2023.10.21 Weekend, NY Super Express, gazeta dla Polonii, dziennik w USA, wiadomości, ogłoszenia.

PiS przegrało u młodych LIZUJE WYNIKI WYBORÓW SOCJOLOG, PROF. PRZEMYSŁAW SADURA, ANA silny wiatr słonecznie

÷ STR. 18

POLISH AMERICAN DAILY

$3

NR 6461

Zastraszani republikanie odmówili poparcia głównego kandydata na spikera

zachmurzenie umiarkowane

D z iś Super Weekend

zachmurzenie z przejaśnieniami

przelotne opady deszczu z przejaśnieniami

usa.se.pl

Don Bacon (60 l.) przelotne opady

GROZILI IM ŚMIERCIĄ,

SATURDAY–MONDAY, OCTOBER 21–23, 2023

USD 4,21 zł 62OF/17OC

deszczu

foto AP

NOWY JORK

SOBOTA–PONIEDZIAŁEK 21–23 PAŹDZIERNIKA 2023

zachmurzenie małe

Drew Ferguson (57 l.)

przelotne opady deszczu i burze

Lider KO po raz drugi odbiera władzę prezesowi PiS

mżawka

Super Express USA $3

42623

foto PAWEŁ SKRABA

Wielki powrót Tuska ÷ STR. 14

Gwiazdę nękają podglądacze

mgła

Donald Tusk (66 l.)

pochmurno opady deszczu

ć i s u m y w y b głosy opady deszczu i burze

÷ STR. 2

opady śniegu z deszczem

Maryla boi się wychodzić z domu

÷ STR. 31

opady śniegu z deszczem przejaśnienia

niewielkie (możliwe) opady Prezydent wzywa kongres do śniegu

wsparcia Izraela i Ukrainy

Biden chce zatrzymać Putina opady śniegu

Maryla Rodowicz

Czytaj na str. 46

foto MIESZKO PIĘTKA/AKPA

REKLAMA

Mariannette Miller-Meeks (68 l.)

ODSZKODOWANIA

opady śniegu przejaśnienia

÷ STR. 3

Zabójca z Gilgo Beach powiązany z innymi morderstwami na Long Island wicher, tajfun,

REKLAMA

DARIUS Widziano go MARZEC z dwiema kolejnymi ofiarami (718) 609-0300 tornado

uwaga śliskie drogi

Rex Heurmann (60 l.) foto AP

÷ STR. 4

Jedyny wybór polskojęzycznego adwokata

2 AMERYKA

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

SĄD ZNÓW PRZECIWKO DZIENNIKARZOWI

Don Bacon (60 l.) wyjawił, że jego żona spała jednej nocy z naładowanym pistoletem przy łóżku

NIE UNIKNIE ZAPŁATY

REKLAMA

Drew Ferguson (57 l.) po próbach zastraszenia jego rodziny zapowiedział, że nie poprze „tyrana”

GROIEZRILCIIĄ, W IM ŚM

BY WYMUSIĆ

foto AP

Sędzia z Teksasu orzekł, że gospodarz programu Infowars, Alex Jones (49 l.) nie może skorzystać z ochrony przed bankructwem, aby uniknąć zapłaty ponad $1,1 mld rodzinom, które pozwały go za teorie spiskowe dotyczące masakry w szkole Sandy Hook. Dziennikarz przez lata utrzymywał, że strzelanina w Newtown, w której zginęło 26 osób, w tym 20 dzieci, była mistyfikacją. Twierdził też, że rodzice ofiar Adama Lanzy byli aktorami, którzy wzięli udział w spektaklu urządzonym po to, by odebrać Amerykanom prawo do posiadania broni. Sądy w Teksasie i Connecticut skazały go za rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji na temat najbardziej śmiercionośnej strzelaniny szkolnej w kraju. Nakazały mu wypłatę pokrzywdzonym odszkodowań w łącznej kwocie $965 mln. Według dokumentów upadłościowych złożonych przez Jonesa, wartość jego majątku to około $14 mln.

MOD

Zastraszani republikanie odmówili poparcia głównego kandydata na spikera

G Ł O SY

alka o trzeci najważniejszy urząd w Ameryce przybrała przerażających kształtów. Kilkoro republikanów ujawniło, że oni i ich rodziny zaczęli otrzymywać groźby po głosowaniu przeciwko Jimowi Jordanowi (59 l.), ubiegającemu się o fotel spikera Izby Reprezentantów.

Zastraszanie przyniosło odwrotny skutek – zapowiedzieli, że tym bardziej będą się trzymać swoich decyzji.

Szef Komisji Sądowniczej Izby Reprezentantów, którego rezygnacji z walki o fotel spikera spodziewał się w czwartek kongres, niespodziewanie zapowiedział, że chce powalczyć o poparcie w trzecim głosowaniu. Kolejna próba zdobycia 217 głosów potrzebnych popieranemu przez Donalda Trumpa Jordanowi miała odbyć się w piątek. Jednak przedstawiciel skrajnie konserwatywnego skrzydła GOP miał niewielkie szanse na odwrócenie wyniku, co podkreślali jego koledzy, wstrząśnięci infor„Wiarygodne macjami od kilkorga umiarkowa- groźby śmierci” nych kongresmenów. miała otrzymać Grupa członków GOP ujawni- też Mariannette ła bowiem, że po swoim sprzeci- Miller-Meeks (68 l.) wie wobec kandydatury Jordana, zarówno oni jak ich rodziny zaczęgodne groźby śmierci” po głosowali otrzymywać groźby śmierci i lawi- niu przeciwko niemu w środę, Jordan nę gniewnych telefonów i wiadomości. potępił groźby i wezwał do jednoś- Zastraszanie nie działa - powiedział ci. - „Stop. To odrażające” - napisał Don Bacon (60 l.), który przewodził w mediach społecznościowych. sprzeciwowi wobec nominacji Jordana.

Podczas gdy Republikanie od ponad Wyjawił, że jego żona spała jednej nocy dwóch tygodni próbują przezwyciężyć z naładowanym pistoletem przy łóż- swoje urazy i wybrać następcę Keviku. Stwierdził też, że tym bardziej nie na McCarthy’ego (58 l.), reszta czeka na zmieni stanowiska. Groźby śmierci za krok naprzód, który pozwoliłby Izbie głosowanie przeciwko konserwatyście wrócić do pracy. Biały Dom domaga otrzymywała też rodzina Drew Fergu- się funduszy wojennych dla sojusznisona (57 l.). Ten w efekcie zapowiedział, ków Izraela i Ukrainy, a administraże nie poprze „tyrana”. Powiedział, że cji grozi shutdown, chyba że kongres groźby były „niedopuszczalne, niewy- uchwali przepisy dotyczące finansobaczalne i nigdy nie będą tolerowane”. wania do połowy listopada.

MOD W ten sposób w piątek koalicja 20 człon- Jim Jordan (59 l.), ków GOP przeciwnych o którego Jordanowi jedynie poparcie toczy się ta się umocniła. Mimo, brudna walka, oficjalnie potępił że on sam próbował groźby i naciski powstrzymać groźby i naciski. Po tym, jak Mariannette Miller-Meeks (68 l.) powiedziała w oświadczeniu, że otrzymała „wiary-

REKLAMA

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

AMERYKA 3

Joe Biden (81 l.) wezwał kongres do wsparcia finansowego Izraela i Ukrainy:

PUTIN już

Prezydent USA wezwał Kongres do zazwał Estonię, Łotwę i Litwę bałtyckimi twierdzenia „pilnego wniosku budżetowe- prowincjami Rosji – dodał prezydent USA, go” opiewającego na $105 mld. Jego częścią nawiązując do lipcowej wypowiedzi Putima być nie tylko wsparcie dla Ukrainy i Izra- na. Rosyjski prezydent powiedział wtedy, ela, ale też $14 mld na wzmocnienie bezże „przypomni” Polakom, że ich ziemie pieczeństwa na południowej granicy USA. zachodnie są darem od Stalina.

Jeśli nie powstrzymamy Putina, nie zaJoe Biden liczy, że Kongres USA możliwie trzyma się na Ukrainie - powiedział Joe Bi- szybko wróci do pracy i zatwierdzi nowy den w przemówieniu w Gabinecie Owal- pakiet, z którego sfinansowana zostać nym w Białym Domu, wzywając kongres ma pomoc dla Ukrainy i zaatakowanedo zatwierdzenia pakietu bezpieczeństwa go przez Hamas Izraela. Choć nie wspodla Izraela i Ukrainy. - Już zagroził i wymniał o tym podczas przemówienia, Joe Biden (81 l.) podczas pominał Polsce, że jej zachodnie ziemie zawiera on także fundusze na zabezpiesą „darem” od Rosji. Jeden z jego najbliż- czenie granic USA. Do maja przedarło się przemówienia z Gabinetu Owalnego przypomniał, że Rosja szych doradców, były prezydent Rosji, na- przez nie 530 tys. osób.

MOD

nie zatrzyma się na Ukrainie

REKLAMA

foto AP

zagroził Polsce

4 AMERYKA

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

Zabójca z Gilgo Beach powiązany z innymi morderstwami na Long Island

Widziano go z dwiema kolejnymi ofiarami N

foto AP, POLICJA

owojorski architekt, okrzyknięty zabójcą z Gilgo Beach i zatrzymany w lipcu przez policję hrabstwa Suffolk, może mieć związek z dwoma kolejnymi morderstwami. Śledczy ujawnili, że uzyskali nowe informacje w sprawie Rexa Heuermanna (60 l.), który czeka na proces w sprawie zabójstw trzech kobiet.

Rex Heurmann został aresztowany 13 lipca pod zarzutem morderstwa Melissy Barthelemy, Megan Waterman i Amber Costello, trzech kobiet, których ciała znaleziono wzdłuż autostrady na Long Island. Został też uznany za głównego podejrzanego o śmierć czwartej kobiety. Nie przyznał się do winy i został zatrzymany bez kaucji w więzieniu hrabstwa Suffolk w Riverhead, NY. Śledczy dosłownie przekopali jego dom w Massapequa Park, NY, wymieniali się tez informacjami ze służbami z innych stanów, z którymi związek miał ich główny podejrzany. Sprawdzali też powiązania 60-latka z pozostałymi z w sumie 11 ofiar, których szczątki odkryto w latach 2010-2011 przy Gilgo Beach.

Rex Heurmann (60 l.) został aresztowany 13 lipca pod zarzutem zamordowania trzech kobiet. Jest głównym podejrzanym o morderstwo czwartej z ofiar

189 CIAŁ ODKRYTYCH W KOLORADO

Zamordowana w 1996 r. Karen Vergata (†34 l.) była widziana na seks imprezie w domu architekta

Kolejny krok naprzód przyniosły jednak same informacje o zatrzymaniu podejrzanego. Po tym, jak wizerunek Heuermanna pojawił się w niemal wszystkich amerykańskich mediach, do policjantów zgłosili się czterej nowi świadkowie, z których dwoje złożyło pisemne zeznania. Wskazują one, że 60-letni architekt miał związek z dwiema kolejnymi ofiarami, których śmierć czeka na wyjaśnienie.

Na konferencji prasowej z komisarzem policji hrabstwa Suffolk, Rod-

MAKABRA w domu pogrzebowym Setki osób wychodzą na ulice w proteście przeciwko terrorystom Koszmar w Kolorado. Po skargach na niewyobrażalny smród dochodzący z budynku domu pogrzebowego wkroczyła tam policja. Dokonała makabrycznego odkrycia – w pomieszczeniach znaleziono 189 rozkładających się ciał osób, których pochówek zapewnić miała firma Return to Nature, oferująca kremacje i pogrzeby bez płynów balsamujących. Małżeństwo, które prowadziło firmę, było niewypłacalne.

Dostało nakaz eksmisji i wyroki spłaty kilkudziesięciu tys. dolarów długów.

Znalezisko może oznaczać, że firma fałszowała dokumentację kremacji. Według ustaleń Associated Press, mogła też przekazywać rodzinom fałszywe prochy zamiast prochów ich bliskich. Krematoria, z którymi współpracował dom pogrzebowy nie potwierdziły bowiem dokonania kremacji w terminach wpisanych w certyfikatach. Sprawę bada policja.

MOD

Według zeznań nowych świadków 60-latek był w motelu z Shannan Gilbert (†24 l.), która zniknęła w 2010 r. neyem Harrisonem, adwokat John Ray ujawnił nowe dowody, które jego zdaniem łączą Heuermanna ze śmiercią Shannan Gilbert i Karen Vergaty. Gilbert, dziewczyna do towarzystwa z Jersey City, zniknęła w maju 2010 r. Nogi i stopy Vergaty, która pracowała w tej samej branży, zostały odkryte w 1996 r. na Fire Island, a jej czaszkę znaleziono w pobliżu Gilgo Beach w 2011 r.

Pierwszy świadek miał być w domu Heuermanna w 1996 r. na sex imprezie, razem ze swoim chłopakiem i Vergatą. Gdy wyszli, mieli widzieć nagą kobietę biegającą po garażu. Według zeznań drugiej osoby, Heuermann widziany był z Gilbert w motelu w Sayville, NY, skąd taksówkarz odebrał roztrzęsioną kobietę. Opowiedziała, że architekt zwabił ją tam, ale zamiast pieniędzy dał pocięte papiery, a potem stał się agresywny.

Harrison nie zdradził oceny wiarygodności świadków, ale zapewnił, że policja bada te wątki. – Mamy informacje, pracujemy nad nimi, zobaczymy gdzie nas zaprowadzą – stwierdził.

MOD

NYC żąda uwolnienia zakładników NYPD szuka sprawców kolejnych antysemickich ataków, Ameryka opłakuje śmierć zadźganego w Illinois 6-letniego Palestyńczyka, a nowojorczycy tłumnie wyszli na ulice, by okazać solidarność

z Izraelem i domagać się od Hamasu uwolnienia przeszło 200 przetrzymywanych zakładników.

Na Times Square w czwartkowy wieczór zebrały się setki maW środę na East Side o uwolnie nie porwany ch apelowa no z plakata mi

nifestantów, którzy wysłuchali przemów przedstawicieli Israeli-American Council (IAC) i innych żydowskich organizacji, ale też lokalnych polityków i bliskich osób, które zostały uprowadzone w Gazie. Na ogromnych telebimach wyświetlono zdjęcia i nazwiska ofiar porywaczy.

Podobny więc, z plakatami porwanych odbył się też w środę na Dag Hammarskjöld Plaza na East Side. Kilka godzin później apele o uwolnienie zakładników ponowiono na tłumnym wiecu na Steinway Street w Astorii na Queensie. - Sprowadźcie ich do domu – skandowali uczestnicy wszystkich tych spotkań.

MOD

foto TWITTER

W czwartek wieczorem zdjęcia porwanych wyświetlano na Times Square

REKLAMA

Ewelina Sierzputowska ULEGŁEŚ WYPADKOWI? POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

Wszystkie rodzaje wypadków ■ Wypadki na budowie ■ Workers’ Compensation ■ Wypadki samochodowe ■ Disability - inwalidztwo ■ Błędy medyczne ■

Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

Zapraszamy do naszego artykułu na stronie: 39 BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

www.AdwokatWypadek.com

WEEEKENDOWE ZMIANY W METRZE

LINIA 1

LINIA D Kursuje co 6–15 min.

Kursuje co 4-15 minut. Do 5 am w poniedziałek LINIA E Kursuje co 4–8 min. Do 5 am w kierunku uptown omija 50 St, 59 St-Columbus w poniedziałek w kierunku downtown omija 23 Circle, 66 St-Lincoln Center, 79 St i 86 St. St i Spring St. Do 5 am w poniedziałek w kierunku Jamaica Center omija Briarwood, a lokalne pociąLINIA 2 gi w kierunku Manhattanu omijają 65 St, Northern Kursuje co 5–20 min. Do 5 am w poniedziałek w kie- Blvd, 46 St, Steinway St i 36 St. runku uptown omija 50 St, 59 St-Columbus Circle, 66 St-Lincoln Center, 79 St i 86 St. LINIA F Kursuje co 4–20 min. Kursuje trasą linii E między Jackson Hts-Roosevelt Av a 5 LINIA 3 Kursuje co 3–10 min.

Av/53 St. Do 5 am w poniedziałek w kierunku Jamaica omija Briarwood, Sutphin Blvd i 169 St, a lokalLINIA 4 ne pociągi w kierunku Manhattanu omijają 65 St, Kursuje co 5–15 min. Do 5 am w poniedziałek kur- Northern Blvd, 46 St, Steinway St i 36 St. Do 10 pm suje lokalnie od Grand Central-42 St do 125 St. Od w niedzielę nie kursuje między Kings Hwy a Coney 6.45 am do 8 pm w sobotę i niedzielę w kierunku Island-Stillwell Av. Woodlawn omija 161 St-Yankee Stadium, 167 St, LINIA G Kursuje co 7–20 min.

170 St, Mt Eden Av i 176 St. LINIA 5

LINIA J

LINIA 6 Kursuje co 7–10 min.

LINIA 7

Kursuje co 3–15 min. Do 5 am w poniedziałek nie kursuje między 14 St-Union Sq a 8 Av.

Kursuje co 5–13 min. Do 5 am w poniedziałek nie kur- Kursuje co 10–20 min. Do 5 am w poniedziasuje między E 180 St a Eastchester-Dyre Av. Od 6.15 am łek nie kursuje między Crescent St a Jamaica do 11 pm w sobotę i od 7.45 am do 11 pm w niedzielę Center-Parsons/Archer. kursuje lokalnie między 125 St a Grand Central-42 St. LINIA L Kursuje co 2–10 min. Do 4 am w poniedziałek w kie- LINIA M Kursuje co 4-20 min. runku Queensboro Plaza omija 111 St, 103 St-Coro- LINIA N Kursuje co 12 min. na Plaza, 90 St-Elmhurst Av i 82 St-Jackson Hts. Do 5 am w poniedziałek nie kursuje między Que- LINIA Q ensboro Plaza a 34 St-Hudson Yards.

Kursuje co 6–15 min. Do 5 am w poniedziałek nie kursuje między 34 St-Herald Sq a Prospect Park.

LINIA A

Kursuje co 5–20 min. Do 5 am w poniedziałek nie LINIA R kursuje między Euclid Av a Ozone Park-Lefferts Kursuje co 6–10 min. Od 5.30 am do 11 pm w soboBlvd, a lokalne pociągi w kierunku downtown omi- tę i niedzielę w kierunku Manhattanu omija 65 St, jają 50 St, 23 St i Spring St. Northern Blvd, 46 St, Steinway St i 36 St.

LINIA C

Kursuje co 10–20 min. Nie kursuje w nocy. W sobotę i niedzielę w kierunku Euclid Av kursuje trasą linii D od 59 St-Columbus Circle do 34 St-Herald Sq i trasą linii F do Jay St-MetroTech.

LINIA W

Nie kursuje w nocy. Od 7 am do 7 pm w sobotę i od 10 am do 6 pm w niedzielę kursuje co 20 min. między Whitehall St-South Ferry a Astoria-Ditmars Blvd.

MOD

$

i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowe5,400,000 Poślizgnięcie go, stymulator rdzenia kręgowego

$

ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg 3,900,000 Wypadek wymagające operacji

$

budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał 3,500,000 Pracownik obrażeń szyi i pleców

$

i potknięcie się 3,000,000 Wypadek na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

Dzwoń: 718-925-3301 BEZPŁATNA KONSULTACJA

Attorney adver tising.

NASZE WYGRANE

EXPRESSEM

6 AMERYKA www.usa.se.pl

21-23 października 2023

Były pracownik departamentu ds. dzieci winny ignorowania cierpienia chłopca

Urzędnik skazany po

 QUEENS, NY

Wywrotka zabiła strażniczkę

Carlos Acosta (54 l.) został uznany winnym zaniedbania. Nadzorującego jego pracę Andrew Polovina (48 l.) uniewinniono

śmierci S5-latka foto FACEBOOK, POLICJA

ąd hrabstwa McHenry uznał w piątek Carlosa Acostę (54 l.) za winnego ignorowania oznak znęcania się nad A.J. Freund’em (†5 l.), którego śmierć w 2019 r. wstrząsnęła Ameryką. Drugi z byłych pracowników departamentu ds. dzieci i rodziny Illinois został uniewinniony.

Śmierć A. J. Freunda (†5 l.), który został skatowany przez rodziców, wstrząsnęła Ameryką w 2019 r.

Carlos Acosta i nadzorujący jego pracę Andrew Polovin (48 l.), pracownicy departamentu ds. dzieci i rodziny stanu Illinois zostali oskarżeni o zignorowanie oznak znęcania się i pozostawienie pięciolatka z rodzicami w domu w Crystal Lake oraz ignorowania raportów policyjnych, wyraźnie wskazujących, że chłopiec był w niebezpieczeństwie. Acosta i Polovin, wielokrotnie kontrolowali dom i nie zgłosili żadnych zaniedbań. Nie złożyli też żadnego raportu. Polovin został unie-

winniony od zarzutu. Uznanemu za winnego Acoście grozi od 2 do 5 lat więzienia i grzywna w wysokości $25 tys.

Ciało chłopca znaleziono w 2019 roku zakopane w pobliżu Woodstock. Sekcja zwłok wykazała, że zmarł w wyniku obrzęku mózgu, spowodowanego biciem. Śledztwo potwierdziło, że chłopiec był systematycznie głodzony i katowany przez rodziców, między innymi za moczenie się w nocy i oddawanie w moczu w ubraniu. Jedną z kar wymierzanych przez jego rodziców było stawianie go pod lodowatym prysznicem na około 20 minut. Rodziców A.J. dosięgła już sprawiedliwość. Matka chłopca JoAnn D. Cunningham przyznała się do jego zabicia i została skazana w 2020 r. na 35 lat więzienia. Ojciec Andrew Freund, który przyznał się do zarzutów popełnienia nieumyślnego zabójstwa usłyszał wyrok 30 lat więzienia.

MJR

Strażniczka szkolna została w piątek śmiertelnie potrącona przez wywrotkę w Nowym Jorku. 63-letnia kobieta, pomagająca uczniom w przechodzeniu przez ulicę, była na służbie w Queens, kiedy została potrącona przez ciężarówkę. Do tragedii doszło chwilę po godz. 8 am przy spowodowanej fatalną pogodą niskiej widoczności. Ratownicy nie zdołali pomóc 63-latce. Kierowca wywrotki pozostał na miejscu zdarzenia, nie został aresztowany. Trwa dochodzenie w sprawie wypadku.

MOD  WATERTOWN, NY

Dwa dni bez wody

Dopiero w piątkowy poranek udało się naprawić poważną awarię wodociągową, która pozbawiła wody ponad 45 tys. gospodarstw na północy stanu. Wiekowy, długi na 12 stóp odcinek rurociągu z miejskiej stacji uzdatniania wody w Watertown pękł późnym wieczorem w środę. W teren wysłano 11 cystern z wodą oraz ciężarówki z butelkowanymi zapasami, które były rozdawane mieszkańcom. W wielu miejscach, m.in. w pobliżu granicy z Kanadą, odnotowano też spadek ciśnienia wody.

MOD  BRONKS, NY

14-latka odpowie za morderstwo Stała po drugiej stronie ulicy, przyglądając się morderstwu, a potem pomogła zabójcom, teraz grozi jej proces za morderstwo. Policja zatrzymała 14-latkę po krwawym ataku na Bronksie. We wtorek rano czterech mężczyzn ścigało 35-latka na East 170th St. Gdy go dopadli, zadali mu kilka ciosów nożem w pachwinę. Jose Valarezo (+35 l.) nie przeżył. NYPD zamiast zabójców dopadła 14-latkę, która miała obserwować atak a potem zorganizować zabójcom ubrania na zmianę. Usłyszała zarzuty morderstwa pierwszego i drugiego stopnia, pięć zarzutów rozboju i dwa zarzuty kradzieży.

MOD

23-LATEK Z ILLINOIS ZATRZYMANY ZA GROŹBY NA PRZEDMIEŚCIACH

BOMBARDIER MITOMAN w r ękach policji Utrudnił ludziom życie swoją bezmyślnością, teraz za to odpowie. Policja ze Skokie zatrzy mała 23-latk a, podejr zanego o 16 zgłoszeń o zagrożeniu bombo wym, które służby otrzymały międz y wrześn iem a październikiem.

Jacob Spiro (23 l.) ma na koncie co najmniej 16 zgłoszeń o podłożonych ładunkach wybuchowych

kach, urzędach na komisariatach policji w różnych miejscowościach na północno-zachodnich przedmieściach Chicago, a także w supermarkecie Mariano’s w Des Plaines. 12 i 14 września poinforJacob Spiro (23 l.) znalazł sobie mował policję, że podłożył bomby ki wyjątkowo głupie hobby. Gro- w głównym budynku Bibliote ził, że podłożył bomby między Publicznej w Aurorze oraz dwóch innymi w szkołach, bibliote - filiach bibliotek. Tego typu zgłosze-

nia otrzymywała policja ze Skokie, ale też departamenty w Morton Grove, Niles, Wilmette, Glenview i Northbrook. Jak przekazały służby, w żadnym z tych miejsc ładunków na szczęście nie znaleziono.

Spiro jest przetrzymywany w więzieniu hrabstwa Cook do czasu następnego stawiennictwa w sądzie hrabstwa Cook, które ma wyzna-

czone na 13 listopada. Informacje o tym, kiedy Spiro będzie miał swoje pierwsze przesłuchanie w sprawie postawionych mu zarzutów w hrabstwie Kane, nie ujawniono. Śledztwo w sprawie jego wybryków jest prowadzone we współpracy policji w Aurorze z Grupą Zadaniową ds.

Poważnych Przestępstw Regionu MJR Północnego. foto ARCHIWUM POLICJI

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

KRONIKI POLONIJNE 7

REKLAMA

POLSKI ADWOKAT DARIUS A. MARZEC, ESQ. TYLKO W NAGŁYCH SPRAWACH KRYMINALNYCH:

1-877-DARIUS M 1-877-327-4876 WYPADKI

SPRAWY IMIGRACYJNE

JEDYNY POLSKI ADWOKAT

TRANSAKCJE KUPNO – SPRZEDAŻ

NEW JERSEY 1135 Clifton Ave., Suite 101 TEL: (973) 920-7925

Rodzice pogłębiali wiarę

foto CZESTOCHOWA.US (4)

Zielone karty przez małżenstwo Obywatelstwo Sprawy deportacyjne Kryminalne/Deportacje Deferred Action, Ulga imigracyjna dla młodych osób Kupno / Sprzedaż nieruchomości Kupno / Sprzedaż biznesów, sklepów, deli, restauracji, salonów piekności, itd.

BANKRUCTWA • SPRAWY W POLSCE

SPRAWY CYWILNE

ROZWODY I SPRAWY RODZINNE

Sprawy sporne, gdzie nie było umowy Sprawy na podstawie ugody stron Adwokat prowadzi sprawy procesowe i nie zmusi Panstwa do zawarcia beznadziejnej umowy ze współmałżonkiem, tylko by zakonczy szybko sprawe

SPRAWY SPADKOWE

Testamenty, trusty i upowaznienia podczas życia Sprawy spadkowe Administracja Probate po smierci Sprawy spadkowe w Polsce sa załatwiane bez podróży do Polski

NIEWYPŁACONE NALEŻNOŚCI Pracowników Subkontraktorów

SPRAWY KRYMINALNE

Areszty Przemoc domowa / Pobicie żony lub męża Orders of Protection / Restraining Orders Prowadzenie pojazdu po spożyciu alkoholu Kradzieże • Pobicia • Narkotyki

Rozmawiaj ze swoim Tel: (718) 609-0300 adwokatem po polsku Tel: (973) 920-7925

Seniorzy odwiedzili Lady Liberty Członkowie Klubu Seniora JP2 na Manhattanie, działającego przy Centrum Polsko-Słowiańskim, mają za sobą ciekawą wycieczkę. W miniony czwartek wraz z dyrektorem Jakubem Polaczykiem wybrali się na Statue of Liberty Island.

Podczas wycieczki członkowie mogli podziwiać zbiory muzeum i tym samym dowiedzieć się o fascynującej historii wyspy, interesującej inicjatywy utworzenia i powstania rzeźby w pracowni Frederika Bartholdiego we Francji, jak też pamiętnej instalacji statuy wolności – symbolu wolności Ameryki. Pomnik został odsłonięty w 1886 roku w 100-lecie odzyskania niepodległości.

W 1924 r. został uznany za narodowy pomnik USA, a w 1984 r. wpisany na listę dziedzictwa UNESCO. Pogoda na zwiedzanie dopisała. Była to pierwsza wycieczka na Statuę Wolności w historii klubu JP2, a dla paru osób była to też pierwsza wizyta na wyspie w życiu, więc było to też pamiętne wydarzenie.

ZZB

foto ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI (3)

LINDEN 812 N. Wood Avenue, Suite 304 Linden, New Jersey TEL: (973) 920-7925

Kilkadziesiąt osób wzięło udział w weekendowych rekolekcjach w Amerykańskiej Częstochowie. W Domu Pielgrzyma „Ave Maria” w sanktuarium w Doylestown, PA, uczestniczyli w konferencjach i warsztatach ewangelizacyjnych dla rodziców. Przyświecało im hasło „Jak pogłębić własną wiarę aby przekazać ją swoim dzieciom?”, a spotkania poprowadził o. Tymoteusz Tarnacki OSPPE. Prócz rozmaitych wykładów i dyskusji uczestnicy mogli wziąć udział w eucharystii i adoracji, skorzystać ze spowiedzi, ale też odbyć indywidualną rozmowę z kapłanem. Rekolekcje odbywały się pod honorowym patronatem Konsula Generalnego RP w Nowym Jorku Adriana Kubickiego.

MOD

Wezwania do sądu Kwestie pieniężne Sadowe sprawy na temat nieruchomości Sprawy wypadkowe, gdzie nie ma ubezpieczenia Foreclosure Sprawy pilne - są składane w tym samym lub nastepnym dniu, w których wymagana jest natychmiastowa interwencja sądu, by zapobiec

Poważne sprawy wypadkowe Przewrócenia Upadki z wysokości Wypadki samochodowe Wypadki w pracy

uprawniony do prowadzenia spraw (adwokat procesowy) i licencjonowany w 10-ciu stanach: Nowy Jork, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts, Illinois, Floryda, Kalifornia, Washington D.C. i na Hawajach.

GREENPOINT 776A Manhattan Ave, S. 104 Brooklyn, NY 11222 TEL: (718) 609-0300

SPRAWY SĄDOWE

8 KRONIKI POLONIJNE www.usa.se.pl

21-23 października 2023

Agata Drogowska głosowała w Konsulacie Generalnym RP w NY na Manhattanie w NYC

Członkowie komisji nr 250 w Centrum Polsko-Słowiańskim przy 177 Kent St na Greenpoincie mieli dużo pracy

Polonia GŁOSOWAŁA Z DUM foto FACEBOOK, ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

Mieszkający w Stanach Zjednoczonych Polacy w minioną sobotę, dzień przed wyborami w Polsce, ruszyli tłumnie do urn wyborczych. Do wyboru mieli rekordowe 52 komisje wyborcze, z czego aż 17 w nowojorskim okręgu konsularnym. Rekordowo wielu również oddało głos – na warszawską listę do Sejmu, z której kandydatów

Najwyższe poparcie dla PiS okazali głosujący w Domu Podhalan w Chicago – wyniosło ono 74,59 proc.

REKLAMA

W Passaic, NJ, gdzie zapisanych było najwięcej wyborców w USA, już o godz. 7 am utworzyła się spora kolejka

Tłumy stawiły się też w Komisji 284 w kościele św. Franciszka Borgii w Chicago, IL

wskazywaliśmy w USA, głosowało niemal 44,1 tys. osób. Najwięcej głosów, bo ponad 2450 oddano w Passaic, NJ, tam też chęć głosowania zgłosiło najwięcej osób - na spisie wyborców figurowało ich 2800. Kolejki i tłumy były jednak wszędzie, bo Polonia potraktowała udział w wyborach jako swój patriotyczny obowiązek.

MOD

XXV

REKLAMA

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

KRONIKI POLONIJNE 9 W komisji w Centrum Polsko-Słowiańskim na Greenpoincie w NYC zarejestrowanych było około 2 tys. osób

“New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew M. Cuomo and the New York State Legislature”.

Patron Honorowy Festiwalu i współorganizator Konsulat Generalny RP w Nowym Jorku

Konsul Generalny RP w Nowym Jorku Adrian Kubicki

MĄ

29 października 2023 o godz. 18:00

Bilety $35 i $30

Klasyka i Awangarda

z polskim romantyzmem w przyszłość

Wyłączny sponsor występu Tomasza Kocznieczego/Krystyny Piórkowskiej. Koncert realizowany jest we współpracy z Instytutem Kultury Polskiej w Nowym Jorku. „Projekt finansowy ze środków Kancelaria Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023” Artyści: Tomasz Konieczny (bas-baryton), Lech Napierała (fortepian), Liu Hao, Nicholas Kaponyas, Yoko Reikano Kimura, Andy Lin, Mateusz Krzyżowski, Karolina Mikołajczyk, Iwo Jedynacki, Bartek Szymański, Aleksandra Słabisz. Koncert poświęcony 50-leciu Centrum Polsko-Słowiańskiego i 25-lecia New York Dance and Arts Innovations. Merkin Hall, Kaufman Music Center, 129 W 67th St, New York, NY 10023

4 listopada 2023 o godz. 19:00

dotacja

Promenada Syntetyczna

Wystawy: Fotografii Wojciecha Kubika „Polskie Twarze w Metropolitan Opera” Cyfrowy kolaż wideo: Bolek Ryżyński, Ola Szulc Koncert: Katarzyna Vernet (fortepian), Paweł Ignatowicz Quartet, NY Blues Rockets, Centrum Polsko-Słowiańskie 177 Kent Street Brooklyn, NY 11222

Konsul Generalny RR w Nowym Jorku Adrian Kubicki zagłosował na Manhattanie z rodziną

8 listopada, 2023 o godz. 19:00

wstęp wolny

Promenada Środkowa: „Chopin między galaktykami”

Artyści: Weronika Wożniak, Sandro Russo, Stanisław Słowiński, Anrea Domenici oraz wykonanie utworu „Reverie” – kompozycja Leah Reid (USA), która zdobyła pierwsze miejsce w Konkursie Kompozytorskim „New Vision” Wystawa: MIĘDZYNARODOWY KONKURS NA RYSUNEK im. M.E. ANDRIOLLEGO, NAŁĘCZÓW 2021 Czas tkany z tysięcy kresek Artyści: BEATA CEDRZYŃSKA, ANNA PANEK, STANISŁAW CHOLEWA, TOMASZ WIKTOR, ŁUKASZ GIERLAK, FRYDERYK RUDZIŃSKI, ANDRZEJ MARKIEWICZ, AMADEUSZ POPEK, ADAM PANEK, ZBIGNIEW STRZYŻYŃSKI, ARTUR POPEK, JANUSZ SKOWRON Kurator wystawy: Janusz Skowron Rezerwacja: new.york.dance.and.innovations@gmail.com Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej 233 Madison Avenue (Jan Karski corner) New York, NY 10016

Swój obywatelski obowiązek spełnił w Chicago również Andrzej Mikołajczyk

16 listopada 2023 godz. 19:00

Deptak finałowy:

wstęp wolny

„Chopin wokół Przyjaciół”

Artyści: Paweł Kubica, Weronika Wożniak, Shu-Wei Tseng, Jakub Polaczyk, Margot Zarzycki, Pablo Echevarrian, Radosia Jasik Rezerwacja: new.york.dance.and.innovations@gmail.com Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej 233 Madison Avenue (Jan Karski corner) New York, NY 10016

Helena Studencka, korespondentka ZPPA była pierwsza przy urnie w Domu Podhalan w Chicago, IL. Stawiła się tam już o 7 am

Przy polskim kościele Our Lady of the Bright Mount w Los Angeles, CA, głosowała Karolina Rosińska, polska aktorka i agentka nieruchomości

18 listopada 2023 o godz. 19:00

Zamykająca kurtyna

dotacja

Teatr Panopticum z Lublina przedstawi sztukę

„Wielcy Sprawiedliwi”

Reżyseria – Mieczysław Wojtas. Spektakl jest adaptacją sztuki teatralnej „Wielcy Sprawiedliwi” Henryka Cioczka, polskiego lekarza pochodzącego z Lublina, zamieszkałego od wielu lat w USA. Wystawa fotografii Wojciecha Kubika – Polskie Twarze w Metropolitan Opera Polish and Slavic Center 177 Kent Street Brooklyn, NY 11222 The Consulate General of the Republic of Poland Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Polish Cultural Institute Wspólnota Polska Krystyna Piórkowska Polish & Slavic Federal Credit Union Polish & Slavic Center Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej w Ameryce Okręg 2 The Kosciuszko Foundation Trident Contracting Shining Sung The Platta Law Firm ADAMBA Belvedere Bridge Enterprises, Inc. Myssura Trading Company Victoria Consulting & Development Hanna Chrobaczek Kelker, Norman Kelker Bolek Ryziński, Architect Elzbieta Baumgartner, „Poradnik Sukces” Dr. Henryk Cioczek SPATA Romuald Magda, ESQ Paweł Pachacz Iwona Podolak Malina Stadnik Karczma Halina and Zygmunt Koralewski Pulaski Association of Business and Professional Men, Inc Path Architecture PC - Wojciech T. Oktawiec Arthur’s Funeral Chapels, Inc. Markowa Apteka Edward Pritulak, Accounting Żak & Family

Sponsorzy medialni: Nowy Dziennik • Super Express • Kurier Plus • Biały Orzeł • Echo Polonijne • Radio Rampa szczegółowe informacje

www.nydai.org

Polski pianista zagrał na

10 KRONIKI POLONIJNE www.usa.se.pl

21-23 października 2023

wielkiej gali

Przez ten najmłodszy i najnowocześniejszy nowojorski most codziennie przejeżdża około 130 tys. samocho-

dów. To właśnie w tak eksponowanym miejscu na głównej podporze mostu, przy kładce dla pieszych i rowerzystów w ub. r. zawieszonych zostało siedem pięknych tablic upamiętniających gen. Tadeusza Kościuszkę, autorstwa Grzegorza Godawy. Zawierają one nie tylko wizerunek Tadeusza Kościuszki, ale też najważniejsze informacje o jego wyjątkowych dokonaniach i znaczeniu dla powstania Stanów Zjednoczonych.

Dla wielu Amerykanów, którzy nie mają szansy dowiedzieć się kim był gen. Kościuszko, tablice te są świetnym źródłem informacji.

W dodatku znajdują się w miejscu pozwalającym na złożenie kwiatów.

Tak więc Fundacja Dobra Polska Szkoła zaprosiła na pierwszą akcję „Kwiaty dla Kościuszki”, zachęcając Polaków i Amerykanów na spacery i do składania kwiatów pod tablicami na Kosciuszko Bridge. Nie tylko w rocznicę jego urodzin czy śmierci, ale każdego dnia. Zachęca też, by robić zdjęcia i publikować je w mediach społecznościowych, pokazując Amerykanom, że pamiętamy o Kościuszce.

Na uroczystość prowadzoną przez Annę Klimczuk przybyło wielu gości. Na początku odśpiewane zostały: hymn Polski przez Violę Gaidę i hymn Amerykański przez Julię Baran. Następnie ksiądz Grzegorz Markulak, proboszcz pobliskiej parafii Św. Stanisława Kostki na Greenpoincie odmówił modlitwę oraz poświęcił tablice. Po księdzu głos zabrał Andrzej Cierkosz z Fundacji Dobra Polska Szkoła, z którego inicjatywy i wsparcia finansowego te tablice powstały oraz pomysłodawca akcji „Kwiaty Dla Kościuszki”. Po nim przemawiali: Steven B. Raga, stanowy poseł z 30. dystryktu, Jadwiga Kopala, przedstawicielka Komitetu Parady Pułaskiego, która przywiozła piękny, olbrzymi zrobiony z biało-czerwonych kwiatów wieniec, Marta Wesołowska, przedstawicielka Polskiej Szkoły z Copiague oraz Urszula Brożek z Polonia of Long Island.

Uroczystość zarejestrowały telewizje TVP Polonia oraz POL-AND.T, a zakończyło ją wykonanie wspólnego zdjęcia.

ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI

– „Jesteśmy dozgonnie wdzięczni Amerykańskiemu Instytutowi Kultury Polskiej za uhonorowanie Miłosza w programie gali. Nie moglibyśmy być bardziej dumni

z Milosz Gąsior Defying Autism with Music i społeczności, że włączyli go w tak niezwykły sposób.

Jesteśmy dozgonnie wdzięczni Michelle Detweiler, prezesowi i jej zespołowi za zaproszenie Miłosza i sprawianie, że poczuł się jak super gwiazda!” – napisali szczęśliwi rodzice polskiego pianisty na MJR Facebooku.

festiwal polskich zup w kanadzie

Związek Podhalan w Kanadzie - Oddział Oshawa po raz pierwszy zorganizował Festiwal Polskich Zup. Wzięły w nim udział polskie góralki Białodunajcanie z Kanady, członkinie tego oddziału Dorota Swiec, Maria Pitorak i Teresa Majerczyk oraz jego prezes Stasia Maka.

– „Góralska kwaśnica naszych dziewczyn z moskolym okazała się kulinarnym hitem.

Udział brały różne polskie organizacje z rejonu Oshawa. Gratulujemy ks. proboszczowi parafii św. Jadwigi w Oshawa wspaniałej inicjatywy, a na-

szym gaździnom gratulujemy złotej chochli. Dziękujemy za utrzymywanie naszych góralskich tradycji i dzielenie się naszymi potrawami z innym tu w Kanadzie” – napisali na Facebooku przedstawiciele Związku Podhalan w Kanadzie. Udział w Festiwalu wzięło ponad 300 osób, nie tylko Polaków.

MJR

foto PARAFIA ŚW. JADWIGI W OSHAWA (2)

okazji obchodów 206. rocznicy śmierci gen.

Tadeusza Kościuszki oraz pierwszej rocznicy zawieszenia Tablic Pamiątkowych dedykowanych temu bohaterowi dwóch narodów na moście noszącym jego imię i łączącym Greenpoint z Maspeth, w niedzielę odbyła się piękna i patriotyczna uroczystość. Fundacja Dobra Polska Szkoła zapoczątkowała akcję – „Kwiaty Dla Kościuszki”.

foto FACEBOOK (3)

foto ZOSIA ZELESKA-BOBROWSKI (3)

Kwiaty dla ościuszki K Z

Miłosz Gąsior (20 l.), znany chicagowskiej i nowojorskiej Polonii autystyczny pianista polskiego pochodzenia zagrał w sobotni wieczór podczas godziny koktajlowej VIP w James Museum w St. Petersburgu na Florydzie podczas 54.

Gali Parc Center for Disabilities.

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

AMERYKA 11

TEATR śnił mi się Nowojorska aktorka i poetka Anna Kucay opowiedziała nam o swojej artystycznej drodze

po nocach

szech, Francji, Austrii, Niemczech i Holandii. Dało mi to możliwość śpiewania w obcych językach: po włosku, francusku, czy niemiecku, bo język polski, choć jest piękny to jest dosyć ciężki do śpiewania.

Grałam m.in. diablicę w „Orfeuszu w piekle”, Lukrecję w „Machiavellim”, Maud w „Moim przyjacielu „Super Express”: – W sztuce Bunbury”, Mutsy w „Zemście Nietowystawianej przez Theatre and perza”, czy Molly w „Operze ŻebraOpera Society „THEOS” wcie- czej”. Na ostatnim przedstawieniu, liła się Pani w postać polskiej które grałam w Szczecinie, „Hrapisarki Marii Pawlikowskiej – Jas- bia Luxemburg”, była pełna widownorzewskiej. Czy ta postać jest nia. Dostałam mnóstwo kwiatów.

Pani bliska?

To było niesamowite pożegnanie.

Anna Kucay: – Tak, ponieważ Grupa Przyjaciół Teatru w Szczecikocham jej poezję, która zainspiro- nie życzyła mi, żebym nie zatraciła wała mnie do pisania moich wierszy. artystycznej drogi. Ja, natomiast, Maria Pawlikowska-Jasnorzewska przechodząc na emeryturę w 2000 r. ze swoistą finezją bawi się językiem myślałam, że zakończę moją kariepolskim, co również ma odzwier- rę artystyczną. Na szczęście tak się ciedlenie w moich wierszach. nie stało.

– Występowała Pani na deskach – Czy żałowała Pani kiedyś, że Opery i Operetki w Szczecinie, wyjechała z Polski? jak Pani wspomina tamte czasy? – Nie, bo chciałam poznać inny – To były, że tak powiem, cudow- świat. Tęskniłam jednak za krane lata ze wspaniałymi artystami. jem, bo została tam moja córka Z naszym teatrem zjeździliśmy całą i mimo, że była już dorosła, to nieEuropę. Widzieliśmy przepiękne łatwo było mi się z nią rozstać. Nigdy miejsca. Występowaliśmy we Wło- nie porzuciłam Polski, bo zawsze będzie w moim sercu i zawsze do niej wraNa scenie nowojorskiego Centrum Polsko cam. Zmieniłam tylko Słowiańskiego wystąpi obok Kasi Drucker, założycielki Theatre and Opera Society „THEOS” adres zamieszkania.

Niczego nie żałuję.

– Po przyjeździe do Nowego Jorku w 2006 r. występowała Pani w Kabarecie „Prima Aprilis”, którego była pani współzało życielką. W 2007 r. wraz z kolegami z kabaretu utworzyła pani Grupę Teatralną. Dzięki temu mogła Pani robić to, co robiła Pani w Polsce, takie amerykańskie przedłużenie polskiej kariery?

– Tak, zdecydowanie.

Nowy Jork zainspirował mnie, to tu zaczęłam pisać wiersze. To miasto przyjazne oraz inspirujące dla twórców i artystów, ale jednocześnie bardzo wymagające. Na początku, zaraz po

przyjeździe do USA było mi bardzo ciężko, bo teatr mi się śnił po nocach. To właśnie ta tęsknota za sceną i grą aktorską była bodźcem do stworzenia kabaretu i Grupy Teatralnej. Niestety w 2011 r. ludzie, którzy brali udział w tych przedstawieniach wrócili do Polski lub rozjechali się po Stanach.

– Zagrała pani w sztuce „Hanka” o życiu i twórczości słynnej, przedwojennej polskiej artystki Hanki Ordonówny. Jak ten występ przyjęła polonijna publiczność?

– Publiczność była zachwycona, ponieważ postać Hanki jest tak barwna i ma w sobie taką charyzmę, że porywa publiczność i skłania do myślenia. Oprawę muzyczna zrobił Łukasz Pliś, niezwykle uzdolniony muzyk, który doskonale złapał klimat tamtej epoki.

– Czy postać Hanki Ordonówny jest Pani bliska?

– Tak, nawet bardzo, dlatego że znałam jej piosenki od maleńkości, bo mama śpiewała mi je zamiast kołysanek.

– Który z amerykańskich występów utkwił Pani najbardziej w pamięci?

– To był występ w F undacji JP2 w 2008 r., właśnie w roli Ordonki.

– Jakie emocje towarzyszą Pani przed najbliższym przedstawieniem „Maria i Magdalena?”

– Emocje są bardzo duże. Nie tylko dlatego, że wcielę się w rolę Marii Pawlikowskiej – Jasnorzewskiej, ale dlatego, że również napisałam scenariusz tej sztuki i dobierałam do niej muzykę, którą częściowo skomponował mój nieżyjący mąż Mirek Kucay, świetny muzyk jazzowy i to jemu właśnie dedykuję tę sztukę. Była już wystawiana w 2011 r. w Kurierze Plus, ale tym razem jest w nowej obsadzie i bez Mirka. W roli Magdaleny Samozwaniec wystąpi Kasia Drucker, założycielka Theatre and Opera Society „THEOS”, która ma przepiękny głos i dzięki umiejętnościom aktorskim świetnie wcieli się w rolę Magdaleny. Słowo wstępne przeczyta Grażyna Ostrowska. Są nowe cudowne kostiumy i niesamowita scenografia stworzona dzięki naszym wspólnym wysiłkom tak, aby jak najbardziej oddać klimat tamtej epoki. Światłem i dźwiękiem zajmuje się wspaniały i znany wśród Polonii Krzysztof Bućko, natomiast pan Tadeusz Nowak czuwa nad tym, aby utwory były puszczane w odpowied-

Anna Kucay 27 października wcieli się w postać Marii Pawlikowskiej –Jasnorzewskiej

nim czasie do tekstów oraz piosenek.

Seniorzy z chóru „Krakus” wspomagają nas, jako wolontariusze.

– Kim są postacie z tej sztuki?

– Bohaterkami sztuki są dwie niezwykłe kobiety epoki międzywojennej. Pierwsza to wspaniała poetka Maria Pawlikowska - Jasnorzewska, druga to jej siostra, pisarka – satyryk Magdalena Samozwaniec.

Były one córkami słynnego malarza Wojciecha Kossaka. Przedstawienie oparte jest na scenach z życia rodziny Kossaków zaczerpniętych z książki „Maria i Magdalena” napisanej przez Magdalenę Samozwaniec, która była swoistym kronikarzem rodzinnym. Wszystko jest przeplatane wierszami Marii Pawlikowskiej – Jasnorzewskiej. Usłyszymy muzykę lat międzywojennych w wykonaniu Ala Wernera. Ponadto tego lata nawią-

zaliśmy kontakt z Joanną Jurgałą-Jureczką, wspaniałą autorką książek o rodzinie Kossaków, między innymi, „Kossakowie. Biały Mazur” czy „Zofia Kossak”. Na podstawie tej drugiej nakręcono niedawno film w reżyserii Adama Kraśnickiego „Mulier fortis”, który otrzymał Nagrodę Główną na Zamojskim Festiwalu Filmowym. „THEOS” otrzymało wstępne zaproszenie na przyjazd z przedstawieniem „Maria i Magdalena” do Kossakówki w Górkach Wielkich.

– Kto jest dla Pani artystycznym idolem?

– Oczywiście Maria Pawlikowska Jasnorzewska i Ordonka, nie może być inaczej…to dzięki nim jestem artystką, poetką, piosenkarką i aktorką.

ROZMAWIAŁA MARTA J.RAWICZ, WSPÓŁPRACA KD

foto ZOSIA ZALESKA- BOBROWSKI (2)

A

nna Kucay występowała na wielu światowych scenach. Od ponad 20 lat realizuje się w Nowym Jorku. Widzowie wkrótce zobaczą ją w roli jednej z jej idolek poetki Marii Pawlikowskiej – Jasnorzewskiej, w którą wcieli się w sztuce Theatre and Opera Society „THEOS” pod tytułem „Maria i Magdalena”, którą będzie można zobaczyć 27 października w Centrum Polsko – Słowiańskim na nowojorskim Brooklynie.

Pani Anna opowiedziała nam o tej roli i swojej artystycznej drodze.

12 POLSKA

21–23 października 2023

TYCH POSŁÓW I SENA

www.usa.se.pl

Dostaną po N

iezależnie, czy chodzi o posła z 30-letnim stażem, czy takiego, który trafił na Wiejską kilka miesięcy temu (niektórzy obejmują mandaty po zmarłych), odprawa jest zawsze taka sama i wynosi trzykrotność uposażenia. 12 826 zł pomnożone razy trzy daje już całkiem ładną sumkę 38 478 zł. – Nie ma powod ó w d o narzekania

Tadeusz Cymański (68 l.)

Prawo i Sprawiedliwość

– mówi nam Sławomir Neumann (55 l.), który przy Wiejskiej pracował nieprzerwanie od 2007 r.

Lista posłów, którzy podobnie jak Neumann, nie startowali w wyborach jest dużo dłuższa. To między innymi wiceminister MSZ Piotr Wawrzyk (56 l.) i Tomasz Latos (59 l.), szef sejmowej komisji zdrowia z PiS, Cezary Grabarczyk (63 l.) z Koalicji Obywatelskiej, czy Robert Winnicki

(38 l.) z Konfederacji i Jarosław Gowin z Porozumienia. Kolejna grupa, to posłowie, którzy nie wywalczyli reelekcji: Janusz Korwin-Mikke (81 l.) z Konfederacji, Jadwiga Emilewicz (49 l.), Tadeusz Cymański (68 l.) oraz Jarosław Krajewski (40 l.) z PiS, Maciej Gdula (46 l.) z Lewicy, Iwona Śledzińska-Katarasińska (82 l.) i Paweł Poncyljusz z KO. – To jest po prostu trzymiesięczna odprawa. Traktuję to w kategoriach normalnej odprawy jaką każdy pracownik dostaje po latach spędzo -

Iwona Śledzińska-Katarasińska (82 l.)

Platforma Obywatelska

Artur Dziambor (42 l.)

Polska 2050

Robert Winnicki (38 l.)

Konfederacja Jadwiga Emilewicz (49 l.)

Prawo i Sprawiedliwość foto MACIEJ LUCZNIEWSKI/REPORTER, PAWEŁ JASKÓŁKA, PAWEŁ DĄBROWSKI (4), TOMASZ RADZIK, PIOTR GRZYBOWSKI, MAREK KUDELSKI, SEBASTIAN WIELECHOWSKI, ART SERVICE

21–23 października 2023

TORÓW JUŻ ŻEGNAMY

www.usa.se.pl

POLSKA 13

40 tys. zł

na otarcie łez nych w jednym miejscu. Zdecydowanie lepiej byłoby nie dostać tych pieniędzy i wywalczyć mandat – szczerze wyznaje Paweł Poncyljusz. Oprócz wspomnianego już uposażenia, posłowie otrzymują dietę w wysokości 4008,33 zł brutto.

W sumie daje to miesięcznie kwotę 16 834,97 zł.

W praktyce jednak, według Najw y ż szej I zby Kontroli, parl a m e nt a r z yści zarabiają średnio niemal 20 proc. więcej.

To efekt rozbudowanego systemu bonusów i przywilejów. I tak 20 proc. dodatku do uposażenia dostają przewodniczący komisji, a 15 proc. ich zastępcy. Bonus w wysokości 10 proc. uposażenia należy się z kolei wszystkim członkom komisji unijnej, ds. służb specjalnych, ustawodawczej i finansów.

Do tego dochodzą darmowe loty i przejazdy krajowe, pieniądze na podróże prywatnym autem, zwrot kosztów pobytu w hotelach czy dopłaty do wynajmu mieszkania w stolicy. Oj, jest czego żałować...

JP

Dariusz Rosati (77 l.)

Platforma Obywatelska

Jarosław Gowin (62l.)

Porozumienie

Hanna Gill-Piątek (49 l.)

Platforma Obywatelska

Cezary Grabarczyk (63 l.)

Platforma Obywatelska Janusz Korwin-Mikke (81 l.)

Konfederacja

Zbigniew Girzyński (50 l.)

Bezpartyjny

14 POLSKA Donald Tusk (66 l.) tchnął wiarę w wyborców opozycji

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

Lider KO po raz drugi odbiera władzę

Wielki powr D

onald Tusk (66 l.) potrzebował dwóch lat, żeby odebrać władzę Jarosławowi Kaczyńskiemu (74 l.). Po dwóch kadencjach w fotelu szefa Rady Europejskiej i po szefowaniu Europejskiej Partii Ludowej, Tusk wrócił do kraju, przejął władzę w Platformie, obiecał pokonanie PiS i jak już wiadomo, dopiął celu.

Lubi czerwone, włoskie wina i cygara. Jednocześnie jego pasją jest sport

– gra w piłkę, biega i od lat utrzymuje nienaganną sylwetkę. Przykłada dużą wagę do dobrego ubioru. Jednak polityczna biografia Donalda Tuska jest dość typowa jak na polityka jego pokolenia. Opozycyjna działalność w czasach PRL. W młodości praca fizyczna, malowanie kominów w ramach spółdzielni „Świetlik”, a potem kariera parlamentarna już w wolnej Polsce. Donald Tusk to jeden z tzw. gdańskich liberałów.

Tworzył Kongres Liberalno–Demo-

Młody polityk KLD z Jackiem Kuroniem i Jarosławem Kaczyńskim

Mło dy robo tnik ze spół dzie lni „Św ietlik”

Od dzie cka, aż do dziś Tusk kocha piłk ę nożn ą.

Sam kibi cuje Lech ii Gda ńsk

Słyn ne „har atan ie” w gałę

21–23 października 2023

Jarosławowi Kaczyńskiemu

www.usa.se.pl

ót Tuska

kratyczny, później współtworzył z nim Unię Wolności, a na przełomie wieków powołał do życia Platformę Obywatelską.

Tusk już raz odebrał władzę Jarosławowi Kaczyńskiemu.

W 2007 roku rozpoczął osiem lat rządów Platformy i PSL. W 2005 roku obaj politycy mieli nawet razem rządzić, ale oczekiwana przez miliony Polaków koalicja PO–PiS nie powstała. PiS tworzył rząd z Samoobroną i Ligą Polskich Rodzin. W 2014 roku Tusk porzucił fotel premiera i przewodniczącego PO, by objąć stanowisko szefa Rady Europejskiej. Gdy wrócił do kraju w 2021 roku, nie musiał walczyć o władzę w partii, bo ta dołowała w sondażach i była wstrząsana wewnętrznymi konfliktami.

Borys Budka (45 l.) oddał fotel przewodniczącego nie podejmując żadnej rywalizacji. Spodziewano się, że na drodze byłego premiera może stanąć jeszcze

Rafał Trzaskowski (51 l.), ale nic takiego nie miało jednak miejsca. – Idziemy po zwycięstwo, bo się was nie boimy – mówił Tusk podczas posiedzenia Rady Krajowej PO dwa lata temu.

Politolog dr Olgierd Annusewicz (46 l.) mówi, że poprzedni liderzy PO niemieli takiej energii, charyzmy, takich zdolności organizacyjnych i pomysłów jak on. – Nie było też gryzienia trawy. Tusk pokazał, że chce i się nie boi. – mówi ekspert. Julia Pitera z PO jest przekonana, że bez powrotu byłego premiera, PiS gładko wywalczyłoby trzecią kadencję. – W opozycji panowała atmosfera defetyzmu, nic się nikomu nie chciało, nikt nie jeździł w teren.

To Donald Tusk rozbudził emocje – mówi nam Pitera. Co ciekawe, nawet Janusz Kowalski (45 l.) z Suwerennej Polski, niezwykle krytyczny wobec byłego szefa Rady Europejskiej, doce-

nia jego sprawczość. – Tusk, znany ze swojej prorosyjskiej i proniemieckiej polityki doprowadził do tego, że może powstać rząd totalnej opozycji – konstatuje wiceminister rolnictwa.

Inne zdanie ma profesor Henryk Domański (71 l.). Socjolog pytany o sukces opozycji i rolę szefa PO, twierdzi, że w Polsce nie istnieje partia, która nazywa się „opozycja”.

– Dlatego wynik wyborów trudno nazywać wielkim sukcesem Donalda Tuska. Wszystko wydarzyło się zgodnie z oczekiwaniami, z wyjątkiem zaskakująco dobrego wyniku Trzeciej Drogi – zwraca uwagę socjolog. Na co inni eksperci odpowiadają, że w sukcesie sojuszu Hołowni i Kosiniaka –Kamysza też ma udział Tusk, który w ostatniej fazie kampanii wzywał tych, którzy nie chcą poprzeć KO, do głosowania na JP Trzecią Drogę.

POLSKA 15 Donald Tusk, szef PO, ze swoim zastępcą, prezydentem Warszawy Rafałem Trzaskowskim

Dobrze zna europejskich przywódców. Tu z Ursulą van der Leyen, przewodniczącą Komisji Europejskiej foto KFP (3), MICHAŁ SADOWSKI/FORUM, PAWEŁ SKARABA, NEWSPIX.PL, FORUM

Sąd bardzo łaskawy dla pijanej Anny K. (61 l.). Skazał ją tylko na 8 lat więzienia Samochód pijaczki z wielką siłą uderzył w rower, którym jechała mama z dzieckiem

Rozjechała mamę z synkiem Agnieszka N. (†45 l.) zmarła w szpitalu, Ignaś (4 l.) ocalał z wypadku

A

nna K. (61 l.) śmiertelnie potrąciła jadącą rowerem Agnieszkę N. (†45 l.) i ciężko raniła jej synka Ignasia (4 l.). Kobieta miała w organizmie 3,5 promila alkoholu, a śledczy postawili jej zarzut zabójstwa mamy i usi-

łowania zabójstwa dziecka. Jednak sąd okazał się bardzo łaskawy dla pijanej piratki i skazał ją na 8 lat więzienia.

W zaciętej twarzy Anny K. nie widać było ani krzty poczucia winy. Ani chwilę nie zniknął z niej grymas

złości i poczucia urazy. Nie zdobyła się choćby na słowo „przepraszam” przed sądem, ani w dniu wypadku.

28 maja 2022 r. rano wracała od koleżanki ze Świdnika do domu koło Krasnegostawu. Była kompletnie pijana.

Okrutny los sprawił, że właśnie wtedy na rower wsiadła

Agnieszka N., a na foteliku za sobą usadziła trzyletniego wówczas Ignasia. – Żona zdołała przejechać ledwie kilkaset metrów – wspomina pan Rafał, mąż zmarłej.

– Na miejscu szybko okazało się, że kierująca jest pod wpływem alkoholu. Podczas próby przebadania, stała się

agresywna wobec policjanta – informował nadkom.

Andrzej Fijołek z KWP w Lublinie. Wcześniej pijana kobieta wyjeżdżając z parkingu uszkodziła dwa auta. Uciekając, doprowadziła do kolizji z kolejnym, a potem wjechała w rower Agnieszki N. 45-latka zmarła po dwóch

dniach w szpitalu. Osierociła Ignasia, który ocalał z wypadku oraz trzy jego siostry: Gabrysię (23 l.), Bernadettę (17 l.) i Weronikę (13 l.). Za spowodowanie śmiertelnego w skutkach wypadku w stanie nietrzeźwości groziło jej do 12 lat pozbawienia wolności. Po zasięgnięciu opinii biegłych prokuratorzy zdecydowali jednak o postawieniu jej zarzutów zabójstwa z zamiarem ewentualnym i usiłowaniu zabójstwa dziecka, co zagrożone jest nawet karą dożywocia.

Teraz zakończył się proces Anny K. Sąd Okręgowy w Zamościu uznał, ż e nie moż n a mówić o zabójstwie z zamiarem ewentualnym. Skazał ją na 8 lat więzienia za spowodowanie w stanie nietrzeźwości śmiertelnego wypadku. – To skandal i kpina – ocenia rodzina zmarłej. Nie zgadza się na taki wymiar kary i będzie składać apelację. MUCHA

foto i reprodukcja MARIUSZ MUCHA (3)

Na twarzy Anny K. (61 l.) nie było widać poczucia winy, a raczej złość i urazę

16 POLSKA

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

Matka często krzyczała na malutką Nadię (†8 mies.), Alanka (†4 l.) i Lenkę (†2 l.)

Matka widziała diabła, rzadko wychodziła z domu

R

ankiem Paulina N .

(29 l.) siedziała na łóżku w sypialni malutkiego domku położonego w plątaninie zaniedbanych, błotnistych uliczek schodzących w dół w kierunku rzeki Bystrzycy niedaleko śródmieścia Lublina (woj. lubelskie). Zerkała na leżące obok niej dzieci. – Śpią jak aniołki – wyszeptała, gdy w domu pojawiła się jej matka.

29-latka kilka godzin wcześniej gołymi rękami udusiła Alanka (†4 l.), Lenkę (†2 l.) i malutką Nadię (†8 mies.).

Przełom września i października dwa lata temu nie rozpieszczał pogodą, było dżdżysto i zimno.

Ludziom nie chciało się wychodzić z domów, dlatego też karetki pogotowia i radiowozy policji, od których zaroiło się w okolicach ul. Nadbystrzyckiej w Lublinie, początkowo nie wzbudziły niczyjego zainteresowania. Potem ciekawość mieszała się z przerażeniem. Wąskie uliczki bez nazwy, odchodzące od ruchliwej i pełnej neonów ulicy niedaleko śródmieścia, to zupełnie inny świat: dziesiątki działeczek z miniaturowymi domkami, gdzie mieszkańcy wiedzą wszystko o sobie nawzajem.

– To niemożliwe! – Sąsiedzi 29-letniej Pauliny N. nie wierzyli, że była zdolna do tak niesłychanej zbrodni. Udusiła dzieci! Trójkę własnych dzieci! Kobieta sprowadziła się tam kilka miesięcy wcześniej. Sama, bo jej partner i ojciec dzieci siedział w tym czasie w zakładzie karnym.

Nie była jednak samotna – pomaga-

UDUSIŁA TROJE SWOICH DZIECI GOŁYMI RĘKAMI

ści Paulina N. (29 l.) w młodo leczyła się na ciężką odmianę schizofrenii

ła jej rodzina, zwłaszcza jej mama, babcia dzieci, była dla niej i dla nich siłą napędową. Pomagała, tłumaczyła, podtrzymywała na duchu.

Tak też było 1 października 2021 r., gdy ok. godz. 10 kobieta otworzyła

furtkę malutkiego podwóreczka. Na trawie leżały zabawki jej wnucząt, jakby za chwilę cała trójka miała założyć kalosze i wyjść bawić się na dworze. Ale one już nie żyły.

Paulina zamordowała je w nocy.

Przed domem rodziny zostały porozrzucane dziecięce zabawki

– Dzieci zostały uduszone. Podejrzana dokonała tego rękoma – informowała wtedy Agnieszka Kępka z Prokuratury Okręgowej w Lublinie. Dlaczego? Sąsiedzi wspominali, że ich matka zachowywała

się dziwnie: patrzyła w dzieci jak w obrazek, by za chwilę wybuchnąć niepohamowanym gniewem. Jakby gościło w niej kilka charakterów.

Otwarcie przyznawała, że miała problem z alkoholem i narkotykami, ale od kilku lat była trzeźwa.

– Gościła się z kolegami, aż szyby w oknach drżały – wspominała jednak jej sąsiadka zza ściany.

Dziennikarze Radia Eska ustalili, że w młodości Paulina leczyła się psychiatrycznie. – Miała wówczas 18 lat, miałam z nią kontakt w szpitalu i po wyjściu z niego – mówiła radiowcom zajmująca się wtedy dziewczyną lekarka. – Leczyła się na ciężką odmianę schizofrenii. Po wyjściu ze szpitala, mimo choroby, walczyła. Wysyłała mi zdjęcia dzieci. Było widać zmiany. Potem wszystko się zmieniło – dodawała.

Obserwacje ludzi, którzy mieli kontakt z Pauliną N., zdają się potwierdzać te słowa. – Widziała diabła, pokazywała nawet zdjęcia diabolicznych zjaw, które ściągała z Internetu. A na co dzień była coraz bardziej wycofana, apatyczna. Rzadko wychodziła z domu przy

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

POLSKA 17

Zdzisław zginął, bo...

Potworna zemsta lokatora na właścicielu mieszkania

Z

dzisław T. (†60 l.) przygarnął do swojego mieszkania w centrum Siedlec (woj. mazowieckie) Mariusza W. (46 l.), bo ten nie miał się gdzie podziać.

Karmił go, robił pranie, wręcz przykrywał do snu… Kiedy jednak powiedział Mariuszowi, aby ten choć trochę dorzucił się do czynszu, dziki lokator zmasakrował ciało swojego dobroczyńcy. Za pobicie ze skutkiem śmiertelnym oprawca odsiaduje wyrok 15 lat więzienia.

Nadbystrzyckiej. Słychać było tylko jej wrzask na dzieci i ujadanie psa – opowiadają sąsiedzi. „Alan, Lena, Nadia, te dzieci będą obok mnie na zawsze, nawet, gdy pójdą w swoją stronę. Miłość matki nie zginie. Co by się nie stało!”

– napisała Paulina N. kilka dni przed tragedią.

Gdy zatrzymali ją policjanci, była trzeźwa i nie stawiała oporu. Trafiła na Oddział Psychiatrii Sądowej w Krakowie. Biegli psychiatrzy po obserwacji orzekli, że w czasie dokonywania czynu była niepoczytalna. Prokuratura umorzyła postępowanie wobec niej, a sąd skierował nieszczęsną lubliniankę na leczenie. 29-latka trafiła do szpitala psychiatrycznego, gdzie co pół roku specjaliści badają stan. Kiedy okaże się, że jest zdrowa, wyjdzie na wolność.

Skromny, ale zadbany grób dzieciaków na cmentarzu komunalnym w Lublinie jest często odwiedzany, a pluszaki, które leżą na mogile, sprawiają wrażenie, że ktoś położył je całkiem niedawno.

MARIUSZ MUCHA

Nikt już nie pamięta, kiedy barczysty osiłek Mariusz W. (46 l.) pojawił się na osiedlu w centrum Siedlec.

– Wydaje mi się, że było to w 2015 roku – opowiada znajomy Zdzisława T. (60 l.). – Nie mam pojęcia, skąd go Zdzisiek znał, ale skoro wpuścił go do chałupy, to musiał wzbudzić jego zaufanie. Przygarnął łobuza pod dach na swoją zgubę – dodaje mężczyzna.

46-latek błąkał się po osiedlu, nocował u przygodnie spotkanych znajomych, często tam, gdzie wódka lała się strumieniami. Ciągle go przeganiano, bo nikt nie chciał utrzymywać niebieskiego ptaka, ale wtedy właśnie spotkał na swojej drodze drodze Zdzisława, a ten zapro-

Zdzisławowi w jego ostatniej drodze towarzyszyli bliscy i przyjaciele

sił go do domu i już nie mógł się go z niego pozbyć.

Właściciel mieszkania miał mundurową emeryturę i nie narzekał na brak pieniędzy. Żyło mu się dobrze, pomagał tym, którzy go o to poprosili. Mariusz ulokował się w jego kawalerce i ani myślał wynieść się z niej. Omotał swojego wybawcę i rządził nim.

Gdy kazał Zdzisławowi iść po piwo dla siebie, on posłusznie szedł do sklepu. Na dodatek od sześciu miesięcy nie dołożył choćby złotówki do czynszu za mieszkanie, czy do potrzebnych zakupów. W końcu właściciel kawalerki miał już dość utrzymywania darmozjada.

18 października 2016 r. wygarnął

Mariusz W. (46 l.) krwawo „odwdzięczył się” swojemu wybawcy, który przygarnął go pod dach

Zdzisław T. (†60 l.) na swoją zgubę zaprosił do mieszkania bezdomnego mu wreszcie w oczy, że nie będzie na zmasakrowane wnętrzności żywił nieroba. I wtedy się zaczę- – relacjonuje jeden ze śledczych. ło. Bezdomny osiłek wpadł w szał.

Denat miał dwanaście złamań Zwlókł Zdzisława z krzesła i zaczął żeber po prawej stronie i dziewięć go bić. Kopał bezbronnego i ska- po lewej, krwawe podbiegnięcia kał po nim. Gdy ochłonął i zoba- krtani, złamany mostek. Wszystkie czył, że starszy kolega nie żyje, jego organy wewnętrzne krwawiły. zadzwonił na policję. Dyżurne- Zabójca musiał go kopać, a potem po mu zakomunikował, że nie było go nim skakać. Policja szybko wytyprzez chwilę w mieszkaniu, a gdy powała Mariusza W. jako zabójdo niego wrócił, jego znajomy już cę. – Zatrzymany nie przyznał się nie oddychał. – Zadzwonił i powie- do winy, ale sąd uznał dowody za dział, że znalazł w pokoju ciało. Na wystarczające i aresztował go na pierwszy rzut oka nic nie wskazy- trzy miesiące – informował wówwało na zabójstwo. Żadnych śla- czas Jarosław Wardak z siedleckiej dów walki, zero krwi. Straszna prokuratury. Ostatecznie Sąd Okręprawda wyszła dopiero podczas gowy w Siedlcach skazał Mariusekcji zwłok. Patomorfolog prze- sza W. za skatowanie Zdzisława na cierał oczy ze zdumienia, patrząc 15 lat więzienia. ANDRZEJ WOŹNIAK

Waloryzacja

GUS podał najowsze dane o wzroście płac

EMERYCI NIE BĘDĄ ZACHWYCENI!

dramatycznie spadnie

E

meryci w Polsce obecnie nie mogą czuć się zbyt zadowoleni, ponieważ perspektywy waloryzacji rent i emerytur są coraz mniej korzystne. Spadek inflacji ma wpływ na spowolnienie wzrostu emerytur.

Według Głównego Urzędu Statystycznego, inflacja we wrześniu wyniosła 8,2 proc. Wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw we wrześniu wzrosło natomiast o 10,3 proc. rok do rok. Co to oznacza dla emerytów? Tyle, że waloryzacja będzie dramatycznie spadać!

Waloryzacja emerytur to coroczny proces w Polsce mający na celu dostosowanie świadczeń emerytalnych do zmieniającej się rzeczywistości ekonomicznej i inflacyjnej.

Kluczowym czynnikiem, który wpływa na to, jak duża będzie waloryzacja, jest poziom inflacji. Zasada jest prosta: im wyższa inflacja, tym wyższa waloryzacja. To podejście jest efektywne, kiedy wskaźnik waloryzacji przewyższa roczną inflację. Według najnowszych danych GUS, wzrost wynagrodzeń w Polsce wyniósł 10,3 proc. rok do roku. Porównując ten wskaźnik z ostatnimi danymi dotyczą-

cymi inflacji oraz uwzględniając realny wzrost płac, można przewidzieć, że waloryzacja emerytur w 2024 roku wyniesie około 8,6 proc. I tak dla przykładu, jeśli senior otrzymuje obecnie minimalną kwotę 1588 zł brutto emerytury, to jego świadczenie wzrośnie zaledwie o … 137 zł. Seniorzy pobierający wyższe świadczenie w wysokości 3000 zł mogą liczyć na zysk w wysokości 259 zł.

W tych trudnych czasach szalejącej drożyzny, gdzie zakupy na bazarku czy w aptece są wyjątkowo dotkliwe, dobrze liczyć na waloryzację emerytur.

DO

foto ANDRZEJ WOŹNIAK (3)

upomniał się o czynsz

18 OPINIE

21–23 października 2023

www.usa.se.pl

Polacy oczekują rządów prawa i sprawiedliwego rozliczenia – mówi prof. Przemysław Sadura, socjolog z UW

PiS absolutnie przegrało wśród młodych [ Przemysław SADURA Socjolog

„Super Express”: – Zastanawialiśmy się kto lepiej zmobilizuje niezdecydowanych wyborców do pójścia do wyborów. I kto był bardziej skuteczny?

Przemysław Sadura: – Wyborcy Zjednoczonej Prawicy wiedzieli, że albo pójdą głosować, albo nie.

W przypadku opozycji można było mieć wątpliwości: czy głosować na KO, czy może wesprzeć Trzecią Drogę, aby przekroczyła próg. A może w zgodzie z sercem zagłosować za Lewicą? To były rozterki wyborców, którzy nie mieli komfortu jednej listy opozycyjnej i wzięli na siebie ciężar decyzji. I go udźwignęli – doprowadzili do sytuacji, w której trzy partie demokratycznej opozycji bez problemu przekroczyły próg, wspólnie wygrały te wybory, bo zwycięzcą pyrrusowym jest PiS. – Kilka tygodni temu pojawiło się hasło: albo Trzecia Droga albo trzecia kadencja PiS. Czy to zadziałało mobilizująco i Trzeciej Drodze pomogło osiągnąć wysoki wynik?

– Było kila wydarzeń, które miały wpływ na zwrot trendów, które zadecydowały na koniec o dobrym wyniku opozycji. Najpierw był marsz miliona serc i moment, w którym liderzy opozycji pokazali jedność, solidarność, mimo że Trzecia Droga nie brała udziału w marszu.

Ale liderzy opozycji pozdrawiali się nawzajem, wysłali sygnał, że są gotowi wspólnie wziąć odpowiedzialność za losy kraju. To był substytut jednej listy – pokazanie jedności. Potem była debata zorganizowana przez rządową telewizję, w której słabsza kondycja Donalda Tuska pozwoliła zaistnieć liderom pozostałych opozycyjnych partii. Szymon Hołownia wykorzystał sytuację.

– Niektórzy entuzjaści Tuska sądzili, że to był celowy wybieg, by pomóc Trzeciej Drodze.

– Chyba raczej nie. To była zadyszka na ostatniej prostej, ale taka, która wyszła opozycji ostatecznie na dobre. Zwycięzców nikt nie osądza.

Tusk jest niekwestionowanym liderem demokratycznej opozycji. Jego powrót do polityki, decyzja, aby wziąć odpowiedzialność za poprowadzenie opozycji do walki z PiS, była bardzo dobrą decyzją.

foto WOJCIECH STRÓŻYK/REPORTER

foto MAREK KUDELSKI

Do lokali wyborczych poszła rekordowa ilość Polaków – w kraju i za granicą.

W kolejkach po karty do głosowania trzeba było odstać nawet kilka godzin

– Ponad 70-proc. frekwencja oznacza, że politykom udało się zmobilizować swoje elektoraty?

– Tak wysoka frekwencja jest zaskoczeniem. To, że będziemy mieli rekord, niekoniecznie było niespodzianką, bo to pokazywał trend: rosnące zainteresowanie polityką.

Na mobilizację wpłynęła kampania, która była emocjonalna i przeplatała emocje negatywne z pozytywnymi. To też był efekt marszu, w którym opozycja nagle przestała odwoływać się do emocji negatywnych, tylko postawiła na pozytywne. Ale takiej zmiany kursu się nie spodziewaliśmy. Widać, że swoją funkcję spełniły kampanie profrekwencyjne. Od początku demokratyczna opozycja wiedziała, że musi zmobilizować elektorat młody i kobiecy. To się właśnie wydarzyło.

To nie młodzi mieli najwyższą frekwencję, ale przyrost frekwencyjny w tej grupie wiekowej był rzeczywiście największy. Młodzi poszli liczniej niż kiedykolwiek i zagłosowali zupełnie inaczej niż cztery lata temu. PiS absolutnie przegrało wśród młodych. Mamy do czynienia z fenomenem. To też jednak taki odnowiony mandat polskiej demokracji, wzrost zaufania obywateli, a w każdym razie objaw gotowości do tego, żeby dać szansę opozycji.

To bardzo dobry prognostyk.

– Razem ze Sławomirem Sierakowskim napisaliście książkę „Społeczeństwo populistów”. Podzieliliście w niej elektorat PiS na twardy i cyniczny. Jak wielu cynicznych wyborców udało się PiS utrzymać?

– Jeśli PiS tracił wyborców to cynicznych – warunkowych, któ-

rzy głosują nie identyfikując się z tą partią. PiS nie mogło za bardzo zyskiwać, bo nie miało świeżych pomysłów. Dla tej części elektoratu istotna jest skuteczność rządów, przekonanie, że jest w stanie spełniać swoje obietnice, poprawiać sytuację wyborców, którzy kierują się indywidualną korzyścią. Elektorat zauważył, że PiS nie ma do zaoferowania nic nowego. Przed wydaniem książki wydaliśmy raport „Koniec hegemonii 500 plus”, który pokazał, że nie da się wygrać trzecich wyborów przy pomocy 500 plus. Można było wygrać pierwsze i drugie, ale siła programu się skończyła. 800 plus to już było echo tego samego. PiS nie miało nic nowego do zaproponowania; w całej kampanii zaserwowano wiele dań, ale wszystkie były odgrzewane. Nie było nic świeżego na tę kampanię, poza pożyczonym od Orbana pomysłem, żeby zorganizować referendum. Co okazało się niewypałem. PiS mogło więc tylko stracić wyborcę, który widzi, że inflacja zjada 500 plus a 800 plus tego nie zrekompensuje. On też widzi, że rząd manipuluje cenami ben-

[

zyny, aby mieć coś w rodzaju kiełbasy wyborczej. Nie udała się też sztuka wyciśnięcia po raz kolejny tej samej cytryny, czyli elektoratu fanatycznego, który utożsamia się z konserwatywną agendą PiS. Widać to po danych o frekwencji wśród osób 75 plus. To tam nie było wielkich przyrostów i wielkiej mobilizacji, jaką PiS potrafił wcześniej przesądzić wynik wyborów na swoją korzyść.

– PiS wciąż jest numerem jeden mimo wszystko.

– To prawda, nie zapowiadają się więc łatwe lata dla dotychczasowej opozycji czyli nowego rządu.

PiS pozostaje najsilniejszą partią, to będzie bardzo trudny oponent jako opozycja. Tego można się spodziewać: bezwzględnej, walczącej opozycji, która chce jak najszybciej wrócić do władzy. Zdecydowanie PiS nie został pokonany. Traci władzę, ale czeka nas trudny wyborczy spektakl. W przyszłym roku mamy wybory samorządowe i unijne, a za dwa lata wybory prezydenckie. Zapowiada się etap permanentnej kampanii wyborczej.

– Donald Tusk obiecał zwolennikom, że po wygranych wyborach skończy się wojna polityczna. Ona się tak naprawdę teraz dopiero zaczęła.

– To prawda. Dotychczasowa opozycja stanie przed wyzwaniem polegającym na realizacji obietnic wyborczych. Niektóre z nich są z oczywistych względów nie do spełnienia. Obietnica, że skończy się wojna polsko-polska i nastąpi zjednoczenie społeczeństwa jest nierealna. Podział na dotychczasowe siły demokratyczne i siły Zjednoczonej Prawicy pozostanie. Zobaczymy, jak nowemu rządowi pójdzie z realizacją innych obietnic.

– Poparcie, które PiS dostało w tych wyborach to poparcie żelaznego elektoratu?

– Założymy, że to elektorat, który jest trochę zaniepokojony tempem i kierunkiem przemian obyczajowych, przede wszystkim liberalizacją, sekularyzacją polskiego społeczeństwa. To elektorat tradycjonalistyczny, przywiązany do tradycyjnych wartości i takiego samego modelu rodziny, a także do aktywnej roli kościoła katolickiego. Z kolei widzimy, że społeczeństwo się zmienia i jest z poko-

Tusk jest niekwestionowanym liderem demokratycznej opozycji. Jego powrót do polityki, decyzja, aby wziąć odpowiedzialność za poprowadzenie opozycji do walki z PiS, była bardzo dobrą decyzją

Bardzo dobry wynik demokratycznej opozycji jest jasnym sygnałem, że Polacy oczekują prawa i sprawiedliwości.

Nie PiS-u, tylko rządów prawa i sprawiedliwego rozliczenia tych, którzy praworządność łamali

lenia na pokolenie coraz bardziej podobne do społeczeństw innych krajów UE. – Ale z drugiej strony wśród wyborców KO nie ma samym ateistów.

– Oczywiście. Te procesy są długotrwałe. Sekularyzacja trwa od trzech dekad i zachodzi małymi kroczkami z roku na rok i z kolejnego pokolenia na pokolenie.

– Do polityków z tych wyborów idzie sygnał, że potrzebujemy więcej zgody i mniej walki. Czy dzisiejsza opozycja będzie w stanie tę zgodę zaoferować?

Wśród działaczy jest silna potrzeba odbicia się za 8 lat.

– Są nastroje rewanżystowskie albo po prostu oczekiwanie. Bardzo dobry wynik demokratycznej opozycji jest jasnym sygnałem, że Polacy oczekują prawa i sprawiedliwości. Nie PiS-u, tylko rządów prawa i sprawiedliwego rozliczenia tych, którzy praworządność łamali, za nic mieli prawa mniejszości, zagrozili pozycji Polski na arenie międzynarodowej i odcięli nas od środków europejskich.

Będziemy teraz mieli do czynienia z nowym rządem, niezbyt silnym, który musi przez dwa lata współrządzić z prezydentem wywodzącym się z innego obozu. Ten rząd ma dodatkowo działać w warunkach, kiedy wiele instytucji jest obsadzonych politykami PiS i z silną opozycją. Druga rzecz: opozycja nie jest monolitem. Ona potrafiła pokazać solidarność, ale są to trzy komitety, a sama KO to też nie jest jedna partia. Obawiam się, że nadziei na przywrócenie spokoju po ośmiu latach awantury, nie uda się spełnić. Pokój ponad podziałami się nie spełni.

Rozmawiał: JAN ZŁOTOROWICZ NOT.: ABR

RETRO 21–23 października 2023

KUCHNIA

SEA N CONNERY

STR. 28

NIE PRZEGAP

Domowe drożdżówki STR. 24–25

„Sołtysi”

PROGRAM „LEGO MASTERS” POWRACA W NOWEJ ODSŁONIE STR. 23

Głos polskiej wsi STR. 23

Lękom trzeba stawiać czoła

foto COOLVECTOR / FREEPIK, SHUTTERSTOCK, SZCZĘSNY / POLSAT

Paulina Gałązka

STR. 21

20 weekend www.usa.se.pl

21-23 października 2023

SOBOTA

ITVN 1:30 Czarno na białym - magazyn reporterów 2:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 2:15 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 2:50 Diagnoza - serial obyczajowy 3:35 Diagnoza - serial obyczajowy 4:20 Diagnoza - serial obyczajowy 5:05 Kuchenne rewolucje 23 - program kulinarno-rozrywkowy 5:50 Prawo Agaty 6 - serial obyczajowy 6:35 Prawo Agaty 6 - serial obyczajowy 7:20 Prawo Agaty 6 - serial obyczajowy 8:05 DeFacto 4 - program informacyjny 8:30 DeFacto 4 - program informacyjny 8:55 Doradca smaku - program kulinarny 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Nowa Maja w ogrodzie 2 - program ogrodniczy 12:30 Co za tydzień - program rozrywkowy 12:50 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny, live 13:25 Zakup kontrolowany 36 - program motoryzacyjny 14:15 Usta Usta 4 - serial obyczajowy 15:05 Usta Usta 4 - serial obyczajowy 15:55 Dziewczyny z Hollywood - program rozrywkowy 16:05 Kobieta na krańcu świata 14 - program obyczajowy 16:30 Stylowe taxi Agaty - program lifestylowy 16:55 Pojedynek na podróże - program lifestylowy 17:40 Totalne remonty Szelągowskiej 6 - program rozrywkowy 18:25 Zakup w ciemno - program rozrywkowy 19:10 Jestem z Polski 12 - program lifestylowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Pogoda 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Top Model 12 - program rozrywkowy 22:15 Dobra robota - program rozrywkowy 22:50 Behawiorysta - serial kryminalny

23:35 Młodość na zamówienie 2 - program lifestylowy 0:00 Matki, córki, przyjaciółki - program lifestylowy 0:25 Kubańska klasyka Patryka Mikiciuka program motoryzacyjny 0:50 Magiel Towarzyski 20 - magazyn

POLSAT 1 0:00 Nasz Nowy Dom, odc.237 0:45 Górale, odc.150 1:10 Rolnicy - Tak się żyje u nas na wsi, odc.107 1:30 Święty, odc.278 1:55 Święty, odc.279 2:20 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.14 3:10 Świat według Kiepskich, odc.561 Europejski obywatel 3:35 Daleko od noszy, odc.166 Siła uczuć 4:00 Na ratunek 112, odc.817 Wścieklizna 4:25 Na ratunek 112, odc.818 Po rozwodzie rodziców nastolatka zachorowała na fibromialgię 4:45 Malanowski i Partnerzy, odc.20 Zaginięcie Julii 5:10 Malanowski i Partnerzy, odc.21 Ślepa miłość 5:35 Więzienie, odc.5 6:00 Chłopaki do wzięcia, odc.280 6:25 Chłopaki do wzięcia, odc.281 6:45 Chłopaki do wzięcia, odc.282 7:10 Strzelectwo z Renatą Mauer i Navalem, odc.16 Strzelnica Navala: Odcinek 3 Pistolety maszynowe 7:55 Wakacje z Bałtykiem, odc.3 8:25 Zwierzaki, odc.1 8:50 Czym chata bogata - tak mieszkają gwiazdy disco polo, odc.12 PUDZIAN BAND 9:15 Czym chata bogata - tak mieszkają gwiazdy disco polo, odc.13 FOCUS 9:40 Ostre pytania - będzie bang!, odc.28 FOCUS 10:30 Łączy nas muzyka, odc.16 KASZUBY cz.1 11:15 Gliniarze, odc.218 Krwawe piętno

12:00 48h. Zaginieni, odc.4 Rodzina jest najważniejsza 12:45 Miasto Wieś, odc.11 13:30 Kabaret na żywo. Nowy skŁAD 2, odc.121 15:00 Łowcy nagród, odc.2 15:50 Teściowie, odc.11 16:15 Teściowie, odc.12 16:40 Policjantki i Policjanci, odc.652 17:30 Śluby gwiazd, odc.22 Natalia Klimas 17:55 Suknie Marzeń, odc.6 18:20 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.14 19:10 Kopernik była kobietą, odc.65 Detoks 19:35 Pociągi, odc.3 20:05 Lulu, odc.13 20:30 Wydarzenia wieczorne 21:05 Przyjaciółki, odc.261 21:55 Nasz Nowy Dom, odc.294 22:45 Polskie żony, odc.4 23:35 Oblicza Ameryki, odc.716

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WEEKEND” 0:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 3:05 Jeden Na Jeden 3:30 Serwis informacyjny, pogoda 3:45 Kadr na kino 4:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut PASMO „SOBOTA NA ŻYWO” 9:30 Ranking Mazura 10:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 12:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 13:10 Serwis informacyjny 13:20 Fakty po Faktach 14:00 Superwizjer 15:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 15:50 Kadr na kino 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu 17:40 Strefa Kibica PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 18:00 Fakty po Faktach 18:45 Superwizjer

19:50 Ranking Mazura 20:30 Nowa Maja w ogrodzie 20:55 Akademia ogrodnika 21:00 Fakty po Faktach 21:40 Szkło kontaktowe 22:40 Nowa Maja w ogrodzie 23:05 Akademia ogrodnika 23:20 Fakty po Faktach

TV POLONIA 0:00 Polonia 24 0:30 Welon, fura i brawura; reality show; reż.: Marlena Wojnowska 0:55 Balans bieli; magazyn 1:30 Pytanie na śniadanie - podudka; Na żywo 1:55 Pytanie na śniadanie - w tym: Pogoda Flesz; Na żywo 5:50 Zaginione - odnalezione - Obraz Krzysztofa Lubienieckiego „Portret mężczyzny”; magazyn 6:05 Wędrowiec Polski - Kraków; cykl reportaży; reż.: Agnieszka Żmijewska 6:35 Sądy, przesądy - Rozróby u Kuby; mag. publicystyczny; reż.: Jarosław Rybicki 7:20 Sądy, przesądy - W Powiększeniu; mag. publicystyczny; reż.: Jarosław Rybicki 8:05 Rytmy Dwójki - (3); widowisko muzyczne 9:15 Tatarzy polscy; telenowela dokumentalna TVP 10:00 Kulturalni PL - (657); magazyn; reż.: Karolina Bendera 11:00 Teleexpress; Na żywo 11:20 M jak miłość - odc. 1739; serial TVP; reż.: Michał Wnuk; wyk.: Robert Moskwa, Teresa Lipowska, Paweł Prokopczuk, Katarzyna Kołeczek, Jakub Józefowicz, Ewa Tucholska, Stefan Friedmann, Małgorzata Pieńkowska, Sławomir Holland, Dominika Ostałowska 12:10 Polonia 24 - weekend 12:35 Informacje kulturalne 13:00 Tacy byliśmy - Violetta Villas; cykl reportaży; reż.: Michał Bandurski 13:30 Wiadomości; Na żywo

14:05 Pogoda 14:10 Sport; Na żywo 14:20 Dewajtis - odc. 5; serial kostiumowy; reż.: Filip Zylber; wyk.: Karol Dziuba, Michalina Olszańska, Małgorzata Pieczyńska, Maria Pakulnis, Anna Bielawska, Jan Hrynkiewicz, Dawid Dziarkowski, Tomasz Sapryk 15:15 Polowanie na ćmy - odc. 6; serial TVP; reż.: Michł Rogalski; wyk.: Sonia Mietielica, Monika Krzywkowska, Piotr Siwek, Marcin Sztabiński, Daria Polunina, Przemysław Stippa, Piotr Nerlewski, Grzegorz Małecki, Svyatoslav Suprunov

21:00 Blondynka s.VI - odc. 78 (seria VI, odc.

13) Zanim zabiją dzwony; serial TVP; reż.: Mirosław Gronowski; wyk.: Katarzyna Ankudowicz, Magdalena Biegańska, Tomasz Borkowski, Izabela Dąbrowska, Piotr Dąbrowski, Andrzej Deskur, Witold Dębicki, Marian Dziędziel, Katarzyna Galica, Krzysztof Gosztyła 22:00 Polonia 24 - weekend 22:30 Taka to robota czyli kabaretowy przegląd zawodów - (19) - Gospodyni domowa; program rozrywkowy; reż.: Beata Harasimowicz 23:30 Midnight News 0:00 Zakończenie dnia

TVP INFO Polowanie na ćmy 16:05 Wielki Test o Skarbach Ziemi 17:25 Polacy to wiedzą! - odc. 68; teleturniej; reż.: Szymon Łosiewicz, Michał Madaliński 18:00 Midnight News; Na żywo 18:35 M jak miłość - odc. 1739; serial TVP; reż.: Michał Wnuk; wyk.: Robert Moskwa, Teresa Lipowska, Paweł Prokopczuk, Katarzyna Kołeczek, Jakub Józefowicz, Ewa Tucholska, Stefan Friedmann, Małgorzata Pieńkowska, Sławomir Holland, Dominika Ostałowska 19:30 Wiadomości 20:00 Pogoda 20:05 Sport 20:10 Blondynka s.VI - odc. 77 (seria VI, odc.

12) Cud; serial TVP; reż.: Mirosław Gronowski; wyk.: Katarzyna Ankudowicz, Magdalena Biegańska, Tomasz Borkowski, Ewa Konstancja Bułhak, Izabela Dąbrowska, Andrzej Deskur, Aleksander Fijałek, Krzysztof Gosztyła, Mateusz Grydlik, Andrzej Grabowski

0:40 Wstaje dzień; Na żywo 0:49 Jak oni kłamią; magazyn 0:59 Wstaje dzień; Na żywo 1:01 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:11 Wstaje dzień; Na żywo 1:23 Pogoda Info; Na żywo 1:29 Wstaje dzień; Na żywo 1:31 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:36 Wstaje dzień; Na żywo 1:50 Bezpieczna jazda; Na żywo 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:22 Pogoda Info; Na żywo 2:30 W Kontrze; magazyn; Na żywo 3:15 Salon dziennikarski; program publicystyczny; Na żywo 3:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 4:22 Pogoda Info; Na żywo 4:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 4:53 Pogoda Info; Na żywo 4:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:54 Pogoda Info; Na żywo 6:00 Czym żyje świat Extra; magazyn 6:15 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:30 INFO V4+ 6:45 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:53 Pogoda Info; Na żywo

21 października 2023 6:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:53 Pogoda Info 7:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:29 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:53 Pogoda Info 9:00 Debata TVP INFO; program publicystyczny; Na żywo 9:29 Info Dzień; Na żywo 10:30 Info med; magazyn medyczny 10:45 INFO Kultura; Na żywo 10:50 Info Dzień; Na żywo 11:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 11:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; Na żywo 11:30 Studio Wschód; magazyn 12:00 Dla niesłyszących - Panorama; Na żywo 12:19 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 12:30 Kobiecym okiem; magazyn 12:52 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 13:00 Między słowami; program publicystyczny 13:20 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 13:30 Dla niesłyszących - Wiadomości; Na żywo 13:58 Dla niesłyszących - Gość Wiadomości; Na żywo 14:14 Minęła 20ta; pr. publicystyczny; Na żywo 15:00 Demaskatorzy; magazyn 15:15 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 15:25 Śledczym okiem; magazyn 15:50 W tyle wizji; pr. publicystyczny; Na żywo 16:25 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 16:30 W tyle wizji Extra; Na żywo 17:00 INFO Wieczór; Na żywo 18:00 Wiadomości 18:28 Gość Wiadomości 18:43 Balans bieli; magazyn 19:13 Czym żyje świat Extra; magazyn 19:41 Pogoda Info 19:50 Salon dziennikarski; pr. publicystyczny 20:45 Minęła 20ta; program publicystyczny 21:38 Pogoda Info 21:50 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:50 Filmy Dokumentalne TVP INFO 23:33 Między słowami; program publicystyczny

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

NIEDZIELA

22 października 2023

ITVN 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda 2:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 2:15 Magiel Towarzyski 20 - magazyn 2:50 Zagadki losu 2 - serial fabularno-dok.

3:35 Zagadki losu - serial fabularno-dokument.

4:20 Diagnoza - serial obyczajowy 5:05 Rozmowy w toku - program obyczajowy 5:50 Prawo Agaty 6 - serial obyczajowy 6:35 Prawo Agaty 6 - serial obyczajowy 7:20 Kuchenne rewolucje 17 - program kulinarno-rozrywkowy 8:05 DeFacto 4 - program informacyjny 8:30 DeFacto 4 - program informacyjny 8:55 Doradca smaku - program kulinarny 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:05 Kuchenne rewolucje 23 - program kulinarno-rozrywkowy 12:55 Doradca smaku - program kulinarny 13:00 Fakty - program informacyjny, live 13:25 Duda kontra Szafrański 4 - program motoryzacyjny 14:00 Kobieta na krańcu świata 14 - program obyczajowy

Kobieta na krańcu świata 14:25 Na Wspólnej Omnibus 21 - serial obyczajowy 15:50 Top Model 12 - program rozrywkowy 17:05 Doradca smaku - program kulinarny 17:10 Dobra robota - program rozrywkowy 17:45 Zakup kontrolowany 36 - program motoryzacyjny 18:30 Młodość na zamówienie 2 - program lifestylowy

18:55 Zawodowa Anka - program lifestylowy 19:30 Stylowe taxi Agaty - program lifestylowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Pogoda 20:35 Uwaga! - magazyn interwencyjny 20:55 Doradca smaku - program kulinarny 21:00 Kuchenne rewolucje 27 - program kulinarno-rozrywkowy 21:55 39 i pół tygodnia - serial rozrywkowy 22:45 Zakup w ciemno - program rozrywkowy 23:35 Doradca smaku - program kulinarny 23:45 Superwizjer - magazyn reporterów 0:20 Kuchenne rewolucje 17 - program kulinarno-rozrywkowy 1:05 Nowa Maja w ogrodzie 2 - program ogrodniczy

POLSAT 1 0:00 Nasz Nowy Dom, odc.294 0:45 Drwale i inne opowieści Bieszczadu, odc.175 1:10 Budowlańcy, odc.10 1:30 Więzienie kobiet, odc.33 1:55 Z klimatem i z pasją, odc.100 2:20 Bogaty Dom - Biedny Dom, odc.47 3:10 Świat według Kiepskich, odc.562 Wielki zderzacz hadronów 3:35 Daleko od noszy, odc.167 Więzy rodzinne 4:00 Na ratunek 112, odc.819 Tajemnica 4:25 Na ratunek 112, odc.820 Łapówka 4:45 Malanowski i Partnerzy, odc.22 Dziewczyna na licytacji 5:10 Malanowski i Partnerzy, odc.23 Hotelowy kanciarz 5:35 Więzienie, odc.6 6:00 Chłopaki do wzięcia, odc.283 6:25 Chłopaki do wzięcia, odc.284 6:45 Chłopaki do wzięcia, odc.285 7:10 Ewa gotuje, odc.478 7:35 Ewa gotuje, odc.431 8:00 Teściowie, odc.11 8:25 Teściowie, odc.12 8:50 Śluby gwiazd, odc.22 Natalia Klimas 9:15 Suknie Marzeń, odc.6

9:45 Przyjaciółki, odc.260 10:30 Na ratunek 112, odc.302 Atak intruzów na imprezie/Blogerka internetowa wykorzystuje swoje dziecko do sesji fotograficznych 10:50 Lulu, odc.13 11:15 Oblicza Ameryki, odc.716 11:40 #JesteśmyDlaDzieci, odc.159 12:05 Łowcy nagród, odc.2 12:50 Polskie żony, odc.4 13:40 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.14 14:25 Nasz Nowy Dom, odc.294 15:10 Kopernik była kobietą, odc.65 Detoks 15:30 Pociągi, odc.3 15:55 Bogaty Dom - Biedny Dom, odc.47 16:40 Święty, odc.280 17:05 Święty, odc.281 17:30 Z klimatem i z pasją, odc.101 17:55 Więzienie kobiet, odc.33 18:20 Oblicza Ameryki, odc.716 18:50 48h. Zaginieni, odc.4 Rodzina jest najważniejsza 19:40 Miasto Wieś, odc.11 20:30 Wydarzenia wieczorne 21:05 Kabaret na żywo. Nowy skŁAD 2, odc.122 22:45 Lulu, odc.13 23:10 Teściowie, odc.11 23:35 Teściowie, odc.12

12:35 Ranking Mazura 13:10 Serwis informacyjny 13:20 Fakty po Faktach 14:00 Kawa na ławę 15:00 Loża prasowa 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 18:00 Fakty po Faktach 18:45 Kawa na ławę 20:00 Nowa Maja w ogrodzie 20:20 Akademia ogrodnika 20:35 Loża prasowa 21:35 Szkło kontaktowe 22:30 Nowa Maja w ogrodzie 22:50 Akademia ogrodnika 22:55 Kawa na ławę

TV POLONIA 0:00 Zrujnowani odbudowani; magazyn 0:25 Alternatywy 4 - odc. 6/9 - Gołębie; serial komediowy TVP; reż.: Stanisław Bareja; wyk.: Roman Wilhelmi, Gustaw Lutkiewicz, Wojciech Pokora, Bronisław Pawlik, Kazimierz Kaczor, Bożena Dykiel, Bolesław Płotnicki, Jerzy Kryszak, Zdzisław Rychter, Ryszard Pietruski

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WEEKEND” 0:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 1:15 Kadr na kino 1:30 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut „NIEDZIELA NA ŻYWO” 4:45 Kawa na ławę 5:55 Loża prasowa 6:50 EWA EWART POLECA: Dokument w TVN24 8:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 9:45 Kadr na kino 10:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 12:00 Serwis informacyjny, pogoda

Alternatywy 4 1:30 Pytanie na śniadanie - pobudka; Na żywo 1:55 Pytanie na śniadanie - w tym: Pogoda Flesz; Na żywo 5:25 Ziarno; magazyn 5:55 Między ziemią a niebem; Na żywo 6:00 Anioł Pański; Transmisja z Watykanu; Na żywo 6:15 Między ziemią a niebem; Na żywo

6:50 Słowo na niedzielę - Smutna prawda i skuteczne rozwiązania; reż.: Mateusz Pleskacz 7:00 Transmisja Mszy Świętej - z parafii św.

Małgorzaty i Katarzyny w Kętach, Na żywo 8:15 Alternatywy 4 - odc. 7/9 - Spisek; serial komediowy TVP; reż.: Stanisław Bareja; wyk.: Wojciech Pokora, Bronisław Pawlik, Kazimierz Kaczor, Bożena Dykiel, Bolesław Płotnicki, Jerzy Kryszak, Zdzisław Rychter, Ryszard Pietruski, Roman Wilhelmi, Gustaw Lutkiewicz 9:20 Okrasa łamie przepisy - Kuchnia polska.

Specjały ze Wzgórz Dylewskich.; magazyn kulinarny; reż.: Tomasz Rostworowski 9:55 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (56) - Kastom; cykl reportaży 10:30 Polacy to wiedzą! - odc. 69; teleturniej; reż.: Szymon Łosiewicz, Michał Madaliński 11:00 Teleexpress; Na żywo 11:20 M jak miłość - odc. 1740; serial TVP; reż.: Milena Dutkowska; wyk.: Katarzyna Cichopek, Jacek Kopczyński, Hanna Turnau, Melania Grzesiewicz, Marcin Bosak, Anna Mucha, Mira Fareniuk, Marta Chodorowska, Hanna Nowosielska, Hanna Mikuć 12:10 Polonia 24 - weekend 12:35 Informacje kulturalne 13:00 Dookoła świata; magazyn 13:30 Wiadomości; Na żywo 14:05 Pogoda 14:10 Sport; Na żywo 14:20 Ojciec Mateusz s.XXIX - Odc. 373 (s. XXIX, odc. 5) Pozory mylą; serial kryminalny TVP; reż.: Radosław Dunaszewski; wyk.: Artur Żmijewski, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Maciej Jachowski, Mikołaj Hajduk, Monika Łabędź, Karol Zapała, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Katarzyna Misiewicz Żurek 15:15 Teatr Telewizji - Dziady (część 2); reż.: Jan Englert; wyk.: Michał Żebrowski, Zbigniew Zapasiewicz, Jan Frycz, Krzysztof Majrz-

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

chak, Danuta Stenka, Mariusz Benoit, Marek Walczewski, Izabela Bukowska, Leon Charewicz, Jarosław Gajewski

Dziady 16:50 Polska w Sercu - koncert na Placu Ratuszowym w Wilnie; koncert 17:25 Słownik polsko@polski - talk-show prof. Jana Miodka (585); reż.: Witold Świętnicki 18:00 Midnight News; Na żywo 18:35 M jak miłość - odc. 1740; serial TVP 19:30 Wiadomości 20:00 Pogoda 20:05 Sport 20:10 Wielki Test o Skarbach Ziemi 21:30 Kabaretowe Naj - Legenda Kabaretu Krystyna Sienkiewicz 22:00 Polonia 24 - weekend 22:30 Kulturalni PL - (657); magazyn; reż.: Karolina Bendera 23:30 Midnight News 0:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 1:29 Wstaje dzień; Na żywo 1:31 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:36 Wstaje dzień; Na żywo 1:45 Demaskatorzy; magazyn 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:22 Pogoda Info; Na żywo 2:30 W Kontrze; magazyn; Na żywo 3:10 Magazyn śledczy Anity Gargas 3:36 Serwis Info Poranek; Na żywo 3:50 Woronicza 17; Na żywo 4:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 5:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo

5:53 Pogoda Info; Na żywo 6:00 Czym żyje świat Extra; magazyn 6:15 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:30 Caput Mundi czyli Pępek Świata; magazyn 6:42 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 6:53 Pogoda Info; Na żywo 6:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 7:53 Pogoda Info 7:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:29 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 8:52 Pogoda Info 8:59 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 9:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 10:00 Okiem Wiary; magazyn 10:29 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 11:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 11:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; Na żywo 11:30 Dla niesłyszących - Teleexpress na deser 11:45 Serwis Info Dzień weekend; Na żywo 12:00 Dla niesłyszących - Panorama; Na żywo 12:19 Studio Zachód; magazyn; Na żywo 12:45 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 13:05 Głębia ostrości; cykl reportaży 13:30 Dla niesłyszących - Wiadomości; Na żywo 13:58 Dla niesłyszących - Gość Wiadomości; Na żywo 14:14 Minęła 20ta; pr. publicystyczny; Na żywo 15:00 Gdzie jest Pan Cogito?; magazyn 15:50 Strefa starcia; pr. publicystyczny, Na żywo 16:55 INFO Wieczór; Na żywo 17:55 Serwis Info Wieczór weekend; Na żywo 18:03 Wiadomości 18:31 Gość Wiadomości 18:46 Czym żyje świat Extra; magazyn 19:06 Pogoda Info 19:20 Woronicza 17 20:35 Minęła 20ta; program publicystyczny 21:24 Pogoda Info 21:35 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:25 Magazyn śledczy Anity Gargas 22:55 Caput Mundi czyli Pępek Świata; magazyn 23:13 Agrobiznes - podsumowanie

21-23 października 2023

W POLSAT BOX GO

RAFI

– Twórcy serialu „Rafi” opisują go jako „metafizyczno-obyczajowy”. Co się kryje za tym tajemniczym określeniem kryje?

– Jest to powiązane z sytuacją głównego bohatera, granego przez Pawła Domagałę. Świat doczesny u metafizyczny mocno się w tej historii przeplatają. Mamy tu więc nie tylko – że tak to ujmę – zwykłych śmiertelników – ale także postaci reprezentujące sferę duchową, pojawia się Bóg, Diabeł, Śmierć. Właśnie to przecinanie się dwóch rzeczywistości napędza akcję całego serialu.

– Taka koncepcja wydaje się niezwykle oryginalna na tle innych polskich seriali. Jaka pani na nią zareagowała przy pierwszym zetknięciu ze scenariuszem?

– W moim przypadku zaczęło się od castingu, na który zostałam zaproszona, nie od razu więc mogłam poznać cały scenariusz. Dostałam natomiast ogólny zarys, ale to wystarczyło, żebym uznała pomysł za bardzo ciekawy!

Taka koncepcja bardzo mi się spodobała, sama zresztą bardzo lubię amerykański serial „Lucyfer”, w którym ta sfera metafizyczna i doczesna też się przeplatają. Myślę, że „Rafi” ma szansę stać się dla widzów miłą chwilą wytchnienia po długim i ciężkim dniu, podaną w lekki sposób, a jednocześnie dającą też do myślenia, bo jest to tzw. serial case’owy, każdy odcinek jest więc odrębną historią, która zawiera jakiś przesłanie.

– Serial z humorem traktuje o wielu poważnych tematach, jak choćby śmierć, przemijanie czy sprawy duchowe. To bardzo rzadki zabieg w polskich serialach, i dość odważny!

– Zwrócę jednak uwagę, że nie jesteśmy pierwszą produkcją, która na to postawiła, podobnie było w przypadku serialu „Powrót” z Bartłomiejem Topą. Poza tym, mam wrażenie, że gatunek, który nazywamy „dramedy”, czyli połączenie dramatu i komedii, gdzie w lekki sposób opowiadamy o rzeczach poważnych, jest dziś całkiem popularny, szczególnie jeśli chodzi o produkcje zagraniczne. Zresztą robił to już Szekspir. Mam więc wra-

żenie, że jak najbardziej wpisujemy się w trendy. Pytanie natomiast, jak widz zareaguje na tego rodzimą produkcję z metafizycznymi postaciami.

– Przed laty, przygotowując się do roli w serialu „Archiwista” specjalnie zrobiła pani prawo jazdy. Żeby zagrać Lily w serialu „Rafi” też podobno musiała pani nabyć nowe umiejętności...

– To prawda. Niewiele mogę zdradzić na temat mojej bohaterki, poza tym, że mocno namiesza w życiu głównego bohatera i jest niezwykle barwną postacią. No i jest motocyklistką. Ma nawet swój klub motocyklowy. Nie wyobrażałam sobie, żeby nie nauczyć się jeździć, choć przyznam, że wymagało to ode mnie przełamania lęku. Jestem jestem osobą bardzo ambitną osobą, więc nie spoczęłam, dopóki tej umiejętności nie opanowałam. Miałam na szczęście wspaniałego instruktora, byłego kaskadera i tancerza - więc osobę dobrze znająca filmowe wymagania.

– Odnoszę wrażenie, że chętnie sięga pani po role, które wymają od pani wychodzenia ze strefy komfortu.

– Zdecydowanie! Bardzo lubię to, to jest dla mnie zresztą duży urok zawody aktora, bo w końcu na tym on właśnie polega, żeby na chwilę wejść w cudze buty. To daje okazję sprawdzenia się w sytuacji bardzo różnych osób, raz jest się motocyklistką, innym razem policjantką itd. Lubię role, które pozwalają mi się przy okazji poszerzyć horyzonty i w jakiś sposób rozwinąć. Mogę się w ten sposób dowiedzieć czegoś nowego o świecie, ale też o sobie samej i własnych ograniczeniach.

– Produkcja ma charakter stricte komediowy, ale nie oznacza to, że nie niesie ze sobą ważnego przesłania. Co widzowie mogą z tej historii wynieść dla siebie?

- Dla mnie to przede wszystkim opowieść, która pyta o to, czy lepiej „być” czy „mieć”.

Czy lepiej iść w życiu na skróty i szukać szybkiej gratyfikacji? A może lepiej skupić się na budowaniu fundamentów pod długotrwałe szczęście.

Mam wrażenie, że w dzisiejszych czasach, kiedy żyjemy w kulturze konsumpcjoni-

Przeczytaj cały wywiad na stronie

www.usa.se.pl

Paulina Gałązka to dziś jedna z najbardziej rozchwytywanych aktorek młodego pokolenia.

Właśnie możemy oglądać ją w serialu komediowym „Rafi”, dostępnym na platformie Polsat Box Go. Nowa rola stała się okazją do rozmowy o modzie na czarne komedie, nietypowych przygotowaniach do pracy na planie i o tym, co w życiu jest naprawdę ważne

se.pl

zmu, każdy z nas w zasadzie codziennie musi dokonywać tego typu wyborów. Dziś nieustającą jesteśmy nęceni wizją łatwego, przyjemnego życia, ale myślę, że każdy, który coś już w życiu przeżył, wie rzeczywistość wcale tak nie wygląda. Te pytania, które stawimy w serialu, pozwalają też w jakiś sposób widzowi iść za naszą historią. Na pewno byłoby wspaniale, gdyby udało się widzów pobudzić do własnych rozważań.

– Niedługo zobaczymy panią w jeszcze jednej niezwykłej produkcji, którego premiera już niedługo - w filmie „Sami swoi. Początek”. Jakie to dla was, twórców, uczucie mierzyć się z legenda?

– To ciekawe, bo okazało się, że to kolejna produkcja, w której musiała zmierzyć się w jakimiś swoimi lękami.

Tutaj akurat rola wymagała ode mnie, żebym nauczyła się jeździć konno na oklep. Na szczęście pracowałam z bardzo spokojnym koniem, który miał dla mnie dużo wyrozumiałości (śmiech).

– Czyli co rola, to lekcja!

– I oby tak dalej (śmiech)!

Natomiast faktem jest, że poprzeczka przy „Samych swoich” jest postawiona niezwykle wysoko. Jest to prequel, pokażemy więc to, co działo się przed rozpoczęciem akcji w oryginalnej trylogii.

W Polsce kultura remake’ów nie jest tak silnie rozwinięta, jak chociażby w Stanach Zjednoczonych, więc sama jestem ciekawa, jak widz zareaguje na taką nową formę.

Nie bez znaczenia jest tutaj jednak fakt, że za scenariusz odpowiada sam Andrzej Mularczyk, który napisał także trzy pierwsze części „Samych swoich”, pod tym względem zachowano więc pewną ciągłość. Bardzo też podziwiam Adasia Bobika jak i Karola Dziubę, którzy przejęli pałeczkę po Wacławie Kowalskim i Władysławie Hańczy, wcielając się w Pawlaka i Kargula z czasów młodości. Myślę, że obaj wykonali kawał naprawdę dobrej roboty. Przyznam, że sama jestem wielką fanką wszystkich części „Samych swoich”, więc niesamowicie się cieszę na ten projekt!

Rozmawiała Aleksandra Pawłowska

WEEKEND 21

LĘKOM trzeba STAWIAĆ CZOŁA foto KRYSTIAN SZCZĘSNY/POLSAT, POLSAT

REKLAMA

22 WEEKEND www.usa.se.pl

21-23 października 2023

SŁAWOMIR ŚWIERZYŃSKI (62 l.)

POBIŁ SWÓJ REKORD

Nie jadł, by zagrać pięć koncertów

Sławomir Świerzyński (62 l.), który z zespołem Bayer Full wylansował takie hity jak „Wszyscy Polacy”, czy „Moja muzyka” to weteran polskiej sceny muzycznej. Gwiazdor disco polo wciąż jest w znakomitej formie, co udowodnił, grając pięć koncertów jednego dnia!

– W jedną z wrześniowych sobót zagraliśmy pięć pełnometrażowych godzinnych koncertów w ciągu jednej doby. Pierwszy zaczęliśmy o 12.15 po południu, a ostatni skończyliśmy

Lider zespołu Bayer Full jest w świetnej kondycji

o 24.30. Pobiłem swój rekord w koncertowaniu i podejrzewam, że wszystkie rekordy Polski w tej dziedzinie – uśmiecha się w rozmowie z „Super Expressem” Sławomir Świerzyński, który podkreśla, że zawsze śpiewa na żywo. Jego zespół nigdy nie korzysta z playbacku. Artysta zdradził nam jak jego głos wytrzymał taki maraton. – Tajemnica polega na tym, że tego dnia w ogóle nic nie jadłem. Piłem jedynie ciepłą wodę, kawę i herbatę.

Nie mogłem spożywać posiłków, żeby nie zwiotczały mi struny głosowe. Gdybym zjadł obiad, mógłbym nie zaśpiewać już trzeciego koncertu, a tak bez problemu przebrnąłem przez pięć – zdradza Sławek i przyznaje, że następnego dnia nie miał nawet chrypki.

PAM

foto KURNIKOWSKI/AKPA

Głos polskiej wsi

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

WEEKEND 23

Od lat walczą o lepsze życie lokalnych społeczności, w swoją pracę wkładając całe serce. Nowy serial dokumentalny pokaże codzienność siedmiorga wyjątkowych sołtysów Obecnie w naszym kraju stanowisko sołtysa piastuje ponad 40 tys. osób.

Są wśród nich ludzie, którzy z wyjątkowym oddaniem angażują się w swoje obowiązki, traktując je jak swoistą misję. Ich codzienną walkę o lepszy byt mieszkańców swoich wsi pokaże nowy program „Sołtysi”. Bohaterami pierwszego sezonu będą Łukasz Zdyb z Sokołowic, Małgorzata Grabowska z Zielątkowa, Janusz Wojewódzki z miejscowości Sikory, Krzysztof Michalak z Kowalewic, Tomasz Ryszczuk z Gębarzewa, Emil Rońda z Henrykowa i Maciej Szwajnos z Chochołowa. Choć różni ich wiele – od wieku przez sytuację rodziną, aż po wykonywany zawód – każdy z nich z oddaniem poświęca się okolicznym mieszkańcom, ich troskom i marzeniom. Z jakimi wyzwaniami mu-

SOBOTA 11.30 TVN

LEGO MASTERS

szą mierzyć się na co dzień i jak udaje im się łączyć obowiązki rodzinne oraz zawodowe z rolą sołtysa?

AHP

Wracają W NOWYM składzie

S WTOREK 15.00 SUPER POLSAT

SOŁTYSI

Wkrótce Marcin Prokop otworzy drzwi do bajkowego świata „Lego Masters” przed kolejnymi uczestnikami. W nadchodzącej edycji nie zabraknie niespodzianek!

ześć kreatywnych par, dwa miliony klocków i 100 tys. złotych, które czeka na zwycięski duet. Fani Lego już po raz czwarty będą mieli okazję stanąć do rywalizacji, której celem jest stworzenie jak najwymyślniejszych kon-

strukcji, imponujących zarówno pomysłem, jak i wykonaniem.

Każde z zadań dotyczyć będzie innej tematyki, która posłużyć ma zawodnikom za inspirację do własnej budowli, którą muszą wykonać w wyznaczonym czasie. Wśród nich znajdą się chociażby konkurencje pole-

gające na stworzeniu z klocków zaskakujących hybryd zwierząt i robotów, czy takie, w których decydującą rolę odegrają wiatr i chmury.

Nie tylko jednak nieszablonowe konkurencje zaskoczą widzów w tym sezonie. Zobaczymy w nim także nowy skład jurorski,

który oceniać będzie starania uczestników. Obok artystki projektującej dla Lego Group - Poli Lisowicz – zadebiutuje wokalista i prezenter Wojciech „Łozo” Łozowski, który w tej roli zastąpi Czesława Mozila. Jak artysta odnajdzie się w nowej dla siebie roli?

AHP

PONIEDZIAŁEK

ITVN 1:30 Fakty - program informacyjny 1:55 Pogoda 2:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 2:15 Doradca smaku - program kulinarny 2:20 Megatransporty 3 - program rozrywkowy 2:55 Rozmowy w toku - program obyczajowy 3:40 Miasto kobiet 2 - program publicystyczny 4:25 Zagadki losu - serial fabularno-dokument.

5:10 Diagnoza - serial obyczajowy 5:55 39 i pół tygodnia - serial rozrywkowy 6:40 Sekrety życia - serial fabularno-dokument.

7:25 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

8:10 Zapisane w gwiazdach - serial fabularno-dokumentalny 8:55 Doradca smaku - program kulinarny 9:00 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:00 Co za tydzień - program rozrywkowy 12:25 Dziewczyny z Hollywood - pr. rozrywkowy 12:35 Młodość na zamówienie 2 - pr. lifestylowy 13:00 Fakty - program informacyjny, live 13:35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:20 Julia - serial obyczajowy 14:45 Julia - serial obyczajowy 15:10 Singielka - serial obyczajowy 15:35 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 Najlepsze premiery motoryzacyjne 4 - program motoryzacyjny 16:05 Kuchenne rewolucje 27 - program kulinarno-rozrywkowy 16:50 Co za tydzień - program rozrywkowy 17:15 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 18:00 Singielka - serial obyczajowy 18:30 Detektywi - serial fabularno-dokumentalny 19:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Pogoda 20:40 Kropka nad i - magazyn 21:05 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 21 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Papiery na szczęście - serial obyczajowy 22:30 Behawiorysta - serial kryminalny

23:25 Kuchenne rewolucje 17 - program kulinarno-rozrywkowy 0:10 Stylowe taxi Agaty - program lifestylowy 0:35 Dziewczyny z Hollywood - pr. rozrywkowy 0:45 Diagnoza - serial obyczajowy

POLSAT 1 0:00 Nasz Nowy Dom, odc.238 0:45 Górale, odc.151 1:10 Sekrety rodziny, odc.153 Tatuś 2:00 Gliniarze, odc.820 Przynęta 2:45 Policjantki i Policjanci, odc.997 3:30 Pielęgniarki, odc.195 4:15 Malanowski i Partnerzy, odc.24 Zabójcza gra 4:40 Malanowski i Partnerzy, odc.25 Detektywi pod obstrzałem 5:05 Chłopaki do wzięcia, odc.355 31/48 5:30 Chłopaki do wzięcia, odc.356 32/48 5:55 Świat według Kiepskich, odc.26 Jak ten czas leci 6:20 Świat według Kiepskich, odc.27 Kamansutra 6:45 Disco Gramy, odc.5333 7:30 Dlaczego ja?, odc.1107 Kobieta w średnim wieku ratuje córkę z rąk handlarzy żywym towarem 8:15 Sekrety rodziny, odc.153 Tatuś 9:00 Malanowski i Partnerzy, odc.641 Nędzny plan 9:20 Więzienie, odc.21 9:45 Nasz Nowy Dom, odc.238 10:30 Górale, odc.151 10:55 Górale, odc.166 11:20 #JesteśmyDlaDzieci, odc.160 11:45 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.15 12:30 Trudne sprawy, odc.1162 Szkolna gwiazda 13:20 Policjantki i Policjanci, odc.998 14:05 48H. Zaginieni, odc.115 Niebezpieczna zwierzyna 14:55 Wydarzenia 15:25 Gość Wydarzeń 15:55 Pierwsza miłość, odc.3665

16:30 Świat według Kiepskich, odc.438 Wiem co jem 16:55 Dlaczego ja?, odc.1108 42-latka próbuje zdobyć pieniądze na ratowanie życia swojego męża, który okazuje się oszustem 17:40 Na ratunek 112, odc.781 Niewinny żart 18:05 Trudne sprawy, odc.1162 Szkolna gwiazda 18:55 Policjantki i Policjanci, odc.998 19:40 Gliniarze, odc.820 Przynęta 20:30 Wydarzenia wieczorne 21:05 Interwencja, odc.5266 21:20 Pierwsza miłość, odc.3665 22:00 Świat według Kiepskich, odc.438 Wiem co jem 22:25 Ślubne pogotowie Izabeli Janachowskiej, odc.15 23:10 #JesteśmyDlaDzieci, odc.160 23:35 Górale, odc.166

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WIESZ” 0:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 1:30 Rozmowa Piaseckiego 2:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 3:55 Biznes PASMO „DZIEŃ NA ŻYWO” 4:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 4:55 Biznes 5:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 5:55 Biznes 6:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 7:55 Biznes 8:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 8:55 Biznes 9:00 15 NA ŻYWO 10:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 12:00 Tak jest 13:15 Serwis informacyjny 13:30 Fakty po Faktach 14:00 Kropka nad i 14:30 Czarno na białym 15:00 Polska i Świat 16:00 Szkło kontaktowe

17:00 Dzień po dniu 17:40 Biznes PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 18:00 Fakty po Faktach 18:40 Kropka nad i 19:05 Tak jest 20:10 Nowa Maja w ogrodzie 20:30 Akademia ogrodnika 20:45 Szkło kontaktowe 21:40 Kropka nad i 22:05 Nowa Maja w ogrodzie 22:30 Akademia ogrodnika 22:40 Tak jest 23:25 Fakty po Faktach

TV POLONIA 0:00 Polacy to wiedzą! - odc. 69; teleturniej 0:30 Nowi biskupi; reportaż 0:50 Kalendarium Powstania Styczniowego 1863 - odc. 30; cykl dokumentalny 1:00 Przystanek slow food - odc. 9 sezon III - Olejarnia Zagłoby - oleje tłoczone na zimno; magazyn kulinarny; reż.: Michał Bandurski 1:30 Pytanie na śniadanie - pobudka; Na żywo 1:55 Pytanie na śniadanie - w tym: Panorama Flesz i Pogoda Flesz; Na żywo 4:35 Panorama; Na żywo 4:40 Pytanie na śniadanie; Na żywo 5:10 W obiektywie Polonii - Wschód; magazyn 5:30 Barwy szczęścia - odc. 2842; serial obyczajowy TVP; reż.: Wojciech Klimala; wyk.: Anna Gzyra - Augustynowicz, Jessica Frankiewicz, Artem Malashchuk, Joanna Gleń, Marek Molak, Beata Fido, Hanna Klepcka, Halina Bednarz, Oliwier Kozłowski, Michał Lesień 6:00 Wiadomości; Na żywo 6:15 Ojciec Mateusz s.XXIX - Odc. 373 (s. XXIX, odc. 5) Pozory mylą; serial kryminalny TVP; reż.: Radosław Dunaszewski; wyk.: Artur Żmijewski, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Maciej Jachowski, Mikołaj Hajduk, Monika Łabędź, Karol Zapała,

Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Katarzyna Misiewicz Żurek 7:05 Zaklęty Dwór - odc. 6/7 Va Banque; serial TVP; reż.: Antoni Krauze; wyk.: Krzysztof Jasiński, Gustaw Lutkiewicz, Roman Wilhelmi, Jerzy Bińczycki, Wiesław Gołas, Jan Nowicki, Olgierd Łukaszewicz, Zygmunt Zintel, Andrzej Żarnecki, Danuta Kowalska 8:05 Teatr Telewizji - Dziady (część 2); reż.: Jan Englert; wyk.: Michał Żebrowski, Zbigniew Zapasiewicz, Jan Frycz, Krzysztof Majrzchak, Danuta Stenka, Mariusz Benoit, Marek Walczewski, Izabela Bukowska, Leon Charewicz, Jarosław Gajewski 9:40 Laboratorium alchemika - Utleniacze.

Wybuchowa wata!; program edukacyjny; reż.: Konrad Aksinowicz, Konrad Aksinowicz 9:45 Mrówki górą! Sekretne życie roślin. odc. 10 Bananowy nawóz; magazyn przyrodniczy; reż.: KATARZYNA URBAŃSKA 10:00 Korona królów. Jagiellonowie - odc. 66; telenowela historyczna TVP; reż.: Piotr Fiedziukiewicz, Krzysztof Łukaszewicz, Tomasz Matuszczak, Łukasz Wiśniewski; wyk.: Sebastian Skoczeń, Milena Staszuk, Marcin Piętowski, Radosław Pazura, Bogdan Kalus, Jędrzej Jezierski, Przemysław Stippa, Jakub Szlachetka, Michał Chorosiński, Małgorzata Klara 10:30 Barwy szczęścia - odc. 2842; serial obyczajowy TVP 11:00 Teleexpress; Na żywo 11:20 Słownik polsko@polski - talk-show prof.

Jana Miodka 11:55 Kamperem po Południu; magazyn 12:15 Polacy Światu; magazyn 12:30 Informacje kulturalne; Na żywo 12:45 Ci cholerni Polacy. Lotnictwo polskie 1939 - 1945 - odc. 8 Nie tylko 303 - noce nad Europą; reż.: Grzegorz Styła 13:05 Gra słów. Krzyżówka - /776/; teleturniej; reż.: Małgorzata Kosturkiewicz 13:30 Wiadomości; Na żywo 14:05 Pogoda 14:10 Sport; Na żywo

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

14:20 Daleko od szosy - odc. 2/7 - Prawo jazdy; serial TVP; reż.: Zbigniew Chmielewski; wyk.: Krzysztof Stroiński, Sławomira Łozińska, Antoni Jurasz, Gustaw Lutkiewicz, Irena Kownas, Jan Himilsbach, Janusz Paluszkiewicz, Andrzej Wichrowski, Bogusław Semotiuk, Tomek Wilczyński 16:05 Polonia 24; Na żywo 16:35 Szansa na sukces. Opole 2024 - odc. (4) Sława Przybylska; widowisko muzyczne 17:30 Leśniczówka - odc. 600; serial obyczajowy TVP; reż.: Radosław Dunaszewski, Mariusz Malec, Mariusz Malec, Magdalena Piekorz; wyk.: Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Katarzyna Siembida, Anna Gzyra, Ewa Kania-Grochowska, Ewa Szykulska, Piotr Skarga, Krzysztof Cugowski Jr., Barbara Kałużna, Marta Chyczewska 18:00 Midnight News; Na żywo 18:35 Gra słów. Krzyżówka - /776/; teleturniej 19:00 Kamperem po Południu; magazyn 19:20 Polacy Światu; magazyn 19:30 Wiadomości 20:00 Pogoda 20:05 Sport 20:10 Polonia 24 20:35 Zwiastun 20:40 Ojciec Mateusz s.XXIX - Odc. 373 (s. XXIX, odc. 5) Pozory mylą; serial krymin. TVP 21:30 Sądy, przesądy - Rozróby u Kuby; mag. publicystyczny; reż.: Jarosław Rybicki 22:15 Barwy szczęścia - odc. 2842; serial obyczajowy TVP 22:45 Sądy, przesądy - W Powiększeniu; mag. publicystyczny; reż.: Jarosław Rybicki 23:30 Midnight News 0:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 4:59 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:54 Pogoda Info; Na żywo 6:00 INFO Raport; Na żywo 7:20 INFO Kultura; Na żywo

23 października 2023 7:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 7:53 Pogoda Info 7:59 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:53 Pogoda Info 8:59 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień; Na żywo 9:29 Info Dzień; Na żywo 10:45 INFO Kultura; Na żywo 10:50 Info Dzień; Na żywo 11:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 11:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; Na żywo 11:30 Dla niesłyszących - O co chodzi; magazyn publicystyczny; Na żywo 12:00 Dla niesłyszących - Panorama; Na żywo 12:20 Za czy przeciw; magazyn; Na żywo 12:55 Serwis Info Wieczór; Na żywo 13:19 Jak oni kłamią; magazyn 13:30 Dla niesłyszących - Wiadomości; Na żywo 13:58 Dla niesłyszących - Gość Wiadomości; Na żywo 14:14 Minęła 20ta; pr. publicystyczny; Na żywo 15:00 Resortowe Dzieci; cykl reportaży 15:20 Serwis Info Wieczór; Na żywo 15:43 Pogoda Info 15:50 W tyle wizji; pr. publicystyczny; Na żywo 16:25 Serwis Info Wieczór; Na żywo 16:30 W tyle wizji Extra; Na żywo 16:50 Jak oni kłamią; magazyn 17:00 INFO Wieczór; Na żywo 17:35 W akcji; Na żywo 17:55 Serwis Info Wieczór; Na żywo 18:03 Wiadomości 18:31 Gość Wiadomości 18:46 Jak oni kłamią; magazyn 19:07 Pogoda Info 19:15 Minęła 20ta; program publicystyczny 20:15 W tyle wizji; program publicystyczny 20:50 Serwis Info Wieczór 20:54 W tyle wizji Extra 21:17 Pogoda Info 21:35 Filmy Dokumentalne TVP INFO 22:50 Reportaż TVP INFO 23:17 Agrobiznes

24 WEEKEND www.usa.se.pl

21-23 października 2023

Adrianna Ewa Stawska

Domowe

DROŻDŻÓWKI PACHNĄCE, ROZPŁYWAJĄCE SIĘ W USTACH, NADZIANE ULUBIONYMI DODATKAMI – TO IDEALNA BUŁECZKA NA JESIENNE SMUTKI.

Więcej przepisów znajdziesz na

TA MAŁA POCIESZYCIELKA PRZEGONI KAŻDĄ CHANDRĘ

CIASTO NA DROŻDŻÓWKI  300 ml mleka  50 ml oleju roślinnego  3 szklanki mąki pszennej  30 g świeżych drożdży lub 10 g suchych  1 łyżeczka cukru  ½ łyżeczki soli

Podgrzej mleko do temperatury około 37-40 st., nie wyższej.

Dodaj do ciepłego mleka cukier, sól, 1 łyżkę mąki oraz drożdże. Mieszaj, aż masa będzie gładka i po-

zostaw zaczyn do wyrośnięcia na 20 minut. Gdy zaczyn wyrośnie, dodaj do niego olej roślinny oraz przesianą mąkę i zagnieć ciasto.

Powinno wyjść dość luźne. Miskę

Najtańszy przepis na drożdżówki jest szalenie prosty, a ciasto wyjątkowo puszyste. Można je nafaszerować dowolnym nadzieniem

z ciastem przykryj folią spożywczą i odstaw do wyrośnięcia na około 40 minut. Zagnieść ponownie ciasto i pozostaw do wyrośnięcia pod folią na kolejne 40 minut. Ciasto podziel na 12 porcji i uformuj z nich placuszki. Każdy placuszek nafaszeruj dowolnym nadzieniem (posiekanymi jabłkami z cynamonem

lub wypestkowanymi śliwkami) i staranie sklej. Uformowane drożdżówki pozostaw do wyrośnięcia na 15-20 minut, a przed włożeniem do piekarnika posmaruj wierzch roztrzepanym żółtkiem. Piecz przez 15-20 min. w temp. 180 st. .

Trudność: ..

REKLAMA

my Mówi lsku po po

Zapewniamy fachową i troskliwą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

• Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez 7 dni w tygodniu • 24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego • Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii • Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com

ntrum sne Ce e z c o u Now miejsc a n y z i Dial

Queens Boulevard Extended Care Facility jednym z najlepszych amerykańskich domów opieki wg rankingu US News and World Report 4 miejsce w kraju i stanie Nowy Jork w rankingu Newsweeka Akredytacja Joint Commission 5 gwiazdek wg Centers for Medicare and Medicaid Services Jesteśmy uznani najlepszym miejscem ze wszystkich domów opieki w Queens County Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork wg CareScout

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

. Każdemu się uda

.. Wymaga więcej pracy

NADZIENIE ZE SŁODKIEGO TWAROGU

Wiele osób uwielbia sernikowe nadzienie. Zamiast rodzynek, możesz wziąć inne ulubione suszone owoce

rodzynek

REKLAMA

NADZIENIE Z MROŻONYCH OWOCÓW JAGODOWYCH Po rozmrożeniu owoce jagodowe puszczają sok.

Jeśli jednak zmieszamy je z krochmalem, czyli skrobią ziemniaczaną, soki zostaną uwięzione, a drożdzówki będą puszyste i pełne smaku

 250 g twarogu  2 łyżki stołowe cukru  1 jajko  ½ szklanki

Rodzynki opłucz, zalej gorącą wodą na około 10 minut i osącz.

W misce wymieszaj przeciśnięty przez praskę twaróg, rodzynki, cukier i jajko. Gotowe nadzienie zawiń w ciasto.

Trudność: ..

WEEKEND 25

... Trzeba się postarać

foto SHUTTERSTOCK (3)

 400 g mrożonych owoców jagodowych (truskawek, jagód, porzeczek)  50 g cukru  1,5 łyżki skrobi ziemniaczanej

Jagody wstępnie rozmrozić. Sok, który wypuszczą zachować.

Jagody przełożyć do rondla dodać cukier i doprowadzić do wrzenia.

Do soku z jagód dodać mąkę kartoflaną i wymieszać. Mieszaninę dodać do gorących jagód. Wymieszać do zgęstnienia. Zdjąć z ognia i przestudzić. Tak przygotowanymi owocami nadzieć drożdżówki.

Trudność: ..

26 WEEKEND www.usa.se.pl foto WIRESTOCK / FREEPIK

21-23 października 2023

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9. W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

BARAN 21.03-20.04

ZYSKASZ PRZYJACIELA

Ktoś w twoim otoczeniu bardzo chciałby się do ciebie zbliżyć, a ty nie chcesz o tym nawet słyszeć. Tymczasem ta zdawałoby się zupełnie nie pasująca do ciebie osoba bardzo cię przypomina i może ci wiele dobrego zaoferować. Daj jej koniecznie szansę.

RADA: Pomyśl o tym, z czym sam nigdy nie dasz sobie rady. Nowa znajomość będzie oznaczała znaczne polepszenie w tej sferze życia.

HOROSKOP TYGODNIOWY BYK

BLIŹNIĘTA

RAK

LEW

ZACZNIJ PRZYGOTOWANIA

NIEZWYKŁE SPOTKANIE

NIE REZYGNUJ ŁATWO

CZAS NA RELAKS

21.04-21.05 Twoja życiowa szansa nadejdzie dopiero w przyszłym tygodniu, jednak ponieważ z pewnością już teraz domyślasz się, o co może chodzić, powinieneś zacząć przygotowania. Nie lekceważ tej sytuacji, możesz zyskać wiele. Warto rozważnie podejść do tematu.

RADA: Nie musisz zawsze za wszystko zabierać się samodzielnie, bo to wcale nie jest niezbędne. Pozwól sobie na odpoczynek i relaks, bo to ci się należy.

22.05-21.06

Osoba, którą cenisz i podziwiasz, postanowi skontaktować się z tobą osobiście. Bezpośrednim powodem tego może być co prawda jakieś drobne nieporozumienie między wami, ale w toku rozmowy okaże się, że macie ze sobą bardzo wiele wspólnego.

RADA: Jeżeli będziesz pozytywnie nastawiony do tej osoby i tego spotkania, wygrasz. Najwięcej zyskasz, przymykając oko na jej wady.

22.06-22.07 W tym tygodniu ktoś może zacząć krytykować twoje poczynania, ale w zupełnie niesprawiedliwy sposób. Nie możesz się łatwo poddawać. Teraz musisz działać uparcie i nie oglądać się na innych.

Potem okaże się, że dobrze zrobiłeś. Potrzebna ci będzie spora dawka cierpliwości.

RADA: Nie zwracaj uwagi na gderanie, bo ci ludzie nie mają racji, gdy tak uparcie krytykują twoje poczynania. Rób swoje i nie oglądaj się na innych.

23.07-22.08 Zmęczenie, jakie ostatnimi czasy odczuwasz, bierze się z nadmiaru obowiązków, jakie na siebie wziąłeś. Nie rezygnuj z prób przerzucenia ich na kogoś innego, jednak w bardziej pomysłowy sposób, niż dotychczas. Znajdź lepsze argumenty od dotychczasowych.

RADA: Działaj zgodnie z własną intuicją. Obecny układ niekoniecznie jest tym, w czym powinieneś trwać za wszelką cenę. Zmiany są jak najbardziej wskazane.

WAGA

SKORPION

STRZELEC

KOZIOROŻEC

WODNIK

POMOŻESZ KOMUŚ

KORZYSTAJ Z CHWILI

RYZYKOWNY KROK

NIC NIE ODKŁADAJ

ZMIENISZ OTOCZENIE

23.09-22.10 Na początku tego tygodnia zaskoczy cię telefon od kogoś bliskiego, kto nagle będzie potrzebował twojej pomocy. Będzie chodziło o jakieś praktyczne sprawy. Możliwe, że będziesz musiał wybrać się w podróż do osoby, która do ciebie właśnie zadzwoniła.

RADA: Ta wizyta wyjdzie ci tylko na dobre, bo przy okazji odnowisz starą znajomość. Nie doceniałeś jej, a teraz za nią zatęsknisz.

23.10-21.11

Zamiast zastanawiać się nad tym, co przyniesie przyszłość, po prostu ciesz się tym, co cię w życiu spotkało. Czasami warto jest zrezygnować z dalekosiężnych planów na rzecz nowych, w tym przypadku po prostu o wiele lepszych. Wszyscy będą z tego zadowoleni.

RADA: Masz zdawałoby się nieracjonalne przekonanie, że właśnie w ten nowy sposób powinieneś działać. I dalszy rozwój wypadków potwierdzi twoje przeczucia.

22.11-21.12

W tym tygodniu może cię kusić jakiś zakazany owoc. Uważaj, bo lepszy wróbel w garści, niż gołąb na dachu, chociaż teraz tak ci się nie wydaje.

Przekonasz się o tym bardzo szybko, więc szkoda twojego czasu na bujanie w obłokach. Działaj tu i teraz.

RADA: Akurat w tym wypadku nie warto, byś podejmował ryzyko. Ten krok tylko zamieszałby w twoim życiu, a zysków nie miałbyś z niego absolutnie żadnych.

22.12-19.01

To, o czym myślisz od dłuższego czasu, wymaga więcej przygotowań. Nie ma już sensu odkładać tego na później. W tym tygodniu jest najlepszy czas na odkrycia, a właśnie ich potrzeba ci, zanim twoje plany nabiorą wreszcie bardziej konkretnych kształtów. Zacznij więc działać.

RADA: Skorzystaj z wiedzy nowo poznanych osób, one podpowiedzą ci, jak zrealizować twój plan w sposób niemal perfekcyjny.

20.01-18.02

Po dniach pełnych spokoju nadejdzie czas na przygody! Nawet się nie spodziewasz, co może ci się przytrafić w miejscach, które – jak ci się wydaje – znasz jak własną kieszeń. Tymczasem dokonasz tam bardzo intrygującego odkrycia. Nie dziel się nim na razie z nikim pochopnie.

RADA: Po prostu poddaj się biegowi wydarzeń, bo los jeszcze nigdy nie sprzyjał ci tak, jak teraz. Wszystko ułoży się samo i do tego po Twojej myśli.

PANNA 23.08-22.09

TERAZ ZATRIUMFUJESZ

Od dawna chcesz uporać się z załatwieniem pewnej sprawy i w tym tygodniu masz ogromne szanse na sfinalizowanie tego trudnego zadania. Poznasz słodki smak zwycięstwa, a przecież nie jest to dla ciebie ostatnio aż tak częste wydarzenie.

To dobry czas.

RADA: Zamknij w tym tygodniu sprawy, które odkładałeś na później. Gwiazdy sprzyjają rozpoczynaniu nowego rozdziału w życiu i nowym przedsięwzięciom.

RYBY

19.02-20.03

ZRÓB LISTĘ I DZIAŁAJ

Od dłuższego czasu wahasz się, czy zmienić coś zdecydowanie w swoim życiu. Pora na podjęcie decyzji, bo gwiazdy sprzyjają zmianie. Musisz tylko wybrać właściwy moment i sposób załatwienia sprawy, a potem zacznij działać.

RADA: Spisz wszystkie argumenty za i przeciw zmianom, które właśnie rozważasz. Potem wyciągnij wnioski i od razu zacznij działania we właściwym kierunku.

Oprac. ZW

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

REKLAMA

WEEKEND 27

Artur Dybanowski – właściciel i menedżer ARTHUR’S FUNERAL HOME

czyli

207 Nassau Avenue, Brooklyn, NY 11222 (róg Russel Street)

718-389-8500 www.arthursfuneralhome.com

JUŻ OD 30 LAT SŁUŻYMY POLONII

Oferujemy pełny zakres usług pogrzebowych na terenie metropolii Nowego Jorku i okolic.

Zajmujemy się przewozem zwłok do Polski. Zapewniamy profesjonalną obsługę.

DRY SPELL problem wielu par Komu szkodzi

W ten sposób określany jest dłuższy okres bez seksu w związku.

Problem może być spowodowany różnymi czynnikami, takimi jak stres, zmęczenie, choroby, zmiany hormonalne lub po prostu brak czasu

D

ry spell może mieć negatywny wpływ na związek. Może prowadzić do frustracji, poczucia odrzucenia i oddalenia partnerów. Może też osłabić więź między nimi.

W niektórych przypadkach dry spell może nawet doprowadzić do rozpadu związku.

Jak s o b ie r a d zić z dry spell? Porozmawiaj z partnerem o tym, jak się czujesz. To ważne, aby być szczerym ze sobą nawzajem i wyrazić swoje potrzeby. Szukajcie wspólnych rozwiązań.

Możecie np. zaplanować wieczór na romantyczny seks, albo spróbować nowych rzeczy w łóżku.

Nie zmuszaj się do seksu, jeśli nie jesteście na to gotowi. Wymuszony seks może tylko pogłębić problem. Szukajcie wsparcia u innych osób.

Możecie porozmawiać z przyjaciółmi, rodziną lub terapeutą.

Jeśli dry spell trwa dłużej niż kilka miesięcy, może to być powodem do niepokoju. Jeśli oboje partnerów jest niezadowolonych z sytuacji, warto poszukać pomocy u specjalisty.

Dry spell może być trudnym doświadczeniem dla związku. Jednak, jeśli podejmiecie wspólne działania, możecie je przezwyciężyć.

LF

GLUTEN? W ostatnich latach narosło wokół niego wiele mitów, które sprawiły, że sporo osób postanowiło wykluczyć go ze swojej diety.

Ale czy słusznie?

Mit 1: Gluten jest szkodliwy dla wszystkich. To nieprawda. Gluten szkodzi tylko osobom z celiakią, alergią na gluten lub nietolerancją glutenu.

Mit 2: Gluten jest przyczyną wielu chorób. Nie ma naukowych dowodów na to, że gluten jest przyczyną chorób takich jak depresja, choroby autoimmunologiczne czy zespół jelita drażliwego.

Mit 3: Dieta bezglutenowa jest zdrowsza niż dieta z glutenem. Nie ma naukowych dowodów na to, że dieta bezglutenowa jest zdrowsza niż dieta z glutenem dla osób, które nie mają celiakii, alergii na gluten lub nietolerancji glutenu.

Fakt 1. Uprawiamy i wykorzystujemy spożywczo zboża zawierające gluten, ze względu na jego właściwości: Lepkość: gluten sprawia, że ciasto jest elastyczne i łatwo się formuje.

Elastyczność: gluten nadaje cia-

stu sprężystość i sprawia, że wypiek jest puszysty.

Smak i aromat: gluten wzmacnia smak i aromat wypieków.

Wartość odżywczą: gluten jest źródłem białka, które jest niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania organizmu.

Fakt 2. Gluten może mieć negatywny wpływ jedynie na organizm osób z celiakią, alergią na gluten lub nietolerancją glutenu. I tylko te osoby muszą eliminować ten rodzaj białka zbożowego z diety. W przypadku celiakii gluten powoduje uszkodzenie jelita cienkiego, co może prowadzić do niedoborów składników odżywczych. W przypadku alergii na gluten może wywołać reakcję alergiczną, która potencjalnie stanowi zagrożenie dla życia. W przypadku nietolerancji glutenu może powodować dolegliwości ze strony układu pokarmowego np. zaparcia, biegunkę, bóle brzucha, wzdęcia. AES

foto SHUTTERSTOCK (2)

ZADBAJ

o zdrowe kości Ponieważ osteoporoza rozwija się powoli i często nie daje żadnych objawów w początkowej fazie, nazywana jest „cichym złodziejem kości”

J

est to choroba przewlekła, która rozwija się powoli i często nie daje żadnych objawów w początkowej fazie. Dlatego tak ważne jest regularne wykonywanie badań profilaktycznych, aby wykryć osteoporozę na wczesnym etapie, kiedy leczenie jest najbardziej skuteczne.

Osteoporoza jest bardziej prawdopodobna u osób: po menopauzie, w wieku powyżej 50 lat, z rodzinną historią osteoporozy, z niską masą ciała, z brakiem aktywności fizycznej, z chorobami przewlekłymi, takimi jak reumatoidalne zapalenie

stawów, nadczynność tarczycy lub choroby nerek.

Osteoporoza może nie dawać żadnych objawów, dopóki nie dojdzie do złamania kości. Wtedy objawy mogą obejmować: nagły ból w kościach,, zniekształcenie kręgosłupa, problemy z poruszaniem się, bóle pleców lub szyi, bóle głowy, zmniejszenie wzrostu.

Jak sobie pomóc? Regularna aktywność fizyczna pomaga budować i wzmacniać kości. Zaleca się co najmniej 30 minut umiarkowanej aktywności fizycznej przez 5 dni tygodnia. Należy spożywać

produkty bogate w wapń, takie jak mleko, jogurt, ser, tofu, brokuły i szpinak. Witaminę D można znaleźć w tłustych rybach, takich jak łosoś i tuńczyk, jajkach i produktach mlecznych. Należy odstawić alkohol, który może zmniejszać wchłanianie wapnia i zwiększać ryzyko złamań. A także unikać palenia tytoniu, który zmniejsza gęstość kości i zwiększa ryzyko złamań.

Jeśli osteoporoza została zdiagnozowana, lekarz może zalecić leczenie, aby spowolnić jej postęp i zmniejszyć ryzyko złamań. AES

28 WEEKEND www.usa.se.pl

21-23 października 2023

Now a adap tacja „Zna chor a” w reży serii Michała Gazd y, też podb iła serc a rodz imej wido wni

POLACY WCIĄŻ UWIELBIAJĄ NIEŻYJĄCĄ AKTORKĘ

T

rudno uwierzyć, że Ani Przybylskiej (†35 l.) nie ma z nami już od dziewięciu lat. Nieodżałowana aktorka wciąż jednak żyje w sercach fanów - a już na pewno w sercach widzów popularnej platformy Netflix. Gdy kilka dni temu trafił na nią film dokumentalna „Ania”, z miejsca pokonał najgorętszą premierę ostatnich tygodni czyli nową wersję kultowego filmu „Znachor”.

Nowa adaptacja „Znachora” z Leszkiem Lichotą (46 l.) w roli głównej, którą można obejrzeć w serwisie

Na koncie miał wiele znakomitych kreacji, Sean Connery zapamiętany został jednak przede wszystkim jako pierwszy, a zdaniem wielu najlepszy filmowy agent 007. Rola uczyniła go jednym z największych amantów XX w., ale droga na szczyt była niezwykle długa i wyboista

Netflix od 27 września, podbiła serca nie tylko polskich widzów - film stał się hitem aż w kilkunastu krajach. Ale, jak się właśnie potwierdziło, Polacy jeszcze większą miłością dąrzą niezapomnianą Annę Przybylską. Gdy 12 października na popularny serwis trafił film dokumentalny „Ania”, niemal natychmiast przebił on popularnością „Znachora” i cały czas jest najchętniej oglądaną polską produkcją na Netfliksie. Wieści te mogą dziwić tym bardziej, że film miał swoją premierę kinową rok temu, a Telewizja Polska wyemitowała go już kilkukrotnie. Jak jednak widać, śp. Ani DECK wciąż jest nam mało!

Tajemnice najsłynniejszego

BONDA N

a początku nic nie mogło zapowiadać zawrotnej kariery, jaką szkocki przystojniak miał w przyszłości zrobić w Hollywood.

Przyszły gwiazdor kina przyszedł na świat 25 sierpnia 1930 r. nieopodal Edynburga w ubogiej rodzinie. Zatrudnionemu w fabryce ojcu i matce, która była sprzątaczką, trudno było związać koniec z końcem – w mieszkaniu państwa Connery brakowało nawet łazienki. Nic dziwnego, że mały Sean szybko musiał dorosnąć, już w wieku 9 lat dorabiając jako mleczarz.

Zaledwie kilka lat później zdecydował też porzucić szkołę, imając się odtąd różnych zajęć – pracował jako murarz, wytwórca trumien, próbował sił w modelingu, a nawet w marynarce wojennej, zwolniono go jednak ze służby z powodów zdrowotnych. Pomysł, by zostać aktorem, zakiełkował dopiero w latach 50.

Walka o marzenia SOBOTA 15.00 PLANETE+

SEAN CONNERY KONTRA JAMES BOND

Zanim Connery stał się gwiazdą ekranu, aktorskie szlify zdobywał na scenie teatralnej. W środowisku tym zetknął się jednak z tak wieloma wszechstronnie wykształconymi i oczytanymi oso-

bistościami, że jego własne braki w edukacji zaczęły być dla niego powodem do wstydu. Nie zamierzał się jednak z tego powodu poddać, zamiast tego zakasał rękawy, spędzając ponad rok w miejskiej bibliotece, pochłaniając książkę za książką, by czym prędzej nadrobić zaległości. Nie musiał długo czekać, by świat dostrzegł jego potencjał.

W 1961 r., po niełatwym castingu, w którym konkurował z nim m.in. Roger Moore, zdecydowano, że to właśnie Connery otrzyma główną rolę w pierwszej ekranizacji przygód Jamesa Bonda.

Dwie strony medalu

Sukces „Doktora No” wyniósł Connery’ego na sam szczyt, czyniąc z niego nie tylko rozchwytywanego aktora, ale i obiekt westchnień kobiet na całym świecie. Wizerunek amanta ugruntował fakt, że w postać agenta Jej Królewskiej Mości wcielił się jeszcze sześciokrotnie – ostatni raz w 1971 r. w filmie „Diamenty są wieczne”. I choć wielokrotnie później udowodnił swój talent aktorski w o wiele bardziej wymagających rolach, m.in. w „Imieniu Róży” czy „Nietykalnych”, za który dostała nawet Oscara, to jednak długo nie udawało mu

foto MATERIAŁY PRASOWE (6)

Z Kim Basinger na planie „Nigdy nie mów nigdy”

się pozbyć łatki ekranowego amanta.

Jeszcze w 1999 r., dobiegając już 70tki, okrzyknięty został mianem „najseksowniejszego mężczyzny stulecia”.

Dopiero po wielu latach zaczęły jednak wychodzić na jaw szokujące fakty, rzucające cień na ten idealny z pozoru wizerunek, gdy jego pierwsza żona Diane Cilento wyznała, że aktor dopuszczał się wobec niej przemocy.

Dla przyszłych pokoleń

Drugie małżeństwo gwiazdora okazało się szczęśliwsze. Micheline Roquebrune trwała u boku męża do samego końca, choć ostatnie lata nie należały do łatwych. Connery musiał się bowiem mierzyć z postępującą chorobą Alzheimera – mówiło się nawet, że w pewnym momencie nie pamiętał już nawet, że grał kiedyś Bonda. Zanim jednak definitywnie wycofał się z życia publicznego zdążył pozostawić po sobie nie tylko kilkadziesiąt ról, ale także fundację, którą założył, pamiętając o swoich trudnych początkach. Jej celem stała się pomoc w edukowaniu dzieci z najuboższych rodzin, co doceniła sama Elżbieta Druga, przyznając aktorowi w 2000 r. tytuł szlachecki.

Odszedł 31 października 2020 r. AHP

foto EAST NEWS (2)

Film „An ia” mia ł swo ją prem ierę kino wą rok tem u.

Tera z traf ił na plat form ę Netf lix

Przybylska lepsza od Znachora

h c a n a l o k Na 21-23 października 2023

W

foto DREAMSTIME

ybór kardynała Karola Wojtyły na papieża, który miał miejsce 16 października 1978 roku, wywołał ogromne emocje w Polsce i na całym świecie. Nastroje rodaków, gdziekolwiek oni mieszkali – w kraju czy zagranicą – były wyjątkowo entuzjastyczne, radosne i wypełnione nadzieją. W przeżywaniu ogromnej radości przewijała się nuta dumy narodowej. Pojawiło się poczucie dowartościowania i docenienia jak również, niestety, wywyższenia czyli pychy.

Był to historyczny moment, ponieważ Wojtyła stał się pierwszym nie-Włochem na papieskim tronie od ponad 450 lat. Jego wybór rozbudził ogromny patriotyzm i dumę narodową. Nowy papież stał się symbolem polskości i jednoczył narów. W kraju i za granicami Ojczyzny odbyły się liczne modlitwy, nabożeństwa, msze dziękczynne i manifestacje religijne, w których Polacy dziękowali Bogu za ten historyczny moment. Rozbudziły się nadzieje na pozytywne zmiany w Polsce i na świecie.

Wybór Polaka na papieża wywołał ogromną dumę narodową w Polsce.

Byliśmy dumni z faktu, że nasz rodak stał się głową kościoła katolickiego. Ta duma wynikała z osiągnięcia historycznego znaczenia. Odczuwaliśmy ten fakt jako wielkie błogosławieństwo i nadarzającą się okazję do wprowadzenia pozytywnych zmian na świecie, zgodnie z naukami i przykładem nowego papieża. Nie zapominaliśmy o trudnej sytuacji w kraju i na świecie, w tym o problemach związanych z komunizmem i walką o prawa człowieka. Papież Jan Paweł II miał na uwadze te kwestie i byliśmy przekonani, że będzie promował wartości chrześcijańskie, wolność oraz walkę z ateizmem komunistycznym.

Nowy papież stał się inspiracją dla wielu ludzi do bardziej aktywnego uczestnictwa w życiu kościelnym.

Po jego wyborze zauważalnie wzrosła liczba wiernych oraz powołań kapłańskich. Umocnił się też ruch opozycji włącznie z ruchem „Solidarność”, który zyskał na sile w kolejnych latach i odegrał kluczową rolę w obaleniu komunizmu. Uogólniając słusznym okazuje się stwierdzenie, że nastroje po wyborze kardynała Wojtyły na papieża były niewątpliwie bardzo pozytywne i inspirujące. Jan Paweł II pozostaje jednym z najbardziej szanowanych i kochanych papieży w historii, a jego pontyfikat miał ogromny wpływ na Polskę i świat.

Nie wszyscy będą papieżami, ale każdy ma możliwość i ma prawo czerpać z duchowego bogactwa człowieka, który natchnął cały świat bożą dobrocią. Zwykłą ludzką pychą czyli wynoszeniem się nad innych jest jakakolwiek forma poniżania wybitnego człowieka. „Porównując się z innymi możesz stać się próżny i zgorzkniały, bowiem zawsze znajdziesz lepszych i gorszych od siebie” (Dezyderata).

Kim jesteś, by osądzać? Na to pytanie odpowiedział Jezus podczas wydarzenia ze samarytanką, pochwyconą na cudzołóstwie: „Kto z was jest bez

www.usa.se.pl

grzechu, niech pierwszy rzuci na nią kamień”. Papieża nie pochwycono na grzechu, wręcz odwrotnie – wykazano i udowodniono jego świętość, a już w jego stronę zaczęły lecieć kamienie. W jego Ojczyźnie. Od Rodaków.

Papież Jan Paweł II jest uznany i czczony jako święty. Święty to osoba, która oficjalnie została uznana przez Kościół za wyjątkową ze względu styl życia, w którym najważniejszą rolę odgrywała wiara w Boga i zachowanie Jego przykazań, często wymagające poświęcenia siebie. Święci odznaczyli się cnotami takimi jak miłość, miłosierdzie, pokora, posłuszeństwo oraz wiele

innych. Żyli zgodnie z nauką Jezusa Chrystusa. Stali się przykładem chrześcijańskiej doskonałości i wzorem duchowego życia. O świętych można powiedzieć, że są orędownikami ludzi u Boga, a za ich przyczyną mogą dziać się cuda dla umocnienia w wierze osób żyjących; są czczeni szczególnie w dniach poświęconych ich pamięci w kalendarzu liturgicznym; są wybierani na patronów różnych dziedzin życia, zawodów, miast i narodów; ich kult ma ważne miejsce w liturgii i kulturze katolickiej; są inspiracją duchową dla wielu wierzących, którzy starają się naśladować ich przykłady i doskonalić swoje życie w duchu chrześcijańskich cnót.

WEEKEND 29

Modląc się do Boga za pośrednictwem świętego Jana Pawła II człowiek wierzący wyraża szacunek i uznanie dla jego życia oraz duchowego dziedzictwa. Był on bowiem papieżem, który przyczynił się do wielu działań na rzecz pokoju, miłości, tolerancji i promowania wartości chrześcijańskich w świeckim świecie.

Papież Jan Paweł II podejmował różnorodne inicjatywy oraz intensywnie działał na rzecz pokoju i pojednania między narodami.

Skuteczną zapewne będzie nasza modlitwa – prośba o pomoc w zaprowadzeniu pokoju na świecie. Modląc się w sprawach osobistych czy

rodzinnych prosimy o zgodę na siebie i miłość w rodzinie oraz o pomoc, by zdołać żyć zasadami chrześcijańskimi na co dzień; o wzmocnienie wiary i o pomoc w trudnych chwilach i w skomplikowanych sytuacjach, jakie przeżywamy w swoim życiu; o uzdrowienie fizyczne i duchowe; o pomoc w podejmowaniu mądrych decyzji i o prowadzenie na drodze duchowego rozwoju.

Zwracając się do świętych trzeba jednak pamiętać, że ich wstawiennictwo nie zastąpi naszej osobistej modlitwy skierowanej bezpośrednio do Boga.

OJCIEC JERZY KARPIŃSKI

30 WEEKEND www.usa.se.pl

21-23 października 2023

Lidia Kopania (45 l.) po rozwodzie zrezygnowała z intymności

Artystka nie narzeka na brak zainteresowania ze strony mężczyzn

Piosenkarka musi kochać, by pójść z mężczyzną do łóżka

Ma piękne ciało, którym chwali się na Instagramie

L

idia Kopania (45 l.), znana z utworów „I Don't Wanna Leave”, „Tamta łza” czy „Sleep” jest marzeniem niejednego mężczyzny. Niestety od rozwodu z muzykiem Igorem Przebindowskim (47 l.) jest sama. Seks w jej życiu praktycznie przestał istnieć. Czy jeszcze kiedyś będzie szczęśliwa?

Jest piękna i utalentowana, ale niestety nie ma szczęścia w miłości.

Aż trudno uwierzyć, że tak seksowna kobieta od wielu miesięcy sama sypia, ale Lidia Kopania należy do tych osób, dla których akt seksualny musi wiązać się z uczuciem. Po rozwodzie z Igorem, z którym rozstała się ponad cztery lata temu próbowała nawet ułożyć sobie życie. Niestety związek, w którym przez jakiś czas była nie przetrwał. – Z mężem nie dane było nam iść razem przez życie do końca. Pewne rzeczy trudno pogodzić, czasem codzienność i problemy sprawiają, że nawet największe uczucie przegrywa. Igor był

Od dwóciahłalamt

nie upraw

SEKSU

moją miłością i moim najlepszym kochankiem. Po rozwodzie próbowałam znaleźć bratnią duszę, ale okazało się to nie niezwykle trudne.

Nie jest mi łatwo spotkać mężczyznę, który byłby moją bratnią duszą, wsparciem i żebyśmy byli dopasowani także pod względem potrzeb seksualnych. Dla mnie w związku wszystko musi ze sobą współgrać. Może to dziwnie zabrzmi, ale od dwóch lat nie uprawiałam seksu – wyznaje „Super Expressowi” Lidia. – Czasem brakuje między ludźmi tzw. języka komunikacji.

Dla mnie idealny związek to połą-

czenie wspólnych pasji, miłości i namiętności. Kiedy jestem z mężczyzną, którego kocham także seks ma inny wymiar. Nie wyobrażam sobie być z kimś tyko, żeby oszukać samotność. Nie mogłabym uprawiać seksu bez chemii i miłości – dodaje seksowna wokalistka, która swego czasu kusiła swoim boskim ciałem na rozkładówce „Playboya”. Była też ambasadorką damskiej bielizny.

Obecnie piosenkarka skupia się na pracy nad nowymi piosenkami, ale nie zamyka się na miłość i namiętność. – Mam nadzieję, że kiedyś jeszcze spotkam mężczyznę, które-

MARTYNA ROKITA

Gwiazda dawno nie spotkała na swojej drodze mężczyzny, który skradłby jej serce foto MIESZKO PIĘTKA/AKPA, INSTAGRAM (3),

REKLAMA

NOWY JORK

mu będę potrafiła zaufać i który mnie pokocha. Na razie jednak nie ma takiego na horyzoncie, więc z pasją oddaję się muzyce. Kiedy jestem w fazie tworzenia nie myślę o cielesnych uciechach. Jestem singielką, nie szukam nikogo na siłę – mówi Kopania. – Dobrze, że potrafię żyć bez seksu, bo w przeciwnym razie musiałabym się chyba wystawić na aukcji– śmieje się gwiazda.

TWOJA ULUBIONA GAZETA TERAZ TAKŻE W WERSJI NA KOMPUTER, TABLET LUB TELEFON

POBIERZ E-WYDANIE Z

USA.SE.PL

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

GWIAZDY 31

Maryla Rodowicz straciła prywatność, ale się nie poddaje

Królowa estrady jest podziwiana przez miliony.

Dom pod Warszawą to jej azyl

A N A D Ą L G D O P Jestem e i z d o r g o m i o w sw y piękn s w ój lą da c z y a h c a ko z e z p o d g r nkar k m P i o s e i e s t e t y, p ć s i ę w n i u N z . c d e o g r ó nie m o ż b o dnie swo

Maryla Rodowicz nie ma prywatności nawet we własnym domu! Artystka ostatnio z duszą na ramieniu wychodzi do ogrodu. Okazuje się bowiem, że ktoś ją podgląda. Artystka podejrzewa jednego z robotników, który pracuje na budowie sąsiadującej z nią willi. Ale, jak zapewnia w rozmowie z „Super Expressem” waleczna Maryla, nie da się zastraszyć!

Kilka tygodni temu, przesiadując w swoim ogrodzie, który jest foto KURNIKOWSKI, INSTAGRAM (5)

jej rajem, Maryla Rodowicz zauważyła, że ktoś ją podgląda.

Sytuację opisała krótko w jednym z wpisów na swoim Facebooku. „O, właśnie widzę faceta podglądacza za ogrodzeniem. No żesz! Widzę go, schował się za drzewo i myśli, że go nie widzę” – napisała. I choć sytuacja brzmiała niebezpiecznie, Maryla starała się zachować dystans. „Nie wiem, czy gdybym mieszkała oko w oko z Violettą Villas, to sama nie przyklejałabym się do płotu” – starała się żartować i zrozumieć swojego podglądacza.

Okazuje się, że wszystkiemu winne są remonty okolicznych domów.

Maryla nie wie, kto przebywa na pose-

Dr ze w p r z e a na p o r zed sesj i z w i d z i ł y. S ą s g w i a z d y i ą ta r a s Re d z i d o n i e c o s o do kł a dn i ę wicz ie

sjach, które sąsiadują z jej willą. – Nie wiem, kto mnie podgląda. Na wprost mojego domu trwa budowa, ktoś remontuje piękną, starą willę. Kręcą się tam robotnicy. Z drugiej strony jest piękny dom, który do niedawna stał pusty. Nie znam jeszcze swoich sąsiadów – opowiada nam Rodowicz. – Być może to któryś z tych budowlańców? – zastanawia się artystka. – Wokół ogrodzenia rosły mi piękne tuje, ale ponieważ mam w ogrodzie bardzo dużo drzew, nie docierało do nich słońce i ostatnio zaczęły przysychać. Niektóre tuje po prostu nie dały rady. Więc przy ogrodzeniu trochę mi się przerzedziło. Wystarczy przysunąć się do siatki i wszystko widać – żali się gwiazda.

Ale to, że ktoś ją podgląda, nie zamie-

rza spędzać jej snu z powiek. Maryla to twarda kobieta, która nie da sobie w kaszę dmuchać. I na pewno nie da się przestraszyć! – Ja nie mogę cały czas żyć z obawą, czy ktoś mnie podgląda! Chyba bym zwariowała – mówi nam stanowczo. Gdy pytamy ją o podobne sytuacje z jej wielbicielami, zapewnia, że nigdy nie bywali dla niej niebezpieczni. – Moi fani są raczej mili.

Nie pamiętam takich, którzy byliby groźni. Na szczęście znacznie więcej jest tych po prostu zakochanych – mówi nam z uśmiechem.

DECK

32 GWIAZDY www.usa.se.pl

21-23 października 2023

foto WOJTET LASKI/EAST NEWS, ZYGMUNT JANUSZEWSKI/TVP/EAST NEWS (2), EAST NEWS (3)

Stanisław Mikulski, mimo że zagrał wiele ról, dla wielu widzów pozostanie szarmanckim i odważnym Stanisławem Kolickim, znanym jako agent J-23 vel Hans Kloss z serialu „Stawka większa niż życie”

> Minęła 55. rocznica premiery „Stawki więks Mikulskiego (†85 l.) gwiazdę nr 1. > Jego

TRAGICZ superbo Z Barbarą Horowianką

Z Barbarą Brylską

Aktor stworzył niezapomniany duet z Emilem Karewiczem, który wcielił się w oficera gestapo Hermanna Brunnera

Z Igą Cembrzyńską

S

erial „Stawka większa niż życie” to już klasyka. Minęło 55 lat od emisji pierwszego odcinka.

I mimo że produkcja jest czarno-biała i pozbawiona szczególnych efektów specjalnych, wciąż przyciąga kolejne pokolenia przed telewizory. A postać Hansa Klossa, w którego wcielił się Stanisław Mikulski (†85 l.), urosła do miana kultowej. Aktor wykreował uosobienie polskich

Z Aleksandrą Zawieruszanką

cnót i wartości. Stał się superbohaterem. Ale niestety, jego sukcesy w pracy nie szły w parze z życiem osobistym.

Bez dwóch zdań kariera Stanisława Mikulskiego rozpoczęła się w 1956 r., gdy Andrzej Wajda (†90 l.) obsadził go w jednej z głównych ról w filmie „Kanał”. Aktor doskonale odnajdywał się w wojennych produkcjach.

A potem przyszedł 1965 r., gdy gwiazdor po raz pierwszy został obsa-

dzony w roli Hansa Klossa w serii spektakli teatru telewizji. Wcielając się w agenta J-23, który przeniknął w szeregi niemieckiej Abwehry, z miejsca zdobył popularność i miłość widzów.

– Dostawałem stosy listów, które przychodziły do telewizji, do teatru. Nawet na mój prywatny adres – mówił pan Stanisław w wywiadach.

Był na fali. I nic dziwnego, że telewizja szybko postanowiła to wyko-

21-23 października 2023

GWIAZDY 33 foto WŁODZIMIERZ WASYLUK/FORUM, PIOTR WYGODA/ EAST NEWS, WOJCIECH STRÓŻYK/REPORTER

zej niż życie” > Serial zrobił ze Stanisława życie nie było jednak usłane różami

www.usa.se.pl

NY LOS hatera rzystać. W 1967 r. aktor wszedł na plan serialu. Rok później – 10 października 1968 r. – widzowie zobaczyli pierwszy odcinek. I choć w polskich domach nie było zbyt wielu telewizorów, to każdy starał się jak mógł, by zobaczyć Hansa Klossa w akcji. Każdy w napięciu śledził losy polskiego agenta Stanisława Kolickiego, który przenika do niemieckiej Abwehry i jako porucznik, a potem kapitan Hans Kloss przekazuje radzieckiemu wywiadowi najskrytsze tajemnice III Rzeszy. Jest bystry, przebiegły, skuteczny. Nie waha się użyć broni. Ale częściej posługuje się inteligencją i działającym na kobiety urokiem osobistym. Mikulskiemu partnerowały obiecujące aktorki, wśród nich Beata Tyszkiewicz, Alina Janowska, Barbara Brylska, Ewa Wiśniewska, Lidia Korsakówna, Aleksandra Zawieruszanka.

Rola Hansa Klossa była dla Mikulskiego przełomem zarówno w karierze, jak i w życiu. Aktor, który miał za sobą trwające 12 lat nieudane małżeństwo, na planie serialu poznał drugą żonę, Jadwigę Rutkiewicz. Znana kostiumografka również była po rozwodzie.

– Myśmy się po prostu w sobie zakochali – opowiadał pan Stanisław w wywiadach. Pobrali się w 1970 r.

Los jednak nie był dla nich łaskawy. Dwa lata po ślubie na świat przyszedł ich syn Bartłomiej, który żył zaledwie kilka godzin. Półtora roku później urodził się Grzegorz, ale i on zmarł kilka godzin po porodzie.

Jak się potem okazało powodem śmierci dzieci była choroba układu limfatycznego ukochanej aktora.

Podstępna choroba była praktycznie wyrokiem. Lekarze dawali jej kilka lat życia.

– Moja żona Jadwiga zaczęła chorować w połowie lat siedemdziesiątych. Nie mogła urodzić zdrowych dzieci. O samej chorobie dowiedzieliśmy się później, łącząc ją z wydarzeniami z porodówki. Nazywała się ziarnica. Jest rzadka, częściej dopada mężczyzn, obecnie uleczalna – napisał Mikulski w 2012 r. w swojej autobiografii „Niechętnie o sobie”.

Choroba postępowała. Pani Jadwiga przestała nawet chodzić.

Mikulski wytrwale się nią opiekował w chorobie. Żona aktora zmarła w 1985 r. Miała zaledwie 47 lat.

Mikulski nie mógł się pogodzić z jej śmiercią. Złamało mu to serce.

Pan Stanisław poznał trzecią Godzinami przesiażonę, Małgorzatę Błochdywał na jej grobie.

-Wiśniewską, W końcu sprzedał w Moskwie.

Rozdzieliła ich dom i w 1988 r. wyjeśmierć aktora chał do Moskwy, gdzie dostał pracę dyrektora Polskiego Centrum Kultury w Ośrodku Informacji i Kultury Polskiej. I tam poznał trzecią żonę, młodszą o 23 lata muzykolożkę Małgorzatę Błoch-Wiśniewską.

– Jest to dla mnie nagrodą za wszystko, co mnie złego w życiu spotkało – mówił w „Pytaniu na śniadanie”.

U jej boku odnalazł spokój i szczęście.

Byli razem aż do jego śmierci. Aktor zmarł na raka 27 listopada 2014 r.

WE

Przez lata nie lubił serialowej roli, ale w końcu zaakceptował, że dla wielu fanów pozostanie Klossem. Ostatnim jego filmem w karierze była komedia „Hans Kloss. Stawka większa niż śmierć”

„Super Express„ bliżej Ciebie Byłeś świadkiem niecodziennego zdarzenia?

Wiesz o ciekawej inicjatywie w Twojej okolicy?

Chcesz podzielić się problemem, który uprzykrza życie Tobie i Twoim sąsiadom?

Artysta pochowany jes na Cmentarzu Wojskow t ym na warszawskich Powązkach. Pogrzeb mia ł charakter świecki

DAJ NAM ZNAĆ! mailem na adres: redakcja@seusa.info za pośrednictwem Facebooka na profilu:Super Express USA

34 GWIAZDY www.usa.se.pl

21-23 października 2023

e c i n m taje

I L A I SER Od 1 listopada w Stopklatce „TO NIE ZE MNĄ 2”

Powrót do złotego STOCZKA

Do Złotego Stoczka po latach powraca Wojtek (Tomasz Karolak). Zanim jednak zdąży obwieścić światu i swojej byłej żonie, że wrócił na stałe wraz z pomysłem na złoty interes, na jego drodze staje policja. Z tarapatów wyciąga go nie kto inny, jak bratanica Tośka.

Z kolei w życiu Michała i jego córek po -

nownie pojawia się jego była partnerka, Kinga, która nie ma zamiaru odpuścić przystojnemu lekarzowi tego, że ją okłamał i porzucił. Rysa na krystalicznym wizerunku internisty kłuje w oczy Tośkę. Czy ich rozwijające się uczucie zdoła przetrwać kolejne perturbacje?

W obsadzie 2. sezonu „To nie ze mną” widzowie ponownie zobaczą Adę Szczepaniak, Adriana Zarembę, Dominikę

Poniedziałek-piątek w TV Puls „LOMBARD. ŻYCIE POD ZASTAW”

Kachlik, Katarzynę Ankudowicz, Agatę Dudacy, Kamila Szeptyckiego, Olafa Staszkiewicza, Ewę Gawryluk, Ewę Bułhak i Jacka Lenartowicza. Ponadto, w głównej roli, jako nowa postać, pojawi się wspomniany Tomasz Karolak, a gościnnie wystąpi Katarzyna Figura. „To nie ze mną 2” od 1 listopada w Stopklatce o 14.00.

Katarzyna Figura dołączyła do obsady „To nie ze mną 2”, jednak będzie to tylko gościnny występ

Ekipa serialu spotkała się przy torcie, by świętować 700. odcinek

„Lombard. Życie pod zastaw” ma powód do świętowania.

Już 30 października TV Puls wyemituje jubileuszowy 700. odcinek serialu, w którym gościem specjalnym będzie Ewa Brodnicka – Mistrzyni Świata w boksie.

– Dziękujemy naszym wiernym widzom za ich niesamowite

JUBILEUSZ serialu wsparcie, które sprawiło, że „Lombard” stał się nie tylko ulubionym serialem, ale prawdziwym zjawiskiem kulturowym. Społeczność social mediowa skupiona wokół serialu to nie tylko liczby, to fantastyczna wspólnota, która wraz z aktorami tworzy niezapomniane momenty – powiedziała Justyna Ganczarek, Dyrektor Marketingu i Sprzedaży w Telewizji Puls.

W 700. odcinku serialowy lombard odwiedzi Ewa Brodnicka. Poprowadzi w szkole samoobrony trening pokazowy, a przy okazji pomoże Tankowi (Tomasz Hajduk) i dzieciom Oriany (Dominika Bilska). W jaki sposób? „Lombard. Życie pod zastaw” w TV Puls o 13.00.

Fabuła produkcji skupi się na Wojtku, który po latach wraca do Złotego Stoczka

Ewa Brodnicka to kolejny z zapowiadanych gości w lombardzie

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

Natalia trafi do więzienia. ie Ze względu na blisk m, ze ięd ks z je ac rel nie będzie miała łatwego życia

GWIAZDY 35 OPRACOWANIE DAWID GRĄDKOWSKI

Poniedziałek i wtorek w TVP 2 „M JAK MIŁOŚĆ”

Czwartek w TVP 1 „OJCIEC MATEUSZ”

Czas POŻEGNAŃ Natalia (Kinga Preis) postanowiła wyjechać do USA, by odwiedzić poznanego w biurze matrymonialnym mężczyznę. Mateusz (Artur Żmijewski), pozostawiony sam na sam z Pączkiem (Sławomir Pacek), wyczekuje powrotu gospodyni.

Niespod ziewanie Biskup (Sławomir Orzechowski), powodowany troską i chęci ą pojed na nia księdza Jacka

(Piotr Kozłowski) z Mateuszem, decyduje się wysłać ich obydwu, w trybie pilnym, na konferencję do Rzymu.

Wylatują z Rzeszowa tego samego dnia, w którym Natalia przybywa z Ameryki. Nie dochodzi do spotkania, bo gospodyni zostaje zaaresztowana przez funkcjonariuszy Centralnego Biura Śledczego Policji. W jej bagażu znaleziono bowiem pewną przesyłkę... Natalia musi stawić czoła więziennej rzeczywistości. Jako gospodyni księdza, znanego w kręgach przestępczych ze współpracy z organami ścigania, pobyt w zakładzie karnym staje się dla niej poważnym wyzwaniem. „Ojciec Mateusz” w TVP 1 o 14.35.

Poniedziałek – czwartek w TVN „NA WSPÓLNEJ” Kamil na własnej skórze przekona się, jak trudne jest samotne tacierzyństwo

NA RATUNEK Kamilowi Kamil (Kazimierz Mazur) na własnej skórze pozna bolesne trudy samotnego tacierzyństwa. Będzie chodził przemęczony i niewyspany, a malutka Ania będzie wciąż odczuwać jego napięcie i nieustannie płakać. Pomocną dłoń wyciągnie do niego Maria (Bożena Dykiel).

Lekarz będzie mógł liczyć na pomoc Arka (Marek Kalita), odciążającego go zawodowo, a także Marty (Joanna Jabłczyńska)

i Uli (Julia Jurek), która w końcu przekona się do przyrodniej siostry i nieoczekiwanie nawet zajmie się Anią, aby Kamil mógł odespać. Tyle tylko, że ich pomoc nie będzie trwała wiecznie, gdyż obie będą miały swoje obowiązki. Wtedy zjawi się Ziębowa. Seniorka poleci młodemu ojcu, aby w tym wszystkim nie zapominał również o sobie, gdyż jego energia wpływa na zachowanie małej. Ale także i o Uli, która po narodzinach Ani zeszła na drugi plan. Poleci mu zatrudnić nianię...

Na Wspólnej” w TVN o 14.15.

Po rozprawie rozwodowej Marcin ulegnie pokusie i spędzi z Kamą romantyczne chwile

OD ROZSTANIA do romansu

Przed nami moment, na który czekali wszyscy. Chodakowscy wreszcie spotkają się w sądzie na rozprawie rozwodowej. Iza (Adriana Kalska) nie zawaha się ani sekundy i zezna, że ich małżeństwo już od dawna praktycznie nie istnieje i że jej uczucie do męża całkowicie wygasło.

Po opuszczeniu sądu przed Marcinem (Mikołaj Roznerski) otworzą się jednak nowe drzwi do miłości.

Najpierw Ania (Alina Szczegielniak) zdradzi siostrze, że zakochała się od pierwszego wejrzenia, a Kama (Michalina Sosna) w odpowiedzi wyzna, że jej serce też zabiło szybciej. – Wiesz, czasem kogoś poznajesz i myślisz sobie, że to tylko kumpel, fajnie się dogadujecie…

Aż pewnego dnia patrzysz na tę osobę i widzisz już nie kumpla, a kogoś zupełnie innego – powie. Wieczorem w domu tancerki zjawi się Marcin i spędzi z nią namiętne chwile. Wcześniej uprzedzając jednak dziewczynę, że – po rozstaniu z Izą – nie jest gotów na kolejną miłość. W tym czasie do domu wróci Ania i obie siostry odkryją, że ich serce podbił ten sam chłopak. „M jak miłość” w TVP 2 o 14.55.

Iza zezna w sądzie, że nie czuje już żadnej więzi ze swoim mężem.

foto PAWEŁ WODZYŃSKI/EAST NEWS, MATERIAŁY PRASOWE, PAWEŁ JAKUBEK (2), PAT, TOMASZ URBANEK, MARTA GOSTKIEWICZ/MTLMAX FILM

21-23 października 2023

SZYFROKRZYŻÓWKA

Uzupełnij diagram krzyżówki. W kratkach oznaczonych tymi samymi liczbami powinny znaleźć się jednakowe litery.

Uwaga! Nie tworzą one hasła.

1

2

3

4

Z 5

6

7

8

9

10

11

12

L

S

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

R

T

K

PANORAMA Z QUIZEM 1. Ten alkohol z grupy terpenów Poprawne odpowiedzi na pytania quizu wpisz w odpowiednie miejsca w diagramie.

to związek chemiczny o charakterystycznym świeżym i chłodzącym aromacie. Jest często używany w produktach kosmetycznych i spożywczych.

Zaaplikowany na dolną powiekę wywołuje łzawienie oczu, przez co znajduje zastosowanie w aktorstwie i modelingu.

Ten alkohol to ...

KAPPA DELTA SIGMA

Ta węgierska potrawa znana jest także w Polsce, Czechach, na Słowacji. Przyrządzana jest z pomidorów i świeżej papryki duszonych na smalcu z dodatkiem wędzonej słoniny. Może być samodzielną potrawą albo dodatkiem do potraw mięsnych.

To danie nazywa się …

LECZO AJWAR MELBA

foto SHUTTERSTOCK

KARWON MENTOL SANTEN

2. Ta litera jest znana z roli jaką odgrywa w greckim systemie liczbowym. Odgrywała ważną rolę w starożytnych greckich systemach liczbowych, gdzie miała wartość liczbową 20. Ponadto, litera ta często używana jest w fizyce teoretycznej i matematycznej oraz jest nazwą jednego z modeli włoskiej Lancii. Ta litera to …

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 7 utworzą hasło.

1

2

3

4

5

6

7

Sudoku

36 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl

POMOCNIK: AGORA – IBIS – OAZA

łatwe

średnie

W każdym sudoku diagram należy uzupełnić w ten sposób, aby w każdym rzędzie poziomym, w każdej kolumnie pionowej i w każdym małym 9-polowym kwadracie znalazło się dziewięć różnych cyfr od 1 do 9.

W rozwiązaniu każdego sudoku wystarczy podać 9 kolejnych cyfr z pierwszego, górnego rzędu diagramu.

21-23 października 2023

ROZMAITOŚCI 37

KRZYŻÓWKA Z UŚMIECHEM

www.usa.se.pl

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 8 utworzą hasło.

1 foto SHUTTERSTOCK

2

3

4

5

6

7

8

POMOCNIK: CYPEL – FANFARA – GROTESKA – MAŃKUT – ORBITA

38 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl

21-23 października 2023

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH Halloween Party na Long Island NIEDZIELA, 22 PAŹDZIERNIKA

Polonia of Long Island zaprasza na Halloween Party, które odbędzie się 22 października o godz. 12 w siedzibie organizacji przy 314 Great Newck Road w Copiague, NY. W programie konkurs kostiumów, dekorowanie babeczek, malowanie dyń i liczne zabawy. Wstęp $30.

Dochód z imprezy zostanie przeznaczony na leczenie

Marcelinki cierpiącej na nowotwór oczu. Informacje u Małgorzaty Zelkowski (tel. 631 944 0419) i Agnieszki Kapelowskiej (tel. 631 671 9000).

Wykład w Instytucie

NIEDZIELA, 22 PAŹDZIERNIKA

Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce zaprasza na wykład Jana Józefa Kasprzyka, szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych pt. „Marzenie o In-

termarium. Szkic do dziejów idei Międzymorza w okresie odradzania się państwa polskiego w latach 1918-1920”.

Spotkanie odbędzie się 22 października o godz. 6 pm w siedzibie Instytutu (138 Greenpoint Avenue, Brooklyn, NY), i będzie okazją do zapoznania się z powstałą w XX wieku ideą Międzymorza, rozumianą jako doktryna polityki zagranicznej, której orędownikiem był obóz polityczny skupiony wokół Józefa Piłsudskiego.

Spektakl „Maria i Magdalena” w CPS pisarka –satyryk Magdalena Samozwaniec (w tej roli PIĄTEK, 27 PAŹDZIERNIKA

Centrum Polsko-Słowiańskie zaprasza na spektakl „Maria i Magdalena”, przygotowany przez Theatre and Opera Society Theos. Bohaterkami są dwie kobiety epoki międzywojennej – córki malarza Wojciecha Kossaka. Pierwsza to poetka Maria Pawlikowska-Jasnorzewska (w tej roli Anna Kucay), druga to jej siostra,

Katarzyna Drucker). Przedstawienie oparte jest na scenach z życia rodziny Kossaków zaczerpniętych z książki „Maria i Magdalena” Magdaleny Samozwaniec, które przeplatane są wierszami i piosenkami z muzyką lat międzywojennych. Wydarzenie odbędzie się 27 października o godz. 6.30 pm w sali przy 177 Kent Street na Brooklynie. Wstęp za sugerowaną donacją $10.



WPISZ HASŁO

1

2

3

4

5

6

7

8

21-23 października 2023

www.usa.se.pl

ROZMAITOŚCI 39

4.21 4.46 3.08

-0.17 0.33 0.15

4.2046

4.2087

Kraków

4.1800

4.2450

Rzeszów

4.1850

4.2200

www.walutomat.pl

Baksy, Nowowiejska 29

Eurostar, ul. Kolejowa 1

do wygrania

3.6

91

70

4.8 1.2

YNA DNI CZ A

Jola ) (25 l. rs e t n z Hu t n i o P

DZI E

Walutomat

foto AP

REKLAMA

Odszkodowanie POZNAJ SWOJE PRAWA - MEC. EWELINA SIERZPUTOWSKA

WORKERS’ COMPENSATION

Polski adwokat EWELINA SIERZPUTOWSKA z LIAKAS LAW, PC specjalizuje się w sprawach odszkodowań powypadkowych Workers’ Compensation.

Miałem wypadek w pracy, czy należy mi się odszkodowanie?

Jeżeli uległeś wypadkowi w pracy i odniosłeś obrażenia ciała lub cierpisz z powodu choroby związanej z pracą, to zgodnie z prawem Nowego Jorku możesz dochodzić odszkodowania.

Nawet jeżeli Twój pracodawca nie posiadał ubezpieczenia i nawet jeśli Ty nie masz uregulowanego statusu imigracyjnego, masz prawo ubiegać się o rekompensatę finansową za poniesione szkody.

Niezależnie kto spowodował wypadek w miejscu pracy, pracownik nie może podać do sądu swojego pracodawcy.

W takim przypadku pracownik może ubiegać się odszkodowanie ze specjalnego funduszu, zwanego Workers’ Compensation Benefits.

Dlaczego zaraz po wypadku, powinienem skontaktować się z adwokatem?

Jeśli zostałeś ranny w pracy z powodu lekkomyślności, zaniedbania lub niebezpiecznych działań innej osoby lub w wyniku wypadku przy pracy, bardzo ważne jest by natychmiast uzyskać poradę prawną. Zadzwoń do naszej kancelarii po bezpłatną konsultację, aby ocenić czy należy Ci się odszkodowanie. Mówimy po polsku!

BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

Prawnicy w naszej firmie zajmujący się odszkodowaniami, rozumieją, że wypadek w pracy to wyjątkowa sytuacja dla każdego poszkodowanego pracownika i jego całej rodziny.

Mamy duże doświadczenie i pomagamy w otrzymaniu rekompensaty finansowej.

W Twoim imieniu zajmiemy się wszystkimi dokumentami oraz skoordynujemy leczenie. Reprezentujemy poszkodowanych pracowników w całym stanie NY i NJ.

Ile będzie mnie kosztować zatrudnienie adwokata w sprawie wypadkowej?

Nie pobieramy żadnych opłat, póki nie wygramy Twojej sprawy.

Mówiąc inaczej, dopiero kiedy wygramy odszkodowanie poprzez ugodę, wyrok lub werdykt, tylko wówczas otrzymamy zapłatę.

Takie podejście zorientowane na wyniki daje klientom możliwość posiadania silnego i kompetentnego prawnika zajmującego się wypadkami, który walczy o swoich klientów, nie martwiąc się o związane z tym finanse.

Zwróć się do naszego zespołu prawnego i polskiego adwokata EWELINY SIERZPUTOWSKIEJ po darmową konsultację oraz pomoc w uzyskaniu odszkodowania na jakie zasługujesz! Mówimy po polsku.

Zadzwoń już dziś!

• Bezpłatna konsultacja • Mówimy po polsku!

Zadzwoń:

718-925-3301

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

foto SHUTTERSTOCK

Dolar Euro Dolar kan.

MILIONY

mruknęła, nie przerywając rysowania: - Za chwilę będą wiedzieli.  Mama pyta syna: - Jasiu, jakiś czas temu były w szafce dwa ciasteczka, a teraz widzę tylko jedno. Możesz mi powiedzieć, czemu?

- No bo było ciemno i nie zauważyłem tego drugiego!  Facet w łóżku z kochanką, znienacka ona go pyta: - Pracowałeś kiedyś jako hydraulik?

- Nie, a co?

- Masz jeszcze moment, żeby się nauczyć, słyszę kroki męża na schodach.

DZIE W

20 października 2023

- Ale przecież nikt nie wie, jak Bóg wygląda powiedziała zaskoczona przedszkolanka.

Dziewczynka

A

W Park Home Furniture w Johnstown, PA, trwają przesłuchania do telewizyjnego show „Survivor”.

Mary Hill z Houston miała dwie minuty, by opowiedzieć, dlaczego to ona powinna wziąć w nim udział.

MOD

Jaś po raz pierwszy pije kwaśne mleko i mówi: - Mamo, ta krowa musiała być przeterminowana!  Kobieta kupuje kurczaka w supermarkecie. Sprzedawca podaje jej jednego z chłodni.

Jak na czteroosobową rodzinę ten egzemplarz wydaje się jednak za mały.

- Będzie większy?

- pyta kobita.

- Nie będzie, jest już martwy - odpowiada sprzedawca.  Przedszkolanka przechadzała się po sali obserwując rysujące dzieci. Od czasu do czasu zaglądała, jak idzie praca. Podeszła do dziewczynki, która w skupieniu coś rysowała. Przedszkolanka spytała ją, co rysuje.

- Rysuję Boga - odpowiedziała dziewczynka.

YNA DN CZ I W

AMERYKA da się lubić

WEEKEND Z UŚMIECHEM

40 OGŁOSZENIA/CLASSIFIED www.usa.se.pl

21-23 października 2023

KONSULAT RP w Nowym Jorku www.nowyjork.msz.gov.pl, www.newyork.mfa.gov.pl.

233 Madison Avenue (Jan Karski Corner) New York, NY 10016 Godziny przyj´ç interesantów: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-14.30; Êroda 11.30-17.30 Centrala: tel. (646) 237 2100 Godziny pracy urz´du: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-16.00 Êroda 11.00-19.00 Adresy emailowe: Sprawy paszportowe: newyork.visapassport@msz.gov.pl Sprawy prawne: newyork.legal@msz.gov.pl Biuro Konsula Generalnego: nowyjork.kg.sekretariat@msz.gov.pl Referat ds. Dyplomacji Publicznej i Współpracy z Poloni: newyork.publicaffairs@msz.gov.pl

AMBASADA RP w Waszyngtonie, DC 2640 16th Street North West; Washington D.C., 20009 tel. 202-234-3800 AMBASADA USA w Warszawie ul. Piękna 12, 00-540 Warszawa; tel: 0-1148-22-504-2000 ORGANIZACJE POLONIJNE: CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE 718-383-5290 CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE w CLIFTON 973-815-1777 Informuje i radzi w sprawach prawnych, mieszkaniowych i wielu różnorodnych problemach, np. przemocy w rodzinie POMOC 718-366-5365 Organizacja polonijna o szerokim zakresie działania, radzi w sprawach mieszkaniowych, tłumaczy dokumenty, radzi w sprawach uzyskania pomocy socjalnej, organizuje kursy angielskiego MEDICUS - POLISH AMERICAN MEDICAL SOCIETY MEDICUS Charitable and Educational Fund, 29 East 10th St. (7th Floor); NY, NY 10003, tel.: 212-677-5275 ZARZĄD GŁÓWNY STOWARZYSZENIA WETERANÓW ARMII POLSKIEJ: 119 E. 15 St., NYC, NY 10003; tel. 212-358-0306 POGOTOWIE w razie awarii: elektryczne: Manhattan –�212-683-0862 Brooklyn – 718-802-6000, Queens – 718-261-8130 gazowe: Manhattan – 212-683-8830 Brooklyn – 643-4050, Queens – 718-643-4050 wodno-kanalizacyjne: Manhattan –�643-2111 Brooklyn – 699-9811, Queens – 718-595-4600 NAGŁE WYPADKI (emergency) Policja, Pogotowie, Straż Pożarna: tel. 911 SPRAWY IMIGRACYJNE The New York Immigration Hotline 1-800 566-7636 - informuje i radzi we wszystkich sprawach związanych z imigracją. Nowy Jork Immigration National Service 1-800 375 5283 - cały obszar USA DLA OFIAR NAPADÓW, KRADZIEŻY: 212-417-5160 Osoby, które potrzebują pomocy, powinny dzwonić pod ten numer.

NA POMOC CZWORONOGOM: Schronisko ”Animal Haven” na Queensie 718–886–3683 Centrum Pomocy i Opieki Zwierząt - Animal Care Center Manhattan/Brooklyn/Queens - 212–788–4000 Koalicja na Rzecz Zwierząt Brooklyn Animal Resource Coalition,- 718–388–1172 Więcej info na stronie internetowej: www.animalalliancenyc.org PRZEMOC W DOMU I W RODZINIE Całodobowa linia pomocy dla ofiar przemocy 1-800 621-4673 PROBLEMY ZE SZKOŁĄ 212-737-7385 PARENTS’ LEAGUE OF NEW YORK Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych ze szkołą 718-624-8450 ADVOCATES FOR CHILDREN Pomaga w zapewnieniu jak najlepszych możliwość kształcenia dla dzieci imigrantów, radzi w przypadkach indywidualnych PROBLEMY Z UBEZPIECZENIEM 718-981-1400 STATEN ISLAND COMMUNITY HEALTH INSURANCE PROGRAMS OF THE JCC Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych z ubezpieczeniami medycznymi SKARGI Na dealerów samochodowych - 212 487 4444 Na agencje pośrednictwa pracy - 212-487-4444 Na niebezpieczeństwo w budynkach (Queens) – 718 520 -3402 Na niskie ciśnienie wody, brak wody, przecieki, całodobowa linia inter wencyjna – 212 337-4357 Ogólne skargi na handlowców New Jersey – Division of Consumers Affairs – 201-504-6200 Nowy Jork – Bureau of Consumers Protection – 212-416-8345 Connecticut - Department of Consumer Protection – 860 566-2294 Pennsylvania - Office of Consumer Advocate – 717 783 7152 SZCZEPIENIA DLA DZIECI Informacje o obowiązkowych szczepieniach – 212 676-2273

DAM PRACĘ HELP WANTED Centrum Seniora „Krakus” poszukuje osoby na stanowisko

KOORDYNATORA PROGRAMU, która będzie odpowiedzialna za organizację i nadzór nad działalnością edukacyjno-rekreacyjną dla naszych seniorów.

Jeśli jesteś osobą pełną energii, posiadasz biegłą znajomość języka angielskiego, doskonałe umiejętności interpersonalne i doświadczenie w pracy z osobami starszymi, zapraszamy do aplikowania.

Oferujemy pracę w pełnym wymiarze godzin plus benefity, wymagany uregulowany status imigracyjny. Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie zgłoszeń na adres email: krakuspsc@polishslaviccenter.org

Aerospace Engineer To perform engineering duties in designing, construction and testing of aircraft, missile and spacecraft parts.

Bachelor’s in Aerospace Engineering req. New Britain, CT. Fax resume to Polar Corporation at (860) 223-6000.

Miła rodzina w North Jersey poszukuje gospodyni z zamieszkaniem. Musi mieć średnio dobry angielski i prawo jazdy.

Po więcej informacji, zadzwoń do Michelle pod numer 201-220-5233 SZUKAM FACHOWCÓW do powiększenia domu, budowy dormer, betonowania podwórka, pokrycia dachu shinglami oraz sprzedam tanio żelazo i parkiet.

Proszę dzwonić 516-476-8487

Experienced electricians needed.

Please call 917-807-2527 Electricians with experience needed.

Please call 718-234-9193 A family in North New Jersey is looking for live in Nanny/Housekeeper for immediate employment.

Please call 201-220-5233 Potrzebny doświadczony frezer do zakładu na Brooklynie.

Po więcej informacji proszę dzwonić 718-386-7668 lub 914-447-1400

SĄDY Sąd małych spraw (Small Claims Court) rozpatruje sprawy do 3000 dolarów bez potrzeby zatrudniania adwokata - 212 791-6000. Posiada wydziały we wszystkich pięciu dzielnicach Nowego Jorku ALTERNATYWA dla ABORCJI Grupa Pro-Life Św. Maksymiliana Kolbe tel.718-389-7785 tel. 347-938-8362

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

Zadzwoń! 212 227 5800

SZUKAM PRACY

 212-227-5800 NIERUCHOMOŚCI REAL ESTATE

Mężczyzna lat 61 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojęzycznym 61 year old man is looking for light work in Polish speaking environment.

Jerzy 917-882-5504

ZAOPIEKUJĘ SIĘ starszą osobą lub dziećmi Proszę dzwonić: 347-644-1854 Mężczyzna lat 65 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojezycznym.

A 65 year old man is looking for light work in Polish-speaking environment.

Jerzy M. 917-971-3578 Mężczyzna lat 57 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojęzycznym.

Jacek T 646-220-5832 57 Year old man is looking for light work in Polish speaking environment.

Jacek T 646-220-5832 I’m looking for light work in Polish speaking environment. Please call Franciszek 718-755-6473.

Poszukuję lekkiej pracy w polskojęzycznym środowisku. Proszę dzwonić Franciszek 718-755-6473.

SPRZEDAM Na sprzedaż deli/grocery store/restaurant Produkty i gorące jedzenie w sklepie, jak również klientela jest wielonarodowościowa: Niemcy, Węgrzy, Rumuni, Amerykanie, Polacy i Ukraińcy.

Sklep i kuchnia bardzo dobrze wyposażone, ze wszystkimi potrzebnymi pozwoleniami.

Znajduje się w bardzo dobrym miejscu wśród innych biznesów i przy ruchliwej ulicy w Connecticut na granicy Norwalk i Stamford.

Funkcjonuje ponad 20 lat i ma stałą klientelę.

Proszę dzwonić tel.: 203-273-1038 Anna.

SPRZEDAM

BOGDAN 917-930-3954 121 Greenpoint Ave, Brooklyn NY 11222, www.NewYorkRealtyMiniMax.com

Niko Bruder-Turosz Lic Sales Person

347-224-1818

Pomagamy właścicielom w rejestracji DHCP

Do sprzedania w pełni wyposażona i funkcjonująca restauracja Greenpoint - super lokalizacja $149,000 Do sprzedania Hurtownia - zaopatrzenie produktów spożywczych $ 375,000 Do sprzedania 4 rodz dom w Up State NY $ 579,000 Szukasz pracy? Spróbuj swoich sił w Real Estate.

Bezpłatna wycena domów i mieszkań Notariusz-Apostille – Income Tax

ZADZWOŃ PO SZCZEGÓŁY: BOGDAN 718-386-3030 www.NewYorkRealtyMiniMax.com

SPRZEDAM Do sprzedania 3-rodzinny dom z ogrodem w bardzo dobrym stanie.

29 Broome St., Brooklyn, NY 11222.

Cena $2,250,000.

Po więcej informacji proszę dzwonić do Elżbiety Piewiszko 718-541-1009

Berkshire – Działka budowlana 0,36 ac do sprzedania przez właściciela Sherwood Forest, 373 Alan A Dale, Becket MA 200 m do jeziora, plaży i sklepiku.

Tax $307/rok. Polscy sąsiedzi. $8900 Tel. (860) 518-0616 lub (860) 796-8389

DO WYNAJĘCIA Bardzo ładne jednosypialniowe mieszkanie na Ridgewood, idealne dla pary.

Cena $1850 Zadzwoń 347-420-4847.

Pristine, legal 2 family house for sale in Valley Stream

3 bedroom first floor, 2 bedroom upstairs apartment.

3 bathrooms all together.

Recently renovated.

Finished basement, can be used for family room.

Laundry room, workshop, plenty of storage area.

Price: 1,100,000

Call Richie for appointment at 1 (480) 510-9180

JANUSZ J A N GOŁĄB USZ

GREALTOR O L A B Realtor

www.homepoconohome.com RE/MAX CROSSROADS

RE/MAX CROSSROADS

ZAPRASZAM DO POCONOS! Pomogę państwu kupić lub sprzedać każdą nieruchomość w Pensylwanii Pomogę Państwu kupić lub Zapewniam pełnynieruchomość sprzedać każdą profesjonalizm w Pensylwanii.i dyskrecję Kompletna obsługa Zapewniam pełnytransakcji, od A do Z profesjonalizm i dyskrecję.

Jestem do państwa dyspozycji Kompletna obsługa od A do Z - pomoc w załatwieniu Biuro 570 424 8850 x 305 pożyczki, staranny nadzór Komórka 973 703 4740 całego procesu JanuszGolab.Realtor@gmail.com kupna-sprzedaży.

21-23 października 2023

 reklama@seusa.info ADWOKAT LAWYER

Robert Wiśniewski P.C.

OD PONAD 20 LAT KANCELARIA NASZA WYSTĘPUJE W SĄDACH STANOWCH, FEDERALNYCH W OBRONIE PRAW I INTERESÓW POLONII

NIEZAPŁACONE ZAROBKI? Dla naszych klientów odzyskaliśmy już niezapłaconych zarobków!

Zadzwoń do nas już dziś i umów się na bezpłatną konsultację:

ROBERT WISNIEWSKI P.C. Attorneys at Law 17 State Street, Suite 820 New York, NY 10004

Tel: (212) 267-2101 Bezpłatny tel: 866-275-1744

www.usa.se.pl

ADWOKAT LAWYER

ZDROWIE HEALTH

POLSKI ADWOKAT

Polski Salon Kosmetyczny

NY, NJ, IL, CT, FL, CA, PA, MA, HI

• Sprawy cywilne/sądowe • Rozwody i Rodzinne • Sprawy kryminalne, areszty • Wszystkie wypadki: drogowe, w pracy i inne • Sprawy Imigracyjne • Bankructwa • Testamenty i Podział Majątku • Kupno i Sprzedaż Nieruchomości • Niewypłacone należności za pracę

Darius Marzec

BROOKLYN 776 A Manhattan Ave. S 104, Brooklyn, NY 11222, tel.: (718) 609-0300 CLIFTON 1135 Clifton Ave., Suite 101, NJ 07013, tel.: (973) 920-7925 LINDEN 812 N. Wood Avenue, Suite 304 Linden, New Jersey TEL: (973) 920-7925

AdwokatMarzec.com Adwokat mówi po polsku

Spotkania w powyższych biurach również wieczorami i w weekendy.

BOM WIERZBICKI Wypadki BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP

WYBIERZ PRESTIŻOWĄ KANCELARIĘ Z NAJLEPSZYMI WYNIKAMI, Z KTÓRĄ LICZĄ SIĘ NAJWIĘKSZE FIRMY UBEZPIECZENIOWE, GDZIE MASZ BEZPOŚREDNI KONTAKT Z ADWOKATEM MÓWIĄCYM W TWOIM JĘZYKU! BEZPŁATNA KONSULTACJA! ZADZWOŃ!

646-351-8611

Pawel P. Wierzbicki, Esq.

BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP One Penn Plaza, Suite 5315 New York, NY 10119 www.blockotoole.com.

(718) 609–0300 (973) 920-7925

Butterfly rfly Day Spa Oferuje szeroki zakres usług: • mezoterapie igłowa i bezigłowa • nie inwazyjne zabiegi liftingujące • usuwanie cellulitu (różnymi metodami) • zabiegi z naturalnym kolagenem i witaminą C • wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym • peelingi chemiczne • oczyszczanie skóry • mikrodermabrazję • laserowe zabiegi na naczynka, usuwanie przebarwień i owłosienia

103 Norman Ave., Greenpoint -Brooklyn, Tel. (917) 833-5686

USA IMMIGRATION SERVICES

ADWOKAT LECH CHRZANOWSKI, ESQ.

GREENPOINT VISION CARE

SPRAWY IMIGRACYJNE, OBYWATELSTWO

„Troszczymy się o Twoje oczy już od 30 lat”

SPRAWY KARNE, MANDATY, WYPADKI

Cristina Polizzi-Woods, O.D.

ROZWODY I SPRAWY RODZINNE

Alberto Aldarondo, Jr., Optician

PROBLEMY PODATKOWE W IRS

BADANIE WZROKU LABORATORIUM NA MIEJSCU SZKŁA KONTAKTOWE MARKOWE OPRAWKI TESTY NA PRAWO JAZDY PRZYGOTOWANIE DO ZABIEGU LASIK

WYPADKI (631) 991-3818

Spotkanie po uprzednim umówieniu się Copiague, NY

32BJ, Aetna, DavisVision, Empire BC/BS, Eyemed, HealthPlus, GHI, HIP, Medicare, Medicaid, Oxford, VSP, Union Plans 733 Manhattan Ave. Greenpoint

Wolny obywatel Ameryki lat 65 pozna Panią do lat 50 na dalszą drogę życia.

Proszę dzwonić tel.: 860-890-7890.

UWAGA!

CHCESZ ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE?

Wyslij e-mail!

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

ZADZWOŃ! 212 227 5800

AGENCJE AGENCIES

UBEZPIECZENIA INSURANCES

RIDGEWOOD / GLENDALE

BUSINESS CENTER JEDYNA TAKA AGENCJA

718.386.4222 Rozliczanie podatków

Otwieranie i prowadzenie firm Payroll, Audits, Accounting Ubezpieczenia –Insurance Wysyłka samochodów

Najtańsze bilety lotnicze Przekazy pieniędzy, paczki Tłumaczenia dokumentów Notariusz publiczny – Apostille

SOLIDNIE – SZYBKO – FACHOWO 6519 Myrtle Ave, GLENDALE

UBEZPIECZENIA MEDICARE NA 2024

• Zapisy i zmiany planów • Przegląd planów na 2024 • Programy pomocy dla posiadaczy Medicare

Proszę dzwonić już dziś po telefoniczną konsultację lub aby umówić się na spotkanie.

Stanislaw Gil

194 Nassau Ave, Brooklyn, NY 11222 Greenpoint, róg Humboldt St i Nassau Ave

www.NajlepszaAgencja.com

Tel: 718-383-0314 lub 516-455-5722

To place an ad: reklama@seusa.info

445 N. Wood Ave Linden, NJ 07036

AGENCJE AGENCIES

Tel: 201-771-8008 LICENCJE W STANACH NY, NJ, CT

UBEZPIECZAMY: AUTA DOMY BIZNESY

LIABILITY, WORKERS COMP, BONDS, COMM AUTO,UMBRELLA, DISABILITY

BUSINESS CENTER JEDYNA TAKA AGENCJA

718.386.4222 SOLIDNIE SZYBKO FACHOWO

(718) 389-6242

6519 Myrtle Ave., Glendale New York 11385

www.gpvisioncare.com

www.NajlepszaAgencja.com

Zadzwoń po specjalną ofertę!

PERSONALNE

OGŁOSZENIA/CLASSIFIED 41

USŁUGI

42 OGŁOSZENIA/CLASSIFIED www.usa.se.pl

21-23 października 2023

 212-227-5800

Place Your Ad

Anytime

just email Super Express reklama@seusa.info

21-23 października 2023

Mogę zdeklasować wszystkich!

sport.se.pl

SPORT 43

„Don Kasjo” zapowiada przed walką wieczoru PRIME MMA 6 z Pawłem Tyburskim:

foto EAST NEWS, TOMASZ RADZIK

W

sobotę w Toruniu odbędzie się gala PRIME Show MMA 6, którą zamknie walka wieczoru Kasjusza „Don Kasjo” Życińskiego (31 l.) z Pawłem Tyburskim (29 l.). Dla pierwszego z nich będzie to powrót po bolesnej porażce z Dominikiem Zadorą.

Mimo to nie brakuje mu pewności siebie. „Don Kasjo” jest przekonany, że w najlepszej formie jest w stanie wygrać z każdym.

„Super Express”: – Po porażce w boksie w małych rękawicach znowu stoczysz walkę na takich zasadach. Tym razem sobie poradzisz?

Kasjusz „Don Kasjo” Życiński: – Poradzę sobie. Z Zadorą to był przypadek. Wygrał, niech będzie.

Akurat trafiło się raz na sto, że przegrałem. Spoko, to też są fajne emocje. Życie jest po to, żeby cały czas przeżywać nowe emocje. Możliwe, że nigdy nie dowiedziałbym się o sobie tyle, gdybym nie przegrał z takim leszczem.

– Skąd tyle złej krwi między tobą a Pawłem Tyburskim?

– Wiem, co robił złego, i czego nie robił. Chciałbym, żeby powie-

dział ludziom, dlaczego robił takie i takie rzeczy. Po Warszawie i Internecie krąży o nim mnóstwo historii.

– Czy w związku z aferą, która zalała ostatnio Internet i przykryła inne tematy, były to dla ciebie najtrudniejsze przygotowania?

– Nie, bo nie miałem okazji się szczególnie przemęczyć. Półtora miesiąca przygotowań nie jest dla mnie problemem. Bardziej muszę sobie poukładać w głowie, bo nie jest to już moja pasja. Ciężej mi się trenuje, a to, co działo się w Internecie… Raczej mam zaplanowany dzień, robię kilka fajnych rzeczy, a jedynie wieczorem mogę puścić sobie jakieś urywki.

– Po ostatniej porażce nie powinieneś włożyć więcej wysiłku, by pokazać się z lepszej strony?

– Uważam, że dużo włożyłem.

Trener Marek Chrobak namówił mnie na obóz w Zakopanem i po powrocie cały czas zapie… dwa razy dziennie. Odstawiłem wszystkie poboczne rzeczy. Skupiłem się na treningach. Wiem, że jak się przygotuję, to zdeklasuję cały ten rynek freak fightów. Wtedy mogę się bawić z nimi wszystkimi. Mogę

robić, co chcę. Moje walki zawsze dawały emocje, czy pozytywne, czy negatywne. Nawet te w dużych rękawicach, które czasem krytykowano, były lepsze niż taka walka jak np. Ferrari vs Tańcula na FAME 19. Wieszali na siebie ch..., a tu trzy rundy stoją, ktoś kogoś położy i wygrana. Co to jest? Lepiej przywalić sobie po ryju.

– Co do FAME – jak wygląda sytuacja pozwu, który federacja złożyła przeciwko tobie po burzliwym odejściu?

– Trwają mediacje. Ostatnio widziałem się z Krzysztofem i Rafałem (Rozparą i Pasternakiem, prezesami FAME – red.).

Podaliśmy sobie rękę. Możliwe, że ja też dojrzałem do tego, że to był biznes. Może za mocno kiedyś wierzyłem w to, że tworzymy coś razem. Nie chodzi o to, że chciałem jakieś udziały czy cokolwiek. Po prostu wydawało mi się, że jestem częścią, a przy walce z Pałką (Normanem Parke’em) poczułem, że to tylko biznes. I spoko. Czułem regres, taki jakby brak szacunku do mnie. Cieszę się, że wtedy odszedłem, ale ostatnio się widzieliśmy, rękę sobie podaliśmy. Zobaczymy, co będzie.

KAMIL HEPPEN

Kasjusz „Don Kasjo” Życiński (31 l.) jest przekonany, że poradzi sobie z każdym rywalem

„Don Kasjo” przyznaje, że nie ma najlepszych relacji z Pawłem Tyburskim (29 l.)

44 SPORT sport.se.pl

21-23 października 2023

Bez Exposito Śląsk byłby dale

Hiszpan Podpis pod jest liderem foto Podpis zespołu pod foto Podpis pod foto Podpis pod foto Podpis pod foto Podpis pod foto

KARTKA Z KALENDARZA

21 22 23 październik 2023

dzień 294.

tydzień 42.

dzień 295.

tydzień 42.

dzień 296.

tydzień 43.

sobota

niedziela

poniedziałek

Urszuli, Celiny

Filipa, Kordiana

Bartłomieja, Domicjusza

DZIEŃ BEZ SKARPETEK

DZIEŃ PRAW RODZINY

DZIEŃ PANTERY ŚNIEŻNEJ

Przewrót kopernikański MICHAŁ LISTKIEWICZ

Pół wieku temu nikomu nieznana drużyna z dalekiego kraju nad Wisłą uciszyła dumnych synów Allbionu eliminując ich z mundialu. Remis na Wembley można porównać do przewrotu kopernikańskiego w polskim futbolu, od niego zaczęła się złota era Górskiego kontynuowana przez Piechniczka. Nigdy przedtem ani potem nie graliśmy tak pięknie ani tak dobrze. Anglikom nie pomogło ani buczenie, ani nazywanie Polaków zwierzętami, co potem tłumaczyli porównaniem do kultowego zespołu rockowego, by jakoś wybrnąć z niezręcznej sytuacji. Po 50 latach kilku bohaterów tamtego meczu wraz z synem i wnuczkiem Pana Kazimierza odwiedziło zupełnie inny niż wtedy stadion Wembley oraz spotkało się z londyńskimi polonusami. Były piękne wspomnienia i zabawne historie. Grzegorz Lato twierdził, że podając piłkę Janowi Domarskiemu krzyknął mu „strzelaj bez przyjęcia”. Na to zdobywca złotego gola do poźniejszego króla strzelców mundialu: „w tym tumulcie nic nie słyszałem Grzesiu, sam wiedziałem, że trzeba walić z pierwszej piłki”.

Tak pisała się piękna historia polskiego futbolu. Radośniejsza od obecnej, remis z Mołdawią potwierdził, że musimy uzbroić się w cierpliwość. Nie rozumiem ataków na Michała Probierza, który tchnął w zespół ducha, odważnie daje szansę kolejnym zawodnikom, ale nie nauczy ich przyjęcia piłki, myślenia na boisku, przewidywania sytuacji, czytania zamiarów rywala. Tego się nie da zrobić na pięciu ani nawet pięćdziesięciu trenin-

gach, zawodowy piłkarz musi to potrafić przyjeżdżając na zgrupowanie kadry. Jeżeli nawet nie awansujemy na EURO, to nie będzie to powóddo rozpaczy. Latami brakowało nas na tej imprezie, dopiero za Beenhakkera się udało. Może czasami lepiej nie awansować, by nie było takiego gniewu ludu jak po występach w Korei, Niemczech, Rosji, Katarze.

Nowy selekcjoner potrzebuje czasu, spokoju, zaufania. Kadra Górskiego przegrała kiedyś sparing z Polonią Bytom, by potem zdobyć olimpijskie złoto. Choć krewcy dziennikarze i kibice proponowali, by na igrzyska pojechał klub z Bytomia.

Coś złego dzieje się z piłkarskimi kibicami. A to kary za ich zachowanie na pucharowych wyjazdach, a to martwa cisza przerywana gwizdami na Stadionie Narodowym, gdy gra reprezentacja. Prawdziwy kibic jest z drużyną na dobre i na złe. Anglia najlepszym przykładem, tam kibicuje się swoim nawet, gdy spadną o trzy klasy niżej lub przegrywają mecz za meczem. Ciekawy był widok VIP-owskiej trybuny na meczu z Mołdawią. Bez polityków i celebrytów jak to zawsze bywało. A tak lubili ogrzać się w blasku fleszy i sukcesów. Taki Ryszard Czarnecki na przykład bywał wszędzie, gdzie zanosiło się na zwycięstwo. Znałem tylko dwóch polityków, którzy polskim sportowcom kibicowali zawsze, niezależnie od wyników. To byli Prezydenci Aleksander Kwaśniewski i Lech Kaczyński. Na sporcie trzeba się też znać, rozumieć go, poczuć zapach szatni. Wtedy łatwiej zrozumieć porażki, kryzysy.

Legenda wrocławskiego klubu Waldemar Prusik przed hitem kolejki z Legią przekonuje:

Waldemar Prusik (62 l.)

W

korzystano z materiałów agencyjnych: AP. Za treść, język i formę ogłoszeń redakcja nie odpowiada. All rights reserved.

foto ŁUKASZ GROCHALA/CYFRASPORT, ŁUKASZ SKWIOT/CYFRASPORT, PAWEŁ JASKÓŁKA(2)

tym sezonie Śląsk jest Leivy i Exposito. Jeśli szym, z jakim Śląsk rewelacją rozgrywek. oni utrzymają fordo tej pory grał. Ale Wrocławianie są na mę, a drużynę będą własny stadion, czele ekstraklasy. omijały kontuzje, to doping kibiców, Zanotowali serię siedmiu wygra- sezon będzie udany. których ma być nych z rzędu, co jest rekordem klu- – Po tym jak Magiekomplet, mogą bu. Teraz lider zmierzy się z Legią ra zwrócił Exposito być atutami Śląw hicie 12. kolejki. Były as wrocła- uwagę na nadwagę ska. Mecz z Górwian Waldemar Prusik (62 l.) jest i zalecił odchudzanikiem oglądałem przekonany, że znów skutecznoś- nie, wydawało się, w towarzystwie treTrener Jacek cią błyśnie hiszpański napastnik że to może być koniec nera Władysława ŻmuMagiera (46 l.) dy (zdobył ze Śląskiem tytuł Erik Exposito. ich współpracy.

– Trzeba pochwalić piłkarza za to, w 1976 r. – przyp. red.). Obiecał, że na „Super Express”: – Co decyduje że nie grymasił, tylko przyjął uwa- hit z Legią też przyjedzie z Zabrza, gi do siebie. Trener dobrze wyczuł gdzie mieszka obecnie. o metamorfozie Śląska?

Waldemar Prusik: – To, że zawod- sytuację i powierzył mu opaskę kapi- – Ostatnio Legia przegrała trzy nicy lepiej funkcjonują na boisku: tańską. Zmobilizowało to Hiszpa- mecze z rzędu licząc wszystkie więcej biegają, jest dużo walki, na, który jest odpowiedzialny za rozgrywki. To szansa dla lidera? a to w naszej lidze często jest waż- zespół. W meczu z Górnikiem, ale – To, co się stało po meczu w Alkmaar, niejsze niż umiejętności technicz- i w poprzednich meczach, w samych miało wpływ na grę Legii z Rakowem. ne. W znakomitej formie jest Erik końcówkach wracał na własną poło- Jakość Legii jest niepodważalna, Exposito, na którym opiera się gra wę, żeby odebrać piłkę i pomóc dru- w osobach takich piłkarzy jak Josue, ofensywna. Trener Jacek Magiera żynie. W poprzednich sezonach róż- Wszołek, Gual czy Pekhart. Życzę Śląsłusznie decyduje się na defensyw- nie bywało z jego zaangażowaniem. skowi zwycięstwa, ale najważniejszym ny wariant, czyli wycofania zespo- – Ile z n acz y H isz pa n dla zadaniem będzie, żeby nie przegrał tego spotkania. Jeden punkt jest ważłu na własną połowę i grę z kontry, wrocławian? gdyż potencjał ofensywny zespołu, – Bez Exposito Śląsk byłby w tabeli ny. Dla mentalu piłkarzy będzie to znapomijając Exposito, nie jest zbyt poza pierwszą dziesiątką. Dobrze, że czące. Jeśli nie przegrają z Legią, to ich wielki. Magierze udało się zbudo- Magiera tak mocno zaprotestował pewność siebie jeszcze bardziej wzrośwać kręgosłup w osobach Petkowa, przeciwko sprzedaży Hiszpana w let- nie. Poza tym byłby to już dla Śląska nim okienku. Wrocławianie nie mają dziewiąty mecz bez porażki w lidze. innego napastnika, który strzelałby – W ubiegłym sezonie równie gole, brał ciężar gry i odpowiedzial- dobry początek miała Wisła Publisher mailing address: Super Deputy editor: Advertising (Biuro Ogłoszeń) ność za zespół. Exposito jest w najlep- Płock, która na koniec spadła Express USA – 4331 33rd Street, FL 2, Magdalena Odziemczyk, – tel. (212) 227-5800 szej formie od czterech lat, czyli od z ligi. Śląskowi to nie grozi?

Long Island City, NY 11101.

Office: tel. (212) 227-5800 e–mail: reklama@seusa.info, momentu, gdy trafił do Śląska. Jego – Trudno przewidzieć, bo nasza liga Tel. (212) 227-5800, President: Magda Lipkowska, Super Express w Internecie: dyspozycja to też zasługa trenera. jest nieobliczalna. To, co robi Śląsk, e–mail: redakcja@seusa.info, Distribution and subscription: usa.se.pl – Obecna gra i forma Śląska jest miłą niespodzianką. Oby jak Editor–in–chief: Dariusz Porzeżyński, wystarczą na Legię? najdłużej był na pozycji lidera lub Grzegorz Zasępa, – Legia jest najsilniejszym personal- przynajmniej w czołówce. nie zespołem w lidze i najtrudniejRozmawiał JERZY CHWAŁEK Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo ich skracania i redagowania. W opracowaniu informacji bieżących

21-23 października 2023

sport.se.pl

SPORT 45

Mam nadzieję, że

przetrwamy

ko

Dzisiaj Janusz dość łagodnie podchodzi do czekającej go harówki na boiskach ligowych i pucharowych. – Mieliśmy tydzień, żeby się zregenerować przed ligą, ale o całkowitej regeneracji oczywiście nie mogło być mowy – nie ukrywa rozgrywają-

Najlepszy piłkarz świata z kosmicznymi apanażami W tym sezonie napastnik Śląska Erik Exposito (27 l.) strzelił dziewięć goli w ekstraklasie

NIE PRZEGAP!

12. kolejka PKO BP Ekstraklasy Śląsk – Legia sobota, godz. 11.30, Canal+ Sport, Canal+ 4K

Marcin Janusz (29 l.) wierzy, że to będzie dobry sezon dla Zaksy będzie ich zajmować przez najbliższe pół roku.

Poza tym 2024 rok jest olimpijski, wielkie nadzieje siatkarzy na sukces w Paryżu są uzasadnione i Janusz nie zapomina o największym wyzwaniu, jakie jego i partnerów z kadry czeka za niespełna 12 miesięcy. – Rozjechaliśmy się teraz do klubów, ale

Przeprowadzka Leo Messiego z PSG do Interu Miami, to najgłośniejszy transfer w historii amerykańskiej ligi

Bilans meczów w lidze: Mecze: 99 Wygrane Śląska: 19 Remisy: 26 Zwycięstwa Legii: 54 Bramki: 69-155 dla Legii

Bilans meczów we Wrocławiu: Mecze: 49 Wygrane Śląska: 12 Remisy: 16 Zwycięstwa Legii: 21 Bramki: 35-64 dla Legii

Messi zarabia 20 mln dolarów!

każdy musi mieć z tyłu głowy, żeby rozwijać się także indywidualnie – uważa siatkarz Zaksy. – Ten sezon będzie bardzo ważny, a my jako drużyna narodowa nie chcemy jedynie utrzymać tego, co było, lecz jeszcze się poprawiać. Możemy być coraz lepsi, nasz sufit wisi bardzo wysoMAREK ŻOCHOWSKI ko – dodaje.

Inkasuje nawet dwa razy więcej niż... wszyscy piłkarze Orlando City. Leo Messi (36 l.) rozbił bank w Stanach Zjednoczonych. Za rok gry w Interze Miami zgarnie 20,4 miliona dolarów – potwierdził Związek Zawodowy Piłkarzy MLS. Messi, który do Interu trafił latem, stoi na czele komina płacowego w klubie z Florydy.

Drugim najlepiej zarabiającym piłkarzem w drużynie jest Josef Martinez, Wenezuelczyk kasuje „tylko” 4,39 mln dolarów za rok gry. Dziwi, że inne legendy Barcelony sprowadzone latem – Sergio Busquets i Jordi Alba – zarabiają kolejno 1,77 i 1,25 mln dolarów. Mało, biorąc pod uwagę, że David Beckham, właściciel Interu, przeznacza na zarobki najwięcej w całej MLS, aż 39,4 mln dolarów. Na drugim biegunie jest Orlando City, które wydaje rocznie 9,6 mln dolarów, dwa razy mniej niż zarabia Messi.

Argentyńczyk wyważył drzwi do amerykańskiego futbolu, bardzo szybko zdobywając pierwsze trofeum z Interem.

Pomógł Miami zdobyć Leagues Cup, strzelając 10 goli w siedmiu spotkaniach.

W lidze zagrał dotychczas pięć spotkań, strzelił jednego gola.

MSK

foto ART SERVICE

sport.s

N

a s z ą rolą było odpocząć po powrocie z kadry, a zadaniem naszych sztabów szkoleniowych podejść do tego z głową – przekonuje „SE” Marcin Janusz (29 l.), rozgrywający reprezentacji Polski i Zaksy Kędzierzyn tuż przed startem sezonu ligowego siatkarzy. Jak poradzi sobie podstawowy kadrowicz z nagromadzeniem meczów i brakiem urlopu z prawdziwego zdarzenia?

Lider Zaksy Marcin Janusz mówi przed startem nowego sezonu PlusLigi:

foto AP

aj Przeczyt iad cały wy wnie na stro e.pl

cy wicemistrzów Polski. – Ani o pełnej gotowości do wejścia od razu na najwyższe obroty. Myślę jednak, że zarówno w naszym klubie, jak i w innych jest na tyle profesjonalne podejście sztabów szkoleniowych, iż będziemy zdrowi i przetrwamy pierwszą część sezonu. Nie da się ukryć, że po wyzwaniach kadrowych można mieć trochę dość grania. Oddech na pewno się przyda i jest wręcz wskazany. Po chwili ten przesyt minie i znowu zatęsknię za siatkówką – jest pewien Janusz.

Zaksa rozpocznie zmagania ligowe w sobotę 21 października meczem ze Skrą Bełchatów na własnym parkiecie. Janusz i jego koledzy z Kędzierzyna mają za sobą fantastyczny sezon klubowy, nieco jednak zepsuty przez Jastrzębski Węgiel w finale PlusLigi 2023. Potem kędzierzynianie trzeci raz z rzędu wygrali Ligę Mistrzów – akurat właśnie przeciwko jastrzębianom – i powetowali sobie przynajmniej część strat.

Teraz na krajowym podwórku na pewno chcą odzyskać prymat i to

46 SPORT sport.se.pl

21-23 października 2023

OCZERNIŁ

Zalewskiego Koszt oskarżeń może być dla Fabrizio Corony (49 l.) wysoki

A

ZAPŁACI miliony?

fera bukmacherska we Włoszech, obejmująca między innymi reprezentantów tego kraju, wciąż odbija się szerokim echem w świecie futbolowym. W przypadku Nicoli Zalewskiego (21 l.), którego nazwisko także pojawiło się w jej kontekście, nastąpił nagły zwrot akcji. Oskarżyciela repre- go rodzaju wydarzenia sportowe, zentanta Polski być może czeka w tym – co jest zakazane we włoskim pozew za bezpodstawne zarzuty. Kodeksie Sportowym – na wyniki spotkań we własnej dyscyplinie.

Fabrizio Corona, były paparazzo, ale Pierwszy z podejrzanych, Nicolo także skandalista z 13-letnim wyro- Fagioli, przyznał się do stawianych kiem, uruchomił lawinę, ujawniając mu zarzutów i poszedł na współpracę nazwiska piłkarzy korzystających z prokuraturą. Usłyszał już też nawet z usług nielegalnie działającego na decyzję Włoskiej Federacji Piłkarskiej: włoskim rynku bukmachera. Mie- został zawieszony na siedem miesięli oni zawierać zakłady na różne- cy, musi zapłacić grzywnę i poddać

REKLAMA

się leczeniu uzależnienia od hazardu.

Organa ścigania oficjalnie prowadzą też dochodzenie w sprawie Sandro Tonalego z Newcaste (do lipca 2023 w AC Milan) oraz Nicolo Zaniolo z Aston Villi (do lutego 2023 gracza Romy) – reprezentantów kraju, zwolnionych z październikowego zgrupowania „Squadra Azzurra” po objęciu ich śledztwem.

Corona rzucił także podejrzenie na Nicolę Zalewskiego. W tym przy-

padku jednak służby wykazały się wstrzemięźliwością; nie ma informacji o jakimkolwiek dochodzeniu wobec Polaka. Natomiast medialnego oskarżyciela spotkał cios: jego tajemniczy informator wycofał się ze słów dotyczących gracza Romy. Przyznał, że zarzuty pod jego adresem wymyślił, otrzymując w zamian 20 tys. euro!

Teraz odszkodowanie za obrzucenie błotem może być wielokrotnie wyższe, sięgające nawet milionów. Zalewski, w chwili wysunięcia oskarżeń przeby-

Nicola Zalewski (21 l.) konsekwentnie podtrzymuje, że zarzuty paparazzo wobec niego są wyssane z palca

wający na zgrupowaniu młodzieżowej reprezentacji Polski, od początku utrzymywał, że zarzuty są oszustwem. Zapowiadał też wstąpienie na drogę prawną przeciwko paparazzo oraz portalowi je rozpowszechniającemu.

Corona w ostatnich kilkunastu godzinach… podtrzymał jednak oskarżenia, m.in. w rozmowie z portalem romanews.eu. „Obstawia mecze.

Istnieją obiektywne dowody” – tak skwitował zapowiedź pozwu ze stroDAL ny polskiego piłkarza.

foto EAST NEWS, PAP

Burza medialna wokół reprezentanta Polski zapewne zakończy się na sali sądowej

21-23 października 2023

sport.se.pl

SPORT 47

KOKOSY CZEKAJĄ na Igę w raju I Wyjątkowa sceneria i ogromne premie w WTA Finals w Meksyku

foto AP, SHUTTERSTOCK, MAT. PRASOWE

ga Świątek (22 l.) rusza do Meksyku, gdzie już za tydzień rozpoczną się kończące sezon WTA Finals (29 października – 5 listopada). Nieoficjalne mistrzostwa świata tenisistek zostaną rozegrane w wyjątkowym miejscu – w Cancun na słynącym z przepięknych plaż półwyspie Jukatan. W puli nagród jest aż 9 milionów dolarów, prawie dwa razy więcej niż rok temu!

Organizatorzy postanowili wybudować korty i otaczające je trybuny na terenie luksusowego 5-gwiazdkowego turystycznego kurortu Paradisus Cancun (Raj w Cancun), tuż obok plaży. To w nim zamieszkają najlepsze tenisistki w 2023 r.

– osiem singlistek i osiem par deblowych (plus zawodniczki rezerwowe). O awans do półfinałów walczyć będą tradycyjnie w dwóch grupach systemem każda z każdą. W puli nagród jest 9 mln dolarów, aż o 4 mln więcej niż w WTA Finals 2021 i 2022. A to oznacza, że zwyciężczyni turnieju singla będzie mogła zarobić aż 3 mln dolarów (ok. 12,9 mln zł). Tyle zgarnie, jeżeli wygra zawody z kompletem pięciu zwycięstw – trzech w grupie, a potem oczywiście w półfinale i finale. Duże premie tenisistki zgarną już za samo wyjście na kort oraz każdy wygrany mecz.

Iga Świątek nie ukrywa, że wolałaby, żeby WTA Finals odbyły się wcześniej. – Wtedy przerwa między sezonami i okres przygotowawczy byłyby dłuższe. Ale musimy się dostosować do decyzji WTA – powiedziała po triumfie w Pekinie. – Finały w Cancun to naprawdę ważny turniej. Chcę się do niego dobrze przygotować i w pewnym sensie kontynuować pracę, którą wykonałam po US Open, jeśli chodzi o technikę i to, co chcę poprawić na korcie. Teraz skupiam się na ostatnim turnieju w sezo-

nie – dodała Iga, która w ubiegłorocznych WTA Finals w Teksasie wyszła z grupy z kompletem zwycięstw, ale w półfinale uległa (2:6, 6:2, 1:6) Arynie Sabalence. Tytułu nie obroni Francuzka Caroline Garcia, która nie zakwalifikowała się do mistrzostw.

W Cancun rozegra się też bitwa o pozycję numer 1 w rankingu WTA na koniec sezonu. Polka musi odrobić aż 630 pkt do Aryny Sabalenki, a do wygrania w całym turnieju jest 1500 pkt (zwycięstwo po trzech wygranych meczach w grupie). Świątek wróci na tron liderki jeżeli wygra WTA Finals, a Białorusinka nie dojdzie do finału. Może również wyprzedzić Sabalenkę w przypadku porażki w finale, ale tenisistka z Mińska musiałaby przegrać wszystkie spotkania.

– Jeżeli drugi raz zostanę numerem 1, to na pewno podejdę do tego z trochę większą świadomością i lepiej przygotowana – stwierdziła Iga w rozmowie z „Super Expressem”.

MICHAŁ CHOJECKI

One zagrają w WTA Finals 2023 1. Aryna Sabalenka (BLR) 2. Iga Świątek (POL) 3. Coco Gauff (USA) 4. Jelena Rybakina (KAZ) 5. Jessica Pegula (USA) 6. Ons Jabeur (TUN) 7. Marketa Vondrousova (CZE) 8. Karolina Muchova (CZE) Tenisistki będą grać i mieszkać w 5-gwiazdkowym ośrodku hotelowym Paradisus Cancun

Iga Świątek (22 l.) już po raz trzeci zagra w WTA Finals. Tym razem powalczy w Meksyku, na słynącym z pięknych plaż półwyspie Jukatan

Legendarny napastnik kadry Grzegorz Lato o nowym selekcjonerze reprezentacji Polski

Selekcjoner kadry Michał Probierz (51 l.) cały czas żyje meczem

e ż , e z r b Do sport.se.pl

z r e i b o r P nie jest

A I M U JMAK M ichał Probierz (51 l.) ma za sobą dwa mecze w roli selekcjonera reprezentacji Polski.

W debiucie wygrał z Wyspami Owczymi (2:0), ale potem była koszmarna wtopa z Mołdawią (1:1). Legenda polskiego futbolu Grzegorz Lato (73 l.) dzieli się z nami wrażeniami z pierwszych występów kadry pod wodzą tego szkoleniowca.

„Super Express”: – Co pan powie o ostatnim występie kadry z Mołdawią?

Grzegorz Lato: – Komentarz jest krótki: jestem tak samo zawiedziony, jak miliony kibiców reprezentacji. Mamy pozamiatane w tym momencie. Czesi – poza meczem z nami – mają przecież w zanadrzu spotkanie z Mołdawią. I nie wyobrażam sobie, że go nie wygrają.

Nawet jeżeli weźmiemy pod uwagę, że się męczyli z Wyspami Owczymi.

– Chyba że my ich „zgasimy mentalnie”, wygrywając z nimi w Warszawie… Widzi pan na to szansę?

– Niespecjalnie. Czesi nam nie leżą – to po pierwsze. Po drugie – no słabo gramy, wszyscy widzieli…

Wiem, że chłopcy przylecieli do kraju dopiero w sobotę, w przeddzień

meczu, więc być może zakłóciło to nieco zaplanowany tryb przygotowań: regeneracji, odpoczynku, rozruchu przedmeczowego. Ale nawet mimo tych przeciwności zakładałem, że Mołdawian pokonamy.

A oni – zwłaszcza w pierwszej połowie, którą najchętniej bym przemilczał – po prostu byli od nas lepsi. Agresywnie grali, krótko kryli, doskakiwali. Zależało im!

– A nam nie?

– Czy ja wiem? Może chłopaki – mimo wyniku w Kiszyniowie – mentalnie źle podeszli do meczu? „Mołdawia, gramy u siebie, jakoś to będzie”. No i „jakoś było” – na remis.

– Drugiej połowy też się musimy wstydzić, jak pierwszej?

– Po przerwie to był już inny mecz, z naszą przewagą. Ale w piłkę gra się na bramki, a nie na przewagi. Co z tego, że pięćdziesiąt lat temu na Wembley Anglia nas gniotła, skoro prała głową w mur? A nam wtedy wystarczył jeden wypad, jeden gol… Mamy dziś swoje problemy. Ogromne.

– Gdzie?

– W tych eliminacjach kiepsko bywało z obroną – a raczej z odpowiedzialnością za grę obronną. Jakieś podania w poprzek boiska, jakieś straty, groźne sytuacje dla rywali po stałych fragmentach gry…

– Patryk Peda nie będzie lekar- – Nie ma porównania. Przede stwem na naszą bez(o)bronność? wszystkim za jego sprawą chyba – To pytanie nie na ten moment. jest lepsza atmosfera w drużynie.

Za wcześnie. Trudno mi po dwóch A na tym można zacząć coś budomeczach oceniać tego chłopaka. Zresz- wać. No i żyje meczem.

Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione. tą nie tylko z defensywą jest kiepsko.

– Esteci piłkarscy powiedzą, – A z czym jeszcze? że trener nie powinien bie– Z atakiem. Z nieskutecznością. gać wzdłuż linii, krzyczeć – No tak, „Lewego” nie było... i machać rękami…

– Pewnie by coś strzelił z tych oka- – Eee tam. To ma siedzieć na ławce zji, które stworzyliśmy. Ale Robert jak mumia, jak to było w przypadLewandowski ma dziś 35 lat i kto ku Santosa? Czasem, żeby pobuwie, co mu chodzi po głowie w spra- dzić chłopaków, trzeba takiej dawwie przyszłości w kadrze. Zresztą ki energii zza linii. nie tylko jemu: pewnie jest jeszcze – Ale Kazimierz Górski jedparu innych, którzy się nad repre- nak był raczej stonowany zentacyjną przyszłością zastanawia- w swych reakcjach! ją. Trzeba myśleć, jak ich zastąpić. – Ale żyli jego współpracownicy: – Widzi pan kandydata na Andrzej Strejlau, Jacek Gmoch. następcę Lewandowskiego?

Widzieliśmy, że biegają do linii, – Nie. Nikt mi nie wpadł w oko. że mają nam coś do przekazania.

Zresztą generalnie jakoś nie było – Parę dni temu obchodziliśmy tu „wygranych” tego dwumeczu.

50. rocznicę „zwycięskiego remi– A Milik jak irytował niesku- su” na Wembley. Żyje pan wciąż tecznością, tak irytuje dalej? tym meczem?

– Chłopak ma sytuacje, dochodzi – Fajne wspomnienia. Ale najwyżdo nich, ale nie trafia… Musi się sza pora, by 70-letnich dziadków już przełamać, bo szkoda rezygnować odłożyć na półkę (śmiech). Niech z jego talentu. w końcu młodzi coś zrobią. Czas na – Wierzy pan w misję Micha- zbudowanie drużyny na eliminacje ła Probierza? mistrzostw świata jest – Wierzę. Dajmy mu tylko czas. krótki, a zadanie bar– Jest lepszy w swych wybo- dzo trudne. Ale może rach i działaniach niż Fernan- Probierzowi się uda? do Santos?

DARIUSZ LEŚNIKOWSKI

foto TOMASZ RADZIK, MARCIN GADOMSKI

Grzegorz Lato (73 l.)