmJKhT Kk´~J rJoJKjr ßfJuJ k´KfKa IKnPpJVA @TmPrr xÿJjyJKjr CP¨Pvq AòJTífnJPm TrJÇ PoJKh xrTJPrr xJPmT krrJÓs k´KfoπL Fo ß\ @TmPrr KmÀP≠ ßpRj ßyj˜Jr k´go IKnPpJV FPjKZPuj xJÄmJKhT Kk´~J rJoJKjÇ Frkr ßhvKmPhPvr FTJKiT jJrL xJÄmJKhT FTA irPjr IKnPpJV @jJ~ @Tmr Kj\ kh ßgPT xPr pJjÇ Kk´~J rJoJKjr KmÀP≠ KhKuär Kjoú @hJuPf KfKj oJjyJKjr oJouJ TPrjÇ ßxA oJouJ~ ßxJomJr k´go xJãq ßhj xJÄmJKhT \K~fJ mxMÇ @hJuPf KfKj mPuj, @TmPrr xPñ xJÄmJKhT KyPxPm fJÅr TJ\ TrJr IKnùfJ hLWt 20 mZPrrÇ TUPjJ fJÅr ßTJPjJ

mqKÜfô KTo TJctJKv~JPjrSÇ KfKj aMAa TPr \JjJj, IKVúTJP§r vïJ~ oJ© FT WµJr ßjJKaPv mJKz UJKu TPr ßmKrP~ @xPf yP~PZ fJÅPTÇ fPm FA Kv•L KjKÁf TPrPZj, fJÅr kKrmJPrr xmJA KjrJkPh @PZjÇ IÛJr\~L KjotJfJ KVP~rPoJ ßhu ßfJPrJ, KTo TJctJKv~JPjr mJmJ TqJKaKuj ß\jJr S IKnPj©L @KuxJ KouJPjJr mJKzPf FrA oPiq hJmJjPur @èj ßuPV ßVPZÇ fPm @èj ßxUJPj ZKzP~ kzJr xyTotLr TJZ ßgPT @Tmr xŒPTt UJrJk ßTJPjJ o∂mq KfKj ßvJPjjKjÇ CKj ÊiM hMhtJ∂ xJÄmJKhTA jj, Ifq∂ KvKãf FT ßuUT, @hq∂ nhsPuJT FmÄ xÿJjL~ FT mqKÜfôÇ @Tmr fJÅr KmÀP≠ @jJ pJmfL~ IKnPpJV ÈKmPÆwkNet S ojVzJ' mPuPZjÇ pKhS oJjyJKj oJouJr TgJ ßvJjJr kr Kk´~J rJoJKj mPuKZPuj, Èxfq FmÄ kNet xfqA @oJr FToJ© k´KfrãJÇ' KmP\Kkr FA xJPmT oπLr KmÀP≠ ßpRj ßyj˜Jr IKnPpJV FPjPZj I∂f 12 \j jJrL xJÄmJKhT, pJÅrJ ßTJPjJ jJ ßTJPjJ xo~ xJÄmJKhT @TmPrr xPñ TJ\ TPrPZjÇ pMÜrJÓs KjmJxL nJrfL~ xJÄmJKhT kuämL VQV @TmPrr KmÀP≠ iwtPer IKnPpJVS FPjPZjÇ pKhS @Tmr mPuPZj, kuämLr xPñ fJÅr FTaJ xŒTt VPz CPbKZuÇ pJ KTZM yP~PZ, fJ xÿKfr KnK•PfAÇ @Tmr oJjyJKjr oJouJ FPjPZj ÊiM Kk´~J rJoJKjr KmÀP≠, KpKj k´go IKnPpJVTJrLÇ FA oJouJr krmftL xJãL yKmmMr ryoJjÇ @hJuf fJÅr k´Kf xoj \JKr TPrPZj @VJoL 7 KcPx’rÇ

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC§ IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ ßpJVJPpJV Tr∆j:

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

@PVA FA fJrTJrJ KjrJkh ˙JPj xPr KVP~KZPujÇ Vf míy¸KfmJr ßgPT iLPr iLPr FA hJmJju TqJKuPlJKjt~Jr hKãe ßgPT C•Pr ZKzP~ kPzÇ hJmJjPur @èPjr TJrPe ßpPTJPjJ xo~ yKuCc fJrTJ CAu K˛g S IruqJP¥J mäMoPTS Kj\ Kj\ mJKz ZJzPf yPf kJPrÇ CAu fJÅr AjˆJV´Jo ߈JKrPf KuPUPZj, È@orJ hoTuTotLPhr xÄPTPfr IPkãJ~ @KZÇ fJÅrJ muJoJ©A @orJ xMrKãf ˙JPj xPr kzmÇ'

rJ\JkPãr KmÀP≠ IjJ˙J ßnJa

14 jPn’r - @hJuPfr @PhPv kMjmtyJu yS~J vsLuïJ kJutJPoP≤ oJKyªJ rJ\JkPãr KmÀP≠ IjJ˙J k´˜Jm kJx yP~PZÇ mMimJr kJutJPoP≤ xÄUqJVKrÔ FoKkPhr ßnJPa F k´˜Jm kJx y~Ç Pk´KxPc≤ oJAKgskJuJ KxKrPxjJ FT KmfKTtf Kx≠JP∂r oJiqPo 26 IPÖJmr rKju KmâoJKxÄPyPT xKrP~ rJ\JkPãPT k´iJjoπL KyPxPm ßWJweJ ßhjÇ mJftJ xÄ˙J FFlKkr UmPr \JjJPjJ y~, kJutJPoP≤r K¸TJr TJÀ \~xMKr~J Àu \JKr TPrj, 225 xhPxqr kJutJPoP≤r xÄUqJVKrÔ xhxq rJ\JkPãr KmÀP≠ IjJ˙J k´˜JmPT xogtj KhP~PZjÇ fPm FA luJlPur oJPj FA j~ ßp rKju KmâoJKxÄPy ˝~ÄKâ~nJPm k´iJjoπL kPh kMjmtyJu yP~PZjÇ Fr oJiqPo xJÄKmiJKjT vKÜ k´hvtPj KfKj \~L yP~PZjÇ fJÅr hu kJutJPoP≤ xÄUqJVKrÔ yPuS rJ\JkPãPT xogtj ßhS~J ßk´KxPc≤ KxKrPxjJr yJPfA krmftL k´iJjoπL KjmtJYPjr ãofJ rP~PZÇ @\ ßmv y¢PVJPur oPiq rJ\JkPã (72) S fJÅr FoKk kM© jJoJu rJ\JkPã kJutJPoP≤r IKiPmvj TPã k´Pmv TPrjÇ Fr I• KTZM kPrA ßnJPar @øJj \JjJj K¸TJrÇ rJ\JkPãr hPur FoKkrJ kJutJPoP≤r iJfm k´fLT @ÅTPz iPr ßnJaJnMKaPf mJiJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrjÇ fPm K¸TJr FA Im˙Jr oPiq ßnJa YJKuP~ pJjÇ KfKj mPuj, È@Ko Àu KhKò ßp FA yJCPxr FA xrTJPrr (rJ\JkPã) k´Kf @˙J ßjAÇ' SA xo~ rJ\JkPãr oKπkKrwPhr TP~T\j oπL kJutJPo≤ Tã ßgPT ßmKrP~ pJjÇ fJÅrJ IKnPpJV TPrj, fJÅPhr AòJr KmÀP≠ Foj èÀfôkNet FTKa ßnJPar @P~J\j TPr K¸TJr kJutJPoP≤r KvÓJYJr u–Wj TPrPZjÇ

Fr @PV ßhvKar ßk´KxPc≤ oJAKgskJuJ KxKrPxjJ kJutJPo≤ ßnPX KhP~KZPujÇ kJutJPoP≤ FA Kx≠JP∂r KmÀP≠ xPmtJó @hJuPf YqJPu† TrJ y~Ç @hJuf VfTJu oñumJr ßk´KxPcP≤r ßWJweJPT IQmi \JKjP~ kJutJPo≤ kMjmtyJPur @Phv ßhjÇ hMA k´KfÆj&ÆL k´iJjoπLr oPiq TJPT KjmtJYj TrJ yPm, F KmwP~ kJutJPoP≤ ßnJPar mqm˙J TrPf mPuj @hJufÇ @hJuPfr @PhPvr kr @\ TzJ KjrJk•Jmqm˙Jr oPiq vsLuïJr kJutJPo≤ mPxÇ Vf 26 IPÖJmr k´iJjoπL rKju KmâoJKxÄPyPT ßk´KxPc≤ KxKrPxjJ mrUJ˜ TPr oJKyªJ rJ\JkPãPT k´iJjoπL ßWJweJ KhPu vsLuïJ\MPz ãofJr uzJA ÊÀ y~Ç @VJoL 5 \JjM~JKr jfMj KjmtJYj yPm \JKjP~ 9 jPn’r kJutJPo≤ ßnPX ßhj ßk´KxPc≤Ç fPm mrUJ˜ TrJ yPuS KmâoJKxÄPy FUPjJ KjP\PT k´iJjoπL hJKm TPr @xPZjÇ KfKj ßhvKar ãofJr k´fLT k´iJjoπLr xrTJKr mJxnmj ßaŒu Kas\ ßZPz ßpPfS I˝LTíKf \JKjP~ ßxUJPj mxmJx TrPZjÇ kJutJPoP≤ xÄUqJVKrÔ KmâoJKxÄPyr hu ACjJAPac jqJvjJu kJKatxy (ACFjKk) @rS hMKa hu ßk´KxPcP≤r Fxm Kx≠JP∂r QmifJPT YqJPu† TPr xMKk´o ßTJPat @Pmhj TPrÇ xMKk´o ßTJat KxKrPxjJr kJutJPo≤ ßnPX ßhS~Jr Kx≠J∂ mJKfu S KjmtJYj ˙KVPfr @Phv ßhjÇ vsLuïJr xÄKmiJPjr 19fo xÄPvJijL IjMxJPr, kJutJPoP≤ ßnJaJnMKa ZJzJ k´iJjoπLPT ßk´KxPc≤ mrUJ˜ TrPf kJrPmj jJÇ @r kJutJPoP≤ ßnJa yPu KmâoJKxÄPyPT k´iJjoπLr kh ßgPT xrJPjJ @kJfhíKÓPf TKbjÇ TJre, KxKrPxjJr hu ACjJAPac Kkkux Kl∑co IqJuJP~¿ (ACKkFlF) S rJ\JkPãr hu vsLuïJ Kl∑co kJKatr KoKuf @xPjr xÄUqJ 95 FmÄ KmâoJKxÄPyr hu ACFjKkr @xjxÄUqJ 106Ç

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

ßvJTxÄmJh @~jJ kLr jJPoÇ Vf 12 jPn’r, oñumJr xºqJ~ KxPua xhr CkP\uJr mJmMrJVJÅSP~ Kj\ mJKzPf KfKj ßvw Kj”võJx fqJV TPrjÇ fJÅr oOfqMPf FuJTJ~ ßvJPTr ZJ~J ßjPo FPxPZÇ oOfMqTJPu m~x yP~KZu 76 mZrÇ k´Plxr \JoJj KxPuPa k´J~ KmuM¬ yP~ pJS~J jJVrL KuKkr k´YJr, k´xJr S jJVrL KuKk rãJ~ oMUq nëKoTJ ßrPUKZPujÇ VKePfr xqJr yPuS jJVrLr k´Kf fJÅr ßk´o nJPuJmJxJr TJrPe xmJr TJPZ jJVrL xqJr KyPxPm kKrKYKf uJn TPrjÇ KxPua FoKx KmvõKmhqJu~ TPuP\ VKef KmnJPVr xJPmT FA IiqJkT mqKÜ \LmPj ITífhJr KZPujÇ KfKj IKf xJiJre \LmjpJkPj Inq˜ KZPujÇ fJr V´JPor mJKzr IhNPr yJSr kJPz ßZJ¢ TáÅPzWPr \LmPjr ßvw xo~ TJKaP~PZjÇ ˙JjL~rJ fJPT @~jJ kLr KyPxPmA cJTPfjÇ k´Plxr FryJxMöJoJj KZPuj ‰mKYfqo~ \LmPjr IKiTJrLÇ dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT xPmtJó KvãJ xoJkj TPr KmKxFx KvãJ TqJcJPr ßpJV ßhj KfKjÇ KxPua FoKx TPu\, o~ojKxÄy FoFj TPuP\ IiqJkjJ TPrjÇ xMjJoV† xrTJKr TPuP\ nJAx Kk´K¿kJu KyxJPm KfKj xrTJKr YJTáKr ßgPT Imxr ßjjÇ Tot\LmPj KfKj TáKouäJ KaKa TPuP\r nJrk´J¬ Iiqã KyxJPmS hJK~fô kJuj TPrjÇ FKfo S hKrhs oJjMPwr k´Kf KZu fJr KmPvw hrhÇ KjP\ KjP\ kKm© ßTJr@j ßyl\ (oMU˙) TPrKZPuj FmÄ mZPrr ßmKvrnJV xo~ KfKj ßrJ\J rJUPfjÇ KZPuj xŒNet hMKj~J KmoMUÇ yJSPrr kJPr ßZJ¢ FTKa Wr TPr 10/12 \j FKfoPT KjP~ KfKj mxmJx TrPfjÇ 1986 xJPu KfKj ßYPñrUJPu FTKa mJÅPvr xJÅPTJ KjotJe TPr ßhjÇ KfKj KmKnjú \Kau ßrJPVrS KYKT“xJ TrPfjÇ hKãe xMroJr YJªJAxy KmKnjú ˙JPj KfKj oJhsJxJxy iotL~ k´KfÔJj ˙Jkj TPrjÇ KfKj IK\tf Igt oJjMPwr oPiqS KmKuP~ KhPfjÇ xJrJPhPv fJÅr IxÄUq ZJ© rP~PZÇ orÉPor KjTaJ®L~, jVrLr kJbJjaáuJ ßVJ~JmJKz FuJTJr mJKxªJ xoJ\TotL @uyJ\ô l\uMr ryoJj \JjJj, vsLy¢ xÄÛíf TPuP\r k´KfÔJfJ KvãT KZPuj KfKjÇ fJÅr mJmJ oJSuJjJ j\Jmf @uL nJrPfr ßhSmª oJhsJxJ ßgPT Có KvãJ uJn TPrjÇ fJÅr (mJmJ) KZPuj FT\j k´UqJf oMlKfÇ IiqJkT FryJxMöJoJj oJP~r TJZ ßgPT jJVrL KvãJ uJn TPrjÇ fJÅr FT nJA KZPuj orÉo oJSuJjJ mKhCöJoJj fJrJ Ko~JÇ fJÅr 5 ßmJPjr xmJA oJrJ ßVPZjÇ jJVrL xqJPrr nJKf\J ZJKuTáöJoJj \JjJj, Vf 13 jPn’r, oñumJr yJSr kJPrr SA ßZJ¢ TáÅPzWPr oJVKrPmr jJoJ\ @hJ~ TPr ÊP~ kPzj KfKjÇ KTZáãe kr fJr xPñ gJTJ Iº yJKl\ fJPT cJTPu jJVrL xqJr @r xJzJ ßhjKjÇ SA Iº yJKl\ xm xo~ fJÅr xPñA gJTPfjÇ KfKj \JjJj, fJr nJAxy KTZá ˝\j pMÜrJP\q mxmJx TrPZjÇ fJrJ \JjJ\J~ IÄv KjPf YJjÇ F \jq fJÅr \JjJ\Jr xo~ FUj KjitJre TrJ y~KjÇ

fJÅr oOfqá xÄmJh ZKzP~ kzPu Vf 13 jPn’r, oñumJr rJPfA IPjPT fJÅr mJKzPf Knz \oJjÇ ÂhPrJPV @âJ∂ yP~A KfKj oOfáq mre TPrPZj mPu iJreJ TrJ yPòÇ ‰x~h @vrJl ßyJPxj ‰x~hkMPrr TíKfx∂Jj FmÄ KmKvÓ KvãJKmh ‰x~h @vrJl ßyJPxj VfTJu 14 jPm’r hMkMr 2 WKaTJ~ u§Pjr ÉAk-âx yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ oOfáqTJPu fÅJr m~x KZu 81 mZrÇ ˘L, hM ßZPu FmÄ FT ßoP~PT KjP~ KfKj u∏Pj mJx TrPfjÇ mqKÜVf \LmPj ‰x~h @vrJl ßyJPxj Ifq∂ x“ S Kj~oKjÔ \LmjpJkj TrPfjÇ IxJiJre ßoiJmL ZJ© ‰x~h @vrJl ßyJPxj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT rJÓsKmùJPj oJˆJxt TrJr kr KxKnu xJKntx krLãJ KhP~ k´gPo KckMKa oqJK\ˆsa KyPxPm Tot\Lmj ÊÀ TPrjÇ FT xo~ KfKj kJKT˜Jj ßkJˆJu xJKntPx ßpJV KhP~ ßkJˆoJˆJr ß\jJPru kPh CjúLf yjÇ kPr KfKj mJÄuJPhv yJATKovj u§Pj lJˆt ßxPâaJrL kPh ßpJV ßhjÇ FrvJh xrTJPrr xo~ fÅJr xJPg Citfj TffítkPãr ofKmPrJPir ß\r KyPxPm KfKj xrTJrL YJTKr ßgPT khfqJV TPrjÇ F xo~ KfKj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KvãJ KmnJPV KTZá Khj TJ\ TPrjÇ u§Pj AxuJKoT TPu\ k´KfÔJr xJPg KfKj WKjÓnJPm \Kzf KZPujÇ AxuJoL TPuP\ KfKj AÄPrK\r KvãT KyPxPmS KTZáKhj TJ\ TPrjÇ ÊÀr KhPT hJÀu CÿJy oxK\h S \JPo~Jfáu CÿJy (láu aJAo ßxPT§JrL AxuJKoT Ûáu) oJhsJxJr KmKflÄ â~ FmÄ @jMxKñT TJP\ KfKj xKâ~nJPm \Kzf KZPujÇ CPuäUq, ‰x~h @vrJl ßyJPxPjr KkfJ ‰x~h @»Ju ßyJPxj KZPuj FT\j KvãT FmÄ fÅJr YJYJ ‰x~h @SuJh ßyJPxj KZPuj KckMKa oqJK\PˆsaÇ F TJrPe ‰x~hkMPr fJPhr mJKz yJKTo mJKz KyPxPm kKrKYfÇ ‰x~h @vrJl ßyJPxj ßkJˆJu KmnJPV YJTKr TrJr xo~ fJÅr k´PYÓJ~ ‰x~hkMr ßkJˆ IKlx xJm-PkJˆ IKlPx CjúLf y~Ç ‰x~h ohKòr @uL AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ ‰x~hkMr @èjPTJeJ KjmJxL ‰x~h ohKòr @uL Vf 13 jPn’r mJÄuJPhv xo~ KhmJVf rJP© AP∂TJu TPrPZjÇ oOfáqTJPu fÅJr m~x KZu k´J~ 78 mZrÇ orÉPor jJoJP\ \JjJ\J krKhj ‰x~hkMr @uL~J oJhsxJ oJPb xŒjú y~ FmÄ fÅJPT kJKrmJKrT ßVJr˙JPj hJlj TrJ y~Ç mqKÜVf \LmPj ‰x~h ohKòr @uL Ifq∂ xy\-xru S xöj mqKÜ KZPujÇ fÅJr 2 ßZPu S 5 ßoP~r oPiq hM ßZPu S ßoP~ u§Pj mJx TPrjÇ KfKj ‰x~hkMr pMmTuqJe kKrwh u§Pjr xJPmT xJiJre xŒJhT K\~JCu AxuJo ‰x~h Fr KkfJÇ ‰x~hkMr pMmTuqJe kKrwh FT KmmOKfPf ‰x~h ohKòr @uLr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPr fÅJr oJVKlrJf TJojJ TPrPZjÇ

23

‘oJjMPwr TPrr aJTJ~ KmùJkj k´YJr TrPZ IJ.uLV’ dJTJ, 14 jPn’r - KmFjKkr ß\qÔ pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\nL IKnPpJV TPrPZj, FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYj xJoPj ßrPU FUj ßTj xrTJKr IPgt ßaKuKnvPj KmùJkj k´YJr YJuM rJUJ yPò? F KmùJkj ßhPvr oJjMPwr TPrr aJTJ~ k´YJKrf yPòÇ KmùJkj k´YJr TPr @S~JoL uLV ßnJPar xMKmiJ KjPòÇ FKa KjmtJYjL @YreKmKir xM¸Ó u–WjÇ @\ mMimJr rJ\iJjLr j~JkfiPj KmFjKkr ßTªsL~ TJptJuP~ FT xÄmJh xPÿuPj Fxm IKnPpJV TPrj Kr\nLÇ Kr\nL mPuj, KaKn UMuPuA IPjT ßaKuKnvj YqJPjPu ÈgqJÄT AC KkFo'-Fr KmùJkj YuPf gJPTÇ KTZM KmùJkPjr kr ßmJ^JS pJ~ jJ∏KmùJkjhJfJ ßTÇ KTZM KmùJkPjr kr ßmJ^J pJ~ ßp KmùJkjhJfJ oπeJu~Ç Kr\nL k´vú TPrj, KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr kr F irPjr KmùJkj k´YJPr KjmtJYjL @YreKmKi uK–Wf yPò KT jJ? KmFjKkr FA ß\qÔ pMVì oyJxKYPmr nJwq, F irPjr KmùJkj k´YJPrr oJiqPo xrTJKr aJTJ~ @S~JoL uLPVr kPã k´YJreJ YJuJPjJ yPòÇ FaJr oJiqPo KjmtJYjL k´YJPrr xoJj xMPpJPVr KmiJj u–Wj TrJ yPòÇ Kr\nL mPuj, KjmtJYj TKovj Fxm ßhPUS jJ ßhUJr nJj TrPZÇ IKmuP’ xrTJKr aJTJ~ @S~JoL uLPVr kPã KmùJkj k´YJr mº TrPf yPmÇ VeoJiqPo xm hPur xoJj xMPpJPVr mqm˙J KjPf @øJj \JjJj KfKjÇ Kr\nLr IKnPpJV, FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYPj VeoJiqoPT Kj~πe TrPf YJ~ AKxÇ F \jq ßnJaPTªs ßgPT xÄmJhoJiqoèPuJPT xrJxKr xŒ´YJr mPºr KjPhtvjJ ßhS~J yP~PZÇ xÄxh KjmtJYjxÄâJ∂ KhTKjPhtvjJ KhPf Vf 12 jPn’r, oñumJr Khjnr KraJKjtÄ TotTftJPhr xPñ QmbT TPr AKxÇ ßxUJPj KraJKjtÄ TotTftJPhr KmKnjú KhTKjPhtvjJ ßh~ AKxÇ F k´xPñ Kr\nL mPuj, È@orJ ÊÀ ßgPTA mPu @xKZ, mftoJj KjmtJYj TKovj xrTJPrr UP~r UJÅÇ xrTJPrr ÉTMPo jJjJ Kj~πeoNuT mqm˙J KjPò AKxÇ' xJrJ ßhPv KmFjKkr ßjfJ-TotLPhr ßV´¬Jr jJ TrJr @øJj \JjJj Kr\nLÇ KfKj mPuj, FUPjJ xrTJPrr KjPhtPv KmFjKkr ßjfJTotLPhr KmÀP≠ oJouJ ßhS~J yPòÇ ßV´¬Jr TrJ yPòÇ ÉoKT-ioKT ßhS~J yPòÇ xÄmJh xPÿuPj KmFjKk ßjfJ oLr xrJlf @uL, oMKjr ßyJPxj, \JKyhMu @uo k´oMU CkK˙f KZPujÇ

Sonargaon Restaurant, 199 Whitechapel Rd, London E1 1DE

24

xJãJ“TJr

16 - 22 November 2018

ÉoJ~Nj @yPoPhr Ik´TJKvf xJãJ“TJr

KjC A~PTtr ^T^PT ßrJPh

2011 xJuÇ KTÄmhK∂ TgJxJKyKfqT ÉoJ~Nj @yPoh fUj KjC A~PTtÇ fJÅr ßTJuj TqJ¿JPrr KYKT“xJ YuPZ KmvõUqJf ßoPoJKr~Ju ßxäJj TqJaJKrÄ TqJ¿Jr ßx≤JPrÇ 8 jPn’r fJÅr 4 j’r ßTPoJPgrJKk ßvw yP~PZÇ 13 jPn’r fJÅr 69fo \jìKhj ßhPv jJjJ @P~J\Pj ChqJKkf yPòÇ F CkuPã ßx xo~ KjC A~PTt Im˙Jjrf ÉoJ~Nj @yPoPhr xJãJ“TJr V´ye TPrj oJ\yJÀu AxuJoÇ k´TJvT S xŒJhT oJ\yJÀu AxuJo ßxUJPj Im˙Jj TrKZPuj ÉoJ~Nj @yPoPhr kJKrmJKrT mºM KyPxPmÇ KYKT“xJr ÊÀ ßgPTA fJÅr kJPv KZPujÇ xJãJ“TJrKar KjmtJKYf IÄv TJPur T£'r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq oMKhsf yPuJ oJ\yJÀu AxuJo : xqJr, IPjT Khj kr ßhPvr mJAPr @kjJr \jìKhj yPòÇ FTA xPñ ßhPvS @kjJr k´TJvTrJ \jìKhj C“xPmr @P~J\j TPrPZÇ FUJPjS jJjJ irPjr IjMÔJj yPòÇ xm KTZM KoKuP~ @kjJr ßToj uJVPZ? ÉoJ~Nj @yPoh : ßvJPjJ oJ\yJr, FA oMyNPft \jìKhj KjP~ @Ko ßoJPaS KY∂J TrKZ jJÇ mM^PfA kJrZ, ßp TJrPe FUJPj FPxKZ, TJreKa KnjúÇ ßmv \Kau TJreÇ F\JfL~ FTaJ TJre oJgJ~ KjP~ ßTC pUj @PoKrTJ~ @Px mJ Ijq ßTJPjJ ßhPv pJ~ fUj fJr oJgJ~ @r pJ-A gJTMT, \jìKhj gJPT jJÇ FA oMyNPft @oJr oJgJ~ ßTJPjJ \jìKhj ßjAÇ fJr kPrS xmJA KoPu FTaJ ‰yQY TrJr ßYÓJ TrPZÇ Aax lJAjÇ KbT @PZÇ TÀT KTZM ‰yQYÇ @Ko fJr xPñ gJTm hqJax AaÇ PoPyr @lPrJ\ vJSj : @orJ @vJ TrKZ ßp Fr kPr ÊiM \jìKhj kJuj TrJr \jq FTmJr ßhPvr mJAPr pJmÇ FmJr ßfJ Ijq FTKa TJrPe ßhPvr mJAPr @xJÇ @Ko pfhNr \JKj FmÄ pf Khj ßgPT ßhUKZ ßhPvr ßnfPr pJrJ Kk´~ oJjMw @PZ, fJPhr xPñ \jìKhj kJuj TrPf IPjT ßmKv kZª TPrÇ FUJPj @orJ ßoJaJoMKa FTJ FTJA \jìKhj kJuj TrKZÇ @oJPhr Kk´~\j, @®L~˝\j xmJA ßhPv @PZÇ ßx \jq oj ßmv UJrJkÇ oJ\yJÀu AxuJo : @vJ TKr, mJÄuJPhPvr oJjMPwr nJPuJmJxJ @kjJPT ImvqA xM˙ TPr ßhPv KlKrP~ KjP~ pJPm UMm KvVKVrÇ ßfJ @VJoL mZr @orJ Imvq ßhPvA @kjJr \jìKhj kJuj TrmÇ FTaM Ijq k´xPñ hM-FTKa TgJ \JjPf YJAÇ ßpoj \jìKhj CkuPã @kjJr FTKa mA k´TJKvf yPòÇ mAKar jJo yPuJ ÈrXPkK¿u'Ç FA mAKaPT KT xqJr @kjJr @®Q\mKjT ßuUJ mum, jJKT FPTmJPrA mqKÜVf rYjJ? ÉoJ~Nj @yPoh : @®Q\mKjT ßuUJ ßTJPjJnJPmA muJ pJPm jJÇ muJ ßpPf kJPr mqKÜVf rYjJÇ pUj ßpaJ oPj yP~PZ KuPUKZÇ F\JfL~ ßuUJ KuUPf @Ko kZª TKrÇ ßmv TP~TKa KuPUKZÇ KTZM y~PfJ mJ @®Q\mKjT kptJP~ kzPmÇ KTZM ßuUJ ImvqA mqKÜVf ßuUJÇ KTZM ßuUJ @mJr ‰jmqtKÜT ßuUJ, mqKÜVf jJ∏F rToS rP~PZÇ oJ\yJÀu AxuJo : KYKT“xJr \jq KjC A~PTt @xJr kr @kKj ßp ßuUJèPuJ KuPUPZj, FèPuJS @orJ FTA rTonJPm mqKÜVf rYjJ muPf kJKr? ÉoJ~Nj @yPoh : FèPuJPT mqKÜVf rYjJ muJ ßpPf kJPrÇ fPm FUJPj @®Q\mKjT nJmaJ k´mu @PZÇ @Ko KjP\PT KjP~A KY∂J TPr TPr KuUKZÇ kJPv mJóJrJ ßToj TrPZ, @oJr ˘L TL TrPZ, ßfJorJ pJrJ @Z, ßfJorJ TL TrZ, FèPuJ ßuUJ~ CPb @xPZÇ ßxA IPgt FA ßuUJèPuJ @®Q\mKjT muJ ßpPf kJPrÇ oJ\yJÀu AxuJo : @oJ\JjcaTo @\ @kjJr \jìKhPj @kjJr 64Ka mA fJPhr xJAPa @kPuJc TPrPZ KmKâr \jqÇ kíKgmLr ßpPTJPjJ

k´J∂ ßgPT @kjJr kJbT pJrJ @PZ fJrJ AòJ TrPu mAèPuJ KTjPf kJrPmÇ ÉoJ~Nj @yPoh : ÊPj @oJr nJPuJ uJVPZÇ kíKgmLr IPjT \J~VJ, ßpUJPj xrJxKr ßTC @oJr mA KTjPf kJPr jJ, ßp oJjMwKa @uJÛJ~ gJPT, ßx mA ßTJgJ ßgPT kJPm? SrJ pKh FUj Fxm @iMKjT k´pMKÜr oJiqPo mAèPuJ kJ~, SPhrS nJPuJ uJVPmÇ oJ\yJÀu AxuJo : @PrTaJ Kmw~, xqJrÇ @kjJr KYKT“xJr \jq @PoKrTJ~ @xJr kr @orJ \JjPf kJruJo, @PoKrTJr KmKnjú ÛMPu KÆfL~ nJwJ KyPxPm AÄPrK\r kJvJkJKv ¸qJKjv mJ IjqJjq nJwJ kzJPjJ y~ FmÄ mJÄuJS IPjT ÛMPu kzJPjJ y~Ç ßxxm ÛMPu @kjJr FTKa mA, ÈjKªf jrPT' kJbqkM˜T KyPxPm KjmtJKYf TPrPZÇ ÉoJ~Nj @yPoh : @oJr ßfJ ÊPj nJPuJA uJVPZÇ fPm ßvPwr KhPTr FTaJ mA KhPu nJPuJ yPfJÇ k´go KhPTr mA ßfJÇ k´go KhPTr mAP~r k´Kf @oJr oofJaJ FTaM ToÇ pfA ßvPwr KhPT pJKò ffA mAP~r k´Kf oofJaJ mJzPZÇ ÈjKªf jrPT' jJ KhP~ pKh Ijq ßTJPjJ mA Khf, @oJr nJPuJ uJVf ßmKvÇ PoPyr @lPrJ\ vJSj : xYrJYr ßuUTPhr k´go KhPTr CkjqJPxr KhPT nJPuJmJxJaJ FTaM ßmKvA gJPTÇ k´go x∂JPjr oPfJ FTaJ nJPuJmJxJÇ ßx ßãP© ÈjKªf jrPT'r k´Kf nJPuJmJxJ To ßTj? ÉoJ~Nj @yPoh : To, TJre FA CkjqJPx IPjT hMmtufJ @PZ, ßpaJ krmftL xoP~ @Ko TJKaP~ CPbKZÇ fMKo pKh ÈP\JZjJ S \jjLr V•' CkjqJxaJ kPzJ, fJyPu kJgtTqaJ ßar kJPmÇ ÈP\JZjJ S \jjLr V•' Kr~Ju CkjqJx mJ ÈoiqJ€' mJ ÈIPkãJ' FèPuJ xKfqTJPrr CkjqJxÇ ÈjKªf jrPT' FT irPjr KjrLãJ muJ ßpPf kJPrÇ oJ\yJÀu AxuJo : @orJ \JKj ßp @kKj KkFAYKc TrJr xo~ @PoKrTJ~ KZPuj hLWt xo~Ç Frkr @kKj KmPhPv Ff hLWt xo~ TUPjJ oPj y~ gJPTjKjÇ KT∂á @kKj ßmzJPf kZª TPrjÇ xJrJ kíKgmLr KmKnjú ßhv WMPr ßmKzP~PZjÇ FA ßp hLWt xo~ iPr ßhPvr mJAPr Im˙Jj TrPZj, FUJPj FTaJ mJxJ nJzJ KjP~PZj, ßxA mJxJaJ rLKfoPfJ jfMj FTaJ xÄxJPrr oPfJÇ Kmw~aJ @kjJr TJPZ ßToj uJVPZ? ÉoJ~Nj @yPoh : ÊjPf UMmA IØMf oPj yPf kJPrÇ Kmw~aJ @oJr nJPuJ uJVPZÇ nJPuJ uJVJr TJre yPò k´YMr mAk© ß\JVJz yP~PZÇ mJxJ~ Ff xo~ kJA jJ mA kzJrÇ @oJr mºMmJºm ßp ßpUJPj @PZ, fJrJ \JPj @oJr ÀKYÇ SUJj ßgPT xoJPj mA kJbJPòÇ FUJjTJr uJAPmsKrr @Ko xhxq yP~KZÇ mA kzJr xMPpJVaJ kJKòÇ mJóJ hMKa xJrJãe @oJr kJPv WMrWMr TrPZÇ ßfJorJ pJrJ @oJr YJrkJPv @Z fJrJ jJjJ rTo o\Jr o\Jr rJjúJ TPr UJS~JPf YJòÇ FaJS nJPuJ uJVPZÇ vJÊKz YPu FPxPZj mJÄuJPhv ßgPTÇ ßUJTj FPuJ KxñJkMr ßgPTÇ FUj \JkJj ßgPT @xPZ jJKxrÇ ßxS 10-12 Khj gJTPmÇ fJrkr vJSPjr ßZJa ßmJj, ßxS ßrKc yP~ @PZ

FUJPj @xJr \jqÇ FaJ xmJA TrPZ F \jq ßp @Ko ßpj TUPjJ FTJ jJ gJKTÇ mqJkJrèPuJ pPgÓ A≤JPrKˆÄÇ dJTJ~ @Ko TUPjJ Wr ßgPT ßmr yA jJÇ WPrA mPx gJKTÇ Vft\LmLÇ FUJPj xTJuPmuJ pUj ßrJh SPb, ßrJhaJ UMm Yo“TJr, @Ko ßrJPhr oPiq KTZMãe mPx gJKT KxÅKzPfÇ xJoPj KhP~ xm @PoKrTJj pJPò, TgJmJftJ muPZ, V•è\m TrPf TrPf pJPò, @Ko KxÅKzPf mPx @KZ, SPhr KhPT fJKTP~ @KZÇ @oJr TJPZ UMmA A≤JPrKˆÄ oPj y~Ç oPj kPz, jgt cJPTJaJ k´Y§ bJ§Jr ßhvÇ aTaPT @èjVro kJKjPf ßVJxu TrfJoÇ SA xo~aJ nJPuJ uJVfÇ \JKj jJ ßTjÇ Frkr InqJx yP~ ßVPZÇ xJrJ \LmjA Vro kJKjPf ßVJxu TPrKZÇ FUJPjS fJ-A TKrÇ k´Y§ Vro kJKj, VJ kMPz pJS~Jr oPfJ, fUj ßxA kJKjPf ßVJxu TKrÇ oJP^oPiq ßmzJPf ßmr yAÇ Foj xm \J~VJ~ pJA, ßpUJPj ßTC @oJPT ßYPj jJÇ IPYjJ \J~VJ~ WMPr ßmzJPf nJPuJ uJPV @oJrÇ ßTC @oJPT KYjPf kJrPZ jJÇ KjP\r oPj @Ko WMPr ßmzJKòÇ fJA mPu oPj ßTJPrJ jJ ßp ßTJPjJ mJÄuJPhKvr xPñ ßhUJ yPu KmrÜ ßmJi TKrÇ fJS jJÇ FTaJ xo~ @Px oJjMw FTJ gJTPf YJ~, KjP\PT Imè£Pjr oPiq rJUPf YJ~Ç @oJr FA xo~aJ pJPòÇ ßTPa pJPmÇ FTxo~ ImvqA ßTPa pJPmÇ @mJr ‰y-ÉPuäJz TPr ßmzJm @KoÇ mJóJ hMKar \jq FTaM UJrJk uJVPZÇ SrJ @oJr TJrPe mKª yP~ kPzPZ WPrr ßnfrÇ @oJr ˘Lr \jq UJrJk uJVPZ jJÇ FaJ fJr Kj~KfÇ kJat Im yJr uJAlÇ ßfJoJr \jq UJrJk uJVPZ jJÇ oJP^oPiq mJóJ hMKaPT ßhUPu @Ko FTaM KVuKa Klu TKrÇ oJA Vc! ßh @r xJlJKrÄ lr oJA KcK\\Ç @oJr ßrJPVr \jq @Ko xJlJr TrmÇ @oJr ßrJPVr \jq IjqrJ ßTj xJlJr TrPm? oJ\yJÀu AxuJo : ÈKjC A~PTtr jLu @TJPv ^T^PT ßrJh', FA ßuUJKa KuUPZj xqJr @kKjÇ KuUPf KVP~ KjP\PT @PVr oPfJA ˝òª ßmJi TrPZj? ÉoJ~Nj @yPoh : FaJ KjP~ @KoS UMm KY∂JV´˜ KZuJo ßp @PhR @PVr oPfJ ßuUJPuKU TrPf kJrm KT jJÇ @oJr ßp cJÜJr KYKT“xJ TrPZj, jJo KˆPlj @rKnY, KfKjS @oJPT mJrmJr K\Pùx TrKZPuj, fMKo ßfJ yJPf ßuPUJ? @Ko mPuKZ, yqJÅ, @Ko yJPf KuKUÇ KfKj muPuj, @orJ ßp ßTPoJPgrJKkaJ KhKò FaJr FTaJ KjCPrJ xoxqJ rP~PZÇ ßfJoJr yJPfr @XMuèPuJ vÜ yP~ ßpPf kJPrÇ FaJ KjP~ TL TrJ pJ~ KY∂J TrKZÇ Kmw~aJ KjP~ @Ko KYK∂f KZuJoÇ yqJÅ, @oJr ßuUJr xo~ xoxqJ yPòÇ oJP^oPiq @XMuèPuJ vÜ yP~ pJPòÇ KT∂á ßmsPjr ßnfr ßuUJ ‰fKrr mqJkJraJ fJPf ßTJPjJ xoxqJ yPò jJÇ oJ\yJÀu AxuJo : fJyPu xqJr @orJ @vJ TrPf kJKr ßp @VJoL mAPouJ~ @kjJr IPjT mA kJbTPhr yJPf pJPmÇ ÉoJ~Nj @yPoh : (PyPx) ImvqAÇ @oJPT ßfJ

AòJ TPrA KTZM ßmKv mA KuUPf yPmÇ KYKT“xJr UrY ß\JaJm ßTJgJ ßgPT? oJ\yJÀu AxuJo : ßhv ßgPT pKhS mÉhNPr @PZjÇ KT∂á @kjJr ßTJPjJ TJ\A ßgPo ßjAÇ @kjJr Tuo ßgPo ßjAÇ Kj~Kof ßp TJ\èPuJ TPrj Bh FPu jfMj jJaT, mAPouJ FPu jfMj mAÇ ßTJPjJ KTZMA @xPu ßgPo ßjAÇ FaJ mz FTaJ @jPªr xÄmJh ßfJ mPaAÇ ÉoJ~Nj @yPoh : KbTA mPuZÇ ßTJPjJ KTZMA ßgPo ßjAÇ mJÄuJPhPvr ßp TP~TaJ KaKn YqJPju @PZ, k´KfKa KaKn YqJPju FUJPj @PZÇ TJP\A ßhPvr xPñ ßpJVJPpJV ßaKuKnvPjr oJiqPo xm xo~A @PZÇ @oJPhr mºMmJºm mJÄuJPhv ßgPT vf vf KcKnKc kJKbP~ KhP~PZ ZKm ßhUJr \jqÇ ßxA KcKnKcèPuJ FUj ßhUKZÇ FTaJ KmwP~ @oJr I˝K˜ @PZÇ vJSj pUj mJ\Jr TrPf pJ~ mJ fMKo pUj mJ\Jr TrPf pJS, SrJ ßfJoJPhr KYPj ßlPuÇ ßmKvr nJV ßhJTJPj mJXJKu TotYJrL @PZÇ SrJ ßTC aJTJ KjPf YJ~ jJÇ mPu, jJ xqJr, aJTJ uJVPm jJÇ y~PfJ mJ nJPuJ uJVJr mqJkJrÇ KT∂á @oJr TJPZ UMmA I˝K˜ uJPVÇ oJ\yJÀu AxuJo : KbT mPuPZj xqJr, @orJ I˝K˜r oPiq kPz pJAÇ oJP^oPiq F rTo WajJ WPa, KmPvw TPr UJmJPrr ßhJTJPjÇ TUPjJ aJTJ KjPf YJ~ jJÇ ß\JrJ\MKr TrPu IPitT aJTJ ßj~Ç FaJ @xPu @kjJr k´Kf oJjMPwr nJPuJmJxJÇ ÉoJ~Nj @yPoh : @Ko ßZJ¢ FTaJ A≤JPrKˆÄ TgJ muPf YJKò, ßxaJ yPuJ, FA @oJr hMKa mJóJ FUJPj @PZ, pJrJ @xPZ fJrJ TL TPr \JPjJÇ FrJ oJP^oPiq KVla KTPj KjP~ @Px @oJPhr \jqÇ FrJ mJxJ~ dMTPu @oJr I˝K˜ yPm, xoxqJ yPmÇ fJA KVlaèPuJ kqJPTa TPr hr\Jr kJPv ßrPU pJ~Ç @oJPhr FUj k´iJj TJ\ yP~ hJÅzJPò hr\J UMPu ßhUJ jfMj ßTJPjJ KVla FPuJ KT jJÇ mJKz nKft KVla ZKzP~-KZKaP~ @PZÇ oJ\yJÀu AxuJo : ßhPv \jìKhPjr C“xm jJjJnJPm kJKuf yPò, @orJ ß\PjKZÇ F Kmw~aJ KjP~ @kjJr kJbT, nÜ fJPhr CP¨Pv pKh KTZM mPujÇ ÉoJ~Nj @yPoh : kJbTPhr nJPuJmJxJr xPñ @Ko IPjT Khj ßgPTA kKrKYfÇ FaJ ßuUPTr \jq IPjT mz mqJkJrÇ nJPuJmJxJ ßp ßTJj kptJP~, ßxaJ @Ko ßar ßkfJo jJ, pKh jJ FA n~Jmy mqJKiaJ yPfJÇ FA n~Jmy mqJKi yS~Jr TJrPe @Ko ßp Im˙JaJ ßhUKZ TKŒCaJPr, k©kK©TJ~, FUJPj, KjC A~PTtr kK©TJ~ ßhPU @Ko UMmA ImJT yP~KZÇ mJrmJrA oPj yPò ßxA KmUqJf uJAjèPuJ, È@Ko ITíKf Iio mPuS ßfJ To TPr ßoJPr hJSKjÇ pJ KhP~Z fJPr IPpJVq nJKm~J ßTPzS ßfJ KTZM uSKjÇ' oJ\yJÀu AxuJo : @kjJPT ijqmJhÇ mJÄuJPhvxy Kmvõ\MPz ßpUJPj @kjJr pf kJbT, nÜ @PZ xmJr kã ßgPT @Ko @kjJPT \jìKhPjr ÊPnòJ \JjJKòÇ Ên \jìKhjÇ ÉoJ~Nj @yPoh : gqJÄT ACÇ gqJÄT AC ßnKr oJYÇ

oMÜKY∂J

16 - 22 November 2018

25

ßVJÅ\JKoPur KjmtJYjL flKxu vJyhLj oJKuT ßuUT: xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL S ACKjnJKxtKa Im FKv~J kqJKxKlPTr @APjr KvãT

Vf hM-FTaJ ßuUJ~ xÄxPhr ßo~Jh Tf, xÄxPhr ßo~Jh kNKftr @PV xÄxh ßnPX ßhS~J AfqJKh KmwP~ @orJ KTZM @PuJYjJ TPrKZÇ KT∂á ßVJÅ\JKou TJaPZ jJÇ ßVJÅ\JKou TJr, ßxA k´Pvúr C•Pr kPr @xmÇ Ff KhPj kJbToJ©A \JPjj ßp xÄxPhr ßo~Jh kNre TrPf xÄxhPT ßo~JPhr ßvw Khj kpt∂ myJu gJTPf yPmÇ IgmJ k´iJjoπLr CkPhPv rJÓskKf ßo~Jh kNKftr @PVA xÄxh ßnPX KhPf kJPrjÇ xÄxh ßo~Jh kNet TrPu KjmtJYPjr KhjáfJKrU FT rTo, @r ßo~Jh kNKftr @PV xÄxh ßnPX KhPu KjmtJYPjr KhjáfJKrU yPm Ijq rToÇ k´iJjoπL FA hMA KmTP•r FTKa ßmPZ ßjPmjÇ @orJ \JKj, mftoJj hvo xÄxh fJr ßo~Jh ßvw jJ yS~J kpt∂ myJu gJTPZÇ Fr lPu KjmtJYj TKovPjr KjmtJYj flKxuáxÄâJ∂ KyxJm-KjTJv yPò FA xÄxh kNet ßo~JhTJu ßvw TrPm, ßxA iJreJ ßgPTÇ KT∂á k´vú yPò KjmtJYj TKovj FaJ \Jju TLnJPm? @oJPhr @o\jfJr oPfJ xrTJKr hPur oπL-PjfJPhr

mÜífJ ßgPT jJKT ßTJPjJ xÄKväÓ Tftk í Pãr (oJjjL~ k´iJjoπLr TJptJu~, K¸TJPrr xÄxh-xKYmJu~, oKπkKrwh KmnJV, k´nKí f) TJZ ßgPT KuKUf KYKb mJ Ijq ßTJPjJ irPjr ßpJVJPpJPVr oJiqPo? @o\jfJr oPfJ xÄmJhoJiqo ßgPT ÈUmrKa KjKÁf TPr' fJr KnK•Pf jJKT CkPrJKuäKUf TftíkPãr TJZ ßgPT KjKhtÓnJPm fgqk´J¬ yP~? muJ mJÉuq, xrTJr mJ Tftíkã KjmtJYj TKovjPT ßo~Jh kNKftr mqJkJPr xMKjKhtÓnJPm ImKyf TPr gJTPu fJr FTaJ @AjVf kKreKf yPm; IgtJ“ FUj 28 \JjM~JKrr @PV k´iJjoπLr CkPhPv rJÓskKf xÄxh ßnPX KhPu IPjT irPjr ÈPmTJ~hJ' kKrK˙Kfr xíKÓ yPf kJPrÇ 2. FUj @Kx @PrTKa ßVJÅ\JKoPur AxMqPfÇ KjmtJYj FmÄ KjmtJYj-C•r xÄxh TUj mxPm, ßx mqJkJPr IfLPf @orJ FTmJr ^JPouJ~ kPzKZuJo FmÄ ßxA ^JPouJ ßoaJPf xÄKmiJj xÄPvJij kpt∂ ßpPf yP~KZuÇ 1991 xJPur 27 ßlmsM~JKrPf KmYJrkKf xJyJmM¨Lj @yoPhr f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJKYf kûo xÄxPhr KjmtJYPjr kr 18 ßxP¡’r 1991 xJPu kJx yS~J xÄKmiJPjr ÆJhv xÄPvJijLPf xoP~r ßVJÅ\JKoPur TJrPe xÄxPhr xJÄKmiJKjT QmifJ IãMe&j rJUPf FTaJ È\JP~\' TrJ KmiJj ßpJV TrPf y~Ç ÆJhv xÄPvJijLPf muPf yP~KZu, SA xÄxhaJ xÄKmiJjxÿf mPu iPr ßjS~J yPmÇ xÄKmiJj jJ ßoPj mJ jJ mMP^ KTZM TrJ FmÄ kPr È\JP~\ TrJ xÄPvJijL' kJx TrJ @oJPhr nLwe mhnqJPx kKref yP~PZÇ jJ ß\Pj TPrPZj jJKT jJ mMP^, ßTJPjJaJA yul TPr muPf kJrm jJ, fPm KjmtJYj TKovj 23 KcPx’r KjmtJYPjr fJKrU K˙r TPr FTaJ ßWJweJ KhP~KZu 8 jPn’rÇ fJPhr ßxA ßWJweJ mJ flKxu IjMpJ~L 23 KcPx’r KjmtJYj IjMKÔf yPu k´gJ IjMpJ~L x÷mf 25 KcPx’r luJlu ßWJKwf yPfJÇ ßx ßãP© xÄKmiJPjr 72(2) IjMPòPhr KmiJj IjMpJ~L jmKjmtJKYf 11fo xÄxPhr k´go IKiPmvj SA KjmtJYPjr luJlu ßWJweJr fJKrU ßgPT FT oJPxr oPiqA IjMKÔf yS~Jr xJÄKmiJKjT mJiqmJiTfJ gJTf; IgtJ“ 25 KcPx’r 2018

fJKrPU xÄxh KjmtJYPjr luJlu ßWJweJ yS~Jr TJrPe 24 \JjM~JKr 2019áFr oPiq 11fo xÄxPhr k´go IKiPmvj IjMKÔf yS~Jr xJÄKmiJKjT @mvqTfJ QfKr yPfJÇ fUj xoxqJaJ yPfJ xÄKmiJPjr 123(3)áFr vftJÄPv ßWJKwf Ijq FTKa KmiJPjr TJrPeÇ ßxUJPj muJ @PZ, ßo~Jh kNKftr kNmtmftL 90 KhPjr oPiq ßp xÄxh KjmtJYj yPm, ßxA KjmtJYPj KjmtJKYf xJÄxPhrJ myJu gJTJ xÄxPhr ßo~Jh ßvw jJ yS~J kpt∂ vkg KjPf kJrPmj jJÇ fJyPu hJÅzJPò TL? FTKhPT jfMj xJÄxhPhr xÄxPh mxPf yPm 24 \JjM~JKr 2019áFr oPiq; IjqKhPT KmhqoJj xÄxh myJu gJTPm 28 \JjM~JKr kpt∂Ç xíÓ ßVJÅ\JKou FzJPf 11fo xÄxhPT fJPhr k´go IKiPmvPjA IgmJ pf fJzJfJKz x÷m @PrTKa xÄKmiJj xÄPvJijL TPr y~PfJ KjP\Phr È\JP~\' TrJr k´P~J\jL~fJ ßhUJ KhfÇ IgmJ Ijq TNaPTRvPur @vs~ ßjS~J ßpf; ßpoj 20 \JjM~JKr 2019 jJVJh k´iJjoπLr CkPhPv rJÓskKf hvo xÄxh ßnPX KhP~ 23 mJ 24 \JjM~JKr 11fo xÄxPhr IKiPmvj @øJj TrPfjÇ ßxaJ TrPu Ijq @PrTKa jfMj ^JPouJ QfKr yPfJÇ TJre @PVA mPuKZ, hvo xÄxh kNet ßo~Jh myJu gJTPm ßxA Kx≠J∂ pgJpg TftíkPãr TJZ ßgPT ImKyf yP~ ßo~Jh kNKftr kNmtmftL 90 KhPjr oPiq KjmtJYj IjMÔJPjr \jq KjmtJYj TKovj 23 KcPx’r fJKrU ßWJwe TPrKZuÇ FTmJr xrTJr muPm xÄxh gJTPm kNet ßo~Jh, @PrTmJr Kx≠J∂ ßjPm 15 mJ 20 \JjM~JKr ßo~Jh kNKftr @PVA xÄxh ßnPX ßhPm∏xmA ßVJÅ\JKouÇ ¸ÓfA KjmtJYj TKovj xÄKmiJPjr 72(2) IjMPòPhr xPñ 123(3) IjMPòPhr vftJÄv FTxPñ kPz fJPhr TreL~ KjitJre TPrKjÇ 3. rJ\QjKfT huèPuJ ßYP~KZu KjmtJYj ßkZJPfÇ @r ßaKuKnvPj ßhUuJo @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT mPuPZj, KjmtJYj FT mJ hMA oJx KkKZP~ KhPuS fJÅPhr @kK• ßjA (@vJ TKr fJÅr mÜmqaJ @Ko xKbT mM^Pf ßkPrKZ)Ç @r KjmtJYj TKovjJr TrPuj TL, fJÅPhr k´Y§ oyJjMnmfJ~ KjmtJYj

ßkZJPuj xmtxJTPuq xJf KhjÇ xJÄKmiJKjT ßVJÅ\JKou ßfJ hNr yPuJ jJÇ 30 KcPx’r KjmtJYj yPu k´gJ IjMpJ~L @orJ luJlu k´fqJvJ Trm 1 \JjM~JKrÇ ^Ma^JPouJr TJrPe hMA-YJraJ @xPj KjmtJYj ˙KVf yPf kJPr, ßxèPuJr luJlu mJh KhP~ 1 \JjM~JKr luJlu ßWJKwf yPu 72(2) IjMPòh IjMpJ~L 11fo xÄxPhr k´go IKiPmvj yPf yPm 30 \JjM~JKrÇ 28 \JjM~JKr 2019 fJKrPU hvo xÄxPhr ßo~Jh kNKft yS~Jr kr 1 Khj oJP^ ßrPU jfMj xÄxhPT mxPf yPm 30 \JjM~JKrÇ ßhPvr KmKnjú k´J∂ ßgPT KjmtJKYf jfMj xJÄxhPhr xÄxh nmPj yJK\r yS~Jr \jq TL ßhRz^JÅkaJA jJ KhPf yPmÇ ßmYJrJ xÄxh xKYmJu~ kMPrJPjJPhr KmhJ~ KhP~ jfMjPhr mre TrJr xm k´˜MKf xŒjú TrJr \jq xo~ kJPm oJ© TP~T WµJÇ @mJr TNaPTRvPur @vs~ KjAÇ KjmtJYj TKovj y~PfJ luJlu ßWJweJ yJPf iPr rJUPmÇ 1 \JjM~JKrr kKrmPft 7 mJ 10 \JjM~JKr @jMÔJKjTnJPm luJlu ßWJweJ TrPmÇ fJyPu jfMj xÄxPhr k´go IKiPmvPjr \jq xo~ y~PfJ kJS~J pJPm 6 mJ 9 ßlmsM~JKrfTÇ ßVJÅ\JKou, TNaPTRvu, \JP~\ TrJ, AfqJKh AfqJKhA KT FUj xy\Jf InqJPx kKref yPuJ? jJKT fJÅrJ \JPjj jJ, ßmJP^j jJ? 4. PVJÅ\JKou mJ ßVJÅ\JKoPur xÄUqJ FzJPf 30 KcPx’Prr kKrmPft 15 mJ 20 \JjM~JKr jJVJh KjmtJYPjr jfMj fJKrU KjitJre TrJ IfqJmvqTÇ @PVA CPuäU TPrKZ, Ff Khj ßkZJPu xrTJKr hPur @kK• ßjAÇ GTql∑≤S mPuPZ 1 oJx ßkZJPfÇ ßZJaUJPaJ hMA-YJraJ hu FKhTáPxKhT hJKm TrPfA kJPr, KT∂á KjmtJYPjr oJPb oMUq ßUPuJ~Jz FA hMA kãÇ @r KjmtJYj TKovj KjmtJYj-PUuJr @ŒJ~Jr mJ ßrlJKrÇ ßTJPjJ kPãr k´Kf kãkJKffô jJ TPr KjrPkã gJTJA KjmtJYj TKovPjr Ijqfo k´iJj hJK~fôÇ KjmtJYPjr fJKrU @rS KTZMKhj KkKZP~ KhPu @kjJPhr k´Kf \jVPer @˙J IPjT mJzPmÇ krmftL xoP~ @kjJrJ AKfyJPxr xMj\Pr gJTPmjÇ IjqgJ~ KYrfPr mhjJPor nJVLhJr yPmj, yP~ gJTPmj ßVJÅ\JKoPur KjmtJYj TKovjÇ

26

oMÜKY∂J

16 - 22 November 2018

rJ\jLKfr jLrm „kJ∂r TJoJu @yPoh ßuUT: xJÄmJKhT

KjmtJYPj IÄvV´yPer KmT· ßp rJ\QjKfT KjkLzj FmÄ KjmtJYPjr ßoRxMPoS ßp fJ ßgPT ßryJA KouPm jJ∏FA CkuK… ßgPTA KmPrJiL hu KmFjKk FmÄ fJr ß\Ja \JfL~ GTql∑≤ k´KfTNu kKrK˙KfPfA ßnJPar uzJAP~ ßjPoPZÇ ßV´¬Jr KTÄmJ oJouJ ßhS~J mº FmÄ xnJ-xoJPmPvr ˝LTíf VefJKπT IKiTJr KjKÁf TrJr KmwP~ xÄuJPk xrTJPrr @jMÔJKjT @võJPxr krS dJTJ S rJ\vJyLPf \jxnJ TrPf KVP~A GTql∑≤ ßar ßkP~PZ SA xm @võJx TfaJ oNuqyLjÇ FUj Ixo \KoPj ßnJPar uzJAP~ fJrJ TfaJ TL I\tj TrPf kJrPm, fJ 30 KcPx’r ßmJ^J pJPmÇ KjmtJYPjr lu nKmwqPf vJxjmqm˙J~ ßTJPjJ èeVf kKrmftj @jPf kJrPm∏FojaJ ßTCA @vJ TPrj jJÇ rJ\jLKfPTrJ ßpxm IñLTJr TPrj, ßxèPuJ nMPu pJS~J oMyNPftr mqJkJroJ©Ç KmFjKk-\JoJ~Jf ß\JPar xrTJPrr IkvJxPjr KmkrLPf xMvJxPjr IñLTJr KZu oyJP\JParÇ âxlJ~Jr mPºr IñLTJr KZuÇ KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ KjKÁf TrJr TgJ muJ yP~KZuÇ @vïJr TgJ yPò, FmJPrr KjmtJYPj

Fxm IñLTJr mJ˜mJ~Pjr KmwP~ \mJmKhKy TrJ KTÄmJ @VJoL kJÅY mZPr TL TL IKj~o hNr TrJ yPm, ßxxm KmwP~ ßTJPjJ @PuJYjJ èÀfô kJPm mPu oPj y~ jJÇ I∂f @uJof fJ mPu jJÇ mrÄ rJ\jLKfr k´iJj hMA kã∏@S~JoL uLV S KmFjKkPf ßTJj @xPj Tf\j oPjJj~Pjr ßhRPz @PZj, fJÅPhr oPiq ßT TfaJ k´nJmvJuL, TJr TfaJ fJrTJoNuq∏FèPuJA FUj \j-@PuJYjJr oNu Kmw~Ç FA oPjJj~j-k´Kâ~J~ Vek´KfKjKifô @Phv (@rKkS) oJjJ yPu, Fxm ßVRe Kmw~PT oMUq @PuJYq KyPxPm ßhUPf yPfJ jJÇ @Aj muPZ, k´KfKa hPur fíeoNPur TKoKa x÷Jmq k´JgtL KyPxPm kJÅY\Pjr fJKuTJ TPr KhPu hPur xÄxhL~ ßmJct ßxA fJKuTJ ßgPT oPjJj~j YNzJ∂ TrPmÇ @Aj oJjJ yPu ßTJPjJ @xPjr \jq hMA c\j oPjJj~jk´fqJvLr 30 yJ\Jr aJTJ TPr oPjJj~j lro ßTjJr TgJ j~, iJjoK¥ @r j~JkfiPjS rJ˜JWJa mº yP~ ßpf jJÇ 2018-Fr KjmtJYj KjP~ @rS IPjT KTZMA FUj ßuUJ pJ~, KT∂á ßxKa @oJr CP¨vq j~Ç FA KjmPº @Ko oNuf j\r KhPf YJA Ijq @PrTKa KhPTÇ TfaJ jLrPm @oJPhr rJ\jLKfPf TfaJ èÀfr rJ\QjKfT ßoÀTre WPa ßVPZ, oNuf ßxA KhTKa fMPu irJA yPò @oJr uãqÇ 2006 xJPur TgJ IPjPTrA ˛íKf ßgPT yJKrP~ pJS~Jr TgJÇ ßxA xoP~ @S~JoL uLV FTKa AxuJok∫L hu AxuJoL GTqP\JPar xPñ KjmtJYj xJoPj ßrPU FTKa rJ\QjKfT xoP^JfJ~ ˝Jãr TPrKZuÇ SA YMKÜPf @S~JoL uLPVr IñLTJr KZu, fJrJ KjmtJKYf yPu ßTJr@j-xMjúJyr xPñ xJÄWKwtT ßTJPjJ @Aj TrPm jJÇ k´J~ xPñ xPñ mJok∫L rJ\QjKfT huèPuJ FmÄ k´VKfvLu kKrYP~ kKrKYf KmKnjú jJVKrT-xJoJK\T ßVJÔL k´KfmJPh ßxJóJr yPuJÇ pJÅrJ fUj F KmwP~ ßxJóJr yP~KZPuj, fJÅPhr oPiq xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar TgJ FUJPj CPuäU TrJ pJ~Ç fUj mJok∫LrJ KZPuj @S~JoL uLPVr WKjÔ FmÄ fJÅPhr oPiq kJr¸KrT @˙Jr FTaJ Kmw~ KZuÇ k´KfmJPhr oMPU ßx xo~ @S~JoL uLV ˝·fo xoP~ ßxA KuKUf YMKÜ mJKfu TrPf

2013 xJPu KjmtJYPjr oJx xJPfT @PV ßo oJPx dJTJ~ AxuJok∫L ß\Ja ßylJ\Pf AxuJPor FTKa xoJPmvPT ßTªs TPr ßp kKrK˙Kfr \jì yP~KZu, fJr kanNKoPf ßTC KT fUj ßnPmKZPuj ßp FA T¢rk∫L AxuJKo ßVJÔLr xPñ @S~JoL uLPVr FTKa @˙Jr xŒTt VPz CbPm? ß\JPar mJok∫L vKrPTrJ ßfJ mPaA, FojKT @S~JoL uLPVr ßjfJrJS ßylJ\Pfr vLwt ßjfJPT ßp IKniJ~ IKnKyf TPrKZPuj, oJ© kJÅY mZPrr mqmiJPj fJÅrJ ßxA IKniJ mqmyJrPT IjJjMÔJKjTnJPm KjKw≠ TPrPZjÇ mJiq y~Ç Frkr ß\Jam≠ KjmtJYPj mJok∫LPhr FTJÄv @S~JoL uLPVr xñL y~ Ikr IÄv ß\JPar mJAPr gJTJA ßvs~ KmPmYjJ TPrÇ mJok∫LPhr ßp IÄv @S~JoL uLPVr xPñ ß\Jam≠ yP~ KjmtJYj TPrPZ, ßxA IÄv ãofJr ˝Jh kJS~J~ ßoJaJoMKanJPm @S~JoL uLPV IÄvLnNf yS~JrA Ckâo yP~PZÇ fJrJ 2014 xJPur KmjJ k´KfÆKªôfJr KjmtJYPjS ß\JPar xñL yP~ ßgPTPZÇ \JfL~ rJ\jLKfPf ßp jLrm ßoÀTrPer TgJ muKZuJo, ßxKa 2006 KTÄmJ fJrS @PV ÊÀ yP~KZu KT jJ, fJ KjP~ y~PfJ KmfPTtr ImTJv @PZÇ KT∂á @oJr @PuJYq 2006 j~; 2013 S 2018Ç 2013 xJPu KjmtJYPjr oJx xJPfT @PV ßo oJPx dJTJ~ AxuJok∫L ß\Ja ßylJ\Pf AxuJPor FTKa xoJPmvPT ßTªs TPr ßp kKrK˙Kfr \jì yP~KZu, fJr kanNKoPf ßTC KT fUj ßnPmKZPuj ßp FA T¢rk∫L AxuJKo ßVJÔLr xPñ @S~JoL uLPVr FTKa @˙Jr xŒTt VPz CbPm? ß\JPar mJok∫L vKrPTrJ ßfJ mPaA, FojKT @S~JoL uLPVr ßjfJrJS ßylJ\Pfr vLwt ßjfJPT ßp IKniJ~ IKnKyf TPrKZPuj, oJ© kJÅY mZPrr mqmiJPj fJÅrJ ßxA IKniJ mqmyJrPT IjJjMÔJKjTnJPm KjKw≠ TPrPZjÇ @u-yJA~JKfu Cu~J Kuu \JKo~JKfu TSKo~J mJÄuJPhv jJPo TJptf ßylJ\f @P~JK\f ÊTrJjJ oJyKlPu k´iJjoπLr xJoKrT xKYm mPuj, k´iJjoπL ¸ÓnJPm mPuPZj, KfKj ßmÅPY gJTPf ßTJr@j S xMjJú yr xPñ xJÄWKwtT ßTJPjJ @Aj mJÄuJPhPvr oJKaPf yPf ßhPmj jJÇ uãeL~ Kmw~ yPò, kJÅY mZPr mJÄuJPhv FfaJA mhPu ßVPZ ßp Fxm Kmw~ FUj @r ßfoj FTaJ CPÆPVr Kmw~ j~Ç kJbqxNKYxy KvãJmqm˙J~ KmjJ mJiJ~ ßylJ\Pfr AòJkNre WPaPZÇ ßylJ\Pf AxuJPor Ijqfo T¢r vKrT ßxA AxuJoL GTqP\JPar xPñ @S~JoL uLPVr @mJrS KjmtJYjL xoP^JfJr UmPrS ßTJPjJ Km„k k´KfKâ~J ßhUJ pJ~ jJÇ 4 jPn’r ÛMPur krLãJ ˙KVf TPr @P~JK\f ÊTrJjJ xoJPmPvr hMA Khj kr 6 jPn’r FTJhv \JfL~ xÄxh KjmtJYjPT ßTªs TPr xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar FT xÄmJh xPÿuPj muJ y~, ÊTrJjJ oJyKlPu k´iJjoπLr IÄvV´yePT fJÅrJ

ßjKfmJYTnJPm ßhPUj jJÇ KT∂á ßxA xÄmJh xPÿuPjA fJÅrJ hJKm TPrPZj, @VJoL KjmtJYPj iPotr mqmyJr KjKw≠ TrPf yPm (ÊTrJjJ oJyKlPu k´iJjoπLr IÄvV´ye ßjKfmJYT j~, mJÄuJ KjC\ 24.To, 6 jPn’r, 2018)Ç rJ\jLKfr FA „kJ∂r ÊiM ßp rJ\QjKfT huèPuJr oPiqA xLoJm≠ j~, @oJPhr xÄÛíKf\VPfr ßjfJPhr TgJ~ fJrA xJãq ßoPuÇ SA xÄmJh xPÿuPj fJÅrJ Imvq ChJrVefπL rJ\jLKfT c. TJoJu ßyJPxjPT FTyJf KjPf ßnJPujKjÇ fJÅrJ mPuPZj, c. TJoJu 1972Fr xÄKmiJjk´PefJÇ ßxUJPj mJXJKu \JfL~fJmJPhr TgJ muPuS FUj KfKj mJÄuJPhKv \JfL~fJmJPhr TgJ mPu xÄKmiJPjr KmkPã Im˙Jj KjP~PZj (KjmtJYj KjP~ 6 hlJ xKÿKuf xJÄÛíKfT ß\JPar, TJPur T£, 7 jPn’r, 2018)Ç F TgJ KbT ßp, KmFjKkPTKªsT ßoÀTreKaS To Km˛~Tr j~Ç TP~T oJx @PVS ßp irPjr Qo©Lr TgJ IT·jL~ KZu, ßx rToA FTKa ß\Ja IKmvõJxq hs∆ffJ~ mJ˜Pm @®k´TJv TPrPZÇ x÷mf ßx TJrPeA \JfL~ GTql∑P≤r xPñ @jMÔJKjT xÄuJPk k´iJjoπL fJÅr oMPUJoMKU mxJ KmPrJiL ßjfJPhr IPitPTrS ßmKv ßjfJPT ˛re TKrP~ KhPf ßkPrPZj ßp fJÅrJ FTxo~ fJÅr hPuA KZPuj, KfKj fUj fJÅPhr TL TL xMKmiJ KhP~PZjÇ @S~JoL uLPVr xJPmTPhr fJKuTJ TJoJu ßyJPxj, oJyoMhMr ryoJj oJjúJ, @TrJo ßyJPxj mJ xMufJj ojxMPrA ßvw y~KjÇ Frkr fJÅPhr xPñ pMÜ yP~PZj TJPhr KxK¨TLSÇ xJPmT @S~JoL uLVJr jj, KT∂á ßvU yJKxjJr ßjfífôJiLj oKπxnJ~ TJ\ TrJ ß\FxKc ßjfJ @ x o rmS FA ß\JPar vKrTÇ fPm \JfL~ GTql∑P≤r ß\Jam≠fJ~ rJ\QjKfT @hvt mJ ãofJ nJVJnJKVr k´vú FUPjJ @PxKjÇ @kJff fJPhr ßWJKwf uãq Vefπ kMjÀ≠JrÇ fJPhr nJwq IjMpJ~L, Vefπ kMjÀöLmPjr kr xrTJr VbPjr nJVJnJKVaJ ßToj yPm mJ fJPhr rJ\QjKfT IñLTJrèPuJPf TL gJTPm∏fJ @oJPhr I\JjJÇ kJÅY mZr @PVr KmjJ k´KfÆKªôfJr FTfrlJ KjmtJYPjr kKreKfPf ßhPv VefPπr Skr ßp Uz&V ßjPo FPxKZu, fJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjAÇ 30 kOÔJ~

● IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj ● IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j ● ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ ● ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ

oMÜKY∂J

16 - 22 November 2018

27

oMxKuo ßhvèPuJr \jq hã \jvKÜ k´P~J\j UuTá TJoJu ßuUT: wbDBqK© cÖevm I mgvR‡meK

we‡k¦i kxl© gyiweŸ ÿgZvq e‡mB IqvwksU‡b GK cÖwZwµqvq e‡jb ga¨cÖv‡P¨i †Zj mg„× †`k¸‡jv‡Z †Zj I A‡_©i Afve †bB| AZGe Zv‡`i ivRvev`kv‡`i DwPZ A‡b¨i w`‡K bv ZvwK‡q GLb †_‡K wb‡R‡`i cv‡q `uvov‡bvi †Póv Kiv| mv‡_ mv‡_ b¨v‡Uv mvgwiK †Rv‡Ui cÖwZ Zvi civgk© Avcbviv wb‡Riv kw³kvjx †nvb| Rvg©vb P¨v‡Ýji gvi‡Kj P¨v‡jÄ MÖnY K‡i Gevi Zvi †mbv, †bŠ I wegvb evwnbx‡K Av‡iv AvaywbK †_‡K AZ¨vaywbK ch©v‡q wb‡q Avmvi Rb¨ AW©vi w`‡q‡QbÑ hv‡Z wegvb, wgmvBj, †ÿcbv¯¿mn †_‡K me ai‡bi gvivZ¥K A¯¿k¯¿ w`‡q Zvi †`k‡K mymw¾Z K‡i wek¦‡K †`wL‡q w`‡eb †h Rvg©vb Kx bv cv‡i| GLb gymwjg we‡k¦i `iev‡i Avgvi AwZ ¸iæZ¡c~Y© AviR| we‡k¦ RvwZmsN m`m¨ iv‡óªi msL¨v 193| Gi g‡a¨ gymwjg †`k 55wU| GiB gv‡S cÖvq WRb LvwbK †`k MZ GK hyM †_‡K wegvb e¨emvi cÖwZ AwaK g‡bv‡hvM †`Iqvi Kvi‡Y GLb wb‡R‡`i g‡a¨ cÖP§ cÖwZ‡hvwMZv ïiæ K‡i wbZ¨bZzb wegvbe›`i ˆZwi †_‡K wb‡q me©‡kl g‡W‡ji wegvb †Kbvi wnwoK Pj‡Q| †KD KvD‡K †Zvqv°v bv K‡i

cÖ‡Z¨‡K hvi hvi g‡Zv we‡k¦i bvgx `vgx eo 2wU hvÎxevnx wegvb AZx‡Z †`‡LwQ hvÎxevnx wegvb ˆZwi‡Z Av‡gwiKvi †evwqs d«v‡Ýi Gqvievm †Kv¤úvbx kx‡l© wQ‡jv| Gevi Zv‡`i mv‡_ †hvM w`‡q‡Q eªvwRj I ivwkqv| ZvivI Kg †iB‡U A‡bK †`‡ki AW©vi wb‡”Q Avi ˆZwi‡Z e¨¯Í n‡q co‡Q| Bivb Pv‡”Q bZzb wegvb wK‡b Zv‡`i †`‡k GKwU kw³kvjx Gqvi jvBÝ †Kv¤úvbx M‡o Zzj‡Z| Zviv †h 500 kZ wegv‡bi AW©vi w`‡q‡Q IB¸‡jv ch©vqµ‡g †Wwjfvwi †c‡Z me©‡gvU 10 eQi A‡cÿv Ki‡Z n‡e| GLb Avgvi K_v n‡jv AwaKvsk gymwjg †`‡k GZ A_© Wjvi Avi †c‡Uªvj Av‡Q e‡jB AvR‡K ZiZvRv bZzb wegvb wK‡b †Kvb evnv`yix bv †`wL‡q Av‡M IB¸‡jv‡K iÿYv‡eÿb A_ev Kxfv‡e bvjbcvjb Kiv hvq Zvi weKí wPšÍv Kiv| G Rb¨ `iKvi wbR †`‡ki wkwÿZ hyeK‡`i g‡a¨ †_‡K bZzb cvBjU d¬vBU BwÄwbqvi Gqvi µzmn Ab¨vb¨ `ÿ Kg©Pvix ˆZwi Kiv| MZ eQi wbD Bq‡K©i GKwU cwÎKvq kxl© Lei wQ‡jv we‡k¦i eo eo abx †`‡ki Gqvi jvBb¸‡jv †h nv‡i bZzb bZzb wegvb †Kbvi AW©vi w`‡”Q Zv‡Z AvMvgx 20 eQ‡ii g‡a¨ eZ©gvb c„w_ex‡Z bZzb 5 jvL cvBjU `iKvi co‡e| ZvB weËkvjx gymwjg †`k¸‡jvi ivRv-ev`kvn‡`i DwPZ cÖ_‡g wbR †`‡ki wkwÿZ hyeK †_‡K ch©vß cvBjU †ei Kiv| G Rb¨ `iKvi mwVK wPšÍv-wdwKi K‡i AMÖmi nIqv| ïay avÜv hw` _v‡K A_© Av‡Q e‡jB evB‡i †_‡K fvovwUqv cvBjU, BwÄwbqvi G‡b KvR Pvwj‡q hvIqvi wPšÍv Kiv Zvn‡j †mUv n‡e gvivZ¥K †evKvgx| Avjøvn cv‡Ki †`qv AdzišÍ †cUªvWjv‡ii †`k †mŠw` Avie GeviI A¯¿ †Kbvi kx‡l©| `ywbqvi me AZ¨vaywbK mgiv¯¿ wK‡b Zvi †`‡k gRyZ Ki‡Q, A_P IB¸‡jv Acv‡iU Kivi g‡Zv `ÿ †jv‡Ki Afve _vKvq Zviv eva¨ n‡q cÖPzi A_© e¨q K‡i evB‡i †_‡K G•cvU© wb‡q Av‡m| gymwjg we‡k¦i GZ A_© Wjvi wbR †`‡k mybvMwiK I `ÿ Rbkw³i Kv‡R e¨q Kiv n‡e DËg cš’v| AwcÖq n‡jI mwZ¨

ALAMIN TRAVELS Ltd

Tel: 020 7375 2669 74056

Sylhet Direct Return £565 Call for Booking T: 020 7375 2669 | M: 07903 568 723 London Office: ALAMIN TRAVELS Ltd 66 Hanbury Street London E1 5JL Fax: 020 7247 0616

Sylhet Office: ALAMIN TRAVELS Ltd Hotel Al-Amin Ltd. Puran Lane Lal Bazar, Sylhet 3100 Bangladesh, Tel: 718220, 721811

alamintravl@yahoo.co.uk | www.alamintravels.co.uk

MZ eQi wbD Bq‡K©i GKwU cwÎKvq kxl© Lei wQ‡jv we‡k¦i eo eo abx †`‡ki Gqvi jvBb¸‡jv †h nv‡i bZzb bZzb wegvb †Kbvi AW©vi w`‡”Q Zv‡Z AvMvgx 20 eQ‡ii g‡a¨ eZ©gvb c„w_ex‡Z bZzb 5 jvL cvBjU `iKvi co‡e| ZvB weËkvjx gymwjg †`k¸‡jvi ivRv-ev`kvn‡`i DwPZ cÖ_‡g wbR †`‡ki wkwÿZ hyeK †_‡K ch©vß cvBjU †ei Kiv| G Rb¨ `iKvi mwVK wPšÍv-wdwKi K‡i AMÖmi nIqv| ïay avÜv hw` _v‡K A_© Av‡Q e‡jB evB‡i †_‡K fvovwUqv cvBjU, BwÄwbqvi G‡b KvR Pvwj‡q hvIqvi wPšÍv Kiv Zvn‡j †mUv n‡e gvivZ¥K †evKvgx| †h, 33 †KvwU RbM‡Yi †`k gvwK©b gyjøy‡Ki 72 eQ‡ii gnvgvb¨ ivóªcwZ Uªv‡¤úi K_v‡K AZ¨všÍ ¸iæ‡Z¡i mv‡_ we‡ePbv Ki‡Z n‡e| wZwb †`kevmxi D‡Ï‡k¨ e‡j‡Qb, evB Av‡gwiKvb, nvqvi Av‡gwiKvb| Zvi †`k‡cÖ‡gi Rb¨ Zv‡K ARmª ab¨ev`| Avgvi cÖkœ Z…Zxq we‡k¦i A‡bK †`k cvBjU ˆZwi Ki‡Z cvi‡j Avgv‡`i gymwjg †`k¸‡jv †K‡bv cvi‡e bv| Avgv‡`i g‡a¨ cÖ_g `iKvi kw³kvjx HK¨ I mxgvnxb AvšÍwiKZv Ges mwn wbqZ| Z‡eB Avjøvni ing‡Zi Avkv Ki‡Z cvwi| `qv K‡i fvi‡Zi w`‡K GKUz bRi w`b| †mLv‡b kZ kZ cvBjU †Uªwbs I BwÄwbqvwis ¯‹zj i‡q‡Q| Zviv cÖwZ ev‡i DbœZ gv‡bi cvBjU, BwÄwbqvi, wPwKrmK, bvm©, AvBwU I Bs‡iwR wkÿK ˆZwi K‡i ewnwe©‡k¦ idZvwbi gva¨‡g eQi †k‡l wewjqb wewjqb Wjvi Avq Ki‡Q| Gi g‡a¨ gymwjg we‡k¦i kZ kZ d¬vBUmg~‡n nvRvi nvRvi cvBjU, BwÄwbqvi I µzÕiv PvKwi K‡i Zviv A_©‰bwZKfv‡e wb‡Riv jvfevb n‡”Q| cvkvcvwk Zv‡`i †`k Avq Ki‡Q cÖPzi ˆe‡`wkK gy`ªv| GLb gymwjg we‡k¦i †`k¸‡jvi kvmK‡`i DwPZ 5/7 eQ‡ii GKwU gnv Uv‡M©U wb‡q AMÖmi nIqv| fvovwUqv cvBjU, BwÄwbqvi I Wv³vi Avi bqÑ A‡bK n‡q‡Q GLb †_‡K wbR †`‡k ûgwo †L‡q cvBjU ¯‹zj ˆZwi‡Z e¨¯Í n‡q co‡Z n‡e| ZvB eQ‡i nvRvi nvRvi cvBjU, BwÄwbqvi, wPwKrmK, bvm©, AvBwU G•cvU© `ÿ Rbkw³ ˆZwi K‡i wek¦ we‡eK‡K Rvwb‡q †`qv †h, gymwjg †`k¸‡jv Avi wcQ‡b bq kv kv K‡i `ªæZ MwZ‡Z mvg‡bi w`‡K †h‡Z n‡e| GL‡bv mgq Av‡Q wb‡R‡`i g‡a¨ cÖwZ‡hvwMZv K‡i wegvb ev wK‡b cÖ_‡g `iKvi wbR †`‡ki cÖwZ AwaK g‡bv‡hvM w`‡q cÖwZwU †m±‡i `ÿ gvbyl ˆZwii KviLvbv ˆZwi| †`‡ki hye wkwÿZ †Q‡j‡g‡q‡K ch©vß †Uªwbs w`‡q `ÿ KvwiMi wn‡m‡e M‡o †Zvjv| `ÿ Rbkw³ †Kb evwni †_‡K Avb‡ev? Avgiv evwni †_‡K I‡`i‡K G‡b PvKwi w`w”Q Ges eQi †k‡l Iiv kZ kZ wewjqb Wjvi wb‡q hv‡”Q| wbR †`‡ki QvÎQvÎx wK GZB A‡hvM¨ cÖwZwU †`‡ki kvmK hw` wmwiqvm nb Zvn‡j Avgiv wb‡R‡`i †`‡ki wkwÿZ hye mgvR‡K cvBjU, BwÄwbqvi, Wv³vi I me ai‡bi `ÿ Rbkw³ wn‡m‡e M‡o Zzj‡Z cviZvg| Zvn‡j GB A_© wbR †`‡k LiP n‡Zv| †m wb‡R n‡Zv ¯^vej¤^x Ges †`k A_©‰bwZKfv‡e Av‡iv jvfevb n‡Zv Ges AwZwi³ A_© w`‡q †`‡ki MÖvg A‡j kZ kZ nvmcvZvj ˆZwi K‡i Amy¯’ bi-bvixi wPwKrmv †mev †`Iqv m¤¢e n‡Zv| 2015 I 16 mv‡j ïaygvÎ gymwjg †`‡ki †ek K‡qKwU wegvb ms¯’v †_‡K `yB, AvovB nvRvi bZzb wegvb wKbvi AW©vi †c‡q Gqvi evm I †evwqs †Kv¤úvbx wngwkg Lv‡”Q Avi fve‡Q mgq g‡Zv †Wwjfvwi w`‡Z cvi‡e wK? ZeyI Zviv 10 eQi Uv‡M©U wb‡q bZzb bZzb wegvb ˆZwi‡Z Suvwc‡q co‡Q| we‡kl K‡i Avgv‡`i abx †`k¸‡jv hw` wb‡R‡`i g‡a¨ `„p HK¨ M‡o Zzj‡Z cvwi Z‡e AvMvgx‡Z gymwjg we‡k¦i †h †Kvb GKwU †`‡k GBiKg wegvb ˆZwi Ki‡Z cvi‡ev BbkvAvjøvn| eZ©gv‡b KvbvWv I A‡÷ªwjqv we‡k¦i A‡bK †`k †_‡K cÖwZ eQi nvRvi nvRvi D”P wkwÿZ I wewfbœ K¨vUvMwii QvÎ hyeK‡`i Bwg‡MÖ›U wfmvq wb‡q Zv‡`i wbR †`‡k ch©vß †Uªwbs w`‡q I‡`i‡K wewfbœ †m±‡i wb‡qvwRZ K‡i Zviv jvfevb n‡”Q| Zv‡`i fv‡jv D‡`¨vM‡K Avgiv AbymiY Ki‡Z cvwi| ZvB ejwQjvg, weËkvjx mKj gymwjg †`‡ki ivóª cÖavb‡`i DwPZ †lvjAvbv AvšÍwiKZvi mv‡_

wmwiqvm GKwU gnvcwiKíbv hw` †bqv hvq, G‡Z we‡k¦i 160 †KvwU gymwjg Rb‡Mvôxi g‡a¨ †_‡K jvL jvL D”P wkwÿZ 20/22 eQ‡ii hyeK‡`i nvqvi K‡i wbR wbR †`‡k G‡b ch©vß †Uªwbs w`‡q cvBjU, Wv³vi, BwÄwbqvi, AvBwU, bvm©, Bs‡iwR wkÿK, Gqvi µz ˆZwi Ki‡j 5/6 eQ‡i jvL jvL †gav kw³ †ei n‡e| G‡Z †`k I RvwZ LyeB jvfevb n‡e| cÖwZwU abx †`‡ki ivóª cÖavb‡`i Kv‡Q gymwjg we‡k¦i ¯^v‡_© Avgvi mycvwik gymwjg D¤§vi Ab¨vb¨ `wi`ª I Mwie †`k †_‡K D”P wkwÿZ †gav m¤úbœ hyeK‡`i ¯^ ¯^ †`‡k Aew¯’Z gymwjg †`‡ki `~Zvev‡mi gva¨‡g cÖwZwU †`k †_‡K GKwU †KvUv wba©viY K‡i I‡`i‡K wbR †`‡k wb‡q G‡m wewfbœ d¬vBU †Uªwbs cvBjU I BwÄwbqvi D”P †eZ‡bi PvKwii gva¨‡g Zviv wb‡R I Zvi `wi`ª cwievi Ges gymwjg †`kwU A_©‰bwZKfv‡e ¯^vej¤^x n‡q DV‡e| G‡Z ¸iæZ¡ †`qv fvi‡Zi Ae‡nwjZ I gRjyg 20 †KvwU gmyjgvb, wdwjw¯Í‡bi MvRv I ivgvjøvi IB mg¯Í wbh©vwZZ-wbcwoZ 35 jvL gymwjg hye mgvR I Avwd«Kvi Mwie gymwjg †`kmg~‡ni cÖwZ| Avwg Avkv Kwi, AvMvgx‡Z gymwjg †`‡ki eo eo wmwU¸‡jv †nvK we‡k¦i 160 †KvwU gvby‡li cÖvYwcÖq Gqvi jvB‡Ýi Rb¨ cvBjU I d¬vBU BwÄwbqv‡ii †nW †KvqvU©vi| IB mg¯Í wmwU‡Z nvRvi nvRvi cvBjU I BwÄwbqvi ˆZwi n‡q we‡k¦i wewfbœ cÖv‡šÍ idZvwb n‡e| G‡Z evB‡i gymwjg we‡k¦i fveg~wZ© D¾j n‡e| †hfv‡e eZ©gv‡b gymwjg †`k¸‡jvi Gqvi jvBb Ab¨vb¨ Gqv‡ii mv‡_ cÖwZ‡hvwMZv K‡i evRvi Mig Ki‡Q, BbkvAvjøvn A`~i fwel¨‡Z cy‡iv evRvi P‡j Avm‡e gymwjg we‡k¦i Kv‡Q| cvkvcvwk mevi AeMwZi Rb¨ ejwQ, Avgvi Rb¥f‚wg 16 †KvwU RbmsL¨vi evsjv‡`‡k miKvwi I †emiKvwi wgwj‡q kZvwaK †gwW‡Kj K‡jR i‡q‡Q G‡Z eQ‡i 13 nvRvi bZzb Wv³vi †ei nb| Av‡iv i‡q‡Q 50wU BwÄwbqvi K‡jRmn cwj‡UKwbK¨vj ¯‹zj, †mLvb †_‡K eQ‡i 7 nvRvi BwÄwbqvi I gvÎ 40 Rb cvBjU †ei nb| evsjv‡`k RvZxq Gqvi jvBb (wegvb) 20wU Gqvi µvdU w`‡q 15wU iæ‡U PjvPj K‡i| me‡k‡l gymwjg we‡k¦i AwZ Riæwi 3wU mycvwik we‡klfv‡e ¸iæZ¡ w`‡q IAvBwmi gva¨‡g ev¯Íevq‡bi Rb¨ †Rvo `vwe Rvbvw”Q : ❚ gymwjg‡`i cÖ_g wKejv gmwR‡` Avj AvKmv 17 gvm ¯’vqx wQj| 55wU †`‡ki ivRv I ev`kv‡`i DwPZ gymwjg †`k¸‡jvi g‡a¨ †Rvov‡jv HK¨ M‡o Zz‡j †h †Kvb cÖKv‡i Bûw`‡`i KvQ †_‡K gmwR‡` Avj AvKmv D×vi Ki‡Z n‡eB| cvkvcvwk 1967 mv‡ji mxgvbvi Ici wfwË K‡i c~e© †RiæRv‡jg ev evqZzj †gvKvÏvm‡K ivRavbx K‡i GKwU ¯^vaxb wdwjw¯Íb ivóª cÖwZôv Qvov †Kvb kvwšÍ I wbivcËv wPšÍvB Kiv hvq bv| ❚ IAvBwmi DwPZ Riæwi wfwˇZ BmivBjx me ai‡bi cY¨ wbwl× K‡i IB mg¯Í cY¨ 55wU gymwjg †`‡k Avev` A_ev ˆZwi K‡i wb‡R‡`i g‡a¨ e¨emvevwYR¨ K‡i A_©‰bwZKfv‡e wb‡Riv jvfevb n‡q wb‡Ri cv‡q †`k‡K ¯^vej¤^x Kiv| ❚ ga¨cÖvP¨mn cÖwZwU gymwjg †`‡k nvRvi nvRvi we‡`kx Wv³vi, BwÄwbqvi, cvBjU, bvm©, Bs‡iwR wkÿK I AvBwU G•cvU© ˆZwi K‡i wb‡Riv jvfevb nIqvi wmwiqvmwj wPšÍvwdwKi Ki‡Z n‡e| Z…Zxq we‡k¦i †`k¸‡jv hw` IB mg¯Í †gav ˆZwi Ki‡Z cv‡i Zvn‡j gymwjg we‡k¦i †`k¸‡jv †Kb cv‡i bv| ZvB IAvBwmi DwPZ bZzb GKwU mycvwik ˆZwi K‡i 30 kOÔJ~

28

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

fJPrT ryoJPjr oJiqPo oJjMPwr ßnJaJKiTJr yrPer ßp jLu jTvJ xrTJr k´e~j TrPZ fJPf @kjJrJ \zJPmj jJÇ @kjJrJ FA xrTJPrr IkrJPir nJV ßjPmj jJÇ Vefπ Kk´~ oJjMPwr kPã gJTájÇ \jVPer nJPuJmJxJ~ KxÜ ßyJj'Ç fJPrT ryoJj @PrJ mPuj, AKnFo YJuM TPr ßhvPk´oL ßxjJmJKyjLPT \jVPjr oMPUJoMKU TrPf YJPòÇ @oJr IjMPrJi gJTPm, \jVPjr TJZ ßgPT YáKr TrJ k´J~ YJr yJ\Jr ßTJKa aJTJ KhP~ ßTjJ FA AKnFo k≠KfPf \jVPjr ßnJa cJTJKfr ßp kqJj S TotxNYL IQmi xrTJr TrPf YJPò ßxA kqJj S TotxNYLPf @kjJrJ KjP\PhrPT \zJPmj jJÇ @kjJPhrPT KmfKTtf TrPf ßvU yJKxjJ FmÄ fJr mvÄmh KjmtJYj TKovj @kjJPhr yJPf hJK~fô fáPu ßhS~Jr ßYÓJ TrPmÇ xMfrJÄ @kjJrJ ßhPvr oJjMPwr k´Kfkã yPmj jJÇ ßTJPjJ kPãr yP~ TJ\ TrPmj jJÇ \jVe @kjJPhr vs≠J TPr, @kjJrJ @kjJPhr xÿJj jÓ yPf ßhPmj jJÇ @kjJrJ \JPjj \jVj KT YJ~, @kjJrJ ßxnJPmA TJ\ TrPmj FaJA @kjJPhr TJPZ @oJr @ymJjÇ GKfyJKxT 7A jPn’r \JfL~ Kmkm S xÄyKf Khmx CkuPã oñumJr (13 jPn’r) kNmt u¥Pjr hqJ r~qJu KrP\K¿ IKcaKr~JPo pMÜrJ\q KmFjKk @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr nJwPe KfKj FA @ymJj \JjJjÇ 25 KoKjPar mÜPmq fJPrT ryoJj, ßvU yJKxjJr hM”vJxPjr jJjJ KhT, KmPvw TPr, uMakJa, mqJÄT cJTJKf, èo, UMj, KjkLzj,KogqJYJr,oJjMPwr xJPg k´fJreJxy xJKmtT KY© fáPu iPr ßhvmJxLr CP¨Pvq fJPhr TrjL~ xŒPTt xMKjKhtÓ KhT-KjPhtvjJ k´hJj TPrjÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrjpMÜrJ\q KmFjKkr xnJkKf @mhMu oJKuTÇ xJiJre xŒJhT T~xr Fo @yPoPhr kKrYJujJ~ xnJ~ CkK˙f KZPuj TJKctl KmvõKmhqJuP~r xJPmT IiqJkT c. ßT

Fo oJKuT, KmFjKkr ßTªsL~ @∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT oJKyhMr ryoJj, mqJKrˆJr jJKxr CK¨j @yPoh IxLo, \JxJPxr ßTªsL~ xJiJre xŒJhT ßyuJu UJj k´oMUÇ fJPrT ryoJj mPuj,mqJÄT cJTJf S ßnJa cJTJKf TrJ FA xrTJr, xJrJKmPvõ@∂\tJKfTnJPm ‰˝rJYJr KyPxPm UqJfÇ FA IQmi xrTJr ßnJa jJoT jfáj @PªJuPjr nP~ k´vJxPjr KmKnjú TotTftJPhr mPu ßmzJPò Vf 10mZPr fJPhr @oPu pJrJ k´vJxjxy IjqJjq xrTJrL YJTáKrPf KjP~JV ßkP~PZj KmFjKk ãofJ~ FPu fJÅPhrPT YJTáKrYqMf TrJ yPmÇ @Ko @oJr hPur kã ßgPT hJK~fô KjP~ muPf YJA, @kjJrJ n~ kJPmj jJÇ KmFjKk ãofJ~ FPu kMKuv mJKyjL KTÄmJ \jk´vJxPj pJrJ ßrJP~PZj, IjqJ~nJPm TJPrJ YJTáKr pJPm jJ Ç fJPrT ryoJj mPuj, @kjJPhr ßTJj n~ ßjA, TJrj @orJ \JKj S mMK\, FA IQmi xrTJPrr KmKnjú IQmi FoKk IQmi oπL KmKnjú xo~ @kjJPhrPT mJiq TPrPZ KmKnjú IjqJ~ TJ\ TrPfÇ @kjJrJ \jVPjr xJPg k´KfKj~f CbJmxJ TPrj, @kjJrJ FA ßhPvr jJVKrTÇ @kjJrJS \JPjj \jVj KT YJ~, \jVPer AòJr k´Kfkuj WaJPf @kjJrJ TJ\ TÀj Ç @kjJPhr k´Kf @oJr IjMPrJi gJTPm, \jVj @kjJPhrPT ßp kKm© hJK~fô KhP~PZ @kjJrJ @kjJPhr ßxA kKm© hJK~fô kJuj TÀj Ç TJPrJ ßTJPjJ n~ ßjA, @kjJrJ KjntP~, KjrPkãnJPm hJK~fô kJuj TÀjÇ KmFjKkxy \JfL~ GTql∑≤ @kjJPhr kJPv gJTPmÇ @orJ \JKj IQmi xrTJPrr ÉTáo fJKou TrPf KVP~ IPjT IQjKfT TJ\ TJCPT TJCPT TrPf yP~PZÇ pJr \jq @kjJrJ k´˜Mf KZPuj jJ xMfrJÄ Fr hJ~nJrS @kjJPhr j~Ç KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj mPuj, FaJ Foj KjmtJYj, ßp KjmtJYj xLoJP∂ ßluJKj yfqJTJP§r \mJm ßhPm, xJVr ÀKjr yfqJTJP§r \mJm ßhPm, ßvU yJKxjJr hJK~Pfô ImPyuJr TJrPj ßhvPk´oL ßp 57 \j ßxjJmJKyjLr IKlxJr yfqJpPùr KvTJr yP~PZjJ ßxA yfqJTJP§r \mJm ßhPmÇ

KmoJPj u¥j-KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj We provide 24 hours telephone services IJorJ 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

KfKj mPuj, FA KjmtJYj, Vf 10 mZPr \jVPjr ßp uã ßTJKa aJTJ kJYJr TrJ yP~PZ ßxA kJYJr ßrJPir KjmtJYjÇ jTu S k´vú lJÅx ßgPT rãJ TPr pgJpg KvãJ mqm˙J k´e~Pjr KjmtJYj Ç FA KjmtJYj xJPmT FoKk AKu~Jx @uL, ßYRiMrL @uoxy KmFjKkr yJ\Jr yJ\Jr èo UMj yS~J ßjfJ TotL yfqJr \mJPmr KjmtJYj Ç FKa oMKÜpMP≠r ßYfjJ rãJr KjmtJYj Ç fJPrT ryoJj mPuj, FA KjmtJYj, Vf 10 mZPr ßp xTu èeL mqKÜmPVtr oJj xÿj jÓ TPrPZ fJPhr xÿJj rãJr KjmtJYjÇ ßTJaJ @PªJuPjr hJmLPf rJ\kPg jJoJ yJ\JPrJ KvãJgtLr Ckr FA mqJÄT cJTJf xrTJr ßp KjptJfj TPrPZ ßxA KjptJfPjr \mJPmr KjmtJYjÇ KjrJkh xzT YJA' Fr hJmLPf rJ\kPg ßTJouoKf KvãJgtL nJA ßmJjPhr Ckr FA IQmi xrTJr ßp IfqJYJr TPrPZ ßxA IfqJYJPrr \mJm ßhmJr KjmtJYj Ç fJPrT ryoJj @PrJ mPuj, Kk´~ ßhvmJxL, FA KjmtJYj ÊiM KjmtJYjA j~Ç FKa @rS FTKa oMKÜpM≠Ç ßpA pMP≠r oJb yPuJ ßnJaPTªsèPuJ FmÄ pJr ‰xKjT yPuJ 10PTJKa ßnJaJrÇ \JKfr oMKÜr \jq FA 10PTJKa ßnJaJrPT ßnJaPTPªs @xPf yPm FmÄ F pMP≠ xlu yPf yPmÇ KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj mPuj, 1971 xJPu @oJPhr kNmt kMÀwrJ oMKÜpM≠ TPr ßhv ˝JiLj TPr KVP~PZj KT∂á FA ßhPvr KmÀP≠ xoP~ IxoP~ KmKnjú wzpπ YPuPZ FmÄ mftoJPjS YuPZÇ fJPrT ryoJj mPuj, Kk´~ ßhvmJxL, FA KjmtJYj ÊiM KjmtJYjA j~Ç FKa FTKa oMKÜpM≠Ç ßnJaPTªsèPuJ FA oMKÜpMP≠r oJb FmÄ Fr ‰xKjT yPuJ 10PTJKa ßnJaJrÇ \JKfr oMKÜr \jq FA 10PTJKa ßnJaJrPT ßnJaPTPªs @xPf yPm FmÄ F pMP≠ xlu yPf yPmÇ KfKj mPuj, 1971 xJPu @oJPhr kNmt kMÀwrJ oMKÜpM≠ TPr ßhv ˝JiLj TPr KhP~PZjÇ FA ˝JiLj ßhPvr KmÀP≠ xoP~ IxoP~ KmKnjú wzpπ YPuPZ FmÄ FUPjJ YuPZÇ FA KjmtJYj ßxA xTu wzpPπr \mJm ßhPm Ç FA KjmtJYj

jfáj k´\Pjìr \jq pJrJ KjrJkh xzT ‰fKr TrPf ßYP~KZu fJPhr \jq KjrJkh mJÄuJPhv VzJr @PªJuj Ç KjrJkh mJÄuJPhv VzJr oMKÜpM≠, mPuj fJPrT ryoJjÇ KfKj mPuj, FA KjmtJYj jJoT oMKÜpMP≠ 10 ßTJKa oMKÜPpJ≠Jr I˘ ßTJj mªMT mJ ßVJuJ mJÀh yPmjJÇ FA 10 ßTJKa oMKÜPpJ≠Jr I˘ yPm fJPhr mqJua ßkkJr Ç ßaTjJl ßgPT ßffáKu~J kpt∂ KmFjKkr pf ßjfJ TotL @PZj fJÅPhrPT FTKa kKm© hJK~fô kJuj TrPf yPmÇ fJPrT ryoJj mPuj, ß\Ja S GTql∑P≤r \JfL~ GPTq FA xrTJr nLf yP~ kPzPZÇ fJrJ FUj GTq nJXJr ßYÓJ TrPZÇ vf IfqJYJr KjkLzPer xJrJPhPv KmFjKk'r k´KfKa ßjfJTotL xogtT GTqm≠ rP~PZjÇ FA GTq m\J~ rJUPf yPmÇ KfKj mPuj, 10 ßTJKa ßnJaJPrr @PªJuPj ßyPr pJmJr nP~ IQmi xrTJr @PªJujPT mº TrPf AKnFPor oJiqPo ßnJa V´yPer Kx≠J∂ KjP~PZÇ ßpUJPj @PoKrTJ, mOPaj, FojKT kJvõtmftL ßhv nJrPfS FA AKnFo mqmyJr TrJ y~jJ Ç nJrPfr xÄxPh FT\j FoKk ßhKUP~PZj KTnJPm AKnFo Fr oJiqPo ßnJa YáKr TrJ y~Ç IPjT ßhPv AKnFo ßoKvj KjKw≠ TrJ yP~PZÇ TJrj fJrJ ßhPUPZ AKnFPor oJiqPo KTnJPm ßnJa YáKr TrJ y~Ç fÀe k´\Pjìr pJrJ KjrJkh xzPTr hJmL TPrKZPuJ fJPrT ryoJj fJPhr k´Kf @ymJj \JKjP~ mPuj, fÀj k´\Pjìr nJA ßmJPjrJ, ßfJoJPhr TJPZ @oJr hJmL ßfJorJ KjrJkh xzPTr kJvJkJKv KjrJkh mJÄuJPhv VzJr @PªJuPj xKâ~ IÄv jJSÇ xJrJ mJÄuJPhv ßfJoJPhr TJPZ xJyJpq YJ~Ç pKh ßfJorJ FA hJK~fô kJuj TrPf kJr fPm ßfJorJ KjrJkh xzT ßfJ mPaA VzPf kJrPm FTKa KjrJkh mJÄuJPhv Ç fÀj k´\Pjìr jfáj ßnJaJrPhr k´Kf @ymJj \JKjP~ fJPrT ryoJj mPuj, ßnJa pMP≠r Khj ßfJoJPhrPT @mJr TJPi hJK~fô fáPu KjPf yPm Ç ßxaJ pKh kJPr fPm ÊiM KjrJkh xzT j~,PfJorJ VzPf xão yPm KjrJkh mJÄuJPhvÇ

SHOELANECHAMBERS.COM

DIRECT ACCESS

BARRISTER No need for costly solicitors

xKuKxaJr j~,I· UrPY xrJxKr mqJKrˆJPrr xJPg TgJ muMj Biman Approved

79162

Omar Faruk Barrister

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ

Fixed fee service or fixed hourly rate, with all costs agreed upfront.

oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ Book with us for any destiation in the world Save money and time

xMKjitJKrf Kl CPuäUxy ßxmJ k´hJj xm irPer KuVqJu KmwP~ yJAPTJPatr hã FcPnJPTa ÆJrJ krJovt

Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

Hillside Travels

Experienced High Court advocates in a range of legal fields. Based next to Chancery Lane Tube Station. Accessible and affordable legal representation across the country.

Unit-3, 388 Green Street, London E13 9AP

Tel : 0208 552 2033 | 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

Family Law

Public Law

Divorce

Judicial Review

Contract Law

Driving Offences

Commercial Law

Licensing

Civil Law

Landlord and Tenant

Property Law

Private Criminal Defence

020 8981 4859 info@shoelanechambers.com Shoe Lane Chambers, 16 High Holborn, London WC1V 6BX

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

mOPaPj oMxuoJj S AxuJo xŒPTt ÃJ∂ iJreJ hNr TrPf yPm : c. ßvU rJo\L u§j, 15 jPn’r - IéPlJct AxuJKoT AjlrPovj ßx≤JPrr cJAPrÖr c. ßvU rJo\L mPuPZj ßp, mOPaPjr ßyJˆ TKoCKjKar oPiq AxuJo S oMxuoJj xŒPTt ßp ÃJ∂ iJreJ rP~PZ fJ hNr TPr xMxŒTt xOKÓ TrPf yPmÇ Vf 13A jPn’r oñumJr oMxKuo TKoCKjKa xÄVbj TJPjTKaÄ TKoCKjKa\ IJP~JK\f YqJKrKa KcjJPr KfKj CkPrJÜ TgJ mPujÇ xÄVbPjr ßY~JrkJxtj ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô S IKfKg mqJKrˆJr IJKmh ßyJPxPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ IjMÔJPj k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj hJr∆u CÿJ oxK\Phr UKfm vJP~U TJ\L IJKvTár ryoJjÇ IjqJjq IKfKgPhr oPiq mÜmq rJPUj, ßuUT S VPmwT c. ßoJyJÿh IJmMu PuAx, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßckMKa ßo~r SKyh IJyoh S k´JÜj K\Kk cJ. IJuJCK¨jÇ xÄVbPjr ßjfímOPªr oPiq mÜmq rJPUj nJAx ßY~JroqJj IJuyJ\ô KxrJ\Mu AxuJo, xJiJre xŒJhT IJ»Mu ßoJKyf ßYRiMrL, ßTJ-IKctPjar ßoJyJÿh IJxuJo CK¨j, asJKˆ ßoJyJÿh IJmMu TJuJo, asJKˆ yJPl\ TJoJu, asJKˆ mqJKrˆJr IJmMu

ojxMr vJy\JyJj, vJyJr IJuL k´oMUÇ ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJvTár IJyohÇ k´iJj mÜJ TJ\L IJKvTár ryoJj mPuj ßp, mOPaj IJoJPhr ßhvÇ FPhPv IoMxKuo TKoCKjKar oPiq hJS~JfL TJ\ TPr AxuJPor xMoyJj IJhvt fáPu irPf yPmÇ KfKj ßTJrIJj S yJKhPxr IJPuJPT hJS~JfL TJP\r Ckr èr∆fô IJPrJk TPrjÇ KfKj IJoJPhr x∂JjPhrPTS AxuJPor xKbT ùJj k´hJPjr \jq oJfJ-KkfJr k´Kf IJymJj \JjJjÇ TJPjKÖÄ TKoCKjKaP\r IjqJjq asJKˆPhr oPiq jJKxo ßyJPxAj, yJ\L lJr∆T Ko~J, vJyJr IJuL, IJUfJr Ko~J xy IjqJjqrJ IjMÔJjPT xlu TPr fáuPf IPvw kKrv´o TPrjÇ IjMÔJPj IoMxKuoPhr oPiq ßTJrIJj vrLPlr AÄPr\L IjMmJh S AÄPr\L nJwJ~ AxuJoL xJKyfq KmjJoNPuq KmfrPer \jq lJ§ xÄV´y TrJ y~Ç IjMÔJPj TKoCKjKar KmKnjú kptJP~r ßjfímª O xy k´J~ hMA vfJKiT IKfKg CkK˙f KZPujÇ FUJPj CPuäUq- TJPjKÖÄ TKoCKjKa\ KmVf hM'mZr iPr IoMxKuoPhr xJPg xŒTt mOK≠ S hJS~JfL TJ\ TPr pJPòÇ

VJ\J~ AxrJAPur KmoJj yJouJ, yJoJPxr VJAPcc KoxJAu IJâoe

ßxjJ myjTJrL FTKa mJx ±Äx yP~PZÇ hUuTíf VJ\J~ AxrJAKu ßxjJPhr @V´JxPjr \mJPm 13 jPm’r oñumJr yJoJx SA yJouJ YJuJ~Ç Umr xÄmJh xÄ˙J @jJPhJuMrÇ yJouJr kr yJoJx oñumJr FTKa KnKcS láPa\ k´TJv TPrPZÇ FPf ßhUJ pJPò- mJxKaPf ßãkeJ˘ @WJf TrPZ FmÄ fJPf oMyNPftr oPiq @èj iPr pJPòÇ VJ\J CkfqTJr C•rJûuL~ \JmJKu~J vyPr F WajJ WPaÇ yJoJPxr xJoKrT vJUJ APöKú @u-TJxxJo KmsPVc mPuPZ, fJrJ aqJÄT Km±ÄxL FTKa TrPja ßãkeJ˘ KhP~ AxrJAKu ßxjJ myjTJrL mJPx yJouJ YJuJ~Ç SA mJPx gJTJ xm ßxjJ oJrJ ßVPZj mPuS yJoJx \JKjP~PZÇ TJxxJo KmsPVc mPuPZ, Vf 11 jPn’r, ßrJmmJr AxrJAu VJ\J~ yJouJ YJKuP~ yJoJPxr ßp xJf xhxqPT yfqJ TPrPZ, fJr k´KfPvJi KyPxPm ßxjJ myjTJrL mJPx yJouJ YJuJPjJ yP~PZÇ

u§j, 15 jPn’r - VJ\J CkfqTJ~ AxrJP~Ku mJKyjLr KmoJj yJouJ~ I∂fkPã kJÅY KlKuK˜Kj Kjyf yP~PZÇ @r VJ\J CkfqTJ ßgPT AxrJAPur ßZJzJ rPTPar @WJPf Kjyf yP~PZ FT AxrJAKu ßmxJoKrT jJVKrTÇ ßxJomJr (12 jPn’r) jfáj TPr F xKyÄxfJ y~Ç VJ\J CkfqTJ~ AxrJP~Ku mJKyjLr è¬ IKnpJPj I∂f xJf KlKuKóKj Kjyf yS~Jr 24 WµJrS To xoP~r oPiq @mJrS yJouJ YJuJPuJ AxrJAuÇ KlKuKój S AxrJP~Pur oPiq jfáj TPr ÊÀ yS~J F CP•\jJkNet kKrK˙KfPT 2014 xJPur pM≠ krmftL xmPYP~ n~Jmy kKrK˙Kf mPu oPj TrJ yPòÇ ßrJmmJr (11 jPn’r) KlKuK˜Pjr ImÀ≠ VJ\J CkfqTJ~ dáPT xJf\jPT yfqJ TPr hUuhJr AxrJAKu mJKyjLÇ KjyfPhr oPiq KlKuK˜Kj k´KfPrJi @PªJuj yJoJPxr vLwt˙JjL~ ToJ¥JrS rP~PZjÇ FZJzJ ˙JjL~ @PrT ToJ¥Jrxy @rS kJÅY KlKuK˜Kj Kjyf yjÇ F yJouJr kr ßxJomJr xTJPu VJ\J CkfqTJ ßgPT AxrJAPu k´KfPvJioNuT rPTa yJouJ YJuJPjJ y~Ç F WajJ~ FT AxrJAKu Kjyf yP~PZÇ FTAKhj VJ\J CkfqTJ~ KmoJj yJouJ YJKuP~ kJÅY KlKuK˜KjPT yfqJ TPr AxrJAKu mJKyjLÇ yJoJPxr hJKm, ßxJomJr AxrJAKu mJKyjLr YJuJPjJ KmoJj yJouJ~ xÄVbjKar KaKn ߈vj nmj Km±˜ yP~PZÇ F WajJ~ fJ“ãKeTnJPm ßTJjS k´JeyJKjr Umr kJS~J pJ~KjÇ KmoJj yJouJr kJvJkJKv KmKnjú FuJTJ~ ßvu KjPãk TPrPZ AxrJAKu mJKyjLr @KatuJKr ACKjaÇ fJr @PV VJ\J CkfqTJ ßgPT rPTa yJouJ yS~Jr hJKm TPr AxrJAKu mJKyjL \JjJ~, fJPhr @~rj ßcJo mqm˙Jr oiq KhP~ 300Ka ßãkeJ˘ k´Kfyf TrJ yP~PZÇ fPm fJr oPiqS FTKa ßãkeJ˘ mJPx @r @PrTKa ßãkeJ˘ hKãeJûuL~ AxrJAPur FTKa nmPj @WJf TPrPZÇ oñumJr (13 jPn’r) AxrJAPur \ÀKr KmnJV \JjJ~, rPTPa Km±˜ nmPjr ±ÄxJmPvw ßgPT FTKa oOfPhy C≠Jr yP~PZÇ @vïJ\jT Im˙J~ FT jJrLPTS C≠Jr TrJ yP~PZÇ AxrJAKu ßxjJmJKyjLr hJKm, rPTa yJouJ~ fJPhr FT ßxjJ èÀfr @yf yP~PZÇ fJZJzJ F yJouJ~ @rS 27 \j AxrJP~Ku jJVKrT @yf y~Ç FKhPT xKyÄxfJ ßgPT Kmrf gJTPf hMA kãPTA @øJj \JKjP~PZj \JKfxÄW oyJxKYm @P∂JKjS èPfPrxÇ 1967 xJPu @rm-AxrJAu pMP≠ KlKuK˜jxy IjqJjq @rm rJPÓsr FTaJ mz IÄv hUu TPr ßj~ AxrJAuÇ kPr @∂\tJKfT YáKÜ IjMpJ~L AxrJAPur xLoJjJ KjitJre TPr ˝JiLj KlKuK˜j rJÓs VbPjr Kx≠J∂ y~Ç fPm FA KÆ-rJÓs xoJiJj @\ kpt∂ @PuJr oMU ßhPUKjÇ KlKuK˜KjrJ YJ~ kNmt ß\À\JPuoPT rJ\iJjL TrJ ßyJTÇ @r AxrJAPur hJKm,P\À\JPuo IKmnJ\qÇ AxrJP~u-KlKuK˜j xÄTa k´Pvú hLWtKhj iPrA ˝fπ hMAKa rJÓs k´KfÔJr jLKfr kPã xogtj \JKjP~KZu @xKZu pMÜrJÓsÇ fPm ßxA jLKf ßgPT xPr FPx 2017 xJPur 6 KcPx’r ß\À\JPuoPT AxrJAPur rJ\iJjL KyPxPm oJKTtj ˝LTíKfr Kx≠J∂ ßWJweJ TPrj pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ ßcJjJfl asJŒÇ pMÜrJPÓsr AxrJAKu hNfJmJx ßfu @Kmm ßgPT ß\À\JPuPo xKrP~ ßj~J y~Ç Fr \mJPm KlKuK˜Pjr AxuJoL k´KfPrJi @PªJuj yJoJPxr VJAPcc KoxJAPur @WJPf AxrJAPur

\JTJKr~J AxuJPor \JTJKr~J AxuJPor kKrmJr FmÄ TKoCKjKar oJjMwPT IJPrJ FTKa yfqJr ^ÅKM Tr oPiq ßlPu ßh~JÇ ßo≤Ju ßyuPgr IiLPj KYKT“xJiLj gJTJ yfqJTJrL KjP\PT xM˙ hJmL mPu TrPuS ßmKrP~ FPx ßx ßp IJPrJ FTKa yfqJTJ§ xÄWKaf TrPmjJ fJr ßTJPjJ KjÁ~fJ ßjA, fJA mOKav KmYJr oπjJuP~r TJPZ yfqJTJrLPT IJaT rJUJr ß\Jr hJmL \JjJj mÜJrJÇ 9 jPn’r ÊâmJr xºqJ~ u§j oMxKuo ßx≤JPr IjMKÔf KmvJu TKoCKjKa xoJPmPv F IJymJj \JjPjJ y~Ç Kjyf \JTJKr~J AxuJPor kKrmJPrr xhxq vJAjMu UJPjr Ck˙JkjJ~ IjMKÔf xoJPmPv mÜmq rJPUj ßmgjJu V´Lj S PmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVx, Aˆ u¥j oxK\Phr KjmtJyL kKrYJuT ßhuS~Jr UJj, oMxKuo TJCK¿u Im mOPaPjr ßxPâaJKr ß\jJPru yJr∆j UJj, SxoJjL asJPˆr FKéKTCKan cJAPrÖr vJKlCr ryoJj, yJPcsc lqJPouL\ Fr k´KfÔJfJ \MKu~Jj ßyjKc, Aˆ u¥j oxK\Phr AoJo ßoJyJÿh IJyoh, ßxqJvJu \JKˆx TqJPŒAjJr oMjfJhJ IJlfJm, Kjyf \JTJKr~J AxuJPor TjqJ \J~jJm \JTJKr~J S \JTJKr~J AxuJPor nJA ßoJ” IJ»Mj jNrÇ xoJPmPv \JTJKr~J AxuJoPT KjP~ ßuUJ ˝rKYf TKmfJ kJb ß\JS~JKr~J IJlfJmÇ r∆vjJrJ IJuL fÅJr mÜPmqr Êr∆Pf \JTJKr~J AxuJPor kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ ùJkj TPrjÇ KfKj mPuj, yfqJTJP§r kr ßgPTA IJKo kKrmJPrr kJPv rP~KZÇ \JTJKr~J AxuJPor kKrmJr ßpPjJ jqJ~ KmYJr kJ~ ßx\jq IJKo fJPhr FA TqJPŒAjPT xogtj S xyPpJKVfJ TPr IJxKZÇ KfKj mPuj, ßTJPjJ oJjMw IxM˙ yPu fJPT IJaT ßrPU KYKT“xJ KhPf y~, ßZPz KhP~ j~Ç \JTJKr~Jr AxuJPor kKrmJrPT IºTJPr ßrPU yfqJTJrLr KmYJr yPu YuPmjJ, KmYJPrr ßãP© vfnJV ˝òfJ KjKÁf TrPf yPmÇ kKrmJPrr \JjJr IKiTJr IJPZ yfqJTJrLPT TL xJ\J ßh~J yPòÇ k´P~J\Pj Po≤Ju Pyug IJAj kKrmftPjr \jq KfKj ßxPâaJKr Im ߈a S \JKˆx oπjJu~PT IJymJj \JjJjÇ KfKj yfqJTJrLPT ßZPz jJ ßh~Jr IJymJj \JKjP~ mPujßx KjP\r kKrmJr, \JTJKr~Jr kKrmJr FmÄ TKoCKjKar \jq ÉoTL yP~ hÅJzJPmÇ ßo~r \j KmVx mPuj, Kjyf \JTJKr~Jr jqJ~ KmYJr KjKÁf TrJr hJmLPf IJ\ FPfJ oJjMw \PzJ

yP~PZj, FKa fJr kKrmJPrr \jq TKoCKjKar \jq, VPmtr mqJkJrÇ \JTJKr~J ßp FT\j nJPuJ oJjMw KZPuj, TKoCKjKar ßxmJ~ TJ\ TPr ßVPZj, fJrA Cöu hOÓJ∂Ç KfKj mPuj, FA TqJPŒAjPT IJKo ˝f°MftnJPm xogtj TKrÇ TJre \JTJKr~J AxuJPor kKrmJr S TKoCKjKaPT k´PaÖ TrJ IJoJPhr hJK~fôÇ yfqJTJrLPT pKh ßZPz ßh~J y~, fJyPu ßpPTJPjJ xo~ fJr yJPf FnJPm IJPrJ WajJ WaPf kJPrÇ KfKj mPuj, ßo≤Ju ßyug IJAj kKrmftj yS~J CKYfÇ F \jq TqJPŒAj YJKuP~ pJS~J CKYfÇ jfámJ ßpPTC ßpTJCPT ZáKrTJWJf TPr muPm oJjKxT IxM˙Ç Frkr ßmKrP~ IJxPmÇ ßhuS~Jr UJj mPuj, \JTJKr~J AxuJo KZPuj TKoCKjKa ßxmJ~ KjPmKhfk´Je FT mqKÜÇ KfKj Aˆ u¥j oxK\Phr hLWtTJuLj nuJK≤~Jr KZPujÇ ßkvJ \LmPjr Êr∆Pf KfKj KZPuj FT\j csJAKnÄ A¿asJTarÇ Frkr mäJT TqJm YJuTÇ KT∂á TKoCKjKar oJjMwPT xJyJpq TrJr \jq KfKj xmKTZá ßZPz KhP~KZPujÇ fJÅr TJZ ßgPT vfvf oJjMw CkTíf yP~PZÇ TKoCKjar oJjMw fJÅPT IJ\Lmj v´≠Jr xJPg ˛re rJUPmÇ FoKxKmr ßxPâaJrL ß\jJPru yJr∆j UJj mPuj, Kjyf \JTJKr~J KZPuj FT\j k´Jem∂ oJjMwÇ KZPuj Cjúf YKrP©r IKiTJrLÇ oJjMPwr ßxmJ TrJ KZPuJ fÅJr ßjvJÇ KfKj IJoJPhr \jq Cjúf YKrP©r FTKa hOÓJ∂ ßrPU ßVPZjÇ vJKlCr ryoJj mPuj, \JTJKr~J AxuJo xmxo~ KjP\PT oJjMPwr ßxmJ~ C“xVt TPr KhPf nJPuJ mJxPfjÇ ßrJPT~J KYKT“xJ ßx≤JPr Kl∑ xJKntx KhPfjÇ ßxmJr KmKjoP~ KfKj KTZá YJAPfj jJÇ TárIJPjr xJPg KZPuJ fÅJr VnLr xŒTtÇ TárIJPjr oJiqPoA KfKj oJjMwPT xJyJpq TrJr ßYÓJ TrPfjÇ fÅJr oPiq ßTJPjJ KyPkJPâKx KZPuJjJÇ KfKj TKoCKjKar \jq FT\j IjMrTjL~ mqKÜ KZPujÇ fÅJr oOfqá Pf TKoCKjKaPf FTKa mz ÊjqfJ xOKÓ yPuJÇ pJ kMre yS~Jr oPfJ j~Ç KfKj ßp KjÔMr yfqJr KvTJr yP~PZj fJr KmKjoP~ IJuäJy fJ~JuJ fJÅPT vJyJhJPfr optJhJ ßhPmj mPu IJorJ KmvõJx TKrÇ KfKj mPuj, \JTJKr~J YPu ßVPZjÇ FUj fJr kKrmJPrr KjrJk•J KjKÁf TrJ IJoJPhr xTPur hJK~fôÇ yfqJTJrLPT pJPT ßZPz jJ ßh~J y~, F \jq IJoJPhrPT TqJPŒAj ImqJyf rJUPf yPmÇ yJPcsc lqJPouL\ Fr k´KfÔJfJ \MKu~Jj ßyjKc mPuj, F irPjr IPjT WajJr jK\r rP~PZÇ FT\jPT yfqJ TPr ßo≤Ju ßyuPg KYKT“xJiLj gJTJr KTZáKhj kr ßmKrP~ FPx IPrJ FT\jPT

29

yfqJ TrPZ WJfTÇ xMfrJÄ \JTJKr~J AxuJPor yfqJTJrLPT KTZáPfA ßZPz ßh~J CKYf yPmjJÇ \JTJKr~J AxuJPor TjqJ \~jJm \JTJKr~J mPuj, IJKo TUPjJ T•jJ TrPf kJKrKj IJoJr mJmJ FnJPm KjÔMrfJr KvTJr yPmj FmÄ fJr jqJ~ KmYJPrr hJmLPf \jxoJPmPv hJÅKzP~ mÜífJ KhPf yPmÇ FaJ IJoJr \jq mz TÓTrÇ KfKj ßo≤Ju ßyug IJAj kKrmftPjr hJmL \JKjP~ mPuj, IJoJr mJmJr yfqJTJrL ßmKrP~ FPx k´TJPvq WMPr ßmzJPm FaJ ßhUPf IJoJPhr TÓ yPmÇ IJoJrJ FUJPj FPxKZ KmYJr oπjJu~PT IJoJPhr TJjúJ ßvJjJPfÇ \JTJKr~J AxuJPor mz nJAj ßoJ” IJ»Mu jNr mÜífJ TrPf KVP~ TJjúJ~ ßnPñ kPzjÇ KfKj mPuj, fJr oJP~r m~x FUj 85 mZrÇ \JTJKr~J ZáKrTJyf yS~Jr kr fÅJr oJPT ßxA UmrKa \JjJPjJ KZPuJ xmPYP~ TKbj mqJkJrÇ fÅJr oJ FUjS \JPjj \JTJKr~J ˝JnJKmTnJPm oOfqá mre TPrPZj, yfqJr KvTJr yP~PZj mPu \JPjj jJÇ xoJPmv ßgPT KfjKa hJmL C™Jkj TrJ y~Ç hJmLèPuJ yPuJ : FT. ZáKr\Kjf IkrJi hoPj xrTJrPT TPbJr khPãk V´ye TrPf yPmÇ hMA. \JTJKr~J AxuJPor yfqJTJrLPT KTZáPfA ßZPz ßh~J pJPm jJ, jfámJ ßx TKoCKjKar \jq oJrJfìT ÉoTLr TJre yP~ hÅJzJPmÇ Kfj. IJAj kKrmftj TrPf yPm, pJPf IJhJuPfr KmYJr k´Kâ~J IJPrJ ˝ò y~ FmÄ náÜPnJVL kKrmJr jqJ~ KmYJr kJ~Ç CPuäUq, \JTJKr~J AxuJo kNmt u¥Pjr ßV´PaJPré KˆsPa FTKa ßrJPT~J KYKT“xJ ßx≤Jr kKrYJujJ TrPfjÇ WajJr Khj, 2015 xJPur 14 ßxP¡’r xºqJ~ KfKj pUj IKlPx FTJ mPx IJPZj fUj ybJ“ FT pMmT k´Pmv TPr fJPT ZáKrTJWJf TPr kJKuP~ pJ~Ç WajJ˙PuA \JTJKr~J AxuJo oOfqá r ßTJPu dPu kPzjÇ F WajJ~ kMKuv IJvlJT ßYRiMrL jJPo nJrfL~ mÄPvJØáf yfqJTJrL pMmTPT ßV´lfJr TPr IJhJuPf PxJkht TPrÇ yfqJTJrL pMmT PkvJ~ ßcK≤ˆ (h∂ KYKT“xT)Ç ßx IJhJuPf KjP\PT oJjKxTnJPm IxM˙ mPu hJmL TPrÇ lPu IJhJuf fÅJPT oJjKxT KYKT“xJ ßTPªs kJKbP~ ßhjÇ yfqJr xmirPjr k´oJjJhL gJTJ xP•ôS fJPT ßlR\hJrL IkrJi IJAPj KmYJPrr oMPUJoMUL TrJ y~KjÇ xŒsKf \JTJKr~J AxuJPor kKrmJr \JjPf kJPr, vLWsA yfqJTJrLPT oJjKxT KYKT“xJ ßTªs ßgPT oMKÜ ßh~J yPòÇ fJA fJPT pJPf ßZPz ßh~J jJ y~, FA hJmL \JjJPf kKrmJr S mºá-mJºmPhr CPhqJPV FA xoJPmv IJP~J\j TrJ y~Ç

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

30

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

TKm mhPu~JPrr KYKbr

@oJPhr @rS IPkãJ~ gJTPf yPmÇ

14 jPn’r - CKjv vfPTr lrJKx TKm vJut ßmJhPu~JPrr FTKa KYKb xŒ´Kf KjuJPo hMA uJU 34 yJ\Jr ACPrJPf KmKâ yP~PZÇ mJÄuJPhvL oMhJs ~ k´J~ hMA ßTJKa 25 uJU aJTJÇ PmJhPu~Jr SA KYKbPf @®yfqJ TrPmj mPu ßWJweJ KhP~KZPujÇ 30 \Mj 1845 xJPu ßk´KoTJ ß\j hMnJuPT CP¨v TPr KYKbKa ßuPUj KfKjÇ SA FTA Khj ßmJhPu~Jr @®yfqJr ßYÓJ TPrjÇ KT∂á ßmÅPY pJj KfKjÇ lrJKx KjuJo SP~mxJAa SPxjJa \JjJ~, FT\j ßâfJ k´fqJKvf hJPor ßYP~ Kfjèe oNPuq KYKbKa KTPj ßjjÇ KYKbKa ßmJhPu~Jr fJr ßk´KoTJPT CP¨v TPr ßuPUj, ÈF KYKb pUj yJPf kJPm ffãPe @Ko oPr pJPmJÇ' KYKbPf KfKj @PrJ mPuj, ÈWMKoP~ kzJ @r ß\PV SbJr ßmJ^J Ixyq uJVPZ fJA @®yfqJ TrKZÇ' SA xo~ ßmJhPu~Jr C•rJKiTJr xNP© kJS~J fJr xm xŒK• CKzP~ KhP~ Igt TPÓ KZPujÇ KjP\r mMPT ZMKr YJKuP~S ßTJPjJ èÀfr \Uo ZJzJA ßmÅPY pJj KfKjÇ Frkr @PrJ 22 mZr ßmÅPY KZPuj KfKjÇ F xoP~r oPiqA KfKj ßuPUj uJ ßlîJr hMq oJu (mJÄuJ~ ßTîh\ TMxoM )Ç F mAP~r \jq Ior yP~ @PZj @iMKjT xJKyPfqr \jT KyPxPm ˝LTíf ßmJhPu~JrÇ 1867 xJPu KfKj oJrJ pJjÇ A≤JrPjaÇ

TJKctPl vyLh KojJr

oMxKuo ßhvèPuJr \jq hã \jvKÜ k´P~J\j GKwU gnv Uv‡M©U wb‡q AMÖmi nIqv †h GLb †_‡K cÖwZwU gymwjg †`k¸‡jv wb‡R‡`i †`‡k cÖwZ eQi nvRvi nvRvi Wv³vi, BwÄwbqvi, cvBjU, Bs‡iwR wkÿK, bvm© I AvBwU G•cvU© ˆZwi Ki‡Z n‡e| hw` †Kvb †`‡ki c‡ÿ m¤¢e bv nq Z‡e †h mg¯Í gymwjg †`‡k ch©vß Av‡Q †mLvb †_‡K nvqvi Ki‡Z n‡e| A_©vr gymwjg †`k¸‡jvi DwPZ Avgiv wb‡Riv wb‡Ri cv‡q ¯^vej¤^x n‡ZB n‡e| G‡Z eQ‡i wewjq wewjqb A_© †eu‡P hv‡e| IB A_© w`‡q wbR †`‡k cÖPzi cwigvY nvmcvZvj ˆZwi m¤¢e| me‡k‡l MZ wZb hyM †_‡K G ch©šÍ mgm¨vwfwËK ARmª †jLv‡jwL K‡i IB¸‡jv Kv‡Ri gva¨‡g ev¯Íevq‡bi Rb¨ mswkøó KZ©„c‡ÿi mv‡_ jwes KiwQ Ges K‡i hvw”Q| GiB avivevwnKZvq AvR‡Ki GB AwZ ¸iæZ¡c~Y© gymwjg we‡k¦i mgm¨v †jLvwU Bs‡iwR I Aviex Abyev` K‡i wbD Bq‡K© Aew¯’Z gymwjg †`‡ki `~Zvev‡mi gva¨‡g ¯^ ¯^ †`‡ki ivóª cÖavb‡`i Kv‡Q Abywjwc cvVv‡ev| `ywbqv †_‡K wPi we`v‡qi AvM ch©šÍ iveŸyj Avjvgx‡bi KvQ †_‡K cvIqv ¶z`ª †gav kw³ 160 †KvwU gymwjg bi-bvixi Dbœq‡bi ¯^v‡_© kZ fvM AvšÍwiKZvi mv‡_ Avjøvn‡K nvwRi-bvwRi †R‡b KvR Ki‡ev| `vwe c~iY bv nIqv ch©šÍ hZUzKz `iKvi jwes K‡i hv‡ev| cÎcwÎKvq wj‡L I `~Zvev‡mi gva¨‡g †jLv †cÖiY K‡i e‡m _vK‡ev bv| cÖwZ wZb gvm AšÍi d‡jvAvc K‡i Avgvi jwes Pj‡Q, Pj‡e Rvb KeR nIqvi AvM ch©šÍ BbkvAvjøvn| nvq Avjøvn, Avgvi G KóUzKz Keyj Kiæb| Avwgb|

rJ\jLKfr jLrm „kJ∂r VefPπr k´Je ßp FTKa TJptTr KmPrJiL hu, ßxKa kÅJY mZr iPr I˝LTJr TPr @xJr kKreKf ßp F rTo yPm, ßxaJ @S~JoL uLPVr ßjfífô TfaJ CkuK… TrPf kJrPZj, fJ @oJPhr \JjJ ßjAÇ fPm rJ\jLKfPf jLKfyLj @kxrlJr ßp kPg fJÅrJ IV´xr yPòj, fJPf FTxoP~r hJkMPa huKaPT FUj KjmtJYPj ß\fJr \jq xÄxhL~ @xPjr k´Kf YJrKar oPiq I∂f FTKa jfMj-kMPrJPjJ vKrTPhr \jq ZJzJr TgJ KmPmYjJ TrPf yPòÇ FTAnJPm Yro k´KfTNufJr oMPU gJTJ KmFjKkrS FUj ß\JaKjntrfJ ßmPzPZ FmÄ xŒ´xJKrf yP~PZÇ fPm Fr lPu fJPhr rJ\QjKfT Im˙Jj TfaJ mhuJPm, fJ ßhUJr \jq

jPn’r ßxJomJr 2 WKaTJ~ A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPo≤ fgJ vyLh KojJPrr TJP\r @jMÔJKjT Ên CPÆJij TrJ yP~PZÇ FPf k´iJj S KmPvw IKfKg KyxJPm mOPaPj mJÄuJPhPvr yJA TKovjJr ßoJyJÿh jJ\oMu TJSjJAj, TJKctl TJCK≤ TJCK¿Pur uct ßo~r cJKj Krx, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, mJKotÄyJPor xyTJrL yJATKovjJr ßoJyJÿh jJ\oMu yT S uct KuCaqJPj≤ orlác ßoPrKcg, TJCK¿uJr KhuS~Jr @uL S TJCK¿uJr oJAT ß\Jjx CkK˙f KZPujÇ FA oyKf IjMÔJPj k´iJj S KmPvw IKfKg ZJzJS mÜmq rJPUj ojMPo≤ lJC¥Jr asJPÓr ßY~JroqJj @uyJ\ô @PjJ~Jr @uL, ojMPo≤ lJC¥Jr asJPÓr ßckMKa ßY~JroqJj ßoJyJÿh ßxÀu AxuJo, ojMPo≤ lJC¥Jr asJPÓr ßxPâaJrL ßoJyJÿh oKTx ojxMr, lJC¥Jr asJKÓ ßvU fJKyr CuäJy, lJC§Jr asJKÓ ßoJyJÿh oMK\m, lJC¥Jr asJKÓ @uyJ\ @xJh Ko~J, lJC§Jr asJKÓ xJAláu @uo, lJC¥Jr asJKÓ @»Mx xJuJo mMumMu S lJC¥Jr asJKÓ vJoLo @yoh xy TJKctl FmÄ kJvõmt ftL FuJTJr ßjfí˙JjL~ mqKÜmVtÇ FA oyKf k´P\Ö KjotJPe FUjS pJrJ IÄv KjPf YJj KjiJKrf Kl KhP~ lJC§Jr ßo’Jr 5000 kJC§, uJAl ßo’Jr, 1000 kJC§, ß\jJPru ßo’Jr 500 kJC§, S 100 kJC¥ KhP~ ßl∑¥x Il ojMPoP≤ jJo ßuUJPjJ xy GKfyJKxT FA k´P\Ö KjotJPe VKmtf IÄvLhJr yS~Jr uPãq k¿r TrJ xy xJKmtT xyPpJKVfJr \jq mOPaPjr xTu k´mJxLPhr k´Kf CPhqJÜJPhr kã ßgPT KmjLfnJPm IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ FUJPj CPuäUq ßp @VJoL hM oJPxr KnfPr A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPo≤ vyLh KojJPrr TJ\ xŒJhj TrJr kr @VJoLPf Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr oJjjL~ k´iJjoπLr oJiqPo A≤JrjqJvjJu oJhJr uqJÄèP~\ ojMPoP≤r @jMÔJKjT Ên CPØJij TrJr AòJ rP~PZ mPu ojMPo≤ lJC¥Jr asJPÓr ßY~JroqJj @uyJ\ô @PjJ~Jr @uL S ojMPo≤ lJC¥Jr asJPÓr ßxPâaJrL ßoJyJÿh oKTx ojxMr @vJmJh mqJÜ TPrPZjÇ

kqJKrv TJCK¿Pur TJCK¿Pur kã PgPT mJKxªJPhr ofJof V´ye TrJ yPóZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u CPuäKUf S~JPctr mJKxªJPhr ofJof V´yPer \jq 5 \j oJbToLt KjP~JV TPrPZÇ fJrJ mJKzPf KVP~ k´PfqPTr ofJof KjPóZjÇ \JjJ pJ~∏ mJÄuJ aJCj, K¸aJuKlfl S CAnJxt S~JPctr TKfk~ mJKxªJ FA hMAKa S~Jct KjP~ ˝fπ kqJKrv (aJCj) TJCK¿u VbPjr \jq KjmtJyL ßo~Prr TJPZ S TJCK¿Pu k´˜Jm kJKbP~PZjÇ FKhPT, kqJKrv TJCK¿Pur KmPrJiLfJ TPr ˙JjL~ TJCK¿uJr xJh ßYRiMrL S TJCK¿uJr fJKrT UJj IJVJoL 27 jPn’r KmTJu xJPz 7aJ~ yqJjmJrL KˆsPar yqJjmJrL yPu FT xnJ IJymJj TPrPZjÇ F xnJ~ ˙JjL~ mJKxªJPhr ßpJVhJPjr IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ kqJKrv TJCK¿u KjP~ IjuJAPjS ofJof ßj~J yPóZÇ pJrJ ofJof k´hJj TrPf YJj fJrJ www.towerhamlets.gov.uk/cgr F ofJof KhPf kJPrjÇ FKhPT, 14 jPn’r, mMimJr xmt˜Prr TKoCKjKa ßjfímOPªr CkK˙KfPf kqJKrv TJCK¿u k´˜JPmr KmPrJKifJ TPr kNmt u§Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr FT k´KfmJh xnJ IjMKÔf y~Ç TKoCKjKa ßjfJ rKlT CuäJyr xnJkKfPfô S TJCK¿uJr xJh ßYRiMrLr kKrYJujJ~ IjMKÔf CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj ‰x~h jMr∆u AxuJo, ßT Fo IJmM ßYRiMrL, jMr∆u AxuJo, IJ»Mu IJuL rCl, xJPmT TJCK¿uJr IJmmJx CK¨j, KxrJ\Mu yT KxrJ\, xJm CK¨j, Táfám CK¨j k´oMUÇ xnJA FA k´˜JPmr KmPrJP≠ TKoCKjKaPT ßxJóJr yS~Jr IJymJj \JjJjÇ

UmrJUmr

16 - 22 November 2018

xM˙fJ @uäJyfJ~JuJr oyJj ßj~Jof KjntrvLuÇ yJKhx vKrPlS ˝J˙q xMrãJr mqJkJPr ß\Jr fJKVh FPxPZÇ ßpoj y\rf @mhMuäJy AmPj @æJx (rJ.) ßgPT mKetf- Kk´~jmL (xJ.) ArvJh TPrPZj, 'IKiTJÄv oJjMw @uäJykJPTr hMKa KmPvw ßj~Jof xŒPTt UMmA IoPjJPpJVLÇ FTKa yPuJ ˝J˙q, IkrKa Imxr' (mMUJKr S KfrKoKp)Ç oyJjmL (xJ.) @PrT yJKhPx ArvJh TPrPZj, 'hMmtu oMKoPjr ßYP~ vKÜvJuL oMKoj C•o FmÄ @uäJyr TJPZ ßmKv Kk´~' (xKyy oMxKuo, yJKhx jÄ 6945)Ç AxuJPor híKÓPf, IxM˙ yP~ KYKT“xJ V´ye TrJr ßYP~ xM˙ Im˙J~ ˝J˙q rãJr \jq ˝J˙qKmKi ßoPj YuJ C•oÇ oyJjmL (xJ.) mPuj, 'KT~JoPfr Khj mJªJPT ßj~Jof xŒPTt xmtk´go ßp k´vúKa TrJ yPm fJ yPuJ fJr xM˙fJ xŒPTtÇ fJPT muJ yPm, @Ko KT ßfJoJPT vJrLKrT xM˙fJ KhAKj?' (xMjJPj KfrKoKp; yJKhx jÄ 3358)Ç oyJj @uäJykJT @oJPhr xmJAPT xM˝JP˙qr IKiTJrL TÀjÇ ßuUT: AxuJoL VPmwT

ßVJÅ\JKou \jVPer ßYJU FzJPm jJ fJyPu KjmtJYj TKovj xMÔM KjmtJYj TrPf kJPr jJÇ @S~JoL uLPVr oPjJj~j lro KmKâ ÊÀ yS~Jr kr oyJjVrLPf ßp Im˙Jr xíKÓ yP~PZ fJ IjKnPk´fÇ 1954 xJu ßgPT KjmtJYj ßhPU @xKZÇ FA hívq ßTJPjJ Khj ßhKUKjÇ 10 asJT ßZPuPZJTrJ xPñ KjP~ pJj\Par vyPr lro KTjPf pJS~Jr oPiq TL mJyJhMKr @PZ fJ ßmJiVoq j~Ç rJ˜J mº TPr asJPTr Skr pUj jífq YuPZ, ±Kjf yPò ßjfJr jJPo oMÉotMÉ ßxäJVJj, fUj ßhPUKZ ßmKmaqJKé ßgPT jJKoP~ oífk´J~ mJmJPT ßTJPu KjP~ nJA S ßmJj ßyÅPa pJPò yJxkJfJPuÇ F ßToj Vefπ, ßToj rJ\jLKf, ßToj KjmtJYj? xrTJKr hPur ßjfJPhr CKYf KZu KoKZu TPr oPjJj~j lro KTjPf ßpj ßTC jJ @Pxj ßxA KjPhtv ßhS~JÇ yJ\JrUJPjT ßuJT KjP~ oPjJj~j lro KTjPf @xJr oPiq \jKk´~fJ k´oJKef y~ jJÇ pJÅrJ lro ßTjJr xo~ FA @Yre TrPZj fJÅrJ ßToj \jk´KfKjKi yPmj fJ oJjMw ßmJP^Ç oPjJj~j kJS~Jr kr fJÅr FuJTJ~ pKh TotLrJ CuäJx TPrj ßxaJ FT TgJÇ oyJjVrLr uJU uJU oJjMwPT rJ˜Jr oPiq @aPT rJUJ oJjmJKiTJr u–WjÇ rJPÓsr ßTJgJS ßpj ßYAj Im ToJ¥ mPu KTZM ßjAÇ KjmtJYjL k´YJreJ KjmtJYPjr IKmPòhq IÄvÇ KjmtJYjL k´YJreJ~ k´KfƪôLPT @âoe TPr mÜmq ßhS~J y~Ç fPm hJK~fôùJjyLj xoJPuJYjJ oJjMw IkZª TPrÇ fJPf VefJKπT xÄÛíKf TuMKwf y~Ç KmPrJiL l∑P≤r ßjfJPhr TJPrJrA m~x FUj 60 mZPrr KjPY j~Ç fJÅrJ IKnù rJ\jLKfKmhÇ fJÅPhr TJPZ oJjMw xÄpf TgJmJftJ @vJ TPrÇ ZJ©\LmPj ßp rTo CV´ nJwJ~ KmvõKmhqJuP~r mafuJ C•¬ TPrPZj, @\ ßx nJwJ ßvJnj j~Ç xÿJjL mqKÜ xŒPTt, CÅYM kPh IKiKÔf TJrS xŒPTt IxMªr S ImoJjjJTr v» k´P~JV VKytf TJ\Ç xrTJr S KmPrJiL hu KjmtJYPj pJPò, F Im˙J~ kKrPmv nJPuJ rJUJr hJK~fô KmPrJiL hPur ßjfJPhrSÇ KmPrJiL KvKmr ßgPT muJ yPò fJPhr xÄV´Jo ÈVefπ kMjÀ≠JPrr'Ç ßx TJrPeA fJPhr TJÅPi hJK~fô ßmKvÇ fJPhr TgJmJftJ~ S @YrPe pKh pMKÜ jJ gJPT, CV´fJ gJPT ßmKv, ßxR\jq k´TJPvr ßYP~ @âoe gJPT ßmKv, fPm xJiJre oJjMPwr fJ nJPuJ uJVPm jJÇ oJjMw rJ\QjKfT xÄÛíKfPf FTaJ AKfmJYT kKrmftj @vJ TPrÇ FmJr ßxA xMPpJVaJ ßkP~PZj rJ\QjKfT hPur ßjfJrJÇ @kxTJKofJ S mqKÜVf ßuJn-uJuxJr TJrPe pKh ßxA xMPpJVaJ yJfZJzJ yP~ pJ~, fJyPu fJÅrJ ßpoj oJjMPwr vs≠J yJrJPmj, ßfoKj \JKf S ßhPvr yPm IkKrPo~ ãKfÇ @xj nJVJnJKV ßyJT mJ ßpPTJPjJ irPjr ßVJÅ\JKou ßyJT, \jVPer ßYJU FzJPm jJÇ ßTC pKh KjP\r \jq IgmJ kM©-TjqJr \jq FTKa @xj KnãJ ßjS~JPTA oPj TPrj Vefπ, fPm fJ yPm VefPπr xPñ ßhvmJxLr xPñ KmvõJxWJfTfJÇ IPjT ßVJÅ\JKou oJjMw ßhPUPZÇ @r ßhUPf YJ~ jJÇ xKfqTJPrr \jPxmPTrJA \jk´KfKjKi yP~ xÄxPh pJPmj, ßxaJA oJjMPwr k´fqJvJÇ @orJ xJiJre jJVKrPTrJ Foj FTKa kJutJPo≤ ßhUPf YJA, ßpUJPj ßoJaJoMKa FT-fífL~JÄv gJTPmj jJrL k´KfKjKi, FTfífL~JÄv pMm-Pjfífô FmÄ FT-fífL~JÄv k´mLe IKnù kJutJPo≤JKr~JjÇ ßx xÄxPh gJTPm IjV´xr xÄUqJuWM \JKfx•Jr oJjMPwr pgJpg k´KfKjKifôÇ ßxKuKmsKarJ KmKY© xMPpJV-xMKmiJr IKiTJrLÇ fqJuJ oJgJ~ ßfu jJ KhP~ xMKmiJmKûfPhr IV´JKiTJr

ßhS~J rJPÓsr ‰jKfT hJK~fôÇ k´Tíf \jk´KfKjKiPhr ÆJrJ ImJi, xMÔM KjmtJYPjr oJiqPo FTKa xMwo xMªr xÄxh VKbf yPm, ßxaJA @oJPhr k´fqJvJÇ

UJPuhJ K\~Jr k´JgtL yS~Jr kg À≠? AKxr ßjS~J Kx≠JP∂r ‰mifJ KrPa krLãJ jJ TrPfS @Kku KmnJPVr KjPhtvjJ @PZÇ @Kku KmnJV @rS mPuPZj, ‰mifJ krU TrPf YJAPu ßnJPar kPr TrPf yPm, ßnJPar @PV j~Ç flKxPur kPr FPT ÈKjmtJYjL KmPrJi' KyPxPm ßhUPf yPmÇ @r ßxaJ ßoaJPm KjmtJYjL asJAmMqjJuÇ yJAPTJPatr KmYJrTPhr KjP~ VKbf asJAmMqjJu IjKiT Z~ oJPxr oPiq rJ~ ßhPmjÇ @orJ ˛re TrPf kJKr, 1996 xJPu KjmtJKYf yS~Jr mÉ kPr xÄxPhr ßvw mZPr 2000 xJPu FrvJh xJÄxh kh yJrJjÇ hK§f Im˙J~ 2008 xJPu oyLC¨Lj UJj @uoVLr xJÄxh yjÇ ˝rJÓsoπL yj, Frkr KfKj xJÄxh kh yJrJjÇ @Aj S KmYJroπL @KjxMu yT xŒ´Kf xJÄmJKhTPhr mPuPZj, ÈUJPuhJ K\~J KjmtJYPj ßpPf kJrPmj KT kJrPmj jJ, F KmwP~ Có @hJuPfr hMKa rJ~ @PZÇ rJ~ IjMpJ~L F KmwP~ Kx≠J∂ ßjPmj xMKk´o ßTJat S KjmtJYj TKovjÇ FTKa mPuPZ kJrPmj, IjqKa muPZ kJrPmj jJÇ' @xPu rJ~ @PZ IPjTèPuJÇ KT∂á KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJu FT rJP~ mPuPZj, KjmtJYPjr flKxu ßWJweJr kPr hMKa KjKhtÓ kKrK˙Kf ZJzJ @r KTZMPfA yJAPTJPatr y˜Pãk TrJ CKYf j~Ç FA hMKa ßã© yPuJ, ßp @APj KjmtJYj yPò, ßxA @AjKa KjP\A KmPÆwkNet, @r Kx≠J∂ V´yeTJrLr (KraJKjtÄ TotTftJ mJ AKxr) Kx≠J∂ ßjS~JrA ßTJPjJ @AjVf FUKf~Jr jJ gJTJÇ ßx ßãP© UJPuhJ K\~J TJrJVJr ßgPTA oPjJj~jk© hJKUu TrPf kJrPmjÇ fJ o†Mr yPu xÄãM…rJ ‰mifJ YqJPu† TPr yJAPTJPat Kra TrPmjÇ @Kku KmnJV mPuPZj, flKxu ßWJweJr kPr F irPjr IPpJVqfJr k´vú KbT yPm ßnJPar kPr, KjmtJYjL asJAmMqjJPuÇ KraJKjtÄ TotTftJ oPjJj~j mJKfu TrPuS Kra YuPm jJÇ ßuUPTr \JjJoPf, FA rJ~ kJPfi pJ~KjÇ xÄKmiJPjr 111 IjMPòh IjMxJPr FaJA ÈPWJKwf @Aj' (u KcTîJct), pJ yJAPTJatxy Ii˜j xm @hJuPfr \jq TJptTrÇ FojKT fJ KjmtJYjL asJAmMqjJPur \jqS k´PpJ\qÇ @xPu hrTJr KZu IPpJVqfJ-xÄâJ∂ KmhqoJj @APjr xm I¸ÓfJ hNr TrJÇ yJAPTJPatr FTJKiT xJÄWKwtT rJ~ @PZÇ KT∂á pUj ßpoj fUj ßfoj lu kJS~Jr \jq @Ajk´PefJrJ FUJPj lJÅTPlJTr rJUPf nJPuJmJPxjÇ FA lJÅT KmFjKk ãofJ~ gJTPf ßorJof TrPf kJrfÇ fJrJ TPrKjÇ ßxA IPgt mum, UJPuhJ K\~J KjP\r ‰fKr lJÅPh KjP\ kzPZjÇ hK§f mqKÜr KjmtJYPj ßpJVqfJ-IPpJVqfJr KmwP~ @jMwKñT k´vú KjP~ @AKj ofKnjúfJr ßTJPjJ WJaKf ßjAÇ UJPuhJ K\~Jr FT @Aj\LmL oPj TPrj, yJAPTJPatr xJ\J mJzJPjJr kNetJñ rJ~Ka yJPf kJS~J ZJzJA fJÅrJ ßxKar TJptTJKrfJ ˙KVf ßYP~ @Kku KmnJPV FUjA ßpPf kJPrjÇ KT∂á pJPmj KT jJ, fJ huL~ Kx≠JP∂r Kmw~Ç UJPuhJ K\~JrA @PrT\j k´mLe @Aj\LmL KÆof TPrjÇ fJÅr oPf, kNetJñ rJ~ ZJzJ @Kku KmnJPVr ÆJr˙ yS~Jr ßTJPjJ xMPpJV ßjAÇ Imvq xmJA FTof, kNetJñ rJ~ jJ ßkPu K\~J YqJKrPamu oJouJ~ KmPvw \\ @hJuPfr ßhS~J xJf mZPrr xJ\Jr KmÀP≠ fJÅrJ @Kku TrPf kJrPmj jJÇ SA hMKa oJouJ~ hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) k´iJj @Aj\LmL UMrvLh @uo UJjÇ fJÅr xPñ @uJk yPuJÇ KfKj KjKÁf TPrj ßp KvVKVrA kNetJñ rJ~ kJS~J pJPm jJÇ @r yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ ˙KVfJPhv YJS~Jr xMPpJV gJTPuS fJ o†Mr TrJr ßTJPjJ ßrS~J\ mJ IfLf jK\r ßjAÇ UJPuhJ K\~Jr @Aj\LmL TJ~xJr TJoJPur of yPuJ, kNetJñ rJP~r jTu ZJzJ yJAPTJPatr rJP~r KmÀP≠ @Kku KmnJPV ßVPu ˙KVfJPhv ßhS~Jr ßrS~J\ jJ gJTPf kJPr, KT∂á fJ mJiJ j~Ç TJre, @hJuPfr yJf IPjT u’JÇ fPm fJÅr @vïJ, UJPuhJ K\~J pJPf IPpJVq yj, ßxA ßYÓJ~ ßTJPjJ ©MKa xrTJr rJUPm jJÇ xJKmtTnJPm oPj yPuJ, kNetJñ rJ~ ßkPf pPgÓ Kmu’ ßp yPf kJPr, ßx \jq KmFjKkr oJjKxT k´˜MKf @PZÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @Aj\LmL UªTJr oJymMm ßyJPxPjr xPñ F KmwP~ 11 jPn’r rJPf @orJ TgJ mKuÇ KjmtJYjL flKxu ßWJweJr kPr Kra YPu jJ oPot @Kku KmnJPVr rJ~ ßp FUPjJ mum“ rP~PZ, ßxaJ KfKj KjKÁf TPrjÇ ‰jKfT ıuj KmwP~ @PV ßp KfjKa oJkTJKbr TgJ mPuKZ, ßxA rJ~KaS mhPu pJ~Kj mPu KfKj \JjJPujÇ fPm fJÅr TgJ~, ÈhMjtLKfr oJouJ~ hMA mZPrr ßmKv h§ gJTJr TJrPe fJÅr oPjJj~jk© hJKUPu FA oMyNPft xJÄKmiJKjT mJiJ @PZÇ KT∂á Fr k´KfTJPrr \jq rJ~ hMKa hrTJrÇ FUPjJ fJ kJAKj, fJA @Kku

31

TrPf kJrKZ jJÇ' KfKj ˛re TPrj ßp mftoJj xrTJPrr @oPuA hK§f FmÄ ßhJwL xJmq˜ yS~J mqKÜr rJ~ ˙KVf y~Kj, IgY KfKj KjmtJYPj IÄv KjP~ \~uJn TrJr ChJyreS @PZÇ ßrJmmJr rJPf pUj fJÅr xPñ TgJ yKòu, fUj KfKj mPuKZPuj, KjmtJYj ßkZJPu FmÄ @Kku TrJr xMPpJV ßkPu fJÅrJ Fxm Kmw~ @hJuPfr j\Pr @jPmjÇ xJPmT k´iJjoπL UJPuhJ K\~Jr k´JgtL yS~Jr @AKj uzJAaJ ßvw kpt∂ ßTJgJ~ pJ~, fJáA FUj ßhUJr Kmw~Ç

oMxKuorJ @xPZ! ßxaJ ßgPTS @oJPhr Kmrf rJUPf kJrPmj jJÇ' hMntJVqâPo, FUPjJ mÉ KUsÓJj KrkJmKuTJj ßnJaJr oMxKuoPhr jJjJ TJrPe n~ kJPòjÇ ÈoMxKuo IqJcPnJPTax' jJPor FTKa IuJn\jT xÄVbj ÈrJKjÄ Ij ßya 2018' jJPo k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ ßxUJPj ßhUJ pJ~, oMxKuoPhr KmÀP≠ jJjJ rTo KmÃJK∂Tr fgq KhP~ TokPã 80Ka k´YJreJ YJuJPjJ yP~PZ oJKTtj oiqmftL KjmtJYPjr @PV @PVÇ oMxKuoKmPrJiL ßmKvr nJV k´YJreJ YJKuP~PZj KrkJmKuTJj k´JgtLrJÇ AnJjP\KuTJu KUsÓJj ßjfJ lsqJïKuj V´JyJo mPuPZj, AxuJo yPò Èv~fJPjr iot'Ç c. @u xJP~h KjmtJYPj ßyPr pJS~Jr kr, nJK\tKj~J ßgPT KxPja KjmtJYPj k´KfÆKªôfJTJrL KrkJmKuTJj k´JgtL ßTJKr ˆM~JPatr aMAaJr ßkP\ FTKa mJftJ uã TPrPZjÇ ßxUJPj ßuUJ KZu ÈKoKvVJPjr ßnJaJrrJ FrA oPiq FT\j Yro mJok∫L TKoCKjˆPT KjmtJKYf TPrPZÇ' o∂mqKa ßkJˆ TrJr krkrA xKrP~ ßj~J y~ FmÄ Frkr Ko. ˆM~Jat mPuj, fJr IqJTJCP≤ k´PmvJKiTJr @PZ∏ Foj ßTC FA o∂mqKa ßkJˆ TPrKZuÇ TqJKuPlJKjt~Jr KrkJmKuTJj xogtT cJjTJj yJ≤Jr FrA oPiq @âoeJ®T k´YJr-k´YJreJ~ Igt ß\JVJj ßh~Jr IKnPpJPV IKnpMÜ yP~PZjÇ KfKj fJr k´KfƪôLr CP¨Pv mPuPZj, KlKuK˜Kj oMxKuoPhr xJPg fJr kNmk t À M Pwr ßpJVJPpJV gJTJr TJrPe FmÄ fJr hJhJ 1972 xJPur KoCKjU IKuKŒT IjMÔJPj xπJxL yJouJ~ \Kzf gJTJr TJrPe È@ÿJr TqJŒJ-jJöJr' @oJPhr \JfL~ KjrJk•Jr \jq ÉoKT KZPujÇ (TqJŒJ-jJöJr FT\j KUsÓJj FmÄ fJr hJhJ fJr \Pjìr 16 mZr @PV oJrJ pJjÇ KT∂á Fr krS fJPT Foj IkmJh xAPf yPuJÇ ßk´KxPc≤ asJŒ KjKÁfnJPmA rJ\QjKfT @vsP~r @vJ~ pMÜrJPÓsr KhPT FKVP~ pJS~J oiq @PoKrTJr IKnmJxLPhr FA ÈmyPr'r ßTC jjÇ) @orJ ÊiM FTKa TgJA oPj TKrP~ ßh~Jr ßYÓJ TrKZ ßp, 1950 xJPu TqJgKuT KUsÓJjPhr KmÀP≠ FTirPjr k´KfPrJi VPz CPbKZuÇ fUj \j Fl ßTPjKc ßnJaJrPhr n~ hNr TrJr \jq FmÄ fJPhr C“xJKyf TrPf mPuKZPuj, ÈKfKj TqJgKuTPhr ßTJPjJ ßk´KxPc≤k´JgtL' jj mrÄ ÈKfKj ßcPoJTsqJKaT kJKatr FT\j ßk´KxPc≤ khk´JgtL FmÄ iPotr KhT ßgPT TqJgKuT KUsÓJj'Ç ßxmJr KfKj ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yj FmÄ mftoJPj oJKTtj pMÜrJPÓsr FT-YfMgJt Äv KxPja xhxq @r xMKk´o ßTJPatr Z~\j KmYJrkKf TqJgKuT KUsÓJjÇ yJjJ @uL, ßaPjKxr @Aj kKrwPhr k´JgtL KyPxPm k´KfÆKªôfJ TrPZjÇ KfKj ßk´KxPc≤ ßTPjKcr xN© iPrA TgJ muKZPujÇ KfKj @oJPT muPuj, KfKj FT\j ßcPoJTsqJa k´JgtL KyPxPm KjmtJYPj uzPZj FmÄ FT\j VKmtf jJVKrT, VKmtf oJKTtj FmÄ FT\j oMxKuoÇ PaPjKxPf KfKj FPTmJPr ßYJPUr xJoPj @KlPor ßjvJr TJrPe mÉ oJjMPwr ±Äx ßhPUPZjÇ Fr KmkrLPf, jJVKrTPhr ˝J˙qmLoJ ßgPT ÊÀ TPr ßTJPjJ k´KfTJroNuT mqm˙JA rJÓs TrPf kJPrKjÇ KfKj muKZPuj, ChJrQjKfT ßcasP~a mJ KjC A~Tt KTÄmJ asJŒ xogtTPhr FKzP~ pJS~Jr KmuJxmÉu ßTJPjJ k´VKfvLu oJjMPwr ßjaS~JTt fJr ßjAÇ Fr kKrmPft fJr xJPg @PZj c. @uLr oPfJ FT\j VKmtf IKnmJxL KpKj ßkvJ~ cJÜJr, ˝J˙q ßxmJhJjTJrL mqKÜÇ c. @uL fJr xJPg k´KfKa mJKzr hr\J~ KVP~ TzJ jJzPZj, yJKx oMPU TgJ mPuPZj S ßTJuJTMKu TPrPZj @r ßcPoJTsqJKaT hPur yP~ ßnJaJrPhr oPjJPpJV @TwtPer ßYÓJ TPrPZjÇ \~-krJ\~ pJA ßyJT, KfKj KjmtJYPj k´YJreJ YJKuP~PZj fJr x∂Jj S krmftL k´\jìPT xJyx ß\JVJPjJr \jq, muKZPuj yJjJ @uLÇ Èoiq ßaPjKxPf mxmJxrf FA jJrL ßcPoJTsqJKaT hPur yP~ k´KfÆKªôfJ TrPZj FaJ ßhUJr kr mÉ oMxKuPor \jq, krmftL k´\Pjìr \jq FmÄ TKoCKjKar mJKxªJ pJrJ hNr ßgPT ßhUPZj, fJPhr \jq Foj @PrJ mÉ x÷JmjJr hr\J UMPu pJPm,' ßpJV TPrj KfKjÇ FUJjTJr oMxKuorJ KjmtJYPj hJÅzJPòj FmÄ xJoJjq TP~T\j S~JKvÄaj kpt∂ ßpPf kJrPZjÇ oMxKuorJ FUJPj pJ KTZMA TrPf kJrPZj, mÉ TÄPV´x xhxq @PrJ hLWt xoP~S FfaMTM TrPf kJPrj jJÇ FUJPj @oJPhr FTaJA ßxäJVJj : ÈoJjMPwr ßxmJ TrJr oJiqPo @uäJyr FmJhf TPrJÇ'

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent

SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

VJ\J~ AxrJAPur KmoJj yJouJ, yJoJPxr VJAPcc KoxJAu IJâoe

SURMA 41st Year Issue 2104, Friday 16 - 22 November 2018

Km˜JKrf 29 kOÔJ~

AP~PoPj ßxRKh IJV´Jxj mPº ACPTr IJy±Jj u§j, 15 jPn’r - AP~PoPj xJoKrT @V´Jxj mº TrPf ßxRKh @rPmr k´Kf @øJj \JKjP~PZ pMÜrJ\qÇ ßxJomJr Kr~Jh xlPrr k´JÑJPu FT KmmOKfPf F @øJj \JjJj KmsKav krrJÓsoπL ß\PrKo yJ≤Ç KfKj mPuj, AP~Poj pMP≠ oJjKmT ãKf iJreJfLfÇ uJU uJU oJjMPwr mJ˜áYáqf yS~J, hMKntã, oyJoJKr S rÜkJf mPº rJ\QjKfT Kx≠J∂A FToJ© xoJiJj yPf kJPrÇ Fr oJiqPoA ßhuS~Jr UJj

\MKu~Jj ßyjKc

r∆vjJrJ IJrL FoKk

ßo~r \j KmVx

\JTJKr~J AxuJPor WJfPTr CkpMÜ vJK˜ hJmL u§j, 15 jPn’r - kNmt u§Pj È\JKˆx lr \JTJKr~J AxuJo' vLwtT TKoCKjKa xoJPmPv mÜJrJ \JTJKr~J AxuJPor yfqJTJrLr CkpMÜ

IP˘r ^j^jJKjr mhPu vJK∂ k´KfÔJ x÷mÇ F k´Kâ~J~ xmJAPT IñLTJrJm≠ TrPfA CkxJVrL~ IûPu @oJr F xlrÇ xlPr ßxRKh mJhvJy xJuoJj Kmj @mhMu@K\\ @u ßxRh, pMmrJ\ ßoJyJÿh Kmj xJuoJj, krrJÓsoπL @Phu @u \MmJP~Prr xPñ ‰mbT TrPmj KmsKav krrJÓsoπLÇ Fxm ‰mbPT AP~Poj 5 kOÔJ~

ßvJTxÄmJh

vJK˜ hJmL TPrPZjÇ mÜJrJ mPuPZj, yfqJTJrLPT IJaT jJ ßrPU oMÜ TPr ßh~Jr Igt yPm 29 kOÔJ~

k´vJxPjr TotTftJPhr KjntP~ TJ\ TrJr IJymJj fJPrT ryoJPjr

u§j, 15 jPn’r - (SFjKm) Vf 13 jPn’r @VJoL \JfL~ KjmtJYPj mJÄuJPhPvr ßhvPk´KoT

ßxjJmJKyjL S ßmxJoKrT k´vJxjPT KjntP~ \jVPer kPã TJ\ TrJr @ymJj FmÄ

IjMPmJi \JKjP~ KmFjKkr nJrk´J¬ ßY~JroqJj fJPrT ryoJj mPuPZj,@kjJrJ ßhvPk´KoT ßxjJmJKyjL, ßxjJmJKyjLr k´iJPjr FT\j x∂Jj KyPxPm @kjJPhr TJPZ @oJr IjMPrJi,FA IQmi xrTJPrr ˝JgtKxK≠r \Pjq @kjJrJ TJ\ TrPmj jJÇ xrTJr AKnFo mqmyJPrr 28 kOÔJ~

kṔlxr FryJxMöJoJj

‰x~h IJvrJl ßyJPxj

xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - Vf FT x¬JPy KmKnjú xoP~ CPuäUPpJVq Kfj mqKÜr AP∂TJu yP~PZÇ mJÄuJPhPv k´Plxr FryJxMöJoj S KmKvÓ oMr∆Kmm ‰x~hkMr KjmJxL ‰x~h ohKòr IJuL S pMÜrJ\q k´mJxL ‰x~h IJvrJl ßyJPxj AP∂TJu TPrjÇ

‰x~h ohKòr IJuL

@~jJ kLr UqJf k´Plxr FryJxMöJoJj YPu ßVPuj KxPua xrTJKr FoKx TPuP\r xJPmT IiqJkT FryJxMöJoJjÇ AjúJKuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\CjÇ vyPr KfKj jJVrL xqJr jJPo kKrKYf yPuS V´JPor ßuJT\j fJPT KYjPfJ 23 kOÔJ~

kqJKrv TJCK¿Pur k´˜JPmr Kmr∆P≠ TKoCKjKaPf ßãJn

KmKmKxF KlPc ßrKkc ßkä ßYx aájtJPoµ

TJKctPl vyLh KojJr KjotJe TJP\r CPÆJij u§j, 15 jPn’r - TJKctPl KjKotf yPf pJPò mJXJKur nJwJ IJPªJuPjr Vmt S k´fLT vyLh KojJrÇ hLWt k´fLãJr kr Vf 5 30 kOÔJ~

xMroJ KrPkJat u§j, 15 jPn’r - aJS~Jr yqJoPuaPxr K¸aJuKlfl-mJÄuJ

aJCj S~Jct FmÄ CAnJxt S~Jct KjP~ ˝fπ FTKa kqJKrv 30 kOÔJ~

u§j, 15 jPn’r - cÖevmx evOvwj `vevoy‡`i D‡`¨v‡M wZb eQi Av‡M c~e© jÛ‡bi evOvwj 5 kOÔJ~

I‡c‡b AcivwRZ P¨vw¤úqvb AvB Gg Rv‡cvBw¯‹ AvbZvbvm

SURMA News Group Ltd - The Whitechapel Centre (Room S6), 85 Myrdle Street, London E1 1HL EDITORIAL Call: 0207 041 9494 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: advert@surmanews.com www.surmanews.com