Superhome Center May- June 20 Pool Chemical Offers

wake up your

Από/From 21/5 μέχρι/until 25/6/2020 ή μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων / while stock last

χημικά / καθαριστικά πισίνας

www.superhome.com.cy

pool chemicals / cleaners 0144416

0145165

Από/From: €4.99

0178974

Από/From: €14.99

3

€ .99

11.99

0202668

10.49

0144414

0144415

9

0144408

4

0211342

0184989

€

Τρίχλωρο Χλωρίνη / Trichloro Chlorine Chemical • 10kg • 1.1gr/m3 νερού/water • Αργής Διάλυσης / Slow Solubility • 90% Ενεργό Χλώριο / Active Chlorine • 25kg - Από/From: €93.99 - €81.99

0143254

Από/From: €44.99

7

€ .99

0093762

Από/From: €34.99

Απόχη επιφάνειας / Cleaning Skimmer Set

24.99

€

0184988

Από/From: €15.99

10.99

€

Φίλτρο Αντλίας Νερού / Filter Pump • 330galons

0144410

Από/From: €44.99

33.99

€

Δίχλωρο Χλωρίνη / Dichloro Chlorine Chemical • 10kg • 55% Ενεργό Χλώριο / Active Chlorine

Από/From: €9.99

Στερεό Acid / Dry Acid PVS • Χαμηλώνει το επίπεδο pH / Reduces pH level • 12.5kg

Από/From: €39.99

32.99

€ .99

15.99

€

Ανθρακικό Νάτριο / Soda Ash • Ανεβάζει το επίπεδο του pH / Raises pH level • 10kg

Από/From: €40.99

Αλάτι για Πισίνα / Salt for Pool • 20Kg

0144413

Από/From: €16.99

€ .99

€

EU Αλγοκτόνο / Algaecide EU • 5Ltr

Από/From: €6.99

HTH Αλγοκτόνο / Blackal Shock

Από/From: €10.99

10.69

€

€

Χημικό Πισίνας / California Clear Blue • Καθαριστικό Νερού / Pool Clarifier • 1Ltr

Από/From: €11.99

Αλγοκτόνο με Γυαλιστικό / Algaecide with Brightener • 5Ltr

16.99

€

Σετ Χημικών Πισίνας / Mini Pool Kit

0202666

Από/From: €11.99

Από/From: €17.99

11.99

€

Σετ ελέγχου για το χλώριο και το pH του νερού της πισίνας / Test kit for chlorine and pH

0161558

Από/From: €16.95

29.99

€

Σκούπα Πισίνας / Pool Vacuum • 2.24m pole • Εύκολος & αποτελεσματικός τρόπος καθαρισμού πισίνας / Easy & effective way to clean pools & walls

34.99

€

Ταμπλέτες Τριπλής Δράσης / Triple Action Tablets • 10kg • Αργής Διάλυσης / Slow Solubility

0217818

Από/From: €399.99

299.99

€

Αυτόματος Καθαριστής Πισίνας / Flow Clear Aquatronix Automatic Pool Cleaning Robot • Χρόνος Χρησιμότητας / Use Time: 90mins • Ιδανικό για πισίνες μέχρι 45m2 / Ideal for Pools up to 45m2

Κοντάρι σκούπας/ Broom pole • 3.6m

2

www.superhome.com.cy

Οδηγίες συντήρησης πισίνας

Pool maintenance instructions

• Ελέγχουμε καθημερινά μέσω ενός σετ ελέγχου (test kit) το επίπεδο του χλωρίου και του pH του νερού της πισίνας.

• Daily check the chlorine and pH level of the pool water using a test kit.

• Το ιδανικό επίπεδο για το χλώριο κυμαίνεται μεταξύ 1.5 – 2 ppm. Στην περίπτωση που το επίπεδο του χλωρίου είναι πιο χαμηλό προσθέτουμε χλώριο σε μορφή σκόνης η ταμπλέτας συμφώνως της δοσολογίας και τον τρόπο χρήσης που αναγράφεται στην ετικέτα της συσκευασίας.

• Το ιδανικό επίπεδο για το pH κυμαίνεται μεταξύ 7.2- 7.4 ppm. Στην περίπτωση που το επίπεδο του pH είναι πιο ψηλό (π.χ 7.8) προσθέτουμε pH Minus(Soda Ash) συμφώνως της δοσολογίας και τον τρόπο χρήσης που αναγράφεται στην ετικέτα της συσκευασίας. Στην περίπτωση που το επίπεδο του pH είναι πιο χαμηλό (π.χ 7.0) προσθέτουμε pH Plus(Soda Ash) συμφώνως της δοσολογίας και τον τρόπο χρήσης που αναγράφεται στην ετικέτα της συσκευασίας.

• Προσθέτουμε μία φορά την εβδομάδα αλγοκτόνο για σκοπούς πρόληψης και αποφυγή εμφάνισης πρασινάδας (άλγης) (ακολουθώντας πάντα την δοσολογία και τον τρόπο χρήσης που αναγράφεται στην ετικέτα της συσκευασίας). Στην περίπτωση εμφάνισης πρασινάδας εφαρμόζουμε πιο δυνατό αλγοκτόνο για αντιμετώπιση συμφώνως των οδηγιών χρήσης του κατασκευαστή σε συνδυασμό με υπερχλωρίωση, ρύθμιση του επιπέδου του pH, καθαρισμό της πισίνας και στο καλαθάκι της αντλίας από φύλλα και ακαθαρσίες και έλεγχος στο φίλτρο.

• Προσθέτουμε μία φορά την εβδομάδα κρoκιδωτικό (Flocculant) ή καθαριστικό (Clarifier) για να διατηρήται η πισίνα καθαρή από σκόνες(ακολουθώντας πάντα την δοσολογία και τον τρόπο χρήσης που αναγράφεται στην ετικέτα της συσκευασίας).Το κρoκιδωτικό είναι κατάλληλο μόνο για φίλτρα άμμου.

• Καθαρίζουμε μια φορά την εβδομάδα την “ γραμμή του νερού”. Για τον καθαρισμό ρίχνουμε το ειδικό καθαριστικό σε ένα σφουγγάρι και τρίβουμε καλά.

• Απομακρύνετε ότι επιπλέει (π.χ. φύλλα, κλαδιά) στην πισίνα με την ειδική απόχη. Eίναι σημαντικό να γίνεται περιστασιακά ένας καθαρισμός προκειμένου να απομακρυνθούν βρωμιές σε τοίχους και δάπεδο.

• The ideal level of chlorine ranges between 1.5-2ppm. In case the chlorine level is lower we need to add chlorine in powder or tablet form, following the recommended amount and instructions stated on the product label.

• The ideal pH level ranges between 7.2-7.4ppm. In case the pH level is high (ex.7.8) we need to add pH Minus (Soda Ash), following the recommended amount and instructions stated on the product label. In case the pH level is lower (ex.7.0) we need to add pH Plus (Soda Ash), following the recommended amount and instructions stated on the product label.

• Add algaecide once a week to prevent and avoid the appearance of greenery (algae) (following the recommended amount and instructions stated on the product label). In case of greenery appearance, we apply stronger algaecide following the instructions of the manufacturer in combination with hyperchlorination, pH level adjustment, cleaning the pool and pump basket of leaves and dirt, and filter check.

• Add a flocculating agent or pool cleaner (clarifier) once a week so that the pool will remain clean of dirt (following the recommended amount and instructions stated on the product label). The flocculant is suitable only for sand filters.

• Once a week we should clean the pool’s “waterline”.

Pour the special cleaner on a sponge and rub well.

• Remove anything that floats (ex. Leaves, branches) in the pool using the skimmer net.

It is important to clean occasionally in order to remove dirt on walls and floor.

• Wipe any dirt or debris.

• Keep the filters clean, and for sand filters we backwash after every wipe or when the filter pressure overcomes 1.5Bar.

• Σκουπίστε οποιαδήποτε βρωμιά ή φερτά υλικά.

• Check and clean the pump basket frequently from leaves and dirt.

• Διατηρούμε τα φίλτρα μας καθαρά και στα φίλτρα με άμμο κάνουμε back wash μετά από κάθε σκούπισμα η όταν η πίεση του φίλτρου ξεπεράσει το 1.5 Bar.

• Make sure that the recirculation system operates according to the required hours.

• Ελέγχουμε και καθαρίζουμε τακτικά το καλαθάκι της αντλίας από φύλλα και ακαθαρσίες.

• Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα ανακυκλοφορίας λειτουργεί σύμφωνα με τις απαραίτητες ώρες

Οδηγίες Ασφάλειας

Safety instructions

• Κρατήστε όλα τα χημικά μακριά από παιδιά και κατοικίδια.

• Keep all chemicals away from children and pets.

• Μη στοιβάζετε διαφορετικές χημικές ουσίες την μία πάνω στην άλλη.

• Do not stack different chemicals on top of each other.

• Αποθηκεύστε τις χημικές ουσίες σε δροσερό, ξηρό και καλά αεριζόμενο χώρο.

• Store chemicals in a cool, dry and well-ventilated area.

• Πριν από τη χρήση χημικών ουσιών, διαβάστε προσεκτικά την ετικέτα και ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

• Before using chemicals, read carefully the label and follow the instructions of the manufacturer.

• Ελέγξτε το νερό στην πισίνα σας με ένα αξιόπιστο τεστ κιτ τακτικά.

• Μην αναμιγνύετε ποτέ τα χημικά μεταξύ τους.

• Προσθέστε πάντα τα χημικά μέσα στο νερό και όχι το νερό στα χημικά.

• Πλύνετε καλά τα χέρια σας μετά τη χρήση χημικών ουσιών.

www.superhome.com.cy

• Check the pool water with a reliable test kit frequently.

• Never mix the chemicals together.

• Always add the chemicals in the water and not the water in chemicals.

• Wash your hands well after using chemicals.

#kaiminpsaxneteallou