Issuu

• uutuusmalli • suuri tilavuus • helppo käyttää • hihnasto pehmeä ja säädettävä • automaattisesti syvyyden mukaan såätyvä mahavyö kompensoi märkä puvun kokoonpu ristumisen • säädettävät varmuussoljet • uusi CAM-OVER-säiliöpanta pikalukituksella

KYSY MYÖS MUITA TURVALLISEN SUKELTAMISEN VÄLINEITÄMME!

t'~'~~~e~a:~~~!oIH~~~!~!::19~t\~ Koulukatu 16,28100 PORI, puh. 939 /415660 TU KKUMYYNTI : Rusth ollarinkatu 8, 02270 ESPOO, puh. 90-8036300

URHEILU

SUKELTAJA 12.12.1987 siv.3 Puheenjohtaja Turvallisuudesta ja 4 teknologiasta 6 Toimisto 8 Sukeltaminen jääkaudella 9 Pukinparralle 10-11 Uppopalloa 15-17 Koulutuksesta 18 Tapahtumat 1988 20 Kouluttajat 22 YLEN vesikalusto 23 Täältä Tullaan Elämä 24 Bothnia Gulf Race 25 Valtion budjetti 27 DELFIN RY. Suunnistusta

Kansi Jaakko 1. Salo Sukeltajat ja Jääprinsessa

Turvallisuus? Taas kerran jouduimme kokemaan sen tosiasian, että turvallisuusmääräykset ovat tarkoitettu noudatettaviksi eikä vain paperilla oleviksi kummajaisiksi. Vaikka nyt syksyllä tapahtunut sukellusonnettomuus ei tiettävästi koskenut liittomme jäsentä, koski se kuitenkin sukeltajia yleensä. Paikalla oli myös liittomme jäseniä. . Sukellusturvallisuudesta olen puhunut ja kirjoittanut useasti. Tuntuu kuitenkin, että siitä ~i ole vieläkään puhuttu tarpeeksi, koska tapaturmia ja läheltä piti tapauksia on päässyt tapahtumaan. On luonnollista, että kurssin jälkeen tulee vaihe jolloin halutaan sukeltaa vapaasti ilman mitään naruja. Ei ole kovin pitkä aika kun urheilusukelluksessa ei hyväksytty naruja ollenkaan. Nyt on kuitenkin viisastuttu, henkiliinan ja yhdysköyden käyttö on tiedostettu osaksi omaa turvallisuutta. Tosin vielä tänäänkin on joitakin vanhempia sukeltajia jotka eivät mielellään käytä narua. Syynä on ehkä se etteivät he osaa käyttää sitä. Tällaiset sukeltajat ovat erittäin huonona esimerkkinä vähemmän kokeneille sukeltajille. Naru oikein käytettynä on verraton apuväline sukelluksen aikana. Se on hyvä viestien vaihtoon sukeltajien kesken niin pinnan päällä kuin pinnan alla, ja lisäksi se saattaa pelastaa meidän ainoan henkemme. Seurattuani jo pitemmän aikaa sukeltamista, sekä ammatillista että harrastesukellusta, olen huomannut erään hyvin tärkeän piirteen. Mitä enemmän on sukelluskokemusta sitä enemmän arvostaa myös narun käyttöä. Narun lisäksi on tietenkin muitakin seikkoja jotka tulee ottaa huomioon sukellusturvallisuudessa, sillä yksikin menetetty sukeltaja on yksi liikaa . . Make Vallema

SUOMEN URHEILUSUKELTAJAIN LIITTO RV Haluamme näin yhteisesti kiittää yhteistyöstä ja toivottaa teille kaikille II

H AA JA RAUHALLISTA JOULUA JA TOI I TARIKASTA UUTTA VUOTTA Toimisto

Toimitus

Brita ja Eva-Lisa

Leena ja Eka

•

Sukellusturvallisu desta Ja tekno ogian kehityksestä 1986-1987 Sukellusturvallisuus Suomessa Vuosi sitten, lokakuun Urheilusukeltajassa nro 4 oli ilo kertoa hyvästä sukellusvuodesta 1985. Nyt ei ole mieliala korkealla. Vuoden 1986 saldo oli kolme (3!) kuollutta ja kahdeksan (8!) painekammiohoitoa. Eikä kuluvastakaan vuodesta mitään ruusuista näy tulevan: tätä kirjoittaessa jo neljä (4!) kuollutta ja yksi hoidettu painekammiossa. Tapahtumista voi olla vain yhtä mieltä; mihin unohtuivat ne asenteet, jotka opittiin vuonna 1985, kun otettiin käyttöön uudet taulukot? Yhtä tapausta lukuunottamatta kaikki sukeltajantaudit oli hankittu ramboilemalla US-Navy taulukoilla. Vain kerran oli "noudatettu" uusia taulukoita, tosin oli unohtunut lähtöaika eikä muistettu alttiinaoloajan pituutta, sitä kun ei juuri sukelluksen alkaessa oltu muistettu kelloon katsoa ... Tämän kesän kuolemantapaukset ovat olleet täysin turhia (mikäli nyt tarpeellisia onnettomuuksia yleensä on olemassakaan) ja ne kaikki olisivat olleet helposti vältettävissä. Tekisi mieleni kysyä jokaiselta: millä asenteilla sukelletaan ja kuinka monen on vielä kuoltava ennenkuin turvallisuusohjeiden tahallinen laiminlyönti lopetetaan? Onko todella viranomaisten lainsäädännöllisin rajoituksin puututtava tähänkin harrastukseen?

EDTC Suomi liittyi vuoden 1986 lopulla EDTC:n (=European Diving Technology Committee) jäseneksi ja viralliset edustajat ehtivät jo Esbjergiin Tanskaan EDTC:n kevätkokoukseen. Työsuojeluhallitus Tampereella (varalla Ammattikasvatushallitus Helsingissä) otti harteilleen vastuun valtiovallan edustuksesta, Rauma-Repola Oy (varalla Neste Oy) teollisuuden edustuksen ja Suomen Sukellus- ja Ylipainelääketieteellinen Yhdistys lääketieteen osan. Ensimmäisen kokouksen antina oli mm. kansainväliset määräykset ammattisukelluskoulutuksesta, suositukset painekammiojärjestelmien yhteenliittämisstandardeista ja dynaamisesti paikannettavien sukellustukialusten tarkastuslistat. Kahdesta viimeksimainitusta tosin ei urheilusukeltajille ole suoranaista iloa, koulutusstandardien tuntemus sensijaan olisi hyvä myös urh€ilusukelluskou-

luttajille. EDTC:n kevätkokouksen ainut "riita" koski käsitettä avovesikoulutus. Riittääkö avovesikoulutukseksi se, että voidaan operoida kuivalla sukelluskellolla syvissä allasolosuhteissa vai onko tosiaan oltava merellä? Syyn keskusteluun herätti hollantilainen Vriens Diving Co, jolla on valtion tuella rakennettu seuraavanlainen VROSS -niminen sukelluskoulutus- ja simulaatiojärjestelmä. Yli 700 m syvä ja yli 5 m leveä pystysuora kaivoskuilu on täytetty vedellä ja sen päällä on nosturi, jolla lasketaan kuiva sukelluskello alas niin syvälle kuin "napanuoraa" riittää. Ylösnoston jälkeen kello voidaan telakoida kaksiosaiseen painekammioon, jonka paineluokka on 60 bar ja käytössä on tietysti kulloinkin tarvittavat kaasuseokset. Vastaus määritelmälle jäi auki. Uusia syväsukellusjärjestelmiä Royal Australian Navy sai toiset uudet syväsukellusjärjestelmät Perth:iin, Australian länsi päähän. Edellinenhän tuli vuotta aiemmin Sidney:iin School of Underwater Medicinen yhteyteen.

Sinänsä harmin paikka aussien sukellusvenemiehille, nimittäin heidän pakollinen vapaanousuharjoittelunsa tapahtui ennen Englannissa, ja m~uta man viikon ulkomaanmatkan SIjasta ollaankin nyt vain Perth:ssä. No, simulaattorijärjestelmän tasoa ei kyllä tarvitse hävetä missään. Euroopan vanhassa saari valtiossa on myös tänä vuonna saatu valmiiksi suuri painekammiokeskus Aberdeen:iin, Skotlantiin. Kyseinen kaupunkihan on koko Pohjanmeren öljyalueiden päähuoltokeskus, jonka lentokentältä tapahtuu mm. yli 300 helikopterinousua päivittäin. Painekammiojärjestelmä koostuu 90 bar:in vesipytystä ja siihen kuvan mukaisesti kytketyistä kahdesta 60 bar:in kuivakammiosta, joihin päästään yhteisen välikammion kautta tai suoraan ulkoa. Edelleen toiseen kuivakammioon liittyy 30 bar:in lääketieteellinen hoitokammio, mihin taas voidaan kytkeä kuljetuskammio. Märkäkammion yläosaan voidaan myös erikseen telakoida sukelluskello tai hyperbaarinen pelastusvene, jolloin tosin samanaikaisesti kammion kokonaan avautuvaa päätyä ei voi avata. Tämän Nati-

THE NATIONAL HYPERBARIC CENTRE

onal Hyperbaric Centre:n (NHC) kalustoon kuuluu lisäksi erillinen kaksiosainen painekammio, jossa voidaan käyttää korkeita hapen osa paineita ja pihalla oleva "uima-allas". Kaksikerroksisen rakennuksen korkuinen, kymmenisen metriä halkaisijaltaan oleva avoin vesiallas, jonka viereen on asennettu kiinteästi pitkävartinen suurtehonosturi sukelluskelloja ja pienoissukellusveneitä varten. Koko kompleksi sijaitsee kaupungin keskustassa, yliopiston viheralueella heti keskussairaalan viereisessä rakennuksessa. Koko yritys on yksityinen ja aikoo elää palvelujen myynnillä. Onnea ja menestystä! Samaa tuskin voinee toivottaa Maersk Olje og Gas -yhtiölle, joka on yhteistyössä Zwizer-nimisen sukellusfirman kanssa, jolla on Esbjergissä kaksi yhteen kytkettyä painekammiota saturaatiosukelluksia ja mahdollisia sukellusonnettomuuksien hoitoja varten. Pytyt sijaitsevat kaukana kaupungista kalasatamassa olevassa varastohallissa, jossa on infemaalinen kalan löyhkä. Myös painakammioiden valvomo oli samassa rakennuksessa ja mikä upeinta: kaikki kaasuyhteydet oli tehty joustavin kumiletkuin. Orgasmin huipuksi rotat, joita halli vilisi, olivat jo nakerrelleet kaasuletkujen pinnat risoiksi! Olisi varmaan Suuri Ilo olla parin sadan metrin saturaatiosyvyydessä ja katsella rottien herkuttelevan kaasuletkuillal Lisäksi halli sen paremmin kuin kammiotkaan eivät olleet lämpöeristetyt (huom. lämpötilan Heliumia käytettäessä on oltava 31 + 1°C) ja liitoksia sekä ikkunoiden reunoja peitti paksu ruoste, vuoden vanhassa laitteistossa. Jos ei Aberdeen:in NHS:ssä oltu paljoa satsattu viimeistelyyn tai viihtyvyyteen, niin kyllä Zwizer oli sentään alittanut kaiken koskaan näkemäni tai edes kuvittelemani. Mitä uutta on tulossa Suomeen? Helsingin Laivastoasemalle Porkkalan Upinniemeen aletaan rakentaa uutta sairaalaa ("Tilkkanen = Navy Hospital"), jonka siipirakennukseen tehdään parhaillaan Rauma Repola Oy Oceanics:illa kahta yhteen liitettävää painekammiota, joissa kummassakin sukellussyvyys on 150 m. Toisessa (märkäkammiossa) on ns. Buffalo-väliseinä, eli pystyseinä, jonka toiselta puolelta pytty on täynnä vettä ja toinen pää kammiota pysyy kuivana. Näin voidaan avata luukku kolmiosaiseen kuivasukelluskammioon tai suoraan ulos, tarpeen mukaan. Järjestelmän valvonta on täysin ATK-pohjainen, ainoastaan kaasuseoksien valinnoissa ja paineita muutettaessa tarvitaan ihmiskäsiä ..

Sukellussimulaattori oheisjärjestelmineen asennettaneen vuoden 1989 alussa, sairaalan käyttöönottoajankohta sensijaan lienee jonkin verran myöhemmin. Vaikka painekammiokeskuksesta ei juuri tavalliselle urheilusukeltajalle tule olemaan paljon iloa, niin jos pääsee Laivaston Sukeltajakurssille ... Urheilusukeltajille ei toistaiseksi ole ollut paikkaa, missä suoritettaisiin painekammiotestauksia esim. lääkä-

rintarkastuksiin liittyen. Tämä puute poistunee pysyvästi vuoden 1988 kevätpuolella. Helsinkiin on tulossa Ylipainehappihoitokeskus, jossa ylipainehappihoidon ohella tullaan suorittamaan kaikki tarvittavat sukeltajien painekammiotestaukset ja sukelluslääkärin erikoistarkastukset. SUSL informoi kenttää projektien edistymisestä. Seppo Sipinen

Kuva on kammioista NHC:n No 4 ja 6 otettuna ylätasanteelta valvomon ja pyttyjen välistä.

MYYDÄÄN Viking Sport X90 kuivapuku koko 48-50, alusasu+räpylät. Hinta 3000 mk. Heikki Kallio puh. 938-223205 k.

HUMBER DIVER D 16 kumi vene pituus 5 m, leveys 2 m, kantavuus 1140 kg+EVINRUDE 35 hv. Lähemmin 90-8033733 tai 90-460053. Polar vetoketjupuku T80 cm ja Poseidon turvaliivi Sherwood 2-pulloventtiili 2:lla ulosotolla, 3/4" kierre. 90-8033733.

Toimitamme: - sukeltajan kevytkypärät (märkäpuvuille) 1-3 lampulla - sukeltajan valaisimet - hengitysilmakompressorit - ammattisukeltajan varusteet ja työkalut - erikoisvarustei ta

Oy Insinööritoimisto

NODULE Ltd P.O. Box 92, SF 01301 Vantaa 30, Finland Telefax: (90) 834 834

90-831 011

~ . ~ TOIMISTO JOULULOMALLA !2

21. 12. 1987 -3. 01.1988

HALOO, HALOO PUHELU TOIMISTOSTA VAKUUTUSASIAA Lisenssivakuutusten uusiminen tulee taas ajankohtaiseksi vuoden vaihteessa. Niille, joilla on voimassa oleva lisenssi, vakuutusyhtiö lähettää tammi - helmikuun aikana vakuutuksen uusittavaksi. Ensi vuonna vakuutuksen hinnat tulevat olemaan 70 mk ja 170 mk. Uusille jäsenille lomakkeita voi tilata liiton toimistosta. Muistathan edulliseksi neuvotellun instrumenttivakuutuksemme, jossa ei ole lainkaan omavastuuosuutta.

KOULUTUSMATERIAALI Uusittua kouluttajakansiota voi tilata liiton toimistosta hintaan 150 mk. Kansiosta löydät uudet luokkavaatimukset ja pysyväismääräykset sekä tuntisuunnitelmat vapaa- ja laitesukelluskurssien teoria- ja halliosuuksista, sukellusvanhimman oppaan, uusitut lomakkeet jne.

KIRJAUUTUUS JOULUKSIEKALTA Ekan kynä on suihkinut jälleen iloksemme ja toivottavasti kilauttelee kassaan rahaa. Katso ilmoitusta toisaalla lehdessä. --+

JOULUPUUON RAKENNETTU; JOULU ON JO OVELLA ... Kiitos kaikille ystävillemme kuluneesta vuodesta, yhteistyö on voimaa. Soitellaan, soitellaan Brita

MATKA-ASIANTUNTIJOILTASI HENKILÖKOHTAISTA PALVELUA

TELLERVO HÖlTTÄ-PEKONEN lipunkirjoitvs Puh. 1582564

SUSANNA NIEMINEN Myyntivirkoilijo Puh. 147146

MIRVALAINE Myyntivirkailija Puh. 147145

MATKATOI MISTO OY

.A\'RlIE1n. Radiokalu 12, 00240 HELSINKI

SUSL:n NUORISOTOIMINTA TÄNÄÄN Liittomme nuoriso-infot ovat ohi ja paljon myönteistä sekä innostunutta palautetta olen saanut. Olin asettanut infojen määrälliseksi tavoitteeksi 40 seuraa, per 2 henkilöä. Seurojen lukumäärässä en päässyt aivan asettamaani tavoitteeseen, mutta henkilöiden lukumäärässä tavoite melkein saavutettiin. Tämä tarkoittaa sitä, että niistä seuroista jotka lähettivät edustajansa k.o. tilaisuuksiin, tuli enemmän kuin 2 henkilöä. Eli voidaan vain todeta, ettei se määrä vaan se laatu. KIITOS VIELÄ KERRAN KAIKILLE. Aihetta masennukseen ei ole, päinvastoin k.o. osanottajat loivat uutta uskoa ensi vuoden toimintaa ajatellen. Suurimpana ongelmana k.o. seurojen vähyyteen oli tuo sama vanha "laulu". Tieto ei ollut mennyt perille!! Henkilöt jotka saivat seuran postin eivät olleet tiedottaneet tilaisuuksista seuroissaan eteenpäin. Asian voi vielä korjata. Varsinkin nyt kun SVUL on 18. 11. tiedottanut k.o. toiminnasta, seurat ovat heränneet tiedostamaan minkälaisessa kokonaisuudessa he ovat mukana. Kolmen vuoden projekti jonka seurat voivat toiminnallisesti hyödyntää nuorisourheilun kautta. Viimeistään tässä vaiheessa liittomme "nukkuvien" seurojen tulisi istuttaa johtokuntansa suunnittelupöydän ääreen ja luotsata toimintaansa uusille urille. Jossain vaiheessa vanhat konkarit väsähtävät ja mikäli seurassa ei ole nuorien kautta luotu mahdollisuutta jatkuvuudelle, voidaan jonain päivänä huomata ettei omalle, monivuotiselle seuratoimintatyölle löydy jatkajia. Sellainen seura on siinä vaiheessa jo melkein valmis "kuihtuvien" joukkoon. Kuinka moni pitkän seuratyön tehneenä haluaa nähdä oman työnsä menevän hukkaan? Liitollamme on tällä hetkellä selkeät kehitys- ja koulutussuunnitelmat nuorisotoiminnassaan, käyttäkää niitä hyväksenne. Juuri nämä suunnitelmat ja saamanne materiaalit ovat niitä etuja jotka kuuluvat liitolle maksamaanne jäsenmaksuun. terveisin Eva-Liisa

E E

X ~

..0 X

RIISTA RUUAN YSTÄVÄT! Kokeilkaa uusia tapoja ja verestäkää vanhoja taitojanne perinteisten riistaruokien valmistamisessa. Y~i sata ruokaohjetta metsämiehen sydämeen pääsemIseksi. Kirjaa saatavana rajoitetusti Suomen Urheilusukeltajain Liitto ry:n toimistosta Radiok. 12 00240 Helsinki 90-1582258

ALADI N-Iaskin antaa seuraavat tiedot: syvyyden • max. syvyyden • ajan • "non stop" sekä pinta-ajan • deko-pysähdykset • deko-varoituk~en • korkeusryhmät • lokitiedot • paristovaroituksen. ALADIN-Iaskimen käyttöarvot: max. syvyys 100m • korkeusalue 4000 m • max. aika 999 min. • -10 ...+50° C • 5 v. tai 800 sukellusta. Aladin K-2 kansoli 2.150,-

FRDDOM De

1.740;(1.490,- ilman telinettä)

SHERWIIII

SCUBArr Tarrakilpailu Kesällä julistettiin lehdessämme tarransuunnittelukilpailu, jonka tarkoituksena oli saada liitolle uusi yleistarra. Osanotto oli aika vilkas mutta taso varsin kirjava. Teknilliseltä laadultaan ehdotukset olivat suurinpiirtein käyttökelpoisia joskin muutamat olisivat kaivanneet puhtaaksipiirtämistä sisällöltään. Kuvat eivät olleet läheskään yhtä hyviä, mutta innostus oli suuri ja sehän on pääasia. Voittajaksi selviytyi porilainen Pirjo Lehtonen jonka kilpailuehdotus oli omaa luokkaansa niin tekniikaltaan kuin pelkistetyltä sisällöltäänkin. Tarra on painettu ja sitä on saatavana liiton toimistosta sopuhintaan. Onnitteluni voittajalle. Eka

FREEDOM R-I takkimallinen BC on varustettu Weblook kantotelineellä jossa olkatappaukset säädöllä • syöttöletku • pikatyhjennys ja poistoventtiilit • vyötärö- ja rintasäädöt • varustetasku • ti'lavuus 22 I • väri keltainen.

NEPTO-SUB

Oy Ab

TEHTAANKATU 13,00140 HELSINKI PUH. (90) 627 770 7

Sukeltaminen jääkaudella Nyt kun talvi on aluillaan, on viimeistään kiire huollattaa hengityssäätimensä sekä varmistaa, että jäätymissuoja on kunnossa ja pullot kuivat, sillä eksoottisin sukellusaika on alkamassa: "jääkausi". Se kesällä löytymättä jäänyt perämoottori saattaa löytyä avannosta suoritetulla kehäetsinnällä, kauan haettu hylky saattaa löytyä samalla menetelmällä ja VA-kuvauskin onnistuu mainiosti usein lähes kristallinkirkkaassa vedessä. Talvella vesi on yleensä huomattavasti kirkkaampaa kuin kesällä ja virtaukset ja aallokko eivät haittaa paikanmääritysta ja paikalla pysymistä. Kesällä merkityt linjat on helppo "ajaa kiinni" vaikka metrin tarkkuudella. Laajoissa etsinnöissä voidaan avannot sijoittaa siten, että yhtään katvealuetta ei varmasti jää. Moottorikeikkojen ja -sahojen aikakaudella on helppo kuljettaa tarvittava kalusto kauaskin ulapalle ja avanto syntyy hetkessä vielä puolimetriseen jäähän. Jos avantoa käytetään myöhemminkin voi sen peittää tyroxlevyillä. Irroitetut lohkareet vetää kätevästi ylös tukkisaksilla. Hyvin istuvalla märkäpuvulla pystyy aivan mukavasti sukeltamaan 30 minuuttia, jos hanskat ja sukat ovat hyvät ja tavallista maskia käytettäessä levitetään paljaaksi jääviin ihon kohtiin vaikka Avecos-ulkoiluvoidetta. Kuivapuvulla, hyvällä alusasulla ja kokokasvomaskilla pystyy olemaan vedessä periaatteessa niinkauan kuin ilmaa riittää. Harvoin sitä tosin kesälläkään ollaan yhtäjaksoisesti tuntitolkulla pinnan alla. Jos lähistöllä ei ole sauna käytettävissä, voi mukaan ottaa telttasaunan tai puolijoukkueteltan kamiinoineen. Se vaivannäkö kannattaa. Vain laiskat tai osaamattomat voivat väittää sellaisen pystyttämistä työlääksi. Avannon paikkaa suunniteltaessa on hyvä katsoa, ettei se ole perinteisesti käytetyllä kulku-uralla tai välittömästi sellaisen läheisyydessä. Jäälle nouseva vesi saattaa pilata käytetyn tien ja siitähän ei kiitoksia jaella. Me olemme sukeltaneet olosuhteissa, jossa pakkasvaikutus oli lähes -50· (-20·C ja 10 m/sek). Olimme jäällä yli kymmenen tuntia ja käytössämme oli teltta kamiinoineen. Ne olivat ääriolosuhteet, johon pelkästä harrastamisen riemusta ei ole syytä mennä. Kaikki laitteet jäätyilivät paitsi yksi, jota emme saaneet yrityksistä huolimatta jäähän. Nimittäin Dräger. Valitettavasti hinta pitää sen poissa harrastajien ulottuvilta. Pakkasvaikutuksen pysyessä alle kolmenkymmenen asteen on avantosukellus mukavaa puu~aa.

Mutta ei se paineenalentajan jäätyminen ole katastrofi, mikäli se on tyyppiä, joka rupeaa puhaltamaan. Kyllä siitä ilmavirrasta pystyy senverran sieppaamaan, että rauhallisesti toimien pääsee turvallisesti pintaan. Annostelijan on oltava niin kiinnitetyn, että vahingossa suusta pudotessaan se ei pääse pois käden ulottuvilta. Mikäli pulloventtiilejä ei ole aukaistu aivan auki, saattavat ne jäätyä ja silloin ilman saanti loppuu kokonaan. Mikäli markkinoilla on paineenalentajia, jotka jäätyessään menevät tukkoon, pitäisi ne pistää myyntikieltoon kaikkialla kylmien vesien alueilla. Onhan kesälläkin meren syvänteissä niin kylmä, että huoli maton saa laitteensa jäähän. Ilman jäätymissuojaa ei ketään saa päästää koskaan avantoon. Turvallisuusvaliokunta voisi ottaa järjestääkseen kaikkien Suomessa myytävien hengityssäätimien jäätymistestauksen esimerkiksi jonkin talvella järjestettävän tilaisuuden/leirin yhteydessä. Testin ei tarvitsisi olla mikään huipputieteellinen, vaan puhtaasti käytännön olosuhteissa kaikilla laitteilla suoritettu koesukellus ja tahallinen jäädyttäminen. Tulokseksi riittäisi jäätymisalttius (minuutteina) ja -tapa (puhaltaa/menee umpeen). Tulokset ilmoitettaisiin sitten tässä lehdessä vaikka ilman muita kommentteja, mikäli välit maahantuojiin halutaan pitää hyvinä. Urakka olisi ensimmäisenä vuonna suurempi kuin seuraavina, jolloin testattaisiin vain uudet markkinoille tulleet mallit. Liiton turvallisuusvaliokunnan laatimia talvisukelluksen turvamääräyksiä on tietysti noudatettava. Seuraavassa kuitenkin muutama muutos- ja lisäysehdotus niihin: - jäälohkareet siirretään korkeintaan 2-3 metrin päähän avannosta. Perustelut: tällöin ne estävät pintatuulen kuljettaman irtolumen kerääntymisen avantoon. Pinta-avustajille jää kyllä vielä hyvin tilaa toimia ja kaikki ylimääräinen tavara voidaan nostaa lohkareiden taa. Kun sukellus on ohi, toimivat lohkareet ja merkkirisut kulkuesteenä moottorikelkkailijoille, hiihtäjille jne. - pohjaan ankkuroitua tai muuta nousuköyttä käytetään vain syvissä sukelluksissa. Perustelut: nousu köysi on vain vaaraksi suoritettaessa kehäetsintää

tai sukeltajan muuten liikkuessa laajasti. Sukeltaja palaa avannolle turvaköyden suuntaisesti uiden. Kaikki ylimääräiset köydet ja muut esineet avannossa tai sen välittömässä läheisyydessä ovat vaaratekijöitä. - avannon sille reunalle, mistä veteen mennään ja tullaan ja missä narumies koko ajan seisoo naulataan avannon pituinen leveä lauta estämään liukastumisia ja helpottamaan ylöstuloa. Perustelut: Kun kaikki toiminnot tapahtuvat samalta reunalta, tietää sukeltaja koko ajan varmasti, missä on narumiehen vasen ja oikea. Liukastuminen raskaissa varusteissa avannon reunalla ja putoaminen sinne saattaa olla kohtalokasta. - varmistettava, että pulloventtiilit ovat täysin auki. Perustelut: mitä suuremmat virtausaukot, sitä suurempi mahdollisuus välttää jään muodostuminen. - sukeltaja ja narumies varmistavat joka kerta ennen veteenmenoa, että merkinannot köydellä osataan ja ymmärretään oikein. - tavallista maskia ja hengityssäädintä käytettässä on annostelija kiinnitettävä lenkillä tai nipistimellä siten, että se ei vahingossakaan pääse karkaamaan sukeltajan selän taakse. Perustelut: hätääntynyt, annostelijaansa hapuileva, saattaa saada jäisen kylmää vettä suuhunsa ja kurkunperälle jouduttuaan vesi voi saada aikaan sydämmen pysähtymisen. Kohta, jossa puhutaan talvisukeltamiseen soveltuvasta laitteesta, on ilmassa niinkauan, että saadaan puolueetonta tietoa laitteiden ominaisuuksista. Miksi tyytyisimme jättämään talven pelkästään uimahallin ja muisteluiden varaan. Nykyään on käytössä niin hyvät laitteet ja varusteet, että on täysin perusteltua jatkaa sukelluskautta jääkaudella. Näin ei se pukukaan "kutistu" niin huomaamatta. Tervettä järkeä ja turvallisuusmääräyksiä noudattamalla on talvisukellus yhtä turvallista kuin kesäinenkino

"Pukinparralle', Nimimerkki "Pukin parta" julkaisi Urheilusukeltaja-lehdessä 3/87 sapekkaan kirjoitelman "Mietteitä erään lehtiartikkelin johdosta". Kirjoittajassa syntynyt närä on kaikesta päätellen saanut ravintoa monestakin lähteestä, joista sukeltajien keskinäinen epäluuloisuus heijastuu useammasta lauseesta. Kirjoituksessa ei kuitenkaan selvitetä seikkoja, joilla mielestäni tasapuolisesti, yhteistyöhakuisesti meri historian tutkimuksellisiin tavoittelslln pyrkinyt Pietarsaaren kaupungin museo on onnistunut loukkaamaan "Pukinparran" kansalaisoikeuksia? Syytä ei mainita, mutta esitetään kysymysmerkein varustettuja vihjauksia. Puhelinta käyttämällä ne olisi saanut selville nopeasti. Nimimerkin suojasta heitetyt asiattomuudet ovat omiaan horjuttamaan sitä herkkää, kolhuille altista suhdetta, jota Museoviraston merihistorian osasto, maakunnalliset ja paikalliset ammatilliset museot sekä urheilusukeltajat ovat pyrkineet luomaan keskenään. Pohjanlahdella kuten muuallakin tapahtuva meriarkeologinen tutkimus on muinaismuistolain alaista ja kuuluu valtion (museovirasto) tehtäväksi, jonka se voi - jos edellytykset ovat olemassa - delegoida. Näin on tapahtunut osaltamme vuodesta 1979 lähtien. Pietarsaaren ohella myös Pohjois-Pohjanmaan museo Oulussa on samalla tavoin luvanvaraisesti huolehtinut tutkimusten suunnittelusta, valvonnasta, esinetutkimuksesta, luetteloinnista ja ennen kaikkea työläästä ja usein vaikeasta konservoinnista sekä edelleen raportoinnista (The Maritime Museum, Annual Report 1979, 1982-83, 1984.." 1985; Marinarkeologiska Sällskapet i Sverige). Löydöt kuuluvat, kuten "Pukinparralle" on opetettu, valtiolle, mutta tutkimuslupaan on liittynyt vaatimus, että tutkija, tässä tapauksessa Pietarsaaren kaupungin museo, luetteloi ja konservoi löydöt. Tämän jälkeen on mahdollista anoa esineiden deponointia maakuntaan. Esineiden omistussuhde ei silloinkaan muutu, eli kysymys esineiden "pitämisestä" Pietarsaaressa ei ole suinkaan Pietarsaaren kaupunginmuseon ratkaistavissa. Hän viittaa informaatioon, jota hän on jakanut ja josta Pietarsaaren kaupunginmuseon ja Bothnia Navaliksen tulisi erityisesti kiittää. Pietarsaaren kaupunginmuseon anomat tutkimusluvat vuosina 1979-1987 ovat kuitenkin koskeneet historiallisen kirjallisuuden mainitsemia ja määrittämiä kohteita (Myschalajevski 1896, Finlands svenska folkdiktning, Historiska sägner 1924), joita kukaan pukinpartainen ei ole tullut e~ittämään

tutkimusluvat anoneelle Pietarsaaren museolautakunnalle. Kiitämme heti, kun näin tapahtuu. "Pukin partaa" on opetettu, kuten hän antaa ymmärtää, tekemään hylkyilmoitukset museovirastolle, mutta kysyy sitä silti kirjoituksessaan. On syytä tehdä niinkuin on opetettu, mutta jos hän ilmoittaa hylyn myös Pietarsaaren kaupunginmuseolle, ei tapahtune suurta virhettä, sillä tieto lähtee samana päivänä Helsinkiin. "Pukinparta" vihjailee myös mahdollista Bothnia Navaliksen osuutta joidenkin muiden yhdistysten nimenmuuttoon. Vuonna 1979 perustetulla Bothnia Navaliksella niihin ei ole osuutta, mutta jos rekisteriviranomaiset vaativat myöhemmin perustetuilta yhdistyksiltä sellaista, tulee suhtautua asiallisesti eikä hakea syntipukkeja muualta. "Pukinparran" viimeinen kysymys mahdollisuudesta osallistua tekemiensä tutkimusten ja löytöjen jälkeen kohteen sukellustöihin .ei museon näkökulmasta tarvitse olla välttämättä ongelmallinen. Paikallisella museolla ei tosin ole oikeutta myöntää sukelluslupia, mutta se anoo ne museovirastolta esittäen anomuksessaan myös sukellustöihin osallistujat. Paikalliset seurat ovat tällöin olleet edustettuina. Kirjoittaja peräänkuuluttaa yhteistyötä osapuolten kanssa. Museot eivät kokemukseni mukaan ole olleet yhteistyön esteenä, sillä ne ovat yhteiskunnan valvomia laitoksia sekä museohierarkiassa, että kunnalliset museot edelleen omassa kunnallisessa järjestelmässään. Henkilö- ja määräraharesurssien vähäisyydestä vain johtuu, ettei yhteistyötä aina ehdi harjoittamaan monelle taholle yhtä aikaa. Tällöin erikoisryhmät, esimerkiksi nyt sukeltajat, jolloinkin taas ke-

räilijät, rakennussuojelijat, taiteilijat, sukututkijat jne. saavat aiheen kukin vuorollaan moittia tehottomuudesta. "Pukinparran" puheet porkkanoista ja seinille ripustettavista puleeratuista lankunkappaleista ovat minulle käsittämättömiä. Ei kai kukaan vakavamielisesti tutkimusta harjoittava virittele ansoja tai vielä vähemmin osoittele sormellaan kohteita, joiden tutkimukset ovat kesken. Kun tieto julkistetaan, on se merkkinä työn valmistumisesta sille tasolle, että näin voidaan tehdä. Kirjoituksen loppuun liitetty uhkaukselta kuulostava ilmoitus "lukemattomien hylkyjen jäämisestä löytymättä" osoittaa myös huonoa arvostelukykyä ja mahdollisesti myös puuttuvaa yhteistyökykyä, mutta toivottavasti olen tässä väärässä. Yhteistyötä voi harjoittaa nimeltään tunnetun kansalaisen tai seuran kanssa, ei nimimerkin suojassa ammuskelevan hahmottoman kirjoittajan kanssa. Korostan vielij, lopuksi, että kyseessä on vakavasti otettava tutkimustoiminta eikä esineiden keruu tai "pitäminen, vaan niiden kertomien tietojen tutkiminen ja välinij,minen sekä muille tutkijoille että ns. &uurelle yleisölle - näyttelyinä, esitelminä ja julkaisuina. Mikäli esineet tai rakenteet eivät syystä tai toisesta olisi käytössä, ts. niitä ei ole deponoitu maakuntaan tai joku on ehtinyt "puleerata", ovat tiedot tallella. Urheilusukeltajilla on tärkeä tehtävä tämänkaltaisen vedenalaisen tai yleensä maritiimin historian tutkittavuudessa ja luvanvaraisesti esilletulossa, mutta myös suojelemissa sekä meidän että kirjoittajan pelkäämiltä "kauan meressä lionneiden lankunpätkein" kerääjiltä ja "takkojen ja huoneiden koristajilta". Pekka Toivanen Pietarsaaren kaupunginmuseo

RÄPYLÄUINNIN SM-KILPAILUT 13. 2. 1988 klo 13.00

(verryttely alkaa 12.00)

JYVÄSKYLÄN UIMAHAlliSSA

Sarjat: alle 12 v. 13-14 v. 15-17 v.

18- v. 35 v. Kilpailuissa noudatetaan kansainvälisen liiton (CMAS) sääntöjä. Starttimaksu: 5 mk/ startti/ joukkue, maksetaan 31. 1. 1988 mennessä, Jyväskylän Delfinit ry, Keski-Suomen Sp 455212-46819. Ilmoittautuminen: Paula Jokinen, Emännäntie 3-5 H 102, 40740 Jyväskylä, puh.

941-253086 k. Jälki-ilmoittautuneet kaksinkertainen maksu. Huom. seuroille tulleen kilpailukutsun yhteydessä lajijärjestys. Jyväskylän Delfinit ry Räpyläuintivaliokunta

UUTUUS/UUTUUS Tietoa syvyyksistä J. Grönhagen, H. Konttinen

Vuosi sitten kirjoitin jutun meriarkeologian oppikirjasta tai oikeammin käsikirjasta meille Wedenalaisten Polkujen Kulkijoille. Silloin jäi kirja ilmestymättä koska matkaan ilmestyi erilaisia mutkia. Mutta nyt se on tapahtunut. Kirja kertoo laivojen rakenteista, aseistuksesta, liitupiipuista ja monista muista pikkuseikoista joiden perusteella löydöt pystytään ajoittamaan. Omana osanaan ovat kiellettyjen vesien salaisuudet eli kuvaukset sukelluskiellossa olevista kohteista. Kustantajana Teredo Navalis ry on uusi yrittäjä. Kirjan mahdollinen tuotto tullaan käyttämään seuran veneprojektin tukemiseksi. Teredojen toimesta on jo aikaisemmin tuotettu sarja meriaiheisia laivatauluja ja postikortteja joten työtä on tehty ennenkin. Teredo Navalis ry on seura, jota Museovirasto on käyttänyt usein työrukkasenaan, toiminta joka on joskus herättänyt myös pahaa verta. Nyt on väärinkäsitykset oikaistu ja yhteistyö ollaan saamassa uusille urille. UUTTA KIRJAA VOIDAAN TOISTAISEKSI TILA TA 90-308043 90-3455504 90-636600

Nuorten Uppopallon SM-kisat 20-vuotiaatja nuoremmat, Turku 10. 10. 1987 Ottelut pelattiin lohkoperiaatteella. Ryhmä A Ryhmä B Ryhmä C l. Hyvinkää 5. Kotka 8. Kuopio 2. Sara 6. H20 9. Valkeakoski 3. Hämeenlinna 7. Vesikot 10. Norpat Yksi joukkue oli Saaristomeren ja Rauman yhdistelmä, Vesikot ei saapunut paikalle laisinkaan. Ottelut: 1- 2 Hyvinkää - Sara 2-1 3-4 Hämeenlinna-Kokkola 0-6 5-6 Kotka-H20 1-0 8-9 Kuopio-Valkeakoski 3-0 2-4 Sara-Kokkola 0-3 1-3 Hyvinkää-H.linna 9-0 6-7 H20- Vesikot 10-0 luovutus 9-10 Valkeakoski-Norpat 0-1 5 - 7 Kolko - Vesikot 10-0 luovutus 8-10 Kuopio-Norpat 3-0 2-3 Sara-H.linna 6-0 1-4 Hyvinkää-Kokkola 0-2 AI Kokkola BI Kotka CI Kuopio A2 Hyvinkää B2 H20 C2 Norpat A3 Sara C3 Valkeakoski A4 Hämeenlinna

KABAIR

".AIII OY. 0'530 VANTAA-LENTO Puh. 8251 T,11I1247f8 TeI,In 17011172

Tulokset: 1. Kokkolan Merisaukot ry. 2. Kotka Divers ry. 3. Kuopion Urheilusukeltajat ry. 4. Hyvinkään Urheilusukeltajat ry. 5.H20 6. Saimaan Norpat 7. Valkeakosken Urheilusukeltajat ry. 8. Hämeenlinnan Urheilusukeltajat ry. Saaristo meri/Rauma pelasi turnauksen ulkopuolella ja olisi sijoittunut 8:ksi ennen Hämeenlinnaa.

SUUNNON SUKELLUSINSTRUMENTEILLA ONNISTUNUT SUKELLUS

SM-20 PAINEMITTARI

SK-5 SUKELLUSKOMPASSI

TILAUSLENNOT AIRBUSSILLA KARAIR TOIVELOMAT LENTOMATKATDlMISTO LENTOKONEIDEN HUDL TO LENTOKONEIDEN EDUSTUS EMBRAER, BRASILIA PIPER AIRCRAFT CORP .• USA

Välierät: A3-A4 Sara-H.linna 5-1 A2-B2 Hyvinkää-H20 1-0 3A-3C Sara- Valkeak. 0-10 luovutus 2A-2C Hyvinkää-Norpat 4-2 3B-3C H.linna- Valkeak. 0-7 2B-2C H20-Norpat 2-0 VR3 = voittaja keräilyryhmä 3 VR2 = voittaja keräilyryhmä 2 VR3-A2 Valkeak.-Hyvinkää 0-2 VR3 - 2B Valkeak. - H20 1- 4 AI-Bl Kokkola-Kotka 6-0 VR3-2C Valkeak.-Norpat 0-3 BI-Cl Kotka-Kuopio 2-1 VR2-Al Hyvinkää-Kokkola 0-3 AI-Cl Kokkola-Kuopio 4-3 VR2-Bl Hyvinkää-Kotka 0-3 VR2-Cl Hyvinkää-Kuopio 2-5

COMBO-43 KONSOLl

UTO

02920 ESPOO

'PUh. (90)847 033

Myynti: URSUK OY, Teollisuuskatu 34, 20520 TURKU puh. (921) 376 700

U ppopallovaltikka pääkaupunkiseudulla Sukeltajat 78 on ensimmäinen helsinkiläinen uppopallon Suomen mestari. Partiosukeltajat vei kaudella 19861 1987 Helsinkiin pronssia ja espoolainen PSK Kupla sijoittui neljänneksi. Etelän puristuksessa selviytyi kahden edellisen vuoden mestari, Kuopion Urheilusukeltajat, hopealle. Uutta verta pääsarjaan saatiin karsintojen kautta Jyväskylästä. Jyväskylän Sammakot nousi 1 Divisioonasta ja Kotka Divers säilytti sarjapaikkansa SM-sarjassa. Seitsemäs joukkue kauden 1987/1988 SM-sarjassa on Riihimäen Urheilusukeltajat, joka sijoittui edellisenä vuonna kuudenneksi. Rauma luopui ilmoittautuen kuitenkin 1 Divisioonaan. SM-Uppopallo 1987/1988 SM-sarja pelataan tänä vuonna turnausmuotoisena. Runkosarjan perusteella valitaan neljä parasta lopputurnaukseen, jossa semifinaalien kaksi parasta pelaa tarvittaessa kolme ottelua Suomen mestaruudesta. Runkosarjan pelipaikkakunnat ovat Kuopio ja Helsinki syyskierroksella sekä Kotka ja Helsinki kevätkierroksella. SMlopputurnaus on 19-20.3. 1988 Turussa. I-Divisioona I-Divisioona on jaettu kahteen lohkoon. Etelälohkon joukkueet ovat Hyvinkään Urheilusukeltajat, Kupla Virginis, Najadit (espoolainen naisjoukkue), Raumanmeren Sukelluskerho, Saaristomeren Sukeltajat, Sukellusseura H 20 ja Voimasukeltajat. Pohjoislohkon joukkueet ovat Joensuun Urheilusukeltajat, Jyväskylän Delfiinit, Kokkolan Merisaukot, Pietarsaaren Urheilusukeltajat Diving -80, Tampereen Urheilusukeltajat ja Valkeakosken Urheilusukeltajat. I-Divisioonan loppuottelut pelataan 12-13. 3. ja SM-sarjakarsinta on Turussa 19-20. 3. 1988.

Uppopallon Suomen mestarit 1987 on Sukeltajat 78 Divers Helsingistä. Ylärivissä vasemmalta Jukka Saarinen, Timo Hacklin, Pekka Arasola, Mika Uusitalo, Mika Henriksson, Petri Järvinen, Markku Lehti, Ari Silvasti ja Timo Vilen. Alarivissä Ari Kurki, Yrjö Ristola (pelaaja-valmentaja), Ilkka Tanner, Mikko Rautiainen, Bo Erik Malmgren, Jukka Kumin ja Matti Vilen (seuran pj.). Kuvasta puuttuu Ari Jussila. Järjestyksessään kolmannet Uppopallon Maailman mestaruuskilpailut pidettiin Ziirichissä, Sveitsissä, 2730. 5. 1987. Mestaruuden voitti Ruotsi, Tanska oli toinen ja Saksan Liittotasavalta kolmas. Suomi sijoittui neljänneksi kuten molemmissa edellisissäkin MM-kisoissa. Suomen joukkueen rungon muodosti Sukeltajat 78 (9 pelaajaa), Kuopiosta ja Raumalta oli mukana molemmista kaksi pelaajaa ja Espoosta yksi. Joukkueen johtajana toimi Esa Mäkitalo. Matti Vilen

UPPOPALLON SM-RUNKOSARJA 1986/1987

1. Sukeltajat 78 14 13-1- 0 152- 6 2. Kuopion Urh.suk. 14 11-0- 3 157- 38 3. Partiosukeltajat 14 7-4- 3 74- 27 4. PSK Kupla 14 8-1- 5 73- 34 ---------------------5. Raumanmeren Suk.kerho 14 6-1- 7 70- 73 6. Riihimäen Urh.suk. 14 5-1- 8 52 - 54 7. Kotka Divers 14 2-0-12 31-124 8. Hyvinkään Urh.suk. 14 0-0-14 16-274 Välieräottelut: Kuopion Urh.suk. Sukeltajat 78 Pronssiottelu: Partiosukeltajat Loppuottelut: Sukeltajat 78 Sukeltajat 78

27 22 18 17 13 11 4 0

- Partiosukeltajat - PSK Kupla

7-1 7-0

- PSK Kupla

3-1

- Kuopion Urh.suk. - Kuopion Urh.suk.

2-0 5-1

Suomen ottelut: Suomi - Norja 2- 2 - Itävalta 8- 3 - Saksan LT 1- 6 - Tanska 2- 5 - Sveitsi 21- 0 - Ruotsi 1-10

UPPOPALLON MM 1987 1. Ruotsi 11 42- 5 2. Tanska 9 50- 6 3. Saksan LT 9 46- 6 4. Suomi 5 35- 26 5. Itävalta 5 24- 29 6. Norja 3 18- 16 7. Sveitsi 0 1-128

HYVÄÄ JOULUA JA TURVALLISIA SUKELLUKSIA VUODELLE 1988

~ § ä=-..=-s! Ei

;

=:..§!!!.

==-

DDDr:7 f3[M][j]IJ(lf]fi\:J

Fabianink. 13 00130 Helsinki puh. 90-6121358

No johan nyt. .. johan nyt. .. kokeilkaapa!

Nuorten uppopallon SM-kisat 17-vuotiaatja nuoremmat, Kouvola 26.09. 1987 Joukkue Hyvinkään Urh.suk.ry. Hämeenlinnan Urh.suk.ry Kuopion Urh.suk.ry. Kouvolan Vesikot ry. Saaristomeren Sukeltajat ry.

pelatut ottelut 4

tehdyt maalit 100

lasketut maalit 2

pisteet

sijoitus

Ottelutulokset: Kuopio - Hyvinkää 0 - 17, Saaristomeri - Hämeenlinna 1- 16, Kouvola-Kuopio 1-5, Hyvinkää-Saaristomeri 38-1, Hämeenlinna-Kouvola 17-0, Kuopio-Saaristomeri 14-0, Hämeenlinna - Hyvinkää 1-10, Saaristomeri - Kouvola 1-14, Kuopio-Hämeenlinna 1-11, Kouvola-Hyvinkää 0-35

Sukellus virkistäjä (DIVING STIMULANT) Tunnetko sukellushaluttomuutta. Tuntuuko varusteiden kantaminen raskaalta ja epämiellyttäväItä .. Oletko jopa harkinnut myydä varusteesi. Nyt se ei kannata. Tämä aine saa sinut syöksymään suinpäin veteen. Olet kuin uudesti syntynyt harrastuksesi pariin. Saatavana toistaieksi vain 100 pastillin rasioissa. Hyvän makuinen. Vilunehkäisyinjektio (INTERNAL FLAME, IF-VACCINATION) Hae liikkeestämme ainutlaatuinen rokote kylmää vastaan. Vaikutus jopa neljä vuotta. Napatanssijoiden testaama pohjoisnavalla lokakuussa 1985. Nouda ilmainen testikertomus liikkeestämme. Mahdollistaa talvisukellukset ilman suojatelttaa. Voit sukeltaa ilman sukelluspukua jopa 20 m syvyyteen. Hyvä itsetuntoa kohottava vaikutus. Nyt tarjouksena vain 650 Smk. . UUTUUS! Paineilman lisäaine suoraan Amerikasta. Hae ilmainen näyte. Maistuuko suussa aamUISIn lintupöntön lattia? Tämä lisäaine poistaa haitat. Olet kuin merituuli.

SUKELLUSPUVUT

TALVIHINTAAN! TARJOUSHINNAT VOIMASSA 1.2.1988 ASTI MÄRKÄPUKU SISÄLTÄÄ: HAALARIHOUSUT, KOKONAAN AUKEAVA TAKKI, SUKAT SEKÄ HANSKAT JOS HALUAT MITTATILAUSTYÖNÄ, RASTI RUUTUUN D (LISÄMAKSU 300:-) TOIMITUSAIKA 2 VK. MITAT:

1360~"

PÄÄ RINTA VYÖTÄRÖ LANTIO REISI POHJE HAUIS KÄSIVARSI PITUUS PAINO KENGÄN NO

TILAUS TILAAJAN NIMI OSOITE POSTITOIMIPAIKKA PUHELIN Täytä tiedot ja lähetä tämä ilmoitus osoitteella

FINN-EAGLE

U 12

KARJALANTIE 8 48600 KARHULA

952-66362

LUOTEIS-NORJA Kokeneiden sukeltajien mielestä Norjan parasta sukellusseutua on Kristiansundin alue Luoteis-Norjassa. Täällä onkin pienellä alueella neljä sukelluskeskusta: Bormans, Kråknakken, Stavnes ja Strömsholmen. Luoteis-Norjassa kohtaavat Jäämeren ja Atlantin luonto ja siksi merielämä on monipuolista. Vedenalaiset maisemat ovat vaihtelevia jyrkänteineen, kanjoneineen, valkoisine hiekkatasanteineen sekä sankkoine levämetsineen. Vesi on vielä puhdasta ja esim. simpukoiden syönti sen vuoksi vaaratonta. Luoteis-Norjasta etelään alkavat myös Norjan varsinaiset tunturialueet. Alueella on hylkyjä kaikentasoisille sukeltajille. . Meressä riittää syötävää: seitejä, merisiilejä, simpukoita ja rapuja. Tuoretta lohta ja katkarapua saat päivittäin Kristiansundin kaijalta. Merisiilit, krotit, erilaiset kampelat, taskuravut, kukkakaalikorallit ja isot kampasimpukat ovat Kristiansundin alueen tyypillistä lajistoa. Hyvällä onnella tapaat pyöriäisiä, miekkavalaita, merikotkia, hummereita, rauskuja tai mustekaloja.

KESKUS KANNATTAA Keskuksessa asuminen tulee luultua edullisemmaksi. Matkasi taittuu nopeammin ja halvemmilla lauttamaksuilla, kun mukanasi ei ole kompressoria tai asuntovaunua. Keskuksissa paineilma sisältyy vuokraan ja veneen saat aina tarvitessasi. Ruuanlaitto on helpompaa kunnon keittiössä, eikä sinun tarvitse ottaa mukaasi edes ruokailuvälineitä. Sukellusluvat hoituvat keskuksen puolesta ja yleensä löytyy myös sen verran opastusta, ettei tarvitse tehdä hukkareissuja. Kunnon asunto on kullanarvoinen sateen tai myrskyn sattuessa ja sukelluksen jälkeen lämmin suihku tai sauna ei liene pahitteeksi.

SUKELLUSKESKUS BARMANS

SUKELLUSKESKUS KRÅKNAKKEN

Barmansin sukellus keskus sijaitsee Sm0lan saaren saaristossa Brattvären saarella. Sm0lan saarelle pääsee Kristiansundista useita kertoja päivässä. Lossipaikan nimi Sm0lassa on Straum. Brattvär on perinteinen kalastusyhdyskunta, joka sijaitsee avomeren tuntumassa. Keskus koostuu kahdesta rakennuksesta. Päärakennuksessa on 5 makuuhuonetta, 2 oleskelutilaa ja 1 keittiö . (max 16 h). Varustevajassa on vaihto- ja kuivaustilat, sauna ja suihkut sekä kompressori (Poseidon 190 l/min 200/300 bar). Oleskelutilat on varustettu väritelevisioIla ja stereoilla. Kumivene on vuokrattavissa sekä iso vene kuljettajan kanssa. Oman veneen voi tuoda mukanansa, mutta silloin on pärjättävä ilman apua ja opastusta. Nostoliivipakko myös kuivapuvun käyttäjillä. Norjan ensimmäinen sukelluskeskus.

Sukelluskeskus Kråknakken sijaitsee Kristiansundin lähellä Avemin kunnassa. Päästäkseen jatkamaan Kristiansundista Kråknakkeniin täytyy ottaa autolautta Bremsnesiin, josta on vielä matkaa n. 10 min autolla Sveggsundetiin. Täältä venematka Kråknakkeniin kestää n. 5 min. Keskus muodostuu kahdesta rakennuksesta: päärakennuksessa on 3 makuuhuonetta, oleskelutila, keittiö, suihku, pesuhuone ja Wc. Lattioissa on läWpökaapelit. Oleskelutilassa on väritelevisio. (Max 10 h) Venevajassa on sauna ja suihku. On myös mahdollisuus huuhdella ja kuivata varusteet. Kompressori on Poseidon 200 l/min 200/ 300 bar. Kauppaan on 5min:n venematka. Vene on 18-jalkainen (varustettu 60 HV perämoottorilla). Ei varsinaista opastusta. Toinen omistajista puhuu suomea. Hyvät sukelluskohteet on merkitty merikorttiin, joka on lainattavissa keskuksesta.

SUKELLUSKESKUS BARMANS -

omatoimisilIe ryhmille (max 16 h.) paineilmaa, kumi vene opas ja iso vene tarvittaessa sauna hylkyjä paljon kalaa kirkas vesi suojaisessa saaristossa

SUKELLUSKESKUS KRÅKNAKKEN -

omatoimisilIe pienille ryhmille (max 10 h.) kauppaan 200 m veneellä viihtyisä, sauna paineilmaa, moottorivene vesijohtovesi hylkyjä paljon kalaa kirkas vesi

Eila Nordvik Kaasb0lsv. 9, 6500 Kristiansund N. Norge Puh. 990.47. 73.76970-71852

IANSILINJAT OY PATAMÄENKATU 6 33900 TAMPERE

CCt 931-650 500

TELEX 22559 BUSSI SF TELEFAX 656636

diMl~Jl Kuninkaankatu 31, 33200 TAMPERE puh. (931) 110 405 ja 650 500 telex 22559 bussi sf

BUSSILLA NORJAAN SUKELTAMAAN KESÄLLÄ 1988 TAMPEREELTA lähdöt 10.6. 1. 7. 8.7. 15.7. 29.7.

perillä 11. 6.-18. 6. 2.7.- 9.7. 9.7.-16.7. 16.7.-23.7. 30.7.- 6.8.

Sopimuksesta myös muina aikoina.

paluu 19.6. 10.7. 17.7. 24.7. 7.8.

Sukelluskoulutusta ja sukelluskouluttajia koskevat pysyväismääräykset 1 SUKELLUSKOULUTUS 1.1 Yleistä Näissä määräyksissä käsitellyllä koulutuksella tarkoitetaan sukelluskoulutusta, jonka päämääränä on opettaa vapaasukellusta tai laitesukellusta altaassa tai avovedessä. 1.2 Koulutusohjelmien hyväksyminen Sukelluskoulutusohjelman hyväksyy SUSL:n koulutusvaliokunta. Hyväksyminen edellyttää, että ohjelma noudattaa SUSL:n sukellusohjeita. Anomus koulutusohjelman hyväksymisestä tehdään kirjallisesti SUSL:n koulutusvaliokunnalle käyttäen tähän tarkoitukseen laadittua lomaketta. Hyväksytty sukelluskoulutusohjelma on voimassa alempana mainituin edellytyksin. SUSL:n jäsenseuroilta, sekä muilta sukelluskoulutusta järjestäviltä yhteisöiltä mm. sukellustarvikeliikkeiltä ja sukelluskouluilta, vaaditaan sukelluskoulutusohjelmien hyväksymistä. 1.3 Ilmoitusvelvollisuus Sukelluskoulutusta järjestävä on velvollinen ilmoittamaan jokaisen koulutusjakson alkamisesta SUSL:n koulutusvaliokunnalle vähintään kaksi viikkoa ennen koulutuksen alkamista. Ilmoittaminen tehdään ao. kaavakkeella. Hyväksyttyyn koulutusohjelmaan tulleista muutoksista tulee ilmoittaa kirjallisesti SUSL:n koulutusvaliokunnalle. Mikäli toimintakauden aikana ei hyväksyttyä koulutusta antava ole tehnyt ilmoitusta toiminnastaan, poistetaan ko. koulutusta antava SUSL:n kouluttajarakisteristä. Uusi hyväksyminen tapahtuu tällöin 1.2 mukaisesti. 1.4 SUSL:n nimen käyttäminen ja hyväksytystä koulutuksesta ilmoittaminen Julkisissa tiedonannoissa ja ilmoittelussa sekä niihin verrat-

tavissa saa SUSL:n koulutusvaliokunnan hyväksymää sukelluskoulutusta antava käyttää ainoastaan mainintaa: koulutusohjelma on Suomen Urheilusukeltajain Liitto r.y:n hyväksymä. Muita muotoja ei ilmoittelussa eikä tiedonannoissa tai niihin verrattavissa saa käyttää. Mikäli niitä havaitaan käytetyn, voidaan ko. koulutusta antava poistaa luettelosta. 1.5 Luettelon pitäminen ja julkistaminen SUSL:n koulutusvaliokunta pitää luetteloa hyväksytyistä sukelluskoulutusta antavista seuroista, liikkeistä ja kouluista sekä muista yhteisöistä. Luettelo julkistetaan vuosittain sopivaksi katsotulla tavalla. Mikäli aihetta ilmaantuu, voi SUSL:n koulutusvaliokunta julkaista luettelon myös niistä sukelluskoulutusta antavista, joiden koulutusohjelma ei ole koulutusvaliokunnan hyväksymä. 1.6 Sukelluskoulutuksen valvonta SUSL:n koulutusvaliokunta valvoo sukelluskoulutusta koulutustarkastajien avulla. Valvonnan käytännön järjestelyt tapahtuvat sukelluskoulutusjaksojen etukäteisilmoitusten perusteella. 1.7 Koulutusvaliokunnan päätöksistä ja toimista valittaminen Mikäli koulutusvaliokunnan toimenpiteet ja päätökset ovat näiden määräysten vastaiset, voi valituksen osoittaa SUSL:n johtokunnalle.

2 SUKELLUSKOULUTTAJAT 2.1 Yleistä Yllämainittua sukelluskoulutusta antamaan voidaan hyväksyä kolmentasoisia kouluttajia: CMAS*, CMAS** ja CMAS***:n sukelluskouluttajia.

2.2 CMAS*sukelluskouluttajat 2.2.1 CMAS*sukelluskouluttajan tehtävät CMAS*sukelluskouluttaja antaa vapaasukelluskoulutusta itsenäisesti ja toimii CMAS** tai CMAS***kouluttajan apuna laitesukelluskursseilla. CMAS*kouluttaja ottaa lisäksi vastaan vapaasukellusluokan 1uokkasuorituksia.

2.2.2 CMAS*sukelluskouluttajan nimittäminen CMAS*sukelluskouluttajan nimittää CMAS***kouluttaja varmistauduttuaan, että CMAS*kouluttajakurssi on hyväksytysti suoritettu, ja että nimitettävän teoreettiset tiedot ja käytännön koulutustaidot ovat riittävät. Nimityksen vahvistaa SUSL:n koulutusvaliokunta saatuaan CMAS***- kouluttajan koulutusvaliokunnan kaavakkeelle tehdyn ilmoituksen nimityksestä. Vahvistaminen ilmoitetaan nimitetylle CMAS*kouluttajalle. Vahvistettu nimitys on voimassa viisi vuotta, se alkaa vahvistamista seuraavan kalenterikuukauden alusta. Seuraavat viisivuotiskaudet vahvistaa SUSL:n koulutusvaliokunta alla mainituin edellytyksin. 2.2.3 CMAS* kouluttajalIe asetettavat vaatimukset Kouluttajaksi voidaan nimittää seuransa anomuksesta 18vuotias, ***-sukeltajaluokan suorittanut SUSL:n jäsenseuran varsinainen jäsen. Kouluttajan, jonka nimityksen SUSL:n koulutusvaliokunta on vahvistanut, pitää noudattaa koulutuksessaan SUSL:n koulutusvaliokunnan ohjeita. Kouluttaja on velvollinen osallistumaan SUSL:n koulutusvaliokunnan järjestämiin kouluttajien koulutustilaisuuksiin vähintään kaksi kertaa kortin voimassaoloaikana. Kouluttaja on edelleen velvollinen ilmoittamaan toimistaan kouluttajana SUSL:n koulu-

tusvaliokunnalle kunkin kalenterivuoden lopussa (koulutusvaliokunnan vahvistama kaavake). Saadakseen nimityksensä vahvistamisen uudistetuksi on kouluttajan toimitettava kouluttajakorttinsa koulutusvaliokunnalle kortin voimassaoloajan päättyessä. Kortti on voimassa 5 vuotta.

2.2.4 Rekisterin pitäminen Suomen U rheil us ukeltajain Liitto pitää rekisteriä kouluttajista. Luettelot julkistetaan vuosittain. Kouluttaja, joka on laiminlyönyt ilmoitusvelvollisuutensa ja/tai osallistumisvelvollisuutensa koulutustilaisuuksiin, poistetaan luettelosta toisen toimintavuoden jälkeen. Kouluttaja, joka on poistettu luettelosta emo syystä, voidaan nimittää uudelleen kohdan 2.2.2 mukaisesti. 2.2.5 CMAS*sukelluskouluttajan nimittäminen CMAS**-sukelluskouluttajaksi Kouluttaja, joka on täyttänyt yllämainitun velvoitteensa ja osallistunut kouluttajien koulutustilaisuuksiin, voidaan nimittää CMAS**sukelluskouluttajaksi, mikäli hän täyttää muut CMAS**kouluttajalle asetetut vaatimukset. Nimittäminen voi tapahtua CMAS*kouluttajana toimitun 3-vuotiskauden jälkeen. 2.3 CMAS**sukelluskouluttaja 2.3.1 Sukelluskouluttajan tehtävät CMAS**sukelluskouluttaja toimii vastuullisena sukelluskouluttajana laitesukelluskurssilla. Sukelluskouluttaja ottaa vastaan **-luokkasuorituksia.

2.3.2 Sukelluskouluttajan nimittärninen Sukelluskouluttajaksi voidaan nimittää kohdan 2.2.5 mukaisesti ainoastaan CMAS*kouluttajana toiminut kouluttaja, joka on suorittanut CMAS**kouluttajakurssin. Sukelluskouluttajaksi nimittämisen suorittaa SUSL:n koulutusvaliokunta asianomaisen seuran kirjallisesta esityksestä. Esitykseen tulee liittää koulutustarkastajan idmoitus suori-

tetuista opetusnäytteistä liitteineen. Sukelluskouluttajaksi nimitettävän tulee lisäksi osallistua SUSL:n koulutustarkastajan järjestämään sukelluskoulutusta käsittelevään tenttitilaisuuteen. Nimittäminen ilmoitetaan ko. sukellusseuralle. Sukelluskouluttajaksi nimitys on voimassa viisi vuotta alkaen nimittämistä seuraavan kalenterikuukauden alusta. Nimityksen vahvistaa seuraavaksi viisivuotiskaudeksi koulutusvaliokunta, mikäli alla olevat edellytykset on täytetty. Merivoimien Sukelluskouluttajakurssin suorittanut VOIdaan nimittää CMAS**kouluttajaksi seuran hakemuksesta suoritettuaan pysyväismääräystentin koulutustarkastajalIe.

2.3.3 CMAS**sukelluskouluttajalIe asetettavat vaatimukset Sukelluskouluttajaksi voidaan nimittää CMAS*kouluttaja, joka on SUSL:n jäsen seuran jäsen. SUSL:n koulutusvaliokunnan nimittämän sukelluskouluttajan pitää noudattaa koulutuksessaan koulutusvaliokunnan ohjeita. Sukelluskouluttajan tulee osallistua vähintään 2 kertaa SUSL:n koulutusvaliokunnan järjestämiin koulutustilaisuuksiin kortin voimassaoloaikana. Sukelluskouluttaja on velvollinen ilmoittamaan sukelluskouluttajana suorittamistaan toimista SUSL:n koulutusvaliokunnalle kunkin kalenterivuoden lopussa asianomaisella koulutusvaliokunnan vahvistamalla kaavakkeella. Saadakseen nimittämisensä vahvistetuksi uudeksi VllSlvuotiskaudeksi, on sukelluskouluttajan toimitettava kouluttajakorttinsa koulutusvaliokunnalle kortin voimassaoloajan päättyessä. 2.3.4 Rekisterin pitäminen SUSL:n koulutusvaliokunta pitää rekisteriä hyväksytyistä sukelluskouluttajista. Luettelot julkaistaan vuosittain. Sukelluskouluttaja, joka on laiminlyönyt ilmoitusvelvollisuutensa ja/tai osaIlistumisvelvoHisuutensa koulutustilaisuuksiin. poistetaan rekisteristä kortin vanhenemisen jälkeen.

Mikäli sukelluskouluttaja on poistettu emo syistä rekisteristä, hänet voidaan uudelleen nimittää kohdan 2.3.2 mukaisesti yhden CMAS*kouluttajana toimitun vuoden jälkeen. 2.4 CMAS***sukelluskouluttaja 2.4.1 C]vfAS***kouluttajan tehtävät Vastata seuransa koulutustoiminnan johtamisesta. Ottaa vastaan kaikkia luokkasuorituksia. Ottaa vastaan CMAS*sukelluskouluttajaksi aikovan opetusnäytteet ja nimittää CMAS*kouluttajat sekä pyytää koulutus valiokunnan vahvistuksen.

2.4.2 CMAS***kouluttajan nimittäminen Kouluttajaksi voidaan nimittää CMAS***kouluttajakurssin käynyt CMAS**kouluttaja, joka on toiminut tehtävässä 3 vuotta. Nimityksen suorittaa koulutusvaliokunta tenttitilaisuuden jälkeen seuran esityksestä. 2.4.3 CMAS***kouluttajalle asetettavat vaatimukset Hänen tulee olla SUSL:oon kuuluvan jäsenseuran jäsen. Kouluttajan tulee osallistua koulutusvaliokunnan järjestämiin koulutustilaisuuksiin. Kouluttajan on tehtävä toiminnastaan kirjallinen toimintailmoitus kunkin kalenterivuoden lopussa asianomaisella koulutusvaliokunnan vahvistamalla kaavakkeella. 2.4.4 Rekisterin pitäminen SUSL pitää rekisteriä CMAS***kouluttajista. Luettelot tarkistetaan vuosittain. Kouluttaja, joka laiminlyö ilmoitusvelvollisuutensa, poistetaan rekisteristä kortin voimassaoloajan mennessä umpeen eikä korttia uusita, mikäli kouluttaja on jättänyt ilmoitusvelvollisuutensa täyttämättä.

2.5 SUSL:n nimen käyttäminen ja kouluttajien kelpoisuuden mainitseminen Julkisissa tiedonannoissa. ilmoittelussa sekä niihin verrattavissa, saa SUSL:n kouIutus-

valiokunnan kouluttajille antamaa hyväksymistä koskevissa maininnoissa käyttää ainoastaan muotoa: kouluttajat ovat Suomen Urheilusukeltajain Liitto r.y:n hyväksymiä. Muita muotoja ei saa käyttää.

4.2

Erityisistä syistä voidaan CMAS**kouluttaja nimittää CMAS***kouluttajaksi jo kahden vuoden kouluttajakauden jälkeen. Nimittäminen edellyttää, että muut CMAS***kouluttajalle asetetut vaatimukset täytetään. CMAS* ja CMAS**sukelluskouluttajan toiminnaksi, jolla voidaan korvata SUSL:n koulutusvaliokunnan koul utustilaisuudet, katsotaan myös osallistuminen SUSL:n nuorisovaliokunnan koulutustilaisuuksiin, sekä ohjaajana osallistuminen nuorisovaliokunnan tai SVUL:n piirien urheilusukellusjaoston nuorisoleiril-

4.3

3 KOULUTUSTARKASTAJA 3.1 Koulutustarkastajan tehtävät Koulutustarkastajan tehtäviin kuuluu sekä sukellustoiminnan että -koulutuksen valvonta alueellaan. Koulutustarkastaja ei tarkastustehtävän aikana ota vastaan mitään luokkasuorituksia. 3.2 Koulutustarkastajan nimittäminen Koulutustarkastajien tarpeen ratkaisee koulutusvaliokunta SVUL:n piirien urheilusukellusjaostojen tekemien esitysten perusteella. Myös yksityinen seura voi tehdä esityksen koulutustarkastajan nimittämisestä alueellensa, jossa on runsaasti sukellustoimintaa. Koulutustarkastajan nimittää SUSL:n johtokunta koulutusvaliokunnan tekemän esityksen mukaan. 3.3 Koulutustarkastajan tunnnus on Koulutustarkastajalla SUSL:n antama kirjallinen valtakirja sukellus- ja koulutustoiminnan seuraamisesta koko Suomen alueella. SUSL:n toimisto toimittaa kopiot kaikista sukelluskurssin jotka alkamisilmoituksista, ovat koulutustarkastajan alueella. Koulutustarkastajan on tehtävä kirjallinen raportti SUSL:n koulutusvaliokunnalle jokaisesta tarkastuskäynnistä.

4.5

Muutokset on ilmoitettava kirjallisina kaikille nalssa määräyksissä mainituille kouluttajille ja yhteisöille. Jos kouluttaja tai kouluttajan edustama seura rikkoo näitä pysyväismääräyksiä, kouluttajaoikeudet voidaan evätä.

Ie. 4.4

SUSL:n koulutusvaliokunnalla on oikeus suorittaa näissä määräyksissä muutoksia ja tarkistuksia kalenterivuosittain.

LUOKKA - JA KOULUTUSJÄRJESTELMA CMAS XXXX KOULUTTAJA

KOULUTUSTARKASTAJA

CMAS xxx KOULUTTAJA

~SUKELLUSVANH 1N

CMAS xx

ITURVASUKELTAJA I

CMAS x

1--1

CMAS xxx SUKELTAJA I I

I I

I t-- - - -

- -

KOULUTTAJA

CMAS xx SUKELTAJA

CMAS x SUKELTAJA I

LAITESUKELLUSKOULUTUS 15

4 ERITYISMÄÄRÄYKSIÄ 4.1

Erityisistä syistä voidaan CMAS*kouluttaja . nimittää CMAS**kouluttajaksi yhden kaksivuotisen CMAS*kouluttajakauden jälkeen. Nimittäminen edellyttää tällöin, että muut sukelluskouluttajalIe asetetut vaatimukset täytetään.

VAPAASUKELLUSLUOKKA Pf1-1

VAPAASUKELLUSLUOKKA

10 v VAPAASUKELLUSKOULUTUKSE~

ALKU

8v 17

SUSL:n kilpailu- ja tapahtumakalenteri 1988 TAMMIKUU 9. SUSL:n johtokunnan kokous 9. Sukeltajapäivät/H:gin piirin jaosto 9-10. Riihimäki-Cup/uppopallo 16. Laitesukelluksen pmlH:gin piirin jaosto 16-17. UP:n maajoukkueleiri/miehet, naiset 30. UP:n I-div. ottelu 30. Salzburg Cup/uppopallo HELMIKUU 6- 7. DSDDC/RU:n avoin kilpailu/50 m allas 6- 7. UP:n B-tuomarikurssi/Kymenlaakson jaosto 6- 7. UP:n B-tuomarikurssi 6- 7. UP:n maajoukkueleiri/miehet, naiset 6- 7. Stuttgart Cup/uppopallo 13. Räpyläuinnin SM-kilpailut/50 m allas 13-14. Kouluttajien opintopäivät 13-14. Nuoriso-ohjaajien koulutustilaisuus 13-14. Coppa Carnevale/RU:n kv. kilpailu/ 25 m allas 13-28. Talviolympialaiset 13-14. UP:n SM-sarja ottelut 20-21. GianniGambi Prize/RU:n kv. kilpailu/ 50 m allas 20-21. UP:n PM-kilpailut 27. UP:n I-div.ottelut 27 - 28. Sukellusvanhinkurssi/Keski- Uudenmaan Sukeltajat MAALISKUU 5- 6. RU:n PM-nuoret/50 m allas 5- 6. UP:n SM-sarja ottelut 11-13. CMAS** kouluttajakurssi 12. SUSL:n johtokunnan kokous 12. I-div. loppuottelut 12 -13. Stockholm Cup/uppopallo 19. RU:n avoimet piirikilpailut125 m allas 19-20. UP:n SM -loppuottelut ja karsinta 26. RU:n avoimet PM-kilpailutl25 m allas HUHTIKUU 4. RU:n avoimet pm-kilpailutl25 m allas 16. Laitesukelluksen avoimet piirikilp./ NAPARALLI 16-17. Vesikko-Cup/uppopallo (huom.pvät) 16-17. RU:n PM-kilpailut/50 m allas 23. Turvasukeltajatutkinto/tenttitilaisuus 23-24. Mia-MaggioFenan/RU:n kv.kilp.l25 m allas 23-24. Masters Cup/uppopallo 23-24. SUSL:n vuosikokous 30. Interklub Penthathlon/räpyläuinti TOUKOKUU 1. Traversee de Paris/räpyläuinti 1. Löskär Runt/räpyläuinti 1. 5. 7. 6- 8. 15. 21.

Pulbo/uppallo Porvoonjoki-uinti/räpyläuinti Upinniemi Cup/räpyläuinti Sukellusvanhinkurssi Tervasalmi-uinti/RU:n avoin pm-kilpailu Waskia-Swimming Race/RU:n SMosakilpailu 1

Helsinki Riihimäki Helsinki Turku Salzburg Tukholma Kouvola Turku Turku Stuttgart Jyväskylä Helsinki Helsinki Italia/Viareggio Calgary Kotka 1talia/Ravenna Oslo Tuusula Ruotsi/Mölndal Helsinki Savonlinna Tukholma Kouvola Turku Kajaani

KESÄKUU - Sukellus vanhin leiri - Räpyläuinnin kv-Ieiri 1- 5. Nuorten kesä leiri 4. Murena-Ralli/Suk.suunnistus (Vessö Långholmen) 18-19. RU:n avoimet kV.Ruotsin mest.kilp./ 50 m allas avovesi 1500,3000, 5000m 11-12. Sukellussuunnistuksen leiri 17. Dortmund Derne/uppopallo HEINÄKUU 2. Laitesukelluskilpailu/RÄKKÄRALLI 2. Avovesiuinti/RU:n SM-osakilpailu II 2. H:gin piirin sukelluskalastuskilpailut 9-10. Sukelluskalastuksen SM-kilpailut 10. Alexander the Great/RU:n avovesikilpailu 22-24. Long distance MM-kilpailut/ Lac de Creitel/3000, 5000, 8000 m

Porvoon mlk

Vierumäki Dortmund Rovaniemi mlk Kajaani Helsinki Kreikka/Ka vala Ranska/Seine

ELOKUU 6. Eino Leino uinti/RU:n avovesiuinti 17 km Paltamo Vierumäki 7. Sukellussuunnistuksen SM-kilpailut Tikkurila II. Avovesiuinti/RU:n SM-osakilpailu III 20- 21. Avoimet suk.kalastus harppuunakilpailut Kotka 24. Traversata Carloforte/Räpyläuinti Sardinia/Carlasetta Hanko 27. Hanko Cup/VA-kalastus 27 - 28. SUSL:n johtokunnan kokous Sardinia/Carlasetta 28. Traversata Caglian/Räpyläuintil7500 m SYYSKUU 10. RU:n avoimet kv. kilpailut/50 m allas 10-11. Saareiman muistokisat/VA-kuvaus 17. Yösuunnistuksen SM-kilpailut/suk.suun. 17 -18. VästkustFenan/räpyläuinnin avoimet kv/ 50 m allas 17 - 31. KesäOlympialaiset 24. Pajulahti by Night/suk.suunnistus 23-25. Cmas*** kouluttaja kurssi 1 24- 25. Sukellussuunnistusleiri

Ruotsi/Mölndal Söul Pajulahti Kisakallio Pajulahti

LOKAKUU 1-2. Kesäolympialaiset 8. Korean mestaruuskilpailut/räpyläuinti 15-16. MasenFenan/RU:n kilpailut/25 m allas 21-23. Cmas*** kouluttajakurssi II 29-30. Boucle de Marne/RU:n avovesiuinti

Söul Söul Ruotsi/Borlänge Kisakallio Paris

Espoonlahti Kotka Pajulahti

Helsinki Rovaniemi Kouvola Tampere Helsinki Ruotsi/Lidköping Duisburg Helsinki Paris Paris Ruotsi/Grisslehamn Saksa/Wiesbaden Porvoo Upinniemi Vierumäki Hamina

MARRASKUU 4- 6. Cmas** kouluttajakurssi 5. Kalakukkoralli/laitesukellus 1- 3. World Corporated Games/Sports for life Golden Gate/räpyläuinti 12. RU:n avoimet kv.kilpailut/25 m allas 12. Pukkiralli/laitesukelluksen avoin piirikilp. 19. Turvasukeltajatutkinto/tenttitilaisuus 19-20. SUSL:n Syyskokous

Kouvola Rovaniemi Hyvinkää Hyvinkää

JOULUKUU 3- 4. Kouluttajien opintopäivät

Kajaani

Vaasa

1. 1. - 31. 12. 88 välisenä aikana erilliskurssit seuroille (15 kpl) - hätäylösnousu - laitehuoltokoulutus - vesiensiapukoulutus kurssit järjestetään piirijaostojen ja seurojen toivomuksesta.

Unkari Helsinki

Rovaniemi Kuopio USA/San Fransisco

SUKELLUSKESKUS STAVNÄS

Sukelluskeskus Stavnes sijaitsee Kristiansundin lähellä Avemin kunnassa. Stavnes sijaitsee n. 15 min venematkan päässä Kristiansundista. Stavnes on vanha majakka. Majakan automatisoinnin jälkeen on majakanvartijan asunto ja apurakennukset toimineet sukelluskeskuksena. Asuinrakennuksia on 3, joihinka voidaan majoittaa n. 30 henkeä. Huoneita on kahdeksan, joista oleskelutiloja 2, joista toisessa on väritelevisio ja videot sekä sukellusaiheisia nauhoja. Venevajassa on kaksi Poseidon kompressoria yhteistuotolla n. 500 l/min. Veneitä on kaksi 18-jalkaista varustettu 50 ja 60 HV perämoottoreilla sekä yksi kumi vene 50 HV moottorilla. Päärakennuksessa suihkut ja varusteiden kuivaustilat. Ei varsinaista opastusta, mutta hyvät sukelluskohteet on merkitty merikortille, joka on lainattavissa keskuksesta.

huonetta (väritelevisio, videot ja radio). Ruuan laittavat kaikki ryhmät itse. Postipankki ja kauppa ovat kävelymatkan päässä. Vuonna 1987 valmistuneessa majassa on paikkoja 6-8 hengelle. Majassa myös korkeatasoinen keittiö, suihku ja oleskelutila. Keskuksessa on useita 14-jalan veneitä, yksi 18-jalan vene 60 HV:n perämoottorilla sekä 62-jalkainen iso vene, jolla viedään sukeltajat hyljeyhteiskunnalle. Venevajassa on kaksi Poseidon kompressoria 200/ 300 bar. Varusteille on hyvät kuivauskaapit. Pieni kanttiini, mistä saa ostaa kahvia, hampurilaisia tai juomaa sukelluksen jälkeen. Kanttiinista saa myös varaosia sukelluslaitteisiin. Sukellukset ovat opastettuja. Kaikilla sukeltajilla pitää olla hyväksyttävä PADI, CMAS tai vastaava sukelluskortti. Nostoliivipakko myös kuivapukusukeltajilla. Liivin pitäisi mieluiten olla varustettuna omalla paineilmapullolla. Strömsholmenin erikoisuutena on virtasukellus Vevangenin virrassa.

YHTEISTÄ Sukellustapaturman sattuessa on kaikista keskuksista mahdollisuus saada yhteys päivystävään sukelluslääkäriin. Tarvittaessa on mahdollisuus saada helikopterikuljetus lähimpään painekammioon, joka on Bergenissä. Kaikissa keskuksissa on periaatteessa mahdollista kokea samat asiat, joskin kaikilla paikoilla on omat luonteenpiirteensä ja erikoisuutensa.

VESIURHEILUKESKUS STRöMSHOLMEN

BUSSIMATKAT LUOTEIS-NORJAAN

Vesiurheilukeskus Strömsholmen SIjaItsee Molden ja Kristiansundin välissä Vevangissa. Keskus on ollut vanha meren antimiin nojautuva kauppapaikka. Keskuksessa voidaan harrastaa sukellusta, avomerikalastusta ja avomeripurjehdusta. 30 min matkan päässä on hiihtoja pujottelukeskus. Päärakennuksessa on vuodepaikkoja 24. Korkeatasoiset keittiöt (3), WC, suihku, sauna, kuivaus- ja vaihtohuoneet sekä kolme suurta kokoontumis-

Ajurimatkat Oy järjestää kesällä 1988 bussimatkoja keskuksiin kysynnän mukaan. Tampereelta kertyy n. 2200 km ajomatkaa Kristiansundiin. Jos tahdot nauttia menoja tulomatkasta, niin valitset bussin. Lähdöt ovat perjantaisin ja perillä ollaan lauantaina. Lähtöpäivä Kristiansundista on lauantaisin ja perillä Suomessa ollaan sunnuntaina. Niiden, jotka menevät omalla autolla ja vievät veneen mukanansa, on syytä tietää, että lautat Norjassa ovat maksullisia ja suhteellisen kalliita. Kyseisiin matkoihin käytetyt Länsilinjojen linja-autot ovat korkeatasoisia. Varusteisiin kuuluvat mm. ilmastointi, WC, videot sekä kahvinkeitin . HYVÄÄ SUKELLUSKESÄÄ 1988!!

SUKELLUSKESKUS STAVNES -

omatoimisille ryhmille (jopa 30 h) 10 min kaupunkiin veneellä paineilmaa, moottoriveneitä sukelluspaikka jo rannassa edullinen hylkyjä palj on kalaa kirkas vesi

VESIURHEILUKESKUS STRöMSHOLMEN -

vaativille ryhmille (jopa 40 h) opastettuja retkiä sauna, alkoholi oikeudet ympärivuotinen, lähellä pujottelumäki autolla perille asti monipuolinen palvelu paineilmaa, moottoriveneitä hylkyjä paljon kalaa kirkas vesi

SUKELLUSKESKUKSIEN EDUSTAJA SUOMESSA ILTAISIN PETTERI GORSCHELNIK JÄNISMÄENKATU 11 37620 VALKEAKOSKI PUH. 937-42777

~VER

JORMA RIIKONEN PAAVONTIE 15 37680 VALKEAKOSKI PUH. 937-46046

IGQ..J KARI VEIJOLA JÄRVELÄNTIE 2 B 37800 TOIJALA PUH. 937-21077

SUSL:N HYVÄKSYMÄT KOULUTTAJAT CMAS* Ahlgrren Björn-Olof, Astren Tuomas, Brandt Kai, Fjällström Ilkka, Grönqvist Jörgen, Ingelin Sinikka, Jämsä Markku, Jääskeläinen Juha, Kauppila Jukka, Kauraniemi Juha, Kivekäs Pauli, Koskinen Tatu, Kuokkanen J uha, Laakso Jaakko, Lehto Kauko, Luukkonen Raine, Mäkelä Matti, Mäkiniemi Kari, Nikkonen Pasi, Niskanen Juha, Pelkonen Antti, Poikolainen Jorma, Rekola Pekka, Saalasti Timo, Sihvonen Juha, Salomaa Riitta, Siitari Vesa, Sillanpää Risto, Savela Keijo, Semeri Esa, Törmä Tapio, Vinnari Jyrki, Junno Jaakko, Alaluusua Risto, Alfthan Christer, Ansas Harri, Arasola Rauno, Aro Mika, Eerola Harri, Erkkilä Kari, Essen von Patrick, Fabritius Anders, Granqvist Guy, Haarto Erkki, Hacklin Timo, Halkosaari Pekka, Hannula Ilkka, Harju Pertti, Herala Kauko, Huhtanen Ari, Hukkanen Jopi, Huovinen Pekka, Hyppönen Reino, Hyttinen Heikki, Hämäläinen Heikki, Hämäläinen Jari, Hämäläinen Timo, Hänninen Tapani, Härmä Petri, Ilonen Jukka, Innanen Timo, Jaatinen Jukka, Janatuinen Veikko, Janhunen Jouni, Jansson Peter, Joukanen Heikki, Hännäri Mikko, Järvenpää Seppo, Kaarna Matti, Kananen Markku, Kankkunen Kari, Karike Päivi, Karjalainen Ilpo, Karppinen Matti, Kauppinen Marko, Kauvo Anu, Keränen Markku, Keränen Reijo, Keränen Risto, Kinnunen Ilkka, Kiuru Matti, Kojonen Kauko, Konttinen Hannu, Korhonen Kari, Koski J oona, Kunnari Jari, Kurki Harri, Kurvinen Arja, Kyyhkynen Arto, Kärkkäinen Eero, Kääriä Juha, Kääriä Raisa, Latva-Pirilä Jorma, Lautala Jarmo, Lehti Markku, Leinonen Kari, Lepistö Mika, Leppälä Veli-Matti, Leviäkangas Juha, Levänen Jouko, Liedes Reijo, Lukkarinen Markku, Lähdetniemi Hilkka-Liisa, Lähetkangas Markku, Manninen Juha, Martikainen Kauko, Meskanen Pertti, Miettinen Hannu, Miettinen Tauno, Myllymäki Jouni, Mäkelä Antti, Mäkelä Pekka, Mäkelä Seppo, Mäkelä Veikko, Mälkiä Irmeli, Niemi Tarja, Nieminen Ari, Nieminen Ari, Nupponen Jouni, Nurkka Anu, Nurmi Roy, Nysten Brynolf, Oksa Risto, Oksanen Olavi, Oksman Juha, Oulasvirta Panu, Pandy Jorma, Pankka Olli, Parhio Harri, Parkkila Pentti, Pasanen Kari, Pasanen Vesa, Pekkala Jorma, Peltola Kari, Perko Antti, Pesonen Hannu, Pettersson Håkan, Piispanen Pertti, Pikarinen Seppo, Pitkänen Hannu, Puhakka Markku, Puotiniemi Sinikka, Puttonen Kari, Pöllön en Matti, Raivio Esa, Rikkonen Kari , Rissanen

Jouko, Rissanen Pasi, Ritala Pekka, Rousu Simo, Sallmen Reijo, Salo Jaakko, Salo Kari, Sarkonsalo Eero, Siimeslehto Seppo, Similä Markku, Simola Antti, Simpura Mikko, Siren Juha, Sonck-Simola Tuuli, Stenholm Arne, Suokonautio Jari, Suominen Helge, Sutinen Leena, Syrjänen Tapio, Syväperä Ilpo, Tahko Matti, Taht Theodor, Taskinen Marita, Tiainen Ari, Tikka Paavo, Toijonen Tapani, Torkko Tarmo, Tulimaa Juha, Tyrväinen Markku, Vanhanen Seppo, Vehkakoski Ilkka, Vierros Erkki, Viitanen Päivi, Viita sola Markku, Virtala Jorma, Virtanen Raija, Vuollet Jorma, Vähä Jorma, Wagner Raimo, Weckman Eeva, Weckman Pekka, öhberg Ralf, öster Marki.

CMAS** Achren Lauri, Aholin Jorma, Ahtola Jarmo, Alfthan Thorbjörn, Andersson Matti, Askola Raimo, Aumala Veikko, Autio Jyrki, Bergroth Matti, Engström Paul, Erkkola Tuomo, Gröndahl Kelpo, Gustafsson Arto, Haavisto Heikki, Hammarström Jan, Hujanen Reijo, Hulkkonen Keijo, Hyytiä Arvo, Härkin Hannu, Ilola Ari, Kalmu Eino, Kangas Pentti, Keinänen Jouko, Kervinen Jorma, Kettunen Timo, Kinnunen Jouko, Kivelä Ahti, Kivikoski Heikki, Knöös Ola, Korhonen Juhani, Kukkonen Hannu, Kähkönen Jouko, Lassila Juha-Pekka, Laurila Jouko, Leinikki Jouni, Lempinen Ari, Lindgren Seppo, Lundberg

Boris, Lähteenmäki Jarmo, Malmström Henry, Manner Pertti, Melen Henry, Mustamaa Lasse, Mäkinen Anneli, Niemi Risto., Nieminen Esa, Ollila Pekka, Paloniemi Esko, Parkkila Pentti, Parma Antero, Peltomäki Raimo, Petenius Matti, Piispa Markku, Pirkola Pentti, Pohjonen Mika, Qvick Leo, Rehnbäck Kalervo, Retva Hannu, Riihiniitty Juhani, Saarikoski Markku, Salmela Pasi, Saresto Seppo, Sergelius Peter, Siirilä Erkki, Teppo Juhani, Tiira Martti, Tirronen Jukka, Toivonen Juha, Tuominen Kai, Turkka Kalevi, Tötterström Ralf, Vainila Taisto, Vihriälä Rauno, Vorne Ari, Wickman Jörgen.

CMAS

***

Alopaeus Harry, Ansalahti Rainer, Halonen Pentti, Hietamies Pekka, J 0ki Hans, Kaivo Mauno, Kallionpää Juhani, Karhunen Jorma, Katajarinne Tapio, Kauppinen Jan, Korhonen Tapani, Kuusisaari Jaakko, Laitinen Jouko, Lehtivuori Kalle, Lindfors Pekka, Ljungqvist Lauri, Malmsten Edvin, Manninen Reijo, Martikainen Risto, Mattila Pekka, Merjankari Virmo, Metsävuori Erkki, Miettinen Jouko, Mikkonen Aarne, Mikkonen Esko, Moisala Jouko, Mustalampi Reino, Niemi Vesa, Nurminen Erkki, Ojala Kaj, Perätalo Pekka, Pihlajamaa Pertti, Puhalainen Hannu, Puska Timo, Puukila Osmo, Puuperä Erkki, Ryhänen Markku, Saarnio Antti, Thoren Leif, Vallema Mauri, Vikman Timo, österberg Ari, Parkkinen Olavi

THE 1988 OLYMPIC RANGE Olympic Games Special Line: a complete range of swimming products and accessories, swimsuits, bags, swim-caps, goggles, bath towels, T. shirts, all in the Olympic colours. .. All you need to celebrate the occasion!

ARENA., official swimwear 21

HELSINGISTÄ

TURUSTA

TUKHOLMAAN

JOKA

pÄlvA

Hieno tapa • • lrrottua ar) esta. Silja Linen matkoilla on aina jäljittelemätön tunnelma. Se syntyy hyvästä matkaseurasta. Se syntyy sydämellisestä palvelusta. Se syntyy lukemattomista laadun tekevistä yksityiskohdista.

Matka on aina elämys

SILJA LINEn.

Matkatoimistosta tai Silja Llnelta Helsinki, Etelle.planadl 14, puh. (90) 1804422, Silja Linen terminaaII, OlympiapavIlJonki, puh. (90) 1804455, Turku, KIslty6111skatu 4, puh. (921) 652244, KOP-kolmlo, puh. (921) 652 288, Silja Linen terminaaII, Turun satama, puh. (921) 652255, Tampere, Keskustori 1, puh. (531) 115122.

YLEN VESIKALUSTO On varmasti monia sukeltavia harrastevalokuvaajia joita kiinnostaa Yleisradion vedenalaiskalusto. Tarve kuvata veden alla näyttää olevan Ylessä melko vähäinen ja vähäistäkin tarvetta vielä karsii Ylen monim utkainen bookaus-systeemi 1. värvätä oikeat miehet oikeaan paikkaan ja oikealla kalustolla. Mutta kaikesta huolimatta Yle suorittaa säännöllisesti vedenalaisia kuvauksia itse tuottamiinsa ohjelmiin. Viime aikoina toimittajakunta on huomannut vesikameran mahdollisuudet reportaasityylisissä ohjelmissa. Ylellä on tällä hetkellä yksi vedenalaiseen kuvaukseen soveltuva kamerakotelo nimeltään ARRIFLEX SUBMARIN. Kotelon sisään voidaan kiinnittää normaali Ylen käyttämä filmikamera: ARRIFLEX 16 SR. Tosin tälläisiä filmikameroita on yhtiössä 27 kpl. Videokalustolla ei vesitöitä suoriteta, syynä ilmeisesti tarvittavan kamerakotelon puute. Kaksiosainen kotelo on valmistettu kevytmetallista joka lukitaan 4:llä lukolla. Painekestävyydeksi saksalainen tehdas lupaa 50 m. Tietoni mukaan koteloa ei ole uitettu 30 metriä syvempänä. Erikoisuutena kotelossa on pohjalla kosteusanturi joka varoittaa kuvaajaa vähäisestäkin kosteudesta, anturi on kytketty kotelon päällä olevaan varoitusvaloon, viereinen varoitusvalo kertoo kuvaajalle onko kamera käynnissä. Kotelon pohjaan on kiinnitettävissä n. 80-90 cm:n plexilevy jolla kameran liikkeet saadaan stabilisoitua. Levyn kanssa kameran liikkeet ovat verkkaisia ja kameran kääntäminen on tosi hidasta. Kotelon paino kameroineen on melkoinen ehkä parikymmentä kiloa. Kamerapakettiin kuuluu lisäksi 2 kpl halogeeni akkuvaloja teholtaan 250 w. Akut kiinnitetään sukeltajan pullopakettiin joko samalle tai mieluimmin valaisin/sukeltaja. Paloaika lampuilla on n. 'h tuntia. Lamppujen jäähdytysjärjestelmä toimii vain vedessä joten lamppuja ei polteta pinnalla. Hintaa koko kamerapaketilla on yli 300 tuhatta, pelkän kotelon osuus on 'h. Ylen työturvallisuusmääräykset vaativat, että vedenalaisissa kuvauksissa täytyy olla 3 sukeltajaa, yleensä 2 valaisijoina ja yksi kuvaajana. Tilanne vain on sellainen että koko Ylestä löytyy vain 3-4 kuvaustaitoista sukeltajaa, ulkopuolisille kameraa ei anneta.

Päätimme, että kuvaamme neljänä eri kertana, kahdesti pinnalta ja kahdesti veden alla. Vaikeutena vain oli, että vedenalaiskuvaukset jouduimme tekemään iltaisin kun päivänvalo oli minimissään. "Päiväfiiliksen" rakensimme suurilla 2 kw:n päivänvalolampuilla, joilla saimme yön näyttämään päivältä veden alla. Tarkkasilmäinen sukeltaja huomaa altaan pohjalla tummat nurkat, jotka kielivät pistemäisestä valo lähteestä. Kuvasimme veden alla yhteensä 44 min. Filminä keskiherkkä 320 asa:n negatiivifilmi, joka siirrettiin Pasilassa tuuman videonauhalle. Veden päältä kuvattiin videoin. Päädymme myös videoleikkaukseen, joka mahdollistaa miellyttävät hidastukset, ristikuvat ym. videotrikit.

Sovin sukeltajien kanssa, joka kuvauskerralla jokaisella on sama sukelluspäähine (väri ja numero) sekä samat uimahousut/ uimapuku (mukana oli myös kaksi tyttöä). Silti vaikeuksia ilmeni: joskus oli eri uimapuku tai kaveria ei ollut mukana ollenkaan. Silti filmistä ei huomaa pelaajien vaihtuneen aika tiheään. Kasasimme koko materiaalista 10 min 14 sek. pituisen jutun, musiikkina Jean-Michael Jarre ja spiikkerinä vaasalainen radiotoimittaja. Työtä lyhytfilmi vaati 3-4 kaverilta n. 100-150 tuntia. Filmi esitetään TV 2:ssa keväällä -87, uusintana vielä syksyllä. Sukellusterveisin Markku Rantala TV-kameramies OY YLE AB/V AASA

Kamerakotelo ARRIFLEX SUBMARIN, jilmikamera sisäänasennettuna. Takana kameran käyttämä kasetti, johon sopii jilmiä 122 m/ kuvausaika 11 min. Sivulla vertailun vuoksi normaali kinojilmikamera. Kamerassa on objektiivina erikoislaajakulma 5, 7 mm. Kohde saa olla kiinni melkein linssissä, silti kuvaan sopii vielä puoli sukeltajaa.

Eräs uppopallofilmi Teimme Vaasassa koeluontoisesti lyhytfilmin uppopallosta Ylen ja SukelJusseurani DELFIN RY:n , kanssa.

~1I11111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II111111111111111111(g

= Tapahtuma!

= = §1I1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIII~

Tämä on hyvä tietää!

Tavoite!

Tänään n. 25 % nuorista tupakoi. Per asukas Suomessa käytettiin 1986 alkoholiin vuodessa n. 2.140 mk. Huumausaineiden maahantuonti on kaksinkertaistun ut. Avioliitoista joka kolmas päätyy eroon. Nuorisorikollisuus on huolestuttavissa lukemissa. Monilla nuorilla käytöstavoissa huomattavia puutteita. Tilanne tuntuu huolestuttavalta. Jotakin on tehtävä! Me voimme sen osaltamme tehdä! Ottaa vastuun lähes joka toisesta suomalaisesta lapsesta ja joka kolmannesta nuoresta.

SVUL:n eri lajit ovat päättäneet ottaa tämän haasteen vastaan. Käytännössä se merkitsee, että haluamme läheisesti auttaa Sinua ja seuraasi vaativassa tehtävässä; paremman huomisen Suomen rakentamisessa. Tuotamme valmentajille ja ohjaajille käytännönläheisiä malleja, jotka helpottavat harjoitusten vetämistä. Ne opastavat vuosi- ja kausisuunnitelmien laatimisessa. Ne antavat uusia kannusteita innostavien, hauskojen ja tehokkaiden tuntien pitämiseen. Lapset ja nuoret saavat omaa materiaalia, joka innostaa ja aktivoi heitä itseäänkin miettimään toimintaansa. Annamme näin nuorelle luovuudelle tilaa uuden urheiluilmeen kehittelyssä. Nuoret oppivat näin omaaloitteisiksi ja vastuunsa tunteviksi. Nyt avautuu myös konkreettisia mahdollisuuksia seura-aktiivien ja nuorten palkitsemiseksi. Ansaitseehan hyvin tehty työ arvoisensa huomion. Paljon muutakin uutta on odotettavissa!

Sillä... seuroissamme on nyt yli 400.000 alle 18-vuotiasta. He harjoittelevat lähes viikottain 36.000 ohjaajan ja 60.000 seura-aktiivin tuella ja opastuksella. Meillä on yli 4000 urheiluseuraa ja yhteensä 1.000.000 jäsentä. Nämä tosiasiat osoittavat, että meillä on erinomaiset mahdollisuudet vaikuttaa. Määrällisesti paremmat ja laadullisesti tehokkaammat kuin monella muulla. Jo tällä hetkellä pidämme vuosittain 800.000 harjoitustapahtumaa. Nämä tilanteet ovat täynnä kasvatusta, pieniä ja isoja asioita. Jokainen tuiki tärkeä nuorelle ja vanhemmillekino Mutta on selvää, että yhteisesti päättämällä ja asiantuntijoiden avulla ja tuella voimme yhä parantaa kasvatuksellisuuden laatua. Se on helpompaa kun siihen paneudutaan yhdessä. Kuvittele, voimme vaikuttaa yli 400.000 lapseen ja nuoreen. Vieläkin enemmän kuin nyt.

Tieto! On tärkeätä, että seura toimintamme määrä, laatu ja tavoitteet ovat yleisessä tiedossa. Päättäjillä, kouluilla, vanhemmilla. Kaikilla. Heidän on hyvä tietää ne hikiset tunnit, murheet ja ponnistukset, joita viikottain kohtaamme. Heidän on hyvä tietää myös ne ilot, naurut ja elämykset, jotka innostavasti siivittävät mukanaoloamme. Tieto antaa meille lisää mahdollisuuksia toimia. Saamme uusia jäseniä. Heitä, jotka uskovat kanssamme samoihin arvoihin ja ovat valmiit ottamaan yhteisen haasteen vastaan. Koemme tärkeänä vastuun päämääriemme oikeasta tiedottamisesta suurelle yleisölle.

Päivämäärä 18.11. 1987 on tärkeä. Silloin tapahtuu! Tiedotamme julkisuuteen tavoitteemme. Tämä on merkittävä päivä meille kaikille. Sinulle ja seuralIesi. Meille liitoille ja SVUL:lle kokonaisuutena. Se on päivä, jolloin myös oman seurasi puheenjohtaja saa yksityiskohtaiset tiedot ohjelman lajikohtaisten ja yleisten tapahtumien aikatauluista. Niistä toimenpiteistä, joita seuraltasi odotetaan. Tietoa kaikesta siitä avusta ja tuesta, jota koko organisaatiomme antaa tästä vuosiksi eteenpäin. Tiedämme, että olet hengessä ja toiminnassa mukana. Olethan ollut tähänkin asti! Mukana rakentamassa nuorta huomisen Suomea yhdessä 51 lajin, 4000 seuran, 36.000 valmentajan ja ohjaajan sekä 60.000 muun seura-aktiivin kanssa. Meillä . on käsissämme arvokas avain tulevaan, jota haluamme nyt kääntää. Pikaisiin kuulumisiin SVUL-ORGANISAA TIO LAJILIITOT PIIRIT

UUSI SUKELLUSLIIKE PERUSTETTU Kulttuuritoimittajamme Usko Wäärä kävi ensimmäisenä tutustumassa uuteen sukellusliikkeeseen. Toistaiseksi emme voi paljastaa liikkeen sijaintia, koska jonotuslappukoje ei ole vielä seinässä, eikä naispuolisten myyjien superpiukkoja merenneitoasuja ole saatu sovitettua räätälin kiireiden takia. Usko Wäärä: Olen nyt täällä, .. olen nyt täällä ... ketään ei näy. Olen nyt MACHODIVERS OY:n sukelluskemikalio-osastolla. Tuolta näyttää pyll... lyll. .. hyllyjen välistä jotain ... Päivää olen Urheilusukeltajalehden kulttuuri toimittaja Usko Wäärä. Hyvä neiti haluaisitteko kertoa uuden liikkeenne toimintaideasta lukijoillemme.

Neiti Lollukka: Kysyn vain lukijoiltanne - tunnetteko olevanne vain tavallisia sukeltajia, jollaisia teidän lisäksenne on kymmeniätuhansia ympäri maailmaa. Etkö uskalla sukeltaa syvemmälle kuin muut. Tunnetko, että muut nauravat sinulle. Jos voit vastata itsellesi myöntävästi yhteenkin näistä kysymyksistä, ota yhteys Machodiversin kemikaIioosastolle.

Waskia Swimming Race -87 Bothnia Gulf Divers -82 Vaasasta järjesti jo perinteeksi muodostuneen kevätuinnin, Waskia Swimming Racen 23.5. Matkana 1,5 km. Aurinkoisessa säässä saivat uimarit tehdä taivaltaan. Silta-aukoissa oli mukava myötävirta menomatkalla, mutta takaisin tullessa saikin tehdä töitä hartiavoimin. Tällä kertaa oli Ruotsista, Västeråsista, ilmoittautunut iso joukko, joka tosin hupeni huomattavasti ennen kisaa. Ensimmäistä kertaa käytettiin myös uimalautoja ja erikoisräpylöitä, joita ruotsalaisilla oli mukanaan runsain määrin. Avoimesti he kuitenkin esittelivät uimavälineitään ja erikoisvalmisteisia pukujaan. Heidän tarvikkeensa olivat myytävänä tai lainattavana, joten jokainen sai vapaasti valita uimatapansa. Tosin uinnin aikana kyllä huomasi, etteivät pelkät välineet riitä, pitää olla tekniikka hallinnassa ja roimasti kuntoa, että saa pidettyä laudan "plaanissa". Perinteistä tapaa käyttäville annettiin etumatkaa 5 minuuttia. Lautaspesialistit ottivat heidät kuitenkin kiinni nopeasti. Osallistujia oli 14 ja ensimmäiset sijat menivät odotetusti Ruotsiin. Paras paikkakuntalainen löytyy vasta viidenneltä sijalta. Voittajaksi tuli VF Oasenin Pontus Olander ja toiseksi isänsä Sven-Olof. Kolmanneksi tuli Mattias Lundgren samasta seurasta. Palkintoja oli kumiveneestä pyyhkeisiin, periaatteella "jokaiselle jotakin". Kilpailun päätteeksi kutsuivat ilmeisen tyytyviset västeråsilaiset järjestävän seuran heidän luokseen syksyllä kilpailemaan. Kutsuun sisältyvät ilmaiset matkat jne, joten kiusaus on suuri.

(1 ..

...

~ . ~ ...

Ruotsalaisten markkinoima "Salainen Ase" malli B.

HYVÄÄ JOULUA JA URHEILULLISTA UUTTA VUOTTA kaikille sukeltajille, sukeltajien perheille, omaisille,ystäviIle, urheilijoille,ulkoilijoille, veneilijöille ja vesillä viihtyville. SukeUustarvikkeiden erikoisliike

Finn SUlI ---

Pajalahdentie9

q1J1 00200 Helsinki 20 puh.6922358

mä oli määrältään pieni, mutta periaatteiltaan suuri. Onhan ollut kohtuutonta, että ammattiin valmistava keskiasteen koulutus on rahoitettu rahapeleillä. Valtion urheiluneuvosto esitti vuoUrheilun kannalta ratkaisevaa ei niden 1988 budjetin tekijöille keskiasmittäin ole se, mille tasolle tuottoenteen koulutusmenojen siirtämistä konuste asetetaan, vaan se, miten mahkonaisuudessaan verovaroin katettadollisen ennusteen yli menevä tuotto viksi. käytetään. Hallitus oli toista mieltä. Liekö täsTässä yhteydessä on syytä allevii- , sä yhteydessä veikkauksen hyvä tuotvata, että vuosittain veikkauksen ja tonäkymä koitunut urheilun kohtaraha-arvan tuotosta on asetuksen mu- loksi. kaan 36,6 käytettävä urheilun ja liiRunsaan neljän miljoonan osalta kuntakasvatustyön tukemiseen. Viikeskiasteen koulutuksen rahoitusrasisautta olisi laittaa ennusteen yli metus siirtyi takaisin veikkausvarojen sinevä tuotto säästöön ja käyttää se sälle. Kehitys, jonka filosofian ymasetuksen määräyksiä noudattaen märtänee ainoastaan valtiovarainmiasianomaisiin tarkoituksiin silloin, nisteri. kun tarvetta on. Veikkausasetus vailla merkitystä Eduskunta tahtoo paperia? Historiasta tiedämme, että veikkaukUrheilubudjetin rahoittamisen suusen tuotto osoitettiin alunperin kokorimmaksi periaatteelliseksi kysymyknaisuudessaan urheilun tukemiseen. seksi on noussut liikuntapaikkarakenUrheilun osuus on sittemmin kaventamiseen myönnettyjen lainojen kuotunut, ollen tällä hetkellä asetuksen letusten ja korkojen kohtalo. Näitä mukaan 36,6 % veikkauksen ja rahaennakoidaan vuonna 1988 kertyvän arvan tuotosta. 36 mmk. Lainat on aikoinaan myönVai onko? netty veikkausvaroista osana urheiluUrheilun ja liikuntakasvatustyön määrärahoja. Alunperin kuoletuksina menot rahoitetaan pääosin eli yli 90 ja korkoina kertyvät varat käytettiin %:sti veikkausvaroin. Urheilubudjetin uudelleen saman momentin menoiloppusumma on kuitenkin ratkaisehin. Kahden vuoden ajan tästä käyvasti kiinni niistä opetusministeriön tännöstä on poikettu. Urheilumenoija valtiovarainministeriön päätöksishin on osoitettu ao. varoista vain osa, tä, jotka koskevat liikuntapaikkaraosalla on lihotettu taiteen, nuorisokentamiseen jaettujen lainojen palautyön ja tieteen rahoitusta. tuksesta ja koroista kertyviä varoja Vuoden 1987 budjettikäsittelyn yhsekä verovaroin rahoitettavia urheiluteydessä eduskunta puuttui juuri tämenoja. hän yksityiskohtaan todeten seuraaVoidaankin väittää, että urheiluvaa: budjetin valmistelijat voivat juuri "Eduskunta pitää tarkoituksenmuedellä kerrotulla ratkaisullaan vesittää kaisena, että liikuntapaikkojen raurheilun valtionrahoituksen veikkauskentamista varten myönnettyjen sidonnaisuuden myönteiset puolet. lainojen takaisin maksut ja korot Vuoden 1988 valtion urheilubudpalautetaan kokonaisuudessaan jettiesitystä luettaessa havaitaan tälurheilun ja liikuntakasvatustyön laisten vesittäjien onnistuneen kohtukemiseen. tu ulli sesti. Eduskunta pitää tärkeänä, että lisäykset osoitetaan urheiluseuratoiKuntien valtionosuudet laahaavat minnan tukeen" jäljessä Eduskunnan kannanotto oli periValtion urheilubudjetti sisältää eräitä aatteiltaan selkeä ja ilmaisultaan har"siirtomenoja" . Ne siirtyvät liikuntavinaisen konkreettinen. Siksi on hämtoiminnan hyväksi kuntien kautta. mästyttävää' että hallituksen esitys Seura-avustusten perusteella kunnille lyö periaatetta korvalle. maksettavia valtionosuuksia käsitelPoikkeamalla 10 miljoonan marlään toisaalla. Liikuntapaikkarakentakan osalta eduskunnan vahvasta kanmiseen myönnettävät lainat ja avusnanotosta, hallitus antoi tälle pikkutukset määräytyvät vahvistettujen sormen, johon se toivottavasti hanasuunnitelmien perusteella hankekohkasti tarttuu. taisesti. Edellisistä poiketen kuntien liikuntatoimen viranhaltijoiden palkKeskiasteen menoja takaisin kaukseen osoitettava valtion osuus on veikkausvaroihin sen sijaan suuruudeltaankin lakimääräinen. Kuntien kannalta valitettavaa Vuoden 1987 budjetin yhteydessä siirtyi osa urheiluopistoilla toteutettaon, että valtionosuudet laahaavat tälvan' keskiasteen koulutuksen menoistä osin kovasti jäljessä. Vuoden 1988 valtion tuloja meta rahoitettaviksi verovaroin. Siirty-

VALTION URHEILUBUDJETTI 1988 Katseet eduskuntaan Maan hallitus jätti tiistaina 15. 9. eduskunnalle esityksensä valtion tuloja menoarvioksi vuodelle 1988. Urheilupiireissä budjettiesitystä odotettiin poikkeuksellisen suurella mielenkiinnolla. Rahoitusnäkymät ovat hyvät. Urheilun julkisen rahoituksen painopisteistä vallitsee täysi yksimielisyys. Tavoitteet on asetettu kohtuullisiksi. Tarvitaan ainoastaan poliittista tahtoa. Hallituksen esitys eduskunnalle on urheilu seura-avustusten kehittymisen kannalta kuitenkin pettymys. Tuntuu käsittämättömältä, että vuosi vuoden jälkeen periaatteelliset lausumat eivät toteudu budjetin tekijöiden käytännön työssä. Sata urheiluseuran puheenjohtajaa, edustaen maamme 6.500 urheiluseuraa, jätti 4.000 seuran allekirjoituksin vetoomuksen eduskuntaryhmille syksyllä 86. Vetoomus sai vastakaikua vuoden 1987 budjettikäsittelyssä. Eduskunta edellytti vuoden 1988 budjetintekijöiden panevan erityisen painon seura-avustusten kasvattamiseen osoittamalla tähän myös rahoitusratkaisun. Miksi tätä eduskunnan tahtoa ei ole kuitenkaan kuunneltu. Vastausta toivotaan erityisesti opetusministeriöltä. Eduskunta saa näin käsiteltäväkseen seura-avustusten osalta keskeneräisen tai "väärinrakennetun" - miten vain halutaan -budjetin. Muutosten aikaansaaminen on aina työlästä. Tällä kertaa muutosperusteet ovat kuitenkin vähintäänkin riittävät. Veikkaus tuottaa yli odotusten Vuoden 1988 budjettivalmistelujen yhteydessä urheilumäärärahojen veikkaussidonnaisuuden purkamisesta ei puhuttu juuri lainkaan. Kun samanaikaisesti tiedetään veikkauksen tuottokehityksen näyttävän poikkeuksellisen hyvältä, lähtö tilanne urheilubudjetin rakentamisessa oli hyvä - lähes loistava. Kuluvalle vuodelle tuottoarvioksi on asetettu 835 miljoonaa markkaa. Todellisuudessa tuotto noussee yli 100 miljoonaa markkaa suuremmaksi. Merkkejä tuottokehityksen Iaantumisesta vuonna 1988 ei ole olemassa. Hallitus toimi tältä osin varman päälle ja asetti vuoden 1988 budjettiveikkauksen tuottoennusteeksi 920 markkaa. Taso saavutetaan vuorenvarmasti jo tänä vuonna. Maltti on valttia. 4

noarviossa vuosia jatkunutta jälkeenjääneisyyttä ei voida korjata. Tärkeää olisi kuitenkin ollut se, että tähän tarkoitukseen varattu määräraha olisi kohotettu olemassa olevan tiedon perusteella mahdollisimman lähelle oikeaa tasoa. Nyt se on runsas neljä miljoonaa markkaa ali mittainen. Veikkauksen tuottonäkymät huomioon ottaen vuosien aikana syntynyt jälkeenjääneisyys voidaan taasen korjata esimerkiksi vuosien 1987 ja 88 aikana säästöön kertyvillä veikka usvaroilla.

LUONNON HYVÄKSI

HALLITUSOHJELMA / LIIKUNTA Liikuntalaissa esitettyjen yleistavoitteiden toteuttamiseksi laaditaan liikuntakulttuurin eri osa-alueita koskeva liikuntapoliittinen ohjelma, jossa otetaan erityisesti huomioon paikallistason liikunta- ja urheiluseuratoiminnan kehittäminen.

({1 111

T ASA VALLAN PRESIDENTTI MAUNO KOIVISTON TERVEHDYS 10.2. 1987 KUNTIEN JOHDON SEMINAARILLE Liikuntaharrastus on merkittävä yhteiskunnallinen ilmiö. Sen säilyttämisestä ja kehittämisestä on jatkuvasti pidettävä huolta. Siksi on tärkeää, että yhteiskunnan tukea suunnataan entistä pontevammin suoraan urheiluseurojen työn edistämiseen.

EDUSKUNNAN VASTAUS VUODEN 1987 VALTION TULO- JA MENOARVIOESITYKSEEN

WWF

Eduskunta pitää tarkoituksenmukaisena, että liikuntapaikkojen rakentamista varten myönnettyjen lainojen takaisinmaksut ja korot palautetaan kokonaisuudessaan urheilun ja liikuntakasvatustyön tukemiseen. Eduskunta pitää tärkeänä, että lisäykset osoitetaan urheiluseuratoiminnan tukeen.

Anna tukesi

~eylon - trooppinen vesiurheiluparatiisi Ceylon eli Sri Lanka on yksi maailman viimeisistä trooppisista paratiisisaarista Intian Valtameressä. Hikkaduwa on Ceylonin eteläkäIjessä, siellä missä aurinko paistaa, ihmiset hymyilevät ja palmut huojuvat lempeässä tuulessa. Hikkaduwa - pelkkä nimikin saa hyvälle tuulelle.

Suomalainen vesiurheilukeskus Hikkaduwassa on suomalaisten vetämä vesiurheilukeskus. Vesi on lämmintä ja kristallinkirkasta, täynnä värikästä elämää ja satumaisia koralleja. Vuorovesivaihteluja ei ole. Laite- ja pintasukellukseen, surffaukseen, vesihiihtoon ja liitovaIjoiluun on suomalaiset opettajat ja ohjaajat. Hikkaduwan vesi~tä nousee - päivisin ja

ö isin -sellaisia kalansaaliita, ettei sitä kotona helposti uskota.

Kahden viikon paratiisiloma Lähde kahden viikon paratiisilomalle FinnmatkoJen Ceylonille joulu-, tammi-, helmi- tai maaliskuussa. Matkan hinta alkaen 3.880;-. Lisätietoja Finnmatkojen talviesitteestä tai puh. 90-175344. Sukelluskursseista ja sukellusvälineiden lentokuljetuksesta peritään eri maksu. Lisätietoja puhelimitse 990949-224 36/Hany Holland, Hotelli Coral Sands.

Finnmatkat rii

Mannerheimintie 14 tai Kluuvikatu 6, 00100 Helsinki. Puhelin 90-601155 tai 90-175 233.

VAASAN DELFIN RY:N SUKELLUSSUUNNISTUKSEN MESTARUUSKILPAILUT 1987 Eräänlainen esi puhe: Sukellusharrastustahan voi verrata vaikkapa yöjuoksuun; paljon vaivaa pienen mutta mukavan asian takia. Kysymys on tässäkin tapauksessa siitä mitä ihminen on valmis nautintojensa eteen tekemään? Ihmisen elämähän on toisilla kilvoittelemista ja toisilla taasen kilpailemista muodossa tai toisessa. Kaikki eivät kilpailemista ymmärrä. Kerrottakoon nyt kuitenkin pieni juttu siitä kuinka mielipiteisiin voidaan vaikuttaa: Televisiosta tuli kooste Ranskan ympäriajosta. Siinähän iso mieslauma polkee pyörällä päivästä toiseen. Vuoroin spurtaten vuoroin kytäten. Kaupungeissa, maastossa josta ei puutu jyrkkiä rinteitä eikä liioin jyrkkiä laskuja. Tätä katsellessa vanha vaari tuohtui moitiskelemaan vahvasti moista järjettömyyttä: .;,. . "Raa vaat, isot miehet tuollalailla vouhottaa - eikö niillä ole kunnon työtä?" Nopeasti melkeinpä yhdestäsuusta muu perhepiiri teki vaarilIe selväksi mitä kaikkea voittaja saakaan osakseen, rahaa kosolti ja mittaamattoman määrän mainetta ja kunniaa. Tietämättömyyttään peitelläkseen vaari antoi hieman periksi sanomalla että: - "Kyllähän minäkin tuon voittajan ymmärrän, mutta mitä nuo muut siellä tekee? Ihminenhän on perusluonteeltaan enemmän tai vähemmän laiska. Jotta jotakin viitsisi tehdä täytyy asiassa nähdä jotakin mielenkiintoista joka voittaa peruslaiskuuden. Harrastukset yksipuolisina menettävät nopeasti

harrastajansa jollekkin kilpailevalIe kuinka värikylläinen on sukeltajan harrasteelle ja näin on syntynyt jälmaailma vedessä ja varsinkin maalla. leen uusi kilpailukierre. Jos lukijani itse olet kurssin käynyt Urheilusukellukseen on liitetty eripettynyt harrastaja, joka ei ole kokelaisia piristeitä kuten uppopallo, hallinut muuta kuin edellämainitsemiani rallit, räpyläuinti, valokuvaus, kalashuonoja puolia, olet mielestäni onneltus, arkeologia, suunnistus ja paljon lisessa asemassa. Sinulla on vielä muuta. Lisäksi oleellisesti vedenalai- . kaikki hauskuus edessäpäin! Sinun piseen laitteilla tapahtuvaan kohdesutää vain ennakkoluulottomasti mennä kellukseen kuuluu retkeily. Meilläkin mukaan kaikkeen (tai ainakin meltäällä kauniiseen saaristoon. Monellakein kaikkeen) mitä seurasi järjestää. ko harrasteella on esittää vastaava Tai jos mielestäsi se ei tee, tai järjestä määrä piristeitä? sellaista ja sillälailla kuin sinä haluaiMutta harva laji vaatii yhtä paljon sit, se on selvä merkki siitä, että sivaivannäköä kuin urheilusukellus. nun innostustasi tarvitaan asioitten Painavien laitteitten lisäksi luontoa hoidossa. Kipinästähän se tulikin sytrassaa runsas ajaptarve, kylmävesi, tyy. Koska harrastuksemme pohjau(=varallisuuskysymys) huonot ilmat, tuu vapaaehtoiseen huvitteluun on lyhyt kesä, ymmärtämätön vaimo myöskin muistettava että vapaaehtoitai muu vastaava toisinajattelija. Niin nen työ voi olla huvia. Mitä ei ensiettä kyllä luonto pitää hyvät ja huokuulemalta kyllä uskoisi , mutta olen not puolet jotensakin tasapainossa itse sen niin monesti kokenut. Tekekeskenään. minen pitää vain saada mielenkiintoiMainitsematta on vielä sukellussemmaksi kuin vallitseva laiskuus. seuran/ seurojen erilaisten sisäisten Lajissaan toiset sukellussuunnistukorganisaatioitten luomat ilot, tuskat sen mestaruuskisat Vaasan Delfiineitja vaivat. Työt ja huvit. Koska laajaten historiassa (- joka on muuten alainen perehdyttäminen seuran sisäikunnioitettavat 24 vuotta) pidettiin siin eri organismeihin ja monetyyleiVaasan lähellä olevassa ki vilouhokhin veisi suhteettomasti palstatilaa sessa kolmena osakilpailuna, joista tässä yhteydessä. On parasta kiteyttää viimeinen oli yösuunnistus. (vedenkohde ja suunnata mahdollisesti healla) rännyt mielenkiinto oikeaan kohteePeriaatteena oli järjestää syysseen eli: Kysy yksityiskohtia lähimkaudella kerran kuussa keskiviikkoilmältä sukeltajalta ja mikäli epäilet tataisin mielekästä sukeltamista, josta rinoitten uskottavuutta - kysy joltain olisi hyötyä myös merellä. Siksi vatoiselta sukeltajalta. Tulet huomaarusteenakin piti olla normaali sukelmaan, että ainoa tapa saada uskottalusvarustus. Koska Vuolteen Jorman va selvitys muuntuville osa-alueille kanssa laadimme radat ja säännöt on ryhtyminen itse harrastamaan urRolle Janssonilta saamiemme neuvoheilusukellusta. jen sovellutuksina ei protesteja viralJos jaksat olla 'mukana tarpeeksi lisen ajan sisällä (10 min 3 kpl:na) kauan aktiivisesti, tulet huomaamaan jätetty. Kisat olivat virallisesta nimes- ---. Jatk. siv 30 .

PERINTEINEN

SUKELTAJA 88 9. 1. 1988 klo 13.00-18.00 Paikka SVUL:n toimitalo, osoite Radiokatu 12, Helsinki, SVUL-sali. Aiheena ajankohtaista mm. sukelluksesta, turvallisuudesta ja tarvikkeista. Pääsymaksu on 20,- sisältäen pullakahvit ja materiaalikassin. TERVETULOA!!!! Järjestää: SVUL:n Helsingin piirin urheilusukellusjaosto Osanottajien kesken ar votaan viikon NET sukellusmatka Akabaan. Ma tk an lahjoittaa

NET~

ULLANLlNNANK 5 . 00130 HELSINKI

CMAS* KOULUTT AJAKURSSI

8-10. 1. 1988 Kuortaneen Urheiluopistolla Kirjalliset hakemukset liiton toimistoon Radiokatu 12, 00240 Helsinki 18.12.1987 mennessä Kurssin hinta on täysihoidolla 340 mk. Kurssin koko on 20 henkilöä.

KOULUTUSVALIOKUNTA

SVUL-talossa, Radiokatu 12, Helsinki la klo 10-18.00 su klo 9.00-14.00 Ohjelmassa mm: Koulutustarkastusjärjestelmä ja kurssikokeiden pito, Jouko Laitinen Koulutusjärjestelmä ja pysyväismääräykset, Jaakko Kuusisaari Uusi onnettomuusraportointijärjestelmä, Tuomo Erkkola Sukelluslääketiede, Risto. Kemppainen, Juha Kuokkanen Majoitus Hotelli Pasilassa, hinta 120 mk hlö/ vrk sisältää aamiaisen ja saunan. Majoitusvaraus liiton toimistoon 29. 1. 1988 mennessä Osanottomaksu 60 mk/ maksetaan koulutustilaisuudessa

KOULUTUSVALIOKUNTA

(~) NUORISO-OHJAAJIEN SEUROJEN .''0"",,,.,, ••-

CMAS** KOULUTT AJAKURSSI

11-13. 3. 1988 Tanhuvaaran Urheiluopistolla, Savonlinnassa. Kirjalliset hakemukset liiton toimistoon, Radiokatu 12, 00240 Helsinki 20.2.1988 mennessä Kurssin hinta on täysihoidolla 350 mk. Kurssille valitulle lähetetään kurssikutsu. Kurssin koko on 20 henkilöä.

KOULUTUSVALlOK U NTA

KURSSI HELSINGISSÄ 13-14.2. 88 Kurssi on tarkoitettu kaikille nuoris6-ohjaustyöstä kiinnostuneille. Kurssilla käydään läpi liittomme uusi nuorisourheilun materiaali (7-12 v), jonka jälkeen seurat saavat tilauksesta k.o. materiaalin käyttöönsä. Tarkemmat ohjelma ja koulutuspaikat tulevat seurakirjeessä 1/88. Ilmoittautuminen liiton toimistoon mennessä Eva-Liisalle, puh. 9015. 1. 88 1582258. HUOM! KURSSI ON ILMAINEN. Osanottajat joutuvat maksamaan majoituksensa sekä ruokailunsa. Hotelli Pasila 120,- / hlö hintaan sisältyy majoitus ja aamiainen tai Stadionin retkeilymaja 27-38,-/hlö.

Menesty kanssamme URHEILU

SUKELTAJA Suomen Urheilusukeltajain Liitto ry:n jäsenlehti lehti postitetaan sukeltajille, joiden osoitteet kerhot ovat toimittaneet liitolle ja joiden jäsenmaksut on maksettu. Muuten on lehteä saatavana liiton toimistosta.

Päätoimittaja Erkki Metsävuori Kustavintie 9 C 24 k.921-391098 Toimitussihteeri Leena Harkke Puutarhakatu 19 A 9 20100 Turku k.921-331292

KANSALLISPANKKI Helsinki-Töölöntulli tään ja jännittävyydestään huolimatta viihtyisän leppoisat. - Mestaruus, kuten muutkin sijoitukset ratkaistiin kahden kilpailun sijaluvun perusteella, kuitenkin niin, että tasatuloksen sattuessa kolmas kilpailu toimisi keskinäisen paremmuuden ratkaisijana (- niin kuin sitten kävikin). Ensimmäinen osakilpailu sujui vasta toista kautta sukeltavan Elfingin merkeissä ja vain toisen osakilpailun maalin läheisyydessä tehty (ajattelematon) pinnallakäynti vei häneltä mestaruuden. (tässä vaiheessa). Yösuunnistukseen lähdettäessä oli Ari Nykvistillä ja EIfingillä sijoitukset tasan. Molemmilla yksi voitto ja yksi toinen sija. Kun Ari sitten voitti yösuunnistuksen ja Elfing jäi neljänneksi, sai vanha konkari mestarin kilven Wärtsilän lahjoittamaan upeaan kiertopalkintoon. Kahteen kilpailuun osalIistuneina Jukka Lähde ja Pertti Hyvärinen pystyivät ohittamaan meidän uudet sukeItajamme Marina Dundarssin, KurTulokset: Ari Nykvist Elfing Jukka Lähde (mestari -86) Pertti Hyvärinen Kurssi -87 Marina Dundars Kurre Fagerholm Kati Vuorela

re Fagerholmin ja Kati Vuorelan. Mutta mitenkä käy ensi vuonna? Yö suunnistus (vedenalla) sai kaikkien jakamattoman suosion ja vain sukeltajain käyttämien pintapoijujen takertuminen rastipoijuihin rikkoi sukeltajain ja meidän mielenrauhaa. (Intiaanikanotilla viilettävä Jorma kuitenkin selvitti rastien hinausyrityksen kohtuullisessa ajassa). Rantanuotiolla, tähti kirkkaan taivaan alla, seurasimme valokiilojen leikkiä tyynen vedenpinnan alla. Vain kolme rastivaloa pinnalla kertoivat oliko suunta oikea - vai väärä. - Kiitos Teille hyvät sukeltajat muistorikkaista yhdessäolohetkistä, mielenkiintoisen meille uuden, opettavaisen lajin parissa. - Ruusuja ja kiitoksia myös SYP:n ja vakuutusyhtiö Kansan pr.henkilöille avusta palkintoja hankkiessamme. Kiitokset niistä. Eki Okkonen

1 kilp.

2 kilp.

3 kilp.

lopullinen sij.

2 1

l 2 4 3

1 4 2 3

1 2 3 4

5 6

20310 Turku 31 1. 921-694317

Ilmoitushankinta: Brita Ikävalko Radiokatu 12 00240 Helsinki (90) 1582257

Toimitus jättää kirjoittajille vastuun heidän mielipiteistään. Osoitteenmuutokset: U rheil usukeltaja -leh ti Kustavintie 9 C 24, 20310 Turku 31 Ilmestymis- ja ilmoitusaineistoaikataulu Numero 1 2 3 4 5

Ilmestyy 12. 2. 8. 4. 3. 6.

7.10. 9. 12

Aineistopäivä 1. 1. 23. 2. 13. 4. 21. 8. 20.10.

Vuosikerta 150,Suomen Urheilusukeltajain Liitto ry Radiokatu 12 00240 Helsinki (90) 1582258 Oy Turun Sanomat Turku

HENGITYSILMAPULLOT KAASUPULLOT SAMMUTTIMET - KÄYTTÖTARKASTUS - HUOLTO 42 km H:gistä tie 51 Siuntio

PRESSOTEKNO Oy 4 5 3

x x

2 3

Puh. 90-2986229

PUNAINEN MERISukella trooppisen meren uskomattoman värikkääseen korallien ja kalojen maailmaan. Kristallinkirkas vesi on lämmintä talvellakin! Lähde NET- sukelluslomalle Jordaniaan huippuedullisesti ja tasokkaasti! AKABA AKABA

on NET -matkojen uusi matkakohde. on yksilöllinen ja tasokas aurinkoranta, jonne massaturismi ei ole vielä ehtinyt. on paikka jossa voit yhdistää aurinkoAKABA loman ja upean harrastuksesi SUKELTAMISEN! AKABASSA on ?aatavana KAIKKI sukeltajan tarvitsemat palvelut, koulu~~s, välinevuokraus ja opastus - MYOS SUOMENKIELELLÄ!

AKABASSA voit surfata tasaisessa tuulessa, harrastaa vauhdikasta vesihiihtoa, vuokrata huviveneen tai vain rentoutua lämpimässä auringossa ja vilvoitella kristalIinkirkkaassa vedessä. Jo lentomatka Helsingistä suoraan Akabaan on elämys, sillä Royal Jordanian koneessa matkasi alkaa kuninkaallisesti.

"TDTMATKAT

@ TULE AKABAAN! Soita ja kysy lisää: ROYALJORDANIAN

~9o ~

~~~~~

171 292

Ullanlinnankatu 5, 00130 Helsinki

Laatu lrunniaan! ONNISTUNUT SUKELLUS

o CITIZEN

TISSOT

SEIKO ~

PU.A®

Pitäjänmäen kello ja kulta on palveluliike. Korjaamme ja huollamme kellot ja korut paikan päällä, voitkertoa toiveesi suoraan työn lopulliselle tekijälle. Tämä merkitsee vähemmän informaatiokatkoksia ja nopeampaa toimitusaikaa. Ammattitaitoisen kultasepän kanssa voit myös toteuttaa itse suunnittelemasi korun; piirrämmeyhdessä luonnokset ja saat juuri sellaisen korun kuin haluat uniikkikappaleen. Tule käymään. tarvitsitpa hansa alaan liittyvää. Jollet meiltä, löydät sen vaih-

PITÄJÄNMÄEN KELLO JA KULTA Pitäjänmäentie 21, 00370 Hki, puh.90-S6S1855

Uudet värikkäät Sportit - ajan hengessä. Tosi sukeltajan toiveasu. Lämmin, kuiva ja joustava. Sukella VIKING SPORT säätötilavuuspukuun ja nauti sukeltamisesta. MAAHANTUOJA:

URSUK D Teollisuuskatu 34 20100 Turku Puh. 921 "-,r--, n.,..

TUR UN SANO MAT 1987