S.U.C.C.E.S.S. Evergreen News《中僑新天地91期》10月2022年

From the Editor 編輯寄語

親愛的讀者、作者和義工朋友們，

各位好！隨著氣溫逐漸降低，十月金秋向我 們姍姍而來。正所謂落葉知秋，但願您在這個秋 天有瀟灑順遂的好心情。

本月專題中，我們回顧伊麗莎白女王逝世的 消息，探討和分析王室換代給君主立憲制度下的 加拿大帶來怎樣的影響；二版我們緊跟變化，關 注秋冬疫情趨勢和新批准的二價疫苗的相關情況 和常見問題。

氣溫漸涼，大家生活也多轉為室內活動。一 年一度的溫哥華專業醫療資訊講座論壇《健康網 上談》將在本月中旬召開，是了解醫療相關知識 的好途徑。本月中僑不同的社區服務部門還有多 樣的公益講座、培訓和長者服務，為有需要的群 體帶去信息和支持。

此外，我們副刊內容中諸多睿智作者的精彩 隨筆、短文，希望陪伴您渡過一段舒適，愉悅的

加拿大的象徵性代表。總督人選來 自總理的推薦，履行職責多為儀式 性的，但也在政府宣誓就職，賦予 法案合法性的程序等方面彰顯影響 力。得到女王逝世的消息之後，加 拿大聯邦內閣、下議院及參議院在 幾天內通過動議，承認新君主並對 女王去世表示哀悼。君主更替在本

間的，現階段一些部門的做法是在 女王的畫像上飾以黑紗，緞帶等。

此外令人關注的是貨幣上的女 王頭像（20元，25分），還有法律 文件諸如護照、宣誓書、公民證 等，官方表示，現行的文件和貨幣 都保持有效，發現和替換所有的 「女王元素」將會是一個循序漸進 的過程。加拿大銀行稱目前沒有重 新設計和發行新幣的計劃。渥太華 卡爾頓大學議會制度專家Philippo Lagasse表示：「加拿大並無任何法 律條文規定君主的形象必須要放在

多倫多醫學專家Vinita Du bey 醫生解釋，這種疫苗是針對奧密克 戎再變種BA.1病毒而研發，故對亞 變種病毒能提供強而有力的保護， 包括目前佔主導疫情的BA.5亞變種 病毒。研究結果證明，這種二價疫 苗，對BA.1、BA.4及BA.5等亞變種病 毒產生良好的免疫反應。

Dubey醫生表示：「即使下一個 變種病毒不是BA.5，但我們不需要 完全匹配來獲得疫苗的良好保護， 這就是為何我們認為接種二價疫苗 非常重要，因為在接種疫苗後可以 獲得交叉保護。」

支援其下未能獲得政府資助的社會 服務，包括移民及難民，青少年，

家庭與長者等項目。

「自2005年舉辦以來，該賽事已 成為一項重要的公益活動。迄今為 止籌集了超過100萬元」，新任命的 中僑基金會主席的林頌恩表示。

「我們非常感謝捐助者和贊助商

Marcus Lai & Mandy Wu WealthManagementofRBC Dominion Securities Inc.

Black & McDonald EasyPark SHAPEPropertiesCorp. Wong’sInsurance 發球區贊助

Delta Pacific Benefit Brokers Ltd. Patsy Hui RE/Max West coast TD Canada Trust

懷大笑。

今年，我們有一個精彩的舞蹈 組合，包括Joyce（退休的食品服 務人員，現在成為我們的義工） ，Ricky（超過20年的ALA員工） ，Andrew（我們最新加入的職員） ，Mavis（來自香港中文大學的實習 學生）和Rufus（人力資源和行政經 理）。這次活動之所以能夠舉行，

式，積極參與社區活動，鞏固心靈

活躍的長者們學習了更多新知識， 建立不少朋輩之間的友誼，希望他 們的分享化成大家的鼓勵，即使出 身不明朗的狀況，我們也是可以正 面去面對，請點擊置頂的視頻連 結：

https://bit.ly/3C9DqPc

https://bit.ly/3BmHGdt

https://bit.ly/3AWuzhL

https://bit.ly/3qmbujP

https://bit.ly/3CE4giJ

TFSA是甚麼？

TFSA全名是Tax-Free

2009 年開始，政府制定了TFSA，用

錢的一種方式。但凡任何18歲或以

只要持有有效的社會保險號（SIN) 都可以以個人名義開設戶口，但不 被允許以聯名方式開設。

免稅儲蓄帳戶，顧名思義是戶 口內的任何增值，一般情況下都可 獲得稅務豁免，無須納稅，包括利 息、股息和資本收益。每年的供款 額度（Contribution Limit）是由 政府確定的，截至2022年,累積總供 款額度為$81,500。

由於TFSA的取款不計入應稅所 得，因此不會減少根據收入水平而 可以享受的福利，例如：養老津貼 （OAS)、保證收入補貼(GIS)和就 業保險金(EI)等福利。至於所投放 的錢，亦不能從當年應稅收入中扣

供款額度的計算公式爲：

到目前爲止尚未使用的TFSA供 款額度+今年總的取款額度+下一年 TFSA的供款額度=TFSA下一年初的供 款額度。

如果供款金額超過供款限額， 便有可能需要根據當月帳戶的最高 超額承擔每月1%的稅款，直至超 額款項全被提取。至於未使用的供 款額，可無限期結存至未來年度使 用。

提款及戶口轉移(transfer)

提款不會造成永遠失去那部份 供款額，提款金額將計入來年的供 款。有些人可能擁有多個免稅儲蓄 帳戶，亦即有機會在一起這些戶口 之間作出資金調動。

由於所取出的金額並不會算進當 年的限額裡，它只能算進下一年度 的限額，所以如果從一個TFSA戶口 提出來之後再存入另一個，這樣便 可能會超出限額而需要繳付每月1%

不具法律效用。

近期有一位年輕

女性因慢性口腔潰 瘍來求診。開始時 是牙齒不小心咬破 口腔內粘膜，然後慢慢長了潰瘍，

特別難受，她認為是上火了。既然 有火，那就吃點清熱解毒的藥物。

還喝涼茶，吃冰糕，天天如此。結 果，口腔潰瘍不但沒好，反而進一 步加重。她認為是發炎了，為了讓 潰瘍早點好，自己吃家裡存放的抗 生素。可是口腔潰瘍沒縮小，原來 臉上長的痘痘反而增多了。

問她大便如何？大便爛不成形，

咽喉腫痛，身熱煩躁、尿少便秘， 舌紅苔黃、脈數等。實火症狀往往 明顯，多呈急性表現，不屬本文討 論範圍。而人們通常所說的「上 火」，一般屬中醫裡的虛火。虛火 症狀比較輕，時間比較長。它不是 從外感而來，往往是人體內自己產 生的，也叫「內生虛火」。

二 那人體是如何產生虛火？ 這要從中醫生理來分析。中醫 把人體劃分為上焦，中焦和下焦三 部分。人體五藏六腑中的心肺位居 上焦，心主火，好比天上的太陽。 肝腎位居下焦，腎主水，好比地上 的河海。脾胃居中焦，主運化和輸 送，好比上下互通的樞紐。

心火應下降來溫化腎水，腎水應

火。原因多數來自不良生活習慣， 如工作生活壓力大，經常熬夜，嗜 煙酒，過食辛辣之品等引起心火過 旺。或貪吃寒涼之物傷及胃陽，造 成脾胃樞紐運轉不靈而心火下降受 阻。或過度損耗腎精而造成陰虛火 旺導致上火。

此外，上火還與季節有關，如 秋冬氣候變化無常，空氣乾燥，是 易引起「上火」的季節。以本文中 這個女士個案為例，該病人對上火

糖尿病已成為不少 現代人的「長期伴 侶」。

根據世界衛生 組織的估算，全球五大令人類早死 的風險因素，乃是高血壓、吸煙、 過重、缺乏運動，和高血糖（糖尿 病）。因為影響大部分人類壽命的 疾病，以心血管疾病為主，如中風 和冠狀動脈心臟病（簡稱冠心病）

。由於糖尿病往往與缺乏運動及過 重有關，吸煙與長期高血糖又能破 壞血管，各風險因素其實是互相有 關連。

糖尿病可分為一型與二型。一

型屬遺傳缺陷，難以預防。二型則 與生活習慣有關，通常中年後才發 病，如今佔所有病例之九成有多。

許多兄弟姊妹會同時患有二型糖 尿病，相信有遺傳因素。但不可忽 略的，是相似的生活方式，例如都 愛吃，一樣少運動，都過重等等。

近年二型糖尿病的發病年齡漸趨年

輕化，甚至見於僅十歲的孩童，皆 因體重極超標，的確令人憂慮。

糖尿病既是由多種風險因素誘 發，並經多年積累而造成，治療方 針實在不能單靠藥物，而是要從生 活習慣着手。包括多運動，及注意 飲食，以保持體重在理想範圍。

控制病情的最重要目標，是保持 血糖水平穩定，避免大上大落。血 糖過低，腦部缺乏養分，可令患者 昏迷，甚至在短時間內致命。而長 期血糖高，會破壞血管。

血管為身體各器官帶來養分。 血管堵塞，器官缺乏養分，就會衰 竭、壞死。此所以糖尿病能導致多 種併發症，如中風、冠心病發作、 眼盲、腎衰竭，以至下肢皮膚潰爛 及組織壞死，需截肢等等。

要避免各種可怕的併發症，就要 按營養師的指示來進食，少油鹽糖 澱粉質，量出為入，定時定量。

要改變多年習慣並不容易。一 些初患病者，往往對醫生的循循善

誘十分抗拒，甚或陽奉陰違。卻

vol58/files/58th_issue_newsletter.pdf

小時候聽西遊記故事，很為那些 故事情節與情境入迷。例如第一回說 美猴王孫悟空居住的花果山，有個水 簾洞，藏在瀑布後面，便覺得十分稀 奇。

這一年，移居澳洲多年的朋友， 帶我到悉尼以西100公里的藍山Blue Mountains遊玩。識途老馬的「地膽」 ，早已熟悉此山的遠足徑。除了參觀 著名的旅遊景點「三姊妹山峰」，還 帶我去遊人少得多的後山徑。

谷公園(Lynn Canyon Park)內。幽深的山谷，湍 急的溪流，參天的古木，當然還有這座離谷底50 公尺高的吊橋，都讓從林恩吊橋步道（Suspen

呂布、周瑜和趙子龍；還有西遊記 的孫悟空、朱八戒、沙和尚和唐三 藏。女性的較少，但也有紅樓夢中 的黛玉、王熙鳳和劉姥姥，還有彩 帶飄飄的嫦娥奔月，個個都栩栩如 生。

成形了。再加上顏色麵粉，用小竹 刀這裡切一點，那裡刻一些，那戰 袍或衣裳也出來了。再用竹刀挑小 許色粉粘上手腳及髮飾。然後是最 細緻的工作: 挑一點點的色粉加上 眉毛、眼珠和嘴巴，用刀尖在臉上 刻上表情——喜怒哀樂。之後，把 他的作品插在面前的小木櫃上，一 位位英雄美女就彷彿從天而降，神 采飛揚的站在我們面前。圍觀的小 朋友都看得入了神。就算是沒錢買

由加拿大總督文學獎得主華裔作 家鄭敏靈編寫的歌劇《唐人街》， 已經在9月13至17日在溫哥華劇院上 演了。這個歌劇的歷史背景設在19

世紀末到20世紀60年代初，是華人 受到人頭稅、排華法案與大搜捕等 系統性歧視的年代。

作品聚焦於兩個來自四邑台山 男子的友誼，他們與家人的悲歡離 合，以及在加國掙扎求存的經歷。

作者還塑造了勤奮的年輕一代，通 過努力（例如教育），走出自己的 道路。

台山話是四邑人的共通語言，

從淘金年代到20世紀60年代末新移 民計算法實施之前，加拿大唐人街 的共同語言都是台山話。可是，一

直以來，來自大陸或香港電影與戲 劇，就算演出的內容關乎台山人， 人物說的唱的卻是北京話或廣東 話。為甚麼會這樣呢？難道表演者 與幕後工作人員不知道這是不符合 事實嗎？非也，這是因為語言等級 政治所致。北京話是官方語言，廣 東話被視為省的方言（雖然聯合國 已經定位一種語言），而台山話只 是地方方言之故。

《唐人街》這個歌劇的一個大突 破，就是以台山話演唱台山人的故 事。感謝著名作家余兆昌的努力， 他與作曲家合作，把英文歌唱部分

史真實也合乎藝術真實。所達到的 效果，令人驚喜與感動。

雲端會上談新詩

2022年1月7日晚上7

時，「加華作協」主辦， 陶永強主講「英文詩的閱讀、欣賞和 學習」，在Zoom視像會議室舉行。講 畢，聽眾有些問題，永強兄示意我作 答。我藉此詳述我所知。次日依印象 補記。

我首先說：陳浩泉兄剛剛所說一 大段話，也許因為他和我都是寫新詩 的，我基本上同意。例如新詩有讀 （聽）的和看的兩種，看的或內容較 深、甚或有歧義，聽朗誦難明白，不 為朗誦而寫，不大需要韻律。等等。

剛才曹小平兄問，現在我們的「 新詩」，是否學自西洋的詩。一般都 認為是、我也同意，是百多年前學自 西洋的詩，廢除舊詩詞韻律、包括平 仄、整齊等限制。不過，就我所知， 中國古代的詩也有不押韻的。小平兄 對舊體詩詞有研究，相信知道。這點 也是值得深入探討的。其實，不只西 洋；東洋、印度，也有影響。當時不 少人也仿日本的「俳句」，現在有 所謂「漢俳」。冰心的《繁星》、《 春水》學自印度泰戈爾，這大家都知 道。

個階段了。

有許多人認為，詩，一定要有音 樂性。否則就只是分行的散文，這我 同意。不過，不少人以為音樂性，在 新詩，就只是押韻。我覺得，押韻， 對不起，是最低級的音樂性。平仄高 一級。有比這更高級的，其中有自然 的節奏。越明顯的音樂性，越低級。 鑼鼓、管弦、以及自然界的天籟：蟲 鳴、鳥語、松濤、雨滴、流水、浪潮 等等，一級級高上去。我寫新詩追求 的音樂性，是近於大自然的節奏，其 特點，相信也就是「自然」。我常常 覺得，藝術難有人人同意的標準。若 有，就是一個「自然」，其精神是不 造作。

因為談韻律，剛才大家也談到「 十四行詩」，明顯是仿照西方，英 國、意大利的傳統詩體。中國人第一 個寫十四行詩的，是聞一多。但從二 三十年代一直到現在，寫得最好的， 公認是馮至。魯迅生前曾說過，馮至 是中國最好的抒情詩人。馮在抗戰時 期寫了不少十四行詩，四十年代出版 詩集，書名就叫《十四行集》，這些 作品，我覺得，自然、有詩意、有感 情、有思想、有哲理。不過，他並不 是謹依西洋十四行的格律，因格律太 嚴，依足，就寫不成詩了。西洋詩人 寫十四行，也有不依足的，都沒有影 響它成為好詩。

剛才永強兄談到余光中，我六十 年代就注意他。我對他和他的詩，是

又曾化名寫了篇不短的評論文章，批

他的詩確是迷人的、值得學習。

我初次看到黎玉萍兄的詩文（她 現在在座），感到有余的語言風格， 就斷定她學余，她承認讀過不少余的 作品。我也記得當台灣鄉土文學興起 時，我曾在長詩中批評過余的為人。

月讀/詩林 26 2022年10月 整齊又押韻。我估計，他是為了讓音 樂家便於配譜成歌，以達到推廣的目 的。畢竟，唱歌的人比朗誦詩的人多 得太多。幾十年前，我也曾如此，希 望讓作曲家看上。這情況南洋很普 遍，但香港沒有。我等了幾十年， 一首也等不到。前年冬至日，突然醒 悟，我愛唱歌，甚麼歌都會唱，我不 可以自己配譜嗎？於是一個月內，就 作了七、八首歌。有為自己的詩，也

昨天駕車出外購

物，在路上驚見一隻

兔子被車輾斃，橫屍街頭，我心難過 極了，呼籲司機朋友要留意過馬路

的小動物，兔子的命也是命！Rabbit

Life Matters！

回到家裡，忙翻開一份舊社區

報，找尋一篇關於兔子的文章，當時

沒心裝載，現在卻有興趣看一看。原

來東部棉尾兔(Eastern Cottontails)

是土生於北美的兔類，牠最顯著的特 點，是有白色蓬鬆粗短的尾巴，當牠

跳動時，牠豎起的尾巴，就像一個會

跳躍的棉花球一般，非常得意可愛。

棉尾兔有圓短的頭，襯托着一對

比較短小的耳朵，外型嬌小超萌，牠

奔跑起來速度卻很快。

棉尾兔多棲息在郊野草場、灌木 叢林、沙丘、甚至民居花園。因為

迎接春雨洗禮，靜靜地全神貫注吸吮 後，㨺枝椏就迅速萌生出白青白青幼 芽，經春夏燦爛陽光照射，雨露滋 潤，那簇簇嫩綠的幼芽，便迅猛生長 成繁茂綠油油的楓葉。這繁綠的楓樹 葉片，經春夏微風輕輕吹拂，或濛濛 細雨飄灑，楓葉會發出蕭蕭沙沙聲，

響深遠，清乾隆年間，更出現了一 首直接受其啟發而創作，堪稱姐妹 篇的七言古風，這就是當時年僅二 十四歲的少年詩人愛新覺羅·敦誠的 《寄懷曹雪芹》:

「少陵昔贈曹將軍，曾曰魏武之 子孫。君又無乃將軍後，於今環堵 蓬蒿屯。揚州舊夢久已覺，且著臨 邛犢鼻褌。愛君詩筆有奇氣，直追 昌谷破籬樊。當時虎門數晨夕，西 窗剪燭風雨昏。接籬倒著容君傲， 高談雄辯蝨手捫。感時思君不相

類似的遭遇；中段讚揚曹雪芹直追 李賀的詩筆，如山簡、王猛般傲岸 不羈的談吐風度，回憶了他們之間 「西窗剪燭」的情誼；末段寫出對 朋友的思念、期望和鼓勵，從「感 時思君」的懷人之句到「著書黃葉 村」等殷切相期之語，皆是恰到好 處的運化了少陵「渭北春天樹，江 東日暮雲」，「朝扣富兒門，暮隨 肥馬塵。殘杯與冷炙，到處潛悲 辛」，「丹青不知老將至，富貴於 我如浮雲」等句意。可見《寄懷》 通篇的立意及精神命脈，全由老杜 承傳而來，且字字穩健，句句切 實。一個年僅二十四歲的小詩人， 對杜詩的運化能如此精熟，對曹雪 芹的理解能如此深刻，不得不令人 驚奇嘆服！ 據考證，曹雪芹也是魏武後人， 且家世顯赫。雪芹早年在南京江寧 織造府亦曾經歷了一段錦衣紈絝， 富貴風流的公子哥兒生活。後曹家 因虧空獲罪被抄，從此一厥不振， 日漸衰微，曹雪芹後來亦過著「舉 家食粥酒常賒」的清貧生活。雖然 「英雄割據」早成陳跡，但「文釆 風流」卻一脈相傳，以曹雪芹的才 華和閱歷，注定要成就一番流芳百 世的事業。

開始識字讀書。

有好友湯和來信勸他到濠州投靠郭 子興，參加郭的紅巾軍。因他在紅巾 軍裡指揮有方，成為郭子興身旁一位 名將，並娶了郭子興的養女馬氏為妻 （即後來孝慈高皇后馬氏）。後來， 朱元璋見郭子興與其他紅巾軍領袖時 有衝突，便離開郭子興返鄉，與兒時 友好徐達、湯和等另組新軍，攻下滁 州，成為他的首個據點。

郭子興因紅巾軍內部衝突，轉來 滁州，朱元璋便將郭子興奉為滁州首 領。朱元璋見滁州地小，建議攻打長 江北岸的和州。攻下和州之後，郭子 興病逝，由其子郭天敘為都元帥，朱 元璋為副元帥。

同年夏，常遇春、廖永安、俞通海 歸附朱元璋，於是朱元璋渡江進攻集 慶路（即今南京），改名為應天府， 以應天府為中心，與元朝軍隊以及張 士誠、徐壽輝等形成犬牙交錯之勢。

朱元璋先要打敗張士誠和徐壽輝， 統一江南。因此派徐達攻鎮江和常 州，自己率眾攻取寧國。隨後趙繼祖

「縮水」，損失慘重。甚至，當年 在原居地高薪厚職，現在回去，優 差可能被人取代了。

二此心安處是吾鄉：

立下破釜沉舟之心，融入當地 社會，在他鄉再創新土壤。準備了 由頭做起的心態。一時之間，可能 追不到舊時的高薪厚職，但在安穩 的環境中，享受了寧靜的生活，優

我們謝幕的剎那間，能聽到「觀眾 們」報以不絕於耳的掌聲，以及可 以永遠留在他們心中的一份欣賞和 懷念。

然而，能把一個角色演繹的成 功，已經不容易，更何況我們要在 自己一生中所演繹的眾多角色裡， 皆可做到揮灑自如，技驚四座的 話，你們也絕不會相信會有如此的 演員出現在這人生舞台上吧！ 其實，在這人生舞台上，我們必 須在每一日，每一刻都要扮演著不 同身份的角色。

例如，我們一定是自己父母的子 女，又是自己子女們的父母，求學 中老師們的學生，同學們的朋友，

一位好朋友知道我移民加拿大的 決定，而以多倫多為報到城市。

由於他家人已生活在溫哥華一

看著他們滿臉幸福的樣子。後來， 幾番冬去春來，兩人分分合合。某 日，阿遠打電話來，說已辭職，打 算一個人去旅行。原來對方總說覺 得不適合，提出分手，始終是有緣 無份。

再後來，數年彈指一揮間，我 因公事路過昔日校園，打算重返宿

「一閃一閃亮晶晶，滿天都是小 星星；掛在天上放光明，好像天上 小眼睛。一閃一閃亮晶晶，滿天都 是小星星。」

小朋友一起玩遊戲時唱的童謠，

「大笨象，揸支槍，去打仗。打 完仗，返嚟食碗辣椒醬。」

「凼凼啄啄，椰子夾酸薑，雞 疍撈埋十二樣，麻糖雞疍黐住你隻

「劈友，劈友，快啲走！走得 快，好世界，走得嚤，冇鼻哥！」

「澄鋹剪、澄鋹包，澄鋹磨較

了信心，不想交往。

以前活在幸福快樂的環境下，積 極地生活，完全不知甚麼叫孤獨。 沒有研究，也沒時間理會，對我影 響不大。相反面對單親狀況時，寂 寞、失落、無助和空虛等的情緒產 生，一種無形的東西，直入心內。

很多時候都是莫名奇妙的，有種 孤獨感油然而生，而且佔去了我大 部份空間，也不知為甚麼這種孤獨 總是離我不遠，時常糾纏，侵襲我 的心靈。尤其是夜闌人靜，孤獨的

一夜長大

用這句話來說孩子，似乎有點 沉重，但自打開學，我發現那個 如同神獸般的孩子，彷彿一夜成 長，甚至懂事到有點令人心痛。

我說的是姐姐。我前陣子 老說提前進入青春期的姐姐有 點欠揍，比如沉溺遊戲、說話 不答理人、愛鬥嘴愛計較。有 陣子我和她置氣，一度覺得我 為什麼要生孩子啊，自己快活 瀟灑掙錢自己花它不香嗎？

然而，就在4年級開學後， 那個叛逆女唰的就不見了。

放了學回家自己咕隆隆把 作業寫了，然後琴聲就響了起 來。這放到以前，是需要我扯 著嗓子喊很多次，最後到睡覺 了還無法全完成的事。

我早前責備她沉迷遊戲， 規定新學期只有週末才能碰 iPad，口裡雖這麼說，心裡卻

物的表面，以增加食物風味和延長保存時間。家庭做的煙燻，要用中式鑊，不能用易潔鑊，最好用一隻舊鑊，專用此 用途。為節省清洗手續，鑊內先放錫紙，才放燻料，燻後可以整包丟棄。燻料主要是白飯（可用麵粉代替），茶葉 （烏龍茶或茱莉花茶），黃糖（或片糖）。亦可加入玫瑰花等以取香味。

水同放大煲中，煮滾後轉小火煮30分鐘。加入鹽、片糖、醬 油、燻水和酒煮至片糖溶化，熄火，丟棄香料袋。

醬汁：燻汁2湯匙，加入醋2湯匙，糖1湯匙混合而成。

做法：

以上的材料可製各種冷盆，如燻蛋、燻魚，燻豬耳等。將各

1．製作醬汁：油锅加热，下葱、姜、八角和桂皮煸香，然

七人樂隊 (Septet: The Story of Hong Kong)

功》，許鞍華的《校長》、譚家明的《別夜》、袁和 平的《回歸》，杜琪峯的《遍地黃金》、林嶺東的《迷 路》及徐克的《深刻對話》。參加演出的紅星包括吳鎮 宇、任達華、洪天明、余香凝、龔慈恩等。

本片是今屆溫哥華國際電影節的參展電影之一，於 10月6日星期四下年四時半及10月9星期日早上十時半， 在溫哥華International Village #9電影院上映。有關 購票詳情可上網到https://viff.org/whats-on/septetthe-story-of-hong-kong/瀏覽。(圖片提供：Vancouver International Film Festival)

球根植物（Bulbs）是指一種呈短 縮地下莖的多年生草本植物（Perenni al Herbs）。其莖短縮肥厚，或者生許 多肥厚的肉質葉，用以存儲養分。在 生長季節，球根向上長葉、長花，耗 盡存儲的養分。但新的葉子會進行光 合作用，製造養分，儲存在主莖的基 部或者葉膨大的基部而形成新的球根 （又稱球莖）。分類有根莖、球莖、 鱗莖及塊根等等。

春天開花：番紅花Crocus，風信子 Hyacinth，鬱金香Tulip，葡萄風信子

Grape Hyacinth，水仙Daffodil，百合 Lily，鳶尾花Iris，朱頂蘭Amaryllis。

夏天開花：大麗花Dahlia，秋根 海棠Begonia，唐菖蒲（劍蘭）Gladio lus，芍藥Peony，蔥花Allium。

宜用疏鬆的花園土，加入堆肥土及

和距離依個體大小而不同：大的球根 如鬱金香，要深約4-6吋，相距3-4吋； 而小的番紅花、葡萄風信子則打洞3-5 吋，相距1-2吋；至於風信子及水仙則

不能深埋，球根的頸部要露出表土。 首先加入骨粉，目的是供給鱗肥用以 強根及孕育花芽。再薄薄的鋪上一層 泥土，然後放入球根，最好是按照預 先繪畫的圖案分佈而有計劃地放置。 而且要注意芽頂向上，傾倒泥土時也 要小心，不要弄頂芽側翻，否則長出 地上部分會東翻西斜。覆蓋的泥土最 好混合有花園土，泥炭苔及腐葉堆肥 土。最後再鋪上碎樹皮以保持泥土的 濕度和溫度。然後充分淋水，以刺激 植株加速生根。過冬之後植株開始長 芽時，需要施以追肥12-12-9，每月追 肥1次，保證花卉壯大艷麗。當埋種鬱 金香球根後，常被松鼠挖掘出來及咬 爛，故埋種後可在表土栽種一些淺根 性而在初春開花的小花，例如三色堇 （Pansy）,或報春花（Primrose）。到 次年3、4月花謝後，剛好配合鬱金香長 出來。