1/13
SPÉCIAL PRINTEMPS HIVER ABONNEMENTS WIN: SÉJOUR LINGUISTIQUE DE SKI À PRIX À MIAMI, RÉDUIT BILLETS AVEC POUR STUcard.ch EUROPA-PARK … p. 4-11 ... P. 4-9
CONCOURSMODELS STUcard.ch D’HIVER D’UNE TON VISAGE VALEUR SURTOTALE LA PROCHAINE DE CHFCOUVERTURE? 30’000.– … p. 10-11 POSTULE MAINTENANT! P. 10-11
SPÉCIALPARTENAIRE y compris toute la musique que tu aimes sur
appels, musique & SMS illimités, plus 1 Go de surf
Orange Young Star
29.–
/mois
à toi la liberté
WI N 3 × 2 billets l avec Orange Young. pour le Caprices Festiva TUcard.ch/orange Plus d’infos sur: www.S
+tSHP KL WHY[PJPWH[PVU!
Orange Young. L’abonnement avec musique pour tous les moins de 27 ans OrangeCH orange.ch/young
L’offre s’applique en cas de conclusion d’un nouveau contrat ou de renouvellement de contrat pour un abonnement Orange Young Star avec minutes illimitées vers le réseau Orange et le réseau fixe suisses / SMS illim. / 1 Go (CHF 29.− / mois) sur une période de 24 mois. Hors carte SIM (CHF 40.–). Spotify Premium est gratuit les 12 premiers mois avec abonnement Orange Young Star, Galaxy ou Universe de 12 / 24 mois. CHF 12.95 / mois seront facturés par la suite. L’avantage gratuit Spotify peut être activé une seule fois uniquement et expire dans tous les cas au moment de la migration ou de l’expiration de l’abonnement Orange Young. Le trafic de données permettant d’accéder à Spotify est gratuit depuis votre téléphone mobile. Orange se réserve le droit d’interrompre cet avantage à tout moment. Prestations illimitées dans le cadre d’un usage normal, conformément aux conditions générales et aux informations produit.
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
QU’EST-CE QUE STUcard.ch?
· Plus de 600 avantages en Suisse alémanique · STUcard GRATUITE avec un compte jeunesse et étudiant – exclusivement auprès de ta Banque Cantonale · Tous les avantages STUcard.ch, des concours d’une valeur de CHF 300’000.– par an et des offres en ligne sur STUcard.ch
LIKE US ON FACEBOOK.COM/STUcard.ch ÉDITÉ PAR Jaywalker GmbH, Obergrundstrasse 109, 6005 Lucerne IMPRESSION Ley Druck, Lucerne PARUTION 4 x par an dans 19 cantons suisses TIRAGE TOTAL 420’000 TIRAGE BERNE 80’000
DISTRIBUTION publipostage, distribution en mains propres, mise à disposition chez tous les partenaires STUcard COOPÉRATION LOCALE Banque Cantonale Bernoise SA SITE INTERNET www.STUcard.ch / www.bonus26.ch SI VOUS ÊTES INTÉRESSÉ PAR UN PARTENARIAT: envoyez un e-mail à info@jaywalker.ch
SPÉCIALPARTENAIRE 50%
SUR LUNETTES OPTIQUES Lentilles de contact, lunettes optiques, lunettes de soleil, parfums
CHF 165.60
CHF 82.80 y.c. verres
LUNETTES OPTIQUES Y.C. VERRES
Avantage STUcard.ch 50% sur lunettes optiques y.c. verres. Jusqu’au 31.08.2013 avec le code «STUcard» (non cumulable). 16% sur tout l’assortiment (sauf produits Chanel) www.mrlens.ch
PAGE 4
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
WIN
CHAUSSURES CASWELL BERRY: PAS JUSTE UN PLAISIR POUR LES YEUX!
WIN online 5x CASWELL VLC Sneakers d’Osiris d’une valeur de CHF 99.– www.STUcard.ch/win Délai de participation: 31.05.13
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
PAGE 5
SPÉCIALPARTENAIRE WIN
99 CHANCES TO WIN: POUR AVOIR BIEN CHAUD AUX OREILLES! WIN online 99x bonnets Haschi édition limitée www.STUcard.ch/halterwin
halter-bonbons.ch facebook.com/halter.bonbons Délai de participation: 31.03.13
PAGE 6
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
by Data Quest
10% SUR LA GoPro HERO3
DES VIDÉOS POUR LE PRINTEMPS!
Avantage STUcard.ch jusqu’à 10% sur la GoPro HERO3, disponible sur www.STUcard.ch/gopro jusqu’à 10% sur tous les produits Apple, disponibles sur www.STUcard.ch/apple
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 7
SPÉCIALPARTENAIRE
GAGNE UN SÉJOUR LINGUISTIQUE À MIAMI BEACH! Avantage STUcard.ch jusqu’à CHF 350.– à la réservation d’un séjour linguistique WIN online 1x séjour linguistique de 4 semaines, vol et hébergement compris (valeur CHF 4000.–) www.STUcard.ch/boalingua Délai de participation: 31.05.13 Informations concernant les séjours linguistiques sur www.boalingua.ch PAGE 8
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
WIN
POUSSÉE D’ADRÉNALINE? – RENDEZ-VOUS À EUROPA-PARK!
WIN online 25x 2 entrées journalières pour Europa-Park www.STUcard.ch/euroapapark Délai de participation: 31.05.13 Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
PAGE 9
STUcard.ch Model 01/13 Lors de l’émission diffusée en direct sur joiz, Elisa a réussi à séduire non seulement le jury, mais aussi le public. Elle a gagné le STUcard.ch Models Covershooting, un appareil photo reflex numérique Canon et une tenue de urbanpeople.com. MANNEQUIN
Elisa Fleissner
LIEU
Hair to go, Stauffacher
IDÉE & STYLING
Hair to Go
PHOTOSHOOT
Gerry Ebner
NOUVEAU: STUcard.ch Models ÉLECTION EN DIRECT SUR JOIZ! Vous pouvez choisir sur Facebook les trois candidats qui pourront participer à l’élection en direct sur joiz. Nos trois finalistes devront relever plusieurs défis dans l’émission Living Room. Vous pouvez voter en direct pour élire le nouveau STUcard.ch Model.
ES-TU PHOTOGÉNIQUE? Postule maintenant comme STUcard.ch Model! Toutes les photos et informations:
www.STUcard.ch/models facebook.com/STUcard.ch
PAGE 10
ÉLECTION EN DIRECT SUR JOIZ!
RABAIS BERNOIS NIGHTLIFE STUDENTENFUTTER – TOUS LES JE
AVANTAGE
Du Théâtre / Hotelgasse 10, Berne / www.stufu.net
CHF 1.–
Cette fête des étudiants a lieu toutes les semaines. Tous les jeudis de 22h à 4h. L’offre: des super DJ, des boissons à prix réduit et entrée libre!
sur une sélection de boissons (sauf spiritueux)
DU THÉÂTRE BERNE
AVANTAGE
Hotelgasse 10, Berne / www.dutheatre.ch
WIN
Le «DüDü», comme on l’appelle à Berne, fait partie des meilleurs clubs en Suisse. En novembre 2011, sous l’impulsion du nouvel exploitant, le club a été transformé et inauguré.
3x2 billets pour tous les événements du Théâtre le vendredi sur www.STUcard.ch/win
B-SIDE LOUNGE BAR MOUTIER
AVANTAGE
Rue du Moulin 15, Moutier
CHF 1.–
Le b-side lounge bar se fera un plaisir de vous accueillir dans son antre, celui-ci est ouvert 7 jours sur 7. Tous les week-ends des soirées à thème avec animation musicale sont organisées.
sur les boissons (sauf spiritueux)
RIO BAR SAINT-IMIER
AVANTAGE
Dr-Schwab 9, Saint-Imier / www.rio-bar.ch / 032 941 37 13
CHF 1.–
Animations musicales, les samedis soirs. Wi-Fi gratuit, bluewin tv, snacks et jeux divers.
sur les boissons (sauf spiritueux)
SOLHEURE
AVANTAGE
Ritterquai 10, Soleure / www.solheure.ch
CHF 5.–
Il faut avoir vécu le Solheure en live. Renseigne-toi sur nos soirées sur www.solheure.ch.
sur l’entrée à la caisse du soir pour toutes les soirées; entrée à partir de 20 ans
KULTURFABRIK KOFMEHL SOLEURE
AVANTAGE
Kofmehlweg 1, Soleure / www.kofmehl.net
WIN
L’épicentre de la scène culturelle des jeunes à Soleure s’appelle Kulturfabrik Kofmehl. Plus de 70’000 visiteurs profitent chaque année du riche programme de concerts et de partys.
PAGE 12
3x2 billets pour tous les événements de Kofmehl sur www.STUcard.ch/win
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
KULTURFABRIK LYSS KUFA
AVANTAGE
Werdtstrasse 17, Lyss / www.kufa.ch
WIN
La Kulturfabrik Lyss organise plus de 200 événements par an, en régie propre ou en partenariat. Y sont organisés des concerts, des fêtes, des spectacles comiques, des pièces de théâtre, des manifestations d’entreprise, des mariages, etc.
3x2 billets pour tous les événements kufa sur www.STUcard.ch/win; CHF 10.– carte de membre or et carte de membre KUFA
EL CAMINO BAR
AVANTAGE
Obere Hauptgasse 32, Thoune / www.elcamino.ch
CHF 5.–
Le Café bar El Camino sur le Mühleplatz à Thoune te propose nourriture, boissons, musique et ambiance de vacances 365 jours et nuits par année! Come in and enjoy!
sur chaque pichet
CLUB CAVERNE INTERLAKEN
AVANTAGE
Hauptstrasse 36, Interlaken / www.mattenhof-resort.com
CHF 1.–
Le Club Caverne est également connu pour ses concerts. Il n’est pas rare de voir ici des groupes, qui ailleurs remplissent des salles entières, jouer dans une atmosphère familiale.
sur les boissons (sauf spiritueux)
NOVA TAXI
AVANTAGE
www.novataxi.ch / 031 331 33 13
CHF 5.–
LE taxi bernois! 24h/24, 7 j/7. Nous n’avons pas d’horaire. Viens télécharger l’app Nova Taxi maintenant: disponible dans l’App Store et l’Android Market.
sur chaque course en taxi (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
BUS DE NUIT MOONLINER
AVANTAGE
www.moonliner.ch
WIN
Chaque vendredi et samedi, les bus de nuit MOONLINER ramènent sûrement les clubbers, fans de cinéma et les autres à la maison, ceci à partir de Berne, Bienne, Soleure, Thoune et Interlaken.
5x2 tickets MOONLINER chaque semaine sur www.STUcard.ch/win
WIN! SUR STUcard.ch/win DES CONCOURS D’UNE VALEUR DE CHF 300’000.– PAR AN!
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 13
APP STUcard.ch
AVEC L’APP, TOUS LES
TÉLÉCHARGER SUR
AVANTAGES STUcard.ch EN TOUT TEMPS ET PARTOUT!
ANDROID MARKET & APP STORE OU SUR
STUcard.ch
FOOD BURGER KING BERNE
AVANTAGE
Directement à la gare (sortie Neuengasse), Berne / www.burger-king.ch
10%
Envie d’un burger grillé? Avec ta STUcard, tu bénéfi cies chaque jour de savoureux rabais chez Burger King. HAVE IT YOUR WAY.
sur tout l’assortiment; seul un retrait possible par membre STUcard
PIZZA-BLITZ
AVANTAGE
Neubrückstrasse 91, Berne / www.pizza-blitz.ch / 0844 333 333
CHF 2.–
Nous vous proposons bien plus que de délicieuses pizzas et pâtes: notre carte comporte aussi des salades fraîches et des desserts à tomber.
sur les pizzas (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
HITZBERGER
AVANTAGE
Spitalgasse 33, Berne / www.hitzberger.ch
2 pour 1
Invite tes amis pour un café – c’est nous qui régalons! Une petite envie de wraps, sandwichs, salades, soupes, curry ou smoothies? C’est 10 % de rabais et 100 % d’énergie en plus! HITZBERGER – du fast-food sain, par un chef étoilé.
sur toute l’offre cafés/thés; 10 % sur l’ensemble de l’offre (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
AL FORNO THOUNE
AVANTAGE
Aarestrasse 30, Thoune / www.al-forno-thun.ch / 033 223 10 53
Gratuit
Chez Al Forno à Thoune, tu trouveras toutes les gourmandises dont tu raffoles. L’offre comprend des mets italiens, suisses et exotiques, ainsi que des salades et divers desserts.
3 dl de boisson non alcoolisée lors de l’achat d’une pizza entière
SANDWICHBAR
AVANTAGE
Rosenstrasse 5, Interlaken / www.sandwichbar.ch
CHF 1.50
Des sandwichs préparés individuellement à la commande – comme tu les aimes! Crée ton sandwich préféré avec différents types de pain et de garnitures pour les en-cas, un dîner sur le pouce ou un souper idéal!
sur tous les grands sandwichs avec une boisson 5 dl pet (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
SWISS BREAK BIENNE
AVANTAGE
Jean-Sessler-Strasse 3, Bienne / www.swissbreak.ch
15%
Chez nous, c’est toi qui décides ce qu’on met dans ton sandwich!
sur tout l’assortiment
PAGE 14
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
SHOPPING FIZZEN
AVANTAGE
Ryffligässchen 13, Berne / www.fizzen.ch
10%
We love to fizz! Avec une gamme très large, Fizzen célèbre la culture vintage et l’associe habilement avec de nouveaux labels du monde entier.
sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)
OLMO SHOES
AVANTAGE
Zeughausgasse 14, Berne / www.olmo.ch
10%
Olmo Shoes te propose les meilleures chaussures, des tongs aux bottes, sur 250 m2. Viens nous voir!
sur tout l’assortiment (sauf vente de billets)
OLMO
AVANTAGE
Zeughausgasse 20, Berne / Hofmattstrasse 14, Zermatt / www.olmo.ch
10%
OLMO est depuis 1977 LA boutique de jeans et de streetwear à Berne. Viens t’en rendre compte par toi-même!
sur tout l’assortiment, y compris des sacs FREITAG
LEVI’S STORE BERNE
AVANTAGE
Von Werdt-Passage 5, Berne / www.olmo.ch
15%
Tu trouveras ici tes jeans Levi’s. Nous avons toutes les longueurs, tailles et les hauts assortis.
sur tout l’assortiment
ANOUK
AVANTAGE
Berne, Bienne, Langenthal, Soleure & Thoune
10%
Anouk: la mode pour les femmes qui s’en soucient.
sur tout l’assortiment
TIMBERLAND
AVANTAGE
Berne, Crans-Montana, Davos-Platz & St-Gall / www.stylewood.ch
20%
Un grand choix de souliers Timberland classiques et dans le vent, d’habits, d’accessoires, de montres et bien d’autres choses encore.
sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 15
SPÉCIALPARTENAIRE
SHOPPING MEETS NIGHTLIFE!
Avantage STUcard.ch au G-STAR STORE BERNE 20% sur tout l’assortiment (sauf articles déjà réduits) le jeudi 04.04.13 dès 20 heures y.c. hotdog & bière S’inscrire sur www.STUcard.ch/gstar Avantage STUcard.ch à la Studentenfutter CHF 1.– sur une sélection de boissons (sauf spiritueux) WIN online 1x Lounge pour toi et cinq autres personnes y.c. boisson de bienvenue www.STUcard.ch/gstar
PAGE 16
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
G-STAR STORE BERNE
AVANTAGE
Theaterplatz 7, Berne / www.olmo.ch
15%
Tout l’univers de la mode de G-STAR dans un seul magasin. Viens visiter le plus grand de Suisse.
sur tout l’assortiment
RADIX | HARD ROCKING ARTISTS
AVANTAGE
Adelboden, Burgdorf, Huttwil, Liestal & Zurich / www.radixweb.ch
20%
Radix, the place to be pour toutes et tous les adeptes de snowboard, de roller, de kite et de freeride. Outre un bon café, tu trouveras chez nous tout ce qui te plaît. Passe nous voir pour t’en rendre compte par toi-même. Nous nous réjouissons de ta visite!
sur tout l’assortiment de mars à août 2013 (sauf sur les articles à prix déjà réduits)
DIAMOND, BOARDSHOP AND FASHION
AVANTAGE
Dorfstrasse 57, Adelboden / www.radixweb.ch
20%
Radix Diamond, la boutique branchée en matière de snowboard et de freeride à Adelboden! Les marques les plus tendances, les meilleurs matériaux et, bien entendu, un personnel compétent t’attendent. Viens nous voir!
sur tout l’assortiment de mars à août 2013 (sauf sur les articles à prix déjà réduits)
WÜTHRICH SPORT
AVANTAGE
Dorfstrasse 22, Langnau / Luterbachstrasse 16, Zuchwil / www.wuethrich-sport.ch
20%
Des magasins de sport offrant un très grand choix à des prix intéressants. Super offre sur plus de 600 m2 dans une atmosphère cool avec du personnel spécialisé. Voir aussi: www.hockeystore.ch et www.jersey53.ch.
sur tout l’assortiment et la location de matériel (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
BONEHEAD
AVANTAGE
Soleure, Olten, Aarau, Zofingen & Sursee / www.bonehead.ch
10%
Fox, Alpinestar, Huntington, Famous, Element, Eleven, Zimtstern, Burton, Special Blend, Bonfire, Nikita, Chanexx, DC, Carhartt, Reell, Freeman, Rip Curl, Billabong, King Kerosin, Lucky13.
sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)
VAUCHER SPORT
AVANTAGE
Berne, Niederwangen, Schönbühl & Bienne / www.vauchersport.ch
20%
Le magasin de sport de l’Espace Mittelland, avec un vaste assortiment dans les domaines du ski, ski de fond, snowboard, outdoor, tennis, vélo, sports d’équipe et course à pied. Nous accordons une grande importance au conseil et au service.
sur tout l’assortiment (sauf prix nets Vaucher, articles déjà réduits, locations ou services)
CLOCHARD YOUR JEANS STORE
AVANTAGE
Valable dans toutes les succursales / www.clochard.ch
15%
Nous proposons un grand choix de jeans pour tous les budgets.
sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 17
STUcard.ch SHOPPING KING TU TROUVERAS LES VIDÉOS DES DERNIÈRES ÉDITIONS ONLINE!
VOICI COMMENT ÇA MARCHE! CHF 500.– de budget shopping 1 h de shopping inoubliable Le STUcard.ch Shopping King conserve ses achats
www.STUcard.ch/king
PAGE 18
PROCHAINE ÉDITION À BERNE! INSCRIS-TOI
MAINTENANT jusqu’au 30.04.13
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
APP STUcard.ch
AVEC L’APP, TOUS LES
TÉLÉCHARGER SUR
AVANTAGES STUcard.ch EN TOUT TEMPS ET PARTOUT!
ANDROID MARKET & APP STORE OU SUR
STUcard.ch
SUITART
AVANTAGE
Toutes les succursales sur www.suitart.com
CHF 200.–
SuitArt, la maison de couture sur mesure la plus rapide de Suisse, t’offre un rabais dÊcouverte de CHF 200.– sur ton complet sur mesure. Avec cette crÊation individuelle unique, parfaitement ajustÊe, plus rien ne s’oppose à ton succès!
sur le complet sur mesure casual et business
LONGBOARDER BIENNE
AVANTAGE
Rue de la Gare 14, Bienne / www.longboarder.ch
15%
Tu trouveras ici le plus grand choix d’articles Quiksilver et Roxy!
sur toute la gamme Quiksilver et ROXY (sauf sur les articles Ă prix dĂŠjĂ rĂŠduits)
DEDICATED SHOP MEIRINGEN
AVANTAGE
Bahnhofstrasse 35, Meiringen / www.dedicated-project.com
15%
Ton Board et Lifestyleshop dans l’Oberland bernois! Stay dedicated!
sur toute la collection ÊtÊ 2013 d’habits et de skateboards (sauf sur les articles à prix dÊjà rÊduits)
Handy Doktor.ch
HANDYDOKTOR.CH
AVANTAGE
Marktgasse 52, Berne / www.handydoktor.ch
CHF 30.–
RĂŠparation de smartphones: rapide et personnel. Nous rĂŠparons ton iPhone, iPad, iPod, Samsung Galaxy, Nokia Lumnia rapidement et professionnellement avec une garantie de 4 mois. 6 centres en Suisse.
sur chaque rÊparation de smartphone, d’iPod ou d’iPad; 20% sur tous les accessoires
STEG COMPUTER & ELECTRONICS
AVANTAGE
Tannholzstrasse 14, Zollikofen / Längfeldweg 97, Bienne / www.steg-electronics.ch Tous les gadgets importants pour une formation sans stress: Ordinateurs portables et de bureau, disques durs, tablettes numĂŠriques, son, imprimantes et bien plus encore. ProďŹ tez de l’avantage STUcard, en ligne ou dans 16 commerces spĂŠcialisĂŠs!
10%
*Sont exclus les articles Apple, d’exposition, faisant partie d’une offre et soldÊs; 1 x par client; valable jusqu’au 31.05.13.
sur tout l’assortiment* dès CHF 100.– ; avec code bon-cadeau STUC2013#101 en ligne ou sur place (non cumulable avec d’autres promotions)
:793 CA =< 4/130==9 1=; ABCQO`R QV
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions gÊnÊrales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 19
LIFESTYLE QUINNIE CINEMAS
AVANTAGE
www.quinnie.ch
CHF 5.–
Le meilleur que Berne a à offrir: divertissement cinématographique pour tous les goûts. Au Quinnie, tu seras toujours dans le bon fi lm, même en 3D! Avantage valable dans les cinémas Bubenberg, Club, Camera, Movie 1, Movie 2 et Movie 3.
CINÉMA PATHÉ BERNE
AVANTAGE
Westside, Riedbachstrasse 102, Berne / www.pathe.ch
CHF 5.–
Du grand cinéma au Pathé Westside Berne. Des écrans géants et une technologie ultramoderne pour profiter du plus grand choix de films de Berne. Supplément de CHF 3.– pour les représentations 3D.
cinevital biel-bienne
de rabais du MA-VE sur l’entrée au cinéma au tarif normal (non-valable sur retransmissions en direct et représentat. spéciales); sous réserve de modifications de prix
CINEVITAL BIENNE
AVANTAGE
www.cinevital.ch
CHF 3.–
Cinevital: culture du cinéma à Bienne. Le meilleur de l’univers du cinéma, également en 3D numérique! Tarifs préférentiels valables dans les cinémas Apollo, Beluga, Lido 1 et 2, Palace ainsi que Rex 1 et 2 à Bienne.
sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au VE; sous réserve de modifications de prix
MOVIE WORLD SPIEZ
AVANTAGE
Schlösslistrasse 1, Spiez / www.movieworldspiez.ch
CHF 3.–
Cinéma – restaurant – hôtel – fitness – magasin de sport. Le centre de loisirs de l’Oberland bernois. Cinéma avec sièges pour deux, petites tables et boissons.
sur toutes les séances
CINÉ THÉÂTRE GSTAAD
AVANTAGE
Suterstrasse 6, Gstaad / www.cine-theater.ch / 033 744 14 74
CHF 3.–
Ton cinéma équipé des technologies numérique et 3D ultramodernes. Infos sur le programme et réservation des sièges numérotés en ligne sur www.cine-theater.ch.
sur le prix d’entrée normal
KINOS THOUNE
AVANTAGE
www.kino-thun.ch / City: 033 223 15 33, Lauitor: 033 222 99 66
CHF 3.–
Regarde tous les films de la dernière génération dans les cinémas de Thoune Rex, City et Lauitor. De plus, le cinéma Lauitor te propose un événement cinématographique en 3D. Tu trouveras notre programme de cinéma sur www.kino-thun.ch. PAGE 20
sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au SA (sauf ciné-lunch et nocturne)
sur le billet de cinéma de MA et ME
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
CINÉMAS REX ET KRONE BERTHOUD
AVANTAGE
Rex : Bahnhofstrasse 10, Berthoud / Krone: Hohengasse 25, Berthoud / www.cinergie.ch
CHF 3.–
Le plaisir du 7e art dans les cinémas Rex et Krone. Divertissement cinématographique numérique au plus haut niveau – également en technologie 3D.
sur l’entrée au cinéma le ME et le JE
TIMEOUT SPIEZ
AVANTAGE
Simmentalstrasse 50, Spiez / www.beo-center.com / 033 650 98 38
15%
Le Timeout avec golf indoor, bowling et billard au Centre Beo, où le plaisir joue un grand rôle. Nous enregistrons volontiers les réservations téléphoniques (033 650 98 38).
sur le bowling du LU au JE; 10 % sur le bowling du VE au DI
BOWLINGCENTER TRIMBACH
AVANTAGE
Winznauerstrasse 108, Trimbach / www.bowlingcenter-trimbach.ch / 062 295 01 23
2 pour 1
Avec notre offre de printemps tu profite d’un avantage 2 pour 1 (2 personnes jouent, 1 paie) sur toutes les parties de bowling durant toute la durée d’ouverture. Nous nous réjouissons de ta visite... have fun!
sur bowoling (2 personnes jouent, 1 paie)
ALPIN RAFT INTERLAKEN
AVANTAGE
Hauptstrasse 7, Matten b. Interlaken / www.alpinraft.ch / 033 823 41 00
10%
Que tu pratiques le rafting, le canyoning ou le bungy jumping, le spécialiste des sports outdoor avec ses 22 années d’expérience comblera toutes tes envies d’action et te fournira ta dose d’adrénaline!
ÉCOLE WAKEBOARD, LAC DE THOUNE Gunten am Thunsersee / www.wakeboardschule.ch
sur l’ensemble de l’offre
AVANTAGE
CHF 20.–
The Place to be au lac de Thoune! Wakeboard, wakesurf, wakeskate, ski nautique, monoski, hydrofoil, barefoot, trajets en taxi, lounge, bar, barbecue, événements.
jusqu’à sur tous les abonnements (CHF 120.– au lieu de CHF 130.–/140.–); jusqu’à CHF 8.– sur tous les billets individuels (CHF 26.– au lieu de CHF 29.–/34.–)
PACIFIC FITNESS PERREFITTE
AVANTAGE
Cagreu 103, Perrefitte / www.pacific-fitness.ch
20%
Entraînement personnalisé, programme alimentaire, préparation sportive avec plus de 60 postes de travail, grand choix de cours collectifs (spinning, step, bodysculpt, stretching, zumba, pump, etc.).
sur tous les abonnements (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
BLS REISEZENTREN
AVANTAGE
www.bls.ch
CHF 5.–
Dans les 29 centres de voyages BLS, tu découvriras une offre complète de billets de concerts, festivals en plein air, comédies musicales ou manifestations sportives. Tu trouveras le centre BLS le plus près de chez toi sur www.bls.ch.
sur les billets pour manifestations Ticketcorner, Starticket et Ticketportal dans les centres de voyages BLS
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 21
,*9
89: Procure-toi ta STUcard ! Avantages exclusifs dans le nightlife, food, shopping, lifestyle et shop online sur STUcard.ch
4)01PING
/*()5-*'&
-IFESTYLE
'00%
(TSHTZWX
)Z FZ ZS YNWFLJ FZ XTWY YTZYJX QJX IJZ] XJRFNSJX Gagne de nombreux prix avec bonus26.ch Participe au concours et tente ta chance ! Tous les quinze jours, des prix d’une valeur totale de CHF 7’500.– seront tirés au sort. Participe maintenant sur facebook.com/bonus26 et gagne dès le 8 avril !
Participe tout de suite au concours : Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
fb.com/bonus26 Suis-nous sur facebook.com
8FRXZSL ,FQF]^ 9FG
&'433*2*39 /4:78 54:7 1* ,:79*3+*89.;&1
.54) 8-:++1*
&53 +:/.+.12 =+
&'433*2*39 /4:78 54:7 1* +*89.;&1 ,7**3+.*1)
'.11*98 )* (.3g2&
APP STUcard.ch
AVEC L’APP, TOUS LES
TÉLÉCHARGER SUR
AVANTAGES STUcard.ch EN TOUT TEMPS ET PARTOUT!
ANDROID MARKET & APP STORE OU SUR
STUcard.ch
BOA LINGUA – SÉJOURS LINGUISTIQUES
AVANTAGE
Speichergasse 39, Berne / www.boalingua.ch / 031 318 44 04
CHF 350.–
Réserver un séjour linguistique et économiser de l’argent: 1-4 semaines: CHF 50.–, dès 5 semaines: CHF 100.–, dès 9 semaines CHF 150.–, dès 13 semaines: CHF 200.–, dès 17 semaines: CHF 250.–; 25+ semaines: CHF 350.–
jusqu’à
AXA WINTERTHUR
AVANTAGE
www.AXA.ch / 0800 809 809
10%
Découvrez le monde en toute sérénité. Avec l’assurance de voyages complète et avantageuse d’AXA.
à chaque réservation d’un séjour linguistique (en fonction du nombre de semaines)
*Le rabais exclusif de 10 % est déduit automatiquement, mais il n’apparaît pas dans la demande et dans la police. L’offre est valable pour les membres STUcard avec login valable. Toutes les informations sur STUcard.ch/AXA.
sur l’assurance de voyages d’AXA*
PERSOENLICH.COM
AVANTAGE
www.persoenlich.com
30%
Persoenlich.com – le magazine de communication de premier plan de la Suisse avec des thèmes importants de la branche de communication et publicité.
sur l’abonnement étudiant (CHF 50.– au lieu de CHF 70.–) sur www.persoenlich.com
GIDOR COIFFURE
AVANTAGE
Valable dans toutes les succursales des cantons de Berne et Soleure / www.gidor.ch
CHF 10.–
Service sans rendez-vous, ouvert en continu 6 jours par semaine. Super prix: l’idéal pour les petits budgets. Sur présentation de la STUcard jusqu’à 25 ans.
sur toutes les prestations de service à partir de CHF 35.– (produits de vente exclus; non cumulable avec d’autres actions, bons ou rabais)
THE G VISION HAIRSTYLIST
AVANTAGE
Hirschengraben 10, Berne / EKZ Wankdorf Center, Papiermühlestrasse 85, Berne / www.thegvision.ch
CHF 10.–
Tu es un individualiste, les dernières tendances et la mode t’intéressent, ta coiffure et ton look te tiennent à cœur! Service sans rendez-vous. Sur présentation de la STUcard jusqu’à 25 ans.
sur toutes les prestations de service à partir de CHF 35.– (produits de vente exclus; non cumulable avec d’autres actions, bons ou rabais)
HAAR-WERK.CH
AVANTAGE
Toutes les 20 succursales sur www.haar-werk.ch
CHF 10.–
Avantageux, rapide, branché. Fais-toi conseiller sur les dernières tendances et les styles adaptés à la vie de tous les jours, et ce à de super prix!
sur toutes les prestations de service à partir de CHF 30.– (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
COIFFURE ANNA THOUNE
AVANTAGE
Aarestrasse 30a, Thoune / 033 221 16 17
CHF 8.–
Le salon de coiffure à Thoune où tu reçois CHF 8.– de rabais avec ta STUcard.
sur toutes les prestations de service à partir de CHF 39.– (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)
PAGE 24
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
TANTASTIC – BEAUTY COSMETIC
AVANTAGE
Bahnhofstrasse 3, Bienne / www.beauty-cosmetic.ch / 079 776 96 63
CHF 15.–
Tu n’as pas le temps et la patience de rester pendant des heures au soleil pour obtenir un beau bronzage? Tu en as marre d’exposer ta peau aux rayons UV nocifs d’un solarium? Nous avons la solution idéale pour toi.
pour un traitement (CHF 35.– au lieu de CHF 50.–)
SMARTMED
AVANTAGE
Tous les lieux de cours sur www.smartmed.ch
25%
Le cours de premiers secours pour élèves d’auto-écoles dans toute la Suisse. De jeunes médecins expérimentés te montrent ce qu’il faut faire en situation d’urgence. Fais preuve de bon cœur et de courage pour aider les autres et inscris-toi dès maintenant sur STUcard@smartmed.ch.
sur le cours de premiers secours
MODERN DRIVE BERNE
AVANTAGE
Effingerstrasse 17, Berne / www.moderndrive.ch
CHF 90.–
L’auto-école à la mode à Berne. Permis auto et moto à conditions avantageuses sous forme d’abonnement. Chaque semaine, de nouveaux cours de sensibilisation et de premiers secours. Inscris-toi dès maintenant en ligne et profites-en!
sur 10 séances (CHF 700.– au lieu de CHF 790.–); CHF 45.– sur 5 séances; CHF 30.– sur le cours de premiers secours
VSZ MITTELLAND
AVANTAGE
Brunnmatt, Roggwil/BE / www.vsz-mittelland.ch / 062 918 20 00
CHF 50.–
VSZ Mittelland à Roggwil/BE – accueil aimable, cours de perfectionnement professionnels et animateurs motivés. Perfectionnement 1 à Roggwil, perfectionnement 2 à Roggwil, Oensingen et Bettlach/SO, Berthoud et Huttwil. Inscris-toi maintenant sur vsz-mittelland.ag/WAB-Kurse!
sur tous les cours de perfectionnement 1 et 2 de LU-VE (perfectionnement 1 CHF 275.– au lieu de CHF 325.–, perfectionnement 2 CHF 305.– au lieu de CHF 355.–)
HERTZ
AVANTAGE
www.hertz.ch/STUcard / 0848 44 37 89
30%
Le plus grand service de location de véhicules dans le monde entier avec des offres uniques et un grand choix de véhicules à louer. Réserve une voiture de location avec ta STUcard et profite de jusqu’à 30 % de rabais auprès de Hertz. Valable dans toute la Suisse.
sur la location de véhicules utilitaires du LU au VE; 20 % sur les autres locations; indiquer le code de rabais 747643 lors de la réservation
WIN! SUR STUcard.ch/win DES CONCOURS D’UNE VALEUR DE CHF 300’000.– PAR AN!
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
PAGE 25
SPÉCIALPARTENAIRE WIN
LE MOMENT EST VENU DE S’AMUSER UN PEU!
WIN online 1x week-end de randonnée dans l’Alpstein pour toi et 3 amis avec nuitée et repas d’une valeur de CHF 600.– www.STUcard.ch/win
* Pour un membre STUcard.ch (gagnant) et trois autres personnes (ne doivent pas posséder de STUcard). PAGE 26
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.
WIN
ZIBBZ ON TOUR!
WIN online à chaque fois 5x 2 billets pour les concerts de la tournée du printemps 2013 10x 2 billets VIP 5x 2 Meet’n’Greet pour le Mountain Jam Engelberg le 16.03.13 5x 2 billets pour le showcase ZIBBZ chez joiz le 22.03.13 Pour plus d’informations et les dates de la tournée: www.STUcard.ch/ZIBBZ
Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.
LOCALITÉ
NOM
SIGNATURE
et
heures
À COMPLÉTER PAR LA BANQUE
À COMPLÉTER PAR LA BANQUE
J’ai pris connaissance du fait que la carte BEKB | BCBE Maestro-STUcard est proposée par la BEKB | BCBE en collaboration avec Jaywalker GmbH. Jaywalker GmbH propose aux jeunes et aux étudiants différentes réductions sur des produits et des services. J’accepte que la BEKB | BCBE mette les données nécessaires concernant ma personne (nom, prénom, adresse, date de naissance, e-mail et numéro de téléphone portable) à la disposition de Jaywalker GmbH et que, sur la base de ces données, Jaywalker GmbH prenne directement contact avec moi pour la commercialisation de produits et de services. La BEKB | BCBE n’assume aucune responsabilité quant aux opérations réalisées entre des clients et Jaywalker GmbH.
Tous les champs doivent impérativement être remplis. Si les informations doivent rester confidentielles, merci d’envoyer cette carte dans une enveloppe affranchie.
DATE DE NAISSANCE
E-MAIL (obligatoire pour l’enregistrement sur STUcard.ch)
JE SUIS ATTEIGNABLE ENTRE
N°
LIEU DE LA FORMATION (p.ex. centre formation Berne)
Banque Cantonale d’Obwald Banque Cantonale de Schaffhouse Banque Cantonale de Schwyz Banque Cantonale de St-Gall Banque Cantonale de Thurgovie Banque Cantonale d’Uri Banque Cantonale de Zoug Zürcher Kantonalbank
DÉNOMINATION DE LA FORMATION (p.ex. apprenti/e commercial/e)
No PORTABLE (obligat. pour prise de contact)
NPA
RUE
PRÉNOM
MONSIEUR MADAME
Banque Cantonale Bernoise Banque Cantonale d’ Appenzell Banque Cantonale d’Argovie Banque Cantonale de Bâle Banque Cantonale de Bâle-Campagne Banque Cantonale de Glaris Banque Cantonale des Grisons Banque Cantonale de Lucerne Banque Cantonale de Nidwald
J’ouvre un compte jeunesse, d’épargne-salaire ou de formation auprès de la banque cantonale suivante (la banque prendra contact avec toi)
J’ai déjà un compte jeunesse, d’épargne-salaire ou de formation auprès de la banque cantonale suivante
OUI, je veux recevoir la STUcard
BEKB | BCBE bonus26.ch/STU Case postale 3001 Berne
FORMULAIRE DE COMMANDE