Surf Art Magazine #34

THE NEW SURF ERA F

R

O

M

G

FREE MAGAZINE

U

|

A

ISSUE 34

T

|

E

JAN-FEB

M

|

2017

A

L

A

Mizata Point Resort

mizatapointresort@gmail.com

bruno sicilia/revelado

ANDRÉS MARTíNEZ/muay thai kickBoxing

T H E

Javier Guevara/Agua y Aceite

C R E W

Dirección, Edición y Fotografía: Luz Marie Castillo Zarco. Diseño y Diagramación: Rodolfo G. MacDonald Wer, Virginia Cruz. Dirección de Arte y Diseño:Jimena Rodríguez. Coordinación de Medios Digitales: Jimena Rodríguez, Virginia Cruz Redacción: Tiziana Billy Prem. Project Manager: Teresa Dávila.

COLABORADORES: Bruno Sicilia | Pedro Samayoa | Mónika Marroquín | José Andrés Morales | Tiziana Billy Prem | Andrés Martínez | Javier Guevara | Sebastían Arzú. IMPRESIÓN: Visión Digital. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. PROHIBIDO LA REPRODUCCIÓN DE TEXTOS IMÁGENES Y FOTOGRAFÍAS. Todas las fotos son por y de exclusividad de Luz Castillo, Guatemala Copyright 2016. CONTACTO: Surf Art. www.elsurfesarte.com | Si quieres anunciarte escríbenos: the.surf.art@gmail.com SURF ART, SURF.ART, @SURFARTMAG Cover: Cristian Calderón El Paredon, Guatemala Photo: Luz Castillo

Chela Martinez Mizata, El salvador.

E D I T O R I A L Una maravilla de esta vida con la que contamos los que a diario nos enfrentamos a tantos retos, es la tolerancia. Los surfistas vivimos con días buenos y malos, problemas grandes y pequeños, metas a corto plazo y a largo plazo. Así como esquivamos una gran ola y surfearla hasta llegar a tierra, tenemos que ser todo el tiempo tolerantes con la vida y no dejar que el pesimismo y la impaciencia nos hagan caer.

Este año nuevo viene lleno de buenas olas. Todos los meses habrán sorpresas muy interesantes. Para enero , febrero y marzo habrá una energía muy intensa. Las olas serán grandes listas para ser surfeadas. Pero Ojo!, no se puede improvisar. El poder del mar se presenta rudo y justo; el esfuerzo físico será el doble del año anterior y habrá que hacer nuevos giros y maniobras para el oleaje. Ordenar de nuevo todo y planificar lo necesario

para el triunfo. En lo que se refiere a nuestra condición física tenemos que comer saludable, dormir 8 horas, hacer ejercicio y tomar mucha agua.

Este año es el año de madrugar. Despertarse cuando canta el gallo y hacer todo temprano. Dejar a un lado la pereza y concentrarse en la nueva rutina. Este año es de pasos pequeños, pero seguros, tomarlo con calma pero atentos a cuanto nos rodea, ser consciente de tus energías y vivir intensamente tu presente.

Esfuérzate por ser no uno de los buenos, sino por ser el mejor para lograr tus objetivos más pequeños y seguir hasta culminar gloriosamente con el último. Ánimo y feliz año nuevo!

¿Cuál es tu parte favorita del Surf?

¿Qué te inspira cada día?

La adrenalina que se siente en ese momento que surfeas una buena ola! te da tanta energía que puedes quedarte horas hasta que ya no te dan los brazos. Además te deja un post-surf effect con una energía balanceada, que me da claridad y felicidad el resto del día.

¡Una taza de Café!

¿Cuál consideras tu mayor logro en Surf hasta ahora?

La participación en el Mundial ISA en Costa Rica el año pasado. ¿Y Cuál ha sido tu surf spot favorito hasta ahora?

Esa es una pregunta difícil, porque empecé a surfear por casualidad pero se volvió una forma de escape en ese momento. Entonces cuando pienso en los spots veo también los recuerdos que tengo del lugar, las personas con las que compartí la experiencia o etapas de un proceso personal. ¿Con qué lugar sueñas en visitar? ¡Nicaragua! He escuchado únicamente cosas buenas de ese lugar y queda cerca entonces espero hacerlo realidad pronto.

¿Cuál es tu mejor consejo para las nuevas generaciones de surfers?

Ahora el surf es un deporte Olímpico y con eso se abren muchas oportunidades para las nuevas generaciones de atletas. Entonces si les gusta surfear y disfrutan de competir, este es el momento ideal para formar parte de un equipo nacional o buscar apoyo!. Tiene que nacer de la persona pero yo les diría que busquen quien los pueda entrenar, mejoren su técnica, utilicen la tecnología a su favor (vean videos/grábense) y viajen. Sueñen con cosas que no se hayan alcanzado aun y luchen por eso. Estudien y sean organizados para poder tener la mayor cantidad de tiempo en el agua. Nada los va a hacer mejor surfista que surfear!

Tizi, este año ha sido maravilloso para ti y estamos orgullosos de todos tus logros, pero ahora cuéntanos ¿Qué planes tienes para este nuevo 2017?

Fue un año muy especial en el cual aprendí mucho de las competencias, disfruté poder representar a mi país 6

en otras playas. Las competencias internacionales aun me quedan grandes, me falta pulir más la técnica para ser competitiva en ese nivel.

Pero es parte del proceso y la experiencia que te dejan estos eventos es muy valiosa.

Para el 2017 tomé la decisión de darle prioridad al Ciclo Olímpico en Equitación que es el otro deporte que practico. Sin dejar de surfear y entrenar claro, porque yo entre montar y surfear encontré mi balance. Pero también porque la vida da vueltas inesperadas y hay que estar preparado por si te presenta las oportunidades. Idealmente así haría los Centroamericanos en ambos deportes pero esos son mis planes, la vida quizá me presente algo totalmente diferente.

También queremos conocerte fuera del agua, así que cuéntanos ¿Qué haces cuando no estás dentro del agua?

Estoy montando a caballo, haciendo algo relacionado con la psicología o la combinación de ambas.

Me gradué este año como psicóloga clínica y luego me certifiqué en una metodología que utiliza caballos en una psicoterapia. Los caballos han tenido un gran impacto en mi vida y he experimentado el beneficio de

trabajar con ellos. Entonces era un paso lógico de buscar un servicio que brindara eso a otras personas. ¿Cuál es tu guilty pleasure que nuestros lectores se sorprenderán al saberlo? jajaja… amo ver a las Kardashians! ¿Cuáles son tus tres cuentas favoritas de Instagram (Además de @SurfArtMag)? @SurfArtMag Rocks!

La de @ourplanetdaily, @philippe_leblond y @baobab.life

“When you have confidence, you can have a lot of fun. And when you have fun, you can do amazing things”.

- Joe Namath.

machete cristian ruíz

surfeando EL PAREDON “El éxito es simplemente la aplicación diaria de disciplina” Machete es un surfer rápido y creativo que puede sacar lo mejor de los beach breaks. Entre Snaps explosivos y floaters que le permiten pasar secciones que se cierran, hoy nos muestra además su versatilidad deslizándose en el interior del tubo.

8

/RadioInfinita100

#LaMusicaTeConecta www.radioinfinita.com

“A healthy outside starts from the inside�

-Robert urich

Model: Dyanna Contte Photo: Ricardo Bellini 10

“I am gonna show you how great I am” -muhammad ali

ANDRÉS MARTÍNEZ

¿Cuáles son los mejores beneficios que tiene el Kickboxing en nuestra vida diaria?

El mejor beneficio es la condición que el kickboxing te da puesto que es uno de los Muay Thai Kickboxing mejores ejercicios tanto cardiovasculares ¿Qué es lo que más te gusta como musculares, el kickboxing tiene benefide este deporte? cios no solo en cuestiones de salud sino que Lo que más me gusta es que es uno de los en valores también, es una disciplina que deportes que más te exige entrenar ya que si nos enseña autocontrol y a respetar a las uno no entrena puede salir sumamente demás personas. lastimado, es uno contra uno en una batalla por la victoria, hay que tener en mente que el ¿Qué valores te ha transmitido contrincante está entrenando todos los días y enseñado este deporte? para motivarte.

Respeto, voluntad, valentía, superación, ¿Quién es tu peleador favorito?

Tengo muchos, cada uno tiene sus diferentes estilos de pelea que los caracterizan, en cada rama de las artes marciales mixtas de todos los tiempos, Bruce Lee, Muhammad Ali, George San Pierre, podría seguir con miles de nombres, no puedo decidir en quien seria en cuestiones de estilo de pelea. Pero en lo que es actitud Manny Pacquiao sin duda es el mejor por ser la persona tan exitosa y humilde.

perseverancia, sacrificio y responsabilidad. ¿Cuéntanos sobre tu gimnasio, qué te inspiró a emprender y enseñar a otros?

La idea surgió cuando uno de mis amigos sugirió que lo entrenara. Comencé dando clases a domicilio a un grupo de amigos, luego a dar clases en un lugar fijo de la zona 9 y poco a poco se fue corriendo la voz.

Las clases son de condición física con énfasis en los básicos movimientos del

kickboxing thailandes llamado Muay Thai. En diciembre, cumplí 1 año de dar clases y es una de las mejores decisiones que he hecho en mi vida. ¿Cuál es tu mejor consejo para las nuevas generaciones de boxeadores?

Que persigan su sueño con optimismo y pensando infinitamente, nunca dejen de entrenar que siempre se puede mejorar, comer bien siempre es importante para el buen funcionamiento del cuerpo, alejarse de todo lo malo y que tengan el deseo de querer ser cada día una mejor persona. ¿Cuáles son tus planes para este 2017?

Regresar a entrenar a Secaira Shootfighting Academy para mejorar en BJJ , graduarme de licenciado en Administración de empresas, y comenzar a prepararme para ir a entrenar y sacar mi Maestria a Canadá en el 2018.

Y como todos los días tratar de ser una mejor persona.

mantenimiento tabla de surf

El vínculo de un surfista con su tabla puede llegar a ser muy grande, es por ello que cuidar adecuadamente tu tabla puede hacer la diferencia entre que dure un día o varios meses de buenas prácticas, siendo una inversión grande lo mejor que le saques el mejor provecho.

CONSEJOS PRÁCTICOS

la cera

Este material se añade a la parte superior y evita que nos resbalemos con el agua, se coloca en la zona donde van los pies y las manos para dar un buen agarre a la tabla.

Primera capa Coloca la cera base con firmeza hasta ver que forma montículos.

Segunda capa La superior se aplica suave y luego se peina para emparejar.

FUNDA

Materiales Cera base y superior Peine para cera Limpiador para cera Papel de cocina

Asegúrate de guardar la tabla después de cada uso, ya que la mayoría del daño que sufre la tabla es durante el transporte.

Patrones

remover

Para aplicar una capa nueva o, para almacenarla por un buen tiempo.

Usar el peine Rasca la tabla con el peine para quitar la mayoría de la cera.

Acolchado y aislante

Verifica el estado de las quillas y que estén bien sujetas.

Limpiador Humedece el papel con el limpiador para quitar el resto.

2 4 3

1

Reparar un golpe Procedimiento

1

Corta los trozos de fibra dañada y lija la zona.

2 Mezcla de resina y

micro esferas hasta que espese, luego añade el catalizador.

Siempre coloca la tabla en una superficie estable.

Materiales Resina de poliéster UV Micro esferas de vidrio Estireno parafinado (catalizador) Cuchilla y lijas fina

3 Rellena el agujero y

4 Lija la tabla con

deja que la mezcla se endurezca.

cuidado hasta que este parejo, utiliza las diferentes lijas.

Transporte Coloca la funda en un “rack”, nunca dentro del carro, pues puede golpearse o incluso con el calor se puede doblar.

sol di recto

No dejes la tabla al sol, ya que la decolora, deteriora la espuma y separa la fibra de vidrio, debilitando la tabla.

Correas de seguridad

Nota: Cuando se trate de un golpe grande lo más recomendable es acudir a un profesional.

consejos Lávala con agua dulce después de usar para eliminar la sal de mar.

Si se daña en el mar, sal para que no le entre el agua y la arruine.

Utiliza el “leash” para que tu tabla no quede a la deriva y se golpee.

Guárdala horizontal en un lugar elevado, nunca la dejes recostada.

12

Para guardarla largas temporadas, déjala en un lugar seco y oscuro.

BRUNO SICILIA R

E

V

E

L

A

D

O

No siempre me gustó la fotografía, entre todas las gamas del arte, la consideraba como algo muy fácil de hacer, especialmente con la tecnología de ahora.

A parte de las fotos personales de familia, amigos y paisajes, las pocas referencias que tenia, eran las fotos que yo veia de anuncios comerciales, donde solo promueven el consumismo y realidades falsas o inalcanzables.

Al finalizar el colegio ingresé a estudiar cine y televisión en SCAD (The Savannah College of Art and Design) en los Estados Unidos, y allí es donde todo cambió.

Para ser honesto, no llevo mucho tiempo siendo "fotógrafo”, ya que empecé en febrero del 2016, cuando un amigo fotógrafo me insistió en que le tomara fotos, porque decía que yo tenía buen ojo en la cinematografía.

Desde entonces me di cuenta de la satisfacción que me da estar en un estudio, poder controlar las luces y ángulos, y hacer lo que mi mente desea. En las artes realmente no hay limites.

Este proyecto lo hice en agosto de este año, para una de mis clases. El propósito era de expresar a través de unas fotos, la razón por la que me gustaba la fotografía.

Yo siempre he sentido una gran atracción con la constitución del cuerpo humano y decidí usar las flores para representar un tipo de florecimiento interno. Vivimos en una sociedad muy cerrada, donde las personas no saben o simplemente temen expresarse, por lo que muchos no entenderán mis proyectos, y por esto mismo estoy muy emocionado por seguir en este camino, y ver a donde me lleva, ya que mi objetivo es provocar a la sociedad a abrirse y expresarse.

Después de haber probado varias gamas del arte como el diseño industrial, el dibujo, la arquitectura y la cinematografía, hasta este año me di cuenta que la fotografía es donde mejor fluyen mis ideas y donde realmente se despierta mi creatividad, lo cual me hace sentir bien y orgulloso.

14

TalEnTo SOMOS UN ESPACIO PARA MOSTRAR TU

Artistas, Fotógrafos, Diseñadores, Ilustradores, Deportistas, etc.

Escríbenos a:

the.surf.art@gmail.com |

16

POSTURA SOBRE LA CABEZA Estimula la circulación en el cerebro, y con ello, la atención, la memoria, la concentración, etc.

Estimula la glándula pineal y la pituitaria, fortaleciendo el sistema endocrino. Además de la actividad de todos los sistemas del cuerpo, sobre todo el circulatorio (varices, hemorroides, etc).

Proporciona estabilidad y calma emocional.

Mejora el funcionamiento de los sentidos, sobre todo vista y oído.

Mejora los estados de insomnio, estrés, abatimiento o falta de energía.

Alivia el dolor de cabeza, la fiebre y el estreñimiento.

Fortalece el organismo de manera general.

Proporciona un estado mental perfecto para la meditación.

Photo: Camilo Sarti Yogini: Luz Castillo

18

@monasita

monasitap

www.monasita.com

E

El açaí es una baya silvestre que se da en la selva tropical del Amazonas.

Esta fruta rica en antioxidantes ha sido considerada por siglos como una fruta curativa, estimulante del sistema inmunológico y generadora de energía.

Al ser un pariente exótico de la mora azul y el arándano, estudios han demostrado que esta baya rica en antioxidantes puede apoyarlo para evitar enfermedades relacionadas con el daño de la oxidación, además de brindarle muchos otros beneficios para la salud.

01. Ayuda a perder peso

El açaí puede ayudarnos no sólo a perder peso, sino también a mantenerlo.

A

AÇaí

T

S

M

A

R

Estudios demuestran que la pulpa de la baya de açaí tiene la habilidad de reducir los efectos negativos de una dieta alta en grasas.

02. Proporciona energía

Proporciona gran cantidad de vitalidad y resistencia, esto hace que sea muy apreciada por deportistas y personas activas.

03. Evita el estreñimiento Su alto contenido en fibra natural ayuda a combatir el estreñimiento.

En general, una vida saludable y consumo habitual de esta y de otras frutas y verduras suelen hacer esta función.

04. Puede ayudar a prevenir el cáncer

T

El açaí contiene mucha Vitamina C y ácido elágico, una combinación que mejora el sistema inmunológico y que se ha demostrado que frena el desarrollo del cáncer. Se cree que los fitoquímicos del açaí pueden frenar el proceso de carcinogénesis a nivel molecular, matando las células de los tumores antes que se multipliquen. El açaí es particularmente indicado para evitar el crecimiento de la próstata.

Estas bayas pueden ser consumidas de varias formas y agregarlas de una forma regular a nuestra dieta sin duda traerá beneficios a corto y largo plazo. Si no la has probado aún es momento de que en tu próxima ida al supermercado la agregues a tu lista.

@koacafegt Por: Mónika Marroquín

20

volante-TripleBurger.pdf

1

8/23/16

11:18 AM

frente a topacio azul zona 10 • campos de futeca zona 14

josé andres morales BOLICHE GUATEMALTECO

Tengo 23 años, soy Ingeniero Industrial graduado de la UVG. Comencé a jugar boliche a los 9 años, llevo 14 años de jugar.

Motivado a comenzar a jugar por una familia apasionada por el boliche y por tener el sueño de representar a Guatemala.

Me encanta jugar boliche, lo que siempre pienso es: "El boliche es un mundo complicado, que muy pocos conocen, pero con orgullo puedo decir que es mi mundo”.

22

Llevo 3 juegos perfectos. A los 16 años gané medalla de Oro en Individual y quede sub campeón Panamericano Juvenil. Tuve el honor de representar a Guate el año pasado en los Juegos Panamericanos en Toronto.

Mi medalla más reciente es la del 2016 en el Campeonato Iberoamericano en Panamá, gané medalla de bronce en parejas, medalla de plata en equipos y medalla de bronce como país.

Persistence guarantees that results areinEvitaBLe

Model: Cristina DĂ­az

Efren Aguilar

el paredon

24

Temo Contreras

Cristian CalderĂłn

Machete RuĂ­z

Agua y aceite

javier guevara Me llamo Javier Guevara, tengo 21 años y actualmente curso el último año de Licenciatura en Arquitectura.

recibieron muy bien mi trabajo y ahora me dedico a los collages, la poesía y fotografía, en ese orden.

Desde pequeño estuve muy involucrado en cosas artísticas, mi mamá escribía poemas y me enseñó a escribir mis propios cuentos y poemas cortos.

Cuando tenía unos 15 años me llamó mucho la atención la fotografía y empecé a tomar fotos con una point and shoot, me mantuve así dos años hasta que logré conseguir una Canon A1, mi cámara actual. Comencé a explorar nuevas formas de exteriorizar mis ideas, hace años había escuchado sobre la técnica de collage análogo e hice un par de composiciones que regalé a unos amigos; sin embargo nada se concretó de forma fija.

Este año comencé a crear más obras como una forma de terapia, todas eran personales hasta que me sugirieron publicar lo que hacía, las personas

@JavierJovel

Javier Guevara

Me gusta crear personajes y escenarios fantásticos con una vibra de otra época. La intención de cada collage es representar una idea de una forma visual y llamativa donde interactúen elementos reales en un contexto no real. Me inspira mucho la música y las emociones personales, también me gusta ver piezas de arte antiguas (fotografías, pinturas, esculturas), buscar una forma de explotarlas y darles mi propia perspectiva de una forma bastante estética. Estudio arquitectura, por lo que los conceptos básicos de punto, línea y forma están presentes en todos mis trabajos como una firma personal. Cada composición es una mezcla de emociones, sensaciones y estados; combinados y representados a través de fotografías que unificadas crean un contexto imaginario para interpretar de forma libre la idea que evocan.

kjavierguevara@gmail.com 26

@beamendoza