Chill Tubs Brochure (Spanish) 2024

Page 1

ESP

ABRAZAR EL FRÍO

Libere su potencial. Supera las barreras mentales. Siéntase revitalizado.

A Chill Tub cambiará tu visión de la vida y te permitirá romper tus propios límites y sentirte capaz de enfrentarte al mundo.

La terapia de agua fría es una técnica de recuperación utilizada por atletas y personas que buscan reducir el dolor muscular y la inflamación después de la actividad física. Algunos beneficios potenciales de tomar un Chill Tub incluyen:

Reducir las agujetas

La inmersión en agua fría puede ayudar a reducir las agujetas al contraer los vasos sanguíneos y reducir la inflamación.

Mejorar el tiempo de recuperación

Al reducir el dolor muscular, el Chill Tub también puede ayudar a los atletas a recuperarse más rápido y estar listos para su próximo entrenamiento o competición.

Disminución de la inflamación

La inmersión en agua fría puede ayudar a reducir la inflamación del organismo, lo que puede ser beneficioso para las personas con inflamación crónica o afecciones inflamatorias como la artritis.

Mejorar la circulación

La inmersión en agua fría puede estimular el flujo sanguíneo y mejorar la circulación, lo que puede ayudar a la recuperación y reducir el riesgo de lesiones.

Es importante tener en cuenta que el Chill Tub no es adecuado para todo el mundo y puede resultar incómodo o incluso peligroso para algunas personas. Siempre es mejor consultar con un profesional de la salud antes de iniciar cualquier nueva rutina de recuperación.

Empiece su viaje hacia el frío con Chill Tubs.

CÓMO INSTALARLO

Cuando entregue e instale una Chill Tub, si necesita inclinarla o colocarla a la derecha, asegúrese de que la coloque en posición quede plana para que el gas se asiente.

A continuación, se puede llenar el refrigerador, pero no debe encenderse hasta pasadas 24 horas.

Si está impaciente por probar su nuevo Chill Tub, siga estas sencillas instrucciones para empezar.

Le recomendamos que lea el manual completo y, en particular, las de seguridad antes de utilizarlo.

1

Basta con colocar en ella una manguera de jardín. La bañera se llenará completamente en unos 15-30 minutos, dependiendo de la presión del agua.

2

Enchufe la bañera a una toma de 13 amperios y ajuste la temperatura deseada en el panel de control.

3 4

En pocas horas podrás empezar a disfrutar de tu nueva terapia de agua fría Chill Tub

Le recomendamos encarecidamente que vacíe el agua cada 8-12 semanas y repita estos tres primeros pasos

Fuente de alimentación

13 Amp / 220v-240v

50/60hz

Materiales

Aristech Acrílico

Peso En Seco

220 Kg

Capacidad De Agua

700 litres

Temperatura

Ajustes tan bajos como 3° grados o tan altos como 40° grados

Controla

Controles de pantalla táctil con Wifi integrado

Drenaje

Conexión de tubo de manguera

Función anticongelante

Evita la formación de hielo o escarcha

Ozono + Filtración

Sistema de filtro y ozono incorporado para agua clara

Cobertura Incluida

Aislado para reducir los costes de funcionamiento

Iluminación

Base de luz LED Iluminación LED de esquina

Jets

Hace circular el agua para eliminar la barrera térmica

2 2 4 3 1 Dimensiones 1100mm 800mm 2160mm 1350mm 1
3 4
PRO

Fuente de Alimentación

13 Amp / 220v-240v

50/60hz

Materiales

Acero inoxidable 316, Aluminio, Panel compuesto

Peso En Seco

125kg

Capacidad De Agua

400 litres

Temperatura

Ajustes tan bajos como 3° grados o tan altos como 40° grados

Drenaje

Conexión de tubo de manguera

Función Anticongelante

Evita la formación de hielo o escarcha

Ozono + Filtración

Sistema de filtro y ozono incorporado para agua clara

Cobertura Incluida

Aislado para reducir los costes de funcionamiento

ORIGINAL 2 4 3 1 2 4 3 1 Dimensiones 730mm 750mm 1800mm 1200mm

Fuente de alimentación

13 Amp / 220v-240v

50/60hz

Materiales

Roto Mould

Peso En Seco

85kg

Capacidad De Agua

400 litres

Temperatura

Ajustes tan bajos como 3° grados o tan altos como 40° grados

Drenaje

Conexión de tubo de manguera

Función anticongelante

Evita la formación de hielo o escarcha

Ozono + Filtración

Sistema de filtro y ozono incorporado para agua clara

Cobertura Incluida

Aislado para reducir los costes de funcionamiento

Iluminación Base de luz LED

4
3 1
LITE
2 2 4 3 1 Dimensiones 750mm 755mm 1790mm 1150mm

TERAPIA DE AGUA FRÍA

Una bañera de hielo es un tratamiento terapéutico que puede proporcionar unaa serie de beneficios para la salud. Algunas de las ventajas de una bañera de hielo son:

Reducir las agujetas

Mejorar la circulación

Mejorar el tiempo de recuperación

Mejora el sistema inmunitario

Disminución de la inflamación

Combate la depresión y la ansiedad

BENEFICIOS PARA LA SALUD

Aumento de la norepinefrina

La exposición al frío puede aumentar significativamente la producción de norepinefrina en el organismo, con un incremento constante del 200-300% que no disminuye con el tiempo. Cuanto más fría sea la temperatura, más pronunciada será la respuesta del organismo al aumento de la producción de norepinefrina. De hecho, una inmersión de 20-30 segundos en agua casi helada puede provocar el mismo nivel de aumento que una caminata de 6 horas a 16°C.

Poder de las proteínas

La exposición al frío puede estimular la producción de una proteína llamada PGC1 alfa, que puede aumentar el metabolismo a nivel celular. Las empresas farmacéuticas se están centrando en la PGC-1 alfa para desarrollar tratamientos contra la obesidad, la diabetes y la cardiomiopatía. En el tejido muscular, el aumento de la energía liberada por la producción de PGC-1 alfa puede mejorar la capacidad aeróbica y la resistencia, así como aumentar la resistencia a la fatiga.

Aumento de las células T asesinas

La inmersión en agua fría, sobre todo en invierno, puede poner a prueba el sistema inmunitario y el modo en que las hormonas se comunican con el organismo. Los estudios han demostrado que los nadadores habituales en invierno experimentan reacciones de adaptación, incluido un aumento de la producción del antioxidante glutatión. Unas pocas sesiones de agua fría durante un periodo de 6 semanas pueden aumentar el número de linfocitos, un tipo de célula inmunitaria. Algunas investigaciones han descubierto incluso que los varones expuestos a 4 °C durante 30 minutos tenían un mayor número de “células T asesinas”, que son células que ayudan a eliminar los virus. Estos resultados sugieren que la inmersión en agua fría puede tener efectos de refuerzo inmunitario en el organismo.

Refuerzo inmunitario

Existen numerosas pruebas anecdóticas que sugieren que la inmersión en agua fría puede reforzar el sistema inmunitario. Muchas personas afirman sentirse más sanas y menos propensas a enfermar después de tomar regularmente baños de agua helada. Aunque el sistema inmunitario es complejo y difícil de estudiar, se cree que el frío puede ayudar a adaptar y endurecer el organismo frente a enfermedades e infecciones. A pesar de la falta de estudios científicos sólidos sobre este tema, muchas personas creen en los beneficios potenciadores del sistema inmunitario de la inmersión en agua fría.

GARANTÍA Y REPARACIONES

Nuestra garantía Chill Tubs cubre los defectos de fabricación y los defectos o fallos de funcionamiento que se produzcan en condiciones normales de uso durante un periodo de 2 años a partir de la fecha de entrega.

Esta garantía se aplica al uso comercial y residencial del Chill Tub y sólo al comprador original o al propietario original si el producto se compró como regalo. Está prohibido el uso de cualquier tipo de pastillas para bañeras de hidromasaje/ multifuncionales e invalidará su garantía, ya que puede causar problemas con la estructura de acero inoxidable. Le recomendamos que utilice únicamente las pastillas desinfectantes Chill Tabs. La garantía no cubre los daños resultantes de la adición de productos químicos al agua, (excluyendo nuestro desinfectante recomendado Chill Tabs) el cuidado y la sustitución descuidados del filtro, los cortes de energía, el bajo caudal de agua, el flujo de aire restringido o cualquier otra forma de negligencia, mal uso o abuso. Puede haber otras exclusiones a esta garantía, como se describe en la Garantía

Limitada. Es importante leer detenidamente y comprender los términos de la Garantía

Limitada para entender completamente la cobertura proporcionada.

Limitaciones De La Garantía

0 El periodo de garantía comienza con la entrega de la Chill Tub

0 La garantía no cubre los daños causados por un uso indebido, falta de mantenimiento o depósitos calcáreos. Abuso químico o mala química del agua. Chill Tubs Ltd se reserva el derecho de sustituir las piezas defectuosas por piezas de fábrica o refabricadas.

0 Chill Tubs Ltd no se hace responsable de los daños causados por alteraciones o modificaciones realizadas por el consumidor.

0 La garantía del Chill Tub no cubre defectos, daños o fallos causados por el transportista común, instalador, usuario u otras personas, mascotas o roedores, o resultantes de, sin limitación, cualquiera de los siguientes: manipulación descuidada (levantar la unidad por las tuberías, desgastar el acabado, etc.) incluida su propia negligencia; modificación de cualquier tipo por cualquier motivo) incluida la modificación para cumplir los códigos locales); instalación incorrecta (incluida la instalación no conforme con las instrucciones y especificaciones proporcionadas con la unidad); conexiones suministradas por el instalador del equipo; suministro de voltaje inadecuado o modificación eléctrica no autorizada; uso indebido; funcionamiento incorrecto o falta de mantenimiento rutinario adecuado; funcionamiento de la unidad sin la cantidad mínima de agua especificada o a una temperatura del agua inadecuada; uso de limpiadores abrasivos o inadecuados; o casos de fuerza mayor, como rayos, inundaciones, terremotos, etc.

0 Además, Chill Tubs Ltd no será responsable de los daños incidentales o consecuentes o pérdidas derivadas de cualquier causa (por ejemplo, daños por agua a la alfombra, techo, azulejos, mármoles, pérdida de uso, etc), incluyendo su propia negligencia; daños a, con respecto o resultantes de: productos químicos / mal uso se utilizan en la unidad o las condiciones de agua dura; equipos opcionales no fabricados por la empresa, pero suministrados con el distribuidor, instalador o Empresa; las unidades de uso previo como un operativo de la pantalla; o defectos que deberían haber sido descubiertos antes de la instalación.

0 Esta garantía no incluye mano de obra, transporte, grúa o cualquier otro coste incurrido en la retirada y/o reinstalación de la unidad original y/o instalación de una unidad de sustitución; cualquier coste relacionado con la obtención de acceso para la reparación; o daños por pérdida de uso, incluyendo pérdida de ventas, beneficios o negocio bajo cualquier circunstancia. Las unidades Chill Tub quedan excluidas de cualquier cobertura de garantía si se ha realizado alguna adición, supresión o modificación de cualquier tipo en la unidad (o en cualquiera de sus componentes)

0 La garantía no cubre los defectos de daños debidos al desgaste normal, instalación incorrecta, alteraciones sin el consentimiento por escrito del fabricante, accidente, mal uso, abuso, uso comercial o industrial, el uso de un accesorio no aprobado

por el fabricante, incumplimiento del manual de usuario, o reparaciones realizadas o intentadas por cualquier persona que no sea un representante autorizado del fabricante

0 Chill Tubs Ltd no proporcionará compensación por retrasos en la resolución de reclamaciones de garantía, o pérdida de uso mientras la reclamación esté en proceso

Registro De La Garantía Del Producto

Todos los productos deben registrarse mediante el formulario de registro del producto en los 7 días siguientes a su instalación. No registrarlo puede invalidar la garantía. Rellene toda la información solicitada. Para registrar su Chill Tub, visite www.chilltubs.com/support.

Alcance De La Garantía

Esta garantía se extiende únicamente al comprador consumidor original del Chill Tub en el momento de su facturación y entrega. La garantía quedará anulada en caso de transferencia de la propiedad antes de la expiración del período de garantía. Cualquier modificación del Chill Tub anulará la garantía.

Cómo Presentar Una Reclamación

Si usted es un minorista de Chill Tubs que realiza una reclamación en nombre de su cliente, por favor registre una reclamación utilizando el portal de garantía en el CRM.

Si usted es un cliente de Chill Tubs, póngase en contacto con su distribuidor de Chill Tubs, que realizará la reclamación en su nombre.

ABRAZA EL FRIO chilltubs.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.