由中僑互助會松鶴之友主辦的第八屆「藝彩生輝名家綜藝展」，開幕典禮將於11月30日（星期六）下午4時正在「力邦藝術港」舉行，今年綜藝展展出的作品逾80件，包括多位藝術名，歡迎蒞臨出席並與藝術家會面交流。拍賣會在當天下午6時開始，請預早報名參加。 義賣的款項為《中僑新天地》月報籌募印刷經費，拍賣的收入則捐給「中僑基金會」支持一些政府沒有資助的項目。
On behalf of S.U.C.E.S.S. Evergreen News publications, you are cordially invited to the S.U.C.C.E.S.S. “In Living Colour” Art Exhibition. This year more than 80 pieces of precious artworks from renowned artists will be on display. Proceeds from the sale of these artworks will be donated to S.U.C.C.E.S.S. to support unfunded programs for family, youth and seniors. This is a very meaningful event where great artworks of limited editions will be showcased while supporting the art community.
