Sukeltaja 1995 3

~LJOMEj\J URHEILUKIRJASTG

Suomen Urheilusukeltajain Ui.tto ry:n j채senlehtt Kes채kuu/VOL 34 ISSN 1237-1688

Cl •

SERTlRO/TU LAATU· JÄRJESTELMÄ

Vasemmassa hihassa on automaattinen. matalaprofiiIinen tyhjennysventtiili.

SFS·EN ISO 9003: 1994

Kaikki Ursuit·säätötilavuuspuvut valmistetaan SFS·ISO 9003 laatujärjestelmän mukaisesti. Jokainen puku on testattu ennen toimitusta tiiviyden vannistamiseksL Ursuit-säätötilavuuspuvun huppu on valmistettu 5 mm:n neopreenista. Kasvotiiviste on lujaa sileäpintaista neopreenia. Puvun kaulatiiviste ja kalvosimet ovat lateksikumia.

Kaasu- ja vesitiivis vetoketju. Vetoketju on peitetty suojalistalla joka estää tasapainotusliivien hankaantumisen sekä suojaa ketjua lialta ja hiekalta (Ursuit 2520 ProL

Lisävarusteet: Mansettirenkaat. lämpöasut kuivakäsineet. joko 3sormiset neopreenista tai 5sormiset luonnonkumista valmistetut

Varustus: Kanto/-säilytyskassi. puvun huoltosarja. käyttöohje.

URSUIT 2512 STD

Kaasu· ja vesitiivis hartiaketju. Polvivahvikkeet Lujat kwnijalkineet

URSUIT 2520 PRO

Kaasu- ja vesitiivis vetoketju edessä olalta vastakkaiselle lantiolle. Tämä mahdollistaa pukeutumisen ilman sukellusparin apua. Suojalista estää tasapainotusliiviin kohdistuvaa hankausta ja suojaa vetoketjua. Reilut polvivahvikkeet Kengät 5 mm:n kwnitettua neopreenia.

Sisäänrakennetut olkaimet ovat säädettävät Ursuit-säätötilavuuspuvun koot: 01/S. 02/M. 03/L. 04/XL. 05/XXL.

Ursuit-säätötilavuuspuvun materiaalina on kolmikerroksinen kangas. Kahden nailonkerroksen välissä on butyylikumi. Puvun tiiviyden vannistaa kaksinkertainen ommel. Saumat on teipattu vesitiiviisti sisäpuolelta. Luja materiaali ja korkealuokkainen saumojen viimeistely takaavat kulutusta kestävän sukelluspuvun.

'"

< <

H Teollisuuskatu 34, PL 15, 20521 Turku, Puh. 921-376 700, Fax 921-377 430

< < o

SUOMEN URHElLUSUKELTAjAIN LIITTO RY:N JÄSENLEHTI 3-95 SISÄLTÖ JOKAMIES .................................................

4

PUHEENJOHTAJA .•..•..•.•..•.•..•.•..•.••.•..•.•..•.•..• SUKELTAMISTA SUOMESSA .............................

5

HOSSAN SUKELLUSLEIRILLÄ .......................... SUKELLUSKIRJALLISUUDESTA ......................... NAINEN JA URHEILUSUKELLUS ...................... PROLLE ................................................. PELASTAMINEN HELIKOPTERILLA ..................... SUKELTAJA KILTA ..................................... POIJU ................................................... RT-AMMUNNAT ....................................... SIRIUKSEN KOHTALO .................................. PANIIKKI ................................................ CLOSED ................................................. TIETOA EESTISTÄ ..................................... JÄTIILÄISEN SAAPPAAT ............................... MITEN MINUSTA TULI RATAMESTARI ................ SIPINÖITÄ .............................................. VARUSMIESSUKELTAJA ................................ MUINAISMUISTO ....................................... TAAS MUUAN KIELTO ................................. UPPOPALLOVALIOKUNTA .............................. NITROX VIELÄ KERRAN ............................... UPPOPALLON MM-KISA ................................ LISÄÄ UPPOPALLOSTA ................................. SUOMALAINEN TUTKIMUS SUKELLUS .................. VUODEN KUVA ......................................... SUKELTAMISTA HANGOSSA .......................... TILAUSLISTA ........................................... SIELTÄ TÄÄLTÄ ........................................ VANHOILLA VÄYLILLÄ ................................. TAPAHTUMAKALENTERI...............................

6 10 11

12 15 16 17 18 19 20 22 23 27 28 29

31 31 34 34 35 36 38 40 42 44

44 45 46 46 46

KANSIKUVA: MINKÄ NUORENA OPPII SEN VANHANA TAITAA FOTO: JUHA NURMINEN

SUOMEN URHEILUSUKELTAjAIN LIITTO RV:N JÄSENLEHTI POSTlTETAAN SUKELTAjILLE, JOIDEN OSOITTEET JÄSENSEURAT OVAT TOIMITTANEET LIITOLLE, JA JÄSENMAKSUT ON MAKsmu. MUUTEN LEHTEÄ ON SAATAVANA LIITON TOIMISTOSTA.

PÄÄTOIMITTAJA ERKKI METSÄVUORI KUSTAVINTIE 9 C 24, 20310 TU RKU PUH.KOTI (921) 2391098 TYÖ (921) 2694317

TOIMITUSSIHTEERI LEENA KOIVUMÄKI KAARI KATU 5 A 2, 33100 TAMPERE PUH. JA FAX. KOTI (931) 223 8876

ILMOITUSMYYNTI BRITA IKAVALKO RADIOKATU 20, 00240 HELSINKI PUH. TYÖ (90) 158 2257

PUHEENjOHTAjA HELENA JAATINEN PUH. KOTI (90) 297

5794

TOIMITUS JÄTTÄÄ KIRJOITTAJILLE VASTUUN HEIDÄN MIELIPITEISTÄÄN. ILMESTYMIS- JA ILMOITUSAINEISTON AIKATAULU NUMERO

ILMESTYY

4 5

10.10 12.12

VUOSIKERTA

ILMOITUSAINEISTOPAlvA TEKSTI

8. 9 10.11

25. 8 27.10

180,-

SUOMEN URHEILUSUKELTAjAIN LIITTO RY RADIOKATU 20, 00240 HELSINKI PUH. (90) 158 2258 FAX. (90) 158 2516 PAINO: SERIOFFSET, TURKU

TEEMA: VESI PELASTUS JA SUKELLUSTURVALLISUUS

Valtakunnallinen Norppaleiri Vaasassa 10.-13.8.1995

N UORI SUOMI ~ THE

SlL/ALINEfl.

JOKAMIES SAARISTOSSA JA AHVENANMAALLA Veneilyn lisääntyessä ja ulottuessa yhä kauemmaksi ulkosaaristoon, on syntynyt ristiriit~ tilanteita, joissa retkeilijät puolustelevat käyttäytymistään vedoten jokamiehen oikeuteen, kun taas maanomistajilla usein on näyttää konkreettisia esimerkkejä jokamiehen oikeuksien väärinkäytöksistä. Laissa ei ole tarkasti määritelty käsitettä "jokamiehen oikeus" vaan se on rakentunut pääasiassa tapatottumuksiin ja yleisiin käsityksiin, jotka ovat usein erilaisia maan eri osissa. Jokamiehen oikeuksina on yleensä pidetty kulkemista toisen maalla tietyin edellytyksin sekä avoinna olevien vesistöjen käyttämistä. Vierasta vesialuetta on myös lupa käyttää tilapäisenä ankkuroitumispaikkana, mikäli siitä ei aiheudu toiselle haittaa. Vesilain mukaan on jokaisella myös oikeus ottaa talousvettä, uida ja peseytyä sekä käyttää vettä muihin samanlaisiin tarkoituksiin. Tilapäiseen oleskeluun esimerkiksi telttailuun - ei löydy suoraa tukea laista. Rikoslaissa on tarkkaan lueteltu ne luonnon tuotteet, joiden ottaminen luvatta toisen maalta voidaan rangaista sakoIla. Metsästys- ja kalastusoikeus kuuluu joitakin poikkeuksia lukuunottamatta maan tai vesialueen omistajalle.

Kuten monesti on tullut mainittua, olemme melkoisia saariston kuluttajia. Näkyviä ja kuuluvia. Lisäksi meidän mannermaalaisten ja erityisesti ahvenanmaalaisten käsitykset jokamiehen oikeuksista eroavat usein melkoisesti toisistaan.

SAARISTON ERITYISOLOSUHTEET Saariston olosuhteissa erityisesti telttailu ja marjojen poimiminen aiheuttavat jokamiehen oikeuksia koskevia ristiriitoja. Leiriytymisen yhteydessä rikottaneen useimmiten jokamiehen oikeuksien rajoja esim. kaatamalla puita, tulenteolla, roskaamalla, harjoittamalla luvatonta kalastusta tai häiritsemällä kotieläimiä laitumella.

Marjojen pOiminnasta voi syntyä ristiriita tilanteita sen vuoksi, että marjasato saaristossa on rajallinen ja koska paikallisella väestöllä on jo vanhastaan ollut tapana korjata marjasato tietyiItä alueilta. Jokamiehen oikeus ei muodostanut saaristossa mitään ongelmaa niin kauan, kun yksittäiset ihmiset liikkuivat siellä. Mutta tänään, kun kymmenettuhannet ihmiset, monet edes tuntematta saaristoa ja sen olosuhteita, liikkuvat siellä on tilanne aivan toinen. Saaristokulttuuri ja luonto tulevat kulumaan, jollei jokamiehen oikeuden käyttämistä säätelevin määräyksin selvitetä.

RETKEILI)ÄN AHVENANMAA Oikeus liikkua jalan on Ahvenanmaalla sama kuin mantereellakin, tietenkin edellyttäen, että pysyy erossa tonttialueista ja yksityisistä laitureista. Oikeus tilapäiseen levähtämiseen on myös sama kuin muuallakin. Tilapäinen levähtäminen ei kuitenkaan ole sama kuin tilapäinen leiriytyminen. Telttailijan on syytä muistaa, että oikeus yöpymiseen ei kuulu ahvenanmaalaisen käsityksen mukaan jokamiehen oikeuteen. Luontoon jää liikaa roskia. Tulen sytyttäminen on lailla kielletty paitsi maanomistajan luvalla. Heittokalastus rannoilta käsin on Ahvenanmaalla kielletty 15.4.-15.6. välisenä aikana. Ota aina etukäteen selvää, missä saat kalastaa ja miten. Kalastuskorteista ym. saat tietoja matkatoimistoista. Hanki tiedot jo etukäteen - jo ennen Ahvenanmaalle tuloasi. Metsästys on Ahvenanmaalla sallittu vain paikallisille asukkaille.

Teksti ja kuva: Eka Metsävuori

Maakuntalaki kieltää oksien katkomisen ja kukatkin ovat kauniimpia luonnossa kuin jossain purkissa. Orkideat ovat lisäksi lailla rauhoitettuja. Mahdollisuuksien mukaan käytä veneillessäsi vain viitoitettuja väyliä. Niiden ulkopuolella liikkuessasi varo pyydyksiä, sillä ne eivät välttämättä aina ole edes merkattuja. Ilman maanomistajan lupaa ei tulisi hakeutua yöpymissatamaan vaan käyttää merkittyjä pienvenesatamia, joissa jätehuolto on hoidettu. Luonnonsatamat eivät kestä turismin painetta, eikä voida vaatia, että ahvenanmaalaiset huolehtivat ilmaisesta jätehuollosta. Satamien pitkäaikainen käyttö - olipa se mikä satama hyvänsä - vaatii pienen neuvottelun maanomistajan kanssa. Tietenkin huomioit myös, että yksityislaiturien käyttö on kielletty. Autoilua ei jokamiehen oikeus koske. Moottoriajoneuvoilla saa liikkua vain yleistä tieverkkoa pitkin ja Jijkennesääntöjen mukaisesti. Urheilu sukellus on Ahvenanmaalla kielletty kokonaan. Lopia saa anoa Maakuntahallitukselta erillisillä kaavakkeilla. Huomaa, että myös harppuunakalastus ilman painelaitteita tai laitteen kera - on kielletty. Muuten on Ahvenanmaa saaristoineen kaunis ja mielenkiintoinen retkeilykohde. Suurin osa retkeilijän ongelmista ja tarpeista ratkeaa helposti, kun ottaa yhteyttä paikalliSiin asukkaisiin. Kalalupia ja satamia löytyy korvausta vastaan. Puhumalla ja neuvottelemalla paikallisen väestön kanssa etukäteen voit ehkäistä jo ennalta osan ongelmista. Se mikä edellä olevassa koskee veneilyä voidaan suoraan ohjata meidän sukeltajienkin nilkkaan, joten ehkä kannattaa toisenkin kerran miettiä miten olla ja elellä.

Järjestömme jäsenmäärä on kasvanut viimeisen vuoden aikana voimakkaasti, ehkä nopeammin kuin koskaan sitten liiton perustamisen. Hyppäys vuoden 1994 aikana oli yli 1 500 jäsentä. Kokonaisjäsenmäärä ylitti vuodenvaihteessa 11 000 rajan.

PUHEENJOHTAJALTA o •• FRAN UTFORANDEN

ja lisää olisi selvästi tulossa, mutta kun ei ole kursseja. Tämä ilmenee mm siitä, että saan viikottain useita tiedusteluja seurani sukelluskursseista. ja soittajat pOikkeuksetta kertovat samaa; seurojen järjestämiä kursseja ei ole joko tarjolla tai ne vähätkin ovat täpötäynnä. Seuratoiminta tarjoaa vain rajallisen mahdollisuuden sukelluskurssien järjestämiseen. Useimmat seurat voivat pitää vain yhden kurssin vuodessa, eikä tämä ainakaan tällä hetkellä vastaa kysyntää. Syytä lajimme kasvavaan suosioon voidaan arvailla. Yleinen ilmiö lienee, että laman väistyessä kansalaiset alkavat pikkuhiljaa kuluttaa, eikä säästäminen enää oikein maistu. Vaikean vuoden 1993 jälkeen on lajimme julkinen kuva muuttumassa myönteiseksi mm. norppatoiminnan saaman positiivisen julkisuuden johdosta.

Nykyinen järjestelmämme - Nordic Scuba Diver - on jäykkä. Se ei mahdollista esim. sukelluskurssin järjestämistä muualla kuin Pohjolan kylmänsameissa vesissä. Kaukana on unelma mielIyttävästä kurssiviikosta palmurannalla.

Uuden toimintamallin tulee olla joustavampi ja antaa kouluttajille muutakin kuin raadannan ilon. Samalla sen tulee edistää seuroja sukellus tarjoaa aina jen toimintamahdollisuukuutta hakevalIe cityihmisel- sia sekä tukea liiton taloule mieleenpainuvia elämyk- den myönteistä kehitystä. siä ja toimintaa (action). Tällaista mallia ollaan parKyse on osin ns. liikkuvista harrastajista, joille sukellus haillaan ideoimassa. Haluamme ottaa osamme on harrastus harrastusten alkaneesta uudesta sukeljoukossa, ei elämäntapa. lusbuumista. Haluamme keTämä uusi asiakaskunta hittyä ja elää tätä päivää, ja toimintaympäristö aset- joskin perinteitämme kuntavat meille uusia vaatimuk- nioittaen. Uskomme, että sia, joiden tulee heijastua meillä on tulevillekin sutoimintatapaamme. Se on keltajille paljon annettavaa. meille kasvun - taikka taan- Seuratoiminta on vahvuutuman - kysymys. temme. Hyvää sukelluskesää toivoo Helena

Antalet medlemmar i vår organisation har vuxit kraftigt under det senaste året, kanske snabbare än någonsin sedan förbundet grundades. Medlemmarantalet har ökat med 1 500 under år 1994. Medlemsantalet översteg 11 000 vid årsskiftet. Och f1era skulle det tydligen komma men det finns bara inte tillräckligt med kurser. Varje vecka svarar jag på många förfrågningar om dykningskurser som min förening organiserar. Undantagslöst säger alla detsamma: kurser organiserade av föreningar finns inte eiler de som finns är smockfulla. Föreningsverksamheten bjuder bara begränsade möjligheter att organisera dykningskurser. För de flesta föreningarna är det möjligt att arrangera endast en kurs per år och i alla fall för närvarande motsvarar det inte efterfrågan.

Orsaken tili vår idrottsgrens växande popularitet kan man försöka gissa sig tili. Det torde vara ett generellt fenomen att nu då depressionen viker börjar medborgarna så småningom konsumera och sparandet lockar inte längre. Efter det svåra året 1993 håller den yttre bilden av vår gren på att förändras positivt på grund av bl aden positiva offentlighet som sälungeverksamheten har fått. Därutöver ger dykningen oförglömliga upplevelser och action för en citymänniska som alltid söker någonting nytt. Delvis är det fråga om s k tillfälliga dykare för vilka är dykningen en hobby bland andra, inte något levnadssätt. Denna ny kundkrets och verksamhetsomgivning ställer nya krav på oss vilket bör reflekteras i vårt verksamhetssätt. För oss är det frågan om tillväxt - eiler tillbakagång. Vårt nuvarande system Nordic Scuba Diver - är förstelnat. Det möjliggör inte t ex organiseringen av dykningskurser någon annanstans än i Nordens kaila och grumliga sjöar och hav. Drömmen om en angenäm kursvecka på palmstranden är inte inom synhåll. Den nya verksamhetsmodellen måste vara f1exiblare och ge utbildarna någonting annat än känslan av släpandet. Samtidigt måste den befrämja föreningarnas verksamhetsmöjIigheter och stödja den positiva utveckIingen av förbundets ekonomi. En sådan här modell utarbetas som bäst. Vi viii få vår beskärda del av den nya dykningsboom som börjat. Vi viii utvecklas och leva i nuet och ändå respektera våra traditioner. Vi tror att vi har mycket att ge även för de bIivande dykarna. Vår styrka är i föreningarna. Trevlig dykningssommar, önskar Helena

SUOMI-ON •• HYVA SUKELLUSMAA

BENTHE LONE (Kuva vieressä) Kuva: Raape

Sukeltaa voi paljon muuallakin, kuin nllssa muutamassa tutussa paikassa. Sisämaa tarjoaa

Kotipaikka: Mikkeli Toiminta-alue: Saimaan, jonka vesi on "juomakelpoisen" kirkasta .. Alus: Pituus n. 16 m, leveys 4,6 m, syväys 2,2 m. Tanskassa 1917 rakennettu tammitroolari. Kapasiteetti: Rekisteröity 12 hengelle, suuremmat ryhmät erikoisluvalla. Muuta: Erinomainen alus esim. koulutuksen avovesiosuuksille. Tukialuksella teoriatilat, sauna, kouluttaja-apua ym.

oivia kohteita. Meren rantakaan ei ole koskaan

~~kelluskohteita esim.

seinämiä

6~40 metriin,

lotjan hyl-

_~k~t,n:K-atl1ciJ:TId.Kannattail4U "S{ua uusiin erilai- ky 26 m. siin sukelluskohteisiin. Sukeltamlf;is~e:nnit1"1"1z-1'>-n'I1H~==r'!it~R~ e Hujanen, Pellontorpantie 10 E 22,)'Clt"e1&-"':':::::=

set karttuvat ]'a laa]'enevat erilaisissa ympäristöissä. Omista tämä kesä uusille valloituksille ja kartuta kokemuksiasi niin sukelluksen kuin sukellusporukoidenkin suhteen. Tässä tiivistettyä tietoa sukelluskohteista ja tukialuksista eri puolilta Suomea. Hyvää suomalaista sukelluskesää!

Mikkeli (955) 367 818 koti, 9400-677 818, kesäisin ARP 94040-34277.

M/S DEKO

Toiminta-alue: koko Saaristomeri Alus: Hollantilaistyyppinen teräsvene Kapastiteetti: 10 sukeltajaa. Ilmahuolto ja muonitusmahdollisuus Yhteys: 949-205 232 Vastaaja

Toiminta-alue: Helsingin ympäristö. Alus: Pituus 17 m, leveys 6 m, nopeus 8 solmua. Kapasiteetti: Kantavuus 20 henkeä, vuodepaikkoja 15. Varustus: 200+300 bar, kompressori, kumivene, VHF- ja ARP-puhelimet, hapenantolaite, sukellusvarusteita vuokrataan, Suuret kansitilat, salonki, keittiö, sauna. Muuta: Säännölliset iltasukellukset avovesikaudella tiistai-iltaisin ja viikonloppuisin, lähdöt Keilalahdesta Nesteen tornin luota. DEKO on mahdollista saada myös kokonaan tilaus käyttöön. Mukana kippari joka tuntee sukelluskohteet. Yhteys: Risto Sajaniemi, (90) 803 1830 koti, (90) 887 9450 työ, 949-448 218 auto, (90) 803 9489 fax. Kiinnostuneille toimitamme mielellämme kesän aikataulun. Omistajaseura: H20.

AXEL VON FERSEN

EVA

Kotipaikka: Kuopion matkustajasatama Toiminta-alue: Kallavesi, Suvasvesi Alus: 1905 tsaarin laivastoon rakennettu 18 metrin pituinen teräksinen sota-alus Kapasiteetti: 20 henkeä, yöpistilat 10 hengelle Varustelu: kompressori, hapenantolaite, sauna, Muuta: Kesäaikana vakituiset tiistaisukellukset. Muita sukellusretkiä sopimuksen mukaan. Yhteys: Arto Boman (971) 3614731,949-277 718. Omistajaseura: Kuopion Urheilusukeltajat

Toiminta-alue: Saaristomeri Alus: Pituus 16 m, leveys 4 m, Kapasiteetti: 9-12 henkeä Varustus: 200 bar kompura (konehuoneessa, lähes äänetön!), Sauna, kumivene, hyvä merenkulku- ja VA-etsintävarustus. Yhteys: Joona Koski (921) 266 7305 työ, (921) 243 7256 koti, 949-128 728 vene.

M/y ARTEMIS

"BENNYN VENE" Toiminta-alue: Ahvenanmaa Alus: Pituus 13 m, matkanopeus 25 solmua. Varustus: 200+300 bar kompressori. Kapasiteetti: Max. 12 sukeltajaa, lähtöminimi 6 sukeltajaa/reissu. Muuta: Hylkyjä löytyy ympäri koko Ahvenanmaata. Reissut tehdään sukeltajien toivomuksien ja kokemuksen perusteella. Sää vaikuttaa sukelluspaikkaan. Sukelluspaketti sisältää 2 sukellusta, ilmantäytöt, sukellusluvan ja muonituksen sopimuksen mukaan. Mahdollista varata myös koko vene, minimi 6 henkeä. Varaukset: Ålandsresor (928) 280 40. Matkatoimisto hoitaa tarvittaessa myös majoituksen. Lisätietoja: Benny 949-529 630 (Ruotsiksi ja Englanniksi), Greger (928) 17159 (myös Suomeksi) 6

M/S HANGETHE Kotipaikka: Hanko Toiminta-alue: Hangon ympäristö Utöhön asti Alus: Il,5 m - 4 m Kapasiteetti: pystyy kuljettamaan 8-10 sukeltajaa. Majoitustiloja aluksella ei ole. Varustus: Kompressori ja kumivene Yhteys: Kenneth Helander (9Il) 2484839 koti, (9Il) 280 3850 työ.

M/S KATARIINA Kotipaikka: Lappeenranta Toiminta-alue: Saimaa Alus: 1939 rakennettu puualus, pituus 20 m, leveys 5,5 m. Nopeus 6 solmua.

Kapasiteetti: Majoittumaan mahtuu 15 henkeä ja miehistö. Varustelu: Sauna, keittiövarustus, wc. Muuta: Saimaalla on saaret mukaanlukien rantaviivaa 13700 m. Merkittyjä reittejä 3000 km sekä yhteys Saimaan kanavan kautta merelle. Sukeltamiseen löytyy näkyvyyttä kiitettävästi sekä syvyyttä - ainakin 100 m. Jyrkä~­ teitä, hiekkaharjuja, hylkyjä. Koulutustarpeeseen turvallisia sukellusalueita. Hotellena, lomakyliä sekä erämaaolosuhteita. Yhteys: Kari Lappalainen, Niemikatu 4 as 2 53920 Lappeenranta, (953) 416 4720 koti, 949-558 925

LIITO Sijainti: Lähdöt yleensä Katanajokan Mesikasarmin laiturista Helsingistä. Toiminta-alue: Päiväsukellusreissut Helsingin edustan hylyille. Muutoin sopimuksen mukaan. Toiminta-aikataulu: Kesäkauden ajan säännöllisesti keskiviikkoisin ja viikonloppuisin. Muutoin sopimuksen mukaan. Alus: Pituus 12 m, leveys 3 m, 300 hv, kelluvarunkoinen vene, Volvo Marine Diesel. Kapasiteetti: 8-12 sukeltajaa. Yhteys: Nalle Ahlgren (90) 645 965 koti, 949-502 561 työ, Tomppa Söderlund (90) 859 2950 koti, Juha Niskanen (90) 346 3175 koti, 949-462 651 työ. Lähetämme mielellämme kesäreissuaikataulun. Omistajaseura: Sub Aqua Club Marinus

SUKELTAJAT RY JA SUKELLUSTUKIALUS M/S MIA Vuosia Sukeltajat ry:n tukialuksena toiminut m/s MIA palvelee yhä innokkaita sukeltajia. Pituus 12m, leveys 3,2m, syvyys O,8m matkanopeus 10kn veneessä keitin, WC ja paineilmakompressori Mukaan mahtuu 20 sukeltajaa. Lähdöt Helsingistä Puotilan vene satamasta päivämatkoille lauantaisin ja sunnuntaisin klo 10.00 ja keskiviikko iltaisin klo 18.00. Helsingin edustalta löytyy monia mielenkiintoisia kohteita ilta- ja viikonloppusukelluksille. Sukellusretkiä on tehty ja tehdään myös pitkin mielenkiintoista rannikkoamme, Porkkalaan, Hankoon, Loviisaan, Saaristomerelle jne. Mukaamme pääsee kaikki kansainvälisesti hyväksyttyjen koulutusjärjestelmien kortin suorittaneet. Voimassaoleva lääkärintodistus on matkalle pääsyn edellytys. Lisää tiedoituksia matkoista ja muusta toiminnasta MIAn NMT vastaajasta 9400-3511 08. Yhteys henkilöt: Risto Köykkälä 9400-612695 Ilkka Rantala 90-342 3643

M/SMURA Kotipaikka: Suolahden satama Toiminta-alue: Keiteleen kirkasvetinen vesistö keskisessä Suomessa.

Alus: 13 metrinen tukialus. Kuljetuskapasiteetti: n. 10 sukeltajaa. Muuta: Teemme halukkaille omakustannushintaisia viikonloppuleirejä. Kohteina mm. vanhoja ankkuri paikkoja, syvyydet 10-20 metriä. Yhteys: Jouko Sorri (945) 541 337 koti, 949-644 449 Omistajaseura: Ala-Keiteleen Urheilusukeltajat

M/S MURENA Tukialus 15 x 4 x 1,3 Matkanopeus 9 solmua, huippu 12 Pääkone Ford 105 hp marine diesel, värivideokaiku, DGPSVHF, LA NMT, katsastettu Bl, 10 makuupaik1994 yli mpk, paineill1a".vl1lljJ perämoottori, hapenantolaitteisto Yhteys tiedot: Ari Pajari, puheenjohtaja, 949-476 245 Virve Salonen, sihteeri, 949-608 882 Tom Palmgren, pääkippari, 915-667 527 Vene, keron puhelinvastaaja, 949-352 186 Kerhon osoite: Virve Salonen, Vanhamoisio 21 A, 06100 PORVOO Veneen vuorokausimaksu 40 mk/vrk, ilmat sopimuksen mukaan.

ROSALA

M/S TAVI

Sukellus- ja saaristoretkiä Rosalan-Bengtskärin alueella sopimuksen mukaan. Vene ja palvelut neuvotellaan tapauskohtaisesti Wilson Marin 925-4667227

Kotisatama: Turku Toiminta-alue: Saaristomeri Seura: Nautic Club Urheilusukeltajat ry Alus: Koskelo-luokan entinen mva. valm. 1960, pituus 29,5 m ja leveys 5,1 m, uppouma 100 th, pääkoneet 2x250 hv Scania ja generaattorit Kubota 22 kva sekä Valmet 40 kva. Kompressorit Poseidon 200 bar ja Bauer 300 bar. Alukselta löytyy 7 hyttiä, 2 messiä, sauna, keittiö sekä runsain navigointivälinein varustettu ohjaamo. Apuveneenä on Bombard 4C, jossa 20 hv Evinrude. Kapasiteettiä riittää n. 18 sukeltajalIe. Otamme vierailijoita omille sukellusretkillemme nahdoIlisuuksiemme mukaan. Yhteys: Heli Haavisto puh. 949-806 741, Teija Peräkylä puh.921-361 092 tai suoraan Taville puh. 949-829143.

RÄPYLÄ Kotipaikka: Helsinki, Puotila Toiminta-alue Helsingin ympäristö. Muuta: Lähdöt la ja su klo 9.00, ke ja ti klo 18.00. Vieraita otetaan mukaan jos mahtuu. Yhteys: (90) 736 398, (90) 6987595,949-426519 Omistajaseura: Urheilusukeltajat ry

M/S SAUKKO

M/S VIKTORIA

Kotisatama: Kivenlahti, Espoo Toiminta-alue: Helsinki-Inkoo Alus: 8,60 x 3,20 m, .nopeus 20 s. Kuljetuskapasiteetti: 10 sukeltajaa Varustus: VHF, NMT, hapenantolaite, sukeltajan tikkaat ym. Muuta: Lähdöt päivittäin klo 17, viikonloppuisin klo 10 ja klo 17, säävaraus. Sukelluskohteena n. 70 hylkyä ym. Ryhmille tilausmatkoja. Yhteys: Aquanaut Sukelluskeskus, Kivenlahdenkatu 3, 02320 Espoo, (90) 809 2763, 949-930 334

Kotipaikka: Oulu Alus: 12 m pitkä hytillinen tukialus, rautalaiva Kapasiteetti: n. 10 henkeä Varustelu: 200-300 bar kompressori Yhteys: Keijo Savela (981) 557 3855 Omistajaseura: Oulun Vesimiehet

M/y SORJO Toiminta-alue: Saaristomeri Alus: 12m Teräsvene Kapasiteetti: 10 sukeltajaa Palvelut: Neuvotellaan retkestä sovittaessa Yhteys:T. 231 1367 Vanhanen K. 388 704 8

M/S VIRVE Toiminta-alue: Kokkolan edusta Alus: 1909 rakennettu alunperin Perämeren tuIlikutterina toiminut, n. 17 m pituinen ja 3,5 m levyinen laiva. Scania 305 hv turbodiesel Kapasiteetti: n. 15 hengelle ruokailu- ja makuutilat. Varustelu: mm. 200 bar kompressori. Tutka, VHF, LA, decca, GSO, värikaiku ymymym. Säännölliset lähdöt kesäisin keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin, jos säät sallivat. Muuta: Kokkolan edustalta löytyy mukavia kohteita, esim. Tankkarin majakkasaaren ympäristä. Vaativampaan su-

kellukseen löytyy mm. SjS Wellamon hylky n. 50 m syvyydessä. Merisaukot löysivät Wellamon 1977. Se on erittäin hyväkuntoinen hylky, tosin se sijaitsee niin aavalla, että säät useasti estävät sinne sukeltamisen. Otamme mielellämme reissuihin mukaan muiden seurojen sukeltajia, kunhan vain tiedämme odottaa teitä. Yhteys: Timo Raudaskoski (968) 828 2624 työ, 9400-863 494, Heikki Kujala (968) 822 0582 koti, (968) 831 9545 työ Omistajaseura: Urheilusukelluskerho Merisaukot ry.

M/S YSTÄVÄ

tieltä Mäntyharjuun n. 2 km risteyksestä. Oikealla puolella kohoaa näkyvä kalliokyrkänne, jonka alapuolella kohde sijaitsee. Vuohijärvi: Järvi on syvä ja kirkasvetinen kiehtovia kalliojyrkänteitä löytyy useita, jopa 50 m pystysuora pudotus. Sukelluskohteet vaativat veneen käyttöä. Sukellusseura Vesikot järjestävät kesäisin muutaman viikonloppuleirin alueella. Voikoski-Vuohijärvi välinen virta. Muutama kiva kapeikko joissa n. 10-12 m syviä monttuja, jotka ovat täynnä kalaa (ahvenia, kiiskejä) parvessa saattaa olla tuhansia yksilöitä. Sukelluskuvaajan unelma. Yhteys: Vesa Niemi 9400-921 124

Lähdöt tiistaisin ja torstaisin Lauttasaaresta toukokuusta alkaen. Tervetuloa mukaan..v.anhat ja uudet sukeltajat. Yhtev.s: Einn-S 'f (,9@-)-692""2158

M/S ZARITSA ALEXANDRA Toiminta-alue: Maailman kaunein saaristo ja Viikinkien Idäntie, erityisesti Hiittinen-Rosala vedet. Alus: turvallinen, hyvin varusteltu ja toimiva sukellustukialus, jossa matkustajien mukavuus ja käytön erityisvaatimukset on jo suunnitteluvaiheessa huimioitu. Muuta: Monenlaisia retkiä läpi kesän. Kysy ohjelmaa. Yhteys: Finn-Suit Helsinki puh (90) 692 2358, fax (90) 692 7203, tai Turku puh (921) 251 8747, fax (921) 518 747.

Vedellä täyttynyt vanha väestösuoja keskellä Kuopiota. Taitaapa olla ensimmäinen sukellus kohde jonka paikaksi voi kirjata katuosoitteen. Yhteys: Arto Boman (971) 3614731 koti, 949-277 718.

MERIKARVIA

Oura Divers ry kertoo erään suosikkikohteistaan olevan höyrylaiva Ingebort, joka on aavalla merellä n. tunnin suoran veneväylän päässä. Aavastapaikasta huolimatta paikka ei ole vaativa eikä vaarallinen ja sopii erityisen hyvin aloittelijoilIekin. Syvyyttä on 3-12 m. Lupia ei Relusjärvi: Kirkasvetinen, sukelluskohteen kohdalta jyrk- tarvita. Majoittua voi esim. Merikarvian leirintäalueella, kärantainen, syvyys n. 15-20 m, vanhat puun rungot sekä josta voi vuokrata mökkejä saunalla tai ilman. Alueella on louhikkoinen jyrkänne tarjoavat omat elämyksensä sukel- pidetty mm. joitakin asukelluskurssien avovesiosuuksia tajalIe. Aika ajoin suuret kalaparvet tarjoavat esim. ku- ja kurssin päättäjäisiä. vaajalle oivan kohteen. Paikka sijaitsee Kouvola-Heinola Yhteys: Esa Peltomäki, (939) 510 116

SUKELLUSPAIKKANA JAALA

TULE SUKELTAMAAN! Järjestämme sukellusretkiä Helsinki-Porkkala-alueelle päivittäin, ma-pe klo 17.00, la-su klo 10.00 ja klo 17.00. Varaa paikkasi ajoissa! Liikkeestämme sukellusvarusteet, ilmatäyttö ja sukelluskoulutus.

AQUANAUTSUKELLUSKESKUS Kivenlahdenkatu 3, 02320 Espoo puh. (90) 809 2763, 949 930 334

Sukelluskausi on alkanutl Kiinnostaako hylyt? Sukeltajat r:J järjestää tukialus MIA:llaan erilaisia sukellusreikiä Helsingin merialueella.

Tule retkille mukaani Sukeltajat ry PL 33 00661 Helsinki 949-612695, 90-342 3643, 9400-351 108

METSÄNTUTKIMUSTA JA MONTA MUUTA MUKAVAA ••

HOSSAN SUKELLUSLEIRILLA

Teksti ja kuva: Mauri Timonen

Hossan retkeilyalue sijaitsee noin 80 km Kuusamon eteläpuolella aivan itärajan tuntumassa. Luonnonkaunis seutu vanhoine metsineen on erinomaista retkeilyaluetta. Runsaslukuiset kirkasvetiset järvet kiinnostavat niin virkistyskalastajia kuin urheilusukeltajiakin. Metsähallituksen ylläpitämästä Hossan opastuskeskuksesta saa lisätietoa alueen mahdollisuuksista. Metsähallitus on kehittänyt aktiivisesti myös alueen urheilusukeltamismahdollisuuksia yhteistyössä Pohjois-Suomen sukeltajien kanssa. Muutama vuosi sitten valmistunut sukellusterminaali Öllörijärven rannalle on hyvä osoitus sukeltajien tarpeiden huomioimisesta.

set, tehtävärata, turvaharjoitteet ja luokkasuoritukset kuuluvat ohjelmaan. Leirillä opiskellaan myös tieteen teon alkeita: kesäksi on luvassa mm. dendrokronologiaa eli puulustotutkimuksia ja vesibiologiaa. Innokkaimmat ehtivät sukeltaa viikon aikana 20 kertaa, ja ajassa mitaten jopa 15 tuntia. jos on juuri suorittanut ensimmäisen sukellustutkintonsa, Hossan leiriä parempaa harjoittelupaikkaa ei löydy! Muutenkin, viikko TÄYTTÄ TOUHUA hurahtaa leirillä todella muAAMULENKISTÄ kavasti, sillä osallistumis- I~---------------~ AURINGONLASKUUN maksuun kuuluva täysihoijo traditioksi on muodos- to ja asunto antavat mahTÄYDEN PALVELUN SUKELLUSKESKUS tunut heinäkuun ensimmäi- dollisuuden pyhittää viikon nen viikko. Silloin pidetään ajaksi elämisensä pelkäsPohjois-Suomen sukellustoi- tään sukellukselle. Kesän leiriin ilmoittautumikunnan vetämä Hossan urheilusukellusleiri. jo seit- minen: kts. Sukeltaja 2/95, SEA SPORT HANKO semännen kerran järjestet- s. 29). Kannattaa ilmoittautävä leiri on tarkoitettu kai- tua ajoissa, sillä leiri on Sea Sportin sukelluskeskus Hangossa on avoinken tasoisille sukeltajille. suosittu ja osallistujia tuna jo kolmatta kesää Hangon "sydämessä", Aloittelevat saavat hyvän lee kaikkialta Suomesta. Leikäsityksen sukeltamisen rin koko vahvuus on noin Itäsataman välittömässä läheisyydessä, Satamahdollisuuksista ja koke- 40. makadulla. Pyrimme luomaan parhaat mahdoljos aikoo sukeltaa omin neemmat pääsevät harjoitliset olosuhteet sukeltamiseen, siksi keskuktelemaan kouluttamis- ja päin, on muistettava, että semme sijaintina on veneilijöiden ja sukeltajien sukeltaminen Hossassa on ryhmien vetämistehtäviä. suosima Hanko. Täällä vesi on kirkasta, kasvuLeiriohjelma rakentuu op- luvanvaraista, mutta se ei toa ja kaloja on runsaasti. Tule sinäkin. pitunneista, 2-3 päivittäises- maksa mitään. Sukellustertä sukelluksesta oheistoi- minaalissa on sähköliitäntä Palauta tämä ilmoitus meille, saat sukelluksen 20,mintoineen ja sukeltajayh- kompressoria varten. Asiashalvemmalla. (1 kuponki/sukeltaja) ta kiinnostuneiden kannatteisön sisäisistä toiminnoista. Leiriohjelma alkaa aa- taa ottaa jo ennakolta yhmulenkillä klo 7.00 ja lop- teyttä Hossan opastuskesSea Sport Hanko Sea Sport Helsinki puu klo 22 iltapalaan. Lei- kukseen (986) 732 361. Pääskylänkatu 7 Satamakatu rin tavoitteena on kehittää 10900 Hanko 00500 Helsinki hyödyllisiä sukellustaitoja, P. 911-248 7301 P. 90-726 0200 mm. suunnistus, etsintämenetelmät, vedenalaiset rakennustyöt, nostoharjoituk~---------------~~

1

AVATTU

1

o

. Saaristo merta pi . ja v채h채n altakin, Saaristo merta j책 Ristiin rastiin saa,ri

Saa~istomerta j책' ''.~l11''.''~.'''!~~S:;~

. Satamia,Jo

- onko otettava huomioon joitain erityistekijÜitä?

ke, puhumattakaan estolääkityksenä käytettävästä aivoverisuonistoon vaikuttavasta reseptilääkkeestä. Jos migreenikohtaus yllättää sukellettaessa tai heti sen jälkeen, on sen erottaminen sukeltajantaudin oireista erittäin vaikeaa. Periaatteena on hyvä pitää tässä Ua muissakin vastaavissa tilanteissa) sitä, että d ekompre ssiosai rau tta epäiltäessä on tilaa hoidettava sellaisena kunnes toisin on todettu tai tauti hoidettu. Toistuvalla altistumisella ylipaineelle ei ole voitu todeta olevan vaikutusta hormonitasapainoon, munasolun irtoamiseen tai kuukautiskierron säännöllisyyteen. Tästä aiheesta on tehty yksi tutkimus, jossa koehenkilöt altistuivat 7-8 kertaan kuukautiskiertonsa aikana 40 metrin syvyyttä vastaavalle paineelle 20 minuutin ajaksi. Mitään poikkeavuutta normaaliolosuhteisiin verrattuna ei havaittu. Osteoporoosi eli luukato on runsaan tutkimuksen kohteena vanhuudessa ilmenevien haittojensa takia (esim. kaatumisen yhteydessä syntyvät murtumat). Edes runsaasti sukeltavilla urheilusukeltajilla ei luustokatoa

ole voitu osoittaa, sillä sukellussyvyydet ovat alle 50 m ja sukellusajat lyhyet. Suurissa syvyyksissä pitkiä aikoja oleskelevia sukellustyöntekijöitä koskevat tutkimukset ovat vielä kesken. Suurin osa sukellusta harrastavista naisista on fertiiIissä iässä ja helpoin vaihtoehto ehkäisyyn ovat pillerit. Tutkimusten mukaan useimmat naisten sukeltajantautitapaukset ovat ilmenneet ehkäisypillerien käyttäjillä kierron ensimmäisten 14 vrk aikana. PiIlerien on epäilty lisäävän veren hyytymisen kautta mikroveritulppien muodostumista ääreisverenkierrossao Tämä taas johtaisi typen poistumisen häiriintymiseen ja sitä kautta typpikuplien syntyyn. Tosin tämän tutkimuksen kohdalla on todettava, ettei varsinaista tieteellistä näyttöä tarkkojen tutkimustulosten kautta ole, vaan tulos on johtopäätös sukeltajantautitapausten takautuvasta tarkastelusta amerikkalaisessa aineistossa.

sukelluksessa voivat normaalirakenteiset miehet ja naiset käyttää aivan samoja taulukoita. Ylipainoisuus asettaa samat ongelmat kummallekin suku puolelle. Kuukautiskierron psyykkiset muutokset ovat yksilöllisiä, ja monet ne tiedostavat sekä osaavat ottaan huomioon. Fyysiset ilmiöt kuukautiskierron aikana tulevat lähinnä "sivuvaikutuksista" kuten kivuista ja mahdollisista migreeni oireista. Pääsääntö on, että lääkityksen aikana ei saa sukeltaa. On osattava huomioida myös mahdollinen ilmaantuva pahoinvoiti ja oksentaminen. Perehtyminen tutkimustuloksiin aiheuttaa hämmennystä: sitä on tullut sukellettua jo lähes sata tuntia ja "ihmeen kaupalla " on selvitty ilman katastrofia? Tässä tilanteessa, kuten yleensäkin, on otettava huomioon, että vain haittatekijät tulevat ilmi. Sukeltamisella on erittäin paljon positiivi-

VOIKO SIIS ANTAA NEUVOJA? Fysiologiselle kehon rasvalle emme voi mitään, eikä pidä yrittääkään. Harrastus-

sia vaikutuksia, joista ei ole olemassa tieteellistä materiaalia. Nämä jokainen havaitsee itsestään. Noudatettaessa sääntöjä, taulukoita - ja jos naissukeltaja omaa vielä jonkun verran itsetuntemusta - ei sukeltamiseen kaikesta edellä kerrotusta huolimatta tule ongelmia. Lähteet: Creswell JE, St Leger-Dowse M: Women and scuba diving BM]. 1991 Jun 29; 302 (6792): 1590-1591 Bittel J: The different types of general cold adaptation in man lnt J Sports Med. 1992 Oct; 13 Suppl: Sl72-176 Bia FJ: Medical considerations of the pregnant traveller lnfect Dis Ciin North AM. 1992, Jun 6(2):371-388 Sykes JjW: Medical aspects of scuba diving BMJ. 1994, Jun 4; 308:14831488 Edmonds C, Lowry C, Pennefather J: The female diver In: Diving and subaquatic medicine 3rd edition Butterwoorth-Heinemann Ltd 1992, ISBN 0-7506231-1

Etu Suo Urheilusu liiton jäsen Jäsenhinnat joka päivä Cumuluksissa

•••

325,i1? Cumulus Kaisaniemi, Helsinki 350,-/1 hh tai 2 hhlvrk . ) . ) hinnat voimassa viikonloppuisin perjantaista maanantaihin ja kesäaikana 16.6-31.7.95 joka päivä. Cumulus Kaisaniemen majoitushin- . nat arkipäivinä kesäajan ulkopuolella 485,-/1 hhlvrkja 570,-/2 hhlvrk.

E'LAT: > Sukellus- ja \'atkokurssit CMAS/

> > > >

Ryhmäsukel ukset Introsukellukset, min. ikä 7 VU()'-K':Hii.: Kertauskoulutus I(l"\.r~nlnn'l"\m Vedenalaiskuvaukset video _ . , ~,

~ \..

. •

UUTUUS: Sukelluskurssien CMAS / PADF'8loitusi~ ' • Eilatissa nyt 12 vuotta! , ,. : SHAIlM

El SHEIKH: sukellussafa'lit>"'-i

SUDAN: Sukellustukialus_charteriA..

',l ~. ' L .....:1

"".

\ ': Kun suunnitte/et sukellus/omaasi, so~' . _. • euh/ fax 990-972-7-377085 . . ~:

(Elokuussa puh. 919- 555 1422)

~-

.•

............................ ~.~ .:

Rantasipeissä

350,~ HELSINKI

A lle 14-vuotiaat lapset ilman omaa vuodetta ilmaiseksi vanhempien kanssa samassa huoneessa. Usäwode 1OO,-Ivrk ja junnupatja SO,-Ivrk. Aamiainen ja sauna sisältyVät kaikkiin hintoihin. Ilmoita Suomen Urheilusukeltajain Liiton sopimusnumero 233 jo varausta tehdessäsi ja esitä jäsenkortti kun saavut hotelliin.

CUMULUS

~~

Varaukset Cumulus Rantaslpi Myyntikeskuksesta 9800-2868, ma-pe 8-20 la 10-18.

PROLLE ennätti 75 vuoden ikään huhtikuussa. Noin kunnioitettavassa Iassa on jo yhtä sun toista sanottavaa. Niinpä kysyimme kunniajäseneltämme PerOlov "Prolle" Janssonilta:

MITEN KAIKKI ALKOI? Vesi on aina kiinnostanut ja Hans Hassin kirjasta sain kimmakkeen kokeilla. Rakensin 50-luvun alussa pitkän kumiletkun, jonka kautta yritin veden alla hengitellä. Onneksi kokeilu epäonnistui heti alkuunsa, joten ei tullut tyhmyyksissään kohellettua enempää. Pian hankin Aga Divator-savusukelluslaitteen jolla aloin ihan oikean sukeltamisen. Hylkysukellus oli kovin kiinnostavaa ja 1960luvulla harrastin jopa kullan kaivuutakin veden alla. Olin perustamassa Suomen Urheilusukeltajain liittoa 1956. Emäseurakseni tuli Urheilusukeltajat ry, jonka jäsen olen edelleenkin. Viimeksi sukelsin laitteilla noin kuukausi sitten Uudessa Seelannissa.

OLET SUSL:SSA OLLUT MONESSA MUKANA. MIKÄ ON OllUT KIINTOISINTA? Olin joskus kauden liiton puheenjohtajana, mutta se homma ei istunut minulle. Sen sijaan sukellussuunnistusvaliokunnan vetäminen oli pitkään todella lempipuuhaani. PyöritteIin sitä vuodesta -63 alkaen. 25 vuoden ajan kilpaiIin poikani kanssa ja monta hauskaa koettiin. Suunnistuksen vuoksi liityin myös Porvoon Murenaan, jossa sukellussuunnistus oli varsin aktiivista.

PROLLEN VIRITYS VUODELTA 1967. ALAKUVISSA PROLLEN KAKSILETKUINEN JA SANKARI KULTASUKELTAjANA. KUVAT PROLLEN ALBUMISTA. vuoksi. Tietoa kauhottiin mistä satuttiin saamaan. Liiton hallitus alkoi vähitellen laatia turvasääntöjä ja koulutusohjelmia yhteistyössä pohjoismaiden kanssa. Eikä silloin "aikojen alussa" mitään sukeltajakortteja ollut. Parinkymmenen sukellusvuoden jälkeen sain ensimmäisen sukeltajantodistukseni.

MITÄ MIELTÄ OLET TÄMÄN PÄIVÄN SUKEL TAMISESTA:

JA SITTEN VANHAN MURSUN VIISAAT SANAT TÄMÄN PÄIVÄN AKTIIVISUKELTAJlLLE:

Varusteet ovat todella upeita. Kaupasta on vaikea päästä pois ilman valtavaa ostohinkua. Turvallisuus on tänä päivänä aivan eri tasoa kuin taannoin. Läheltäpiti-tilanteita tuli paljon taitamattomuuden ja tietämättömyyden

Ei pidä yrittää olla rohkea, jos vähänkin olosuhteet vaikuttavat epämiellyttäviItä. Pitää uskaltaa kieltäytyä jos ajatus sukeltamisesta ei tunnu hyvältä. Me kaikki kaikenikäiset sukeltajat onnhtelemme Prollea!

15

SIMULOITUJA NOSTOHARJOITUKSIA AIRISTOLLA PELASTAMISKURSSI II:LLA. KUVA: LEENA KOIVUMÄKI

PELASTAMINEN HELI KOPTERI LLA TEHOSTUU, Mika Pohjonen Keski-Uudenmaan Sukeltajat r.y:n kouluttajat vierailivat 18.3.95 rajavartiolaitoksen Helsingin vartiolentolaivueen tukikohdassa Malmin lentokentällä. Vierailun isäntänä toimi Mikko Kallio, joka kertoi rajavartiolaitoksen lentotoiminnasta ja esitteli Agusta Bell 412 helikopterin. Kolme tuntia kestäneessä tilaisuudessa saatiin runsaasti sekä yleistietoutta että tietoa oikeasta toiminnasta siinä ikävässä tilanteessa, että sukellusonnettomuuden uhria jouduttaisiin helikopterikyydillä kuljettamaan. Vaikka tällaisessa tilanteessa helikopterimiehistö antaakin ohjeita sukeltajille esim. meri-VHF -puhelimella, pääasiat on syytä käydä läpi jo etukäteen, jotta mahdollisessa 16

todellisessa tilanteessa toiminta olisi tehokkaampaa. Helikopterin hälyttämisestä vastaa viranomainen (esim. merivartiosto), jolle hälytys tehdään. Hälytettäessä on muistettava sanoa, että kyseessä on sukellusonnettomuus ja mainittava, mikäli painekammiota arvioidaan tarvittavan. Tämä kuljetuksen määränpäätä ja lentokorkeutta koskevien epäselvyyksien välttämiseksi.

OIKEIN VALMISTELTU LASKEUTUMISTlLA Helikopterin saapuessa paikalle on edullisinta, mikäli alusta voidaan ajaa muutaman solmun (alle 10 solmua) nopeudella siten, että tuuli on keulasta 30 astetta oikealla. Alus kannattaa siis irrottaa kiinnityksestä esim. hylkyyn tai ankkurista. Tämä helpottaa helikopterin leijuntaa aluksen yllä oleellisesti. Mikäli uhri voidaan kuljettaa maihin, helikopterilIe riittää tila, jossa roottorille on vapaata tilaa (noin kolmen metrin korkeudessa) noin 30 metriä halkaisijaltaan oleva alue. Varsinaista maapinta-alaa kopteri tarvitsee vain sen verran, että toisella jalaksella voidaan nojata maahan. Kopteria lähestyttäessä on muistettava varoa varsinkin pyrstöroottoria, joka on matalalla eikä pyöriessään näy. Varsinaiseen roottoriin, joka pyörii noin kolmen ja puolen metrin korkeudessa ylettyy katkaisemaan päänsä vain siinä tapauksessa, että kopteri on parkkeerattu rinteeseen. Ennen kopterin saapumista kannelta on siirrettävä pois kaikki tavarat ja ylimääräiset ihmiset, koska roottorin aiheuttama ilmavirta on erittäin kova. Tällöin lentelevät tavarat voivat aiheuttaa vaurioita. Henkisesti on myös hyvä varautua siihen, että kopterista syntyvä meteli on varsin voimakas.

JOS ALUKSELLA OSATAAN TOIMIA OIKEIN

NOSTOVAIHE Kopterista laskeutuu pintapelastaja, joka ottaa komennon kannella käsiinsä. Jos jostain syystä kopterista lasketaan pelkkä vinssivaijeri, anna sen osua kanteen, ennen kuin kosketat siihen: näin kopteriin kertynyt staattisen sähkön varaus purkautuu alukseen, ei sinuun. Uhrin tilasta riippuen hänet voidaan nostaa joko valjailla tai paareilla. Mikäli nosto tapahtuu valjailla, on vain roikuttava kädet suorina sivuilla, nostoa ei saa itse missään vaiheessa auttaa. Varsinkin kopteriin tulovaiheessa nostettava saattaa ruveta hapuilemaan käsillään oven reunoja tms. ja putoaa tällöin helposti valjaiden läpi. Nostettavan on siis tyydyttävä vain roikkumaan, kopterin miehistö hoitaa loput. Jos kopterissa on tilaa, uhrin mukaan täytyy lähettää tapahtumat tunteva saattaja. SaattajalIe voi olla syytä antaa hapenantolaite mukaan, sillä ainakin AB 412:n hapenantolaite paljastui valppaiden kouluttajiemme tarkastuksessa vain 2 litran pullolla varustetuksi eli melko pieneksi sukellusonnettomuuden uhrille.

KOPTERI KYYTI KI N OTTAA AIKAA Kopterin lähtövalmius virka-aikana on noin 10-15 minuuttia hälytyksestä ja muulloin 30-60 minuuttia

hälytyksestä. Tällä hetkellä jatkuva päivystys on vain Turussa. Helsingissä päivystetään 1995 kaksi viikkoa kolmesta ja vuoden 1996 alusta jatkuvasti. Kopterien lentonopeudet ovat 200-250 km/h, joten paikalle saapuminen Turusta tai Helsingistä kestää myös jonkin aikaa. Tämä on pelastussuunnitelmaan kuuluvaa sukelluspaikkakohtaista kuljetussuunnitelmaa tehtäessä hyvä ottaa huomioon. Koptereiden varustukseen kuuluu 2 kiinteää ja 1 kannettava meri-VHF puhelin, ARP- tai NMT-puhelin, normaalit EA-välineet, defibrillaattori eli sähköinen sydämen rytminsiirtolaite, hape-

nantolaite ja pulssioksimetri eli veren happipitoisuutta seuraava vehje. Huomattakoon, että kopterikyyti ei ole halpaa lystiä: rajavartiolaitos laskuttaa Super Puman käytöstä 45200,-/tunti ja Agusta Bellin 14000,-/tunti. Laskut menevät kuitenkin myös sukeltajantautitapauksessa Kelan vastattaviksi eli uhrin maksettavaksi jää vain pieni omavastuuosuus. Turhista hälytyksistä ilmoittaminen ja tarpeettomiksi osoittautuneiden hälytysten purkaminen on kuitenkin jokaisen velvollisuus, jolla säästetään sekä veromarkkojamme että ammattimiesten turhaa työtä.

Maailman hienointa kellotekniikkaa: Citizen Hyper Aqualand Kello rekisteröi muistiinsa 30:n sukellusretken tiedot. Kellossa on painesensori, lämpömittari, sekuntimittari ja hälytys. Sukellusajat, syvyydet, lämpötilat, nousut ja välilaskut saa näkyviin kellon omalle näyttöruudulle tai adapterin kautta tietokoneen muistiin ja sieltä kirjoittimen avulla paperille. Kellon ovh 2750,-. Kello+adapteri +ohjelmadisketti yht. ovh 3750,-. Kelloalan erikoisliikkeissä kautta maan.

7. SUKELTAJAN VALA Sukeltajan Vala on Sukeltaja-Killan järjestämä juhlatilaisuus, jossa valan vannojat sitoutuvat merellisen ja vedenalaisen maailman kunniasääntöön. Vala ei ole minkäänlainen luokkasuoritustodistus. Kilta järjestää tilaisuuden jonkin kerhon tai Liiton pyynnöstä ja valan vannovat kerhon valitsemat ja Killan hyväksymät kokeneet sukeltajat. Kilta antaa kirjallisen todistuksen valan vannomisesta ja raportoi siitä Liitolle. Vanhan Neitsyen merkissä sukeltaja vannoo: - noudattavansa sukelluskuria ja turvallisuusmääräyksiä - noudattavansa meriteiden sääntöjä ja hyviä merimiestapoja - suojelevansa pinnan alisen ja myös ylisen maailman luontoa ja eliöitä - suojelevansa vanhoja neitsyitä ja hylkyjä

- kunnioittavansa meren ankaruutta - kunnioittavansa veden vapautta - auttavansa vaarassa olevaa oman henkensäkin uhalla - auttavansa sisäavaruuden valloittamista omalta pieneltä osaltaan - yrittävänsä voittaa halunsa halveksia kokemattomampaa - yrittävänsä voittaa pelkonsa tuntemattoman edessä Sukeltaja-Kilta järjesti 22.4.1995 seitsemännen valanvannon tatilaisuuden HYKS'in sukeltajain pyynnöstä Helsingissä. Valan vannoivat: - Kari jokinen, HYKS, valanvannojien vanhin - juha jämsen, Valko hait - Krista Kantola, Fidit ja - Marianne Lönnqvist, Fidit.

Ora Patoharju

-

POIJU,

lUO VESIEMME UUSI JA ULJAS PINTAKIITÄJÄ. by PITKO

Avovesikausi on vilkkaimmillaan ja uudet turvamääräykset ovat astuneet voimaan kokonaisuudessaan. Kun turvamääräyksiä hyväksyttiin vuosi sitten kesäkuun 9. päivänä arvelimme johtokunnassa, että vara-annostin tai liivi kuiva puvun kanssa aiheuttaisivat eniten vastustusta, mutta yllättäen eniten "napinaa" aiheuttikin poijua koskeva pykälä. Sukeltamista koskevissa yleisissä määräyksissä kohdassa 1.9.2 sanotaan: Parisukelluksessa on käytettävä merkkipoijua, ellei siitä ole suoranaista vaaraa. Mikä on suoranainen vaara tai muu tilanne, milloin poijua ei käytetä. Jokaisen sukeltajan on omalta kohdaltaan mietittävä asiaa. Laiskoille olen sen suorittanut tässä valmiiksi. On kuitenkin muistettava, että jos sukelluksella on olemassa vaara tarttua johonkin kiinni, ei sukellusta ole lainkaan syytä suorittaa. Tai jos itse on epävarma jostain sukelluksella mahdollisesti eteen tulevasta tilanteesta on sukellus jätettävä väliin.

YLEISIMMIN POIJUN VÄITETÄÄN ESTÄVÄN TAI HAITTAAVAN HYLKYSUKELLUSTA. Hylkysukelluksella on olemassa selkeä vaara poijuköyden takertumisesta kiinni. Toisaalta. Miksi mennä sisälle hylkyyn, jossa on mahdollista jäädä kiinni. Hylythän ovat pahimmanlaatuisia loukkuja, varsinkin jos ovat olleet riittävän kauan pohjassa. Poijusta saattaa olla myös hyötyä hylkysukelluksella. Poijunarua voi käyttää omana opastusköytenään, ja pari voi ohjailla köyden kulkua. Eihän kukaan tietenkään mene paikkaan josta ei voi palata samoja jälkiä normaalilla tavalla.

POIjUNARU VOI TAKERTUA ESIMERKIKSI PUUN JUURAKOIHIN TAI RUNKOIHIN. Sukellettaessa paikassa jossa on runsaasti esim. puun runkoja on oltava erittäin tarkka, ettei takerru varusteistaan niihin. Regun tai octon letkut ovat äärimmäisen herkästi kiinni takertuvia. Samoin ovat väli naru ja liivin 1·8

letkutkin. Rungon ali sukeltaminen on riskialtista touhua kun ajatellaan kuinka helposti runko voi liikahtaa, jolloin se saattaa naulita sukellusparin ansaan. Runkoja on hieno katsella yläpuoleltakin ja tutkiskella niitä vaarattomammasta perspektiivistä.

POIJUNARUT SEKAANTUVAT PARIEN TULLESSA LIIAN LÄHELLE TOISIAAN. Väite pitää taatusti paikkansa mutta ei aiheuta varsinaista vaara tilannetta. Paremminkin syntyy kiusallinen tilanne, kun tuli pyörittyä liian lähekkäin naapuri parin kanssa. Sitä paitsi kotiväki saa aina kuulla tällasista seikkailuista liiankin nopeasti. Tässä on myös paikka luovalle tuotekehittelylle tai uustuonnille. Kehitelkää poijukela joka toimii kuin koiranhihnan automaattinen kelauslaite. Silloin poijunaru on aina "tiukalla" ja poiju seuraa pinnalla lähes reaaliajassa sukeltajaa, ja köysien sekaantuminen on lähes mahdotonta. Samalla voidaan romuttaa ajatus rantapusikoihin tarttumisesta. Sukellussuunnistuksessa on ikiajat käytetty pintapoijua ja usein valittu reitti kulkee kiusallisen läheltä rantaa eikä silti kiinnitakertumisia ole tapahtunut.

LUOLASUKELLUKSELLA POIJUSTA ON HAITTAA. Vetoan samoihin kohtiin kuin hylkysukelluksella, eli poijusta ja narusta on paremminkin hyötyä, koska se voi toimia ohjuriköytenä. Etsitään vain luolan ulkopuolelta luotettava kiinnityskohta narulle. Käydään tekemässä lenkki ja palataan narua pitkin takaisin. On tietysti muistettava, ettei luolasukellusta ole tarkoitettu kuin sopivan

koulutuksen saaneille ja tarkoituksenmukaisilla varusteilla varustautuneille sukeltajille.

ajan parasta ja peläten pahinta. Kun sukeltajalla on poiju, on sukellusvanItse mietitte, miten saisithimman helppo todeta lukumäärästä onko te sopivan merkin pinnalle. IImaakaan ei pahemmin viitkai~ki parit tallella. si kuluttaa kun ei tiedä koska apua saapuu. Tai sitten SEKOAN ITSENI vaan ei ole tajuttu ajan kulumista kun on ollut niin kivaa. KANSSA PARIINI KUN ON NIIN MONTA Kun sukeltajalla on poiju, on sukellusvanhimman helpNARUA. po todeta lukumäärästä onko kaikki parit tallella. Jos Pariin sekoaminen ei sinällänsä ole kiellettyä, mutta sen poijut on numeroitu on tehtävä vieläkin helpompi. on tapahduttava tukevasti jalat maan kamaralla ja pinnalKun sukeltajalla on poiju hän ei ehkä mene paikkaan la. Mikäli sinusta tuntuu, ettet pysty kontrolloimaan kaik- jossa voi helposti tarttua, eksyä tai muuten jumiutua, kia niitä letkuja ja naruja jotka sinusta tai sinun ympäril- vaan hän välttää tällaisia paikkoja. Jos kuitenkin onnistut läsi kulkevat, on parasta katsoa peiliin ja siirtyä vaikka saamaan itsesi hankaluuksiin voit narusta nykimällä kiinlaskuvarjohyppyjen pariin. nittää pintaporukan huomion. Pintahenkilöstön on myös helppo todeta kadonneen parin sijainti kun kaikki sukelKun miettii onko poijusta todella jotain vaaraa sukelta- tajat on kutsuttu pois vedestä. Veteen jäänyt poiju kuuluu miselle tai sukellusparille, ei osaa keksiä yhtään järkevää lähes 100% varmasti kadoksissa oleville. syytä miksei sitä käytettäisi. Sen sijaan löytyy useita Poiju ei uppoa jos se on oikeanlainen, eli siinä on järkeviä ja perusteltuja syitä miksi käyttää poijua. nostetta vähintäin 20 kp. Eikä naru katkea jos se on Ajatellaanpa vaikka sukellusvanhinta joka kököttää ran- vetolujuudeltaan vähintäin 300 kp. Näillä ominaisuuksilla nalla ja silmät ruvella tuijottaa aaltoilevaa meren tai poiju jopa kannattelee sukeltajaa välivedessä, ja köydestä järven pintaa. Hän yrittää löytää juuri sinun kuplasi, kun hänet voidaan nostaa pintaan. olet parisi kanssa ylittänyt sukellusajan viidellä minuutilPoijulle ei ole asetettu ulkonäöllisiä rajoitteita, eli se voi la. Eihän teillä hätää ole. Olette vain jääneet jumiin muistuttaa vaikka naapurin kissaa kunhan sen noste on hylkyyn tai kaatuneen puun rungon alle. Eksyneet ehkä riittävä. Narun ei tarvitse olla köyttä tai köyden narua, . luolaan, tai sitten vaan unohtuneet sekaantumaan toisiin- kunhan lujuus on riittävä. ne. Meillä tulee kesäisillä sukelluksilla olemaan todella nauVarsinainen ruljanssi käynnistyy ja teitä etsitään pa- tinnollisia hetkiä kun yritämme pongata hauskimman himmassa tapauksessa pitkään ja hartaasti. Moni sukelta- poijun levantin tällä puolen. ja tekee huimia syöksyjä etsiessään teitä toivoen koko

RANNIKKOTYKISTÖN MERI- JA ILMA-AMMUNNAT 1995

lO.' I ....' ... 1" . - J(jo. J .J1 . .l. ... !l4 4 ,$. -" . )

17 .-2 1.7 10.-1.3.«1 1.J. -18. 10 27 .. 11

TURKU

SUOMENLINNAN RANNIKKORYKMENTTI PUH 90-1614811

UTO

.. - 6"115.15 14 . ~

ol.-!> 10

20. -24 . 11

r...... ;;:; . ~IlU""'O'O;;-O"" ~~~~ ,...-.>.-__.1 UPlNNI[MI SAN1AHN.aNA r='::-:=--....I~~~J-BUSO ~~~~ ~~: : ~:: : 26 ,5 , -:'.15 :l<t .- 2~7

10. _13 , 4

1.) , - 1'. 5

'4 . _28. "

JO ,.) - 1. 6

8 .- 1 1.!> :', -9 .8

9 , - 13, 10

2:'. -,)0.9 2 .- &. 10

9 , -1&. 11

11 , - 1~. 9

7 .- ft . 3

J ,- !> ,'

. , - 11 . ~

1!> .- :n .5

2 0 . - 22. 6 18 , - '0. 7 10, - 12. 10 21, - 23. 11

18.- 20.4

1'.- 2 1.' ' . -13 .10

23. - 27. 10 11. _ 1~ , 12

Teksti ja kuvat: Seppo Salonen

Ruotsalainen höyrylaiva Sirius lähti perjantai-iltana, 15.12.1944, Sundsvallista suuntana kaakko ja määränpäänä Mäntyluodon satama. Ruumassa oli täysi lasti hiiltä sodasta toipuvan Suomen polttoaineeksi ja kansilastina joukko tyhjiä klooritynnyreitä, jotka olivat menossa Äetsään kloori tehtaalle. Lauantai-aamulla, 16.12. 1944, Sirius ylitti aluevesirajan ja höyrysi sankassa lumipyryssä kohti satamaa. Tuuli puhalsi kaakosta 6 metriä sekunnissa, pakkasta oli -9 astetta. Mäntyluodon ulkopuolella oleva Säpin majakka näkyi hyvällä säällä yli kymmenen mailin päähän ja toimi loistavana maamerkkinä satamaan pyrkiville aluksille. Mutta nyt näkyvyys oli enemmän kuin kelvoton, eikä majakkaa näkynyt. Aluksen kurssi oli pahasti pielessä, se johti suoraan Säpin lounaispuolella oleville vaarallisille matalikoille. Klo 9.20 Sirius törmäsi niinsanotun Lindgrenin matalan luona olevalle kolmen metrin matalikolle. Alus sai suuria repeamIa keulaosaansa ja jäi tukevasti kal20

Iiolle. Koko 21 hengen miehistö pelastettiin Säpin kautta Mäntyluotoon. Seuraavana päivänä, sunnuntaina, Sirius oli täyttynyt vedellä ja vajonnut rinteeseen siten, että keula ja kansirakenteet olivat pinnalla ja peräosa kokonaan pinnan alla. Kansilastina olleet tynnyrit ajelehtivat Luvian saaristoon ja saariston asukkaat keräilivät niitä talteen klooritehtaan lupaaman palkkion innoittamina. Porvoolainen yhtiö osti pelastusoikeudet hylkyyn ja sen lastiin. Yhtiön pelastusalus proomuineen saapui paikalle seuraavana vuonna ja nosti koko hiililastin, sekä koko joukon aluksen osia. Tuon pitkän operaation aikana pelastusyhtiön miehet tutustuivat majakkasaaren asukkaisiin ja niinpä pelastusaluksen perämies ihastui majakanvartijan tyttäreen ja he menivät sitten myöhemmin naimisiin. Pelastustyön jälkeen hylky saikin olla unohdettuna kymmeniä vuosia, kunnes se löydettiin uudestaan kesällä 1992. Höyrylaiva Siriuksen tekniset tiedot: 816 brt, kuol-

lut paino 1250 tonnia. Alus oli teräsrakenteinen ja rakennettu Larvikissa vuonna 1919. Kotipaikka oli Karlstadt ja sen omisti O.F. Ahlmark & C:o Eftr. Ab. Sen pituus oli 59.6 metriä, leveys 9.8 metriä, syväys tyhjänä 3.7 metriä ja lastissa 4.2 metriä. Laivassa oli 500 hv:n höyrykone.

SUKELLUS SIRIUKSELLE On lämmin syyskuinen yö. Säpin majakka vilkuttaa turvallista valoaan parin mailin päässä idässä. Aluksemme on ankkuroitu hylyn päälle. Meri on miltei peilityyni. Aluksen takakannen valaisee tehokas työvalaisin, jonka valossa hyönteiset kieppuvat. Joukko sukeltajia häärii varusteidensa kimpussa. Sukellusparini ja minä olemme pukeneet varusteet yllemme ja laahustamme partaan vierelle. Vielä viime hetken tarkistukset ja laskeudumme portaita veteen. Sytytämme valaisimet, näytämme OK-merkin partaan ääressä notkuville kavereille. Päästämme kuiva-

puvuista ja Iiiveistä ilmaa pois ja vajoamme pinnan alle jalat edellä. Sammutan lampun, parini tekee samoin. Laskeudumme pimeydessä kohti pohjaa, se on jännä tunne. Erotan, tai ennemminkin aistin, parini tumman hahmon vieressäni. Räpylän kärjet osuvat kiviin. Sytytämme lamput ja katselemme ympäristöä. Näkyvyys on nelisen metriä, kerrassaan hyvä. Ympärillä on kivikkoa ja rakkoleväpuskia. Vaihdamme OK-merkit. Näytän kädelläni suunnan ja lähdemme liikkeelle. Lampun valokiilat valaisevat tietä ja kivien lomassa törröttäviä vääntyneitä metallilevyjä. Yllättäen lampun valoihin osuu hylyn noin kolmenkymmenen metrin pituinen pohjaosa. Uimme verkkaisesti sen yli ja sohimme valoilla teräskaarien väleihin. Päiväsaikaan hylyllä ei näy paljoakaan kaloja, mutta nyt yöllä kaikki lähialueen nuoret ahvenet ovat kokoontuneet tänne hylynjäänteiden joukkoon. Vaikka hylky on meille ennestään tuttu, tuntuu nyt

TAAS LÖYTYIVÄT TUTUT KLYYSSIT JA HIOMAKIVI, TOTEAA PILVI ROIKO.

kuin sukeltaisimme vieraassa paikassa. Näemme vain sen minkä lampun levoton valokiila suostuu meille paljastamaan. Uimme yli ruhjoutuneen keulan, josta ei ole jäljellä muuta tuttua kuin sierainputki, yllä on vettä vain kolme metriä. Käännymme takaisin syvemmälle. Laivan muotoja tästä hylystä on turha hakea, sillä pelastustöiden aikana laiva hajotettiin melko totaalisesti. Vajoamme hylkyjätteiden peittämää rinnettä alas. Tuolla kivien välissä on lautasen puolikas ja sen vieressä törröttää rikkinäinen manometri. Tuossa on sähköjohtoa ja posliinieristeitä ja vähän matkan päässä on rikkinäisen ikkunaventtiiIin messinkinen kehys. Saavumme rinteen juurelle 17 metriin, pohjaa peittää sora ja hylynjäänteitä on enää harvassa. Nousemme uudes-

taan rinteen puoliväliin ja uimme hylyn yli pOikkisuunnassa hetken matkaa. Yllättäen tuntuu siltä kuin pimeys tiivistyisi entisestään. Pysähdymme ja haravoimme valoilla eteenpäin. Iso ruosteinen seinämä kohoaa edessä. Höyrykattila. Se yllättää aina koollaan. Uimme sen toiseen päätyyn, jossa on tulipesien aukot ja tutkiskelemme hetken kattilan sisäosia. Kivinilkka säikähtää valoa ja pölläyttää mennessään pölypilven. Sukellusparini nykii parinarua ja näyttää sitten kelloaan. Aika on täysi. Uimme takaisin hylylle ja nousemme pintaan. Alus on parinkymmenen metrin päässä. Uimme pinnassa sen luo ja toteamme toisillemme, että taisi olla paras Siriuksen sukellus. ~

SUKELLA TURVALLISESTI KAIKILLA VESILLA ••

Ota turvaksesi nyt uusi, entistä enemmän turvaava lisenssi. Se korvaa sinulle taloudellisesti tapaturmat, jotka sattuvat kilpailuissa, harjoituksissa, näytöksissä ja niihin liittyvillä matkoilla. Niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Kaikilla vesillä! Lisenssin saavat vain Suomen Urheilusukeltajain Liiton jäsenseurojen jäsenet. Edullinen ja kattava lisenssi koskee urheilusukellusta, räpyläuintia, uppopalloa, sukelluskalastusta, -suunnistusta' ja -kuvausta. Tapaturmien hoitokulujen lisäksi lisenssiin sisältyy kertakorvaus pysyvästä haitasta ja kuolemasta. Turvaa tulevat sukelluksesi ja ota lisenssi turvaksesi nyt heti. Saat sen liittosi ja seurasi kautta.

..

1) Lisenssi antaa taloudellista turvaa sukelsitpa missä päin maailmaa tahansa. Myös sukeltajantauain vaatima painekammiohoito kuuluu korvattaviin vahinkoihin.

PorgOIA-YHTIÖT

SUKELTAJA -lehdessä 2/ jonka katsottiin riittävän. 95 oli mielenkiintoinen ar- Pullot olivat pienet, koska tikkeli paniikki-nimisestä il- oli päästävä lähelle "nollamiöstä, kiusasta joka jo uh- pistettä". kana pilaa monen aloitteleLaskeuduin laivan suoraa van sukeltelijan halut nau- kylkeä palteelle, jossa kylki tiskella kivasta harrastuk- kääntyy suoraan tasaiseksi sesta. Useimmilla meistä tai- pohjaksi. Arvioin laivan- ja taa olla omakohtaisia tun- merenpohjan välin olevan temuksia k.o. vaivasta, lie- silläkohtaa n. 70 cm. Kurkvempinä tai voimakkaampi- kiminen laivan alle antoi tuna. Sinänsä täysin luonnol- lokseksi, ettei suoraa päälista sekin, että "vähemmän" syä nollapisteeseen ollut sukeltanut ja paniikki kes- vaan oli etsittävä kiemurtekusteluissa mielletään leva tie melkein toisissaan useimmiten saman nimittä- kiinniolevien kivien välistä matalassa tilassa, kuin jän alle. Kokemuksesta voin ker- ladon alla. Etenin vatsallatoa, että se saattaa iskeä ni, näin raapaisuja, painuaivan yllättäen ns. kokenee- mia. Lopulta olin tilanteesseen, jo vuosikausia aktiivi- sa, että rinta oli pohjakiviä vasten ja pullot laivan pohsesti sukeltaneeseenkin. Minulle kävi näin. Toimin jassa kiinni. En pystynyt silloin Suomen Meripelas- enää edes kääntämään päätus-seuran erään aluksen täni niin paljon ylöspäin, sukeltajana, yhtenä monis- että olisin nähnyt paikan ta. Tehtävänä hoitaa ne ta- jossa laivan ja meren pohja vanomaiset rutiinit kuten olivat "yhtä". Koska en haihmisten, mereen hävinneen lunnut antaa tekaistua, kaman, yms. etsiminen. "noinraporttia" tilanteesta, Vaativampi sarka työssä oli palasin takaisin ja aloin uulaivojen karilleajot, ennen den etenemisen tällä kertaa irroitusta tehtävät pohjan- selälläni. Nyt oli laivan pohja siltarkastukset ja niistä rapormieni edessä. Tulin äskeitointi. Paniikkitapaukseni lähtö- seen paikkaan kahden kilaskenta alkoi kun täydessä ven välistä, joiden etäisyys lastissa ollut rahtilaiva ajoi toisistaan oli vajaa metri. Ylös-alas suunnassa oli tiukkarille Kotkan edustalla. Tankkien peilaus kertoi kaa. Selän alla pulloja vasveden nousevan laivan si- ten loivasti kohoava kivi, sään, kivet olivat lävistä- jonka yli pääsin kantapäillä neet pohjan. Vaurion ulko- pohjasta ponnistaen. Nyt puolinen selvittäminen vaa- näin sen mitä olin tullut ti sukeltajan, joka oli tällä katsomaan, oli aika palata kertaa minä. takaisin. Helpommin sanotVarusteinani oli kUivapu- tu kuin tehty. ku, 2x4 litran paineilmalaiÄskenmainittu kivi olikin te, kokokasvomaski johon jättöreunastaan jyrkkä ja hengitysilma tuli toisesta lukitsi minut paikalleni. Py"poskesta", turvaköysi pin- kälä ei ehkä ollut muutanalle, puukko ja käsivalai- maa senttiä korkeampi mutsin. ta riittävä. En pystynyt "liTarkoitus oli käydä vain tistämään" itseäni laivan paikanpäällä katselemassa pohjaa vasten niin paljoa, ja palata heti takaisin. Il- että pullot olisivat ylittämaa oli n. 15 minuutiksi, neet pykälän. Päätin siirtyä 22

sivusuunnassa niin paljon kuin viereinen kivi sallisi, mutta se ei onnistunutkaan, jokin tiukkasi. Turvaköysi oli juuttunut laivan ja kiven väliin aivan vieressä. Ylämies oli merkkejä antaessaan nyki nyt köyden sinne enkä pystynyt ahtaassa tilassa sitä irroittamaan. Silloin tuli ensimmäinen varoitus; liian nopea hätäinen kelaus, mikä on tilanne: Olen yksin, kiikissä, ylhäällä ei toista sukeltajaa, merkki köysi tarttunut kiinni, liikkumavaraa ylös-alassivusuunnassa ei lainkaan, ilmaa lähtiessä n. 15 minuutiksi rauhallisessa sukeltelussa. Tämä kaikki paukahti päähän nopeammin kuin sen kertoo. Sydän alkoi paukuttaa, ilmaa tuntui tulevan tosi pihisti. Se oli jo paniikkia: Minun oli päästävä vatsalleni! Ei onnistu isolta mieheltä, koska jo selällään maaten on tiukkaa. PANIIKKI "KÄSKI" NOSTAA LAIVAA! Minä yritin tosissani -ei noussut. Ainoa seuraus tästä temmellyksestä oli täysin hallitsematon huohotus, vedin ilmaa pikkupulloistani siihen malliin, että sisäänhengittäessä maski painui luttuun päin kasvoja enkä sittenkään saanut tarpeekseni. Hätäännyksissäni tajusin onneksi, että tätä

m.enoa ilma loppuu välittömästi. Karjaisin täyteen ääneen maskiin: "Poika perkele nyt rauhallisesti". Jostakin syystä se laukaisi tilanteen. Pakottauduin paikoilleni, jonkin ajan kuluttua helpotti kun ilmaakin tun-tui riittävän, hengityksen tasaantuminen rauhoitti. Oli kuitenkin päästävä pian pois. Köysi ei lähtenyt irti se oli katkaistava, että sain sivusuunnassa liikkumatilaa käden pituuden verran kun pidin pään kädessäni. Voin väistää lukitsevan kiven ja lähteä jalat edellä vapaammille vesille köyden merkkaamaa mutkaista reittiä • seuraten. Kaikenkaikkiaan mielenkiintoinen kokemus ruodittavaksi, joskaan ei erityisen miellyttävä. Vaikka olen sitä ikäpolvea joka ehkä sukeltajakansan keskuudessa luokitellaan lähinnä jo ongelmajätteeksi, jatkan turvallista sukeltamista kaikista "paniikeista" huolimatta edelleen. Kalevi Lindström Kotka

• P.S. Vaikka tätä ei kukaan lukisikaan, ei ole niin "nuukaa". Kirjoittaminen jo teki hyvää, sillä tapahtuma risoo vieläkin joskus.

DIVATOR MK II JA AGA AIRI SUKELLUSLAITE HUOLTO JA MYYNTI

""T5iVetec~ Rataskuja 1 . 03100 Nummela Puh. (90) 222 4700 Fax (90) 222 2571

:.. -NUORfsUOMI .

- '.

.

MATKUSTAA· a URHEILEE

(it.'lll';f/ ( ;1illl.\JfI;,\' 1'F11-j.\

.

TI/Ii:\".\( ;.\.IJ,\T"-\'f

NUORI SUOMI ~ THE

Kaikki matkavaraukset teet

Lähde yksin tai porukalla Silja

SIlJA LlNcrt

vaivattomasti matkatoimistoista

Linen matkalle. Laivamme liikennöivät Itämereltä

myyntikonttoreista.

Ryhmämatkojen suUD.Di.tteluun reittiva1innoista,

satamasta kotim~a viiteen naapurimaittemme satamaan

liityntäkuljetuksiin ja

ja Saksaan. Lisäksi

Loma-, peli- ja turnausmatkojen suunnittelu on käynnissä. Yhteistyö Nuoren Suomen ja Silja Linen välillä tuo urheiluseuroille kanta-asiakasetuja ja tlujoaa uusia vaihtoehtoja matkanteon helpottamiseksi. Tutustu ja pyydä tlujous.

majoituksiin saat aina

käytettävissäsi on Silja

ammattitaitoisen avun ja kaikki

Express .ffitynnät satamaan:

on tehtäviuä yhdellä varauksella

bussiverkostomme 28

paiIdcakunnalta Suomessa 27

Silja Linen varausjäljestelmän

paiIdcakunnalle Ruotsissa.

kautta. Helppoa, turvallista ja luotettavaa.

POHJOISMAIHIN BALTIAAN

Haluan lisätietoja Silja Linenja Silja Expressin tuomista mahdollisuuksi s t a . !=J7Dti/ Silja ~

peli-ja turnausmatkoiUe. Laivamatka SuolHSCa: Helaiuld 0 1\uku

0

V.... Pietatsaarl

0 0

Kokkola

0

Peli-, twnaumaatka KoulutusmaIka

_eny

0

[IJ :.

VASTAUSI..ÄHETYS.':!. SOpimWl 00100/ 1506 00003 HeWnIå

0 0

;--------. Muita tietoja DUltkutanlja/ tai ryhmän kOOlta:

"",Nbm!!!!.·- - - - - -

0001..

EUROOPPAAN ~

~ -.- .

_

kautta maan tai Silja Linen

Perämerelle; kuudesta

~ .

SIlJA LlNEfl.

KAIKKI VARAUKSET KERRALlA

LAAJA REfITIVERKOSTO

LopuU.i.ow kohde:

SUJUI kan~ mainitse ltanta-asiakasnumeronne: _ _ __

Mikåli Jleun.DIle 011

.. '.

SILJA L1NElt .

Sll.l,\I.IA

Nl'ORI SUOMI

O;>i

I:;>iE~IM,\N

LÄHDE SUKELLUSLOMALLE EILATIIN!~_ Opi uusi upea harrastus! Eil~tin

.aurinkoisella rantalomall~ VOit opp.!a ~~.kelta~aan Osk~ Puukllan vetamllla Aur!nk?matkojen .sukelluksen perus- ja jatkokursseilla. Lähtöpäivät peruskur~seille: 29.1.0., 26.11., 11.2. ja 10.3., jatkokursseille 5.11.,3.12., 18.2.ja 17.3.

Lennä Eilatiin 10 tai 11 päiväksi!

r

Nyt voit lähteä Eilatiin myös 10 tai 11 päiväksi, jolloin sinulle jää sukelluksen ohella mukavasti aikaa nauttia myös Eilatin monipuolisista lomapalveluista.

Ota koko perhe mukaan! Koe Punaisenmeren ihmeet! Siinain sukellussafarilla näet Punaisenmeren rikkaan vedenalaisen maailman kauneimmillaan. Lähtöpäivät: 15,10.,12.11.,10.12.,28.1., 25.2. ja 24.3.

Hanki avovesikokemusta! Mikäli olet ollut kauan sukeltamatta tai olet juuri käynyt sukelluskurssin ja sinulta puuttuu avovesikokemus, voit harjoittaa taitojasi turvallisesti sukelluskouluttajan kanssa noviisisukelluksilla. Lähtöpäivät: 22.10., 19.11.,4.2. ja 3.3.

Eilat on koko perheen toivekohde: voit sukeltaa sukellusveneellä, ihmetellä delfiinien esityksiä, tutustua mielenkiintoiseen meriakvaarioon, kokeilla laitesukellusta yhdessä sukelluskouluttajan kanssa ja Eilatista voit lähteä tutustumaan Israelin ainutlaatuisiin nähtävyyksiin.

Nouda uusi Lomaopas! Lisätietoja Eilatista löydät Aurinkomatkojen Lomaoppaasta syksy, talvi, kevät 95/96 ja voit kysyä lisätietoja sukellusmatkoista Aurinkomatkoista Jaana Kauppiselta puh. 90-818 7059.

UKELLA-ME ]LL Nyt ERÄ

DACOR-ENDURO 300 Bar-regu

1195,-

o

DACOR-ENDURO

645,Jymy-tarjous I ono

2x6VaOOIt....illipaketti - .I-tech vellttllllt - vill.llta

- pohJI" llOJlt

990 Hinta 2 ,. .. t.fI ...."

LÄNSI-UUE>ENMAAN AMMATILLINEN AIKUISKOUL:UTUSKESKI!JS Ojakkalantie 2, 03100 NUMMELA

SUOMALAINEN HYLKY.

••

TIETOA EESTISTA Suomalaisia sukeltajia kiinnostavat Suomenlahden etelänpuoleisetkin vedet. Monet ovat jo siellä käyneetkin sukeltamassa ja vielä useammat suunnittelevat retkiä. Eestin lainsäädäntö ja sukellus käytäntö ovat kuitenkin vasta muotoutumassa, joten mitään tarkkoja menetelmäohjeita ei vielä ole annettu. Syyskokouksessa Salossa hei-

dän edustajansa antoi mielestäni hienon vihjeen "Odottakaa ystävät, odottakaa, eivät ne kohteet katoa". Ja kyllä sen citysukeltajan "hylkybongarin" kirjaan löytyy käymättömiä kohteita vielä Suomestakin. Seuraavana oleva tietoisku on jo viime vuodelta, mutta raottaa verhoa kuitenkin hiukan. Koska mitään tar-

kempaa tietoa ei ole vielä saatu, kannattaa miettiä tarkoin miten lahden eteläpuolelle mennään. Ehkä kannattaisi kysyä ohjeita ettei hanki seuralleen tarpeettomia hankaluuksia. "Villit" retket saattavat päättyä kahnauksiin viranomaisten kanssa.

HYLKYJENSUOJELU JA RAJOITUKSET SUKELLUSTOIMINNALLE EESTISSÄ Käännös Reima Räty

EESTIN TASAVALLAN HALLITUS ASETUS NO 271 26. HEINÄKUUTA 1994 TOOMPEA TALLINNA

Asetus hylkyjen ja vedenalaisten muinaisjäännösten tutkimisen, nostamisen ja suojelun organisoinnista. Viitaten Eestin kauppalaivasto säännöksiin (Riig Teataja 1991, 46-48, 577) ja Kulttuuriperinnön suojeluohjelmaan (Riig Teataja I 1994, 24, 391) Tasavallan hallitus säätää seuraavaa: 1.Uponneet laivat ja niiden jäännökset, laitteet, rahti ja muut osat, jotka sijaitsevat Eestin aluevesillä ja sisävesillä, niiltä osin kuin näillä jäännöksillä ei ole omistajaa, ovat valtion omaisuutta. Eestin aluevesillä ja sisävesillä tapahtuvaa hylkyjen nostamista ja siihen liittyvää taloudellista toimintaa organisoi merenkulkuhallitus. 2. Uponneiden laivojen luokittelua kulttuurihistoriallisesti arvokkaiksi jäänteiksi sekä niiden tutkimista ja suojelua organisoi museovirasto yhteistyössä Viron merimuseon kanssa. Luokiteltujen hylkyjen nostot yötä voidaan suorittaa vain museoviraston ja Eestin merimuseon valvonnassa. 3. Hylkyjen etsintä, tutkimus ja nostaminen on kielletty sellaisilta eestiläisiltä ja ulkomaalaisilta tutkimuslaitoksilta, yrityksiltä, yhteisöiltä ja henkilöiItä Eestin aluevesillä ja sisävesillä, joilla ei ole erityistä lupaa ao. toiminnan suorittamiseen. Lupia mainittuihin toimintoihin myöntää museovirasto merenkulkuhallituksen myötävaikutuksella. Kulttuuriarvoja sisältävät uudet löydökset katsotaan nauttivan väliaikaista suojaa niiden löytämisestä lähtien. Löydöksistä on välittömästi ilmoitettava museovirastolle tai Eestin merimuseolle. 4. Ulkomaalaiset voivat osallistua Eestin tutkimuslaitosten ja museoiden vedenalaisiin arkeologisiin tutkimuksiin ainoastaan museoviraston luvalla. Sama pätee vedenalaisiin töihin, jotka suoritetaan merenkulkuhallituksen valvonnan alaisina.

5. Tavaraluetteloon, jossa määrätään erityisistä luvista ja rajoituksista tuonti- ja vientitavaroille Eestin tullialueelle, josta on asetuksella nro 32 määrätty 25.1.1994 (Riigi Taetaja 1994, 10, 149) lisättäköön termin "radiolähetyslaitteiden" jälkeen pykälässä 10 sanat "sukellusvarusteet (hengityslaitteet)". 6. Tämän asetuksen valvonnasta vastaa museovirasto, merenkulku hallitus, poliisilaitos, tullilaitos, valtion merentutkimuslaitos ja rajavartiosto, käyttäen tarvittaessa virka-apunaan puolustusvoimia. Pääministeri Kulttuuri- ja koulutusministeri Valtiosihteeri

Mart Laar Peeter Olesk Imre Siil

Eestin tasavalta on säätänyt edelläesitietyn ilmeisenä tarkoituksenaan estää kulttuuriperinnön katoamisen ulkomaille ja hylkyjen tuhoamisen samaan tapaan kuin Suomessa tapahtui -60 luvulla ulkomaisten "tutkimusryhmien" toimista.

LAADUKAS KANTOTELINE ************************ Vyö- ja Iyhennyssoljella. Sopii säiliöön kuin säiliöön.

mk 290,********* Aina edulllinen sukeltajan tavaratalo.

6(,

~ _\ ,~ ~i

"II.'"

URSUH 09 Lönnrotink.19 Helsinki Puh. 90-694 8440

27

~AT ~

o z

HEI PAT JA KIVAA KESÄÄ KAIKILLE PIEKSÄMÄKELÄISILLE.

Pieksämäen Urheilusukeltajien norpat ovat monasti tehneet kesä retken Rautalammin Kerhokoskelle, jossa on paljon muutakin jännää, kuin nuo saappaat. Kerkonkoski, kanava Niiniveden ja Kiesimäen välillä on ollut kesäretkien suosikkikohde. Telttakylän pystyttämisellähän se leiri aina alkaa. Sitten onkin ollut jo kiire tutustua kanavaan ja sen toimintaan kumiveneestä ja rannasta käsin. Koskiuoma on melottu sisukkaasti ylös ja laskettu vauhdilla alas. Myös perusvälineillä kuuluu koskea laskea monta kertaa leirin aikana. Kerran oli jonkun veneen potkuri pudonnut, ja seuran isot sukeltajat tulivat sitä etsimään. Operaation tarkkailu oli norpille kiintoisaa seurattavaa, ja tutustutti heidät laitesukeltajan toimintaan. Kumiveneellä ajeltiin paikasta toiseen tutustuen seudun nähtävyyksiin, joista merkillisin lienee ollut jättiläisen valtava saapaspari. Ihan totta. Ihka oikeat jättiläisen saappaat metsässä. Mihinkähän itse jätti mahtaa hiipiä - sukkasillaan?

Saunomisen ja makkaranpaiston jälkeen lau-lettiin vielä teltassa kitaran säestyksellä Nestori Miikkulaiset ja monet muut norppahenkiset laulut. Pitkästä puuhakkaasta päivästä huolimatta ponkaisivat ensimmäiset pystyyn jo aamulla klo 5.15. valmiina toimintaan. Valitettavasti ohjaajien innottomuus lannisti sen haaveen. Vaikka päivällä satoikin, ei se paljoa tahtia haitannut; vedessä oltiin· veneellä tai ilman. Leirin läheisyydessä on nykyisin vierasvenesatama, ja siellä viihdettä lapsillekin. Viime kesän suosikki oli mahdoton polkupyörä, jolla ei päässyt minnekään, mutta hauskaa oli. Päiväruokailu ja tärkeän kioskireissun jälkeen oli ohjelmassa norppalaisten itsensä suunnittelema viesti, jossa osanottajille oli mitä kummaIlisempia tehtäviä taisi siinä mennä joitain viimeiset kuivat housut. Joka vuosi on leirillä sama tylsä juttu. Juuri kun alkaa olla oikein kivaa, on leirin loppumisen aika. "Seuraavan leirin on oltava pitempii" Yhteinen toive on ehdoton. Saa nyt nähdä ... Teksti ja kuvat: Marja-Leena Härkönen

•

NUORISOVALIOKUNTA TIEDOTTAA ...

Norppatalvi on taittunut villin vapaaksi kesäksi. Ahkerasta työrupeamasta on mielessä monenlaisia mukavia asioita, joita on kesällä hauska muistella. Työ kuitenkin jatkuu ja pian on aika ryhtyä uuden kauden suunnitteluun. Uusi kausi tuo tullessaan päätöksiä, joita varten kannattaa kiskoa mietintämyssy päähän heti. Yksi Nuorisovaliokuntaa kiinnostava asia on marraskuussa julkistettavat VUODEN NORPPA JA VUODEN NORPPAOHjAAjA. joka seurassa on omat näkemykset siitä, kuka ansaitsee kyseiset arvonimet. Niimpä emme aseta mitään valintakriteerejä. Käynnistäkää seuroissa keskustelu ja pohdinta sopivista henkilöistä ja kirjatkaa esitys paperille. Kertokaa pohtimanne valintaperusteet ja selvittäkää miksi katsotte valitun henkilön olevan paras vaihtoehto Vuoden Norpaksi ja/tai Vuoden Norppaohjaajaksi. Mukaan myös yhteystiedot henkilöstä, jolta voi saada lisätietoa. Kirjeiden on oltava perillä 30.9.95 mennessä osoitteella: Leena Koivumäki Kaarikatu 5 A 233100 Tampere .

•

•

Varmaan tuhannenlaisia touhua mahtuu norppakesään. Ottakaa kamerat mukaan touhuihin ja kirjoitelkaa norppasivuille kokemuksistanne. Sitten vain postin kuljetettavaksi yllä olevaan osoitteeseen. UUTTA VAPAASUKELTAJAMATERIAALIA on valmistunut. Kysy Liiton toimistosta.

•

•

•

Nyt kun koulu on loppunut niin toki ulkoillaan paljon ja muistetaan vesien äärellä turvalliset vesien äärellä olemisen ja vesillä liikkumisen tavat. Nuorisovaliokunta toivottaa joka norpalle virkistävää kesää!

.. NORPPARALLI HAMEENLINNASSA, ELI

MITEN MINUSTA TULI RATAMESTARI? Kilpailuissa on mukava käydä, mutta ne täytyy myös järjestää. Järjestelyporukkaa ei yleensä vaivaksi asti kerry. Niiden harvojen "vapaaehtoisten" itsensä likoon heittävien tunnot kulkevat useasti tarinan mukaista rataa.

.Puheenjohtajamme toi tammikuussa -94 tiedon: järjestämme marraskuussa valtakunnallisen norpparalIin Hämeenlinnassa. johtokunnan jäsenet katselivat toisiaan: Pitäisi varmaankin perustaa asiaa valmisteleva toimikunta. Toimikunta päätettiin kutsua kokoon keväämmällä, onhan tässä vielä aikaa ... Seuraavan Sukeltaja-lehden tapahtumakalenteri kertoi tylysti norppakisan olevan järvenpäässä. Kiivaat yhteydenotot liiton suuntaan rauhoittelivat tunteita; järvenpää on peitenimi Hämeenlinnalle, jossa kisat ovat varmasti marraskuus-

sao Asiaa puitiin jälleen johtokunnan kokouksessa, ja päätettiin perustaa toimikunta, jonka perustava kokous pidetään saunailtana huhtikuussa.

•

Erkki Venesjärvi

puu aikanaan, niin myöskin ter Pan. Visio alkoi herätä; kesä. Syyskuussa virisi taas Kapteeni Koukku? Helinäkeskustelu norppakisatoimi- keiju? Virtahepo? Ahti? kunnan perustamisesta. Aarrearkku? Vuotava vene? Seuramme johtokunnan Ajatukset laukkasivat. Tässyyskuisen kokouksen tähän taitaC!- tulla kisan pueräässä sivulauseessa vilah- nainen lanka. Seuraavassa VALOHOITOA kokouksessa - marraskuun ti heitto, voisitko ... Lokakuussa toimikunta oli alussa - visio hyväksyttiin Kokoukseen saapuikin ilahduttava määrä asiasta edelleen perustamatta. Lo- saatelauseella: "Hoida hominnostuneita henkilöitä, se- kakuu lähenteli loppua. jos ma!". jaa minäkö? Entäs toikä useita miehiä. Kokous ei kohta tehdä mitään, niin mikunta? Katselimme toioli yksimielinen: "Norppa- kisat karkaavat käsistä. On- siamme ja totesimme olekisat järjestetään ja perus- neksi kenttä heräsi ja alkoi vamme tuo kauan kaivattu, tetaan toimikunta joka aI- ilmoittautua kymmenien ni- edelleenkin perustamaton puissa ralliin. Puheenjohta- toimikunta. kaa kehitellä asiaa". Kesä saapui ja oli pitkäs- jamme Lauri Korelin hoiti TÖiHIN tä aikaa lämmin ja kaunis. juoksevia asioita kertoen Aika kului rannoilla kuin sii- väliaikatietoja 65 ilmoitTunnin puurtamisen jälvillä. Toimikunta oli perus- tautunutta, 80, 105 jne. Kir- keen oli saatu kokoon Bentamatta! Kaikki hyvä lop- jastossa osui kohdalle Pe- Hur -elokuvan kilpa-ajokoh-

taukseen laajuinen merirosvospektaakkeli, jossa pikku-norppa oli jäänyt sivustakatsojan osaan. Esiintyjiäkin olisi tarvittu kait parisataa! Onneksi huomasimme itsekin seonneemme sivujuoneen. Jalat maahan ja uusi yritys. Runko synnytettiin, loput päätettiin soveltaa, kun rataa soviteIlaan halliin. Uppopallojoukkueemme lupautui toimitsijoiksi. Viikon haalimisen jälkeen löytyi kahdeksan varmaa ja kaksi epävarmaa tulijaa. Tarve on viisitoista. Kilpailuun ilmoittautuneita oli 140 ohjaajat mukaan lukien. Tavoite oli sata. Vatsaa kouri. Miksiköhän?

tekno oli vanhaa junttimusaa, olisi pitänyt olla NYC:n hittejä. Discoilijat pakattiin linja-autoon ja sitten nukkumaan. Me, kaikki kolme soturia Kari Kutila, Lauri Korelin ja ratamestari Erkki itse aloitimme radan valmistelun. Yllätykseksemme rata olikin valmiina jo ennen puolta yötä. Hetken ihailtuamme kättemme töitä lähdimme ansaituille yöunille, niin ainakin luulimme. Varmuuden vuoksi poikkesimme vielä majoituskoululle, jossa muonituspäälIikkö oli hurjana. Osallistujien lukumäärä oli epäselvä. Jos laskimme mehuilla yksi per henki, väkeä oli yli 160, banaaneilla laskien 95. Sämpylöillä laskien väkeä olisikin 350. Eikun leipomaan. Tässä korostuu mukana olleen norppaohjaajan osuus: pidä huoli laumastasi, että jokainen saa sen mikä hänelle kuuluu, ei enempää, eikä vähempää. Aamulla kaikki oli toisin. Otimme käyttöön sotaväen opit.

Tarvittava välineistö on hankittu, majoitukset, ruokailut, kuljetukset ja hallitilat sovittu, kaikki alkoi olla valmiina. Viime hetken ilmoitus poliisilaitokselle illan vesidiscosta. Petteri "Pietu" Silvola yllätti meidät roudaamalla hallille vilkkuja, välkkyjä ja muita, kuulemma discoissa tarpeellisia välineitä. Ilta on on- RALLI nistunut. Nuoriso peuhasi Lyhyen ja huonosti nukusydämensä kyllyydestä. Erään pikkuneidin mielestä tun yön jälkeen typötyhjään

uimahalliin. Missähän muut ovat? Kisan alkuun 10 minuuttia kaikki muut paikalla, paitsi avainhenkilö Kapteeni Koukku. Kello 0825 kaikki valmista kisa alkakoon! Kilpailijat 2 ja 3 hukassa, nopea etsintä käyntiin ja herrat löytyivät, mistäpä muualta, kuin saunasta. Kuullun ymmärtäminen on joskus kovin vaikeaa. Mitäpä siinä tyttöpuolinen ohjaaja muuta voi tehdä, kuin levitellä käsiään?

sen olimmekin suunnitelleet. Kilpailijoiden numerot teimme huulipunalla, jotta ne olisi helppo poistaa ihosta. Tämä sai muutaman graffittitaiteilijan luomisvimman heräämään, mutta kiinnipä mokomat saatiin tutkimalla kenellä on punaiset sormen päät!

SALDO

Palkintojenjaon jälkeen puoli tuntia ennen hallin Kello 0835 eka veteen. avaamista yleisölle ratamesMikä helpotus, ainakin on tari ja kilpailujen johtaja päästy alkuun. Tunnin aher- seisoivat kahdestaan tyhjästamisen jälkeen kilpailija 32 sä hallissa toisiaan katselrastilla 5. Kilpailijoita 117 len: ME teimme sen.! aikaa kaksi tuntia. Ei onnisTakki tyhjänä, mieli ehkä tu, ellei tahtia kiristetä. hieman apeana totesimme Muutama vieraileva norppa- järjestäneemme kolme k~r­ ohjaaja saatiin lisäavuksi taa tällaisen kisan, nimitrasteille vauhtia lisäämään. täin ensimmäisen, viimeiVauvauimareiden vanhem- sen ja ainoan kerran. Saumat ilmestyivät hallille nottuamme ja purettuamme kiukuttelemaan:"Miksi heil- paineita totesimme pois le ei ole avaimia vaatekaap- lähtiessämme: Miten olisi, peihin? Miksi täällä on näin jos ensi vuonna ... paljon "kakaroita" meluamassa. Miksi heidän saunassaan on muitakin jne"... ? Kisan lähdettyä liikkeelle se kulki kuin juna ja niin viimeinen kilpailija nousi altaasta 1130, juuri niinkuin

UPINNIEMI-CUP HALLISUKELLUSKILPAILU 1995 Aika: Paikka: to Järjestäjä: Sarjat: Ohjelma: arvonta

30

19.8.1995 Varustus: Perusvälineet. Normaalit sukellusräpylät (max Upinniemen uimahalli , Suomenlahden Laivas- 600 cm2/kpl). Sukelluslaitteen koko min. 8 litraa. Myös järjestäjän sukellusvarusteet käytössä Sukeltajakurssi Naiset, miehet, seurat Ennakkoilmoittautuminen: Maksamalla 11.8.95 mennessä PSP:n PS-tilille 800027-5272820, 60 mk/kilpailija. 09.00 Ilmoittautuminen ja verryttely Vast.ottaja: SILaiv, Sukeltajakurssin oppilaskunta PL 5 10.15. Kilpailujen avaus ja ratajärjestyksen 02471 UPINNIEMI. Merkitkää kuittiin: nimi, seura , lajit joihin osallistutte. 10.30. Kilpailulajit Jälki-ilmoittautuminen: Maksamalla 70 mk emo tilille 200 m estesukellus 11.8.95 jälkeen tai kilpailupaikalla. 25 m sukellus + 25 m uinti Ilmoittautumisen yhteydessä esitettävä maksukuitti sekä 200 m poimintauinti voimassa oleva lääkärintodistus. 6 m:n poimintasukellus Linja-auto Helsingin linja-autoasemalta Upinniemeen läh4 x 25 m viestisukellus tee laiturilta 63. Ajoaika n. tunti. Ellei paikka ole tuttu pyydä kuljettajaa pysäyttämään Upinniemen kuntotalon Henkilökohtaiset pisteet kohdalla. Yteispisteet (seurat) Kilpailuterveisin Sukeltajakurssi (90) 295 57111jSukeItajakurssi

KOULUTUSPÄÄLLIKÖN Totta vai tarua? Lähes yhtä totta kuin seitsemän kääpiötä. Turvallisuus ei ole sana, Turvallisuuus on sana, joka lähes automaattisesti köysi, ryhmä tai joku erilliliitetään sukelluksen ympä- nen laite. Sitä ei voi erottaa rillä pyörivään sanastoon erilleen sukeltavan yksilön niin tavallisen kadun tallaa- persoonasta, tottumuksista, ja kuin aktiivisimman sam- ajatuksista ja asenteista. makkomiehen toimesta. La- Turvallisuus on sitä mitä jin harrastajalle on tarjolla me lajin harrastajina toteueri vaihtoehtoja alkaen tur- tamme jokapäiväisessä suvaliivistä ja päättyen turva- kelluskäytännössämme. Yhsukeltajaan. Kun tähän vä- teisesti sovitut säännöt, väliin vielä lisätään turvamää- lineet ja sukellustapa ovat räykset, turvatyöryhmä ja niitä apuvälineitä, joiden turvaköysi on "turvallisuus" avulla hyvin hoidettu sukellus suoritetaan todennäpaketissa. Lopuksi vielä vastataan köisimmin turvallisesti lopkadunmiehen tavalliseen puun. Me suomalaiset sukeltakysymykseen: "Onko sukeltaminen turvallista?" tokai- jat sukellamme vuosittain semalla: ''Tottakai, ja sopii yhteensä n. 200 000 sukelkaikille." Näin ollaan syn- lusta. Eri sukellustapahtunytetty maailman turvalli- mia, seuroja, kouluttajia ja sin laji, jossa "turva" sanal- itse sukeltajia tarkasteltala mitattuna ei ole sijaa yh- essa voidaan todeta, että dellekkään onnettomuudel- tämän hetkinen suomalainen sukelluskulttuuri, sekä le tai tapahtumaraportille.

TURVALLISUUS, TOTTA VAI TARUA?

turva-sanaa että sen mukana, on pääsääntöisesti hyvää. Pyrkimys "oikeaan" sukellustapaan on olemassa, se on tätä päivää ja suurelta osin jo normaalia sukelluskäytäntöä. Kun "turvallisuus" on meille jokaiselle normaalia toimintaa, ilman saarnoja, uhkailua, peloittelua tai hammasten kiristystä, olemme sukelluksen kanssa sillä tasolla, jonne se lajina kuuluu. Peili on kohtalaisen hyvä keksintö. Siihen kriittisesti katsoessa löytyy ratkaisu aika moneen ongelmaan ja kysymykseen. Niin myös turvallisuuteen. Olenko minä kouluttajana se esimerkki, jonka haluan välittyvän uusille sukeltajille? Onko toimintani asiallista, innostavaa, jopa hauskaa ja silti turvallista. Toivottavasti vastaus kysymykseen on mahdollisimman monelle:

"Kyllä". On hyvä muistaa, etta oma toiminta, esimerkki ja sukellustapa on turvallisen sukelluskulttuurin luomisen kannalta tuhat kertaa voimakkaampi vaikuttaja kuin yksikään saarna.

TURVALLISUUTTA KOULUTUKSEN MYÖTÄ Turvalinjan ja varsinkin turvasukelluskoulutuksen uudistumisesta on kevään ja kesän mittaan puhuttu runsaasti. Huhtikuussa pidet yltä turvasukelluskouluttajakurssilta valmistui 22 uutta, innokasta ja asiansa osaavaa kouluttajaa. Viikonlopun aikana käsiteltiin mm. sukeltajan persoonan rakennetta, ryhmien johtamista, pifltapelastus-, ensiapu- ja elvytystaitoja, laitesukeltajan pelastamista eri onnettomuusti-

VARUSMIESPALVELUS SUKELTAJANA Puolustusvoimien sukeltajat koulutetaan Merivoimien Sukeltajakurssilla Upinniemessä.

rittaneilla on mahdollisuus tenttiä CMAS kolmen tähden laitesukeltajakortti.

Hakemus erikoisjoukkoihin tulee toimittaa SukeltajaSukeltajakurssilla koulutetaan raivaaja- ja taistelusukelkurssille 3l.12 .199 5 mennessä. Hakemuslomakkeen saat tajia. oman sotilasläänisi esikunnasta. Seuraavat viisipäiväiset valintakoneet järjestetään helmikuussa 1996 SuomenlahRaivaajasukeltajat sukeltavat sekä paine ilma- että seos- den Laivastossa Upinniemessä, jolloin valitaan sukeltajakaasulaitteilla. Heidät koulutetaan merimiinojen etsin- oppilaat Merivoimien saapumiseriin 111/96 ja 1/97. tään, tunnistamiseen ja tuhoamiseen. Koulutussyvyys on 0-50 metriä. Taistelusukeltajat sukeltavat paineilma- ja Palveluskelpoisuusluokan tulee olla A, näkökyvyn ja happilaitteilla. Heidät koulutetaan rannikolla tapahtuviin taistelu- ja tiedustelutehtäviin. Taistelusukeltajien koulu- väriaistin normaalit. tussyvyys on 0-30 metriä. Lisätietoja: Suomenlahden Laivasto Sukeltajakurssilla annetaan kaikille sukeltajille aliupSukeltajakurssi seerikoulutusta. Kurssin parhaiten suorittaneilla on mahPL 5 dollisuus pyrkiä reserviupseerikurssille. Sukeltajat palve02471 Upinniemi levat 330 vuorokautta. Sukeltajakurssin hyväksytysti suo(90) 29557111 31

lanteissa sekä sukeltajan stressiä ja paniikkia. Kun mukaan liitetään vielä hyvän hikinen liikuntatuokio

-

tavi ne ruokineen on onnistunut viikonloppu valmis. Palautekeskustelussa oppilaat antoivat sekä kiitosta että rakentavaa kritiikkiä ajatellen tulevaa syksyn kurssia, kiitos oppilaille siitä. Olkaa seuroissanne aktiivisia, ottakaa yhteyttä nyt lisäoppia saaneisiin kouluttaj iin ja järjestäkää heidän johdollaan joko seurassanne tai alueella turvasukeltajakurssi. Uskon, että opitte kurssista sekä sukeltajina että kouluttajina.

JUNNUMERIROSVOILUA ELI MITÄ KAIKKEA VOI TAPAHTUA VAASAN MERI ROSVOLEI RI N AI KANA?

tyn viikolopun ajaksi. jo itse matka leirille (VR:n yhteiskuljetus) tulee olemaan elämys. Leirin ohjelma on mo. .."I·,<un ia taatusti jännittävin 1111l';' semmin sisältäen mm: luontoretkeilyä, seikkailua, pelastusharjoituksia sekä runsaasti itse sukellus toimintaa. Nyt jos koskaan on aika kerätä seuran norpat ja ohjaajat kasaan, pakata kimpsut ja kampsut ja suunnata Bulleråsiin, Vaasaan. Leirin järjestäjinä toimivat nuorisovaliokunta, Bothnia Gulf Divers -82 sekä Etelä-Pohjanmaan sukellusjaos. lisätietoja leirin hulvattomista tapahtumista antaa päämerirosvo jaakko Salo p. 9613214182. Porukka kasaan, pääkallolippu liehumaan ja täysillä purjeilla elokuun leirille. Ei muuta kuin hyvää alkanutta kesää, runsaasti aurinkoa ja mukavia sukelluksia.

Koko kesän huipentuma tulee olemaan norppien kesäleiri Vaasassa 10.-l3 .8. Arto Sieppi Leiri kokoaa maamme nor- Koulutus- ja valmennuspat jälleen yhteen pidenne- päällikkö

SUKELLUSKALASTUSVALIOKUNTA TIEDOTTAA

SUKELLUSKALASTUKSEN PM-KISAT JA HANKO CUP 1995 Paikka: Hanko Aika: PM 26-27.8.95 Hanko Cup 26.8.95 Lähtö: klo 11.00 Itäsatamasta Sarjat: PM, henkilökohtainen ja joukkue Hanko Cup, henkilökohtainen N M, joukkue (2henk. samasta seurasta). Luvat: Divers Doctor certif., kilpailulisenssi ja valtion kalastuskortti Osanottomaksu: Hanko Cup 100 mk Lähemmin: Stig Helander (911) 248 6900 tai 949-473771 Brakke Österlund (911) 248 3269koti, (911) 241 4158 työ.

Kaikki kalamiehet ja -naiset, tervetuloa Hankoon kalaan! Järjestää: Aqua Divers Club r.f. SUSL:n luvalla

'V_I ()Y FOTOALAN fRIKOISrrÖT

Kamerahuolto - Nikonoksille - Muille VA-kameroille - tavallisille kameroille

Myymme ja ostamme KäyteHyjä ja uusia: - VA-kameroita - tavallisia kameroita - objektiiveja ym. Avoinna ma-pe 09.00 - 16.00

,

HoIsuontIe 4, PL 80, 00401 Helsinki Puh 90-5074510, Fox 90-507 4512

UUDET TURVASUKELLUSKOULUTIAjAT PERHEPOTRETlSSA: MARKKU ALEN, MIKA ARO, JORMA PANDY, PENITI PARKKILA, ISTO OJAKANGAS, MARKO KAUPPINEN, ERKKI VENESJÄRVI, TIMO VIKMAN, REIJO AROVAARA, JUKKA SULKU, JUKKA GRÖNBLOM, EERO KÄRKKÄINEN, RAIJA SILVENNOINEN, JUHA PYNNÖNEN, HENRY STENIUS, MARKKU LUKKARINEN, JYRKI WAHLSTRÖM, VESA NIEMI, ERKKI PUU PERÄ,

VELI-MATII PYNNÖNEN, KARI SALMINEN, ARTO SIEPPI, MATII PERÄN EN , MIKKO SIMPURA, MAITI

KARPPINEN JA JARI AUTIO.

32

UUDET MARES SUKELLUSKASSIT

Varusteistasi on puuttunut kaksi pyörää! Super Cargo

Oletko väsynyt raahaamaan painavia

itsevoitelevilla vetoketjuilla, vah-

Reppu

varusteitasi autolle, veneeseen, lento-

vistetulla pohjalla sekä tu-

kentillä?

kevilla kantoremmeillä. lisäksi on erillisissä taskuis-

Olemme

ratkaisseet

ongelmasi

sa runsaasti tilaa erottamaan märät varusteet kui-

- Mareksen täysin uusi sukelluskassisarja Super Cargo ja Jumbo

vista.

Scuba Pack. Mares on yritys, joka on tullut Ratkaisevin ero on kaksi vah-

tunnetuksi huippuluokan tuot-

vaa pyörää, jotka helpottavat varusteiden kuljettamista - säästät selkääsi ja

ja toimivuus. Se että myös

voimiasi. . nämä vaatimukset ei ole ainutlaatuista - se on itsestäänselvyys!

Tyylikkäät kassit on valmistettu vahvasta nylonmateriaalista ja varustettu ruostumattomilla,

marl!l® •

tne

WeSupp{y J'un ... Just .9l.aa Water!

CBM·FINLAND PL 142 00701 Helsinki Puh. 90-345 5434 Fax. 90-345 5456

Aukeneva viraston ovi paljasti Vatasen pahaenteisen kee harrastuksemme kielletyksi lähes missä tahansa. Tiehahmon. Toimistohenkilö alkoi henkisesti asettua puolus- dättekö paljonko tavaraa meren pohjassa on? Tiedättekö miten vaikeaa niiden iän määrittely veden alla on? Aina tuskannalle. - Minä, aloitti Vatanen kahdeksan boforin äänellä, tulin voidaan olettaa yli sadan vuoden ikä, ellei löydössä satu tapaamaan tämän asetusesityksen laatijaa. olemaan vaikkapa Koffin etikettiä. - Mainittu yritys on yli sata vuotta vanha, joten ... Lausuessaan sanan "tämän", Vatanen mäiskäsi pöydälle - Hiljaa! Minä puhun nyt. paperin nojaten etu sormellaan Pohjanlahden puolella ja sen keskipisteeseen. muuallakin on monin paikoin - Esimieheni ei ole nyt taniin paljon hylkyjä, ettei vattavissa, toimistohenkilö yritti. -Ette voi mennä sinne ... sukeltaminen ole mahdollista useiden satojen neliöVatanen oli mennyt jo. kilometrien alueella olKoputuskoneen punaisen valon takana piileskelevä museolenkaan. Miksi meitä vainotaan? virkamies järkyttyi pahan ker- Museolle kuuluvia hylkyjä ran Vatasen energisestä sisäänon suojeltava. tulosta. Puolivalmis lakiesitys - Siihen me urheilusuurheilusukelluksen sallimiseksi keltajatkin pyrimme. On ainoastaan siihen tarkoitukseen Ananas hauska, kun pohjassa on jovalmistetuissa uima-altaissa putain katseltavaa. Sadan mettosi virkamiehen pöydältä. Antamatta toiselle aikaa vasrin päästä vesissämme ei näe talauseisiin Vatanen esitteli asimitään. ansa. - On tärkeää, ettei hylyistä varasteta mitään, eikä esinei- Te aiotte kieltää sukeltamisen sata metriä lähempänä tä siirrellä. - Tiettävästi kansallismuseostakin varastetaan jonkin laivahylkyä, tai sen osaa, mikäli sen voidaan olettaa olevan yli sata vuotta vanha. verran esineitä. Aiotteko määrätä sillekin sadan metrin - Tasan sata vuottakin riittää, virkamies korjasi nuolais- lähestymiskiellon? Älkää vaivautuko vastaamaan. Tiedän muutenkin, että sitä, mitä pikkusieluinen virkamiehen ten huuliaan. nilkki ei ymmärrä sitä hän vihaa. Vatanen viikkasi pape- Varokaa ärsyttämästä minua, Vatanen karjaisi. Virkamies kutistui tuolillaan. rinsa ja työnsi taskuunsa. - Ettei kaiketi tajua ottaa huomioon, että me urheilusu- Arvatkaa muuten, kertooko teille enää kukaan uusista keltajatkin olemme vapaan maan kansalaisia, emmekä hylkylöydöistä jos älytön esityksenne saa lainvoiman. pompoteltavia hallintoalamaisia. Typerä esityksenne te- Vatanen kysyi ennen kuin paukautti oven kiinni takanaan.

Muinaismuisto

Myydään VA-kamera, Nikonos IV-A, Nikkor 35 mm objektiivi, salamalaite ym. varustus, laitteet uuden veroiset, H. 3900 mk (953) 416 4360/ 9400-853 990 Citizen Aqualand-sukeltajankello. 949-217 029 iltaisin 18-20. Märkäpuku Cressi-Sub, koko 50/54 (180 cm, 72 kg), sukellettu alle 50 h. Myyntihinta 800 mk.

Sukelluspullo 9,4 1, 200 bar, katsastettu -94, varailma, pohjasuojus, alu. Myyntihinta 750 mk. Tiedustelut (90) 5472437 (iltaiSin) tai (940) 543 7880, Juhani ja Sari VA-valaisin malli "Isotuoppi". Teho 100 W. Ladattava, mukana laturi. Materiaali Ruostumaton teräs. H. 2.500,-. Timo Virta (90) 231 618. Täydellinen kuivapukuvarustus: - Kuivapuku Polar Bears OS4, (180-190 cm)

- Alusasu Rukka - Kolmisormihanskat Polar Oiver - Regu Oacor Enduro, 2 annostajalla - Teräspullo Faber 12/200, ost. & katso 4/93 - Takkiliivi Polar Oiver lee Pro - Mittaristo Polar Oiver Combo 2 - Kompassi Suunto SK-6 - Räpylät Oacor Turboflex - Painovyö & 12 kg painoja - Kirja Mattila-Vikman: Sukellus HUOM! Laitteilla sukellettu vain 13 tuntia. Koko paketti yhdessä tai erikseen.

Puh. (964) 423 2247, 949297231 Finn-Suit 7 mm märkäpuku, 175 cm, hoikalle tehty. Hp 800 mk. 5-sormikäsineet, M-koko, Hp 50 mk. Märkäpuvun kengät, koko 41-43, Hp 100 mk. (90) 572 291/Sami

Vuokrataan Siirrettävä kompressori. 225bar, 46kg, bensa, 1001/ min, 200 mk/vrk, Porvoo. (915) 668 240 Jouni Lahdelma

LAITESUKELTAMINEN Suomenlinnan linnoituspiirin ja Suomenlinnan Rannikkorykmentin linnakkeiden Puolustusministeriön omistamalla merialueella ilman erillistä lupaa KIELLETÄÄN. Tiedustelut: Helsingin komedantintoimiston Santahaminan toimisto puh. (90) 161 4999, fax (90) 161 5099

UPPOPALLOVALIOKUNTA TIEDOTTAA: ILMOITTAUTUMINEN SARJAKAUDElLE 1995-1996 Ilmoittautuminen uppopallosarjoihin on tehtävä kirjallisesti SUSL:n toimistoon 1.8.1995 mennessä. Ilmoituksesta on käytävä ilmi joukkueen nimi, sarja, yhteys henkilön nimi, osoite, puhelin ja joukkueen laskutusosoite. Liitto laskuttaa osallistumismaksut, jotka on maksettava 21.8.1995 mennessä. Sarjamaksut ovat samat kuin edellisellä kaudella. SARJOJEN ALOITUSKOKOUS 3.9.1995

Sarjojen aloituskokous pidetään SLU-talossa, Pasilassa, 3.9.1995 klo 12.00. Jokaisesta sarjoihin ilmoittautuneesta seurasta on oltava edustaja paikalla. Sama henkilö voi edustaa useampaa seuraa. Mikäli avauskokouksessa ei ole seuran edustajaa, seuran ilmoittautuminen peruuntuu, ja ilmoittautumismaksu palautetaan käsittelykuluilla vähennettynä. TUOMARILUETTElOT

Luettelot toimivista tuomareista on lähetettävä 1.8.1995 mennessä osoitteella Timo Ruohomäki, Hillilä, 17430 Kurhila. Tuomarirekisteristä poistetaan ko. päivämäärän jälkeen ilmoittamattomat tuomarit. Mikäli ilmoittamaton tuomari haluaa jatkaa tuomaritehtävissä joutuu hän uusimaan tuomarikurssin. Ilmoituksissa on oltava tuomarin nimi, tuomariluokka ja kortin numero. Mikäli epäilet, että seurasi ei ilmoita sinua ajoissa, tee se itse.

..

MILLAISTA ILMAA HENGITAT? Liitto tarjoaa seuroille mahdollisuuden testauttaa kompressorinsa ilman laadun. Testin hinta on 250 mk/pullo. Yhteydenotot toimenpiteitä varten SEPPO SALONEN (939) 637 0141 koti (939) 381 5537 työ

Sukelluskalastusvaliokunta tiedottaa Sukeltaja-lehdessä 1/95 oli sukelluskalastusvaliokunnan kokoonpano ilmoitettu väärin. Oikea kokoonpano on seuraava: Stig Gustavsson, pj. (90) 297 7915 Pekka Niemelä (918) 783 4505, 949-205 554 Stig Helander 949-473 771 Jukka Levonen (938) 822 4753 Vesa Niemi(951) 375 3334,9400-921 124 Vastaamme mielellämme kaikkiin sukelluskalastukseen liittyviin kysymyksiin, joten soitelkaa! PS. Pyytäkää SUSLsta lainaksi sukelluskalastuksen Hanko-Cup -video.

SUKElTAJ IUISTILISt ... AINA EDULLISIA

NöSfOuMT'7;!990

Laadukkat, takki malliset SEAC liivit. Kaksi tyhjennysventtiiliä, laiteliitäntä letkuineen, tukevat pullotelineet, taskut. Tarjoushinnat: XJ-8S0/Lady 1.990.·, XJ-860.- 2.090.-, XJ-88p Pro 2.360.-

OCTOPustr:620.ÄepEKSaaOCT~r91 0.SEAC Hero. 620.-. Apeks TX-40 690.-, Apeks1Manta 690.-

Yhdistetty vara-annostin + liivintäyttölaite = yksi letku vähemmiiJ1.

KUiVilMiiA4:9li~Laadukkaat, englantilaiset POLAR-BEARS kuivapuvut. Materiaalina 350 g/m 2 Trilaminaatti. Mansettirenkaat vakiona. Apeks täyttöventtiili letkuineen ja Auto-Dump poistoventtiili. Vetoketju

ÄiusplMff a,k.490.-

Fleece-puvut 490.-. Teddypuvut 630.-, villapuvut 960.-, AP-100 1.160.-

IARKApUVUT alk.1

REGULAATTORIT APEKS JA SEAC

APEKS T40 nto 1.810.APEKS T50 nto 2.080.-

SEAC BLOW nto 1.390.SEAC ZX 2002 SI R nto1.160.-

SUPERHINTAANl

160

SEAC F1 umpikantaräpylät, vanha malli. koko kuin koko...................... SEAC 3 mm 5-sormikäsineet... SEAC 3 mm suk.kengät..........

_

•

145.160.-

SUKELLUSLAITE a'k.1.650.-

Käyntiosoite: Närpesvägen 9, 64200 Närpiö. Postiosoite: Vestersvägen 6, 64230 Närpiö as, Puh. (962) 2243 590. NMT 949563866 Fax (962) 2243 670

Sukeltaja-lehden edellisissä numeroissa on keskusteltu NITROXin, eli happirikastetun ilman käytöstä sukelluskaasuna virkistyssukelluksen yhteydessä. Kun kaikkeen uuteen usein suhtaudutaan epäluuloisesti, ja koska jotkut seikat kaipaavat mielestämme tarkennuksia, haluamme seuraavassa tuoda esille näkemyksemme asiasta.

Vaikka happirikastettu hengitysilma tekee tuloaan urheilusukelluspiireihin euroopassa kovalla kohinalla, ei se varsinaisesti mikään uutuus ole. Jo vuosisadan vaihteesta on käytetty erilaisia happijilma-seoksia, pyrkimyksenä parantaa sukeltajan suorituskykyä, pidentää alttiinaoloaikoja ja ennenkaikkea vähentää dekompressioriskiä. Nitroxsukellusta on kehitetty erityisesti toisen maailmansodan aikana ja sen jälkeen eri maiden laivastoissao Siviilipuolella, erityisesti tutkimussukelluksessa, havaittiin nitroxin hyödyt, ja 1978 Yhdysvaltojen valtamerien ja ilmakehän tutkimuslaitos (NOM) julkaisi

ensimmäiset siviilikäyttöön otetut nitrox-taulukot kahdelle vakioseokselle EAN 32 ja EAN 36, jotka jäivätkin perusnitrox-sukeltamisen standardiseoksiksi myös urheilusukellukseen.

VÄHÄN NITROXTERMISTÖÄ On paikallaan selvittää joitain nitrox-sukeltamisen keskeisiä termejä, sillä niiden ymmärtäminen on se avain, jolla nitrox-ja i1masukelluksen keskeiset erot, edut ja haitat selviävät. Sukellustaulukot on laadit-

LAUKKU JOKA PELASTAA 100 %:n hapen anto heti onnettomuuspaikalla on sukellusonnettomuuteen tai hukuksiin joutuneen henkilön tärkein ensiapu. Merivoimien Ylilääkäri Seppo Sipinen, LääkkomLKT Painike

OxyBox on helppo kuljettaa ja käyttää. Valmistaudu ajoissa - ota OxyBox aina mukaan sukelluspaikalle.

~aahantuoja: CB~Finland

•

•

36

Pl142, 00701 Helsinki Puh. 90-3455434 Fax. 90-3455456

.

' ..,

tu i1masukellukseen ja ne ottavat huomioon ennenkaikkea typen kulkeutumisen kudoksiin ja niistä pois. Koska nitroxissa on vähemmän typpeä kuin ilmassa, sallii se pitemmät alttiinaoloajat. Muutettaessa i1mataulukkoja nitroxille käytetään EAD (equivalent air depth, vastaava ilmasyvyys)-kertointa. Tietenkin on olemassa omat nitroxtaulukot perusseoksille, esim. NOM-taulukot ovat US Navy-taulukoiden pohjalta laadittu. Kaksi muuta keskeistä termiä liittyvät korkeaan hapen osapaineeseen hengityskaasussa. Kun hengitetään ylipainehappea, kuluu tiettyjä hermojen toiminnalle välttämättömiä entsyymejä tavallista nopeammin. Kun näiden aineiden määrä putoaa alle tietyn tason, seuraa happimyrkytys, sukeltajalle äärimmäisen vaarallinen tila. Tällaisen keskushermostoon vaikuttavan happimyrkytyksen (eNS, central nervous system) lisäksi jatkuva ylipainehapen hengittäminen vaikuttaa vahingollisesti keuhkoihin (pulmonary oxygen toxicity). Jotta kaikki tämä vältettäisiin, lasketaan hapensietoyksiköitä (OTU, oxygen tolerance units).Tämä tapahtuu hieman samaan tapaan kuin sukellustaulukoiden käyttö, hapen annostusta seurataan sukellussarjan aikana. Tästä käytetään myös nimitystä happikello. Nykyään pidetään kertasukelluksella ehdottomana hapen osapaineen rajana 1,6

bar, joka tulee ilmalla vastaan 66 metrin syvyydessä. Useimmat lähteet tosin suosittelevat 1,4 barin rajaa turvallisempana. Koska nitroxissa on enemmän happea, tulee tämä raja vastaan aikaisemmin kuin ilmalla. SUSLin ilmataulukoiden 50 metrin raja ei siis ole asetettu happimyrkytyksen vuoksi, vaan muista, aivan yhtä hyvistä .syistä.

TEKNIIKKASUKELLUS JA NITROX Perusnitrox-sukeltaminen (EANx 32 ja 36) eroaa varsin vähän tavallisesta urheilusukelluksesta. Säiliöille ja hengitysventtiileille on tiettyjä erikoisvaatimuksia, ja tietysti tarvitaan asianmukainen koulutus. Taulukot tulee osata muuttaa oikein käyttäen EAD-kertointa, ja happimyrkytyksen välttämiseksi on vielä osattava käyttää OTU-taulukkoa, ns. happikelloa. Vasta kun ryhdytään virittelemään nitrox-seoksia esimerkiksi dekompressiokaasuksi eri syvyyksille, ja vaihtamaan käytettyä kaasuseosta sukelluksen aikana mennään tek-niikkasukelluksen alueelle. Tänne kuuluvat mm. erilaiset konservatiivisuuskertoimet, joita on ihmetelty. Kaiken kaikkiaan tämän tason sukeltaminen vaatii niin paljon tietoja mm. sukellusfysologiasta, ettei se enää kuulu tavallisen ur-

heilusukelluksen piiriin. Happimyrkytys tuntuu olevan se mörkö, jonka vuoksi nitroxiin suhtaudutaan epäluuloisesti. On totta, että happimyrkytys on tavallinen syy kuolemaan johtaneissa, tekniikkasukelluksen määritelmän täyttävissä sukellusonnettomuuksissa. Tyypillisintä on dekompressiokaasuksi tarkoitetun puhtaan hapen tai happirikastetun ilman hengittäminen syvällä tai liian korkea hapen osapaine poh-

jakaasussa. Happimyrkytyksessä, kuten muissakin myrkytystiloissa, on kaksi muuttujaa, altistusaika ja annostus. Kun nämä tekijät vaikuttavat tarpeeksi alkavat oireet. Ihmiskeho ei tietenkään ole kone, vaan yksilöllisiä ja ajallisia eroja on. Tekniikkasukelluksessa usein liikutaan rajoilla, ja joskus rajat sitten ylitetään. Happimyrkytys on kuitenkin sellainen raja-alue, jolla tämä on useimmiten kohtalokas. Keskeistä on kui-

tenkin, ettei tällä kaikella ole mitään tekemistä nitrox-sukeltamisen kanssa. Jos nitrox-sukeltamista verrataan ilmasukeltamiseen, tulee hapen vaarallinen osapaine vastaan vain vähän aikaisemmin kuin ilmalla. Toisaalta nitroxille sopivilla syvyyksillä (12-39 m) on siitä erityisesti tietyissä tapauksissa suurta hyötyä.

37

NITROXIN TODELLISET EDUT Nitroxia mainostetaan usein pitemmillä alttiinaoloajoilla. Näinhän tietysti onkin, mutta valitettavasti hyöty tulee useissa vertailuissa enemmänkin taulukoista kuin itse nitroxin käytöstä. NOM Nitrox-taulukot perustuvat US Navy-taulukoihin korjattuna EAD:iIla, joten niitä tulisi verrata US Navy-i1mataulukoihin, ei esimerkiksi SUSLin voimassa oleviin taulukoihin. Ero esim. SUSLin ja US Navyn i1mataulukoiden välillä on paljon suurempi kuin NOM EAN32- ja US Navy-i1mataulukon välillä. Toisaalta Nitroxin korkeampi happipitoisuus saa aikaan sen, että sukelluksen dekompressiovaiheessa (siis nousun aikana) typpi tuulettuu huomattavasti tehokkaammin keuhkojen kautta kudoksista hengitys kaasuun suuremman osapaine-eron takia. Tästä ilmiöstä käytetään nimeä oxygen window, happi-ikkuna. jotta ymmärrettäisiin nitroxin hyöty, on muistettava minkälaiseen käyttöön se alunperin on kehitetty: toistuviin, pitkään jatkuviin työ-

sukelluksiin. Tällaisen sukellustoiminnan suurin riski on tunnetusti jäännöstypen kertymä ja lopulta sukeltajantauti. Tällaisessa tapauksessa käyttämällä nitroxia sukelluskaasuna saavutetaan seuraavat edut:

sistaan riippumattomissa tutkimuksissa.

TULEVAISUUDENNÄKYMIÄ

4) On myös esitetty, ettei nitroxin suomista pitemmisIsossa maailmassa on sutä alttiinaoloajoista olisi mi- kellusharrastus yhä useamtään hyötyä kylmissä ve- milla resort-tyyppistä: mensissämme Kuitenkin nitro- nään sukelluskeskukseen, xin antamat. lyhyemmät de- ja vietetään siellä todellista 1) Hengityskaasussa ole· kompressioajat. juuri vä- aktiivilomaa sukeItaen palvan typen alhaisemmasta hentävät tätä palelemista. jon. Tällaisessa maailmasosapaineesta johtuen typ- Vai väittääkö joku, ettei de- sa on nitrox-sukeltamisella peä kertyy kudoksiin vä- koissa koskaan tule kyl- kasvava tilaus. Onkin en007 hemmän. Sen vuoksi myös mao nustettu (technical diver Kriittisessä tarkastelussa 3.1), että vuodesta 1994 poistuuletettavaa jäännösnitroxin eduista nousee vuoteen 1996 tulee nitrotyppeä on vähemmän. väistämättä päällimmäisek- xin ja koulutuksen saata2) Happirikastettu hengi- si dekompressioriskin pie- vuus kaksinkertaistumaan tyskaasu tuulettaa huomat- neneminen, erityisesti pit- ja nitrox-sukeltajien määrä tavasti tehokkaammin typ- kään jatkuvilla uusinta su- kolminkertaistumaan. Olempeä pois dekompression kelluksilla. me varmoja, että nitrox on Pitkän leirin, tai aktiivi- tullut Suomeenkin jäädäk(nousu) aikana. Tällä happiikkunalla on mm. Ruotsin sen sukellusviikonlopun ai- seen, ja hyvä niin. Kun nospuolustusvoimien lääketie- kana usein haluaa sukeltaa toliivi aikoinaan alkoi yleisteellisen tutkimuskeskuk- mahdollisimman paljon. Tä- tyä, suhtauduttiin siihen sen tutkimuksissa osoitettu hän tarjoaa nitrox oikein helposti epäillen, ja ivalliolevan ratkaiseva merkitys käytettynä todella turvalli- sestikin. Pidettiin turhana, jäännöstypen poistumisno- sen vaihtoehdon. ja jos eihän sitä oltu ennenkään peuteen elimistöstä. Kaiken maksaa matkastaan eteläi- tarvittu ... kaikkiaan nitroxin käyt- selle Tyynelle merelle 35 tö sukelluskaasuna rat- 000,- ja haluaa sukeltaa Lisälukemista Nitroxista: kaisevasti pienentää de- siellä jopa 5 kertaa päiväs-Miller, j. W. (ed.) 1979: sä, on nitrox-koulutukseen, kompressioriskiä. -varusteisiin ja hieman kal- NOM diving manual: diving 3) Happirikastettua ilmaa Iiimpaan kaasuun käytetty for science and technology, hengittänyt sukeltaja ei ole summa marginaalinen. ja second edition -Mount, T. & Gilliam, B. yhtä väsynyt sukelluksen kun sillä vielä saa sukeltajälkeen kuin jos hän olisi jantautiriskiä oleellisesti 1993: Mixed gas diving -Gilliam, B. 1992: Deep hengittänyt ilmaa. Tämä il- pienennettyä, voidaan sijoidiving miö on havaittu useissa toi- tusta pitää todella hyvänä.

UPPOPALLON MM-KILPAILUT Kale Rehnbäck

Suomalaisen uppopallon neljän vuoden valmistelut huipentuivat lopulta Caliin, Kolumbiaan, jossa 12-15.4. kisattiin uppopallon MMtittelistä.

Matkaan lähdettiin 7.4. aamuvarhaisella. Iskuryhmä koostui nais- ja miesjoukkueesta, huollosta ja tuomareista - yhteensä 36 henkeä. Perillä oltiin puolilta öin, mutta kahdeksan tunnin aikaero venytti mat38

kaamisaikaa. Kolme päivää totuteltiin aika-, korkeus- ja lämpöeroon. Käytiin sightseeingillä ja harjoiteltiin. Kisajärjestelyt olivat laajat ja toimivat hyvin. Kaikesta huomasi, että isännät olivat tehneet parhaansa kil-

pailujen onnistumiseksi . Majoituimme yhdessä saksalaisten ja tsekkien kanssa noin vartin automatkan päässä (avo)uimastadionilta. Cali on parin miljoonan asukkaan vilkas ylänkökaupunki Cauca10en ~aksossa

Kolumbian lounaisosissa. Tyynelle Merelle on matkaa 120 km. Muona oli hyvää ja halpaa. Altaalla tarjoiltiin ilmaiseksi virvoitusjuomia ja maistuvaa kolumbialaista kahvia.

KILPAILUT

Mahtavat avajaiset olivat tiistai-iltana. Nuorisosoittokunnassa oli noin 75 ja ammattisoittajissa nelisenkymmentä soittajaa. Torvet törisivät ja rummut paukkuivat. Oli puhe, toinen, kolmas jne ... kahdella kielellä! Kunniakomitean puheenjohtaja oli itse tasavallan presidentti. Kilpailuihin osallistui seitsemän naisjoukkuetta ja kymmenen miesjoukkuetta. Naiset pelasivat yksinkertaisen sarjan, jokainen toistaan vastaan. Miesjoukkueet jaettiin kahteen lohkoon. A-lohkossa pelasivat Norja, Saksa, Itävalta, Tsekki ja Sveitsi. B-lohkossa Ruotsi, Tanska, Suomi, Peru ja Kolumbia. Lohkoissa pelattiin yksinkertaiset sarjat. Kaksi parasta pelasivat mitaleista ja loput sijoituksista. Naisemme pääsivät veteen jo tiistaina klo 22-23 ja päihittivät Tanskan 3-0. Avaus onnistui. Seuraavana päivänä otettiin sitten turpiin Ruotsilta 2-0. Kolumbia oli vastassa ensi kertaa. Voitto 1-0 oli työn ja tuskan takana. Sitten Norja tuli ja löi naisemme lattanaksi numeroin 010. Perua olikin sitten varmaan helpotus viskellä maalein 51-0. jäljellä oli viimeinen ottelu. Saksalle on hävitty aina. Pronssia tulisi ainoastaan voittamalla, tasapeili ei riittäisi. Ottelu oli täyttä jännitystä alusta loppuun. Lopputulos oli tyly, 0-0. Saavutimme peleillämme kunniakkaan neljännen sijan. Lopputulosta heikensi pikku sairastelu. Miehet saivat alkupalaksi Perun, tulokkaan, jolle tehtiin kisojen aikana yli 200 maalia. Sitten oli vastassa Ruotsi. Loppusekunneille saakka säilynyt 0-0 -tilanteen jännitys mureni keskikentän virheeseemme. Ruotsalaiset rokottivat salamahyökkäyksellä. Tappiokori otti aivoon. On sattunut ennenkin.

SUOMEN JOUKKUEET KOLUMBIAN MM-KISOISSA 1995 Miesten maajoukkue: juha Räisänen, Mika Hätinen, Kari Paananen ja Petri Kröger Kuopion Urheilusukeltajat, jussi Inkinen, jussi jokinen, Toni Pirinen Valkeakosken Urheilusukeltajat, Marko Enberg ja jari Hovikorpi Ahveniston Vesi pedot, Petteri Paananen ja Lauri Valovirta PSK Kupla, Harri Seppälä ja jouni Kärppä joensuun Urheilusukeltajat, Petri Lindgren Partiosukeltajat, Markku Lehtonen Raumanmeren Sukelluskerho. Naisten maajoukkue: Pirkko Anttila, Marita Honkanen, Marja-Riitta Grönblom ja Katariina Kauriinoja Porin Urheilusukeltajat, Mia Lund Ahveniston Vesi pedot, Annika jaatinen Saaristomeren Sukeltajat, Auli Kiuru Delfiinit, jyväskylä, Sanna Ikonen ja Ilona Seppälä joensuun Urheilusukeltajat, Anne-Marja Ringbom ja Satu Heino Tampereen Urheilusukeltajat, Vivi Fleming ja Marita Mäkelä Najadit, Espoo, Niina Helistö Sukellusseura H20. Helsinki.

Kolumbia voitettiin nipin napin kovan työn tuloksena 1-0. Tanskaa vastaan lähtiessä oltiin pakkovoittoasetelmassa. Tanskan avausmaali sekoitti pelin. Liika yritys kostautui omalla korilla numeroin 5-1. Näin päädyttiin pelaamaan Itävaltaa vastaan sijoista 5 ja 6. Ottelu lainehti edestakaisin. Itävalta teki maalin. Suomi tasoitti rankkarilla. Sitten päästiin tekemään pari maalia. Itävalta korjasi tilannetta rangaistuspalIoIla. Voitto heltisi luvuin 3-2.

LOPPUHUIPENTUMA

Kilpailujen päätöstilaisuus oli mahtava elämys. ja nyt oli vähemmän puheita. jaossa olivat myös Pan-American-mitalit. Perun molemmat joukkueet taistelivat sinnikkäästi kisat läpi. Toivottavasti Uudelta Mantereelta saadaan lisää osallistuvia maita tulevaisuudessa. Puoli sydäntä jäi Kolumbiaan. Siellä on muuten ensiluokkaiset sukellusvedetkino On Tyyntä ja Karibian Merta.

TULOKSET:

Naiset 1. Norja 2. Saksa 3. Ruotsi 4. Suomi 5. Kolumbia 6. Tanska 7. Peru

Miehet 1. Ruotsi 2. Norja 3. Tanska 4. Saksa 5. Suomi 6. Itävalta 7. Kolumbia 8. Tsekki 9. Sveisti 10. Peru

39

Matti Vilen

KUOPION URHEILUSUKELTAjlLLE KUUDES MESTARUUS PORIN URHEILUSUKELTAJAT NAISTEN MESTARI Uppopallon loppuottelut pelattiin Riihimäen ui mahallissa 25.-26.3.1995. Miesten 19. Suomen mestaruus ratkesi vasta jännittävässä kolmannessa ottelussa, jossa Kuopion Urheilusukeltajat voitti Partiosukeltajat 2-0. Kuopio voitti mestaruuden otteluvoitoin 2-1, ja Atomimalja matkasi nyt toistamiseen Kuopioon. Partiosukeltajat sijoittui hopealle. Ahveniston Vesipedot Hämeenlinnasta voitti pronssiottelussa Valkeakosken Urheilusukeltajat jatkoajalla 2-1. Naisten mestaruuden voitti Porin Urheilusukeltajat suoraan kahdella otteluvoitolla. Tampereen Urheilusukeltajat sijoittui hopealle. Naisten pronssimitalit vei Espooseen Najadit päihitettyään Sukellusseura H20:n Helsingistä 71. Loppuottelut alkoivat lauantai-iltana miesten ja naisten ensimmäisillä kultaotteluilla. Mestaruuteen tarvittiin kaksi voittoa. Miesten ensimmäisen loppuottelun voitti Kuopion Urheilusukeltajat maalein 3-1. Kuopion korit syntyivät kaikki jo ensimmäisessä erässä. Ajassa 5.06 koritti Tommi Hyväri 1-0,2-0 voittokorin teki Mikko Kyytsönen 6.25 ja Kuopion kolmannen osuman teki Marko Airaksinen 10.34. Partiosukeltajien ainoan kaventavan korin teki Markku Lehti ottelun toisen erän alussa. Kuopion lauantaisen voiton jälkeen odotettiin mestaruuden ratkeavan jo toisessa ottelussa. Partiosukeltajat oli kuitenkin toista mieltä. Kuopio joutuikin yllättävään palloralliin, joka päättyi Parsukin selvään 5o voittoon. Parsukin maalikarkelot aloitti jukka Kumin 7.11 1-0, Petri Lindgren jatkoi 13.18 2-0, seuraavat kaksi koria teki Mark40

ku Lehti 19.56 3-0 ja 21.45 4-0. Loppunumerot 5-0 viimeisteli jukka Kumin ajassa 27.04. Osasyynä Kuopion reiluun tappioon olivat Tommi Hyvärin hankkimat neljä jäähyä. Parsukin voiton jälkeen olivat otteluvoitot tasan 1-1. Kolmas ottelu näyttäisi kumpi voittaa nuoruus (Kuopio) vai kokemus (Parsuk). Ottelu alkoi tasaisena ja peli aaltoili puolelta toiselle. Ratkaisu tapahtui ottelun seitsemännellä minuutilla kuten edellisessäkin ottelussa. Kuopio onnistui korittamaan kahdesti, ja peli oli selvä. jälleen oli asialla Tommi Hyväri, joka teki ottelun ensimmäisen korin ajassa 7.01, ja vielä samalla minuutilla 7.57 Marko Airaksinen lisäsi Kuopion johdoksi 2-0. Partiosukeltajat ei hyvistä yrityksistä huolimatta onnistunut rikkomaan Kuopion kuparista toisessakaan erässä, joka päättyi maalittomana. Näin uppopallon Suomen mestaruuden 1995 voitti Kuopion Urheilusukeltajat otteluvoitoin 2-1. Partiosukeltajat sijoittui hopealle. Mestaruus on Kuopion kuudes. Kuopion edelliset mestaruudet ovat vuosilta 1985, 1986, 1991, 1992 ja 1994.

KUOPION URHEILUSUKELTAJIEN KUL TAjOUKKUE: Pasi Eskelinen, Sami Kokkonen, Marko Airaksinen, Petri Kröger, Kari Tapaninen, juha Räisänen, Mika Hätinen, Tommi Hyväri, Kari Paananen, juho Timonen, Timo Kuosmanen, Pasi Ruotsalainen. PARTIOSUKEL TAJlEN HOPEAJOUKKUE: Harry Lonka, Anssi Vaittinen, Olli Vaittinen, jukka

Kumin, Timo Reikko, Timo Hacklin, Tony Reikko, Mika Henriksson, Markku Lehti, Petri Lindgren, juha Hauhia, Tuomo Mörä.

sesti toista kertaa. Kultaotteluun olivat selvinneet Porin Urheilusukeltajat ja Tampereen Urheilusukeltajat. Pronssista pelasivat Najadit Espoosta ja Sukellusseura H20 Helsingistä. PRONSSIOTTELU N Naisten ensimmäinen kulRATKAISU taottelu oli erittäin tasaiJATKOAjALLA nen, ja se päättyi Porin niukPronssi ottelussa pelaSivat kaan voittoon 3-2. Ensimviime vuoden pronssijouk- mäisen korin ajassa 3.05 kue Valkeakosken Urheilu- teki Tampereen Katri Lösösukeltajat ja runkosarjan ne- nen 0-1. Toista koria saalonen Ahveniston Vesi pedot tiin odottaa pitkään erän Hämeenlinnasta. Ottelu oli loppupuolelle saakka, 12.30 kahden nuoren joukkueen Porin Marita Honkanen tavauhdikasta peliä alusta soitti pelin 1-1. Toisen erän loppuun. Varsinainen peli- aluksi meni Tampere uuaika päättyi tasan 1-1, ajas- delleen johtoon, kun 16.34 sa 5.31 Marko Enberg vei Anne-Marja Ringbom koritti Ahveniston johtoon 0-1, ja 1-2. Porin Pirkko Anttila 22 .22 Valkeakosken Heikki 21.56 tasoitti 2-2 ja teki Mansikka tasoitti pelin 1-1. vielä Porin voittokorin 3-2 jouduttiin jatkoajalle. jos ajassa 28.31. ei ratkaisua syntyisi 15 miSunnuntaina pelattu toinuutissa, jatkettaisiin ran- nen loppuottelu oli Porin gaistuspalloilla. Seitsemäs hallinnassa. Pori voitti otteminuutti toi ratkaisun täs- lun 3-0 ja samalla Suomen säkin ottelussa. Ajassa 7.23 mestaruuden otteluvoitoin tuomittiin rangaistuspallo 2-0. Tampereen UrheilusuValkeakoskea vastaan, jos- keltajat sijoittui hopealle. ta Ahveniston Marko Enberg Porin maalit syntyivät 3.00 7.42 onnistui tekemään Pirkko Anttila 1-0, 16.43 voittokorin 1-2. Ahveniston Eveliina Virtanen 2-0 ja Vesipedot voitti nyt SM- 28.25 Pirkko Anttila 3-0. pronssia 1995. ValkeakosNaisten pronssiottelu ken Urheilusukeltajat sijoit- päättyi espoolaisten Najadien selvään voittoon 7-1 tui neljänneksi. (3-1). Maalit: Najadit Anni AHVENISTON Simola 3, Vivi Fleming 3 ja Marita Mäkelä 1, H20: Kirsi VESIPETOJEN Laakso 1. PRONSSIJOUKKUE: Najadit voitti pronssia ja Henri Viinikainen, Mikko Sukellusseura H20 sijoittui Rassi, jussi Marttila, Aki neljänneksi. Ojala, Kari Rassi, Petri Parikka, Marko Enberg, jari Hovikorpi, janne Pykälistö, PORIN Mikko Paakkinen, Urvelo URHEILUSUKELTAJIEN Miettinen, Sami Haapala, KULTAJOUKKUE: Jan-Marko Takku, Petri NieMarja-Riitta Grönblom, minen. Jaana Ilomäki, Päivi Mattson, Riitta-Liisa Laikkoja, NAISTEN Pirkko Anttila, Riitta KaartiKULTAMITALIT nen, Merja Koota, Marita PORIIN Honkanen, Pirjo Raiskio, Naisten Suomen mesta- Eveliina Virtanen, Tarja-Riitruudesta oteltiin nyt viralli- ta Tuominen.

TAMPEREEN URHEllUSUKEL TAJlEN HOPEAJOUKKUE:

SM-MITALISARJA

Leena Nikkonen, Katri Lösönen, Satu Heino, Annika jaatinen, Anita Penttilä, Pia Ikonen, Anne-Marja Ringbom, Birgitta Huhdanperä, Anneli Pajunen, Mia Lind, Riika Haarala.

Kuopion Urh.suk. Partiosukeltajat I

10 8 1 1 37- 8 17+12=29 10 7 1 2 34-10 15+14=29

Valkeakosken Urh.suk. Ahveniston Vesipedot

10 5 3 2 28-12 13+14=27 104 2 4 18-19 10+8=18

PSK Kupla, Espoo Raumanmeren S.kerho

10 1 1 8 13-34 3+8=11 10 1 0 9 15-62 1+ 8=10

NAJADIEN PRONSSIjOUKKUE: Susanna Ketola, Liisa Oikarinen, Marita Mäkelä, Minna Gustavsson, Vivi Fleming, Niina Toppila, Anni Simola, Anette Paavilainen.

OTTELUTULOKSET: Naisten kultaottelut: Pori - Tampere 3-2 ja 3-0, Pori mestari otteluvoitoin 2-0. Miesten kultaottelut: Kuopio - Partiosukeltajat 3-1, 05 ja 2-0. Kuopio mestari otteluvoitoin 2-1. Naisten pronssiottelu: Sukellusseura H20 - Najadit 1-7. Miesten pronssiottelu: Valkeakosken Urheilusukeltajat - Ahveniston Vesipedot 1-2 ja.

VÄLI SARjA Syyskauden pisteet nollattiin. 10 9 0 1 109-6 joensuun Urh.suk. Tampereen Urh.suk. 10 8 0 2 74-30 Delfiinit, j-kylä 10 7 0 3 60-32 Riihimäen Urh.suk. Partio sukeltajat II Sukellusseura H20

10 2 1 7 30-69 10 2 0 8 18-107 10 1 1 8 27-74

18 16 14 5 4 3

Ensi kaudella SM-sarjassa pelaavat joensuun Urheilusukeltajat ja Tampereen Urheilusukeltajat sekä uutena jyväskylän Delfiinit. Riihimäen Urheilusukeltajat putosi I divisioonaan.

PIRKKO ANTTILA VUODEN

-94 UpPO-

PALLlSTI.

Ml ESTEN SM-SARJA 1. Kuopion Urheilusukeltajat, 2. Partiosukeltajat, Helsinki, 3. Ahveniston Vesipedot, Hämeenlinna, 4. Valkeakosken Urheilusukeltajat, 5. PSK Kupla, Espoo, 6. Raumanmeren Sukelluskerho, 7. joensuun Urheilusukeltajat, 8. Tampereen Urheilusukeltajat, 9. Riihimäen Urheilusukeltajat.

KUOPION URH.SUK. SM-KULTAA.

NAISTEN SM-SARJA . 1. Porin Urheilusukeltajat, 2. Tampereen Urheilusukeltajat, 3. Najadit, Espoo, 4. Sukellusseura H20, Helsinki, 5. Vesikot, Kouvola.

PORIN URH.SUK. SM-KULTAA

-95.

tiin vuonna 1968 muodollista koulutusta vedenalaisten tutkimusmenetelmien käytöstä vedenalaisen luonnon tutkimiseksi. ns. "biosukelluskurson sittemmin järjes-

tetty vuosittain. Sukelluksen alkeiskursseja on Helsingin yliopistossa 1983 alkaen pidetty vuosittain. Tutkimussukellusta on Suomessa harjoitettu lähinnä emo arkeologian, geologian ja biologian aloilla. Meriarkeologia on pitkälti säilyttänyt vuodelta 1959 peräisin olevan muotonsa. Kaivauksia tehdään leireillä, joiden työvoimasta suurimman osan muodostavat vapaaehtoiset alan innokkaat harrastajat. Leirejä yleensä johtaa muutaman palkatun meriarkeologin ryhmä. Itse tutkimusmenetelmät ovat niinikään muuttuneet vain kosmeettisesti. Hylyt mitataan edelleen mittanauhoin ja -kepein. Videointi täydentää valokuvausta, mutta ei korvaa käsin piirrettyjä luonnoksia, joissa tutkija voi tuoda esille haluamansa yksityiskohdat dokumentoitavasta kohteesta. BIOLOGIA

Biologinen tutkimussukellus on menetelmällisesti kehittynyt samaa tahtia kuin meriarkeologiakin. "Biosukeltajat" ovat kuitenkin useimmiten tutkijakoulutuksen saaneita opistelijoita tai yliopistosta valmistunutta väkeä. Tähän vaikuttaa todennäköisesti sukellustekniikoiden opettaminen yliopistoissa sekä tutkittavien kohteiden helppous. Kasvillisuusvyöhykkeessä tapahtuva näytteenottotai kartoitustyö ei vaadi kovin kummoista sukellustaitoa, fyysiistä kuntoa eikä yleensä kovin monimutkaista tai raskasta kalustoakaan. Biologisesssa tutkimussukeltamisessa onkin useimmiten olennaista, että sukeltaja itse on biologi, sillä havaintojen teko edellyttää hyvää käsitystä siitä, miten kerättävää tietoa aiotaan käyttää. Pohjaeläinnäytteitä otetaan joskus jopa 30 metrin syvyydestä putkinoutimella, jolloin sukellukset ovat jo melko vaativia ja vaativat tekijältään erinomaista tasapainotuskykyä, ettei hän häiritsisi näytettä.

Tähän ei kuitenkaan vaadita tutkijan koulutusta, vaan hyvää sukellustaitoa. MUUTTUVA GEOLOGIA

Geologiassa ovat tutkimusmenetelmät edellämainituista poiketen huomattavasti kehittyneet. Näytteiden ottaminen on jo 1960luvun pioneeritöissä havaittu sukeltamalla raskaaksi ja rajalliseksi, sillä niitä tarvitaan myös syviItä paikoilta ja näytteiden suuruus voi olla sukeltajalIe ylivoimaista käsitellä. Nykyään vedenalainen geologinen tutkimus saa valtaosan näytteistään aluksesta käytettävien noutimien avulla. Sukeltajien tehtäväksi ovat jääneet satunnaiset kuvaus- ja havainnointitehtävät sekä merenpohjaan pudonneiden näytteenottimien pelastaminen. Tutkimuskohteet saattavat kuitenkin muuttua. Uutuudet saavat alkunsa yleensä korkeakouluopiskelijoiden opinnäytetöistä, joita tehdään pienillä budjeteilla ja työryhmillä. Sukellustyö mielletään yleensä kalliiksi, mutta geologisen tutkimuksen tapauksessa saattaa sukeltamalla tehtävä tutkimus joskus kokea uuden tulemisen osittain juuri pienimuotoisuutensa takia.

työn vaatimuksiin nähden vähentää nuorten tutkijain intoa tutkia vesiä sukelta· malla. Suomessa on luokituksen kehittäminen aloitettu koulutuksesta, jossa tutkimussukeltajat on määritetty omaksi, erilliseksi kevyts ukel taj al uokakseen. Erillinen luokitus mahdollistaa vaatimusten asettamisen työtä vastaavalle tasolle. Ensimmäinen tutkimussukeltajien tutkintotilaisuus järjestetään 7.8.1995 LänsiUudenmaan ammatillisessa aikuiskoulutuskeskuksessa (asiasta pitäisi olla virallinen ilmoitus tässä lehdessä). Tutkinto on tarkoitettu nykyisin ammatissa toimiville tutkimussukeltajille, joiden pitää työtaustansa myös todistaa. Parhaillaan suunnitellaan yhteistyössä mm. SUSL:n kanssa O-tasolta alkavia tutkimussukeltajain kursseja, joihin pääsevät mukaan myös ennestään sukellustaitoiset. Heidän ei tarvitsisi osallistua sukeIIustekniikoiden perusopetukseen, vaan voisivat kuitata

sen tasokokeella sekä koulutuksestaan ja kokemuksestaan kertovilla asiakirjoilla. Suomessa hankittu sertifikaatti ei vielä välttämättä kelpaa ulkomailla, mutta auttaa varmasti sukellusluvista neuvoteltaessa. Suomessa ammattimaisesti sukeltavien sertifiointi tulee pakolliseksi ilmeisesti lähivuosina. Tutkimussukeltajien kannalta asia on yhtä kiireellinen kuin ammattisukeltajienkin. Ei niin, että he suuresti sertifiointipakkoa toivoisivat, vaan pakon astuessa voimaan velvoittaa se työnanatajat vaatimaan todistuksia tutkinnon suorittamisesta, huolehtimaan työturvallisuudesta jne. . Aiemmin villi ja vapaa ala joutuu ruotuun. Tämän tyyppiset muutokset aiheuttavat aina hankaluuksia vanhaan tottuneille, mutta yleensä, kuten toivottavasti tässäkin tapauksessa, ne lopulta tuovat mukanaan selkeyttä, järjestystä ja turvallisuutta (vrt. ajokortti).

KOULUTUSTA

Tutkimussukeltajilla on siis Suomessa pitkät ja kunniakkaat perinteet, mutta mitä tapahtuu alalle ammattimaista sukeltamista koskevien säännösten ulottaessa vaikutuksensa myös tänne Unionin äärilaidalle? Ruotsissa vaaditaan vajaa vuoden vanhan määräyksen nojalla tutkimussukeltajilta ammattitutkinto, joka vaativuudeltaan vastaa lähinnä merivoimien sukeltajien kokeita. Kauhunsekaisin tuntein alan piireissä vastaanotettu määräys saattaa taannuttaa tutkimussukellusta, sillä tutkimussukeltajien ollessa ensisijaisesti tutkijoita eikä sukeltajia, saattaa luokituksen turha raskaus

BUG DIVER 250

DENALAINEN VALAISIN

uskomattoman paljon paremmin.

oVh.980,Flnn-5UIT~ Pajalahdentie 9, 00200 Helsinki, puh. (90) 692 2358 Humalistonkatu 13, 20100 Turku puh. (921) 251 8747

Vuoden kuva -94 Sarja: Muu maailma 1. Kersantti jyrki Vä~rynen 2. Luolan suulla Ari Laine 3. Muna jyrki Väyrynen Sarjaan lähetettiin 8 kuvaa. Sarja: Kotimaa 1. Lumpeet Esa Hokkanen, jyväskylä 2. Säteilevät heinät jyrki Väyrynen 3. Ahvenapaja Kaj Enholm, Rannikkosukeltajat ry Sarjaan lähetettiin 9 kuvaa.

ONNITTELUT MENESTYNEILLE!

LUMPEET

SUKELTAMISTA HANGOSSA Keväinen Hanko on jälleen näyttänyt parhaat aurinkoiset puolensa. Itä satamaan on alkanut talven jälkeen virtaamaan niin isoja kuin pieniäkin veneitä, varma merkki kesän tulosta. Sukeltajille tämä kertoo aktiivisen kesäkauden alkamisesta, kuin "käsky syömään". Hangon lähisaaret ovatkin monen kesän aikana toimineet sukellusseurojen kesäleirien pitopaikkana ja kesäkaupunki Hanko on siinä sivussa tullut monille tutuksi. Hangosta löytyy myös sukellusliikkeiden keskuksia, joista on saatavana ilmatäytöt, varaosapalvelut,

varustevuokraukset, koulutusta ja järjestettyjä sukellusretkiä lähiseutujen kohteisiin. Sukellusliikkeiden veneet ajavat päivittäin useampia retkiä, joten oman aikataulun mukaisesti löytyy varmasti jokaiselle sukellusreissuUa), viettipä Hangossa sitten puoli päivää tai vaikkapa viikon. Yksi Hangossa toimivista sukellusliikkeistä on Sea Sport, joka sukelluskeskus sijaitsee Hangon Itäsataman laidalla Satamakadulla, monille tutun ravintola Origon seinänaapurina. Sea Sportin sukelluskeskus laajenee tämän kesän aikana, sinne rakennetaan

uudet suihku- ja saunatilat sekä lisäksi paremmat pukuhuone- ja varusteiden huuhtelutilat. Keskuksen vetäjien mukaan uusi laajennusosa saadaan käyttöön juhannukseen mennessä. Sea Sportin keskuksella on käytössään kaksi sukellustarkoituksiin varutettua venettä, nopea avovene kahdeksalle sukeltajalIe sekä hitaampi, mutta tilavampi Wellmeri, joka kuljettaa mukavasti jopa 12 sukeltajaa. Sukellusretkiä tehdään kolmesti päivässä, lähdöt klo 10, 14, 18. Tämän lisäksi mahdollisuus yösukelluksiin keskiviikkoisin ja lauantaisin.

Kohteina tuuliolosuhteista riippuen esim. Keulakuvahylky, Ecco, Rafu 1, Kustavi, Veli, Eira... Hylkyjen lisäksi alueella on hienoja seinämä- ja bio-sukelluskohteita, joten kaikille löytyy jotakin riippuen sukelluskokemuksesta. Sea Sportin keskus tarjoaa myös majoitusmahdollisuuden tarvittaessa. Eli, jos haluat tehdä sukeltamisen helpoksi, voit kokeilla valmiiksi järjestettyä sukelluspakettia Hangossa.

Suomen Urheilusukeltajain liitto ry. Radiokatu 20 00240 HELSINKI Fax 90-1582516

TILAUSLISTA Kirjallisuus Mattila & Vikman, Sukellus - uuSi painos - 10 kpl tai enemmän -vanha painos Metsävuori, Rauhan meri Metsävuori , Sata ruokaa riistasta Meriarkeologia, kooste johnsson, Hiljaiset laivat Pohjonen, Sukellusvanhimman opas Sukellussuunnistus Koulutusmateriaali Kalvosarja Pl Kalvosarja P2 Allaskortit PI (kouluttajalIe) Sukelluspäiväkirja Päiväkirjan kansio Turvamääräykset Pintaa syvemmälle Oppilaskortti Nousutaulukko, A5 muovinen Nousutaulukko, A4 paperi NS-ohjaajan opas 1-2 Norppapassit 1,2 Nuoren sukeltajan ohjaajan opas (13-15 vuotiaiden ohjaajille) Nuoren sukeltajan opas -10 kpl tai enemmän

KPL 240,200,l30,

63, 10,32,50,30,42,1.500,- _ _ 1.600,- _ _ 100,-

10,40,25,10,-

10,10,-

3,70,20,100,-

55,50,-

Kilpailusäännöt Laitesukelluskilpailujen säännöt ja järjestämisohjeet Räpyläuinnin kv. kilp.säännöt Sukellussuunnistuksen kilpailus. Sukelluskuvauksen kilpailus. SUSL:n kilpailu määräykset Uppopallon kilpailu säännöt

50,-

Leimasimet Kouluttajleimasimet, M_FIN_ - kynäleimasin - koteloleimasin - leimasinkumi

240,160,90,-

Merkit Pinssit (sinivalkoista emalia) - SUSL:n logoIla - Suomen lipulla Rintamerkit SUSL:n logoIla, - kulta (P***) - hopea (P**) - pronssi (P*) CMAS-kangas merkki SUSL-kangasmerkki Pohjoismainen vapaasukelt.merkki

15,15,55,35,25,20,20,15,-

Tekstiilit T-paidat - Sukelluskouluttaja-tekstillä, CMAS:n logo selässä, vihreä (S-XL) 95,koot: M,L,XL - Kouluttaja-logolla, valk. 30,koot: M,XXL - Koul.logo hihassa, CMAS:n logo selässä, tummanharmaa 40,koot: S 65,- KarttalogoIla (harm.) koot: M,L,XL,XXL - KarttalogoIla (valk.) 65,koot: S 65,- jösse-paita, harmaa koot: 6-8v, 10-12v, S,M,L-XXL - jösse-paita, valkoinen 30, koot: 6-8v,10-12v - jösse uppopalloilee, viininpun 65,koot: L,XL

10,-

10,10,-

10,10,-

Muut tavarat Kelluva avaimenperä, SUSL:n logo CMAS-diplomi (*, **, ***) Lääkärintarkastuslomake Tarrat - CMAS *j ** j *** - SUSL - kartta - kouluttaja - jösse 4 kpl

20,10,5,5,5,5,5,5,15,-

Tilaajan tiedot NimijSeura ________________________________________________________________ Osoite __________________________________________________________________

Toimitustapa on postiennakko, jolloin toimituskulut lisätään loppusummaan. 45

••

•• ••

••

SIELTA TAALTA

TAPAHTUMAKALENTERI

siä moniin urheilusukellusseuroihin. Lähdeaineistoksi otin SUSL:n julkaiseman uuden yhteystietovihon. Tyrmistys oli melkoinen, kun luvattoman monesti monoSanonta Hämeen Hitaista toninen naisääni ilmoitti, joutaa jälleen romukop- ettei numero ole kenenkään paan. Uuden aluejärjestel- käytössä! Pitäkää ihmeessä män esittely tuotti tulosta yhteystietonne liiton suunja hämäläisseurat pitivät taan ajan tasalla! uuden alueen perustamis- nimimerkki tyrmistynyt kokouksen 4.5.95. Tiettävästi kokous oli lajissaan SANAISET maan ensimmäinen! Uusi AARREARKUT Lauri Korelinin jodolla käynAlkanut kesä ja monet nistetty alue-elin koostuu vanhat ja uudet asiat kesHämeen ydinalueista mutta kusteluttavat. Kädessäsi oleovet ovat avoinna kaikille va lehti julkaisee mielellään mukaan haluaville, jota uusi ns. vapaan sanan kirjoituknimikin - IVA - kuvastanee. sia. Kirjailkaa rantakallioiNeljään suuntaan ja A-ryh- den keskusteluja - kärkemä. Arvelemme alueen ulot- viäkin - talteen ja pistäkää tuvan ainakin merelle ... tulemaan. Tiedottaja Toimitus kiittää talvikauden yhteistyöstä ja toivottaa edelleenkin lisääntyvän JULKISESTI PIILOSSA yhteistyön toivossa turvalJouduin saamani tehtävän lisia, nautinnollisia sukeltiimoilta yrittämään yhteyk- luksia ja narutuksia.

"NÄMÄ MIEHET (JA NAISET) - HYVÄÄ PÄIVÄÄ KUULUVAT PARHAASEEN A-RYHMÄÄN!"

• .... .

I J I~

" L' 1 111

VANHOILLA .. .. VAYLILLA Osa meistä sukeltajista on kiinnostunut tutkimaan vanhoja väylänmutkia ja ankkuripaikkoja. Alitajuntaisena toivomuksena löytää uusia kohteita jo loppuunkuluneiden tilalle. Näille etsijöille ja miksei muillekin on ilmestynyt uusi kirja. Keijo Toivola on omalta osaltaan tutkiskellut vanhan 1200-luvulta peräisin olevan Itineraario-väylän kulkua. Veneillessään pitkin rannikkovesiämme hän on seuraillut vanhan väylän mutkia ja kertoo niistä ja perheensä kommelluksista kirjassaan. Kertomus etenee satama satamalta hiljalleen eteenpäin. Pääpainotus tuntuu kuitenkin olevan Hangon itäisellä puolella. Saaristomeri on jäänyt vähemmälle ehkä kirjoittajan kotipaikasta joh46

KESÄKUU 17.

RäkkäralIi

Rovaniemi

HEINÄKUU 1. 1.-7.

2. 8. 14.-16. 22. 29.-30. 31.-6.8.

Avovesiralli SM-kilpailu Hossan leiri Suunnistus Pastorin Pytty, K-luokka Sukelluskalastus Jaskan muistokilp. Sukellusleiri Kylmäpihlajauinti, retkiuinti 6 km Suunnistuksen SM-kilpailut Räpyläuinnin EM-kilpailut

Hossa Hossa Hanko Raahe Rauma Tampere Tampere

ELOKUU 31.7.-6. 5.-6. 10.-13. 12. 26. 26.-27.

Räpyläuinnin EM-kilpailut Sukelluskalastuksen SM-kilpailut Valtakunnallinen Norppaleiri Sukelluskalastus Kymen piiri Sukelluskalastus Hanko Cup Sukelluskalastus PM-kilpailut ja Hanko-CUP

Tampere Rauma Vaasa Kotka Hanko Hanko

SYYSKUU 2. 2.-3. 2.-3. 2.-3. 3. 9.-10. 16.-17. 19.-24. 22.-24. 23. 24 .

Suunnistuksen SM-yökilpailut Sukelluskuvauksen SM-kilpailut Aluekouluttajapäivät SUSL:n suunnittelukokous UP-sarjojen avauskokous UP Mj-leiri miehet+naiset UP Nuorten valmennusleiri CMAS:n vuosikokous Turvasukeltajakouluttajat UP SM-cup 17+20v UP Mj-leiri 20v

Tampere Kouvola Helsinki Helsinki Mauritius Vierumäki

LOKAKUU

tuen. Kirjassa kuvaillaan jonkin verran itse väylää ja sen kulkua lähinnä veneilijän silmin. Niille sukeltajille, joille Itineraario-väylä on uusi, kirja antaa ajattelemisen aihetta. Mielikuvitusta ja karttaa tai vanhoja karttoja käyttäen saattaa löytyä mielenkiintoisia mutkia, sillä jos väylä on ollut käytössä lähes tuhat vuotta on sen varrella myös meitä kiinnostavia laivakohtaloita. Etsivä löytää, eivät sukelluskohteetkaan tipahda suoraan suuhun. Vaikka kirjanen ei laivakohtaloista kerrokaan täydentää se omalta osaltaan veneilijän ja sukeltajan kirjahyllyä antaen hyvän lisän yleistietoutta vanhoista väylistä.

7.-8. 7. 8. 14. 20.-22. 21.-22 . 21.-22. 21.-22 . 28. 28.-29. 29.

Nuori Suomi- ohjaajakurssi UP Turku-Cup UP Mj -leiri 20V UP SM ja 1 div. 1. kierros CMAS*-kouluttajakurssi 1. osa M2 ja M3 jatkokoulutuspäivät UP Mj-leiri miehet ja naiset UP Mj·leiri 20v UP SM-naiset 1. kierros Suunnistuksen perusteet, teoria ja allas UP II div. 1. kierros

Tampere Turku Vierumäki Vierumäki

Tampere

MARRASKUU 3.-5. 4. 4.-5. 10.-12. 11. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 18. 18.-19. 18.-19. 24.-26. 25. 25.-26.

CMAS*-kouluttajakurssi 2. osa UP SM ja 1. div. 2. kierros SUSL:n vuosikokous CMAS**-kouluttajakurssi 1. osa UP Divari-cup UP Mj-leiri 20v UP Nuorten valmennus leiri Suunnistus/kilpalajit, teoria ja allas UP Helsingin piiri UP PM-kisat 20v Valtakunnallinen Norpparalli CMAS**-kouluttajakurssi 2. osa UP SM ja 1div. 3. kierros Nuori Suomi ·ohjaajakurssi

Vierumäki Rovaniemi Vierumäki Tampere

Tampere Helsinki Helsinki Vierumäki

SM-HARPPUUNAKALASTUSKILPAILUT Raumalla 5.-6.8.95 klo 11.00.

2.-3.9.1995 KOUVOLASSA

Lähtöpaikka Merikoulun edestä Santana-aluksella. Yhteys: Jukka Levonen (938) 822 4753 tai Jyrki Vanne (938) 868 0583. Tervetuloa harventamaan runsaslajista kalakantaa Raumalle! • Järj. Raumanmeren Sukelluskerho

HEI, SINÄ SUKELTAVA "TERÄSMIES" JA "TERÄSNAINEN" Hämeenlinnan Ahveniston järven maisemissa

TERASMIESKISAT lauantaina 19.8.1995 klo 14.00 alkaen Lähde uimaan, pyöräilemaan ja juoksemaan hiukan! Kaikki matkat on suunniteltu sukeltajien vartaloilIe sopiviksi!

SUKELLUSKUVAUKSEN SM-KILPAILU

Sarjat:

Väridia Väripaperi Ilmoittautuminen ja tarkemmat tiedot Vesa Niemi, Kouvola 9400-921 124

Maksamalla 150 mk osanottajamaksun Hämeenlinnan Urheilusukeltajien tilille SYP Kauriala 243318-4371 saat - osallistua hulvattoman hauskaan kisaan - kokea ajonautinnon kotimaisella laatupolkupyörällä. Pyörät järjestäjien puolesta. - ihailla kauniita Hämeenlinnan maisemia - taistelun tuoksinassa tilkkasen mehua - päivän päätteeksi makoisat löylyt

Kilpailukutsu SUKELLUSSUUNNISTUKSEN AVOIMET SM-KILPAILUT Paikka: Tampere, Kaukajärvi Aika: 29.-30.7.1995 Aikataulu: 29.7. 12.00 Rataselvitys 13.30 Pari K ja Pari X 30.7. 12.00. Rataselvitys 13.30 Tarkkuus K Tarkkuus X HUOM! Voimassaoleva lääkärintodistus ja kilpailulisenssi oltava mukana. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 21.7. mennessä Anne Autio (931) 211 0633. Osallistumismaksu 35 mk/henkilö/lähtö Järjestää: SUSL:n Sukellussuunnistusvaliokunta

- mahdollisuuden voittaa kiertopalkinnon.

Henkilökohtaisen kilpailun perusteella lasketaan joukkuekilpailun pisteet. Lisätietoja ja iloitteluun ilmoittautuminen 10.8.1995 mennessä numeroihin (917) 612 1813/6828154 Marjo tai (917) 674 2599 Lasse

Järjestää: Hämeenlinnan Urheilusukeltajat

Kilpailukutsu SUKELLUSSUUNNISTUKSEN AVOIMET SM-YÖ -KILPAILUT Paikka: Aika: Aikataulu:

Tampere, Kaukajärvi 2.9.1995 19.00. Rataselvitys 20.00. Startti

HUOM! Voimassaoleva lääkärintodistus ja kilpailulisenssi oltava mukana. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 25,8. mennessä Anne Autio (931) 2110633. Osallistumismaksu 35 mk/henkilö/lähtö Järjestää: SUSL:n Sukellussuunnistusvaliokunta

47

SUOMEN URHEILUKIRJOJEN KIRJA STADION 00250 HELSINKI

1~.,

PARMASOFT ~-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Huppu sopii koko- tai pikkumaskiin tosi miellyttävästi.

Säätötilavuusventtiilit toimivat tarkasti ja nopeasti. Ranteissa kestävät lateksimansetit.

Saumoissa käytetty patentoitu korkeataajuus hitsausmenetelmä tekee läpiompeleet tarpeettomiksi. Puku on 100 % kaasu~ .~J~.a~v~e;s~it~iiffiv~iSf· Kukaan muu ei pysty [~

:::::z==9

ja polvipaikat kestävät kovimmahkin kulutuksen.

Miellyttävämpi puku kuin koskaan aikaisemmin!