Issuu

路4-94 Suomen Urheilusukeitajain Liitto ry:n j盲seniehti iokakuu/VOL 33 [SSN 1237-1688

40 VUOTTA INTIN SUKELTAMISTA

1···lar [905] PARMASOFT

HUPPU JOKA ISTUU KOKO- TAI PIKKUMASKIIN, TOSI MIELYTTÄVÄSTI

SÄÄTÖTILAVUUSVENTTII LlT JOTKA TOIMIVAT TARKASTI JA NOPEASTI

_ ---..... •• -••

SUOMESSA VALMISTETTU MAAilMANLAAJUISEllA .. .. PAT.MENETElMALLA EUROVAllOliTTAJA

SUOMEN URHEILUSUKELTAjAIN LIITTO RY:N JÄSEN LEHTI 4-94

SISÄLTÖ PUHEENJOHTAjALTA ................... ... .............. 5 WDUKAS SEURATOIMINTA ...... .. .. .. ................ 6 (LUB AQUARIUS 30 VUOTTA ...... .. .. .. .. .. .......... 8 HISTORIA............................. .. ................ 10 40 VUOTTA SUKELLUSKOULUTUSTA PUOLUSTUSVOIMISSA ••••••••••••••••• •••• ••••••••••••• 11 RESERVIN SUKELTAjANA .............................. 13

SUOMEN URHEILUSUKELTAjAIN LIITTO RY:N JÄSENLEHTI POSTITETAAN SUKELTAjILLE, JOIDEN OSOITTEET JÄSENSEURAT OVAT TOIMITTANEET LIITOLLE, JA JÄSENMAKSUT ON MAKSmU. MUUTEN LEHTEÄ ON SAATAVANA UITON TOIMISTOSTA. PÄÄTOIMITTAJA ERKKI METSAVUORI KUSTAVINTIE 9 C 24, 20310 TURKU PUH.KOTI (921) 391 098 TYÖ (921) 694 317 TOIMITUSSIHTEERI LEENA KOIVUMÄKI KAARIKATU 5 A 2, 33100 TAMPERE PUH. JA FAX. KOTI (931) 223 8876 ILMOITUSMYYNTI BRITA IKAVALKO RADIOKATU 20, 00240 HELSINKI PUH. TYÖ (90) 1582257 PUHEENJOHTAjA HELENA JAATINEN PUH. KOTI (90) 297 5794

jUNNULEIRIN PALLOJUMPPA KUVA: LEENA KOIVUMÄKI

jUNNUSIVUT ............................ .. .............. 16 MUAN TULIAISET ...................................... 17 NORJASSA SUKELTAMASSA ........ .......... .. .. ..... 18 TAPATKO KAVERISI .................... .. .............. 22 KUOPION URHEILUSUKELTAJAT 25 VUOTTA ....... 24 OSTETAAN, MYYDÄÄN, MUUTA ...................... 26 TOIMISTOLTA .......................................... 27 NAUTIClN YLPEYS VAIHTOI VÄRIÄ .... .. ............. 28 UUSI TOIMISTOTYTTÖ ................................ 30 TAPAHTUMAKALENTERI ............................... 30

TOIMITUS jATTAA KIRJOITTAjiLLE VASTUUN HEIDÄN MIELlPITEIS' TAAN. ILMESTYMIS- JA ILMOITUSAINEISTON AIKATAULU NUMERO

ILMESTYY

12.12.

ILMOITUSAINEISTOPAlVA TEKSTI 11.11.

28.10.

VUOSIKERTA 180 .. SUOMEN URHEILUSUKELTAjAIN LIITTO RY RADIOKATU 20, 00240 HELSINKI PUH. (90) 158 2258 FAX. (90) 158 2516 PAINO: SERIOFFSET, TURKU KANSIKUVA:

VALTAKUNNALLINEN NORPPARALLI HÄMEENLINNASSA 19.-20.11.1994 KAIKKI NORPAT MUKAAN! Tiedustelut ja ilmoittautumiset Lauri Korelin (917) 638 1062 tai 949-415 624

MIRJA DENLAY/ ACTION UNLlMITED

UORI SUOMI ~ TElE

SILJA LlNEF"t

KOKO PERHEEN

Syksy on edullisten sukellusvarusteiden hankinta-aika! Nämä tarjoukset koskevat vain varastossamme olevia tuotteita. Tavaraa on siis rajoitetusti, joten kannattaa toimia nopastil DIVEPOINT - siksi että syvällä tarvitset laatua!

00 UO • APEKS JA SEAC REGU1-!§% Laite 1x 12/200 bar.

Lyhyt Faber-terässäiliö, SE~C-ve.nttiili varailmalla , pohjasuoja.

APEKS T40D. Jäätymissuojattu, painebalansoitu. Annostimesso Apeksin patentoima Venturiilmanohjain. Ansli-Iesliarvo: 50+. Norm.hinta 2.230.APEKS T50D. Sama kuin yllä, mutta annostimesso lisäksi sis. hengitysvastuksen hienosäätö. Ansli-Iesliarvo: 50+. Norm.hinta: 2.680.-

Nyt menee viimeiset hintaan

.,~. " ,•

SEAC CX 2002 SIR Jäätymissuojattu, painebalansoitu. Annostimesso sis.rak. Venturi. Norm.hinta 2.180.SEAC CX 2002 C/R. Sama kuin yllä, mutta annostimesso lisäksi sis. heng.vastuksen hienosäätö. Norm.hinta: 2.410.-

~~I APEKS T40D 1.810.-

~!i~~;.!~t2n?n,~!~~us' 1:90.ilmanohjain. 85 cm letku. Norm.hinta'A!s'.-

1. 150.mi~a~e;'a~r;;:y~!~?'~!a~;IT t ari, kompassi POLAR-BEARS KUIVAPUVUT

4• 990.-

350 9 Trillaminate. Apeks-venttilit. Mansettirenkaat vakiona. 14 vakiokokoa -f mittatil. Tilaa mittataulukkol

-IS% SEAC -IS% • PERUSVÄLINEET • NOSTOLIIVIT 6:. ' '(j) • MÄRKÄPUVUT • ~~ .POLAR-BEARS

A ~ USP-tJVUT

SUKELLUS· ~~ KALENTERI ~~j S'~l, ' " /t 1995 ~ ILMESTYY MARRASKUUSSA

llif....,

Sukelluskalenteri on A3-kokoinen seinäkalenteri, joka toimitetaan taitettuna ja stiftattuna A4-kokoon. Kalenteri sisältää - vuoden 1995 tapahtumakalenterin - 12 kuvallista kuukausikalenteria - kuvia laitesukelluksesta kilpalajeihin, nuorisotoimintaan ja perheen pienimpiin sukeltajiin - ajankohtaista tuote- ja palveluinformaatiota - SUSL:n koko maan jäsenseuraluettelon

'1.

Kalentereja saat tilaamalla SUSL:n toimistosta. Se on hyvä lahja koko vuodeksi ystäville ja sukulaisille, myyntiin sekä seuran prtarkoituksiin. Kalenteri maksaa 30 mk/kpl. Kalenterin ilmoituksilla ja myynnillä kertyvät tulot käytetään nuorison harrastus-, valmennus- ja kilpailutoimintaan.

OTA OSAA MYYNTIKILPAAN, JOSSA VOITAT VARMASTI. Palkkioksi voit valita SUSL:n painotuoHeita tai muuta materiaalia seuraavasti: Tilitettyäsi 10 kalenterin myynnin eli 300 mk, voit valita 50 mk:lla SUSL:n tuotteita, 20 kalenterin tilityksestä 1105 mk:lla, 40 kalenterin/220 mk:lla, 60 kalenterin/340 mk:lla, 80 kalenterin/470 mk:lla ja 100 kalenterin/600 mk:lla SUSL:n tuotteita.

Kolmelle parhaalle myyjälle Silja Linen 500 mk:n lahjakortti! KALENTERITILAUS

(Älä leikkaa lehteäsi, ota kopioita!)

Lähetä tilauksesi pikaisesti SUSL:n toimistoon, Radiokatu 20, 00240 Helsinki. Puhelin (90) 158 2258, fax (90) 158 2516. SUSL maksaa kalenterin lähetyskulut. Tilaan kalentereita myyntiin _ _ _ _ _ kpl Nimi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Seura _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Lähiosoite _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Postinumero ja -toimipaikka _ _ __ _ _ _ _ __ Puhelin _ _ _ _ _ __ _ _ _ __ __ _

64230 NÄRPiÖ AS, "

(962) 43590. NMT 949 563866.

Toimi heti! Ehdit enemmän!

()

PUHEENJOHTAJALTA

Turvannääräykset nnuuttuvat vuoden 1995 alusta

on turvaliivi ja octopus? Taikka, kuinka kauan muutos ilman määräystä kestäisi? Oivana esimerkkinä on turvavyön käyttö autoilussao Käyttö lisääntyi vasta, kun tuli turvavyöpakko ja käyttämättä jättäminen tuli rangaistavaksi. *** *** Ensinnäkin määräykset Entä poijun käyttö? On toki edellyttävät, että sukeltajal- tilanteita, joissa se on tiellä la on kaksi annostinta. Toi- ja samalla varmasti aiheut-. seksi ne edellyttävät turva- taa vaaraa, esim. useita paliivin käyttöä yhtä hyvin reja samalla hylyllä yhtä aikuiva- kuin märkäpuvulla kaa. Mutta ajatelkaapa susukellettaessa, ellei sukelta- kellusvanhinta, joka avoijalla ole pintayhteyttä (hen- mella paikalla, aallokossa kiliinaa). ja kolmanneksi yrittää tähystää sukeltajien parisukelluksessa on käytet- kuplia sukellusajan täyttyestävä poijua, ellei siitä ole sä. Ei ole mitään, minne varusteissaan odottavan tursuoranaista vaaraa. vasukeltajan lähettäisi. *** *** Olen hyvin tietoinen kai- Vakaumukseni on, että on kista vasta-argumenteista. uskallettava ottaa vastuuta Tiedän, että octopus ja kun- Ua jäsenistön kritiikkiä), jos nollinen turvaliivi maksavat halutaan saada todellinen yhteensä pari- kolme ton- muutos aikaiseksi. Nyt oli se nia. Sanotaan, että hinnat aika. Määräysten muutokovat jo nousseet! ja liiviä ei set ovat vain osa suuremsaa konkarien ja mursujen paa sukellusturvallisuuden päälle sitten millään, kun parantamiseen tähtäävää eivät ole tottuneet. Poiju! kokonaisuutta. Meillä on jo Monet puistelevat päätään nyt tehokkaaksi osoittautuviimeistään tässä. ja olen nut aluekouluttajajärjestelsamaa mieltä siitäkin, että mä, on koulutusuudiStus, sukellusturvallisuus on sa- joka tähtää osaavampiin ja taprosenttista, jos ei sukel- valveutuneempiin sukeltajiin, on sukelluksen laatula. projekti jne. Tällä kalustol*** Mutta ... tiedän myöskin, la on mahdollista saavuttaa että turvaliiviä ja tupla-an- todellisia edistysaskeleita. nosta koskevat määräykset Ainakin itse uskon niin. ~ ovat voimassa kaikissa vaIistuneissa läntisen Euroopan maissa. Kysyn lisäksi, mikä toinen ajankohta olisi sopivampi. Olisiko määräykset saatettava voi,maan Syys terveisin vasta sitten, kun kaikilla jo Helena Muutoksia ei sinänsä ole kovin monta, mutta muutamat niistä ovat silti merkittäviä. jäsenistö ottaa ne varmasti vastaan ristiriitaisin tuntein, aivan kuin ne on voimaansaatettukin. Keskustelu on jo alkanut.

FRAN ORDFORANDEN

Säkerhetsbestännnnelserna ändras (r.o.nn. början av 1995

Förändringarna är i och för sig inte många men några av dem är ändå betydande. Det kommer säkert att förekomma motstridiga åsikter om dem, precis som då de verkställdes. Diskussionen har redan börjat. *** För det första förutsätter bestämmelserna att dykaren har två regulatorer. För de andra krävs användning av räddningsväst såväl under dykning med torrdräkt som med våtdräkt ifall dykaren inte har kontakt med ytan Oivlina). För det tredse bör boj användas under pardykning ifall det inte leder tili direkt fara. *** jag är väl medveten om alla motargument. jag vet att octopus och en ordentlig räddningsväst sammanlagt kostar ett par-tre tusen. Det sägs att priserna redan har stigit! Och det är verkligen svårt att få gamylerna och valrossarna att ta på sig västen då de inte är vana vid det. Boj! Senast i detta skede skakar många på huvudet. Och jag är också av samma åsikt att dyksäkerheten är hundraprocentig om man inte dyker alls. *** Men ... jag vet också att bestämmelser angående räddningsväst och dubbel regulator gäller i alla upplysta västeuropeiska länder. jag undrar också vi/ken annan tidpunkt skulle vara lämpligare än denna. Borde bestämmelserna träda i kraft först då alla redan har räddningsväst och oc-

topus? Eiler, hur länge skulle en ändring utan bestämmelse kunna gälla? Ett utmärkt exempel är användningen av säkerhetsbälte i bil. Användningen ökade först då säkerhetsbältstvånget infördes och försummelse blev straffbar handling. *** Användning av boj då? Det förekommer visserligen situationer där den är i vägen och samtidigt säkert farlig, t.ex. då {lera par samtidigt befinner sig vid ett vrak. Men tänk på dykäldsten som på en öppen plats i sjögång försöker hålla utkik efter dykarens bubblor då dyktiden går ut. Det finns ingen plats där den fullt utrustade säkerhetsdykaren kunde vänta. *** jag är övertygad om att man bör våga ta ansvar (och ta emot medlemmarnas kritik) om man vili få tili stånd en verklig förändri'!9. Den tiden är nu inne. Andringen av bestämmelserna är endast en del av den helhet som ämnar förbättra dyksäkerheten. Vi har redan nu ett regionalt instruktörssystem som har visat sig vara effektivt, vi har utbildningsreformen som riktar in sig på kunnigare och mera upplysta dykare, vi har dykningens kvalitetsprojekt osv. Med detta material är det möjIigt att uppnå verkliga framsteg. jag är i alla fall av den åsikten. ~

Med hösthälsningar Helena

~i...:~~!WJw:u.~I~.@}{ttn-Tt1I",n'J<l'\män

keskeisiä teemoja on seuratoiroinnan laatn:j......................~~~

YHTEISET TAVOITTEET + S

INEN + AIKAA + TYÖTÄ =

LAADUKAS SE Ari Vorne

Seuratoiminnan laadulla tarkoitamme kaikkia asioita, joilla yhdistys voi vastatajäsenkuntansa toiveisiin ja odotuksiin. Kuten viime numerossa kerroimme kohdistuivat tutkimuksemme perusteella suurimmat odotukset seuratoiminnassa organisointiin, koulutukseen ja tiedottamiseen. yleensä saman- hyen perehdyttämisen tehLaatuprojekti tulee tuot- tuspiraali (tai aikaista. Yhdis- tävään. Näin hänen on hyvä tamaan rungon laatukäsikir- laatu ympyrä) tystoiminnassa jatkaa siitä mihin edellinen jalIe, josta kukin seura voi eli suunnittele jos missä oh- paikan haltija on jäänyt. muokata omaa toimintaan- - tee - tarkista jeistukset ovat Hän voi jopa kehittää tehtäsa tukevan laatukäsikirjan. -korjaa - suunjatkuvuuden vää haluamaansa suuntaan Se on tuote, joka kertoo nittele - tee kannalta tar- toiminnan siitä kärsimättä. miten ko. yhdistys toimii, tarkista - korpeellisia. Kun tehtävä tarjoaa alusta millaisia arvoja se edustaa jaa... KäytänEsimerkiksi alkaen onnistumisen mahja miten sen osatoiminnot nössä tämä johtokunnan dollisuuden, on siihen huotukevat kokonaisuutta. Em- tarkoittaa, että käsikirja sisäl- mattavasti helpompi saada me pyri mihinkään ISO laatujärjestel9000-mukaiseen laatuserti- mä elää koko tää kunkin tekijä. Seuran laatukäsikirjohtokunnan ja on oltava kaikkien seufikaattiin, joskin käytämme ajan seuran jäsenen tarkan ran jäsenten saatavissa olerunsaasti samoja periaattei- mukana. Kun ta sovitettuna yhdistystoi- olosuhteet tai toimenkuva- va ja heille vähintään liittyasiat muuttuuksen, jolloin misen yhteydessä läpi käyty mintaan. jokaiselle on tietopaketti. Silloin myös Tavoitteena on saada seu- vat tai puutteirat toimimaan jäsentensä ta havaitaan, korjataan ne, selvää, mitä häneltä ko. teh- valintaa suorittavilla jäsenillä on selvä kuva siitä, odotusten mukaisesti ja te- ja taas jatketaan entistä laa- tävässä odotetaan. hokkaasti, niin ettei seuran dukkaammin. Vieläkin uusia henkilöitä millaisia ihmisiä seuran toiNäin kävi myös laaturyh- valittaessa johtokuntaan tai mintaan tarvitaan. vähäisiä voimavaroja tuhlata toiminnan kannalta tar- mälle. Kun sukeltajan käsi- jonkun toiminnan vetäjäksi peettomaan puurtamiseen. kirja oli lähes painokunnos- tapahtuu toimenkuvan sel- ELÄVÄT Eräänä osana laatukäsikir- sa julkaistiin uudet turva- vitys usein kantapään kautKäsikirjaan ta pikkuhiljaa. Alkuvuosi ORGANISAATIOT jaa ovat, silloin kun seura määräykset. harjoittaa laitesukellustoi- täytyi tehdä tarvittavat menee opetellessa. Juuri enYhdistystoiminnalla ja yrimintaa, viime numerossa muutokset ja julkaista se nen kesätaukoa alkaa hom- tystoiminnalla on muutenmainitut sukeltajan käsikir- sitten uudet vaatimukset ma jotenkuten luistaa. Ke- kin paljon yhteistä. Eräs yssällä kaikki unohtuu, ja syk- täväni totesi kerran, että ja ja turvallisuuskäsikirja. täyttävänä. syllä taas opetellaan kun- yhdistystoiminta on toisten Ne määrittelevät ns. hyvän nes joululta homma saat- yritysten rahoittamaa yrisukellustavan eli seuran su- JÄMÄKKÄÄN taakin jo loppua. kelluskulttuurin. Samoin tystoimintaa. Ehkä näin, määritellään mm. esimer- TOIMINTAAN Jos yhdistyksellä on käy- mutta esimerkkinä pari yhkiksi johtamiskulttuuri ja Työelämässä laatujärjes- tössään laatukäsikirja, voi- täläisyyttä, joihin voidaan norppatoiminta omilla kä- telmien ohjeistusten avulla daan jokainen johtokunnan molemmissa toiminnoissa sikirjoillaan. on pystytty huomattavasti ja vetäjän paikka pukea työ- vaikuttaa toimivalla laatuLaatu ei synny kertarysä- lyhentämään ihmisten si- paikkailmoituksen muo- järjestelmällä. yksellä, vaan se vaatii aikaa säänajoaikaa työtehtäviinsä. toon. Siitä selviää millaisia Yrityksissä tunnetaan ns. ja jonkin verran työtä, sekä Harrastustoiminnassa tehtä- tietoja ja taitoja ehdokkaal- mammutti tauti. Yrityksen erityisesti kaikkien sitoutu- vät vaihtuvat vuosikokous- la pitäisi olla ja mistä teh- kasvaessa yli tietyn rajan mista yhteisiin tavoitteisiin. ten päätösten mukaisesti. tävistä hänen tulee selvitä. se alkaa voida huonosti. SaYksi laatuajattelun kanta- Henkilöiden vaihtuvuus tehKun henkilö on valittu, moin käy seuroille. Kun seuvia elementtejä on ns. laa- tävissä on suurempaa ja hän saa laatukäsikirjasta ly- ran koko alkaa lähestyä sa6

taa henkeä sen toimint tciim' tar hmän vetä- män tarkoitus, eli miksi TOIMEE....N,-"__ --~ yleensä alkaa~~hta.ii~;;:,;a::;":'Jiiraf""'pys-ryt'ää fr Gf,ilf 'maa tämä seura on perustettu ja J.().J:l p a tyy kokonaan. siten, että he saavat jou~ - -....;:,.•å-aOOllU'c:clab:ma~::KEFun puhutaan yhdistykValitetaan, ettei kukaan tee konsa toimimaan yhteisen rostaa. Perustajajäsenet ja sen laatujärjestelmän rakenenää mitään. Kysymykses- päämäärän suuntaan. Laa- pieni sisäpiiri yleensä tietä- tamisesta on periaatteessa sä on organisointiongelma. tujärjestelmä voi joko mää- vät sen, mutta ilman doku- kysymys seuran toimintoJohtamiskulttuuria tulee ritellä seuralle maksimi- mentointia eli laatujärjestel- jen kuvaamisesta kirjallisesmuuttaa. Puheenjohtajasta ti ja systemaattisesti. Kun täytyy tulla enemmän orgaon tehty kuvaus siitä milnisaattori eikä hän voi jatI!.aadukas seura toimii lainen ao. seura haluaa olla, kaa pienen seuran toverijäsentensä odotusten mukaisesti arvioidaan miten nykyinen johtajana. Tästä syystä toitoiminta vastaa tuota kuvaminta lähtee käyntiin vasta ja tehokkaasti, eikä tuhlaa voimavaroja usta. Kun toiminta on kukun muutetaan johtamistatoiminnan kannalta vattu ja verrattu nyky tapaa. Jo muinaiset roomalaisoon, voidaan sitä kehittää set keksivät tämän. Heillä tarpeettomaan puurtamiseen. järjestelmällisesti painopisolikin kymmenen, sadan, tealue kerrallaan. Näin seutuhannen jne. pään miehiä, ra saadaan toimimaan jäeli jokaisella päälliköllä oli koon, tai kuvata miten or- mää tämä elintärkeä tieto sentensä odotusten mukaikorkeintaan kymmenen vä- ganisaatio rakentuu seuran jossain vaiheessa katoaa. sesti ja täyttämään se tehIitöntä alaista. Tämä pätee kasvaessa. Laatujärjestelmän eräs tävä, mitä varten se on luovielä nykyisinkin. SeuroisToisaalta kun seura tulee perusperiaate on, että kai- tuo sa automaattisesti syntyvä tiettyyn ikään, ei siltä on- kessa toiminnassa pidetään Alkoiko seuran toiminnan negatiiviseksi koettu kup- nistu enää mikään. Näin ta- aina selvänä yrityksen tai laadun kehitys kiinnostaa. parinkymmenen yhdistyksen toiminta-aja- Nyt on juuri oikea aika aloitpikuntaisuus voidaan muut- pahtuu taa seuran vahvuudeksi vi- vuoden toiminnan jälkeen tus. Se tulee olla aina kirk- taa. Tehkää heti vuosikokorallistamalla kuppikunnat väistämättä. Syynä on toi- kaana mielessä kaikilla jä- uksessanne päätös lähteä seuran toimintaosiksi. SiI- mintaa ohjaavan punaisen senillä. Kaiken toiminnan mukaan täysillä. Liiton laaloin jokaisella on oma mie- langan menettäminen siinä tulee tukea toiminta-ajatus- tukoulutus alkaa ensi vuolenkiintoalueensa. Sadan vaiheessa kun vanhat starat ta ja sen tueksi kehitettyjä den alusta. Seuratkaapa alhengen kokoista porukkaa jättävät laivan päällikkyy- strategioita. Seuran toimin- kuvuoden tapahtumakalenon mahdoton johtaa samaan den. Joudutaan tuuliajolle ta-ajatus on kivijalka, jolle teria ja i1moittautukaa mupäämäärään, mutta kymme- kun hukataan seuran elä- kaikki muu rakennetaan. kaan. ~

SUKELTAJAN •• KASIKIRJA Sukellus Mattila, Vikman

UUSITTU PAINOS -]; Neliväripainos ;', Lisää sivuja 80 kpl CMAS~r

25.- Päiväkirja - Päiväkirjakansio 40, - Allaskortit 100,-

Koulutuksen kalvosarja

Hinta 1500,• 56 värikaIvoa

'.:~

~.~""1;

_~~t';~~;I~: .~ ! ~

"'l ~t :

' ..~~ ~ ~I ~1

:,\i.. •

:";.Ar:~,""'., :

',:'>h-j,:"

.;,

1., -:

~r'·~·~::"

. 1

:(~;

,I:;r,:

!•

.-. ;,\.

:' ~

~ • • 1... '~.

_ :

~~.

,-:

••

30 VUOTTA YHTA PERHETTA

Teksti ja kuvat: Leena Koivumäki

5.6.1964 lausuttiin syntysanat sukellusseuralle, joka sai nimekseen Club Aquarius r.y. Seuralla oli siis syytä juhlaan, jota sen toimintaperiaatteiden mukaisestI vietettiin Tampereella perhepiirissä pienimuotoisesti Ja lämpÖIsesti, mutta silti juhlavasti.

TIEDONSIIRTOA SUKUPOLVESTA TOISEEN. MAHTAAKO SEURAN NYKYINEN PUHEENJOHTAjA ILKKA RAUTAVA SAADA TÄRKEITÄ OHJEITA SEURAN EPÄVIRALLISELTA ÄIDILTÄ, TERTTU "HEIKINVAIMO" KIVIKOSKELTA? AINAKIN ILEN ILME ON KOVIN VAKAVA JA KESKITTYNYT.

"Meille on alusta saakka ollut tärkeää, että seuran toiminta on avointa koko perheelle, riippumatta siitä sukeltaako perheessä yksi vai kaikki." kiteytti seuran keskeisen toimintamallin Heikki Kivikoski, seuran perustaja ja edelleenkin aktiivinen moottori monella saralla. "Kaikki ollaan yhtä POrukkaa. Esimerkiksi seuran vuosikokouksista on tehty koko perheen juhlia. Myös kesäleirit mm. Korppoossa ovat odotettuja retkiä. Sukellusten jälkeen kokoonnutaan iltanuotiolIe paistamaan kampelaa ja viettämään mukavaa iltaa, niin vaarit kuin vaavitkin".

TUTTUUS LUO TURVALLISUUTTA Club Aquariuksessa on aina pidetty tärkeänä, että kaikki tuntevat hyvin toisensa myös pinnan alla. Kaikki sukeltavat kaikkien kanssa, joten jokaisen taidot ja tavat ovat tuttuja. Siltä osin ei sukelluksissa tule hämmentäviä, vaaratilanteita luovia yllätyksiä. Seura kouluttaa itse - ja usein myös tekee - omat 8

sukeltajansa ja uusia sukeltajia autetaan "kädestä pitäen" kurssin jälkeenkin. Ei siis liene ihme, että Club Aquariuksella on omituisen salaseuran maine. Kysymys on kuitenkin kaikkien turvallisuudesta ja viihtyvyydestä.

ANSIOITA Juhlintaan kuuluu myös pitkäaikaisten seurat yön tekijöiden kiittäminen. Seuraavat perustajajäsenet saivat seuran uuden standaarin ensimmäiset kappaleet: Heikki Kivikoski, Terttu Kivikoski ja Tapio Peltonen. Standaarin jalka on hiottu Haverin kivestä. Suomen Urheilusukeltajain Liiton kunnianosoituksista huikein - CMAS****kortti ojennettiin Heikki Kivikoskelle osoitukseksi erittäin mittavista ja pitkäaikaisista ansioista sukelluksen monilla saroilla niin koulutus- kuin seuratoiminnassakin. Aikanaan Heikki Kivikoski sai luokkatarkastajan kortin n:o 3. Kolmonen komeilee myös hänen uudessa CMAS****-kortissaan. Q3

HEIKKI KIVIKOSKI CMAS****-SUKELTAJA

pähkinänkuoressa - ikä 59 v - ensimmäiset kosketukset sukeltamiseen 1958-59 tutun työsukeltajan kautta - seuransa, Club Aquariuksen perustajajäsen ja pitkäaikainen puheenjohtaja - SUSL:n luokkatarkastaja jo 19?O-luvun alussa, ollen pitkään seudun ainoa luokkatarkastaja - avustanut palolaitosta jo silloin, kun heillä ei ollut omia pelastussukeltajia - osallistunut SVUL Hämeen piirin urheilusukellusjaoston toimintaan - On mukana seuran johdossa, vaalien kaiken sukellusja koulutustoiminnan ympärillä tärkeää "pehmeää arvoa", perhekeskeisyyttä

~lRl ~~ &~V~~ lQ)~~ JJ&~~DUIT&W& TI UWrnlJ~D~~&

S0Mwrn~rnrn~D TI ~ UWrnlJ~D~~&

-&D~Mu~uMD~rn~ aJ@ Vain harvoin voidaan regulaattoria kuvata yhdellä sanalla -Ioistava_

~rnu~D~~&

antaa maksimaalisen ilmanvirtauksen - myös syvällä_ Annostajan teflonpäällys-

mään erinomainen '=":::---<. suorituskyky, hydrodynaaminen muotoilu ja "hi-tech" materiaalit voidaan perustellusti sanoa että on luotu alan huippua. MR 22 ABYSS regulaattorissa yhdistyvät kaikki tärkeät ominaisuudet, jotka tekevät siitä ainutlaatuisen regulaattorin - kaikissa olosuhteissa, kaikissa eri lämpötiloissa ja kaikissa syvyyksissä. MR 22 ABYSS on Mareksen regulaattorisarjan uusin tulokas. ABYKSESSA on käytetty hyväksi edeltäjän MR12 VOLTREXn tekniikkaa (hyväksytty syyskuussa -93 U. S. NAVYN parhaaseen A-ryhmään). ABYKSEN täysin uudessa paineenalentajassa on edelleen kehitetty DFC järjestelmä, joka minimoi paineenputoamisen sisäänhengityksen aikana. ABYKSEN paineenalentaja tarjoaa kaikkien letkujen optimaalisen , sijoituksen esim. viistoihin ulosottoihin asennetun painemittarin tai paineintegroidun tietokoneen käyttö on helppoa. Uusi suurempi annostajanletk

tetty venttiilinvipuvarsi varmistaa häiriöttömän toiminnan sukellettaessa äärimmäisen kylmissä olosuhteissa. Regulaattori, joka täyttää vaativimpienkin sukeltajien toiveet - MARES MR22 ABYSS. Kysy lisää valtuutetuilta Mares myyjiltä tai soita p. 90-3455434 Ps. Parhaat kiitokset niille lukuisille sukeltajille, jotka ovat soittaja kiittäneet Abyksen suorituskykyä. Maahantuoja

CBM-FINLAND

•

PL 142 00701 Helsinki Puh. 90-345 5434 Fax. 90-345 5456

Vatasen saapuessa uimahallin penkillä istui neljä sukeltajaa. - Morjens kaverit! Vatanen, tunnetaankin vissiin? - joo, on me sut jossain nähty. Ei vaan tullut heti nimi mieleen. No mitä Vatanen? - Mitäs minä. Keräilen tässä tietoa suomalaisista sukellusseuroista liiton historiaa varten. jos homma aloitetaan vasta kun liitto täyttää viisikymmentä, niin monta seuraa on jo ehtinyt kadota. Teidän seurannehan on VANHASAMMAKKO ry, vai mitä? - joo, alunperin se oli kylIä SAMMAKKO ry. - Niinhän se taisi olla. Kertokaapa hieman seuran

alkuvaiheista. Siitä taitaa olla jo kohta kolmekymmentä vuotta. - Suurinpiirtein. No, aluksihan se oli sellaista pientä ja köyhää, Kale aloitti. - Ei niihin aikoihin kellään ollut paljon rahaa. Into oli kuitenkin kova. Seura kasvoi ja kaikenlaista toimintaakin oli. - Olihan meillä uppopallon SM ihan lähellä kerran. Mikä vuosi se nyt oli ... , jokke jatkoi. - Räpyläuinnissakin taisi peräti tulla joku mitali, Masa muisteli. - Ja suunnistuksessa oltiin kovia, Pikkis kehui. - Mä olin itsekin kerran mukana Ruotsissa. Tuotiin sieltä hopea parisuunnistuksessa.

- Niin, ja dyykkausretkiä oli jatkuvasti, jore kertoi. Käytiin monta kertaa ulkomaillakin. Oli ne vaan aikoja. joka kesä oli tosi upea leiri. - Kunniakkaat vanhat perinteet, Vatanen kehui. Entä jäsenmäärä? - Sehän oli parhaimmillaan yli kaksisataa, jokke muisteli. - Sähän olit, Kale, joskus sihteeri. Muistaks tarkemmin? - Ei se niin tarkkaa ole, Vatanen pisti väliin. - Montako jäsentä teillä on nyt? - Sen sä näet itsekin tässä, Masa murahti. - Viime pikkujouluun tuli kakstoista. Mut ainakin Ripa ja Sepi on saaneet sukellus kiellon. Muista mä en oikein tiedä.

Kai nekin on tullu vanhoiks . - Voihan sitä aina sukeltaa lasiin kUiteski, jokke naurahti. - Oletteko miettineet, mikä aiheutti sen, että homma kuivui kasaan? - Se nyt vaan kuivui. Ei vanha en jaksa, Pikkis totesi muiden nyökytellessä. - Minkälaista nuorisotyötä teillä oli aikoinaan? Vatanen yritti vielä. - Ei takuulla minkäänlaista, äijät mörähti yhteen ääneen. Me päätettiin jo ajat sitten, ett mehän ei aleta mitään kakaroita ja vastaalkajia uittaa. Qj

ANANAS

~SHERWOOD a1'SCUBA

Tuotannossamme myös laaja valikoima kasseja, laukkuja ja kansitakkeja! Tilaukset: JOKAS OY Tulliportink. 5, 70100 Kuopio Puh. (971) 2625451, fax (971) 2625 417 10

Eco O.ctoPU.SannostIn on ensImmäinen vartavasten tähän tarkoitukseen suunniteltu annostin • noin 35 % tavanomaista pienempi • pieni tilavuus - helppo tyhjentää ja hengittää • toimii kaikissa asennoissa • kestävä kirkkaankeltainen Triax kuori, käyttöpaine 8-9 bar. Sherwood Blizzard Octopus 720,Divex (Air-Matic) Octopus 1.350 NEPTO-SUB Oy Ab, Tehtaankatu 13 00140 Hki, puh. (90) 627 770, fax 627 060

Sukeltajakurssi täyttää tänä vuonna kunnioitettavat 40 vuotta. Tänä aikana sukeltajakurssi on kehittynyt laajaksi sukellusalan koulutusta antavaksi yksiköksi myös valtakunnallisesti. Palo- ja pelastusalan, ammatikseen sukeltavien sekä urheilusukellusseuroissa koulutus- ja kasvatustyötä tekevien joukossa on runsaasti sukeltajakurssin käyneitä henkilöitä. Koulutuksen tasoa ja laajuutta kuvaa hyvin esimerkiksi se, että kurssin hyväksytysti suorittaneet voivat hakea CMAS~o~~<:n laitesukeltajakorttia erillisen liittotietoustestin jälkeen oman sukellusseuransa kautta.

40 VUOTTA SUKELLUSKOULUTUSTA PUOLUSTUSVOIMISSA Sukeltajakurssi Merivoimat

HISTORIA 19S0-luvun alussa ilmeni puolustusvoimissa tarve s u kel taj akoul u tuksee n. Oma koulutus, johon yliluutnantti Antti Näsi kävi hakemassa perusteet Ruotsista, aloitettiin vuonna 1954 Turun Laivastoasemalla. Ensimmäinen, viiden kuukauden pituinen sukeltajakurssi pidettiin kantahenkilökunnalle. Sukelluskoulutus jakaantui 19S0-luvulla syväsukeltaja- ja raivaajasukeltajalinjoihin. Pääpaino opetuksessa oli sukellus-, pioneerija liikuntakoulutuksessa. Kurssi asui kasarmimajoituksessa ja sukelsi pääsääntöisesti Pansionlahdella raivaaja Kallanpäältä. 1960-luvulla koulutukseen lisättiin kuukauden mittainen meripioneerikurssi täydentämään raivaajasukeltajakoulutusta. Osa koulutuksesta toteutettiin Lökholman saaren ympäristön kirkkaissa vesissä. Helsingin Laivastoasemalle siirtymisen jälkeen 1962 aloitettiin myös rynnäkkösukeltajien koulutus, joka jatkui aina vuoteen 1972 asti.

Sopivan emäaluksen puute haittasi toimintaa 1960luvulla. Etäisyydet Upinniemestä jäivät lyhyiksi rajoittaen sukellussyvyyttä. Vuonna 1968 toimeenpantu sukeltajakurssi majoittui ensimmäistä kertaa Jussarön saareen, josta käsin annettiin sukeltajakoulutusta suoja-, raivaaja- ja rynnäkkölinjoilla. Saari ympäristöineen osoittautui tarkoitukseen hyvin sopivaksi, sillä sitä käytetään edelleenkin sukeltajakurssin koulutukseen. Pitkään vaivannut emälaivan puute korjaantui vuonna 1973, kun miinalaiva Ruotsinsalmi asetettiin sukeltajakurssin käyttöön. Alus oli riittävän suuri, ja mahdollisti toimintaympäristön laajentamisen omavaraisen muonahuollon ansiosta. Lopullisesti tilanne korjaantui vasta 1980 sukeltajaemälaiva Mursun valmistuttua. 80-luvulla aluskalustoon kuului myös emälaiva Pansio, jota käytettäisiin raivaajasukeltajien jatkokoulutuslinjalla Turun Laivastoasemalla.

Vuonna 1991 kurssin käyttöön peruskorjattiin öljyntorjunta-alus Hylje. Samana vuonna koko puolustusvoimien sukeltajakoulutus keskitettiin Suomenlahden Laivastoon Upinniemeen.

Kaikki oppilaat saavat aliupseerikoulutuksen. Kurssilta on myös mahdollisuus pyrkiä reserviupseerikursseille. Oppilaille maksetaan sukellus päiviltä 55 mk vaararahaa. Sukelluspäiviä kuukaudessa tulee 1520 kappaletta.

KOULUTUS TÄNÄÄN RAIVAAJAKOULUTUS

·Puolustusvoimien sukeltaRaivaajalinjalla sukeltajat jakoulutus annetaan Suomenlahden Laivastossa vuo- koulutetaan paine i1ma- ja sittain järjestettävillä rai- seoskaasulaitteilla suoritetvaajasukeltaja- ja erikois- taviin merimiinojen etsintoimintakursseilla. 18-20 tä- ja raivaustehtäviin. Raiviikkoa kestävillä kursseilla vaajasukeltajien suurin koukoulutetaan raivaajasukelta- lutussyvyys on 50 metriä. jia merimiinojen etsintään, Heille koulutetaan miinojen tunnistamiseen ja tuhoami- ominaisuudet, raivaus toiseen. Erikoismiehet koulu- minnan perusteet sekä vetetaan taistelu- ja tieduste- denalaisessa työskentelyssä lutehtäviin rannikon maa- käytettävien apuvälineiden ja vesialueilla. käsittely eri tilanteissa. Sukeltajakurssille oppilaat Pääaineena on sukellushakeutuvat vapaaehtoisena koulutus, joka sisältää teokutsunnoista. Viisipäiväiset ria- ja käytännön harjoitukvalintakokeet järjestetään sia yhteensä runsaat 450 vuosittain helmikuussa tuntia. Muina oppiaineina Upinniemessä. Kursseille on mm. sukeltajan terveysotetaan 15-22 oppilasta, oppi, liikuntakoulutus sekä joista keskimäärin 4-S:n op- alan varomääräykset. pilaan opinnot joudutaan Koulutus jakaantuu nelkeskeyttämään heikon opin- jään kuukauden pituiseen tomenestyksen tai tervey- jaksoon. Jokaisen koulutusdellisten syiden vuoksi. jakson päätteeksi pidettä11

vässä tasokokeessa maantetään oppilaiden edistyminen opetetuissa asioissa. Ensimmäiset neljä viikkoa ovat fyysisesti ja henkisesti muita raskaampia. Silloin kouluttajat seuraavat oppilaiden kuntonsa ja valmiutta siirtyä avovesikoulutukseen. Allaskauden jälkeen seuraa paineilmalaitekoulutus. Jakson aikana on sukelluskoulutuksen ohella räjäytys- ja kalustokoulutusta. Meressä sukelletaan tästä eteenpäin lähes päivittäin opetellen eri etsintämenetelmiä. Jakson päättävässä tasokokeessa oppilaat suorittavat etsintätehtävän avovedessä kouluttajan valvoessa suoritusta. Seuraava kuukausi on kurssin pääkoulutusjakso. Silloin opetellaan AGA ACSC -seoskaas ulai tteen käyttö ja paneudutaan miinaoppiin ja käytännön räjäytysharjoituksiin. Kurssin viimeisen kuukauden aikana harjoitellaan raivaajasukeltajatoimintaa käytännöss-ä. Harjoitukset ovat kestoltaan ja rasittavuudeltaan normaalia vaativampia. Kurssi päättyy viikon kestäviin loppukokeisiin. Peruskurssin jälkeen oppilaat ylennetään alikersanteiksi ja nimitetään puolustusvoimien raivaajasukeltajiksi. Viiden kuukauden jatkokoulutuksen pääpaino on jo opittujen sukellustaitojen harjaannuttamisessa ja vedenalaisten työkalujen ja -menetelmien perusteellisemmassa opettelussa sekä huoltokoulutuksessa. Sukeltajat saavat vastuullisempia tehtäviä ja toimivat itsenäisinä ryhmänjohtajina kouluttajien valvonnassa. Kotiuduttuaan raivaajasukeltaja hallitsee jo aiemmin mainittujen oppiaineiden lisäksi käytännön tiedot ja taidot paineilma- ja seoskaasulaitteiden käytössä sekä huoltoon liittyvissä asioissa, sukeltamisen fysiikkaa, terveydelliset riskitekijät, sekä oikeat toimenpiteet sukellustapaturman sattuessa.

MONIMUOTOISET MARSSIHARJOITUKSET KOHOTTAVAT KUNTOA. SA-KUVA.

ERIKOISTOIMINTAKOULUTUS Sukeltajat koulutetaan erikoistoimintakoulutuksessa käyttämään paineilma- ja happilaitteita. Suurin koulutussyvyys happilaitteilla on 10 metriä ja paineilmalaitteilla 30 metriä. Oppiaineet ovat pääsääntöisesti samoja kuin raivaajalinjallakin lisättynä ase- ja ampumakoulutuksella sekä taistelukoulutuksella. Koulutus painottuu taistelukoulutukseen rannikon alueella kaikissa olosuhteissa. Elokuussa alkanut sukeltajakurssi on ensimmäinen ko. koulutuksessa oleva osasto. KOULUTUSTILAT JA KALUSTO Kurssin emälaivoina ovat tällä hetkellä Mursu ja Hylje, joista Hylje toimii myös öljyntorjunta-aluksena. Lisäksi käytössä on meriuisko. Molemmat laivat on varustettu korkea- ja matalapainei Imaj ärj es telmi Ilä, happi- ja seoskaasuverkostoilla, merikelpoisella kumivenekalustolla, siirrettävillä painekammioilla, valokuvaus- ja kamerajärjestelmällä sekä runsaalla etsintäkalustolla. Sukeltajakurssi tukeutuu myös koulutuksessaan Upinniemen uimahalliin, jossa sijaitsevat sukellus-

alan varasto- ja huoltotilat. Kuuden metrin syvyistä koulutusallasta käytetään harjoituksissa ja testeissä. Koulutukseen ja laitetestaukseen käytetään myös varuskunnan sairaalan yhteydessä sijaitsevaa ajanmukaista, 1990 käyttöön

otettua painekammiokeskusta. Sitä on käytetty mm. sukel tajan tau titapaus ten hoidossa. Painekammiokeskus märkäkammioineen laajentaa koulutusmahdollisuuksia seoskaasulaitteiden osalta tulevaisuudessa aina 150 syvyyteen asti.

KAKSI SUKELLUSKURSSIN KÄYTÖSSÄ OLEVAA LAITETTA. SA-KUVA.

SUUNTO COMPANION

************************ Kätevä, selkeä, helppokäyttöinen, korkealaatuinen urheilusukeltajan tietokone.

mk 1.250,-

*********** Aina edulllinen sukeltajan tavaratalo.

URSUH 09 Teollisuuskatu 34 PL15 20521 TURKU PUH: 921-376700 FAX: 921-377 430 Myynti: Jälleenmyyjät koko maassa

Erikois toimin tao sas ton kertausharjoituksissa on motivaatio korkealla; jokainen reserviläinen tulee mukaan vapaaehtoisena. Jokainen osastoon kelpuutettu mies on läpäissyt tiukan valintaseulan. Pidempään reservissä olleet testattiin uudestaan lähinnä kunnon osalta. Fyysisten testien, aikaisemmin suoritettujen psykologisten kokeiden, sekä kurssimenestyksen perusteella miehet kutsuttiin joko raivaajasukeltaja- tai ETO-harjoituksiin. Tämänkertaisiin harjoituksiin oli kutsuttu kaksikymmentä reserviläistä, joista kolme joutui jättäytymään henkilökohtaisten syiden takia harjoitusten ulkopuolelle. Koulutusohjelma oli jaettu kolmeen selkeään, kaksipäiväiseen jaksoon. Tavoitteena oli perehtyä huolella kuhunkin aiheeseen ja harjoittaa taitoja selkeiden tulosten saavuttamiseksi. Jo tulopäivänä suoritettiin ensimmäiset totutussukellukset sekä harjoitusammunnat.

ELINTÄRKEÄ ENSI HOITO Erikoistoimintaosas ton toiminnan luonteen takia on ensi hoidon osaaminen miehistötasolla äärimmäisen tärkeää. Kahden päivän opetusjakson aikana reserviläiset opettelivat luennoilla ja käytännön harjoituksissa mm. nestehoidon aloittamista, haavojen ompelemista ja sitomista sekä elvytystä. Opettajina toimivat eri alojen ekspertit Tampereen yliopistollisesta keskussairaalasta. Tämä jakso sai eri. tyistä kiitosta sekä reserviläisiltä että kantahenkilökunnaIta. Harjoituksen tavoitteeksi asetettu käytännön ensiaputoimien kehittäminen saavutettiin täydellisesti.

RESERVIN SUKELTAJANA erikoistoimintaosaston kertausharjoituksissa

KERTAUSHARJOITUKSISSA LIIKKUI YÖSSÄ NÄIN UHKAAVIA OLENTOJA. KUVA SA-KUVA.

vaavia Drägerin Lar V happilaitteita. Nämä, useimpien erikoisjoukkojen käyttämät happilaitteet osoittautuivat pienen kokonsa ja keveytensä ansiosta harjoitusten aikana erittäin kenttäkelpoisiksi ja helpoiksi huoltaa. Happilaitteilla suoritetut sukellusharjoitukset keskittyivät pitkiin, jopa puolitoistatuntisiin vasuunnistuksiin. Sukellusten pisimmät halssit olivat n. 1200 m. Va-toimintaan sisällytettiin lisäksi räjäytysharjoituksia .

KYLMIÄ, UNETTOMIA ÖITÄ Kolmas laajempi kokonaisuus oli tiedustelu- ja viestikoulutus. Saaristossa taHAPPILAITESUKELLUSTA pahtunut koulutus oli puettu lyhyen muodollisen harErikoistoimintaosasto oli joituksen jälkeen sovelletun saanut ensimmäisen erän harjoituksen muotoon. Ryhuusia AGA:n Oxydiven kor- mien tavoitteena oli tähys-

tysaseman perustaminen sekä yöllisen partiotoiminnan harjoitteleminen saaristoalueelIa. Osaston käyttöön oli yötoimintaa varten hankittu pimeänäkölaitteita, joiden ominaisuuksia testattiin myös sovelletussa harjoituksessa. Unettomat yöt muuttuivat myös kylmiksi, sillä koko kertausharjoituksen ajan reserviläisten sukelluspukujen virkaa toimittivat maastokuvioiset märkäpuvut, joissa sekä sukel-

lettiin että uitiin yöllisillä partiomatkoilla. Kokonaisuutena harjoitus saavutti sille asetetut tavoitteet reserviläisten mielestä hyvin. Erityisesti osastolle tehdyt kalustohankinnat sekä kouluttajien osaaminen sekä asennoituminen koulutustapahtumassa tekivät harjoituksesta tarkoituksenmukaisen, mielekkään ja mikä tärkeintä - tehokkaan. Reservin sukeltaja

LAADUKAS KANTOTELINE ************************ Vyö- ja lyhennyssoljeIla. Sopii säiliöön kuin säiliöön.

mk 290,*********

Aina edulllinen sukeltajan tavaratalo.

iJiilEi.biaiN Lönnrotink. 19 Helsinki Puh. 90-694 8440

NUORI SUOMI ~ TELE

Kaikki matkavaraukset teet

Lähde yksin tai porukalla Silja

vaivattomasti matkatoimistoista

Linen matkalle. Laivamme

kautta maan tai Silja Linen

liikennöivät Itämereltä

myyntikonttoreista.

Perämerelle; kuudesta

Ryhrnämatkojen suunnitteluun

satamasta kotimaassa viiteen

reittivalinnoista,

naapurimaittemme satamaan

liityntäkuljetuksiin ja

ja Saksaan. Lisäksi

majoituksiin saat aina

käytettävissäsi on Silja

ammattitaitoisen 3VlUl ja kaikki

Express ·liitynnät satamaao:

on tehtävissä yhdellä varauksella

bussiverkostomme 28 paikkakunnalta Suomessa 27

Silja Linen varausjäIjestelmän

paikkakunnalle Ruotsissa.

kautta. Helppoa, turvallista ja luotettavaa.

POHJOISMAIHIN BALTIAAN

EUROOPPAAN

Loma-, peli- ja turnausmatkojen suwmittelu on käynnissä. YhteisIyö Nuoren Suomen ja Silja Linen välillä tuo urheiluseuroille kanta-asiakasetuja ja trujoaa uusia vaihtoehtoja matkan teon helpottamiseksi. Tutustu ja pyydä trujous_

Haluan lisätietoja Silja Linen ja Silja Expressin tuomista mahdollisuuksista

[[]

~i:mr:~ti/Silja Express

peli-ja turnausmatkoille. Laivamatk. Suomesta: Helsinki 0 Turku 0 ~ 0 Pietarsaari 0 Kokkola 0

Peli-, turnausmatkII Koulutusmatb Risteily

0 0 0

Muita tietoja matkastani ja/tai ryhmän koosta:

Nbni

Osoite

LaivunatkUl miirisatama:

Puh

Lopullinen kohde:

Mikäli seuranne on SiljUl kanta-asiakas mainitse kanta-uiakasnumeronne: _ _ __

VALMET MERIMOOrrORIT ••••

••

"TEHTAA NMYYMA LASTA " Uuden moottoriperheen Valmet 20-sarjan kehittämisen pääpaino on asetettu palamistapahtuman tehostamiseen ja tällä saavutettavien etujen maksimoimiseen. Tulos näkyy mm. -parempana suorituskykynä -pienempänä kulutuksena , -alhaisempina päästöinä -edullisena teho/painosuhteena -Valmet tarjoaa useita vaihtoehtoja: 3-, 4- ja 6-sylinteriset mallit 50-3 70 hv -Kotimaisena moottorin valmistajana Valmet tarjoaa nopean ja varman varaosapalvelun sekä osaavan huollon kaikkialle Suomeen. Siitä huolehtii koko maan kattava varaosa- ja huolto verkosto. Tehdaskunnostettuja Valmet meridieselmoottoreita todella edullisesti. Useita kokoja -kannattaa tiedustella. Moottoreille myönnämme takuun. Ottakaa yhteys; keromme lisää, post/tamme esitteen ja teemme tarjouksen

Valmet Traktori Oy

Telekatu 10 Turku Puh.253 9944, fax 253 9529 Sakari Rautanen 949 541 489

..::.

VASTAUSIAHETYs ~ Sopimus 00100/ 1506 00008 Helsinki r---------------~

Uudet 20-sarian dieselmooftorit ovat Valmetin vastaus tiukkeneviin 90-luvun puhtaus- ;a tehokkuusvaatimuksiin.

~VALMET

SILJA LlNEF'l.

KAIKKI VARAUKSET KERRALLA

LAAJA REI1TIVERKOSTO

Suunnoita jälleen uusi sukeltajan tietokone -

SOLUTION (ALFA) Suunnon laajan sukellustietokoneperheen uusin tulokas Solution a (Alfa) kehitettiin rinnakkain suureksi menestykseksi osoittautuneen Eonin kanssa. Siksi se on ominaisuuksiltaan hyvin samankaltainen kuin Eon. Eonissa on Solution a;b ominaisuuksien lisäksi integroitu säiliöpaine ja ilma-aikatiedot. Solution a:ään kuuluu sisäänrakennettu kalenterikello, jota voidaan käyttää pinta tilassa normaalin kellon tapaan. Se rekisteröi automaattisesti sukelluksen aloitusajan lokikirjamuistiin. Solution a:ssa on myös sisäänrakennettu sukellussimulointitoiminto, jonka avulla voi "sukeltaa" sukellusprofiileja valinnan mukaan ja nähdä juuri sen, mitä näyttö näyttäisi vas-

taavan sukelluksen aikana ja kuulla kuhunkin tilanteeseen liittyvät hälytykset. Laitteen kolmiportainen, henkilökohtainen säädettävyys mahdollistaa konservatiivisempien sukellusprofiilien valinnan, mikäli ympäristöolosuhteet tai henkilökohtainen fysiikka niin edellyttävät. Suunnon aiempaan tietokoneeseen, Solutioniin verrattuna näytön ja näyttömerkkien kokoa on suurennettu ja lisäksi maksimisyvyys näytetään myös sukelluksen aikana digitaalisesti. Ulkoisilta mitoiltaan Solution a vastaa Solutionia, joten se sopii Suunnon Combo-konsoleihin muiden Suunnon modulaaristen instrumenttien tavoin. Paristokotelon kansi on läpinäkyvä, joten paristonvaihdon

NYT SUOMESSA MARES MR 22 ABYSS DFC Maailmanmenestyksestä MARES MR 12 Voltrex-regulaattorista saavutetun tiedon ja taidon avulla on Mares kehittänyt tämän uutuusregulaattorin. MR 22 ABYSS DFC on varustettu patentoidulla ja edelleen kehitetyllä DFC -järjestelmällä (Dynamic Flow Contro!). Järjestelmä mini moi paineen putoamisen paineenalentajassa sisäänhengityksen aikana. Siksi regulaattori on kevyempi hengittää. Paineenalentaja on kokonaan uusi mutta sisällä oleva tekniikka perustuu luotettavaan rakenteeseen jota on käytetty MR 12 Voltrex DFC regulaattorissa. Letkujen sijoitus on muuttunut niin että ne tulevat hyvin kootusti sukeltajalIe. MR 22 ABYSS on valmistettu kromatusta messingistä ja annostajassa on teflonpäällysteinen venttiilivipuvarsi. Re· gulaattorin ominaisuudet ovat ylivoimaiset sukellettaessa äärimmäisen kylmissä olosuhteissa. MR 22 ABYSS täyttää asetetut CEN-normit. (Central European Norm). Maahantuoja: CBM-Finland puh. (90) 345 5434

yhteydessä tulleet mahdolliset vuodot voidaan havaita ennen kuin ne aiheuttavat muuta vahinkoa. Lisäksi laitteessa on itsevalaiseva valovärinäyttö sekä täydelliset muistiominaisuudet, mm. 25 tunnin profiilimuisti. Sukellushistoriamuistiin voidaan rekisteröidä kaikkiaan 999 sukellusta ja 999 tuntia sukellusaikaa. Kun nämä maksimiarvot on saavutettu, laskurit alkavat uudestaan nollata. Solution a:ssa on sekä näytön hälytykset että äänihälytykset. Laite hälyttää, kun lähestytään vaarallisia tilanteita. Piippaukset myös varmistavat annettuja komentoja. Solution a voidaan myös yhdistää IBM-yhteensopivaan tietokoneeseen käyttämällä erityistä SUUNTO PC-liitäntää ja sen ohjel-

maa. Tämän liitännän avulla Solution a:n sukellusinformaatio voidaan siirtää PC:n muistiin. PC -liitännän ohjelmaa voidaan käyttää koulutus- ja esittelytarkoituksiin, sukellusten suunnitteluun sekä pitämään täydellistä rekisteriä Solution a :Ilä tehdyistä sukelluksista. Tällöin voidaan helposti tulostaa paperikopioita 10kikirjamuistin sisällöstä ja sukellusprofiileista. Solution a:aa on saatavana rannemallina ja Suunnon Combokonsoleihin asennettuna. Rannemallin suositushinta on 2.550 mk. Lähemmät tiedustelut: Suunto Oy Juvan teollisuuskatu 8, 02920 Espoo puh. (90) 847 033 tai Ursuk Oy puh. (921) 376 700.

AURAJOKIUINTI 22.10.1994.

* Startti klo 13.00 kokoontuminen klo 12.00 sukellustukialus Tavilla Itäinen Rantakatu 52, Aurajoki

* Sarjat: -naiset yl. -miehet yl. - yhdistysten välinen viesti 5x300 m, mahd. sekajoukkue "ei kilpailuvälinen" lisenssivapaa sarja

* Ilmoittautuminen 13.10 mennessä kirjallisesti

osoitteeseen: Nautic Club ry/Heli Haavisto Emännänk. 13 E29, 20780 Kaarina, Lisätietoja puh. 921-243 2502 iltamyöh.

* Maksut: - naiset/miehet 50,-jhlö - yhdistys 100,-/viesti Nautic Club ry:n tilille: PSP 800017-79345330, Viite: AJ-Uinti/nimi Jälki-ilmoittautuminen 80,-/130,Tavilla klo 12.00

vyyden, mutl!a se ei haitannut meitä. NOl1pat suonitti~at vapaasukelluskunssin avovesiosuuden ja hvppivät IpeIlehyppyjä veneestä. Sauna oli keko ajan kuumana ~a viluiset pääsivät Jämmit1:elemään. Iltapäivän kobokehta oli ku" miveneajelu tyyne1lä lalillella ja meFen aallakossa, jossa vettä päl1ski aika mahtavasti. Illan hämärtyessä yöksi gFiIlasimme iltanuotiolla ja juttelimme mukavia\ Sitten Itöm'''''';~'''''''' veneessä mittiin veneeseen J» täyshiljaisuus vallifsi hlo 22J0. Vain 15 m/s tuuli vinkui vanteissa, kaikki nukkuivat kuin rukit, mutta veneenkapfeeni vietti vähäunisen yön. Sunnuntai aamufieiiäty,~sefi jälkeen oli heti aamujump,pa r.antakalliolla. Sitten oli vuorossa saal1isalli, ~ ossa oli EA-, saunAPuiden sahaus- ja solvenan mur.astit. LopukSi vielä käpyjen kel1äyskil}!iaiIu. Päå~eeKö hän [739 kävyllä ~ minuuti$..ga "Ennä\ys.ten kinjaanl'. Puolelta päivin aiKoi a\lO-

v.esiIlalli, jossa oli neljä rastia. I!iti hakeamuovikannu 2 m:n syvy,ydestä, puhaltaa pinnan alla ilmaa ämpäriin jolloin se nousi pintaan, suReltaa 2 metr:in syvyydessä olevan köyden -ali ja solmia metrin syvyy,dessä ankkuriköyteen merimiessolmu. Saarella 'muut veneilijät seurasivat kilp.~!Iuamme kiinnostuneina ja ihastuneina. Rallin jälkeen jatkui snorklaus Ja saunominen }{unnes, liian pian koitti kotiinpalun aika. Raluumatkalla jokainen junnu sai olla vuorollaan ruorissa. Ohjaajat julkaisivat rallien voittajat ja jakoivat pal~nnot. Lopyksi siivottiin l~i~a sii$tiin kuntoon, jotta seuraavilla olisi mukavaa tulla alukselle. Vanhemmat olivat jo rannalla vastassa ja !.<.erFottaV!la roiitti. Miinuspuolelle taisi vain, se, että DEKOn valonheitin jäi illalla kokeiIematta. No, se asia hoidetaan seuraavalla reissulla! f.I~e "'S;!olijaajat ja veneenkapteeni

l'ylsääkin oli. 'Esimellkiksi lnonip.uolinen\ hy,vin ohjatse, kun aamulla jeutui ui- ru toimintansa ansaitsi tomaan, ja eli vielä ihan !Jni- della tuon tunnustuksen. nen, kun ei malttanut nu- Milpittömät onnittelut! kahtaa aikaisin. G>1i niin jän8URnuntaina nilpeänhainää kikelltää naal!!lnipetille .. ~ea Faumalaisporukka ja ~ivlfuoW:' in'vös viimeisen muutkin ~unnuf lähtivät ohuaajineen koteihinsa odotJa lo/h- SINml MUMAIJLE näytelmät. telemaan nerpp'aralleja ja Ei leiniltä puuttunut ar- ellsi !.<.es.än Junnyle.iriä. ~ sisältyi hailoppuu aina vok:*uuttakaan. Rauman lai, te sukeltajat saivat SU~:n ~~~!~a~likdai~an olla tuttu viidennen SinetiR. l1Ieidän Wi kanssa.

Tänä vuonna ainoastaan Ala-Keiteleen Urheilusukeltajien Miia Raatikainen alitti EM-kisoihin asetetun tulosrajan. Miia siis lähti Unkariin räpyläuinnin Juniori-EM-kilpailuihin viikoksi elo-syyskuun vaihteessa. Kilpailupaikka oli Balatonjärven rannalla. Kaikki järjestelyt pelasivat mallikkaasti ja tauoilla ehti tutustua paikalliseen pieneen turistikaupunkiin Balatonalmadiin. Miia ui kolme matkaa ja toi kaikissa kotiin uuden Suomen ennätyksen! 1500 m räpyläuinti 15.50,54 juniorien SE 800 m räpyläuinti 8.14,64 juniorien SE 400 m räpyläuinti 3.55,23 naisten SE Pisteitä Miia keräsi sen verran, että Suomi oli yhdeksäs 16:sta maasta. Ruotsin yhden pojan joukkue jäi taakse, mutta Tanska voitti Suomen neljän pojan ja yhden tytön voimin. Ensi vuonna on juniorien MM-kilpailut Unkarin naapurissa Slovakiassa. Pankaa vauhtia räpylöihin, junnut. Se, joka ui lujaa, ui myös Bratislavassa! ~

ATLANTTI OSAA••OTTAA •• YLEISONSA

Mambo

Taiva ta ipovat, Nor'a 'yl hätvu etIupaavat .. siä my" s innan la. Vu nojen v e at vedenalaismaisemat, ja erittäin hyvä näkyväisyys tekevät helposti teRPosen uteliaalle sukeltajalIe. Syvyyksistä ja turvamåäräyksistä hyvää huolta pitämällä, ja maltillisella toiminnalla kokee Norja~. vesissä hienoja elämyksla.

Norja on sukellusloman kohteena miellyttävä ja muistiin painuva kokemus. Norjalaiset ovat mukavia ja ystävällisiä ihmisiä. Jos on vähänkin sosiaalinen luonne eikä pelkää puhua vieraita kieliä, saa matkallaan uusia ystäviä. 18

Oma lukunsa on itse pääasia, eli rjan vedenalainen luonto. Ken ei s' ä ole nähnyt, ei voi tietää mitä on enettänyt. Merikartasta voi todeta, ttä sadan metrin päässä rannasta on ata metriä syvää. Näitä paikkoja on aljon, ja usein pudotukset ovat vieläkin syvempiä. Pinnan päällä sukellustouhut muistuttavat kotoisia: samat välineet on puettava päälle niin Norjassa kuin Suomessakin. Siihen yhtäläisyydet loppuvatkin, siitä pitää Atlantti huolen. Norjassa on monia eri alueita, joilla kullakin on omat sukelluskohteensa. Jokaisella on omat mielipaikkansa niin Norjassa kuin muuallakin. Tämän jutun tarkoituksena ei ole asettaa Norjan Kristiansundin ympäristön s ukelluskohteita paremmuusjärjestykseen, vaan lähinnä kertoa alueen kohteista ja omista kokemuksistani. Paikallisilla sukelluskeskuksilla on karttoja ja tietoja hyvistä sukelluskohteista joten kannattaa kysellä. Kannattaa pitää mieli avoimena ja kokeilla uusia paikkoja, eikä pitäytyä vanhoissa tutuissa paikoissa. HYVIN SUUNNITElTU ON ... Matkan valmistelut kannattaa aloittaa hyvissä ajoin.

J1l}!!lljfID;HI'RJil"hialueilla -ja yleenmonia sukellusikean valitseminen kin e 1 " le mutkikkaampi jutt. Kannatta k sellä Norjassa käyneil . heidän euksiaan, ja yrittää niid perusteella valita mieluinen pai a. Yksi vaihtoehto on löytää sel. en porukka, joka on ennenkin Norjassa ollut, ja lähteä mukaan. Homma vaatii vain hiukan oma-aloitteisuutta. Tärkeimpinä sukelluskeskuksen valintaperusteina itse pidän keskuksen venekalusta, kompressorikapasiteettia ja saunaa! Pitää päättää mitä reittiä Norjaan ajaa ja sen mukaan varata laivapaikat autoille ja ihmisille unohtamatta hyttejä. Majoitusvaraukset on syytä tehdä ajoissa, sillä Norja on erittäin suosittu sukellusmatkojen kohde. Yhä useammat pohjoismaalaiset valitsevat Norjan sukelluslomansa suunnaksi, enkä vuonorantojen vesiin ihastuneena lainkaan ihmettele. Kannattaa myös harkita mitä ruokia vie mukanaan, ja mitä ostaa paikan päältä. Norja on suhteellisen kallis maa niin ruoan kuin bensiininkin suhteen. Me olemme vieneet Suomesta muonaa, ja sillä saaneet matkabudjetin pienemmäksi. Ruokatavaroiden viennissä pitää muistaa voimassa olevat tullimääräykset. Tullista puheen ollen: sukellusvarusteet kannattaa tullata ennen Suomesta lähtöä, ettei sitten palatessa tule ikäviä yllätyksiä. Käytännössä se käy siten, että otat kaikista sukellustarvikkeistasi niiden merkit ja sarjanumerot ylös. Sitten kun olet sukeltamassa Norjassa kannattaa pitää mielessä muutama asia, mm. se, että paikallinen sukelluskulttuuri poikkeaa suomalaisesta. Omat määräyksensä on turvaliivin käytöstä ja paineilmapullojen viimeisimmästä katsastuksesta täytettäessä niitä virallisilla täyttöasemilla. Norjassa paineilmapullojen katsastusväli on kaksi vuotta, ja tämä koskee myös ulkomaalaisia. Määräystä tulkitaan eri sukelluskeskuksissa eri lailla, joten kannattaa ottaa tämäkin asia selville ennen lähtöä. Yllättävin määräys ensikertalaisille on, että veneestä sukeltaminen on Norjassa kielletty ilma paikallista opasta. Veneestä sukeltamiseksi katsotaan sekin, jos vene on sellaisessa paikassa ankkurissa, jonne ei autolla pääse. Ei siis riitä, että vetää veneen maihin jollekin luodolle; opas pitää olla mukana. Lisäksi omat rajoituksensa on harppuunakalastuksessa, mutta niistä saatte tietoa paikallisista sukelluskeskuksista. Hummerin pyynti sukeltamalla on kokonaan kielletty

ja sitä kannattaa noudattaa, jotta suomalaissukeltajien toistaiseksi hyvä maine paikallisten silmissä säilyisi. ja muistakaa ankkuroituessanne vuoroveden vaikutukset...

ENGELEN Paikkana yksi parhaimmista: pienehkö lahti, jonka perukoille voi ankkuroida veneen, kunhan vain muistaa sen vuoroveden ... Lahden pohjalla on kanjoni, jota seuraamalla pääsee kanjonin suuaukolle. Kanjonin syvyys on noin 8-9 metriä ja sitä reunustavat kelpit ja muu Norjalle tyypillinen kasvillisuus. Kanjoni on v:n muotoinen, mutta noin metri sen pohjasta on sen verran leveä väylä, että siitä isokokoinenkin sukeltaja varusteineen mahtuu. Tosi upea tunne uida kanjonin läpi kohti edessä upottavaa pudotusta. Kanjonin suuaukolta aukeaa mahtavat maisemat ja ensikertalainen on ihmeissään minne päin pitäisi lähteä.

ulospäin levää riittää, mutta se alkaa pikkuhiljaa harveta loppuen 30 metrin nurkilla. Siellä pohja on kivikkoista eikä tarjoa mitään unohtumatonta. Lahden laidoilla sen sijaan nähtävää riittää yllin kyllin. Lähtiessään sukeltamaan lahden oikeaa laitaa tulee heti kohta vastaan kallion onkalo, jossa mm. hummerit pitävät majaansa. jatkaessaan matkaansa eteenpäin avautuu sukeltajan eteen jylhät, alaspäin viettävät maisemat. Me uimme noin 30 metrin tasolla jyrkännettä seuraten, kunnes nousimme ylöspäin ja jatkoimme eteenpäin. Se kannatti! Edessämme avautui vedenalainen sola. Se oli kymmenisen metriä korkea molemmilta laidoiltaan ja sen pohjalla uivat useat erilaiset kalat. Tarkemmin emme solaa ehtineet tutkia, sillä matka sinne oli ollut pitkä ja meidän oli pakko kääntyä takaisin. Ilmamme alkoivat olla lopuillaan. Arvoitukseksi jää mitä olisi ollut solan takana ... ••

••

KRISTIANSUNDlN YMPARISTON SUKELLUSKOHTEITA Makunsa kullakin, mutta parhaimmat maisemat avautuvat suuaukolta oikealle. Pohja syvenee kohtalaisen jyrkästi pudoten noin 50 metrin nurkilIe. Enemmäkin varmasti löytyy; hakekoon ken haluaa. Varmasti mieleenpainuvan kokemuksen saa, kun ui noin 10 metrin tasolla kalliota seuraten oikealle. Uituaan mielestään tarpeeksi voi irtaantua kalliosta ja aloittaa pudotus alaspäin. Pudotuksen aikana voi ihailla kallioon kiinnittynyttä kasvillisuutta. ja pohjalle tultuaan voi vaikkapa tutustua kallion onkaloon, jolla syvyyttä on kolmisen metriä. Matkalla ylöspäin tarkkasilmäinen sukeltaja huomaa kissakaloja, jotka, kuin murenat ikään, vartioivat omaa 'reviiriään. Kallion koloissa on taskurapuja ja uteliaita Langeja, jotka ihmettelevät sukeltajia yhtä paljon kuin sukeltajat niitä. Kahdenkymmenen merin tienoilla on almua anova ihmiskäden muotoinen kuolleen miehen käsi (kasvi), jonka kämmenellä on norjan kruunu!

SKÅRÅHAMMAREN Pienehkö lahti jonka pohja on kelpin peitossa. jos ui suoraan lahdesta

MANNSHOLMENEN PORTAAT Mannsholmene on sopiva paikka sukeltaa pahalla kelillä, sillä se sijaitsee suojaisen lahden eteläpuolella, ja siellä ei aallokko haittaa sukeltamista. Paras paikka sukeltaa on lähellä Mannsholenin niemen kärkeä, koska siellä ovat ns. portaat. Ne ovat kuin isot rappuset, jotka kohoavat pohjasta kohti pintaa. On mahtava tunne pudottaa alaspäin rappunen kerrallaan; uida ensimmäisen reunalle, ponkaista itsensä irti kalliosta ja aloittaa pudotus kohti seuraavaa porrasta. ja taas seuraavalla portaalla toistaa sama juttu. Portaat ovat korkeudeltaan noin kymmenen metriä kukin ja niitä on useampia pitkin Mannsholmenen rinnettä. Yrittäkääpä löytää ne jotka alkavat matalimmalta.

GOMALANDETIN UPONNUT SAARI Gomalandet sijaitsee Kristiansundin koillispuolella ja majoituspaikasta riippuen, sinne on pitkähkö venematka, mutta se kyllä kannattaa. Harvoin pääsee sukeltamaan "uponneelle saarelle". Lempinimensä "uponnut saari" Gomalandet on saanut siitä, että nousu-

veden aikaan pinnalla on näkyvissä vain pienen pieni karikko. Vene kannattaa ankkuroida karikon eteläpuolelle ja lähteä sukeltamaan karikko avoveden puolelta kiertäen kohti pohjoista. Aluksi levää tuntuu riittävän karikon rinteillä ja pohja viettää tasaisesti noin 10 metriin, jossa on valkoinen hiekkapohja. Hiekkaa tuntuu riittävän sivuilla loputtomiin, mutta edessä maisema aukeaa. Lähestulkoon pystysuoraan putoavat kalliot, jotka viettävät alas 35 metrin nurkille, jossa pohja tasaantuu hieman, mutta jatkaa kuitenkin alaspäin jonnekin 45 metrin tienoille ja siellä on ensimmäinen porras. Alaspäin näkyy portaita tasaisin välein ja niitä näyttää riittävän ties kuinka paljon. Ylöspäin tullessa kannattaa tutkia kallion koloja, sillä niissä elämää tuntuu olevan: taskurapuja, jotka sukeltajaa pelästyneenä vetäytyvät syvemmälle koloonsa ja monia erilaisia kaloja. Erään kerran täällä sukeltaessamme löysimme merietanan; se oli sähkönsininen ja sillä oli valkoiset tuntosarvet; kertakaikkiaan erikoinen nähtävyys. Kannattaa siis pitää silmänsä auki ja etsiä katseellaan muutakin kuin isoja kaloja.

RAUDHOLMEN Pieni saari, jonka päällä Raudhalmenin loisto. Vaikea paikka ankkuroida. Sitä joutuu muutaman kerran yrittämään, mutta ei kannata heittää hommaa sikseen, sillä sitkeys palkitaan. Paras paikka ankkuroida on saaren eteläpuoli. Parhaat sukellusmaastot ovat saaren luoteis- ja pohjoispuolella, joten uinti matkaa tulee jonkin verran. Alussa levärinne, jonka kätköistä käyvät mm. arat turskat ja seit katsomassa sukeltajien touhuja. Kannattaa sitkeästi uida yli, sillä sen jälkeen alkaa pystysuora seinämä. Se putoaa jonnekin 30 metrin nurkille ja siellä on viitisen metriä leveä kanjoni. Sen pohjalla on hienoa valkoista simpukan yms. kuorimurskaa, jonka aallot ovat panneet laineilIe. jatkaessaan matkaansa eteenpäin ei sukeltaja voi välttyä tulemasta kalliokannakselle. Sen päällä voi vaikkapa nähdä krotin, joka sitkeästi paikallaan pysyen ja väritykseltään maastoon sopien odottaa sopivaa uhria lounaakseen. jos tästä jatkaa matkaansa eteenpäin tulee porras, jonka viitisen metrin pudotus päättyy tasaisella valkoiselle hiekalle. Ylöspäin kannattaa nousta pystysuoraa kallioseinämään seuraten kalaparvien pyöriessä uteliaina ympärillä. 19

SVEGGESUNDET FYR

VETMÄLENE

GRIP

Mukava paikka sukeltaa, sopii myös vähemmän sukeltaneille, sillä pohja on tasainen ja syvyyttä sopivasti. Vetmålenen saariryhmä ja pääsaari muodostavat vedenalaisen solan, jossa syvyyttä on parisenkymmentä metriä. Pohja on tasainen hiekkapohja ja sinällään jo hieno nähtävyys, sillä se on muodostunut murskaantuneista simpukoista yms. Saaren rannassa syvyyttä on viitisen metriä, mutta kalliot putoavat lähes pystysuoraan pohjalle. Kelppi muodostaa hienon metsikön saaren rantavesiin ja pystysuorille kallioille. Levän joukossa on runsaasti kaloja ja solan pohjalla löytyy mm. kampeloita ja hummereita. On taatusti unohtumaton tunne katsella pohjalta ankkuriin jätettyä venettä.

Saariryhmä, jonne pitää lähteä vain ja ainoastaan tosi hyvällä säällä, sillä ajomatkaa kertyy reilusti yli tunnin verran. Pääsaari tiukasti vierekkäin rakennettuine taloineen on elämys sinänsä joka kannattaa kokea. Oma lukunsa on Gripin kirkko, johon ilman muuta käydään tutustumassa, jos lähdetään näille nurkille sukeltamaan. Kannattaa tosin ottaa vaihtovaatteet mukaan, ettei tarvitse mennä kirkkoon kuivapuvut päällä kuten eräs nimeltä mainitsematon sukellusryhmä. Gripin ympäristössä on monia hyviä sukelluskohteita, mutta niiden yksityiskohtainen nimeäminen on vaikeaa tarkemman merikartan puutteessa. Kannattaa kysyä oppaalta, mutta ennen kaikkea - kannattaa käydä!

NORJAAN ..LÄHTIJÄN ON HYVA TIETAA Varaa laivapaikat ajoissa. Hoida sukelluskohteen majoitusvaraus ajoissa. Huomioi ruokatavaroiden tullimääräykset. TEE SUKELLUSVARUSTEISTASI ETUKÄTEEN TARKKA LUETTELO TULLIA VARTEN. Veneestä sukeltaminen ilman opasta on kielletty. Hummereiden pyynti on kielletty. Harppuunakalastuksella on rajoituksia. MUISTA VOIMAKAS VUOROVESI!

RÖSSÖY - KAMPELAPAIKKA Paikka sijaitsee samassa lahdessa kuin Mannsholmene, mutta länsipuolella. Hyvä varapaikka kovalla tuulella samoista syistä kuin Mannsholemeno Vene kannattaa ankkuroida mahdollisimman lähelle saaren koilliskärkeä, josta voi sukeltamalla edetä kohti avomerta. Aluksi maisemat eivät ole erikoisuudellaan huimaavia, lähinnä tasaista hiekkapohjaa. Silmät on syytä pitää auki, sillä täällä bongasimme toistaiseksi ainoan Norjassa näkemämme rauskun. Kun ui kärsivällisesti pidemmälle, alkavat maisemat pikkuhiljaa muutta "norjalaisen jylhiksi". Myös täällä on portaita, mutta ne eivät ole niin suuria, kuin muualla. Hyvä kamoelaoaikka.

Sijaitsee Sveggesundetin sai mesta suoraan pohjoiseen ja on myös hyvä varapaikka kovalla tuulella, miksei muutenkin. Kuten niin monessa muussakin paikassa, niin tässäkin on kelppiä matalammalla, mutta syvemmälle mentäessä se loppuu. Kalliot putoavat joko pystysuoraan tai lähes pystysuoraan alaspäin. Kalliot loppuvat noin 30 metrissä, jossa alkaa valkea hiekkapohja. Erikoisuutena voi mainita lukuisat merisiilit, isot kalat ja kalaparvet, olisikohan avomeren läheisyydellä oma vaikutuksensa kahteen jälkimmäiseen. Omat lukunsa ovat useat alueelle uponneet hylyt. Niitä en ole lähtenyt luettelemaan, sillä ne ovat lähes jokaisen sukelluskeskuksen tiedossa ja niille todellakin vaaditaan paikallinen opas. Lisäksi monet niistä ovat sen verran vaikeasti löydettävissä, että se ei onnistu ilman opas ta. Mitä ikinä teettekin ja missä ikinä Norjassa sukellattekin, muistakaa turvamääräykset. Noudattakaa niitä, sillä vesien kirkkaus yllättää ja joskus sukeltaja saattaa huomata olevansa syvemmällä kuin aikoi ja ennen kaikkea syvemmällä kuin omat taidot tai varusteet riittävät. Turvallisia sukelluksia! Q)

'''~I ~y FOTOALAN fRIKOISTYÖT

Kamerahuolto - Nikonoksille - Muille VA-kameroille - tavallisille kameroille

Myymme ja ostamme Käytettyjä ja uusia: - VA-kameroita - tavallisia kameroita - objektiiveja ym. Avoinna ma-pe 09.00 - 16.00 I

HaIsuontie 4, PL 80, 00401 Helsinki Puh 90-5074510, Fax 90-507 4512

• laajennetusta 25 sukellustunnin muistista lokikirja, profiilit ja sukellushistoria. • Täydellinen kalenterikello. • liitäntä IBM-yhteensopivaan tietokoneeseen. • Helppolukuinen fosforoitu leD-näyttö mahdollistaa myös yösukellukset. • Saatavana rannemallina; sopii myös Combo-konsoleihin. Myynti:

URBUR

... 1 ;,. " ",..1., +..

t)nc::'lnT" .......

...

~IJI JNTO

TAPATKO KAVERISI?

•

• •

•

Onko huonoja, sukelluskäyttöön sopimattomia välineitä tarjolla? Maltetaanko sukeltaa välineiden ehdoilla? Tärkeintä ei ole välineiden taso, vaan käytettävien välineiden rajoitusten tunteminen ja kunnioittava asenne huoltotoimiin .

VARUSTEET KOHTEEN MUKAAN Uusien sukellusvälineiden tasovaatimus tulee yhtäältä uusista Euronormeista, jotka sitovat valmistajia. Alkuperäistä tasoa tärkeämpää on että laitteiden huollon on suorittanut asiaan valtuutettu henkilö/liike. Huollon merkitys säilyy, kun sukeltaja jatkuvasti huolehtii varusteista.

tee myös pukunsa venttiilien rakenteen, käsittelee niitä huolellisesti, ymmärtää ja korjaa pikkuvikoja. Märkäpuvun pienet repeämät voi korjata asianmukaisella liimalla heti niiden ilmestyttyä.

ne. Käyttäjän on ymmärrettävä koneen sisältämän ohjelman, tiedoston lähtökohdat ja se, että kyseessä on kone, eikä ajatteleva olento.

SÄILlÖT JA SÄILlÖVENTTIILlT

Paineastia-asetus määrittelee tarkoin Suomessa valTasapainotusliivi ei ole pe- mistettavat, myytävät ja lastusliivi eikä turvaliivi. Ni- maahantuodut säiliöt. Hymensä mukaisesti liivit on väksyminen näkyy pysyvästarkoitettu käytettäväksi ta- ti säiliöön Iyödyistä mersapainoisen tilan saavuttami- kinnöistä. Suomessa tarjoSUKELlUSPUKU seksi halutussa syvyydessä. taan sukeltajille sekä kevytEnsi vuoden alusta tasa- metallisia että teräksisiä säiMärkäpuku on edelleen suosituin ja ongelmattomin painotusliivi tulee pakolli- liöitä. seksi myös kuivapukusukelpuku. Kummallakin on omat Kuivapuvuista säätötila- tajalla. Viiden huolto-ohjeensa. Liivin käyttöä on harjoi- vuoden välein suoritettavan vuuspuku on pidetyin. Sen käyttö on aloitettava allas- teltava. Eri täyttö- ja tyhjen- katsastuksen lisäksi sukelolosuhteissa. Vain harjoit- nysventtiilien on löydyttävä tajan on huollettava vuosittelun avulla puku voi tulla automaattisesti myös pime- tain pullonsa itse. tutuksi ja turvalliseksi su- ässä, syvällä ja kylmässä. Säiliön sisällön laadulla Liivin täyttimen, tyhjen- on suuri merkitys. Ilman tukeltaa olosuhteista riippumatta. Tämä koskee myös nys- ja ylipaineventtiilien lee olla puhdasta ja erityikokeneita sukeltajia, sillä huoltoon kuuluu niiden sesti talvisukelluksella mahpukujen täyttö- ja tyhjen- pesu, purkaminen ja osien dollisimman kuivaa. nysventtiilit ovat yksilölli- voitelu. Samalla tutustuu siä niin toimivuuden kuin venttiilien rakenteeseen ja HENGITYSVENTTIILI pienet viat voi korjata itse. sijoituksenkin suhteen. Liiviin ja täyttöletkuun kerSäätötilavuuspuvun sisäPaineenalentaja-annostin kauluksen riittävä kireys es- tyvä lika on poistettava sekä yhdistelmän käyttöön, huoltää ilman purkautumisen osat pestävä ja kuivattava toon ja valintaan liittyy hupun kautta ulos. Kauluk- vähintään kerran vuodessa. useita turvallisuusseikkoja. sen poistaminen puvusta, Ostotilanteessa on myy- Hengitysventtiilit ovat viijossa on täyttöventtiili on jältä vaadittava kirjallinen me vuosikymmeninä kehitvaaratekijä. Sillä tavoin pu- käyttöohje ja pyydettävä tyneet huimasti. 70-luvulla kua ei ole tarkoitettu käy- ohjeet eri osien huollosta. oli laitteita, joiden syvyystettäväksi. raja oli 14 tai 25 metriä. Ei ole mitenkään perus- MITTARIVARUSTUS Hengitysventtiili tulee vateltua puuttua säätötilalita sukellusolosuhteiden Syvyysmittari antaa viit- mukaan. Ei ole kenellekään vuuspuvun rakenteeseen, poistaa oleellisia, toiminnan teellisen tiedon sukellussy- kunniaksi sukeltaa jäätymisvyydestä. Erilaiset syyt ai- herkällä hengitysventtiilillä kannalta tärkeitä osia. Puvun käyttöä on harjoi- heuttavat mekaanisiin mit- kylmässä. Tai tehdä syteltava myös avovedessä, tareihin virheitä. vyysennätyksiä keskisySukellustietokone on sekä vyyksiin tarkoitetuilIa laitpimeässä, ja kylmässä niin kauan, että sen käyttö on turvaIlisuusväline, että vää- teilla. täysin automaattista. rin ymmärrettynä mitä vaaPaineenalentajaan liitettäHuolellinen sukeltaja tun- rallisin sukeltajan apuväli- vien apulaitteiden määrä 22

TASAPAINOTUSLlIVI

•

(liivit, säätötilavuuspuku jne) asettavat laitteelle vaatimuksia. Ensi vuoden alusta voimaan astuvat turvamääräykset edellyttävät vara-annostimen, eli octopuksen käyttöä. Vanhaan 70luvun paineenalentajaan on turvatonta kiinnittää kaikkia mahdollisia apulaitteita. Lisäksi, eri-ikäisten ja merkkisten välineiden yhdistäminen ei paranna kummankaan osan tasoa, pikemminkin päinvastoin. Hengityslaitteen huolto ei aina ostohetkellä tule mieleen. Pian siitä muodostuu kuitenkin tärkeä tekijä. Hankittaessa vanhat laitteet tai tuotaessa laitteet ulkomailta on syytä varmistaa, että ao. laitemerkille löytyy asiantunteva huoltopiste. Itsestään selvää jatkuvaa huoltoa on hengitys laitteen huuhtominen joka sukelluksen jälkeen makealla vedellä. Jos laitteessa on ilmennyt häiriöitä, on korjaus jätettävä osaavan huollon tehtäväksi.

VÄLINEKOULUTUS On tosiasia, että useat sukeltajat tuntevat todella huonosti käyttämiään välineitä. Samoin sukelluskouluttajien tiedon taso on puutteellinen ja joskus varsin värittynyt. Onnettomuusraportteja lukiessa tulee pakostakin mieleen, miten sukeltaja voi sukeltaa pelkästään uskon varassa, tuntematta ilmavaraston rajallisuutta, liivin tai hengitysventtiiIin toimintaa. Kuinka voi rakastaa tavaroita enemmän kuin henkeään, voimatta luopua esim. painovyöstään. Järjestöllä

on suuri vastuu mutta paljon vastuutonta asennetta, joka on johtanut siihen, että välineistä puhuminen koetaan "kaupankäynniksi jonkun pussiin". Maahantuojalla on velvollisuus jakaa tietoa myymistään välineistä kauppiaalle. Eräs maahantuoja on antanut kauppias- ja myyjäkoulutusta jo 19?0-luvun alkupuolelta lähtien. Se on ottanut vastuuta jopa paljon kouluttavien kouluttajaryhmien jatkuvasta tiedon päivityksestä. Järjestön tulisi mahduttaa ajatteluunsa ja sitä kautta tiedon jakamiseensa myös välineet. Ei tietenkään merkkeinä vaan tiettyjä toimintoja sisältävinä sukellusvälineinä. Kaupalta ei voi odottaa koko kentän hoitamista, semminkin kun kenttää urhoollisesti varjellaan kaupallisen saastan, tiedon jakajilta.

HUOLLETTU JA KUNNOSSA Sukellusvälineitä voi huoltaa asianmukaisen koulutuksen saanut henkilö. Huollolla tässä tarkoitetaan huoltoa, jossa esim. hengitysventtiili puretaan, pestään asianmukaisilla nesteillä (hapot jne), tutkitaan, vioittuneet osat vaihdetaan, laite kootaan, asetetaan oikeat arvot ja testataan. Eli täytyy omata laaja tieto asiasta. On tavallista, että vanhemmat sukellustoverit ottavat tehtäväkseen "valistaa", korjata ja huoltaa väli-

neitä, joita he eivät tunne. Kaikenlainen erimerkkisten laitteiden yhteen sovittaminen, alkuperäisen välineen "viilaaminen" tai muuten muuttaminen kertoo sukeltajasta, joka on itse itselleen turvallisuusriski jo välineiden osalta. Todelliset takuut, todelliset huollot ja varaosien saatavuus ovat tärkeitä asioita. Kun on kysymys jopa ihmishengestä, on vastuutonta typerästi tinkiä hinnasta. Tällöin esim. puhelinpalstaostokset eivät liene asiallisimpia hankintakanavia.

Onnett0muusraportteja lukiessa tulee pakostakin mieleen, miten kukaan saattaa sukeltaa p,elkästään uskon varassa. Tuntematta llmava.raston rajallisuutta tai välineidensä tosellista kuntoa.

"HUOLLA" MYÖS KAVERISI Yhtä tärkeää kuin osata omat välineensä, on tuntea sukellusparinsa varusteet. On vaikea auttaa toveria, jos hänen varustustaan ei tunneta. Kokokasvonaamarijoctopus kuuluu tähän joukkoon. On eri asia uida altaassa ilman maskia kuin ottaa ilmaa tarjotusta kokokasvonaamarista "tositilanteessa". Tilanteita on harjoiteltava jatkuvasti avovedessä. Lähtörutiinit kotona, lähtörutiinit sukellusparin kanssa yhdessä, välineiden hoito ja huollattaminen asianomaisessa liikkeessä antavat sukeltajalle mahdollisuuden keskittyä oleelliseen -sukeltamiseen. ~

Työryhmä: Kallionpää, Metsävuori, Moisala, Saarikoski

LÄHDE SUKELLUSLOMALLE EILATIIN!~ Opi uusi upea harrastus! Eil.atin .aurinkoisella rantalomall~ VOit opp.~a ?u.~elta~aan Osk~ Puukllan vetamllla Aur~nk?matkoJen .sukelluksen perus- Ja Jatkokursseilla. Lähtöpäivät peruskursseille: .16.10., 13.11.,25.12.,12.2., 12.3. Ja 9.4., jatkokursseille 23.10.,20.11., 1.1., 19.2., 19.3.

Koe Punaisenmeren ihmeet! Siinain sukellussafarilla näet Punaisenmeren rikkaan vedenalaisen maailman kauneimmillaan. Lähtöpäivät: 30.10., 27.11., 29.1., 26.2. ja 26.3.

Hanki avovesikokemusta! Mikäli olet ollut kauan sukeltamatta tai olet juuri käynyt sukelluskurssin ja sinulta puuttuu avovesikokemus, voit harjoittaa taitojasi turvallisesti sukelluskouluttajan kanssa noviisisukelluksilla. Lähtöpäivät: 9.10., 6.11., 4.12., 22.1., 5.2., 5.3. ja 2.4.

Lennä Eilatiin 10 tai 11 päiväksi!

Nyt voit lähteä Eilatiin myös 10 tai 11 päiväksi, jolloin sinulle jää sukelluksen ohella mukavasti aikaa nauttia myös Eilatin monipuolisista lomapalveluista.

Ota koko perhe mukaan! Eilat on koko perheen toivekohde: voit sukeltaa sukellusveneellä, ihmetellä delfiinien esityksiä, tutustua mielenkiintoiseen meriakvaarioon, kokeilla laitesukellusta yhdessä sukelluskouluttajan kanssa ja Eilatista voit lähteä tutustumaan Israelin ainutlaatuisiin nähtävyyksiin.

Nouda uusi Lomaopas! Lisätietoja Eilatista löydät Aurinkomatkojen Lomaoppaasta syksy, talvi, kevät 94/95 ja voit kysyä lisätietoja sukellusmatkoista Aurinkomatkoista Leena Rautiaiselta puh. 90-8187013.

KUOPION URHEILUSUKELTAJAT RY ••

HYVAT SUKELTAJAT! Kuopiolainen sukellusurheilu on tullut 25-vuotiaaksi. Seura täytti nuo pyöreät vuodet jo 6.1.1994, mutta varsinaisen juhlan pidämme 5.11.1994 lauantaina Kalakukkorallin jälkeen illalla. Vietämme siis juhlavuotta kaiken aikaa .. . Omat muistoni seuran toiminnasta alkavat vuodelta 1975, vuodet ovat olleet mieleenpainuvia ja kokemusrikkaita. Kasvaminen ja kehittyminen itselläni ja seuralla ovat tapahtuneet melkein yhtä matkaa ja olen saanut todeta vuosien varrella saaneeni oivallisen "matkakumppanin" kun menin mukaan Kuopion Urheilusukeltajiin. Se on tuonut monia hyviä ystäviä mukanaan ja opettanut elämään erilaisten ihmisten kanssa hyvin monenlaisissa eri tilanteissa - meri- ja järvileirit, pelimatkat, voitot ja tappiot, järjestötoiminta - eläminen sukeltajana on antanut vahvan pohjan mennä eteenpäin sekä maalla että vedessä, kotona ja työssä. Kuopiolaiset ovat olleet aktiivisia ja menestyneet eri osa-alueilla. Seuran jäsenet ovat sukeltaneet suurimmassa osassa maailman meriä, uineet räpyläuintia, pelanneet uppopalloa, sukeltaneet va-tekniikan kisoissa ja vieneet positiivisessa hengessä lajiamme eteenpäin kaiken aikaa. Aktiivinen koulutus toiminta on tuottanut uusia sukeltajia vuosittain. Ei ole ollut kovinkaan monta sarkaa, jota savolaiset sukeltajat eivät olisi kokeilleet. Myös monet kilpailut kaikkine järjestelyineen ovat hoituneet Kuopiossa. Nyt seuran juhlavuonna haluan lausua parhaat kiitokset aktivisteille ja pitkään toiminnassa mukana olleille, sekä kaikille jäsenille ja toivon mahdollisimman monen sukeltajan osallistuvan juhlaamme - pyhäinpäivänä tavataan siis Kuopiossa.

Syksyisin sukellusterveisin Jorma Kervinen

25 vuotta sukellusta Kuopiossa Kutsu Kuopion Urheilusukeltajien 25-vuotisjuhlaan.

Urheilusukeltajien 25-vuotista taivalta juhlitaan lauantaina 5.11.1994 alkaen klo 17 Kuopiossa hotelli Arctiassa. Ohjelmassa kaikenlaista mukavaa. Ilmoittautua voi maksamalla illalliskortin hinnan (150,-) seuran tilille OP Kuopio 560005-414571 25.10.1994 mennessä. Arctian kanssa on neuvoteltu yöpymispaketin hinnaksi 290,-/huone; hinta sisältää aamu saunan ja aamiaisen. Varaukset suoraan Arctiaan puh. 971-195 111 (mainitse "sukeltajapaketti" varausta tehdessäsi). 24

oleellisesti Kuopion uimahallin valmistuttua. Myös Kuopion Urheilusukel- seuran jäsenmäärä kasvoi tajat ry:n perustava ko- ja kurssien osanottajamääkous pidettiin tammikuun rät olivat hyvät. Samana 6. päivänä 1969 Kuopiossa. vuonna järjestettiin myös Paikalla perustavassa koko- ensimmäinen jääsukellusuksessa olivat Mauri Valle- leiri sekä uusittiin sukelma Karjalan lennostosta, lusretki Haapasaareen. Elokapteeni Kauko Pippuri ja kuussa toimeenpantiin enylikersantti Heimo Lind- simmäinen Jäämeren suström Kuopion varuskun- kellusretki, josta sittemnasta, palomies Pertti Ar- min on tullut lähes vuositpomaa Kuopion palokun- tainen tapahtuma. Erittäin nasta, edustaja Holger Pit- tärkeänä parannuksena toikänen ja liikkeenharjoittaja mintaan oli osin talkootyöReijo Huovinen. nä hankitun oman kompresNäistä henkilöistä valittiin sorin saanti kevättalvella. seuran ensimmäinen johtoVuosi 1971 oli aktiivisen kunta, jonka puheenjohta- toiminnan vuosi. Seuran sujana toimi Mauri Vallema ja keltajat joutuivat mm. jäänsihteerinä Kauko Pippuri. alaisiin pelastustöihin kuorSeuran perustamista oli jo ma-auton vajottua Kallavesuunniteltu pari vuotta, den syvyyksiin. Samana mutta koulutustilojen puu- vuonna aloitettiin sittemmin te hidasti toiminnan aloit- vuosittaiseksi perinteeksi tamista. Kuopion uimahal- muodostunut Kuopion uimalin rakennuspäätös antoi lo- rantojen puhdistusoperaapullisen sysäyksen seuran tio . Samoin aloitettiin perinperustamiselle. teeksi muodostunut halliAloitusvuoden toimin- rallikilpailujen järjestäminen tasuunnitelmassa oli kou- Kuopiossa. Kun edellä mailutus- ja kilpailu toiminnan nittuun vielä lisätään kesälisäksi mukana sukelluslei- leiri Pohjois-Norjassa ja syysri Suomenlahdelle Haapa- leiri Suvasvedellä, erilaiset saaren vesille kesällä 1969. työsukellukset sekä koulutus Ensimmäinen sukelluskurs- voidaan todeta toiminnan olsi alkoi helmikuussa 1969. leen erittäin pirteätä. Kurssilla oli 10 osanottajaa Seitsemänkymmentäluja kouluttajana toimi Mauri vulla seuran toiminnassa Vallema. Teoriaosuus kou- tapahtui vakiintumista ja lutettiin talvella ja vesien laajentumista uusille toilämmettyä päästiin siirty- minta-aloille. Jo vuosikymmään avovesikoulutukseen. menen alussa todettiin, että Kuopion uimahalli ei ollut teollisuus- ja liikelaitosten vielä valmis, joskin siellä kiinnostus sukelluskoulusukellettiin jo erilaisissa tukseen lisääntyi joko teoltyötehtävissä. Vuoden aika- lisuuspalokuntien tai sukelna osallistuttiin myös en- lustarvikekaupan myötä. simmäisen kerran "halliral- Tänä aikana aloitettiin myös \iin" Lahdessa. Muista kil- vakinaisen palokunnan pepailuista mainittakoon lii- lastussukeltajien kouluttaton "Talvi päivien" yhteydes- minen seuran toimesta. sä pidetty räpyläjuoksu 60 Myös yhteistyö muihin sucm:n hangessa, josta tuli kellusseuroihin lisääntyi ja voitto kotiin. tiivistyi. Vuonna 1973 seuEnsimmäinen kymmen- ramme liittyi SVUL:oon. vuotiskausi oli seuran toiUppopallo tuli osaksi minnan, toimintatapojen ja seuratoimintaa; tosin alkumenetelmien vakiinnuttami- vuosina ilman mainittavaa sen aikaa. Vuosi 1970 alkoi menestystä. Uppopallon SMheti erittäin vilkkaasti. Toi- sarjassa seuramme on ollut mintaedellytykset paranivat vuodesta 1977. Vuosittai-

MISTÄ KAIKKI ALKOI

seen toimintaan tuli mukaan myös oman osaston perustaminen Kuopion Pursiseuran järjestämään "Kallavesj" -venenäyttelyyn. Toimintakertomuksia tarkastellessa voidaan todeta, että seuran toimintaan olivat ensimmäisen vuosikymmenen alkuvuosina pysyvästi jääneet vuosittaiset eriasteiset sukelluskurssit ja -leirit, työ- ja pelastussukellukset, kilpailu toiminta niin sukellus, räpyläuinti kuin uppopallosektorillakin, yhteistoiminta niin viranomaisiin kuin järjestöihinkin, varainhankinta seuralle mm. erilaisia tilaisuuksia järjestämällä sekä erilaisten jäsenistölle tarkoitettujen virkistys- ym. tilaisuuksien järjestäminen. Erittäin tärkeänä toimintamuotona mukaan oli tullut myös seuran juniori toiminta. Vuosikymmenen täyttyessä Kuopion Urheilusukeltajat ry oli aktiivisella toiminnallaan tehnyt itsensä ja toimintansa tunnetuksi koko maassa.

Perusjäsenistöä kiinnosta- leo Toinen tärkeä alue on vaan leiritoimintaan ei bud- ollut räpyläuinnin ja uppojetissa jää suuria summia. pallon kehittäminen. jossaSiitä huolimatta leireillään kin vaiheessa räpyläuinti oli innokkaasti, tänäkin kesä- jo Suomen huipputasolla nä käytiin ihailemassa Nor- mutta liiton valitessa edusjan rannikon kirkkaita ve- tustehtäviin Etelä-Suomen siä unohtamatta useita ko- uimareita kiinnostus lajiin timaan retkiä. tyrehtyi, joten uppopallosta tuli vesielementin kuninkuuslaji, jonka parissa pitTOIMINTA VUOSINA kälti myös seuran juniori1979-1994 toiminta nykyään pyörii. Ensimmäisen vuosikymOman lisänsä kilpailutoimenen jälkeen seuran toimintaan tuo laitesukellukminta jaettiin eri jaostoi- sen tekniikkakilpailut, joihin. Eri jaostojen edustajat hin olemme hyvällä meneskävivät köydenvetoa jaos- tyksellä osallistuneet. Vuotojensa tärkeysjärjestykses- sittain järjestämme perintä omien intressiensä mu- teisesti Kalakukko-halliralkaisesti. Seuran aktiivijä- Iin, joka on saanut myönsenet olivat aktiivisesti mu- teisen vastaanoton aina Pohkana myös järvipelastusyh- jois-Norjaa myöten. Norjadistyksessä, Vapaaehtoises- laisten sukeltajien kanssa sa pelastuspalvelussa ja Pu- onkin tehty yhteistyötä jo naisen Ristin toiminnassa. kaksi vuosikymmentä. Monet etsintä- ja pelastusSeuramme jäsenet ovat tehtävät ovat työllistäneet sukeltaneet eri puolilla maaseuramme jäseniä. ilmaa eri sukelluskohteissa, Seuran tärkein tehtävä on joten sukellustietoa on saaollut kouluttaa turvallisia tu myös muiden maiden susukeltajia läänimme alueel- kellustavoista ja -välineis-

tä. Perinteinen jokavuotinen merileiri on suuntautunut Norjaa jäämeren alueelle. Se on osoittautunut hyväksi ratkaisuksi vesien kirkkauden mutta myöskin alhaisten kustannusten takia - onhan mukana paljon nuoria, joille sukellusmatkat muualle ovat usein kustannuskysymys. Seuran jäseniä on ollut myös liiton eri tehtävissä johtokunnassa sekä erilaisissa jaostoissa. Seuran jäsenmäärä on pysynyt vakiona viimeiset kaksi vuosikymmentä. Vuosittain vaihtuukin n. 20 jäsentä, osa sukeltajista jää kannatusjäseniksi oman aktiivisen sukeltamisen lopetettuaan ja uusia on tullut kiitettävästi mukaan. Koulutettavista suurin osa on kuopiolaisia mutta osa myöskin täällä opiskelevia muualla vakituisesti asuvia joten seuramme on kouluttanut sukeltajia ympäri Suomen. Q.1

MITÄ TÄNÄÄN? Tämän päivän seuratoimintaa on edelleenkin kouluttaminen, kilpaileminen ja leireileminen. jäseniä Kuopion urheilusukeltajilla on n.180. Aktiivisesti seuran toiminnassa mukana olevien määrä ei ole suuren suuri. Kuopiossa talviharrastamista haittaa harjoittelutilojen puute - kaupungin ainoa uimahalli, jota parhaillaan remontoidaan, on kylläkin aktiivisesti käytössä. Seuralla ei ole kuitenkaan omaa tilaa, joka toimisi jäsenistön kokoontumispaikkana. 'Toivottavasti tämä puute korjaantuu alkavan talven aikana. Uusien sukeltajien kouluttaminen on seuralle tärkeää, laitesukelluksen peruskurssi järjestetään 12 kertaa vuodessa kysynnästä riippuen. Kilpailutoiminta on vahvasti esillä - onhan siihen aihettakin, uppopallon Suomen mestaruudesta pidetään kiinni.

KUOPION URHEILUSUKELTAJIEN ENSIMMÄINEN LAITESUKELLUSKURSSI VUODELTA KUVA SEURAN ARKISTOSTA.

1969.

OSTETAAN Hyväkuntoinen käytetty ja edullinen Suunto Solution. Tee tarjouksesi. puh. (921) 306 421 kotiin, tai 382 500 töihin. *** Tarvitsen kevyen matalapainekompressorin polttomoottorilla, ilmaa kahdelle sukeltajalIe matalassa vedessä. Soita Prolle Jansson (90) 562 1202

MYYDÄÄN Hyväkuntoinen Citizen Aqualand -sukelluskello alkuperäisellä rannekkeella. Hp. 850 mk Puh. (938) 8250456 *** Märkäpuku Barraguda 2puolinen nylon 6,5 mm, 2osainen haalari/takki hupullinen, väri: musta/puna, koko 46, n. 165 cm, vähän käytetty, siisti, mukana sukat + hanskat, hinta 750 mk Tasapainotusliivi Polar Di-

ver kaulusmalli, kelta/sini, vähän käytetty. Hinta 700 mk Räpylät umpikanta+ kolmiokiristäjät, mustat, koko 44-46, hinta 100 mk Maski, puna/musta, hinta 100 mk puh. (90) 825 2179

***

Myyn n. 10 vuotta vanhan, mutta erittäin vähän käytetyn kompressorin: - merkki LMF (Itävalta) -150Itr/min - 200 bar - 4 kW:n sähkömoottori Lisätiedot: Pekka Arppe (90) **~'( 613 62617 työ, (90) 754 Naisten märkäpuku Ocea- 2675 koti nic, koko S-M, kuin uusi, *** 800 mk There is a compressed air Naisten kuivapuku Nokia system to offer, which is Lady, koko S-M, kuin uusi, set on a diver-ship "Flamin2900 mk go", year of build 1993. 10 1, 200 bar terässäiIiö + The system consists of: Barracuda regu Ua alennin a) airgiving system to the 300 bar) + säiliöpainemittadivers ri, 1900 mk b) the compression champuh. päivisin (90) 887 4351, ber iltaisin (90) 804 1804 c) filling the air balloons for divers *** Tarjousten perusteella myy- 1) diesel compressor DK2-3R dään paineilmakomprestwo air balloons a 250 1, sori Poseidon PFU-180, 200 working pressure 20,5 bar/200 litraa/min. vm.-84, MP/205 kg/cm 2 Käyttötunteja 870. Oikeus 2) divers air-distributing hyväksyä tai hylätä tarjoshield ukset pidätetään. Tarjouk- 3) remover of water and oil set 30.10.1994 mennessä 4) starting balloon for the osoitteeseen: Kainuun Urcompressor heilusukeltajat r.y. PL 232 5) high pressure filter FVD87101 Kajaani 200U

Elämäsi tilaisuus NOKIA ku ivapuvut NYT edullisesti

6) two balloons with helium, a 40 1, working pressure 15 MP/150 kg/

7) piping and fittings (cop-

per and stainless steel) 8) fittings (steel and bronze) 9) decompression chamber RKUMU 1455 Best regards, Rein Merisalu Baltic Group International Ltd. Masti 7, EE 0019, Tallinn, Estonia Tel. +372 2-238239, 238 340, Fax. +372 - 639 8515, +358 49 - 703 096 Tlx. (537) 173845 jvbgi se

MUUTA Talteenotettu kuivapuvun alusasu Haverista kesällä. Tiedustelut Jari Autio (931) 211 0633

***

Vuokraan siirrettävää Bauer kompressoria. 225 bar, 46 kg, bensa, 100 1/ min, 200 mk/vrk. (915) 668 240, (915) 187 3960 Jouni Lahdelma

SUKELLA

lÄMPIMÄÄN' MA1EDIIVlr

Vuotaako vanha pukusi? Nyt on aika huoltaa se kesän jälkeen. Sea Safety Scandinavia Ltd P. 90-694 9006 fax 694 9295 Ruokolahdenranta 1, Hki 18

Veden lämpötila 27-28°C. Lennot joka tiistai. 25.10-11.4. Hinnat a1k. 5.245,-/Vko+vero (16/12 Kuredu)

HURGHADA Veden lämpötila 20-27°C. Lennot joka maanantai. 3.10-155. Hinnat alkaen 3.445,-/vko (9/1 Magawish)

EIUr Veden lämpötila 20-27°C. Lennot joka torstai. 20.10-30.3. Hinnat alkaen 2.49,-/vko+vero (8112 Riviera)

'RII'IDSRESOR Enemmän perillä SOlrA JA VAIIAA:

lIki, Mannerheimintie 8 (90) 618 84 222 ma-pe 8.30-17, Ja 10-14

Tre, Kauppakatu 6 Tku, Aurakatu 3 (921) 2320420 (931) 222 9499 ma-pe 8.30-17 ma-pe 9-17, Ja 10-13

HALOO, HALOO PUHELU TOIMISTOSTA Kulunut kesä oli toimintamme kannalta jälleen kerran surullinen, joskaan ei nyt yhtä katastrofaalinen kuin edellinen kesä. Kaksi menetettyä sukeltajaa on kuitenkin liikaa, otamme osaa omaisten suruun.

jOHTOKU NNASSA PÄÄTETTYÄ Monien neuvottelujen ja pähkäilyjen jälkeen liitto on päättänyt pitää toimistonsa entisessä paikassa Länsi-Pasilassa eikä muuttaa urheilukehtoon Stadionille. Toimistoon tulee hiukan lisätilaa ja lisätyövoimaa, Outin lisäksi, uusi työllistämispalvelun tuella palkattu toimistoapulainen vastailee puhelimeen jo lokakuun alusta.

Päivi Stranden on jälleen opintovapaalla ja työskentelee toimistossa vain perjantaisin. Eeva Kaisa Rantala on muuttanut Vaasaan, joten etsinnän tuloksena toimistossa vastaa Outi Sistonen, joka sukeltaa ja ohjailee norppajoukkoja H20:ssa. Teknisen valiokunnan toiminta on päätetty eriyttää siten, että turvallisuusasiat on turvallisuustyöryhmän vastuulla. Asiasta tiedotetaan myöhemmin lisää, samoin kuin P2 materiaalin valmistumisesta. Ansiomitaleja on myönnetty seuraaville: SALON SIMPUT Hopeinen

Tuomo Erkkola, Ilpo Syväperä Pronssinen

Matti Bergroth, Mikko jännäri, Esa

Oksanen, Harri Parkio, Hannu Retva, jukka Sulku, Henrik Toivonen, Antti Turunen, Pertti Vuorinen

CMAS****-sukeltajakortti on myönnetty Mauno Kaivolle.

JOENSUUN URHElLUSUKEL TAjAT Hopeinen

JUHLIVIA SEUROJA

Hannu Härkin, Kari Peltola Pronssinen

jussi Kalinen, Risto jumppanen, Tero Sinkkonen, Markku Leinonen, juha jumppanen, jari Hirvonen KUOPION URHElLUSUKEL TAjAT Hopeinen

Paavo Eestilä, Pirkko Rahkonen, Väinö Rahkonen

Saaristomeren Sukeltajat 20 v Salon Simput 20 v Lakeuden Urheilusukeltajat 20 v Kuopion Urheilusukeltajat 25 v joensuun Urheilusukeltajat 25 v Soitellaan, soitellaan

Pronssinen

Arto Boman, Mika Hätinen, jouni Kärppä, jari Markkanen, Markku Miettinen, Isto Ojakangas, Paavo Parkkinen, juha Räisänen, jarno Seppänen, Markku Voutilainen

SIPINÖITÄ ELI KOULUTUSPÄÄLLIKÖN KYNÄSTÄ Kuuma, pitkä ja syvänsininen kesä on takanapäin. Ehkä eniten lajin harrastajilla yksittäisiä sukelluksia kOKO nuoren laite sukellus historiamme aikana maamme vesissä. Näkyvvyydet (pinnan alla), olosuhteet sekä yhteistoiminnan kehittyminen eri sukeltavien sidosryhmien välillä loivat erittäin hyvät puitteet lajimme harrastamiselle - hyvä niin. KOULUTTAJAKOULUTUS Kouluttajakoulutuspuolella on tarjoamamme koulutus saavuttanut seuroissa saturaatiopisteensä. Kouluttajamäärä on tällä hetkellä useimmissa seuroissa hyvä ja toimintaa löytyy jokaiselta eri sukeltajatasolta kaikille halukkaille. Tulevan vuoden -95 aikana tulemme kouluttajakoulutuksessa satsaamaan yhä enemmän koulutuksen laatuun. Opetusmateriaalin yhtenäistäminen ja kurssien läpaiäsykriteerien tiukentaminen ovat edessä vuoden alusta.

BUG DIVER 250

DENALAINEN VALAISIN

Kursseilla uutena asiana tulee olemaan vesi pelastamisen ja pelastautumisen opettaminen. Vastaava koulutus viedään myös norppaohjaajakoulutukseen, jolloin saamme koulutuksen linjauksen yhtenäiseksi pienimmästä norpasta vanhimpaan valaaseen.

UUTTA TURVALINJAN KOULUTUKSESSA!

Pajalahdentie 9, 00200 Helsinki, puh. (90) 692 2358 Humalistonkatu 13, 20100 Turku puh. (921) 251 8747

UUDET TU RVAMÄÄRÄ YKSET Puhuttavat ja astuvat voimaan 1.1.1995. Kaikkia sukeltajia kos-

Painopistealueet kurssien opetussisällöissä ovat seuraavat: M1-kouluttaja: opetustaito/sukellustaitojen opettaminen M2-kouluttaja: peruskurssien suunnittelu ja johtaminen, erikoiskurssit M3-kouluttaja: seuran/aluetason koulutus ja sen suunittelu

(ovh 980:-)

Flnn-5UIT~

aluetasolla. Näin tarjoamme kou · luttajille mahdollisuuden antaa li säkoulutusta oppilailleen sekä op · pilaille mahdollisuuden motivoi vaan jatkokoulutukseen. Muistakaa myös kouluttajille tarkoitetut UP-DATE -jatkokoulutustilaisuudet 29.-30.10. sekä 31.3. 1995.

Turvasukeltajakoulutus on viime vuosien aikana liian usein tyrehtynyt kurssien kokoon kuihtumiseen tai huonoon saatavuuteen. Seuraavan kevään jälkeen ei asiasta tarvitse enää murehtia. Huhtikuussa -95 tarjoamme halukkaille M2- ja M3 -kouluttajille mahdollisuuden osallistua turvasukeltajakouluttajakurssille. Kurssin suorittamisen jälkeen on kouluttajalla mahdollisuus antaa turvasukeltajakoulutusta joko seurassaan tai

kevat suurimmat muutokset ovat vara-annostimen ja tasapainotus liivin (kuivapukusukeltajille) mukaan tulo pakolliSiksi varusteiksi. Uudistuksia on tervehditty lähes pelkästään tervetulleina lisäyksinä vanhaan sukelluskäytäntöömme. Vihjaukset lajin rahallisesta kallistumisesta rinnastettuna lisääntyvään turvallisuuteen ovat mielestäni perusteettomia. jos rahalla mitataan turvallisuutta ollaan kaukana siitä mikä on sukelluksessa keskeisintä. Uudet turvamääräykset julkaiStaan joulukuun lehdessä kokonaisuudessaan kommentteineen ja ohjeineen. Hyvää alkanutta syksyä.

Arto Sieppi Koulutus- ja valmennuspäällikkö

••

NAUTICIN YLPEYS VAIHTOI VARIA Teksti ja kuva: Heli Haavisto

Turkulainen urheilusukellusseura Nautic Club ry on perustettu 10.2.1970 -halusta p~ästä ~.~k~~tam~an. Aluksi p,ien~n seuran . JasenmaaraJa pUItteet ovatvnmelsen kymmenen vuoden aikana kasvaneet huomattavasti. Jäseniä on nyt 71 joista on norppia 14. Kerhon toiminta perustuu sukellustaitojen ja -tekniikan sekä erilaisten vedenalaisten toimintamuotojen kehittämiseen, meri pelastus- ja etsintapalveluun osallistumiseen sekä merenkulkutaitojen kehittämiseen ja ylläpitoon. Tukialus TAVI on ylpey- sekä runsain navigointiväli- seuraavatkin kymmenen ovat jo suunnittelun alla. temme. Se hankittiin seu- nein varustettu ohjaamo. vuotta yhtenä ja ainoana tu- Myös useat muut sukellusralle syksyllä -86 merivar- Viimeisin suurin hanke oli kialuksena. seurat ympäri Suomea ovat tioston huutokaupasta. Kun- aluksen telakoint' 1ime tou... ~,M(l.r..eUe yritään lähte- ottaneet tavaksi vierailla Tan~st~ksen myö~ä. siitä .tuli ~?~UUS~ j:qI'lP~B" i iu-; k'iivr- l!iäai1 ~~k~,ii. o.E.l.oppu, villa ja saari~tome.~~llä. ?UtOImmnan keskipiste, jon- lap " ~r1:rs eelhsen runko- l0l!11a-alkoma use 'rf~Ikolla- keltamaan lahdetaan ama ka ympärillä toimintamme hupllon. Tällöin vaihtu~i kin. Liik~y ssa'Jnm"e Ja i's- kun on halukkaita ja uudet pyörii. Vuonna 1960 valmis-...o""';;;"yös värit ja vihdoinlcin.an- tQ!!telle: ila ':'s:'"dJhilla ~\. kasvot ja uudet sukellustuneella ~luksella ?n pituu -....(keat .~ihr.e~.t j ~ ~r~aat sji.:. eillään .1~:l<! )t.vat s~uran j~t;.,k~htee~ ov~t aina tervetu~ ta 29,5 ja leveytta 5,1 me -1 vyt snrtYlvat .ls.ton an. • '. senat ,-tavat TaVia usemTr'~ eIta. TietOja seuramme tOIriä. Uppouma on 100 tomp TAVI on "pu t,tu' SU'@ Em- ,u~t ·011tana. uluneen ~' ,minnasta ja tulevista sukeln!.~ ja ~yväys 2,4 .metriä:?l.liPun . väre'·fI· n, .sirI'.s.e.en ja v.uo e :,LaiR. 'f.la f!o minta~J~~ lusrei~su~sta saaristomerelPaakonelta on kakSI turbo-..,· ) alkOIseen. :6>p e.]{sI ,mas- me on ollut mukavan yJl- ~ le VOit tiedustella seuraaahdettua ja välijäähdytettyä .. tta..... eur stif öY~~M jo aoas:t~:-Vierailu Eestiss~&}~r- vilta henkilöiItä: Scania-Vabis DSI 11 R 82:a. jen ~!timiehiä ja - aif, ä vii _en hylyn a4!et !'l""tut- Teija ja Esa Peräkylä Tehoa löytyy 2 x 250 hevos- sia vaatlv.iijJ~.i,r.Jkil} k~rjä s- 2'Rm a, viikQ!l..:~6:k~nusleiri Puh. 921-361 092 voimaa. Apukoneina pyö- töihin. Alkuatkorf.la::innQsLl.'Ä:h~'f.i'a:Fiifiaaila, sukellustur- Heli Haavisto rivät Kubota Diesel 22kVA tus aluksen ympärillä oli vallisuuskurssi, uimahalli- Puh. 921-243 2502 tai jätsekä Valmet 40kVA. Lisäksi niin vilkasta että ajattelim- vuorot syyskuusta touko- tää viesti yhteydenottoa varilman tuotosta vastaavat me jo hiljaa mielessämme kuuhun sekä norppatoimin- ten Tavin puhelinautomaat.kaksi kompressoria, Posei- seuraavaa suurempaa alusta ovat pitäneet jäsenemme tiin puh. 949-829143. don 200 bar ja Bauer 300 hanketta. Mutta nykyisissä- liikkeellä varsin aktiivisesbar. Alukselta löytyy 7 hyt- kin puitteissa Tavi riittää ti. Ensi talven leirit ja tule- Sukellusterveisin tiä, 2 messiä, sauna, keittiö seuran tarpeisiin ainakin van kesän Eestin kohteet Nautic Club ry Turusta ~

21. VESIKKO-CUP KUOPION VOITTOPELIT JATKUIVAT KOUVOLASSA Kuopion Urheilusukeltajat jatkoi kauden voittoputkeaan Kouvolassa 23.-24.4. pelatussa uppopallon 21. Vesikko-cupissa. Kuopio ratkaisi voiton itselleen jo lauantaina, kun se kaatoi Valkeakosken Urheilusukeltajat 1-0. PSK Kupla ja Ahveniston Vesi pedot kilpailivat tasaväkisesti kolmannesta sijasta, jonka lopulta voitti Kuplan joukkue paremmalla maali erolla. Kilpailun neljän parhaan kärkikaarti ei viime vuodesta paljoakaan muuttunut. joukkueensa paras korittaja ja koko kisan maalikuningas oli Kuplan Eero Karjalainen, joka teki mahtavasti 17 koria. Valkeakosken joukkueessa oli yllättävän paljon hyviä maalintekijöitä , joista paras oli jussi jokinen 15 korillaan. Kuopion tämänvuotisessa cup-

joukkueessa olivat mukana juha Räisänen kapteeni, jouni Kärppä, Mika Hätmen, Eero Pennala, Pasi Ruotsalainen, Kari Tapaninen, Sami Kokkonen, Timo Kuosmanen, Marco Airaksinen, Tommi Hyväri, Mikko Kyytsönen, Harri Seppälä ja jorma Kervinen. VeSikko-cupin palkintojen jaon yhteydessä julkistettiin myös liiton uppopallovaliokunnan myöntämän järjestyksessään ensimmäisen Fair play -palkinnon saaja, jonka sai SM:sarjassa pelannut vesikoitten naisjoukkue. Tulokset: 1. Kuopion urheilusukeltajat 26 pist. (maalisuhde 79-0), 2. Valkeakosken Ur· heilusukeltajat 24 (83·1), 3. PsK Kupla Espoo 21 (63-6).4. Ahveniston Vesipedot 21 (53-4), 5. Raumanmeren Sukellus kerho 17 (44·12), 6. Joensuun Urheilusukeltajat 14 (39·15),7. Tam·

pereen Urheilusukeltajat 14 (3 1·20), 8. Jyväskylän Delfiinit 12 (41·29), 9. H20 Helsinki II (28-28), 10. Sukellusseura Vesikot 10 (33-42), I I. Riihimäen Urheilusukeltajat 6 (24-65), 12. Saimaan Norpat 4 (20-50), 13. Espoon Najadit 2 (16-87), 14. Partiosukeltajat 0 (0-195).

VeSikko-cup oli alkusysäys Suomen uppopallon kilpa toiminnalle Viime vuosi oli VeSikko-cupin 20. juhlavuosi. Vesikko-cupilla on ollut merkittävä rooli kotimaan uppopallohistoriassa samoin kuin kansainvälisestikin. Se on ykSi maan suosituimmista uppopalloturnauksista, johon olisi tulijoita enemmän kuin nykyinen enimmäismäärä 14 joukkuetta, mikä voidaan ottaa mukaan. Suomen Urheilusukeltajain liitto toimitti seuroille pohjoismaisista uv-poolosäännöistä mukaillut uppopallosäännöt vuonna 1972.

Tämä ei kuitenkaan vielä innostanut seuroja kilpailutoimintaan uppopallokisojen liikkeellepotkijana voidaankin pitää vesikoitten vuonna 1974 käynnistämää seurojen välistä uppopalloturnausta, Vesikko-cupia. 1970-luvulla Pohjoismaissa ja Keski-Euroopassa, lähinnä Saksassa, pelattiin uppopalloa täysin eri säännöin. Vesikot tutustuivat eri sääntöversioihin ensin Tanskassa ja myöhemmin Saksan osalta. Ruotsalainen uv-poolo ja saksalainen uw· rugby haluttiin yhdistää yhdeksi ja samaksi pelikSi ja yhdenmukaisten sääntöjen alaiseksi, mikä onnistuikin kuin Pohjoismaiden ja Saksan edustajat saatiin yhteisen neuvottelupöydän ääreen VeSikko-cupissa vuonna 1977.

DEKO-94

ETSIMME SUKELTAJA-LEHDELLE

Sukeltajapäivä 22.10.1994 "Historian siipien havinaa'~ 10.00-10.45 10.45-12.30 12.30-13.00 13.00-14.00 14.00-14.45 14.45-17.00

Kaskisukellus I~r Kai Parhiala HAMEEN LINNA Lounas Linnan tilaus ravintola (65 mk) LaitesukeItaminen 50 vuotta? Ora Patoharju Opastettu kiertokävely Linnassa (14 mk) Kahvi (25 mk) Saaristomeri, vanhat väylät ja hylyt Eka Metsävuori

Liput 30 mk

SUKELTAJAILTA Linnan tilausravintolassa 19.00-22.00

Illallinen Ohjelmaa Arvonta

TOIMITTAJAA "nälkäpalkalla" Kulukorvaukset voidaan maksaa. Olet - kirjoittamisen ammattilainen - lajin harrastaja - hullun innostunut puurtamaan yhteiseksi hyväksi - mielellään kielitaitoinen Jos innostut, niin soita ennen kuin ehdit katumaan, puh. (90) 158 2257

Liput 95 mk

Brita Ikävalko

järjestää SVUL Hämeen Piirin Urheilusukellusjaosto Tiedustelut Anne järveläinen (931) 363 5368

Kuopion Urheilusukeltajat ry järjestää 5.11.1994 kello 10.00 Kuopion Uimahallilla

25-vuotisjuhla KALAKUKKORALLI -laitesukellustekniikka kilpailun

Osanotto maksu 100 mk/pari Ilmoittautumiset:

Reijo Huovinen Kanervatie 2, 70280 Kuopio Puh. 971-364 5645

Suomen UrheilusukeItajain Liitto r.y:n

SYYSKOKOUS sunnuntaina 13.11.1994 Salossa Hotelli Rikalassa, Asemakatu 15 klo 10.00 klo 11.00

Valtakirjojen tarkistus Syyskokous

Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Vuosikokouspaketin hinta alkaen 300 mk, joka sisältää yöpymisen Hotelli Rikalassa, Sukellusseura Simppu r.y:n 20-vuotisjuhlaillallisen, kokouskahvin ja luentotapahtuman. Huonevaraukset Hotelli Rikalaan puhelin (924) 318 535 Tervetuloa johtokunta

Sukellusseura Simppu r.y:n 20-vuotisjuhla lauantaina 12.11.1994 Ohjelma 11.00 Sukellusmatkat Eestiin/Polarsukellus 12.00 Meriliikenne Itämerellä/Eka Metsävuori -12.45 Lounas 13.30 Meriarkeologinen tutkimus Eestissä/Vello Nääs 14.30 Sukelluskohteet ja lainsäädäntö Eestissä/Arvo Hiller, Eestin UrheilusukeItajain liitto 15.30 Päätössanat 15.40- Saunominen 18.0019.00 Tervehdysten vastaanotto 19.00 juhlaillallinen - illan viihdyttäjänä mm. mestaritrubaduuri Petri Hohenthal - Simppubaari 29

••

UUSI TOIMISTOTYTTO HEI Olen toimiston uusi sihteeri Päivin lähdettyä opintovapaalle. lältäni olen puolessavälin kolmatta kymmentä, tunnen lempinimen "Outsa". Koulutukseltani olen markkinoin-

timerkonomi. Harrastuksiani ovat lasketteleminen, aerobic, englannin opiskelu ja tietenkin sukeltaminen. Kävin sukellusseura H20:n laitesukelluskurssin keväällä 93, toimin seuramme nuorisovastaavana ja osallistun

oppilaana joulukuun Mlkouluttajakursille. Olen tavattavissa toimistossa maanantaista torstaihin puh. 90-158 2258. Hyvää alkanutta syksyä kaikille. Outi Sistonen

TAPAHTUMAKALENTERI 1994 LOKAKUU 1S. 1S. 15 .- 16. 22 . 22. 22 . 22 . 25 .-30. 29.-30.

UP II-div. 1. Sinettiseuratapaaminen UP Nautic-Cup Aurajoki-uinti DEKO-94 Sukeltajapäivä UP Naisten kans.väl.turnaus Aurajokiuinti Räpyläuinnin MM-kilpailut UP SM/I-div. 2.

29.-30. CMAS M2- ja M3-Up Date MARRASKUU 04.-06. CMAS M2·kouluttajakurssi, 1osa OS . 2S-vuotisjuhla, KALAKUKKO RALLI 05 . UP SM/I-div. 3. 12.·13. UP Maajoukkueleiri, M+N

Tampere Eskilstuna Turku Hämeenlinna Helsinki Turku Jiangmen, Kiina H:linna, Riihimäki, Tre Vierumäki Vierumäki Kuopio Helsinki

13 .·14. 18.-20. 19. 19.·20. 20. 26 . 26.·27. JOULUKUU 02.-04. 03. 03 .-04. 03.-04. 04 . 10. 10.-11. 16.-18. 17.

Vuosikokous ja syys päivät CMAS M2-kouluttajakurssi, II osa UP Divari-Cup Valtakunnallinen Norpparalli UP SM ·naiset 1. UP Helsinginpiiri UP EM 20·v.

Salo Vierumäki Tampere Hämeenlinna Tampere Helsinki Duisburg

CMAS Ml-kouluttajakurssi UP SM· naiset, 2. Nuori Suomi-ohjaajakurssi Kouluttajapäivät UP II-div. 2. UP SM/I-div. 4. Nuori Suomi-ohjaajien peuhupäivät CMAS Ml-kouluttajakurssi, II osa UP Felix-cup

Vierumäki Helsinki Vierumäki Oulu

uti Su

Helsinki Kisakallio Vierumäki Göteborg

misesta

Polarsuit ~ 905~

Klt\ivaplt\klt\ja t\yt pohjahit\taat\ 1

~500,Soita heti! Nopeat toimitukset ympäri Suomen

DACOR

alk.

Vara-annostajat

750I

KESJ'I\O'roas 'la·rrtlJ.\ KY HML 30

917-6828621

SUUNTO VAIN PARASTA SUKELTAJALLE 10 litran kevytmetallisäiliö SPIRO SPORT tasapainotusliivi, takkimalli SPIRO CLUB XL hengitysventtiili SUUNTO C43; painemittari, syvyysmittari, kompassi

5.650,-

URSUH 09

Helsinki: Divemarin Oy Lönnrotink. 19 90-694 8440, Hämeenlinna: Kesmotors Pirttilä, Hämeensaarentie 91728621, Joensuu: Kesport 973-120 520, Kaupparaate 973-125 200, Kouvola: Sukellustiimi 915-374 5412, Kuopio: Savon Palokalusto 971-261 2333, Lahti: UW-Actions 918-733 1181, Lappeenranta: UrheiluKoskimies 953-19210, Mariehamn: Sirius Vapenhandel 928-19019, Mikkeli: Benthe Lone 949-677 818, Oulu: Nautilus 981-371 485, Pietarsaari: Urheiluvaruste 967-14974, Pori Levola & Ilomäki 939-639 3005, Savonlinna: Sammutin ja Akku 957-522 226, Ylitornio: Parkkila & Myllymäki 9695-31624, Kemi: City Sport 9698-21254, Imatra: Imatran Sammutinhuolto 954-433 3251, Ivalo Sukelluskoira 9697-13126, Porvoo: SimoIin 915-66191, Jyväskylä: Kesport Näppi 941-216 805.

KULKURI KUTSUU Sukellus- ja purjehdusretkiä s/y Kulkurilla Karibialle sekä Venezuelan rannikolle 1.11.94-30.3.95 välisenä aikana. Hinta esim.

5 hengen ryhmä/pvä/hlö 10 hengen ryhmä/pvä/hlö

150 USD 130 USD

Saat käyttöösi kuunarin omalla miehistöllä (kapteeni on suomalainen) yhdestä viikosta useampaan kuukauteen. s/y Kulkuri lähtee 1.4.95 Venezuelasta Eurooppaan tullen Kanarian saarten ja Azorien kautta Suomeen n. 19.5.95, jonka jälkeen se purjehtii Suomen ja Eestin vesillä. Kulkuri palaa Venezuelaan n. 20.8.95. Etappihinnat esim; Venezuela-Arores 2.700 Fmk Kiel-Helsinki 1.500 Fmk Hinnoista tai vaihtoehdoista voit tiedustella: Tepa Haikala puh. 90-663 180 tai fax 90-171 473 s/y Kulkurin tekniset tiedot: Pituus 24 m Leveys Syvyys 3,2 m DW Päämasto 26m

6,2 m 100tn

SUOMEN URHEILUKIRJOJEN STADION 00250 HELSINKI