NOVEMBER 2015 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
AT HOME WITH AMBIANCE
Personalise your world LUXURIOUS AND ELEGANT FEELS FOR YOUR HOME
ISSN 208 785 59
Remembrance HOMES WITH INSPIRING IDEAS AND ELEGANT LOOKS
CONTENTSetc
In the November issue News & Views
15 NEWS Berita seputar produk terbaru, inspirasi dekor, dan tren interior 22 ROMANTIC BLUE Paduan warna biru yang kembali menjadi tren pada fashion dan interior
80 HOME
90 DESIGN PROFILE Desainer Mari Paulina C. Janiq berbincang tentang inspirasi kariernya yang bermula dari seorang jurnalis
Shopping
23 THE EDITED CHOICE Plate to your heart Jamu tamu Anda dengan koleksi piring menarik dan unik
24 THE EDITED CHOICE Make it tidy Pilihan storage untuk ruang lebih cantik dan tetap rapi
56 SHOP FOCUS Bed room Temukan inspirasi produk untuk mempercantik kamar tidur Anda
Modern Homes
26 FLOWER POWER Rumah top florist Nikki Tibbles yang didekorasi dengan warna cerah dan—tentu saja—bunga! 62 JOIN THE CLUB Promotor Mike Zandman mengubah bangunan bekas pabrik menjadi hunian yang sempurna untuk menjamu para tamunya 72 DECORATE THE WALL
Hunian ini seakan menjadi oase bagi pemilik rumah karena letaknya di area residensial yang padat
80 STYLE DYNAMO Tak hanya menjadikan Liberty sebuah retail yang dinamis, Ed Burstell juga merenovasi rumahnya yang sederhana menjadi sensasional
NOVEMBER 2015 NOVEMBER 2016 HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
AT HOME WITH AMBIANCE PAINT
Personalise your world LUXURIOUS AND ELEGANT FEELS FOR YOUR HOME
ISSN 208 785 59
Remembrance HOMES WITH INSPIRING IDEAS AND ELEGANT LOOKS
COVER STORIES Artikel yang tertulis pada halaman depan bertanda asterix FOTOGRAFI COVER Dok. Dulux ARTWORK Anna Marrow 4
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
24
EDITED CHOICE
15
NEWS
VINOTI LIVING
CONTENTSetc
Design Ideas
47
SHOPPING ETC
37 DECORATINGETC Blowsy floral Inspirasi desain interior dengan motif bunga dan warna-warni cerah
47 SHOPPINGETC Celestial style
Dekorasi ruangan dengan gaya luar angkasa yang futuristik
93 SPECIAL REPORT Ulasan lengkap pameran desain terbesar Maison&Objet di Paris
100 PROJECT INSPIRATION
Touch of glass Sentuhan kaca untuk interior dan arsitektural yang memberikan kesan impresif di hunian
112 ASK A DESIGNER Tanya jawab
seputar interior dengan Guru Desain Interior Ary Juwono
Food & Travel
114 ONE SWEET DAY Resep masakan bergaya Western dari Welfed, Gedong Putih, Bandung 120 JOE’S IMPACT Nikmati masakan Italia dengan atmosfer yang nyaman di restoran pilihan kami
Offers & Info
113 SUBSCRIPTION Paket berlangganan Livingetc dengan harga spesial 122 EVENTETC Beragam acara menarik yang diadakan di Jakarta 129 STOCKIST
100
PROJECT
INSPIRATION
6
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
56
SHOPPING FOCUS
WELCOME
interior di rumah untuk mendukung aktivitas Anda sehari-hari? Pernahkah merasakan kejenuhan pada tampilan ruang-ruang di dalam hunian Anda? Bulan November sepertinya waktu yang tepat untuk mulai melihat-lihat alternatif apa yang tersedia untuk membuat hunian atau ruang Anda menjadi lebih segar dan tetap berkarakter. Triknya adalah memiliki keberanian untuk mencoba hal baru, seperti mengubah warna furnitur dan menambahkan motif tertentu, atau mengubah pernik dan aksesori interior yang tentunya langsung memberikan nuansa yang berbeda. Hal penting dalam perubahan tatanan interior adalah warna dinding yang akan langsung mengubah tampilan dan suasana ruang. Temukan banyak inspirasi baru di edisi Livingetc Indonesia kali ini yang tidak hanya menghadirkan desain yang berkesan feminin dan homey, tetapi juga impresi maskulin dan keberanian mempertemukan beragam motif geometris dan bunga-bunga seperti di hunian Nikki Tibbles, penata dekorasi bunga ternama di Inggris. Meskipun begitu, semuanya kembali ke Anda sendiri. Karakter desain apa yang mampu menyentuh hati dan membuat lebih betah untuk beraktivitas di rumah atau ruang Anda. Tidak semua orang merasa nyaman dengan banyaknya warna dalam satu ruang dan memilih tatanan yang monokrom, atau sebaliknya. Namun, tidak ada salahnya untuk mencoba lebih berani dan menikmati suasana yang berbeda dari biasanya. Hal ini dijamin mampu menambah semangat dan energi positif dari diri Anda.
Sunthy Sunowo, MANAGING EDITOR CONTACT US at editorial@livingetcindonesia.com
ACCESS LIVINGETC INDONESIA, ANY TIME, ANY PLACE
Digital news stand read us on the go! Download a copy from the App store & iTunes 8
N O V E M B E R 2 015
Newsletter Sign up to our new monthly-
livingetcindonesia.com
liv i ngetci ndonesia.com
Instagram See behind the scenes @livingetcid
Facebook Join the chat @livingetcindo
Twitter Catch up on the gossip @livingetcindo
Subscribel Take advantage of our fabulous online offer on page 113
Fotografi (Profil) Melanie Tanusetiawan Lokasi Foto Profil Pullman Jakarta Indonesia.
Seberapa besar pengaruh tatanan
Contributors
EDITORIAL Managing Editor Sunthy Sunowo Senior Editor Fivi Anjarini Junior Editor Dinda Bestari Language Editor Arisa Imandari Contributor Mario Bima, Inara Chaerunnisa, Farida Esti Editorial Assistant Yuli Yanti (editorial@livingetcindonesia.com)
Sefval Mogalana Fotografer, Homesetc ARTIKEL APA YANG PALING ANDA SUKAI DI LIVINGETC? ALASANNYA? Homes adalah
CREATIVE Art Director Moh. Arief Mighfar Graphic Designer Stella Tjhia November Photographers Moh. Nuhrizal, Sefval Mogalana, Zaky Akbar
bagian yang pasti dibaca. Melihat arsitektur itu selalu menarik bagi saya. Asal-muasalnya kanvas kosong hingga bisa menjadi sebuah rumah tinggal.
ADVERTISING Publishing Sales & Marketing Director Ferry Tanok Head of Advertising Sales Natalia Marisa Wijaya (natalia.wijaya@mpgmedia.co.id) Traffic Zayatri (zayatrimpg@mpgmedia.co.id) MARKETING AND EVENT Corporate Marketing Communication Sekar Hardjoprakoso PRODUCTION & CIRCULATION Publishing Manager Rochmadonie Julianto Circulation Supervisor Mansyah Distribution Indra Aditya
JIKA ANDA PRODUK INTERIOR, AKAN MENJADI APAKAH ANDA? MENGAPA? Lukisan, karena ada sesuatu di balik sebuah lukisan yang bisa dinikmati berkali-kali. APA PENDAPAT ANDA TENTANG LIVINGETC
YANG KINI TELAH MENGINJAK USIA ENAM TAHUN? Livingetc, congratulations on your six years!
Sukses selalu. Terus berkreasi agar pembaca dan kontributor selalu bisa ditemukan dalam majalah Livingetc.
Chairman & Inspiration-at-Large Julius Ruslan Chief Executive Officer & Group Publisher Denise Tjokrosaputro
Zaky Akbar Fotografer, Entertainingetc ARTIKEL APA YANG PALING ANDA SUKAI DI LIVINGETC? ALASANNYA? Homes, setiap
LIVINGETC INDONESIA IS PUBLISHED BY PT Media Desain Indonesia Jln. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 11910 Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting) Faks. 021-53666767 SIUP Number 09227-01/1.824.271
detail di setiap rumah memberi inspirasi untuk membangun sebuah rumah.
JIKA ANDA PRODUK INTERIOR, AKAN MENJADI APAKAH ANDA? MENGAPA? Sofa, karena saya ingin menyamankan orang-orang.
facebook.com/livingetcindo @livingetcindo www.livingetcindonesia.com
APA PENDAPAT ANDA TENTANG LIVINGETC YANG KINI TELAH MENGINJAK USIA ENAM TAHUN? Harus lebih matang dalam penyampaian pesan
dan info agar tetap menarik dibaca.
www.mpgmediapublishing.com
Editor Suzanne Imre Editor's PA Amy Moorea Wong Copyright Notice 2015 Copyright of Time Inc. (UK) Ltd. Limited. All rights reserved Contact's Notice Time Inc. (UK) Ltd. International Department. Tel. +44 20 3148 5490 Disclaimer Artikel yang dimuat dalam majalah ini telah melalui proses editorial dengan melibatkan para ahli di bidangnya. Isi majalah ini tidak dimaksudkan untuk menggantikan proses pemeriksaan dan pendapat para ahli, dan hanya berfungsi sebagai pengetahuan. Konsultasikan masalah-masalah yang Anda hadapi kepada ahlinya, demi mendapatkan diagnosis dan penanganan yang tepat dan akurat. Semua materi yang diterima akan menjadi hak milik kecuali ditetapkan lain. telah memiliki izin pemuatan foto dari pihak yang bersangkutan untuk digunakan sesuai keperluan. Hak Cipta & Izin Penerbitan Hak cipta dilindungi. Tidak ada bagian dari majalah ini yang diizinkan untuk dikutip ataupun diproduksi dalam format apa pun dengan atau tanpa sengaja tanpa izin dari perusahaan. Hak Cipta 2015
10
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
www.mpgmediapublishing.com
Missed last month’s issue? Contact the Circulation Department, Jln. Palmerah Utara, No. 55, Jakarta 11910, Indonesia Telp. 021-53667777 (Hunting)
LIVINGETCPromotion
AMBIANCE COLLECTION:
NADYA HUTAGALUNG TEKS DINDA BESTARI FOTOGR AFI DOK. DULUX
Sungguh menyenangkan saat merasakan ambience yang berbeda di rumah Anda. Anda ingin mengubahnya dengan cara yang lebih elegan? Kini koleksi warna yang menawan dari Dulux Ambiance mencoba mewujudkannya.
SAATNYA melakukan perubahan yang cukup drastis pada rumah Anda. Mulai dari mengubah furnitur, ataupun gaya desain interior. Bisa jadi Anda memulai dengan memilih warna yang tepat pada suatu ruang di rumah. Berani, menjadi satu kata pamungkas untuk memulai sebuah perubahan itu. Atau sebagai ide untuk mengubah tampilan hunian Anda, Anda bisa melihat dari bagaimana keindahan warna-warna Dulux Ambiance™ hadir dalam hunian milik Nadya, yang terinpirasi oleh alam, dan bahan-bahan alami, serta tekstur yang hangat. Rumah bagi Nadya ialah sebuah tempat dimana ia benar-benar dapat menjadi diri sendiri dan mengekspresikan kepribadiannya yang unik, serta menjadi sumber energi positif dan inspiratif bagi orang-orang di sekelilingnya. Hal ini tercermin dalam Ambiance™ Collection-nya dengan palet yang intens yang menggambarkan kayu oak, batu yang hangat, optimisme, dan energi positif. Rangkaian unik tersebut mencerminkan kepribadian Nadya dengan gaya dekorasi yang eklektik.
12
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
LIVINGETCPromotion
WARM LOOK
Palet warna natural seperti ini menjadi warna favorit Livingetc; warna ini menjadi deretan warna yang diusung dari koleksi Dulux Ambience™ seri Marble. Saat Anda mengaplikasikan warna ini di area makan, nuansa hangat dan nyaman sangat terasa di dalamnya. GET THE LOOK Ambiance Nadya's Marble Pebble 50RR 32/029.
GET THE LOOK Ambiance Nadya's Velvet Silver Quarts 50 GY 45/037
PERSONAL YOUR WORLD WITH DULUX AMBIANCE Dulux Ambiance adalah cat premium interior dengan kualitas superior dengan hasil akhir yang sangat halus memberikan rangkaian warna yang tak tertandingi. Secara khusus diformulasikan untuk memberikan hasil akhir mewah. Kini Dulux Ambiance Collection membantu Anda untuk mendesain interior hunian yang sangat inspiratif dan mencerminkan kepribadian Anda. Tambahkan sentuhan pribadi dengan Dulux Ambiance Special Effects untuk menciptakan kombinasi hasil akhir unik yang tak terbatas dan tekstur terbaik.
* warna-warna pada halaman ini dibuat sedekat mungkin dengan warna asli cat Gunakan Fandeck dan kartu warna Dulux yang tersedia di toko untuk referensi warna yang sebenarnya.
METALLIC
VELVET
LINEN
MARBLE
Untuk keterangan lebih lengkap klik www.dulux.co.id/ambiance. liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
13
LIVINGETCPromotion 1
2
3
NADYA HUTAGALUNG Presenter, Supermodel, Documentarian, Entrepreneur, Eco Warrior, and Mom
1 Nadya saat Q&A - Press Conference Dulux AmbianceTM 2 Jun de Dios, Nadya Hutagalung, dan Didi Budihardjo 3 Koleksi rancangan Didi Budihardjo yang terinspirasi oleh warna dan tekstur dari Dulux AmbianceTM 14
N O V E M B E R 2 015
MENJADI aktivis lingkungan dan tokoh media, Nadya Hutagalung yang telah meniti kariernya selama 25 tahun di televisi, film, fashion menjadi seseorang yang paling vokal untuk "Gerakan Hijau" di Asia. Mencurahkan waktu dan suaranya sebagai duta lingkungan, Nadya menjadi berita utama atas pembangunan
liv i ngetci ndonesia.com
salah satu rumah ekologi pertama di Singapura. Ia juga menjadi Duta Besar Singapura untuk kampanye Earth Hour World Wildlife Fund (WWF) selama 6 tahun terakhir dan kini menjadi Duta Global Earth Hour, serta Duta kampanye Elephant Warrior. Dan pada 2015 ini, Nadya Hutagalung terpilih sebagai Ambassador Dulux
AmbianceTM. Dulux Ambiance™ diciptakan oleh para ahli warna dan desainer, menggunakan formula cat mutakhir yang menawarkan solusi bagi pemilik rumah guna mewujudkan inspirasi dekorasi dinding yang selama ini diimpikan menjadi nyata. Bersamaan dengan ajang Jakarta Fashion Week 2016, di Senayan City pada akhir bulan Oktober lalu, Dulux berkolaborasi dengan Didi Budihardjo, fashion designer ternama Indonesia untuk mempersembahkan lima koleksi busana yang terinspirasi dari kemewahan Dulux Ambiance™. Koleksi adibusananya mewakili empat rangkaian warna premium: Metallic, Marble, Linen, dan Velvet. Sebagai puncaknya, Nadya memperagakan salah satu rancangan Didi Budiardjo berwarna gold yang sangat anggun. Keputusan Nadya untuk berkolaborasi dengan Dulux, dia mengungkapkan bahwa sebelum bekerja sama dengan sebuah brand, Nadya selalu menelusuri terlebih dulu apakah brand tersebut memiliki visi yang sama yaitu konsep eco yang selama ini dipercaya Nadya. Karena kesamaan visi ini, Nadya bekerja sama dengan Dulux, apalagi bagi Nadya warna menjadi cahaya bagi hidupnya. Menurutnya, selama ini mulai dari kehidupan dan pekerjaannya, selalu dipenuhi warna. Sesuai dengan tema Dulux AmbianceTM , "Personalise Your World". "Personalise my home, secara pribadi, saya merasa terinpirasi oleh alam dan saya menyukai bahan-bahan alami dan tekstur yang hangat, yang tercerminkan dari palet warna koleksi Dulux Ambiance™," jelasnya. Karena rumah bagi Nadya ialah "the sanctuary" di mana rumahnya adalah tempat di mana ia menjadi dirinya sendiri. Untuk mengetahui lebih jauh tentang Dulux Ambiance™, kunjungi www.dulux.co.id/ ambiance.
R I SET E DI TOR F I V I A NJA R I N I , DI N DA BE STA R I & A R I SA I M A N DA R I
AGENDA Shopping
.
News
Fotografi (Setting wallpaper) Cole & Son, (lemari) Lema Mobili.com, (cermin) Porta Romana, (Swatch Watches) Whistler Leather & Designers Guild
Mirror, Mirror…
.
Desainer Belanda, Tord Boontje, menghadirkan “sihirnya” untuk koleksi terbaru Elemental - Porta Romana, seakan menyulap dedaunan menjadi hidup dengan warna earthy. Cermin Ivy Shadow begitu cantik, sangat berbahaya… bahkan Anda pun akan lupa melihat bayangan Anda sendiri di cermin. Rp 69.420.000. (portaromana.co.uk)
SWATCH WATCH Material kulit yang timeless bertemu dengan sulaman, sebuah kolaborasi Whistler Leather dengan Victoria Bain. Tambahan pola geometriknya memberi nuansa pada material kulit sapi, gaya kontemporermya sangat unik. Geometric 5 pada Livorno Teal Blue Leather, kanan atas (Rp 5126.000 per m2, whistlerleather. com), akan menarik perhatian jika diaplikasikan pada kursi— padukan dengan bantal yang dilapisi linen campuran Sloane F1992/12 warna Denim, bawah (Rp 858.000 per m, designersguild.com).
People
.
Design
.
Events
.
Treats
Perfectly toned
Wallpaper terbaru dari Cole & Son Geometric II, merupakan implementasi pola dan warna. Dipengaruhi unsur seluruh penjuru dunia, mulai dari warna Miami Beach sampai rona lembut Riviera, pastinya menginspirasi rencana traveling Anda. Pilihan kami Prism 105/9040; kaleidoskop merah muda, oranye, ungu, dan setiap warna di antaranya. Intrik desainnya sangat cocok untuk area yang luas, jadi lupakan dinding polos! (cole-and-son.com)
Smooth Operator
Potongan kaca lapis merah pada lemari ini sangat spektakuler, begitu kontras dengan bagian badannya yang gelap yang terbuat dari kayu ek. Guratan kayu dan bentuk pintunya “berbicara” tentang material alami dan keterampilan tangan, sementara kilap pada permukaan membuatnya seperti sebuah masterpiece modern. Kami selalu suka dengan hiasan buah cherry di bagian atas. Mulai dari Rp 52.306.000 (lemamobili.com)
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
15
AGENDANews
INSTANTLY WARM Saat kita ingin segera menggunakan shower di suhu hangat, pada umumnya air yang keluar masih bercampur dengan air dingin. Hal ini tak akan Anda temui lagi dengan menggunakan pemanas air yang tepat, seperti water heater gas REU-5CFC dari Rinnai. Produk ini juga anti-kebocoran gas, anti-overheating, safety timer, sehingga cocok untuk siapa saja, termasuk untuk anak-anak. Kelebihan lainnya adalah garansi sparepart dan servis gratis selama satu tahun yang diberikan oleh Rinnai. (rinnai.co.id)
Prodotti memperkenalkan lampu dekoratif Barovier&Toso dari Italia (berdiri sejak 1295) dan furnitur premium Giorgetti koleksi 2015 pada Oktober lalu di showroom-nya. Desainer ternama, Thomas Elliot, Director Design and Production PAI (PT Paramita Abirama Istasadhya) juga didapuk untuk mendesain ruang makan yang dilengkapi table setting dengan berbagai produk ternama, seperti piring porselen Bernardaud, porselen Vista Alegre, kristal Atlantis, dan perak Topazio. So beautiful indeed… (prodotti-id.com)
COMPLETE FEATURES
Electrolux memperkenalkan produk terbarunya, yaitu Microwave Oven EMS 3087X. Dilengkapi dengan 14 program memasak otomatis, lima program mengukus, serta grill function. Menghangatkan makanan seperti gulai, satai, atau rendang menjadi lebih praktis dan cepat. Tak hanya itu, mengembangkan adonan roti dengan cepat dengan menu fermentasi dan bolu kukus lembut yang lezat pun dapat Anda nikmati dengan menggunakan menu convection. (electrolux.com) 16
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Heavenly Scent
Takahashi Hiroko menciptakan pewangi ruangan yang begitu indah dan menarik. Japanese Stories merupakan koleksi dari lima wewangian yang terinspirasi dari aroma dan pengalaman masa kecilnya di Tokyo, dihias dengan motif dengan warna monokrom. Pikirkan berjalan sepanjang tepi sungai, aroma bebungaan, dan gegap gempita malam di kota. Lilin, Rp 1.255.000; dan diffuser, Rp 1.569.000. (uniqueandunity.co.uk)
Fotografi (Setting ruang makan) Prodotti Indonesia, (pewangi ruangan) Unique and Unity, (kompor) Rinnai, (microwave oven) Electrolux
Perfect Beauty
AGENDANews
OUR HERO Seorang pahlawan dari Romawi berperang melawan naga menjadi legenda yang tetap hidup bagi masyarakat, khususnya di Eropa. Saint George and The Dragon kini diinterpretasikan oleh Alfredo Llorens dalam bentuk figurine yang didesain secara presisi dengan material high porcelain untuk Lladro yang dapat Anda pesan melalui Elite Grahacipta. Indonesia menjadi negara pertama yang mendapat kesempatan diperkenalkannya sculpture ini. Percantik ruang Anda di rumah dan manjakan mata lewat bentuknya yang secara detail tampak nyata. Edisi terbatas hanya 350 buah. (elitegrahacipta.com)
Dog Lovers must love it! Tak hanya manusia saja, bahkan anjing pun bisa tampak lebih stylish dengan koleksi yang manis dari PetPyjamas, brand asal Belanda yang mengkhususkan diri menjual aksesori anjing. Kali ini terinspirasi dari koleksi House of Holland’s Autumn/Winter 2015, corak Tartan dengan warna yang menarik membuat Muse–anjing bulldog Henry–tampil gaya. Cocok untuk berkeliling kota. Jaket Tartan Biru, Rp 1.043.00; dan tali Rp 834.000. (petspyjamas.com)
TALK SHOES
FLY WITH ME!
Pesona bookend Ornithology Aviary Parrot berbentuk burung beo dari C.A.M, brand yang terkenal untuk aksesori dan home decor dari Australia yang unik ini, menyemarakkan meja kerja Anda dengan warna dan desainnya yang menarik. Harga Rp 1.273.000 untuk sepasang. (creativelyactiveminds.com) 18
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Tampil penuh gaya dengan salah satu koleksi sneakers yang unik dan penuh warna dari koleksi AutumnWinter 2015/2016 dari Gucci. Edisi spesialnya, Blooms Print GG Supreme, dengan ilustrasi mawar antik yang cantik serta sol yang menarik dengan emboss logo Gucci. (gucci.com)
Fotografi (Figurine) Dok. Elite Grahacipta, (Dog Coat)Dok. PetsPyjamas, (Bookend) Dok. Creatively Active Minds, (Sneakers) Dok. GCP
HOT DAWG!
AGENDANews
Decoetc
Rekomendasi untuk Anda di bulan ini: sepuhan warna-warni cantik pada aksesori dan furnitur yang tampil memikat
Whole in the Bucket
Peleg Design memberikan sentuhan magis pada meja kerja Anda dengan wadah “melayang� yang menakjubkan, Desk Bucket. Wadah yang terbuat dari plastik yang ramah lingkungan ini, bisa menampung pena, pensil, dan peralatan sehingga meja Anda tampak rapi di meja. Tersedia dalam tiga warna yang menarik: merah, hitam, dan putih. Rp 217.700. (peleg-design.com)
Eccentric Charm
Osaka Sofa dari BoConcept menjadi focal point yang menarik dari hunian Anda. Livingetc jatuh cinta dengan desainnya. Warna yang natural dan lembut terasa lebih homey dan cozy serta desainnya yang sangat ergonomis dan nyaman saat diduduki, cocok untuk diletakkan di mana saja di rumah. Rp 23.781.000 (boconcept.com)
Pendant lamp dengan desain yang quirky ini memberikan nuansa yang sedikit eksentrik pada ruangan. Terinspirasi dari bentuk terompet kuningan antik, Trumpet Pendant Lamp dari brand asal Inggris Curiosa & Curiosa, menampilkan statement yang modern dan dinamis. (curiousa.co.uk)
COMFY COMFORT Berikan hunian Anda lebih berwarna dengan gaya pop art dari Pouf Circus dengan desain ala Skandinavia. Bentuknya yang bulat dengan detail desain yang elegan, Circus merupakan interpretasi dari pouf kulit dari Moroccan. Rp 12.175.000 (normann-copenhagen.com) 20
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
COSMIC COOL Coffee table yang elegan ini mengingatkan Anda pada cincin emas yang mengilap. Sun and Moon Table dari Lapicida merupakan koleksi terbaru dari Lunar yang dirancang oleh pembuat perhiasan ternama, Lara Bohinc; didesain dengan perpaduan marmer dan bebatuan yang indah. So precious! Rp 125.376.000.(lapicida.com)
Fotografi ((radio) Moh. Nuhrizal, (meja kerja) Cassina, (side table) Hayon Studio, (lampu) CB2
PURE LOOK
Viega Visign Actuating Panels for your wall-hung WC
Discover design from an entirely new perspective.
viega.com
Details that set trends Be sure to set the right trend in the bathroom with Viega Visign actuating panels. Whether they are made of classic glass, high-quality chrome or modern stainless steel: their high-quality material, top workmanship and internationally award-winning design shine through. They also impress with a high level of functionality and are, of course, compatible with all Viega flushing technologies. For more information: info@viega.co.id Viega. A better idea.
1
2
1 Visign for More 104 article number 598457 2 Visign for More 103 sensitive article number 630614
AGENDATrend 3
1 2
5 6
7
8 9
Romantic Blue
Apa yang terjadi ketika sapuan warna biru muda menyatu dengan interior dan fashion? Tampilannya akan membuat Anda terkesima! Palet warna biru membuat suasana hunian menjadi terlihat lebih teduh dan syahdu, dan kita merasa tenang di dalamnya. Coba saja dengan beberapa pilihan aksesori dan furnitur berwarna senada rekomendasi dari Livingetc, mulai dari bantal, tealight, bingkai, sofa yang unik, atau peralatan makan yang cantik, mug, piring, teko, atau cake stand untuk meramaikan meja makan Anda. Dan Anda dapat mempercantik diri dan tampil lebih stylish dengan balutan dress dengan siluet dan potongan desain yang lembut nan elegan dari salah satu Atelier Runway Fall Winter 2016 koleksi Versace, serta tas dan kalung yang manis, sempurna! Koleksi aksesori home decor dan fashion yang menemani hidup Anda merupakan beragam brand internasional ternama DaWanda, MyOliviaVintage, Jonathan Adler, La Cafetière, Ligne Roset, Teo Jasmin, Bloomingville, Wedgewood, Chanel, dan Versace.
22
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
10
12
11
1 Statement Necklace, DaWanda.com, Rp 450.000 2 Mangkuk Jefferson Meander Blue Opalescent Dish, MyOliviaVintage, Rp 852.000 3 Teko Retro Blue Monaco Cafetière, La Cafetière, price by request 4 Candle Holder Tealight Holder Breaking Wave Light Blue, Weamo, Rp 358.000 5 Bantal Teo Bunny,Teo Jasmin, Rp 632.000 6 Bingkai Enamel biru muda, Jonathan Adler, Rp 932.450 7 Sofa Okura karya Eric Jourdan, Ligne Roset, price by request 8 Koleksi Atelier Runway Fall Winter 2016 9 Tas Biru washed denim with Mademoiselle lock, Chanel, price by request 10 Gelas Vintage Mug Vintage Blue Pantone 360, Whitbread Wilkinson, Rp 235.000 11 Olivia Cake Stand Blue, Bloomingville, Rp 716.840 12 Wallpaper Biru Heraldic Lion, Wedgewood, price by request
Teks dan Riset Dinda Bestari; Fotografi (Kalung,Tealight, dan Bantal) Dok. Press Loft, (Tas) Channel, (Sofa) Arbor & Troy, (Teko) Dok. La Cafetière, (Gelas & Cake Stand) Dok. Houseology, (Bingkai) Dok. Portrait Communications, (Mangkuk) Dok.Etsy, (Runway) Dok. Versace
4
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Plate to Your Heart
Teks Dinda Bestari Fotografi dari atas kiri searah jarum jam dari kiri atas Dok. Anthropologie; Dok. Lene Bjerre; ; Dok. Anthropologie, Dok. Press Loft, Wedgewood; Dok. Woodstock; Dok. Crate & Barel; Dok. Houseology; Dok. Press Loft
Sajian makanan sederhana tampak lebih menarik saat disajikan dengan piring-piring cantik rekomendasi Livingetc
Piring Saga, Anthropologie, Rp 117.000 Piring hitam, Lene Bjerre, Rp 4.000.000 Piring Elka, Anthropologie, Rp 200.000
Piring Woodpecker Picnic, The Oak Room, Rp 100.000
Piring Sardina, Houseology, Rp 117.000
Piring Sophia Rabbit Nude, idecorateshop, Rp 203.000
Piring Arris Oktagonal, Wedgewood, Rp 940.000
Piring Sadie, Crate & Barrel, Rp 58.300
Piring Woodstock, Rachel Powell, Rp 418.000
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
23
AGENDAShopping T H E EDI T ED C HOICE
Make it Tidy!
Drawer Calamobio karya Alessandro Mendini, Zanotta, price by request
Kabinet Moog Rooms, Milia Shop, Rp 35.668.000 Drawers OH Industrial Recycled Boatwood Union Jack, Houseology, Rp 12.539.000
Drawer Vanishing, Front Design, price by request Lacquered Regency TwelveDrawer Dresser, Anthropologie, Rp 16.478.000 Drawer Nobodinoz, Babyssimo, Rp 11.375.500
Divided Chest of Drawers, Front Design, price by request Drawer Bardem Metal Dresser, Artisanti, Rp 10.491.000 24
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Teks Dinda Bestari Fotografi dari atas kiri searah jarum jam dari kiri atas Dok. Press Loft, Dok. Zanotta, Dok. Houseology, Dok. Babysimmo, Dok. Front Design, Dok. Press Loft, Dok. Anthropologie, Dok. Front Design
Bingung meletakkan barang-barang kesayangan Anda? Simpanlah ke dalam tempat penyimpanan yang menarik pilihan kami
Homesetc House of the month
FLOWER
POWER
Top florist Nikki Tibbles senang membawa pulang pekerjaannya di rumah yang dihiasi dengan dinding-dinding bebungaan yang luar biasa Fotog ra f i – Pau l Raeside Stylist – Jesse Ha rris Teks– Fiona McCa rthy A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
26
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc
PROFIL RUMAH PEMILIK Top London florist Nikki Tibbles dan kelima anjing penyelamatnya: Reuben, Lenny, Tia, Ronnie, dan Smith. PROPERTI Sebuah rumah teras lima lantai di barat London dengan dapur-ruang makan/laundry berkonsep terbuka di lantai bawah dan sebuah ruang tamu/area studi di lantai dasar. Ruang keluarga di lantai satu, suite kamar tidur utama di lantai atasnya, serta suite kamar tidur tamu di lantai tiga.
RUANG KELUARGA “Ruang ini nyaman sekali untuk membaca koran di Minggu pagi karena ruangannya mendapat banyak sinar matahari dan malamnya benar-benar magis dengan kerlap-kerlip dari berbagai tea-light candle,� jelas Nikki.
GET THE LOOK Karpet Triangles dari Bertjan Pot untuk Golran. Armchair bergaya vintage di kiri dilapisi dengan bahan linen Manuel Canovas. Lukisan di atas perapian yang dinamakan Minkiquittine merupakan karya Andrea Byrne. Sofa Terence Woodgate dilapisi dengan Moon Blossom dalam pilihan koleksi Midnight dari Beacon Hills. Fotografi di atas meja konsol ialah karya Martyn Thompson dari koleki serinya Heart of Glass.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e m b e r 2 015
27
Homesetc
RUANG TAMU “Saya menemukan wallpaper hand-printed Dark Floral dari Ellie Cashman di Instagram,” jelas Nikki. “Saya senang rasanya dikelilingi lukisan cat Belanda yang tua.” GET THE LOOK Unit rak bergaya vintage memajang koleksi tembikar Fulhamware milik Nikki. Lampu meja tembaga dari Heal’s. Meja kayunya dibeli saat pelelangan amal Carden Cunietti.
28
n o v e mb m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc
RUANG STUDI Gambar Dark Floral dari ruang tamu berulang di gorden area studi. “Jika ruang tamu sengaja dibuat nyaman dengan gorden beludru,� Nikki menjelaskan, “sedangkan area studi lebih terang dan gordennya dari bahan linen.
GET THE LOOK Temukan wallpaper Dark Floral dari Ellie Cashman dari bahan beludru dan linen di elliecashmandesign. com. Meja marmer antik dari Retrouvius. Armchairs gaya Italia 1950-an dilapisi bahan linen Themes & Variations. Lampunya merupakan edisi Gold dari Black Cherry karya Nika Zupanc. Lampu lantai anyaman dari Michael Folders. Lukisan berukuran besar karya Julian Rosefeldt. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e mb m b e r 2 015
29
Homesetc
Bunga-bunga yang indah menghiasi rumah “negeri dongeng” Nikki Tibbles di barat London… “Ini adalah cara saya untuk membawa sesuatu yang lebih dari luar ke dalam rumah,” jelas Nikki seraya menunjuk lapis demi lapis bunga-bunga—asli, gambar, artifisial yang dicat, dan dihias—yang mendekorasi tiap ruangan. “Setelah 15 tahun tinggal di sini, ini adalah pertama kalinya rumah ini benar-benar berubah lebih ‘dewasa’,” tambah Nikki tertawa. “Dengan kamar mandi marmer yang indah, gorden, dan karpet, rumah ini akhirnya berkesan selasai direnovasi.” Sebelumnya, lantai bawah dibuat flat (yang disewa untuk seorang teman) dan dapurnya berada di setengah ruang resepsi di lantai dasar. Sampai akhirnya 2 tahun lalu, dia dapat merenovasi rumah ini dari atas hingga bawah secara keseluruhan. Tidak mengherankan mengingat pekerjaan sehari-hari Nikki yang menciptakan buket bunga-bunga indah untuk berbagai kliennya, seperti Valentino, Kate Spade, Betty Jackson, dan Liberty, motif bunga-bunga memenuhi setiap area dan menutupi hampir semua dinding bangunannya—mulai dari wallpaper, sofa, bantal hias, hingga lukisan. “Bahkan cara saya berpakaian, saya senang mengenakan motif gambar pada gambar,” jelasnya. Bekerja dengan palet motif dan warna berbeda, tiap lantai rumahnya memiliki nuansa yang berbeda pula. Lantai basement dihiasi dengan warna terang dan berani, di mana semua ruangnya terlihat harmonis,” jelas Nikki. “Lantai dasar menjadi tempat yang nyaman untuk saya menonton Game of Thrones atau membuka pintu-pintu lalu bekerja, menjawab semua email di pagi hari sebelum berangkat ke kantor. Selama ada momen untuk rileksasi di setiap ruang, meski hanya dinding berwarna abu-abu menenangkan, saya percaya tak ada peraturan untuk benar atau salah. Apa pun itu.” Ada paduan gaya juga di rumah ini, dengan tekstur taktil yang dicampur dengan wol Chanel-esque, karpet, linen bertekstur kasar, gorden berenda, dan tentu saja bunga-bunga hidup yang disusun berlusin-lusin di berbagai vas Nikki yang telah dikoleksinya sejak ia memulai bisnis merangkai bunga lebih dari 20 tahun lalu. Bunga sweetpea yang harum, peony yang cantik, hydrangea yang besar, serta mawar yang memesona menambah sentuhan feminin yang sempurna di rumah ini. “Saya suka ide jika Anda dapat membuat segala sesuatu lebih berkesan dari 3-D dengan bermain dengan tekstur berlapis—jika semuanya flat, menurut saya itu sangat membosankan,” jelas Nikki. Rumah ini mungkin terlihat elegan dan dewasa, namun dengan kelima anjing peliharaannya, rasanya jauh lebih berharga. “Rumah ini terasa sangat nyaman dengan mereka di sekitar saya,” akunya. Sofa, canda Nikki, “adalah tempat tidur anjing paling mahal yang pernah saya beli. Kadang Lenny [anjing Spanish mastiffnya] menguasai seluruh ruang, dan saya akhirnya harus duduk di lantai,” desah Nikki. Nikki tidak terlalu suka mengganti perabot dengan yang baru—sofa Terence Woodgate di lantai pertama, ia menjelaskan, merupakan furnitur yang sudah dirombak untuk ketiga kalinya. “Saya sangat menyukainya dan tak pernah menggantinya, jadi mengganti kain pelapisnya tak hanya menjadikannya lebih fresh, tapi juga mengubah nuansa ruang lebih berbeda,” jelas Nikki. Kursi bergaya vintage dibeli di Sunbury Antiques Market—tempat favoritnya untuk mengeksplor furnitur, lukisan, dan vas—diberi warna kuning terang untuk menyerasikan rak di ruang makan yang berkonsep terbuka; sementara tempat tidur Edro dilapisi ulang dengan motif-motif bunga untuk mengganti suasana kamarnya yang sudah bertahun-tahun bergaya sederhana dengan warna abu-abu. Pencahayaan merupakan elemen penting untuk menjaga mood lebih elegan dan menenangkan mengingat rumah ini dipenuhi dengan banyaknya motif dan warna. Meski demikian, tiga lampu pendant berukuran besar yang digantung di atas meja island merupakan satu-satunya lampu gantung di rumah Nikki yang sering ia gunakan (Nikki mengaku kalau cherry light Nika Zupanc di lantai dasar hanya digunakan untuk pertunjukan). “Saya lebih memilih mendapatkan mood dari lampulampu standar seperti lampu meja dan lampu lantai—saya menyukai nuansa romantis saat pulang ke rumah saat menyalakan semua lampu di rumah—dan ini sangat merilekskan,” jelasnya. Banyak barang temuan favoritnya yang dibeli karena desainnya yang timeless. Ada suatu kepuasan saat membeli barang murah di toko antik. Saya membeli sesuatu yang saya suka, bukan karena membelinya untuk dipamerkan ke orangorang. Jadi apa pun yang saya beli di perjalanan, akan menentukan bagaimana rumah ini berkembang.” Dan setiap barang yang ia temukan dipajang di beberapa tempat di mana Nikki mengakui kalau barang-barang itu tidak serasi: “saya menyukai saat seseorang bertamu ke rumah dan mereka terpukau dengan barangbarang tersebut. Hal itulah yang membuat rumah saya terasa personal dan unik.” Temukan buket bunga karya Nikki di wildatheart.com 30
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
GET THE LOOK Meja makan Cityscape dari Paul Evans. Kursi banquette didesain oleh Carden Cunietti. Keramik lantai yang terlihat seperti beton ini dari Viva.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e m b e r 2 015
31
Homesetc
“Saya masih menyukai warna kuning terang. Saya memindahkan barang untuk menjaganya tetap terasa fresh” RUANG MAKAN Unit rak berwarna kuning ini terinspirasi dari Instagram. Koleksi gelas dan keramik Nikki termasuk bejana edisi terbatas dari Tom Dixon yang bergaya vintage. GET THE LOOK Unit raknya dibuat oleh Montana.
32
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
DAPUR “Saya menginginkan dapur yang sederhana dan efisien,” jelas Nikki.
GET THE LOOK Kabinet dicati dengan estate eggshell Down Pipe dari Farrow & Ball. Meja island dengan marmer Carrara dan cermin didesain oleh Carden Cunietti. Lampu pendant dari SCP. Stools dari Anthropologie. Blind dibuat dengan bahan dari Zimmer + Rohde. Karpet dari Natalie Lété.
Home truths JIKA ANDA ADALAH BUNGA, ANDA MENJADI… Bunga peony berwarna merah muda pucat, yang lembut, gentle, dan blowsy. BERI TAHU KAMI TENTANG ANJING PELIHARAAN ANDA. Mereka sangat berarti bagi saya. Kelima anjing saya adalah anjing penyelamat yang menemani saya saat pelelangan amal, di Wild at Heart Foundation [wildatheartfoundation.org], sebuah yayasan untuk anjing yang terlantar di seluruh dunia. TAMU PESTA MAKAN MALAM IMPIAN YANG ANDA INGINKAN? Seorang vegetarian, penyayang anjing, yang ahli dalam mengurus binatang. Kenal salah satunya? Mungkin, Ghandi, Cinderella, salah satu sahabat saya, Betty Jackson (tapi sepertinya dia tak akan datang jika ada Cinderella), dan Sean Penn.
Homesetc DI MANA ANDA BERSANTAI SAAT AKHIR PEKAN ? South Downs di West Sussex—tempat yang fantastis untuk anjing-anjing saya berlari. DI MANA BIASANYA ANDA BERBELANJA DI TOKO LOKAL? Favorit saya termasuk di antaranya toko makanan Speck di Holland Park, restoran Tavola milik Alastair Little di Notting Hill, dan toko Ben’s Fruit & Veg di Westbourne Grove di daerah Bayswater. MOMEN ANEH DALAM HIDUP ANDA? Saya pernah berlibur di hari ulang tahun saya, saat itu saya berkata kepada teman saya kalau saya ingin berenang dengan ikan lumba-lumba. Paginya, saya terbangun di kolam renang yang dipenuhi dengan lumba-lumba mainan!
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e m b e r 2 015
33
Homesetc
DENAH
area studi
SUITE KAMAR TIDUR UTAMA Kamar mandi marmer yang glamor ini merupakan hasil mahakarya untuk Nikki.
dapur-r. makan
Livingetc loves DESAIN BERANI yang Nikki terapkan dengan paduan motif, tekstur, dan warna berbeda sehingga memberikan tiap ruang nuansa humor. SENTUHAN FASHION dengan gradasi warna yang Nikki deskripsikan sebagai “Dior Grey� menjadi latar sempurna untuk mengimbangi motif bunga yang terang. PENGGUNAAN KARPET BERTEKSTUR untuk membedakan area di ruang berkonsep terbuka. CARA NIKKI MEMAJANG KOLEKSI VAS, fotografi, lukisan, dan barang antik yang memberikan sentuhan personal di tiap ruang. BAGAIMANA DIA MEMBUAT TIAP RUANG TERBUKA untuk memaksimalkan cahaya yang masuk ke dalam rumahnya.
laundry
lantai bawah
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
lantai dasar
WC
en suite
ruang keluarga
lantai satu 34
hall
ruang tamu
GET THE LOOK Vanity unit didesain secara khusus dengan marmer Carrara dan rak dengan cermin di belakangnya dari Carden Cunietti.
kamar tidur utama
lantai dua
Homesetc
KAMAR TIDUR UTAMA “Saya memiliki tempat tidur berwarna abu-abu sudah lama sekali,” jelas Nikki. “Kini kamar ini dipenuhi dengan beragam warna.”
GET THE LOOK Tempat tidur Edro dilapisi bahan Canyon Blossom cottonmix dari Opuzen dengan bantal katun Casamance Arizona. Side table/stool Saki dari Caravane. Lukisan yang dipajang di dinding ialah karya seniman Matthew Usmar Lauder, Armen Eloyan, Mabel Juli. Karpet dari Crucial Trading. Temukan koleksi cat dinding berwarna abuabu seperti ini di Dulux Paints. m b e r 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e mb
35
Homesetc Homesetc House of the month
FLOWER
POWER Top florist Nikki Tibbles delights in taking her work home in a house that is fabulously festooned with wall-to-wall florals
Photog raphy – Pau l Raeside Styling – Jesse Ha rris Words – Fiona McCa rthy
Ideas tosteal
K E Y P r oducts
1
Ciptakan gaya natural dengan motif floral, kayu, dan objek berbentuk binatang yang lucu
Profil rumah PEMILIK Interior designer Harriet Anstruther, her husband Henry Bourne, a photographer, and her daughter Celestia, 21, plus Pearl the whippet and Elvis the Parson Jack Russell. PROPERTI A six-storey townhouse in west London, built in 1843. The basement includes Harriet and Henry’s studios. Oguest bedrooms, a bathroom and laundry room up above. Celestia has a self-contained apartment in the loft. 26
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
K E Y s u rfac e s
DARI KIRI Lantai kayu Lava Black, The Reclaimed Flooring Company; cat warna abu-abu dari Dulux, price by request; bahan beludru Bloomsbury Rose dalam pilihan koleksi Indigo, Designers Guild, yang dapat dipesan melalui Lexsahome
1 Beat Stout Grey Pendant Lamp, Tom Dixon di Ambiente, price by request 2 Beauty Vase Matt, Rp 1.590.000, Livvi Casa 3 Diamod Appegreen Rug, karya Bertjan Pot untuk Golran, price by request 4 Pillow C4 - Misty Grey, Ruang Rusa, Rp 215.00 5 Colette Sofa, bykoket.com, price by request
3
4
5 K E Y F E AT U R E Or nat e c or n ici ng Rumah dengan langit-langit yang tinggi serta panel cornice yang cantik merupakan beberapa fitur yang biasanya ada di properti bergaya period. Panel penghias di atas dinding ini dapat dengan mudah Anda pesan dengan bahan dari kayu maupun plester yang dicat, juga dengan bentuk sesuai dengan yang Anda inginkan. Apabila di rumah Anda sudah terdapat cornice, Anda dapat memperbaruinya dengan mengecat ulang untuk tampilan berbeda yang lebih modern.
36
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Riset foto Fivi Anjarini Fotografi (Lampu) Tom Dixon, (vas) Livi Casa, (sofa) Koket, (bantal) Ruang Rusa, (rug) archiproducts.com
2
Decorating with…
Blowsy florals Warna-warna tajam, dekorasi mewah dan bunga-bunga yang bermekaran—gaya PreRaphaelites kini telah kembali… Fotog ra f i – Katya de Grunwa ld Stylist – Claudia Br ya nt A li h Ba hasa – Ma rio Bima
Study in style Lukisan-lukisan Pre-Raph dilimpahi dengan bunga. Cara baru untuk menyambut musim gugur adalah dengan menampilkan warna-warna cerah, dikombinasikan dengan warna pop pada furnitur dan aksesori. Untuk detail, lihat di halaman selanjutnya.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
37
Golden age Desain funky dalam warna biru cobalt dan tembaga membuat motif bunga-bunga terlihat lebih trendi. JENDELA Gorden, untuk detail, lihat halaman berikutnya. FURNITUR Screen empat panel, The Dormy House, mulai dari Rp 1.253.000; dilapisi wallpaper Midnight Garden H1201-4, House of Hackney, Rp 3.091.000 per 12 m. DETAIL Rak gantung, Ikea, Rp 105.000; dicat Ultra Blue absolute matt emulsion, Little Greene, Rp 773.000 untuk 2,5 l. Vas tembaga, Living dari Christiane Lemieux untuk House of Fraser, Rp 1.044.000. Bunga, Rebel Rebel, Rp 167.000 per batang. 38
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
decor atingetc
Blue sky thinking Dinding bermotif awan adalah kiasan dari Pre-Raph, berpadu dengan warna oranye yang menambah kehangatan. DINDING Wallpaper CieloPDG677/01, Designers Guild, Rp 4.448.000 per 12 m. JENDELA Gorden dibuat dari Floriana linen NCF4190-01, Nina Campbellat Osborne & Little, Rp 1.441.000 per m. FURNITUR Screen, seperti sebelumnya. Sofa Tom Foolery, Sofa Workshop, dari Rp 45.924.000; dilapisi beludru Amazilia 131510, Harlequin, Rp 1.838.000 per m. Kursi Archi Fireside, Pierre Paulinat Ligne Roset, Rp 32.182.500 (bantal tidak termasuk); dilapisi PerositaFWY2379/01 viscose-mix Indigo, William Yeoward untuk Designers Guild, Rp 1.650.000 per m. Coffee table Dama dengan kaca antik di atasnya dan coffee table Fante dengan marmer Calacatta, keduanya dari Studio G&R untuk Gallotti & Radice, dengan harga Rp 31.452.000 dan Rp 28.945.000. Console table Ebbie, Habitat, Rp 5.743.000. LANTAI Karpet wol dan sutra English Rose motif Purple Haze, Knots Rugs, Rp 197.355.000. Keramik Grigio Estrela, untuk detail, lihat halaman sebelah. DETAIL Bantal, dari kiri sofa, Midnight Garden, House of Hackney, Rp 3.091.000; Poppy, Boeme, Rp 1.566.000; dan dibuat dari katun Lady Roxana 30100-02, Rubelli, Rp 2.631.000 per m. Bantal, di atas kursi Archi Fireside, dibuat dari viscose-mix Perosita, seperti sebelumnya. Vas Demi dan satu set gelas isi enam dari Habitat, dengan harga Rp 418.000 dan Rp 167.000. Bunga hias, Rebel Rebel, Rp 3.132.000. Pembroke planter, India Jane, Rp 814.000. Buku David Bowie Is, V&A Shop, Rp 730.000. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
39
decor atingetc decor atingetc
A fresh approach Gunakan karya seni dan screen untuk membawa motif bunga ke tingkat berikutnya. DINDING Wallpaper Cielo, seperti sebelumnya. FURNITUR Screen dan sofa Tom Foolery, seperti sebelumnya. Easel Cotswold Studio, Daler-Rowney di Cass Arts, Rp 4.281.000; dicat Ultra Blue absolute matt emulsion, seperti sebelumnya. LANTAI dan di dalam perapian, keramik Grigio Estrela, Patricia Urquiola untuk Mutina di Surface Tiles, Rp 3.717.000 per m². Karpet English Rose, seperti sebelumnya. DETAIL Lukisan Hollyhocks and Other Flowers in a Vase (detail) karya Jan van Huysum, The National Gallery Collection, Rp 3.550.000. Bantal, di lantai, dibuat dari katun Utopia F2983001 dicampur Multicolore 001, Pierre Frey, Rp 447.000 per m. Rak, vas, bunga, dan bantal di atas sofa, semua seperti sebelumnya. 40
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Doubling up Untuk memberi twist keramik abad ke-21, bawa skema dari lantai ke dalam perapian. Tambal sudut-sudut bantal dengan kain perca. DINDING Wallpaper Cielo, seperti sebelumnya. FURNITUR Kursi Archi Fireside, Pierre Paulin di Ligne Roset, Rp 32.182.000 (bantal tidak termasuk); dilapisi Perosita FWY2379/01 viscose-mix Indigo, William Yeoward untuk Designers Guild, Rp 1.650.000 per m. Coffee table Loft, Rockett St George, Rp 4.072.000. LANTAI Keramik Grigio Estrela dan karpet English Rose, seperti sebelumnya. DETAIL Lukisan Hollyhocks and Other Flowers in a Vase (detail) karya Janvan Huysum, The National Gallery Collection, masing-masing Rp 3.550.000. Bingkai, Lacy Gallery, Rp 5.116.000. Vas kaca Vintage Italian, Baar & Bass, Rp 2.715.000. Lampu meja Junction dan bola lampu Mega Edison dari Heal’s, dengan harga Rp 2.819.000 dan Rp 480.000. Bunga-bunga, seperti sebelumnya. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
41
Dark side of the bloom Headboard beludru motif bunga yang mewah tampak lebih harmonis dengan efek cat dua warna di dinding dan kayu. DINDING Dicat Opal matt emulsion, atas, dan Lilac Shadow matt emulsion, bawah, keduanya dari Sanderson, Rp 820.000 untuk 2,5 l. FURNITUR Headboard Marlborough, Simon Horn, Rp 30.500.000; dilapisi beludru Bloomsbury Rose FDG2355/01, Designers Guild, Rp 2.312.000 per m. Side table kaca, Sebastian Herkner untuk ClassiCon di Aram Store, Rp 32.375.000. Bangku bundar, The Dormy House, Rp 2.733.000; dilapisi katun Roses Anciennes F2728002, Pierre Frey, Rp 3.784.000 per m. DETAIL Tempat tidur dan matras, Marshall & Stewart di Simon Horn, Rp 96.262.000. Set seprai Olivia, M&S, Rp 1.240.000. Sarung bantal renda, Toast, masing-masing Rp 546.500. Bantal guling motif Empire State berbahan EPS26705111 viscose-mix, Casadeco, 1.640.000 per m. Selimut dari linen Giselle F4230-02, Colefax & Fowler, Rp 1.450.000 per m; pada ujungnya ditambah fringe Palais Royal 9760; 9710 dan 9716, Houlès di Wemyss, semua Rp 190.000 per linear m. Lampu Samson, Pooky Lighting, Rp 3.574.000. Kap lampu, Heathfield & Co, Rp 1.492.000. Headphone Layla, Frends di Urban Outfitters, Rp 2.943.000. Cat kuku Dry Throat, WAH London di boots.com, Rp 190.000. 42
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
decor atingetc
A fine romance Ciptakan dressing room impian dengan bunga raksasa di dinding dan kursi santai bermotif bunga yang lembut. DINDING Wallpaper Ophelia SPW0020-01, Sidney Paul & Co, Rp 7.568.000 untuk panel H300 x W210 cm. FURNITUR Chaise Cologne, The Sofa & Chair Company, Rp 45.724.000; dilapisi beludru Indium Kansai 9003/01, Black Edition di Romo, Rp 2.733.000 per m. LANTAI Papan kayu Old Grey Oak Matt, QuickStep, Rp 1.366.000 per m². Karpet wol dan sutra English Rose warna Teal, Knots Rugs, Rp 170.282.000. DETAIL Rak No 1, Lex Pott untuk Hay di Liberty, Rp 1.240.000. Botol, Graham and Green, Rp 735.000. Cermin lantai Double-Faced, Jasper Morrison untuk Cappellini di The Conran Shop, Rp 25.752.000. Kemeja motif bunga, Rp 2.838.000; print shirt Black Floral, Rp 3.048.000; dan syal sutra Cobalt Floral, Rp 5.234.000, semua Paul dari Paul Smith. Bantal, kiri, dibuat dari cotton-mix Biscayne K17717 Lighthouse, Alejandro Cardenas untuk Knoll Textiles di StudioTex, Rp 3.342.000 per m. Bantal bunga, kanan, RJR John Rocha untuk Debenhams, Rp 525.000. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
43
decor atingetc
Modern glamour Paduan warna gelap, wallpaper bunga yang eksotis dengan desain monokrom digital membuat ruangan lebih feminin modern. Kilauan permata dan hiasan berbahan sutra memberi kesan mewah. DINDING Dilapisi, di atas dado, wallpaper Wisteria 89/10042, Cole & Son, Rp 1.723.000 per 10 m; dan, di bawah dado, wallpaper Wall Flower Limestone, Marcel Wanders untuk Graham & Brown, Rp 420.000 per rol10 m. JENDELA Gorden dibuat dari linen appliqué Choji 3573-03-54, Casamance, Rp 2.754.000 per m; dan ditambah fringe Dolce Pom Pom wool-mix Black Licorice, Samuel & Sons, Rp 756.000 per linear m. FURNITUR Armchair dan bantal Nils, Ikea, Rp 1.366.000; dilapisi katun beludru Niumi Jaipur Pink, Black Edition di Romo, Rp 2.733.000 per m; dan ditambah beaded fringe Frange Perles Palais Royal, Houlès, Rp 2.417.000 per linear m. Meja kayu ash dan baja T-No 1, Todd Bracher untuk Fritz Hansen, Rp 96.598.000. Lemari kayu Lingbao Peacock, Graham and Green, Rp 31.428.000. LANTAI Karpet sisal Herringbone Flint, Crucial Trading, Rp 1.177.000 per m². Karpet wol Empress, Graham and Green, Rp 31.218.000. DETAIL Kap lampu Drum, Heathfield & Co, Rp 5.003.000; dilapisi silk-mix Shimla Rosella V3164/05, Villa Nova, Rp 883.000 per m. Cermin Only Me, Philippe Starck untuk Kartell, Rp 3.510.000. Pajangan tangan raksasa, Jonathan Adler, Rp 27.224.000. Lilin True Grace, The Conran Shop, masing-masing Rp 63.000. Tempat lilin, masingmasing Rp 441.000; tumbler, Rp 315.000; dan carafe, Rp 610.000, semuanya dari Rockett St George. Piring Pebble dan mug Pebble dari Gray & Willow di House of Fraser, masing-masing Rp 126.000. Papan saji kulit, Alma Home, Rp 6.222.000. 44
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Flower arrangement Padukan rak marmer dengan hiasan dinding poppy aubusson, bingkai emas chunky dan barang-barang logam modern lainnya. DINDING Dilapisi wallpaper Wisteria, seperti sebelumnya. DETAIL Hiasan dinding aubusson wool Poppy Day, Alexander McQueen untuk The Rug Company, Rp 83.039.000. Vas Bel Air Megascoop dan Globo Box dari bahan kuningan dan Lucite, keduanya dari Jonathan Adler, dengan harga Rp 8.303.000 dan Rp 8.366.000. Tempat lilin Cog dan tea-light holder Cog bentuk Cylinder, keduanya dari Tom Dixon di Heal’s, dengan harga Rp 2.522.000 dan Rp 1.051.000. Lilin True Grace, The Conran Shop, Rp 63.000. Tumbler, seperti sebelumnya. Bingkai, Lacy Gallery, Rp 7.147.000 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
45
Trend inspiration
Celestial
style Desain futuristik luar angkasa membuat furnitur dan aksesori terbaru terlihat menarik. Selamat datang di perbatasan dunia…
Fotog ra f i – Simon Beva n Stylist – Ha nna h Fra n k lin A li h ba hasa – Ma rio Bima
Heavenly body
Pada hal yang monoton, mangkuk bulat tampaknya mampu melawan gaya gravitasi dengan berdiri di atasnya. Mangkuk kaca Mo, Anna Torfs di William & Son, Rp 9.810.000. Coffee table batu lava Nim, Pinch Design, Rp 90.794.000. Permen piring terbang, Mr Simms Olde Sweet Shoppe, Rp 21.000 per kantong. Buku, pilihan dari Stanfords dan Amazon. Action figure C-3PO, untuk yang serupa, coba Bandai di Amazon. Sofa beludru Grand Piano, sebagai latar belakang, Gubi Olsen untuk Gubiat The Conran Shop, Rp 116.864.000. Pesawat mainan Space Shuttle, Rp 417.000/set isi 4 buah, The Science Museum Shop. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb e r 2 0 1 5
47
Moon rocks
Perlengkapan makan bermotif planet membuat waktu makan seperti pengalaman di luar bumi. Piring porselen Mars, Bulan, Saturnus, Venus, Neptune, Pluto, dan Titan, koleksi Cosmic Dinner oleh Diesel Living dengan Seletti di Amara, mulai dari Rp 397.000. Laci rak baja dan kayu elm Remington, OKA, Rp 49.050.000. Cutlery Turini di mangkuk kaca, Habitat, Rp 1.879.000/ set isi 16 buah. Lampu gantung Tampa, digunakan sebagai mangkuk, very.co.uk, Rp 522.000. Boks uang roket, Rp 167.000; boks efek marmer, Rp 250.000, George Home. Tea-light holder, House Doctor di MiaFleur, Rp 625.000/set isi 2. Mangkuk oval warna emas, Graham and Green, Rp 501.000/set isi 3. Ornamen bulat stainless-steel, gardens2you.co.uk, Rp 1.877.000/set isi 6. Kerikil, B&Q, Rp 165.000 per kantong. Mangkuk stoneware, Kasper Würtz untuk KH Würtz di Sigmar, Rp 1.878.000. Lilin, Bougies la Française di Pentreath & Hall, Rp 376.000 untuk 12 buah. Hammered disc plaque, pada dinding, kiri, Next Home, Rp 2.504.000. Dinding dicat dengan emulsi warna Ultra Blue, Little Greene, Rp 772.000 untuk 2.5 l. 48
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
shoppingetc
Mars attacks!
Meja melengkung ini mendapat sentuhan retro tahun ’50-an. Sementara, lampu di atasnya seakan siap mendarat... Meja nikel berbahan dasar kuningan dengan permukaan mengilap, Julian Chichester, Rp 70.861.000. Lampu gantung Frisbi, Achille Castiglioni untuk Flos, Rp 5343.000/buah. Kursi makan beludru Stay, Nika Zupanc untuk Sé, 24.734.000. Stool Emerson, Abigail Ahern, Rp 3.958.000. Shopping bag warna tembaga, di meja makan, H&M, Rp 209.000. Karpet wol dan sutra warna Indigo, Rp 52.598.000 per m2, Jan Kath untuk Front. Tempat lilin Orlando, Habitat, Rp 209.000. Lilin, seperti sebelumnya. Cangkir stoneware, Kasper Würtz untuk KH Würtz di Sigmar, Rp 626.000/buah. Mangkuk Twist & Stir, Oliver Bonas, Rp 292.000/set isi 2 buah. Tempat garam dan lada bentuk roket, Suck UK di Selfridges, Rp 1.252.000. Dinding dicat dengan emulsi warna Ultra Blue, seperti sebelumnya. m b e r 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb
49
White light
Lupakan lampu lava kuno–desain sleek ini menghadirkan spektrum warna untuk menyesuaikan mood Anda. Lampu meja LED Hue Beyond, Philips di John Lewis, Rp 6.888.000. Karpet Nebula, digunakan sebangai pajangan dinding, Schönstaubat Mint, Rp 51.137.000. Console table imitasi kulit sapi Delano, OKA, Rp 14.089.000. Public Service Broadcasting The Race For Space LP, Rp 376.000; dan turntable Crosley The Player, Urban Outfitters, Rp 2.296.000. Bola dekoratif, Atkin and Thyme, Rp 1.231.000/set isi 3. Mangkuk oval, seperti sebelumnya. Pasir/bebatuan Kulört, Ikea, Rp 37.000 per stoples 750 gr. 50
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
shoppingetc
Space Invader
Dengan bagian belakang yang mengurva dan luas, sofa beludru luks ini seakan menyerupai gunung dengan latar bulan di belakangnya. Sofa beludru Grand Piano, Gubi Olsen untuk Gubiat The Conran Shop, Rp 116.864.000. Pouf, dilapisi beludru warna Fox, Neptune, Rp 835.000. Lampu lantai Artisan Disc, Rp 11.480.000, Lombok. Console table Delano, seperti sebelumnya. Karpet Footsie, Plantation Rug Company, Rp 5.114.000. Kanvas Full Moon 1858-1868 karya Warren De La Rue, Rp 6.992.000, Surface View. Vas stoneware, ÂŁ24.95, Dwell. Bunga amaranthus imitasi, Mia Fleur, Rp 189.000 Pesawat mainan Space Shuttle, Rp 417.000/set isi 4 buah, The Science Museum Shop. Sepatu brogues Hamble Oak, Rp 1.252.000/pasang, Clarks. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb m b e r 2 015
51
Moon shot
Pernak-pernik berwarna tembaga pada coffee table ini memberi kesan mewah pada permukaan lunar. Coffee table kuningan dan kaca Golden Moon, Massimo Castagna untuk Gallotti&Radice, Rp 40.388.000. Kursi campuran wol Tisno, Habitat, Rp 14.506.000. Pouf; karpet Footsie; dan kanvas Full Moon, 1858-1868, semua , seperti sebelumnya. Side plate Saturnus, Rp 397.000, Diesel Living dengan Seletti di Amara. Biskuit cokelat Constellation; dan cokelat Saturnus, keduanya di piring, Marc Patisseriedi Selfridges, Rp 125.000. Batu merak, di meja, Rp 42.000; dan amethyst, di lantai, The Shell Grotto, Rp 52.000. Batu kalsit, di lantai, Crystal Age, Rp 250.000. Bookend Agate, Jonathan Adler, Rp 5.740.000. Notebook, Nuuna di Stone Marketing, Rp 34.000/buah. 52
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
shoppingetc
Next stop: saturn
Dibentuk seperti salah satu lingkaran di planet, console spektakuler ini memiliki elemen yang tidak “membumi�. TConsole table baja Tour, kaca, dan kayu walnut Canaletto, Giorgio Cattelan untuk Cattelan Italia di Interior Supply, Rp 36.150.000. Roket Tintin, Rp 10.332.000, The Conran Shop. Mangkuk tembaga besar dan kecil, Iron and Clay di House of Fraser, Rp 522.000. Print First Manonthe Moon, Rp 416.000, London Heraldat King & McGaw. Bingkai foto Ribba, Ikea, Rp 147.000. Cermin Antique Perles, I & JL Brown, Rp 5740.000/set isi 4. Karpet wol motif gelembung warna wine red dan oranye, Debenhams, Rp 6.575.000. Sepatu brogues Hamble Oak, Rp 1.252.000/pasang, Clarks. Payung Cosmos, The Science Museum Shop, Rp 417.000. Dinding dicat dengan emulsi warna Ultra Blue, seperti sebelumnya. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb m be r 2 015
53
Cosmic explorer
Kursi moulded nan cantik sangat ideal untuk bersandar dan sangat cocok untuk menatap bulan. Lounge chair wol dan walnut Ventura warna Petrolio, Jean-Marie Massaud untuk Poliform, Rp 59.862.000. Teleskop Astromaster 90 EQ, Celestron di David Hinds Ltd, Rp 4.488.000. Gorden terbuat dari campuran-viscose Shimmer F6640-25, Matthew Williamson di Osborne & Little, Rp 1.190.000 per m. Side table Carlo, Jon Male, Rp 7.514.000. Action figure R2-D2, untuk yang serupa, coba Bandai di Amazon. Karpet warna Rust, Barker and Stonehouse, Rp 18.681.000. Peta Philip’s Moon, Amazon, Rp 146.000. Globe Chalk, George Home, Rp 313.000. 54
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
shoppingetc
Sci-fi dreams
Perjalanan melewati ruang dan waktu singgah setiap malam untuk orang-orang yang tidur di suite mewah ini. Kasur kulit Piuma, Claudio Bellini untuk Natuzzi, Rp 108.535.000 (termasuk matras). Side table kayu Bumble, Habitat, Rp 1.357.000. Seprai linen ukuran King-size warna City Slate, Gingerlily, mulai dari Rp 1.565.000 untuk sarung bantal. Throw Aquilla warna Silver, Voyage Maison di Rusdens, Rp 3.757.000. Macbook Pro, Apple, mulai dari Rp 18.764.000. Lampu Darth Vader, Urban Outfitters, Rp 939.000. Print A Trip to the Moon, King & McGaw , Rp 1.042.000. Bingkai foto Ribba, Ikea, Rp 147.000. Lampu gantung Melt warna Chrome dan Copper, Tom Dixon, Rp 12.000.000/buah. Objek dekoratif Agate, Rp 835.000, John Lewis Hotel di John Lewis. Untuk figur Star Wars Lego, kunjungi lego.com. Gorden dan karpet, seperti sebelumnya. l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb m b e r 2 015
55
SHOPPINGetc Teks & Riset Editor Fivi Anjarini
SHOP FOCUS Bed Room
Area ini sering kali dijadikan tempat favorit di rumah karena selain untuk beristirahat, juga merupakan tempat yang tepat untuk merepresentasikan personalitas Anda. Untuk itu, kami pilihkan produk-produknya untuk Anda.
Frank Chest of Drawers, Boca do Lobo, price by request
Heri Scented Candle, Elite Grahacipta, price by request St Germain Table Lamp, Jonathan Adler, Rp 6.574.000
Channing 3-drawer Console, Jonathan Adler, Rp 26.460.000
Large Mongolian Lamb Bench, Jonathan Adler, Rp 27.043.000
Cushion, Zara Home, Rp 459.900
Yang Bed, Minotti, price by request 56
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (Lampu, bench, & console) Jonathan Adler, (bed) Minotti, (bantal) Zara Home, (drawers) Boca do Lobo, (scented candle) Elite Grahacipta
LUXE GREAT
SHOPPINGetc SWEET LADY
Floral Print Cushion, Zara Home, Rp 459.900
Fotografi (Karpet & lampu) Press Loft, (bed) Sofas & Stuff/Portrait Commun ications, (bantal) Zara Home, (jam) M. Nuhrizal, (Modern Art) Jonathan Adler, (sideboard) Patrizia De Santo PR
Bespoke Table Lamp, in-space.com, Rp 2.501.000
Miu Sideboard, Rozzoni, price by request
Modern Art Liz Markus Jackie, Jonathan Adler, Rp 34.270.000
Pink Vintage Clock, Masqa Home, Rp 220.000
Gypsy Cowhide Rug, in-spaces.com, 14.676.000
Rouen Double Bed, Sofas & Stuff, price by request liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
57
SHOPPINGetc COOL EDGY
Mobe - Accessories Hanger, danhoolahan.co.uk, Rp 250.000
Waterloo Table Lamp, in-spaces.com, Rp 10.368.000
Watch Me Wanduhr pink Normann Copenhagen, einrichten-design.de, Rp 400.000
Boldo Cabinet, Rozzoni, price by request
Rainbow Herringbone Rug, arthide.com.au, price by request 58
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Young Bed, barel.it, price by request
Fotografi (Lampu, jam, hanger, & karpet) Press Loft, (bed & cabinet) Rozzoni & Barel/Patrizia De Santo PR, (bantal) Zara Home,
Butterflies Cushion, Rp 459.900Rp 559.000, Zara Home
SHOPPINGetc MANLY MAN
Fotografi (Bed) Press Loft, (lampu) Portrait Commun ications, (bantal) Zara Home, (wall partition) Driade/Laflo, (night stand) Minotti, (wardrobe) Ligne Roset/Macsk Indonesia, (bench) Lo:ista
Close Nightstand, Minotti, price by request
Le Paravent de l’Autre - Wall Partition, karya Philippe Starck untuk Driade, Laflo, Rp 98.890.000 Konnex Regal 3, einrichtendesign.de, Rp 4.270.000
Quad Table Light, Davey Lighting, price by request Willow Bench, Lo:ista, price by request
Vestis Wardrobe, karya Intuitiefabriek untuk Ligne Roset, price by request
SMA Cloud kingsize bed, gomodern.co.uk, Rp 24.289.000 liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
59
HOMES Beautiful
.
Relaxed
.
Inspiring
62
72
80
7
page62 JOIN THE CLUB Promotor Mike Zandman mengubah bangunan bekas pabrik menjadi hunian yang sempurna untuk menjamu para tamunya
page72 DECORATE THE WALL Hunian ini seakan menjadi oase bagi pemilik rumah karena letaknya di area residensial yang padat.
page80 STYLE DYNAMO Tak hanya menjadikan Liberty sebuah retail yang dinamis, Ed Burstell juga merenovasi rumahnya yang sederhana menjadi sensasional
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N O V E M B E R 2 015
61
Homesetc PROFIL RUMAH PEMILIK Mike Zandman, yang bekerja sebagai promotor hiburan dan olahraga, bersama Benji, anjing peliharaan Cavalier King Charles Spaniel-nya. PROPERTI Apartemen loft yang berada di seluruh lantai keenam di sebuah bangunan bekas pabrik topi di distrik NoHo, New York. Terdapat dapur-ruang makan berkonsep terbuka dan ruang tamu, sebuah kamar tidur utama dengan dressing room dan kamar mandi en-suite, serta sebuah snug yang dapat berfungsi juga sebagai kamar tidur tamu, dan ruang shower.
62
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc RUANG TAMU “Saya tidak suka rumah yang membuat Anda khawatir bila merusak barang,” Mike menjelaskan tentang lantai herringbone-nya yang kuat. “Desainer interior saya mencari lukisan minyak bergambar topi sebelum ia tahu kalu bangunan ini dulunya sebuah pabrik topi.” GET THE LOOK Meja kopi dari spesialis New York, Andrianna Shamaris. Sofa beludru dibuat khusus dari toko eco-furniture Amerika, Environment. Lounge chair PK22 dan ottoman di sudut jendela dari Poul Kaerholm untuk Fritz Hansen yang dapat dipesan di W Atelier, dan dilapisi bahan Rosemary Hallgarten. Armchair dan bench dari Desiron. Lampu pendant dari Restoration Hardware.
Join the club
Minuman dingin telah siap, musik pun dimainkan, dan lampu disetel mode “malam”… Mike Zandman bersiap untuk meriuhkan suasana di apartemennya yang memukau Fotog ra f i – Matthew Willia ms Stylist – Hila r y Roberts Teks – Rachel Leed ha m A li h Ba hasa – A risa Ima nda ri
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
63
Homesetc
“Rumah ini merupakan tempat sempurna untuk menjamu teman,” jelas Mike Zandman dengan antusias tentang apartemennya di Manhattan. “Saya senang orangorang datang ke rumah saya—karenanya rumah ini didesain untuk mereka agar dapat menjamu diri mereka sendiri dengan nyaman. Jadi, apa yang menjadikan sebuah rumah tempat yang sempurna untuk berpesta? Tak hanya ruang living yang luas dengan langit-langit yang tinggi, juga material yang memadai, begitu menurut Mike. “Semuanya bergaya kasar,” jelasnya. “Lantainya menggunakan kayu parket herringbone reklamasi sehingga jika ada tamu yang menggosokkan sepatunya, bekasnya tak akan terlihat.” Begitu pun dengan meja makannya yang juga berfungsi sebagai bar saat Mike mengadakan pesta. Selama beberapa tahun, Mike menghabiskan waktu untuk menjamu pesta saat ia bekerja sebagai promotor klub; suatu cara untuk mempromosikan kariernya sehingga kini menjadi promotor olahraga dan entertainment yang mengharuskannya terbang ke penjuru dunia. Maklum, ketika Mike membeli loft ini pada 2013 lalu, ia tahu ia tidak mampu untuk merenovasi bangunannya sendirian. “Awalnya saya tidak menggunakan desainer. Saya meminta tolong istri teman saya untuk melapisi dindingnya dengan batu bata,” kenangnya. “Lalu saya datang ke sebuah pesta di sebuah tempat berdinding batu bata ekspos dan saya tahu saya membuat keputusan yang salah.” Mike lalu memberitahu kontraktornya untuk menunda renovasi apartemennya, dan kontraktornya pun setuju untuk bekerja dengan desainer interior Jenny Wolf. “Ia benar-benar mengetahui gaya saya,” jelas Mike. Tampilannya—yang Jenny sebut sebagai ‘industrial modern’, menyesuaikan nilai sejarah bangunan ini—mendukung material baja ekspos, rak buku dari kayu reklamasi dan tentu saja dinding kosongnya yang sangat menarik. Dan jendela kecil di belakang diganti dengan jendela besar berbingkai baja, Jenny juga mampu mengonfigurasi ulang ruangannya, mengubah tata letak dapur dan area living-nya ke depan, yang kini dibanjiri oleh cahaya. Disandingkan dengan aspek maskulin, ada sentuhan taktil yang lebih lembut: beludru, wol, dan mohair dengan palet warna yang kalem. Satu-satunya furnitur berwarna pucat ialah bench dari kulit poni. “Saya beruntung, belum ada yang menumpahkan minuman di atasnya,” tawa Mike. Sementara itu, kamar tidur dilapisi dengan sea grass. Namun yang membuat Mike excited ialah kebanyakan perihal gadget. “Saya memiliki TV 75-inci dan sebuah proyektor 135-inci yang bisa diturunkan untuk layar film,” jelasnya. “Saat pesawat mendarat di Bandara JFK, saya menyalakan pemanas dan lampu dengan menggunakan ponsel saya.” Tak hanya satu, tapi dua TV ada di kamar mandinya—satu di kubikel toilet dan satu lagi diletakkan berlawanan dengan shower panasnya: “Anda tak akan mau melewatkan sebuah pertandingan,” tambahnya, yang kemudian menunjuk bathtub-nya. “Saya rasa itu merupakan bagian dari seni.” Bahkan yang lebih mengherankannya lagi adalah pengakuan Mike tentang dapurnya yang didesain sangat menarik dengan peralatannya yang canggih. Mike tidak bisa memasak. “Tapi saya hebat dalam hal mengundang banyak orang ke rumah” tegasnya. Temukan karya-karya Jenny Wolf lainnya di jennywolfinteriors.com
64
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc RUANG TAMU
DAPUR-RUANG MAKAN
Gaya “modern industrial” sangat terasa dengan rak baja hitam dan lampu gantung—lalu estetikanya melembut karena kursi santai. GET THE LOOK Lounge chair kulit dan ottoman didesain oleh Lee Industries, sebuah perusahaan furnitur di Amerika. Kursi Bedford Lounge di kiri bawah dari Desiron.
“Ketika ada tamu, mereka selalu berkumpul di sini,” kata Mike. Dinding belakang dihiasi cermin antik, yang meningkatkan proporsi ruangan. Kursi Platner dilapisi olive mohair yang melengkapi meja besar berlapis baja. GET THE LOOK Kursi bar Perch dari toko From the Source di Brooklyn. Kursi santai Platner Lounge dari Warren Platner untuk Knoll. Kursi Stacking karya Mark Albrecht, seorang desainer New York.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
65
Homesetc Home truths UNTUK MEMULAI HARI, ANDA BUTUH… Mandi dengan shower air hangat. APA YANG MEMBUAT PESTA MERIAH? Minuman yang nikmat, musik yang bagus, dan pencahayaan yang keren! PUNYA NAMA UNTUK SIGNATURE DRINK ANDA? Greyhound (jus anggur/koktail vodka—yang keras untuk Grey Goose. MUSIK YANG SERING ANDA DENGARKAN? Saat bersiap-siap di malam hari, saya biasanya memainkan Tupac di radio internet Pandora yang terdengar di keseluruhan ruang rumah ini. PUNYA AMBISI YANG BELUM TERCAPAI? Menikah dan berkeluarga. KAMI BARU SAMPAI DI NEW YORK—ADA IDE RESTORAN YANG BAGUS? Saya menyarankan Tao Downtown untuk mencari cita rasa yang sempurna dan cobalah menikmati kehidupan malam New York.
KAMAR TIDUR UTAMA Rak kayu dengan metal antik serta stool memberikan tampilan yang menarik di ruang bermaterial mewah ini, seperti tempat tidur berlapis beludru dan dinding sea-grass. GET THE LOOK Lampu chandelier dari Apparatus. Stool Chess dengan kuningan dari desainer New York, Anna Karlin. Potret bergaya Abad 19 dari John Derian. Bahan sarung bantal dengan gambar grafis dari Kelly Wearstler untuk Lee Jofa.
66
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc
“Kini saya benar-benar menghargai tempat tidur saya setelah menginap di rumah teman dengan kasur angin di ruang tamunya�
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
67
Homesetc RUANG SANTAI “Ini ruang yang bagus untuk bersantai dan juga cocok untuk berkumpul bersama temanteman,” kata Mike. GET THE LOOK Wallpaper Genuine Fake Bookshelf karya Deborah Bowness. Lampu gantung Zanadoo dari toko lampu Arteriors di AS.
KAMAR MANDI “Mungkin ini ruangan favorit saya,” kata Mike tentang ruangan ini. GET THE LOOK Bathtub Elise 6 dari supplier MTI Baths di AS. Keran Kallista tersedia di West One Bathrooms.
DENAH
ruang tamu
dapur-r. makan
shower room
snug/ k. tidur tamu
en suite
dressing room
kamar tidur utama
68
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
hall
Homesetc
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb e r 2 0 1 5
69
SHOWER ROOM Mike mendeskripsikan wallpaper kulit buaya-timbul dengan kata “mengagumkan�. GET THE LOOK Pelapis dinding vinyl Crocodilo dari Osborne & Little. Wastafel dari toko Urban Archaeology di Manhattan. Keran kuningan dari Waterworks.
70
n o v e mb e r 2 0 1 5
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc Homesetc
Homesetc PROFIL RUMAH
RUANG TAMU
PEMILIK Mike Zandman, yang bekerja sebagai promotor hiburan dan olahraga, bersama Benji, anjing peliharaan Cavalier King Charles Spaniel-nya. PROPERTI Apartemen loft yang berada di seluruh lantai keenam di sebuah bangunan bekas pabrik topi di distrik NoHo, New York. Terdapat dapur-ruang makan berkonsep terbuka dan ruang tamu, sebuah kamar tidur utama dengan dressing room dan kamar mandi en-suite, serta sebuah snug yang dapat berfungsi juga sebagai kamar tidur tamu, dan ruang shower.
“Saya tidak suka rumah yang membuat Anda khawatir bila merusak barang,” Mike menjelaskan tentang lantai herringbone-nya yang kuat. “Desainer interior saya mencari lukisan minyak bergambar topi sebelum ia tahu kalu bangunan ini dulunya sebuah pabrik topi.”
GET THE LOOK Meja kopi dari spesialis New York, Andrianna Shamaris. Sofa beludru dibuat khusus dari toko eco-furniture Amerika, Environment. Lounge chair PK22 dan ottoman di sudut jendela dari Poul Kaerholm untuk Fritz Hansen yang dapat dipesan di W Atelier, dan dilapisi bahan Rosemary Hallgarten. Armchair dan bench dari Desiron. Lampu pendant dari Restoration Hardware.
Ideas tosteal
K E Y P r oduc ts
Join the club
1
Minuman dingin telah siap, musik pun dimainkan, dan lampu disetel mode “malam”… Mike Zandman bersiap untuk meriuhkan suasana di apartemennya yang memukau Fotog ra f i – matthew Willia ms Stylist – Hila r y roberts Teks – rachel Leed ha m A li h ba hasa – A risa Ima nda ri
Padukan logam dengan material mewah untuk menciptakan gaya industrial dengan nuansa elegan
62
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
63
K E Y s u rfac e s
Riset foto Fivi Anjarini Fotografi (Lampu meja) Roche Bobois, (sofa) Zanotta/Vastuhome, (kursi) Walter Knoll, (Deerhead Puzzle) Ruang Rusa, (keran) Kohler
2
DARI KIRI Lantai Striata travertine, Mandarin Stone, Rp 2.309.000 per m²; Cat seri Day Break, dari Dulux; dan wallpaper Crocodile Black, Graham & Brown, Rp 420.000 per 10 m.
1 Purist Faucets, Kohler di Wisma Sehati, price by request 2 Deerhead Puzzle, ruangrusa.com; Instagram @ruangrusa, Rp 450.000 3 Desk Lamp, Roche Bobois, price by request 4 Kursi Andoo, Walter Knoll, price by request 5 Pianoalto Sofa, Ludovica+Roberto Palomba untuk Zanotta, Vastuhome, , price by request
3
4
5 K E Y F E AT U R E St on e splashbac k Warna putih tidak akan menyatu dengan background bila Anda memiliki splashback seperti Mike. Membuat platform untuk bathtub merupakan ide yang cerdas untuk memisahkannya dari area lain di kamar, yang membuat bathtub lebih mencolok. Untuk membuat kamar mandi seperti milik Mike, temukan koleksi keramik menarik di Kia Ceramics.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
71
HOMESetc
Decorate the wall Hunian ini seakan menjadi oase bagi pemilik rumah karena letaknya di area residensial yang padat FOTOGRAFI – SEFVAL MOGALANA TEKS – SUNTHY SUNOWO
RUANG DUDUK Di ruang tidur utama yang cukup luas terdapat area duduk untuk bersantai yang ditata dengan sofa yang nyaman dan dekorasi yang atraktif. GET THE LOOK Sofa bisa didapatkan di Vivere, sementara pernak-pernik interior bisa didapatkan di Moje Natural.
72
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
PROFIL RUMAH
RUANG TAMU
PEMILIK Henri Makmur adalah seorang wiraswasta di bidang garmen yang juga sangat menyukai travelling, bersama dengan keluarga kecilnya. PROPERTI Hunian seluas 600 m2 di atas tanah seluas 300 m2 di Jakarta Pusat. Di lantai paling bawah terdapat ruang tamu, mini bar, ruang makan dengan pantry, kamar tidur tamu, dan garasi mobil. Sementara di lantai dua terdapat dua kamar tidur, satu kamar mandi, dan kamar tidur utama dengan kamar mandi di dalamnya.
Seringnya tamu dan keluarga datang berkunjung membuat pemilik rumah merasa perlu memiliki ruang tamu dan ruang makan yang luas dan lapang. GET THE LOOK Sofa bisa didapatkan di Informa, meja peti bisa ditemukan di Elite Grahacipta, dan kursi anyaman bisa didapatkan dari Santai atau Karsa.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
73
HOMESetc
Berada di lingkungan pemukiman yang padat, pemilik rumah meminta arsitek untuk mewujudkan impiannya akan rumah yang memiliki kualitas ruang yang membuatnya lebih nyaman, bisa bernapas lega, dan juga cukup mewadahi untuk menjamu keluarga dan kolega bisnis yang berkunjung. Konsultan arsitektur dan interior Prasei (Ardy Prasetya) kemudian mengusulkan pendekatan tropis agar ruang-ruang di dalamnya bisa “bernapas� dan mendapatkan penerangan cahaya matahari yang cukup di siang hari. Pendekatan yang berbeda tersebut secara langsung membuat hunian ini berhasil merengkuh kondisi sekitar yang cukup penuh. Pilihan untuk menghadirkan inner court juga memberikan kontribusi bagi kualitas ruang-ruang di dalamnya. Seperti di ruang makan yang dengan nyaman bisa menikmati pemandangan ke arah inner court yang menjadi ruang duduk dan kolam ikan. Ruang-ruang yang cukup terang di siang hari ini juga didukung oleh angin yang terus semilir berembus sehingga ruang tidak terasa panas. Keunikan dan personalisasi dari hunian ini kemudian menyesuaikan dengan hobi pemilik rumah. Hobi jalan-jalan ke luar negri kemudian dihadirkan melalui foto-foto perjalanan pemilik rumah untuk ikut menjadi dekorasi interior. Naik ke lantai atas, mewadahi satu kamar tidur, satu kamar tidur anak, dan kamar tidur utama serta ruang olahraga. Konfigurasi ruang-ruang yang ada memang simpel, tetapi kualitas meruang yang dirasakan dari pintu masuk hingga ke lantai atas cenderung cukup dinamis dengan tatanan furnitur yang sesuai dan proporsional. Konsep desain yang disepakati dari awal memang modern, tetapi kemudian berkembang dari ruang-ruang simpel yang hampir minimalis, hingga yang terwujud ruang-ruang yang lebih dekoratif dan mampu mewujudkan suasana yang lebih ramah dan hangat. Pemilihan material seperti kayu dan warnawarna matang seperti merah, cokelat, dan off white secara langsung ikut berpengaruh membangun keintiman suasana ruang. Elemen dekoratif yang
74
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
GET THE LOOK Material lantai menggunakan lantai granito, sementara wastafel di bawah tangga dibuat secara custom. Dekorasi dinding bisa didapatkan di Moje Natural.
penuh dengan kalimat-kalimat afirmasi menjadikan ruang juga lebih hangat. Tidak ada sudut rumah yang dibiarkan dingin dan tidak terolah dengan baik. Semua ruang menjadi ruang-ruang hidup yang mampu menjawab tuntutan fungsinya. Dengan memanfaatkan tone warna yang berbeda, dari ruang ke ruang, sang arsitek yang juga merancang tatanan interior hunian ini tetap menghadirkan bahasa desain yang sama sehingga bisa dinikmati lewat benang merahnya. Ruang ke ruang yang terlihat berbeda tetap terasa satu hunian yang sama.
HOMESetc
RUANG MAKAN Meja makan dari kayu solid menjadi pusat orientasi dan aktivitas di ruang makan yang terletak di sebelah innert court dan kolam ikan. Area ini memiliki plafon yang tinggi karena berada di area void sehingga bisa dicapai kebersamaan di area ini. GET THE LOOK Meja makan bisa didapatkan di Puriartha, Kemang. Dekorasi ruang bisa didapatkan di Scoop, Kare, atau Moje Natural.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
75
HOMESetc
MINI BAR Kegemaran pemilik rumah untuk travelling juga membawa kegemaran belanja wine atau liquour. Mini bar yang sengaja diletakkan di dekat area tamu adalah untuk menjamu tamu atau kolega yang kadang berkunjung. GET THE LOOK Tegel dinding bisa didapatkan di Cayenne. Cermin dibuat secara custom.
76
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc
ďƒĄ
KAMAR TIDUR ANAK Kamar tidur anak sengaja tetap menggunakan warna-warna natural dan memanfaatkan dekorasi dinding yang lebih playful. GET THE LOOK Lantai parket bisa didapatkan di Lantekayu, dekorasi dinding bisa didapatkan di Moje Natural.
ďƒĄ
KAMAR TIDUR UTAMA
Desain yang simpel dengan tetap menghadirkan ornamen grafis menjadi pilihan untuk kamar tidur utama ini. Warna natural menjadikan suasana menjadi lebih tenang dan rileks. GET THE LOOK Lantai parket bisa didapatkan di Lantekayu. Meja kerja dan stool serupa bisa dipesan di Cappellini melalui Ambiente. liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
77
HOMESetc
KAMAR MANDI Kamar mandi di kamar tidur utama ini didekorasi dengan unik menggunakan pernik yang menyegarkan suasana. Tersusun juga majalah dengan rapi. Kamar mandi menjadi tempat penuh inspirasi. GET THE LOOK Dinding tegel bernuansa alami dari Platinum. Pernik interior dari Informa atau Vivere. 78
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
HOMESetc HOMESetc
Decorate the wall Hunian ini seakan menjadi oase bagi pemilik rumah karena letaknya di area residensial yang padat FOTOGRAFI – SEFVAL MOGALANA TEKS – SUNTHY SUNOWO
RUANG DUDUK
N O V E M B E R 2 015
1
Mamadupadankan furnitur dengan dekorasi grafis yang menarik membuat ruang menjadi lebih ramah
Di ruang tidur utama yang cukup luas terdapat area duduk untuk bersantai yang ditata dengan sofa yang nyaman dan dekorasi yang atraktif. GET THE LOOK Sofa bisa didapatkan di Vivere, sementara pernak-pernik interior bisa didapatkan diMoje Natural.
72
IDEAS toSTEAL
K E Y P R ODUC TS
liv i ngetci ndonesia.com
K E Y S U R FAC E S
2
Riset Dinda Bestari, Fotografi (Bantal&Quote) Dok. Press Loft; (Sofa) Dok. Cassina; (Meja) Cappellini; (Kursi) Minotti
DARI KIRI Lantai keramik dapat dipesan melalui Indogress; Cat warna Brilliant White dari Dulux; lantai garnit putih di Granito. 1 Einstein Teacher Quote, in-spaces.com, Rp 110.000 2 Bantal Kissen Krone, H.O.C.K., Rp 740.000 3 Kursi Klasen, Minotti, price by request. 4 Meja kerja Loop, Cappellini, price by request 5 Sofa 285 Eloro, Cassina, price by request
3
4
K E Y F E AT U R E: BE L OW C H A R M Saat Anda memiliki bagian bawah tangga yang cukup luas, bisa dimanfaatkan sebagai wastafel dengan finishing panel kayu bermotif atraktif, dan yang paling eye catching Anda bisa menempelkan signage dengan quote-quote yang menarik.
5
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
79
Homesetc
style DynaMo Ed Burstell tidak hanya mengubah Liberty menjadi perusahaan retail yang dinamis, ia juga mengubah rumah di London yang sederhana menjadi sensasional
Fotog ra f i – Pau l Raeside Produ ksi – Ma r y Weaver Teks – Fiona McCa rthy A li h Ba hasa – Ma rio Bima 80
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Homesetc Profil rumah
RUANG KELUARGA
PEMILIK Ed Burstell, managing director di Liberty (dan menjadi pusat perhatian di serial TV Liberty of London di Channel Four). PROPERTI Sebuah rumah mews bergaya Victoria di Marylebone, London, dengan dapur/ruang makan/ruang keluarga/ruang kerja terbuka di lantai dasar dan dua kamar tidur, satu kamar mandi, dan shower room di lantai atas.
Saat Ed pindah, rumah ini baru diperbaharui dan dicat putih, garis merah muda ia tambahkan di cornice langit-langitnya. Seperti yang Anda duga, sebagian besar perabotan dan aksesori rumah ini dari Liberty. Get the Look Kursi santai dari Ines Cole di Liberty. Bantal Mr dan Mrs, vas di atas tungku, set piring Animal karya Yvonne Ellen yang digantung di dinding, gambar linocut Hugo Guinness untuk John Derian dan karpet Persia juga dari Liberty. Bunga-bunga di sini dan secara keseluruhan di rumah dari Wild at Heart.
EKSTERIOR “Ini adalah tempat yang bagus untuk duduk menikmati kopi pagi saat mentari bersinar,” kata Ed tentang taman depan miliknya. Para tetangga mengatakan hal yang sama, “tapi salah satu dari mereka tidak menyukai pot tanaman besar ini,” katanya sambil tertawa. Get the Look Pot besar ini dari Rosemary Livingstone di RL Flower Designs.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e mb m b e r 2 015
81
Homesetc
“Ada yang menyebutnya loteng nenek… Saya bilang ini eclectic,” kata Ed Burstell tentang gaya paduan warna rumah miliknya di kawasan West End, London, yang sangat hidup. Ada beberapa hal yang “aneh”, aku Ed, dia menunjuk kursi lipat yang mengantung di dinding kamar tidur, sebuah “dinding piring eksentrik” di hall, dan tiga screen cantik dari Jepang, “karena tidak akan cukup untuk menampilkan keenam screen yang ada,” jelasnya sambil tersenyum. “Prinsip desain utama saya adalah Hi-Lo—campuran barang baru dan barang bekas!” Tujuh tahun berlalu sejak Ed membuat lompatan dari Bergdorf Goodman di New York untuk menyelamatkan perusahaan retail kesayangan kita ini. “Kecuali untuk tugas di Portobello, saya tinggal di Marylebone sejak pertama pindah ke sini,” katanya. Dengan jarak 10 menit berjalan ke kantor dan dekat dengan High Street, “sebagai seorang service-loving yang malas, ini adalah hal yang paling mendekati nuansa New York,” kata Ed. Melewati pintu depan warna oranye—“Mengingatkan akan Frida Kahlo”—masuk ke ruang keluarga, pemandangan akan menyambut Anda, dipenuhi lukisan, barang antik dan eksotis yang ia dapatkan dari banyak perjalanan, Ed mendeskripsikannya dengan “choppy”. “Saya suka bila mata melihat semuanya sekaligus. Ketika ada tamu, akan terdengar suara ‘oh’ atau ‘whoah’ yang antusias,” katanya. Sepertinya gaya interior Ed secara kebetulan memiliki kesamaan dengan tempat ia tinggal. Dia baru saja menerbitkan sebuah memoir, At Liberty: From Rehab to the
82
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Front Row, dan isi Instagram miliknya dipenuhi oleh work trip ke New York, Paris, Milan, dan Roma. Jadi di mana ia tinggal harus terasa “seperti rumah, bukan kamar hotel,” kata Ed tentang perpaduan lukisan seniman Rusia tahun ‘40-an, kaca antik, ilustrasi Rory Dobner, dan apa pun yang ia “bawa dari Kempton, Alfies atau the Golborne Road.” Teman-teman seperti Bruce Lepere, pembeli karpet Oriental di Liberty, dan dealer barang antik Drew Pritchard membeli sesuatu untuk Ed dalam perjalanan mereka, dan mangkuk kayu dari seniman Tom Hopkins-Gibson, yang Ed beli di salah satu Open Calls untuk desainer baru di Liberty. “Dekorasi harusnya menyenangkan, bukan soal harga,” katanya. “Lukisan dari toko loak bisa terlihat sebagus lukisan dari galeri.” Warna adalah hal yang krusial dan datang dari bunga-bunga yang ia ambil setiap Kamis dari florist di Wild at Heart, siap untuk menghibur akhir pekan. “Saya suka bagaimana mereka mengaturnya dan saya suka apa pun yang cerah. Membuat kamar menjadi boom!” kata Ed antusias, “boom” menjadi satu ekspresi favorit Ed, mengambarkan dia dan gayanya dengan sempurna. Dengan semangat yang membara, Ed selalu ingin tahu akan hal baru. “Jika saya bisa memilih hidup di mana, pasti setengah di London dan setengah di New York,” kata Ed. “New York di mana saya berasal dan London sekarang rumah saya.”
Homesetc HALLWAY Tidak ada alasan dari “crazy plate wall” milik Ed. “Saya hanya terus menambahkan bila ada yang baru,” katanya. “Moto saya adalah bermain dengannya dan lihat apa yang terjadi.” Get the Look Desain kontemporer yang ada di sini adalah karya Helen Stevens, Fornasetti, Rory Dobner, dan John Derian, semua tersedia di Liberty. Koleksi di baris bawah termasuk desain-desain yang dibawa dari Jepang.
RUANG KELUARGA Ed menghubungkan gaya eclectic miliknya dan cara “menata”— “biasanya semua barang digabung dan lihat hasilnya bagaimana”—dengan Tom Beebe, partner berbagi ruang apartemen di Manhattan selama 20 tahun. “Saya belajar semua trik interior dari dia,” aku Ed. Get the Look Sofa upcycled dari Ines Cole di Liberty. Easel dari Drew Pritchard. Lukisan di dinding karya seniman Rusia dari tahun ‘40-an.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
83
Homesetc
84
Home truths
DAPUR
Apa hal paling luar biasa yang pernah Anda lakukan? Seluruh isi koper saya dicuci dengan biaya yang mahal di Ritz Paris ketika pertama kali saya bekerja untuk Bergdorf Goodman! Saya langsung belajar bahwa ini seharusnya tidak dilakukan... Apa yang ada di dalam koleksi musik Anda? Mungkin saya satu-satunya orang yang masih membeli CD dan saya telah menopang bisnis toko kaset selama 20 tahun. Saya beli semuanya mulai dari Alt-J sampai disko. Apa Anda punya ritual favorit di akhir pekan? Berenang di kolam sekitar sini, lalu naik taksi ke suatu tempat di London yang belum pernah saya kunjungi. Saya biasanya berjalan dari rumah ke sana—tidak peduli berapa jarak dan waktu yang saya harus lalui. Hal apa yang membuat Anda tidak bisa hidup tanpanya? Pinot Noir. Siapa tamu ideal untuk menjadi tamu dinner party Anda? Grace Jones—itu dia! Dia seorang pecinta pesta. Jika Anda sebuah lukisan, Anda akan menjadi... Sesuatu yang tajam dengan energi yang bergelora karya van Gogh.
Gaya orang New York sesungguhnya, “Dengan bangga saya katakan saya belum pernah menyalakan oven selama di London,” kata Ed seraya tersenyum. “Tidak ada satu pun teman yang memasak, jadi ke mana pun mereka pergi, kami hang out bersama dan minum sebelum makan di luar.” Get the Look Mangkuk kayu dari Tom Hopkins-Gibson di Liberty. Lampu lantai Arts and Crafts dan kap lampu Liberty juga dari Liberty.
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
RUANG KELUARGA AREA BERSANTAI “Saya beruntung tidak perlu pergi jauh-jauh untuk menemukan barangbarang yang menakjubkan,” kata Ed tentang barang-barang luar biasa dari Liberty baik yang lama maupun yang baru. “Ini adalah satu tempat dalam jiwa setiap orang, setiap orang merasa memiliki setiap barang di dalamnya. Saya bertanggung jawab untuk menjaga kehidupan toko besar ini—menjadi pengurus sangat menarik, kadang luar biasa, namun juga sangat menyenangkan.” Get the Look Music stand dan tangga dari Drew Pritchard. Vessel kaca merkuri dari Wilson Stephens & Jones. Replika burung Eames dari Vitra dan lilin Fornasetti dari Liberty.
RUANG KELUARGA AREA kerja Screen dari Jepang tahun ‘30-an ini adalah “salah satu benda mahal yang saya beli,” jelas Ed, “tapi tidak ada ruang yang cukup untuk memajang seluruh enam panel yang ada.” Get the Look Di atas screen ini tergantung ilustrasi karya Rory Dobner. Ini adalah kursi J110 karya Poul M Volther untuk Hayat Liberty. Cermin kulit The Adnet Circulaire di dinding dari Gubi.
Homesetc
“Saya tidak memiliki gaya favorit—saya suka apa pun yang tak terduga”
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
85
Homesetc
Hallway
DENAH
Ed memilih campuran warna salmon pink emulsion di toko hardware lokal untuk mengecat bagian atas dinding, membiarkan sisanya berwarna putih. Get the Look Untuk warna cat seperti ini, lihat koleksi cat dari Dulux.
area kerja
dapur/ruang makan
KAMAR TIDUR ruang keluarga
Ed jatuh cinta dengan kursi kayu mini ini di New York dan mengirimnya ke London. Menggantung sesuatu di dinding adalah trik ala Ed: “Ini membuat kamar terlihat lebih menarik, sekaligus lebih besar,� katanya. Get the Look Ini adalah bedside table Margate karya Zoe Murphy di Liberty. Ilustrasi Eyelash dibeli di pasar Golborne Road. Bust dari Sunbury Antiques Market di Kempton Park.
lantai dasar
kamar mandi shoWer room
ruang penyimpanan
hall
k. tidur tamu
lantai satu
86
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
kamar tidur utama
Homesetc Homesetc
style DynaMo Ed Burstell, famed for turning Liberty into a dynamic retail institution, also transformed a modest London mews house from simple to sensational
Ideas tosteal
K E Y P r oducts
1
Buat kesan menarik di ruangan yang kecil dengan sentuhan warna pop dan objek pilihan
2
Photog raphy – Pau l Raeside Production – Ma r y Weaver Words – Fiona McCa rthy
80
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Riset editor Dinda Bestari, Fotografi (Bantal) Dok. Farida Esti; (Chandelier) Anthropologie; (Meja & Piring) Crate & Barrel; (Kursi) Dok. Moooi;(Keranjang) BoConcept
K E Y s u rfac e s
DARI KIRI Lantai kayu Spitalfield brushed-oak, Ecora, Rp 2.117.000 per m2; Estate emulsion Charlotte’s Locks, Farrow & Ball, Rp 804.000 untuk 2,5l; Katun garis warna Bluebell, Ian Mankin, Rp 529.000 per m
1 Kursi Extension, Moooi, price by request 2 Bantal Corak Oranye di Alun Alun Indonesia, Mizz Collection, Rp 160.000 3 Keranjang Bambu Fading, BoConcept, price by request 4Piring Maisie, Crate & Barrel, price by request 5 Frame Square Side Table, Crate & Barrel, Rp 5.381.900
3
4
5 K E Y F E AT U R E P a i n t e d
cor n ice
“Kedipan yang kurang sopan.” Itulah cara Ed mendeskripsikan gaya dekorasi miliknya dan salah satu cara ia mengenalkan sentuhan personal rumah mews modern dengan cornice yang dicat “racing stripe”. Hal yang sederhana, tapi dengan hasil yang impresif, memilih warna merah muda untuk membuat efek indah. Temukan koleksi palet cat berwarna merah muda atau pastel lainnya di Dulux Paints.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
87
DESIGN DIEDI T OL EH FI V I A NJA R I N I & I NA R A C H A ERU N N I S A
Inspiration
.
Planning
.
Projects
.
People
.
Shopping
90
93
page90 DESIGN PROFILE Mari Paulina C. Janiq
page93 SPECIAL REPORT Maison&Objet 2015
page100 PROJECT INSPIRATION Touch of glass
100 page112 ASK A DESIGNER Tanya jawab seputar rumah dan interior l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N O V E M B E R 2 015
89
DESIGNProfile A L I F E I N DESIGN
MARI PAULINA C. JANIQ Simak lika-liku perjalanan seorang jurnalis hingga akhirnya mendirikan label eksklusif Mari Ianic yang berbasis di Inggris sekaligus berperan sebagai creative director di dalamnya. Wawa nca ra – Fiv i A nja rini Foto – Dok. Ma ri Pau lina C. Ja niq
DARI KIRI KE KANAN Sebuah ruangan yang diberi sentuhan produk Mari Ianiq; foto profil Mari Paulina C. Janiq
M
ari Ianiq merupakan brand furnitur, lampu, dan aksesori eksklusif dari London yang bertujuan menciptakan perhiasan spesial untuk interior. Produk-produknya banyak terinspirasi dari alam, warna, seni rupa, ikon arsitektur, elemen mahakarya, dan juga perhiasan. Di balik label ini terdapat perempuan yang berperan besar, Mari Paulina C. Janiq. Dan, ternyata sebelumnya Mari adalah seorang jurnalis. Apa yang mengantarkan dirinya ke posisinya saat ini? Simak wawancara Livingetc dengan perempuan yang hingga saat ini tetap menulis secara reguler untuk majalah desain interior premium, Villa. Bagaimana awal mula ketertarikan Anda pada dunia desain interior? Mengikuti tradisi keluarga, saya kuliah di Akademi Kedokteran untuk gelar Master of Science di Ilmu Kedokteran. Tapi, hati saya tidak di sana. Sejak kecil saya tertarik dengan interior cantik. Dikelilingi hal yang membosankan, hingga saya membawa orangtua saya untuk ke sebuah “oasis gaya”–sebuah toko antik–untuk sejenak berdampingan dengan keindahan. Sejak itu, saya memutuskan untuk memiliki kehidupan yang dapat membuat saya bahagia.
90
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Saya menjual tiga apotek dan membuka sebuah galeri desain interior. Sisi artistik saya terwujud dan jendela display yang menyala menarik perhatian khalayak setiap malamnya. Awalnya, kami diminta menjadi konsultan interior dan setelahnya proyek. Jadi, saya memutuskan untuk melanjutkan pendidikan di bidang ini tahun 2009, setelah sebelumnya kerja full time sebagai desainer interior selama beberapa tahun, saya juga mengikuti kursus selama tiga tahun di KLC School of Design di Chelsea Harbour, London, untuk mendapat gelar diploma dalam bidang Desain Interior dan Arsitektur. Lalu, saya bekerja sebagai jurnalis ahli di bidang ini, dan dua tahun lalu berdasarkan pengalaman di bidang yang berbeda menghubungkan saya pada desain interior berkelas dan saya memutuskan untuk menciptakan label furnitur luks sendiri. Pekerjaan apa yang lebih Anda sukai, menjadi jurnalis atau desainer interior? Saya suka melakukan keduanya meskipun sejujurnya saya tidak terlalu punya banyak waktu akhir-akhir ini untuk aktivitas jurnalis. Sebenarnya, keduanya berhubungan dengan interior mewah. Pengalaman berharga melihat karya indah dari
DESIGNProfile desainer-desainer lain, menemukan tren, dan melihat orang bertalenta. Namun, tentu hal yang terpenting untuk saya adalah mendesain. Saya merasa memiliki “natural feel” untuk gaya dan kualitas plus kepekaan yang luar biasa pada warna–mungkin karena nenek moyang saya seorang pelukis simbolis, Jacek Malczewski–jadi saya dapat merasakan variasi warna yang paling detail. Ini merupakan anugerah sejak lahir. Saya mencintai yang saya lakukan saat ini. Mengubah profesi merupakan hal terbaik yang pernah saya lakukan. Saya rasa saya tidak akan pernah pensiun.
1
Apa yang membuat Anda memproduksi label Anda sendiri, Mari Ianiq? Lahir dan sebagai konsekuensi bekerja di negara di mana kemewahan hanya terjangkau untuk kalangan terbatas, saya merasa bahwa saya tidak dapat mengekspresikan diri sebagai desainer dengan budget terbatas karena sifat perfeksionis saya dan ini membuat saya frustasi. Akhirnya, saya mengubah situasi ini mengalir apa adanya, membuat yang saya suka dan mengaplikasikannya dengan material terbaik, dengan bantuan ahlinya. Saya merasa beruntung menemukan jalan saya di usia 10 tahun, pengalaman menciptakan interior. Saya merasa terhormat para ahli tersebut mau bekerja sama membantu saya untuk membuat produk Mari Ianiq dengan sempurna. Jadi, saya menciptakan, dan koleksi Mari Ianiq mengungkapkan segalanya. Apa produk pertama Anda untuk Mari Ianiq? Bagaimana kesan Anda terhadap produk tersebut? Happy Clover Side Table. Meja ini terinpirasi dari kecintaan saya pada perhiasan. Kami berencana meluncurkan beragam versi, edisi terbatas. Menurut Anda akan seperti apakah Mari Ianiq dalam beberapa tahun mendatang? Saya berharap Mari Ianic akan menjadi lebih exist dan relevan. Saat ini kami baru memulai perjalanan. Label ini berdiri dua tahun lalu dan dengan bangga telah menghadirkan sebuah koleksi yang dipresentasikan dengan sangat memuaskan oleh brand mapan. Saya memiliki visi yang jelas dan kami sedang menuju ke sana dan memberi fondasi pada hal yang telah kita mulai–meskipun tidak mudah–khususnya untuk koleksi yang passionate ini. Tiga kata yang merepresentasikan karakter desain Mari Ianiq… Perhiasan untuk interior.
2
1 Setting interior dari Mari Ianiq 2 Gaya art-deco yang menginspirasi Wedigo 2-Seater Sofa 3 Karya pertama Mari untuk Mari Ianiq, Happy Clover Side Table
3
Siapakah desainer interior dan arsitek favorit Anda? Bagaimana jika Anda diberi kesempatan untuk berkolaborasi dengan mereka? Daftarnya sangat panjang, jadi saya hanya menyebutkannya beberapa, termasuk master favorit saya dari zaman dulu–Andrea Palladio dan yang menakjubkan Robert Adam. liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
91
DESIGNProfile 4
5
Seniman pada masa kini, saya mengagumi Andree Putman, Christopher Guy, Zaha Hadid, Marcel Wanders, Kelly Hoppen, Barbara Barry, Bill Sofiled, Jacques Garcia, Louise Bradley, Francis Sultana, Angelos Angelopoulous, Terence Disdale, dan masih banyak lagi. Saya tidak mengetahui siapa yang secara personal berada di balik koleksi Fendi Home, Donghia. Koleksi home Ralph Lauren atau JNL tapi gaya mereka begitu luar biasa. Saya selalu senang bekerja dengan orang-orang yang dapat memberikan saya pelajaran, individu yang dapat membantu membuka cakrawala saya lebih luas. Desain yang baik menurut Anda adalah… Eklektik tapi seimbang, jadi tidak terlalu “nyeleneh”, mewah tapi ringan, berkualitas tinggi, nyaman tapi di atas itu semua haruslah individual– disesuaikan dengan karakter dan gaya hidup penggunanya.
6
Apakah Anda memproduksi koleksi baru dalam waktu dekat ini? Saya hiperproduktif, mendesain setiap saat. Baru-baru ini Marianic adalah koleksi Bimi. Tapi, saya memiliki ratusan produk yang belum diluncurkan. Dapatkah Anda deskripsikan gaya rumah Anda? Eklektik terkombinasi dengan unsur modern dan barang antik Italia klasik dan aksen gaya Timur Tengah. Tapi, itu sudah ada beberapa tahun sebelumnya– meskipun begitu, itu adalah rumah saya dan saya sangat menyukainya, mungkin saya akan melakukan hal yang berbeda sekarang. Saya akan berkesempatan menata rumah baru saya nanti di daerah selatan. Apa ruangan terfavorit Anda di rumah? Mengapa? Saya suka ruang keluarga–sangat luas, nyaman, dan menenangkan, terang indah dan dengan caranya sendiri dapat menciptakan suasana hati yang berbeda tergantung dari kebutuhan saat itu. Aroma apa yang mengingatkan Anda pada rumah? Warsaw adalah kampung halaman saya, yang saya anggap sebagai rumah, destinasi yang hangat, di mana udara lembap, dipenuhi dengan aroma bebungaan yang mekar, seperti merangkul Anda dengan kelembutan, membuat saya merasa seperti di rumah. Saya suka menghirup aroma dan mendengarkan alunan ombak laut hangat di mana pun. Namun, saya akan mengatur rumah terakhir saya dengan gaya akan suatu tempat di bagian selatan Eropa. Mungkin selatan Spanyol 8 karena saya memiliki banyak teman di sana. 92
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
4 Mari Ianiq memperhatikan detail dan material untuk produknya 5 Quatrefoil Table Lamp tampak cantik di sebuah sudut ruang 6 Koleksi lampu plafon Happy Clover 7 Bentuk Baton Bench yang membanggakan bagi Mari 8 Nuansa magis Mesir Kuno, lampu dinding Spectrum
7
MAISON&OBJET PARIS 2015
DESIGNER OF THE YEAR Dorothée Meilichzon menerima penghargaan sebagai Designer of The Year Maison&Objet Paris September 2015.
DESIGNER
OF THE YEAR M
aison&Objet Paris September 2015 kemarin memilih Dorothée Meilichzon menjadi Designer of the Year. Berlatar belakang sebagai desainer industrial, Dorothée membuka studio desain sendiri, CHZON, sejak musim panas 2009. Sejak saat itu, ia mengutamakan cara berpikir seperti seorang peneliti yang selalu mencari tren baru dengan mengambil inspirasi dari apa pun yang ada di sekitarnya. Desainer berusia 27 tahun ini sangat menikmati bekerja dengan pengrajin dan mendapatkan produk unik dan memberikan apresiasi pada produk buatan tangan.
FISH CLUB Karya Dorothée Meilichzon
Fotografi Kristen Pelou & Govin Sorel (atas).
COMPAGNIES DES VINS Karya Dorothée Meilichzon.
HOTEL PARADIS Karya Dorothée Meilichzon l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N O V E M B E R 2 015
93
SPECIALReport
PRECIOUS
INSPIRATION
September 2015 adalah waktu istimewa buat Paris karena event Maison&Objet Paris yang diselenggarakan untuk kedua kalinya tahun ini.
PERHELATAN pameran dagang yang terselenggara dua kali setahun ini selalu menjadi pusat perhatian semua insan yang terlibat di industri desain dari segala penjuru dunia. Maison&Objet telah lama menjadi acuan tren desain. Produk-produk yang dipamerkan adalah pengembangan dan desain terakhir dari berbagai brand ternama di seluruh dunia. Produk-produk 94
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
furnitur atau dekorasi interior terbaru kemudian dipamerkan kepada publik untuk melihat bagaimana responsnya. Di dalam Maison&Objet Paris September 2015 ini menghadirkan serangkaian Talents Ala Carte yang sangat beragam dan memiliki karya yang sangat menarik. Di antaranya adalah Gilles Neveu, Camille Riboulleau, Laura Lyn Jansen&Thomas Vailly, Arthur Gillet, Florian Dach&Dimitri Zephir, serta Celia Picard&Hannes Schreckenberger. Pada penyelenggaraan
kali ini terdapat banyak produk yang sangat menarik. Livingetc Indonesia kali ini menyuguhkan beberapa produk pilihan yang bisa menjadi inspirasi dekorasi hunian Anda. Kali ini tren dari Maison&Objet Paris September 2015 banyak didominasi oleh motif dan pola geometris. Di sisi lain, bentuk dari alam juga semakin banyak menginspirasi, tetapi warna-warna cerah masih menjadi karakter kuat dari beberapa produk yang bisa kita temui dalam Maison&Objet Paris tahun ini.
Fotografi courtesy of Maison&Objet Paris 2015
Teks - Sunthy Sunowo
MAISON&OBJET PARIS 2015
POUF MONDRIAN dari Nicola Falcone karya Nicole Falcone dan Ludwig Hartmann
LUXEY COTTON/LINEN FABRIC dari Artiga
Fotografi courtesy of Maison&Objet Paris 2015
SOFA MADELINE dari Flamant
BLANKET SEGMENT OF FRAME dari Roberta Licini
BICOLORE OVAL CHAKATI dari Muskhane
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N O V E M B E R 2 015
95
SPECIALReport
WINE GLASS METAL TABLE dari Acra Design
ESSENZA PINO DUVET COVER SET dari Essenza
MIRROR MIRROR ON THE WALL dari We Shop karya Wecke Barfoed 96
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
SPONGIA LAMP dari Natalie Sanzache
Fotografi courtesy of Maison&Objet Paris 2015
SOFA KERLOAS karya Gael Manes
MAISON&OBJET PARIS 2015
MELONE dari Augarten Porzelan karya Josef Hoffman
NOUVELLY COLLECTION MAGMA dari Non Sans Raison
POPUP PARIS CANDLE- POP EDITION dari GMVV SARL
Fotografi courtesy of Maison&Objet Paris 2015
SPICE BOY, A GREAT MIND dari Chevalier Diffusion karya Oliver Hemming
OMEGA dari Elipson
BLUE LOTUS JAR dari Shanghai Tang karya Fabien Blachier
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N O V E M B E R 2 015
97
LIVINGETCReport
DESIGN celebration Diskusi, solusi, serta perayaan desain untuk kemudahan Anda mencari dan menata properti sesuai keinginan dan kebutuhan TEKS • A R ISA I M A N DA R I F O T OGR A F I • DOK . L I V I NGET C I N DON ESI A
R
umah memang sudah menjadi kebutuhan premier bagi keluarga. Namun menjadikan rumah sebagai hunian sesuai keinginan atau mendesainnya dengan karakter personal bagi pemiliknya masih belum banyak diterapkan. Melihat hal ini, MPG Media Publishing yang mewadahi beberapa majalah home & property yang sudah dikenal masyarakat luas memberikan solusi untuk Anda yang menginginkan sebuah rumah ideal bagi seluruh anggota keluarga. Livingetc Indonesia, Indesign Indonesia, serta Home & Décor Indonesia berbagi pengetahuan bagi para undangan serta pengunjung seputar hunian, arsitektur, dan dekorasi
interior. Acara yang terselenggara dalam rangka peluncuran Super Pro (Supermarket Properti) oleh pengembang Paramount Land ini berlangsung pada 6 hingga 10 Oktober 2015 lalu di Main Atrium Senayan City, Jakarta. Para pengunjung yang datang tidak hanya antusias mengikuti panel diskusi secara keseluruhan, tetapi juga tertarik dengan layanan one-stop shopping properti yang hadir pertama kali di Indonesia ini. Super Pro sendiri hadir di beberapa lokasi strategis di kota-kota besar Indonesia untuk memudahkan konsumen memilih produk maupun jenis properti sesuai kebutuhan dan anggaran.
Para pengunjung saat panel diskusi Cosmas Gozali dan Lim Masulin saat sesi Interior Talk by Livingetc Indonesia
Dengan tema besar “Decorating With Style: Enrich Your Interior Experiences by Exploring More Material”, Ayu Joddy, Cosmas Gozali, dan Lim Masulin memberikan solusi akan tatanan interior yang tak hanya menarik juga fungsional. Interior Talk by Livingetc Indonesia mengajak pengunjung untuk mendekorasi ulang interior, mulai dari furnitur, paduan motif, warna dan tekstur. 98
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Ayu Sawitri Joddy memberikan tip untuk mendekorasi ulang interior
Antusias pengunjung saat menyimak diskusi seputar dekorasi hunian
Fotografi Dok. Zanotta
INTERIOR TALK
LIVINGETCReport BIRTHDAY BASH
Di hari jadinya yang ke-5, Home & Décor Indonesia menggelar talkshow bertajuk “All Eyes on Good Design”. Luthfi Hasan, Ruddy Walakandou, Realrich Sjarief, Laura Saputra Xie, dan Eugenio Hendro saling bertukar pendapat tentang persoalan bagaimana mendesain dan mendekor hunian lebih cantik dan menarik.
Laura Saputra Xie, Realrich Sjarief, dan Luthfi Hasan saat diskusi "All Eyes on Good Design"
Para pengunjung menyimak panel diskusi
Eugenio Hendro berbagi solusi seputar dekorasi hunian
Alvin T, Indra Hartanu, dan Paul Tan sebagai pembicara di Indesign Luminary Gathering
Luthfi Hasan saat talkshow berlangsung
Pengunjung saat diskusi "Value of Design: Redefining Design for Commercial"
LUMINARY GATHERING
Paul Tan melihat penghargaan Luminary-nya
Paul Tan, Indra Hartanu, dan Alvin T mengupas solusi menarik akan desain dengan topik “Value of Design: Redefining Design for Commericial”. Tak hanya diskusi, pada akhir acara Indesign Indonesia juga memberikan penghargaan Luminary untuk Paul Tan karena kontribusi dan karyanya yang menjadikan industri desain dan arsitektur Indonesia semakin berkembang.
Indra Hartanu, Paul Tan, dan Ferry Tanok saat acara Indesign Luminary
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
99
PROJECTInspiration
TOUCH OF GLASS TEKS & RISET EDITOR • I NA R A CH A ERU N N ISSA
Fotografi Dok. Zanotta
Fotografi (atas) Dok. Pioliform, (bawah) Dok. Zanotta
Material kaca mudah diaplikasikan pada jendela, dinding, lantai, hingga plafon; semua menjadi nyata.
10 0
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
BRING LIGHT TO HOUSE
Sirkulasi udara dan pencahayaan yang optimal menjadi faktor terpenting di dalam sebuah hunian. Salah satunya dengan membuat jendela yang cukup besar atau peletakan layout furnitur yang tidak terlalu banyak sehingga selain gerakan kita yang tidak terbatas, ruangan terlihat lebih lega. GET THE LOOK Sebelum Anda membangun rumah untuk memasang dinding, lantai, ataupun balustrade yang terbuat dari kaca sebaiknya Anda berkonsultasi dengan kontraktor dan arsitek.
CAHAYA alami memberi energi bagi kita. KeleÂbihan cahaya natural ini ialah cenderung lebih murah dan ramah lingkungan dibandingkan bohlam lampu yang membutuhkan daya listrik. Dan dengan cara apa yang terbaik dan termudah untuk menghadirkan cahaya ke dalam rumah? Ya, kaca. Sebagai bahan material, kaca dapat memberi kesan lebih luas pada ruangan, dan bahan material ini banyak dipakai serta diaplikasikan pada dinding sebagai perantara untuk memantulkan cahaya. Namun, masih amankah jika penggunaan material kaca dipasang pada lantai rumah? Sah-sah saja, asalkan teknik pemasangannya dilakukan pada yang benar-benar ahlinya. Material kaca ini sangat berbeda dengan material lainnya seperti fiber, plastik, dan lainnya. Alhasil, pengaplikasian kaca cenderung mahal serta pemasangannya harus dilakukan secara tepat dan detail. Penempatan dan pemilihan material kaca juga harus tepat, karena bahan materialnya yang dapat memuai akibat tekanan panas.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
101
PROJECTInspiration
SLEAMLESS WINDOW & ARCHED WINDOWS
Saat Anda memutuskan untuk merancang jendela tanpa bingkai atau sleamless window, sebaiknya Anda memiliki ceiling yang cukup tinggi untuk memudahkan cara pemasangannya. Sleamless window seperti ini bisa dipasang pada jendela ruang makan Anda sehingga Anda bisa menikmati asrinya pemandangan taman dan menjadikan aktivitas makan Anda lebih menyenangkan, cocok untuk tipe rumah bergaya minimalis. Adapun jendela melengkung atau arched window dapat mengubah tampilan rumah menjadi lebih menarik karena desainnya yang unik. Jendela seperti ini bisa menjadi fitur utama ataupun aksen dekoratif, karena bisa berdiri sendiri, atau digabungkan bersama pintu sebagai fanlight overhead. Tampilan desain yang agak unik, seketika mengubah gaya hunian rumah. Dengan jenisnya yang beragam, jendela ini membuat tampilan rumah bergaya klasik atau kontemporer. GET THE LOOK Agar pembiasan cahaya yang dipantulkan tidak terlalu terang dan suasana menjadi lebih panas pada sleamless window, Anda bisa memasang kaca film, dengan tingkat kegelapan sesuai keinginan.
ROOM DIVIDER
Membagi ruang dengan cara yang lebih atraktif ialah membuat sebuah partisi dengan kaca yang dibingkai dengan rangka besi ataupun aluminium. Apalagi jika Anda memiliki area di tiap ruangnya cukup luas, “divider� semacam ini bisa Anda terapkan dan pembagian rumah terlihat lebih rapi. Divider ini juga bisa menjadi focal point yang unik di antara ruang keluarga dan ruang makan. GET THE LOOK Berikan sentuhan vintage atau country dengan mengecat rangka kaca dengan warna hitam atau cokelat dengan efek seperti kayu. 10 2
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
ďƒ
Fotografi Dok. Portrait Communication, (bawah) Dok. Zanotta
Untuk arched window agar terlihat lebih vintage atau edgy, Anda bisa mengaplikasikan bingkai jendela kayu dengan finishing cat putih atau diberi sentuhan rustic. Sebaliknya jika menginginkan tampilan lebih modern, pasang bingkai jendela aluminium.
Fotografi (atas) Dok. istimewa
PROJECTInspiration
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
10 3
GLASS FLOOR
Tidak semua rumah bisa dipasang kaca untuk lantai. Biasanya untuk pemasangannya tidak semua lantai diaplikasikan, hanya sebagai aksen, misalnya saja lantai pada area keluarga lantai dua, ataupun balkon. Pemilihan material kaca pun perlu diperhatikan, lebih tebal dengan daya tahan yang lebih kuat, tahan terhadap panas, dingin, dan gores. GET THE LOOK Kaca berjenis tempered glass atau yang agak buram bisa dipilih, karena menjaga kenyamanan Anda saat melihat ke atas.
10 4
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
GLASS ROOF
ďƒ
Skylight atau atap kaca menjadi pilihan yang lebih menarik karena beberapa alasan. Selain penggunaan atap kaca bisa menjadi sumber pencahayaan alami yang maksimal karena banyak cahaya yang masuk, dan satu lagi, Anda bisa melihat indahnya langit. Akan tetapi, Anda harus mempunyai cadangan dana yang sedikit berlebih karena biaya pengerjaannya cukup besar, tetapi jika dilihat dari keuntungannya pemasangan kaca sebagai atap menjadi pilihan yang tepat, selain biaya listrik tidak membengkak, ventilasi udara dan cahaya cukup optimal. GET THE LOOK Untuk Anda yang ingin memasang atap kaca, sebaiknya rumah Anda memiliki ceiling yang cukup tinggi, karena berpengaruh pada tingkat kemiringan atap.
Fotografi Dok. Istimewa
ďƒ
PROJECTInspiration
Fotografi (atas) Dok. Zanotta
PROJECTInspiration
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
10 5
GLASS LAMP
Kebanyakan lampu terbuat dari material kaca, entah itu kaca dengan tampilan yang buram ataupun kaca bening. Mengapa kaca? Karena kaca memiliki daya tahan yang cukup kuat untuk menahan panas dari panasnya bohlam, dibandingkan dengan bahan fiber atau plastik. Dan yang sedang tren untuk saat ini, lampu dibuat melalui teknik hand blown glass, teknik yang cukup detail untuk sebuah lampu yang cantik. Kini desain lampu tidak monoton, mulai dari bentuknya yang dijalin cantik untuk chandelier, pendant lamp, atau floor lamp bahkan table lamp, dengan beragam ukuran dan kebutuhan. GET THE LOOK Pemilihan besar kecilnya lampu tergantung pada ukuran luas ruangan, kecuali jika Anda menginginkan lampu menjadi point of interest pada ruangan, Anda bisa memilih ukuran yang sedikit lebih besar dan bentuk yang unik. 10 6
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
GLASS ďƒ FURNITURE
Agar terlihat lebih elegan dan glamor, Anda dapat memilih furnitur yang dibuat menggunakan material kaca. Kesan chic terasa pada interior, karena tampak lebih bersih dan unik. Namun dalam memilih kaca, sebaiknya Anda perhatikan bagaimana daya tahannya. Sebaiknya pilihlah kaca yang mudah dibersihkan serta tahan goresan. Furnitur dengan material kaca memiliki harga yang cenderung lebih murah dibandingkan furnitur yang terbuat dari kayu. GET THE LOOK Anda bisa membeli furnitur yang terbuat kaca di showroom seperti Ace Hardware atau Ikea.
Fotografi (atas) Dok. Press Loft
ďƒ
PROJECTInspiration
PROJECTInspiration
HOW GLASS MAKE YOUR HOME MORE STYLISH Ada masanya ketika material kaca yang digunakan dalam dunia interior hanya sebagai pintu dan jendela. Namun kini, kaca sudah digunakan untuk beragam dekor. Dengan desain yang unik, material ini pun semakin menarik dan stylish—Anda dapat memilih gayanya yang klasik atau modern. Livingetc mencoba berbagi tip untuk Anda, bagaimana cara menggunakan kaca pada interior sehingga terlihat lebih chic.
1
A glass table makes the entryway look larger. Sebuah meja konsol yang sederhana tanpa bingkai, tanpa detail sangat cocok diletakkan pada area hallway atau foyer. Meletakkan konsol kaca pada area ini membuatnya terlihat rapi dan bersih, karena biasanya area ini terlihat penuh karena adanya rak sepatu, gantungan baju, dan lain-lain.
2
A glass top for the dining table. Untuk mendapatkan ruang makan yang lebih menarik, Anda bisa memilih material kaca yang transparan untuk permukaannya, tak hanya Anda dapat mengagumi bentuk kaki mejanya yang unik, aktivitas makan Anda terasa lebih lega karena efek kaca yang transparan.
3
Combine glass with white. Lihat betapa lega dan lapangnya sebuah ruangan ketika kaca dan warna putih berkolaborasi. Dari ruangan yang tampaknya tidak terlalu besar, namun terlihat luas saat dinding kaca dipasang di salah satu dinding meja makan maupun ruang keluarga ditambah dengan aksen putih sehingga terlihat lebih elegan.
4
Fotografi (atas) Dok. Press Loft
Install glass floors for a cool effect. Sebenarnya terdapat dua alasan mengapa Anda harus memasang lantai kaca pada rumah Anda. Selain membiarkan cahaya masuk ke tingkat yang lebih rendah jika Anda memiliki skylight misalnya, atau untuk memamerkan winery storage yang cukup besar di ruang bawah tanah Anda—dan juga because it looks cool!.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
10 7
PROJECTInspiration
FABULOUS MIRROR
Sebuah cermin menjadi item yang wajib di dalam rumah, di mana pun ruangan itu. Namun cermin yang sering kita jumpai kebanyakan memiliki bentuk dan desain yang monoton, biasa-biasa saja. Siapa mengira kini cermin dibentuk dengan segala macam desain yang unik dan kreatif? Oleh karena itu, untuk Anda yang menginginkan tampilan rumah yang sedikit berbeda, bisa memilih cermin dengan bentuk “quirky�.
GET THE LOOK Bentuk cermin yang unik seperti ini bisa Anda temukan di daerah Kemang Timur. 10 8
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Fotografi (atas) Dok. Press Loft
GET THE LOOK Bentuk cermin yang agak quirky seperti ini, bisa Anda temukan di Kare Design Indonesia.
PROJECTInspiration
GLASS SLIDING DOOR
Fotografi Dok. Zanotta
Pintu kaca dengan bukaan pintu menggunakan rel, atau glass sliding door, menjadi solusi yang tepat untuk Anda yang memiliki rumah dengan ruangan yang tidak terlalu luas. Anda bisa memilih double sliding door atau single sliding door untuk tampilan yang berbeda pada rumah. GET THE LOOK Kusen yang berbeda pada pintu bisa menjadikan dampak yang sangat berbeda pada keseluruhan rumah. Namun, kusen kayu bisa menjadi alternatif yang Anda pilih karena terlihat natural untuk ruangan di dalamnya.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
10 9
PROJECTInspiration
GLASS WALL
Ada cara yang tepat untuk menjadikan rumah Anda mempunyai konsep rumah ramah lingkungan dengan desain sustainable: menggunakan kaca sebagai dinding. Selain dinding material ramah lingkungan, bisa didaur ulang, dan pemasangan kaca yang cukup besar membuat rumah tidak memerlukan pencahayaan buatan seperti lampu yang terlalu banyak. Kita bisa memanfaatkan cahaya yang dihantarkan dari kaca untuk menyinari ruangan serta biaya listrik Anda tidak membengkak. Kaca pun material yang mudah dibersihkan, rumah Anda akan terlihat lebih modern.
Fotografi Dok. Istimewa
GET THE LOOK Pemasangan kaca sebagai dinding, sebaiknya memilih dengan ketebalan yang cukup minimal 2cm hingga 15 cm. Kaca yang cukup tebal bisa menjadikan ruangan kedap suara.
110
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
PROJECTInspiration
GLASS BALUSTRADE
Fotografi Dok. Istimewa
Siapa bilang railing tangga harus bermaterialkan kayu? Dengan kaca, area tangga tampak lebih sleek, dan nuansa kekinian kian terasa walaupun dipadu-padankan dengan anak tangga dari kayu, terlihat sempurna. Sama dengan dinding dan pintu, pemilihan ketebalan kaca harus diperhatikan, pemasangannya harus kokoh dan aman untuk semua keluarga. GET THE LOOK Double glass atau toughened laminated glass bisa menjadi alternatif untuk bahan railing tangga karena bahannya yang lebih kokoh.
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
111
Designadvice
Butuh saran interior atau memilih produk yang tepat dari ahlinya? Guru desain Livingetc siap membantu Anda. Dear Mas Ary, Sebentar lagi anak perempuan saya berulang tahun yang ke-15. Kami ingin mengadakan pesta untuk teman-teman sekolahnya di rumah kami. Gaya dekor seperti apa, ya, Mas yang cocok untuk pesta anak remaja agar tidak terlihat kekanakkan?
Dear Mas Ary, Rumah peninggalan orang tua kami bernuansa putih, mulai dari dinding sampai lantai dan didominasi material kayu. Kami ingin memberi sentuhan yang beda agar tidak membosankan tapi masih ragu-ragu. Sebaiknya bagian apa ya Mas yang ‘aman’ diubah agar kesan luas rumah tetap didapat? Antonio, Bandung
Melinda, Jakarta
A
Hai, Melinda.
Memikirkan konsep dekor pesta ulang tahun untuk putri Anda yang berusia 15, yang terlintas di benak saya adalah membuat momen itu menjadi berkesan buat semua teman yang diundang. Saran saya, anggap saja kita bikin event, misalnya cooking class, make-up class; kita undang narasumber yang tepat untuk mengajarkan mereka. Ketika tema utama sudah dipilih, dekorasi party-nya tinggal menyesuaikan. Kalau cooking class, kita bisa manfaatkan area meja makan sebagai tempat praktik memasak, di sisi lain letakkan credenza sebagai tempat kue dan minuman yang kita sediakan buat para undangan. Jangan lupa sediakan celemek dan topi masak yang bisa dibawa sebagai buah tangan. Keuntungannya, selain kita tidak perlu membuang budget untuk dekorasi sekali pakai, kita juga membekali sang putri dan temannya dengan ilmu baru yang nantinya tentu bermanfaat buat mereka. Terakhir, ganti materi dekor balon agar suasana terlihat tidak kekanakkan. Selamat mencoba!
A
Halo Antonio,
Menempati rumah peninggalan orangtua tentunya menyenangkan karena kita sudah merasa akrab dengan lingkungan yang ada. Nah, untuk menghindari kebosanan, ada dua cara untuk memberi kesan baru. Pertama, kikis salah satu bagian dinding di rumah dan biarkan bata bangunan terekspos, beri lapisan finishing atau coating agar tidak berdebu karena selain akan melahirkan impresi industrial, juga akan tercipta suasana “muda� di rumah Anda. Kedua, tempatkan beragam bentuk dan warna frame foto atau lukisan dalam 1 area dengan komposisi perletakan yang sesuai selera, lalu lapisi beberapa furnitur dengan sarung baru dalam warna yang senada. Hasilnya? Muda, gaya, dan modern. Selamat bereksperimen!
Ary Juwono adalah seorang desainer interior, desainer produksi, dan art director. Ia telah bergelut di dunia desain sejak tahun 1990 dan merupakan salah satu pendiri konsultan desain A2J. Ia kerap mengerjakan banyak proyek, mulai dari hunian, show unit, hospitality, hingga interior setting untuk keperluan iklan dan film. Kirimkan pertanyaan Anda melalui: indonesia.livingetc@gmail. com, facebook: facebook.com/ livingetcindo, atau twitter: @livingetcindo
112
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Subcribe to SEPTEMBER 2015 SEPTEMBER 2015
Delightful
AT HOME WITH JONATHAN ADLER
Home full of simple style ideas
Kirim formulir ini ke :
HARGA RP 65.000/LUAR JAWA RP 75.000
EXCLUSIVE !
PT Media Desain Indonesia Jl. Palmerah Utara, No. 55 Jakarta 11910, Indonesia. Tel. (021) 53667777 Faks. (021) 53666767
Stylish Dressing Room
Ya! Saya ingin berlangganan majalah Mohon ceklis untuk pilihan berlangganan Anda 10 edisi dengan hanya membayar Rp 455.000 (Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp 650.000
14
10 edisi dengan hanya membayar Rp 520.000 (Jabotabek) saving 20% dari harga yang seharusnya Rp 650.000 + Free 3-months free trial of your choice from our other titles LUXURIA
HOME & DECOR
INDESIGN
10 edisi dengan hanya membayar Rp 525.000 (luar Jabotabek) saving 30% dari harga yang seharusnya Rp 750.000 10 edisi dengan hanya membayar Rp 600.000 (luar Jabotabek) saving 20% dari harga yang seharusnya Rp 750.000 + Free 3-months free trial of your choice from our other titles LUXURIA
HOME & DECOR
ISSN 208 785 59
INDESIGN
(harga di atas belum termasuk ongkos kirim)
WAYS TO TWIST YOUR INTERIOR
Special offer for 1 year subcription
30%
Saving for 1-year print subscription
25%
Saving for 1-year print subscription
or
Plus
free* ÂŽ
Data Pribadi
Little Hunter L’Oreal Indonesia Paul Tan Mutiara Nusantara NAB Docklands The Braggs
14 Best Pavilions in
World Expo 2015 10 Watches in
Baselworld 2015
Ibu/Bapak/Sdr/i
:
Nama Lengkap
:
Alamat
Memphis is Back
:
HOMES: Auckland, London, Singapore, Lisbon
*
Kode Pos Telphone
:
Mobile Phone
:
:
plus
issue 10. 2015
Lasvit on Luxury 80 Years of Molteni Summer Readings
ISSN 2089-0656
Summer 2015 IDR 88,000 SGD 9.80 MYR 25 USD 8.80
3-months free trial of your choice from our other titles
Available
on Digital News Stand
Cara pembayaran Saya akan membayarkan dengan via transfer ke rekening MPG Media, PT Media Desain Indonesia Bank Mandiri No. Rek. 102 00 0123 7772
Signature
Hari/Tanggal
Untuk informasi lebih lanjut, hubungi Bagian Pelanggan di:
Telp. (021) 5366 7777, Faks. (021) 5366 6767 Email. subscribermpg@gmail.com
www.livingetcindonesia.com
Entertainingetc
One Sweet Day
Saatnya Livingetc mengajak Anda liburan yang menyenangkan di Bandung, terutama ketika Anda menyempatkan diri untuk menikmati sajian lezat dan penuh kejutan di Welfed, Gedong Putih.
Teks • Dinda Bestari Fotogr afi • Zaky Akbar
114
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Entertainingetc
CRAB & RADISHES l Crab Dressing 250 gr mayones 1 sdm bawang bombai, cincang 1 sdt minyak canola 4 siung bawang putih, cincang Campur semua bahan hingga tercampur rata. l Coriander Puree 300 gr daun ketumbar segar, lumatkan 1 sdm bubuk alginate ½ sdt bubuk vitamin C ½ sdt garam Campur semua bahan hingga tercampur rata dan mencapai kekentalan yang pas.
l Polenta Crisps 120 gr bubuk polenta 235 ml cooking cream 180 ml susu segar 50 gr keju parmesan 1 sdm unsalted butter Campur semua bahan ke dalam panci, dan biarkan mendidih dengan panas yang medium, sisihkan. Pipihkan adonan ke atas lembaran silpat lalu masukkan ke dalam food dehydrator dengan suhu 63°C selama 3 jam hingga renyah. l Cara Penyajian 40 gr daging kepiting
1 sdm crab dressing 1 sdm coriander puree Pomelo Acar lobak, iris halus Acar lobak merah, iris halus Bit yang telah dimarinasi, iris halus Keripik polenta Sweet basil Spread piring dengan coriander puree. Campur daging kepiting, crab dressing, dan pomelo, hingga rata, lalu susun di atas piring yang telah diberi sapuan puree. Percantik dengan irisan acar lobak putih, acar lobak merah, bit, keripik polenta, basil gel, dan sweet basil.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
115
Entertainingetc
LETTUCE
l Ginger Dressing 400 gr jahe muda, kupas 100 gr preserved salted bean 118 ml cuka apel cider 500 ml minyak canola Masukkan semua bahan ke dalam Vitamix, campur hingga mencapai kekentalan yang pas dan lembut. l Pursed Egg 1 btr telur arab EVOO Garam secukupnya Lada hitam secukupnya Masukkan telur ke dalam air mendidih dengan suhu 73°C, masak hingga 1,5 jam.
116
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
l Salted Ash 40 gr bubuk miso 20 gr maltose Aduk bubuk miso dan maltose hingga mencapai kekentalan yang pas. l Cara Penyajian 20 gr lollo rosso lettuce 20 gr romain lettuce 20 gr head lttuce 5 gr wild rocket 10 gr daun lobak 30 gr ginger dressing 1 btr egg pursed Salted ash Spread ginger dressing di atas mangkuk kayu, lalu susun campuran sayuran di atasnya. Lalu letakkan pursed egg. Tabur dengan salted ash.
Entertainingetc RACK OF LAMB l Date Glazed Vegetables 235 ml sirup kurma 2 sdt minyak biji anggur 100 gr baby daikon, masak confit 100 gr baby wortel, masak confit 100 gr radish merah, masak confit Wijen hitam Panaskan wajan dengan suhu yang medium, masukkan sirup kurma, daikon, wortel, radish, aduk hingga rata sampai mengilap dan sirup melapisi semua sayur, lalu tuang minyak biji anggur dan taburkan biji wijen hitam, sisihkan. l Cauliflower Puree 1300 gr bunga kol 240 ml cooking cream 480 ml susu segar 240 ml kaldu sayur ½ sdt xhantan gum
Campurkan bunga kol, susu, krim, dan kaldu ke dalam panci dan didihkan pada suhu kompor yang panas. Kecilkan api, kemudian masak bunga kol hingga lunak kurang lebih selama 10 menit, sisihkan. Pindahkan ke dalam Vitamix, lalu tambahkan xhantan gum, dan campur hingga mencapai kekentalan yang pas dan lembut. Bumbui dengan lada dan garam secukupnya. l Pesto 300 gr daun basil, lumatkan 110 gr horenzo, lumatkan 2 sdt pine nut, sangrai 500 ml EVOO 1 sdt garam Masukkan semua bahan ke dalam Vitamix, dan campur hingga semua menjadi sedikit pekat, atau mencapai kekentalan yang pas. Tambahkan garam untuk penambah rasa.
l Lamb Cranberry Juice 300 gr daun basil, lumatkan 110 gr horenzo, lumatkan 2 sdt pine nut, sangrai 500 ml EVOO 1 sdt garam Masukkan semua bahan ke dalam Vitamix, dan campur hingga semua menjadi sedikit pekat, atau mencapai kekentalan yang pas. Tambahkan garam untuk penambah rasa. l Cara Penyajian Panaskan wajan hitam dengan suhu yang panas, pan seared domba di kedua bagian hingga cokelat keemasan, lalu kecilkan api dengan suhu sedang. Lapisi butter di atas daging lalu letakkan di serving tray, kemudian masukkan ke dalam oven yang terlebih dahulu dipanaskan dengan suhu 250°C hingga mencapai 20% kelembapan, sisihkan. Biarkan sejenak dalam suhu ruang, lalu potong menjadi beberapa bagian atau dadu.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
1 17
Entertainingetc
DUCK & FOIE GRAS l Passion Lavender Duck Juice 300 ml duck juice 3 sdm puree markisa 2 gr bunga lavender segar Garam secukupnya Panaskan panci dengan tingkat panas yang medium, lalu tuang duck juice, puree markisa, dan lavender, biarkan masak hingga mereduksi dan aduk perlahan. Lalu tambahkan garam sebagai penyedap, sisihkan. l Sweet Potato Puree 200 gr ubi cilembu 200 gr Japanese sweet potato 113 gr butter
118
n o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
Panaskan panci yang telah diberi air dan garam hingga mendidih. Masukkan kedua jenis ubi, lalu masak hingga lunak selama 15 menit. Saring kemudian pindahkan ke dalam Vitamix, masukkan butter, campur hingga kekentalan yang pas. Bumbui dengan garam sebagai penyedap. l Cara Penyajian Daging angsa bagian dada 60 gr foie gras Butter l Bahan Tumisan 20 gr crispy oyster mushroom 10 gr jamur enoki kering
20 gr jamur shimeji segar 3 gr thyme 3 siung bawang putih Panaskan wajan hitam dengan suhu yang panas, pan seared dada angsa (kulitnya di bagian bawah) dan foie gras hingga cokelat keemasan, lalu kecilkan api dengan suhu sedang. Lapisi butter di atas daging angsa, lalu letakkan di serving tray, kemudian masukkan ke dalam oven yang terlebih dahulu dipanaskan dengan suhu 250°C hingga mencapai 15% kelembapan, sisihkan. Biarkan sejenak dalam suhu ruang, lalu potong menjadi dua bagian. Sajikan di atas piring lalu untuk hasil akhirnya, tambahkan jamur yang telah ditumis.
Entertainingetc BERRIES & MERINGUES l Berry Sorbet 480 ml raspberry puree 480 ml blueberry puree 480 ml strawberry puree 2 sdm glukosa 1 lbr gelatin Cairkan gelatin ke dalam air dingin selama 10 menit, lalu tiriskan. Campurkan semua bahan hingga tercampur rata, lalu masukkan ke dalam Termomix dengan suhu 60°C dan kecepatan medium selama 10 menit hingga semua adonan tercampur rata, sisihkan. Tuang ke dalam cetakan lalu masukkan ke dalam kulkas dengan suhu -22°C atau minimal 24 jam sehingga beku. Saat menyajikan, baru keluarkan dalam kulkas lalu proses dengan Pacojet.
l Nutmeg Meringue 480 ml putih telur 140 gr gula bubuk ½ sdt bubuk pala Campur semua bahan ke dalam mangkuk, lalu aduk dengan mixer berkecepatan sedang hingga adonan kaku dan mengilap, sisihkan. Bentuk adonan di atas silpat, panggang dalam oven dengan suhu 80°C selama 15 menit. l Strawberry Gel 3 lbr gelatin 140 ml sirup stroberi Cairkan gelatin ke dalam air dingin selama 10 menit, lalu tiriskan. Di tempat terpisah, didihkan sirup stroberi dengan
suhu medium. Lalu masukkan gelatin, hingga gelatin meleleh, sisihkan. Kemudian pindahkan ke wadah dan masukkan ke dalam kulkas hingga set. Proses dengan hand blender, fluid gel siap digunakan. l Cara Penyajian Scoop berry sorbet Scoop es krim vanila Nutmeg meringue Strawberry gel Raspberry gel (cara pembuatan seperti strawberry gel) Basil gel (cara pembuatan seperti strawberry gel) 10 gr stroberi segar 10 gr raspberry segar 10 gr mulberry segar Susun sesuai selera sorbet, es krim dan nutmeg meringue, lalu drizzle bahan strawberry, raspberry, dan basil gel. Garnish dengan mix berry segar.
Welfed Gedong Putih, Bandung Tidak ada yang lebih menyenangkan dari menemukan tempat kuliner baru dengan spot yang menarik dan menyenangkan. Apalagi ketika Livingetc memutuskan untuk bertandang ke Bandung, untuk menjelajahi tempat makan yang unik dengan konsep yang menarik. Konsep yang ditawarkan dari Welfed adalah semi-fine dining, tidak terlalu formal, tetap kasual secara keseluruhan dengan menghadirkan hidangan Western yang menjadi andalannya. Untuk interior, saat memasuki restoran ini, Anda seakan berada di abad pertengahan Eropa yang elegan dengan nuansa vintage dan sentuhan rustic yang kental. Ceiling-nya yang tinggi, chandelier yang sangat unik terlihat sebagai masterpiece di area restoran, dan jendela kaca yang “magnifique” membuat Livingetc kerap takjub. Detail-detail rangkaian bunga dan aksesori yang cantik, memperkuat kesan romantisme yang dapat Anda rasakan saat Anda di dalam restoran. Everything is perfect! Welfed terbagi menjadi dua area, indoor dan outdoor, yang semuanya dapat menampung hampir 70-80 orang. Dan jam buka restoran ini ialah 15.00 – 00.00 WIB dan tutup tiap hari Senin. Untuk makanannya, semua hidangan disajikan secara fine dining yang manis penuh warna dan pastinya, rasanya juara. Mulai dari appetizer, Crab & Radishes, dengan irisan daging kepiting yang
segar serta drizzling sausnya yang menggugah selera, worth to wait for starter. Untuk Anda pecinta salad, tak seperti kebanyakan salad di restoran lainnya, salad di sini kaya akan sayuran dengan homemade dressing yang light, yummy! Sebagai main course, kami disuguhkan Lamb of Rack dan Duck & Foie Gras, yang nikmat. Untuk Lamb of Rack, potongan daging domba yang empuk, dengan cauliflower puree serta sayuran serta saus yang nikmat, sangat pas terasa di lidah, begitu pun untuk Duck & Foie Gras. Siapa mengira foie gras dapat dijadikan ganache? Di Welfed semuanya terjadi. Daging bebek yang lembut namun garing di bagian kulitnya, ditemani dengan sweet potato puree, lezat! Dan, bagi pecinta makanan manis dan sajian penutup, dessert yang ditata cantik membuatnya terlihat menggugah selera; Berries & Meringue, perpaduan meringue dan berry sorbet, sangat light dan segar. For your information, berbagai sayuran dan rempah segar yang hadir di tiap hidangan dari Welfed semuanya berasal dari perkebunan milik sendiri. Sempurna. Luxurious and sweet journey we have in Welfed, definitely we’ll come for another adventure.
Welfed, Gedong Putih
Jalan Sersan Bajuri km 5.2 Villa Triniti, Bandung Barat 40559 Tel. +62 22 278 5124
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m n o v e m b e r 2 015
119
restaurantetc
Joe's Impact Nikmati kombinasi wine dan koktail klasik dengan hidangan Italia modern di Joe’s Bar, Canberra Teks • Farida Esti & Dinda Bestari Fotografi • Middleton manning & Co.
T
erletak di lantai bawah East Hotel, hotel lifestyle terkemuka di Canberra, Joe’s Bar merupakan gagasan dari dua bersaudara Dan serta Dion Bisa, yang menciptakan ruangan dengan menggabungkan cita rasa Italia dan desain modern, sekaligus melengkapi East Hotel, yang dimiliki dan dioperasikan oleh bisnis keluarga Bisa Hotels. Restoran yang baru saja dibuka pada pertengahan tahun tepatnya pada 31 Juli 2015 ini merupakan sebuah perwujudan dari perhormatan kepada ayah mereka, Joe Bisa—yang merupakan generasi pertama keturunan ItaliaAustralia dengan desain bar yang memadukan keintiman dan evocative. Di sini Anda bisa menikmati deretan varian koktail, mocktail, dan wine dengan cara yang lebih elegan dan sleek.
120
N o v e m b e r 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
restaurantetc Interior Didesain oleh creative director Kelly Ross dengan desain kolektif yang sangat dipuji di The Gentry, ruang restoran didesain khas gaya Kelly; besar, detail berani yang menarik, menciptakan waktu dan ruang layaknya cerita dongeng. Instalasi tali yang unik, pinot merah muda di dinding yang tak terlupakan dan lampu yang menggantung rendah membuat Anda penasaran untuk menikmati perpaduan antara lembut dan keras, serta tua dan baru. Palet kaya warna pada bar dibuat untuk melihatnya dari sisi terminologi wine, mempertegas kualitas yang baik, juga kemewahan. Dinding berpola merah muda, ditambah cekungan yang berisi lampu spektrum. Bar ini memiliki banyak polesan granit dan kulit, ruangnya relatif kecil sekitar 110 m². Meski begitu, Anda tak akan dibuat kecewa dengan nuansa natural dari kayu-kayu yang memberi atmosfer hangat bersamaan polished stone yang menarik.
Joe’s Bar Canberra 69 69 Canberra Avenue, Kingston, Griffith ACT 2603, Australia Tel. +61 2 6178 0050 joesateast.com
Menu Deretan wine di Joe’s Bar sangat variatif mulai dari anggur Italia terbaik dari Piedmont hingga Tuscany juga beberapa wine terbaik dari distrik Canberra. Semua wine yang ada melalui proses seleksi, dari yang baru hingga yang klasik. Minuman pilihan juga termasuk cocktail, dengan standar klasik Italia. Tersedia juga bir impor maupun lokal. Keistimewaan dari Joe’s Bar adalah pilihan makanan Italia yang autentik. Menunya didesain oleh koki asli Italia, Francesco Balestrieri, dengan pengalamannya yang tak perlu diragukan. Nikmati pilihan wine yang menakjubkan serta pilihan makanan
mulai dari Antipasto hingga ke makanan yang dimasak selama 48 jam seperti Sous Vide Wagyu Beef Brisket dengan charred polenta dan porcini butter. Bagi para pecinta manis, Joe’s Bar menawarkan Tramezzino al Gelato dengan krim Latte (krim vanila) yang diletakkan di antara kue kering Sicilian Pistachio. Menu juga tersedia untuk makan di dalam kamar di East, sebagai bagian dari pelayanan kamar. Makanan di Joe’s Bar dibuat langsung, menggunakan tangan, serta memakai bahan-bahan yang segar. Joe’s Bar berlokasi di East Hotel, 69 Canberra Avenue, Kingston, Australia.
l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m N o v e m b e r 2 015
121
EVENTetc
Design Exhibition
Pameran Homedec hadir di Indonesia Convention Exhibition (ICE), BSD City, sebagai solusi desain interior dan produk dekorasi rumah Teks • Farida Esti Fotografi • Dok. Homedec
Pameran Homedec Indonesia memberi solusi terbaik untuk furnitur rumah Anda
Tidak hanya menyuguhkan furnitur pilihan, event ini juga memberi solusi desain interior
Francis Surjaseputra saat sesi tanya jawab
Presentasi oleh Francis Surjaseputra, Rina Renville, dan Andri Hermawan
Prosesi potong pita sebagai tanda dibukanya pameran Homedec Indone sia
S
Produk-produk lokal mendominasi pameran Homedec Indonesia
Para pembicara konferensi pers Homedec
Peserta pameran booth dengan konmembuat sep home living
Rina Renville, Francis Surjaseputra, Dato’ Vincent Lim, dan Andri Hermawan membuka pameran Homedec Indonesia
etelah sukses menggelar pameran perdananya di Surabaya pada April lalu, kini Homedec hadir di Indonesia Convention Exhibition (ICE), BSD City, dari 1 sampai 4 Oktober 2015. Pameran ini diresmikan oleh Andri Hermawan sebagai Sales Director Homedec Indonesia, Francis Surjaseputra sebagai Ketua Himpunan Desainer Interior Indonesia (HDII) Pusat, dan Rina Renville selaku Ketua Panitia Kongres HDII 2015. “Tujuan kami adalah memperkenalkan Homedec, sebagai pameran pertama di Indonesia yang memberi solusi desain dan dekorasi rumah. Homedec akan menjadi ‘wadah’ untuk ide dan tren terkini, juga menjadi sumber inspirasi dan referensi untuk renovasi dan memperbarui rumah,” kata Andri. Lebih dari 80 merek lokal dan internasional menjadi peserta pameran untuk mengisi lebih dari 200 booth. Setiap peserta pameran menawarkan produk-produk terbaik dengan kualitas tinggi dan mempunyai cita rasa desain terkini. Mulai dari kitchen cabinet & appliances, furniture & furnishing, hingga konsultasi desain interior gratis.
122
N o v e m b e r 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
EVENTetc
Fabulous Celebration Vania yang terkenal dengan brand fabric dan wallcovering-nya kini meluncurkan kembali showroom-nya di Bandung Teks • Dinda Bestari Fotografi • Zaky Akbar
Suasana talkshow bersama narasumber
Demonstrasi langsung dari Pak Fedwin, yang memamerkan kain Vania yang berkualitas
Santapan makan malam istimewa dari Protege Catering, Bandung
Kedua narasumber yang berbakat, Imelda Rosalin dan Vitorini
Salah satu games yang seru: menghias cupcake
Deretan dessert yang manis dan legit dari Sugarush
Antusiasme para pengunjung dalam mengikuti acara talkshow
Salah satu games yang seru: berpose ala Charlie’s Angels
Racikan minuman yang segar dari Dilmah
S
etelah kesuksesannya dalam rangkaian tur roadshow showroom Vania dan Livingetc di hampir seluruh Indonesia, kini Vania mengadakan relaunch showroom-nya yang berada di Bandung, berlokasi di Jalan Veteran No. 4A-4B, Sumur, Bandung. Bagian dari acara ini, Livingetc Indonesia dengan Vania menggelar acara talkshow pada 16 Oktober 2015 dengan tema “The 70’s Back” yang mengundang para speaker berbakat, Vitorini dan Imelda Rosalin, dengan moderator sekaligus Managing Editor dari Livingetc Indonesia, Sunthy Sunowo, serta Fedwin A. Manikam dari Vania. Acara dihadiri oleh para rekan media, desainer, dan pekerja profesional di bidang desain serta sejumlah end user. Selain diskusi, acara kemudian dilanjutkan dengan demonstrasi dari Pak Fedwin, yang memamerkan kain Vania yang berkualitas. Terdapat beberapa games yang menyenangkan dengan hadiah-hadiah menarik dari Alpha Interior dan Vania. Santapan makan malam lezat dipersembahkan oleh Protege serta minuman yang disediakan oleh Dilmah dan berbagai dessert dari Sugarush menjadi penutup acara yang sempurna bagi perayaan malam itu. Tak lupa, Livingetc berterima kasih atas sponsor Hotel Maxone Soekarno-Hatta, Bandung, yang memberikan kesempatan untuk kami menggelar acara ini. liv i ngetci ndonesia.com
N o v e m b e r 2 015
123
EVENTetc
Smart Innovation Penjernih udara dan pengisap debu berfitur inovatif dari Sharp Teks • fivi anjarini Fotografi • Dok. Sharp
Akira Atarashi, Fumihiro Irie, Herdiana Anita Pisceria, Takahiro Takahata, dan Hiromasa Okajima
Bapak Ardy saat melakukan demo produk
Seorang ibu dan putrinya usai menggunakan produk Plasmacluster dengan Mosquito & Mite Catcher
Seorang model menunjukkan produk Plasmacluster terbaru dari Sharp
P
T Sharp Electronics Indonesia (SEID) meluncurkan produk penjernih udara dan pengisap debu berteknologi Plasmacluster dengan fitur inovatif pertama di dunia pada Rabu, 21 Oktober lalu. Untuk penjernih udara FP-FM40, selain mampu menghilangkan 99,97% debu, asap, baubauan tak sedap, dan menon-aktifkan berbagai bakteri, fitur inovatifnya mampu menangkap nyamuk dengan aman karena bebas bahan kimia. Sementara itu, untuk vacuum cleaner EC-HX100, selain menghisap debu, fitur unggulannya adalah membasmi tungau (Mite Catcher). Turut hadir dalam acara peluncuran di The Double Tree Hotel by Hilton ini di antaranya adalah tim manajemen SEID dan media. Penjernih udara dengan penangkap nyamuk (Mosquito Catcher) FP-FM40 ditawarkan dengan harga Rp 3.000.000–Rp 3.500.000, sedangkan vacuum cleaner dengan pembasmi tungau (Mite Catcher) ditawarkan dengan harga Rp 3.500.000–Rp 4.000.000.
Happy 1 Anniversary! st
Satu tahun kehadiran Ikea di Indonesia yang penuh inspirasi Teks • Fivi Anjarini Fotografi • Dok. ikea
T
ak terasa Ikea, toko interior asal Swedia, telah hadir di Indonesia (Alam Sutera, Tangerang) selama setahun sejak 15 Oktober 2014. Selain memberi inspirasi, Ikea juga memperkenalkan konsep do-it-yourself pada masyarakat Indonesia (pengunjung memilih, mengambil barang, dan merakitnya sendiri di rumah). Secara konsisten, Ikea menerima kunjungan rata-rata sebanyak 2,8 juta pengunjung dan sekitar 12 juta produk telah terjual selama satu tahun.” Selama keberadaannya di Indonesia, Ikea menjalankan program-program Corporate Social Responsibility (CSR) sebagai bagian tanggung jawab sosial terhadap masyarakat dan menerapkan visinya untuk kehidupan yang lebih baik untuk banyak orang. Salah satu program dari Ikea Indonesia adalah Program Blue Bag Project. Dari hasil penjualan setiap pembelian tas “Blue Bag”, 100% disumbangkan untuk membangun 100 septic tank bagi masyarakat di Kelurahan Penjaringan, Jakarta Utara.
124
N o v e m b e r 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
Mark Magee dan Eliza Fazia berfoto di depan kue ulang tahun Ikea
ti dia saat mengiku Peserta dari me g lomba table setttin
Penilaian lomba table setting oleh General Manager Ikea Indonesia, Mark Magee
Sambutan dari Eliz Indonesia, saat kona Fazia, Marketing Manager Ikea ferensi pers
EVENTetc
A Greater Purpose
Sayembara Desain Arsitektur Nusantara kembali digelar dengan tema “Desain Bandar Udara Nusantara” Teks • Sunthy Sunowo Fotografi • Livingetc Indonesia
Peserta sedang serius memperhatikan presentasi
Nishant Grover sedang menjelaskan produk Grohe
Popo Danes dan Nishant Grover
Suasana talkshow yang dihadiri oleh arsitek dan pemerhati desain di Bali
Foto bersama peserta talkshow dan pembicara
Peserta talkshow sedang memperhatikan presentasi produk
Nishant Grover dan pemenang doorprize
Peserta talkshow berkeliling melihat produk di showroom Hydrospa
Popo Danes dan pemenang doorprize
D
esain memiliki beragam perspektif yang kemudian menjadi solusi yang meningkatkan kualitas hidup. Keindahan desain kemudian tidak hanya terletak di tampilan luarnya saja, tetapi juga hingga detail dan bagaimana sikap desainer dalam melihat permasahalan yang ingin dia selesaikan melalui desain. Nishant Grover dalam talkshow bertema “Design for Humanity” membagikan cerita bagaimana produk Grohe mengembangkan desain-desain barunya. Produk kemudian tidak hanya berhenti menjadi sebuah benda, tetapi memiliki cerita, konsep, dan bahkan filosofi yang sangat terkait dengan kehidupan di sekitarnya. Melalui interaksi inilah Grohe mengembangkan inspirasi untuk desain produk-produknya. Acara yang terselenggara di showroom Hydrospa 8 Oktober 2015 yang lalu di Renon, Bali, ini menghadirkan narasumber Popo Danes dan dihadiri oleh para arsitek di Bali. Dengan moderator Ferry Tanok (MPG Media), diskusi menjadi sangat intens membahas bagaimana desain digunakan untuk kepentingan manusia. Acara talkshow ini terselenggara atas kerja sama Grohe dan MPG Media. Setelah acara, para tamu menikmati hidangan dari Papa Gianni. liv i ngetci ndonesia.com
N o v e m b e r 2 015
125
EVENTetc
Organic Dining Manjakan diri dengan pilihan menu sehat kolaborasi hidangan Indonesia-Italia di “Dapoer Divine - A Good Karma Dining” Teks • Farida Esti Fotografi • farida esti Haseena Bharata sedang mempresentasikan menu baru dari Dapoer Divine
Chef Petty Elliott menyajikan masakannya, yakni Bruschetta Mix Platter
Chef Rudolph Blattler ikut merasakan masakan karya chef lainnya
Chef Jordi Bernus, Haseena Bharata, Chef Rudolph Blattler, dan Chef Petty Elliott
T
he Ritz-Carlton Jakarta, Mega Kuningan dan Haseena Bharata mempersembahkan acara “Dapoer Divine - A Good Karma Dining” yang diadakan pada hari Minggu, 22 November 2015 di Lobo Restaurant. Dapoer Divine adalah sebuah pop-up dining yang dipersiapkan oleh Chef Petty Elliott, Jordi Bernus, dan Rudolph dengan tujuan mempromosikan gaya hidup sehat vegetarian dalam merayakan “International Meatless Day”. Acara ini menawarkan sajian kuliner fine dining eksklusif yang memanjakan tamu dengan pilihan menu kreatif, organik, dan istimewa. Makanan unik seperti Trio of Bisques, Bruschetta Mix Platter, dan Roasted Artichoke Vegetable menjadi santapan pembuka. Untuk menu utama tersedia Fettucine with Woku Blanga Sauce, Quattro Vegetable Pizza, dan makanan sehat lainnya.
Luxury Living Anandamaya Residences kini hadir memberi taraf baru bagi kehidupan mewah di Indonesia
Teks • FARIDA ESTI Fotografi • Dok. ANANDAMAYA RESIdenceS
P
T Brahmayasa Bahtera, sebuah perusahaan gabungan antara PT Astra International dan Hongkong Land, mulai menjual unit-unit terbaik Anandamaya Residences pada 8 September lalu. Dalam kesempatan ini dipamerkan semua tipe unit, yang memiliki pemandangan menakjubkan dari Kota Jakarta. Berlokasi strategis di Jalan Jenderal Sudirman, Anandamaya Residences terdiri dari sebuah Luxury Tower dan dua Premium Tower. Ketiga menara residensial ini nantinya menjadi suatu kesatuan dengan Menara Astra. Untuk meningkatkan kualitas dari proyek mewah ini, Anandamaya Residences telah meningkatkan mutu spesifikasi material lantai pada seluruh unit dari Anandamaya Residences menjadi lantai marmer yang diimpor dari Italia. Unit-unit yang ada di Luxury Tower juga akan mendapatkan peningkatan mutu pada fitur pendingin ruangan memakai VRV System.
126
N o v e m b e r 2 015 l i v i n g e t c i n d o n e s i a . c o m
Penjelasan tentang Anandamaya Residences oleh Bapak Wibowo Muljono
ent dengan Managem Sesi foto bersama aya Residences Team of Anandam
Suasana konferensi pres Anandamaya Residences
Penjelasan tentan Anandamaya Residg unit-unit ences
&
Reader’s Choice Product Award
2015
PILIH PRODUK FAVORIT ANDA Reader's Choice Product Award 2015 hadir kembali untuk mengajak Anda memberikan apresiasi kepada produk-produk terbaik favorit. Silakan memilih salah satu produk dan alasan Anda memilihnya. Nama: ...................................................................................
✂ Potong disini
Alamat: ................................................................................. No Telp/HP: ........................................................................ Email: ....................................................................................
Silahkan kirim kembali lewat email/fax/pos ke:
Editorial Livingetc Indonesia/ Home&Decor Indonesia Jln. Palmerah Utara No. 55, Slipi, Jakarta Barat, 11910 atau fax ke 021-53666767 liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
127
Cara memilih: Pilih produk favorit Anda dengan menandai kotak yang berada di sampingnya untuk setiap kategori. (Contoh: Furniture & Fitting:
Minoti
Design
Quality
Price )
Kategori: Showroom:
SAVANA
Design
Quality
Price
MOIE
Design
Quality
Price
ARBOR & TROY
Design
Quality
Price
LUXELIVING
Design
Quality
Price
ROSEWOOD
Design
Quality
Price
VASETUHOME
Design
Quality
Price
VINOTI LIVING
Design
Quality
Price
AMBIENTE
Design
Quality
Price
VIVERE
Design
Quality
Price
DECOROUS
Design
Quality
Price
VANIA
Design
Quality
Price
DESIGNCLOPEDIA
Design
Quality
Price
LA FLO
Design
Quality
Price
BIKA
Design
Quality
Price
CORSO KEMANG
Design
Quality
Price
Sanitary & Bathroom: GROHE
Design
Quality
Price
HANSGROHE
Design
Quality
Price
AM STAD
Design
Quality
Price
Local Designer Brands:
TOTO
Design
Quality
Price
ALVIN T
Design
Quality
Price
DURAVIT
Design
Quality
Price
KARSA DESIGN
Design
Quality
Price
AEDI
Design
Quality
Price
ACCUPUNTO
Design
Quality
Price
MAGNO DESIGN
Design
Quality
Price
Paints: DULUX
Design
Quality
Price
NIPPON PAINT
Design
Quality
Price
MOWILEX
Design
Quality
Price
Wallpaper:
PROPAN
Design
Quality
Price
GOODRICH
Design
Quality
Price
JOTUN
Design
Quality
Price
ARTE
Design
Quality
Price
INTERNI ASIA
Design
Quality
Price
CIPTA MERKURIUS Design
Quality
Price
Kitchen Appliances: MODENA
Design
Quality
Price
BOSCH
Design
Quality
Price
LIGHTHING
ARISTON
Design
Quality
Price
PHILLIPS
Design
Quality
Price
DELIZIA
Design
Quality
Price
MEGAMAN
Design
Quality
Price
RINNAI
Design
Quality
Price
PANASONIC
Design
Quality
Price
TEKA
Design
Quality
Price
TECHNOGAS
Design
Quality
Price
KIA
Design
Quality
Price
ROMAN
Design
Quality
Price
Mattress:
128
Tile:
SERTA
Design
Quality
Price
ATHENA
Design
Quality
Price
LADY AMERICA
Design
Quality
Price
PLATINUM
Design
Quality
Price
KING KOIL
Design
Quality
Price
NIRO GRANITE
Design
Quality
Price
TEMPUR
Design
Quality
Price
DREAMLINE
Design
Quality
Price
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
✂ Potong disini
Furniture (Local Brands):
Stockist A
Ambiente Jalan Senopati, No. 70,
+6221 29924023 Cole & Son, tersedia di
Jakarta 12110; Tel. +62 217255637
Goodrich Global Indonesia
Arbor & Troy, Grand Indonesia Shopping Town West Mall Ground Floor, Jalan M.H. Thamrin No. 1, Jakarta Pusat, Jakarta 10310, Tel. +62 21 23580619 Ary Juwono, A2J Design, Jalan Benda II No. 9, Kebayoran Baru, Jakarta, Tel. +62 217265277, E-mail: a2jdesign@yahoo.com
B
Bika, Jalan Kemang Raya 91. Jakarta
D
Decorous, Jalan Kemang Raya No. 15,
Jakarta 12730, Tel. +62 21 71794610
19 Jakarta, Tel. +62 21 7278 1297/98
F
Fornasetti, tersedia di Living at The
Papilion.
Driade, tersedia di Laflo Dulux, tersedia di supermarket dan toko-toko bangunan, PT ICI Paints Indonesia, Titan Center 9th Floor, Jalan
G
Goodrich Global Indonesia, Jalan
Suryo No. 11A, Kebayoran Baru, Tel. +62
Boulevard Bintaro, Blok B7/b1 No. 05, Bintaro
21 7220208 Gucci, Plaza Indonesia, Level 1,
Jaya Sektor 7, Tangerang, Tel. +62 21 7456777
unit #eo8-09, 89-90 Jalan M. H. Thamrin Kav.
(office)
28-30, Jakarta, Tel. +6221 2992 3968
E
I
12730, Tel. +62 21 719 Boca
do Lobo, tersedia di Prodotti Indonesia
Barovier&Toso, tersedia di Prodotti Indonesia
C
Electrolux, tersedia di toko-toko elektronik; Plaza Kuningan Menara Utara
2nd Floor Suite 201 Jalan H.R. Rasuna Said Kav. C 11-14 Kuningan Jakarta Selatan, Tel.
C.A.M, Homethecary, Pacific
+62 21 522 7099 (office) Elite Grahacipta,
Place Mall, Level 2 Unit 2- 25, Tel.
Jalan Kyai Maja No 6, Kebayoran Baru, Jakarta,
+622157973091Chanel, Plaza Indonesia
Tel. +62 21 720 8475/726 5513; Senayan City
Lt.1/ C88, Jalan M.H. Thamrin No. 28-30, Tel.
Ground Floor 58 – 62, Jalan Asia Afrika Lot.
Ikea, Jalan Jalur Sutera Boulevard No. 45,
Alam Sutera, Serpong, Tangerang 15320
J
Jonathan Adler, tersedia di Bika Kemang
K
Kohler, tersedia di Wisma Sehati
liv i ngetci ndonesia.com
N O V E M B E R 2 015
129
Stockist L
104
Laflo, Jalan Simprug Golf II VIP 3, Jakarta Selatan, Tel. +62 21721 0240 Ligne
Roset, tersedia di Macsk Indonesia Lobo
Restaurant, The Ritz-Carlton Jakarta Kav. E.1.1 No. 1, Mega Kuningan, Jakarta 12950; tel. +62 21 2551 8888 Lo:ista Mall Taman Anggrek Level 4th No. E29-31, Jakarta Barat; Tel./Faks. +62 21 563 9289; Gading Serpong Graha Sapphire Blok M5/; 9P./F. +62 21 5421 5600; Emporium Pluit Mall 3rd Level Unit #01-03, Jakarta Utara; Tel./Faks. +62 21 666 7676
Living at The Papilion, Jalan Kemang Raya No. 45AA, Tel. +62 21 7190789 Livvi Casa, Plaza Indonesia Lt. 3 / E 05, Jalan M.H. Thamrin No. 28- 30, Jakarta Pusat, Jakarta 10350, Tel. +62 21 3102177
M
Macsk Indonesia, Jalan Teluk Betung No.
42, Jakarta Pusat, Tel. +62 21 390 1233
Masqa Home, Jalan Kesehatan Raya No. 25, Bintaro Minotti (by Moie), Jalan Kemang Raya No. 79, Jakarta, Tel. +62 21 719 6359
Kebon Jeruk, Jakarta, Tel. +62 21 5331638;
Living, Taman Anggrek Mall, 4th Fl Unit 425 -
(showroom) Mall Taman Anggrek Mall Lt. 3 E26,
426, Jalan Let. Jend. S. Parman Kav. 21, Jakarta;
Jalan Let. Jend. S. Parman Kav. 21, Jakarta, Tel.
Plaza Indonesia Level 3 #04; Tel. +62 21
+62 21 563 955 Republic of Fritz Hansen,
29923594 Vastuhome, Jalan Pakubuwono VI
Pacific Place Mall Level 2 # 70–72, Jalan Jend.
No.79 Kebayoran Baru - Jakarta Selatan 12120,
Nippon Paint, tersedia di supermarket
Sudirman Kav. 52 – 53, Tel. +62 21 57973036/3
Tel. +62 21 725 7979
dan toko-toko bangunan; PT Nipsea Paint
Roche Bobois, Jalan K.H. Wahid Hasyim
N
and Chemicals Jakarta (Head Office), Jalan
No. 47-49, Jakarta, Jakarta 10350, Tel. +62 21
Ancol Barat I/A5/C No. 12, Jakarta 14430, Tel.
3902857 Ruang Rusa, Instagram @ruangrusa
+62 21 690 0546, Faks: +62 21 692 7778
O
Onna, Jalan Kapuk Utara No.1, Jakarta
Utara, Jakarta 14460, Tel. +62 21
S
Walter Knoll, Grand ITC Permata Hijau Blok Diamond 9, Jakarta Selatan, Tel. +62
21 5366 3195/41887382 Welfed, Gedong
Sharp, tersedia di toko-toko elektronik;
Putih, Jalan Sersan Bajuri Km. 5.2, Villa Triniti
Jalan Swadaya IV, Cakung, Jakarta Timur,
Bandung, Tel. +6222 2785124 Wisma Sehati,
Tel. +62 21 46824070 (office)
29328138
P
W
Jalan Panglima Polim Raya No. 39, Jakarta 12160, Tel. + 62 21 727-87711/727-87722
T
The Sugarush, Jalan Braga No. 83
Papa Gianni, Best Western Premier Sunset Road Hotel, Jalan Sunset Road
Bandung, Tel. +6222 4236618 Tom
Dixon, tersedia di Ambiente Toto, PT Surya
Z
Zanotta, tersedia di Vastuhome Zara Home, Plaza Indonesia lt. 2, Jalan M. H.
No. 9, Legian, Bali, Tel. +62 82247352054
Toto Indonesia, Jalan Tomang Raya No. 18,
Thamrin Kav. 28-30, Jakarta Pusat; Tel. +62 21
Periplus, Plaza Indonesia, Jalan MH Thamrin
Jakarta 11430, Tel. +6221 29298686
29924049, 29924050 Zaky Akbar, zakyakbar.
Kav. 28-30, Basement Floor 84-86, Jakarta Pusat; Soekarno Hatta Airport Dep Gate 2F, Soekarno Hatta International Airport Jakarta; Gedung Colony 6, Ground Floor No. 5, Jalan Kemang Raya No. 6A, Jakarta Selatan Prodotti
Indonesia, Jalan Duren Tiga Raya No. 33, Pancoran, Jakarta 12760, Tel. +6221 7991521
Protégé Catering, Jalan Cisitu Indah V No. 71, Bandung 40135, Tel. +6222 2534668
Vania, Jalan Panglima Polim Raya No.
108B, Jakarta Selatan, Jakarta 12130, Tel.
+62 21 7253093; Jalan Veteran No. 4A-4B, Bandung 40112, Tel. +62 22 4240894; Jalan Mayjen Sungkono No. 190, Surabaya 60225, Kuta, Bali 80361, Tel. +62 361 769087; Jalan Gajah Mada No. 3, Medan 20158, Tel. +62 61
Rinnai, (office) Jalan Raya Pejuangan
Jakarta, Tel. +6221 31926581 Viega, viega.
No. 21, Komp. Ruko Sastra Graha No. 9,
com, e-mail: Diana.phoea@viega.co.id Vinoti
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com
To Advertise in this space, Please contact
Tel. +62 31 5669559; Jalan Patih Jelantik,
4538829 Versace, Plaza Indonesia 1/F 52-57,
R 13 0
V
MPG Media Publishing
021 5366 7777
Jakarta • Periplus Soekarno Hatta International Airport Departure Terminal 1 A +62-21 9923 9778 Departure Terminal 1 B +62-21 4621 3864 Departure Terminal 1 C +62-21 9749 0796 Departure Terminal 2 F +62-21 4644 2389 Departure Terminal 2 DE +62-21 4644 2390 Departure Terminal 3 +62-21 878 7891 4633 • Periplus Halim Perdana Kusuma Airport +62-21 4469 5180 • Periplus Plaza Indonesia 1 (Basement) +62-21 3193 7666 • Periplus Mall Kelapa Gading 3 +62-21 4566 436 • Periplus Plaza Senayan +62-21 5785 2750 • Periplus Pondok Indah Mall 1 +62-21 7513 981 • Periplus Ranch Market Pondok Indah +62-21 7691 527 • Periplus Kemang Villas +62-21 7194 484 • Periplus Colony 6 Kemang +62-21 2952 9928 • Periplus Gandaria City +62-21 2378 8843 • Periplus Lotte Shopping Avenue +62-21 2988 8974 Bandung • Periplus Husein Sastranegara International Airport • Periplus Setiabudi Supermarket
+62-22 6979 3324 +62-22 2032 084
Yogyakarta • Periplus Adi Sutjipto International Airport +62-274 486 060 Departure Gate • Periplus Malioboro Mall +62-274 589 821 Surabaya • Periplus Juanda International Airport Terminal 1 +62-31 8688 407 Departure Gate 4-5 • Periplus Galaxy Mall +62-31 5937 360 • Periplus Pakuwon Supermall +62-31 7390 273 • Periplus Tunjungan Plaza 3 +62-813 3358 4332
Bali • Periplus Ngurah Rai International Airport International Terminal Departure Lobby Area (Lounge before Check-In) +62-361 8512 358 Departure Shopping Area (after Passport Control) +62-361 7838 864 • Periplus Ngurah Rai International Airport Domestic Terminal +62-361 849 6948 Newsstand Corner Gate 1-2 +62-361 849 6946 Newsstand Corner Gate 5-6 • Periplus Discovery Shopping Mall +62-361 769 757 • Periplus Bali Collection +62-361 774 620 • Periplus Hardy's Sanur +62-361 282 790 • Periplus Bali Deli Seminyak +62-361 734 578 • Periplus Seminyak Square +62-361 736 851 • Periplus Monkey Forest Ubud +62-361 975 178 • Periplus Tino Ubud +62-361 971 803 Lombok • Periplus Lombok International Airport Gate 1
+62-370 615 7074
Medan • Periplus Kualanamu International Airport Gate 5-6 +62-61 7706 2514 • Periplus Cambridge City Square +62-61 7538 3654 Semarang • Periplus Ahmad Yani International Airport +62-24 7097 6567 Departure Gate
Please contact us at: Phone: +62-21 4682 1088, Email: customercare@periplus.com @periplus_store
PeriplusIndonesiaN O V E M B E R 2periplusid 131 015
liv i ngetci ndonesia.com
132
N O V E M B E R 2 015
liv i ngetci ndonesia.com