Super Express NY 2023.08.31 Czwartek, gazeta dla Polonii, dziennik w USA, wiadomości, ogłoszenia

30 000zł

PRZEZ DWA MIESIĄCE NIE BĘDZIE ANI JEDNEGO POSIEDZENIA SEJMU

Posłowie za nic dostaną

HU

fo

S to

CZWARTEK 31 SIERPNIA 2023, THURSDAY AUGUST 31, 2023

NOWY JORK

÷ STR. 10–11

T TE

R S T OC

K

10

przepisów na warzywne przetwory domowe

NR 6424

POLISH AMERICAN DAILY

÷ STR. 6-7

KINGA RUSIN (52 l.) $1.50 I MAREK KUJAWA (49 l.)

ZAKOCHANI W HAWAJACH silny wiatr

usa.se.pl

słonecznie

USD 4,11 zł 77OF/25OC

Porażająca większość badanych nie chce drugiej kadencji prezydenta USA

zachmurzenie małe zachmurzenie umiarkowane zachmurzenie z przejaśnieniami

Amerykanie Rusin wydała przelotne opady deszczu

Super Express USA $1,5

35423

foto PAWEŁ DĄBROWSKI

foto AP

÷ STR. 2

emerytury

majątek na helikopter przelotne opady deszczu i burze

÷ STR. 13

mżawka mgła

pochmurno

NYPD ujawnia możliwy motyw morderstwa Polki z Manhattanu

dla Bidena przeprowadzki?

Zabił, bo nie chciał opady deszczu

opady STR. 2 deszczu i burze ÷

REKLAMA

osozby deszczem Huragan Idalia zatopił wybrzeże i zabił dwieśniegu opady

REKLAMA

opady śniegu z deszczem przejaśnienia

Floryda pod wodą (718) 609-0300 ÷ STR. 3

Czytaj na str. 14

niewielkie (możliwe) opady śniegu opady śniegu

foto FACEBOOK

DARIUS MARZEC Jedyny wybór polskojęzycznego adwokata

foto INSTAGRAM

chcą

przelotne opady deszczu z przejaśnieniami

2 AMERYKA www.usa.se.pl Porażająca większość badanych nie chce drugiej kadencji prezydenta USA 31 sierpnia 2023

Amerykanie chcą

Aż 77 badanych uważa, że Joe Biden (81 l.) z powodu wieku powinien odpuścić sobie walkę o drugą kadencję w Białym Domu

J

oe Biden (81 l.) nie ma szans na drugą kadencję w Białym Domu? Najnowsze badania opinii publicznej są miażdżące dla urzędującej głowy państwa. Przeważająca większość obywateli jest zdania, że jest on już zdecydowanie za stary na to, by ponownie ubiegać się o urząd prezydenta. O wiele bardziej łaskawi są dla młodszego tylko o cztery lata Donalda Trumpa (77 l.).

EMERYTURY dla Bidena

Wybory prezydenckie w St a n ach Zjednoczonych odbędą się dopiero w listopadzie 2024 r., a od miesięcy budzą wielkie emocje. W szranki mają ponownie stanąć Joe Biden i Donald Trump, choć nie jest jeszcze przesądzone, czy to właśnie ich demokraci i republikanie nominują na swoich kandydatów. Z pewnością wynik

tych wyborów przesądzi nie tylko o dalszych dziejach Ameryki. Bo podczas gdy Joe Biden optuje za dalszą pomocą Ukrainie, Donald Trump otwarcie mówi o zamiarze „wyciągnięcia” USA z pośredniego udziału w konflikcie z Rosją i twierdzi, że potrafiłby zakończyć wojnę na Ukrainie od ręki.

Czy Joe Biden pokonałby Trumpa w wyborach? Szanse na to nie są zbyt duże w świetle wyników najnowszego sondażu przeprowadzonego przez Associated Press-NORC Center for Public Affairs.

Okazuje się, że obecnie ponad trzy czwarte Amerykanów jest zdania, że Joe Biden jest już zdecydowanie za stary na to, by ponownie ubiegać się o urząd prezydenta. - Samo oglądanie i słuchanie Bidena dość wyraźnie pokazuje, że nie jest tym,

kim był – twierdzi Greg Pack (62 l.) dotychczasowy wyborca Trumpa z Ardmore, OK. A ż 77 proc ankietowanych obywateli USA stwierdziło, iż Joe Biden z powodu wieku nie powinien kandydować na prezydenta po raz drugi. W grupie republikanów odsetek ten wynosił aż 89 proc., a demokratów 69 proc. Co ciekawe, badani byli o wiele bardziej łaskawi dla młodszego od Bidena tylko o 4 lata Donalda Trumpa. Tylko połowa Amerykanów uważa, że 77 lat to za dużo, by za rok kandydować na prezydenta Stanów Zjednoczonych. Jednocześnie dwie trzecie ankietowanych (66 proc.) uważa, że powinno się wprowadzić górną granicę wieku dla osób ubiegających się o urząd prezydenta, a także o miejsce w Kongresie USA (68 proc.), jak również dla sędziów (67 proc.).

ZW

foto AP

Zabił, bo n ie chciał przeprowad zk i?

N

ajbliżsi i sąsiedzi nie mogą się otrząsnąć po koszmarnym odkryciu zwłok czteroosobowej, uważanej za „idealną”, rodziny z Upper West Side. Polka, Alexandra Witek (†40 l.) i jej dwaj synowie zginęli z ręki jej męża Edisona Lopeza (†41 l.), który potem popełnił samobójstwo.

Według policji motywem mógł być stres związany z nadchodzącą przeprowadzką.

Według mieszkańców kamienicy przy West 86th Street, w którym w poniedziałek odkryto zmasakrowane nożami ciała, nic nie zapowiadało tej tragedii. Przypuszczalnie w niedzielę 41-letni zarządca budynku zadźgał tam swoją narzeczoną Olę i dwójkę ich dzieci Luciana (†3 l.) i Calvina (†1 r.), a potem poderżnął sobie gardło. Jego ojciec, który wychowywał syna w tym samym miejscu w rozmowie z „Gothamist” opowiadał, że jeszcze w sobotę

Tylko o cztery lata młodszy Donald Trump (77 l.) jest za stary na urząd w opinii połowy Amerykanów

EXPRESSEM  MIDDLESEX, NJ

Aligator na gigancie

Nietypowe polowanie i alerty w New Jersey. Urzędnicy i policja hrabstwa Middlesex ostrzegły mieszkańców przez dużym aligatorem, który widziany był w jeziorze Creighton w Victor Crowell Park w Middlesex. Gad mierzy około 4 stopy długości i polują na niego dziesiątki funkcjonariuszy, wspieranych m.in. przez drony. Zwierzak ciągle jednak wymyka się obławie. Urzędnicy postanowili więc zamknąć Victor Crowell Park dla spacerowiczów i polują dalej.

MOD  MANHATTAN, NY

Pies pogryzł dziecko

Koszmarny incydent w Chinatown. 11-letni Joshua został we wtorek po południu zaatakowany przez pitbula ciotki, u której od niedawna mieszkał z bratem. Dziecko zostało poważnie pogryzione w twarz, głowę i ramię. Zajęli się nim lekarze ze szpitala Bellevue, którzy do późnej nocy pracowali nad zniwelowaniem skutków ataku. Konieczny jednak był przeszczep skóry. Pies trafił na obserwację do Animal Care Centers of NYC. MOD

NYPD ujawnia możliwy motyw morderstwa Polki  BROOKLYN, NY z Manhattanu Skatował dwulatka

się widzieli miał objąć i nie zauwan o w ą żyli nic nieposadę pokojące w Westgo. – Nie chester było żadC o u n t y. nych oznak O tragedii na Upper West Side Cała rodzipisaliśmy wczoraj – stwierna miała 1 dził. września Zdaniem NYPD motywem zwolnić obecne m ieszkamogła być jednak obawa przed nie i przeprowadzić się do noweprzeprowadzką. Jak powie- go w Hastings-on-Hudson. To drudział reporterom zastępca szefa gie jednak miało nie być gotowe MOD detektywów Joe Kenny, 41-latek na czas. Śledztwo trwa.

Partner mieszkanki Dyker Heights odpowie za skatowanie jej zaledwie dwuletniego synka, którym miał się opiekować. Latrell Lewis (23 l.) wezwał pomoc do nieprzytomnego chłopca w niedzielę, gdy jego matka była w pracy. Ratownicy zabrali posiniaczone dziecko do szpitala, ale nie udało się go uratować. 23-latek twierdził, że zepchnął Nasira Cartera Parisa (2 l.) z łóżka, a ten przypadkiem uderzył głową w otwór wentylacyjny. Lekarz sądowy stwierdził jednak, że dziecko miało wewnętrzne urazy wątroby, okrężnicy, nerek, pękniętą czaszkę i krwotok z mózgu, które mogło spowodować jedynie wielokrotne uderzenie tępym narzędziem.

MOD

31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

AMERYKA 3

REKLAMA

Ewelina Sierzputowska ULEGŁEŚ WYPADKOWI? POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

Wszystkie rodzaje wypadków ■ Wypadki na budowie ■ Workers’ Compensation ■ Wypadki samochodowe ■ Disability - inwalidztwo ■ Błędy medyczne ■

Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

$

i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowe5,400,000 Poślizgnięcie go, stymulator rdzenia kręgowego

$

ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg 3,900,000 Wypadek wymagające operacji

$

budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał 3,500,000 Pracownik obrażeń szyi i pleców

$

i potknięcie się 3,000,000 Wypadek na Bronxie, powodujący

Attorney adver tising.

NASZE WYGRANE

obrażenia szyi i ramion

BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

www.AdwokatWypadek.com

Dzwoń: 718-925-3301 BEZPŁATNA KONSULTACJA

Floryda pod wodą

Pod wodą znalazły się miejscowości na wschód od Tallahassee, jak Dunedin

Idalia zatopiła m.in. Tampę, której władze obecnie szacują straty

H ur a g a n Idalia zatopił w y br z e ż e i zabił dwie o s ob y

Huragan Idalia uderzył w środę we Florydzie jako burza kategorii 3, niosąc spustoszenie wzdłuż szerokiego odcinka wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Zatopił domy i pojazdy, zamieniając ulice w rzeki, pozbawiając ludzi dostępu do prądu.

Niestety przyniósł też ofiary.

Ponad 263 000 odbiorców było pozbawionych prądu, gdy rwąca woda zalała ulice w pobliżu wybrzeża. Gdy oko huraganu przemieszczało się w głąb lądu, niszczycielskie wiatry łamały słupy i potężne drzewa. Przez powalone linie energetyczne zamknąć trzeba było północną nitkę I-75 na południe od Valdosta w stanie Georgia. - Mamy wiele powalonych drzew, gruz na drogach, nie przyjeżdżajcie - napisała straż pożarna i ratunkowa w Cedar Key, gdzie odnotowano wysoką na 6,8 stopy falę sztormową. – Na całej foto AP, FACEBOOK

Tam, gdzie nie dotarła woda, szkód narobił huraganowy wiatr

SERIA NAPAŚCI W NOWOJORSKIEJ KOLEJCE

Krwawo w metrze

Seria przerażających ataków w metrze. Ich ofiarami padli nie tylko pasażerowie, ale nawet operator jednego wyspie wyz pociągów. buchają zbiorniWe wtorkowy wieczór nieznajomy ki z propanem – dodamężczyzna popchnął 34-letnią kobieli strażacy. tę na torowisko na Manhattanie. OfiaIdalia uderzyła w okolice Kera schodziła akurat po schodach na aton Beach o godz. 7.45 am jako peron przy Chambers Street, gdy zohuragan kategorii 3 z maksymalstała zaatakowana. Ubrany w czernym utrzymującym się wiatrem woną bluzę napastnik zrobił to bez o prędkości 125 mph. W ciągu kilku słowa. Poturbowanej kobiecie pogodzin zalała miejscowości na wschód mogli świadkowie, którzy wciągnęod Tallahassee, m.in. Tampę i Dunedin, li ją na peron. a o 11 am przekroczyła granice z Georgią NYPD poszukuje też sprawców z wiatrem prędkości 90 mph. dwóch weekendowych napaści.

Służby ruszyły w teren szacując straOkoło godz. 11.45 pm w niedziety i usuwając szkody. Niestety poinforlę na stacji 168th Street-Washingmowały też o śmiertelnych ofiarach ton Heights jeden z pasażerów koszmarnej pogody. Jeszcze przed zaczął kłócić się z pracownikiem zejściem huraganu na ląd w porywiMTA, który odprawiał wycofastym wietrze i deszczu 59-latek Gany z jazdy pociąg linii C. Mężczyzna inesville wypadł z drogi i uderzył odmówił opuszczenia pociągu i rzuw drzewa na SR-20. Nieco późcił się na operatora z metalową rurą. niej 40-letni kierowca pick37-latek stracił kilka zębów i przeby-upa stracił kontrolę nad wa w szpitalu. W sobotnie popołudnie autem na śliskiej naz kolei nieznajomy prysnął 50-latkowierzchni i rozbił się wi w twarz nieznaną substancją, a pona drzewie. MOD tem kilka razy dźgnął go metalowym ostrzem przy 28 Ulicy w Rose Hill. MOD

4 OPINIE www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

Bosak: sprawa jedzenia psów to kampanijne „michałki”, a poważne rzeczy to budżet i program

NIE ZGADZAM SIĘ Z TYM, CO MÓWI KORWIN-MIKKE Obejrzyj cały wywiad na stronie

se.pl

foto SEBASTIAN WIELECHOWSKI

„Super Express”: – Ostatnie badania sondażowe powodują lekką panikę?

Krzysztof Bosak: – Nastroje dopisują, ruszyliśmy z naszą trasą, już dwa weekendy kampanijne trasy za nami…

– ...podobno w Krakowie zostawiliście po sobie straszny bałagan.

– Tego nie widziałem, bo wyjechałem w nocy, ale mam nadzieję, że na wszystkich kolejnych spotkaniach będzie wzorowo posprzątane i że taka wpadka się nie zdarzy. Jesteśmy w dobrych nastrojach, bo znów jako pierwsi ruszyliśmy z rejestracją okręgów pokazując siłę i mobilizację naszych struktur oraz zwolenników. Ale wiemy, że zbieranie podpisów idzie wszystkim trudno.

– Z jakiego powodu?

– Bo ludzie boją się dawać podpisy z powodu tych wszystkich afer z wyciekami danych i zaczęli dużo bardziej na to uważać. Według mojej wiedzy wszystkim idzie trudno, a poza tym komisje mają krótki czas pracy, finał całego procesu ma być, zdaje się, w przyszłym tygodniu.

Mamy bardzo dużo pracy do wykonania w bardzo krótkim czasie.

– Pytam o panikę, bo ostatnio zaliczyliście wiele wpadek, a pan niejednokrotnie musiał się tłumaczyć z irracjonalnych wypowiedzi waszych kandydatów.

Jeden z liderów Konfederacji, Krzysztof Bosak, był gościem programu „Express Biedrzyckiej” – Proszę mi wierzyć, że sobie z tym radzimy.

– Kiedy pojawił się temat uboju i jedzenia psów, to już nawet panu puściły nerwy.

– To są kampanijne „michałki”, a poważne rzeczy to budżet, program.

– To są wypowiedzi, które wiele mówią o waszych kandydatach.

– Ale my reagujemy tak, że w ciągu dnia czy dwóch była decyzja o usunięciu z listy, a kiedy Platforma usunie jakąś szurniętą kobietę, to na

swoją listę bierze ją Lewica i przedstawia jako swoją liderkę. Pani od psów była na dalekim miejscu i nie miała szans na wejście do Sejmu.

Mamy szansę wprowadzić kilkadziesiąt osób, a wystawić musimy setki, jeśli nie ponad tysiąc. W tym jest istota sprawy. Jesteśmy jedyną partią, która pokazała program, propozycje ustaw podatkowych, poza Lewicą jesteśmy jedyną partią, która przedstawia odpowiedzi na pytania programowe. My się debat nie boimy.

– Janusz Korwin-Mikke, jeden z liderów Konfederacji, powiedział wprost, że wasz program służy do tego żeby „zdobyć głosy idiotów”.

– Konfederacja ma w tej chwili dwóch współprzewodniczących, Sławomira Mentzena, który zastąpił Janusza Korwina-Mikkegoi drugiego w mojej skromnej osobie. Janusz Korwin-Mikke bawi się w swoje typowe dla siebie prowokacje, niektórzy go za to lubią, niektórzy nie. Ja się nie zgadzam z tą wypowiedzią, nie zgadzam

się z takim sposobem traktowania dokumentów programowych i nie zgadzam się z takim sposobem traktowania wyborców.

– Nie obawia się pan, że Korwin-Mikke zrobi wam krzywdę?

– Moim zdaniem ci, którzy głosują lub mogą zagłosować na Konfederację są już przyzwyczajeni do tego, jaki jest pan Janusz Korwin-Mikke.

Ma trochę zalet, ma też, jak widać, kilka wad. Nie za Janusza Korwina-Mikkego trzeba oceniać Konfederację. Ona powstała między innymi dzięki jego popularności, ale w tej chwili jest partią, która posiada młodsze o generację przywództwo i z bardziej właściwym podejściem.

– Ale Korwin jest u was nieusuwalny.

– Jest usuwalny, ale nie ma takiej decyzji partii, bo jest w niej wielkim autorytetem…

– ...który mówi, że wasz program ma pomóc zdobyć głosy „idiotów”. Może się pan z tym nie zgadzać, ale proszę się nie dziwić, że pana o to pytam.

– Nie dziwię się. Proszę tę wypowiedź czytać w kontekście 30 lat popularyzacji myśli politycznej pana Janusza, która odnosi się do ogólnego poziomu „kumacji” wyborców. Wyborcy w Polsce głosując na PiS, PO, Lewicę działają wbrew swoim interesom.

Rozmawiała KAMILA BIEDRZYCKA

POLITYK LEWICY UWAŻA, ŻE START BYŁEGO LIDERA LPR Z LIST PO MOŻE ZASZKODZIĆ WALCE O PRAWA KOBIET

Tusk bierze odpowiedzialność za Giertycha Krzysztof ŚMISZEK

Poseł Lewicy foto SEBASTIAN WIELECHOWSKI

„Super Express”: – Według ostatniego sondażu większa liczba Polaków wierzy w to, że po wyborach rząd stworzy opozycja, a nie PiS z jakimś innym ugrupowaniem. To dobry dla was prognostyk na kolejne tygodnie czy niekoniecznie, bo różnica oscyluje dosłownie wokół 2-3 punktów proc.?

Krzysztof Śmiszek: – To jest bardzo dobry sygnał i mocny znak od społeczeństwa, że oczekuje współpracy demokratycznej opozycji i chce, aby wreszcie rządy PiS odeszły w niepamięć. To duże zobowiązanie, ale też dodaje skrzydeł. Jak teraz wspólnie zbieramy podpisy pod listami wyborczymi, ludzie nam mówią, żebyśmy się dogadali i zmienili ten kraj. To bezcenna lekcja tego, że oczywiście polityka

polityką, że kopanie się po kostkach jest naturalne, bo każda sroka swój ogonek chwali, ale najważniejsze, że pokazujemy gotowość do współpracy. Jako Lewica apelujemy o jedno: po pakcie senackim przyszedł czas, aby wszyscy liderzy i liderki demokratycznej opozycji stanęli na jednej scenie i powiedzieli: tak, współpracujemy, a po wyborach od razu siadamy do stołu i konstruujemy nowy rząd.

Istotne jest, żeby się nie bać głosować.

– A pana zdaniem wyborcy się dziś boją głosować na opozycję?

– Ciągle się wahają, czy opozycja da radę, czy nie. Sondaż, który pani przytoczyła pokazuje jednak, że obrana przez nas strategia współpracy i wspólnych inicjatyw powoli przynosi rezultaty. Będziemy gryźć ziemię i przekonywać do siebie ludzi.

– Dlaczego więc Robert Biedroń gra na PiS? – W jakim sensie?

– Twierdzi, że minister Czarnek to „mały pikuś” przy Romanie Giertychu.

– Zróbmy mały eksperyment: zamknijmy oczy i wyobraźmy sobie Czarnka za 10 lat, który nagle jest brany na listy opozycji…

– ...nie, porozmawiajmy o faktach, a nie politycznej fikcji z bliżej nieokreślonej przyszłości.

– Fakty są takie, że mamy dziś dobrą sytuację. Platforma ma dobre poparcie, Lewica i Trzecia Droga mają stabilne.

– Ucieka pan od odpowiedzi: pana zdaniem Przemysław Czarnek to „mały pikuś” przy Giertychu? Uważa pan, że zrobił mniejsze spustoszenie w polskiej edukacji?

– Uważam, że to są osoby porównywalne. To, co robił będąc wicepremierem u Kaczyńskiego i ministrem edukacji… wyrzucał Gombrowicza, prześladował osoby LGBT, miał za plecami osoby typu Wierzejski czy Orzechowski…

– ...czyli uważa pan, że ludzie się nie zmieniają? Że nie zmieniają poglądów dotknięci, także osobiście, przez działania władzy?

– Każdy ma prawo zmienić poglądy, ale obawiam się jednego. Jeśli opozycja wygra, ale będzie miała przewagę np. jednego mandatu, to cała opozycyjna koalicja będzie wisiała na głosie Romana Giertycha. I kiedy przyjdzie do głosowania ws. praw kobiet czy świeckiego państwa, może zabraknąć właśnie jego głosu, bo on ma swoje konserwatywne poglądy.

– Uważa pan Tuska za politycznego samobójcę, który nie przewidział takiego scenariusza?

– Uważam, że Donald Tusk bierze pełną odpowiedzialność za to, że te wszystkie zapowiedzi, także jego, o np. możliwości przerywania ciąży do 12. tygodnia mogą wziąć w łeb! Że to się może nie spełnić. Fajnie, że Platforma jest teraz bardziej postępowa, tyle że na tyłach będzie miała tych, którzy to wszystko zablokują. O tym mówię.

– Mamy już w Polsce kilkanaście ofiar śmiertelnych z powodu zakażenia bakterią legio-

nelli, okazuje się, że rząd nie wdrożył unijnej dyrektywy ws. wody pitnej, która to zawiera normy bezpieczeństwa dotyczące także legionelli. Mieliśmy tę dyrektywę przyjąć w styczniu, nie przyjęliśmy do dziś, w związku z tym trwa postępowanie przeciwnaruszeniowe wobec Polski.

– Dzisiaj bardzo wyraźnie widać, że to nieudacznictwo i partactwo rządu PiS, który kompletnie nie potrafi się odnaleźć w środowisku Unii Europejskiej i jej przepisach, przynosi bardzo konkretne, tragiczne skutki. To są już skutki śmiertelne i dziś rząd PiS w pełni odpowiada za tę tragedie, które się wydarzyły i wydarzą, bo wiemy, że legionella jest już nie tylko na Podkarpaciu, ale także w Małopolsce i Wielkopolsce. To koronny dowód na to, że PiS głupio i bezrozumnie walczy z Unią Europejską, a jak przychodzi do konkretów, ochrony zdrowia i życia obywateli, to nie potrafią wdrożyć zwykłej dyrektywy.

Rozmawiała KAMILA BIEDRZYCKA

ć a ż a w u ą z s u m y z Se nio r 31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

POLSKA 5

Ć I C A R T S E I N Y B I e m e r y tu r y le emeryt może dorobić do emerytury, by nie stracić wypracowanego przez siebie świadczenia? Limity dorabiania do emerytury i renty zmieniły się ostatnio 1 czerwca 2023. Limit jest ustalany co kwartał, w zależności od przeciętnego wynagrodzenia. Oznacza to, że już od 1 września dochodoprogi

we ponownie się zmienią. Ile seniorzy, którzy nie osiągnęli powszechnego wieku emerytalnego, będą mogli dorobić do emerytury, zachowując w pełni swoje świadczenie?

Emerytury w Polsce do najwyższych nie należą. Nie ma co się dziwić, że wielu seniorów kontynuuje pracę, będąc już na emeryturze. Nieste-

ty, nie można dorabiać dowolnych kwot i zachowywać pełnego swojego świadczenia. Przy dużych zarobkach, ZUS może emeryturę zawiesić lub ograniczyć. Bez żadnych konsekwencji można dorabiać do emerytury, jeśli przychód nie jest wyższy niż 70 proc. przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia.

Na podstawie opublikowanych przez GUS danych dotyczą-

cych przeciętnego wynagrodzenia w II kwartale 2023 roku, które wyniosło 7005,76 zł, można wyliczyć, jak będą wyglądały limity dorabiania do emerytury w kolejnych trzech miesiącach. Niestety,

limity już od 1 września 2023 roku będą niższe niż obecnie. W zakresie przychodu zmniejszającego emeryturę lub rentę o 83 zł, a w zakresie przychodu zawieszającego świadczenia aż o 154,10 zł.

KK

Polityk KO zabrał siostrzeńców na plac zabaw i postawił wszystkim oranżadę

foto PAWEŁ DĄBROWSKI (4)

Poseł KO Paweł Kowal bawił się z rodziną w Rzeszowie

Paweł Kowal pędzi na hulajnodze po Rzeszowie

ZABRAŁ HULAJNOGĘ siostrzeńcom

Paweł Kowal (48 l.), lider rzeszowskiej listy KO, postanowił odwiedzić podwórko na którym się wychował.

Przy okazji spotkał się ze swoimi siostrzeńcami, którym … zabrał hulajnogę doskonale się przy tym bawiąc.

– Tu są moje korzenie, tu jest moja tożsamość, tu są moje

smaki, przyjaźnie, miłości – opowiada Paweł Kowal, kiedy pytamy go o Rzeszów. To właśnie tu zawitał w ostatnich dniach, żeby rozpocząć na całego kampanię wyborczą. Przy okazji spotkał się ze swoimi siostrzeńcami. Kowal poczuł się przez chwilę jak dziecko, zabrał hulajnogę siostrzeńcowi i pognał przed siebie.

– W czasie kampanii wpadłem na podwórko, gdzie się wychowałem i spotkałem się z siostrzeńcami. Wzięliśmy hulajnogi i pojechaliśmy na oranżadę. To był bardzo miły czas – zaznaczył w rozmowie z nami Paweł Kowal.

KS

Dla młodszego z siostrzeńców poseł kupił sok

Dla ochłody Kowal zjadł gałkę loda

6 POLSKA www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

Za dwa miesiące lenistwa dostaną Z godnie z aktualnym harmonogramem Sejmu, na wrzesień i październik nie ma już zaplanowanych posiedzeń. Nie będą też toczyły się żadne prace w komisjach. Nie przełoży się to jednak na zarobki wybrańców narodu w najbliższych miesiącach. – Uposażenia i diety parlamentarne za wrzesień 2023 r. będą wypłacane na tych samych zasadach, co w innych miesiącach kadencji – wyjaśnia nam Centrum Informacyjne Sejmu. A to oznacza, że na konto każdego posła jeszcze przed końcem kaden-

cji trafi około 30 tysięcy złotych!

Ruszyła kampania i walka o miejsca w Sejmie przed wyborami planowanymi na 15 października. Nic dziwnego, że rywalizacja jest tak zawzięta. To przecież bardzo prestiżowa, dobrze płatna i w porównaniu z innymi zawodami, stosunkowo mało zajmująca praca. We wrześniu posłowie nie muszą nawet fatygować się na Wiejską, podobnie w październiku. – Chodzimy po ulicach, rozmawiamy i to oczywiście walka wyborcza, ale też w interesie społeczeństwa – tłumaczy poseł Tadeusz

30 000

Cymański (68 l.) z PiS. A Iwona Śledzińska – Katarasińska (82 l.) zwraca uwagę na biura poselskiego, które cały czas pracują. – Nikt nie może powiedzieć, że zawiesiłam działal-

ność na kołku i pojechałam na urlop – mówi posłanka PO. Pełna wysokość uposażenia to 12,8 tys. złotych, do tego dochodzą dodatki dla prezydiów komisji i 4 tys. złotych diety dla każdego posła. – Diety? Chyba

właśnie sobie uświadomiłam, że ten system nie jest do końca dobry. Wzbudził pan moje wątpliwości – przyznaje szczerze Iwona Śledzińska – Katarasińska. A doktor Magdalena Nowak – Paralusz zauważa, że

kwestia wynagrodzenia parlamentarzystów zasługuje na szeroką debatę. – Warto porozmawiać o technicznych sprawach, np. o możliwości powiązania zarobków z liczbą posiedzeń – twierdzi politolog.

JP

Barbara Giertych przed laty ostro mówiła o aborcji

ŻONA GIERTYCHA:

DOŻYWOCIE ZA ABORCJĘ

foto ADAM JANKOWSKI/REPORTER, BARTOSZ KRUPA/EAST NEWS

ROMAN GIERTYCH:

K

ABORCJA JEST DOPUSZCZALNA

ierownictwo PO postawiło swoim członkom warunek: muszą być za przywróceniem prawa kobiet do aborcji. Tymczasem w 2007 r. Barbara Giertych, żona ówczesnego lidera Ligi Polskich Rodzin, a dziś kandydata na posła KO, chciała karać za aborcję dożywotnim więzieniem. Jaki dziś Roman Giertych (52 l.) ma stosunek do usuwania ciąży? – To coś złego, ale dopuszczalnego – napisał wczoraj na Twitterze.

Roman Giertych kandyduje na posła z list KO

Lider PO Donald Tusk (66 l.) ogłosił, że na liście KO do Sejmu w woj. świętokrzyskim wystartuje Roman Giertych. Niespodziewany kandydat reprezentował przed

laty narodowców, przeciwnych aborcji. PO zamierza po wygranych wyborach przywrócić możliwość wykonywania aborcji do 12 tygodnia ciąży. Czy to nie gryzie się z poglądami polityka? Przypominamy, że w 2007 r. żona Romana Giertycha, Barbara, w wywiadzie dla „Wprost”, była przeciwna jakiejkolwiek ustawie antyaborcyjnej. – Kodeks karny każe za morderstwo. Nie można tworzyć odrębnego prawa dla nienarodzonych dzieci – mówiła żona Giertycha. Domagała się też, by zabójstwo dziecka nienarodzonego było karane dożywociem.

Chcieliśmy zapytać się Romana Giertycha o jego obecny stosunek do aborcji, ale nie odbierał telefonu. Polityk wyraził jednak

swoją opinię na Twitterze. – Uważam aborcję za coś złego, choć czasem dopuszczalnego (np. stan wyższej konieczności). Uważam wyrok Przyłębskiej [wyrok prezes Trybunału Konstytucyjnego wstrzymujący wykonywanie aborcji – SE] za nieistniejący, zły, głupi i mający wyłącznie tragiczne skutki (...) W wydaniu tego wyroku uczestniczyły osoby nieuprawnione, więc prawnie go nie ma – stwierdził Giertych.

ABR, KALA

zł

Barbara Giertych udzieliła wywiadu we „Wprost” w 2007 r.

31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

EXPRESSEM  SZCZECIN

Upamiętnili bohaterów

wpływów rosyjskich. Posłowie Lewicy na konferencji oznajmili, że ani premier Mateusz Morawiecki (55 l.), ani prezes PiS Jarosław Kaczyński (74 l.), ani członkowie komisji nie będą mówili im, kto jest rosyjskim szpiegiem. – W przyszłej kadencji Sejmu powołamy ciało, które wyjaśni winy i grzechy PiS – oświadczyli Krzysztof Gawkowski (43 l.) i Krzysztof Śmiszek (44 l.).

ABR

Wczoraj odbyły się obchody 43. rocznicy podpisania Porozumień Sierpniowych.

Z tej okazji przed Zachodniopomorskim Urzędem Wojewódzkim odsłonięto PoWARSZAWA mnik Bohaterów Stycznia ’71. – Dzięki niezłomności ludzi „Solidarności” w rocznicę podpisania porozumienia w Stoczni Szczecińskiej, kończącego strajk robotników zachodniego wybrzeża, idziemy drogą, która wiedzie od 1970 r. – powiedział 55 proc. rodziców zamierza posłać dzieprezydent Andrzej Duda (51 l.).

ABR ci na płatne korepetycje – wynika z badania „Polaków Portfel Własny: eduWARSZAWA kacja przyszłości” Santander Consumer Banku. Najczęściej mają być brane korepetycje z angielskiego lub innego języka obcego (83 proc.), oraz matemaKlub PiS jako jedyny wskazał swotyki (57 proc.). Z badania wynika też, że ich kandydatów do komisji ds. badania

Drogie korepetycje

Marszałek Sejmu Elżbieta Witek

Komisja Lewicy

POLSKA 7

w wielu przypadkach na tego typu zajęcia trzeba przeznaczyć ok. 4000 zł z rocznego budżetu rodziny w przypadku jednego dziecka.

ABR WARSZAWA

Te leki będą bezpłatne Wczoraj na stronie Ministerstwa Zdrowia opublikowano dokładną listę bezpłatnych leków dla seniorów powyżej 65. roku życia, dzieci do ukończenia 18 lat oraz leki przysługujące kobietom w ciąży i połogu.

Są na niej m.in. insuliny, doustne leki przeciwcukrzycowe, leki hamujące wchłanianie cholesterolu z przewodu pokarmowego, leki przeciwgrzybicze i przeciwwirusowe, a także leki przeciwbólowe i przeciwreumatyczne. Nowa lista refundacyjna zacznie obowiązywać od 1 września.

KALA

BYŁY MINISTER SKARBU MA WYSTARTOWAĆ Z OLSZTYNA

Partia rządząca dopina swoje listy wyborcze. Szykuje się wiele niespodzianek, jedną z nich ma być Dawid Jackiewicz (50 l.), który najprawdopodobniej otworzy olsztyńską listę Prawa i Sprawiedliwości.

Dawid Jackiewicz był jednym z najpotężniejszych polityków PiS, po zwycięskich wyborach w 2015 roku. Stanął na czele ministerstwa skarbu, co wiązało się

z wpływem na politykę kadrową kluczowych spółek skarbu państwa. Po roku stracił stanowisko, z PiS dochodziły głosy, że zbyt mocno promował swoich kolegów. Zlikwidowano cały resort, a podległe mu spółki podzielono pomiędzy inne ministerstwa. W kolejnych latach Dawid Jackiewicz zmagał się z choroba nowotworową. W ubiegłym roku trafił do

władz jednej ze spółek należących do Orlenu.

JP, KS

Dawid Jackiewicz chce zdobyć sejmowy mandat

foto ART SERVICE

foto MACIEJ ŁUCZNIEWSKI/REPORTER

Dawid Jackiewicz wraca do polityki

PO WYPADKU PRZY PRACY KACPER (20 l.)

MUSI WALCZYĆ O ODZYSKANIE WZROKU

Chciał zarobić na studia stracił oko K

acper Smażych (20 l .) przez wypadek w stolarni nie widzi na n a jedno oko. Chłopak się jednak nie poddaje.

Razem z rodziną i przyjaciółmi zbiera pieniądze na długie i kosztowne leczenie.

Do sierpnia Kacper Smażych (20 l.) był okazem zdrowia

To miała być dorywcza praca w wakacje. Od października Kacper Smażych z Gajewa w Wielkopolsce ma rozpocząć studia na filologii angielskiej. Niestety, 1 sierpnia, wydarzyło

się coś strasznego. Podczas zbijania palet gwoździarkami, jeden z gwoździ odbił się od drewna i trafił go w oko. Kacper trafił na ostry dyżur w Szpitalu Klinicznym Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, gdzie zaczęła się walka o uratowanie jego wzroku. – Po operacji dowiedzieliśmy się, że oko udało się ocalić, ale z ubytkiem w tęczówce – mówi Kacper. 13 sierpnia puściły szwy w oku, konieczny był kolejny zabieg. Kilka dni później, to samo. – Do tej pory miałem 3 razy szytą twardówkę i rogówkę oka – opisuje 20-latek i doda-

20-latek przeszedł już trzy zabiegi ratujące lewe oko, ale potrzebuje kolejnych

je, że czeka go jeszcze operacja zaćmy, wszczepienie soczewki i plastyka tęczówki. – Zabiegi będą wykonywane prywatnie, bo nie wszystkie są refundowane przez NFZ – tłumaczy.

Będzie też musiał przejść kolejne operacje: usuwanie blizny rogówki i laserową korekcję.

Wszystko to komplikuje życie

młodego mężczyzny, który jest także strażakiem ochotnikiem. – Przed studiami chciałem jeszcze rozpocząć kurs na ratownika wodnego – mówi ze smutkiem. Teraz jednak najważniejsze jest uratowanie jego oka. Dlatego Kacper z pomocą przyjaciół zbiera fundusze na kosztowne leczenie.

MROK

Możesz pomóc: Kacprowi w leczeniu można wesprzeć poprzez stronę: https://zrzutka.pl/2g7b3b foto ARCH. PRYW. (2) reprodukcja PAWEŁ JASKÓŁKA (2)

Matka zamor

8 POLSKA www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

DZIADEK ODKRYŁ ZWŁOKI 3-LETNIEGO WNUKA I 4-LETNIEJ WNUCZKI

swoje

P

rzerażające! W Opolu we wtorek po południu w jednym z mieszkań odkryto ciała zamordowanych dzieci. Obok leżała zakrwawiona matka. Wszystko wskazuje na to, że 34-letnia kobieta najpierw zabiła swoje potomstwo, a następnie próbowała popełnić samobójstwo.

Zwłoki 3-letniego chłopczyka i 4-letniej dziewczynki w mieszkania przy ul. Michałowskiego w Opolu-Czarnowąsach znalazł dziadek dzieci.

Zaalarmował policjantów. Funk-

cjonariusze, którzy weszli do mieszkania, byli w szoku. Nic dziwnego.

Maluchy miały rany cięte gardeł, leżały w kałużach krwi. Obok nich ranna matka, a na podłodze nóż – najpewniej narzędzie zbrodni.

Kobieta miała liczne rany kłute.

Została natychmiast przetransportowana do szpitala, gdzie zajęli się nią lekarze. Na tyle skutecznie, że jej życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. – Ale z uwagi na stan zdrowia, na czynności z jej udziałem trzeba jeszcze poczekać – mówi Stanisław Bar, rzecznik prasowy Prokuratury Okręgowej w Opolu. Śledczy

oficjalnie nie informują, kto jest podejrzewany o dokonanie zabójstwa, ale zakrwawiony nóż i ślady wskazują na to, że to matka najpierw zabiła dwoje dzieci, a następnie próbowała popełnić samobójstwo.

Co mogło ją pchnąć do tego, aby podrzynać gardła swoim maluchom? Na razie nie wiadomo.

W styczniu ubiegłego roku spaliło się mieszkanie na poddaszu przy ul. Jagiellonów w Opolu, które zajmowała rodzina. Opolanie

Dziś zostanie przeprowadzona sekcja zwłok maluchów starali się pomóc pogorzelcom, którzy wystąpili nawet w programie lokalnej telewizji. Na nagraniu sprawiali wrażenie miłych i serdecznych ludzi, którzy mimo przeciwności losu, szukają w życiu pozytywów… Wtedy otrzymali lokal zastępczy, ale kilka miesięcy temu musieli go opuścić. 34-letnia kobieta zdecydowała się wtedy na przeprowadzkę do niewielkiej

kawalerki w Opolu-Czarnowąsach.

Dlatego sąsiedzi niewiele o nich wiedzą. – Tej rodziny nie kojarzę.

Ale na osiedlu bywały awantury.

Policja pojawiała się dwa, trzy razy w miesiącu – mówi jeden z nich.

Udało nam się nieoficjalnie ustalić, że w rodzinie nie było idealnie.

– Była tam założona niebieska karta, więc mogło dochodzić do przemocy – mówi nasz informator. MT

Franek zszedł pod wodę nurkował z instruktorami nurkowymi

TWOJA ULUBIONA GAZETA TERAZ TAKŻE W WERSJI NA KOMPUTER, TABLET LUB TELEFON

POBIERZ E-WYDANIE ZE STRONY USA.SE.PL

foto DECO CENTRUM NURKOWE reprodukcja PAWEL JASKÓŁKA (3)

NOWY JORK

foto PROSTOZOPOLA.PL/MARIUSZ MATERLIK (2), SCREEN TVP3

Dzieci miały rany cięte gardeł

– To było mega przeżycie – powiedział chłopiec

dzieci?

Jednego z podejrzanych udało się zatrzymać w lipcu na terenie Ukrainy

Drugi rzekomy sprawca masakry wpadł w sierpniu w Warszawie

Obok dzieci leżała ranna 34-letnia matka.

Została przewieziona do szpitala. Jej źyciu nie zagraża niebezpieczeństwo

CIĘŻKO CHORY 13-LATEK UDOWADNIA, ŻE NIE MA RZECZY NIEMOŻLIWYCH

Franek nurkuje z respiratorem

M

a 13 lat, nieuleczalną chorobę genetyczną, oddycha dzięki respiratorowi i właśnie ma za sobą… pierwsze nurkowanie! Franek Trzęsowski spod Kalisza właśnie spełnił swoje największe marzenie.

– Synek miał nie jeść, nie mówić, a jego życie miało być pasmem bólu. Na szczęście jest zupełnie inaczej – mówi Anna Trzęsowska, mama chłopca. Mimo, że żyje dzięki respiratoro-

wi i porusza się na wózku, to dzielny chłopiec razem ze swoimi rodzicami, bratem, lekarzami i przyjaciółmi wciąż udowadnia, że niemożliwe nie istnieje. Rok temu pisaliśmy, że zaczął pływać! To był tylko jednak wstęp do tego, co wydarzyło się teraz w Ostrowie Wielkopolskim.

Chłopiec choruje na tzw. przeponowo-rdzeniowy zanik mięśni z niewydolnością oddechową.

To ciężka choroba genetyczna, na którą nie ma lekarstwa. Dlatego Fra-

sztuczną rafę. Specjaliści wszystko szczegółowo przemyśleli i zaplanowali. I udało się! Dzięki lekarzowi, instruktorom z DECO Centrum Nurkowe i sztabowi osób Franek spędził pod wodą aż godzinę.

– Nurkowania nek musi na stałe były mega – ocebyć podłączony nia szczęśliwy do respiratochłopiec. Najra. Nieustannie się rehabilituprawdopodobje i często odwieniej Franek to 13-latek jest dza swojego leka- na stałe podłączony jedyna osoba do respiratora rza. Pewnego razu na świecie, któwspomniał mu, że marzy ra z tracheostomią zanuo nurkowaniu i zobacze- rzył się całkowicie pod niu rafy koralowej. wodą w sposób kontroloPiotr Kava, anestezjo- wany. – Bardzo dziękujelog, którego pasją jest my lekarzowi Franka za też nurkowanie, od razu to, co zrobił! Dzięki niemu pomysł Franka podchwy- nasz syn doświadczył czecił. Na otwartym base- goś, co miało być dla niego nie w Ostrowie Wielko- nigdy niedostępne – mówią polskim zbudowano więc wzruszeni rodzice. MROK

POLSKA 9 foto POLICJA (2)

r dowała

31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

21 lat temu wpadli z karabinami do restauracji na Pradze i dokonali egzekucji

Gangsterzy z archiwum X ZATRZYMANI P olicjanci zatrzymali dwóch groźnych członków grupy ząbkowsko-praskiej. Sprawa, którą zajmowali się funkcjonariusze z Archiwum X sięga 2002 roku. To wtedy, 20 września w jednej z restauracji przy ul. Ząbkowskiej dokonano brutalnego mordu na bossie gangu wołomińskiego.

Od przerażających wydarzeń mija 21 lat. Zamaskowani sprawcy weszli wieczorem do restauracji przy ul. Ząbkowskiej i dokonali dokładnie zaplanowanej egzekucji na „Hiszpanie” – dawnym ochroniarzu „Wariata”, czyli jednego z bossów gangu wołomińskiego. Padło wiele strzałów z karabinów maszynowych, po czym sprawcy uciekli. Był to odwet grupy grochowskiej za zastrzelenie kilka tygodni wcześniej pod siłownią na Tarchominie jednego z ich członków.

Sprawców praskiej masakry służby szukały wiele lat. Jeden z nich wyjechał za granicę. Wydano za nim list gończy. W lipcu br. został złapany na terenie Ukrainy. Aby go doprowadzić przed polski wymiar sprawiedliwości wymagana była zgoda tamtejszej Prokuratury Generalnej. Drugi gangster wpadł na początku sierpnia w Warszawie, w swoim miejscu pracy. Po ponad dwóch dekadach nie krył zaskoczenia z wizyty policjantów.

Do zatrzymań doszło dzięki ponownej analizie zebranych dowodów przez stołecznych policjantów z tzw. Archiwum X. W ciągu ostatnich trzech lat przeprowadzili oni badania laboratoryjne, skorzystali z nowoczesnych technologii aby ponowić analizę monitoringu i wytypowali nowych świadków zdarzenia. Zatrzymani mężczyźni przebywają teraz w areszcie i czekają na proces.

Grozi im dożywocie.

PLIS, MN

10

ZAKRĘCAMY SŁOIKI 31 sierpnia 2023

Przetwory na zimę

przepisów na warzywne przetwory domowe 1 W a r z y w a zamknięte w słoikach to zimą nie tylko wspomnienie słonecznego lata. Przetwory warzywne skracają czas gotowania, są smacznym urozmaiceniem posiłków, a także dostarczają naszym organizmom substancji odżywczych. Oto 10 sprawdzonych przepisów na domowe konserwy z warzyw do wykorzystania od zaraz.

ADRIANNA EWA STAWSKA

Kalafiorowe pikle Składniki:

 1 kg różyczek z kalafiora  4 ząbki czosnku, przekrojone na pół  2 łyżeczki ziaren czarnego pieprzu  2 łyżeczki nasion gorczycy  2 łyżeczki nasion kolendry  4 gałązki świeżego koperku  3 szklanki wody  1 1/2 szklanki octu  3 łyżeczki koszernej soli  3 łyżeczki cukru granulowanego  2 słoiki o pojemności 1 l

Przygotowanie: Czosnek, ziarna pieprzu, nasiona gorczycy, nasiona kolendry i koperek równomiernie rozłóż w dwóch słoikach.

Napełnij każdy różyczkami kalafiora.

W małym rondlu zagotuj wodę, ocet, sól i cukier. Gdy się zagotuje, zdejmij z ognia i wlej do słoików. W razie potrzeby uzupełnij wodą.

Słoiki zakręć i ochłódź. Następnie pasteryzuj przez 10 minut.

2 Ogórki watykańskie

Ogórki watykańskie są pyszne, ponieważ do zalewy dodaje się jeden składnik, który świetnie podkręca ich smak.

Składniki:  2 kg ogórków  2 łyżki soli  6 łyżek rodzynek  6 ząbków czosnku  1 łyżeczka ziarenek pieprzu  400 ml wody  800 ml octu  800 g cukru  4 słoiki o poj. 1 l

Przygotowanie: PaOgórki umyj, zalej zimną wodą i odstaw na pół godziny. mięNastępnie ogórki pokrój na ćwiartki, przełóż do miski taj, że i posyp solą. Odstaw na 1,5 godziny. przypraOgórki układaj ciasno w słoikach. wy takie jak Do każdego słoika wsyp łyżkę sparzonych wrzątsól, cukier, a także kiem rodzynek oraz po 5 ziarenek pieprzu i po 1 ząbocet i jego substytuku czosnku. ty są wykorzystywane Zagotuj wodę z octem i cukrem. Ciepłą zalewą w przepisach na przetwowypełnij słoiki z ogórkami. Pozostawiając około ry przede wszystkim jako kon1 cm do brzegu słoika. serwanty. Dlatego w żadnym Zakręć słoiki i ustaw na blasze. Wstaw do pieprzypadku nie należy zmniejszać karnika. Ustaw temp. 120 stop., włącz piekarstężenia soli i cukru, a także octu nie nanik. Od chwili gdy temp. w piekarniku osiągleży zastępować stężeniem słabszym niż nie 120 st. pasteryzuj ogórki ok. 5 min. wskazane w przepisie, w przeciwnym razie Wyjmij słoiki z piekarnika i odwróć do góry dodatki nie będą wykazywał właśnogami. Odstaw w zacienione miejsce. ciwości konserwujących, a przetwory Po 3 dniach ogórki są gotowe. Przechoulegną zepsuciu. wuj je w ciemnym i chłodnym miejscu.

UW AG A!

10 PORADY www.usa.se.pl

Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

31 sierpnia 2023

Pyszna sałatka z buraczków i papryki przyda się w każdym domu.

Składniki:  3 kg buraków  0,75-1 kg papryki  0,5 kg cebuli  1 szklanka octu  1 szklanka oleju  1 szklanka wody  1 szklanka cukru  1,5 łyżki soli  6-7 ziarenek ziela angielskiego  2-3 liście laurowe

Przygotowanie: Buraki ugotuj lub upiecz do miękkości.

Paprykę pokrój w cienkie paski, cebulę w półplasterki.

Ugotuj zalewę z podanych składników, dodaj do niej paprykę i cebulę. Gotuj razem ok . 7 min.

Buraki obierz i zetrzyj na tarce o dużych oczkach, dodaj do zalewy, wymieszać i zagotuj. Gorącą sałatkę przełóż do słoików.

Zwolennicy ostrzejszych smaków mogą dodać 5 ząbków czosnku - drobno posiekanych.

Pasteryzuj 10 minut od momentu zagotowania się wody lub tyle samo w piekarniku po osiągnięciu temp. 100 st.

4 Papryka marynowana

Papryka jest niezwykle zdrowa, a zakonserwowana stanowi doskonały dodatek do serów, wędlin, kanapek i dań obiadowych.

Składniki:  1,5 kg papryki  5 szklanek wody  1 szklanka octu 10%  1 szklanka cukru  1 płaska łyżka soli  liście laurowe  gorczyca  kilka ziaren pieprzu  kilka ziaren ziela angielskiego  olej

Przygotowanie: Paprykę umyj, usuń gniazda nasienne oraz białe włókna. Pokrój ją i sparz wrzątkiem.

Przygotuj zalewę. Weź 5 szklanek wody, szklankę octu, cukier i łyżkę soli. Całość zagotuj.

Paprykę ułóż ciasno w słoikach i zalej gorącą zalewą. Do każdego słoika włóż pieprz, ziele angielskie, liść laurowy i gorczycę. Na koniec wlej łyżkę oleju i zakręć słoiki.

Następnie pasteryzuj przez 10-15 minut.

5

Czosnek w winie

Czosnek marynowany w winie to doskonały dodatek do mięs, wędlin, serów i sałatek. Po zamarynowaniu go w winie, czosnek traci swój charakterystyczny zapach, za to zyskuje na delikatności.

6 Węgierski bogracz

Węgierski bogracz z wołowiną z dodatkiem ziemniaków i pomidorów i papryki, pasteryzowany w słoikach przyda się, kiedy w lodówce pustka lub nie ma czasu na gotowanie.

Składniki:

Składniki:  4 kg ogórków  9 szklanek wody  1 szklanka soli  przyprawy: gorczyca, kolendra, ziele angielskie  4 szklanki octu 10%  4 szklanki wody  6 szklanek cukru  1 łyżka kurkumy

Przygotowanie: Wołowinę pokrój w kostkę. Cebulę oraz czosnek obierz i drobno posiekaj. W garnku rozgrzej olej, zrumień mięso, dodaj cebulę i czosnek. Podlej wodą i duś, dodaj kminek i przyprawę do gulaszu.

Pomidory sparz, obierz ze skórki i pokrój w kostkę, paprykę w cienkie paseczki i dodaj do garnka. Gotuj, aż mięso będzie miękkie.

Ziemniaki obierz i pokrój w kostkę, dodaj do potrawy i gotuj jeszcze 30 minut. W czasie duszenia bogracz uzupełniaj wodą lub bulionem, a sos wymieszaj z przecierem pomidorowym.

Dopraw solą i pieprzem, wymieszaj i przełóż do słoików.

Pasteryzuj 60 minut, pasteryzację powtórz jeszcze dwukrotnie, drugiego dnia przez 40 min., a trzeciego dnia przez 30 min.

7 Cukinia w pomidorach

Można zużyć jako smaczny dodatek do dania głównego lub jako bazę innych potraw.

Składniki:  2 kg cukinii  4 kg podłużnych pomidorów  7 cebul  7 ząbków czosnku  1 szklanka oliwy  1 garść liści świeżej bazylia  pieprz i sól

Przygotowanie: Ogórki umyj, osusz i pokrój w podłużne plastry.

Zagotuj 9 szklanek wody z 1 szklanką soli. Przestudź i zalej tą mieszanką ogórki. Odstaw na 3 godziny.

Po tym czasie odlej sok, który puściły.

Do wyparzonych słoików włóż plastry ogórków - im ciaśniej tym lepiej. Do każdego słoika dodaj parę ziarenek ziela angielskieGotogo, po pół łyżeczki kolendry i gorczycy. we przePrzygotuj marynatę - do garnka wlej twory warto i wsyp składniki zalewy: wodę, opatrzyć nalepocet i cukier oraz łyżkę kurkumy. ką z nazwą proZagotuj. duktu, datą przygoGorącą marynatą zalej ogórtowania. Dzięki temu za ki i zakręć słoiki. Pasteryrok nie trzeba będzie zazuj przez 10 minut. Odstaw stanawiać się, co to jest i czy do wystudzenia.

Sałatka 10 warzywna

można to jeszcze zjeść.

W latach 70. najpopularniejsza z marynowanym sałatek warzywnych była bułgarska marki Globus. Pyszne połączenie bakłażana, papryki, marchwi, cebuli i pomidorów, który do dzisiaj wielu wspomina czule.

Przygotowanie:

Składniki:

Na dużej patelni rozgrzej oliwę, dodaj pokrojoną cebulę i czosnek. Po zeszkleniu się cebuli dodaj pokrojoną w plasterki cukinię. Chwilę podsmaż.

Pomidory sparz, obierz ze skórki i pokrój na małe kawałki.

Dodaj do smażącej się cukinii i cebuli. Przypraw do smaku.

Całość duś pod przykryciem przez 40 minut. Po tym czasie przełóż wszystko do wyparzonych słoiczków, dodaj po listku bazylii i zamknij. Pasteryzuj przez 20 min.

 1 kg bakłażanów  1 kg pomidorów  700 g papryki słodkiej  400 g marchwi  400 g cebuli  3 ząbki czosnku  1 ostra papryka  3 łyżki cukru  1 łyżka soli  150 ml oleju  50 ml octu 10%

8 Fasolka szparagowa

Domową fasolkę ze słoiku wystarczy tylko podgrzać i macie gotowy dodatek do obiadu.

Składniki:

Składniki:  6 kg fasoli szparagowej, żółtej lub zielonej  2 główki czosnku  cukier  sól  woda  12 słoików o pojemności 1 l

Przygotowanie:

Odetnij końcówki strączków fasoli, umyj, włóż do garnPrzygotowanie: ka, zalej zimną wodą i doprowadź do wrzenia. Od momentu wrzenia gotuj 5 minut. Odcedź i ostudź.

Wino, ocet, sól, pieprz, listki laurowe, kolendrę i pieprz Strączki fasoli ułóż pionowo w czystych i wyparzonych słoizalej wodą i zagotuj. kach. Do każdego słoika wsyp po 1 łyżeczce cukru i 1 łyżeczce Obrany i podzielony na ząbki czosnek dodaj do wrzącej soli oraz dodaj po 1 nieobranym ząbku czosnku. Słoiki napełzalewy. Gotuj 5 minut. nij zimną wodą pozostawiając około 1 cm do brzegu słoika.

Ostudź i pozostaw na 24 godziny pod przykryciem.

Następnie znów zagotuj marynatę z czosnSłoiki wstaw do garnka wyłożonego ściereczką. Wlej wodę do wysokości 2/3 słoika, przykryj pokrywką. Doprowadź do kiem, od momentu zawrzenia gotuj na wolwrzenia. Następnie zmniejsz moc palnika, tak aby woda nym ogniu przez 3-5 minut, ale nie dłużej, tylko lekko perliła się i gotuj pod przykryciem przez by nie rozgotować czosnku.

Czas pasteryzacji li60 minut. Wyjmij gorące słoiki i odstaw na 24 godziny.

Zestaw z ognia, łyżką cedzakową przeczymy zawsze łóż czosnek do umytych i wyparzonych Po 24 godzinach słoiki ponownie pasteryzuj od momentu zasłoików,. Zalej gorącą marynatą, na przez 60 minut. W ten sposób przygotowaną gotowania wody wierzch dodaj po łyżce oliwy. Słoiki fasolkę można przechowywać do 12 miesięcy. w garnku ze słoikami zakręć, pasteryzuj 5 minut.

UW AG A!

Ogórki kanapkowe w słodko-octowej zalewie są pyszne, jędrnej i aromatyczne. Idealnie nadają się na kanapki, bo przed marynowaniem zostały pokrojone na plastry.

 1 kg wołowiny  2 duże cebule  5 pomidorów  2 papryki  40 dag ziemniaków  3 ząbki czosnku  olej do smażenia  1 łyżka przecieru pomidorowego  1/2 łyżeczki kminku  1 łyżka przyprawy do gulaszu  sól, pieprz

 10 dużych główek czosnku  1/4 l białego wina  50 ml octu 10%  2 liście laurowe  1 mała łyżeczka kolendry  8 ziarenek zielonego pieprzu  2-3 łyżki cukru  1 łyżka soli  2-3 łyżki oliwy

lub od chwili, gdy temp. wewnątrz piekarnika ze słoikami osiągnie 100 st.

Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

9 Ogórki kanapkowe

Przygotowanie: Wszystkie warzywa umyj i oczyść. Pokrój bakłażany na kawałki wielkości kęsa, pomidory na 6-8 części, słodką paprykę na paseczki lub w duże kwadraty, cebulę na półkola. Marchew zetrzyj na tarce o dużych otworach. Warzywa przełóż do dużego garnka z grubym dnem. Dodaj cukier i sól oraz olej. Dobrze wymieszaj. Podgrzewaj na małym ogniu. Gdy warzywa się zagotują, przykryj pokrywką i duś powoli przez 30 minut. Dodaj czosnek przeciśnięty przez praskę, pokrojoną ostrą paprykę i wlej ocet. Duś bez przykrycia jeszcze 10 minut, starając się nie mieszać, aby warzywa się nie rozpadły.Gorącą sałatkę przełóż do czystych, wyparzonych słoików i natychmiast zakręć. Ustaw dnem do góry i okryj kocem, pozostaw do całkowitego ostygnięcia.

Przechowuj w piwnicy.

foto SHUTTERSTOCK(4)

Buraki z papryką

PORADY 11

UW AG A!

3

www.usa.se.pl

POGRZEB ANDRZEJA PRECIGSA WE WTOREK

12 GWIAZDY www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

 IWONA WĘGROWSKA (41 l.):

Iwona Węgrowska (41 l.) na początku maja po blisko dziesięciu latach rozstała się z ojcem swojej córeczki, biznesmenem Maciejem Marcjanikiem (40 l.).

Jak wyznaje nam piosenkarka, z nikim więcej już się nie zwiąże. Poprosiła ją o to pociecha. – Po rozstaniu, a trochę czasu już minęło – bo to już dobre kilka miesięcy - długo nad tym myślałam, co zrobić, jak teraz będzie i jak żyć.

Mimo czasami trudnych chwil, przeżyliśmy pięknych 9 lat i nie wyobrażam sobie układać życia z kimś innym. O to najbardziej poprosiła mnie córka, że to dla niej byłby ogromny stres. „Mama, nie rób mi tego” powiedziała. I chyba dla mnie też, to nie byłoby już wygodne.

Ona jest dla mnie najważniejsza – wyznała nam. Z byłym partnerem zachowuje dobre relacje. – Kocha nas bardzo, mamy świetny kontakt wszyscy. Maciek się nie odwrócił od nas, wręcz przeciwnie, pomaga Lili i jest dla niej, kiedy to tylko jest możliwe – słyszymy. DECK, DAV

fot

oM

IC HA

ŁB AR

A NO

WSKI / AKPA

foto GAŁĄZKA/AKPA, MATERIAŁY PRASOWE

Dla córki kończę z facetami

W produkcji TVP 2 grał od samego początku, czyli od 2000 roku

Gwiazdy „M jak miłość”

pożegnają aktora Andrzej Precigs (†74 l.) zmarł 26 sierpnia, a jego odejście poruszyło nie tylko widzów „M jak miłość”, ale także jego kolegów z planu produkcji TVP. Katarzyna

Aktor w ostatnim czasie ciężko chorował. Jego odejście było wstrząsem dla przyjaciół z planu

TVP

Cichopek (41 l.), która grała jego córkę, nie mogła ukryć łez na wizji podczas wspominek w „Pytaniu na śniadanie”. Jak dowiedział się „Super Express”,

na pogrzebie gwiazdora pojawi się specjalna delegacja.

Uroczystości pogrzebowe Precigsa zaplanowano na najbliższy wtorek. „W imieniu Katarzyny Precigs i rodziny Precigsów zapraszam na uroczystości pogrzebowe aktora, Andrzeja Precigsa, które odbędą się 5 września 2023 roku o godzinie 12.00 w kaplicy Halpertów na Cmentarzu Ewangelicko-Augsburskim przy ulicy Młynarskiej 54 w Warszawie” – napisał jego przyjaciel, Tomasz Lerski. Według naszych ustaleń, aktor od dłuższego czasu ciężko chorował.

Nie przygotował jednak swoich przyjaciół z serialu na odejście. – To wielka strata. Andrzej był niezwykle lubiany i empatyczny.

Zawsze pytał, co u nas słychać, nie tylko zawodowo, ale i prywatnie. Sumienny, punktualny, służył pomocą.

Będzie nam go bardzo brakowało - mówi nam osoba z produkcji. Według naszej wiedzy, na pogrzebie aktora zjawi się delegacja z serialu oraz aktorzy związani z „M jak miłość”.

DAV

BITWA NA FESTIWALE

zmiażdżyło konkurencję Edyta Górniak oczarowała opolską publiczność. Diwa zaśpiewała przeboje Ireny Santor

Trzy największe stacje telewizyjne prześci-

Nie mogło także zabraknąć królowej polskiej sceny – Maryli Rodowicz

gały się w tym, by to ich festiwale zgromadziły najwięcej widzów przed ekranami. Już w maju zobaczyliśmy Super Hit Festival, gdzie Dawid Kwiatkowski (27 l.) świętował 10-lecie pracy artystycznej. Imprezę Polsatu oglądało średnio 1,71 mln widzów.

Telewizja Polska, jak zawsze, zaprosiła nas w czerwcu do Opola. Tegoroczny festiwal, ze względu na jubi-

leusz, był wyjątkowy i obfitował w niezapomniane występy takich legend jak Czerwone Gitary i Skaldowie. Nic dziwnego, że widzowie tak tłumnie zasiedli przed telewizorami. Średnia widownia wynosiła aż 1,94 mln! Najsłabiej wypadła

i mpre za TVN w Sopocie, która odbyła się w ubiegłym tygodniu. Top of the Top Festival, choć postawił na znanych artystów młodego pokolenia – m.in.

Ewę Farną (30 l.) i Julię Wieniawę (25 l.) oraz prowadzących związanych ze stacją, zgromadził 1,6 miliona widzów. Kolejny pojedynek na DAV festiwale już za rok.

foto PAWEL DABROWSKI, PODLEWSKI/AKPA

J

esień e sień zbliża się wielkimi krokami, a to oznacza że zakończyliśmy sezon festiwalowy.

W tym roku był on niezwykle bogaty, ale lider mógł być tylko jeden. 60. KFPP w Opolu, zorganizowany przez TVP, przyciągnął przed ekrany największą widownię. Podczas koncertów zaśpiewały największe gwiazdy estrady, m.in. Maryla Rodowicz, Edyta Górniak (50 l.) i Doda (39 l.).

31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

REKLAMA

GWIAZDY 13

Artur Dybanowski – właściciel i menedżer ARTHUR’S FUNERAL HOME

207 Nassau Avenue, Brooklyn, NY 11222 (róg Russel Street)

718-389-8500 www.arthursfuneralhome.com

JUŻ OD 30 LAT SŁUŻYMY POLONII

Oferujemy pełny zakres usług pogrzebowych na terenie metropolii Nowego Jorku i okolic.

Zajmujemy się przewozem zwłok do Polski. Zapewniamy profesjonalną obsługę.

Wydałam majątek na loty

KINGA RUSIN (52 l.) I MAREK KUJAWA (49 l.)

ZAKOCHANI W HAWAJACH

foto INSTAGRAM(3)

Dziennikarka podziwiała widoki z helikoptera

helikopterem Stolicą stanu jest Honolulu.

To właśnie tam Kinga zrobiła sobie pamiątkowe zdjęcie

N

Była gwiazda „Dzień dobry TVN” od kilku dni zwiedza Hawaje

ie ma wątpli wości, że Kinga Rusin (52 l.) żyje jak prawdzia królowa. Była gwiazwa w da stacji TVN każdego dnia celebr uje życie, które upływa jej głównie na zagran icznyc h wyjazdach. Dziennikarka razem ze swoim ukochanym Markiem Kujawą (49 l.), przeby wają właśnie na Hawajach, które podziwiają również z lotu ptaka. Takie przyjemności kosztują krocie.

Kinga Rusin chętnie dzieli się z fanami relacjami ze

swoich bajecznych podróży.

Celebry tka obecnie zwiedza Hawaje. Widoki aż zapierają dech w piersiach. Gwiazda nad Oceanem Spokojnym porusza się głównie helikop terem i nie ukrywa, że taka przyjem ność słono ją kosztuje. „Wydaliśmy na Hawajach majątek na helikoptery, ale warto spełniać marzenia, a te przeżycia warte są każdego centa! W szczególności na Kauai, wyspie, gdzie szukamy domu… Helikoptery polecamy na Hawajach tym bardziej, że do niektórych dolin i wodospadów nie da się dotrzeć w inny sposób. Na razie wyspa Kauai

bije inne na głowę! W dodatku tutejszy pilot był mistrzem świata w podlaty waniu na wyciąg nięcie ręki do tych wszystkich cudów natury” – zachwyca się gwiazda na swoim Instagramie. „Super Express” ustalił, że dwugodzinny przelot helikopterem na Hawajach to koszt ok.

12 tys. zł. Kinga nie ukrywa, że kilkakrotnie podziwiała archipelag z lotu ptaka. Nie trudno więc obliczyć, że ta przyjemność mogła ją kosztować od kilkunastu do kilkudziesięciu tysięcy złotych.

Cóż, kto bogatemu zabroni!

PAM

REKLAMA

14 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

AMERYKA da się lubić

Licealiści z Phillis Wheatley High School w Houston, TX, wrócili już do szkoły.

Powitanie przy okazji rozpoczęcia nowego roku zgotowała im dyrektorka Sabrina CubyKing.

MOD

www.se.pl

VH SO

GWIAZDY 15

Panoramiczna Nr 1 Panoramiczna Panoramiczna Panoramiczna Nr 11 1 Nrnr Panoramiczna panoramiczna anoramiczna Nr 1 Nr 1

foto AP

8 kwietnia 2020

MILIONY

Krzyżówka

do wygrania 85

ł ł ł

ATA

386 9.2 2.4 7.9 sierpnia JO RA2023 ZA30G

600 zł!

Walutomat 4.0811 www.walutomat.pl W dzisiejszej krzyżówce (nr 1 lub nr 2) jest jeden Kraków 4.0500 wyraz,– który wystąpił -0.42 także w jednym 4.11

Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E –Dolar RYBAŁT UTRATA Baksy, Nowowiejska 29 Euro 4.47 0.11

z wczorajszych diagramów (30 sierpnia).

Rzeszów 4.0750 Dolar kan.

3.03 -0.06 Eurostar, ul. Kolejowa 1 Pochwal się dobrą pamięcią i wyślij ten wyraz

4.0840 4.1200 4.1050

31 sierpnia 2023

www.usa.se.pl

HOROSKOP

ROZMAITOŚCI 15

CZWARTEK, 31 SIERPNIA

DZIE W

z niedowierzaniem. ZYNA DNI C A - Pańska histoa l O ria nie trzy) ( 2 6 l. n e ma się kupy. v er r A z Przecież apteki w niedzielę są zamknięte!  Katechetka pyta się Jasia: - Jasiu, kiedy Adam i Ewa byli w raju?

- Jesienią.

- A dlaczego akurat jesienią? - pyta zdziwiona katechetka.

- Bo wtedy dojrzewają jabłka.  Lekcja religii w szkole. Ksiądz mówi dzieciom o małżeństwie.

- Wiecie, że Arabowie mogą mieć kilka żon? To się nazywa poligamia.

Natomiast chrześcijanie mają tylko jedną żonę.

A to się nazywa... Może ktoś z Was wie?

W klasie cisza, nikt nie podnosi ręki.

- To się nazywa - podpowiada ksiądz mono... mono...

Jaś podnosi w górę rączkę: - Monotonia!

 21.03-20.04

WAGA

BYK

 21.04-21.05

SKORPION  23.10-22.11

Rozwiążesz dziś problem kogoś innego i potem zostanie ci to wynagrodzone.

Nie zasypiaj gruszek w popiele.

Fortuna kołem się toczy, ale tym razem wszystko potoczy się po twojej myśli. Wykorzystaj to jak najlepiej.

 23.09-22.10

Zobaczysz dziś coś naprawdę wyjątkowego.

Zainspiruje cię to do pozytywnych zmian w twoim życiu.

Przejściowe niepowodzenia nie powinny cię załamywać. Początki zawsze są trudne, potem wszystko się ułoży.

Nie da się na razie przyspieszyć biegu wydarzeń. Musisz przygotować się na to, że przyjdzie ci na coś czekać.

RAK

DZIE W

LEW YNA DNI CZ A

Ola ) ( 2 6 l. n e r e v r zA

A

YNA DN CZ I W

YNA DN CZ I W

A

BARAN

BLIŹNIĘTA  22.05-21.06 STRZELEC  23.11-21.12

DZI E

 Nauczycielka oddając klasówki mówi do Jasia: - Jasiu, ściągałeś od Małgosi!

- Skąd pani wie? - dziwi się Jaś.

- Bo w pytaniu nr 5 Małgosia napisała: „Nie wiem”, a Ty napisałeś: „Ja też”.  Za siedmioma górami, za siedmioma lasami, za siedmioma rzekami i jeziorami mieszkała sobie piękna księżniczka i mówiła: - Ja to, cholera, mam wszędzie tak daleko!  Siedzi sobie Puchatek przy ognisku i zajada pieczyste.

Widzi go Tygrysek i postanawia się przyłączyć.

Po kilku browarach i kawałkach pieczystego, Tygrysek z żalem mówi do Puchatka: - Wiesz Puchatku, ale Prosiaczka to nie bardzo lubię.

- Jak ci nie smakuje, to nie jedz - odparł Kubuś Puchatek.  Psychiatra bada pacjenta za pomocą testu, czytając: - Ostatniej niedzieli był straszliwy wypadek drogowy. Motocyklista został rozjechany przez samochód tak nieszczęśliwie, że stracił głowę. W chwilę potem motocyklista wstał, podniósł głowę i poszedł do najbliższej apteki, żeby przykleić ją do tułowia.

W tym miejscu badany uśmiecha się

DZI E

Dzwoni znajomy z Moskwy do kolegi w Nowosybirsku i pyta: - Ile u was mrozu?

- No jakieś 25 stopni poniżej zera.

- Tak? A w radiu podawali 40.

- To chyba na dworze.  - W Walentynki zrobiono w naszej firmie ankietę i okazało się, że na romantyczny wieczór walentynkowy najwięcej osób chciałoby pójść ze mną.

- To gratulacje, powinieneś się cieszyć!

- Nie do końca, w firmie nie ma ani jednej kobiety...  Kiedy smutne zakończenie choroby milionera nie budziło już wątpliwości, lekarz dyskretnie mówi jego żonie: - Musi pani być przygotowana na wszystko....

- Nie robię sobie nadziei. W najlepszym przypadku liczę na połowę.  Idzie dwóch pijaków po torach.

- Coś długie te schody.

- I poręcz taka niska.

- O, winda jedzie.  Czym dla nas jest Bóg? - pyta katechetka na lekcji.

- Pasterzem - odpowiada Kasia.

- A czym my jesteśmy dla Boga?

W klasie cisza, nagle Jasiu mówi: - Stadem baranów!

foto SHUTTERSTOCK

CZWARTEK Z UŚMIECHEM

 22.06-22.07

KOZIOROŻEC  22.12-20.01

 23.07-22.08

WODNIK

 21.01-20.02

 23.08-22.09

RYBY

 21.02-20.03

Załatwianie pewnych praktycznych spraw pochłonie cię dziś bez reszty. Ale wiesz, że to dla twojego dobra.

Dzisiejsza długa rozmowa z kimś bliskim otworzy ci oczy na pewne sprawy, których dotychczas nie zauważałeś.

PANNA

Rozwój wydarzeń nieco cię zaskoczy. Myślałeś, że już wszystkie trudności za tobą, ale coś się skomplikuje.

Zmiany nie obejmą twojego najbliższego otoczenia, więc nie musisz się irytować.

Lepiej sprawdź, co słychać u rodziny.

Zanim podejmiesz ostateczną decyzję, pomyśl, czy naprawdę tego chcesz.

Może nie warto stawiać wszystkiego na jedną kartę.

Nikt nie ma ci za złe tego, co się stało. Nie musisz aż tak się tym wszystkim przejmować, zajmij się czymś nowym.

Będziesz dziś musiał nieco zmienić swój ustalony plan dnia. Ale uda ci się szybko załatwić wszystkie sprawy.

REKLAMA

Ewelina Sierzputowska ULEGŁEŚ WYPADKOWI? POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

Wszystkie rodzaje wypadków ■ Wypadki na budowie ■ Workers’ Compensation ■ Wypadki samochodowe ■ Disability - inwalidztwo ■ Błędy medyczne ■

Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

$

i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowe5,400,000 Poślizgnięcie go, stymulator rdzenia kręgowego

$

ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg 3,900,000 Wypadek wymagające operacji

$

budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał 3,500,000 Pracownik obrażeń szyi i pleców

$

i potknięcie się 3,000,000 Wypadek na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

BROOKLYN QUEENS MANHATTAN

www.AdwokatWypadek.com

Dzwoń: 718-925-3301 BEZPŁATNA KONSULTACJA

Attorney adver tising.

NASZE WYGRANE

Czwartkowe zmiany w metrze

16 ROZMAITOŚCI www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

CO, GDZIE, KIEDY W NOWYM JORKU I OKOLICACH

UWAGA! Organizatorzy wydarzeń informują o możliwości odwoływania kolejnych imprez, planowanych w nawet bardziej odległych terminach.

Bieżące informacje na ten temat publikują na swoich stronach internetowych i profilach w mediach społecznościowych.

Wystawa „VOLO PACEM” w Fundacji Kościuszkowskiej

Spektakl „Powróćmy jak września, w Melrose Ballroom przy 6SUDZGÕ VLÇ UµZQLH× QD NU]\×µZNL VH SO za dawnych lat” 3608 33rd Street na Queensie. Start

LINIA 1 LINIA 2 LINIA 3 LINIA 4

Kursuje co 4-15 minut.

Kursuje co 5–20 min.

Kursuje co 3–10 min.

LINIA E

Kursuje co 4–8 min. Po 10 pm w kierunku Jamaica Center kursuje lokalnie na Queensie. Od 10.45 am do 11.45 am i po 9 pm w kierunku Jamaica Center kursuje lokalnie od Queens Plaza do Forest Hills-71 Av. Od 10.30 am do 11.30 i po 8.30 pm w kierunku Kursuje co 5–15 min. Po 12.01 am lokalne pociąManhattanu kursuje lokalnie od Forest Hills-71 Av 8 kwietnia gi w kierunku Downtown kursują ekspresowo od 2020do Queens Plaza. www.se.pl Grand Central-42 St do Brooklyn Bridge-City Hall.

LINIA F Po 12.01 am w kierunku Uptown kursuje lokalnie Grand Central-42 St do 125 St. Kursuje co 4–20 min. Kursuje trasą linii E między Jackson Hts-Roosevelt Av a 5 Av/53 St. Od 10.30 LINIA 5 Kursuje co 5–13 min. am do 11.30 i od 8.30 pm do 5.15 am w kierunku LINIA 6 Manhattanu kursuje lokalnie od Forest Hills-71 Av do Queens Plaza. Od 10.45 am do 11.45 am Kursuje co 7–10 min. Do 5 am w kierunku Mani od 9 pm do 6.15 am w kierunku Jamaica kursuhattanu omija Longwood Av, E 149 St, E 143 Stje lokalnie od Queens Plaza do Forest Hills-71 Av. -St Mary’s St, Cypress Av i Brook Av. W kierunku Od 9.15 am do 3.30 pm w kierunku Coney Island Manhattanu omija Westchester Sq-E Tremont omija Avenue I, Bay Pkwy, Avenue N i Avenue P. Av. Od 9.45 am do 3.30 pm w kierunku ManhatOd 10 am do 3.30 pm część pociągów w kierunku tanu omija Buhre Av, Middletown Rd, WestcheConey Island-Stillwell Av kończy bieg na Church Av. ster Sq-E Tremont Av, Zerega Av i Castle Hill Av. Od 9.45 am do 1 pm ekspresy w kierunku ManhatLINIA G Kursuje co 7–20 min. tanu kursują lokalnie od Parkchester do 3 Av-138 LINIA J St. Od 1 pm do 3.30 pm ekspresy w kierunku Pelham Bay Park kursują lokalnie od 3 Av-138 St do Kursuje co 10–20 min. Od 7.15 am do 9 am w kieParkchester. Od 10 am do 3.30 pm część pociąrunku Manhattanu i od 4.55 pm do 6.35 pm w kiegów w kierunku Bronksu kończy bieg na 3 Av-138 runku Jamaica Center zatrzymuje się na lokalnych St. Od 11.45 pm do 5 am w kierunku Downtown stacjach między Jamaica Center-Parsons/Archer kursuje ekspresowo od Grand Central-42 St do a Crescent St. W kierunku Jamaica Center omija Brooklyn Bridge-City Hall.

75 St-Elderts Ln i Woodhaven Blvd.

LINIA 7 LINIA L Kursuje co 3–15 min.

Kursuje co 2–10 min. W kierunku Manhattanu omiLINIA M Nie kursuje. ja 111 St i 82 St Jackson Hts. Od 6.15 am do 10.15 am ekspresy w kierunku Manhattanu kursują lokalnie LINIA N między 74 St-Broadway a Queensboro Plaza. Od Kursuje co 12 min. Od 11.45 pm do 5 am nie kur3 pm do 10.15 pm ekspresy w kierunku Flushing suje między Queensboro Plaza a Times Sq-42 St, kursują lokalnie między Queensboro Plaza a 74 a w kierunku Manhattanu omija 25 St, Prospect St-Broadway, a od 9 pm do 10.15 pm między 74 Av, 4 Av-9 St, Union St i DeKalb Av i kursuje trasą St-Broadway a Mets-Willets Point. linii Q do Canal St.

GWIAZDY 15

rest Park na Queensie. Donacja od uczestnika wynosi $40 (+ opłata za PIĄTEK, 15 WRZEŚNIA transakcję). Cena obejmuje: koszulo godz. 7 pm. Wstęp od 21. roku żyDO PONIEDZIAŁKU, 4 WRZEŚNIA Kabaret ERKA zaprasza w podróż kę, kawę i ciasto. Dzieci w wieku od 5 cia. Bilety dostępne na stronie: mojFundacja Kościuszkowska zaprasza w czasy dwudziestolecia do 12 lat mogą uczestniczyć w biegu bilet.com. na wystawę „VOLO PACEM - I Wish międzywojennego. 15 września bezpłatnie. Rejestracja na childrensfor Peace”, na której prezentowane o godz. 6 pm w sali Centrum 86. Bankiet Parady Pułasmilefoundation.org. Zapisy również skiego są prace żyjących we Lwowie ukraPolsko-Słowiańskiego przy w dniu biegu do godz. 9 am z donaińskich artystów Oleha Denysenko 177 Kent Street na Brooklynie, PIĄTEK, 22 WRZEŚNIA cją w wysokości $50. Więcej informaPanoramiczna oraz jego syna Alexandra Denysen- podczas spektaklu „Powróćmy jak Komitet Główny Parady Pułaskiecji, również o sponsorowaniu impreNrPułaskie1 ko. Ekspozycja dokumentuje artyza dawnych lat”, będzie można go oraz Marszałek Parady zy, pod nr tel.: 347-602-3622 lub pod styczną drogę poprzez rzeźbę, graposłuchać przepięknych utworów go Franciszek R. Piwowarczyk zaadresem: info@childrenssmilefounfikę i malarstwo do wynalezienia i poczuć niezwykłą atmosferę praszają na 86. Bankiet Parady dation.org. unikalnego idiomu artystycznego tamtego okresu. Wstęp wolny, Pułaskiego, który odbędzie się 22 - Gessografii, którą stworzyli ojciec bez rezerwacji miejsc. września o godz. 18.30 w sali VeneKoncert Agnieszki Chylińskiej w NJ i NY z synem. Można oglądać ją w sietian (546 River Drive, Garfield, NJ). dzibie Fundacji Kościuszkowskiej PSC Rock Festival Gwiazdą wieczoru będzie Sławomir. SOBOTA-NIEDZIELA, 7-8 PAŹDZIERNIKA (15 East 65th Street, New York, NY) SOBOTA, 16 WRZEŚNIA Wstęp w cenie $325 dorośli, $225 do 4 września.

Centrum Polsko-Słowiańskie zaprastudenci i $125 dzieci. Informacje Polska wokalistka Agnieszka Chysza na PSC Rock Festival, który odi rezerwacje u Jadzi (jadziaheidipulińska zaprasza na swoją trasę konStand-up Olka Szczęśniak & będzie się 16 września w sali kon-Hasłlaski@gmail.com, tel. 908 764 7810) certową w USA pt. „Never Ending o z kategolubriAleksandry (paradenews1@ Adam Van Bendler w NJ i NY certowej CPS przy 177 Kent Street Sorry”. Artystka wystąpi w dwóch i: tel. 973 699 4035).

NIEDZIELA, 10 WRZEŚNIA na Brooklynie. Fani mocniejszych gmail.com), lokalizacjach: Nowym Jorku i New B LINIA A Dwoje polskich stand-uperów brzmień będą mogły bawićHasło się UDOWLE Jersey. Pierwszy koncert odbęLINIA Q Kursuje co 5–20 min. Od 11.45 am do 4 pm część kategorii: – Olka Szczęśniak i Adam Van przy muzyce zespołówzSova z Fila„Bieg o Uśmiech Dziecka” dzie się 7 października o godz. 7 Kursuje co 6–15 min. Od 9.45 am do 3.30 pm w kiepociągów w kierunku Downtown kursuje lokalrunku Coney Island omija Parkside Av, Beverley Rd, Bendler – zapraszają na swodelfii, Dzieci PRL-u i Wehikuł CzaNIEDZIELA, 24 WRZEŚNIA pm , w Ritz Theatre przy 1148 E Jernie między 168 St a 145 St. Od 10.30 pm do 5 MIASTA Cortelyou Rd, Avenue H, Avenue J i Avenue M. Od je występy w Nowym Jorku i New su. Na głodnych czekać będą speChildren’s Smile Foundation i Polsey Street w Elizabeth, NJ. Wstęp am nie kursuje między Euclid Av a Ozone Park11.45 pm do 5 am w kierunku 96 St kursuje trasą -Lefferts Blvd.

POLSKI linii R między DeKalb Av a Canal St. Jersey, które odbędą się w niecjały polskiej kuchni. Start o godz. 7 ska Running Team zapraszają na 5K bez ograniczeń wiekowych. 8 paźLINIA B LINIA R dzielę, 10 września – w godz. 3-5 pm. Wstęp wolny, sugerowana do„Bieg o Uśmiech Dziecka” oraz 1K dla dziernika o 5 pm piosenkarka wyNie kursuje w nocy. Od 9.45 am do 3.30 pm w kiea następnie Kursuje co 6–10 min. Po 9.45 pm w kierunku QuepmOdgadnij w siedzibiehasło, Centrum Polsko- wyślij: nacjaSXK.FORTUNA.HASŁO $10 dzieci ( 5-12 lat) pod honorowym pastąpi w Melrose Ballroom przy 3608 runku 145 St kursuje lokalnie od Kings Hwy do ensu kończy bieg na Queens Plaza. Po 11.45 pm nie (np. SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365. Na zgłoszenia czekamy -Słowiańskiego przy 177 Kent tronatem Konsulatu Generalnego 33rd Street na Queensie. Wstęp od Prospect Park. kursuje między Whitehall St-South Ferry a 59 St. do na 27.03.2020 r. NY, do godz.

6.00. Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, Street Brooklynie, a o godz.

RP w Nowym Jorku.

Siódma już edy21. roku życia.

Bilety na oba wydaKoncert KULT LINIA C Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO LINIA W Nie kursuje w nocy.

Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO którzy dohasło, 30.04.2020 przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte Odgadnij a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO 7 pm w Cracovia Manor przyr.196 cja biegu10 będzie tradycyjnie mieć na rzenia w cenie od $75 do $150 możCZWARTEK, 21 WRZEŚNIA Kursuje co 10–20 min. Nie kursuje w nocy. AJ O Odgadnij hasło, aonastępnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO Laureaci nagród wartości powyżej 2000 zł są zobowiązani do zapłacenia (np.

SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365.

Na zgłoszenia R LINIA Z (np.

SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365.

Na zgłoszenia czekamy hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”.

Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto.

Z (np.

SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365.

Na zgłoszenia czekamy A G Main Avenue w Wallington, NJ.6.00.w Szansę celu wsparcie dzieci pokrzywdzona zakupić na stronie: polskieimpreSłynny polski zespół KULT zaprasza LINIA D (np.

SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365.

Na zgłoszenia czekamy proc. podatku. konkursie jest równoznaczne zwyrażeniem do 27.03.2020 r.Uczestnictwo godz. wygrania nagrody mają wszyscy, reklamacje: krzyzowki@se.com.pl Nie kursuje(nr w południe nocy. Od 7.15 am do 9 am do 27.03.2020 r.dodo godz.

Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, czekamy do 1.09.2023 r.mojdo6.00. godz.

6.00.

Szansę wygrania nagrody mają 1 lubi wnr jest do 27.03.2020 r. do godz.

6.00.

Szansę wygrania nagrody mająJorku. wszyscy, Bilety dostępne na stronie: nych przez los.

Odbędzie się w niezy.com.

Organizatorem imprez jest na swój koncert w Nowym Kursuje co 6–15 min. Od 9.45Wamdzisiejszej do 3 pm omi- krzyżówce Odgadnij hasło, a następnie wyślij: SXK.FORTUNA.HASŁO zgody na publikację imienia i nazwiska (wraz z miejscowością) na liście w kierunku Manhattanu i od2)4.55 pmjeden do 6.35 pm którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ którzydo do30.04.2020 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte ja Coney Island-Stillwell Av. Od 10 pm do 5 am wszyscy, którzy do 31.10.2023 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo którzy r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte wyraz,– który także wzatrzymuje jednymsię na lokalBIRMA – GOR�E – RYBAŁT UTRATA bilet.com.

24 września o godz. 10 w FoRam Events LLC. Pomocnik: AKANT w– kierunku się w czwartek, 21 wwystąpił kierunku Jamaica Center (np.„ZAGRAJ SXK.FORTUNA.PANTADEUSZ) pod numer 7365.

Na zgłoszenia czekamy laureatów.

Nagrody wysyłamy w Koncert ciągu 6odbędzie tygodni pocztą pocztą kurierską. hasło OO2000 ZŁ”.

SMS-a 3,69 złzł brutto, 3albo netto.

Uptown zatrzymuje się na 14 St i 23 hasło „ZAGRAJ 2000 ZŁ”.Koszt Koszt SMS-a 3,69 brutto, 3złzł netto.dzielę,

Panoramiczna Nr 1 Panoramiczna Panoramiczna Panoramiczna Nr 11 1 Nrnr Panoramiczna Nr 1

Panoramiczna Nr 1

ł z 0 0 0 O 2 A J R Z ł AGRA ł z ł z 0 0 0 0 0 O 2 0 ł O J 2 Hasło A z J 0 0 R Z 0 A 2 Z AGG GRRA JJOO 2000 ł z0 kategorii: ZZA z łzł z 0 A 0 0 O 2 J A A J A Hasło R R Hasło G MIASTA ZAG G zzkategorii: kategorii: POLSKI Hasło MIASTA MIASTA zPOLSKI kategorii: POLSKI MIASTA POLSKI

600 zł!

hasło „ZAGRAJ O r.

2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69wygrania zł brutto, 3 zł netto. z wczorajszych diagramów sierpnia). nych stacjach między(30 Jamaica Center-Parsons/Archer odgadnięte hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”.

Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, do 27.03.2020 do godz.

6.00.

Szansę nagrody mają wszyscy, St. Od 11.45 pm do 5 am lokalne pociągi w kierunWszystkie informacje na temat przetwarzania danych osobowych znajdziesz reklamacje: krzyzowki@se.com.pl reklamacje: krzyzowki@se.com.pl reklamacje: krzyzowki@se.com.pl a Crescent St. W kierunku Jamaica omija 75 Pochwal pamięcią i wyślij tenCenter wyraz ku Manhattanu omijają 25 St, Prospect Av, 4 się Av-9dobrą Wiesz o fajnej imprezie, której nie ma w naszym kalendarium?

Daj nam znać: redakcja@seusa.info którzy do 30.04.2020 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowo odgadnięte 3 złWczorajsze netto.

Reklamacje: krzyzowki@se.com.pl na stronie https://rodo.grupazpr.pl/#time-klauzula-konkursowa rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – RYBAŁT – UTRATA Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ i Woodhaven Blvd.

MOD St –i DeKalb Av. – –RYBAŁT SMS-em podSt-Elderts numerLn7365 w terminie Pomocnik: –St, – –UTRATA Pomocnik: BLOK – ŁAJBA – ORAN –AKANT REWIZOR Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E –Union RYBAŁT – UTRATA Pomocnik: AKANT –BIRMA BIRMA –GOR�E GOR�E RYBAŁT UTRATA hasło „ZAGRAJ O 2000 ZŁ”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto.

Panoramiczna Nr 2 Panoramiczna Panoramiczna Panoramiczna Panoramiczna Nr Nr Nr2222 nr Panoramiczna Nr 2

do 1.09.2023 r. do godz. 6.00.

W treści SMS-a wpisz: SXK.ZAGRAJ.wyraz Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – RYBAŁT(np.

– UTRATA SXK.ZAGRAJ.KROPLA) Szansę wygrania nagrody mają wszyscy, którzy do 31.10.2023 r. przyślą co najmniej jedno prawidłowe rozwiązanie „Zagraj o 600 zł”. Koszt SMS-a 3,69 zł brutto, 3 zł netto. Reklamacje: krzyzowki@se.com.pl

reklamacje: krzyzowki@se.com.pl Wczorajsze rozwiązanie: OWOCE OPUNCJI FIGOWEJ

POMOCNIK: - IMBIR - KHAKI REGATY - TOKI - TULEJA

Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – RYBAŁT – UTRATA

Pomocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – RYBAŁT – UTRATA ZA DARMO! W KAŻDĄ SOBOTĘ SUPER DODATEK Z KRZYŻÓWKAMI NEW YORK mocnik: AKANT – BIRMA – GOR�E – RYBAŁT – UTRATA ZA DARMO! W KAŻDĄ DODATEK Z KRZYŻÓWKAMI Nagrodę zSUPER 27 –grudnia otrzymuje: Wczorajsze hasła: JULIA WIENIAWA, BARTOSZ BIELENIASOBOTĘ � Pomocnik: AKANT – –UTRATA Pomocnik: AKANT– –BIRMA BIRMA –GOR�E GOR�E– –RYBAŁT RYBAŁT UTRATA150 zł –Romuald Karpienia z Bartoszyc.

JUŻ W SOBOTĘ!

Laureaci nagród o wartości powyżej 2000 zł są zobowiązani do opłacenia 10 proc. podatku. Uczestnictwo w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na publikację imienia i nazwiska

31 sierpnia 2023

 reklama@seusa.info KONSULAT RP w Nowym Jorku www.nowyjork.msz.gov.pl, www.newyork.mfa.gov.pl.

233 Madison Avenue (Jan Karski Corner) New York, NY 10016 Godziny przyj´ç interesantów: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-14.30; Êroda 11.30-17.30 Centrala: tel. (646) 237 2100 Godziny pracy urz´du: poniedzia∏ek, wtorek, czwartek, piàtek 8.30-16.00 Êroda 11.00-19.00 Adresy emailowe: Sprawy paszportowe: newyork.visapassport@msz.gov.pl Sprawy prawne: newyork.legal@msz.gov.pl Biuro Konsula Generalnego: nowyjork.kg.sekretariat@msz.gov.pl Referat ds. Dyplomacji Publicznej i Współpracy z Poloni: newyork.publicaffairs@msz.gov.pl

AMBASADA RP w Waszyngtonie, DC 2640 16th Street North West; Washington D.C., 20009 tel. 202-234-3800 AMBASADA USA w Warszawie ul. Piękna 12, 00-540 Warszawa; tel: 0-1148-22-504-2000 ORGANIZACJE POLONIJNE: CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE 718-383-5290 CENTRUM POLSKO-SŁOWIAŃSKIE w CLIFTON 973-815-1777 Informuje i radzi w sprawach prawnych, mieszkaniowych i wielu różnorodnych problemach, np. przemocy w rodzinie POMOC 718-366-5365 Organizacja polonijna o szerokim zakresie działania, radzi w sprawach mieszkaniowych, tłumaczy dokumenty, radzi w sprawach uzyskania pomocy socjalnej, organizuje kursy angielskiego MEDICUS - POLISH AMERICAN MEDICAL SOCIETY MEDICUS Charitable and Educational Fund, 29 East 10th St. (7th Floor); NY, NY 10003, tel.: 212-677-5275 ZARZĄD GŁÓWNY STOWARZYSZENIA WETERANÓW ARMII POLSKIEJ: 119 E. 15 St., NYC, NY 10003; tel. 212-358-0306 POGOTOWIE w razie awarii: elektryczne: Manhattan –�212-683-0862 Brooklyn – 718-802-6000, Queens – 718-261-8130 gazowe: Manhattan – 212-683-8830 Brooklyn – 643-4050, Queens – 718-643-4050 wodno-kanalizacyjne: Manhattan –�643-2111 Brooklyn – 699-9811, Queens – 718-595-4600 NAGŁE WYPADKI (emergency) Policja, Pogotowie, Straż Pożarna: tel. 911 SPRAWY IMIGRACYJNE The New York Immigration Hotline 1-800 566-7636 - informuje i radzi we wszystkich sprawach związanych z imigracją. Nowy Jork Immigration National Service 1-800 375 5283 - cały obszar USA DLA OFIAR NAPADÓW, KRADZIEŻY: 212-417-5160 Osoby, które potrzebują pomocy, powinny dzwonić pod ten numer.

NA POMOC CZWORONOGOM: Schronisko ”Animal Haven” na Queensie 718–886–3683 Centrum Pomocy i Opieki Zwierząt - Animal Care Center Manhattan/Brooklyn/Queens - 212–788–4000 Koalicja na Rzecz Zwierząt Brooklyn Animal Resource Coalition,- 718–388–1172 Więcej info na stronie internetowej: www.animalalliancenyc.org PRZEMOC W DOMU I W RODZINIE Całodobowa linia pomocy dla ofiar przemocy 1-800 621-4673 PROBLEMY ZE SZKOŁĄ 212-737-7385 PARENTS’ LEAGUE OF NEW YORK Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych ze szkołą 718-624-8450 ADVOCATES FOR CHILDREN Pomaga w zapewnieniu jak najlepszych możliwość kształcenia dla dzieci imigrantów, radzi w przypadkach indywidualnych PROBLEMY Z UBEZPIECZENIEM 718-981-1400 STATEN ISLAND COMMUNITY HEALTH INSURANCE PROGRAMS OF THE JCC Pomaga i informuje we wszystkich sprawach i problemach związanych z ubezpieczeniami medycznymi SKARGI Na dealerów samochodowych - 212 487 4444 Na agencje pośrednictwa pracy - 212-487-4444 Na niebezpieczeństwo w budynkach (Queens) – 718 520 -3402 Na niskie ciśnienie wody, brak wody, przecieki, całodobowa linia inter wencyjna – 212 337-4357 Ogólne skargi na handlowców New Jersey – Division of Consumers Affairs – 201-504-6200 Nowy Jork – Bureau of Consumers Protection – 212-416-8345 Connecticut - Department of Consumer Protection – 860 566-2294 Pennsylvania - Office of Consumer Advocate – 717 783 7152 SZCZEPIENIA DLA DZIECI Informacje o obowiązkowych szczepieniach – 212 676-2273 SĄDY Sąd małych spraw (Small Claims Court) rozpatruje sprawy do 3000 dolarów bez potrzeby zatrudniania adwokata - 212 791-6000. Posiada wydziały we wszystkich pięciu dzielnicach Nowego Jorku ALTERNATYWA dla ABORCJI Grupa Pro-Life Św. Maksymiliana Kolbe tel.718-389-7785 tel. 347-938-8362

www.usa.se.pl

DAM PRACĘ HELP WANTED

SZUKAM PRACY

Miła rodzina w North Jersey poszukuje gospodyni z zamieszkaniem. Musi mieć średnio dobry angielski i prawo jazdy.

Po więcej informacji, zadzwoń do Michelle pod numer 201-220-5233

Mężczyzna lat 61 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojęzycznym 61 year old man is looking for light work in Polish speaking environment.

Jerzy 917-882-5504

SZUKAM FACHOWCÓW do powiększenia domu, budowy dormer, betonowania podwórka, pokrycia dachu shinglami oraz sprzedam tanio żelazo i parkiet.

Proszę dzwonić 516-476-8487

ZAOPIEKUJĘ SIĘ starszą osobą lub dziećmi Proszę dzwonić: 347-644-1854

Experienced electricians needed.

Please call 917-807-2527 Electricians with experience needed.

Please call 718-234-9193 A family in North New Jersey is looking for live in Nanny/Housekeeper for immediate employment.

Please call 201-220-5233 Potrzebny doświadczony frezer do zakładu na Brooklynie.

Po więcej informacji proszę dzwonić 718-386-7668 lub 914-447-1400

OFERTA PRACY Nasze przedsiębiorstwo zajmuje się zbiornikami wodnymi, w szczególności serwisem zarówno drewnianych, jak i metalowych urządzeń tego typu na obszarze Nowego Jorku. Szukamy wysoko zmotywowanych osób pragnących nauczyć sie i rozwijać wraz z naszą firmą, na długofalową i pełną sukcesów karierę. Do codziennych obowiązków należy czyszczenie, naprawa i montaż (instalacja) zbiorników zarówno drewnianych, jak i metalowych. Zapoznanie się z naszym biznesem będzie wymagało praktycznego szkolenia, jednak mamy wstępne wymagania odnośnie umiejętności pracowników: • Obycie z narzędziami (także elektrycznymi) • Zdolność do dźwigania ciężkich przedmiotów (100 lbs/45 kg) • Ważne prawo jazdy • OSHA 30 W przypadku zainteresowania ofertą prosimy o wysłanie CV na adres Contact@americanpipeandtank.com lub kontakt telefoniczny 212-736-6618.

Dziękujemy!

Cabinet Maker, Installer and Helper with driving license needed for woodshop located in Queens (Maspeth). Must have experience with custom cabinets, read shop drawings and have basic tools. Please send a resume: office@ gmprojects.nyc or call and leave a message.

Phone # 347 835 9052 Full time superintendent needed for a very well kept 42 apt. building in „prime” Washington Heights Manhattan, excellent tenants, free apt. plus weekly salary, must have experience and good reference.

Please call and leave message 347-789-1438 or email: franrif@aol.com

Mężczyzna lat 65 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojezycznym.

A 65 year old man is looking for light work in Polish-speaking environment.

Jerzy M. 917-971-3578 Mężczyzna lat 57 poszukuje lekkiej pracy w środowisku polskojęzycznym.

Jacek T 646-220-5832 57 Year old man is looking for light work in Polish speaking environment.

Jacek T 646-220-5832 I’m looking for light work in Polish speaking environment. Please call Franciszek 718-755-6473.

Poszukuję lekkiej pracy w polskojęzycznym środowisku. Proszę dzwonić Franciszek 718-755-6473.

SPRZEDAM Na sprzedaż deli/grocery store/restaurant Produkty i gorące jedzenie w sklepie, jak również klientela jest wielonarodowościowa: Niemcy, Węgrzy, Rumuni, Amerykanie, Polacy i Ukraińcy.

Sklep i kuchnia bardzo dobrze wyposażone, ze wszystkimi potrzebnymi pozwoleniami.

Znajduje się w bardzo dobrym miejscu wśród innych biznesów i przy ruchliwej ulicy w Connecticut na granicy Norwalk i Stamford.

Funkcjonuje ponad 20 lat i ma stałą klientelę.

Proszę dzwonić tel.: 203-273-1038 Anna.

SPRZEDAM

OGŁOSZENIA/CLASSIFIED 17

NIERUCHOMOŚCI REAL ESTATE

BOGDAN 917-930-3954 121 Greenpoint Ave, Brooklyn NY 11222, www.NewYorkRealtyMiniMax.com

Niko Bruder-Turosz Lic Sales Person

347-224-1818

Pomagamy właścicielom w rejestracji DHCP

Middle Village 2 Rodz $ 1,200,000 Ridgewood 2 Rodz +2 Garaze $ 1,099,888 9 Rodz $ 1,398,888 Williamsburg 6 Rodz $ 1,999,000 3 Rodz $ 4,677,000 Greenpoint 3 rodz $ 2,450,000 6 Rodz $ 1,349,000 Jamaica 4 Rodz $ 1,388,888 2 Rodz $ 939,888 Szukasz pracy? Spróbuj swoich sił w Real Estate.

Bezpłatna wycena domów i mieszkań Notariusz-Apostille – Income Tax

ZADZWOŃ PO SZCZEGÓŁY: BOGDAN 718-386-3030 www.NewYorkRealtyMiniMax.com

SPRZEDAM Do sprzedania 3-rodzinny dom z ogrodem w bardzo dobrym stanie.

29 Broome St., Brooklyn, NY 11222.

Cena $2,250,000.

Po więcej informacji proszę dzwonić do Elżbiety Piewiszko 718-541-1009

Berkshire – Działka budowlana 0,36 ac do sprzedania przez właściciela Sherwood Forest, 373 Alan A Dale, Becket MA 200 m do jeziora, plaży i sklepiku.

Tax $307/rok. Polscy sąsiedzi. $8900 Tel. (860) 518-0616 lub (860) 796-8389

DO WYNAJĘCIA Bardzo ładne jednosypialniowe mieszkanie na Ridgewood, idealne dla pary.

Cena $1850 Zadzwoń 347-420-4847.

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

ZADZWOŃ!

212 227 5800 JANUSZ J A N GOŁĄB USZ

GREALTOR O L A B Realtor

www.homepoconohome.com RE/MAX CROSSROADS

RE/MAX CROSSROADS

ZAPRASZAM DO POCONOS! Pomogę państwu kupić lub sprzedać Pomogę Państwuwkupić lub każdą nieruchomość Pensylwanii sprzedać każdą nieruchomość Zapewniam pełny w Pensylwanii. profesjonalizm i dyskrecję Zapewniam pełny Kompletna obsługa transakcji, profesjonalizm i dyskrecję. od A do Z Kompletna obsługa od A do Z Jestem do dyspozycji - pomoc wpaństwa załatwieniu pożyczki, staranny nadzór całego Biuroprocesu 570 424 8850 x 305 kupna-sprzedaży.

Komórka 973 703 4740 JanuszGolab.Realtor@gmail.com Jestem do Państwa dyspozycji.

18 OGŁOSZENIA/CLASSIFIED www.usa.se.pl 31 sierpnia 2023

ADWOKAT LAWYER

Robert Wiśniewski P.C.

OD PONAD 20 LAT KANCELARIA NASZA WYSTĘPUJE W SĄDACH STANOWCH, FEDERALNYCH W OBRONIE PRAW I INTERESÓW POLONII

NIEZAPŁACONE ZAROBKI? Dla naszych klientów odzyskaliśmy już niezapłaconych zarobków!

Zadzwoń do nas już dziś i umów się na bezpłatną konsultację:

ROBERT WISNIEWSKI P.C. Attorneys at Law 17 State Street, Suite 820 New York, NY 10004

Tel: (212) 267-2101 Bezpłatny tel: 866-275-1744

ADWOKAT LAWYER

ZDROWIE HEALTH

POLSKI ADWOKAT

Polski Salon Kosmetyczny

NY, NJ, IL, CT, FL, CA, PA, MA, HI

• Sprawy cywilne/sądowe • Rozwody i Rodzinne • Sprawy kryminalne, areszty • Wszystkie wypadki: drogowe, w pracy i inne • Sprawy Imigracyjne • Bankructwa • Testamenty i Podział Majątku • Kupno i Sprzedaż Nieruchomości • Niewypłacone należności za pracę

Darius Marzec

BROOKLYN 776 A Manhattan Ave. S 104, Brooklyn, NY 11222, tel.: (718) 609-0300 CLIFTON 1135 Clifton Ave., Suite 101, NJ 07013, tel.: (973) 920-7925 LINDEN 812 N. Wood Avenue, Suite 304 Linden, New Jersey TEL: (973) 920-7925

AdwokatMarzec.com Adwokat mówi po polsku

Spotkania w powyższych biurach również wieczorami i w weekendy.

BOM WIERZBICKI Wypadki BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP

WYBIERZ PRESTIŻOWĄ KANCELARIĘ Z NAJLEPSZYMI WYNIKAMI, Z KTÓRĄ LICZĄ SIĘ NAJWIĘKSZE FIRMY UBEZPIECZENIOWE, GDZIE MASZ BEZPOŚREDNI KONTAKT Z ADWOKATEM MÓWIĄCYM W TWOIM JĘZYKU! BEZPŁATNA KONSULTACJA! ZADZWOŃ!

646-351-8611

Pawel P. Wierzbicki, Esq.

BLOCK O’TOOLE & MURPHY, LLP One Penn Plaza, Suite 5315 New York, NY 10119 www.blockotoole.com.

 212-227-5800

(718) 609–0300 (973) 920-7925

Butterfly rfly Day Spa Oferuje szeroki zakres usług: • mezoterapie igłowa i bezigłowa • nie inwazyjne zabiegi liftingujące • usuwanie cellulitu (różnymi metodami) • zabiegi z naturalnym kolagenem i witaminą C • wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym • peelingi chemiczne • oczyszczanie skóry • mikrodermabrazję • laserowe zabiegi na naczynka, usuwanie przebarwień i owłosienia

103 Norman Ave., Greenpoint -Brooklyn, Tel. (917) 833-5686

USA IMMIGRATION SERVICES

ADWOKAT LECH CHRZANOWSKI, ESQ.

GREENPOINT VISION CARE

SPRAWY IMIGRACYJNE, OBYWATELSTWO

„Troszczymy się o Twoje oczy już od 30 lat”

SPRAWY KARNE, MANDATY, WYPADKI

Cristina Polizzi-Woods, O.D.

ROZWODY I SPRAWY RODZINNE

Alberto Aldarondo, Jr., Optician

PROBLEMY PODATKOWE W IRS

BADANIE WZROKU LABORATORIUM NA MIEJSCU SZKŁA KONTAKTOWE MARKOWE OPRAWKI TESTY NA PRAWO JAZDY PRZYGOTOWANIE DO ZABIEGU LASIK

WYPADKI (631) 991-3818

Spotkanie po uprzednim umówieniu się Copiague, NY

32BJ, Aetna, DavisVision, Empire BC/BS, Eyemed, HealthPlus, GHI, HIP, Medicare, Medicaid, Oxford, VSP, Union Plans 733 Manhattan Ave. Greenpoint

Wolny obywatel Ameryki lat 65 pozna Panią do lat 50 na dalszą drogę życia.

Proszę dzwonić tel.: 860-890-7890.

UWAGA!

CHCESZ ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE?

Wyslij e-mail!

Chcesz zamieścić ogłoszenie?

ZADZWOŃ! 212 227 5800

UBEZPIECZENIA INSURANCES

RIDGEWOOD / GLENDALE

BUSINESS CENTER JEDYNA TAKA AGENCJA

718.386.4222

UBEZPIECZENIA

Rozliczanie podatków

Otwieranie i prowadzenie firm Payroll, Audits, Accounting Ubezpieczenia –Insurance Wysyłka samochodów

Najtańsze bilety lotnicze Przekazy pieniędzy, paczki Tłumaczenia dokumentów Notariusz publiczny – Apostille

• Zapisy i zmiany planów • Przegląd planów na 2023 • Programy pomocy dla posiadaczy Medicare

SOLIDNIE – SZYBKO – FACHOWO 6519 Myrtle Ave, GLENDALE

MEDICARE NA 2023

Proszę dzwonić już dziś po telefoniczną konsultację lub aby umówić się na spotkanie.

Stanislaw Gil

194 Nassau Ave, Brooklyn, NY 11222 Greenpoint, róg Humboldt St i Nassau Ave

www.NajlepszaAgencja.com

Tel: 718-383-0314 lub 516-455-5722

To place an ad: reklama@seusa.info

445 N. Wood Ave Linden, NJ 07036

AGENCJE AGENCIES

Tel: 201-771-8008 LICENCJE W STANACH NY, NJ, CT

UBEZPIECZAMY: AUTA DOMY BIZNESY

LIABILITY, WORKERS COMP, BONDS, COMM AUTO,UMBRELLA, DISABILITY

BUSINESS CENTER JEDYNA TAKA AGENCJA

718.386.4222 SOLIDNIE SZYBKO FACHOWO

(718) 389-6242

6519 Myrtle Ave., Glendale New York 11385

www.gpvisioncare.com

www.NajlepszaAgencja.com

Zadzwoń po specjalną ofertę!

PERSONALNE

AGENCJE AGENCIES

USŁUGI

31 sierpnia 2023

 reklama@seusa.info

www.usa.se.pl

Legal Notices

Legal Notices

Legal Notices

ogłoszenia/classified 19

Legal Notices

Legal Notices

LEGAL NOTICES 230831 917-750-3770

LEGAL NOTICES 230831 917-750-3770

LEGAL NOTICES 230831 917-750-3770

LEGAL NOTICES 230831 917-750-3770

LEGAL NOTICES 230831 917-750-3770

931 VAN DUZER ST. LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/28/23.

Richmond Cty. SSNY desig. agent, will mail to Dorothy Shields-Stenrud, 44 Columbia Ave, S.I., NY 10305. Lawful purposes.

SE #19107 7/27; 8/3,10,17,24,31/23

AUTUMN’S SEWER & DRAIN LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/10/23. Bronx Cty. SSNY desig. agent, will mail to The LLC, 1836 Weschester Ave #1883, The Bronx, NY 10472. Lawful purposes.

SE #19133 8/3,10,17,24,31;9/7/23

RED KERBAL RESTAURANT GROUP LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/05/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Redoine Kerbal, 460 West 147th St Apt-35, New York, NY 10031. Lawful purposes.

SE #19142 8/3,10,17,24,31;9/7/23

APPLE CART COLLECTIBLES LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/06/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to Chelsea Mangual, 92 Derby Street, Valley Stream, NY 11581. Lawful purposes.

SE #19190 8/17,24,31;9/7,14,21/23

COLOR SPACE MEDIA LLC Arts. of Org. filed SSNY 5/01/23. Bronx Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19229 8/24,31;9/7,14,21,28/23

823 VAN DUZER ST. LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/28/23.

Richmond Cty. SSNY desig. agent, will mail to Dorothy Shields-Stenrud, 44 Columbia Ave, S.I., NY 10305. Lawful purposes.

SE #19108 7/27; 8/3,10,17,24,31/23

INK FS LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/12/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19134 8/3,10,17,24,31;9/7/23

BLUE HORIZON TECHNOLOGIES LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/27/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to Syed Haieder Ali, 202 West 4th Street, Deer Park, NY 11729, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19143 8/3,10,17,24,31;9/7/23

LA LUXURY SERVICES LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/15/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue , Suite 202, Brooklyn, NY, 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19191 8/17,24,31;9/7,14,21/23

ALCAP US LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/16/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19230 8/24,31;9/7,14,21,28/23

JNJ VENDORS LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/03/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp.

Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19109 7/27; 8/3,10,17,24,31/23

GREEN OAK HOLDINGS LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/27/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19135 8/3,10,17,24,31;9/7/23

HOLLIDEE LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/27/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to Jonathan Pratt, 47 Claridge Cir, Manhasset, NY 11030. Lawful purposes.

SE #19159 8/10,17,24,31;9/7,14/23

SUNNY KUND LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/10/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Navjot Singh, 88-36 Sabre St, Queens Village, NY 11427. Lawful purposes.

SE #19222 8/24,31;9/7,14,21,28/23

17A CREATIVE LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/20/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Jose Fernandez, 265 Lafayette Street, Apt 17A, New York, NY 10012. Lawful purposes.

SE #19248 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

THINKTANK HOLDINGS LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/30/23. Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Michelle Datikashvili, 209-39 23rd Ave. Apt 5J, Bayside, NY 11360. Lawful purposes.

SE #19110 7/27; 8/3,10,17,24,31/23

RASTA SOLUTIONS LLC Arts. of Org. filed SSNY 5/16/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Gary Wellington, 117-01 127th Street, Apt 2141, South Ozone Park, NY 11420. Lawful purposes.

SE #19136 8/3,10,17,24,31;9/7/23

NYC SOCIAL ADULT DAY CARE LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/10/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to Manveer Singh, 388 Plainview Rd, Hicksville, NY 11801.

Lawful purposes.

SE #19223 8/24,31;9/7,14,21,28/23

STEPHEN MCBRIDE PHOTOGRAPHY LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/17/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19249 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

NTNP LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/23/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to Nithiyakumar Nithi, 128 Bedell Pl, Melville, NY 11747. Lawful purposes.

SE #19128 8/3,10,17,24,31;9/7/23

X&M SEWERANDDRAIN LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/21/23. Bronx Cty. SSNY desig. agent, will mail to Xavier Reyes, 558 East 181 St, 7C, Bronx, NY 10457. Lawful purposes.

SE #19137 8/3,10,17,24,31;9/7/23

KING LAING LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/07/23. Westchester Cty. SSNY desig. agent, will mail to Michael Laing, 312 S 2nd Ave, Mount Vernon, NY 10550, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19160 8/10,17,24,31;9/7,14/23 FRESH AIR HVAC SOLUTIONS LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/19/23. Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to The LLC, 4850 38th St Apt 4H, Long Island City, NY 11101. Lawful purposes.

SE #19161 8/10,17,24,31;9/7,14/23

YEETAR LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/17/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to The LLC, 81 Elizabeth St Suite 405, New York, NY 10013. Lawful purposes.

SE #19224 8/24,31;9/7,14,21,28/23

A GOOD SANDWICH LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/03/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Hadar Chaimy, 72 Forsyth St, Apt 2, New York, NY 10002 5157. Lawful purposes.

SE #19250 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

RAMO DLS, LLC Arts. of Org. filed SSNY 9/11/22. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to Omar Morton, 2 Yarmouth St, Melville, NY 11747, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19129 8/3,10,17,24,31;9/7/23

THE MUNETON LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/06/23.

New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Juan A Muneton Ramirez, 14 Wall Street, Fl20, NYc, NY 10005, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19138 8/3,10,17,24,31;9/7/23

MAYA TRADE LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/20/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Ranjan Adhikari, 6737 Myrtle Ave, Fl3, Glendale, NY 11385. Lawful purposes.

SE #19162 8/10,17,24,31;9/7,14/23

KEFAYA SOCIAL CAPITAL LLC Arts. of Org. filed SSNY 3/15/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19225 8/24,31;9/7,14,21,28/23

TOFFEE’S CRAFTS LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/21/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Angelica Lopez, 102-32 85th Drive, Richmond Hill, NY 11418. Lawful purposes.

SE #19251 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

DADDY JOES HOME IMPROVEMENT, LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/24/23. Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Amelia Barran, 10301 37th Ave, Corona, NY 11368.

Lawful purposes.

SE #19130 8/3,10,17,24,31;9/7/23

BLEU ADAPTIVE LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/26/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to Benson Larri Tan, 8439 56th Avenue, #2Fl, Elmhurst, NY 11373. Lawful purposes.

SE #19139 8/3,10,17,24,31;9/7/23

SOII INDUSTRIES LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/15/23.

Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp.

Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19187 8/17,24,31;9/7,14,21/23

ASPIRE INFINITY LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/02/23.

Westchester Cty. SSNY desig. agent, will mail to Amy Sirken, 59 B Heritage Hills, Somers, NY 10589, reg. agent.

Lawful purposes.

SE #19226 8/24,31;9/7,14,21,28/23

KARU, LLC Arts. of Org. filed SSNY 8/18/23. Kings Cty. SSNY desig. agent, will mail to Registered Agents Inc., 418 Broadway, Ste R, Albany, NY 12207, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19252 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

SMART HOME SOLUTIONS LONG ISLAND LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/12/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to David Giancola, 2830 204th Street, Bayside, NY 11360. Lawful purposes.

SE #19131 8/3,10,17,24,31;9/7/23

62 CARLETON AVENUE, LLC Arts. of Org. filed SSNY 5/09/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to Kevin O Segura-Ramirez, 62 Carleton Avenue, Central Islip, NY 11722. Lawful purposes.

SE #19140 8/3,10,17,24,31;9/7/23

GENERATIONAL WEALTH CLOTHING LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/24/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to U.S. Corp. Agents, Inc., 7014 13th Avenue, Suite 202, Brooklyn, NY 11228, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19188 8/17,24,31;9/7,14,21/23

A DIVINE PORTAL, LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/14/23.

New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Joy D Mccoy, 148 West 141 Street Apt 2B, Harlem, NY 10030. Lawful purposes.

SE #19227 8/24,31;9/7,14,21,28/23

LP CLEANING SERVICE LLC Arts. of Org. filed SSNY 4/21/23. Westchester Cty. SSNY desig. agent, will mail to Libia P Declet, 493 Ellendale Ave, Rye Brook, NY 10573, reg. agent. Lawful purposes.

SE #19253 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

AGILITY HEALTH PARTNERS, LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/09/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Adam Laprad, 310 W 72nd Street, Apt. 9E, New York, NY 10023. Lawful purposes.

SE #19132 8/3,10,17,24,31;9/7/23

PRIME LEGACY REALTY LLC Arts. of Org. filed SSNY 7/25/23. Suffolk Cty. SSNY desig. agent, will mail to c/o The Articles Of Organization, 101 6th Avenue, Huntington Station, NY 11746. Lawful purposes.

SE #19141 8/3,10,17,24,31;9/7/23

UA SOLUTIONS LLC Arts. of Org. filed SSNY 6/24/23.

Queens Cty. SSNY desig. agent, will mail to The LLC, 12234 Springfield Blvd, Jamaica, NY 11413. Lawful purposes.

SE #19189 8/17,24,31;9/7,14,21/23

SUSTAINED HEALTH LLC Arts. of Org. filed SSNY 3/16/23. New York Cty. SSNY desig. agent, will mail to Mordechai Deutsch, 201 Route 59 Bldg C3 # 1212, Hillburn, NY 10931. Lawful purposes.

SE #19228 8/24,31;9/7,14,21,28/23

TOO TASTY LLC Arts. of Org. filed SSNY 3/30/23. Nassau Cty. SSNY desig. agent, will mail to Tanesha Humphrey, 11 Bedell St Apt D, Hempstead, NY 11550. Lawful purposes.

SE #19254 8/31,9/7,14,21,28; 10/5/23

CZWARTEK

31 sierpnia 2023

ITVN 1:30 Fakty - program informacyjny 2:00 Uwaga! - magazyn interwencyjny 2:20 Megatransporty 7 - program rozrywkowy 2:55 Rozmowy w toku - program rozrywkowy 3:40 Miasto kobiet 2 - program publicystyczny 4:25 Zagadki losu 2 - serial fabularno-dok.

5:10 39 i pół - serial komediowy 5:55 Duda kontra Szafrański 4 - program motoryzacyjny 6:30 Doradca smaku - program kulinarny 6:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

7:20 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

8:05 Rozwód. Walka o wszystko - serial fabularno-dokumentalny 8:50 Doradca smaku - program kulinarny 9:01 Dzień Dobry TVN - magazyn 12:00 DeFacto 4 - Flesz - program informacyjny 12:10 Na Wspólnej 21 - serial obyczajowy 12:35 Kropka nad i - magazyn - magazyn 13:00 Fakty - program informacyjny, live 13:35 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:20 Prawo Agaty 4 - serial obyczajowy 15:10 Singielka - serial obyczajowy 15:35 Doradca smaku - program kulinarny 15:40 Borys kontra gadżety - pr. rozrywkowy 16:05 Wojny samochodowe 15 - program motoryzacyjny 16:50 Papiery na szczęście - serial obyczajowy 17:15 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 18:00 Singielka - serial obyczajowy 18:30 Rozwód. Walka o wszystko - serial fabularno-dokumentalny 19:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dok.

20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Pogoda 20:40 Kropka nad i - magazyn 21:05 Uwaga! - magazyn interwencyjny 21:20 Na Wspólnej 21 - serial obyczajowy 21:55 Doradca smaku - program kulinarny 22:00 Papiery na szczęście - serial obyczajowy 22:30 Nic do zgłoszenia - program rozrywkowy 23:25 Wiem, co jem 6 - program lifestylowy

23:50 Największe polskie katastrofy 2 - serial dokumentalny 0:40 Rozmowy w toku - program rozrywkowy

POLSAT 1 0:00 Nasz Nowy Dom, odc.195 0:45 Budowlańcy 1:10 Sekrety rodziny, odc.116 Tajemnice Johna 2:00 Gliniarze, odc.783 Transakcja 2:45 Policjantki i Policjanci, odc.960 3:30 Pielęgniarki, odc.158 4:15 Malanowski i Partnerzy, odc.725 Fatalne kłamstwo 4:40 Malanowski i Partnerzy, odc.726 Zły ojciec 5:05 Chłopaki do wzięcia, odc.281 5:30 Chłopaki do wzięcia, odc.282 5:55 Świat według Kiepskich, odc.540 Paź królowej.

6:20 Świat według Kiepskich, odc.541 Marian ma syna 6:45 Disco Gramy, odc.5296 7:30 Dlaczego ja?, odc.1230 Miłość czyni cuda 8:15 Sekrety rodziny, odc.116 Tajemnice Johna 9:00 Malanowski i Partnerzy, odc.604 Zakochany na zabój 9:20 Więzienie, odc.128 9:45 Nasz Nowy Dom, odc.195 10:30 Budowlańcy 10:55 Poszukiwacze historii, odc.150 Łowcy rakiet 11:20 Poszukiwacze historii, odc.151 Bitwa pod Drzu 11:45 Bogaty Dom - Biedny Dom, odc.71 12:30 Trudne sprawy, odc.1125 Nowe życie Jacka 13:20 Policjantki i Policjanci, odc.961 14:05 48h. Zaginieni, odc.78 Czy ktoś mnie słyszy?

14:55 Wydarzenia 15:25 Gość Wydarzeń 15:55 Pierwsza miłość, odc.3628 16:30 Świat według Kiepskich, odc.409 Gorzelak, Kobielak i majster Kurdzielak

16:55 Dlaczego ja?, odc.1231 „Podwójny błąd” Adama o mało nie kosztował Barbary życia 17:40 Na ratunek 112, odc.744 Jadowity chrząszcz przyczyną tragedii 18:05 Trudne sprawy, odc.1125 Nowe życie Jacka 18:55 Policjantki i Policjanci, odc.961 19:40 Gliniarze, odc.783 Transakcja 20:30 Wydarzenia wieczorne 21:05 Interwencja, odc.5231 21:20 Pierwsza miłość, odc.3628 22:00 Świat według Kiepskich, odc.409 Gorzelak, Kobielak i majster Kurdzielak 22:25 Bogaty Dom - Biedny Dom, odc.71 23:10 Więzienie, odc.78 23:35 Więzienie kobiet, odc.26

TVN 24 PASMO „WSTAJESZ I WIESZ” 0:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut PASMO „DZIEŃ NA ŻYWO” 5:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 10:00 Fakty po południu PASMO „WIECZÓR” 12:00 Serwis informacyjny, pogoda 12:30 Bez Polityki 13:10 Serwis informacyjny 13:25 Fakty po Faktach 14:00 Serwis informacyjny, pogoda 14:30 Czarno na białym 15:00 Serwis informacyjny, pogoda, co 30 minut 16:00 Szkło kontaktowe 17:00 Dzień po dniu PASMO „PROGRAM POWTÓRKOWY” 18:00 Fakty po Faktach 18:45 Superwizjer 19:50 Ranking Mazura 20:30 Nowa Maja w ogrodzie 20:55 Akademia ogrodnika 21:00 Fakty po Faktach 21:40 Szkło kontaktowe 22:40 Nowa Maja w ogrodzie 23:05 Akademia ogrodnika 23:20 Fakty po Faktach

TV POLONIA 0:00 Polonia 24 0:30 Słownik polsko@polski - talk-show prof.

Jana Miodka; reż.: Witold Świętnicki 1:00 Prywatne życie zwierząt - sezon 8 - (odc 3) - Nad rzeką; reportaż; reż.: Joanna Pawlikowska 1:30 Pytanie na śniadanie - pobudka, Na żywo 1:55 Pytanie na śniadanie, Na żywo 4:35 Panorama, Na żywo 4:45 Pytanie na śniadanie, Na żywo 5:10 Nad Niemnem - Magazyn Polaków na Białorusi - odc. 501 5:30 Barwy szczęścia - odc. 2813; serial obyczajowy TVP; reż.: Jakub Skoczeń; wyk.: Lena Jastrzębska, Karolina Chapko, Sławomira Łozińska, Bożena Stachura, Jacek Rozenek, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Oskar Stoczyński, Artur Ziółkowski, Kacper Krupski 6:00 Wiadomości, Na żywo 6:15 Blondynka s.V - odc. 63 (seria V, odc.

11) - Ujawnione tajemnice; serial TVP; reż.: Mirosław Gronowski; wyk.: Krzysztof Kiersznowski, Natalia Rybicka, Grzegorz Małecki, Krzysztof Gosztyła, Izabela Dąbrowska, Witold Dębiski, Andrzej Grabowski, Olaf Lubaszenko, Olga Sumska, Magdalena Szejbal 7:05 Blondynka s.V - odc. 64 (seria V, odc.

12) - Będzie tak, jak chcesz.; serial TVP 8:05 Giganci historii - Kampania polska 1939; teleturniej; reż.: Tomasz Motyl 9:00 Wiadomości, Na żywo 9:20 Bajki naszych rodziców - Miś Uszatek Głuchy telefon; serial animowany; reż.: Jadwiga Kudrzycka 9:25 Bajki naszych rodziców - Miś Uszatek - Letni domek; serial animowany; reż.: Krystyna Kulczucka 9:40 Dziwne przygody Koziołka Matołka - odc.

19 - Przyjaciel zwierząt; serial animowany; reż.: Zofia Oraczewska

10:00 Korona królów. Jagiellonowie. Taka historia - odc. 15; telenowela dokumentalna; reż.: Piotr Fiedziukiewicz; wyk.: Wojciech Żołądkowicz, Paula Stępczyńska, Łukasz Lewandowski 10:30 Barwy szczęścia - odc. 2813; serial obyczajowy TVP; reż.: Jakub Skoczeń; wyk.: Lena Jastrzębska, Karolina Chapko, Sławomira Łozińska, Bożena Stachura, Jacek Rozenek, Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Oskar Stoczyński, Artur Ziółkowski, Kacper Krupski 11:00 Teleexpress, Na żywo 11:20 Stacja Innowacja - 115; pr. edukacyjny 11:45 Polacy Światu; magazyn 11:55 W obiektywie Polonii - Wschód; magazyn 12:10 Wilnoteka - (odc. 644); magazyn kraj prod. Litwa 12:30 Informacje kulturalne; Na żywo 12:45 Czym żyje świat 13:05 Gra słów. Krzyżówka - /704/; teleturniej; reż.: Małgorzata Kosturkiewicz 13:30 Wiadomości, Na żywo 14:00 Miasto skarbów - odc. 12 Coś się kończy; serial kryminalny TVP; reż.: Piotr Jaworski; wyk.: Helena Ganjalyan, Feliks Szajnert, Edward Linde Lubaszenko, Marcin Bosak, Norbert Kwiatkowski, Iza Kuna, Aleksandra Popławska, Magdalena Różczka, Piotr Głowacki, Adam Ferency 14:50 Miasto skarbów - odc. 13 Gracze. Epilog; serial kryminalny TVP 16:05 Polonia 24, Na żywo 16:35 Reset - odc. 5; film dokumentalny 17:50 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze odc. 31; reż.: Sylwester Jakimow; wyk.: Antoni Królikowski, Natalia Idzikiewicz, Weronika Kosobudzka, Kinga Preis, Jacek Braciak, Dominika Kluźniak 18:00 Midnight News 18:35 Gra słów. Krzyżówka - /704/; teleturniej; reż.: Małgorzata Kosturkiewicz 19:00 Niezwykłe historie Biało - Czerwonych Polscy jeźdźcy; reportaż 19:30 Wiadomości

Redakcja nie odpowiada za zmiany programów oraz godzin ich nadawania

20:10 Polonia 24 20:40 Ojciec Mateusz s.XVIII - odc. 235 (Ojciec Mateusz XVIII odc. 10) - Fryzjerka; serial kryminalny TVP; reż.: Maciej Dutkiewcz, FILIP ZYLBER; wyk.: Ewa Konstancja Bułhak, Arkadiusz Janiczek, Magdalena Stużyńska, Ada Fijał, Oliwier Kozłowski, Marek Zawadzki, Bartłomiej Firlet, Jędrzej Taranek, Sebastian Stankiewicz, Aleksandra Górska 21:30 Ojciec Mateusz s.XVIII - odc. 236 (Ojciec Mateusz XVIII odc. 11) - Smażalnia; serial kryminalny TVP 22:25 Barwy szczęścia - odc. 2813; serial obyczajowy TVP 22:55 Wędrowiec Polski - Łemkowszczyzna; cykl reportaży; reż.: Agnieszka Żmijewska 23:30 Midnight News 0:00 Zakończenie dnia

TVP INFO 1:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 1:12 W Kontrze; magazyn; Na żywo 1:50 Agrobiznes - poranek 1:55 Agropogoda 2:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 2:10 Minęła 8; debata; Na żywo 3:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 3:08 Minęła 9; pr. publicystyczny; Na żywo 3:40 Plan dnia; Na żywo 4:00 Serwis Info Poranek; Na żywo 4:22 Pogoda Info; Na żywo 4:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 4:53 Pogoda Info; Na żywo 4:59 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 5:54 Pogoda Info; Na żywo 6:00 INFO Raport; Na żywo 7:20 INFO Kultura; Na żywo 7:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 7:53 Pogoda Info 7:59 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:29 Serwis Info Dzień; Na żywo 8:53 Pogoda Info

8:59 Dla niesłyszących - Serwis Info Dzień; Na żywo 9:29 Info Dzień; Na żywo 10:45 INFO Kultura; Na żywo 10:50 Info Dzień; Na żywo 11:00 Dla niesłyszących - Teleexpress; Na żywo 11:15 Dla niesłyszących - Teleexpress Extra; Na żywo 11:30 Dla niesłyszących - O co chodzi; magazyn publicystyczny; Na żywo 12:00 Dla niesłyszących - Panorama; Na żywo 12:19 Za czy przeciw; magazyn; Na żywo 12:54 Serwis Info Wieczór; Na żywo 13:19 Jak oni kłamią; magazyn; Na żywo 13:30 Dla niesłyszących - Wiadomości; Na żywo 13:58 Dla niesłyszących - Gość Wiadomości; Na żywo 14:13 Minęła 20ta; pr. publicystyczny; Na żywo 15:00 W otwarte karty; magazyn 15:40 Serwis Info Wieczór; Na żywo 15:50 W tyle wizji; pr. publicystyczny; Na żywo 16:25 Serwis Info Wieczór; Na żywo 16:30 W tyle wizji Extra; Na żywo 16:50 Jak oni kłamią; magazyn 17:00 INFO Wieczór; Na żywo 17:35 W akcji; Na żywo 17:55 Serwis Info Wieczór; Na żywo 18:03 Wiadomości 18:31 Gość Wiadomości 18:46 Jak oni kłamią; magazyn 18:56 Czym żyje świat 19:22 Pogoda Info 19:30 Minęła 20ta; program publicystyczny 20:30 W tyle wizji; program publicystyczny 21:05 Serwis Info Wieczór 21:10 W tyle wizji Extra 21:33 Pogoda Info 21:40 Reportaż TVP INFO 22:10 Taśmy bezpieki - Inwazja wojsk Układu Warszawskiego na Czechosłowację w 1968 roku; reż.: Cezary Gmyz 22:40 Taśmy bezpieki - Stosunki polsko izraelskie w okresie Polski Ludowej; reż.: Cezary Gmyz 23:18 Agrobiznes

20 20 SPORT SPORTsport.se.pl sport.se.pl

31 sierpnia 31 sierpnia 2023 2023

Nie myślcie, że będzie łatwo

Wilfredo Leon przestrzega przed startem mistrzostw Europy:

foto TOMASZ KUDALA/PRESSFOCUS, JAKUB PIASECKI/CYFRA SPORT

Bartosz Kurek i Leon wspólnie zdobyli brąz ME 2021

D

wa ra z y w ys t ą p i ł w mistrzostwach Europy i dwukrotnie kończył imprezę zdobyciem z Biało-Czerwonymi brązowego medalu. Wilfredo Leon (30 l.), kubańsko-polski przyjmujący reprezentacji siatkarzy, zapowiada, że w ME 2023 wcale nie będzie łatwiej. Dziś o 14.00 w Skopje Polacy otwierają turniej meczem z Czechami.

W grupie mamy, poza Holandią, europejski drugi albo i trzeci garnitur i zakończenie przez nas rywalizacji w tej fazie na innej pozycji niż pierwsza byłoby sensacją. Schody mają się zacząć później. Leon jednak przestrzega przez zbyt lekkim podchodzeniem do rundy otwierającej ME. – Najtrudniejsze w takich zawodach jest to, jak się zacznie impre-

Czy Wilfredo Leon zostanie gwiazdą mistrzostw Europy 2023? zę – uważa Wilfredo. – Jak zrobisz pierwszy dobry krok do przodu, to potem nie jest może łatwo, ale przychodzi rytm. My zaczniemy z Czechami i podejdziemy do nich tak jak do każdego rywala. Trzeba być twardym od pierwszej piłki. Nie ma łatwych meczów, nie można tak myśleć. Każdy się na nas nastawi w sposób specjalny. Nie podda się, z góry uznając, iż nie ma szans. Przeciwnie, spróbuje nas ugryźć i pokazać twardą walkę, bo to jedyna droga.

Leon nie chce mówić, co jest największą siłą reprezentacji Polski, ale dobrze wie, że pozycja przyjmującego jest obsadzona bodaj najmocniej na świecie.

– Mamy duży wybór, trener powołał pięciu przyjmujących, bo uznał, że to dobre wyjście, podobnie jak na finale Ligi Narodów. Mam nadzieję, że każdy da z siebie sto procent i że w każ-

dym meczu zobaczymy moc całej naszej drużyny, a nie na przykład tylko ośmiu czy dziewięciu graczy. Chcemy, by czternastu prezentowało równą grę – podkreśla.

Polacy zeszli z największych obciążeń treningowych, które szczególnie dały im w kość podczas Memoriału Wagnera w Krakowie. W ME z dnia na dzień powinni pokazywać coraz lepszą formę.

– Nie najlepiej się czułem, nogi bolały mnie mocno, ale jest już dużo lepiej – nie ukrywa Leon. – Fizjoterapeuci odwalili kawał dobrej roboty. Skaczę bez problemu – zapewnia nasz gwiazdor. – W mistrzostwach Europy największa świeżość ma przyjść od drugiego etapu, czyli fazy pucharowej, a potem na półfinał i finał. Nie spodziewam się, byśmy w pierwszej rundzie mieli najwyższą dyspozycję.

MŻ

Adam Małysz

31 sierpnia 2023

sport.se.pl

Żywioł dotknął legendę skoków

SPORT 21

Zalało Małysza T

o były trudne dni dla mieszkańców południowej Polski.

Po ekstremalnych upałach nadciągnęły burze z intensywnymi opadami deszczu, które przyniosły lokalne powodzie i podtopienia.

NIE PRZEGAP!

ME siatkarzy Polska – Czechy Dziś o 14.00 TVP 1, Polsat Sport

Żywioł dotknął również Izabelę i Ada-

MECZE GRUPOWE POLAKÓW

ma Małyszów. Woda zalała Galerię Sportow ych T r ofe ów i trzeba było ratować, co się da.

Legenda polskich skoków w mediach społecznościowych poinformowała o poważnych problemach wynikających z niespokojnej aury. – Z powodu sil-

nych opadów deszczu, które nawiedziły całą Wisłę w ubiegły weekend, moja Galeria Sportowych Trofeów została całkowicie zalana – można było przeczytać. Na zdjęciach i filmach za m ieszczonych przez Małysza widać było mnóstwo wody.

Na szczęście udało

się uratować wiele trofeów. – Po trzech dniach ciężkiej pracy i zarywania nocek, przy pomocy rodziny i przyjaciół, udało nam się doprowadzić Galerię do stanu używalności – poinformował prezes PZN również za pośrednictwem mediów społecznościowych. DO

31.08 Czechy (14.00) 1.09 Holandia (14.00) 3.09 Macedonia (14.00) 5.09 Dania (14.00) 6.09 Czarnogóra (11.00)

Marcin Cholewiński (z prawej) z uczestnikami imprezy

Do 1/8 finału awansują po cztery najlepsze zespoły każdej grupy i grają „na krzyż”. Polska grupa C krzyżuje się z grupą A (A1 – C4, A2 – C3, A3 – C2, A4 – C1). Polacy fazę pucharową rozpoczną w Bari.

Półfinały i mecze o medale odbędą się w Rzymie. Mistrza Europy poznamy 16 września.

ZESTAW GRUP na ME 2023

Grupa A (Bolonia, Ankona, Perugia)

Włochy, Belgia, Niemcy, Estonia, Szwajcaria, Serbia

Grupa B (Warna)

foto INSTAGRAM, ANDRZEJ LANGE

SYSTEM GRY

Gwiazdy na wystawie naszego reportera Podtopiona Galeria Sportowych Trofeów

Bułgaria, Chorwacja, Hiszpania, Słowenia, Ukraina, Finlandia

EXPRESSEM

POLSKA, Czechy, Macedonia, Dania, Czarnogóra, Holandia

 PIŁKA NOŻNA

Grupa C (Skopje)

Grupa D (Tel Awiw)

Grecja, Izrael, Turcja, Francja, Rumunia, Portugalia

REPREZENTACJA POLSKI SIATKARZY na ME 2023 Rozgrywający

Grzegorz Łomacz, Marcin Janusz

Przyjmujący

Bartosz Bednorz, Tomasz Fornal, Wilfredo Leon, Kamil Semeniuk, Aleksander Śliwka

Środkowi

Norbert Huber, Karol Kłos, Jakub Kochanowski

Atakujący

Łukasz Kaczmarek, Bartosz Kurek

Libero

Jakub Popiwczak, Paweł Zatorski

Szczęsny zostaje w Turynie Wojciech Szczęsny (33 l.) pozostanie w Juventusie Turyn. Taką informację przekazał dziennik” La Gazzetta dello Sport”. Niebawem będą prowadzone rozmowy z Polakiem w sprawie przedłużenia kontraktu. Obecny wygasa w czerwcu 2025 roku. Ostatnio mówiło się o możliwości odejścia Szczęsnego z racji wysokich zarobków, a „Stara Dama” szuka oszczędności, ponieważ została wykluczona z europejskich pucharów i ukarana kwotą 20 mln euro za złamanie przepisów UEFA. JCH

Mazur w Juve?

Reprezentant Polski drużyny U–17 Patryk Mazur może trafić do Juventusu Turyn. – Juventus pracuje nad przyszłymi talentami i prowadzi obecnie zaawansowane rozmowy w sprawie podpisania kontraktu z urodzo-

nym w 2007 roku Patrykiem Mazurem – napisał na Twitterze włoski dziennikarz Fabrizio Romano. Mazur jest obecnie piłkarzem I–ligowej Stali Rzeszów.

JCH

Poręba w Hamburgu

Łukasz Poręba (23 l.) zostanie wypożyczony z RC Lens do lidera 2. Bundesligi, Hamburger SV. Wczoraj piłkarz przechodził testy medyczne, po czym miała być sfinalizowana umowa wypożyczenia. Poręba jest piłkarzem Lens od lipca 2022 roku, ale od początku miał problemy z przebiciem się do podstawowego składu.

JCH

Deblista Jan Zieliński i jego trener Mariusz Fyrstenberg uświetnili uroczystość otwarcia wystawy „Polscy tenisiści w obiektywach polskich fotografów”. Wystawę amerykańskiego korespondenta „SE” Marcina Cholewińskiego i Andrzeja Jaworskiego otworzył Krzysztof Szczerski – ambasador, stały przedstawiciel Polski przy ONZ.

– To świetna promocja sportu i tenisa, sam w niego gram. Jednak przy umiejętnościach naszych gości wypada powiedzieć, że jedynie odbijam piłkę. Gratuluje autorom prac świetnych zdjęć. Te fotografie robią wrażenie i oddają ducha walki – powiedział Szczerski.

Zieliński to obecnie najwyżej notowany polski deblista. Podobnie jak rok temu w Nowym Jorku występuje w parze z Hugo Nysem.

Podczas wystawy dopisywał mu dobry humor i wymieniał się żartami ze swoim trenerem. Fyrstenberg bowiem najwyżej w rankingu zajmował 6. miejsce. Zieliński jest obecnie 7. i wszystko wskazuje, że w Nowym Jorku wyprzedzi swojego szkoleniowca.

Fotografie Cholewińskiego i Jaworskiego będzie można oglądać w centrum polsko – słowiańskim na Greenpointcie przez cały nowojorski turniej. Widzom najbardziej spodobała się fotografia Igi Świątek na tle drewnianych drzwi.

– Miałem duże szczęście, że udało mi się zrobić to zdjęcie. To było przed ceremonią losowania na turnieju WTA Finals w Forth Worth w Teksasie. Iga wyjrzała wówczas, czy może już wchodzić na scenę, a ja właśnie na to czekałem. Wyszło superzdjęcie – zdraPO dził Cholewiński.

 SIATKÓWKA

Sensacja półwiecza

W rozpoczętych mistrzostwach Europy siatkarzy, Izrael wygrał z Grecją 3:2.

Było to pierwsze zwycięstwo tego kraju od … 52 lat, kiedy ostatni raz startował w ME. Później nigdy nie zakwalifikował się do turnieju, a w tym roku jest jednym z gospodarzy imprezy. JCH

foto MARCIN CHOLEWIŃSKI (2)

Uroczysta wystawa zdjęć Marcina Cholewińskiego przy okazji US Open

Na wystawie pojawiło się mnóstwo ludzi.

Wszyscy byli zachwyceni zdjęciami naszego reportera

dzień 243.

Bohdana, Rajmunda HISTORIA: 31 sierpnia 1982 r. w Lubinie trzech demonstrantów zostało zastrzelonych przez milicję i ZOMO.

31 sierpień 2023

czwartek

31 sierpnia 2023

tydzień 35.

DZIEŃ SOLIDARNOŚCI I WOLNOŚCI MOTTO DNIA: Ten, kto ma co najmniej jedno marzenie, ma powód, by być silnym.

SPORTOWY PROGRAM TV czwartek, 31 sierpnia – godziny według czasu polskiego

TVP 1

TVP SPORT

POLSAT SPORT

20.55 Piłka nożna. Eliminacje Ligi Konferencji Europy: rewanżowy mecz 4. rundy Legia Warszawa – FC Midtjylland (na żywo) 23.30 Sportowy Wieczór

19.50 Siatkówka mężczyzn. Mistrzostwa Europy: mecz grupy C Polska – Czechy (na żywo) 13.30 Siatkówka kobiet. Mistrzostwa Europy: mecz ćwierćfinałowy Turcja – Polska 16.45 Siatkówka mężczyzn. Mistrzostwa Europy: mecz grupy C Czarnogóra – Holandia (na żywo) 19.45 Siatkówka mężczyzn. Mistrzostwa Europy: mecz grupy C Polska – Czechy (na żywo)

POLSAT SPORT PREMIUM 1

EUROSPORT 1

14.30 Kolarstwo: Vuelta a Espana: 6. etap (na żywo) 18.00 Tenis. Turniej US Open w Nowym Jorku: mecze 2. rundy gry pojedynczej (na żywo)

EUROSPORT 2

16.30 Tenis. Turniej US Open w Nowym 17.45 Siatkówka mężczyzn. Mistrzostwa Jorku: mecze 2. rundy gry pojedynczej (na Europy: mecz grupy A Serbia – Belgia (na żywo) żywo) CANAL+SPORT 21.00 Siatkówka mężczyzn. Mistrzostwa 18.30 Piłka nożna. Wysoki Pressing – magaEuropy: mecz grupy A Estonia – Włochy zyn (na żywo) 19.30 Tenis. Damy i Asy – magazyn tenisowy POLSAT SPORT PREMIUM 2 18.00 Piłka nożna. Liga Mistrzów: losowanie 20.30 Piłka nożna. LaLiga World: magazyn 21.00 Piłka nożna. Liga+ Extra: magazyn fazy grupowej (na żywo)

„Super Express„ bliżej Ciebie Byłeś świadkiem niecodziennego zdarzenia?

Wiesz o ciekawej inicjatywie w Twojej okolicy?

Chcesz podzielić się problemem, który uprzykrza życie Tobie i Twoim sąsiadom?

Bartosz Slisz i jego koledzy

W Eu nie ma

MIĘKKIEJ gry!

Zobacz cały film na stronie

sport.se.pl

NIE PRZEGAP!

El. Ligi Konferencji Europy Legia – Midtjylland dziś o 15.00, TVP Sport foto NORBERT BARCZYK/PRESSFOCUS

KARTKA Z KALENDARZA

22 SPORT sport.se.pl

Bartosz Slisz (24 l.) strzelił gola w pierwszym meczu z FC Midtjylland i nie miałby nic przeciwko temu, gdyby sytuacja powtórzyła się w rewanżu

DAJ NAM ZNAĆ! mailem na adres: redakcja@seusa.info za pośrednictwem Facebooka na profilu:Super Express USA

Publisher mailing address: Super Express USA – 4331 33rd Street, FL 2, Long Island City, NY 11101.

Tel. (212) 227-5800, e–mail: redakcja@seusa.info, Editor–in–chief: Grzegorz Zasępa,

Deputy editor: Magdalena Odziemczyk, Office: tel. (212) 227-5800 President: Magda Lipkowska, Distribution and subscription: Dariusz Porzeżyński,

Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo ich skracania i redagowania. W opracowaniu informacji bieżących korzystano z materiałów agencyjnych: AP. Za treść, język i formę ogłoszeń redakcja nie odpowiada. All rights reserved.

Advertising (Biuro Ogłoszeń) – tel. (212) 227-5800 e–mail: reklama@seusa.info, Super Express w Internecie: usa.se.pl

31 sierpnia 2023

„Super Express”: – Po pierwszym meczu szklanka jest do połowy pusta czy pełna?

Bartosz Slisz: – Do połowy pełna. Nie jest łatwo wrócić do gry z takim rywalem, trzykrotnie przegrywając. Chwała nam za to, że to się udało. Tak teraz, jak i w Wiedniu poka-

zaliśmy, że potrafimy walczyć do końca.

– Z czego wynikają te tracone gole w pucharach?

– Rozmawialiśmy o tym w szatni, ale musimy jeszcze to przegadać, bo za łatwo tracimy te gole. Może powinniśmy się zastanowić nad kryciem indywidualnym.

– To dobrze, że mecz z Pogonią był odwołany?

– Po powrocie z Danii mielibyśmy tylko piątek na regenerację, a w sobotę już musielibyśmy ruszać do Szczecina. Fajnie, bo możemy uniknąć urazów, takie podróże nie są dla nas teraz wskazane.

Dobrze, że udało się przełożyć ten mecz, na pewno niebawem go nadrobimy.

– Środkowy napastnik woli 3:3 niż 0:0. A ty?

– Ja chyba też wolę 3:3. Fajny, otwarty mecz i mogło się to potoczyć w jedną i drugą stronę. To był ciekawy mecz dla

Rozmawiał PRZEMYSŁAW OFIARA

Glik wpadł do Kałuży Kamil Glik (35 l.) zostanie nowym piłkarzem Cracovii.

Wczoraj przechodził testy medyczne, po czym miał podpisać kontrakt z klubem z ulicy Kałuży w Krakowie.

O jego powrocie do ekstraklasy mówiło się od dłuższego czasu. 103-krotny reprezentant Polski powraca do kraju po 13 latach gry we Włoszech i Francji.

– Zrobił karierę za granicą, a jeśli ma zdrowie, to cze-

 POSTAWIŁ NA KASĘ, A NIE NA KADRĘ

Góralski w Wieczystej Sensacyjny transfer reprezentanta Polski Jacka Góralskiego (31 l.) stał się faktem. 21-krotny reprezentant Polski związał się 3-letnią umową z III-ligową Wieczystą Kraków. Transfer wielu zszokował, bo nieczęsto zdarza się, żeby piłkarz reprezentacyjnej klasy zamienił klub o kilka poziomów rozgrywkowych, tym bardziej do ligi o niższym po-

Były piłkarz Cracovii z tęsknotą opowiada o Polsce i obecnym życiu w Ukrainie

Widziałemjazkbliska

wygląda wojna P

rzez pięć lat grał w Polsce, a końcówka jego pobytu w Cracovii zbiegła się z wybuchem wojny w Ukrainie. Ołeksij Dytiatjew (35 l.) mieszka teraz w Kijowie, a kilka dni temu znalazł się bardzo blisko działań wojennych w Chersoniu. „Super Express”: – Jak pan tam trafił?

Ołeksij Dytiatjew: – Mój kolega stworzył organizację działającą na zasadzie wolontariatu. Zawieźliśmy żywność, lekarstwa i inne rzeczy, bo w Chersoniu żyje dużo emerytów i dzieci, którzy potrzebują przede wszystkim jedzenia. Rozmawialiśmy z żołnierzami walczącymi na froncie

i pytaliśmy, czego najbardziej potrzebują. Będziemy szukać tych potrzebnych rzeczy i za jakiś czas spróbujemy im dostarczyć.

– Co tam się teraz dzieje?

– Rosjanie stoją po drugiej stronie rzeki, czyli jakiś niecały kilometr od centrum Chersonia. Każdego dni artyleria ostrzeliwuje miasto i ciężko całkiem ukryć się przed pociskami.

Walą z dział i masz maksimum 10 sek. od wystrzału do wybuchu pocisku. I tak dzień w dzień, praktycznie godzina w godzinę. Życie tam jest dramatyczne.

– Był strach przed wyjazdem?

– Zawsze jest trochę strachu, ale pojechałem, żeby zobaczyć to na własne

oczy i pomóc ludziom. Na początku wojny, gdy Rosjanie zajęli Chersoń, nie było możliwości dostarczenia czegokolwiek, bo nie było żadnego korytarza, z myślą o pomocy ludności cywilnej. Co do bezpieczeństwa, to mieliśmy odpowiednią odzież, kamizelki kuloodporne, ale nie mieliśmy broni, bo dostają ją tylko żołnierze służący w armii.

– Mimo trwającej wojny próbujecie żyć normalnie, skoro chodzi pan na kurs trenerski w Kijowie?

– Dla nas to już normalność żyć w takich warunkach, ale gdybym kogoś z Polski przywiózł, żeby tutaj pożył, to nie byłoby normalne dla niego. Żyjemy, bo co mamy robić, sie-

mu nie miałby zakończyć kariery w Ekstraklasie? To będzie dobry ruch dla niego i dla Cracovii – uważa Franciszek Smuda, u którego Glik debiutował w reprezentacji Polski. Sam Glik nie zrezygnował z gry w kadrze, a nawet mówi się, że w powrocie do ekstraklasy i Cracovii upatruje szansy na powrót i ewentualny występ w finałach Euro 2024.

JCH

foto LUKASZ GROCHALA/CYFRASPORT

W

czwartek Legia Warszawa rozegra najważniejszy mecz w tym sezonie. Wszyscy w klubie marzą o awansie do fazy grupowej Ligi Konferencji, o czym zdecyduje rewanż z Midtjylland. Po remisie 3:3 w Danii sytuacja jest dobra, ale legioniści zdają sobie sprawę, że trzeba gryźć trawę, żeby postawić kropkę nad „i”. – Celem jest awans – mówi jasno pomocnik Legii Bartosz Slisz (24 l.).

– Znowu łapaliście żółte kartki, pierwszy mecz był twardy.

– Ale z Ordabasami i Austrią Wiedeń też były twarde mecze. To jest Europa, tu nie ma miękkiej gry.

To czasem jest klucz do sukcesu, jeśli wygrywa się drugie piłki w środku pola. Z tego też można coś dobrego wykreować.

– Takie mecze jak z Austrią i Midtjylland budują? Może was to ponieść?

– Nie wiem, czy będę obiektywny, bo w Danii strzeliłem pierwszą bramkę od dłuższego czasu i jest we mnie dużo radości.

Zatem jeśli chodzi o mnie, to jest to budujące. Co więcej, bardziej się cieszę z bramek kolegów niż z tej mojej. Fajne jest to, że zmiennicy też dają radę. Maciej Rosołek w Danii asystuje do Blaża Kramera i daje nam to 3:3.

– Będzie awans?

– Musimy się nastawiać na awans. Dlaczego? Gramy przed własną publiczością i w tamtym sezonie pokazaliśmy, że ciężko nas pokonać na naszym terenie. Austrii się ostatnio udało, ale pamiętajmy, że był to pierwszy mecz. My w tej rundzie pierwszy mecz mamy już za sobą.

Teraz rewanż i na pewno będziemy jeszcze lepiej przygotowani na Midtjylland.

 POWRÓT PO TRZYNASTU LATACH

ziomie. Na początku sierpnia „Góral” rozwiązał kontrakt z klubem Bundesligi, VfL Bochum. Zainteresowanie nim wykazywały: Górnik, Cracovia oraz I-ligowa Wisła Kraków, ale piłkarz wybrał Wieczystą, zapewne z powodów finansowych. Nieoficjalnie mówi się, że jego zarobki będą nawet na poziomie czołowych piłkarzy w ekstraklasie.

JCH

Ołeksij Dytiatjew (35 l.) działa jako wolontariusz wspomagając obronę przed rosyjską agresją

dzieć i płakać? To nie pomoże. Musimy walczyć i każdy ma robić, co do niego należy. Czym to dłużej trwa, tym ciężej jest ludziom.

Rozmawiał JERZY CHWAŁEK

Ukraiński piłkarz występował w Cracovii na pozycji środkowego obrońcy

foto JACEK KOZIOL/SUPER EXPRESS, TWITTER

ropie

kibiców, a my też wolimy grać spotkania, w których pada sporo bramek, niż ani jedna.

– Przy 3:3 i przed rewanżem na własnym stadionie to wy jesteście faworytem do awansu, czy to jest 50 na 50?

– 50 na 50. Do Danii też przyjeżdżaliśmy i nie wiedzieliśmy do końca, czego się spodziewać po tej drużynie. Ciężko było zanalizować przeciwnika, bo jest nieco nieobliczalny. Wydaje mi się, że w rewanżu będzie podobnie, że też będą sobie kreować te sytuacje. My musimy się temu przeciwstawić i na pewno poprawić grę w obronie. A myślę, że w ofensywie kreujemy tyle sytuacji, że powinniśmy ten mecz wygrać.

– A może skończy się rzutami karnymi?

– Już pokazaliśmy, że w karnych też potrafimy strzelać. Wiadomo, że bierzemy to pod uwagę, ale pierwszy cel to skończenie tego w podstawowym czasie.

– Co sobie myślisz po kolejnych straconych golach?

– Na pewno jest złość, że potrafimy wrócić do wyniku, a po jakimś czasie znowu tracimy gola i jesteśmy w trudnej sytuacji. Dla mnie jednak bardzo ważne jest to, że my potrafimy wrócić do gry, bo naprawdę to nie jest łatwe. Nie każda drużyna by tak potrafiła.

SPORT 23

foto WIECZYSTA KRAKÓW

z Legii nastawiają się na twardy bój z FC Midtjylland o awans

sport.se.pl

Nocny horror Huberta Hurkacza miał szczęśliwe zakończenie

Lewandowscy

szaleli na rolkach Robert, Ania, Klara i Laura na rolkach bawili się przednio

BŁOGIE CHWILE GWIAZDOR A BARC Y Z RODZINĄ

foto INSTAGRAM (3), AP

sport.se.pl W każdym meczu Hubert Hurkacz (26 l.) dostarcza kibicom wielu emocji

Uciekłem Marcin Cholewiński

KORESPONDENCJA Z US OPEN

Sezon ligi hiszpańskiej się rozkręca, za chwilę zgrupowanie reprezentacji, więc Robert Lewandowski (35 l.) korzysta z każdej okazji, by spędzić czas z rodziną. Teraz rodzina Lewandowskich wybrała się na rolki.

Jak widać na zdjęciach, zabawy i szaleństwa było co niemia-

ra. W najbliższym czasie okazji do wspólnych harców nie będzie zbyt wiele, bo w weekend Barcelona gra z Osasuną, a krótko po meczu Lewandowski (zapewne wraz z rodziną) przyleci do Warszawy. W poniedziałek rozpoczyna się zgrupowanie reprezentacji przed meczami z WyPO spami Owczymi i Albanią.

Anna i Robert Lewandowscy (oboje po 35 l.) przyzwyczajają córki do aktywności fizycznej

spod

TOPORA Wszelkie prawa, w tym Autora i Wydawcy, zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów zabronione.

H

ubert Hurkacz (26 l.) w swoim stylu zafundował kibicom ogromne emocje w pierwszym meczu w US Open 2023.

Pierwsze dwa sety wygrał Szwajcar Marc-Andrea Huesler, który w trzeciej partii też przełamał podanie wyraźnie zestresowanego Polaka i prowadził 5:4. Hubi w ostatniej chwili odrobił straty, a po ponad trzech godzinach walki cieszył się ze zwycięstwa 4:6, 5:7, 7:6(7-0), 6:3, 6:1, które kosztowało go dużo sił i chyba jeszcze więcej nerwów. – Pasu-

je tu powiedzenie „uciec komuś spod topora” – przyznał Hurkacz.

– Byłem o kilka serwisów od odpadnięcia w turnieju, ale dalej tu jestem i dalej walczę – powiedział rozstawiony z numerem 17 Polak. – Na pewno Szwajcar miał sporo szans i serwował na wysokim poziomie, dlatego cieszę się, że w trzecim secie podniosłem swój poziom. Szczególnie w końcówce tego starcia. To mnie podbudowało i wiedziałem, że jeśli to utrzymam, wygram spotkanie – dodał.

W trzecim starciu Polak znacznie podkręcił tempo i przy swo-

im serwisie błyskawicznie wznawiał grę.

– Coś trzeba było zmienić, bo w dwóch pierwszych setach niewiele mi wychodziło. Czasami w ten sposób zmieniam tempo gry. Dobrze serwowałem, a rywal nie wiedział, w którą stronę poślę piłkę. Od tego momentu w miarę łatwo wygrywałem swoje gemy serwisowe. Wiedziałem, że rywal będzie dobrze przygotowany. Kluczowe było, bym to ja zaczął lepiej grać – przyznał Hubi, którego rywalem w 2. rundzie będzie Brytyjczyk Jack Draper.