#EmbassyLife 2016
embassyenglish.com
目錄
Embassy English 的承諾 Embassy English 學習中心 Embassy English 的保證 創新意念 #EmbassyLife 在生活中實用英語 課後及校外活動安排 海外的另一個家 我們對學生的照顧 Embassy English 課程 課程概略 一般英語 利用密集課程選修來加強您的英語學習 美國短期英語 國際學期課程 商務英語 職場實戰英語 英語考試準備 直升合作大學課程 學術英語
1 2 4 6 8 9 10 12 14 16 17 18 19 21 22 24 25 26 28 30
Embassy English 學習中心： 布萊頓 劍橋 倫敦市中心 哈士丁 倫敦格林威治 牛津 波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山 多倫多 布里斯本 墨爾本 黃金海岸 雪梨 奧克蘭
32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66
更多 Embassy 課程 條款與細則 註冊說明 各國國定假日
68 70 72 73
EMBASSY ENGLISH 的承諾
我們承諾提供您卓 越的英語學習體 驗，並保證取得理 想的成果。
Embassy English：給您的承諾 embassyenglish.com
1
Embassy English 學習中心 全球 18 個地區可供選擇。 加拿大
英國
格拉斯哥 多倫多 舊金山
美國
紐約
波士頓
洛杉磯 聖地牙哥
約克 曼徹斯特
羅德岱堡
利物浦
劍橋 牛津 倫敦市中心區 倫敦格林威治 布萊頓
2
Embassy English 學習中心 embassyenglish.com
哈士丁
達到您的英語目標，同時探索世界一些最受 歡迎的旅遊勝地 浸沉於每個城市的獨特文化與活動中 當您在新城市與來自世界各地的學生及當地 人士互動的當下，實用您的英語技巧
澳洲
布里斯本 黃金海岸 雪梨
墨爾本 奧克蘭
紐西蘭
Embassy English 學習中心 embassyenglish.com
3
EMBASSY ENGLISH 的保證
即時開始學習 →
→ →
註冊完成後隨即使用「My Embassy English Student Dashboard」
在您抵達前認識您的同學，並參觀您住宿地點
第一天便立即上課
享受無與倫比的旅遊 與學習體驗 →
與學生大使作伴，頓然有家的感覺
→
帶趣味性的活動，讓您認識新的城市
→
在課堂內外以最新科技學習
保證1達到您的英語 學習目標 → → →
使用我們專有的 Embassy onTrack 工具來維持進步
依需求提供個人學習計劃和一對一個別授課
獨特的體驗, 讓您在課堂內外實用新學的英語技巧
結交朋友，取得終身受用 的成就 → →
→
4
Embassy English：我們給您的承諾 embassyenglish.com
Embassy English 證書及考試成績讓您展示成果
創造更美好的將來，無論您的目標是入讀大學、 投身工作， 還是環遊世界
與老師、同學和新朋友建立長久的聯繫
#EmbassyGoals
EMBASSY ENGLISH 的保證
我們保證您能達 到您的英語學習 目標，否則退還 學費 。 1
Embassy English 會為您建立個人的目標計劃，以助您達到目標。您可以： 參與歡樂和有趣的互動課程以助您快速輕鬆地學習英語 以定期評核和「 Embassy onTrack」記錄您的進度 如未能達標準，依需求免費提供支援，包括早期介入補課 運用您個人的「My Embassy English Student Dashboard」，利用線上資 源來幫助您增進學習及英語實用體驗 在Embassy除了以上的一切支援，我們還提供免費授課或退還學費 1
若學生未能達到預先同意的英語學習目標，則可獲退還全部或部分學費，或享有免費授課，惟必須：
・已就學 12 週或以上 ・已研讀標準或密集一般英語課程 ・達到上課出席率 95% 或以上 ・已完成全部作業 ・已完成所有每週複習 ・已按時完成所有進度測驗 ・已充分利用為未能達到目標計劃而提供的額外支援 條款與細則適用。詳情可瀏覽 www.embassyenglish.com/guarantee
Embassy English 的保證 embassyenglish.com
5
創新意念 推出全新易用的手機及平板電腦工具「My Embassy English Student Dashboard 」。內有您第一天所需準備的一切、重要地點資料和極佳 的學習工具。
My Embassy English Student Dashboard – 用於任何裝置 ⋅ 得知到校第一天的流程及準備，並可線上做分級測驗 ⋅ 提供城市指南、學習工具和學習中心資訊 ⋅ 獲取每週學習提示 ⋅ 以我們全新的 onTrack 工具追蹤您的學習進度 ⋅ 聯繫您的同學 ⋅ 查看當地及全球各學習中心流行的事物 您可於註冊後隨即在任何裝置上設定您的 My Embassy English Student Dashboard， 並取得一切所需，準備開始 #EmbassyLife 的第一天！
6
創新意念 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
英語程度分級 CEFR
學習週 1
簡述
考試 IELTS
TOEFL iBT
劍橋
7.0 – 8.0
94 – 109
CPE
6.5 – 7.0
60 – 93
6.0 – 6.5
60 – 93
可有效地運用英語。在不同文化習慣下學習進行討 論、論證和表達意見，從而得到改進。改進文法和詞 彙的運用。
5.5 – 6.0
35 – 59
5.0 – 5.5
35 – 59
4.5 – 5.0
31 – 34
4.0 – 5.0
31 – 34
可輕鬆流暢地運用英語。讓您加深理解這個語言微妙 之處，並以獨立閱讀來進一步發展您的詞彙，從而得 到改進。
C2
不適用
C1+
12 – 15
C1
12 – 15
B2+
10 – 12
B2
10 – 12
B1+
10 – 12
B1
10 – 12
可有效地運用英語。在不同文化習慣下學習進行討 論、論證和表達意見，從而得到改進。改進文法和詞 彙的運用。
中下
A2
10 – 12
可在各種日常社交和旅遊情境進行溝通。發展會話、 文法和詞彙，從而得到改進。
3.0 – 4.0
0 – 31
KET
初階
A1
8 – 10
可在各種日常社交和旅遊情境進行溝通。發展會話、 文法和詞彙，從而得到改進。
2.0 – 3.0
-
-
初學者
不適用 6 – 8
以言語表達和明白英語的能力相當有限。
-
-
-
流利
高階
中上
中階
可在不同文化習慣下適當運用英語。讓您擴展詞彙和 改善風格和語境，從而得到改進。
CAE FCE
PET
1
「學習週」是指進展至下一程度所需的學習週數。
Embassy English 將具創新意念的互動白板 帶進課堂，讓學習更為有趣互動。 全部中心均設有免費無線網絡和電腦，學生 可隨時使用。 您可以看看我們如何將社交媒體變成一種創 意功能，並融入下一頁介紹的實用英語課程 中，您亦可於 embassyenglish.com/life 即 時查看。
各個 Embassy English 中心均具備獨特系列 的課程，給予學生全新有趣的方式實習英 語。學生可在部落格以訪客身份匯報有趣的 觀光體驗，從而考驗他們運用新學的英語寫 作和會話技巧。 您可使用 #BETL 來到我們的部落格、社交 媒體頻道和所有中心查找「實用英語」的學 生寫作內容！
實用英語活動範本： ⋅ 當地勝景考察旅行 ⋅與 朋友共同完成外展功課 ⋅ 有趣的會話學會 ⋅ 寫作工作坊 ⋅社 交媒體和部落格活動 ⋅ 學生領導的文化活動日
我們的承諾
您能達到您的英語學習目標， 否則退還學費直至成功。 條款與細則適用。詳情可瀏覽 embassyenglish.com/guarantee
*
創新意念 embassyenglish.com
7
#EmbassyLife 我們推出 #EmbassyLife 來展示全球各地學生所做的精彩事 情。由在生活中實用英語的考驗到課後及校外活動安排，您 均可在各個社交媒體頻道和我們網站跟隨 #EmbassyLife 來 即時閱覽。
8
在生活中實用英語 embassyenglish.com
在生活中 實用英語 我們具備超過 40 年教導國際學生英語的經驗，懂得如何取得 最佳成績。我們現在推薦「在生活中實用英語」課程這個全新 方法， 讓您展示英語會話技巧！
教師
在生活中實用英語
Embassy 的教師熱衷於透過有趣互動的課程 來幫忙您學習。他們均受過最新技術和方法 的培訓，以助您達到最高的學習效果。
透過融合課堂學習和課外項目活動，Embassy English 能在生活中實用英語。Embassy 的老師 運用數位工具、應用程式和活動進行教學，讓 您和當地人士練習英語，並在課堂簡報學生創 作的項目。
瀏覽我們的部落格和社交媒體頻道以查閱教 師的資歷和最新詳情，或在社交媒體跟隨 #EmbassyTeachers。
課堂項目可包括：
創新意念 Embassy English 致力於在課堂內外進行創 新。「My Embassy English Student Dashboard」是一個全面互動的網站，讓學 生在任何裝置上取用重要資訊、聯繫同學和 全時間追蹤自 己的進度。 我們的課堂設有互動白板，各個中心亦具備 免費無線網絡。各個地點均設有電腦中心， 而我們的行政人員、老師和學生均可享用這 些最新科技。
您和同學製作播客來記錄您自 己的英語會話
以照片講述您在新的城市中首 個旅程，並發佈到部落格
→
↓
向全班同學簡報、講述體驗 和發佈到網上。
以視訊訪問當地人士有關鄰 近社區的改變，並向全班 同學講述您的體驗
←
我們的承諾
我們會提供歡樂和有趣的互動課程， 以助您快速輕鬆地學習英語。
在生活中實用英語 embassyenglish.com
9
課後及 校外活動安排 像當地人士般生活！從 Embassy English 的的課後及校外活動安排中獲得更充實 的體驗。 由第一天開始，中心社交活動安排人員 便開始計劃每週的行程，讓您體驗當地 的文化和生活。 活動包括： ⋅ 市內觀光和漫遊拍照 ⋅ 下午運動 ⋅ 瑜珈 ⋅ 遊戲之夜 ⋅ 國際晚宴 ⋅ 遊河 ⋅ 遊覽博物館和畫廊 ⋅ 會話俱樂部 ⋅ 公園遊樂和野餐 ⋅ 電影之夜 ⋅ 戶外節日 ⋅ 音樂會 ⋅ 在文化活動聽力客席講員授課 ⋅ 一日遊 ⋅ 週末觀光
波士頓昆西市場
跟 隨 #EmbassyPlay，到 Instagram 欣賞我們在世界 各個中心的活動照片！
哈士丁狂野高爾夫
10
課後及校外活動安排 embassyenglish.com
#EmbassyPlay
舊金山街頭自拍
布萊頓碼頭漫步
黃金海岸野生樂園餵飼鸚鵡
洛杉磯眾星伴我行
聖地牙哥新朋樂聚
遊戲之夜觀看 FIFA 足球賽
我們的承諾
#EmbassyPlay
我們承諾「在生活中實用英語」課程 的各種活動，讓您有機會像當地人士 般體驗這個城市。
課後及校外活動安排 embassyenglish.com
11
海外的 另一個家 無論您選擇宿舍或寄宿家庭， Embassy English 的住宿安 排定能讓您感到舒適有趣。
宿舍 - 與其他學生一同起居 獨立生活，與世界各地學生分享體驗。宿舍全經 精挑細選，其舒適程度、地點、設施和職員均在 考慮之列。 ⋅ 易於往返學習中心 ⋅ 合住和單人房間 ⋅ 套房或雅房 ⋅ 自炊設施、咖啡廳和膳食安排選擇 ⋅ 住房與背包客的選擇
寄宿家庭 - 體驗當地家庭生活 寄宿家庭給您機會住在友善好客屋主的家，共同 生活。您會全面運用英語、認識當地人士和學習 他們的文化。
最低年齡 除卻倫敦市中心區的最低就讀年齡為 18 歲外， 就讀 Embassy 各校的最低年齡均為 16 歲。 我們對 16 和 17 歲的學生設有特別規定。
16 和 17 歲學生的住宿
某些宿舍設有 Embassy English 當值職員， 可供16 和 17 歲學生居住。 聖地牙哥宿舍
有關詳情可瀏覽網站的 住宿部分，並理解我們 對照顧較年輕學生的責 任承擔。
Embassy 墨爾本的 Urban Central 廚房
12
海外的另一個家 embassyenglish.com
#EmbassyHome
布里斯本宿舍
布萊頓住宿
#EmbassyHome
紐約宿舍
羅德岱堡宿舍 倫敦市中心區宿舍
我們的承諾
波士頓住宿
我們會確保您取得有關住宿的一切所 需資料，並在您整個住宿期間提供照 顧和支援。
海外的另一個家 embassyenglish.com
13
我們對學生的照顧 我們為所有學生提供高度照顧和監管。各個 Embassy English 學習中心均致力確保每位學生學習過程愉快和受到良好照顧。
Embassy English 關心您
16 和 17 歲學生適用
安頓下來
住宿：Embassy English 為 18 歲以下的學生提提供既 安 全又合適的住宿。未成年人士可選擇寄宿家庭，或 經 Embassy 挑選和核准的宿舍，不少中心還提供全膳安 排選擇。寄宿家庭和宿舍均執行深夜不得晚歸。
專職的 Embassy 學生服務與社交活動協調員均經特別 培訓，為您解答新城市的一切問題，並在您需要時幫 助您。
若簽證需要警方登記、查找醫生或開設銀行賬戶，我們 的職員均會給您提供幫助。註冊後便可使用我們全新的 互動Student Dashboard，讓您知道學習中心和新城市 的資訊。 您在第一天便可得到詳盡的新生訓練，包括介紹當地店 家、餐廳和鄰近其他有趣的景點。
健康與安全 各個中心均設有急救專門人員，並協調會助您取得當地 診所和 登記當地醫生的詳情。我們提供 24 小時緊急服 務熱線。
Embassy English 為所有學生提供有趣的課程和活動， 並為 18 歲以下的學生設有額外服務。各個區域對較年 輕學生均制訂特殊規定。
專責支援：各校備有支援 16 和 17 歲學生的團隊。職 員全經背景調查並符合最新全國護理服務規定。遇上緊 急事故時，備有 24／7 全時間聯繫電話，讓各學生及 家 長／監護人使用。職員存有學生和家長的聯繫方 法。 18 歲以下學生抵達與離開：Embassy 可提供往返接送 服務，由機場到住所。寄宿家庭和宿舍人員會指引第一 天如何往返學校。 活動與觀光：我們提供適合 18 歲以下學生參與的日間 和週末社交活動，以及建議整週的適齡活動。週末觀光 由經審核的旅遊公司辦理，並需得家長同意。
14
我們對學生的照顧 embassyenglish.com
#EmbassyHome
我們的承諾
歡迎 18 歲以下學生並確保您在第一 天取得全部所需資料以便安頓下來。
我們對學生的照顧 embassyenglish.com
15
Embassy English 課程
國際學期課程
美國短期英語
商務英語選修
在生活中實用英語
溝通技巧選修
學術英語
直升合大學英語選修
劍橋第一證書 （FCE）
劍橋第一證書 （FCE） 選修
劍橋高階 （CAE）
IELTS 考試準備
IELTS考試準備選修
•
•
•
•
•
•
•
•
劍橋
•
•
•
•
•
•
•
倫敦市中心
•
•
•
•
•
•
•
•
哈士丁
•
•
•
•
倫敦格林威治
•
•
•
•
•
•
牛津
•
•
•
•
•
•
•
•
波士頓
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
羅德岱堡
•
•
•
•
•
•
•
•
洛杉磯
•
•
•
•
•
•
•
•
•
紐約
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
聖地牙哥
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
舊金山
•
•
•
•
•
•
•
•
多倫多
•
•
•
•
•
•
•
•
布里斯本
•
•
•
•
•
•
•
•
墨爾本
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
黃金海岸
•
•
•
•
•
•
•
雪梨
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
奧克蘭
•
•
•
•
•
•
•
16
Embassy English 課程 embassyenglish.com
TOEFL考試準備選修
一般英語密集課程
•
TOEFL考試準備
一般英語標準課程
布萊頓
課程/學習中心
一般英語初學者課程
在全球最理想的英語城市中設有 18 個中心， 具備各種課程可供選擇。
•
•
#EmbassyGoals
課程概略 提供很多課堂內外的機會， 以助您在停留期間學習和實習英語。
課程一覽表 課程
密集英語
半密集英語 (僅限澳洲及紐 西蘭)
標準英語
美國短期英語 課程長度 無須學生簽證
開課日期*
程度
一般英語
每週 20 堂 + 8 堂 選修
每週 20 堂 + 4 堂 選修
每週 20 堂
每週 16 堂
1-50 週
逢週一
初階 - 高階
國際學期課程
20 堂 + 8 堂選修
不適用
每週 20 堂通用 不適用 英語或考試英語
1-4 學期 - 每學期 12 週
每年 7 個 開課日期
初階
商務英語
20 堂主修 + 8 堂商務英語
每週 20 堂主修+ 4 堂商務英語
不適用
不適用
4-24 週
逢週一
中階 - 高階
溝通技巧
20 堂主修 + 8 堂溝通技巧
每週 20 堂主修+ 4 堂溝通技巧
不適用
不適用
最少 2 週
逢週一
全部
職場實戰英語 僅限美國
每週 28 堂 + 4-8 週在 美國公司工作
不適用
每週 20 堂 + 4-8 週在 美國公司工作
每週 16 堂 + 4-8 週 在美國公司工 作
4-8 週課程 + 4-8 週在課 程期間或其後 在公司工作
逢週一
中階 - 高階
每週 16 堂
最少 4 週
IELTS/TOEFL - 逢週一。FCE/ CAE 9、10 或 11 週。 日期可參閱 價格指南
中階 - 高階
不適用
澳洲： 1-4，學期為期 10 週 學術英語 - 學期 日期 可參閱第 28 頁 美國： 1-50 週
中階 - 高階
考試準備
20 堂考試準備或 8 每週 20 堂主修+ 4 堂考試選修 堂考試準備
Embassy 升學課程 學術英語 (澳洲)
澳洲： 學術英語 每週 28 課
大學英語 (美國)
美國：20 堂主修+ 8 堂大學英語選修
不適用
每週 20 堂考試 準備
不適用
*
若週一為公眾假期則課程於週二開始。請參閱背頁查看日期
瀏覽 embassyenglish.com 查看 各地區的課程概略
在 Embassy，您有很多優秀的老師和同學和您一起學習 英語。我的英語改進了很多，特別是我的文法和詞彙。在這裡 是不可以使用我自己的語言, 所有在課堂上學習到的, 下課就立 即實用在生活中。 blerina，義大利
課程概略 embassyenglish.com
17
一般英語 這是最受歡迎的英語課程，適合各種程度，逢週一開課。以聽、 說、讀、寫做加強，讓您實用在每天的生活應用。可選擇標準或密 集課程。
標準課程 (20 堂主修課)
密集課程 (20 堂 主修+ 8 堂選修)
這是結構性英語課程，能改進英語，同時享有時間去探 索城市、觀光和實習英語。此課程不提供澳洲境內持學 生簽證人士。
將一般英語主修課程與 8 堂不同興趣範圍的選修結合一 起‚做更深入的英語學習。
課程特色
教學地點
·靈 活的開課和結束日期以配合您的計劃 ·按 照學校時間表安排早上或下午上課 ·課 程費已包含教材和線上學習 ·提 供1對1個別授課 (附加費用) ·定 期記錄進度、介入和支援，以確保您達成學習進 度。
課程資料 ·大 綱：通用英語綜合語言技巧大，能改進會話和聽 力、文法、詞彙和發音，並適用於各個程度 ·教 學方法：互動教學令課程生動有趣，將英語應用到 生活中 ·資 源與教材：課堂設有無線網絡和互動白板、數位媒 體, 和經仔細評選的教材, 合乎現實生活的英語應用 ·將 英語實用到生活中：課堂輔以作業、當地旅行和活 動，實用英語到當地的社群中 · 進度與成果：運運用量身訂作的進度追蹤工具‚來監 控您個人進度，讓您知道學習進度以順利達到目標， 並於未能達標準時給予支援
波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山 布萊頓 劍橋 倫敦市中心區 哈士丁 倫敦格林威治 牛津 多倫多
布里斯本 墨爾本 黃金海岸 雪梨 奧克蘭
一覽表 · 逢週一開課 ·最 低年齡：16 歲 (倫敦市中心區為 18 歲) · 每班最高人數：15 人 · 課程長度：1-50 週 · 入學要求： 初學者 (參閱第 16 頁初學者課程地 點) · 每週堂數： 標準課程：20 堂 x 50 分鐘 半密集課程：每週 20 堂 x 50 分 鐘，另加每週 4 堂 x 50 分鐘選修 (僅限澳洲和紐西蘭) 密集課程：每週 20 堂 x 50 分鐘 另加每週 8 堂 x 50 分鐘選修
半密集英語 (僅限澳洲及紐西蘭) 讓您可以在密集28堂及標準20堂中選擇中間的上課時 數﹐或是想申請學生簽證但不想上密集課程的另一個選 擇﹒半密集課程提供： ⋅ 20 堂 x 50 分鐘主修 ⋅ 4 堂 x 50 分鐘選修
18
實用英語 （一般英語） embassyenglish.com
#EmbassyGoals
利用密集課程選修 來加強您的英語學習 Embassy English 選修課‚以輔助學生的學習而設計，有助您達到指定目 標，並以特殊課程來克服學習的障礙。本課程多樣的課程可以豐富您的學 習體驗，準備好進入 #EmbassyLife。 文法練習
大學英語 (僅限美國和加拿大)
改進對英語文法的理解，並學習更準確的英語會話和寫作。課程中 會先分析您對文法的認識，然後提供您程度的文法課程。
準備入讀大學？學習如何記筆記、撰寫學術文章和理解授課和講 座。發展如何成勁就讀任何大學學位課程所需的獨立學習技巧。可 預約。
程度：初學者 - 高階
程度：中階 - 高階 (亦可參閱第 29 頁的大學英語)
詞彙
考試準備
建立詞彙和學習技巧，以助增加、牢記、保留和取用新詞彙。課程 中會先分析您詞彙的多寡，然後助您增加和擴充詞彙。
對 IELTS 或 TOEFL 考試感興趣嗎？我們幫助您分析考試、進行考試 技巧訓練和練習模擬測驗，讓您在考試當天準備就緒，滿懷信心。 可預約。 程度：中階 - 高階 (亦可參閱第 26 頁的考試準備)
程度：初學者 - 高階
商務英語
完美發音 改進您英語會話的理解能力，並讓別人聽懂您的英語。以不同國家 語言在面對發音時常有的問題加以瞭解，進而更準確和流利地實用 英語會話。
學習商務語言：洽談、銷售與營銷、會議、陳述的語言，以及撰寫 電郵和報告的商務書寫語言技巧。我們透過商務角色扮演和模擬各 種的環境的商務應用。可預約。 程度：中階 - 高階 (亦可參閱第 24 頁的商務英語)
程度：初學者 - 高階
溝通技巧 讓我們溝通吧！改善會話技巧，並學習初階和中階英語程度中在日 常社交場合談話的內容，中階和高階英語程度學生可以學習擴展演 說和陳述的技巧。可預約。 程度：中階 - 高階
密集課程適用 選擇課程時可預訂某些選修課。大多課程均可於抵達時 選擇。包括一至二個選修科目，每週 8 堂 x 50 分鐘。 可每 4 週轉換選修科目一次。
半密集課程適用 (僅限澳洲和紐西蘭)
包括每週 4 堂 x 50 分鐘選修。可每 4 週轉換選修 科目一次。
Embassy 提供給我一個極佳的體驗，希望能再接再 厲。所有人都那麼友善。各人都幫助您學習，並協助我達 成我的目標。對我幫助最大的就是選修課。 turku，沙地阿拉伯
Embassy English：選修 embassyenglish.com
19
20
美國短期英語 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
美國短期英語課程 無需學生簽證
您可以在短假期中學習英語又週遊美國。週一至週四學習英語，然後享受 三天週末探索美國，本課程提供您絕佳學習及度假的平衡。
教學地點
課程資料 Embassy 美國短期英語課程是一個非全日制且實惠的學 習選擇，物超所值。這是希望在美國度假同時參加 非 全日制英語學習的最佳選擇。此課程有助建立一般英語 技巧，包括聽力和會話，及培養日常應用的技巧幫助您 探索現居城市。
一覽表 ·逢 週一開課 ·最 低年齡：16 歲 ·每 班最高人數：15 人 ·課 程長度：1-12 週* · 最低入學程度： 初學者 (參閱第 16 頁課程地點) · 每週授課小時： 16 堂 x 50 分鐘
波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山
課程特色 · 以旅遊簽證或豁免簽證計劃 （無需學生簽證） 前來美國 · 早上或下午上課，視乎學校時間表 · 週一至週四 16 堂 x 50 分鐘主修課 · 週五自由天 – 參加自選「實用英語」活動，或前往備 有指導老師的自修課程 · 學費內含書本教材及線上學習
可安排較長課程，視乎簽證期
*
運用週五空餘時間參與自選活動 – 特別為度假和旅遊 英語學生準備 – 有趣的課外活動有助實用英語和結識 新朋友。 · 實用英語，由 Embassy 帶領的市內學習活動 · 運在自修課程利用 My Embassy English Student Dashboard 的內容自修, 自修課程都有老師現場指導 · 會話俱樂部、研討會和學生課後討論組 · 活動計劃 · 週末觀光
週二
週三
週四
學習
歡迎新生：指 上課 導及首天上課
上課
上課
課餘活動行事曆
渡假與旅遊英語 - 紐約的第一週 週一
迎新活動
活動：漫遊布 會話學會 魯克林大橋
週五
自主安排：度 假與旅遊學 生 可自選參 與： 市內實用英語 或運用 My Embassy English Student Dashboard 的內 遊覽帝國大廈 容自修, 自修課 程都有老師現 場指導
週末 利用長週末遊覽鄰 近城市、博物館、 週末與其他國際學 生前往另一城市觀 光：迪士尼樂園、 波士頓賞鯨、紐 約。或輕鬆漫遊現 居城市
Embassy 燒烤
課程比我想像中有更多機會談話，讓我的英語 有所改進，而且有很多機會和來自其他國家的同學 交流。 satoshi，日本
美國短期英語 embassyenglish.com
21
國際學期課程 要達到所需流利程度和取得語言技巧，沒有比 Embassy 國際學期課 程 (LSA) 課程更具實惠。這個長期英語課程是培養應付未來所需的英 語技巧的最佳課程，亦是提供一年長期海外學習的理想體驗。
課程資料 · 大 綱：具有特定標準成果的綜合技巧大綱，為改進會 話與聽力，以及理解文法運用、詞彙和發音而設。 · 教 學方法：互動溝通方法，令學習更為容易，課程更 為生動有趣。 · 資 源與教材：堂設有無線網絡和互動白板、數位和 Embassy互動媒體教材，並按語言程度分級，令學習更 為容易和有趣。 · 生活實用英語：課堂和課外活動是為促進與當地社區 互動和實用英語而設。 · 進 度與成果：入學程度分級測驗、學生目標設定和個 人學習計劃、定期進度測驗，以及老師就進展作出1對 1個別指導、就進度未能達標作出即時的介入與支援和 期終評核與報告。
教學地點
一覽表 · 開課：7 個固定開課日期 · 最低年齡：16 歲 (倫敦市中心區為 18 歲) · 每班最高人數：15 人 · 最低入學程度： 初階。 · 每週授課小時： 標準課程：20 堂 x 50 分鐘 密集課程：20 堂 x 50 分鐘主修+ 8 堂 x 50 分鐘選修科目 · 提供1對1個別授課 (附加費用)
波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山 布萊頓 劍橋 倫敦市中心區 哈士丁 倫敦格林威治 牛津
課程特色
多倫多
· 固定開課日期 · 學 期學生可獲一次免費考試：IELTS、TOEFL、劍橋 FCE、劍橋 CAE ·學 院型式時間表，按照學校時間表安排早上或下午 上課 ·課 程費已包含教材，如網上輔助教材和 24／7 全時間 使用「My Embassy English Student Dashboard」 ·就 接受高等教育提供諮詢 – 大學與學院 ·為 整個課程設定目標和追蹤進度。
布里斯本 墨爾本 黃金海岸 雪梨 奧克蘭
增進學業 按照 LSA 密集課程選擇選修科目： · 商務英語 · 溝通技巧 · 大學英語 · 考試準備
國際學期課程 2016 年開課日期*
課程長度
開課
結束
1月4日 美國/加拿大 2 月 16 日 英國/澳紐 2 月 15 日 美國/加拿大3 月 28 日 英國/澳紐3 月 29 日 5月9日 6 月 20 日 8月1日 9 月 12 日
3 月 25 日 5月6日
1 個學期 2 個學期 3 個學期 4 個學期
6 月 17 日
12 週 24 週 36 週 48 週
7 月 29 日 9月9日 10 月 21 日 12 月 2 日
* 學生就讀超過一個學期可靈活應用假期。參閱第 70-71 頁按國家分類學校政策。
22
國際學期課程 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
國際學期課程範本 程度
摘要
初階
學習基本知識、理解 文法 (4) 日常英語、發展聽力 詞彙 (4) 和會話技巧
⋅建立詞彙
閱讀與寫作 (4)
中下
⋅完美發音 ⋅會話技巧
學習技巧 (2)
LSA 課程開始時，我們與您一起設定目標和指標。運用 Embassy onTrack 追蹤進度，並每隔 5 – 6 週以進度表 和1對1個別指導告知您的進度。 若進度未能達標，我們會即時介入並提供支援，以助您 重返軌道。包括：免費補課、參與學會和學習小組，和 針對主要發展範圍的額外功課。 若您未能達到目標程度，我們會退還學費或按您的意願 提供免費授課直至達標準。
⋅實用文法
聽力與會話 (6)
進度與成果 助您成功的工具： · My Embassy English Student Dashboard · Embassy onTrack
選修
主修內容 (每週課程)
清 晰 快 捷 地 理 解 英 文法 (4) 語、建立自信，而選 修班可額外提供最需 詞彙 (4) 要的語文幫助。 聽力與會話 (6) 閱讀與寫作 (4) 學習技巧 (2)
中階
有關 Embassy English 保證的詳情和所有規定， 請瀏覽 embassyenglish.com/guarantee。
發展在中下程度學生 文法 (5) 所需的英文技能，並 應用在不同的選修科 詞彙 (4) 目上。 聽力與會話 (5) 閱讀與寫作 (4)
⋅商務英語 ⋅考試準備 ⋅大學英語
學習技巧 (2) 中上
⋅溝通技巧
擁有足夠實用英語知 文法 (3) 識，進而加強語文技 能，從而在選定的正 詞彙 (6) 式國際考試中取得 佳 聽力與會話 (6) 績。 閱讀與寫作 (3) 學習技巧 (2)
高階
全部 LSA 課程所包含的免 費考試均受國際大學、學 院和僱主認可
加強語言的準確性和 文法 (3) 流利程度，並於需要 時依循按考試制訂的 詞彙 (6) 課 程 ( 如 C A E 、 聽力與會話 (6) TOEFL) 閱讀與寫作 (3) 學習技巧 (2)
除度假外，Embassy 亦是學習英語並 與當地人士互動的理想學校。這是我最佳的 海外學習體驗。 anna，俄羅斯
國際學期課程 embassyenglish.com
23
商務英語 參加此課程可增進商務英語溝通技巧，並為職場做好準備。您將會更有 信心的在不同商務場合運用英語，包括建立人脈、進行簡報、洽談及商 用書信。不論是線上或實境商業環境‚您都能更有自信的溝通。
教學地點
課程資料 這是密集課程，每週一開課。課程大綱是按照標準英語 20堂另加8堂的商務英語選修，是特為發展一般英語技 能, 進而著重商務場合運用英語而設。
課程特色 · 發展會話、聽力、閱讀、文法 和詞彙 · 指導如何清晰及自信的發音 · 商務寫作 · 如何主持和參與會議 · 如何有效地建立人脈 · 如何運用數碼應用程式有效地進行簡報 · 已包括課程教材。
波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山 布萊頓 倫敦市中心區 多倫多
一覽表 ·逢 週一開課 ·最 低年齡：16 歲 （倫敦市中心區為 18 歲） ·每 班最高人數：15 人 ·課 程長度：4-24 週 ·最 低入學程度：中階 ·程 度較低的學生可學習通用英 語，直至達到中級程度 ·每 週授課小時：
20 堂 x 50 分鐘通用英語 課程和 8 堂商務英語
布里斯本 墨爾本 黃金海岸 雪梨
24
商務英語 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
職場實戰英語 職場實戰英語讓您可以在實際的工作場合運用您在Embassy所學的英語技 巧。本實習課程為附加課程，與密集課程結合，讓您在美國的公司／機構 取得職場經驗。
課程資料 在當地的公司、社區組織、教育場所和其他環境運用英 語。認識大量不同界別和背景及志趣相投的美國雇員。 在您獲得實習名額前‚提供技能研討會，讓您在為課程 後的工作環境做好準備。
課程特色 · 成功完成四週或更長的 Embassy English 課程可申請 工作。完成最少四週課程後，您可能會隨即在課程中 同時獲派工作，或於整個課程完成後開始實習，其間 需按照簽證規定在美國停留 · 獲聘需接受口試和透過電話介紹實習內容 · 學生必須達到中上或更高程度才可開始實習 · 課程完成後可獲頒 Embassy 英語及職場實習證書。
實習實例
教學地點 波士頓 羅德岱堡 洛杉磯 紐約 聖地牙哥 舊金山
一覽表 · 實習課程長度： 選擇1，英語課程結束，可參與4 或 8 週實習 選擇2，完成首四週後在標準或美 國短期課程期間的 4-8 週。實習 工作可安排於早上或下午，視上 課時間表及實習公司安排。 · 課 程：為標準或密集課程或美 國短期課程的為附加課程 ·最 低入學程度：中上 ·最 低年齡：18 ·實 習期間必須備有StudyCare 或 其他合格保險
· Consulting / Management / Marketing · Fashion Marketing · Entertainment · Fashion / Showroom · Management Consulting / Corporate recruiting / Art dealership / Travel Agency · Journalism · Real estate / Insurance / Risk Management · Non-profit / Fashion · Trade / International · Fashion / Accounting Office · New Media (International, Africa)/ Journalism · Jewelry Wholesale (Marketing / PR) · Advocacy · Music · Publishing · Law · Event Planning · Human Resources / Marketing (2 placements) · Cosmetics company - social media/marketing/typing · Showroom / Sales/Merchandising · Hospitality · Marketing / Social Networking
我可認識來自世界各地的 人士，並學習他們的文化。 stephanie，荷蘭
職場實戰英語 embassyenglish.com
25
考試準備 Embassy English 具有多年的考試準備經驗﹐本課程幫助您達成大 學或是職場上要求的正式考試證照﹒我們提供兩種課程選項：密集 課程28堂課及標準課程20堂課。 IELTS 考試準備
IELTS 課程為學生作好應考準備，在 IELTS 測驗中達到理想 的最高分數。這是為希望在以英語作為溝通語言的國家進行 學習或工作的人士而設。各大學學院﹑公司及政府或移民語 言要求﹐越來越多的機關團體使用雅思做為入學﹑招生及招 募的要求。
TOEFL 考試準備
有意在 TOEFL iBT 取得更高分數者可參加此課程。透過運用 考試材料範本和結構性實習，您會對考試內容和結構感到適 應和熟悉。
課程資料
課程資料
TOEFL 可以作為主修內容或選修內容課程。此課程包括模擬 測驗、建立學習技巧和考試策略。
學生可選擇，主修考試準備或選修考試準備。學生可學習策 略、建立考試技巧和進行模擬測驗來為考試當天作好準備。
一覽表
一覽表 開課日期：逢週一開課 每班最高人數：15 人 最低年齡：16 歲 (倫敦市中心區為 18 歲) 課程長度：4 – 52 週 入學程度：中階 B1 每週授課小時： 標準：20 堂 x 50 分鐘主修考試準備課程 密集： 20 堂 x 50 分鐘考試準備課程 + 8 堂 x 50 分鐘選修
開課日期：逢週一開課 每班最高人數：15 人 最低年齡：16 歲 課程長度：最少 4 週 入學程度：中階 B1 每週授課小時： 標準：20 堂 x 50 分鐘 TOEFL 主修考試準備課程 密集： 20 堂 x 50 分鐘 TOEFL 主修考試準備課程 + 8 堂 x 50 分鐘選修科 美國短期英語課程： 16 堂 x 50 分鐘 TOEFL 考試準備課程 設於以下地點：
設於以下地點： 布萊頓、倫敦市中心、倫敦格林威治、牛津 墨爾本、雪梨、黃金海岸、布里斯本
波士頓、紐約、舊金山
一般英語課程+選修 TOEFL 考試準備課程
密集： 20 堂 x 50 分鐘通用英語課程 + 8 堂 x 50 分鐘 TOEFL 考試準備選修
奧克蘭
一般英語課程+選修 IELTS 考試準備課程
20 堂 x 50 分鐘一般英語課程 + 8 堂 x 50 分鐘 IELTS 選修 設於以下地點： 布萊頓、劍橋、倫敦市中心 倫敦格林威治、牛津
設於以下地點： 羅德岱堡、洛杉磯、聖地牙哥 多倫多
多倫多 布里斯本、墨爾本、黃金海岸、雪梨 奧克蘭
除了極佳的教學外，我的老師們均十分友善，並關心您的適 應情況。最有趣是 Embassy 提供各種考試準備課程。當然，自從 入學後，我的英語已經有所改進。 deemah，沙地阿拉伯
26
考試準備課程 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
劍橋 FCE 與 CAE 考試準備
劍橋考試為全球大學、雇主和政府機構所公認。我們的教師 富有經驗，且利用結構性課程為您作好準備，讓您在這些極 富挑戰性的考試中取得盡可能最好的成績。
劍橋 FCE 與 CAE 考試準備 考試/地點
週
開課日期
結束日期
考試日期
1月 FCE (牛津、劍橋)
9
1月4日
3月4日
3月5日
FCE (牛津、劍橋除外)
10
1月4日
3 月 11 日
3 月 11 日
開課日期：參閱對頁附表 每班最高人數：15 人 最低年齡：16 歲 課程長度：9、10 或 11 週 入學程度：FCE – 中階 B1；CAE – 高階 C1 每週授課小時： 標準：20 堂 x 50 分鐘劍橋考試準備課程 密集： 20 堂 x 50 分鐘劍橋考試準備課程 + 8 堂選修 20 堂 x 50 分鐘通用英語課程 + 8 堂劍橋考試準備課程 (僅限奧克蘭) 28 堂考試準備課程 (僅限澳洲)
CAE
10
1月4日
3 月 11 日
3 月 12 日
3月 FCE
10
3 月 29 日 3 月 28 日 (美國)
6月3日
6 月 4 日於所有地 點除卻牛津與布 萊頓於 6 月 4 日
CAE
10
3 月 29 日 3 月 28 日 (美國)
6月3日
所有地點於 6 月 8 日除卻牛 津：6 月 4 日
6月 FCE (雪梨、墨爾本)
10
6 月 13 日
8 月 19 日
8 月 18 日
視乎學校時間表安排早上或下午上課。
CAE (墨爾本、雪梨)
10
6 月 13 日
8 月 19 日
8 月 19 日
10
9 月 26 日
12 月 2 日
11 月 29 日
FCE (劍橋、牛津、布萊 頓)
12
9 月 26 日
12 月 2 日
12 月 10 日
CAE
10
9 月 26 日
12 月 2 日
美國和澳洲 12 月 3 日除卻 聖地牙哥：11 月 30 日
CAE (牛津與劍橋)
11
9 月 26 日
12 月 9 日
12 月 10 日
課程資料 您可選擇主修課程20堂的考試準備，或密集課程-主修課程 20堂課和選修8堂。奧克蘭分校僅可選8堂考試選修。
一覽表
設於以下地點： 布萊頓 (僅限 FCE/劍橋、牛津/FCE 與 CAE) 紐約、聖地牙哥 (FCE 與 CAE)
墨爾本、雪梨 (FCE 與 CAE)
奧克蘭 (FCE 考試選修)
9月 FCE
考試準備課程幫助我改進英語，這張證書亦同時可助我將來求職之 用。 我肯定會推薦別人參加這個課程，因為可幫助您瞭解英語，並且能 同時取得國際認可的證書。 pascal zwyssig，瑞士工程師 (embassy english 雪梨)
考試準備課程 embassyenglish.com
27
28
大學入學英語 embassyenglish.com
#EmbassyGoals
大學入學英語 我們的 Embassy English 大學入學課程超過全球 100 間的合作大學和學院，完成 本課程您可以直接入學我們在美國、加拿大或澳洲的合作學院，不需正式的托福 或雅思證明。您可以在註冊本課程前參考我們提供的各合作學院的入學要求。
大學諮詢服務：學生可以在報名前或課程中‚獲得我們 專業的升學顧問獲得免費大學諮詢和專門的學術建議。
大學報讀服務：報名 12 週以上的密集課程‚學生可獲 得免費的申請服務, 取得我們美國及加拿大合作大學／ 學院入學許可。運作方式：
步驟 1：大學顧問提供專 業諮詢服務
步驟 2：選擇 Embassy English 地點和課程
您可以在抵達 Embassy English 前獲得條件式入學通知我的升學 顧問會協助您依照您的英語及學 術程度‚建議您適合的大學。我 們同時也會提供簽證輔導，幫助 您完成申請的書面工作。
各個 Embassy English 中心，均 會讓您作好準備，達到入學所需 英童語程度。學校會著重於按照 所選國家的大學課程所需。將英 語結合學術及密集課程的語言技 巧。
考試準備
萊頓、劍橋、倫敦市中心、 布 倫敦格林威治、牛津
考慮就讀英國大學或已獲有條件取錄的學生需要被認可 的考試成績。IELTS 是教育機構和英國政府入境署的主 要選擇，而作為富有經驗提供考試準備課程的學 校，Embassy English 會讓您作好準備，在 IELTS 取得 最高分數。 選擇此課程作為密集考試準備課程，或作為國際學期密 集課程的選修科目。 最低入學程度：中階 最低年齡：16 歲 (大學入學年齡最低為 18 歲) 每班最高人數：15 人 課程長度：請參閱第 22-23 及第 26-27 頁 課程： 標準：20 堂 x 50 分鐘主修考試課程 密集：20 堂 x 50 分鐘主修考試課程 + 8 堂 x 50 分鐘選修 國際學期課程：20 堂 x 50 分鐘一般英語課程 + 8 堂 x 50 分鐘考試課程
步驟 3：達到大學入學所 需的英語程度和技巧。
步驟 4：入讀大學 直接入學 Embassy 合作大學， 或在Study Group International Study Centre 就讀第一年的學士 課程或碩士先修課程。
大學英語 波士頓、紐約、洛杉磯、多倫多 選擇這個選修科目作為密集課程一部分，或與國際學習 課程一起。您的課程將結合英語課程和學術學習技巧訓 練，本課程保證學生能達成我們位於北美洲的夥伴教育 機構的升學課程。 只有成功完成課程，並符合我們夥伴的學術入學要求， 才可獲保證入學就讀。完成我們的課程後無需提供 IELTS/TOEFL 考試成績。 最低入學程度：中階 最低年齡：18 歲 每班最高人數：15 人 課程長度：請參閱第 18 及第 22-23 頁 課程：20 堂 x 50 分鐘通用英語課程 8 堂 x 50 分鐘大學英語選修
Embassy 讓我渡過最美好的時光。 這裡學懂很多但仍然感到新鮮有趣。我 結交了很多新朋友，包括學校老師。我 的英語進步了很多。 strevli，瑞士
大學入學英語 embassyenglish.com
29
學術英語 結合密集英語和學術學習技巧，本學術英語課程提供最有效並保證入讀我 們合作教育機構的捷徑。只要成功完成課程，並符合我們合作大學的學術 入學要求，就可保證進入學位/證書課程。
32 個教育機構和大學夥伴，包括： Charles Sturt University、James Cook University、La Trobe University、University of Southern Queensland、TAFE New South Wales、Le Cordon Bleu、International College of Management、Skills Tech Australia、Martin、Australian Institute of Applied Sciences。 大學諮詢服務：學生可以在報名前或課程中獲得我們專 業的升學顧問獲得免費大學諮詢和專門的學術建議。
大綱 四個階段，各自包含 5 個模組：會話、聽力、閱讀、寫 作和學習技能；每個模組都需要掌握特定成果，才可轉 至下一階段。課程進行期間會依進步增加挑戰性。
教學方法 互動溝通方法，令學習更為容易，課程更為生動有趣。
資源與教材 課堂設有無線網絡和互動白板、數位和Embassy互動媒 體教材，並按語言程度分級，令學習更為容易和有趣。
進度與成果 入學程度分級測驗、學生目標設定和個人學習計劃、定 期進度測驗，以及老師就進展作出1對1個別指導、就進 度未能達標作出即時的介入與支援和期終評核與報告。
30
學術英語 embassyenglish.com
教學地點 布里斯本 墨爾本 雪梨
一覽表 最低入學程度 學術英語 CEFR 程度 階段 1 B1+ 階段 2 B2 階段 3 B2+ 階段 4 C1
IELTS 4.5 5.0 5.5 6.0
課程長度 10 週 10 週 10 週 10 週
·最 低年齡：18 歲 ·每 班最高人數：18 人 ·課 程長度：10、20、30 或 40 週 ·上 課：28 堂 x 50 分鐘 · 開課日期： 1 月 25 日、2 月 29 日、4 月 4 日、5 月 9 日、6 月 13 日、7 月 18 日、8 月 22 日、9 月 26 日、10 月 31 日、12 月 5 日
學習目標
主修內容 (每週課程)
學術英語 1
⋅ 展現對詞彙的認識及適合學術環境的語言結構 ⋅ 顯示閱讀和聽力的理解能力、做筆記和摘要的技能 ⋅ 符合基本研究、學術寫作和口頭簡報技巧的要求 ⋅ 表現小組合作的能力、評估自己進度及展示學習技巧的基本能力
文法 (6) 詞彙 (4) 聽力與會話 (8) 閱讀與寫作 (6) 學習技巧 (4)
學術英語 2
⋅ 展現進行連貫學術寫作中，應用語言結構的能力，和進行口頭簡報 ⋅ 顯示對文章進行批判性評價和識別各種文章類別的能力 ⋅ 發展在寫作和討論中擬定、陳述和爭論觀點的能力 ⋅ 表現有效研究和學習技巧
文法 (5) 詞彙 (5) 聽力與會話 (6) 閱讀與寫作 (8) 學習技巧 (4)
學術英語 3
⋅ 展現對意見和文章的理解和批判的能力 ⋅ 顯示在高等學術環境中有效參與和影響的能力 ⋅ 表現進行研究、分析、綜合、學術寫作和口頭簡報的獨立技巧
文法 (4) 詞彙 (6) 聽力與會話 (6) 閱讀與寫作 (8) 學習技巧 (4)
學術英語 4
⋅ 延伸發展聽﹑說﹑讀﹑寫的能力，尤其著重於學術文章中的寫作和閱讀 ⋅ 發展和擴張研究技巧；改進獨立學習技巧 ⋅ 在書寫和口頭方面改進和應用所學詞彙、標點和文法。 ⋅ 在澳洲的學術要求下，運用適當學習、組織和演示能力來有效地進行 參與 ⋅ 認識澳洲和全球面對的問題，並處理具體問題 ⋅ 在正式到非正式的不同場合中運用英語，及識別和創作各種體裁和語域
文法 (2) 詞彙 (6) 聽力與會話 (4) 閱讀與寫作 (8) 學習技巧 (8)
四個階段，每階段包含 5 個模組：會話、聽 力、閱讀、寫作和學習技巧；每個模組都需 要掌握特定成果，才可轉至下一階段
學術英語 embassyenglish.com
31
劍橋
具有文化又迷人的城市 在以劍橋大學各學院環繞的城市生活及學習英文，我們的分校到宿舍只要單車就 可以輕鬆往返。劍橋是單車者的天堂，這裡有許多單車路線，平順的路徑及美麗 的公園。這裡也充滿了文化氣息，有著戲院、劇院、藝廊、博物館、購物區。
E
T ES
Jesus Green
T
EY R OAD
LAN
IA
6
NT
GE
RE
4
仲夏公園 - 展覽和活動場所 劍 橋穀物交易所 - 著名音樂會和活動表演場地
課程 ·密 集課程 ·標 準課程 ·考 試準備：FCE (主修)、CAE (主修)、 IELTS (選修) ·國 際學期課程 · 溝通技巧 (選修) ·1 對1個別授課
5
ADC 劇院 - 戲劇和音樂表演場地
6
凱特爾院子 - 畫廊和博物館
曼徹斯特
劍橋 倫敦 布萊頓
34
菲茨威廉博物館
在 #EmbassyCambridge 學習也要休息一下, 到 @FitzMuseum_UK 參觀一下
約克
牛津
Residence
耶穌學院草坪 - 到耶穌學院草坪室外游泳池暢泳
4
利物浦
ST
ET
Embassy Study Centre
ST
GRANGE RO AD
W'S
3
Queen's College
RE ST
2
RE
1
St John's College
ND
SIDGWICK AVENUE
3
ON GT PI N TRUM
ROAD
WEST ROAD
University of Cambridge
A ST
University of Cambridge Library
River Cam
Trinity College
St John's College
EN'S
·設 有無線網絡 ·電 腦中心 ·互 動白板 ·大 學諮詢服務 ·咖 啡廳 ·庭 院和花園 ·活 動 ·週 末觀光到英國和歐洲其他城市
2
5
QUE
學習中心特色
AVENUE
1
寄宿家庭 ·分 佈於整個劍橋區 ·單 人房及雙床房 ·住 宿加早餐選擇 （年齡 18+） ·早 晚餐安排 （14 餐） ·乘 坐公車或騎自行車上學
R TO
INGL
N TO ER
VI C
EE
MAD
TR ES
·全 年住宿，具自炊設施單人套房，年齡 18+ (共用廚房設備)
ST L CH
CA
宿舍
哈士丁
在英國學習英語：Embassy 劍橋 embassyenglish.com
我們期待您來劍橋與我們一起學習，這是 個集萬千寵愛於一身的城市：現場音 樂、 理想購物場所和不少綠化空間。學習我們 的學校座落在充滿綠蔭的街道上，在劍橋 大學的各學院之間。只要騎著單車就可以 漫遊這城市各景點。 jason white，中心校長
我 們上了 Facebook！
facebook.com/EmbassyCambridge
課堂採用優良 和先進的技術， 幫助我們學習。 rodrigo，巴西
在英國學習英語：Embassy 劍橋 embassyenglish.com
35
倫敦市中心 新舊合璧
在倫敦的核心地區學英文、世界知名的文化、夜生活、娛樂及購物都在走路可到 的距離。加上這裡離各種大眾交通工具都很方便，不只是在英國遊覽，您還可以 輕鬆的造訪其他歐洲各國。
宿舍 ·D epot Point：全年住宿，可步行上學， 具自炊設施單人套房，年齡 18+ ·S tay Club：全年住宿，環境熱鬧，乘地下鐵 路到市中心僅 15 分鐘，具自炊設施單人套 房、雙床套房或雙人套房，年齡 18+
Regent's Park
ON ST EU
M
·整 個倫敦區均有供應 ·單 人房及雙床房 ·早 晚餐安排(每週 14 餐) ·住 宿加早餐選擇(年齡 18+) ·英 國文化協會認可的優質代理公司為我們 提供寄宿家庭
E
R UA
CT
SQ
RD
Embassy Study 1 Centre
R ST
D OXFOR
2
4
NT
ST
5
ST
2 3
BU
ES
SH A
GE RE
1
RY AV E
TIME MOR
學習中心特色 ·最 低年齡 18 歲 ·設 有無線網絡 ·電 腦中心 · 資源中心 ·互 動白板 ·學 生休息室 ·活 動 ·週 末觀光到英國和歐洲其他城市 ·大 學諮詢服務
LL
SE
S RU
ST
HA
EN
ER
W GO
TT TO
NE RD
LEBO
MARY
寄宿家庭
RD
FT
6 3
大英博物館 牛津街／麗晶街 科芬園
4
蘇活 - 優質餐館林立
5
卡納比街 - 購物好去處
6
萊斯特廣場 - 電影院／劇院區
課程 ·密 集課程 ·標 準課程 ·初 學者英語 ·國 際學期課程 ·商 務英語 (選修) · 溝通技巧 (選修) ·考 試準備：IELTS (主修及選修) ·1 對1個別授課
約克 利物浦
遊覽 #BigBen，同時在 #EmbassyCentralLondon 學習英語
曼徹斯特 劍橋
倫敦市中心
牛津 布萊頓
36
哈士丁
在英國學習英語：Embassy 倫敦市中心 embassyenglish.com
學校屬於倫敦法律大學校園的一部分 位於倫敦市中心，擁有高品質的設備。下課 離開互動科技的課堂後，您可以實用新學的 英語技能，同時享受這個充滿活力的首都的 一切： 在牛津街購物、蘇活區午餐，或遊覽 其中一些劇院和美術館。 eleanor maly，中心校長
在 Facebook 查找我們！
facebook.com/EmbassyEnglishCentralLondon
這間學校很了不起！ 如果您希望一享難忘的體驗， 必須前來 Embassy。 thanakrit，泰國
在英國學習英語：Embassy 倫敦市中心區 embassyenglish.com
37
更多 Embassy 課程
Embassy 升學課程
Embassy 暑期課程
邁向大學成功的途徑。
不論您想要在熱鬧的海岸城市散步、在波浪在衝浪、在美景 中享受拍照的樂趣、或只是在陽光下慵懶一下，我們都有您 想要的暑期遊學地點。我們的暑期課程是為了讓學生可以在 短期中遊覽這個城市及國家而設計的，讓您可以有個難忘的 暑假。
全球超過 100 間院校可供選擇。這個 Embassy 升學課程是 為有意在美國、加拿大、英國或澳洲攻讀大學及延續教育課 程的學生而設。成功完成本課程保證能入讀我們的大學或合 作教育機構。 澳洲學術英語 成功完成本課程保證能入讀我們的大學或合作教育機構，學 生並需符合大學學術要求。 密集英語 密集英語課程包括考試準備和大學英語選修科，為學生達到 美國、加拿大和英國大學入學英語標準而作好準備。大部分 Embassy 合作大學均給予有條件取錄入學， 並且認可 Embassy English 證書來代替 IELTS 或 TOEFL 考試成績。 成功完成本課程保證能入讀我們的大學或合作教育機構， 學生必須符合大學學術要求。
詳情請參閱 embassypathways.com
68
更多 Embassy 課程 embassyenglish.com
課程與地點 Embassy 暑期課程位在英語系國家的著名地點及大學。 •完善的教室設備 •英國、美國及加拿大的大學及市中心地點 •青少年、團體或個人報名 •英文能力分班 •有學生宿舍及寄宿家庭可選擇 •全天的課程及活動行程安排
詳情請參閱 embassysummer.com
Embassy 貴族暑期課程
Embassy 遊學團
Embassy 貴族暑期課程接受8到17歲的學生，提供多國籍的英語 學習環境。
Embassy 遊學團招收來自世界各國的學生，到我們3大洲18所 Embassy 城市分校中，參加短期課程並加上文化及生活的課後 活動安排。
Embassy 貴族暑期課程 •為每一位學生量身訂做的課程 •熱心專業的師資 •有趣又可以進修的專業教練指導運動及藝術課程 •每週有3天的校外旅遊觀光行程 •在英國的傳統寄宿中學生活 •最好的國籍比率（單一國家不超過20%） •學生與教職員比率 5：1，提供讓家長安心的照料
團體報名可以依需求來訂做課程及住宿選項，在Embassy遊學 團您將可以體驗到不同的遊學經驗。 •每週20堂或28堂課 •每團至少15人 •年齡：10歲以上 •住宿：宿舍或寄宿家庭含3餐
學生的安全及福利是我們的優先考量，我們就像是學生在當地 的父母親一樣，各分校提供同樣的照料標準及安全優先，就像 家長細心的程度。 我們的教職員都是細心挑選，有著熱誠及專業。
英國：布萊頓、劍橋、查爾芬、哈士丁、倫敦、牛津、西福德 美國：波士頓、羅德岱堡、洛杉磯、紐約、聖地牙哥、舊金山 澳洲：布里斯本、黃金海岸、墨爾本、雪梨 加拿大：多倫多 紐西蘭：奧克蘭
詳情請參閱 embassyacademy.com
詳情請參閱 embassystudytours.com
更多 Embassy 課程 embassyenglish.com
69
註冊條款 當收到學生報名表格時，以下條款自動生效。 此等條款與細則的合約實體取決於您將就讀於 其中的國家。 在英國則為 Embassy Educational Services（UK） Limited（公司註冊編號1599830），註冊地址 為1Billinton Way, Brighton, BN1 4LF。 在美國，此為 Center for English Studies, LLC， 註冊地址為 330 7th Avenue 2nd Floor New York NY 10001。 在加拿大，此為 Study Group Canada, Limited。 公司編號 3229099，註冊地址為 2900, 10180-101 Street, Edmonton, Alberta T5J 3V5 Canada。 在澳洲，此為 Study Group Australia Pty Limited。 ACN 070 919 327，地址為 Level 24, 201 Elizabeth Street, Sydney NSW 2000, Australia。 在紐西蘭，此為 Study Group NZ Ltd。公司編號 1012808，辦事處地址為 75 Karangahape Road, Newton, Auckland, New Zealand。 1. 付款 學校在確認學生繳付全額費用後，才會發出正 式的入學許可書及相關簽證文件，以提供學生 辦理簽證。所有費用需在開課前14天繳清。 在澳洲，學生的課程如分成不同的期間，頭期 款必須在依照註冊上的金額並在簽證文件核發 前及開課日前14天以上，完成繳費。後來的分 期付款必須依照學校提供的繳費明細上的日期 繳付。 在加州，學生註冊課程超過16週可選擇一次繳 付或分期付款。學生選擇分期付款的，頭期款 必須在依照註冊上的金額並在簽證文件核發前 及開課日前14天以上，完成繳費。後來的分期 付款必須依照學校提供的繳費明細上的日期繳 付。 分期付款的到期日會依照各項課程的長度 而不同。各分期的費用需少於16週課程的學費， 在全部課程的中段，所有的費用及未付款需全 部付清。 學校在收到全額費用(指定費用)後，才會進行安 排接機、課程及住宿。在報名的開課日後繳費， 需被加收2%的手續費。Embassy English 保留權 利隨時更改這項費用。以信用卡付費可能收取 2.5% 信用卡手續費。 在某些地區，費用可透過 PayOnline 平台所提 供的一些付費方式支付予 Embassy English。此 平台可於網站 https://pay.embassyenglish.com 透 過獨有的學生代碼進入。某些付費方式會收取 2.5% 手續費。Embassy English 保留權利隨時更 改這項費用。 若學生選擇以其當地貨幣付費，則以外幣匯率 計算。所採用的 匯率可於付費的日期和時間在 網上查閱。 放款和收款銀行的費用和佣金應由 付款一方支付，否則轉嫁至 學生賬戶。 2. 服務 Embassy 有權基於任何失誤、疏忽或非我們能 控制的情況下改變所提供的服務內容，包括改 變課程內容、設備、住宿、及開課日期。我們 並保留由於學生人數不足而在短時間內取消課 程的權利。 3. 課程安排 大多數的課程有入學英語最低程度限制，如果 學生在接受分班測試後，發現程度不適合加入 已報名的課程，校方保留將學生轉換至課堂數 較少或其他課程的權利。學校也可建議及安排 學生轉學到其他有合適課程的分校上課。如學 生因此被要求延長求學時間，Embassy 會針對 學生的最新求學計畫，發出新的入學許可。 4. 更改費用 在學校確認課程、住宿、接機安排後，無論在 任何階段，學生提出要求更改或終止課程、住 宿、接機等安排及轉換校區，則需再支付每次 更改之行政手續費，英鎊50、美金80、加幣80 、澳幣80、紐幣90。但升級或延長課程者將不 會被收取相關更改行政費用。但若於在原訂住 宿計畫的七日內更改住宿，因住宿更改而產生 的取消費用，須由學生負擔。
70
Embassy English：註冊條款 embassyenglish.com
5. 更改接機服務 接機服務的改變須於飛機預定抵達時間的兩個 工作天前，以書面通知國際註冊中心，若學校因 未收到接機變動的書面通知而產生的額外行政 費用，學生須自行吸收。 6. 住宿及旅遊(班機)資料 就所有於開課日期前超過 4 週前完成註冊，住 宿及接送*確認將於開課日期前 14 天確認。 就所有於開課日期前少於 4 週完成註冊，住宿 及接送*將於開課日期前 4 天確認。 * 學生需完成繳付費用並提供旅遊(班機)資料 若旅遊資料於指定抵達日期前少於 2 個工作日 告知，則Embassy English 可能未能於抵達該週 末提供接送或住宿服務。 7. 意外及醫療保險 所有Embassy 學校會要求學生必須購買海外求學 期間的醫療及意外保險。Embassy 提供費用合理 且針對國際學生設計的StudyCare保險，我們建 議學生多加利用。StudyCare保險會在學生繳交 保費後生效。 StudyCare保險並不適用於澳洲地區。 在英國，不願購買 StudyCare 保險的學生必須於 抵達時出示同 等的保險證書或歐洲保健卡。 在美國、加拿大、紐西蘭，如學生不選購 StudyCare保險，學生必須於抵達學校時出示其 他醫療及意外的保險英文證明，否則學生須立 即在校加購StudyCare保險。 在美國，參加實習課程及專業選修課程的學生， 必須購買StudyCare保險才能參與其課程。 在加拿大，參加國際實習課程及工作安排課程 的學生，必須購買StudyCare保險才能參與其課 程。 在紐西蘭，所有國際學生必須備有適當及現時 的醫療及旅遊保 險。這是紐西蘭教育局按照國 際學生關顧實務守則的規定，詳 見其網站 www.minedu.govt.nz/goto/international。大部分 國際學生停留在紐西蘭時均不享有公帑資助的 保健服務。若學生在停留期間接受醫藥治療， 則須承擔治療的全部費用。就可否 享有公帑資 助的保健服務，詳情可向衛生局索取，並可見 於其 網站 www.moh.govt.nz。 在澳洲，澳洲政府要求所有持學生簽證的學生 都必須參加海外學生醫療保險計畫(OSHC)，學 生必須在出發到澳洲前，完成保險購買手續且 付清保費，且購買的保險須涵蓋到學生完整的 求學期間。若學生委託Embassy購買OSHC後再到 其他學校加課或升學，後者的學校須提供海外 學生醫療保險計畫加保證書，以順利移轉學籍。 8. 一般退費方案 Embassy English 界定完整學習課程為最初的註 冊。延期被視為新的註冊。學生若透過當地代 辦中心報名，所有退費將會退回給其代辦中心。 紐西蘭學校的退費會直接退還給學生。 學生若是因簽證被拒而被迫取消課程，學生須 於課程開始兩個工作日前，提出書面取消課程 通知並附上簽證中心所發出的簽證被拒說明書， 而已繳交的學費及住宿費將於收到正式書面通 知書及有關證明文件後28日內全額退回。在聖 地牙哥、舊金山及洛杉磯分校求學的學生，抵 達學校後須簽一份加州註冊及退費合同，所有 退費事宜將依照該合同。 在澳洲，同意接受Embassy的註冊條款，並不會 影響學生根據澳洲消費者保障法採取法律行動 的權利，亦不影響學生根據澳洲法律採取其他 法律補救方法的權利。若是學生先違約，依照 註冊人員收到學生提供的簽證中心所發出的正 式簽證被拒說明書的日期，退款會於28日內退 回。 若是學校先違約，學生將可取得已付款的學費 退款，退款金額將以學生的已付款計算而非未 付款金額計算。 若學校無法提供學生所報名的課程，學校將全 額退回學生所繳的費用，退費的計算與上段的 條款一致，其退費會於確認課程中止協議後的 14日內退回。或學校會在不加收任何額外學費 的情況下，會提供其他建議課程以供學生參考。 學生有權選擇全額退費或替代課程。學生若決 定接受轉課或轉校區，學生須簽署轉課同意書。
若學校無法退費且提供其他替代課 程，Australian Government's Tuition Protion Scheme's (TPS)會幫學生尋求適合的代替課程。 9.取消課程 Embassy English 界定「取消」為課程開始前出 現的改變。所有取消必須以書面形式通知我們 的國際註冊中心，以下：註冊費、快遞費、住 宿安排費，或行政費均不可退還 (在美國，最高 限額為 500 美元)。 10. 在開課日期前取消課程之退費方案 英國、美國、加拿大 學生註冊英國或美國課程， 在開課日期15天以 前書面通知，學校將退回全部學費，但其註冊 費、英國簽證CAS費用、文件快遞費及行政費用 將不退還(在美國，最高限額為 500 美元)。在 開課日期前第14天或少於14天書面通知取消， 學校將收取英鎊250(英國)或美金350元(美國),或 加350(加拿大)的取消費用。 澳洲 在抵達前學生簽證遭拒，以下條款適 用：Embassy English 同意於 28 天內退還經支 付的學費及非學費費用，惟學生須呈示可接受 的認證文件，證明學生簽證申請遭頒發簽證當 局拒絕。退款金額為學生或代學生支付的費用， 扣除 以下將會保留的金額中較少一項： 1) 收取費用金額的 5% (預繳學費、非學費費用) 2) $500 包括非學生簽證遭拒及一般取消，包 括學生簽證，以下條款適用： 在開課日期前通知取消課程，學校將收取註冊 費及學費的30%作為取消費用。 紐西蘭 學生註冊紐西蘭課程，在開課日期前取消，學 校將扣除註冊費後，退還全額學費。 開學前，取消住宿退費須知 (1). 學生如在抵達前少於14天提出取消住宿安 排，學校將沒收1週的住宿費用 (美國除外)。 (2). 如在抵達前的48小時內取消住宿安排，學 校將沒收4週的住宿費用，如果住宿週數低於4 週，學校將收取全額的住宿費用(美國除外)。 11.開課日期後終止課程之退費方案 在學生報名的課程開課後，學生若要終止課程， 須向學生就讀的學校校長提出書面的課程取消 通知書，其註冊費、文件快遞費、接機 費、StudyCare或OHSC保險費及住宿安排費將不 退還。 開學後終止課程 學生必須繳交書面的課程中止書後，才會正式 安排退費事宜，若學生是因為沒遵守學生簽證 的法規而必須中止課程，將不會退還學期學費。 美國分校 課程退費將從學生最後一週的星期五算起。 a) 若學生已完成少於最初註冊或任何隨後延長 期間的 60%， Embassy English 會依以非折扣後 學費計算己就讀的課程，扣除以上費用後退還 剩餘學費。 b) 若學生已完成超過總報讀期的 60%，則 Embassy 不會退還任何學費。 c) 未出現：全數學費會獲退還。 在計算學生完成的週數，Embassy 會將未滿一週 視為已完成一整 週。所有退款會於取消日期後 45 天內支付至原先付費的賬戶。 英國、澳洲、加拿大分校 學生在註冊的第一段開課日期後通知終止課程， 所有學費將不得退費。即使學生註冊一個以上 的分校或課程，只要Embassy的課程一開課，便 適用此條款。 紐西蘭 (1). 學生報名為期1至34天課程，若在開課後兩 天內取消課程，學校將退回50%所繳交的學費。 在開課第二天之後取消課程，學校將不退回學 費。 (2). 學生報名為期35天至3個月課程，若在開課
後5天內取消，學校將退回75%所繳交的學費。 在開課第5天之後取消課程，學校將不退回學 費。 (3). 學生報名為期3個月以上的課程，若在開課 後7天內以書面通知終止課程，學校將收取紐幣 500元或10%所繳交的學費為取消費用。在開課 第7天之後取消課程，學校將不退回學費。 開學後，終止或變更住宿安排的退費須知 學生終止或更換住宿安排，需在28天前提出書 面通知，在扣除已住的住宿費用、行政費用及 通知期的住宿費用後(住宿費以無折扣費用計算), 會退還剩餘的住宿費用。 12. 簽證 學生須先向各有關單位或代辦中心詢問簽證事 宜。如學生所持有的簽證有效日期/簽證類別不 符合學校或當國的簽證情況，學生的課程將被 取消且沒有任何退費。 報名美國地區學校，依聯邦法律規定，非移民 學生須持有I-20進入美國求學，請在報名時附上 以下文件，以核發I-20： (1)學生的住家地址 (2)銀行開立的財力證明，財力證明上金額需夠 支付學生求學期間的學費及生活費用 (3)父母或資金贊助者的學習資金支持文件 (4)資金支持的公證文件。 學校必須收到全額費用後，才會提供正式的入 學許可確認信函以協助學生辦理簽證。 13. 國定假日及長期文憑課程假期 凡遇當地國定假日，學校則不上課，且學校設 施均不開放。在英國及美國分校的其他課程學 生在聖誕節及新年期間，有兩個星期的住宿費 用會調漲，節日住宿費為每週加收英鎊50，美 金100。報名長期套裝文憑課程的學生，套裝費 用有包含假期期間的住宿費用。除了報名長期 套裝文憑課程的學生， 國際學期課程開課日期和假期政策： 1 月 4 日、2 月 16 日、3 月 28 日 (僅限美國 和加拿大)、3 月29 日 (僅限英國、澳洲和紐西 蘭)、5 月 9 日、6 月 20 日、8 月1 日、9 月 12 日。 美國與加拿大：每逢連續上課 6 週，學生便可 獲 1 週假期。累計假期不可超過 8 週。若使用 部分累計假期，餘下的假期不可轉至稍後日子。 英國：每個 LSA 學期只限預訂一次假期。可於 抵達中心前或後預訂假期。 澳洲：每逢學習 12 週便可放假 2 週，最多 1 年 4 週。必須於 抵達前預訂假期。 紐西蘭：可於抵達後預訂假期，惟假期必須在 簽證到期前。 LSA 假期政策：假期可靈活變動，並可按照各 區的Embassy English 學校政策和簽證要求預 訂。 14. 異議解決 如學生個人與學校有發生任何異議時, 請依照我 們的流程以尋求解決方案。任何抱怨及異議需 先告知學校校長。校長會依照學生提出的抱怨 及異議內容，做完整的調查與回覆，但前提為 學生需在已支付全額該繳交的費用及異議須於 課程結束一個月以前提出。如無達成共識, 學生 需向Embassy 各國總部(請見背頁)提出書面的通 知。 在澳洲, 學生如不滿意協商結果, 可向Overseas Students Ombudsman 尋求獨立的外部調 解。Overseas Students Ombudsman提供免費的獨 立和解顧問服務, 協助異議解決。相關資料及聯 絡方式請參考 www.oso.gov.au 或電洽1300 362 072 索取更多資料。 在紐西蘭，學生可向國際外部上訴局 (IEAA) 作 出投訴：請瀏覽http://www.justice.govt.nz/ tribunals/international-education-appealauthority。 15. 責任 除非是法律上規定，Embassy 及其學校職員和 學校代表並不會向任何人或物品的損毀、傷害、 疾病及遺失負責。如因任何Embassy 所無法控 制的原因下而未能履行合約所規定的任何服 務，Embassy 及其代表均無須承擔責任。
16. 價格 此手冊上的價格只適用於2016開課的課 程。Embassy 保留權利可以調整手冊上的價格且 不須公開申明。若價格有更動，則為會公布於 embassyenglish.com網站上。我們的代辦業者也 可上embassyenglish.com/partners網站上查詢。 17. 開除學籍 若學生因觸犯法律而須在課程時間接受法律制 裁、課堂出席率過低，或其他不當的個人行為等 特別因素，不當的個人行為包括威脅行為、欺 凌、非法行為、 使用毒品、不當飲酒或屢次缺 課，但不限以下。學校校長在謹慎考量學生的不 當行為後，Embassy有權開除學生學籍或取消學 校所安排的住宿安排。所有學費將不退還，若有 欠款，學生要立即繳清。學生及家長或監護人需 支付未繳清的費用。 18. 代言廣告 學生及家長或監護人: (a)同意其學校保有權利可利用優秀學生的照片、 影片、作品，及其書寫的感言、讀後心得、優良 事蹟等(稱為學生形象及感言)，可由Study Group 或 Study Group的合作業者等作為招生宣傳，不 論書面、網路的行銷資料、及任何社交網絡等呈 現，學校不須以口頭或書面通知學生和家長或監 護人。 (b)贊成Embassy和其母公司Study Group保有及在 各個國家使用學生形象及感言。 19. 學生承諾 – 進度的保證 為施行本條款，以下術語具備下列意義： 「入學程度」是指您開始課程時的英語程度，該 程度為您於課程首日或左右同意並於My Embassy English Student Dashboard中所記錄為。 「進度」是指達到或超越您的目標水平 「學習計劃」是指從My Embassy English Student Dashboard中記錄並做出依您的課程長度，預期 從入學程晉升至目標程度的進步。 「目標程度」是指您希望完成課程時所達到的英 語程度 (依您的入學程度和所選課程而度)，該程 度為您於課程首日或左右同意並於My Embassy English Student Dashboard中記錄。 19.1 在符合第 19.2 條的規定下，若您的最後評 核為並無進展， 您有權選擇： 19.1.1 按比例退還學費，從您的英文程度低於學 習計劃開始，到最後評核日期為止；或 19.1.2 補課而無需額外學費直至您的進度 (學生 需繼續持有在當國上課的法定權利下)。 19.2 第 19.1 條所載的選擇只在以下情況適用： 19.2.1 您的課程為標準或密集英語課程並註冊及 連續上課12 週以上， 19.2.2 您的出席率為 95% 或更高， 19.2.3 您已準時完成所有作業， 19.2.4 您已完成所有每週的單元複習， 19.2.5 您已準時完成所有測驗作為您的學習計劃 一部分；並且 19.2.6 您已利用過去您的英語被識別為落後於學 習計劃時所提 供給您的全部額外支援 20. 資料保密 學生的個人資料會寄存於電腦中，所有使用方式 與用途會依據當地法規所保護。。Embassy English 可向相關的 Embassy English 職員和有合 法需要或負有責任的第三方披露適當的個人資 料。我們不會在未得到許可下分享有關學生的敏 感資料予任何第三方，除非在例外的情況下， 如該學生或他人的健康和安全受到危害或法律有 此規定。我們的私隱政策見於 Embassy English 網站。 21. 其他—澳洲 a) 澳洲政府為提供給國際學生更優質的求學環 境，制定了海外學生教育服務條例2000 (ESOS Act 2000)及澳洲國家執行守則，相關資料，請 參考http://aei.gov.au/AEI/ESOS/QuickInfo/ESOS_
FrameWork_pdf.pdf 。抵校後，若有相關疑問， 請與學校校長討論相關條款。 b)依照ESOS Act2000及National Code的要求﹐ 我們有義務提供學生所提供的資訊給 Commonwealth and State Agencies及ESOA Assurance Fund的Fund Manager ﹒ c)在完成註冊後﹐所有學生務必通知學校任何 關於聯絡方式的變更﹒ d)學生簽證課程不可少於24堂課堂(少於20小時) e)CRICOS :Study Group Australia Pty Limited : 01682E f)如有依親的就學年齡學童﹐不論參加課程為官 方或或官方課程﹐學生需付全額的學費﹒ g)在昆士蘭省的學生如有對教育提供者有任何 的疑慮﹐可向Queensland Department of Education; The Chief Executive of that Department在教育部的授權下﹐有權可以停止或 取消教育提供者的課程﹒ h)平均生活消費/年 澳洲:AUD18610 紐西蘭:NZD18000 22. 其他—紐西蘭 a)學生繳交的費用會受到相關的信託基金會的 保護，若學校在課程進行間關閉，此信託基金 會會依照比例退費。 b)若對程序上有疑問，請郵寄到 The Qualifications Authority at PO Box 160。電話號 碼: +64 4 802 3000。 c)Embassy CES同意遵守及受制於由紐西蘭教育 司頒佈的有關照顧國際學生的執行守則。相關 資料請參考www.minedu.govt.nz/goto/ international 。電子郵件地址 info.ieaa@ minedugovt.nz d)移民: 相關的簽證及許可文件和求學期間的工 作權利請洽詢紐西蘭移民局單位。 學生若有任何疑問，請洽: info.ieaa@minedu. govt.nz 。 e) 學生在註冊後若有改變居住地址，學生有義 務告知註冊單位。 23. 其他—美國 未成年的學生單獨搭乘前往及離開美國的飛機， 將會被收取未成年獨自搭機服務費，每趟為美 金200元。 若家長需學校轉發給學生零用金，則會有80美 金的手續費。 24. 其他—英國 Embassy英國分校(布萊頓、劍橋、倫敦格林威 治、倫敦市中心、哈士丁、牛津)完成UKVI註 冊，為政府許可的語言學校。註冊許可編號為: 8V1P5MAW1。 Embassy可核發Confirmation of Acceptance of Studies(CAS)。 若家長需學校轉發給學生零用金，則會有50英 鎊的手續費。 20堂課的課程含16小時40分的教學時間，28堂 課的課程含23小時20分的教學時間。 25. 不可抗力之因素 Embassy 將不擔負任何法律上的責任如因以下一 些不可抗力的因素而造成無法提供完整的服務: 火災、天然災害、政府新政策與決議、勞工罷 工、代理業者的失誤或一些非Embassy可掌控的 因素等等。 26. 留遊學代理業者 以上條款對直接報名的學生及經過留遊學代理 業者報名的學生皆生效。除非留遊學代理業者 有與Embassy或 Study Group 有另外的正式文件 合同證明。 27.線上條款 所有條款如有變更，將公告於 http://www.embassyenglish.com/global/ terms-and-conditions **以上條款會因各國家的行政部門所做的政策更 改而有所不同。此為中文翻譯條款，若有衝突， 以英文版為正式依據。
Embassy English：註冊條款 embassyenglish.com
71
實用資訊
Embassy 的協助
澳洲學生健康保險
Embassy將提供這趟旅程所需的資訊，包括課程及住宿
如果您持學生簽證到澳洲求學，您必需購買澳洲政府指
上面的安排。 當您抵達的目的地國家時，學校已經為
定的海外學生健康保險(OSHC) 。這保險概括了您在澳
您做好萬全準備，好讓您開始您的求學生活。當您抵達
洲求學期間的健保相關事宜， 保險價格請參考 www.
求學城市的國際機場時，我們的接機人員會安全地帶您
embassyenglish.com 。 持非學生簽證就讀，學生需自行
到已安排好的住宿地點。在您抵達學校的第一天，學校
安排保險。
會提供您一本 Embassy學生手冊，手冊裡提供了許多資 訊，可幫助您了解課程與環境。所有 Embassy 分校的學
報名確認
生顧問群，將提供您課程上及學習期間所有的協助。學
我們會以書面與您或您的代辦中心確認您的報名，並將
校更提供24小時緊急電話，無時無刻都有Embassy的人
您所需的資料電子郵寄或郵寄給您或您的代辦中心。學
員協助您。您需要人員幫助您安排回國班機行程，學生
費和住宿報價及其涵蓋內容以學校發出的報價單及住宿
服務中心的老師們會很樂意的為您服務。
確認單為依據。若需Embassy安排接機服務，學生須於 出發前向代辦中心或學校通知班機時間，同時做好接機
繳費
確認。(接機等待時間為班機預定抵達時間兩小時內，
您可選擇直接付款給Embassy 或付款給協助您報名代辦
若遇飛機、海關延誤或找不到司機時請務必撥打接機確
中心。報名前，請先詳閱我們的註冊條款，所有報名及
認單上的緊急聯絡電話。)
退費規章將依照註冊條款上的條例。您可於註冊表格和 網站 embassyenglish.com 查找詳情。
報名方式 您可以透過在世界各地代理我們課程的代辦中心報名、
StudyCare 保險 (英國、美國、 加拿大、紐西蘭)
線上註冊、傳真或電子郵寄報名表給我們的註冊中心。
StudyCare保險規劃 ，是一個專為海外學生量身訂做的
如果您有任何相關問題，歡迎您與我們的國際註冊中心
保險計劃。 從您出發當日起，這個保險計劃提供您完
聯絡 (請參考封底)。
整的保護措施。 詳細內容請參考StudyCare 保險手冊。 或上網至： embassyenglish.com/studycare
72
實用資訊 embassyenglish.com
重要日期與聯絡人 Embassy 中心假期表 澳洲
1月
英國
美國
1月1日
1 月 1 日、18 日 1 月 1 日
2月 3月
2 月 15 日 3 月 25-28 日
加拿大
3 月 25 日
5 月 2 日、30 日 5 月 30 日
8月
7月4日 8 月 29 日
8月1日 9月5日
9月5日
10 月
10 月 10 日
10 月 10 日
11 月
11 月 24-25 日 2016 年 12 月 19 日 - 2017 年 1 月 12 月 26 日 2日
加拿大 – 80 Bloor Street West，9th Floor Toronto，Ontario M5S 2V1 電話 +1 416 413 0511 澳洲/紐西蘭 – Level 2，63 Oxford Street，Darlinghurst NSW 2010 ， Australia 電話 +61 2 8263 1888 電子郵件: anzembassybookings@studygroup.com
學生 embassyenglish.com
1 月 1 日、26 日 1 月 1 日、26 日 1 月 1 日、26 日 1 月 1 日、26 日 1 月 1-4 日 2 月 1 日、8 日 3 月 25-28 日
3 月 14 、25-28 日
3 月 25-28 日
3 月 25-28 日
3 月 25-28 日
4 月 25 日
4 月 25 日
4 月 25 日
4 月 25 日
4 月 25 日
6 月 13 日
6 月 13 日
6 月 13 日
6 月 13 日
6月6日
10 月 3 日
10 月 3 日
10 月 24 日
8 月 10 日
10 月 3 日
2016 年 12 月 19 2016 年 12 月 26 2016 年 12 月 26 2016 年 12 月 26 2016 年 12 月 26 2016 年 12 月 19 日 日 - 2017 年 1 月 日 - 2017 年 1 月 日 - 2017 年 1 月 日 - 2017 年 1 月 日 - 2017 年 1 月 - 2017 年 1 月 4 日 2日 2日 2日 2日 2日
美國 – 41 West Street，Level 1，Boston，MA 02111 電話 +1 857 362 8980 傳真 +1 857 362 7336
代辦業者 studygroup.com/partners
奧克蘭
11 月 1 日
聯繫資料 英國 – 1 Billinton Way，Brighton BN1 4LF，United Kingdom 電話 +44 1273 339 400 傳真 +44 1273 339 401
Study Group Australia Pty Limited CRICOS 供應商代碼：01682E
雪梨
7月1日
9月
12 月及聖誕停課
黃金海岸
5 月 23 日
6月 7月
墨爾本
2 月 15 日
4月 5月
布里斯本
紐西蘭
Embassy English 為 Study Group 旗下公司，Study Group 為海外教育全球先驅，幫助學生取得國際學術 上的成就‚進而透過學習成就不同的人生。從高中教 育到終生學習，我們提供高等教育、語言和網上教育 等等切合個人需要的課程。於 2014 年，Study Group 的教育機構在英國、歐洲、美國、加拿大、澳洲和紐 西蘭等國家提供教育給來自 170 個國家超過 63,000 名學生。 詳情請瀏覽網站 studygroup.com
創建未來是 Study Group 的非營利計劃，為發展中國家提 供教育機會。 瀏覽網站 studygroup.com/buildingfutures
布萊頓·劍橋·倫敦市中心·哈士丁·倫敦格林威治·牛津·波士頓·羅德岱·洛杉磯·紐約·聖地牙哥·舊金山 多倫多·布里斯本·墨爾本·黃金海岸·雪梨·奧克蘭
Study Group Australia Pty Limited，以 Embassy English 名義營運。CRICOS 供應商代碼：01682E
*
2
1
4
8 2
*
本介紹書用後請回收。
21482_1015