NEWSPAPER WITH A DIFFERENCE
Homes is sponsored by
WORLD & 952 887 125 www.ibexinsure.com
HOMES & INTERIOR DESIGN - FORTNIGHTLY SUPPLEMENT
B&O BeoLink Multiroom invading every room in your home
BeoLink Multiroom, links together with any and all Bang & Olufsen speaker or appliances, creating a virtual orchestra of pure listening bliss anywhere in the home. The idea behind the BeoLink Multiroom is to turn older B&O products into a modern audio solution, so you can have music follow you around the house or play different tunes in various rooms all at the touch of a button. Leave one room and enter another and seamlessly continue to listen to your music without any interference.
Bang & Olufsen Marbella | Puerto BanĂşs, Main Entrance +34 952 817 250 email@example.com
SUPER-FAST WiFi THAT’S AS EASY AS SWITCHING ON A LIGHT “The light in your ceiling will be the iPhone of the future,” Professor Harald Haas (right), chief science officer at pureLiFi, a German physicist, first proposed the revolutionary idea of using LED lights as WiFi transmitters four years ago and now this realty is set to come true
NSTEAD of using traditional radio frequencies, the potentially revolutionary service uses a light source, a LiFi-enabled bulb with a special chip in it and a photo detector to create an Internet connection that its creator says could deliver download speeds 10 times faster than current WiFi. Currently, scientists have attained speeds of up to 224GB per second using lifi. This means that 18 movies can be downloaded in the blink of an eye. This new technology is now progressing with trials, and has achieved speeds of up to 1GB per second - which is a 100 times faster than traditional wifi. But
there is much more to the lifi. Here’s what you need to know about this exciting new technology:
Porada: new furniture collection ‘from the love of wood’
LUXURY Italian furniture brand Porada was established in 1948 by Luigi Allievi with the intention of expanding its simple collection of chairs. Today the company collaborates with world renowned designers to create exquisitely made and inspirational contemporary furniture. Porada’s mantra is “everything is born from the love of the wood” and their furniture is made by craftsmen who, in their own words, “know how to turn a log into a piece of artwork”. Working with Go Modern who represent a mix of wellknown brands such as Bonaldo, Jesse, Manutti and Tribu, alongside luxury names including Lema, Smania and Alivar, plus smaller, specialist companies such as Tonelli Design, Mogg and Cierre, the latest collection includes:
MASKARA DRESSING TABLE
The Maskara dressing table. Designed by Emmanuel Gallina is made from solid Frassino ash with an elegant marble top in either dark brown Emperador or white Calacatta marble, and a central drawer. The carved solid ash frame can be left natural, stained or matt lacquered in a range of colours. From £2,760 to have its first products to market by the end of 2016.
1) Lifi is not transmitted through conventional data streams. It is transmitted through LED lights which aids its seed. Thousands of data streams are used simultaneously to transmit information.
3) Lifi is more secure than wifi. Data transmitted over wifi is prone to hacking as it has a wider reach. However, the reach of lifi is limited as for a simple reason that light cannot penetrate walls. This limited reach makes it more secure.
2) Two companies are vying to be the first to introduce this new technology. Velmenni a new start-up company is aiming to reach consumers with its Jungru product within the next 3-4 years, And PureLiFi expects
4) Interestingly, lifi does not interfere with radio signals, unlike wifi. It works on Visible Light communication (VLC) which works by switching on and off LED bulbs within nanoseconds - invisible to the human eye.
HILTON ROOM DIVIDER
The Hilton room divider. Designed by Tarcisio Colzani and made from interlocking sections of solid canaletta walnut. The contemporary screen creates a stunning room divider, which can be used to stylishly partition a section of room space. For further information visit: www.gomodern.co.uk
NEW RANGE UNIQUE - ECO FRIENDLY Madeline Rattan Love Seat from Sweetpea & Willow
Christmas is a time for sharing ARE they small sofas or huge armchairs? Neither, theyâ€™re called love seats or snuggle chairs, but whatever you like to call them they have definitely been designed to be shared. These brilliant seats are perfect for two, to snuggle and relax during the cold winter evenings or the long summer nights; to share a seat and a moment with a loved one. Who said you had to go out for Valentineâ€™s Day? A small footprint makes these chairs perfect for tight places, they are also ideal to create a comfy reading nook in a bay window.
Vavoom Emporium is an Australian Online (and bricks and mortar) Furniture and Homewares business that showcases the latest ranges of Modern & Contemporary, Antique Style, French Style, Vintage, Retro & Industrial Style Furniture, Mirrored Furniture, European & Internationally Inspired Furniture, Lighting, Mirrors, Occasional Pieces, Bedding & Bed Linen. Its latest range Uniqua stands out as furniture that attracts so much attention. The design sits between Hamptons and white African style. Ethos is simple: to supply contemporary design inspired by nature and ethnic culture that fits into modern environments. With this policy in mind, recycled and plantation woods are predominantly used in the range. Being eco-friendly and sustainably responsible are part of core attributes. Uniqwa as the name describes is uniqueness with a difference. A strong but not predominant African flavour, which can be interpreted by its tribal nature. Simplicity and function combine with art which creates this unique brand It is organic, earthy and naturally modern. For more information visit: http://www.vavoom.com.au Albertine Swivel Love Seat from Sweetpea & Willow
EVERYTHING TO FURNISH YOUR HOME Calle Juan de Mena 18, Poligono Industrial, Estepona E: firstname.lastname@example.org T: 952 798277
www.esteponafurniture.com OPENING HOURS: Weekdays open all day from 9.30am to 7pm and Saturday 10am to 3pm
MORE THAN JUST A DECORATION SHOP
INTERIOR DESIGN & SOFT FURNISHING From our showroom in Sotogrande, we represent some of most exclusive brands in textiles and décor along the coast. With a multi-disciplinary team we offer a one-stop shop service providing; a complete interior design service for both large and small projects an installation service & above all specialist professional advice. We have a reputation for providing versatile and sympathetic solutions, individually tailored for each client and each space, with a range of pricing options that can accommodate most budgets. Our wide portfolio of high quality and luxurious designer names as well bespoke furniture craftsmen and artists, will enable us to supply you with unique and premium quality pieces, allowing you to enjoy fabulous design.
Bespoke CURTAIN MAKERS At DM Interiors we offer finest quality, traditional craftsmanship and contemporary design on a full range of designer/bespoke curtains, pelmets, made-to-measure blinds and bespoke soft furnishings. With an extensive collection of materials our team can bring your windows to life! From the initial consultation and site survey to provision of fabrics we manufacture and offer a full hanging and dressing service. We also supply and install all necessary curtain tracks, poles, fixtures and decorative fittings.
BESPOKE CURTAIN MAKERS BLINDS AND SOFT FURNISHINGS If you think we may be able to help you with a project, or you would like any further details about our services, we would be delighted to hear from you. With over 15 years’ experience we can guarantee a stress-free installation – We create homes tailored to your needs
DM INTERIORS, CENTRO COMERCIAL MARISOL, LOCAL BAJO, 11310 SOTOGRANDE, CÁDIZ
TEL:956 79 53 81
An Interior Lighting Collection Inspired by Nature - Made in England Temple & Ivy’s interior lighting collection combines traditional sculpture with modern materials and the rich textures and flamboyance of the natural world. Their first collection is a range of bird leg lamp bases that have been, almost, brought to life by the sculptor as each set of legs is so detailed and life-like. The collection features Avocets, Flamingos, African Jacana, African Rail, Runner Ducks, Ostrich and Purple Gallinule. Temple & Ivy founders and business partners, Nicky Boulton and Susan Neville, spent several months in Kenya and Zimbabwe photographing and tracking birds to launch their first lighting range. Working with sculptor Neil R Mason, a winner of several wildlife sculpture awards, they ensure that the legs are as life-like as possible. Using Neil’s talent for capturing the movement of a bird and the foundry’s expertise interpreting it, the legs have the appearance of a bird freely walking, not grounded by a base. Birds’ feet are, after all, perfectly balanced for their environment. Temple & Ivy lamps are perfectly suited for theirs – a variety of interior spaces, a dramatic finishing touch.
a Maasai co-operative in Africa who create all the beaded designs exclusively for them.
Why Bird Feet?
Nicky & Susan were not only inspired by the birds they discovered on their African travels but also by historical design. They were drawn in particular to the Georgians, who used feet on all kinds of household furniture and to the Surrealists, who explored the use of legs and feet on tables and chairs. Temple & Ivy cleverly bring both classic and contemporary styles together and lighting is just the start. For more information visit: www. templeandivy.com
No lamp is complete without a fabulous shade and attention to detail has ensured a comprehensive and stunning range to complement the legs and finishes. Many of the shades are exquisitely feathered, others are a Patina Copper and some feature Maasai beads. Nicky and Susan are working with
furniture & decoration
hite design company
20% discount on Sealy mattresses until the 31st of January 2016 with this advert Tailor-made furniture packages At White Design Company we work within your budget without compromising on quality, whether you are renting out your property or using it yourself, from one room, to a complete ready to live in home package.
Makeover solutions and refurbishment GARANTIA
Is your new apartment/villa looking tired and in need of a tonic? Is it taking too long to sell? Nine times out of ten, a revamp is just what is needed to attract the buyer’s eye. Fresh paint, carpets and curtains, and perhaps new furniture.
SUPPLIERS OF SEALY & TEMPUR AS WELL AS OTHER MATTRESS AND BED COMPANIES PRINCIPALES VENTAJAS COMPETITIVAS:
Calle Sedella, Edificio Butbamba IV, Local 2, La Cala de Mijas, 29649 Situated between the BP Petrol Station and the Butibamba Pharmacy La Cala de Mijas, directly opposite Lidl Telephone 952 494 155 - Email email@example.com - Opening hours Mon-Fri 10:00 - 18:00, Sat 10:00-14:00
Canapé rígido AUSTIN TX
DM INTERIORS Not just a furniture Store
ODAY, people are far more educated about home decoration and interior design. Looks are all about creating dramatic impact, making a bold statement and offering a more inviting interior. At DM Interiors we represent the most exclusive brands in textile lines and furniture and thanks to our large showroom situation in Sotogrande we are able to display these items to their maximum potential showcasing bespoke furniture pieces, soft furnishings, lampshades, decorative items and linens. In addition to our wonderful showroom we also provide an interior design and refurbishment department which can help to transform the look of your entire home (big or small). Incorporated in 2000, DM Interiors has stood the test of time with over 15 years of design experience here on the Costa del Sol. Our interior design / project management approach is the result of hard work, commitment and the dedication of a multidisciplinary team who are driven to achieve perfection. Our multi-lingual team of dedicated designers and tradesmen are all qualified professionals who have a passion and eye for details to ensure we create the perfect living space.
Supplier of Dedon Furniture
OPENING HOURS: Weekdays open all day from 9.30am to 7pm and Saturday 10am to 3pm
FITTED CARPETS, WOOD, LAMINATE & VINYL FLOORING ESTEPONA FURNITURE & CARPETS Calle Juan de Mena 18, Poligono Industrial, Estepona E: firstname.lastname@example.org
T: 952 798 277 www.esteponacarpetworld.com
A GREATER SENSE OF WARMTH Lladró’s Belle de Nuit collection is a new line of ceiling, tabletop and wall lamps made in porcelain and come in various formats and colours in tune with happening trends in interiors and home décor. The concept for this new collection is based on the classic crystal chandelier, updating it not only in terms of the material used, but also changing the expressive language. The sensation Lladró lamps transmit in comparison with those made in other materials is the greater sense of warmth. The most striking feature of the Belle de Nuit collection is the application of the original Lladró palette of colours.
Available at Alexanders’ Collection Spain
beds & more
Telephone: 952 197 577 • www.yorkshirelinen.es
Telephone: 952 667 095 • www.bedsandmore.es
Is your home ready for your love?
Beds, furniture, rugs, lamps and home decoration
COOLER NIGHTS Get 25% off our cotton premium, feather & down duvets
Storage bed with Memory Foam Mattress. Choose white, light or dark wood
We have the perfect duvet to snuggle and keep you warm... Choose lightweight, medium or a warmer tog Anti allergy, cotton cover or feather and down
Rugs Beautiful designs & colours. All sizes and bedside from only 25€
Magnetic insect door screen only 12.00€
Vax Air cordless Hoovers Vaccum cleaners, Floor Steamers and window cleaners 25% off
Slow Cookers and George Forman Grill
30% off selected sofas
Sofas with machine washable removable covers. Choose your own fabric & colour
Kettles, Toasters, Breadbin & kitchen accessories
yorkshire linen Browse, buy or reserve online www.yorkshirelinen.es email@example.com Call 0034 952 197 577
PARQUE ACUATICO MIJAS/FUENGIROLA MALAGA
MARBELLA PARQUE MIRAMAR
Find us on Facebook to keep up with special offers
Double 399€ King 449€ Delivered & assembled in your home!
Beautiful bedroom furniture, bedsides, drawers and headboards
yorkshire linen beds & more
DISCOUNT FURNITURE OUTLET
beds & more Next to Yorkshire Linen Mon to Fri 10am - 6.30pm Saturday 10am - 5pm www.bedsandmore.es firstname.lastname@example.org Call 0034 952 667 095
FABULOUS GEOMETRY AT ALHAMBRA TILES A
LHAMBRA Tiles sources niche Spanish tiles from Andalucia. Among them is a fabulous range of geometric designs. Here are some of our favourite recent projects. We especially love the combination of our handmade encaustic tiles with the contemporary white metro tiles in the bathroom above, as well as our ceramic Picasso Black & White Patchwork with the metro tiles in the pic below. The tiles in the church are made out from large hexagon-shaped tiles, while the tiles in the hallway are the same ‘T-85’ design as the tiles in the bathroom shown on either side of it, only with the tiles placed the other way around and in different colours. For more information on all our tile ranges please visit there website at www.alhambratiles.co.uk
DÉCOR MAGAZINE is where style lives. It is the essential design resource for those with a passion for creating beautiful surrounding. Designed for interior designers or home enthusiast, DÉCOR MAGAZINE is the go-to-guide for those who want to discover what is happening within the world of interiors.
NI SRAEY 06 EPAHS TCEFREP 5102 NI ELBALIAVA YLNO - SNOITIDE YRASREVINNA MT7 SEIRES
DÉCOR MAGAZINE works towards bringing out thoroughly researched and unbiased content, aptly supported by spectacular visuals, including inputs and regular contributions from several of the industry leading experts. Whether your taste is classic or contemporary- or an eclectic mix of both you’ll find ideas and inspiration, the latest information and products, and tools to help you decorate, renovate, and entertain stylishly. By working with leading designers DÉCOR MAGAZINE delivers decorating inspiration, new trend ideas, stylish interior design, home furnishings and much much more! DÉCOR MAGAZINE is the destination for luxe living.
To advertise in DÉCOR MAGAZINE call 0034 951 127 200 or email email@example.com
nesnaH ztirF FO CILBUPER 2781 .TSE
moc.nesnahztirf ta sliated eht teG
CREATING A STYLISH CHRISTMAS HOLIDAY RENTAL
R We protect those you love the most 170,000 businesses and 200,000 households and individuals put their security in our hands. Daily reports of intrusions and robberies occupy the media at an increasing rate. At Prosegur we offer the latest technology in order to maximize the protection of thousands of homes and businesses. The extensive experience, market knowledge and quality of services tailored to each client that makes Prosegur a benchmark in security systems. Our latest la Anti-Intrusion Alarms protects households using the most advanced technology, including video-verification. The equipment is connected to the ARC (Alarm Reception Centre) so that in the event of an alarm going off, Prosegur’s operators can verify the state of the property.
Call Andreea Rosca 620 69 08 07 • www.prosegur.es
ENTING out your property over Christmas is a popular way for homeowners to generate some off-peak income when the property is empty. However, don’t forget if you’re renting out your property over Christmas it’s more important than ever to dress it in the right way to help guests feel the Christmas spirit and be delighted to be spending this holiday away from home. Nordica Home Styling have put together some top tips for dressing your property for Christmas bookings – 1. Create a great first impression Make sure that when people come through the door you have some festive touches easy to see so you really set the scene. How about a Christmas wreath on the door, and a pot of poinsettias on the hall table? 2. Concentrate your efforts on the living room To cut down on costs and unnecessary effort, focus your attention on the main living spaces for the Christmas cheer. You don’t need to decorate the outside of the house at all, as this can look cheap and cost a lot of money in lights and electricity. Creating a cozy, welcoming, festive living and dining area is enough. 3. Invest in a great, fake tree The centre piece of any Christmas scene must be the tree and so it’s important to get a good tree. But don’t worry about getting a real one which will make loads of mess, a good artificial tree of a suitable size for your property is all you need. 4. Choose a simple, stylish colour palette For maximum style stick to a simple colour-scheme for decorations choosing two or three key colours, for example silver and white work very well against white walls and marble floors. These colours can be applied to lights, decorations, table cloths and napkins and give a strong design feel to the property and avoid it looking garish. 5. Accentuate your fireplace A fireplace is a must for Christmas rentals and should be prepared and styled correctly. Set the fire place with logs so it looks great and is ready to light straight away. Then dress the mantelpiece with pine cones or Christmas candles. If your guests have kids, a really lovely touch is to hang stockings for each child on the mantelpiece and add a few simple presents into them for when they arrive. Everyone will love it and then the stockings can be used by the parents for Christmas Day too. If you’re renting your property for Christmas holiday guests but aren’t able to dress the property yourself, Nordica Home Styling can take care of it all. Their experienced property stylists will source gorgeous Christmas decorations and make the house look a million dollars. For more information and inspiration visit www.marbellapropertystyling.com
Home to a unique collection of stunning designer furniture, furnishings and accessories, Alexanders’ Collection Spain Luxury Home sets the standard in luxury furniture. Designed for customers who want their homes to make a statement, this luxury furniture delivers a real wow factor. Beautifully crafted, distinctively designed and endlessly elegant. Exclusive Furniture Chandeliers | Kitchen Fine Arts | Interior Accessories Mosaics | Fabrics | Unique Wallpapers Glassware and much more...
Alexanders’ Collection Spain Luxury Home Opening hours: Monday-Saturday 11:00 - 20:00 Ctra. n-340, Km 176, Edif OASIS Business Center, Local 1. 29600 Marbella (Malaga), España T. +34 952 82 34 40 | firstname.lastname@example.org | www.ac-spain.es
FRESH INSPIRATIONS FOR A NEW MOSAIC
HE beauty of artistic mosaic intrinsic to the Perle, Concerto and Doro collections and the sophisticated elegance of matt and iridescent glazes interpreted with an extra touch of design are just waiting to be discovered in the new DECOR 15x15 range by Mosaico+. Versatile, contemporary modular compositions define space with delicate harmony, thanks to a selection of neutral, subdued shades with sparing, never excessive use of brighter hues. For striking large-sized wall decorations or in the smallest parts of bathrooms and kitchens countless modules and colour combinations are offered. The rich, gleaming loveliness of â€œmosaicâ€? becomes a touch of luxury to bring special character to residential and retail spaces.
MercedesBenz Style - The Home Collection
INCE 2010, in addition to classic automobile design, Mercedes-Benz designers have also created the designs for other products in cooperation with selected partners under the label Mercedes-Benz Style. The aim is to transfer Mercedes-Benz’s unmistakable, progressive design idiom and high standards of luxury and aesthetics to other spheres of life. All the products designed by Mercedes-Benz Style excel with the dynamic and avant-garde design that is a hallmark of the brand, uncompromising quality and the choice of fine materials finished to perfection. A comprehensive furniture collection followed in collaboration with the Formitalia Luxury Group, one of Italy’s leading manufacturers of designer furniture. The furniture impresses with an aesthetically appealing interplay of dramatic proportions, organically formed contours and flowing lines, creating an extraordinary harmony and lightness. The furniture items appear to be free-floating in space.
The pleasure of a good night’s sleep
Commercial Centre San Pedro, Nuevo Poligono Industrial San Pedro, Carretera de Ronda, Calle Eslovaquia, 30 - Nave 15, E-29670 San Pedro de Alcantara (Marbella), Spain +34 952 787 916 | +34 675 084 580 email@example.com
duvet or pillows when you purchase
double bed base & mattress