Lazos 113 Moquegua

MOQUEGUA

N° 113 JUNIO 2019

Trabajando por la educación

2

MOQUEGUA

El 8 de julio se conocerán ganadores de “Proyectos por Convocatoria Torata 2019”

3

MOQUEGUA

E

Proyectos por Convocatoria es una iniciativa de Southern Peru y el Comité Comunitario de Torata para promover proyectos de inversión social compartida entre empresa y comunidad, que contribuya a mejorar las condiciones de vida de la gente.

l próximo 8 de julio, los miembros del Comité Comunitario de Torata, que llevan adelante el concurso “Proyectos por Convocatoria Creciendo Juntos 2019”, publicarán la lista de iniciativas que se harán acreedoras al capital semilla de Casa Nuestra Southern Peru, para ejecutarlas.

Tras presentarse un total de 31 proyectos, los miembros de Comité efectuaron una preselección de finalistas, quedando 25 en carrera.

No obstante, solo 22 organizaciones presentaron las fichas del proyecto debidamente elaboradas y entre ellas se elegirán las iniciativas ganadoras.

De acuerdo al cronograma de trabajo, este 02 de julio comenzarán las jornadas de exposición de los

Miembros del Comité Comunitario, elegirán entre 22 propuestas. proyectos. Los líderes de cada organización deberán sustentar sus propuestas ante los miembros del Comité Comunitario, explicando las bondades de sus iniciativas, el alcance, el impacto que generará en la población, entre otros criterios básicos, establecidos en las bases.

Tras concretarse esta fase se realizará la calificación final y se procederá a publicar la lista de proyectos ganadores. Estos accederán a un capital semilla constituido por insumos, bienes en especie, servicios u otros que las organizaciones identifican como necesarias para poner en marcha sus ideas.

A su vez, las organizaciones ganadoras aportarán una contrapartida en el proyecto, de manera, que tal iniciativa se ejecute bajo la modalidad de coparticipación.

Los 22 proyectos pre seleccionados corresponden a las categorías: Agropecuario, emprendimiento, salud y medio ambiente.

Los proyectos

que concursan por el capital semilla corresponden a las categorías: Agropecuario, emprendimiento, salud y medio ambiente.

Líderes de organizaciones sociales expondrán sus ideas a partir del 2 de julio.

DATOS

II FASE. Éste es el segundo concurso de “Proyectos por Convocatoria” promovido en el distrito de Torata (Moquegua) por Casa Nuestra de Southern Peru y el Comité Comunitario de Torata. Hasta el cierre de inscripciones se presentaron 31 iniciativas.

MONTO: El concurso contempla la entrega de un capital semilla en especies por un monto máximo de S/ 50,000 por cada organización ganadora.

I FASE: “Proyectos por Convocatoria”, se inició en 2018. En el primer concurso participaron 38 proyectos de los cuales 13 resultaron ganadores.

4 Editorial

MOQUEGUA

Agro y minería

A

mbas actividades han acompañado la evolución, el progreso y la generación de bienestar de la humanidad y continuarán haciéndolo en su beneficio. En el caso peruano, tenemos la bendición de contar con un territorio con un gran potencial geológico que contiene una gran variedad de minerales que deben ser ubicados, extraídos, procesados y refinados para que resulten de gran utilidad para la vida diaria y en la industria.

En la actualidad, ambas actividades se complementan y hacen posible el fortalecimiento de nuestra economía; por ejemplo, la consolidación de la agricultura, sea en pequeña escala –orientada a productos gourmet- o a gran escala requiere de maquinaria y equipos de campo han sido fabricados con metales, como pudiesen ser el tractor, la cosechadora, la segadora, las cámaras de frio para preservar los productos, los empaques, etc. Así como las vías de comunicación que permiten que la carga de la producción agrícola llegue a los mercados de consumo en el interior del país, como que sea orientada a satisfacer la demanda de otros países.

MOQUEGUA

N° 113 / Junio 2019

¿Cómo se fortalece la agricultura y la minería?

De la siguiente manera, la actividad minera genera ingentes recursos económicos que el estado puede derivar hacia la construcción de infraestructura hídrica que garantice la disponibilidad de agua en los períodos de sequía, tal como ya se está realizando en regiones mineras como Tacna, donde se ubica la mina Toquepala.

Sin la conjunción de varios factores, producción agrícola, minera, disponibilidad de infraestructura adecuada y cadenas de comercialización, disertar sobre el desarrollo agrario se convertiría en un discurso sin mayor sustento; pero, lo cierto es que en las regiones mineras se consolida la agricultura, así como otras actividades económicas que contribuyen decididamente a la generación de empleo, la reducción de la pobreza y la elevación del consumo interno. Esta dinámica es representada por lo que se denomina el círculo virtuoso entre al agro y la minería, dos puntales que juntos nos llevarán a conseguir mejores niveles de bienestar. En “El Día del Campesino”, nuestro mensaje es el de ratificar el compromiso de Southern Peru con el desarrollo de ambos sectores.

Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernperu.com.pe Síguenos en:

Southern Peru

PeruSouthern

5

MOQUEGUA

Casa Nuestra realizó “Escuelas de Campo” en El Algarrobal y Torata

“

A

fin de fortalecer las capacidades de productores agropecuarios, Casa Nuestra de Southern Peru, en coordinación con los municipios distritales de El Algarrobal y Torata, organizaron “Escuelas de Campo” gracias a las cuales, decenas de agricultores fortalecieron sus conocimientos en el manejo de suelos, elaboración de fungicidas e insecticidas naturales.

En Ilo, un nutrido grupo de agricultores del valle El Algarrobal asistió a la I Escuela de Campo sobre “Cultivos alternativos y diagnóstico de las potencialidades edafológicas del suelo”. Durante la cita los agricultores conocieron cuáles son los distintos factores que afectan la producción agrícola y las nuevas alternativas de cultivos. Así mismo, se sortearon herramientas y abono entre los participantes.

El alcalde distrital Francisco Manzano Cisneros destacó el alcance de la actividad. “Creo que es muy importante lo que realiza Southern Peru al dar estas capacitaciones a los agricultores. Estos talleres son muy interesantes, veo el entusiasmo que le ponen los productores, todos están animosos y prestan atención al curso”, señaló.

II ESCUELA EN TORATA En tanto, en el distrito de Torata se concretó la II Escuela de Campo, que estuvo a cargo del ingeniero agrónomo Marco Antonio Huacollo Alvarez quien desarrolló una charla técnica y un taller práctico en campo, en el que enseñó la forma correcta de elaborar caldo sulfofosfitocálcico; un insecticida y fungicida ecológico que permite controlar la presencia de ácaro hialino y enfermedades radiculares en la planta.

Los productores aprendieron también a producir jabón potásico, útil para el lavado de árboles frutales y hortalizas y para controlar plagas como el pulgón, mosca blanca, queresa y trips.

Cabe mencionar que estos fungicidas e insecticidas naturales se han convertido en una herramienta de gran ayuda en el manejo de cultivos y para combatir plagas molestas; pero uno de los aspectos más

Quiero felicitar a Southern Peru por esta escuela de campo con la que estamos conociendo una nueva forma de prácticas agrícolas. Ya está entrando en la idea del agricultor el manejo orgánico, dejar de usar los químicos. Ese es un buen paso para los agricultores y este taller nos incentiva a tener muchas escuelas más de campo”.

“

Flor de María Mejía

Agricultora El Algarrobal

importantes de emplearlos, es que se trata de productos naturales que no generan ningún impacto en el ambiente.

Como bien se sabe las enfermedades son una de las principales fuentes de daño de plantas y cultivos, a menudo producen un impacto económico significativo en el rendimiento y calidad de la planta, por lo que el manejo de enfermedades es un componente esencial en la producción de la mayoría de cultivos.

Estos aprendizajes se van a ver reflejados en la productividad del valle.

Ya que tenemos el interés del agricultor sigamos trabajando en estos talleres”.

Lilian Huayto Barriga

Agricultora El Algarrobal

Herramientas de campo

Así mismo, atendiendo la solicitud de autoridades municipales de Torata, Mariscal Nieto, El Algarrobal y Sánchez Cerro; Southern Peru sorteó herramientas a productores del distrito de Torata y el valle de Moquegua, en el marco de las celebraciones por el Día del Campesino.

Se entregaron: carretillas, picos, machetes, arcos para podar, tijeras de podar, rastrillos, barretas, tanques rotoplas, abono, pulverizadores, hidrojet, entre otros.

En Moquegua, el alcalde provincial Abraham Cárdenas organizó un homenaje en el sector de Omo donde también se procedió a la entrega de presentes a agricultores del valle.

6

M

MINEDU entregó terreno a Southern Pe mejoramiento y ampliación de I.E. “Fe Y

Serán ejecutadas a través del mecanismo de Obra por Impuestos.

E

l viceministro de Gestión Institucional del Ministerio de Educación (MINEDU), Dr. Guido Alfredo Rospigliosi Galindo, entregó a Southern Peru, el terreno para el inicio de las obras de mejoramiento y ampliación de las instalaciones de la

La inversión en la I.E. Fe y Alegría garantizará mejores condiciones y calidad de estudio para cientos de alumnos.

“I.E. Fe y Alegría N° 52”, ubicada en el sector de Pampa Inalámbrica de la provincia de Ilo. Este proyecto será financiado por Southern Peru mediante el mecanismo de Obras por Impuestos. El costo inicial del proyecto se estima en aproximadamente S/24

millones de soles. No obstante, el monto final será determinado por el expediente técnico.

El viceministro Rospigliosi informó que durante la construcción los alumnos no verán interrumpidas sus clases lectivas, dado que se instalarán aulas provisionales.

7

MOQUEGUA

eru para obras de Y Alegría” N° 52

trucción de una cocina para Inicial, ambiente especial para combustible, servicios complementarios de maestranza, guardianía, áreas de juegos, patio de honor, biohuerto, áreas verdes, baterías de baños diferenciados, incluyendo servicios para personas con discapaci-

El plazo de duración de la obra se estima en cinco meses para el expediente y 18 meses para la construcción.

“Contar con un aliado como Southern Peru, es muy importante para el sector educación, porque nos facilita bastante el proceso de mejorar la infraestructura y calidad educativa”, enfatizó la autoridad durante la ceremonia realizada en el patio de la institución educativa, en la que estuvo acompañado de la Directora Nacional de Infraestructura Educativa Cecilia Balcázar.

Por su parte, el Ing. Jorge Meza Viveros, Director General de Operaciones de Southern Peru, reiteró su compromiso con la mejora de la calidad e infraestructura educativa en las regiones donde opera.

“Queremos agradecer al Ministerio de Educación y sus dignos representantes, por darnos la oportunidad de seguir apoyando a su sector con programas y proyectos que sigan mejorando las condiciones educativas y los niveles de enseñanza en la región”, enfatizó Meza Viveros durante su intervención en la ceremonia en la que destacó la activa participación de

Director General de Operaciones de SPCC, Ing. Jorge Meza Viveros.

Las obras a ejecutarse son un caro anhelo de la comunidad educativa en general.

estudiantes, profesores y los padres de familia.

NUEVO PLANTEL Las obras contemplan 31 aulas remozadas y nuevas, en beneficio de alumnos de inicial, primaria y

secundaria; además, se construirá un bloque para la administración, depósitos de materiales, salas de profesores, tópicos de enfermería, sala de psicomotricidad Inicial, laboratorios, bibliotecas y un almacén general.

Igualmente, está prevista la cons-

dad, aula de innovación, departamento de física, talleres creativos y artísticos, talleres de cómputo, vestidores y cerco perimétrico.

La I.E. Fe y Alegría Nº 52 (Inicial, primaria y secundaria) alberga a cerca de 800 alumnos y 70 profesores, además del personal administrativo, quienes se beneficiarán de los nuevos ambientes.

“Estamos haciendo realidad un largo sueño gracias al compromiso de nuestros padres, las autoridades y la empresa Southern Peru”, expresó el alcalde escolar de la I.E. ‘Fe y Alegría’ el término de la ceremonia.

8

MOQUEGUA

Instalan comité que licitará tres proyectos educativos en la provincia de Mariscal Nieto Foto referencial

Se trata del mejoramiento, construcción y equipamiento de tres Instituciones Educativas.

E

l Comité que tendrá a cargo la licitación de tres importantes proyectos de infraestructura en el sector educativo de Moquegua, se instaló formalmente y a partir de la fecha comenzará a regir el plazo para seleccionar y adjudicar la buena pro a las empresas que se harán cargo de mejorar, ampliar y equipar tres planteles de educación inicial en el distrito de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto.

El Comité de Licitación está integrado por dos funcionarios de la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, un representante de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Mariscal Nieto y cuatro representantes de áreas distintas de Southern Peru.

Instalado el Comité, de inmediato

Los tres

proyectos a ejecutarse beneficiarán a alumnos del nivel inicial.

se cursará invitación a las empresas contratistas a fin de que postulen a la licitación. Para la primera semana de julio se tiene prevista la precalificación de los postulantes. La visita técnica a los colegios se realizaría la segunda quincena de julio.

Cabe destacar que el Comité espera adjudicar la buena pro de las obras la primera semana de setiembre.

Se trata de tres proyectos priorizados por la Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto que se ejecutarán con aporte de Southern Peru y se-

rán deducidos del llamado Fondo de Desarrollo Moquegua.

Se trata de: 1) Mejoramiento del servicio educativo del nivel inicial en la I.E. N° 358 del PJ Mariscal Nieto, distrito de Moquegua.

2) Ampliación y mejoramiento del servicio educación inicial en la I.E.I. N° 346 del Centro Poblado de San Antonio, distrito de Moquegua.

3) Mejoramiento del servicio educativo de la I.E. Inicial N° 323 en el Fundo el Gramadal, distrito de Moquegua.

La Municipalidad Provincial de Mariscal Nieto, tendrá a su cargo la selección de las empresas supervisoras de las obras.

Los tres proyectos educativos contemplan además un componente de capacitación y buscan brindar una adecuada prestación de servicios educativos para el logro eficiente del aprendizaje.

Lo que se persigue con ellas es dotar a las instituciones educativas iniciales con una infraestructura segura, funcional y óptima para la realización de las actividades propias del servicio de enseñanza, cumpliendo las normas de seguridad y salud exigidas por el sector Educación.

Casa Nuestra lanzó II Concurso de Investigación Científica

C El concurso es una extraordinaria oportunidad para que los alumnos demuestren sus habilidades en el campo de las ciencias.

omo parte del programa “Educa Torata”, Casa Nuestra lanzó el segundo concurso “Investigando consolido mis aprendizajes” que permitirá a alumnos de los niveles primario y secundario del distrito, participar con trabajos de investigación en el campo de la ciencia.

Para esta nueva edición se han establecido dos categorías: La categoría “A” dirigida a estudiantes de 5to y 6to grado de primaria y la categoría “B” que reunirá a alumnos de 1ro. a 5to. de secundaria, de los colegios José Carlos Mariátegui y Vidal Herrera Díaz, del distrito de Torata (Maris-

cal Nieto-Moquegua).

Los participantes de las categorías “A” y “B” podrán concursar trabajos de investigación en las áreas de: a) Ciencias básicas (leyes, teorías y principios científicos de la Biología, Química, Física y Matemática, b) Ciencias ambientales (trabajos relacionados al agua, aire, suelo y c) Tecnología e Ingeniería (producción de prototipos tecnológicos).

Así mismo, pueden participar presentando un trabajo de investigación en Ciencias Sociales (Historia, Geografía, Economía y/o Ciudadanía).

Las propuestas serán calificadas

por un jurado especial designado previamente y los ganadores se harán acreedores a reconocimientos que otorgará Casa Nuestra. Según el cronograma de trabajo, los participantes inscritos deberán presentar un primer borrador de sus trabajos el 12 de agosto próximo.

El concurso “Investigando consolido mis aprendizajes” apunta a incorporar una cultura científica que fortalezca el proceso de enseñanzaaprendizaje, promoviendo en niños y adolescentes el interés por desarrollar investigaciones basadas en la problemática local.

ESPECIAL DEPORTIVO MOQUEGUA

Escolares se lucieron en “Festival de atletismo” en Torata

Totalmente comprometidos con el deporte, los estudiantes dieron lo mejor de sí y disfrutaron al máximo el festival.

M

99

ás de 150 escolares participaron en la compeTencia atlética “Corriendo por un sueño”, organizada por Casa Nuestra de Southern Peru y la Municipalidad distrital de Torata como parte de las actividades realizadas a propósito del 191 aniversario de la jurisdicción.

La entretenida jornada reunió a alumnos de las instituciones educativas José Carlos Mariátegui de Torata, Vidal Herrera Díaz de Yacango, Juan Vélez de Córdova de Cuajone, I.E. de Tala, I.E. N° 43169 (Torata Alta) e I.E Nuestra Señora del Carmen (Tumilaca); quienes compitieron en las categorías de 6, 8, 10,12, 14 y 17 años, tanto en damas como varones.

Los más pequeños de la categoría “A”: 6, 7 - 8, 9 - 10 años compitieron distancias de 60, 100 y 300 metros respectivamente. Los atletas de la categoría “A” (11 y 12 años) recorrieron un kilómetro. Los atletas de la categoría “B” (13 y 14 años) se desplazaron a lo largo de 2 kilómetros, y los de la categoría “C” (15 16 y 17 años) recorrieron 3 kilómetros.

El festival tuvo como objetivo motivar la práctica del deporte, contribuir a la formación integral de los escolares, promover la salud a través de la actividad física e integrar a toda la comunidad educativa del distrito.

Los 35 ganadores de los tres primeros puestos se hicieron acreedores a medallas, polos, gorros, certificados y regalos sorpresa, que entregaron representantes de Casa Nuestra y funcionarios de la Municipalidad Distrital de Torata.

10

MOQUEGUA

Con variado programa municipal Torata celebró 191 años de elevación a Villa Heroica

E

l tradicional distrito de Torata celebró el 191 aniversario de su elevación a Villa Heroica con un nutrido programa de actividades cívicas, deportivas y culturales, organizadas por la Municipalidad de Torata.

Sus pobladores participaron en la serenata central, corso, ceremonias cívicas, inauguraciones de obras, entre otros promovidos por la Comisión de Festejos de la comuna.

Como no podía ser de otra manera, Southern Peru se sumó al esfuerzo de las autoridades municipales para desarrollar las actividades festivas.

Casa Nuestra llevó su saludo a la población en el colorido corso e implementó el “Festival de Atletismo” y una jornada de capacitación en elaboración de tartas de manzana y néctar de tuna. Así mismo, en el marco de las fiestas se inauguró formalmente la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Torata que beneficia a cerca de 4 mil pobladores de seis anexos del distrito.

El alcalde distrital Hernán Juárez Coayla reconoció la importancia de la obra, ejecutada junto a Southern Peru, que garantizará mejores condiciones de salud y vida para los pobladores.

Acompañaron también inauguraciones de obras municipales como

Casa Nuestra participó activamente en las actividades festivas.

Con un variado programa organizado por la Municipalidad de Torata, se celebró el 191 aniversario del distrito.

11

MOQUEGUA

la “Creación del local del Usos Múltiples, fundo rústico Pachacútec– Alto Porobaya”, el “Mejoramiento y creación de servicios turísticos públicos en el ámbito del sitio arqueológico Cerro Baúl”, “Mejoramiento del servicio eléctrico en Camata y Mollebaya”, entre otros.

El programa de aniversario incluyó talleres de capacitación, jornadas de limpieza, campeonatos de fútbol, festival de panes y dulces, concursos de dibujo y pintura, talleres de capacitación, concursos de danzas, concursos de zampoñas entre otros.

SESIÓN SOLEMNE En el día central autoridades y población participaron en la sesión solemne, el Paseo de la Bandera y el desfile cívico militar. Durante el tradicional discurso de orden el burgomaestre destacó el trabajo concertado que viene desarrollando su gestión en favor de la población del distrito.

Un colorido

corso matizado con danzas cautivó al público torateño.

Como parte de las actividades se inauguró la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Torata.

12

MOQUEGUA

Productores de Torata participan activamente en programa de fruticultura sostenible en Torata

A

l menos cuarenta agricultores de los anexos de Chuchusquea, Torata Alta y Labramane participan activamente en el “Programa de mejoramiento y recuperación de áreas de frutales y cultivos de pan llevar mediante el uso de bombas de lavado, asesoramiento técnico y plantaciones nuevas”, que ejecuta Casa Nuestra en estas zonas.

Uno de los componentes más importantes de dicho programa incide principalmente en la capacitación y asistencia técnica permanente en agricultura sostenible. El propósito es incorporar, en los terrenos de cultivo, la aplicación de fertilizantes, abonos foliares, insecticidas y fungicidas orgánicos.

Y es que éstos ayudan a mejorar el suelo, controlar las plagas y enfermedades de las plantas de frutales, contribuyen a incrementar la productividad del cultivo reduciendo daños y finalmente a mejorar el período de almacenamiento y la calidad de las plantas y los productos cosechados.

De esta forma se trata de consolidar en Torata, un sistema de “fruticultura orgánica sostenible” que hasta el momento ha dado positivos resultados. Los productores de los tres anexos han adquirido conocimientos tanto teórico como práctico sobre su elaboración.

Han aprendido a producir microorganismos nativos, compost, biol enriquecido, jabón potásico, caldo sulfofosfitocálcico, ácido fúlvico, ácido húmico y fosfito. Adicionalmente cuentan con asistencia técnica permanente y capacitación sobre podas e injertos.

Los productos orgánicos se aplican principalmente en plantones de palto, damasco y otros frutales. No obstante, también se ha aplicado en cultivos de frejol y orégano, con muy buenos resultados.

En lo que va del año los agricultores han logrado preparar alrededor de 3 mil litros de microorganismos, han producido alrededor de 28 metros cúbicos de compost, 600 litros de biol enriquecido, 10 kilos de jabón potásico y 10 kilos de fosfito. Todos aplicados a sus cultivos.

En la mayoría de casos se utilizan insumos de fácil acceso, de bajo costo o desechos de la actividad

El programa ha dado muy buenos resultados y se ha logrado producir fertilizantes, abonos foliares, insecticidas y fungicidas orgánicos.

agrícola para producirlos. Los productores trabajan de manera comprometida en este programa con el fin de incorporar nuevas técnicas para el cuidado de los suelos y de sus plantaciones.

El programa de Casa Nuestra está principalmente orientado a mejorar la productividad y por ende los ingresos de los fruticultores.