Sagolika Sunne - Sunne Turistguide 2020

OFFICIELL TURISTGUIDE 2020

För alla smaker

ÄT & SHOPPA Selma Lagerlöfs

MÅRBACKA Sandstränder, Spa och

SOMMARLAND Rottneros

PARK

en!

För hela familj

”Jag har just gått igenom trädgården nu på morgonen och funnit att körsbär och päronträd redan stå i blom, och äppelträden ha stora röda knoppar. Du må tro, att här är vackert.” Selma Lagerlöf

4 EVENT CALENDER EVENEMANGSKALENDER

Sunne InfoPoint turistinformation

8-13 ART AND SIGHTS KONST & SEVÄRDHETER

ligger i bibliotekshuset, en modern byggnad designad av Gert Wingårdh.

Storgatan 39 • 0565-164 00 • turist@sunne.se ÖPPETTIDER Måndag-onsdag, fredag.................................kl. 10-18 Torsdag........................................................kl. 10-19 Lördag.........................................................kl. 10-14 Dag före röd dag samt dag före midsommarafton och julafton stänger vi kl. 13.

LADDA NER Sagolika Sunnes App till din Smartphone för information om evenemang, karta och guideslingor!

12-13 A COLTURAL TOUR KULTURRESA 5, 14-17 RESTAURANT AND CAFE RESTAURANG & CAFÉ 18-19 MORE TO DISCOVER MER ATT UPPTÄCKA

Download ”Sagolika Sunne” app to your Smartphone for information about events, maps, and guided tours.

22-23 CITY MAP CENTRUMKARTA

Sunne InfoPoint – tourist information Visit us in the library at Storgatan 39.

Telephone +46 565 164 00 E-mail turist@sunne.se More info at www.sagolikasunne.se

28-29 ACCOMODATION BOENDE

OPENING HOURS Monday to Friday 10-18, Saturday 10-14, Sunday closed.

30-33 ACTIVITIES AND EVENTS NÖJEN & AKTIVITETER

More InfoPoints!

43 COMMUNE MAP KOMMUNKARTA DU

KT I O NSBY

SUNNE TURISTGUIDE 2020 Ansvarig utgivare: Susanne Rundqvist Produktion: Sunnenytt - Kristina Asp, Mattias Blomqvist, Maria Ohlsson Kartillustrationer: Maria Ohlsson GR N Ej namngivna texter: Kristina Asp AT I S T I D NI Översättning: Malin Ericsson Omslagsfoto: Øyvind Lund Foto: Roger Borgelid, Håkan Larsson, Øyvind Lund, Selma Spa, Jeppe Blomgren, Mattias Blomqvist, Maria Ohlsson, Sunne kommun, Magnus Holmvik, Anna-Maija Sundkvist.

Tryckeri: Åtta.45 Tryckeri

G

SÅ HÄR RESER DU TILL SUNNE Travelling to Sunne

42 WINTER VINTERTID

RÅ

InfoPoints med turistbroschyrer och kartor finns även på: - Broby Gästgivaregård - Frykens Pärla, Lysviks Camping - Gylleby Vandrarhem - Hotell Frykenstrand - Naturcamping Lagom, Gräsmark - Mormors glasscafé, Lysvik - Mårbacka minnesgård - Selma Spa - Ski Sunne (vinteröppet) - Ulvsby herrgård - V:a Ämterviks Camping och vandrarhem

PRO

The day before Midsummer’s Eve and Christmas Eve, we close at 13

SJ 0771-75 75 75 www.sj.se

Karlstad Airport 054-540 77 00 www.ksdarprt.se

Värmlandstrafik 0771-32 32 00 www.varmlandstrafik.se

Torsby flygplats 0560-717 24 www.torsbyflygplats.se

Alltid aktuell information på www.sagolikasunne.se

Sunnenytt I Långgatan 4 Sunne I 0565-102 00 I www.sunnenytt.se Vi reserverar oss för ev. sak- och tryckfel och ändringar.

VAD VILL DU GÖRA? Här finns något för alla!

6 - 7

10 - 11 Rottneros Park

20 - 21, 24 - 27

Välkomna till Nobelpristagaren Selma Lagerlöfs hem!

Gör ett besök i en av Sveriges vackraste parker - härlig blomsterprakt, skulpturer och massor av lek för barnen!

Mysiga och trendiga butiker för dig som gillar att shoppa!

36 - 38

40 - 41

Här finns många fina badplatser, vad sägs om 700 meter sandstrand, klippiga stenar och Sunne Sommarland!

Glass i stora lass, lekparker, pumptrack, gårdar med djur - hitta Sunnes barnsligaste ställen!

Mårbacka

34 - 35

HIKING TRAILS

Vandringsleder Blåsippor, vajande gräs, mäktiga vyer, gå en av våra många och vackra vandringsleder.

Mer info och mer att upptäcka på sagolikasunne.se

Bada

Du hittar alltid aktuella evenemang i veckans nummer av GRATISTIDNINGEN

Shoppa

FUN FOR THE CHILDREN

Kul för barnen

Vilken symbol hör till vilken karta? x = Centrumkarta sid 22-23

City map x = Kommunkarta sid 43 Commune map

Kalender

EVENEMANGS ”Sunne Springer” - löpträna i grupp, utgår från Teatertorget. #FB:sunnespringer/Fryksdalens Sparbank

JUNI

25/7 Sunne Summer Meet

6/6 Amelia Adamo - föredrag, Sillegården

28/7 kl. 19 Packmopedsturnén Gräsmarks kyrka

www.sillegarden.se

Onsdagar mars-maj kl. 18-22 Dans Logen Kolsnäs

6/6 Nationaldagsfirande Sillegården serverar sillbuffé

www.marbacka.com, sunne.se, sillegarden.se

7/3–27/4 Mårbacka öppet lördagar www.marbacka.com

17/6 Alma Löv ”Sights of Change” öppnar

MARS 21/3-18/4 Konstutställning Galleri Björken

www.yankeewings.com

Göran Samuelsson med vänner Förköp Ticster.com

31/7 Sunne Jaktmässa

www.sunnejaktmassa.se

www.almalov.com

AUGUSTI

13/6 kl. 18 Sommarkvällsmusik

1/8 Sunne Jaktmässa

Gräsmarks kyrka

1/8 Packmopedsturnén Sillegården

28/3 Kjell-Åke i Myra, Teaterbiografen

13-14/6 Trädgårdsfestival Rottneros Park

Biljetter www.ticketmaster.se

www.rottnerospark.se

Göran Samuelsson med vänner www.packmopedsturnen.se, Ticster.com

APRIL

19/6 Midsommarfirande i dagarna tre

1/8 Bonndagen, Gunnerudsgården

5/4-17/5 Tipspromenader i Torsberg

20/6 Premiär Västanå Teater ”Körkarlen”

8/8 Litteraturfestival på Mårbacka

24/6 kl. 19-23 Dans Gårdsjölogen ”Streaplers”

9-16/8 Kulturveckan i Sunne

26/6 Quiz med Ämterviksfolket, Sillegården

11/8 kl. 19 ”En poetisk Sommarkonsert” med Lill Lindfors, Sunne kyrka

www.sillegarden.se

Söndagar start kl. 10-11

www.vastanateater.se (Spelas juni-september)

10-12/4 Konstrundan

Offentliga lokaler och privata salonger öppnar dörrarna för alla konstintresserade. www.konstrundan.wordpress.com

Arr: Bugg & Sånt

26-28/6 Sunne Sommarland Cup

10-13/4 Påsköppet Mårbacka

Guidade visningar. Café, butik har öppet.

9-13/4 kl. 12-18 Påsköppet Mormors Glasscafé 30/4 Valborgsmässofirande På flera platser i kommunen. www.sunne.se. sunnenytt.se

Fotbollscup för barn och ungdomar, tjejer och killar www.ifksunne.se

JULI Onsdagar i juli kl. 19 Konsert Sunne kyrka 1/7 kl. 19-23 Dans Gårdsjölogen ”Mickeys”

MAJ

Arr: Bugg & Sånt

3/7-6/8 Mårbackas guidade trädgårdsvisningar, torsdagar kl. 14

8/5 Vårmarknad i Sunne centrum www.sunnenytt.se

6/5 Berättarkväll, caféet Mårbacka www.marbacka.com

13/5 Berättarkväll, caféet Mårbacka 14-17/5 Sunne Vandringsvecka Guidade vandringar www.sagolikasunne.se

20/5 Berättarkväll, caféet Mårbacka 24/5 kl. 18-22 Dans Logen Kolsnäs

www.marbacka.com

www.kulturveckanisunne.se, marbacka.com

www.kulturveckanisunne.se

12/8 kl. 19-23 Dans Gårdsjölogen ”Framed” Arr: Bugg & Sånt

28/8 Quiz med Ämterviksfolket, Sillegården 30/8 Skördefest i Rottneros Park www.rottnerospark.se

SEPTEMBER 5-6/9 Äpplets dag, höstmarknad Mårbacka

www.marbacka.com

www.marbacka.com

4-5/7 Antikmässa Sundsbergs Gård

11/9 Yoga, wine & dineweekend

www.sunne.se/sundsbergsgard

www.sillegarden.se

8/7 kl. 19-23 Dans Gårdsjölogen ”Mannerz” Arr: Bugg & Sånt

OKTOBER

11/7 Loppis i Torsbergs bygdegård

2/10 Höstmarknad i Sunne centrum

Stor loppis, pågår dagligen t.o.m. 8/8.

www.sunne.se

12/7 Vernissage Longing for the contryside

29/10-1/11 Jul på Mårbacka Svenska Slottsmässors julmässa

www.sillegarden.se

29/5 Sillegården öppnar för säsongen

Bonnkamp, traktorrace, utställare m.m.

20/7 Familjedag Mårbacka

www.marbacka.com

Vernissage Den Svenska Tanten - Susanna Arwin www.sillegarden.se

Guidade visningar. Café.www.marbacka.com

NOVEMBER

30/5 Rottneros Park öppnar för säsongen

22/7 kl. 19-23 Dans Gårdsjölogen ”Per-Håkans” Arr: Bugg & Sånt

20/11 Selma Lagerlöfs födelsedag

www.rottnerospark.se

30/5 kl. 18 Konsert Sunne kyrka 31/5 Fira Mors dag, Sillegården www.sillegarden.se

4

23-24-25/7 Fryksdalsdansen www.fryksdalsdansen.se

www.marbacka.com

22/11 Julmarknad i Torsbergs bygdegård www.sunnenytt.se

25/7 kl. 18 Konsert Sunne kyrka

Geijerskolans internationella musikvecka

För mer

info och fler evenemang läs veckans nummer av Sunnenytt!

Sunnenytt är en gratistidning som utkommer varje onsdag www.sunnenytt.se

Med reservation för eventuella ändringar

Varje tisdag kl. 19 - året runt

Diner

www.diner45.se Next to E45, north of Sunne.

www.diner45.se Next to E

22

MÅRBACKA MINNESGÅRD Selma Lagerlöfs hem Selma bestämde sig redan som barn för att hon ville bli författare och skriva romaner. Hon fängslades av sagorna som hennes farmor berättade för henne. Vid 23 års ålder lämnade hon Östra Ämtervik för att utbilda sig till lärarinna vid Högre Lärarinneseminariet i Stockholm. Efter utbildningen fick hon tjänst vid Elementarskolan för flickor i Landskrona. Samtidigt som hon arbetade skrev hon på sin första roman Gösta Berlings saga som publicerades 1891 då hon var 33 år, nu fick hon möjlighet att ta tjänstledigt för att ägna sig helhjärtat åt författandet. Hennes nästa stora bok var Jerusalem som även fick ett internationellt genombrott.

Hon skrev historier om spöken och sann kärlek, undersköna damer och äventyrslystna kavaljerer. Hennes berättelser fängslar läsaren nu som då och flera av hennes berättelser har återskapats i text och dramatiseringar många gånger om.

Några av hennes mest kända verk är förutom Gösta Berlings saga 1891 och Jerusalem 1901-1902 är Herr Arnes penningar 1904, Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige 1906/1907, Kejsarn av Portugallien 1914 och Löwensköldska trilogin 1925-1928.

Här föddes Selma Lagerlöf den 20 november 1858, Selma som kom att bli en av Sveriges främsta författare. Men hon var även lärarinna, företagare, politiker och jordbrukare.

Kom och inspireras på vackra Mårbacka, gå en guidad rundvandringen i huset, strosa i den prunkande trädgården, njut av hembakat under trädkronorna.

Massor av kul för barnen.

Mårbacka Gården och hembygden kom att betyda mycket i hennes berättande, som den tolv man starka björnen på Gurlitta klätt (Tossebergsklätten) i Gösta Berlings saga, eller den värmländske torparen Jan i Skrolycka i Kejsarn av Portugallien.

Efter faderns död 1885 förlorar de gården och måste flytta men Selma lovar att hon någon gång ska köpa tillbaka den. Det gör hon 1907, först som sommarbostad men senare flyttar hon dit och 1909 köper hon till jord-, skog och ekonomibyggnader som tillhört gården. 1921-1923 byggs mangårdsbyggnaden om till det utseende den har idag. I sitt testamente skriver Selma att Mårbacka ska bevaras som en minnes- och släktgård och visas för allmänheten så som den var vid hennes bortgång.

Mångsidig Selma var en kreativ entreprenör som drev jordbruk med stora åkrar och skogsmark, hade kor, hästar, grisar, gäss, höns och kalkoner på gården. Hon anlade en stor äppelodling, köksträdgård och kryddträdgård och sålde varor i gårdens affär och på torget i Sunne. Hon drev Aktiebolaget Mårbacka Havremjöl och sålde värmländsk skrädmjöl till både Stockholm och USA. Hon var också politiskt engagerad, hela hennes liv fanns kampen för kvinnans rätt i samhället och politiska rösträtt som en ständig följeslagare och hon tog alla tillfällen som gavs att lyfta fram sina ståndpunkter.

Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige För barnen är kanske denna bok den mest kända, den var från början tänkt som en lärobok i geografi, zoologi och historia och gavs ut i två delar 1906 och 1907. Boken har rönt enorma framgångar och överatts till inte mindre än 60 språk.

Back-Kajsas väg Selma hade en barnflicka som hette Back-Kajsa som växte upp i det fattiga torpet Backarna ovanför Mårbacka. Följ i Back-Kajsas fotspår genom att vandra den ca 3 km långa stigen som tar dig förbi torpet. Stigen är brant på sina ställen och kräver rejäla skor på fötterna, högsta punkt är Norra Åsberget som är 210 m.ö.h.

I Mårbackas kafé kan du köpa med dig en fikakorg innehållande kaffe med dopp att avnjuta på toppen tillsammans med den vidunderliga utsikten.

6

Läs mer på www.marbacka.se

”

Jag skulle aldrig blivit författare om jag inte vuxit upp på Mårbacka med dess åldriga sedvänjor, dess rikedom på sägner, dess milda vänliga människor.

Selma Lagerlöf var den första kvinnan i Sverige att 1909 få Nobelpriset i litteratur. Hon var också den första kvinnan som valdes in i Svenska Akademien, 1914, där hon satt på stol nummer 7.

DET SÄGS ATT

det spökar på Mårbacka.

Selma berättar i ett av sina brev till sin väninna Sophie Elkan att hon sett en kvinna klädd i mörka kläder komma gående genom allén, för att sedan ställa sig på gårdsplanen framför huset. Det sägs också att Selma själv ger sig tillkänna då och då - man har kunnat höra hennes haltande steg både på grusgången och på husets övervåning. Vill du veta mer - gå en spökvisning!

Sunne

This is where Selma Lagerlöf was born on November 20th 1858, the Selma who became one of Sweden’s most prominent authors. She was also a teacher, a business owner, a politician, a farmer and the first woman to be elected as a member of the The Swedish Academy in 1914. Visit beautiful Mårbacka to be inspired and to get to know Selma Lagerlöf as a person during a guided tour of the manor house.

Selma knew as a child that she wanted to become an author and write novels. She was captivated by the fairy-tales her grandmother told her.

At the age of 23 she left Östra Ämtervik to get an education. She studied to become a teacher at the Royal Advanced Female Teachers’ Seminary in Stockholm. After completing her studies in 1885, she got a position as the all-girls’ Elementary School in Landskrona where she would work for ten years. Along her work as a teacher she wrote her first novel Gösta Berling’s Saga which was published in 1891 when she was 33 years old.

This enabled her to take leave from teaching to pursue her love for writing whole-heartedly. Her next major book was Jerusalem which also became her international break-through.

She wrote stories about ghosts and true love, magnificent ladies and adventure-loving gentlemen. Her stories captivates the reader today as much as in her own time and several of her stories have been reinterpreted in writing and dramatisations many times around. Some of her best known work, besides Gösta Berling’s Saga from 1891 and Jerusalem from 1901-1902 are Herr Arne’s Hoard 1904, The Wonderful Adventures of Nils 1906/07, The Emperor of Portugallia 1914 and The Ring of the Löwenskölds trilogy 1925-1928.

Mårbacka The manor house and native area would have great significance in her writing, two examples being the bear with the strength of twelve men at Gurlitta klätt (Tossebergsklätten) in Gösta Berling’s Saga and Jan from Skrolycka, the crofter from Värmland in The Emperor of Portugallia.

After her father’s death in 1885 the family lost the estate and had to move, but Selma made herself a promise that she would buy it back one day. She did so in 1907, first as a summer residence, but later she moved here permanently and in 1909 she bought the farm, forestry and farm buildings that belonged to the estate. Between the years 1921 to 1923 the manor house was rebuilt and received the look it has today. In her will Selma stated that Mårbacka should be preserved as a memorial and family estate and should to be shown to the public the way it was at the time of her passing.

✓ SEVÄRDHET ✓ GUIDE

✓ ✓

FÖR BARNEN TA MED HUNDEN

✓ ✓

Versatile Selma was a creative entrepreneur who ran a farm with large croplands and woodlands. She had cattle, horses, pigs, geese, chickens and turkeys at the farm. She created a large apple orchard, kitchen garden, herb garden and sold produce at the farm shop and in the Sunne square. She ran the limited company Aktiebolaget Mårbacka Havremjöl (Mårbacka Oat Flour Ltd) and sold “skrädmjöl,” roasted oatmeal from Värmland to Stockholm as well as the United States of America.

She was also politically involved. The fight for women’s rights in society and women’s right to vote accompanied her through life and she took any opportunity to express her standpoints on these issues.

The Wonderful Adventures of Nils Holgersson To children this may be the best known book, as it was initially intended as a schoolbook for geography, zoology, and history and was published in two parts in 1906 and 1907. The book was a huge success and has been translated into no more than 60 languages.

Back-Kajsas Väg Selma had a nursemaid called Back-Kajsa who grew up poor at the cottage “Backarna” (The Hills) above Mårbacka. Follow in Back-Kajsa’s footsteps by hiking the approximately 3 kilometre long path which will take you past the cottage. The path is steep in some parts and requires good shoes. The highest point of the path is Norra Åsberget mountain, 210 metres above sea level. At Mårbacka’s café you can buy a picnic basket containing “Swedish fika” such as coffee and cakes to enjoy at the top while watching the breathtaking view.

Story has it that Mårbacka is haunted.

In one of her letters to her friend Sophie Elkan, Selma writes that she has seen a woman dressed in dark clothing walking along the treelined road, stopping in the yard in front of the manor house. Selma said that it was her aunt Nanna who was seriously ill for some time and who, after her death, wanted to reveal herself to her loved ones to say goodbye. It is also said that Selma herself appears now and again - her limping foot-steps have been heard on the gravel path and on the upper floor of the manor house.

CAFÉ OCH BUTIK STOR PARKERING

✓ ✓

ENTRÉAVGIFT HANDIKAPPANPASSAT

7

KONST OCH SEVÄRDHETER

Ateljé Galleri Backen Bäck 156, Bäckalund 070-519 91 49 www.trasvarvkonst.se

25 Hantverkstorpet Hembygdsgården V.a Ämtervik Öppet maj-4:e advent lö-sö kl. 11-15 1 juli - 15 augusti dagligen kl. 11-18 Marianne tel. 070-658 83 62

SUNNE BIBLIOTEK

i centrala Sunne är ritat av den internationellt erkända arkitekten Gert Wingårdh. Den vita glasfasaden med svarta ränder symboliserar björkarna i Fryksdalen.

26 Galleri Träsmak Träkonst och målningar Mallbacken 63, Lysvik www.trasmak.se Tel. 070-600 23 98

12

Samiskt hantverk & inredning BÄCK 160, SUNNE

Öppettider & mer om oss: www.gardennarback.com

De glittrande vattnens land

KULTURVECKAN I SUNNE 8-16 AUGUSTI

24

www.kulturveckanisunne.se

Välkommen till Sunne Bibliotek och Kulturhus I biblioteket finns kultur för alla åldrar, från böcker och månadsmagasin till dvd-filmer och brädspel. Här finns också konstgalleri och ett myntrum med en helt unik samling.

Du kan så klart använda våra datorer eller vårt fria wifi – allt helt gratis.

Vi anordnar kulturkvällar med litteratur, teater, med mera.

I anslutning till biblioteket finns restaurangen Saffran & Vitlök. Öppettider för biblioteket Måndag-onsdag kl. 10.00-18.00 Torsdag kl. 10.00-19.00 Fredag kl. 10.00-18.00 Lördag kl. 10.00-14.00 Mer info: www.sunne.se/bibliotek 0565-161 72 eller 0565-164 04

8

6

Kulturkvällar Konstgalleri Barnaktiviteter

54

InfoPoint 0565-164 00

KONST OCH SEVÄRDHETER

ART AND SIGHTS

ETT UTFLYKTSMÅL FÖR HELA FAMILJEN Guidade visningar, utställningar, vacker trädgård, café med hembakat och lättare lunch.

Butik med böcker, hantverk och souvenirer.

Öppet dagligen 6/6-30/8, helger i maj och september.

Varmt välkomna!

För program och information: 0565-310 27 • www.marbacka.com • info@marbacka.com

11

artAWE

Bössviken Öa. Ämtervik

UTSTÄLLNING om gyllene snitt trianglar - från Värmland ner till Cheopspyramiden Första söndagen i varje månad med start i mars. från kl. 12, sammanfattning kl. 15.

Andra tider ring 076-140 92 35, sms:a gärna!

Skulptur- och blomsterpark • Stor lekpark

Se också Ämterviksdalens vildmarksstugor på 38 www.fryksdalsleden.se

• Café • Butik • Idéträdgårdar • Glasscafé 14

rottnerospark.se • 0565-602 95

Konst och Kulturcenter Gö r ett besök i vår a muse e r: • Hem i tre sekel • Textilmuseum • Tandläkarmuseum, 1930-tal • Skogsmuseum Visning lördagar & söndagar kl. 12

eller överenskommelse, ring Inger 073-082 81 58

• Café med hembakat bröd • Konsthall • Försäljning av hantverk och närproducerat • Sandlåda och lekstuga Lokaler uthyres till fest och sammankomster

”Björne” i Gösta Berlings Saga

110

8

Öppet ons-sön kl. 11-16 • 073-595 23 35 • Ekebyvägen 3 9

ROTTNEROS PARK En lisa för själen

Rottneros park är en unik skulpturpark där naturen och den formade trädgården hittar varandra i en spännande kombination.

Det är en plats full av skrönor och historier, drömmar och visioner.

TEXT KATARINA AVERÅS

Historien om Rottneros park börjar med att dåvarande bruksdisponenten och ägaren Svante Påhlson i mitten av 1950-talet ville utforma Rottneros så att det matchade sagans Ekeby. Då pratar vi förstås om Gösta Berlings saga av Selma Lagerlöf.

Rottneros park ligger lättillgänglig söder om Sunne på den västra sidan om sjön Fryken. Svante Påhlson var noga med att bjuda in det omgivande naturlandskapet i parkupplevelsen. Han ville skapa samverkan mellan arkitektur, park, skulptur och natur. Vyer och siktlinjer över sjön och de mörka skogssluttningarna är därför en del av upplevelsen.

Mitt i den cirkelformade gräsytan står statyfontänen med fyra kvinnofigurer ur Carl Milles Orfeusgruppen. Originalet finns framför konserthuset vid Hötorget i Stockholm och består av nio figurer, både manliga och kvinnliga.

Väster om det som kallas Kungens trädgård är platsen för Gustav Vigelands skulptur Skremt – ett av konstnärens första försök med granit som material. Vigelandsplatsen har en avskild placering i det sydvästra hörnet av parken.

10

Glass och fika I Rottneros parks café finns förutom gott fikabröd även goda smörgåsar och pajer. Från örtagården hämtas kryddörter för smaken samt blad och blommor för dekoration. Sittplatser finns både ute och inne. Vid entrén finns också en liten butik.

Unik skulpturpark I parken finns ett hundratal skulpturer och reliefer. De flesta av dem är från slutet av 1800-talet och fram till mitten av 1900-talet.

Här finns bland annat tolv verk av Carl Eldh, sju verk av Christian Eriksson, sex verk av Eric Grate, fem verk av Gunnar Nilsson, fem verk av Per Hasselberg, fyra verk av Tore Strindberg, fyra skulpturer ur Orfeusgruppen samt en Engelbrektstudie av Carl Milles.

En kvinna finns representerad i skulptursamlingen – Astri Bergman-Taube – som har gjort Selma Lagerlöf-bysten som står på Carl Eldhs parterr (trädgårdsdel).

Bland övriga nordiska skulptörer finns Gustav Vigeland, Jussi Mäntynen, Kai Nielsen, Arne Durban och Asmundur Sveinsson representerade.

Läs mer på www.rottnerospark.se

park är ett ” Rottneros besöksmål att ständigt komma tillbaka till för avkoppling och nya upptäckter.

Enjoy a wonderful visit to the gardens and natural parkland!

Rottneros Park is a unique sculpture park with an exciting combination of formal park areas and natural parkland. It is a place full of tales and stories, dreams and visions.

The story of Rottneros Park began in the 1950s when the then owner and managing director of the paper mill Svante Påhlson had a vision to design Rottneros manor house to match Ekeby manor house of Selma Lagerlöf’s Gösta Berling’s Saga.

Rottneros Park is located within easy access, south of Sunne, on the western side of Lake Fryken. Svante Påhlson took great care in including the surrounding natural landscape to the experience of the park. He wanted to create a connection between architecture, parkland, sculptures and nature. Views and lines of sight over the lake and the dark forest hillsides are therefore a part of the experience.

In the middle of a grass-covered, circular space is a statue of four female figures from Carl Milles’ ‘The Orpheus Group.’ The original can be found in front of the concert hall Konserthuset in Hötorget square in Stockholm and consists of nine figures, both male and female.

To the west of what is known as the King’s Garden is the location of Gustav Vigeland’s sculpture ‘Skremt’ - one of the artist’s first attempts at using granite. The Vigeland piece is located in a secluded spot in the southwest corner of the park.

Rottneros Park is an place to return to for relaxation and new discoveries. There are many pleasant paths to stroll on and an amazing floral splendour.

At the Rottneros Park café you can find delicious buns and cakes as well as tasty sandwiches and pies. Herbs are picked from the herb garden to add flavour, leaves and flowers are used for decoration. Seating is available inside as well as outside.

Sculptures There are about a hundred sculptures and reliefs at the park. Most of them are from the end of the 19th century up until the middle of the 20th century. These include twelve pieces

by Carl Eldh, seven by Christian Eriksson, six

by Erik Grate, five by Gunnar Nilsson, five by Per Hasselberg, four by Tore Strindberg, four sculptures by the Orpheus Group as well as an Engelbrekt Study by Carl Milles. Only one woman is represented in the collection of sculptures, Astri Bergman Taube, who made the bust of Selma Lagerlöf which can be found in the Carl Eldh parterre. Sculptors from the other Nordic countries include Gustav Vigeland, Jussi Mäntynen, Kai Nielsen, Arne Durban and Asmundur Sveinsson.

Det händer i sommar!

TRÄDGÅRDSFESTIVALEN lördag 13 - söndag 14 juni Ett populärt inspirerande evenemang för den som älskar växter och trädgård!

Utställare och evenemang.

SUNNE JAKTMÄSSA fredag 31 juli - lördag 1 augusti Ett av sommarens stora evenemang är jaktmässan med allt för den som är intresserad av skog, jakt, djur och mat. Massor av utställare och intressanta föreläsare! Läs mer på sunnejaktmassa.se

Sunne

✓ SEVÄRDHET ✓ GUIDE

✓ ✓

FÖR BARNEN TA MED HUNDEN

✓ ✓

CAFÉ OCH BUTIK STOR PARKERING

✓ ✓

ENTRÉAVGIFT HANDIKAPPANPASSAT

KULTURRESA med oväntade stopp

Du befinner dig mitt i ett kluster dit kreativa människor i alla tider har sökt sig – författare, formgivare och bildkonstnärer liksom musiker, kompositörer och scenkonstnärer.

Tillsammans har de kommit att prägla områdets rika kulturliv och levande berättartradition.

TEXT KATARINA AVERÅS

1 + 3. Vi startar på den östra sidan om sjön Fryken. Ryktet om annorlunda Alma Löv museum har letat sig långt utanför Värmlands gränser vid det här laget. Du kommer till ett samtidskonstmuseum med ett tiotal paviljonger utspridda i naturen. I huvudbyggnaden Paleis Oranjestraat finns teatersalong och utställningar.

Inför varje säsong tilldelas nya konstnärer ett eget utrymme för separata utställningar kring ett gemensamt övergripande tema. När du åker vidare efter förmiddagskaffe på kaféet är du fylld av nya känslor. En mil längre norrut finns 3. Mårbacka Minnesgård.

2. I Sunne är det enkelt att ta sig mellan både självklara och mindre kända besöksmål. Hos Galleri Södra Ås Kultur väntar okarinamakaren Dag Hultcrantz som på heltid tillverkar instrument med välstämda, fylliga och kraftfulla toner. Utställningsoch arbetslokal delar han med sambon och bildkonstnären Marie Rönnberg.

4 + 5. Galleri Björken ligger i anslutning till biblioteket i centrala Sunne. Här bjuds på utställningar med internationella likväl som lokala utövare. Du kan välja att äta lunch i köpingen eller åka vidare bara en liten bit till Sundsbergs gård. Här finns förutom ett kafé med hembakat bröd även ett gårdsmuseum bestående av en textilkammare, ett tandläkarmuseum á lá 1930-talet och ett skogsmuseum. Passa också på att köpa några påsar av den värmländska specialiteten skrädmjöl, rostat havremjöl!

12

De största skor du någonsin sett?

6. Styr mot nordväst och ta sikte på Gräsmark. Här finner du en

fantastisk 1700-tals kyrka vars läge troligen är det vackraste i hela Sverige. På hembygdsgården finns byggnader och samlingar från olika epoker i bygdens historia. Hit invandrade bland annat finländare på 1600-talet. En så kallad rökstuga med tillbyggd svenskstuga finns bevarad. Låt dig bli förvånad av de största skor du sett? De tillhörde mannen som gick under namnet Peckerudsgutten.

7. Vi far söderut igen och tar vägen längs sjön Rottnen som bjuder på fina sjönära vyer. I Rottneros finner du Berättarladan i direkt anslutning till Rottneros park. Berättarladan är Sveriges största sommarteater. Färgsprakande föreställningar med inspiration från folklig musik, dans och berättarkonst är Västanå teaterns signum. Inger Hallström Stinnerbom heter kvinnan bakom de prisade kostymerna. Ett hundratal av dem har samlats och visas för besökare i Berättarladans kostymutställning.

8. Sista stopp på vår tänka kulturrundresa blir Sillegården i Väs-

tra Ämtervik. Vid förra seklets början byggde ”Fryksdalsmora” Ida Sahlström, en restaurang här i fornnordisk stil. Här samsades friherrar, amiraler och direktörer med arbetarhustruar och bönder. Även Selma Lagerlöf var en återkommande gäst. Den fina miljön är omsorgsfullt bevarad och är idag ett populärt besöksmål med sin vackra restaurang, kaffeveranda, konstutställningar, hantverksbutik och charmigt enkla pensionatsrum. I år tar en ny arrendator över som känner stor gemenskap med den rebelliska Ida och kommer hedra hennes minne med ett Ida Sahlströmsrum.

ILLUSTRATION: KATARINA GÅSSTE

You are now in the middle of a cluster where creative people have found their way through the ages - authors, designers, visual artists as well as musicians, composers and actors. Together they have come to influence the rich cultural life of the area as well as its vivid story telling tradition.

We start our tour on the eastern side of Lake Fryken.

The exceptional 1. Alma Löv Museum has gained good repute far outside Värmland over the years.

You will arrive at a contemporary arts museum comprising about ten pavilions scattered in nature. In the main building Paleis Oranjestraat there is an auditorium and exhibitions. Prior to every season new artists are allocated their own space for separate exhibitions centred around a common theme. As you leave, following afternoon coffee at the café, you will be filled with new impressions. Ten kilometres north of the museum is 3. Mårbacka Memorial Estate.

Konstrundan 10-12/4 Sunne har mycket konst att visa upp och ett sätt att ta del av så mycket som möjligt på samma gång är att åka runt på Konstrundan som alltid infaller vid påsk, i år 10-12/4.

Konst visas på såväl offentliga lokaler som privata salonger för alla konstintresserade. Läs mer på www.konstrundan.wordpress.com

In Sunne the travel between well-known and less known points of interest is easy. At 2. Galleri Södra Ås Kultur you can meet the full-time ocarina maker Dag Hultcrantz who builds well-tuned instruments with clear and powerful tones. He shares his exhibition room and workshop with his cohabitee, the visual artist Marie Rönnberg.

4. Galleri Björken is located adjacent to the library in the centre of Sunne. The gallery offers exhibitions by international as well as local artists. You may choose to have lunch in town or take a short journey to Sundsbergs gård. Here you find a café offering home-made bread as well as a museum of the farm comprising a textile museum, a museum of dentistry and a forestry museum. Take the opportunity to buy a few bags of a Värmland speciality “skrädmjöl,” roasted oatmeal.

Continue your tour northeast setting your sight on 6. Gräsmark. Here you will find an 18th century church with what could possibly be the most beautiful location in Sweden. At the old homestead museum, hembygdsgården, there are buildings and collections from different eras in the history of the area. For example Finns migrated here in the 17th century. A so called smoke cottage with a Swedish cottage added on to it has been preserved. Set your eyes on and be surprised by the largest shoes you have ever seen? They belonged to the man that went by the name “Peckerudsgutten.”

We travel south again, taking the road along Lake Rottnen which offers beautiful views of the lake.

7. Berättarladan can be found in Rottneros, adjacent to Rottneros Park. Berättarladan is the largest summer theatre in Sweden. Colourful performances inspired by folk music, dance and story-telling are the characteristics of the Västanå teater theatre company. Inger Hallström Stinnerbom is the name of the woman behind the award winning costumes.

About a hundred of them can be found in a collection which is on display for the visitors at the costume exhibition at Berättarladan.

The last stop on our cultural tour is 8. Sillegården in Västra Ämtervik. At the beginning of the last century a farmer’s wife from the Fryken Valley, Ida Sahlström, built a restaurant here in old Norse style.

Here, barons, admirals and directors shared the space with working-men’s wives and farmers. Even Selma Lagerlöf herself was a recurring guest. The beautiful environment has been carefully preserved and Sillegården is today a popular place to visit with its beautiful restaurant, coffee veranda, art exhibitions, crafts shop and quaint, simple boarding-house rooms. This year a new lessee, who feels great kinship with the rebellious Ida, has taken over and will honour her legacy with a room dedicated to her.

Gräsmark

6

4

5

3

7

2 Västra Ämtervik

8

1

Östra Ämtervik

Hitta fler konstutställningar på www.sagolikasunne.se

www.almalov.com www.ocarinas.se www.vastanateater.se www.sillegarden.se

Bilderna: Överst från Alma Löv, mitten Ida Sahlström som byggde Sillegården och nederst från kostymutställningen i Berättarladan.

13

RESTAURANG & CAFÉ Läckra bakelser och kulinarisk kokkonst!

PR Viking

nn e

ria

Pizze

Su

Vedungnspizza • Kolgrill Á la carte • Sallader Turkiska-, grekiska- och svenska rätter m.m.

PIZZA • KEBAB SALLADER med mera LUNCH kl. 11-14

Fullständiga rättigheter, även alkoholfria alt.

Välkommen!

Järnvägsgatan 10 0565-100 52

Restaurang Café • Tårtor Smörgåstårtor

8

Vi har rättigheter

41

Kvarngatan 26 • 0565-106 03 www.tigrisrestaurangsunne.se

Ekebyvallen 4, Rottneros 070-228 72 07

Äkta värmländsk

MATGLÄDJE

I SUNNE. Välkommen till oss alla dagar 8-21 73

14

16

RESTAURANG OCH CAFÉ

RESTAURANT AND CAFE

KULINARIKA Öppettider i sommar: Helger från 3 juli till 2 augusti med LUNCHER och GRILLKVÄLLAR Aktivitetskök • Restaurang Musteriet öppnar 14/9

Fika Tid tillsammans, och avkoppling i skön lantlig miljö.

Vår verksamhet är igång året runt.

För mer info se vår hemsida eller ring.

APLUNGSTORP 37, VÄSTRA ÄMTERVIK www.kulinarika.se

070-75 00 927

hej@kulinarika.se

3

Öppet kl 12-17 ons - lör

20

(20/6–16/8)

www.ulvsbyherrgard.se

www.ulvsbyherrgard.se

Sillegården - Sommarpensionat

Låt dina sinnen förföras av den vidunderliga utsikten, den goda maten och den vackra konsten. Köp med något vackert hem som ett minne av en unik plats.

ÖPPET DAGLIGEN 29 / 5 - 29 / 8 SILLEGARDEN.SE

Brunnsvägen 21, Västra Ämtervik, Tel.: 0565 – 500 05

15

R E S TAU R A N G · P E N S I O N AT · H A N T V E R K S B U T I K · K A F F E V E R A N DA · G A L L E R I

Sommarrestaurang med utsikt över Fryken Barnmeny Smårätter • Sallader Varmrätter • Desserter BUFFÉER • GRILLKVÄLLAR

Kolsnäs

Restaurang Tel. 167 89

UNDERHÅLLNINGSKVÄLLAR - Aktuellt program: sunnecamping.se

116

15

RESTAURANG OCH CAFÉ

Café med hembakat bröd och bakelser

MITT I CENTRUM Uteservering och bra parkeringsmöjligheter

Pizza T Sallad T Kebab A’la carte T Burgare LUNCH mån-fre kl. 11-14 ÖPPET ALLA DAGAR kl. 11-22

Välkomna! Alinda Ter Borg

Kyrkogatan 15b GRÄSMARK Se Facebook för aktuella öppettider

19

76

Storgatan 32 • 0565-123 62, 105 62 www.facebook.com/citypizzeria

ÖPPET HELA SOMMAREN!

Här serverar vi

Kalasmakeriet på Prästgårn är en restaurang beläget i hjärtat av Gräsmark med utsikt över Gräsmarks kyrka.

Frukostbuffé kl. 08-11 Lunchbuffé kl. 11.30-14.30 alla vardagar För att se dagens meny gå in på Facebook eller hemsidan sagolikaloven.se Ring gärna och beställ hämtportioner!

För öppettider och bordsbokning kontakta oss gärna: 18 0565-400 10, 070-205 44 21 eller vår hemsida kalasmakeriet.se

Ska du ha fest ordnar vi med catering eller supergoda smörgåstårtor!

Vi finns på Sagolika Löven

114

Norrgårdsgatan 7 (vid E45) 0565 -109 67 • 070 - 603 30 85

16

GILLA OSS

Kebab

Pizza

Burgare

Öppettider: Mån-tors kl. 10-22, fre-lör kl. 10-04, sön kl. 11-22 STORA TORGET • 076-032 27 77

7

RESTAURANG OCH CAFÉ

RESTAURANT AND CAFE

Här hittar du en spännande meny

med mycket att välja på

VILT•KÖTT•FISK•VEGAN Traditionellt hemgjort julbord NOV/DEC på helgerna med mycket viltspecialiteer Se öppettider på www.tvallen.com

HEMBAKAT FIKA & BRÖD, KAFFE, THE, KAKAO M.M.

sommartid: kvällsöppet alla dagar räkfrossa onsdagar Trubadurkvällar

Följ oss

@tvallen99

@vardshusettvallen

HÄR FINNS VI: TVÄLLEN - BOGEN - GUNNARSKOG

Välkommen att ta en fika på

FÄRSKBAKAT BRÖD måndag-lördag MATIGA MACKOR

Dagens lunch

mån - fre 11.30-15.00, lör 12.00-15.00

23

61

Storgatan 25 073-775 91 99

4

GLASS I GLAS HEMBAKAT FIKABRÖD KONSTUTSTÄLLNING MORMORS DIVERSE

Gilla oss!

77

Lagerlöfsparken 0565-103 60

Öppet: Mån - fre 8 - 18, lör 9 - 16, sön 11 - 16

Vilken symbol hör till vilken karta? x = Centrumkarta sid 22-23

x = Kommunkarta sid 43

Öppet från Skärtorsdag 9 april 6 juni - 16 aug öppet varje dag!

För aktuella öppettider se vår hemsida, Facebook eller Instagram. www.mormorsglasscafe.se

KINAMAT THAIMAT À LA CARTE Fullständiga rättigheter Uteservering med sjöutsikt över Fryken!

Vi lagar all vår mat från grunden med bra råvaror!

Vi serverar frukost, dagens buffé, smårätter & fika Från kl 15: Bistromeny Stor uteservering på innergård.

Fullständiga rättigheter. Öppet: Mån-Fre 9-18, Lör 9-15 Dagens lunch mån-lör kl. 11-15, frukost kl. 9-11.

Välkommen till Saffran & Vitlök!

Mejerigatan 2 bakom ICA 0565-133 83 Följ oss på Facebook! 78

66 Storgatan 39, Bibliotekshuset 78 0565-120 09 www.saffranvitlok.se

17

Mer att upptäcka!

FRYKSDALSDANSEN 23-25/7 Sommarnes stora nöjesfestival där du kan dansa till flera av Sveriges bästa dansband och lyssna till några av våra främsta artister. DJ och underhållning på flera håll samtidigt! En härlig blandning av musik och människor - ung som gammal.

Fryksdalsdansen pågår i dagarna tre och du kan köpa pass för samtliga kvällar eller välja någon av dagarna. www.fryksdalsdansen.se

TOSSEBERGSKLÄTTEN

bjuder Tossebergsklätten en Med sina 343 meter över havet Intill E45 i Stöpafors ligger fantastisk utsikt över Fryksdalen. en i Selma Lagerlöfs ”Gösta denna ”Gurlitta klätt” där björn upp till toppen är en uppBerlings saga” bodde. Att ta sig smala slingrande vägen. och ta bran km 2 den på sig levelse i (som fyllde 80 år 2019) n tstor utsik och café På toppen finns flyg. häng och skärm för och en startramp

STAMFRÄNDEMONUMENTET

FOTO: SUNNE GK

SUNNE GOLFKLUBB

Fryken. Många boen18-hålsbana vackert belägen längs med under din vistelse i golfa vill som dig för paket der erbju den Nils Holgersson som ert shuse Wärd r ligge banan Vid .

Sunne Här finns även övningsbjuder mat och dryck samt en golfshop. bunker). på, öva att (3-hål e grang green och drivin www.sunnegk.se

18

En jättelik Värmlandskarta i sten med en gjuten örn i toppen som ligger längs E45 mellan Rottneros och Sunne, vid Sunne Golfbana. Denna uppfördes som en symbol för den finska invandringen till Värmland och för den värmländska utvandringen till USA. Monumentet uppfördes på initiativ och bekostnad av bruksägaren och majoren Svante Påhlson som även är skapare av Rottneros park. Invigningen ägde rum 22 juni 1953 då landshövding Acke Westling fanns med samt Finlands minister i Sverige och USAs ambassadör i Sverige. Sedan 1991 är monumentet i kommunens ägo.

FREJA AV FRYKEN År 1888 kom Ångbåten Kalmarsund nr 3 till Lysvik där den fick namnet Freja. Freja trafikerade sträckan Fryksta/Kil i söder, passerade Sunne och vidare upp till Fryksände/Torsby i norr. Den 23 juli 1896 förliste fartyget utanför Bössviken i Östra Ämtervik.

Av de 17 passagerarna ombord klarade sig sex personer, elva personer omkom varav fem följde med henne ner i djupet. Det tog hela 80 år innan någon lokaliserade vraket på 52 meters djup, 220 meter från land. 1993 bildades Ångbåtsföreningen Freja med syftet att bärga och restaurera båten. Detta blev verklighet på årsdagen den 23 juli 1994. Renoveringen inledds och var i stort sett klar då fartyget fattade eld och man fick börja om från början igen. 1997 sjösattes hon äntligen och trafikerade åter Fryken som sightseeing under några år.

Sedan 2016 har båten stått på torra land p.g.a renoveringsbehov men tack vare stödpengar och ideella krafter kommer hon till sommaren åter sjösättas. Föreningen siktar in sig på premiär till Frejaveckan med start den 23 juli. Freja utgår från hemmahamnen i Kil och kommer ta kortare turer för charter och sightseeing, i närheten av hamnen finns Frejamuseet med fynd från bärgningen. www.frejaaffryken.eu

”

Freja fraktade Selma Lagerlöfs manuskript till Gösta Berlings saga ner till Fryksta, där det gick vidare med posttåget.

LOPPIS OCH SECOND HAND

handla Second hand. I centrum I Sunne finns många möjligheter att len som båda erbjuder inredning hittar du Loppis De Luxe och Juve r både småprylar och möbler. och kläder, EkebyVägens butik sälje g och arrangeras av både insla lärt popu ett isar lopp är id Sommart de stora är JätteLoppis av a Någr . ingar fören och privatpersoner la i Östra Ämtervik.

Sjösa d, egår Bygd ergs Torsb i Stöpa, Kolsnäs, enytt.se .sunn www isar lopp lla Se Sunnenytt för aktue

SUNNE KYRKA Den nuvarande kyrkans äldsta delar är från 1642.

I slutet av 1600-talet slog åskan ned och mycket förstördes, bland annat rasade taket in och krossade general Gyllenspets gravsarkofag. Generalens dyrbara ring stals vilket gav inspiration till Selma Lagerlöf att skriva romanen ”Löwensköldska ringen”. Mot slutet av 1700-talet var kyrkan för liten och förlängdes bortåt 30 meter. Kyrkan totalförstördes i en brand 1886 och vid återuppbyggnaden gjordes kyrkan återigen större. Men byggmästaren försvann till USA med byggnadskassan, vilket fick till följd att tornet blev lägre än menat. Mannen sände hem en likkista med sitt namn, fylld med jord. Bedrägeriet blev upptäckt, men då var byggnadskassan bortslösad.

På 1930-talet togs flera läktare bort och även kyrkorummet i övrigt minskades ned. Kyrkan fick då i stora drag den interiör den har idag. www.svenskakyrkan.se/sunne

SUNNE SUMMER MEET 25/7 Populär bilutställning lördag 25 juli vid Akka stadion nedanför Selma Spa. Ett trevligt familjeevenemang som arrangeras av Sunne Yankee Wings car club.

19

SHOPPA

Sunnes butiker har ett brett utbud och personlig service!

Vilken symbol hör till vilken karta? x = Centrumkarta sid 22-23

x = Kommunkarta sid 43

18

33

Badhusgatan 10, 0565-126 10

ClaudioMarullo.se

Segelmakare

Reparation av • Segel och kapell för båt • Solskydd • Dynor och bilstolar +46(0)72-216 41 55

67

Välkommen till butiken för dig som gillar kläder!

Över 50 varumärken under ett tak till tjejer och killar

20

Bryggargatan 6 ≤ 0565-71 11 10 entresunne.se

SHOPPING

SMYCKEN & KLOCKOR från bl.a

59

GULD KÖPES! 23 KVARNGATAN 9 I 0565-131 10

70

Tanja Brett sortiment av djurfoder, leksaker, halsband och andra föremål för hundar, katter Texten ”Klo & Klös” är typsnitt ”Kari Pro Regular” Texten ”Carinas” är typsnitt ”Olivier Regular” och sällskapsdjur.

Tel: 072-555 59 33 www.carinaskloklos.se

ör ris Tanja frisör en f d d en hun hun

Klipper, badar, trimmar & kloklippning Tidsbokning ring eller SMS:a på 070-269 36 38 www.tanjaenhundfrisor.hundstudio.se

KLOKLIPPNING DROP-IN TORSDAGAR 15.00-17.00 Bryggargatan 3 - 686 30 Sunne

Välkomna!

82

s Följ os på gärna k! boo face

Carinaskloklos

DAM- OCH HERRFRISÖR

DROP IN i mån av tid VÄLKOMNA! Eva och Hanna 37

51

Onlinebokning: salongcarisma.bokadirekt.se KVARNGATAN 23 • 0565-103 30

21

MOT KYRKAN

NR. 2,4,5,6,106

NR. 108,109, 113,119,121 ST

O

RG

AT AN

7 8

JÄRNVÄGSGATAN

NR. 9-12

3

61

27

62

20

17

22

21

25/93

102 MEJERIG ATAN

63

58

24 29

64

57

53

54

78 79

66 75 BRYGGA

73

26 28 30

55

76

52 51 50 48 72 46

REGATA N

74

31

TEATERTORGET

68 67 70

16

23

56

65 77

15

BADHUSGATAN

59

47

81

19 18

60

KVARNGATAN

AN STORGAT

14

32 34 35

45 44

37 82

107

69 43

118 80

42

85 STORGAT A

N

LÅNGG ATAN

38

83

41

120 84 EKEBYVÄGEN

ALLÉGATAN

88

”Helmiakorset” NORRGÅRDSGATAN NR 101-105,114

112

1

87

HEMBYGSDVÄGEN NR 86

39

NR. 121

Innan korsningen vid E45: SÖRGÅRDSGATAN NR 89, 90-100.

MOT KOLSNÄS SUNNE SOMMARLAND NR. 110,115,116,117

HITTA TILL VÅRA BUTIKER OCH FÖRETAG

FIND OUR COMPANIES AND SERVICE

RESTAURANG & FIKA

BOENDE

FRITID

7 Sunne Grillen 8 Restaurang Tigris 15 Kvarngatans Pizzeria 41 Pizzeria Sunne 48 Ahn Thaifood 60 Nya Hembageriet 61 Restaurang Slottet 66 Saffran & Vitlök 75 Sibylla 76 Restaurang City 77 Citykonditoriet 78 Restaurang Eurasia 80 Broby Gästgivaregård 83 Pizzeria Fryken 110 Sundsbergs Gård 114 Sagolika Löven 116 Kolsnäs Restaurang 117 Sunne Krog & Bowling

80 Broby Gästgivaregård 86 Hembygdsgården B&B 119 Prostgården B&B

47 Lekplats Mejeriängen 85 Böjda Spön (Fiske) 89 Sunne Motorsågservice 65 Fernlöfs (Böcker/Papper) 38 Inka Musik 46 Teaterbiografen 17 Fritidsbanken 115 Kolsnäs Motionscenter 118 Risooprint

KLÄDER, SKOR, SMYCKEN 3 Juvelen Secondhand 5 SunScreen 18 Intersport 23 Tärnemarks Ur & Guld 24 Lilla Garnverkstan 43 Shangri La 45 Garderob 50 Katarinas Guldsmedja 51 FryksdalsDesign 55 Skoshoppen 62 Glasögonhuset 67 Entré 68 Lindex 70 Living Interior 109 Mary Collana

INREDNING, BLOMMOR 27 Loppis De Luxe 28 Blombutiken 52 Herbertssons Florist & Blommor 63 Fyndet 69 Broby Färghall 70 Living Interior 35 Sunne-Bazaren 84 Inredningsbutik 99 JYSK 90 Svahns Färg, Jakt & bygg 92 Sunne Glasmästeri 88 Sunne Järnhandel 108 Jonnys Blommor

LEKSAKER 35 Sunne-Bazaren

LIVSMEDEL 64 ICA 73 Coop 81 Taem Livsmedel 103 Sunne Grossisten 104 Pekås

FRISÖR, MASSÖR, KROPP 4 Hår & Kroppsverkstan 20 Äwas Naturhälsa 1 10 Anettes Hårateljé 11 Lenas Massage & Hälsa 19 Salong Skapa 20 Frisör Sunne 21 Bellessa 25 Klippnytt 26 KMD Hair Saloon 29 Salong Ekeby 44 Anderssons Frisering 72 Hårstudion 93 Kathes Frisör 37 Salong Carisma 39 Din Frisör 113 Fairlight Tattoo 112 Siam Massage

KIOSK, TOBAK 14 Direkten 30 Systembolaget

ALLT FÖR BILEN 6 Nya Trafikskolan 2 Bergqvist Gummiverkstad 79 Sunne Trafikskola 100 OKQ8 101 Helmia Bil 103 Sunne Bil & Maskin 87 LM Bil 95 Sunne Bilvård 96 Wafab Bil 105 Sunne Däck & Lastbil 106 MABI Hyrbilar / Renta

HÄLSA 31 Sallakliniken 32 Apoteket Stjärnan 34 Tandhälsan 42 Folktandvården 74 Kronans Apotek

DJUR 82 Carinas Klo & Klös 121 Distriktsveterinärerna

SERVICE 1 Sunnenytt - Gratistidning 54 Biblioteket 102 Posten

BANK, MÄKLARE ETC 53 Handelsbanken 56 Svensk Fastighetsförmedling 57 Fryksdalens Sparbank 58 Fastighetsbyrån 107 Länsförsäkringar

DATA, TELEFON, TEKNIK 9 Inovia 12 Mr. Pc Computers 22 Smartcare 59 Elon - Ljud & Bild 94 SwedWeb Data

HANTVERKARE 16 Åkes El & VVS 97 Sunne El & VVS 98 Byggallerian 91 Toma Trading 23

SHOPPING EM EDEL

S H TS PE R AVF-SKAT

All slags binderier utföres!

KÖH DE. INNEH C ING O A LN LA

L TA HE NT BE TA

N KO

AR

Mi c Tin ke 0 a 0 73 70 -36 -67 4 4 75 29 16 5 7

31

JÄTTE-

LOPPIS i Stöpafors

Stort utbud av

FRUKTTRÄD

KRUKOR

Stort utbud av

BLOMMOR

JORD 108

Storgatan 2, Sunne • 070-631 51 95 • www.jonnysblommor.se

10.000-tals NYA & BEGAGNADE VAROR. ÄVEN MÖBLER! Öppet alla dagar kl. 10-18 E45 Mitt emellan Sunne och Torsby, avfart vid Diner 45. Skyltat!

- Högsta kvalitet till bästa pris!

60

10l burk, vit utomhusfärg

NU : 1650:ord: 2795:-

10L

69

www.brobyfarghall.se Öppettider: Bryggarg. 3 Sunne Mån – Fre kl. 07 – 18 Tel: 0565 107 20 / Lördag kl. 09 – 14 076 820 46 15

ÖPPET HELA JULI SEMESTERSTÄNGT VECKA 31, 32 & 33 Tel: 0565 - 101 10 • Badhusgatan 12

36

Glas och porslin Presenter Kök Väskor Leksaker

SUNNE-BAZAREN

Kvarngatan 10 • 0565-106 19 Öppet: mån-fre kl. 10-18, lör kl. 10-14

STÖRST UTBUD AV TIDNINGAR i Fryksdalen!

Vykort Glass Godis Böcker Choklad Lösvikts-the Dricka med mera

35

Tel: 070-030 37 66 - E-post: info@tsbeekeeper.se thestungbeekeeper tsbeekeeper

Kvarngatan 12 • www.lillagarnverkstan.se • 070-316 91 00

GENERÖSA ÖPPETTIDER:

MÅN-FRE 0600-1800, LÖR-SÖN 0800-1500

14 KVARNGATAN 3 - 0565-129 45

24

Webben har öppet dygnet runt!

Öppettider: Mån-fre: kl.10-18 • lör: kl.10-14

24

Fransfärg, bryn färg form & make-up

Spraytan, håltagning & hairtalk

4

37

Bo ka

di

n

ti d

på

05 65

71 1

45 0

SHOPPING

Skäggtrimning & slätrakning med kniv

De bästa produkterna för både dam & herr!

ss ll o ! i t in ren

men omma kom hela s l ä V ppet

Ö Strandvägen 23, Sunne

0565 - 711450

PRESENTER • INTERIÖRARTIKLAR MÖBLER • SECOND HAND LOPPIS • BARNKLÄDER

Senaste trenderna inom frisöryrket!

Tisbe stä på al llning ell la beh er dr andli op in ngar!

info@harkroppsverkstan.se

harkroppsverkstan.se

87

Varmt välkomna!

Öppet: Tors-Fre 12-17, Lör 10-16 Skolvägen 12B, Gräsmark Tel: 070-508 89 09

Vi har grejerna till

✓ Hem ✓ Hushåll ✓ Trädgård ✓ Fritid

Öppettider: Måndag-fredag 07.00-18.00 Lördag 09.00-13.00 Välkomna!

88

Vi hjälper dig välja rätt!

Långgatan 9, Sunne

Tel 0565-125 80

www.meca.se

MUNKFORS: Munkerudsvägen 30, 0563-125 60 • HAGFORS: Uvedsvägen 7, 0563-125 70

Öppettider: Mån-fre kl. 10-18 Lördag kl. 10-14 Storgatan 42 • 0565-135 00

62

Se aktuella arrangemang, erbjudanden från butikerna och annat som är på gång i Sunne med omnejd.

I VECKANS SUNNENYTT SOM UTKOMMER VARJE ONSDAG Hämta på Långgatan 4, Biblioteket och COOP.

Följ oss: @sunnenytt

Gratistidning

för Sunne

& Munkfo

rs • Årgång

28 • 2020

5-ÅRSJUBIL

Fira med oss

Kaffe + val

ord. pris från 57:- till

64:-

Molusk 10

ord. pris 22:-

• Nr. 8

onsdag 26

februari

EU M

GLASÖGON SOLGLASÖGON KONTAKTLINSER

den 26/2-1

/3

fri bakelse

:-

• Vecka 9

40:-

Alla limpo r ord. pris från 29:- till 33:- 20:Barkis 10 :-

ord. pris 19:(priserna gäller endast 26/2 Med reserva tion för slutförs 1/3) äljning.

Vi bakar allt på plats!

Lagerlöfs

parken • 0565

VÅRA ÖPP ETTIDER : 8 - 18 • lördag

Måndag - fredag

103 60 • www .citykonditori

9 - 16 • sönda g 11 - 16

etisunne.s

e

Följ oss!

www.sunnenytt.se • info@sunnenytt.se • 0565 - 102 00

1

STORGATAN 28 I 0565-104 06

25

SERVICE

Vilken symbol hör till vilken karta? x = Centrumkarta sid 22-23

x = Kommunkarta sid 43

Gårdsbutik Kickis Every Thing Svenskt hantverk och återbruk.

Följ Instagram för öppettider. instagram.com/kickiseverything Sillegården 51, V:a Ämtervik 070-363 88 26

34

Vi bjuder på kaffe varje dag!

UTTAGSAUTOMAT

Butiken med mat för alla tillfällen

frukt & grönt manuell kött & deli grillat festfat smörgåstårtor

Öppet alla 2 dagar 8-2

64

26

Allt för grillen

Mitt i centrala Sunne på Storgatan 32, Sunne • Tel: 0565-135 40

35

SERVICE

Jag erbjuder • Hundpensionat Effektiv hjälp vid hårfällning: fön för borttagning av • Hunddagis lös päls/underull • Kloklipp • Bad & trimning av alla raser • Hundcoachning (vid specifika problem mellan dig o din hund) Ring för mer info: 070-366 09 90

Följ oss på

Installationsarbeten utföres av Sven-Eric Söderberg

13

070- 717 01 67

camilla_andersson8@icloud.com Svenserud 88, Östra Ämtervik

För aktuella erbjudanden och evenemang läs veckans nummer av

Ingen vanlig bank.

Vi är den enda banken i världen med huvudkontor i Sunne.

Vi finns till för dig som bor, verkar och har ditt hjärta här.

Veckans höjdpunkt!

HÄMTA på Långgatan 4 LÄS på www.sunnenytt.se

57

fryksdalenssparbank.se

1

SUNNE, 0565-13335

Prata med oss.

Vi finns alltid nära till hands.

FASTIGHETSBYRAN.SE/SUNNE • 0565-133 35 SUNNE@FASTIGHETSBYRAN.SE

Anders

Maria

Martin

Sandra

Mikaela

Vi förmedlar villor, bostadsrätter, fritidshus, jord- och skogsfastigheter, kommersiella- och industrifastigher inom Sunne och Munkfors kommun. Välkomna!

58

Vi finns på Facebook

27

BOENDE Stanna upp, koppla av, njut i en sagolik miljö!

29

070-274 80 01

Vilken symbol hör till vilken karta? x = Centrumkarta sid 22-23

x = Kommunkarta sid 43

Allti d på ru bäst pris m on line! fryke nstra nd.se

Bössviken, Ö. Ämtervik Timrade övernattningsstugor B&B i skogskanten vid vandringsled.

38 Tel 076-140 92 35 SMS

2 stugor lantligt läge, 2 km ö. om Sunne Tel 0565-71 17 47

32

Här är sommaren som bäst!

I restaurangen serverar vi vår populära sommarbuffé varje dag.

Läs mer om våra boendepaket och vad som händer på hotellet på frykenstrand.se. Varmt välkommen!

2

frykenstrand.se info@frykenstrand.se 0565 - 133 00

28

Hotell Frykenstrand By 80, 686 93 7 km norr om Sunne

BOENDE

ACCOMODATION

86

119

17

Gylleby Vandrarhem i Sunne

18 rum med självhushåll och stora sällskapsutrymmen.

Pris fr. 550 kr/natt | www.gylleby.se 22

Ligger i natursköna och vackra Gräsmark vid sjön Udden.

Fiske och bad, vandringsleder, grillplats, WIFI. Båt & kanot/kajakuthyrning.

Tlf. 0565-400 95, 070 586 64 23 info@naturcampinglagom.com @natuurcampinglagom

80

Hemtrevligt boende i sann gästgiverianda.

I hotellet har 17 av våra 28 rum AC. Sommartid har vi ett lågprisboende i Annexet.

RESTAURANG med uteservering

Välkomna!

Långgatan 25 Tel. 0565 133 70, www.broby.nu Följ oss på Facebook: facebook.com/sunnegastis 29

AKTIVITETER OCH NÖJEN

KULTURVECKAN

” De glittrande vattnens land”  Kreativ mötesplats  Tryckstudio  Kurser & workshops  Pop-up butik 118

RisooPrint, Färg-Labbet i Sunne www.risooprint.se • @risooprint

TEXT BENGT BERG

Vårt vackra Värmland är ju framskulpterat av Inlandsisen som gett hela landskapet dess karaktär med bördiga och uppodlade dalgångar, vajande skogar och blånande berg. Vattnet, i små och stora sjöar, ringlande bäckar och brusande älvar, har genom historien spelat en avgörande roll för bosättning lika väl som för brukens framväxt under järnets epok. Som farleder och som fiskevatten, det är verkligen livets vatten det handlar om.

Se aktuellt program på www.teaterbiografen.se Selma Lagerlöf på biobesök!

46

Välkommen till en av Sveriges äldsta biografer.

TEATERBIOGRAFEN invigdes den 9 december 1915.

Den är en av Sveriges äldsta biografer som fortfarande är i bruk - till och med Selma Lagerlöf gick på bio här. Inför 100-årsjubileet 2015 totalrenoverades biografen i gammaldags elegant karaktär - kristallkronor i taket och röda sammetsklädda stolar.

På väggarna finns målningar gjorda 1926 av kända byggnader i Sunne.

Sjön Fryken har, enligt Selma, ”bottenlösa djup att fylla och ett idogt landskap att pryda.” Så kan det också sägas, så kan en sjös uppdrag beskrivas. Men inte bara om landskapets storslagenhet har hon skrivit, utan också om människornas vilda drömmar och ofrånkomliga tillkortakommanden.

Gösta Berlings saga slutar förresten med en uppgift för oss alla, att försöka komma underfund med hur fantasins surrande bin skall kunna hitta hem till, och in i, verklighetens kupa!

Kulturveckan i Sunne har Selma Lagerlöf som ett naturligt nav för en mängd program och aktiviteter. I centrum står utdelandet av litteraturpriset i hennes namn och runtom i kommunen träffas människor och tar del av de olika programpunkterna.

I vår egen tid, när klimatkris och miljökatastrofer kastar långa skuggor mot framtiden, kommer dessutom vattnets roll att ständigt öka och få en än mer avgörande betydelse för livet här på Jorden. Därför är årets tema VATTEN och vi hälsar alla och envar att ösa ur Kulturveckans friska källa!

“The Land of Glistening Waters” Beautiful Värmland was formed by glacial action giving the province its’ character with fertile, cultivated, long valleys, flowing forests and blue mountains. The water, in small and big lakes, winding streams and roaring rivers, has played an important role throughout history, in the settlement of the area as well as the rise of the paper mill and the iron era. Fairways and fishing waters, this is truly the water of life.

Lake Fryken has, according to Selma, “bottomless depths to fill and a living landscape to grace.” This could also be a definition of a lake’s mission. Selma has not only written about the splendour of the landscape, but about the people’s wild dreams and inevitable shortcomings.

The Culture Week in Sunne has Selma Lagerlöf as a natural centre for a large amount of programmes and activities. The highlight is the presentation of the Selma Lagerlöf Literary Prize and all around Sunne municipality people meet to participate in the various activities of the programme.

In our own time, when the climate crisis and environmental disasters cast shadows on the future, the role of the water is ever increasing and will have a crucial importance for life here on Earth. This year’s theme is WATER and we welcome everyone to dip into the fresh well of the Culture Week.

Se hela programmet på www.kulturveckanisunne.se

30

Not. De glittrande vattnens land är titeln på en bok om Värmland, skriven av författaren, filosofen och fd. landshövdingen Rolf Edberg.

Note. De glittrande vattnens land (The Land of Glistening Waters) is the title of a book about Värmland, written by the author, philosopher and former county governor Rolf Edberg.

AKTIVITETER OCH NÖJEN

ACTIVITIES AND EVENTS

SUNNE JAKTMÄSSA

En mässa som inte bara tilltalar den jaktintresserade, här finns något för hela familjen med spännande föreläsningar och aktiviteter. Mässan äger rum i vackra Rottneros Park som erbjuder skulpturer och blomsterprakt och passar utmärkt för barnfamiljen. Förutom jakt och uteliv, mat, hundar och skog bjuds det en av kvällarna på ”Humorkväll i Parken” som förra året gästades av bl.a. Babben Larsson och Thomas Petersson.

Se vilka som gästar årets mässa den 31 juli och 1 augusti på

www.sunnejaktmassa.se

VÄSTANÅ TEATER BERÄTTAR

Biljetter: vastanateater.se tickster.com

Författare som växte upp i Sunne, född 1937. Göran var prästson men blev tidigt faderlös, vid 12 års ålder, något som kom att ha stor betydelse i hans författarskap. Med romanen ”Berömda män som varit i Sunne” fick han 1998 det prestigefyllda Augustpriset.

Varje år delar Sunne kommun ut ett kulturpris till Göran Tunströms minne.

Vilken symbol hör till vilken karta?

AV SELMA LAGERLÖF REGI LEIF STINNERBOM

BERÄTTARLADAN SUNNE 2020

GÖRAN TUNSTRÖM

x = Centrumkarta sid 22-23

14

x = Kommunkarta sid 43

RESTAURANG BAR BOWLING NÖJEN SHUFFLEBOARD BILJARD Fullständiga rättigheter Boka bowling online: sunnebowling.se

Kolsnäsvägen 6, Sunne 0565-167 70 bowling@sunnecamping.se

117

31

AKTIVITETER OCH NÖJEN

BILD FRÅN EDDAN, 2019 FOTO: HÅKAN LARSSON

VÄSTANÅ TEATER Välkommen till Vallarnas Alpackor - Alpackavandring - Guidad visning av våra alpackor - Gårdsbutik med alpackagarn, alpackaullprodukter m.m.

Info och öppettider:

7

www.vallarnaalpackor.se info@vallarnaalpackor.se Norra Höjden 21 • 0565-200 01

Sedan 1999 spelar Västanå Teater ett femtiotal föreställningar i Berättarladan i Rottneros varje sommar och har fått publik från hela Norden att vallfärda till Sunne.

I GJUTAREGÅRDEN

Varje år sätts en ny föreställning upp med premiär på Midsommardagen och det har blivit många berättelser av Selma Lagerlöf genom åren, även årets föreställning som är Körkarlen. Regi står Leif Stinnerbom för och han har skapat ett unikt samspel mellan text, musik och rörelse som har blivit Västanå Teaters kännemärke. Detta tillsammans med den unika atmosfären och de fantastiska kreationerna som skådespelarna bär gör en föreställning i Berättarladan till något alldeles extra.

Kläderna har designats av Inger Hallström Stinnerbom och ett hundratal av kostymerna finns att se i kostymutställningen.

Självplock • Skördat • Småbär

At the story-teller barn Berättarladan in Rottneros, Västanå Teater has put on a new performance every summer since 1999. Many of Selma Lagerlöf’s stories have been told, including this year when Körkarlen (Thy Soul Shall Bear Witness) directed by Leif Stinnerbom will be put on. Every summer there are about 50 performances played a full house, attracting an audience from all of Scandinavia to Sunne and Värmland. The unique atmosphere, the powerful music and the amazing costumes designed by Inger Hallström Stinnerbom makes the performance a complete experience.

You may view about a hundred of these costumes at the costumes exhibition.

VÄLKOMMEN TILL

Jordgubbsodlingen

9

I vår Gårdsbutik hittar du även färska grönsaker, saft, sylt och inläggningar.

www.vastanateater.se

Ring för öppettider och tillgång: 070-549 84 20 eller 070-228 89 84 ca 7 km nordost Sunne, mot Bäckalund

Välkommen till en levande bondgård med gårdsbutik!

MEJERIÄNGEN Mejeriängen är en park med härliga grönytor och möjlighet till aktiviteter intill Fryken i centrala Sunne.

Här finns lekpark, skateboardramp, pump track, utegym, grillar, solsängar och andra sittmöbler - allt för att du ska känna dig som hemma och vilja stanna länge, leka och umgås.

Lillängens Gårdsmejeri 21 ALLTID ÖPPET! By/Nolby, 4 km norr Sunne 073 - 838 26 98, 070 - 298 58 78

32

Parken är i vardande och ska bl.a. få en rabatt som löper på båda sidor om gångvägen från entrén på Mejerigatan, en atlejé byggd helt i glas och en blomsterpaviljong. Dessa tre gestaltningar ska ge inspiration från Rottneros Park, Alma Löv och Mårbacka. Parken kan utvecklas tack vare bidrag från Leader Växtlust och Fryksdalens Sparbank.

Mejeriängen is a park with lovely green spaces for activities next to Lake Fryken in the centre of Sunne. There is a playground, a skateboard ramp, pump track, an outdoor gym, barbecues, sun beds and other seating in order for you to make yourself at home, for a long stay, to play and spend time together.

FISKELYCKA

Spegelblank sjö, myggor som surrar...

M

tiva van d r i n g a a t i d e

r

för kvinnor i skogen • helande

rörelse lugn • fridsam samvaro • läkande

Guidade halvdagsturer Info och bokning: Lena Nyreen 0565-440 44 27

Vem minns inte sina barndomars somrar, när man spänt väntade på att få se det rödvita flötet försvinna ner under ytan. När dimmorna steg över det spegelblanka tjärnet och minsta ryck i metkroken spred ringar ända fram till ekan. Eller en fin vinterdag när marssolen värmde ryggen och reflekterade sina strålar i den gräddvita snön. Isborret har gjort ett perfekt hål och hoppet om att få upp en röding håller oss i spänd förväntan.

I Sunne finns många fina sjöar och fiske som passar alla. Här nappar bland annat gädda, öring, abborre, vitfisk, mört och brax. Fiskekort krävs för samtliga vatten och finns att köpa hos respektive fiskevårdsförening. Flera av fiskekorten säljs också i sportfiskebutiken Böjda spön på Långgatan 12 i centrala Sunne.

Try your luck at fishing!

Remember those childhood summers when you eagerly waited to see the red and white float disappear below the surface? When the fog rose above the water on the mere which was smooth as a mirror and the slightest twitch of the hook made ripples in the water all the way to the rowing-boat. Or a beautiful winter’s day when the March sun warmed your back, reflecting it’s rays in the crisp, white snow. The ice drill made a perfect hole and the hope of catching a char kept us in suspense.

In Sunne you can find many beautiful lakes and fishing that suits everyone. You can catch pike, salmon trout, perch, whitefish, roach and bream here. A fishing licence is required for all fishing and can be bought at the local fiskevårdsförening (Fishing Conservation Association). Several of the fishing licenses are also sold at the shop Böjda spön in Långgatan 12 in Sunne town centre or online at www.fiskekort.se and www.ifiske.se.

 +46 (0) 72 142 79 91  www.back2outdoor.se

GPS-leder • Vandringsleder Uthyrning av Mountainbike Aktiviteter

Several GPS tracks • Rent a Bike Hikingtrails • Activities Bäck 116, Bäckalund 5 N 59.57.582 E 13.15.203

Skogsbergs islandshästar Turridning för både den erfarne och oerfarne ryttaren.

Tel. 070-692 97 10 28 www.skogsberg.nu

SUNNE Vissa fiskekort kan köpas online: www.fiskekort.se och www.ifiske.se Hitta sjöar och fiskevårdsområden: www.sagolikasunne.se och www.ifiske.se

Köp din fiskeutrustning hos Böjda Spön på Långgatan 12!

TEXT KATARINA AVERÅS

hette tidigare Sundsvik som kommer av att orten ligger i sundet mellan övre och mellanFryken. Fram till 1896 var Sunne folkrikast i Värmland, därefter gick Karlstad förbi befolkningsmässigt.

33

VANDRINGSLEDER

i Sagolik natur Storslagen natur med gröna skogar, friska sjöar och vattendrag, höjder med milsvid utsikt och dalgångar med traditionellt odlingslandskap. Förutsättningarna till vandring kan inte vara bättre än här i Sunne.

Flera av vandringslederna har på senare år restaurerats och fått informationstavlor även på engelska.

”

Vandringsleden tar dig rakt in i vildmarken och stigningen uppåt börjar kännas i benen.

När du vänder dig om får du en välförtjänt belöning. Du blickar ut över de värmländska skogarna och långt där nere glittrar det till i någon av landskapets tusen sjöar eller tjärnar.

16. Ängenleden (17 km)* går runt Ängsjön. Det finns flera platser att starta vandringen på och flera rastplatser. Längs med Ängenleden känns historiens vingslag alldeles särskilt nära. Att njuta av den storslagna naturen och samtidigt fundera över vilka levnadsöden som passerat här genom århundrandena ger extra krydda till vandringen. Redan i slutet av 1500-talet kom de första svedjefinnarna hit och de har lämnat spår i form av fångstgropar, husgrunder och odlingsrösen. Hur var livet här egentligen?

Om du vill vara lite extra äventyrlig så finns det vindskydd här som man kan övernatta i.

17. Gettjärnsklätten (2 tuffa kilometer) Om du prickar in ett vandringsbesök i Sunne på våren så får du inte missa mattan av blåsippor som täcker marken på vandringen upp mot Gettjärnsklätten. En brant stigning, men utsikten över Rottnen när du kommit upp gör att du snabbt glömmer ansträngningen.

18. Gruvrundan (3 eller 10 km)* är en medelsvår led som går genom varierad natur förbi sjöstränder, upp på höga berg och över ängar. Resterna av en hamn? Mitt ute i ”ingenstans”? Det finner du på Gruvrundan. Leden passerar också flera gruvlämningar och torpruiner. En kilometer går genom Tiskaretjärnsskogen, en skyddad gammelgranskog.

Slingan som är 3 km kallas Peckererundan. Här kan du ta del av historien om Värmlands starke man, Peckerudsgutten, som nästan FOTO ROGER BORGELID

34

dömdes till döden i Stockholm. Kan det verkligen vara sant att han bar stenen som ligger slängd i bäcken? Leden går genom skog som nästan känns som en sagoskog á la John Bauer. Gruvrundan tillsammans med Ängenleden är 40 km Värmlandsled.

19. Fryksdalsleden startar i Kil i söder och sträcker sig sedan öster om de tre sammanlänkade sjöarna till Torsby i norr.

Du vandrar längs en gammal fornled som genom årtusenden används som farled, handelsled och pilgrimsled. Leden erbjuder sjönära vandring såväl som sträckor genom öppet odlingslandskap och skog. Om du vill gå hela leden är den planerad i sju etapper om totalt 115 kilometer. En etapp går genom Sunne kommun där leden är väl markerad.

20. Bara två kilometer från centrala Sunne finns uppskattade och fantastiskt fina Sundsbergs friluftsområde. Här finns många stigar att ströva fritt på och elljusbanor (1,5 km, 3 km och 6 km) för skön motion. Startpunkter är Kolsnäs motionscenter, Hotell Selma Spa och Vintertorp. Området är perfekt för utflykter året om med flera rastplatser och bänkar att vila benen på.

Här finns också Sundsbergsleden (6 km)* som lockar med utsikt över Fryksdalen från Klövberget, trolsk gammelskog och en damm. Hit vallfärdar Sunneborna om våren då blåsipporna täcker marken. Här finns ett rikligt fågel- och djurliv och växtligheten gynnas av den kalkhaltiga berggrunden.

TEXT KATARINA AVERÅS

*certifierad Värmlandsled Fler certifierade vandringsleder och vad det innebär hittar du här: www.varmlandsleder.se

Fler vandringsleder Ambiastorpsslingan 3 km Askerudsberget 2-12 km Back-Kajsas väg 3 km Brårudsmossen 2 km Lillsjön runt 4,4 km Länsmansnäset 2 km Peckererundan 3 km Styggbergsstigen 7 km Tiskaretjärnsleden 13 km Tischasslingan 4,5 km

Mer om lederna samt kartor för nedladdning på www.sagolikasunne.se

The hiking trail takes you straight into the wilderness and you begin to feel the upward climb in your legs. As you turn around, you get your well-deserved reward. You are looking out over the forests of Värmland and far below you one of the thousand lakes and ponds of the province is glistening.

Here you can also learn the story of the strong man of Värmland, “Peckerudsgutten”, who was nearly sentenced to death in Stockholm.

Could it be true that he could have carried and thrown the boulder in the stream? This trail also takes you through a forest with a John Bauer fairy tale atmosphere.

Breathtaking nature with green forests, clean lakes and streams, hills with views of the country for miles, and valleys with traditional farmer’s fields. The conditions for hiking could not be better than here in Sunne. Several hiking trails have been recently restored and now have boards with information in English.

19. Frykdalsleden, the Fryken Valley trail, begins in Kil in the south and stretches on the east side of the three interconnected lakes, finishing in Torsby in the north. Here you will be hiking an ancient trail that has been used for travel, trade, and pilgrimage through thousands of years. This trail offers lakeside hiking as well as stretches through open farmer’s fields and forests. If you would like to hike the entire trail, its entire 115 kilometres have been divided into seven stages. One of these go through Sunne municipality where the trail is well marked.

16. Ängenleden (17 kilometres) stretches around Lake Ängsjön.

There are several places to start your hike and several rest stops. Along the Ängeleden trail you can observe the traces of history very closely.

Thinking about the lives that have passed here will give some extra zest to your hike as you walk through the spectacular nature. The first burn-beat Finns (so called because they burned and beat the land to cultivate it) arrived here as early as the late 16th century. They left their mark on the land in the form of trap holes, house foundation, and cultivation cairns. It will make you wonder what their lives here were like.

If you are up for the adventure, there is a wind shelter along the trail where you can spend the night.

17. Gettjärnsklätten (2 challenging kilometres) If you visit Sunne in the spring, make sure not to miss the bed of blue anemones covering the ground on your hike up the Gettjärnsklätten hill. It is a steep climb but the view of Lake Rottnen when you reach the top will soon make you forget the strain.

18. Gruvrundan (3 or 10 kilometres) is a trail of moderate difficulty that takes you through different kinds of nature. Go past lake shores, up on top of high mountains, and through meadows. The remnants of a small harbour, in the middle of nowhere? This and more you will find while hiking the Gruvrundan trail. It passes by several mining remnants as well as cottage ruins. One kilometre takes you through Tiskaretjärnsskogen, a protected old Scots pine tree forest.

20. Just two kilometres outside Sunne town centre is the much appreciated and very pleasant open-air recreation area Sundsbergs friluftsområde. There are many paths to hike here and three illuminated tracks for exercise (1,5 kilometres, 3 kilometres, and 6 kilometres). You will find the starting points at sports centre Kolsnäs motionscenter, Hotel Selma Spa, and Vintertorp cottage. The area is perfect Gräsmark for outings all year round, with several rest 17 stops and benches for resting your legs.

18 This is also the location of the Sundsbergsleden trail (6 kilometres) which attracts visitors with an enchanting old forest, a frog pond, and its view of the 16 Fryken Valley from atop Klövberget mountain. The residents of Sunne often come here in the spring to admire the blue anemones that cover the ground.

Due to the calciferous bedrock, the plant and animal life here are unusually abundant. There are plenty of birds and wildlife here, and the plant life benefits from the calciferous bedrock.

Kom ihåg rätt utrustning!

✓ STADIGA SKOR ✓ TA MED HUNDEN

✓ ✓

VATTENFLASKA HELDAG

✓ ✓

SOLSKYDDSKRÄM POWERBANK

✓ ✓

SKAVSÅRSPLÅSTER MYGGMEDEL

35

19

Sunne 20

SAGOLIKA DOPP Sandstrand, äventyrsbad eller avslappnande spa!

Sinnebilden av en perfekt sommardag kan vara att i skuggan av ett träd slå sig ner på stranden på den medhavda filten. Läsa en bra bok och njuta av det goda som är nerpackat i fikakorgen medan barnen roar sig med badbollar, hinkar och spadar. I Gräsmark och vid sjön Rottnens norra ände finner du Trötvik, en härlig 700 meter lång sandstrand, en perfekt plats för den perfekta sommardagen (nr 11). Äventyrsbad Kanske är en annan perfekt sommardag en dag med aktiv lek tillsammans med barnen i vattnet. På Sunne Sommarland (1) kan du enkelt ryckas med i barnens lek. Hoppa, klättra, åka och rutscha.

Testa Hoppkudden, Mammut, Bommen, Bubblan och Serpentinen och skratta tillsammans. Mellan lek i åkattraktioner fyller du på energi från kiosker eller restaurangen eller från den egna fikakorgen. Föredrar du ändå att bada i sjön finns Kolsnäs badplats alldeles intill med stor sandstrand, lekpark och grönytor.

För drottningar och livsnjutare Ulvsby herrgård (17) är en uppskattad plats för avkoppling, god mat och dryck, möten och nya upplevelser. Om du väljer att bo på Ulvsby herrgård under ditt besök i Sunne kan du njuta av bad i djupa lyxiga kopparbadkar. Dessa finns i det som man kallar Drottning Kristinas badstuga. Här finns det såväl örtbastu som finsk bastu.

Avslappnande bad på spa Läs på sid 38!

2. Bjälverud, Råby Bjälverud badplats Västra sidan Fryken. Stor badstrand med söderläge och gott om plats vid stranden. Sandbotten. Bryggor, omklädningshytter och utedass. Grillplats.

3. Lysvik badplats

Östra sidan om Fryken. Sandstrand och sandbotten. Belägen intill Lysviks camping och restaurang Pärlan. Bryggor, omklädningshytter och toaletter finns vid badstranden.

4. Sillegården, Västra Ämtervik (Fryken)

Badplatsens strandlängd är ungefär 20 meter med sandbotten.

Omklädningshytter och utedass. Grillplats. Värdshuset Sillegården ligger 200 m väst om badplatsen.

5. Sjön Aplungen, Västra Ämtervik

Badplatsens strandlängd är 40 meter med fin sandbotten.

Naturskönt område i söderläge med fin skogsmiljö runt badplatsen.

Bryggor, omklädningshytter och toaletter finns vid badstranden.

6. Grässjön, Badplats Hedås, Brandsbol 200 meter lång sandstrand och badplatsen omgiven av tallskog.

Relativt långgrund sandbotten. Badbrygga, grillplats och omklädningshytter finns vid badstranden. Den närliggande Grässjöns camping har servicebyggnad med toaletter och dusch.

Motions- och vandringsleder.

36

TEXT KATARINA AVERÅS

7. Badplats Gårdsjön Badplatsens strandlängd är 20 meter med söderläge och sandbotten. Gott om plats för solälskare på ängen norr om badplatsen.

Brygga, omklädningshytter och utedass.

8. Hällsjön, Bäckalund

Vacker badplats med sydläge och en strandlängd på 70 meter med sandbotten. Brygga, omklädningshytter, utedass och grillplats.

9. Sjön Kymmen, Badplats Stranna i Timbonäs

Badplatsens strandlängd 40 meter med sand/grusbotten och klippor. Stranna ligger i sydläge med varierande vacker natur av tallskog. Badbrygga, bord, grillplats och utedass.

10. Lersjön, Södra Viken Badplats Kattviken Badplatsens strandlängd 10 meter med sand-/grusbotten.

Bryggor, bord, grillplatser, omklädningshytter och utedass.

11. Sjön Rottnen, Trötvik, Gräsmark Trötvik är en 700m lång, barnvänlig badplats med långgrund, fin sandbotten och gott om plats för soldyrkaren. Fin miljö och vackra bergskullar som omsluter området. Utedass.

12. Udden ”Lillsjön”, Gräsmark Uddheden

Naturskön badplats i söderläge. 100 meter lång sandstrand med fin sandbotten. Gångavstånd till Gräsmark centrum. Bryggor, omklädningshytter och toaletter. Vid Naturcamp Lagom.

13. Skacksjön, Östra Ämtervik Cirka 20 meter strandlängd med sandbotten och klippor, vacker badplats i västerläge, här ges härliga solnedgångar.

Bryggor, omklädningshytter och toalett.

9 6

14. Sjön Visten, Östra Ämtervik

Vacker badplats i sydläge med strandskog, strandlängden är 50 meter med sandbotten och klippor. Bryggor, omklädningshytter, toalett och grillplats.

11

15. Öjervik badplats (Fryken) Mycket vackert läge, stor badplats med söderläge och utsikt mot Malön. Sandbotten. Bryggor, omklädningshytter och utedass, grillplats och bord.

16. Rottneros Park

I en skyddad vik inne i Rottneros Park finns en långgrund och barnvänlig badplats i Fryken.

Här finns gott om bord och bänkar, samt en grillplats.

Entréavgift.

8

12 Gräsmark

10

17

Kom ihåg:

✓ SOLSKYDDSKRÄM ✓ HINK & SPADE ✓ NÅT ATT DRICKA ✓ NÅT ATT LÄSA

3

2

16 15 5

1 Sunne

13

4 14 37

SAGOLIKA DOPP

SELMA SPA

Hitta den perfekta balansen På Hotel Selma Spa går träning och avkoppling hand i hand. Här finns ett brett utbud för dig som vill träna, gym både ute och inne samt instruktörsledda pass. Vill du koppla av och ta en paus från en stressfylld vardag kan du njuta i ute- och innepooler med tillhörande bastumiljöer.

Under hösten invigdes ett nytt utomhus-spa med två uppvärmda pooler som är öppna året om.

Här är nära till naturen med fantastiska vandringsleder runt hörnet. Unna dig spabehandlingar, god mat och återhämtning i vacker och rogivande miljö.

Selma Spa är ett av Sveriges första riktiga Spa.

fick Selma Spa utmärkelsen som ” 2019 Värmlands första hotell i White Guide som ett av de mest intressanta, spännande och bästa hotellen i Sverige.

Läs mer på www.selmaspa.se

Sundsbergs Friluftsområde

Träning, motionsspår, vandringsleder och naturstigar i orörda naturskogar.

Grillplatser, stugor för uthyrning, skidspår och pulkabacke gör området till en plats med naturupplevelser för alla årstider. Här är vegetationen artrik. Området innehåller i vissa delar gammelskog, ravinsystem och speciella växtmiljöer där några har biotopskydd och lämnas ostörda till fri utveckling. Här kan du träna eller bara njuta av naturen.

Hyr en stuga I skogen vid Selma Spa finns Vintertorpet och Skogsbacken som kan användas för olika friluftsaktiviteteraktiviteter. Boka på tel. 0565-162 36.

Grillplatser I området finns flera grillplatser bl.a. vid Skogsbacken, Fågeldammen och Granhult.

Motionsspår och Skidspår Belysta motionsslingor mellan 2 - 5 km.

Vandringsleder Sundsbergsleden 6 km och Skogsbacksstigen 4,1 km.

MTB/Cykelbana Inom området finns en 5,7 km lång terrängbana för mountainbikeåkning.

Kolsnäs motionscenter

med möjlighet till fler olika motionsformer, ligger vid infarten till Kolsnäs.

Fotbollsplaner Gräsytor för fotboll 20 000 kvm.

Tennisbanor 2 st. Hard Court (plexi pave). Avgift.

Bastu herr- och en dambastu. Avgift.

Motionsrum Styrkeredskap och motionscyklar. Sex omklädningsrum. Avgift för dusch.

Träningsläger efter överenskommelse. Bemanning kl. 10 - 14, kl. 14 - 20 kortläsare.

För info ring 0565-162 40

38

115

Ladda ner Sagolika Sunnes App till din Smartphone för information om evenemang, karta & guideslingor!

Finn fler Sagolika upplevelser på sagolikasunne.se

Nästan alla vet att Selma Lagerlöf kommer från Östra Ämtervik i Sunne, att hon som kvinna fick det första Nobelpriset i litteratur 1909 och att Nils Holgersson är en av hennes mest kända figurer. Hennes liv här i Sunne är kanske mindre känt likaså hur livet på Mårbacka tedde sig och vilka hus och platser som var förlagor när hon skrev Gösta Berlings Saga.

Appen Sagolika Sunne

Nu kan du ladda ner appen Sagolika Sunne till din smartphone från plats (där appar finns) och lyssna, läsa och lära mer om Selma Lagerlöfs tid.

Tre guideslingor med inspiration från Selma Lagerlöfs liv och litteratur finns i appen. En av slingorna handlar om gården Mårbacka och vad du kan finna där. Rösterna du hör under guidningen är Jacob Hultqrantz och Hanna Kulle från Västanå Teater.

Appen innehåller förutom dessa guideslingor också en slinga som handlar om Göran Tunströms uppväxt, hans litterära platser och liv i Sunne samt två slingor som guidar dig runt i Rottneros Park bland skulpturer och vackra blomsterrabatter.

Appen är gratis

Alla slingor går att lyssna på även när du är hemma men vi rekommenderar så klart att du tar dig tid att se platserna samtidigt som du lyssnar.

I appen finner du också information om evenemang i Sagolika Sunne samt en karta där vi markerat vandringsleder, restauranger och caféer.

Appen Sagolika Sunne är gratis.

Download ”Sagolika Sunne” app to your Smartphone for information about events, maps, and guided tours.

Allt det roliga för barnen!

Sunne Sommarland

✓ FÖR BLÖTDJUR ✓ MAT & FIKA ✓ PÅ LANDET ✓ ENTRÉAVGIFT

Gillar du bad och lek så kommer du älska Sunne Sommarland!

Vad sägs om den uppblåsbara rutschbanan Sunnebacken som under vissa tidpunkter under dagen är laddad med skum? Eller Bubblan - en jättestudsboll där det sprutar vatten från toppen.

Racern, Fritt Fall och Serpentinen, allra populärast är Mammut där ni kan åka hela familjen i en flotte i en slingrande banan som till största delen är i mörker.

Du kan även bada i Fryken och testa Wipe-outbanan ”Flyt i Fryken”, en 40 x 40 meter stor hinderbana, något för den tävlingsinriktade! Vill du efter allt detta ta det lite lungt kan du luta dig tillbaka i en badring och flyta med i Lazy River som långsamt slingrar sig genom parken.

Här finns mat och glass, solsängar och parasoll.

If you enjoy swimming and playing in the water you will love Sunne Sommarland water park! How about the inflatable slide Sunnebacken (the Sunne Slope) that at certain times throughout the day is loaded with foam? Or Bubblan (the Bubble) - a giant bouncing ball with water spurting out from the top. There is also Racern (The Racer), Fritt Fall (Free Fall) and Serpentinen (the Serpentine) but the most popular attraction is Mammut (Mammoth) where the whole family can go on a raft along the winding course which is mainly set in darkness. If you would like to relax after all this you may lean back in a rubber ring and float through the Lazy River which slowly winds its way through the water park. There is also food and ice cream as well as sun beds and parasols.

Mormors Glasscafé

Detta är alla glassälskande barn - och vuxnas - dröm. Massor av glass att välja på som serveras i en vacker kreation. Caféet ligger i ett gammalt missionshus i Lysvik som är idylliskt inrett. Utomhus kan du sitta på verandan eller i de små grupperna under tallarna. Här finns lekstuga, gungor och leksaker framplockade åt de små.

Blir du sugen på ett dopp är det bara att traska ner för slänten till Fryken.

Liten butik. Stor parkering.

Grandma’s ice cream parlour is the dream of all ice cream lovers, both young and old. There are many flavours to choose from, presented in beautifully created servings. The café is located in an old chapel in Lysvik that has been quaintly refurnished. Outside you can take a seat on the veranda or in one of the small sets of garden furniture underneath the pines. There is also a playhouse, swings and toys for the youngest visitors. If you fancy a dip in the lake you can just walk down the slope to Lake Fryken. Small shop. Large parking.

4

✓ UTE & INNE ✓ PLATS FÖR LEK ✓ PÅ LANDET ✓ BADPLATS

Kolsnäs

Här finns Sunnes centralaste badstrand med flera bryggor på en vacker udde. Stor lekpark vid badstranden, äventyrsgolf, elbilar, trampcykel för hela familjen, bowling.

Mat och glass.

116

The most centrally located bathing beach with several jetties set on a beautiful cape. There is a large playground by the beach, adventure miniature golf, electric cars and bowling. Food and ice cream.

40

✓ LEKPLATS ✓ ÄVENTYRSGOLF ✓ BOWLING ✓ BADPLATS

Rottneros Park

14

✓ HELDAG ✓ MAT & FIKA ✓ PÅ LANDET ✓ ENTRÉAVGIFT

När föräldrarna njuter av de vackra omgivningarna kan barnen släppa loss i de två lekparkerna. Den ena har ett stort skepp med klätterställning och rutschkanor, gungor och bord för picknick. Nästa lekplats har studskudde, klätterställningar och ni kan ta en tur på piratflotten eller köra trampbil. Glasskiosk, café, butik.

Badplats vid Fryken.

When the parents are enjoying the beautiful surrounding the children can let loose at the two playgrounds. One of the playgrounds has a large ship with a climbing frame and slides, swings and picnic tables. The other playground has a jumping pillow as well as climbing frames and you can also take a trip on the pirate raft or drive a pedal car. There is an ice cream stand, a café and a gift shop. Bathing beach at Lake Fryken.

Mårbacka

11

✓ UTE & INNE ✓ MAT & FIKA ✓ PÅ LANDET ✓ ENTRÉAVGIFT

Selma Lagerlöfs hem, ett fantastiskt utflyktsmål med vackra omgivningar. Mycket att göra för barnen, stallet rymmer ett pysselrum med film, dockteater, utklädningskläder och pyssel. Utanför finns en liten hinderbana. Tipspromenad för både barn och vuxna, spännande skattjakt, grillplats.

An amazing place to visit set in beautiful surroundings. There is a lot to do for the children, the stable has a crafts room where films are also shown, a puppet theatre, clothes for dressing up as well as crafts. Outside there is a small obstacle course. There is a quiz walk for children and grown ups, an exciting treasure hunt and a place for barbecues.

Besöksgårdar

Södra Bergsgården Besöksgård där du kan klappa djur, rida, åka häst & vagn.

10

www.sodrabergsgarden.se A farm welcoming visitors with a petting zoo, horseback riding and trips by horse and carriage.

Jordgubbsodlingen Plocka jordgubbar. För tillgång och öppettider se Facebook!

A farm offering strawberry picking.

Mejeriängen Centralt område med lekpark, skateboardramp, pump track, grönytor. Läs mer på sid 32.

Centrally located area with a playground, skateboard ramp, pump track and green spaces.

Read more on page 32.

47

✓ CENTRALT ✓ TA MED HJÄLLM ✓ & SKATEBOARD ✓ GRILLPLATS

Vallarnas alpackor Träffa alpackor, kaniner, silkeshöns, vaktlar, påfåglar, hundar och katter.

9

7

www.vallarnaalpackor.se Meet alpacas, rabbits, silkie chickens, quails, peacocks, dogs and cats.

Sundsbergs Gård Här kan barnen leka i den mysiga trädgården.

Glass och fika i caféet.

110

At Sundberg’s farm the children can play in the cosy garden. Ice cream, coffee, biscuits and snacks at the café.

41

VINTER I BACKEN

Nedför, längs med och på tvären!

För dig som gillar skidåkning finns flera möjligheter i Sunne! Utförsåkning vid Ski Sunne med varierande backar, allt från barnbacken till den längsta nedfart Hertigen på hela 1,8 km. Här finns även en snowpark med hopp, boxar och rails anpassad för små som stora våghalsar.

Längdskidspår och pulkabacke.

Fina längdåkningsspår hittar du i Sundsbergsområdet med konstsnö och natursnö, här finns också Vintertorpet med pulkabacke och grillplats.

Tre mil nordväst om Sunne finns populära Ängen och Rokkmakkstugan. Här finns preparerade spår och pulkabacke, nedanför ligger Ängssjön där du kan åka långfärdsskridskor. Eller varför inte ta på dig vandringskängorna, våra vandringsleder är fina även vintertid.

Inne i stugan finns servering av smörgåsar, varma och kalla drycker samt de berömda våfflorna. Grillstuga och utedass.

42

For those who enjoy skiing there are several opportunities in Sunne! Downhill skiing at Ski Sunne with varied slopes, ranging from the children’s slope to Hertigen which is 1,8 kilometres long. There is also a snow park with jumps, boxes and rails suitable for young and old daredevils alike.

Cross-country trail and a hill for sledding.

At the Sundberg’s recreational area you may find great cross-country trails with artificial snow as well as natural snow. This is also the location of the Vintertorpet cottage which has a hill for sledding and a place for barbecues.

Popular Ängen and Rokkmakkstugan cottage is located thirty kilometres northwest of Sunne. Here you may find prepared cross-country trails and a hill for sledding.

Below the hill is Lake Ängssjön where you can go tour skating. Or put on your hiking boots as the hiking trails are great not only in summer. Inside the cottage sandwiches, hot and cold beverages as well as Rokkmakkstugan’s famous waffles are served.

There is also a barbecue hut and an outside lavatory.

KARTA ÖVER SUNNE KOMMUN

Mot Torsby 37 km Mora 190 km

23 4

Bjälverud

Grässjön

Lysvik 26

Tossebergsklätten

”Gurlitta klätt”

Kymmen

31 Stöpafors 1

17 - 19 37

Mangen

Övre Fryken

Gräsmark

24

Borrsjön

6

2 Björken

21

9

3 34

Rottnen

Sundsberget Ski Sunne

29

Aplungen

Ransjön

13

11

Gårdsjö

12 Östra Ämtervik

Prästbol

Västra Ämtervik

Skacksjö

15

35

238

Mot Munkfors 29 km

241

22

14 16 Rottneros

25 20

10

32

Nedre Fryken Annonsörers besöksplatser

8

36

Lersjöarna

33

Hällsjön

Bäckalund

27

Ängsjön

7

5

InfoPoints

Visten

38

Mot Arvika

28 Vandringsleder Läs mer på sidorna 34-35

Badplatser Läs mer på sidorna 36-37

Mot Karlstad 66 km Göteborg 283 km Stockholm 371 km

43

Ett

! t i r o v a f s n e n r Ba ! n e j l i m a f r ö f måste-besök 13 JUNI - 9 AUGUSTI Midsommarafton stängt Kolsnäsvägen 4 • 0565-167 70 • www.sunnesommarland.se

LIVEMUSIK ** MEGA-DISCO ** SHOWER ** NATTKLUBB ** DANSBAND ** LIVEMUSIK FRÅN 15 ÅR

FRÅN 18 ÅR

23-24-25

JULI

TORSDAG 23 JULI

FREDAG 24 JULI Sven-Ingvars

Markoolio

fryksdalsdansen.se 0565 167 70

LÖRDAG 25 JULI TIX