Issuu

121 TERÄS 1250,15 1TERÄS 1390,10lALU 1450,VOIMASSA VUODEN LOPPUUN

SUKELLUKSEN ASIANTUNTIJA

URHEILU

SUKELTAJA Lokakuu 1992

Puheenjohtajalta Suunnittelupalaveri Räpyläuinnin MM Scapa Flow Kommentteja Toimiston puheenvuoro Pommi uintikeskuksessa Sipinöitä Päivin syystoivotus Suunto Companion Jösset Uppopallosta Kouluttajia 50-Kymppisiä Tapahtumakalenteri

Kansi: Yhteiseloa Saaristomerellä Foto: Eka Metsävuori

Helsinki, 3.9.1992 siv. 3

4-5 6 7 8-9 11 14 16 17 18 19

20 20 21

KERTOMUS·S MAAILMA M MATKASAAR LANKEAA Kaunis sukelluskesä ja pian syksykin kuuluu muistojen ja päiväkirjamerkintöjen joukkoon. Sukeltaminen on samaa kuin ennenkin; mutta maailma ympärillä on muuttumassa. Urheilun järjestökentän muutosta on puu hattu kesänkin aikana. Neuvottelut tosin sujuvat enemmän tai vähemmän nihkeästi. Selvää kuitenkin on, että sellaisiakin muutoksia on tulossa, joilla on vaikutusta myös Urheilusukeltajain liittoon. Mitä tapahtuu keskusjärjestöIlemme SVUL:lle; kukaan ei osaa sanoa. Urheilun valtionapujen jakaminen tulee joka tapauksessa muuttumaan "tulosperusteiseksi'~ ts kunto- ja kilpaurheilun laatu ja määrä suhteessa toisiin liittoihin tulee vaikuttamaan valtionapumme määrään. Todennäköistä on, että tuloskeskustelut käydään suoraan esim. opetusministeriön tai muun viranomaistahon kanssa, joka sitten suorittaa myös avustusten jakamisen eri urheilulajeille. ************************* Myös sukelluksen ammatikseen valitsevat saavat lähivuosina odottaa muutoksia, kun vaatimukset ammattisukeltajien pätevyyskirjoista ja koulutuksesta tulevat voimaan ilmeisestikin aivan lähiaikoina. Tästä tullaan antamaan erillinen valtioneuvoston päätös (ei asetusta, kuten alunperin oli suunniteltu). Päätöstä on tarkoitus soveltaa kaikkeen

korvausta vastaan tehtävään sukellustyöhön, johon sovelletaan työturvallisuuslakia; ts sukellustyöhön, jota tehdään työsuhteessa. Asian valmistelussa ei urheilusukelluksen ääntä ole juurikaan kuunneltu ennen kuin aivan loppuvaiheessa ja ns kyökin kautta, kun opetusministeriö vasta omaa lausuntoaan laatiessaan pyysi kannanottoa SUSL:lta. Merkille pantavaa on, että VAPEPA, osallistuminen meriarkeologisiin kaivauksiin urheilusukeltajana sekä urheilusukellusseurojen perinteiset varainhankintakeinot, kuten rantojen puhdistus yms. talkootyö jäävät päätöksen soveltamisalueen ulkopuolelle. Kevytsukeltajan opetussuunnitelman valtakunnalliset perusteet ovat parhaillaan valmistumassa. Tätä valmistelua olen (työryhmän jäsenen suosiollisella avustuksella) voinut seurata melko läheltä ja ollut työryhmässä jopa kuultavana. Kevytsukeltajan koulutus jakautuisi neljä viikkoa kestävään yleisjaksoon ja kaksi viikkoa kestävään erikoistumisjaksoon, jonka jälkeen oppilaalla on mahdollisuus suorittaa joko tarkastus-, pelastus- tai tutkimussukeltajan pätevyyskirjaan oikeuttava tutkinto. Myös tieteellistä sukeltamista (meriarkeologia, -biologia ym) varten on suunnitteilla oma opintolinja. Jokaista kevytsukelta3

jan koulutukseen tulevaa oppilasta varten laadittaisiin oma henkilökohtainen opetussuunnitelma sen mukaisesti, mitä tietoja ja taitoja kukin jo aikaisemmin hankkimansa koulutuksen (myös urheilusukelluskoulutuksen) perusteella hallitsee. Ts jotkin opetussuunnitelman kursseista voidaan tällä tavoin kokonaan ohittaakin. ************************* Niin, ja entäpä PADI, jolla on menossa voimallinen Suomen valloitus. Viimeinen puhtaasti CMASilainen kaupallinen kouluttaja on aloittanut myös PADI-koulutuksen. Mitä tämä käytännössä meille merkitsee? SUSL on leimallisesti sekä urheilujärjestö että sukeltajien etujärjestö. Toimintamme perustuu vapaaehtoiseen urheiluseuratyöhön sekä samanhenkisten sukeltajien yhteiseen ja yhdessä tapahtuvaan harrastustoimintaan. Tämä on samalla SUSL:n ja koko CMAS-järjestelmän vahvuus. Tämä on se alue, jolla PADI eivätkä muutkaan ei-aatteel-

liset sukelluskoulutusjärjestelmät pysty tajapiireissä kiertävät huhut oikeiksi; aikilpailemaan kanssamme. van niin olen todella ollut painekamMeillä ei liene syytä tässä uudessa- miossa hoidettavana lievän sukeltajankaan tilanteessa, sen enempää kuin ai- taudin vuoksi. Asiasta on toimitettu takaisemminkaan, estää PADI-koulutuk- pahtumaraportti tekniselle valiokunnalsen saaneita sukeltajia tulemasta ;äse- . le. Aina ei sukelluksen kunnollinen niksi seuroihimme. Sen sijaan meidän suunnittelu ole riittävää, vaan jotain ylon miellettävä se, että ME edustamme lättävää ja odottamatonta voi toiki aiCMASia, joka on sukeltajien maail- na sukelluksen aikana tapahtua. Niin manlaajuinen järjestö. Me emme voi nytkin, kun parini hengityssäädin jääemmekä saa ryhtyä seuroissamme kou- tyi seurauksena enemmän tai vähemluttamaan sukeltajia millään muulla män hallitsematon ylösnousu. Eikä sukuin CMAS-järjestelmällä. Tiettyjä on- kellusparia jätetä hädissään (eikä muugelmia saattaa ilmetä, sillä monet seu- toinkaan) yksin edes ylösnousemaan, ei rojen kouluttajat ovat nyt saaneet tai varsinkaan, kun parilla on ilma juuri saamassa PADln kouluttajapätevyyksiä. loppumassa ja itsellä sentään vararegu Lisäksi meidän on mietittävä, millä eh- ja ilmaa riittävästi molemmille. Sattuu doilla muun kuin CMAS-koulutuksen sitä ns "paremmissakin perheissä/~ eli saanut henkilö voi saada CMAS-kortin. liiton virallisille matkasaarnaajille ja turTarvitaanko erityisiä kortin konvertoin- vallisuusmannekiineille. tisääntöjä tentti- ym vaatimuksineen vai riittääkö, että ko sukeltajan tiedot ja taidot muutoin tarkistetaan. TURVALLISIA SUKELLUKSIA ************************* Ja lopuksi; vahvistaakseni sitkeät sukel- Helena

Erilainen suunnittelupalaveri Jaakko J. Salo Liittomme johtokunta ja valiokuntien edustajat kokoontuvat joka vuosi hyvissä ajoin ennen syyskokousta taistelemaan budjetista ja toimintaviivoista seuraavalle vuodelle. Tähän asti on kokoukset pidetty jossain hotellin kabinetissa tai muussa tappavan tylsässä paikassa. Nyt kuitenkin Lappalaisen Karin ja Jattan kutsumina kokoonnuimme Saimaan Norppien mökille tähän taistojen viikonloppuun. Mökin (joka on iso ja komea kuin mikä) lisäksi oli tukikohtanamme Lappalaisten muhkea kaksimastoinen alus. Kokoustaminen aloitettiin heti perjantaina. Kyse oli lähinnä alkulämmittelystä, sillä kesti hän se vain kolme tuntia eikä kenenkään "kytkin luistanut" vielä. Yön alkaessa saunottiin niin kämpän saunassa kuin aluksellakin ja juttu lensi. Mutta sitten tuli SE lauantai. Ennen kymmentä oli aamupalat (olivat muuten makoisat) syöty ja energisimmät käyneet saunassa. Aloitettiin kokous Jaatisen Helenan päättäväisellä johdolla. Kun sitten illalla kymmenen maissa päättyi viimeinenkin kokous, oli varmasti kaikki mahdollinen tehty: Brita oli tukistanut jokaista raha-asioitaan huot 4

NAAMARIT

KUMISET Excalibur

(cjJ) 145,145,145,-

Reef Oream

(j)

SILlKON

;i ~

nosti hoitanutta valiokuntaa, Sipi haukkunut meidät amatööreiksi, Laitisen Jokke taistellut peruslinjojensa puolesta, Metsävuoren Eka selvittänyt taas kerran, millä eväillä lehdestä saadaan näyttävämpi, Kale Rehnbäck ja Wahlbergin Ari taistelleet entisaikojen hakkapeliittain lailla valiokuntiensa puolesta (joiden esityksiä me "ei kilpailijat" luonnollisesti pidimme kohtuuttomina), Tuomas Erkkola toiminut ilmiömäisenä laskukoneena jne. Helenan kasvojen väri harmaantui iltaa kohti, mutta ohjat oli pidettävä käsissä ja pyrittävä saamaan aikaan selkeitä päätöksiä. Sunnuntaina istuttiin vielä tarkentamassa budjettiesityksen lukuja. Ja vielä viimeisillä metreillä luistatti Eka sen verran kytkintä, että saatiin kunnon kannanottoja opetusmateriaaIin tuottamisesta. En tässä ota esiin jokaista mukana ollutta, mutta voin lukijalle vakuuttaa, että jokainen piti kynsin hampain kiinni omiensa puolesta; hyökkäykseen vastattiin hyökkäyksellä, iskuun iskulla. Jos perääntyä piti, tehtiin se arvokkaasti. Korkeintaan lievästi saatanoiden. Sanan säilä oli mitä kovimmassa käytössä. Kiivaimmassa tuoksinnassa pistettiin Sipi yhdessä Kalen ja Arin kanssa verannalle kolmeen pekkaan käyttämään punakynää räpyläuimareiden ja uppopalloilijoiden rahaesityksiin. Kova oli siellä huuto ja hammasten kiristys, olisi Aleksis Kivi asian ilmaissut. Sisälle ei ollut tulemista ennenkuin merkittäviä muutoksia oli tehty. Ja tehtiinhän niitä. Suunnittelupalaverin tulokset voi jokainen todeta tulemalla liiton syyskokoukseen Vaasaan marraskuussa. On melkoisen varmaa, että kyllä vielä sielläkin riittää kiivaitakin mielen ilmaisuja. Sehän kuuluu jo perinteisiimme. Mutta kyllä me ehdimme kaiken kokoustamisen lisäksi muutakin.- Sipi piti

salolaisten perinnettä yllä ottelemalla Tuomoa ja Ariakin vastaan ikihonkien katveessa karjalaisella mäntykankaalla. Tanner jyskyi ja hirveät karjahtelut kiirivät alkusyksyn kuulakkaassa Teljon saaren yössä. Lajina oli tietysti sovellettu vapaapaini. Ainakin Sipin kertoman mukaan hän selvisi voittajana. Isäntäväkemme piti huolen, että syötävää riitti ja saunat niin aluksella kuin maissakin olivat kuumana. Tuli meikäläiselIekin, länsirannikon eläjälIe, uusi kokemus, nimittäin uinti Saimaassa. Lauantaiyö vierähti pitkälle aamunpuolelle istuessamme joukolla rantanuotiolla. Paikallisia kertyi mukaan ja oli mukavaa kuunnella eri murteiden sekamelskaa. Tarinaa iskettiin, vitsejä kerrottiin ja loppuyö laulettiin. Kuinka moni on tietänyt, että Vihriälän Rane ja Makkosen Simo ovat kovia poikia laulamaan? Kaikki mahtuivat saman nuotion ääreen. Kiivaimmatkin päivän kokouksessa keskenään taistelleet olivat hyviä ystäviä, sukeltajia, keskenään. lieneekin parasta tässä porukassa, että annetaan asioiden riidellä ja ollaan keskenään kavereita ja pidetään yhteistä rintamaa liiton ulkopuolelle päin. Sitten sunnuntaina oli pakko lähteä kohti koti joukkoja. Minut komennettiin Alasen Matilta lainattuun, Joken ohjastamaan asuntoautoon. Matkalla tehtiin töitä, suunniteltiin liiton tulevia asioita monella rintamalla kunnes Päivi rupesi suunnistamaan; en ole tiennytkään, että ruuhkasuomessa on niin mutkaisia ja mäkisiä hiekkateitä, niin paljon lehmiä ja laajoja erämaita! Mutta mehän oikaistiin ja kaikesta huolimatta kaikki ehtivät jatkokuljetusvälineisiinsä.

i~l: ~iSion ::J Z

< ....J ....J

~ a: < o ~

o I

~ (j)

: ::J

§2

< < 3:

:::s:::

9 ....J

< o a: a..

::J

o (j)

llia: a:l

eI:

1(j)

::J

Valiant Tico Optico Prestige

-------------Optiset lasit

210,- /kpl

SNORKKELIT 50,70 70'90:110,210,·

L-snorkkeli Anatomic, PVC Anatomic, kumi Anatomic, silicon Apollo Prestige Shotgun

RÄPYLÄT~ Speedfin 36-38, umpikanta Speedfin 38-40, umpikanta Speedfin 40-42, umpikanta Speedfin 42-44, umpikanta Speedfin 44-46, umpikanta Flash Energy 36-38, umpikanta Flash Energy 38-40, umpikanta Flash Energy 40-42, umpikanta Flash Energy 42-44, umpikanta Flash Energy 44-46, umpikanta Quasar Impulse S, avokanta Quasar Impulse M, avokanta Quasar Impulse L, avo kanta Jetmaster L, avokanta Abyssal L, avo kanta Apollo Prestige S, avo kanta Apollo Prestige M, avokanta Apollo Jet II M, avokanta Scubapro Seawing M,L,XL Explorer Graphite Jet Mares Plana Avanti L Mares Plana Avanti XL

() 190,195,205,210,240,190,195,200 210:220,290,315,320,315,· 345 540:560,310,480,· 410,480,· 510,-

PUUKOT ~ ~ 260,230,210,140,210,230

Apollo AK-72 Spider Professional Kamsin OK-75 Reef OK-80 Sunfish Hi-cut

§I i IiIi1111 i (j)

Kiitos Saimaan Norpat, olitte mahtavia isäntiä!

220 220:· 220,210,210,· 240· 250:· 280,490,280,370 280:280,-

Excalibur Reef Prelude Xanadu

o a..

Pajalahdentie 9, 00200 Helsinki puh. (90) 692 2358, fax (90) 692 7203 Humalistonkatu 13, 20100 Turku Puh. (921) 518 747, fax (921) 518 747

Räpyläuinnin MM-harppaus Ari Palve kahdessa lajissa neljäs Ateenassa! * Janne Mikkolan 15. sija 800 m

Joukkueeseemme valittiin tulosrajojen perusteella viisi miestä ja yksi nainen: Ari Palve Sami Sorri Janne Mikkola Lasse Oksanen * Janne Toivola sekä Anna Kajander

* * * * *

Valmentajana toimi Matti Alanen, huoltajana Kari Varvikko ja johtajana allekirjoittanut. Kisojen puitteet olivat upeat. Ateenaan on rakennettu mahtava Olympiauimala. Ilmastointi kuitenkin puuttui: lämpöä oli koko kisaviikon ajan 17.-24.8. yli 30°. Osallistujia oli 250 kilpailijaa 34 eri maasta. Tiedettiin/ että taistelu loppukilpailupaikoista/ mitaleista puhumattakaan, tulee olemaan todella kovaa . Sijasta 20 saa vielä yhden pisteen. Siitäkin pisteestä taisteltiin tosissaan. TULOKSIA TORSTAI 20.8. Ari Palve ui kuudenneksi 100 m sukellusuinnissa ja yhdeksänneksi 100 m räpyläuinnissa Sami Sorri oli 14. ja 17. samoissa lajeissa

* *

räpyläuinnissa ajalla 7.10/24 tiesi uutta Suomen ennätystä Janne Toivola keräsi pisteitä sijalla 17. 800 m räpyläuinnissa Anna Kajander otti pisteen 50 m sukelluksesta sijalla 20.

PERJANTAI 21.8. Joukkue Palve/ Toivola/ Sorri/ Mikkola otti 9. tilan 4x200 m viestissä uudella SE-ajalla 6.19/36

LAUANTAI 22.8. Ari Palve teki historiaa ottamalla neljännen sijan 200 m räpyläuinnissa uudella SE-ajalla 1.30/03 Ari vahvisti 4. sijan 50 m sukelluksessa (alkuerissä kaksi kiinalaista alitti voimassa olleen ME:n) Sami Sorri keräsi pisteitä sijalla 13. 50 m sukelluksessa pinnoja keräsi niinikään Anna Kajander sijoittumalla 14:ksi 100m räpyläuinnissa Joukkue Palve/ Sorri/ Oksanen/ Mikkola ylitti itsensä sijoittumalla kuudenneksi 4 x 100 m viestissä uudella PE-ajalla 2.45J7. Väliajat uimareittain: 39J7 + 40/57 +43/03 +42/40.

* *

SUOMEN URHEILUSUKELTAJALIITTO ry:n

15.11. 1992 klo 11. 00

Kolme huippumaata kokonaistuloksissa olivat Venäjä 871 pistettä Kiina 779 pistettä ja Ukraina 710 pistettä Neljäs/ Italia/ keräsi 453 p. Suomi oli 12. pistemäärällä 161. Miesten puolella olimme yhdeksäs ja naisten puolella 20. Kahdeksan maata vei kaikki mitalit ja kahdeksan maata jäi kokonaan pisteittä. Pohjoismaista Tanska oli 11. ja Ruotsi 15. Norja ei osallistunut. Ruotsilla ei ollut lähettää miehiä. SUOMI ALKAA OLLA VARTEENOTETTAVA RÄPYLÄUINTIMAA. NYT ON TAOTTAVA/ KUN RAUTA ON KUUMAA. Seurat ja kiinnostuneet uimarit: tulkaa mukaan!

* * *

KALE REHN BÄCK

SUOMEN URHEILUSUKELTAJAIN LIITTO ry:n

SYYS PÄ IVÄT

SYYSKOKOUS Aika

TARKASTELUA

Aika

14-1 5. 11.1 992

Paikka

Hotelli' Waskia, Vaasa

Ohjelma Paikka

Hotelli Waskia, Vaasa

Kokouksessa käsitellään saäntömääräiset asiat sekä päätetään urheUun perussääntöjen hyväksymisestä.

Valtakirjojen tarkastus 10.00-10.45.

Tervetuloa!

Johtokunta

klo 12.00 Kokouksen avaus, Helena Jaatinen klo 12.1 5 PaneeJi .' - koulutusuudjstus - vakuutusasiaa ym. esme tulevaa klo 13.1 5 Kunnalliset avustusanomukset/ Vaasan liikuntatoimen edustaja klo 14.00 Nuoret ja sukeltaminen/ Juha Kuokkanen . klo 15.00 Nuorisotoiminta seurassa'l Kirsi Alanen klo 16.00 HaasteotteluNuoriso vastaan johtokunta (vedenalainen kiekko) klo 18.00 Onnitteluiden vastaanotto klo 19.00 Sukeltajaillallinen

Hotelli Waskian yhteydessä on upouusi Tropiclandiakylpylä. Linja-auto vie tunnin välein kokousseuralaiset ostoksille Rewellcenteriin. Ruotsissakin voi pistäytyä, edestakainen matka kestää n. 9 tuntia

Barre1

2 ...... ...

~~ 7

of Butter SCAPA FLOW

• \):AVA

HOY

• RYSA

Key to wreck sites 1 SMS König 2 SMS Kronprinz Wilhelm 3 SMS Markgraj 4 SMS Brummer 5 SMS Karlsruhe 6 SMS Köln 7 SMS Dresden

Ensimmäinen maailmansota päättyi Saksan antautumiseen ja sen ylpeän laivaston internointiin Scapa Flow'n laivastotukikohdassa Orkney-saarilla Skot1annin pohjoispuolella. Kaikkiaan 73 sota-alusta ankkuroitui miehistöineen tähän suojaisaan satamalahteen odottamaan sodan lopullista tilinpäätöstä. Varhain aamulla kesäkuun 21. päivänä vuonna 191 9 saksalaisia valvonut Englannin laivaston osasto höyrysi merelle kahden päivän tykistöharjoituksiin. Saksalaislaivaston komentaja näki tilaisuutensa tulleen ja komensi kaikkien laivojen miehistöt avaamaan pohjaluukut ja upottamaan aluksensa, näin välttäen niiden joutumisen vieraiden lippujen alle. Operaatio onnistui täydellisesti ja vain viiden tunnin kuluttua oli kaikki ohi. Hylyt lojuivat Scapa Flow'n lahdessa useita vuosia ja niitä pelastettiin ahkerasti romuksi. Kaikkiaan kahdeksan alusta on niistä kuitenkin jäänyt jäljelle sukeltajien tutkittaviksi - kolme taistelulaivaa, neljä risteilijää ja yksi hävittäjä. Toki lahdessa on muitakin hylkyjäi muun muassa kaksi komeata englantilaista sota-alusta, HMS Royal Oak ja HMS Vanguard, molemmat tosin valitettavasti sotamuistomerkke~nä sukel-

8 V83

9 SMS Bremse 10 UBl16 11 F2 and Barge 12 HMS Vanguard 13 HMS Royal Oak

luskiellossa. Royal Oakin upotti saksalainen sukellusvene U-47, joka varotoimenpiteistä huolimatta oli päässyt livahtamaan Scapa Flow'n lahteen tekemään tuhojaan. Vanguardin tuhoksi koitui selittämätön räjähdys laivan ammusvarastossa. Sabotaashia epäiltiin, mutta ei koskaan pystytty varmuudella todentamaan. Vietimme elokuussa viisi päivää Scapa Flow'ssa sukeltaen pääasiassa saksalaisissa risteilijöissä "Brummer'~ "Karlsruhe'~ "Köln" ja "Dresden". Ne makaavat kaikki neljä kyljellään alle 40 metrin syvyydessä, jossa näkyvyys vielä oli erinomainen, ainakin kotimaan oloihin verrattuna. Hylyt on merkitty hyvin poijuilla, joiden köysiä seuraten perille löytää todella helposti. Alukset ovat 140-1 55 metrin mittaisia ja kiintoisaa katseltavaa löytyy monille uusintasukelluksillekin. Useimmat hylyistä ovat joutuneet pelastusyhtiöiden haltuun ja siellä täällä löytyy ammottavia aukkoja, joista räjäytysten jälkeen on nostettu koneistoja ja muuta käyttökelpoista. Kaikenkaikkiaan nämä neljä risteilijää ovat kuitenkin hämmästyttävän ehjiä ja niistä saa sukeltaessa hyvän yleiskuvan. Merivuokot, merisiilit ja meritähdet peittävät

suuria, tasaisia pintoja, kuten alusten pohjalevyjä. Kaloja, taskurapuja ja erilaisia simpukoita löytyy runsain mitoin. Hylkyjen vieressä pohjalla on paljon sekalaista romua, jonka seasta aarteenetsijät voivat etsiä matkamuistoja. Roinan nostoon ei lupia kysellä, ovathan laivat saksalaisia ... Orkney-saarille voi matkustaa monellakin tavalla, ehkä helpointa sinne on lentää. Itse pakkasimme kassimme autoon ja ajoimme Tukholmasta Bergeniin; matkaa kertyi tuhatkunta kilometriä. Bergenistä matka jatkui autolautalla Shetland-saarille, josta edelleen Orkneylle, Stromnessin kaupunkiin. Siellä majoituimme tyypilliseen brittitapaan "bed & breakfast"-huoneeseen ja lähdimme tapaamaan Georgea, joka seuraavana aamuna veisi meidät hylylle pikkuisella (n. 10m) peltipaatillaan. Päivät kuluivat tyyliin aamupäiväsukellus-Iounas-iltapäiväsukellus ilman yllätyksiä. Kipparimme George itse hankkii pääasiallisen elantonsa simpukoita sukeltamalla ja viettää päivänsä kuivapuvussa tehden päivän mittaan neljä noin 50 minuutin sukellusta 10-15 metrin syvyyteen. Jos lähdet Orkneylle sukeltamaan, ota mukaasi kaikki varusteet pulloja ja painoja lukuunottamatta. Jos paineenalentajasi on kierreliitäntäinen, ota matkaan muunnospalikka sankaventtiiliä varten. Varaudu maksamaan majoituksesta (sis. aamiaisen) 12 puntaa vuorokaudelta. Kahden sukelluksen päiväkeikka Georgen kanssa maksaa 25 puntaa sisältäen pullojen ja painojen vuokran sekä ilmat. Useat välineet saat huomattavasti Suomen hintatasoa halvemmalla - esimerkiksi kunnon kuivapuvun noin 350 punnalla. Voit tilata postimyyntiliikkeestä, maksaa luottokortilla ja pyytää toimituksen GeorgelIe Stromnessiin, kunhan vain sovit hänen kanssaan asiasta etukäteen. Stromnessissa on myös sukellustarvikeliike (The Diving Cellar), jossa on hyvät valikoimat tarpeellista ja tarpeetonta. Hintataso on luonnollisesti korkeampi kuin postimyynnissä, mutta halvempi kuin Suomessa. Pääset ikimuistoisen sukellusloman alkuun ottamalla yhteyden: George litts Stromness, Orkney Puh. 99044-856-850 434 Fax. 99044-856-851 350 Kari Väisänen Merisukeltajat r.y. Helsinki 7

• •

eeseen

.5.1992)1 Metsähallitus vastasi 8.5.1992 Suomen Urheilusukeltajain Liitto r.y:n esitykseen Saaristomeren kansallispuistoalueen laitesukelluskiellon peruuttamiseksi kirjeellään Ls 1032/60/92. Kirjeessä ei esitetä sukelluskiellolle yhtään uutta perustelua aiemmin suullisesti esitettyjen, kestämättömien ja urheilusukeltajia syrjivien perustelujen lisäksi. Kirjeessä kuitenkin esitetään muutamia uusia virheellisiä ja harhaanjohtavia väittämiä, jotka ovat omiaan vahvistamaan käsitystä metsähallituksen asiantuntemattomuudesta ja haluttomuudesta korjata tekemäänsä selvää virhettä puheena olevassa asiassa. Metsähallituksen kirjeessä korostetaan mm., että Saaristomeren kansallispuiston yhteistoiminta-alueesta vain noin 5 % on laitesukelluskiellon piirissä ja väitetään, että "sukelluspiireissä moni on luullut, että sukeltaminen olisi luvanvaraista koko yhteistoiminta-alueella". Tähän on todettava ensinnäkin, että sukellusharrastuksen kieltäminen ilman päteviä perusteita 160 km2 :n alueella on se seikka, jota ei voida hyväksyä. Ratkaisevaa asian kannalta ei suinkaan ole se, kuinka suuren prosenttiosuuden jostain pinta-alasta emo alue muodostaa. Saman logiikan mukaisesti sukelluskielto saataisiin näyttämään vielä merkityksettömämmältä vertaamalla 160 neliökilometriä vaikkapa Itämeren vesipinta-alaan. Toiseksi "sukelluspiireissä" varsinkaan ne, jotka ovat asiasta neuvotelleet ja sukeltajille tiedottaneet, eivät ole luulleet asiasta yhtään mitään, vaan toiminta on koko ajan perustunut viranomaisilta saatuihin tietoihin. Nämä tiedot on kuitenkin pitänyt puoliväkisin hankkia, koska asiasta vastaava viranomainen ei missään asian vaiheessa ole katsonut asiasta tiedottamista tarpeelliseksi. Järjestyssääntöä valmisteltaessa Suomen Urheilusukeltajain Liitolle ei annettu asiasta minkäänlaista tietoa. Järjestyssääntö saatiin Suomen Urheilusukeltajain Liiton tietoon epävirallisia teitä useita kuukausia kesäkuussa 1991 tapahtuneen vahvistamisen jälkeen. Kirjeessä esiin tuotu sukelluskiellon tärkein peruste, hylkyjen suojelu luonnonsuojelulain keinoin muinaismuistolain lisäksi, on varsin outo ensinnäkin ~

siksi, että löydettyjen ja myös löytämättömien laivanhylkyjen suojelun kuuluminen kansallispuiston tehtäviin on vähintään kyseenalaista. Tästä keskusteltaessa metsähallitus on ilmoittanut asian olevan perusteltavissa kansallispuiston tehtäviin kuuluvan kulttuuriarvojen suojelun kautta. Kuitenkin, jotta löydetyt, useimmiten aivan perusteellisesti hajonneet laivanhylyt ja varsinkin löytämättömät hylyt voitaisiin katsoa kulttuuriarvoiksi, tulee "kulttuuriarvot" määritellä varsin joustavasti. Toiseksi, hylkyjen suojelua käsittelevä osa metsähallituksen kirjeestä ei perustu minkäänlaiseen asialliseen tietoon sukellusharrastuksesta, Saaristomeren hylyistä tai hylyissä sukeltamisesta. Kirjeessä mm. väitetään Saaristomerellä "tiettävästi" ryöstetyn hylkyjä. Tällaiselle huhupuheisiin perustuvalle linjalle lähtö on vakuuttava osoitus siitä tasosta, jolla metsähallitus tässä asiassa toimii. Ajatusleikkinä voitaisiin vertailun vuoksi arvailla, mitä tapahtuisi, jos viranomainen lainvoimaisella säännöllä rajoittaisi jonkin kansalaisryhmän liikkumista mainiten kirjallisesti perusteluksi "tiettävästi tapahtuneet rikokset". Koska en ole lakimies, en osaa arvioida, olisiko menettely laillinen, mutta yleistä oikeustajua se joka tapauksessa loukkaa selvästi. Kolmanneksi, Saaristomeren alueen ja eritoten siellä harrastettavan sukellustoiminnan asiantuntija, Urheilusukeltaja-lehden päätoimittaja, lukuisissa Suomen Urheilusukeltajain Liiton luottamustehtävissä toiminut Erkki Metsävuori ei siltä ajalta, jonka hän on Saaristomerellä tapahtunutta sukellustoimintaa seurannut, tuntenut yhtään hyIynryöstötapausta alueelta. Ainoa vastoin määräyksiä tapahtunut omaisuuden nosto hylystä, jonka hän tunsi, koski eräästä sotalaivasta nostettua ruoria, joka sekin ilman oikeustoimia luovutettiin jo viikon kuluttua sotamuseolIe. Toinen hylkyyn kajoaminen todettiin heinäkuussa 1991 (Asetuksen voimaantulon jälkeen). Eräässä vanhassa puulaivassa oli käyty ja jätetty ikäviä jälkiä ankkuroinnista. Myöskään allekirjoittaneen Saaristomerta koskevissa, tosin huomattavasti suppeammissa tiedoissa ei muita tällaisia tapauksia ole. Tällä perusteella voidaan sanoa, että urheilusu-

keltajien tiedossa ei ole metsähallituksen "tiettävästi" tapahtuneiksi esittämiä hylynryöstöjä. Toivottavasti metsähallitus paljastaa, mistä tapauksista on kyse, jotta urheilusukeltajat saisivat tilaisuuden vastineeseen. Asiaa kannattaa ilman muuta tiedustella ainakin Saaristomeren merivartiostolta. Neljänneksi, Suomen vesiltä on tähän mennessä ylipäätään löydetty vain kourallinen arvokkaita hylkyjä; niidenkin arvo aivan muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta on ollut pelkästään historiallinen ts. arvoesineitä tms. "ryöstettävää" ei hylyissä ole ollut. Käytännöllisesti katsoen kaikki historiallisesti arvokkaat ja muutkin hylyt on löydetty urheilusukeltajien toimesta. Nämä ovat ilmoittaneet löytönsä viranomaisille voimassa olevien, sukelluksen peruskurssilla opetettavien lainsäädännön määräysten mukaisesti. Viidenneksi, Suomessa toimii vain muutama hylynetsintään erikoistunut sukelluskerho. Nämä ovat lähes kaikki ainakin jonkinlaisessa yhteistyössä museoviraston kanssa, vaikka merihistorian toimiston suhtautuminen yhteistyöpyrkimyksiin onkin yleensä ollut melko kielteinen. Lisäksi hylynetsintä Suomen vesillä vaatii erittäin kallista kalustoa, pitkäaikaisia arkistotutkimuksia ja kärsivällistä, usein vuosien mittaista etsintää merellä. Tavallinen sunnuntaisukeltaja, joita käytännöllisesti katsoen kaikki urheilusukeltajat ovat, ei erittäin suurella varmuudella koko sukellusikänsä aikana löydä yhtään hylkyä. Hän ei myöskään ole kiinnostunut hylkyjen etsinnästä tai vielä vähemmän niiden ryöstelystä, vaan sukeltaa tunnetuilla kohteilla seuratoiminnan puitteissa virkistäytyäkseen ja vesiympäristöä kunnioittaen. Hylkyjen huono kunto ja esi- . neistön katoaminen johtuu paitsi uppoamisen aiheuttamista vahingoista, myös jäiden tekemistä tuhoista sekä nykyään maanteiltä tutun "termiitti-ilmiön" merellisestä, vuosisataiset perinteet omaavasta vastineesta. Metsähallituksen kirjeessään esittämä toive "tilanteen saamisesta hallintaan luonnonsuojelu lain avulla" on vailla pienintäkään todellisuuspohjaa ja on omiaan antamaan valheellisen kuvan urheilusukellusharrastuksesta. Sukelluskiellon .ekologiset perusteet on jo aiemmin käsitelty Suomen Urheilusukeltajain Liitto r.y:n asiasta pyytämissä asiantuntijalausunnoissa. Niiden mukaan urheilusukelluksen vaikutukset vesiympäristöön ovat merkityksettömiä ja laaja-alaista sukelluskieltoa pidetään niissä vesiympäristön suojelun kannalta tarpeettomana.

Metsähallitus on kuitenkin kirjeessään toiston lisäksi esittänyt vielä muutamia virheellisiä käsityksiä "ekologisten perustelujensa" tueksi. Ensinnäkin kirjeessä väitetään sukellusleirien viipyvän suhteellisen pitkään samalla paikalla, selvästi "päiväkäyntejä" kauemmin. Tämä on hämmästyttävä väite, kun otetaan huomioon, että Saaristomeren alueella "sukellusleirit" pidetään isoilla (5-15 sukeltajan) aluksilla, jotka tukeutuvat nimenomaan paljon käytettyihin ankkuripaikkoihin isojen saarten suojaan. Lisäksi sukeltajat varusteiden huollon ja säiliöiden täytön ym. takia pysyttelevät veneessä suuremman osan ajasta kuin useimmat muut veneilijät, joilla näyttää olevan pakonomainen tarve viettää veneilyharrastuksestaan huolimatta mahdollisimman paljon aikaa maissa. Lisäksi voidaan kysyä, onko perusteltua erottaa sukeltajat "päivä käyntejä kauemmin paikallaan pysytteleväksi" ryhmäksi esimerkiksi kalastajien, purjehtijoiden, linnustajien, luonnon harrastajien, surffaajien, vesihiihtäjien, tuiki tavallisten perheveneilijöiden ym. joukosta? Onko metsähallitus kenties tutkinut asiaa? Kirjeen väite sukeltajien "hakeutumisesta luonnontilaisiin (!), valtaväyliltä

syrjäisiin vesiin" on niinikään kummallinen. Suurin osa sukeltajista liikkuu juuri siellä, missä muutkin veneilijät ja sukeltaa vuodesta toiseen samoilla suosituilla kohteilla. Saaristomerellä, kuten kaikilla muillakin vesialueilla väylien ulkopuolella veneilevät kaikki, joiden merenkulun taidot siihen riittävät, sukeltajat eivät missään tapauksessa muodosta tässä mitään poikkeusta. Kirjeessä mainittu kompressorin melu on jo verrattavissa moottoriveneen ääneen. Lisäksi jo sukeltajan peruskoulutuksessa kehotetaan välttämään häiriön tuottamista meluIla niin ihmisille kuin luonnolIekin. Tällaista valistusta ei valtaosa veneilijöistä saa ja meluhäiriöt merellä syntyvätkin aivan muualla kuin sukeltajien aluksissa. Lisäksi tuntuu oudolta, että metsähallitus kieltää sukeltamisen, josta ei lähde melua ja perustelee sen jälkeen kieltoa kompressorin meluIla. Muu melu ei tunnu metsähallitusta huolettavan. Taustatiedoksi todettakoon, että säiliöiden täyttö tapahtuu useimmiten kulussa oltaessa ja kaukana rannasta, jolloin melu ei mitenkään voi aiheuttaa haittaa. Mikäli metsähallitus kuitenkin haluaa antaa melua koskevia ohjeita, sukeltajat ovat varmasti ensimmäisinä niitä noudattamassa.

Laitesukelluskieltoa meluhaitalla ei kuitenkaan mitenkään voida perustella. Kirjeen maininta kompressorin melusta sosiaalisena haittana otsikon "ekologiset perusteet" alla taas on paitsi epälooginen, myös ainakin luonnonsuojelun kannalta asiaan kuulumaton. Kirjeen kolmas perusteluosa käsittelee "periaatteellisempia luvanvaraisuuden ekologisia perusteita". Tässä metsähallitus vertaa sukelluskieltoa kansallispuistoissa tapahtuvaan retkeilyyn seuraavasti: "Myös kansallispuistoissamme on laajoja rajoitusosia. Näillä rajoitusosiIla yleisön liikkuminen on kielletty, vaikka ei voida ekologisesti perustella, että muutaman varovaisen retkeilijän oleskelusta olisi merkittävää haittaa. Miksei sama periaate pätisi myös Saaristomeren kansallispuiston vesialueilla?". Haluaisin kiinnittää huomiota siihen, että Saaristomeren kansallispuiston alueella on kielletty sukeltaminen, eikä suinkaan yleisön liikkumista. "Periaatteellinen ekologinen peruste" koskee siis vain sitä osaa kansalaisista, joka on valinnut yhdeksi harrastuksekseen sukeltamisen. Esimerkiksi ankkurointia tms. pohjaa paljon sukeltajaa pahemmin "vaurioittavaa" toimintaa ei tällä

esityksen sukelluskiellon peruuttamisesta. Urheilusukeltajassa kesäkuussa 1992 julkaistu metsähallituksen edustajan juttu oli lähes samansisältöinen kuin emo kirje, täynnä asiaperusteille kintaalla viittaavan virkamiehen esittämiä virheellisiä ja tahallisen harhaanjohtavia väitteitä. On ehkä ymmärrettävää, että metsähallituksen virkamies tekee virheitä asioiss~, jotka ovat hänen oman ammattialueensa ulkopuolella. Sen sijaan kesäkuun 1992 Urheilusukeltajan jutussa esitetyt ekologian ja biologian alaan kuuluneet väitteet ja niiden esitystapa saavat ainakin minut vesialan ympäristöammattilaisena ihmettelemään metsähallituksen tiettävästi biologisen koulutuksen saaneen edustajan ammattipätevyyttä ja -etiikkaa. Olisikohan nyt käynyt niin, että keinoilla tai asioiden todellisella tilalla ei enää ole merkitystä vaan tärkeintä metsä hallitukselle on pitää kiinni kerran annetusta määräyksestä? Kommenttikirje on lähetetty ympäristöministeriön ja metsähallituksen virkamiehille tiedoksi. Samoin olen lähestynyt asiassa paria ministeriä ja kansanedustajia. Toistaiseksi tilanne on se, et-

periaatteellisella ekologisella perusteella ole kielletty. Selvyyden vuoksi todettakoon, että sukeltajat hyväksyvät ilman muuta yleisön liikkumisen rajoittamisen luonnonsuojelun vuoksi, ts. on ymmärrettävää, että joillain alueilla kielletään kaikki toiminta, vaikka ei olisi täyttä varmuutta siitä, että kielto edistäisi alueen suojelua. Sen sijaan yhden, metsähallituksenkin kirjeessään haitattomaksi toteaman toimintamuodon kieltäminen ilman perusteita alueilla, joilla lähes kaikki muu toiminta on sallittua, ei ole mitenkään oikeutettua. On masentavaa todeta, millaisin keinoin metsähallitus toimii ja miten vähäinen merkitys asiatiedoilla on. On varmaa, että sukeltajat keskimääräistä varmasti ympäristöystävällisempänä ja -tietoisempana vesilläliikkujaryhmänä tulevat ihmettelemään tällaista toimintaa, joka on omiaan heikentämään sekä metsähallituksen että museoviraston merihistorian toimiston arvostusta sukellus- ja muissakin piireissä. PS. Edellä oleva juttu kommentoi metsähallituksen SUSLille lähettämää kirjettä, jossa metsähallitus hylkää SUSLin

Kirjoja sukeltajille ja seikkailijoille Sirkka Mäntysalo MERENALAISIA TARINOITA Kiehtova, jännittävä lukuelämys ja paljon tietoa merten elämästä kiinnostuneille, niin luonnonharrastajille kuin seikkailuista pitäville, ja tietenkin myös jokaiselle, joka itse on aikeissa lähteä eksoottisille sukellusre*ille maailman meriin. Kuvaliite. Ovh. 128,-

Kapteeni Cousteaun seikkailuja HAISAARI KORALLIVIIDAKKO Dominique Serafini kertoo sarjakuvakirjoissaan maailmankuulun tiedemiehenjacques Cousteaun ja tämän Calypso-Iaivan miehistön tutkimusmatkoista maailman merillä. Ainutlaatuisista seikkailuista,joita ei tarvitse keksiä, sillä jälleen kerran todellisuus on tarua ihmeellisempää ... Ovh. a

Kirjakaupoista!

K 10

R ]

tä miltään taholta ei ole tullut palautetta asiasta ja metsähallitus odottaneekin asian unohtumista, jotta se voi aIkaa suunnitella lisää sukelluskieltoja. Museoviraston merihistorian toimisto, joka Leena Sammallahden johdolla antoi voimakkaan tukensa tällekin kielIolle, lienee halukas edelleen rajoittamaan urheilusukellusta Suomessa mahdollisimman paljon. Metsähallitushan loppujen lopuksi on joutunut luonnonsuojelullisten perusteluiden puuttumisen itsekin havaitessaan ainakin osittain myöntämään, että merihistorian toimiston toiveet ovat tämän kiellon perimmäinen syy. Vetoan teihin, hyvät sukeltajat, jotta ottaisitte kantaa tätä perusteetonta, kieltoa vastaan mahdollisimman monella tavalla. Yksi tapa on ainakin se, että merihistorian toimistolle voitaisiin vihdoin havainnollistaa vanhan, ruokkivan käden puremista koskevan sananlaskun merkitys ja lopettaa toistaiseksi kaikki vapaaehtoinen meriarkeologinen työ. Mika Pohjonen

HALOO, HALOO PUHELU TOIMISTOSTA Muutoksia henkilökunnassa Veroasiaa Päivi Stranden on siirtynyt osittaiselle opintovapaalle ja työskentelee toimistossa vain maanantaisin ja tiistaisin, muina päivinä liittosihteerin numeroon vastaa vanha tuttumme Eeva-Kaisa Rantala.

Vakuutusasiaa Seuraavien henkilöiden vakuutukset eivät ole voimassa puutteellisten tietojen vuoksi: Haverinen Teuvo, Virtakoski Risto, Anttonen Jorma, Frankenhauser Beata, Reinikainen M, Kukkonen Sari, Lepistö Petteri, Luomala I/T, Alander Marjo, Packalen T, Jussila Ari, Patovaara Pauli, Holopainen E, Kakko Petra, Lemström Gunilla, Kaste Johanna, Nyholm Haide, Korpinen Markku, Holmback John, Hyytiä Gunlis, Korvajärvi Aarne, Ollila Sari, Forssell Antti/Marja-Leena, Pekkala Arja, Kojonen Eero tai Anna-Maij, Lehti Juha, Rainivaara Raimo, Väisänen Marja, Sundqvist Jan, Laatikainen Risto tai Kiur, Leväaho Sami. Ottakaa yhteys toimistoon, kiitos.

Verohallitus on antanut ohjeet lääninverovirastoilIe ja verotoimistoille. - yhdistyksen jäsenen tehdessä työtä korvauksetta jonkun muun lukuun yhdistykselle maksettavaa korvausta vastaan on kiinnitettävä huomiota siihen 1. Kuka on suorituksen saaja - rekisteröity yleishyödyllinen yhdistys - varojen käyttö yleisten päämäärien tukemiseen 2. Valvooko työn teettäjä työtä - ei tai kootyötä, jos työnantajan johtoa ja valvontaa 3. Kuinka kauan työ kestää - tilapäistä, selvästi rajattu tehtävä, ei ammattitaitoa - jatkuvanakin talkootyötä, jos liittyy läheisesti yhdistyksen omaan toimintaan ja suoritetaan ilman toimeksiantajan johtoa ja valvontaa (esim. uimarantojen puhdistus)

Epäselvissä ja tulkinnanvaraisissa tilanteissa on pyydettävä ennakkotieto lääninverovirastolta tai keskusverolautakunnalta. Huomatkaa, että ennakkopäätös koskee vain anottua ko. tapausta/työtä, päätös ei ole jatkuvasti voimassa. Kannattaa olla tarkkana. Huomatkaa myös, että kaikilla yhdistyksen jäsenillä tulee olla mahdollisuus käyttää kerättyjä varoja, olivatpa he talkoissa tai ei. Ns. "omille matkoille" tällä

tavoin Toiminta katsotaan liiketoiminnaksi, jos se on riittävän laajaa ja jatkuvaa.

e:;:ä

raa. ~

comp Companion - näyttää - neuvoo - varoittaa - antaa suunnittelutietoa - muistaa - voidaan säätää eri korkeusluokkiin

Suunto Companion on uusi helppokäyttöinen, kompakti sukeltajan tietokone. Siinä on selkeälukuinen näyttö ja se kertoo kaiken urheilusukelluksessa välttämättömän tiedon. Sitä on saatavana rannemallina sekä konsoleissa. Ovh. 1.690 mk

Myynti : Urskuk Oy Teollisuuskatu 34 20520 TURKU Puh. 921-376 700 11

Kontakta: Christer Falkeborn Scubapro Area Manager

SCU8APRO Nöthagsvägen 5 G S-611 39 Nyköping Sverige

Tel. +46-(0) 155-28 33 33 Fax. +46-(0)155-281330

Ylltersfiedot: Christer Falkeborn 8cubapro Area Manager

SCUBAPRO Nöthagsvägen 5 G 8-611 39 Nyköping Ruotsi I Sverige Tel. +46-(0) 155-283333 Fax. +46- (0) 155-28 13 30

POMMI UINTIKESKUKSESSA Ken ei ole ollut mukana suurten kisojen organisaatiossa ei tiedä aikapommista mitään. Tampereen Uintikeskuksessa tikitti sellainen toukokuussa kun siellä törkyisen pienellä varoitus~jalla väännettiin kasaan räpyläuinnin PM-kisat. Ja mistä sitä sykettä pääsee lähempää seuraamaan, kuin kisojen sihteeristöstä. Valvova, auttava ja neuvova, kuin myös määräävä sekä kilpailun että kisaorganisaation johto on niin lähellä, että hengitys kuuluu koko ajan toiseen korvaan. Toinen korva on riittävän "alhaalla" ottamaan lopun jengin - niin järjestelyporukan, kuin kilpailijoidenkin - roiskeet vastaan. Lauantaina 16.5. oli kuitenkin kaikki siloteltu kauniiksi. Jopa CMAS:in lippu lepatti kuulakkaassa kevättuulessa kun kilpailujen johtaja Kalevi Turkka lau~ sui avaussanat. Tulilankaa paloi pätkä ensimmäisessä lähdössä. Toimiihan ajanottojärjestelmä varmasti, toimiihan. Ja ne toimi! Lievästi halveksien ATK-virtuoosi Vorne vilkaisi epäilijöiden suuntaan. Kisat käynnistyivät ja niistä muodostuikin ihan tasokkaat. Maiden mestaruuksia napsahteli varsin monissa lähdöissä, joten taso oli kiitettävä. Odotetuimmat johtomiehet olivat tietysti Bo Jokobsen Tanskasta ja Ari Palve Kouvolasta. Nuori Sami Sorri, joka valittiin kisojen parhaaksi B-miehissä, oli yksi kisojen positiivisia. Heitän tässä pallon Samin seuran/piirin suuntaan esittelyn toivossa. Lajin tulevaisuuden kannalta on hyvä, että Ari Palven rinnalle nousee uusia nuoria keulakuvia. Toukokuu on mökkiaikaa, kisaorganisaatiota oli vaikea saada vähäisellä varoitusajalla . Lisäksi muutama jo lupautunut petti. Me paikalla olleet saatiin pistää parastamme. Niinpä sihteeristön

Alex Danmark Tanskasta maalissa PE-tuloksella 3.50~66.f 14

4>< t 00 m räpyläuintiviesti. Uusi komea SE Janne Mikkola~ Sami Sorri~ Janne Oksanen ja Ari Palve virkaan siunaantui kopioitavaa, kirjoitettavaa, juostavaa, lentoaikataulun tarkistelua, t-paitojen myyntiä, valokuvausta, varasköyden hoitoa, kuin myös kompuran käyttöä ja pullojen täyttöä. Välillä tuntui siltä, että turvasukeltajana olisi mukava olla altaassa - tavoittamattomissa. Itse asiassa kaikki oli kuitenkin hauskaa ja mielenkiintoista. Ei ainakaan tarvinnut vaipua apatiaan tekemisen puutteesta. Aikapommi kesti räjähtämättä kaksi päivää. Paikalla ollut porukka piti yhtä, ja hommat hoitui. Kilpailijat intoutuivat pistämään parastaan ja tekivät hyviä uinteja ja ennätyksiä. Sykähdyttävimpänä saavutuksena mainittakoon Suomen miesten 4 x 100 m:n räpyläuintiviestiporukka. He paransivat Suomen ennätystä noin kuudella sekunnilla. Uudeksi ennätykseksi kirjattiin 2.49,25! Jannet Mikkola ja Oksanen, Sami Sorri ja Palven Ari yllättivät iloisesti ja alittivat jopa MM-kisarajan. Sihteeristön viestijoukkue koki voittaneensa kisojen pääpalkinnon. Kiitos kilpailijoilta onnistuneista järjestelyistä keventää väsynyttäkin talkoomieltä. Kaikki kiva päättyy aikanaan, niinpä nämä kisatkin. Päättäjäistilaisuudessa kisojen parhaat palkittiin: Yleinen sa rja: Miehet Pontus Olander Ruotsi Naiset Marika Themeli Ruotsi miehet naiset

B-nuoret 15-17 v: Sami Sorri Suomi Heid i Dah l Tanska

C-nuoret alle 15 v: miehet Alex Danmark naiset Elin Lundin

Tanska Ruotsi

Aikapommi uhkasi toteutua kisan jälkeen. Viimeisten kilpailijoiden tehdessä lähtöä hallista, kävi virkavalta ilmoittamassa nimettömästä soitosta: Parin tunnin päästä räjähtää uimahallissa pommi. Eikä sekään pommi lopultakaan räjähtänyt.

Leena

S.~mi .~l?rri I!-poikien kisojen paras rapylaUlman

vrrRJCQ)nJEJET ~JLJOOAN JH[[J]JPlLJIGT~ ~ IIJNfN&T JPCQ) JrA1MllIJill)A§§A.,

Divepointin oma tuonti ja pienet kustannukset, yhdessä pitkäaikaisen kokemuksen kanssa, tuovat Sinulle etuja. kuivapuku Tutki tarkasti tarjouksiamme!

OLA~RS

Tilaa nyt edullisesti!

REGUSI NYT APEKSIINI

APEKS on laadukas regulaattorisarja, joka on saanut testeissä ja arvosteluissa pelkkää kehua! Tämä tilaisuus ei voi toistua - vaihda Sinäkin nyt APEKSiin - saat vanhasta regustasi kunnon hyvityksen!

Uudessa Polar-Bears Trilaminate-puvussa on uusi leikkaus ja uusi materiaali. Kiinteä neopreenihuppu, täyttö- ja autom. poistoventtiili, mansettirenkaat. Pehmeät saappaaat. Mukana säilytyspussi, letku ja huoltovarusteet.

Apeks T50. Apeks-sarjan lippulaiva. 1. vaihe painebalansoitu ja varustettu jäätymissuojalla. 2. vaiheessa Venturi-ilmanohjain ja säädettävä sisäänhengitysvastuksen säätö. Ovh 1.980.-

Vanhasta hyvitys 480.-. Maksat vain

14 kokoa. Värit tilauksen mukaan. Myös mittatilaus. ennen 31.10.92- saat Lunaraluspuvun kaupan päälle. Toim. aika n. 4 viikkoa. Ennakkomaksu 1.200.-

Vanhasta hyvitys 360.-. Maksat vain

Lunar: Paksu nylonteddy. Kaksi sivutaskua, rintatasku tarranauhalla. Kaksinkertainen materiaali selässä, olkapäillä ja polvissa. Koot: S-XL. Värit: t-sin, pun ja harmaa. Ovh. 565.-

Vanhasta hyvitys 300.-. Maksat

vai~.

4-mitt. KONSOLl • painemittari 300 bar • syy. mittari 70 m, m tineula • kompassi lämpömittari Ovh 1.120.-

Ny' 495...

Solar: Sama kuin yllä, mutta materiaali 100 % villa. Beige.

Ny, 795".•

NOPEILLE ... JA OIKEANKOKOISILLEf Muutamia v-91 Polar-Bears DS4-kuivapukuja poistohintaan! Vain pienia kokoja!

ULOSHEITTOHINTA 3.290.-

HALVIN LADATTAVA? Birchley

VARUSTEKASSIT SEAC Reilunkokoinen varustekassi. Pääty91 tasku.295.Väri: Sinfmustalk t.. ..•.11.............."' I/I.~g. 4. •.•. . . .1.;....... ·. . l•. ·.•.·•. •·. ..._. Ovh. N,. SEAC selkäreppumallinen varustekassi. Rei· lusti sivu- ja päatytaskuja. Räpylälokero.

6e~~ ~~~kelt.

Nyti 460..-

SEA JUMP1

Laadukas takkiJiM • 1 t. 2 säiJiölle • säiJiön tukeva tuplakiinnitys· kaksi taskua • pikasoljet • kaksi poistoventtiiliä • laiteliitäntä • komeat värit. Ovh

2.390.-

Toimitus postiennakolla.

Yli 900 mk:n ostot rahtivapaasti +

Kunnollinen lamppu syksyn pimeille sukell uksille. Halogenipolttimo. Mukana latauskaapeli 12V/12V. Ovh 810.-

SNORKKELlT MASKIT

Nyt 760.SEAC LUXURY toimii kolmella paristolla ladattavilla tai tavallisilla • paristoja säästävä elektroniikka. Ovh 360.-

,i•. tlQU~1If

Apeks Reflex. Tosihyvä regu edulliseen hintaan sinulle . sukellat vähän. Painebalansoimaton 1. vaihe ilman suojaa. 2. vaiheessa Venturi-ilmanohjain . Ovh 1

CPOLAR-BEARS ALUSPUVUT

~1vg._

1.....

Apeks T30. Suosituin malli! 1. vaihe painebalansoitu ja varustettu jäätymissuojalla. 2. vaiheessa Venturi-ilmanohjain . Ovh 1.720..., IJJ:/I

UUTUUS!

1. Papillon, uutuusmaski • • Musta kumi 190.• Musta silikoni 230.• Kirkas silikoni 234.• Myös hiotuilla linsseillä, 188.-/kpl 2. Individia, yleismaski • musta kumi 158.• kirkas silikoni 198.-. 3. Delta, yleismaski • hopeanv. silikoni 220.4. Aphnea, uppopallomaski, erittäin pieni tilavuus • musta silikoni 148.5. Round, "sivuikkunoilla" • Hopeanv. silikoni, 288.Huurtumlsenestospray 31.-

1. Brezza, sil./sin. 78.2. Alr, sil./harmaa 95.3. Scirocco, sillsin, pohjaventtiilillä 148.-

RÄPYLÄT 1. F-1 umpikantaräpylä • muovi lapa • värit smoke tai lime 36/37 191.-

38/39 199.40/41 219.42/43 246.44/45 258.46/47 276.2.F-3 avokantaräpylä. Väri Muovilapa. • Koot L 359.-

Kerhot! Tulemme mielellämme esittelemään tuotteitamme esim. kerhoiltojenne puitteissa. Soita s~vitaan paikka ja alko! Puh (962)

OY AB

64230 Närpiö OS. 43590. NMT 949 563866. Fox (962) 43388

SIPINÖIT-Syksy painaa voimakkaasti päälle ja sukellusseurat siirtävät toimintaansa järvien seliltä ja merten ulapoilta uima-altaiden kaakelipohjien suojiin. Tällä hetkellä (kop, kop, kop) näyttää siltä, että mennyt avovesikausi menee ilman suurempia haavereita. Liittoon saapuneiden tapahtuma raporttien perusteella sählättykin on, mutta ilman suurempia menetyksiä. Itse raporttien lisääntynyt määrä on ollut pelkästään hyvä asia, koska kyseessähän on raportointikynnyksen alentuminen eikä häslinkitapausten määrän räjähdysmäinen kasvu. Tavoitteena on oppia sattuneista eikä suinkaan ruoskia ketään hengiltä. Joten, jos häikkää sukellustapahtumassa ilmenee, rohkeasti tietoa liittoon (vaikka nimettömänä), jotta muut sukeltajamme eivät tekisi samoja virheitä. Skin Diver -magazine julkaisi mielenkiintoisen kilpailun, jossa etsittiin tunnusmerkkejä "vastuullisesta sukeltajasta" eri iskulauseiden sekä tunnusten pohjalta. Mitenkään erikseen ihailematta ko. julkaisua tai amerikkalaista sukellustapaa totean, että voittaneiden lauseiden joukossa oli muutama jopa ihan järkevä toteamus. Seuraavassa vapaita käännöksiä palkituista lauseista: - " ei ole mitään eroa sillä, mitä taulukoita et käytä" - "sukella turvallisella alueella, älä hämärän rajamailla"

- "hölmön kanssa sukeltaminen muodostaa parin" - "vastuuntunto alkaa jo ennen räpylöiden pukemista" - "elämä on liian lyhyt, jotta kannattaisi sukeltaa liian pitkään tai liian syvälleil Säännöllisin väliajoin kaivetaan tai keksitään sukeltajille erilaisia muistilistoja mitä tulisi muistaa sukellukselle lähdettäessä, tai varoa tekemästä onnettomuuksien välttämiseksi. Mielestäni yllä olevissa lauseissa kiteytyy melko hyvin koko sukeltamisen perusidea, mikä sopii sekä kokeneille että keltanokille ikään, sukupuoleen, ihonväriin tai painokiloihin katsomatta. Tuleva syksy näyttää jälleen koulutuspuolella todella vilkkaalta. Tarjolla on jopa viisi M* -kouluttajakurssia, yksi M * * -kouluttajakurssi, sukellusvanhinkurssi (Etelä-Suomi) sekä kouluttajapäivät marraskuun lopulla. Seurojen junnuohjaajille on tarjolla kaksi Nuori Suomi-ohjaajakurssia sekä vuodenvaihteessa perinteiset ohjaajien peuhupäivät. Uutta koulutusmateriaalia on aloitettu työstämään vapaasukelluspuolelle. Työn alla on Vapaasukelluksen ohjaajanopas, joka on tarkoitettu ensisijaisesti Nuori Suomi-ohjaajien työkaluksi. Opas on suoraa jatkoa liiton edelliselle Nuori Suomi-ohjaajamateriaalille ja noudattelee samoja linjoja Nuoren su-

keltajan oppaan kanssa. Teos pyritään saamaan seurojen käyttöön vuodenvaihteessa. Asiasta voitte tiedustella lisää allekirjoittaneelta. Urheilulajiemme puolella tulee olemaan mielenkiintoinen vuosi. Kentälle lähetettiin toukokuussa 15 valmentajantaimea varustettuina valmennuksen perustiedoilla. Työstettävä materiaali urheilijoiden osalta sekä koko sukelluskulttuurimme "urheilullinen puoli" on ollut mielestäni hieman kevyehköllä pohjalla. Ensimmäistä kertaa voidaan ja pitää odottaa jonkinlaisia tuloksia seuraavan kahden vuoden sisällä. Turhat haavekuvat siitä, että tulosta syntyy ilman raakaa työtä on syytä lopullisesti unohtaa. Jos töitä tehdään niin kuin 1. urheilijan ja 2. joukkueen pitää tehdä, tulosta syntyy. Lähtökohtana on pitkäjännitteinen työ sekä asiansa osaavat valmentajat. "Taimet," tarttukaa rohkeasti pilliin ja pistäkää pipo päähänne. Jonkun on hehkuttava, jotta muut syttyvät. Ja urheilijat, jos teillä on mahdollisuus saada valmennusta (asiantuntevaa), toteuttakaa annettuja ohjeita ja näyttäkää, että sukellusurheilullamme on kehittymismahdollisuuksia. Tämä tällä erää sateiselta pääkallopaikalta. Koittakaa harrastaa lajiamme eri muodoissa ja ajatelkaa positiivisesti. Meillä menee kuitenkin todennäköisesti paremmin kuin entisessä Jugoslaviassa. Terveisin

Arto "Sipi" Sieppi koulutus- ja valmennuspäällikkö

Sukellusvanhinkurssi

KOULUTTAJAPÄIVÄT

syvaatiJnukAN .......~ tään ka ka. IImoitta,u·'....,'-Hoo.,..;.~~ nen, ilt. 23.10.1992 mennessä. 16

an sti

PIRTEÄÄ SYKSYÄ SUKELTAJAT!! Kesä on taas kerran vaihtunut syksyksi ja puiden vihreys kirjavaksi väriloistoksi. Toimistossa on palattu kesälomien jälkeen normaaleihin rutiineihin ja on aika kertoa toimiston terveisiä:

1) JÄSENKORJAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET kerrankin voin sanoa, että edellisessä lehdessä annettu tieto näistä asioista vieläkin pitää paikkaansa. Eli ehkä olemme vihdoin löytäneet sopivan rutiinin näiden hoitamiseen. Seuroilta on äskettäin kysytty jäsenkorjaukset/osoitteenmuutokset Vaasan syyskokouksen äänimääriä varten (muistattehan syyskokouksessa pidettävät johtokunnan ja puheenjohtajan vaalit). Seuraava kysely tulee helmikuussa, joten jos muutatte tänä aikana, tehkää itse osoitteenmuutoksenne liittoon lehdessä olevalla 10makkeella! KIITOS. 2) CMAS-kortit hoidetaan edelleen oman seuran koulutusvastaavan kautta. CMAS* * -sukeltajakortit tulevat nykyään uudistetusti printterin tulostamina, joten ulkoasu on hieman siistimpi. Muiden korttien osalta tähän nopeaan ja siistiin systeemiin siirrytään liukuvasti, joten korttien toimitusaika tulee hieman nopeutumaan.

3) NOUSUTAULUKOT viime numerossa oli valitettavasti väärää tietoa nousutaulukoista. Edellisestä painoksesta (-89) on tehty uusintapainos siten, että lepoaikataulukko on uusittu. Entisiin taulukoihin verrattuna saman pituinen pinta-aika antaa uusintasukellukselle enemmän alttiinaoloaikaa käytettäväksi. Joka tapauksessa nousutaulukoita tullaan vielä jossain vaiheessa uudistamaan siten, että niistä tulee llkorttimaisia" ja helppolukuisia.

4) SEURAINFOA pyysin viime seura kirjeessä seuroilta pieniä infokirjeitä, joissa seurat voisivat kertoa itsestään ja toiminnastaan. Tästä kyselystä saatuja tuloksia, eli seuraesittelyjä tullaan julkaisemaan lehdessä vastaisuudessa. On ihan hyvä saada tietää, miten eri seuroissa toimitaan jos vaikka joku muuttaja etsii uudelta paikkakunnalta tietynlaista seuraa ...

5) MUUTA INFOA toimistossamme on tapahtunut sen verrran muutoksia, että olen alkanut opiskella Helsingin yliopistossa elintarviketieteiden koulutusohjelmassa suuntautumisvaihtoehtona ravitsemustiede, ja olen ollut 11.9. lähtien osittaisella virkavapaalla. Olen toimistossa maa-

nantaisin ja tiistaisin. Keskiviikosta perjantaihin virkavapaatani hoitaa EevaKaisa Rantala, joka on varmaan monelle teistä tuttu ollessaan SUSL:ssa kesätöissä vuonna -90 ja sen jälkeen tuntiapulaisena. Joulun aikaan teemme uudelleenjärjestelyjä työpäivien suhteen, mutta niistä saatte kuulla sitten myöhemmin. Pitäkää mieli virkeänä lamasta huolimatta - on niitä laskukausia ollut ennenkin ja aina niitä on seurannut nousukausi! Hyvää syksyä

Päivi

HUVITTELEMAAN, NAUTTIMAAN, OSTOKSILLE SERENADE JA SYMPHONY Itämeren loistoristeilijät Enemmän huvittelua, enemmän nautintoja. Tai vaikka ostoksilla koko matkan Helsingistä Thkholmaan.

FESTIVAL JA KARNEVAL Itämeren rennoimmat risteilijät Pidä enemmän hauskaa matkallasi Thrusta Thkholmaan.

FINNJET Mukavin meritie Saksaan. Enemmän tunnelmaa, enemmän muistoja -ja enemmän kokemuksia. Tuliaisia Hampurista ja Lyypekistä.

SILJA llNEft Varaa matkasi matkatoimistostasi tai meiltä, lähilinja 9800-74552 (SILJA)

SUUNTO SUUNTO COMPANION UUSI SUKELTAJAN TIETOKONE

Suunto Oy on tuonut markkinoille uuden tietokoneen, ' nimeltään Companion. Suunnon aiempaan tietokoneeseen, Solutioniin, verrattuna uutuus on hinnaltaan edullisempi eikä sitä ole tarkoitettu dekompressiosukelluksiin. Ulkonäöltään ja rakenteeltaan laite on paljolti isoveljensä kaltainen. Companion on erittäin helppokäyttöinen, ja siinä on selkeälukuinen näyttö, jossa annetaan kussakin sukelluksen vaiheessa tarvittava olennainen tieto. Laitetta saa ranneversiona sekä Suunnon sukelluskonsoleihin asennettuna. Companionin voi asentaa konsoleihin myös jälkikäteen, esim. mekaanisen syvyysmittarin tilalle. Mitä Suunto Companion sitten tekee? - Se näyttää maksimisyvyyden ja sen hetkisen syvyyden. Se kertoo sukellusajan ja sukelIusten välisen ajan, sukelluksen järjestysnumeron sekä veden lämpötilan. Jos jostain syystä suoranousuaika ylittyy, Companion näyttää myös etappi (katto) -syvyyden sekä varoittaa kattosyvyyden ylityksestä. Siinä on myös nousunopeuden varoitin. Companion varoittaa, mikäli ei ole turvallista lentää, mikäli paristot ovat loppumassa ja mikäli etappi pysähdys on laiminlyöty edellisellä sukelluksella.

Companion antaa seuraavan sukelluksen suunnittelussa tarvittavaa tietoa. Se muistaa maksimisyvyyden, sukellusajan ja sukelIusten välisen ajan viideltä viimeiseltä sukellukselta. Companion voidaan säätää eri ilmanpaineissa tapahtuviin sukelluksiin merenpinnasta aina 2400 metriin saakka. Tätä ominaisuutta voidaan käyttää myös henkilökohtaiseen säätöön valitsemalla vuoristosukellustila, jolloin laite antaa lyhyemmät suoranousuajat. Companionin käyttölähteenä on litiumparisto, jonka kestoikä normaalikäytössä (+ 23 0 vedessä) on 5000 tuntia.

Suunto Companion on siis hyvin monipuolinen tietokone. Solutioniin verrattuna sen muistitoiminnot ovat yksinkertaisemmat ja rajalliset, eikä siinä ole PC-liitäntämahdollisuutta. Valmistaja on suunnitellut Companionin suoranoususukelluksiin eikä laite tämän vuoksi, päinvastoin kuin Solution, anna kuin perustiedot etappisukellusta varten. Valmistaja on pyrkinyt tällä valikoimalla tarjoamaan eri tyyppisille sukeltajille sopivat tietokoneet.

Sääntömuutos luskalastuksessa.

VIXlNG PRO

VIKING SPORT

VIKING HO

SYYSTARJOUS VIKING SPORT CLASSIC 4.500,VI KI NG SPORT NAUTIC 4.900,vormassa lokakuun loppuun

Lönnrotinkatu 19 • 00120 HELSINKI Puhelin: 90-69 48 440 • Tele(ax: 90-69 48 996

Turvallisuuden kohottamiseksi on Aqua Divers Club:in johto päättänyt ehdottaa sääntöihin lisäystä ja että seu ra avassa Cu pissa vaadittaisiin, että kilpailijan poijun on oltava räikeän värinen, eikä se saa muistuttaa kalanpyydysmerkkiä. Tämän lisäksi poiju pitää varustaa sukeltajanlipulla vähintään x 20 cm ja vähintään 50 cm poijun yläpuolella). Stig Helander

, HEIPPA, JÖSSETI Olipahan kesä, oikein kunnon inkkariilmat! Vesilläkin ta rkeni liikuskella taatusti niin paljon kuin mieli teki. Varmasti ootte ottaneet paljon tuntumaa avovesiin, uineet ja snorklailleet. Syksy on jo niin pitkällä, että uimahalleissa on treenattu jo pitkään. Uudet Jösset osaavat jo pistää maskin oikein päin päähänsä ja jalkapotkutkin alkavat vähitellen sujua. "Vanhat Jösset"! Nyt kun parannellaan opittuja taitoja ja melskataan siellä altaassa sydämen halusta, muiste-

taanhan olla hyviä kavereita uusille. Kaveria on hyvä kannustaa ja auttaa silloin kun hän sitä tuntuu kaipaavan. Tyvestä puuhun noustaan ja kerran kaikki on oltu uusia Jössejä, eikä 00 oikein peruskamojen kanssa osattu touhuta. Porukan hyvä henki kasvaa siitä, että annetaan kaverille tilaa kehittyä, toisaalta myös välitetään ja tsempataan yhdessä. Meidän Urheilusukeltajain liittomme pitää vuosikokousta marraskuussa Vaasassa. Luvattu on, että Norppa-asiaa

saadaan siellä toitottaa kaiken kansan kuuluville. Jos ohjaajasi on lähdössä Vaasaan, niin kerro hänelle terveisiä vietäväksi kokoukseen. Sinä - Jösse olet paras asiantuntija viestittämään toiveita tulevaisuuteen. TIEDOKSI: Liiton nuorisovaliokunnalle on hankittu 20 monoräpylää. Liitosta lähtee joku mielellään esittelemään räpyläuintia. Patista ohjaajasi ottamaan yhteyttä Sipiin.

HEIPPA SEURAJOHTAJATI Nuorisovaliokunnassa on tutkiskeltu valtakunnan sukellusseurojen jäsenmääriä. Listalta löytyi lukuisia seuroja, joiden jäsenmäärä heiluu vähintään puolen sadan huitteissa, jopa sadan molemmilla puolilla MUTTA NUORISOJÄSENIÄ EI OLE OLLENKAAN, tai heitä on 1-3. Tulevaisuuden turvaaminen tapahtuu joustavasti vahvalla nuorisotoiminnalla. Turha edes väittää, ettei sadan aikuisen jaloissa pyörisi yhtään tenavaa. Pyöräyttäkää käyntiin lasten ja nuorten Norppatoiminta. Se on

hauskaa teille ja lapsille. Meidän lajin etuna on, että lapset tykkää melskata vedessä. Riittää kun energia vain ohjataan hienon lajimme pariin ja annetaan heille mahdollisuus tulla tulevaisuuden taitaviksi, turvallisiksi ja porukkahenkisiksi sukeltajiksi. Sipi tietää lähimmät ohjaajakurssit. Jutellaan Vaasassa lisää ... ... ja räpylöidään kun tavataan Leena

'?i'" ", _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

MASKI OTSALLA -minihaastattelussa ihan näinä päivinä 10 vuotta täyttävä ANTTI LEHMUSVIRTA Rauma-Repola Diving Clubista Tampereelta. - Miten innostuit sukeltamisesta? - Oon aina tykännyt uida ja sukelleIla. Kun isä toi työpaikan sukelluskerhon nuorisotouhusta tietoa halusin heti innolla mukaan. - Miltä tuntui aluksi? - Olihan se aluksi aika vaikeaa, mutta sitten kun alkoi sujua aloin todella innostua. - Mikä on hauskinta ja kurjinta? - Mikä siinä nyt voi olla kurjinta .. .?? Kivointa on kun harjoitusten jälkeen saadaan hyppiä kerroshyppytelineiltä altaaseen. Kivaa on myös tmerkkien

suorittaminen. Keväällä suoritin hopeasammakort. - Muut harrastuksesi ovat yleisurheilu ja jalkapallo. Kerro niistä. - Vallankin yleisurheilu on tosi kivaa. Pituushyppykin menee aika hyvin. Hiljakkoin hyppäsin 3.10, mutta enemmänkin on mennyt, vaikkei 00 mitattu. Ja korkeushypystä pidän. Niin, ja 60 metrin juoksu on parasta! Siinä oon aika haka! - Oletko miettinyt kuinka pitkälle jatkat sukeltamista? - Kyllä mä oon ajatelIu jatkaa ihan Jaitesukeltamiseen saakka. - Mitä toivot Norppatoiminnalta? - Esimerkiksi se oli hienoa, kun keväällä oltiin ratsastamassa. Kaikkia erilaisia lajeja olis kiva kokeilla mahdollisimman paljon.

Antti Lehmusvirta Rauma-Repola Diving Clubin Norppien kevätkauden päättäjäisratsastuksella.

SM-SAR]A/I DIVISIOONA 1992-1993 Olen kevään aikana kerännyt palautetta mahdollisimman monelta uppopalloilijalta tekemälleni ehdotukselle koskien sarjamuutoksia. Kaikki palautteet, jotka sain olivat myönteisiä, joten valiokunta päätti yksimielisesti toteuttaa ehdotuksen. Uuden sarjasysteemin myötä Ahveniston vesi pedot nousee SM-sarjaan ja Porin Urheilusukeltajat sekä Joensuun Urheilusukeltajat nousevat !-divisioonaan. Kyseiset joukkueet ovat hyväksyneet ehdotetut muutokset. Uppopallovaliokunnan kokouksessa 30.5.1992 pää tettiin ensi ka uden sarjasysteemistä seuraavaa: - sekä SM-sarja että I-divisioona pelataan yhdeksällä joukkueella - pelataan aina koko SM- ja I-divarikierros samana päivänä kolmella eri paikkakunnalla kolmen joukkueen ryhmissä - yhdellä paikkakunnalla pelataan kaikkiaan kuusi ottelua, vuorotellen SM-ottelu ja I-divariottelu - II-divarin, naisten ja nuorten pelit sijoitetaan muille viikonlopuille - jokaiselle kierrokselle ja paikkakunnalle on nimetty kotijoukkue, jonka vastuulla on, että seuraavat asiat hoituvat:

* toimitsijoiden hankkiminen jokaisel*

le ottelulle tarvittavien välineiden hankkiminen (pelipallo, ajanottovälineet, summeri ym. peliareenan laittamista varten) altaan laittaminen peli ku ntoon (vaihtokäytävä, vaihtopenkit, jäähypenkit, toimitsijapöytä, ajanottovälineet, summeri ym.) jokaiselle kierrokselle ja paikkakunnalle on nimetty päätuomari (Atuomari), joka vastaa jokaisen pelin tuomaritoiminnasta. Päätuomarin ei tarvitse tuomita kaikissa otteluissa, mutta hän vastaa siitä, että kolme tuomaria löytyy jokaiseen otteluun. jokaisella joukkueella on vähintään yksi tuomari mukana sarjaotteluissa sarjamaksu maksetaan syyskuun t 5. päivään mennessä SUSL:n tilille sarjamaksut: SM-sarja t 200, I divisioona t 000, II divisioona 600, naiset ja juniorit 400 mk. sarjapaikka lunastetaan sarjapäälliköltä sarjojen aloituskokouksessa syyskuussa, jolloin on esitettävä: * kirjallinen osallistumisvahvistus * pelaajaluettelo * pelaajien Iisenssit * kopio sarjamaksukuitista

- sarjOjen aloituskokous pidetään 27.9.92 klo 12 alkaen SVUL-talossa Liitteenä ensi kauden SMII-divisioona-sarjasta: sarja kokoonpano, sarjaohjelma, loppupeliohjelma, karsintaohjelmat Terveisin sarjapäällikkö Måns Paul SM-JOUKKUEET A: Kuopion Urheilusukeltajat B: Partiosukeltajat I C: PSK Kupla D: Raumanmeren Sukelluskerho E: Valkeakosken Urheilusukeltajat F: Hyvinkään Urheilusukeltajat G: Jyväskylän Sammakot H: Kokkolan Merisaukot 1: Ahveniston Vesipedot I-DIVISIOONA Joensuun Urheilusukeltajat Partiosukeltajat II Sukellusseura H20 Porin Urheilusukeltajat Tampereen Urheilusukeltajat Riihimäen Urheilusukeltajat Jyväskylän Delfiinit Vakka-Suomen Urheilusukeltajat Saaristomeren Sukeltajat

Tekninen valiokunta on vahvistanut seuraavat kouluttajanimitykset: M * -kouluttajat: Kimmo Kase Jyrki Castren Ari Alatalo Harry S~~)rås Mikael Osterblad Martti Virtanen Petri Raveala Jarmo Klemola Juha Niskanen Juha Hannula Jyrki Wahlström Matti Pennanen Henry Lipponen Ilpo Kakko Jukka Puro Pekka Rintaniemi Arto Ylimäki Tapani Kaistila Pekka Lyly Ismo Koivusalo Samsa Köykkä Ilpo Jokilehto Toni Ruotsalainen Jari Lojander 20

Nautic Club Sukeltajat ry Merisukeltajat _11_11_11-

Ikhtys divers _11-

Marinus Porin urh.sukeltajat _11-

Polar divers Hydromania Kraaterisukeltajat _11-

Suupohjan sukeltajat _11_11-

Lakeuden sukeltajat _11_11_11-

Lahden urh.sukeitajat _11-

Thomas Hulten Lauri Mäkelä Kari Hurme Eino Rajahalme Kristian <Anneberg Paul Cygnel Heikki Kujala Jari Rajanen Kari Uula Tapio Kekkonen Roi Vähä tupa Mika Halonen

Diving 80 _11_il-

_11-

Bothnia Gulf Divers Merisaukot _11-

Hyvinkään urh.sukeltajat Valkealan varuskunnan urheilijat Bona Diving Team Profisukeltajat _11-

M * * -kouluttajat: Pekka Ronkainen Ikhtys Divers Kemin urh.sukeltajat Jorma Vähä Hannu Nikurautio Oulun Vesimiehet _11Keijo Savela _11Arto Savela Markku Alen H:linnan urh.sukeltajat Sukellusseura Simppu Arto Sieppi _11Kari Salminen _11Jukka Sulku Helena Jaatinen Sukellusseura H20

Uusinta: Hannu Kukkonen Nurmeksen urh.sukeltajat Pertti Manner PSK Kupla M * * 1< -kouluttajat: Pentti Parkkila Midnight Divers Jorma Pandy Inarin urh.sukeltajat Uusinta: Olavi Parkkinen Kiteen urh.sukeltajat Reino Mustalampi Sammakot

vuotiaita

Liiton monivuotinen puheenjohtaja Mauri Vallema täytti kymmensä 17.9.1992. Juhani Kallionpää, yksi sukelluskoulutuksen uranuurtajista saavuttaa ne 14.11. ONNITTELUMME MAURI VALLEMA

JUHANI KALLIONPÄÄ

17.9.1992

14.11.1992 Kotona klo 13.00

OSTETAAN

MYYDÄÄN

MYYDÄÄN Kaunotar 27 8,20x 3,00 Cummins 210 hv/300 h ajettu Puoliliukuva, matkanopeus 20 solmua. VHF, KAIKU (Loran LMS 200/ Broadbeam) Pentry täydellinen ym. Vene-lämmitin PA säiliöt rst 2 x 200 I Hintapyyntö 185.000,Tied. Matti Kytölä Puh. 921-858 449 949-324 004 921-389 000

MYYDÄÄN (Vähän käytetyt) sukellusvarusteet: märkäpuku (9 mm), koko 54, väri (musta, liIa) Ta~pajnotusmvi (Reen, Poseidon regufaattoriyksikkö Pakettihintaan 2000 mk Yhteystiedot: ~ri Mallinen puh. 94()().667077 tai 9~233469

"Myyn uudenveroiset kevytmetallisäiliöt 2.7. litraa vielä kellumattomaan hintaan 3300,-. Mika Pohjonen puh. ilt. (90) 285 121"

Myytävänä sukeltajan kypäriä 3 kpl å 2500 mk. Seppo Mäkinen. Puh. töih. 90-363 344. 1It. 90-878 114

MYYDÄÄN Uusi käsiohjaus kahva täyd. OMC perämoottoreihin sopii 20-60 hv. Hinta vain 500,-. Puh. 949-711 797 HML

MYYDÄÄN U.S. Divers nostoliivi, takkimalli. Koko 5, lähes käyttämätön, edullisesti. Puh. ilt. 90-802 6930/Tuulevi

MYYDÄÄN 2 kpl paineenalentajia AGA Divator Serie 3, 300 atam. Molemmissa varailma + painemittari yht.hinta 3 700,tai erikseen 1 900,- kpl. IIt. (981) 345 672 MYYDÄÄN 2 pullopakettia 2 x 4 It. 300 bar AGA 1 täydellinen Aga-Divator maski, paineenalentajineen, 1 Agan irtomaski Lähemmin iltaisin (921) 789 437 MYYDÄÄN Useita vähänkäytettyjä AGA AIRI DIVATOR (sarja 3.) paineilmahengityslaitteita. Tuplapullopaketteja 2 x 4/300 bar (myös varapulloiksi), selkätelineitä, alentajia ja mittaristoja, kokokasvo-osia suoralla, matalalla lasilla. Tiedustelut: Arto Henriksson Puhelin 949-600 608 tai puhepostilaatikko 92060-8001 (Loviisa-Helsinki).

MYYTÄVÄNÄ Viking Sport säätötilavuuspuku Loitonkarin hupulla. Koko 3. Max. 190 cm:selle. Puvussa ei ole kaulamansettia. Mukaan tulee myös kalvosinrenkaat ja Vikingin omat 5-sormi hanskat. Hinta 2500 mk. Citizen Aqualand sukelluskello. Hyväkuntoinen. Naarmuton lasi. Mukaan tulee myös alkuperäinen ranneke. Hinta 1000 mk. Anssi Villa. Puh. 955-212 080, mieluiten iltaisin. Voit myös jättää soittopyynnön. MYYDÄÄN Kamera Nikonos-V + obj. 35 mm + salama SB-I03, uudet. Hp 5300 mkltarj. Puh. 931-671 279

MYYDÄÄN Uusi kumivene Zodiac e 340 SRX, max. moottoriteho 25 HV, tarpeettomana, Ovh. 19 500 mk, pilkkahp. 12 000 mk, 921-311821. 21

TAPAHTUMAKALENTERI 1992/1993 URHEILU

SUKELTAJA

LOKAKUU 10. 10.- 1 I

17.-18 17.- 18 23 5 23.-2 5 31.

3 1. 3 I .- 1. I I

)ohtokUIlIl Jll ke)ke1u\ UP-Cup M l-ko ulu t tJjJkw'l'li UP-Cup CMAS * * -koullltlJjJkur\\i CMAS* -koul lll l ,l jJkm \\i UP-Cup KJI,lkukkorJlli NS-ohj,l,l j,l kur"'li

MARRASKUU 7. -8 SukelluwJllhillkur\\i 14.-15 Vuosikokou\/\yy"p,iivJ l 20. Deco-pJi vj 20.-21 UI> NlIoncll EM- kil pJilllt 2 I .-22 MI- kolllu (( JjJkur'l"i 2 8. -29 KOL!luttJj,lpjivjt JOULUKUU 19.-20 UP-Cup HJllil",llli

Hki Turku ROV,l11 iCllli bkibtLIll,l Ki\JkJllio Vi erulllJ ki ZClrich Ku opio LJhli

E-Suomi VJ,l\,l TJillperc Köö pellh,lm ill J Hki Oulu

Göteborg cWO lIl

1993 TAMMIKUU

9.-10

16. 23.

Up Riihimäki-Cup UP SM & I-div. 5. kierros Vuoden kuva kilpailu UP II-divisioona

Riihimäki

UP SM & I-div. 6. kierros Halliralli Kouluttajapäivät UP miesten mj-Ieiri UP PM-kilpailut UP II-divisioona RU SM-kilpailut

Hki, Pirkkola Tampere Tku Tku

Perinteinen laitesukelluskilpailu KALAKU KKO RALLI 31.10.92 klo 10.00 KUOPION uimahallissa. Ilmoittautuminen: Reijo Huovinen Kanervatie 2, 70280 KUOPIO p. 971-345 645 tai paikanpäällä klo. 09.00 Osanottomaksu 100:/pari 22

Päätoimittaja: Erkki Metsävuori Kustavintie 9 C 24

k.921-391098 20310 Turku 31 t. 921-694317

Ilmoitushankinta: Brita Ikävalko

Radiokatu 20 00240 Helsinki (90) 1582257

Puheenjohtaja: Helena Jaatinen

ilt. kot. 90-2975794

Toimitus jättää kirjoittajille vastuun heidän mielipiteistään. IImestymis- ja ilmoitusaineistoaikataulu N:o

Ilmestyy

IImoit.

Tekstit

9.12.

9.1J.

2.11.

Vuosikerta 180,Suomen Urheilusukeltajain Liitto ry Radiokatu 20 00240 Helsinki (90) 1582258 Oy Turun Sanomat Turku

HELMIKUU

6. 13. 13.-14. 13.-14. 20.-21 27.-28

Suomen Urheilusukeltajain Liitto ry:n jäsen lehti postitetaan sukeltajille, joiden osoitteet kerhot ovat toimittaneet liitolle ja joiden jäsenmaksut on maksettu. Muuten on lehteä saatavana liiton toimistosta.

10 VUOTTA SUKELLUSMATKOJA PUNAISELLEMERELLE! Viikon sukellussafarit Sharm El Sheikhiin! Sukellussafarimme ovat täydellisiä sukeltajan erikoismatkoja. Hinta alko 4.795 mk (06.12.92) + matkustajavero 200 mk sisältää lennot, majoituksen, aamiaiset, sukellusasiantuntijan palvelut, 10 sukellusta, pullot, painot ja painovyön, kuljetukset sukelluskohteisiin, meno~ ja paluukuljetukset.Siinaille sekä rajamaksut. Safarin jälkeen voit viettää toisen viikon Eilatissa. Safarien lähtöpäivät ovat 01.11.,06.12.,31.01.,28.02. ja 28.03.

Lennä sukellus- ja perhelomalle Eilatiin! Opettele uusi, kiehtova harrastus Eilatin aurinkoisten rantalomien yhteydessä. Järjestämme yhdessä sukelluskouluttaja Osmo Puukilan kanssa sukelluksen perus- ja jatkokursseja sekä noviisisukeltajamatkoja. Opit sukeltamaan kokeneiden ammattilaisten kanssa Punaisenmeren huippuolosuhteissa! Eilatin sukelluslomille voit ottaa mainiosti myös perheesi mukaan!

Lue lisää sukellusmatkoistamme Aurinkomatkojen Lomaoppaasta talvikausi 92/93 tai pyydä lisätietoja Aurinkomatkoista Leena Rautiaiselta, puh. (90) 1233267.

aurinko matkat

Sukelluskurssien ohjelmat ovat kansainvälisen sukeltajien maailmanjärjestön CMAS:n hyväksymiä ja kursseilta saatu todistus oikeuttaa sukeltamaan kaikkialla maailmassa.

Hei Nuori Suomi-ohjaaja! Ohjaajarintamalla tapahtuu. Jokavuotiset Nuori Suomi-ohjaajien PEUHUPÄIVÄT pidetään jälleen Kisakallion urheiluopistossa: Ai ka: 12.-1 3 .12 .1992 Paikka: Kisakallion urheiluopisto, Lohja Hinta: 200,- täysihoidolla

HÄMEENSAAAENT. 4, H:LlNNA. 917-28621

Nauti sukeltamisesta!

LAATUMERKIT ~ EDULLISESTI o~·

OQ~·

••

NYT ERA

Viikonloppu on tarkoitettu kaikille ohjaajakurssin suorittaneille ja tarkoituksena on antaa uusia virikkeitä seurojen nuorisotoimintaan niin teoria- kuin käytännön puolelle. IImoittautumiset SUSL:n toimistoon Arto Sieppi p. 90-158 2569.

SUUNTO SOLUTION

Tervetuloa viettämään vauhdikas ja idearikas viikonloppu Kisakallioon.

Tilaa meiltä ylivoimaisen edulliseen hintaan. Toimitukset nopeasti ympäri Suomen .

TOSI ED U,LLISIA JA COMPANION SUKELI.USTIETOKoNEITA

VIKING SÄÄTÖTILAVUUSPUVUT JA

LÄMPÖASUT SUKELTAJAN TOIVEASU. LÄMMIN, KUIVA JA JOUSTAVA. SUKELLA VIKINGPUKUUN JA NAUTI VIELÄ ENEMMÄN SUKELTAMISESTA! . Kaikki Viking-puvut toimitetaan täydellisinä. Pukuun kuuluvat täyttöletku, täyttö- ja . tyhjennysventtiili, korjausvälineet ja kassi. 'Viking'in valikoimasta löytyvät myös raskaat ja keskiraskaat mallit. Sovitteet yleisimmille kypärämalleille.

puna-musta lateksihupulla 3597 VIKING SPORT NAUTIC puna-musta neopreenihupulla 3145 VIKING LÄMPÖASU

URSUKD9