STUmag_Bern_F_doppel

MAG

3/10

PAS RICHE PLUS VITE, MAIS PAUVRE PLUS LENTEMENT. POUR LES JEUNES ET LES ÉTUDIANT(E)S.

NS DA E L B LA VA

16

S

N TO

N CA

SHOPPING EN LIGNE SHOPPING D’AUTOMNE SUR STUcard.ch, L’IDÉAL POUR LES JOURS DE PLUIE

P. 5

STUmodels.ch

LE COMPTE À REBOURS A COMMENCÉ: QUI SERA LE PREMIER STUmodel?

P. 10

www.STUcard.ch

QU’EST-CE QUE LA STUcard?

AVEC LA STUcard, TU BÉNÉFICIES D’AVANTAGES EXCLUSIFS DANS LA MAJORITÉ DES CANTONS. TU ÉCONOMISES …

NIGHTLIFE

… SUR TES SORTIES

FOOD

… SUR LES REPAS

SHOPPING

… DANS TES BOUTIQUES PRÉFÉRÉES

ÇA VA SURFER CET AUTOMNE

LIFESTYLE

… AU CINÉMA, SUR LE SPORT, ETC.

STUcard.ch AVEC ENCORE PLUS DE CONTENU ET UN NOUVEAU LOOK

TU TROUVERAS TOUTES LES OFFRES SUR www.STUcard.ch, CLASSÉES PAR CANTON.

o

La STUcard est une carte Maestro (carte EC) de la BEKB | BCBE pour les membres bonus<26.

APERÇU DES PAGES DU STUmag

o

La STUcard est GRATUITE si tu as un compte jeunesse ou un compte de formation à la BEKB | BCBE ou si tu en ouvres un. Avec le compte d’épargne-salaire, tu reçois la STUcard jusqu’à 26 ans au prix de CHF 20.–.

Shopping en ligne STUmodels Avantages Berne et Soleure Commande de STUcard

LES AVANTAGES STUcard, JE LES VEUX AUSSI! ALORS C’EST PARTI, DEMANDE LA STUcard!

2

STUcard.ch propose (presque) tout: du MacBook à la machine à hot-dog en passant par la calculatrice! Et si tu viens d’avoir 18 ans, si tu emménages dans un nouvel appartement, cherches un boulot ou si tes finances s’affolent, STUcard.ch te donne des tuyaux indispensables pour les situations les plus diverses.

o

sur www.STUcard.ch/gratuit

o

sur www.bonus26.ch

o

par courrier (voir verso du bonus<26-STUmag)

o

ou directement dans un siège de la BEKB | BCBE

P. P. P. P.

5 10 12 24

Découvre les partenaires STUcard et leurs offres attrayantes ...

DEVIENS FAN DE STUcard SUR FACEBOOK.COM Impressum STUmag #3 10 Edité par: Jaywalker GmbH, Bruchstrasse 73, 6003 Lucerne Impression: Ley Druck, Lucerne Parution: 4x par an dans 16 cantons suisses Tirage total: 400000 Tirage Berne: 70000

Distribution: publipostage, distribution en mains propres, dans les lieux publics Coopération locale: Banque Cantonale Bernoise SA Sites Internet: www.STUcard.ch / www.bonus26.ch Si vous êtes intéressé par un partenariat: envoyez un e-mail à info@jaywalker.ch

3

RÉCOLTE AUTOMNALE

LA NOUVELLE VAGUE SHOPPING MALIN

La pomme design à bon prix!

SEULEMENT SUR STUcard.ch: MS Office à moitié prix (CHF 84.50 au lieu de CHF 169.–) pour l’achat d’un MacBook Pro du 1er au 30 septembre 2010

ONLINE-DATING, ONLINE-BANKING, E-LEARNING ET AUTRES PLATEFORMES DOMINENT NOTRE VIE EN LIGNE. Le shopping en ligne fait partie, qui l’aurait cru, de l’une des plus anciennes activités pratiquées sur le World Wide Web. À quoi doit-on veiller et où y a-t-il les meilleures offres? STUcard a surfé et prospecté pour vous.

Les Suissesses et les Suisses ont dépensé plus de 6 milliards de francs suisses pour leurs achats en ligne l’année passée. En comparaison européenne, la Confédération arrive à la 2e place, directement après la Grande-Bretagne, avec en moyenne 32 achats par an et par personne. Selon cette étude, les Suissesses et les Suisses semblent emballés et ravis de l’utilisation du shopping en ligne. Particulièrement étonnant pour un peuple qui cite en quatrième position, après la santé, la famille et l’honnêteté, la sécurité comme valeur majeure.

Car nulle part ailleurs on peut se faire escroquer aussi facilement que sur Internet. Quoi qu’il en soit, le shopping en ligne semble avoir le vent en poupe. Mais qu’est-ce qui le rend si attrayant?

À ACHETER SUR: 4

«Certainement le fait que, dans notre société qui vit à 100 à l’heure, le temps devient un bien qui se raréfie», expliquent les experts d’online-shoppinginfos.de. Après tout, on peut tout commander sur Internet, des denrées alimentaires aux produits de luxe en passant par les cadeaux. Lorsque l’on achète sur Internet, on n’a pas besoin de tenir

compte des horaires d’ouverture des magasins, on a la possibilité de consommer 24 heures sur 24. S’y ajoute le fait que les prix sont souvent plus avantageux sur Internet et que la marchandise commandée est livrée à la maison. Mais les experts nous mettent en garde. Autant il y a de boutiques online sérieuses sur Internet, autant les brebis galeuses et requins sont légion sur cet océan virtuel où l’on surfe allégrement. Les escrocs font souvent étalage de produits pas chers et attirent les clients potentiels avec des offres alléchantes qui se révèlent finalement n’être que du vent.

ACHETER AVEC DISCERNEMENT En faisant des recherches sur Internet, on peut trouver assez rapidement les points de repère principaux pour acheter en toute sécurité: le plus important est de trouver avant l’achat autant d’informations que possible sur le produit de ses rêves et sur le prestataire, par exemple le siège de la société, les possibilités de contact et de paiement. Il faut également se renseigner sur les taxes supplé-

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

5

CONTROL ALT DELETE mentaires éventuelles, les frais d’envoi non mentionnés ou la TVA ainsi que sur le droit de retour.

Ah oui! Il faut également lire les CGV pour éviter les méchantes surprises. Une fois que l’on s’est assuré de ces mesures de sécurité, on peut s’adonner au plaisir du shopping en ligne sans avoir mal au ventre.

leur tour être utilisés lors d’une prochaine virée de shopping virtuel. Ici, la devise est la suivante: plus on achète sur STUcard.ch, moins les produits deviennent chers. Tout à fait en conformité avec le principe STUcard: tu ne deviendras pas riche plus vite, mais pauvre plus lentement.

Nous baissons le prix des ordinateurs portables!

ACHETER AVEC DISCERNEMENT Links: www.STUcard.ch www.comparis.ch

Lorsqu’il y a une règle, ou le résultat d’une étude, l’exception n’est jamais bien loin. Et effectivement, si tu achètes sur STUcard.ch, tu vas avoir une drôle de surprise. Ici, on profite non seulement de réductions incroyables sur les prix de produits tout simplement incroyables. Sur certains achats, on peut aussi collecter des CRÉDITS qui pourront à

À PRÉSENT ON PEUT ÉGALEMENT PAYER AVEC DES CARTES DE CRÉDIT OU PAYPAL SUR STUcard.ch

idéal pour les études et les déplacements: portable HP élégant et à un prix avantageux

Jusqu’à présent, on pouvait uniquement acheter des produits sur STUcard.ch en payant d’avance.

Cela signifiait d’abord le règlement, ensuite la marchandise. Désormais, nous proposons deux autres possibilités pour se procurer le plus simplement possible les produits STUcard. Tu peux d’une part faire ton shopping rapidement et en toute sécurité avec ta carte de crédit et d’autre part, tu as la possibilité de nous faire parvenir le paiement par PayPal.

TON SOUTIEN À TRAVERS LA JUNGLE DE LA VIE le portable performant de top niveau est désormais disponible dans un design très chic et à un prix spécial sur STUcard.ch

Tout ce que STUcard.ch a encore à te proposer …

STUcard.ch séduit non seulement par ses offres de shopping incroyablement attrayantes dans les domaines de l’électronique, du divertissement, de l’habitat, du camping, de la technique et du voyage. Non! STUcard.ch veut être à tes côtés pour te soutenir dans les principaux domaines de la vie quotidienne. Des conseils tout simples et extrêmement utiles sur les thèmes «Études», «Finances», «Job», «1er Apparte-

ment» et «Enfin 18!» (par ex. la conduite automobile) te facilitent la vie. Ceux qui suivent ces tuyaux économisent non seulement de l’argent, mais également du temps pour s’adonner aux belles choses de la vie. Clique sur la rubrique de ton choix et renseigne-toi sur tes droits et obligations. www.STUcard.ch

À ACHETER SUR: Études

6

Finances

Job

1er Appartement

Enfin 18!

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

7

COLLECTIONNER LES TIMBRES, C’EST RINGARD! Collectionner des CRÉDITS = économiser de l’argent

En plus des prix avantageux, tu reçois des CRÉDITS sur les produits choisis par STUcard.ch ou l’un de ses partenaires.

1 CRÉDIT = 1 CENTIME

Tu peux utiliser tes CRÉDITS pour d’autres achats sur STUcard.ch ou te les faire payer directement sur ton compte à la Banque Cantonale.

TU TROUVERAS LE FILM SUR LES CRÉDITS SUR STUcard.ch

ÇA, C’EST STUcard.ch: – Ordinateurs portables, calculatrices, livres et bien d’autres choses encore à prix sensationnels – Toutes les offres STUcard régionales d’un seul coup d’œil – NOUVEAU: paiement par carte de crédit et PayPal 8

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

9

TU FAIS PARTIE DU JURY! Choisis le modèle de la couverture du prochain STUmag CONNECTE-TOI SUR FACEBOOK CHERCHE LA PAGE DES FANS STUcard CLIQUE SUR STUmodels VOTE! DEVIENS FAN SUR FACEBOOK.COM DE

10

11

NIGHTLIFE WANKDORF CLUB BERNE Papiermühlestrasse 79, Berne / www.wankdorf-club.ch Découvre sur 1500 m2 la diversité du club le plus branché et le plus moderne, directement dans le Wankdorf Center. Que ce soit au lounge, sur le dancefloor, à l’Alpengaudi ou au Batfloor, tu trouveras toujours le cadre approprié et une super ambiance!

DU THÉÂTRE BERNE Hotelgasse 10, Berne / www.dutheatre.ch Le «DüDü», comme on l’appelle à Berne, fait partie des meilleurs clubs en Suisse. Il a ainsi été désigné en 2008 parmi les «Finest Clubs of the World».

KULTURFABRIK KOFMEHL SOLEURE Kofmehlweg 1, Soleure / www.kofmehl.net L’épicentre de la scène culturelle des jeunes à Soleure s’appelle Kulturfabrik Kofmehl.

Plus de 70 000 visiteurs profitent chaque année du riche programme de concerts et de partys.

CLUB CAVERNE INTERLAKEN Hauptstrasse 36, Interlaken / www.mattenhof-resort.com Le Club Caverne est également connu pour ses concerts. Il n’est pas rare de voir ici des groupes, qui ailleurs remplissent des salles entières, jouer dans une atmosphère familiale.

B-SIDE LOUNGE BAR MOUTIER Rue du Moulin, Moutier Le b-side lounge bar se fera un plaisir de vous accueillir dans son antre, celui-ci est ouvert 7 jours sur 7. Tous les week-ends des soirées à thème avec animation musicale sont organisées.

RIO BAR SAINT-IMIER Dr-Schwab 9, Saint-Imier / www.rio-bar.ch / 032 941 37 13 Animations musicales, les samedis soirs.

Wi-Fi gratuit, bluewin tv, snacks et jeux divers.

12

Avantage

CHF 8.50 sous forme de bon pour une boisson (sauf spiritueux); présenter la STUcard à la caisse

Avantage

Gratuit l’entrée pour les femmes tous les VE et réduction de CHF 10.– pour les hommes

Avantage

WIN 3x2 billets pour tous les événements de Kofmehl sur www.STUcard.ch/win

Avantage

CHF 1.– sur toutes les boissons (sauf spiritueux)

Avantage

CHF 1.– sur toutes les boissons (sauf spiritueux)

Avantage

CHF 1.– sur toutes les boissons (sauf spiritueux)

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

DE CARBURANT pour les longues nuits

FOOD

www.trojkaenergy.com

BURGER KING BERNE

Avantage

Directement à la gare (sortie Neuengasse), Berne / www.burger-king.ch Envie d’un burger grillé? Avec ta STUcard, tu bénéficies chaque jour de savoureux rabais chez Burger King.

HAVE IT YOUR WAY.

10 % sur tout l’assortiment

Avantage

GUT GELAUNT Schauplatzgasse 22, Berne / Pfisterngasse 11, Soleure / www.gutgelaunt.ch Un concept dynamique offrant beaucoup de plaisir, tout simplement futé-insolent-délicieux.

Le rendez-vous idéal à n’importe quelle heure de la journée!

10 % sur toute l’offre de restauration (sauf glace; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Avantage

AL FORNO THOUNE Aarestrasse 30, Thoune / www.al-forno-thun.ch / 033 223 10 53 Chez Al Forno à Thoune, tu trouveras toutes les gourmandises dont tu raffoles. L’offre comprend des mets italiens, suisses et exotiques, ainsi que des salades et divers desserts.

Gratuit 3 dl de boisson non alcoolisée lors de l’achat d’une pizza

Avantage

SWISS BREAK BIENNE Jean-Sessler-Strasse 3, Bienne / www.swissbreak.ch

15 %

Chez nous, c’est toi qui décides ce qu’on met dans ton sandwich!

sur tout l’assortiment

SHOPPING DOODAH BERNE Zeughausgasse 26-28, Berne / www.doodah.ch / 031 311 60 20

DEAL

Chez doodah, tu trouveras des snowboards, des skateboards, des skates de slalom, des accessoires, des DVD et bien sûr les tenues appropriées, les toutes dernières baskets et des vêtements doodah.

Avantage

20 % sur tous les casques de snowboard, protections dorsales et autres protections

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

15

OLMO SHOES BERNE

Avantage

Zeughausgasse 14, Berne / www.olmo.ch Olmo Shoes te propose les meilleures chaussures, des tongs aux bottes, sur 250 m2. Viens nous voir!

OLMO BERNE OLMO est depuis 1977 LA boutique de jeans et de streetwear à Berne. Viens t’en rendre compte par toi-même!

G-STAR STORE BERNE Tous l’univers de la mode de G-STAR dans un seul magasin. Viens visiter le plus grand de Suisse.

LEVI’S STORE BERNE Tu trouveras ici tes jeans Levi’s. Nous avons toutes les longueurs, tailles et les hauts assortis.

DEAL

Radix, the place to be pour toutes et tous les adeptes de snowboard, de roller, de kite et de freeride.

Outre un bon café, tu trouveras chez nous tout ce qui te plaît. Passe nous voir pour t’en rendre compte par toi-même. Nous nous réjouissons de ta visite!

Dorfstrasse 57, Adelboden / www.radixweb.ch

sur tout l’assortiment, y compris les sacs FREITAG

15 % sur tout l’assortiment

Avantage

Von Werdt-Passage 5, Berne / www.olmo.ch

RADIX DIAMOND ADELBODEN

10 % Avantage

Theaterplatz 7, Berne / www.olmo.ch

Adelboden, Berthoud, Huttwil, Liestal & Zurich / www.radixweb.ch

sur tout l’assortiment (sauf vente de billets)

Avantage

Zeughausgasse 20, Berne / www.olmo.ch

RADIX BOARDING AND LIVING

10 %

DEAL

Radix Diamond, la boutique branchée en matière de snowboard et de freeride à Adelboden! Les marques les plus tendances, les meilleurs matériaux et, bien entendu, un personnel compétent t’attendent. Viens nous voir!

15 % sur tout l’assortiment

Avantage

50 % sur le service ski et snowboard, y compris affûtage à la pierre

Avantage

50 % sur le service ski et snowboard, y compris affûtage à la pierre

SI TES AMIS S’INSCRIVENT POUR UNE STUcard, TU EN PROFITES ENCORE DAVANTAGE:

POUR TOUTE INSCRIPTION, IL Y A BONEHEAD Soleure, Olten, Aarau, Zofingue & Sursee / www.bonehead.ch Fox, Alpinestar, Huntington, Famous, Element, Eleven, Zimtstern, Burton, Special Blend, Bonfire, Nikita, Chanexx, DC, Carhartt, Reell, Freeman, Rip Curl, Billabong, King Kerosin, Lucky13.

Nouveau: Little Bonehead à Sursee.

16

Avantage

20 %

CHF 5.– POUR TOI.

sur toutes les chaussures Nike

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

www.STUcard.ch/argentdepoche 17

AVANTAGE RĂ&#x2030;SERVĂ&#x2030; AUX MEMBRES bonus<26: INTERNET PASSPORT! Avec bonus<26, tu es dans le coup et tu proďŹ tes dâ&#x20AC;&#x2122;avantages et de promotions en masse. Actuellement, exclusivement auprès de la BEKB | BCBE, une innovation mondiale et bernoise: lâ&#x20AC;&#x2122;Internetbanking par empreinte digitale.

/Âś$;6LRQLFV ,QWHUQHW 3DVVSRUW WH SHUPHW GÂśDFFpGHU j WHV GRQQpHV EDQFDLUHV HW FOLHQW DYHF XQ PD[ GH VpFXULWp /D %(.% _ %&%( HVW OD SUHPLqUH EDQTXH VXLVVH j SURSRVHU FH V\VWqPH GÂśDFFqV ELRPpWULTXH TXL QÂśHVW SDV SOXV JUDQG TXÂśXQH FDUWH GH FUpGLW &HWWH WHFKQRORJLH DYDQW JDUGLVWH UHSRVH VXU XQH FDUDFWpULVWLTXH LQIDOVLÂż DEOH GH OÂśLQGLYLGX OÂśHPSUHLQWH GLJLWDOH Plus dâ&#x20AC;&#x2122;infos et commande sur: www.bonus26.ch

CLIQUE ICI

OFFRE DE LANCEMENT CHF 30.â&#x20AC;&#x201C;

: W W W.BO

AU LIEU DE CHF 95.â&#x20AC;&#x201C; DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES

NUS26.CH

Avantage

FIZZEN BERNE Ryffligässchen 13, Berne / www.fizzen.ch / 031 311 11 16 We love to fizz! Avec une gamme très large, Fizzen célèbre la culture vintage et l’associe habilement avec de nouveaux labels du monde entier.

ANOUK

10 % sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

Avantage

Berne, Bienne, Langenthal, Soleure & Thoune

10 %

Sud Express devient Anouk.

sur tout l’assortiment

MONSTERGAP THOUNE Frutigenstrasse 8, Thoune / www.monstergap.ch

DEAL

Monstergap – Boards and Lifestyle Thoune. Comme l’indique notre nom, tu trouveras chez nous des snowboards, des rollers, des wakeboards ainsi que des articles tendance tels que vêtements, chaussures et accessoires.

TIMBERLAND Berne, Crans-Montana & Davos / www.stylewood.ch Un grand choix de souliers Timberland classiques et dans le vent, d’habits, d’accessoires, de montres et bien d’autres choses encore.

CLOCHARD YOUR JEANS STORE Berthoud, Interlaken, Olten, Soleure & Thoune / www.clochard.ch Nous proposons un grand choix de jeans pour tous les budgets.

TARZAN STORE BERNE Marktgasse 38 (cave), Berne / www.tarzan.ch

15 %

QUINNIE CINEMAS www.quinnie.ch Le meilleur que Berne a à offrir: divertissement cinématographique pour tous les goûts. Au Quinnie, tu seras toujours dans le bon film, même en 3D! Avantage valable dans les cinémas Bubenberg, Club, Camera, Movie 1, Movie 2 et Movie 3.

MOVIE WORLD SPIEZ Schlösslistrasse 1, Spiez / www.movieworldspiez.ch

sur le prix normal du MA-SA (sauf ciné-lunch et nocturne)

Avantage

CHF 3.–

Avantage

ALPIN RAFT INTERLAKEN

Avantage

Hauptstrasse 7, Matten b. Interlaken / www.alpinraft.ch / 033 823 41 00

10 %

20 % sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Que tu pratiques le rafting, le canyoning ou le bungy jumping, le spécialiste des sports outdoor avec ses 22 années d’expérience comblera toutes tes envies d’action et te fournira ta dose d’adrénaline!

Avantage

SPORTBÖRSE NIEDERWANGEN

15 %

Freiburgstrasse 581, Niederwangen / www.sportboerse.ch / 031 981 02 82

sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Play it again: à la Sportbörse, tu peux amener tes articles de sport d’occasion et les revendre. Avec la STUcard, les frais de CHF 5.– sont supprimés.

Tu peux également proposer tes articles en ligne sans frais.

Avantage

FITNESS ENERGY 2000 SAINT-IMIER Rue des Noyes 1, Saint-Imier / www.fitness-energy.ch / 032 941 33 66

sur la collection Tarzan (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Personal training, pilates, remise en forme, musculation. Cours collectifs: body balance, pumping, body combat, step, body sculpt, indoor-cycling, body mind, gym jazz, body tonic, gym douce, etc.

LONGBOARDER BIENNE

Avantage

CENTRAL PARK FITNESS BIEL

A GAGNER! Veux-tu aller à Hossegor (F) pour assister comme VIP au Quiksilver Pro France, le plus grand événement de surf en Europe, du 01.10.10 au 03.10.10? Un achat de CHF 200.– minimum te donne la possibilité de participer au tirage au sort!

CHF 5.–

Cinéma – restaurant – hôtel – fitness – magasin de sport. Le centre de loisirs de l’Oberland bernois.

Cinéma avec sièges pour deux, petites tables et boissons.

25 %

DEAL

Avantage

sur tous les snowboards de la saison 2010/11

Tarzan habille les héros: swiss streetwear since 2001!

Rue de la Gare 14, Bienne / www.longboarder.ch

20

Avantage

LIFESTYLE

15 % sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

Pianostrasse 55, Bienne / www.central-park.ch Le Central Park Fitness est certifié Qualitop.

De nombreuses caisses maladie versent une contribution à ton abonnement.

Renseigne-toi auprès de ta caisse maladie.

sur toutes les séances

sur l’ensemble de l’offre

Avantage

50 % sur les casques de vélo Uvex ou Met; aucuns frais pour la vente de tes articles de sport à la Sportbörse

Avantage

CHF 150.– sur l’abonnement annuel (non cumulable avec d’autres offres)

Avantage

25 % sur toutes les prestations de service (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

21

GIDOR COIFFURE

Avantage

Valable dans toutes les succursales Gidor des cantons de Berne et Soleure / www.gidor.ch Service sans rendez-vous, ouvert en continu 6 jours par semaine. Super prix: lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠal pour les petits budgets. Sur prĂŠsentation de la STUcard jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 25 ans.

) # , 3)" * )& ! ,

2

THE G VISION HAIRSTYLIST Tu es un individualiste, les dernières tendances et la mode tâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠressent, ta coiffure et ton look te tiennent Ă cĹ&#x201C;ur! Sur prĂŠsentation de la STUcard jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 25 ans.

Tu trouveras les 20 succursales haar-werk.ch sur www.haar-werk.ch

DEAL

Avantageux, rapide, branchÊ. Fais-toi conseiller sur les dernières tendances et les styles adaptÊs à la vie de tous les jours, et ce à de super prix!

, )' * (0 $#)& ' ! ! & ' & "' ' ' & + &

Aarestrasse 30a, Thoune / 033 221 16 17

#$-& ( - + &. #$ &# '' #"

+++ & + &

20 % sur toutes les prestations de service Ă partir de CHF 30.â&#x20AC;&#x201C; (sauf vente de produits; non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres actions ou rabais)

Avantage

Effingerstrasse 17, Berne / www.moderndrive.ch Lâ&#x20AC;&#x2122;auto-ĂŠcole Ă la mode Ă Berne. Permis auto et moto Ă conditions avantageuses sous forme dâ&#x20AC;&#x2122;abonnement. Chaque semaine, de nouveaux cours de sensibilisation et de premiers secours.

Inscris-toi dès maintenant en ligne et proďŹ tes-en!

DEAL

Dans les 31 centres de voyages BLS, tu dÊcouvriras une offre complète de billets de concerts, festivals en plein air, comÊdies musicales ou manifestations sportives. Tu trouveras le centre BLS le plus près de chez toi sur www.bls.ch.

BUS DE NUIT MOONLINER

')& ' $& '( ( #"' / $ &( &

2 "' 3)" ' ' & + & )'%)3 ) "#* ! & ')& (#)' ' $&# ) (' + &. #$ &# '' #" 3)" * )& ! ,

2 #" )!) * 3 )(& ' &0 ) ( #"'

Avantage

sur toutes les prestations de service (sauf vente de produits; non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres actions ou rabais)

MODERN DRIVE BERNE

www.bls.ch

sur toutes les prestations de service Ă partir de CHF 35.â&#x20AC;&#x201C; (sauf vente de produits; non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres actions, bons ou rabais)

20 %

Le salon de coiffure à Thoune oÚ tu reçois 20 % de rabais avec la STUcard.

BLS CENTRES DE VOYAGES

CHF 10.â&#x20AC;&#x201C;

Avantage

COIFFURE ANNA THOUNE

sur toutes les prestations de service Ă partir de CHF 30.â&#x20AC;&#x201C; (sauf vente de produits; non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres actions, bons ou rabais)

Avantage

Hirschengraben 10, Berne / EKZ Wankdorf Center, PapiermĂźhlestrasse 85, Berne / www.thegvision.ch

HAAR-WERK.CH

CHF 10.â&#x20AC;&#x201C;

www.moonliner.ch MOONLINER â&#x20AC;&#x201C; my safe way home. Chaque vendredi et samedi, les bus de nuit MOONLINER ramènent sĂťrement les clubbers, fans de cinĂŠma et les autres Ă la maison, ceci Ă partir de Berne, Bienne, Soleure et Interlaken.

CHF 90.â&#x20AC;&#x201C; sur 10 sĂŠances (700.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 790.â&#x20AC;&#x201C;); CHF 45.â&#x20AC;&#x201C; sur 5 sĂŠances (400.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 445.â&#x20AC;&#x201C;); CHF 30.â&#x20AC;&#x201C; sur le cours de premiers secours (99.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de 129.â&#x20AC;&#x201C;)

Avantage

CHF 5.â&#x20AC;&#x201C; sur les billets pour manifestations Ticketcorner, Starticket et Ticketportal dans les centres de voyages BLS

Avantage

WIN 5x2 tickets MOONLINER chaque semaine sur www.STUcard.ch/win

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions gĂŠnĂŠrales des entreprises partenaires sâ&#x20AC;&#x2122;appliquent.

23

LOCALITÉ

N°

PAS ÉTUDIANT(E)

Banque Cantonale d’Obwald Banque Cantonale de Schaffhouse Banque Cantonale de Schwyz Banque Cantonale de Thurgovie Banque Cantonale d’Uri Banque Cantonale de Zoug Zürcher Kantonalbank

A COMPLÉTER PAR LA BANQUE

réalisées entre des clients et Jaywalker GmbH

A COMPLÉTER PAR LA BANQUE

avec moi pour la commercialisation de produits et de services. La BEKB | BCBE n’assume aucune responsabilité quant aux opérations

de téléphone portable) à la disposition de Jaywalker GmbH et que, sur la base de ces données, Jaywalker GmbH prenne directement contact

la BEKB | BCBE mette les données nécessaires concernant ma personne (nom, prénom, adresse, date de naissance, e-mail et numéro

Jaywalker GmbH. Jaywalker GmbH propose aux jeunes et aux étudiants différentes réductions sur des produits et des services. J’accepte que

J’ai pris connaissance du fait que la carte BEKB | BCBE Maestro-STUcard est proposée par la BEKB | BCBE en collaboration avec

Tous les champs doivent impérativement être remplis.

Si les informations doivent rester confidentielles, merci d’envoyer cette carte dans une enveloppe affranchie.

DATE DE NAISSANCE

E-MAIL

ÉTUDIANT(E)

NOM

SIGNATURE

MADAME

TÉLÉPHONE | PORTABLE

NPA

RUE

PRÉNOM

MONSIEUR

Banque Cantonale Bernoise Banque Cantonale d’Argovie Banque Cantonale de Bâle Banque Cantonale de Bâle-Campagne Banque Cantonale de Glaris Banque Cantonale des Grisons Banque Cantonale de Lucerne Banque Cantonale de Nidwald

J’ouvre un compte jeunesse, d’épargne-salaire ou de formation auprès de la banque cantonale suivante (la banque prendra contact avec toi)

J’ai déjà un compte jeunesse, d’épargne-salaire ou de formation auprès de la banque cantonale suivante

OUI, je veux recevoir la STUcard

BEKB | BCBE bonus<26 / STU Case postale 3001 Berne

FORMULAIRE DE COMMANDE POUR LES JEUNES ET LES ÉTUDIANT(E)S