De Kanarie - September 2020 editie

Kostprijs â‚Ź3,00 Woensdag 02 september - 2e editie 2020

GRATIS poster van de kanaries!

EN N N KE

ER ews!

T E vi

B ter S in E RI ve

E LE

A us N cl A x K ij e E z R D nk

ie

da

Enorm blij met het vertrouwen dat ik kreeg Steve De Ridder

pagina 03-04

isi Moda adv.Yans_VJ2020.indd 1

www.tirisi.com Jewelry is made of 18k gold and some items are made of 18k gold combined with sterling silver (925)

STAPELSTRAAT 64 - 3800 SINT-TRUIDEN - 011 68 23 58 INFO@JUWELIER-YANS.BE - WWW.JUWELIER-YANS.BE

28/05/20

inhoudstafel Inhoudstafel

Pech voor De Ridder

Wat brengt het seizoen?

Clubnieuws

Nieuwe Speler: Jonathan Buatu

Op restaurant met Pol García

Poster

Wedstrijdkalender

Tegenstanders

Terugblik: Robert Jeuris

Partner: Pauli Beton

STVV meets culture

Verjaardagen

Wedstrijdfoto’s

Pech voor De Ridder

Op restaurant met García

Partner: Pauli Beton

Nieuwe speler: Buatu

Terugblik: Robert Jeuris

STVV meets culture

de kanarie | inhoudstafel 02

De Ridder

PECH PECHVOOR VOORDK

Steve De Steve De Ridder Ridderbegon begonmet metveel veelbrio brioaan aaneen eennieuw nieuw hoofdstuk hoofdstuk in zijn in zijn STVV STVV verhaal: verhaa hij nieuwe aanvoerder. nieuwe aanvoerder.Maar...

Maar...dan dankreeg kreeg hijhij in in dede tweede tweede match match opop Anderlecht Anderlecht metmet brute b zijnisminst en op zijn twee minst maanden twee maanden niet meer niet inzetbaar. meer inzetbaar.

Voor coachVoor Kevincoach Muscat Kevin betekent Muscat datbe p voorzien. Alsrol belangrijke aanvoerder. voorzien. Steve Steveisisintussen intussen33 33jaar, jaar, hijhij is is klaar klaar voor voor de de rol rol vanvan voortrekke voortre hij zal hij Maar nu zal weken nu weken aan zijnaan terugkeer zijn terugkeer moetenmoeten werken. werken.

UiteraardUiteraard wensen we wensen hem daarbij we hem v

Type Peter Delorge

Peter Delorge:

Ik ben ooit één keer uitgevlogen in de gro

Wat is de rol van een goede captain? We gingen te rade bij de Kanarie bij uitstek, Peter Delorge. kapitein van het geel-blauwe schip. Van 2004 tot 2014. Hij vertoont veel gelijkenissen met Steve middenvelders, kilometervreters, rechttoe rechtaan karakters, echte mannen. “Ik was niet de man aan op het veld”, vertelt Delorge. “Ik overlegde ook met de trainer, samen met enkele andere spe in de groep. Dat was tegen Reza die ons in de steek had gelaten”.

Nieuwe positie vóór defensie

Peter ziet ook overeenkomsten met Steve. Een man die nooit wijkt en het schip kan sturen. Ieman supporters op Stayen dat graag zien. “Ik ben een rij naar achter geschoven, ik speel nu als verded Ridder. “Dat is normaal op mijn leeftijd. Ik wil nu meer voor de andere jongens werken, ik moet e ik doe er alles voor. Ik ben enorm blij met het vertrouwen dat ik kreeg”. De Ridder maakte afgelo in Eupen, maar dan kreeg hij af te rekenen met pech. “Mijn seizoen was al begonnen met een sle te rekenen met een paar blessures. Daardoor heb ik mijn normaal niveau niet gehaald. Het was e Steve De Ridder:

Enorm blij met het vertrouwen dat ik kr

Steve 2020

In 2020 kan Steve zijn stempel drukken op STVV. In Extra Time stak zijn ex-coach, Arnar Vidarsson stoelen of banken: “Ik ken Steve al lang. Een speler die altijd de bal wil hebben, met heel goede nieuwe toekomst vóór de defensie. Hij kan dit STVV laten voetballen”. De aanvoerdersband bren zich mee. “Ik ga veel belang hechten aan de communicatie met supporters, spelers, staf en pers. wat de supporters van ons verwachten”, vertelt De Ridder. “Ik kan er niet tegen als spelers er de k optreden. Maar ik wil iedereen in zijn waarde laten. Ik vind dat je moet rekening houden met ied ook het goede voorbeeld geven. Ik zit veel in de fitnesszaal, de andere jongens zien dat en doen vooruitgang. Ik heb in Engeland gevoetbald, dan weet je dat niet alleen de techniek telt”.

Arnar Vidarsson:

Steve wil altijd de bal hebben en heeft goed

Steve kan en wil zijn Gents accent niet verbergen. Hij is er geboren en woont er nog met zijn vrou De verplaatsing naar Sint-Truiden is niet vanzelfsprekend. “Als ik te moe ben, na een zware trainin Dat is soms zwaar, het is ook een opoffering voor mijn vrouw. Op termijn zie ik wel hoe dat evolu

E RIDDER DEKAPITEIN

al: ij startte hij startte in deineerste de eerste match match tegentegen AA Gent AA Gent als als brute e pech pech af teafrekenen. te rekenen.

Hij brak Hij brak zijn sleutelbeen zijn sleutelbeen en is op etekent puzzelendat want puzzelen hij had voor wantSteve hij had een voor belangrijke Steve een rol er. ekker.

Zijn enthousiasme Zijn enthousiasme droop droop eraf tegen eraf tegen AA Gent.

AA Gent.

Maar m veel daarbij sterkteveel en succes. sterkte en succes.

oep

. Hij was gedurende 10 jaar, jawel, de e De Ridder. Beiden verdedigende n van de grote woorden, maar ik vuurde elers. Ik ben ooit één keer uitgevlogen

nd die vecht voor elke bal zoals de digende middenvelder”, zegt De een controlerol opnemen. Geloof me, open seizoen meteen een sterk debuut echte voorbereiding. Daarna had ik af een ongelukkig jaar voor mij”.

reeg

n zijn lof voor De Ridder niet onder voetjes. Hij heeft door zijn ervaring een ngt nieuwe verantwoordelijkheden met . We moeten zeker oog hebben voor kantjes vanaf lopen, dan ga ik zeker dereen zijn karakter. Voor de rest wil ik n mee, dat is heel goed voor hun fysieke

de voetjes

uw en twee kinderen, Lio en Flo. ng blijf ik in Sint-Truiden slapen. ueert”.

de kanarie | nieuwe kapitein: steve de ridder 04

wat brengt het seizoen

interview met David Meekers

Vier vragen aan STVV-voorzitter DAVID MEEKERS

Nadat hij de voorbije maanden meer dan hem lief was de problemen in de Pro League mee trachtte op te lossen, is STVV-voorzitter David Meekers opgelucht dat het seizoen 2020-2021 eindelijk een aanvang kon nemen. “Tegen beter weten in, wensten de grote clubs, uitgenomen Club Brugge alsnog een competitie met 16 clubs met het behoud van de voorbije play-offs,” komt de preses nog even terug op een bijzonder slechte periode van het Belgisch voetbal. “Een beslissing van het BAS wou men naar de eigen hand zetten en dit alles om zoveel mogelijk wedstrijden te spelen en zo de inkomsten te verhogen. Kijk, ik ben niet tegen play-offs maar play-off 2 in het vorige systeem biedt totaal geen perspectief, niet sportief, niet financieel. De voorzitter van de Pro League wenst enkel die rol op te nemen als er maximaal 16 clubs zijn in 1A en er play-offs gespeeld worden. Dat verklaart veel. De kalender zit nu met die verkorte play-offs tjokvol met ook nog vier midweekwedstrijden”.

Wat vond u van de voorbereiding?

“Door de coronacrisis begon STVV als eerste aan de voorbereiding op het nieuwe seizoen en dat wierp zijn vruchten af. De spelers werden gemonitord en hun fysieke data waren uitstekend. In de oefenpartijen werd er goed voetbal gebracht met veel enthousiasme en gelukkig zonder blessures.

Het team heeft duidelijk een missie en de prima aanpak van de coaching staff zorgt voor rust in de kleedkamer. Uit de wedstrijden tegen Gent en Anderlecht wil ik niet teveel conclusies trekken want daarvoor is het te vroeg. Een paar spelers haalden in het Astridpark niet hun niveau en iedereen merkt duidelijk dat dit Anderlecht toch sterker is dan vorig seizoen. Met de nederlaag kon ik mij verzoenen, de sleutelbeenbreuk van aanvoerder Steve De Ridder vind ik veel erger. Hierdoor staat onze nieuwe aanvoerder zeker twee maanden aan de kant.”

Komt er versterking in de aanval?

“Het is de bedoeling om het team aanvallend te versterken en we bespreken de profielen ook met Kevin Muscat. Het is echter niet makkelijk om een kwalitatief goede spits naar Stayen te lokken. Die jongens kijken toch reikhalzend uit naar de Spaanse, Italiaanse of Engelse competities die slechts midden september hernemen en wachten dus af. We gaan ons versterken, zeker weten maar welke speler tegen welke prijs? Op termijn moet een spits voor ons renderen. Het plaatje voor een goede transfer hoort STVV eerst en vooral sportief te versterken maar moet ook financieel mogelijkheden bieden. We zijn ook nog op zoek naar spelers op andere posities want in de omgekeerde richting kan het ook dat er een bod komt op één van onze spelers. Het is jammer dat de transferperiode loopt tot 5 oktober, dit is véél te lang. Maar het is zeker de betrachting deze groep samen te houden.”

Aanvang Zuidtribune na nieuwjaar

“Om het stadion volledig te omsluiten wordt begin volgend jaar werk gemaakt van de nieuwe Zuidtribune. De vergunningen zijn binnen en architect Robrecht Asnong werkt de laatste details uit met eigenaar Roland Duchatelet. Tijdens de werken wordt een gedeelte van de Oosttribune omgevormd als bezoekend vak met uiteraard een afsluiting van de plaatsen. De Zuidtribune zal de capaciteit van Stayen niet vergroten want er zijn uitsluitend zitplaatsen (800) en staanplaatsen (400) voor de bezoekers. De staanplaatsen worden zo gebouwd dat ze bij een eventuele Europese wedstrijd kunnen omgevormd worden tot zitplaatsen. Wel is het zo dat het uitzicht vanop de derde en vierde verdieping uniek zal zijn met een grote glazen wand, die uitkijk geeft op het veld.”

Budget jeugdacademie vervijfvoudigd

“De tijd dat jeugdspelers vroegtijdig werden weggeplukt is voorbij. Er zijn zelfs jongeren in het tussenseizoen spontaan overgekomen van Racing Genk en andere G5-clubs. Dat betekent dat onze academie goed werk levert en dat het nu makkelijker is om jonge talenten te overtuigen om hier te blijven of naar hier te komen. Onze visie heeft er tevens voor gezorgd dat in het tussenseizoen drie beloften geen verlenging van hun contract kregen omdat ze de groeikansen van eigen jeugdspelers, die nog meer potentieel hebben, zouden verhinderen. Weet je dat dankzij het Japanse bestuur het budget van de jeugdacademie de voorbije jaren is vervijfvoudigd tot één miljoen euro? Zij willen echt dat de jongeren doorstromen naar het eerste elftal. De omkadering mag er dan ook zijn. Zoals vroeger moet studeren en voetballen mogelijk blijven. Zo hebben we heel wat jongeren die hier op internaat zijn. Als er problemen zijn op school, willen we dit meteen weten zodat we het nodige kunnen doen in functie van het jonge talent.” (het interview werd opgemaakt op 18 augustus)

de kanarie | wat brengt het seizoen 2020-2021? 06

Voor partikulier, KMO, overheid en industrie.

• ALARMSYSTEMEN • BRANDBEVEILIGING • CAMERABEWAKING • TOEGANGSCONTROLE

Uw veiligheid is onze zorg!

Industrieweg 1074 • 3540 Herk-de-Stad 3800 Sint-Truiden • 2390 Malle info@nobelsecurity.be www.nobelsecurity.be +32 (3) 482 12 96 •

0800 500 63

MIBZ 20.1643.09 • INCERT B-1688

clubnieuws Een warm welkom voor Michel Reniers

Onze regio werd in het begin van de coronacrisis hard getroffen. Michel, sinds jaar en dag supporter van STVV en lid van supportersclub Spionkop Geelblauw, behoorde tot de eerste patiënten die werden opgenomen in het ziekenhuis. Na vijf maanden keerde Michel terug thuis. Gedurende de voorbije maanden groeide Michel uit tot één van de iconen van de stad in de strijd tegen het virus. Hij heeft intens gestreden en gewonnen! Zijn terugkeer naar Sint-Truiden mocht niet onopgemerkt voorbijgaan. Michel werd onder luid applaus verwelkomd door tientallen STVV-supporters, familieleden, vrienden en buren. Jammer genoeg kunnen we Michel de volgende weken nog niet terug verwelkomen op Stayen maar hij kreeg alvast zijn abonnement voor zijn vast zitje overhandigd. De spelers van STVV droegen hun overwinning van zondag 9 augustus tegen AA Gent op aan Michel, getuige de ondertekende foto van de viering na de wedstrijd. Welkom thuis Michel! Hopelijk kan je snel de aftrap komen geven voor een vol Stayen!

Supporters op Stayen vanaf september

Op donderdag 20 augustus versoepelde de Nationale Veiligheidsraad enkele maatregelen aangaande de corona crisis. Vanaf september mogen 400 personen aanwezig zijn op outdoor evenementen. De lokale overheidsdiensten gaven een dag later ook het positieve advies dat de club 400 toeschouwers per tribune mag toelaten vanaf de wedstrijd STVV – Royal Antwerp FC van zondag 13 september. Noteer dat deze beslissing ten allen tijden terug kan wijzigen moest het virus opnieuw harder toeslaan.

Nieuwe prijs mondmaskers: 2 STVV mondmaskers voor 11 EUR!

Bescherm jezelf en anderen

In corona tijden is het belangrijk om jezelf en anderen te beschermen. Het STVV-mondmasker is dan ook het ideale gadget tijdens deze bizarre crisis.

Via de verkoop van de eerste mondmaskers zorgde de club voor steun aan Spika, de jongerenafdeling van Asster. Per verkocht mondmasker ontving Spika 3 EUR. Het uiteindelijke bedrag na verkoop dat de club overhandigde aan Spika bedroeg 1924 EUR! Met dit geld kan Spika de werking optimaliseren door te investeren in een pannaveld.

Koop nu 2 STVV-mondmaskers in de STVV-Fanshop voor 11 EUR. Aankoop kan in onze officiële STVVFanshop of via de STVV-webshop. Meer info vind je terug via stvv.com.

de kanarie | clubnieuws 08

nieuwe speler Jonathan Buatu

Met de kwaliteit van deze groep iets mooi neerzetten

Jonathan Buatu Manganga is één van de nieuwe zomeraanwinsten bij de Kanaries. De bijna 27-jarige centrale verdediger kwam uit voor een hele resem clubs in binnen- en buitenland. STVV nam Buatu over van het Portugese Rio Ave FC. Naast de Belgische, beschikt hij ook over de Angolese nationaliteit.

De Kanarie verzamelde intussen al 15 caps bij de Angolese nationale ploeg.

Wij spraken de beloftevolle nieuwkomer over zijn carrière tot dusver en zijn ambities voor de toekomst.

Eerst en vooral, wie is Jonathan Buatu?

“Ik ben afkomstig van Luik, ben getrouwd en heb een dochtertje. Mijn geloof is erg belangrijk voor mij, ik ben namelijk christelijk”, stelt de rijzige verdediger zichzelf voor. “Ik begon te voetballen op mijn vijfde, bij RFC Liège. Op 14-jarige leeftijd kwam ik dan bij Standard terecht, waar ik het merendeel van mijn opleiding genoot. Op mijn zestiende maakte ik er mijn debuut onder coach D’Onofrio. Na een korte periode bij Genk, kwam ik uit voor FC Brussels. Gevolgd door twee jaren bij de U23 van Fulham FC. Een doorbraak bij het eerste elftal kwam er niet en dus keerde ik, met een overstap naar Waasland-Beveren, terug naar België. Ik bleef er drie jaar en trok dan een seizoen naar het Portugese Rio Ave FC. Die club leende me daarna uit aan Moeskroen en vervolgens aan Desportivo Alves, ook in Portugal. En nu sta ik hier in Sint-Truiden! - Een hele reis hé?”, lacht Buatu.

De laatste jaren speelde Buatu vooral in de hoogste afdeling in Portugal en dat is niet helemaal toevallig. “In Angola is Portugees de tweede taal, dus dat was makkelijk voor mij. Ik voelde er mij dan ook snel thuis. De competitie daar verschilt wel heel erg van de Belgische. In de Portugese competitie wordt er meer “gevoetbald”. Je krijgt er meer tijd om het spel te lezen en eenvoudig te spelen.

In België ligt de intensiteit veel hoger en heb je die tijd niet”, legt de verdediger uit.

Hoe zou je jezelf omschrijven als speler?

“Ik omschrijf mezelf als een gezond agressieve speler. Competitiviteit hoort daar zeker bij. Of het nu gaat om een oefenwedstrijdje op training of een echte wedstrijd, ik wil altijd alles winnen. Dat is goed weet je, want ik zie hetzelfde bij mijn ploegmakkers hier. Binnen de groep kijk ik op naar spelers als De Ridder, Mmaee, Teixeira, Steppe, om er maar een paar te noemen.” Op de vraag naar welke internationale sterren hij zoal opkijkt, hoeft Buatu niet lang te aarzelen. “Kompany! Net gestopt als speler om voltijds trainer te worden bij Anderlecht, maar een echte leider op het veld. Zeker iets waar ik van hou. Ook Virgil Van Dijk van Liverpool is een voorbeeld voor mij. Momenteel absolute wereldklasse op zijn positie. Dus Kompany en Van Dijk, niet toevallig twee centrale verdedigers.”

Waarom koos je voor STVV?

“Eerst en vooral voelde ik dat Sint-Truiden me graag wou. Ik ken de Belgische competitie bovendien erg goed en STVV is een vaste waarde. Een stabiele club die niet snel in de problemen komt en bovendien ook nog eens goeie fans heeft. Ik ben heel blij om deel uit te maken van dit team. De start verloopt prima. Ik werd vanaf mijn eerste dag warm onthaald. Iedereen is bijzonder vriendelijk, van de coaches tot de materiaalmannen. Ik ben er nog maar pas en toch voelt het alsof ik hier al langer speel.” Buatu maakte zijn debuut op het veld van Anderlecht, waar de Kanaries kopje onder gingen.

“De context was niet ideaal om te beginnen. Ik viel in op een moment dat we met z’n tienen tegen een 2-0-achterstand aankeken. Maar ik probeerde er toch te staan voor de ploeg en mijn steentje bij te dragen. Ik zal altijd alle kansen grijpen en kijk al uit naar de volgende uitdaging”, klinkt het strijdvaardig.

Wat zijn de ambities voor dit seizoen?

“Het belangrijkste is om als groep iets te verwezenlijken. De doelstellingen van de club primeren.

Daarnaast wil ik als prof uiteraard zoveel mogelijk op het veld staan om het team te helpen om een plaatsje te veroveren in de linker kolom. De top 8 is haalbaar volgens mij, zeker als we het niveau van onze eerste wedstrijd tegen Gent kunnen doortrekken. Met de kwaliteit van deze groep kunnen we iets mooi neerzetten.”

Voetbal in coronatijden, het blijft een apart verhaal. Ook Buatu merkt duidelijk het verschil.

“Zonder supporters in de tribunes is het niet langer hetzelfde spelletje. Het is allemaal heel vreemd voor mij. Mijn eerste wedstrijd in competitieverband voelde als een vriendschappelijke wedstrijd.

Maar het is nu eenmaal zo. We moeten elkaar beschermen, dat is het belangrijkste. Toch kijk ik al uit naar het moment waarop we terug kunnen voetballen onder de aanmoedigingen van onze fans”, besluit Buatu.

de kanarie | nieuwe speler: jonathan buatu 10

op restaurant met Pol Garcia

Pol García is een man met het hart op de juiste plaats. De 25-jarige Spanjaard is ambitieus, eerlijk én een romanticus. We namen de tijd voor een lang interview bij het Griekse restaurant ‘Le Greco’, zijn favoriet in Sint-Truiden.

Wanneer we aankomen in de Plankstraat wordt García meteen hartelijk begroet door kelner Giovanni, in het Italiaans welteverstaan. Samen met de idyllische, Griekse sfeer die rond het terras van het restaurant hangt, voelen we ons meteen thuis in ‘Saint-Trondpez’.

García en Giovanni blijken één ding gemeen te hebben: Juventus. Giovanni is een eeuwige supporter en foetert het uit dat de club er opnieuw niet in slaagde om die verdomde Champions League te winnen. García, die een verleden heeft bij de Oude Dame, hoopt dat nieuwe coach Andrea Pirlo het tij kan doen keren. De sfeer zat er meteen in. Na de geweldige introductie bestellen we een mixed grill, Griekse pasta, een zuiderse salade met wat feta en een karafje rode wijn. “Ik drink normaal nooit alcohol, al maak ik soms een uitzondering wanneer ik bij vrienden en familie ben. Maar voor deze gelegenheid drink ik graag een glaasje mee”.

“Mijn band met Catalonië is dan ook niet zo sterk.

Ik groeide er op maar ik ben een globetrotter. Landen en grenzen bestaan niet voor mij. Het politieke landschap in Spanje en Catalonië zegt me dan ook niet zo heel veel.

Voor mij is Spanje leven en laten leven. Laat andere mensen zich maar bezighouden met al die politieke kwesties”. Het is nu ondertussen 10 jaar geleden dat García Spanje verliet voor het Italiaanse Juventus. De verdediger speelde drie jaar bij het beloften elftal en mocht af en toe rekenen op een selectie bij de eerste ploeg. Hij werd ook vier jaar uitgeleend aan verschillende Italiaanse clubs. “Ik was blij toen ik voor STVV tekende.

Dat betekende standvastigheid na al die uitleenbeurten.

Volgens Juventus was dit goed om ervaring op te doen maar ik zag dit niet zo. Ik ben altijd ambitieus geweest en zie STVV ook niet als een eindstation. Ik zal alles blijven geven voor de club want enkel zo kan ik opnieuw een stap hogerop zetten”.

García groeide op in Terrassa, een gemeente in Catalonië in de provincie Barcelona. Zijn grootouders langs vaders kant komen beiden uit Andalucia. Zijn

Leef en laat leven

grootmoeder langs moeders kant komt uit Aragona.

Zijn ouders, broer en vriendin zijn de belangrijkste personen in García’s leven. “Mijn vader speelde ook voetbal toen hij jong was en later werd hij coach. Hij speelde voor Terrassa, een derdeklasser in Spanje.

Mijn eerste herinnering als voetballer ligt ook bij hem.

Als vierjarige knaap zag ik hoe hij coach werd van mijn broer. Wat wou ik graag mee op dat veld staan! Toen mijn broer en ik echt aan onze carrières begonnen te werken, stopte mijn vader dan ook als coach. Hij was aanwezig bij elke training en wedstrijd en hij gaf ons veel advies. Het was moeilijk voor hem toen mijn broer en ik Spanje verlieten voor Turijn in Italië. Maar mijn moeder leed en lijdt het meest. Met drie voetbalgekken opgescheept in huis, dat kan ik alleen maar bewonderen. Zij volgde ook elke wedstrijd en zorgde heel goed voor ons. Zij vindt de afstand tussen ons verschrikkelijk. Maar we horen elkaar veel. We spreken tijdens vrije momenten af in Spanje of bij mijn broer in Schotland. Hij trok van Italië naar Schotland om er zijn voetbalcarrière nieuw leven in te blazen. Hij vond er een vrouw en werd vader. Ik trek geregeld nog naar Italië om bij mijn vriendin te zijn. Zij en haar familie zijn ook heel belangrijk in mijn leven. Ze steunt mij wanneer het tegenzit en laat mij even uitrazen wanneer ik kwaad ben. Ze zorgt voor rust en stabiliteit en daar ben ik haar dankbaar voor. Ik probeer dan ook af en toe de romanticus uit te hangen. Ooit creëerde ik een escape room in huis en de tips refereerden naar leuke momenten uit onze relatie. Uiteindelijk kreeg ze een mooi cadeau met een persoonlijke toets. Ze verdient dat”.

Alleen maar bewondering voor mijn moeder, met drie voetbalgekken in huis Ondertussen wordt ons diner geserveerd. Kelner Giovanni laat meteen weer van zich horen. “Pol komt hier al sinds zijn start bij de Kanaries uiteten. Samen met Cristian Ceballos passeerden ze nu en dan voor een lunch”. “Cristian en zijn vriendin waren een grote hulp bij mijn aankomst in Sint-Truiden”, pikt García in.

“Door blessures speelden we nooit veel samen maar hij is een geweldig persoon. Ik mis hem”. Het gevoelige kantje van Garcia komt naar boven. We vragen hem maar snel naar zijn hobby’s. “Ik hou van muziek en lees veel boeken. Ik luister naar The Beatles, Dire Straits, Phil Collins, Queen, Simon en Garfunkel.. Maar ik kan soms ook echt wel uit de bol gaan met Spaanse rock en rapmuziek in de oren. Zeker tijdens het basketballen. Ik trek vaak naar het pleintje langs mijn appartement om een balletje te gooien en tot rust te komen, zalig. Het beste boek dat ik ooit las? Is dit een mens van Primo Levi. Je leert veel uit dit boek. Over de wanpraktijken van de nazi’s in de concentratiekampen bijvoorbeeld. Een aanrader voor elke bibliofiel”.

Misschien wel in voetsporen van mijn vader García is nog niet bezig met zijn carrière na het voetbal. We zagen hem ooit eens modellenwerk doen en vroegen ons af of zijn toekomst daar ligt, gezien hij afgelopen seizoen ook verkozen werd tot Mister STVV. “Het is een leuke prijs om te winnen maar ik sta eigenlijk niet zo graag in de belangstelling. Modellenwerk is dan ook niets voor mij. Ik studeerde af als personal coach en zou me na mijn carrière willen verdiepen in de fysiotherapie om zoals Pär (kinesist bij STVV) een eigen zaak op te starten. Al treed ik misschien wel in de voetsporen van mijn vader en word ik voetbalcoach”.

Ons dessert werd in een razend tempo naar binnen gespeeld. Eigenlijk niet te geloven na het geweldig lekkere en rijke diner dat ons werd voorgeschoteld.

García wilt plots snel naar huis: “Barcelona speelt op dit moment tegen Bayern Munchen in de Champions League. Ik miste al een doelpunt”. En weg was ie. Op dat moment wist hij nog niet dat Barcelona een 2-8 pandoering van jewelste zou ontvangen. Ach, hij zal het wel overleven.

de kanarie | op restaurant met pol garcía 12

Decorette

Meesters in inrichting van uw project Maîtres dans l'aménagement de votre projet

“Totaalrenovatie is geen eenvoudige klus. U wil beslist dat de werken zo snel mogelijk achter de rug zijn. Reken daarom op Decorette.”

-Yves Lonchay CEO

- schilderwerken - gipsplaatwerken - systeemplafonds - vloer- en wandbekledingen - systeem - en glaswanden - branddeuren met attest - elektriciteit en databekabeling

Reken op de inzet van Decorette.

Vous pouvez compter sur Decorette.

Tel: 015 41 32 48

www.decorette.be

Geniet van een zomer vol verrassingen! Wie komt winkelen in Sint-Truiden, spaart de hele zomer lang voor extra korting met de Formidabele Spaaractie.

Bij elke aankoop spaar je punten met je Shop & The City-kaart. Heb je 20 punten gespaard, dan kan je deze inruilen voor een korting van 10 EUR bij de deelnemende handelszaken.

Meer info via shopandthecity.be

*max. 1 kaart per persoon scannen actie geldig van 11 juli t.e.m. 31 augustus

Nog geen Shop & The City-kaart? Vraag ernaar bij de deelnemende handelaars.

EUROspedbelgium op zoek naar transport of warehousing?

IND Zone Schurhovenveld N.B. de Borchgravestraat 4450 Ipsum 3800Lorem St-Truiden GSM 0471 / 83 28 15

wedstrijdkalender Zondag, 13 september, 16:00

Eindscore

-

-

Doelpunten

Maandag, 21 september, 20:45

Eindscore

-

-

Doelpunten

Zaterdag, 26 september, 18:30

Eindscore

de kanarie | wedstrijdkalender 19

Doelpunten

tegenstanders

Onze tegenstanders in de maand september ZONDAG 13 SEPTEMBER OM 16U: STVV – R ANTWERP FC

Met een budget van 30 miljoen euro groeide de oudste club van ons land in korte tijd uit tot één van de grootmachten van het Belgisch voetbal. Voorzitter Paul Gheysens, gesteund door sportief directeur Luciano D’ Onofrio, steekt zijn ambities niet onder stoelen of banken en lonkt voorzichtig naar de landstitel. De bekerwinnaar liet met doelman Sinan Bolat en spelers Wesley Hoedt, Dino Arslanagic, Steven Defour en Kevin Mirallas weliswaar heel wat ervaring vertrekken maar versterkingen komen er zeker nog aan voor de nieuwe coach Ivan Leko. Niet alleen Ivan Leko heeft een verleden bij STVV maar ook Alexis De Sart, Pieter Gerkens en video analist Edward Still zijn nu actief op de Bosuil. Wist je dat de vroegere Antwerpse topschutters Alfred Riedl, Patrick Goots en Harry Cnops ook even op Stayen hebben gespeeld én gescoord en dat één van hun jonge talenten Dragan Lausberg bij de jeugd van de Kanaries zijn loopbaan startte.

MAANDAG 21 SEPTEMBER OM 20U45: CERCLE BRUGGE - STVV

Cercle kreeg vorig seizoen veel lof voor hun uitstekend voetballend vermogen maar het ontbrak vaak aan efficiëntie in het aanvallend compartiment. Trainer Bernd Storck wist de Brugse club in extremis te behoeden voor de degradatie, dat op zich was al een verrassing van formaat.

Uitgerekend met winst op Stayen werd hun wederopstanding definitief ingezet. Als opvolger van Bernd Storck werd Paul Clement, die voorheen actief was als assistent trainer bij onder meer Bayern München, Real Madrid en PSG, aangesteld als hoofdcoach. Hoe het nu verder moet dit seizoen, gezien de vele uitgaande transfers, is nog een vraagteken. Als moederclub AS Monaco nog wat extra versterkingen stuurt, wil men graag naar een probleemloos seizoen toewerken. In de voorbije seizoenen is telkens gebleken dat Cercle voor de Kanaries een taaie brok is maar tradities zijn er om verbroken te worden. Toch wel vreemd is het vertrek van Stef Peeters naar Eupen want de ex-STVV’ er was vorig seizoen nog dé grote sterkhouder in Brugge met zes treffers.

ZATERDAG 26 SEPTEMBER OM 18U30: KV MECHELEN - STVV

KV Mechelen was vorig seizoen als nieuwkomer dé revelatie van het seizoen wat uitmondde in een knappe zesde plaats in de eindrangschikking. Als we de statistieken er even bijhalen, STVV kon in de voorbije vijf seizoenen slechts één keer winnen Achter de Kazerne en dat was vorig jaar (1-2), vier keer werd er verloren en één keer gelijkgespeeld. Dat het voetbal leeft in Mechelen, hoeft geen betoog want er werden reeds meer dan 11.000 abonnementen verkocht. Een unicum in het Belgisch voetbal is ook dat er drie officiële vertegenwoordigers van supportersverenigingen in het bestuur zetelen. Vanwaar hun bijnaam ‘de Kakkers’? Wel, de meest geloofwaardige uitleg is het feit dat KV Mechelen een katholieke ploeg is. Hun katholieke voorzitter droeg destijds een hoge hoed en bekeek de wedstrijd soms langs de zijlijn al zittend op zijn hoed, een tot de verbeelding sprekende houding. Met trainer Wouter Vrancken, video-analist Jan Boden, assistent-trainer Kevin Van Dessel, spelers Rob Schoofs, Rocky Bushiri én Siemen Voet, vriend van Nina Derwael, is de Truiense verankering niet ver weg.

de kanarie | tegenstanders 20

robert jeuris terugblik op onze geel-blauwe coryfeeën van vroeger

ROBERT JEURIS: loopvermogen, duelkracht en positiespel

Op dit ogenblik zijn de slaagkansen, om bij een overstap van vierde naar eerste klasse meteen een basisplaats af te dwingen, bijzonder klein.Vergis u niet dat was ook zo op het einde van de jaren zestig. Robert Jeuris, die bij de Kanaries speelde van 1968 tot 1973, slaagde hier wel in. Als centrale middenvelder, in steun van zijn idool Lon Polleunis, startte hij voor het eerst in de basis op de achtste speeldag bij KV Mechelen. Eén week later scoorde hij, bij zijn debuut op Stayen, meteen tegen Sporting Charleroi. Zijn carrière kreeg hierdoor een uitstekende wending maar blessures noopte Robert tot een vroegtijdig vertrek in juni 1973. Helaas zijn er geen beelden meer beschikbaar uit deze periode maar de oudere fans herinneren zich Robert ongetwijfeld als een speler met een groot loopvermogen, uitstekend positiespel en uiteraard een echte ploegspeler bij uitstek.

Alken

“Zoals zovele jongeren in die tijd betekende voetbal alles voor mij,” zo blikt Jeuris terug op zijn beginperiode. “Ik was de jongste telg uit een gezin van tien kinderen met vijf jongens en vijf meisjes.

Vader had een boerderij in de deelgemeente Terkoest. Op mijn zestiende debuteerde ik in het eerste elftal van Sporting Alken. Enkele jaren later in mei 1968 nodigde het bestuur van STVV mij uit voor een testwedstrijd in Luik. Het moet zijn dat ik een degelijke partij speelde want een transfer naar Stayen was meteen beklonken.”

1968-1973

“Het klinkt wat eigenaardig maar voor mezelf vergde de overgang naar STVV slechts een kleine aanpassing,” gaat Robert glimlachend verder. “We trainden vier keer wekelijks in de vooravond en steeds op Stayen. Je kan je wel voorstellen wat er van de grasmat overbleef. Enkele anekdotes zijn me toch bijgebleven. Tijdens de wintermaanden hielden we onze fysisch op peil met loopoefeningen onder de staantribune. Neen, van looplijnen, waarover men het nu vaak heeft, hadden wij nog nooit gehoord. Bij het begin van het seizoen 1968-1969 waren we stomverbaasd toen het eerste officiële trainingspak voor ons klaar lag. Nu goed het waren andere tijden. De massage voor de wedstrijd gebeurde bijvoorbeeld door iemand, die in het dagelijkse leven metser was. Het grote geldgewin was er toen zeker niet maar we speelden wel elke thuiswedstrijd voor minstens 10.000 toeschouwers.”

Bekerfinale

Van een grote aandacht in de media was er uiteraard geen sprake. “Zelfs onze bekerfinale tegen Beerschot in 1971 werd niet rechtstreeks uitgezonden, enkel wat flitsen in het sportprogramma van Pol Jacquemyn op de BRT. Ik was wel zo fier als een gieter toen hij mij interviewde na mijn debuut op KV Mechelen,” getuigt Jeuris. “Tja, die bekerfinale, dat was zeker het hoogtepunt in mijn carrière maar de ontgoocheling om het verlies zinderde nog lang na. Op papier was Beerschot de sterkste ploeg maar op het veld zelf was STVV beter. Alleen liet het geluk ons in de steek tijdens de verlengingen.

De verliespremie bedroeg destijds 10.000 Belgische franken (250 euro), bij winst was het drie keer meer geweest.”

Spierverrekking

In zijn laatste twee seizoenen werd Robert Jeuris afgeremd door blessures. “Van een medische staf was toen nog geen sprake en zo herviel ik telkens in een spierverrekking waardoor ik weken aan de kant moest blijven. Hierdoor kreeg ik geen nieuw contract aangeboden in 1973,” aldus de Alkense exonderwijzer. “Jammer dat het zo is gelopen want na mijn transfer naar Rotselaar ging ik op consultatie bij dokter Martens in Leuven. Een inspuiting leverde meteen soelaas op en nadien heb ik er nooit nog last van gehad. Ik bleef er twee seizoenen en vertrok toen naar Racing Tienen, op vraag van trainer en ex-STVV’ er Jean Claes, samen met Michel Van der Loop. Dat was meteen mijn laatste club als speler. Ik was een beetje uitgekeken op het voetbal. Later zou het wel terugkomen want ik volg reeds jaren alle wedstrijden van STVV op het scherm.”

Robert Jeuris (Alken 10-01-1945) Speler: Sporting Alken (1960-1968), STVV (1968-1973), VC Rotselaar (1973-1975), Racing Tienen (1975-1977) Trainer: Herk FC (1978-1981), Terkoest Alken (1981-1984) Hoogtepunt: bekerfinale (16-05-1971) Beerschot-STVV 2-1 Eerste doelpunt: in zijn 2de wedstrijd (1968) STVV -Sp. Charleroi 3-1 Mooiste doelpunt: gelijkmaker via vrijschop (1971) Anderlecht-STVV 1-1 Beste speler: Lon Polleunis (kon werkelijk alles met een bal en was dé draaischijf rj.)

Beste tegenstander: Paul Van Himst (veel respect voor deze gentleman-voetballer rj.)

de kanarie | terugblik: robert jeuris 22

pauli beton partner

NV Pauli Beton is bijna 50 jaar trouwe partner van de Kanaries. Nicolaas Pauli vertoeft sindsdien ook elke thuiswedstrijd op Stayen. De jongere generatie Pauli, zijnde Griet, Jean Marie, Steven en Bart zijn fans van het eerste uur. Samen leiden ze ook het bedrijf, gelegen in Hoeselt.

Samen met Stan Niesen, commercieel directeur van STVV, trokken we richting Hoeselt voor een aangenaam gesprek met vader en dochter Pauli.

Partner sinds begin jaren ‘70

Ooit mijn vrouw vergeten door het voetbal

“In 1973 of 1974 startten we het partnership op met STVV. Dat is al zo lang geleden”, zegt papa Pauli.

“Guy Lambeets was toen voorzitter en Ghislain Castermans was secretaris. Ik trok in die tijd samen met mijn schoonbroer Cyril, die in Sint-Truiden woont, naar de voetbal. Mijn vrouw en schoonzus bleven dan thuis in Sint-Truiden. Het gebeurde ooit dat ik na de match huiswaarts keerde en mijn vrouw in Sint-Truiden vergat.

Ik was toen helemaal van mijn melk na die match (lacht)”.

Shirtpartner van de Kanaries

“Sinds ik op Stayen werk als commercieel directeur, was er meteen een goede klik”, stelt Stan Niesen.

“Het partnership tussen Pauli Beton en de Kanaries evolueerde doorheen de jaren en ik mag zeggen dat Pauli Beton ondertussen één van onze grootste partners is”. “Na de renovatie van Stayen besloten we om shirtpartner te worden”, pikt dochter Griet Pauli in. “Wij kozen voor deze periode ook steeds voor onze plaatsjes in de West-tribune maar verhuisden uiteindelijk wel naar de skyboxen. Maar we behielden nog enkele plaatsen in de VIP 1 voor papa. Hij zit graag dicht tegen het veld om onze Truiense krijgers aan te moedigen. Nadien komt hij wel naar onze skybox om samen met onze klanten een laatste drankje te nuttigen. Zo’n skybox is voor ons trouwens de ideale locatie om banden te smeden met onze klanten, ongedwongen en hartelijk voetbalplezier met hen delen, ongeacht de sportieve uitkomst van de voetbalavond. Wij hebben veel klanten uit Wallonië die ook in het Frans benaderd worden door de STVV-medewerkers en zij vinden dat geweldig. Dat is een ongelofelijke troef”.

Een skybox is de ideale locatie om banden te smeden met de klant Bedrijfsinformatie

NV Pauli Beton is een producent van vloerelementen (welfsels) in gewapend beton en voorspanbeton.

De firma startte op in 1954, eerst in Munsterbilzen, en sinds 1980 op het industrieterrein van Hoeselt.

Met deze verhuis kon volop geïnvesteerd worden in de automatisatie van de productie, en de centralisatie van alle productielijnen op één site. In 2003 heeft de tweede generatie het roer overgenomen, en zowel het assortiment als het productieproces verder toekomstgericht uitgebouwd. In 2012 werd er een super moderne fabriek opgestart voor de productie van voorgespannen vloerelementen, zodat Pauli Beton met een ruim assortiment betonproducten tegemoet kan komen aan de eigentijdse vraag van de bouwmarkt in de Benelux.

Wilt u uw bedrijf linken aan STVV? Contacteer ons dan via stan.niesen@stvv.com of ruben.van.praet@stvv.com.

de kanarie | partner: pauli beton 23

stvv meets culture Ibrahima Sankhon en Mory Konaté Voetballen voor de familie in Guinee

Het moet een unicum zijn in Europa: twee spelers uit Guinee die in dezelfde club in de hoogste voetbalklasse spelen. Ibrahima Sankhon en Mory Konaté zijn keiharde jongens op het veld, maar ernaast staan ze ons te woord met een open blik, vriendelijk, klasse. Mory is geboren in Conakri, de hoofdstad van Guinee met 2 miljoen inwoners. Ibrahima in Forécariah op 30 km van Conakri. Toch hebben ze mekaar vroeger nooit ontmoet. Ibrahima (25) ging vanaf zijn jeugd bij Santoea Conakri voetballen, terwijl Mory (26) naar Duitsland verhuisde. Hij speelde er voor zijn komst naar Sint-Truiden bij de tweede ploeg van Borussia Dortmund.

Familie helpen

Guinee is een West-Afrikaans land, acht keer groter dan België met 12 miljoen inwoners. 85% van de bevolking is moslim, 15% christen. Onze twee spelers zijn ook moslim. Ze drinken geen alcohol, roken niet en gaan op vrijdag naar een moskee in Sint-Truiden om te bidden.

Een voorbeeldig leven voor profvoetballers. “Wij leven volgens de tradities van ons land. Ik zorg ook goed voor mijn familie, mijn moeder en drie broers. Mijn vader is jammer genoeg jong gestorven. Ik ben toen gestopt met studeren om hen financieel te ondersteunen. Ik doe dat nog altijd, want Guinee is een arm land. Het talent dat we van God krijgen, moeten we juist gebruiken”, vertelt Ibrahima.

Guinee werd in 1958 onafhankelijk van Frankrijk.

De voertaal is dan ook Frans. Maar er leven 24 etnische groepen met een eigen taal. “Ik spreek Frans met Ibrahima”, zegt Mory. “Maar daarnaast spreek ik ook Malinke en Ibrahma Sousou. Ik leerde in Dortmund ook Duits. Jammer genoeg maakte ik mijn studies niet af om profvoetballer te worden. Mijn ouders wonen nog in Guinee, ik doe alles om hen te helpen”

Het talent dat we van God krijgen, moeten we juist gebruiken Europa of Afrika

Beiden wonen nu op een appartement in Sint-Truiden.

Hun leven hier is helemaal afgestemd op voetbal.

Waar ligt hun toekomst, in Europa of in Afrika?

“Dat weet ik niet. Ik ben nu met voetbal bezig”, stelt Ibrahima. “Voor mij is dit project bij STVV fantastisch.

Ik kan als verdediger op verschillende plaatsen spelen.

En ik heb ook de ambitie om in de nationale ploeg van Guinee te blijven, met meer dan 30 matchen op de teller”. “In mijn eerste match tegen Eupen scoorde ik al met het hoofd”, pikt Mory in. “Jammer genoeg brak snel daarna de corona crisis. Als verdediger heb ik hier veel concurrentie. Het is knokken om in de selectie te komen”.

Beide jonge mannen proberen twee keer per jaar naar hun vaderland terug te keren. Er ligt daar meer dan 300 km kust aan de Atlantische Oceaan. Daar valt een temperatuur van 35 graden wel te verdragen.

de kanarie | stvv meets culture 24

SUPER AC T I E S

ASSEN S TUDENTENMATR 0 VAN AF € 6 9 ,0

verjaardagen 24

08/09/1996

SAMY MMAEE

27

is al jaar en dag vurig supporter bij Brigada Hesbania

KOEN VANROYE

27/09/1993

JONATHAN BUATU

20

27/09/2000

LIBERATO CACACE

Verjaardagen abonneehouders Josine Pirlotte Davy Vrancken Louis Peeters Benny Liebens Koen Put Danny Buntinx Leen Van Waes Luc Bongers Luc Boijen Francis Spiritus Gustaaf Claessens Danny Michiels Sven Leclere Johan Janssens Marc Dunon Jos Waerenborgh Stijn Froidmont Marc Vanrijkels Peter Plevoets Paul Beelen Joseph Vanijlen Patrick Lemmens Mario Reynders Michel Billen Dirk Aerts Ernest Scaff Guido Thijs Daniel Pirard Johan Dupont David Dehairs

Danny Vijgen Koen Mombaerts Daniel Vertessen Johnny Knaepen Bart Franssens Wilsen Konings Tony Briffoz Kevin Vlekken Koen Vanroye Didier Ghysen Kristof Wauters Peter Vanstraelen Ruben Dello Jeroen Roosen Emiel Allard Sander Joris Michel Yans Bart Mievis Vincent Peters Bram Reynders Willem Cartenstadt Evy Reviers Danny Leburton Danny Verdeyen Benny Swartenbroekx Jo François Steve Vanleeuw Tony Jacobs Tibo Staels Luc Bruyninckx

Peter Quintens Patrick Vandermeulen Catho Menten Harry Vanbuel Tuur Ickmans Freya Boyen Guy Weckx Kamiel Niesen Daniël Beelen Hugo Reynders Maria Beckers Marie Wolfs Gunter Ernots Michel Plevoets Michel Geerts Bert Selis Rune Heusdens Armand Vendrickx Jan Meeus Koen Milisen Mark Barée Jeroen Luts Björn Preud’Homme Riet Vandenputte Wendy Gilen Stephan Raeymaekers Stijn Reenaers Lander Hulsmans Rune Janssens Enrico Hombrouks

Koen Jacobs Bjorn Janssens Erik Brams Michiel Koopmans Cederic Leroi Sven Vanderheyden Stijn Struys Johan De l’Arbre Ingrid Kempeneers Ann Knaepen Lukas Rosvelds Jelle Van Camp Charlie Claeskens Jochen Boes Jo François Greta Vanwiddingen Inge Casters Peter Hermans David Mignolet Tijs Eysermans Jo Diriken Cindy Van Esch Jooken Luca Daniel Dams Pieter Lambrichts Jonas Collette

Van harte gefeliciteerd met jullie verjaardag! de kanarie | verjaardagen 26

2-1

stvv - kaa gent

de kanarie | wedstrijdfoto’s 27

anderlecht - stvv

3-1

de kanarie | wedstrijdfoto’s 28

stvv - kv oostende

0-0

de kanarie | wedstrijdfoto’s 29

Luikersteenweg 546 3800 Sint-Truiden

T. 011 48 00 48 info@drukkerijvranken.be

Redacteurs: Alain Coninx, Marc Clerinx, Toru Nakata, Lander Lismont, Fiorenzo Mostien, Simon Hallet en Masayuki Tanabe Afbeeldingen: Patrick Smets, Wouter Biesemans, Kevin Vanhees, Rohnny Vandersmissen en Steve Michiels Vormgeving: ValĂŠrie Havenne (Balghili) en Ryuki Nishihara

OPENINGSUREN + CONTACT STVV-BURELEN Maandag t.e.m. donderdag: 09.00 uur tot 16.00 uur Vrijdag: 09.00 uur tot 15.00 uur

+32 (0) 011 71 38 19 info@stvv.com

OPENINGSUREN + CONTACT FANSHOP Maandag, dinsdag, zondag & feestdagen gesloten Woensdag tot en met vrijdag van 14.00 uur tot en met 18.00 uur.

Zaterdag van 10.00 uur tot en met 14.00 uur.

011 58 69 80 fanshop@stvv.com

Op wedstrijddagen vervallen de normale openingsuren.

Dan is de fanshop open vanaf 2 uur voor de wedstrijd tot 1 uur erna.

Tiensesteenweg 168, 3800 Sint-Truiden.

Rechts van de hoofdingang van Hotel Stayen. Je kan gratis parkeren op de parkings van Stayen gedurende 2 uur en 15 minuten.