Op 2015 a

Ope

OPERATIVE AND WAITING CHAIRS

06/2015

Sedute operative e attesa Operative and waiting chairs In un lavoro lungo e laborioso come un catalogo sono i dettagli a fare la differenza.

Al fine di innalzare costantemente il livello delle proprie performance OMP si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e migliorie ai prodotti presentati in questo catalogo, in qualunque momento e senza l’obbligo di preavviso.

Le misure sono da intendersi solamente indicative. Per conoscere codici, prezzi, disponibilitĂ del prodotto, finiture, accessori e tutte le altre informazioni tecniche invitiamo a consultare il Configuratore Commerciale alla pagina www.ompchairs.com , dove con una ricerca personalizzata si avrĂ accesso alle informazioni in modo rapido e preciso.

Le foto dei prodotti tappezzati sono intese unicamente a titolo dimostrativo per il prodotto finito.

In a long and laborious work as a catalogue the details make the difference. To increase the level of its performance OMP reserves the right to alter and improve the products shown in this catalogue, in every moment and without notice.

Nevertheless the sizes are all indicative. For

SEDUTE DIREZIONALI EXECUTIVE CHAIRS Aluminia (Kit D25 - D29) Integra (Kit D1 - D2) Kyo ( Kit D15 - D16) Skill (Kit D9 - D10) Smart (Kit D23 - D24) Step (Kit B53 - B54) Square (Kit B42 - B43) Tekna (Kit B52) Moon (Kit B38) Shiny (Kit B33 - B34) Reaction (B57) Skyline (Kit B60 - B61) Skymesh (Kit B64 - B65) :R`Ă…L_ 2P[ ) ) Between (Kit B55 - B56)

4 16 26 32 40 48 54 60 64 70 76 80 84

92

SEDUTE OPERATIVE - TASK CHAIRS On Line (Kit B27 - B28 - B29) Top (Kit B20 - B21) Kit Dattilo (Kit B39 - B40 - B41 B47 - B48 - B49 - B50 - B51) Kit C (Kit C1 – C3)

110 114

SEDUTE ATTESA - WAITING CHAIRS Cool 790 Square (Kit B44) :VĂ„H Village 7500 Welcome

118 126

134 140

98 104

codes, prices, availability of products, finishing, accessories and further technical information please consult the Commercial Configurator area on

www.ompchairs.com

.

With a customized research it will be possible to view briefly and precisely all the information.

Photos with upholstered products are to be intended only for demonstration purpose for the finished product.

COMPONENTI - COMPONENTS Meccanismi / Mechanisms Componenti in alluminio / Aluminium components Contatto permanente/Permanent contact Piastre a gas / Seat plates Lame schienale / Backrest blades Connettori / Connectors Braccioli / Armrests Supporti sedile / Chair supports Basi / Bases Accessori / Accessories Colonne a gas / Gas columns Staffe / Brackets

144 148 155 156 158 174 161 177 162 165 170 171

1

2

SEDUTE DIREZIONALI EXECUTIVE CHAIRS

3

4

ALUMINIA D25 - D29 Design: OMP R&D

Aluminia è una sedia che coniuga eleganza, forte personalità ed allo stesso tempo una piacevole leggerezza nelle linee.

Caratterizzata dal design deciso della base in alluminio, è disponibile nelle varianti

NPYL]VSL JVU WVZPaPVUL ÄZZH LK HSaH[H H NHZ

o girevole con meccanismo “knee-tilt“ a fulcro avanzato ed alzata a gas. Realizzata tutta in alluminio, nella versione per rete è disponibile in cinque varianti: alta, media e bassa nella versione girevole, bassa nella versione a quattro razze e cantilever.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

Aluminia is a chair that unites elegance and a strong personality, along with pleasing and light lines. It is characterised by the decisive design of the aluminium base, and

PZ H]HPSHISL PU Z^P]LS ]HYPHU[Z ^P[O H Ä_LK

position and gas riser, or swivel with an advanced “knee-tilt” fulcrum mechanism and gas riser. Entirely made of aluminium,

PU [OL TLZO ]LYZPVU P[ PZ H]HPSHISL ^P[O Ä]L

variants: high, medium and low, in the swivel version and low in the version with four spokes and cantilever.

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

5

Aluminia pelle / leather Design: OMP R&D

6

Raffinata, moderna, molto comoda, ALUMINIA svela nella versione da tappezzare una particolare eleganza.

La lucentezza contemporanea della struttura in alluminio esalta la morbidezza delle imbottiture e la scelta decisa del bianco e del nero valorizza la personalità della sedia.

Le versioni girevoli sono tre: alta, media e bassa, con meccanismo “knee-tilt“ a fulcro avanzato ed alzata a gas.

9LÄULK TVKLYU HUK L_[YLTLS` JVTMVY[HISL (S\TPUPH is particularly elegant in the version to be upholstered.

The shiny, contemporary structure in aluminium brings out the softness of the padding and the decisive choice of white and black valorises the character of the chair.

There are three versions: high, medium and low with an advanced “knee-tilt” fulcrum mechanism and gas riser.

7

Aluminia pelle / leather Design: OMP R&D

8

9

10

Aluminia rete / mesh Design: OMP R&D

11

Aluminia rete / mesh Design: OMP R&D

12

13

Aluminia D25-D29

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Design: OMP R&D

Kit D25/2 Versione regolazione gas - Gas lift version

Kit D26/1 Versione solo girevole - Swivel only version

Kit D25/3 Versione con oscillante - Tilting mechanism

Kit D26/2 Versione regolazione gas - Gas lift version

Kit D26/3

Versione con oscillante Tilting mechanism

Kit D27/1Versione solo girevole - Swivel only version

14

Kit D27/2 Versione regolazione gas - Gas lift version

Aluminia D25-D29

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit D27/4 Versione solo girevole - Swivel only version

Kit D27/5 Versione regolazione gas - Gas lift version

Kit D28/1

Kit D29

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Alluminio pulito Polished aluminium 638 598 571

420 - 530

780 - 910

210

970 - 1080

210 420 - 530

799

1130 - 1240

595

210

595

420 - 530

595

551 505

475

440

860

670

825 1250

571

210

595

218

555

430

824

475

579

15

16

INTEGRA D1 - D2 Design: Massimo Costaglia Design

La collezione di sedute INTEGRA rappresenta una soluzione ottimale per il moderno Habitat

<MÄJPV ULS X\HSL +LZPNU *VUMVY[ L ;LJUVSVNPH ZP PU[LNYHUV PU TVKV UH[\YHSL LK LMÄJHJL L’ampia gamma di modelli, grazie alla ricca offerta di varianti ed opzioni, è in grado di soddisfare tutte le vostre esigenze.

INTEGRA è disponibile con diverse tipologie di schienale che vedono applicati materiali e tecnologie diverse.

Varie tipologie di seduta, inoltre consentono

\U WLYZVUHSPaaH[V L JVTWSL[V VMÄJL SH`V\[

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

The INTEGRA chair represents an optimal

ZVS\[PVU MVY [OL TVKLYU VMÄJL LU]PYVUTLU[

in which design, comfort and technology blend naturally and effectively.

;OL ^PKL YHUNL VM TVKLSZ ^P[O L_[LUZP]L

choice of variations and options, is designed to satisfy all your needs.

INTEGRA is available with different types of backrest featuring application of different materials and technologies.

Various seat types for a customised and JVTWSL[L VMÄJL SH`V\[

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

17

Integra D1 - D2 Design: Massimo Costaglia Design

18

INTEGRA C Design: Massimo Costaglia Design

19

WORLDWIDE QUALITY STRUTTURA PORTANTE SUPPORTING STRUCTURE La struttura di INTEGRA è interamente realizzata in alluminio ed è disponibile nelle finiture lucidato o cromato.

I braccioli ed il supporto lombare sono integrati nella struttura stessa.

The structure of INTEGRA is made entirely of aluminium and is available in polished finish. Chrome finish available on specific request. The arms and the lumbar support are integrated in the structure.

SEDILE CON TRASLATORE INTEGRATO SEAT WITH INTEGRATED SLIDE La particolare conformazione del sedile INTEGRA è stata progettata per offrire il supporto ideale e consentire al tempo stesso la necessaria libertà di movimento.

Il sedile INTEGRA dispone di un comodo pulsante laterale che attiva la regolazione della profondità di seduta per personalizzare la postura in base alle proprie preferenze.

The particular configuration of the INTEGRA seat has been designed to offer ideal support and at the same time allow for the necessary freedom of movement.

INTEGRA is provided with a handy side button which adjusts the seat depth to customise posture according to personal preferences.

MECCANISMO MECHANISM INTEGRA è equipaggiata con il mecJHUPZTV ,_[YH :P [YH[[H KP \U TLJJHUPsmo di ultima generazione in grado di offrire un movimento sincronizzato di sedile e schienale con la possibilità di effettuare un’ampia serie di regolazioni tramite facili ed intuibili comandi.

05;,.9( PZ LX\PWWLK ^P[O [OL ,_[YH mechanism. This is a latest generation mechanism offering synchronised movement of seat and backrest and the possibility of performing a wide range of adjustments by means of user-friendly controls.

20

ITALIAN DESIGN SCHIENALE BACKREST Lo schienale di INTEGRA è disponibile in due versioni. La versione in rete rappresenta una soluzione ideale per un corretto supporto della schiena garantendo una elevata traspirabilità con un look moderno. La versione con schienale imbottito offre la possibilità di una vasta gamma di tessuti e pelli da abbinare in base ai propri gusti ed all’ambiente circostante. Anche la versione imbottita è dotata di supporto lombare regolabile in altezza.

The

INTEGRA

backrest

is

available

in

two versions. The mesh version is the ideal solution for correct support of the back, guaranteeing a high level of breathability and a modern look. The version with padded backrest comprises a wide range of fabrics and leather which can be combined according to personal tastes and the surrounding environment. The padded

version

is

also

provided

with

height-adjustable lumbar support.

BRACCIOLI ARMRESTS I braccioli sono regolabili in altezza e la zona di appoggio delle braccia è realizzata in un materiale morbido al tatto. Il pulsante di azionamento della regolazione in altezza è posizionato sul lato esterno del bracciolo in una posizione comoda ed intuitiva.

The armrests are height-adjustable and the arm resting area is made of a soft-feel material. The height-adjustment button is

located

on

the

outer

side

of

the

armrest in a convenient position.

IL SUPPORTO LOMBARE THE LUMBAR SUPPORT Il supporto lombare di INTEGRA garantisce una postura corretta dal punto di vista ergonomico sostenendo in maniera appropriata la zona lombare della colonna vertebrale. In base alle proprie caratteristiche antropometriche è possibile

regolare

l’altezza

del

supporto

lombare. Tale regolazione è facilmente attuabile semplicemente trascinando la fascia elasticizzata del supporto lombare nella posizione desiderata.

The

INTEGRA

rantees

correct

lumbar posture,

support

gua-

appropriately

supporting the lumbar area of the spine.

The height of the lumbar support can be easily adjusted as required by moving the elasticised lumbar support strap to the required position.

21

INTEGRA1 (KIT D1P) Design: Massimo Costaglia Design

INTEGRA1 DIMENSIONI - DIMENSIONS

640

630

Per verniciatura nera For black painting

193/250

1000/1100

420/520

Per verniciatura bianca, grigia e alluminio pulito For white, grey painting and polished aluminium

Meccanismi - Mechanisms:

INTEGRA1

con EXTRA-C5 Meccanismo synchron Synchron mechanism

INTEGRA1/V1

INTEGRA1/V2

INTEGRA1/V3

Telaio nero opaco Telaio grigio silver Opaque black structure Silver grey structure

INTEGRA1P

Sedia con struttura in alluminio PULITO, meccanismo EXTRA-5, con base, colonna gas e ruote - versione rete (completamente assemblata) Assembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with base, gas column and castors - Mesh backrest version KIT D1P-A

Sedia con struttura in alluminio PULITO, completa meccanismo EXTRA-5, montata senza base, gas e ruote - versione RETE Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with base, gas column and castors not assembled - MESH backrest version KIT D1P-B (KIT COMPONENTI / COMPONENTS KIT)

Sedia con struttura in alluminio PULITO, completa meccanismo EXTRA-5, con schienale smontato, braccioli preassemblati da fissare alla struttura, gruppo sedile schiumato non tappezzato da assemblare CON base, colonna gas e ruote - versione senza RETE Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with backrest disassembled, preassembled arms to fix to the structure, foamed not upholstered seat group, WITH base, gas column and castors not assembled - WITHOUT mesh KIT D1P-C (KIT COMPONENTI / COMPONENTS KIT)

Sedia con struttura in alluminio PULITO, meccanismo EXTRA-5, con solo schienale smontato, braccioli preassemblati da fissare alla struttura, gruppo sedile schiumato non tappezzato da assemblare SENZA base, colonna gas e ruote - versione senza RETE Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with backrest disassembled, preassembled arms to fix to the structure, foamed not upholstered seat group, WITHOUT base, gas column and castors - WITHOUT mesh

22

INTEGRA1P

Telaio bianco lucido Telaio alluminio pulito White polished structure Polished alu plated frame

CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS Seduta conforme ai requisiti dimensionali della normativa EN1335-1:2000 tipologia A, ai requisiti di sicurezza EN 1335-2:2009 verificati secondo la norma EN 13353:2009 e secondo l’allegato C dei test funzionali.

Seduta Conforme al Decreto Legislativo n° 81 del 09-04-2008 e successive integrazioni ed aggiornamenti (paragrafo 1 punto e) dell’allegato XXXIV) Chair complies with the dimensional requirements of type A of EN 1335-1:2000 and with the safety requirements of EN 1335-2:2009 verified according to EN 1335-3:2009 and according to Annex C of functional tests.

Chair complies with the requirement of Legislative Decree No. 81 of 04.09.2008 and subsequent integration and updates (paragraph 1 point e) of Annex XXXIV).

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

INTEGRA2 (KIT D2P) Design: Massimo Costaglia Design

INTEGRA2

Per verniciatura nera For black painting

DIMENSIONI - DIMENSIONS

640

600

980/1090

193/250

420/520

Per verniciatura bianca, grigia e alluminio pulito For white, grey painting and polished aluminium

Meccanismi - Mechanisms:

Optional:

KPGINT

INTEGRA2

Kit poggiatesta schiumato da tappezzare.

Headrest kit completed with foam for upholstery.

con EXTRA-C5 Meccanismo synchron Synchron mechanism

INTEGRA2/V1

INTEGRA2/V2

Telaio nero opaco Telaio grigio silver Opaque black structure Silver grey structure

INTEGRA2/V3

INTEGRA2P

Telaio bianco lucido Telaio alluminio pulito White polished structure Polished alu plated frame

INTEGRA2P

KIT D2P-C (KIT COMPONENTI / COMPONENTS KIT)

Sedia completa con struttura in alluminio PULITO, meccanismo EXTRA-5, montata con base, colonna gas e ruote - versione TAPPEZZATA Assembled chair, with POLISHED aluminium structure, EXTRA-5 mechanism, with base, gas column and castors - UPHOLSTERED backrest version

Sedia con struttura in alluminio PULITO, meccanismo EXTRA-5 con schienale da tappezzare e da montare, braccioli preassemblati da fissare alla struttura, gruppo sedile schiumato non tappezzato da assemblare SENZA base, gas e ruote Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with not upholstered and disassembled backrest, preassembled arms to fix to the structure, foamed not upholstered seat group, WITHOUT base, gas column and castors - UPHOLSTERED backrest version

KIT D2P-A

Sedia con struttura in alluminio PULITO, completa meccanismo EXTRA-5, montata senza base, gas e ruote - versione TAPPEZZATA Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with base, gas column and castors not assembled - UPHOLSTERED backrest version KIT D2P-B (KIT COMPONENTI / COMPONENTS KIT)

KPGINT

Kit poggiatesta schiumato da tappezzare.

Headrest kit completed with foam for upholstery.

Sedia con struttura in alluminio PULITO, meccanismo EXTRA-5 con schienale da tappezzare e da montare, braccioli preassemblati da fissare alla struttura, gruppo sedile schiumato non tappezzato da assemblare CON base, gas e ruote Preassembled chair with POLISHED alu structure, EXTRA-5 mechanism, with not upholstered and disassembled backrest, preassembled arms to fix to the structure, foamed not upholstered seat group, WITH base, gas column and castors - UPHOLSTERED backrest version

23

Integra D1 - D2 Design: Massimo Costaglia Design

Movimento sincronizzato sedile schienale

Regolazione supporto lombare

Scorrimento orizzontale del sedile

Braccioli regolabili in altezza

Seat and back synchronized movement

Seat slide

24

Lumbar support adjustment

Height adjustable arms

INTEGRA C Design: Massimo Costaglia Design

DIMENSIONI - DIMENSIONS

412 623

852

595

527

547

INTEGRAC/V1

INTEGRAC/V2

Telaio nero opaco Telaio grigio silver Opaque black structure Silver grey structure

INTEGRAC

Sedia cantilever con struttura in alluminio CROMATO, versione tappezzata e assemblata con schienale in RETE Cantilever chair with CHROME PLATED aluminium structure, assembled upholstered version with MESH BACKREST

INTEGRAC/V3

INTEGRAC

Telaio bianco lucido Telaio cromato White polished structure Chrome plated frame

KIT D7-A

Sedia cantilever con struttura in alluminio CROMATO, con schienale RETE tappezzato e sedile schiumato non tappezzato Cantilever chair with CHROME PLATED aluminium structure, upholstered MESH BACKREST and not upholstered foamed seat KIT D7-B

Sedia cantilever con struttura in alluminio CROMATO, con schienale RETE e sedile schiumato non tappezzati Cantilever chair with chrome plated aluminium structure, not upholstered MESH BACKREST and foamed seat

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

25

26

KYO D15 - D16 Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

Kyo è una sedia operativa con elevati standard qualitativi ed ergonomici. Il movimento è sincronizzato e il supporto lombare è regolabile in altezza. Il supporto schienale è in alluminio pressofuso lucidato.

I braccioli sono regolabili in altezza.

Questa seduta è proposta con schienale in rete e schienale tappezzato.

Su richiesta è disponibile anche il comodo poggiatesta.

Kyo is an operator’s chair offering high standards of quality and ergonomics.

The movement is synchronised and the lumbar support is height adjustable. The chair features polished die-cast aluminium backrest support and height-adjustable arms.

It comes with mesh or upholstered backrest.

Also available with headrest on request.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

27

Kyo D15 - D16

Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

28

29

Kyo D15 - D16 Design: Massimo Costaglia Design

Movimento sincronizzato sedile schienale

Regolazione supporto lombare

Scorrimento orizzontale del sedile

Braccioli regolabili in altezza

Seat and back synchronized movement

Seat slide

30

Lumbar support adjustment

Height adjustable arms

Kyo D15 - D16

Design: Massimo Costaglia Design

KIT D15

KIT D16

Meccanismo synchron Synchron mechanism

KYO1P KYO2P KIT D15P-A KIT D16P-A KIT D15P-B KIT D16P-B KIT D15P-C KIT D16P-C

Meccanismo synchron Synchron mechanism

Kyo in alluminio pulito, completa rete nera Kyo in clean aluminium, complete black mesh Kyo in alluminio pulito, completa tappezzata nera Kyo in clean aluminium, complete black upholstered Kyo in alluminio pulito, tappezzata senza base e gas Kyo in clean aluminium, upholstered without base and gas Kyo in alluminio pulito, rete senza base e gas Kyo in clean aluminium, mesh without base and gas Kyo in alluminio pulito, da tappezzare con base e gas Kyo in clean aluminium, for upholstering with base and gas Kyo in alluminio pulito, versione rete con base e gas Kyo in clean aluminium, mesh version with base and gas Kyo in alluminio pulito, da tappezzare senza base e gas Kyo in clean aluminium, for upholstering without base and gas Kyo in alluminio pulito, versione rete senza base e gas Kyo in clean aluminium, mesh version without base and gas

DIMENSIONI - DIMENSIONS 660 447

475/555

660 465

450/530

Telaio nero opaco Telaio alluminio pulito Opaque black structure Polished alu plated frame 1100

190/260

400/520

1100

190/260

400/520

31

32

SKILL D9 - D10 Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

Dai concetti di qualitĂ e alto design che troviamo nella sedia Integra nasce il progetto SKILL. Meccanismo sincronizzato EXTRA, sedile con traslatore integrato e braccioli regolabili in altezza i punti di forza e intersezione tra i due progetti.

A tutto questo si unisce uno schienale in plastica imbottito di semplice fattura con il sistema di regolazione in altezza del supporto lombare integrato nello stesso.

Un supporto schienale realizzato in tecno polimero collega il meccanismo allo schienale.

The SKILL project is based on the top-of-therange Integra chair. EXTRA synchronised mechanism, seat with integrated slide and height-adjustable arms are the strengths and common denominators of the two projects.

This is completed by a simple padded plastic backrest provided with a lumbar support system positioned inside the same.

A technopolymer backrest support connects the mechanism to the backrest.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

33

Skill D9 - D10

Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

34

35

WORLDWIDE QUALITY SCHIENALE PER IMBOTTITURA BACKREST FOR UPHOLSTERY

SEDILE CON TRASLATORE INTEGRATO SLIDING INTEGRATED SEAT La particolare conformazione del sedile della SKILL è stata progettata per offrire il supporto ideale e consentire al tempo stesso la necessaria libertà di movimento.

Il sedile della SKILL dispone di un comando pulsante laterale che attiva la regolazione della profondità di seduta per personalizzare la postura in base alle proprie preferenze. ;OL WHY[PJ\SHY JVUÄN\YH[PVU VM [OL :2033 seat is designed to offer ideal support and at the same time allow for the necessary freedom of movement.

The SKILL seat is provided with a side control button for adjustment of the seat depth to customise posture according to personal preferences.

MECCANISMO MECHANISM SKILL è equipaggiata con il meccanismo EXTRA. Si tratta di un meccanismo di ultima generazione in grado di offrire un movimento sincronizzato di sedile e schienale con la possibilità di effettuare un’ampia serie di regolazioni tramite facili ed intuibili comandi.

SKILL is equipped with the EXTRA mechanism. This is a latest generation mechanism offering synchronised seat and back movement with the possibility of a wide range of adjustments by means of easy userfriendly controls.

36

ITALIAN DESIGN

SUPPORTO LOMBARE LUMBAR SUPPORT Il supporto lombare della SKILL garantisce una postura corretta dal punto di vista ergonomico sostenendo in maniera appropriata la zona lombare della colonna vertebrale.

La regolazione in altezza di tale supporto è facilmente attuabile semplicemente trascinando simultaneamente i due cursori posizionati (lateralmente) dietro lo schienale.

SKILL’s lumbar support guarantees correct posture, appropriately supporting the lumbar area of the spine.

The height of the lumbar support can be easily adjusted as required by moving simultaneously the handles positioned behind (sideways) the backrest.

BRACCIOLI ARMRESTS I braccioli sono regolabili in altezza e la zona di appoggio delle braccia è realizzato in un materiale morbido al tatto. Il pulsante di azionamento della regolazione in altezza è posizionato sul lato esterno del bracciolo in una zona comoda ed intuitiva.

The armrests can be height-adjusted and the area where the armrests is made of a soft-touch material. The height adjustment button is located on the outer side of the arm in a convenient user-friendly position.

37

Skill D9 - D10 Design: Massimo Costaglia Design

Movimento sincronizzato sedile schienale

Regolazione supporto lombare

Scorrimento orizzontale del sedile

Braccioli regolabili in altezza

Seat and back synchronized movement

Seat slide

38

Lumbar support adjustment

Height adjustable arms

Skill D9 - D10

Design: Massimo Costaglia Design

KIT D9

KIT D10

Meccanismo synchron Synchron mechanism

Meccanismo synchron Synchron mechanism

SKILL Plastiche nere Black plastics

KIT D9

Sedia SKILL vers. TAPPEZZATA SKILL CHAIR UPHOLSTERED BACKREST version

KIT D10 Sedia SKILL vers. RETE SKILL CHAIR MESH BACKREST version

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

DIMENSIONI - DIMENSIONS CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS

410 - 520

580

480

650

650 440

480

Seduta conforme ai requisiti dimensionali della normativa EN1335-1:2000 tipologia A, ai requisiti di sicurezza EN 13352:2009 verificati secondo la norma EN 1335-3:2009 e secondo l’allegato C dei test funzionali.

Seduta Conforme al Decreto Legislativo n° 81 del 09-04-2008 e successive integrazioni ed aggiornamenti (paragrafo 1 punto e) dell’allegato XXXIV) Chair complies with the dimensional requirements of type A of EN 13351:2000 and with the safety requirements of EN 1335-2:2009 verified according to EN 1335-3:2009 and according to Annex C of functional tests.

Chair complies with the requirement of Legislative Decree No. 81 of 04.09.2008 and subsequent integration and updates (paragraph 1 point e) of Annex XXXIV).

39

40

SMART D23 - D24 Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

SMART è una comoda sedia da ufficio semplice ma dal deciso impatto estetico che riempie lo spazio del moderno ambiente K»\MÄJPV PU TVKV ¸PU[LSSPNLU[L¹ L’ampia superficie della seduta e la traspirabilità garantita dallo schienale in rete rappresentano le caratteristiche salienti del prodotto.

Il rapporto qualità - prezzo contenuto è la missione principale della sedia anche se SV ¸Z[`SPUN¹ ULSSH :4(9; YHWWYLZLU[H \U aspetto che la contraddistingue dalle sedute della stessa categoria.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

:4(9; PZ H JVTMVY[HISL VMÄJL JOHPY ^P[O simple but striking design, furnishing

TVKLYU VMÄJL ZWHJL PU HU PU[LSSPNLU[ ^H` The large seat and breathability guaranteed by the mesh backrest are the most prominent features of the product.

Quality-price ratio is the main mission of SMART which also features a styling that sets it apart from other chairs in the same category.

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

41

Smart D23 - D24

Design: Angelo Didonè e Massimo Costaglia

42

43

STRUTTURA SCHIENALE PORTANTE SUPPORTING BACKREST STRUCTURE La struttura dello schienale, realizzato in tecno polimero, riutilizza un principio noto alla OMP per ciò che riguarda il ÄZZHNNPV KLSSH YL[L (SSH Z[Y\[[\YH ]PLUL integrato un supporto lombare regolabile in altezza per un miglior confort.

The backrest structure, made of technopolymer, features a method HSYLHK` \ZLK I` 647 MVY Ä_PUN [OL TLZO A lumbar support adjustable in height is integrated with the structure to improve comfort.

SEDILE PORTANTE SUPPORTING SEAT Il sedile portante della SMART, dalle sinuose forme, continua la ricerca di una forte presenza estetica introdotta anche in altre sedute della OMP creando un legame importante tra i prodotti. :P KL[LYTPUH JVZP \U ¸MHTPS` MLLSPUN¹ PU termini di continuità di gamma.

The SMART supporting seat, with its curvy forms, continues the trend towards a high design content introduced also in other OMP chairs, thus creating an important link between the products and a family feeling in terms of continuity of the range.

MECCANISMO MECHANISM Il meccanismo, della famiglia dei ¸JVU[H[[V WLYTHULU[L¹ u WYLZLU[L H livello solo di componentistica in quanto ]PLUL ¸HSSVNNPH[V¹ ULS ZLKPSL WVY[HU[L Sono rinforzati con elementi in ferro le zone critiche che precluderebbero la WVZZPIPSP[n HSSH ZLKPH KP LZZLYL JLY[PÄJH[H alle normative EN 1335.

The permanent contact mechanism components are housed in the supporting seat. The critical areas that would rule V\[ JLY[PÄJH[PVU PU JVTWSPHUJL ^P[O [OL EN 1335 standards are reinforced with metal elements.

44

WORLDWIDE QUALITY

ITALIAN DESIGN SUPPORTO LOMBARE LUMBAR SUPPORT Il supporto lombare è regolabile in altezza ed è integrato nello schienale The lumbar support is adjustable in height and integrated with the back.

BRACCIOLI ARMRESTS I braccioli sono regolabili in altezza e la zona di appoggio delle braccia è realizzato in un materiale morbido al tatto. Il pulsante di azionamento della regolazione in altezza è posizionato sul lato esterno del bracciolo in una zona comoda ed intuitiva.

The arms are height-adjustable and the area where the arms rest is made of a soft-touch material. The height adjustment button is located on the outer side of the arm in a convenient position.

45

Smart D23 - D24 Design: Massimo Costaglia Design

Movimento inclinazione schienale

Regolazione in altezza dello schienale

Regolazione in altezza del piano di seduta

Braccioli regolabili in altezza

Back adjustment movement

Seat height adjustment

46

Height back adjustment

Height adjustable arms

Smart D23 - D24

Design: Massimo Costaglia Design

KIT D23

KIT D24

Versione imbottita Upholstery options

Versione in rete Mesh version

SKILL Plastiche nere Black plastics

DIMENSIONI - DIMENSIONS CERTIFICAZIONI CERTIFICATIONS

618

552

410 - 530

658 438

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

EN 1335-3:2009 AC 7.2.1-7.2.2.

Resistenza a fatica sedile-schienale Seat and back resistance to fatigue EN 1335:2009 clause 7.3.1 Resistenza a fatica sedile-schienale Seat and back resistance to fatigue EN 1335-3:2009 clause 7.3.2 Resistenza a fatica braccioli Arms resistance to fatigue

47

48

STEP B53 - B54 Design: OMP R&D

Step rappresenta l’evoluzione naturale delle sedute Skill e Kyo. Oltre al design dalle linee semplici e pulite, Step si caratterizza per gli elevati standard qualitativi nel rispetto dell’ergonomia e del comfort. Il meccanismo è sincronizzato, il supporto schienale ha un movimento UPDOWN integrato per la regolazione in altezza dello schienale. I braccioli sono regolabili in altezza. Lo schienale in rete garantisce la massima traspirabilità.

Step represents the natural evolution of Skill and Kyo. In addition to the simple clean-cut design, Step is characterised by high quality standards ensuring ergonomics and comfort.

The mechanism is synchronised and the backrest support features an integrated UPDOWN movement for backrest height adjustment. The arms are height adjustable. ;OL TLZO IHJRYLZ[ N\HYHU[LLZ TH_PT\T breathability.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

49

Step B53

Design: OMP R&D

50

Step B53 - B54 Design: OMP R&D

51

Step KIT B53 - B54 Design: OMP R&D

)YHJJPVSV Ă&#x201E;ZZV -P_LK HYT

Bracciolo regolabile

Movimento inclinazione schienale

Schienale regolabile in altezza

Back adjustment movement

52

Adjustable arm

Height adjustable back

Step KIT B53 - B54 Design: OMP R&D

KIT B53

KIT B54

Versione in rete Mesh version

Bracciolo fisso Fixed armrest

Versione imbottita Upholstery options

Bracciolo regolabile Adjustable armrest

DIMENSIONI - DIMENSIONS 650 445

510

250

190/240

420/520

420/520

650 462

569

190/240

250 420/520

530/590

530/590

569

420/520

630 462

Plastiche nere Black plastics

520/580

510

520/580

630 445

53

54

SQUARE B42 - B43 Design: Giancarlo Bisaglia

L’eleganza della qualità e l’intelligenza d e l l ’ e r g o n o m i a c a ra t t e r i z z a n o l a serie Square, declinata in modelli che rispondono alle esigenze più diverse di un ambiente di lavoro. Tutte le versioni – manageriale, direzionale e operativa – sono dotate di meccanismi sincronizzati di nuova generazione, con comandi semplici e intuitivi.

Nella serie SQUARE il supporto lombare regolabile e braccioli sono disponibili anche in versione regolabile in altezza, profondità e ruotabili.

Elegant quality and intelligent ergonomics are the distinguishing features of the Square line, comprising models which meet a whole range of different needs in the office environment. All the versions ¶ THUHNLY»Z L_LJ\[P]L HUK VWLYH[VY»Z chairs – are provided with latest generation synchronised mechanisms, with simple userfriendly controls.

In the SQUARE line there is adjustable lumbar support and armrests are available also in height and depth-adjustable and rotating versions.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

55

Square B42 - B43 Design: Giancarlo Bisaglia

56

Square B42 - B43 Design: Giancarlo Bisaglia

7LY NSP \MÄJP WP NPV]HUP L WLY JOP JLYJH \U design di sapore ancora più contemporaneo, Square viene proposta anche con schienale in rete, in versione girevole, con o senza poggiatesta. Anche in questo caso il meccanismo è sincronizzato, il supporto lombare è regolabile e i braccioli possono essere fissi in alluminio o regolabili in altezza, in profondità e ruotabili.

-VY VMÄJLZ ^P[O H `V\UNLY Z[`SL HUK MVY [OVZL in search of an even more contemporary design,

Square

also

comes

with

mesh

backrest, in swivel version, with or without headrest. is

Here

synchronised,

again the

the

lumbar

m e ch a n i s m support

is

HKQ\Z[HISL HUK [OL HYTYLZ[Z JHU IL Ä_LK PU aluminium, or height and depth-adjustable and rotating.

57

Square B42 - B43 Design: Giancarlo Bisaglia

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B42/1

Kit B42/2

Kit B42/3

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

750

Cromato Chrome plated frame 750

Poggiatesta.

Headrest.

450

165

480

58

165

Bracciolo fisso TEKNA - Fixed armrest TEKNA. PossibilitĂ di avere anche la versione tappezzabile.

Possibility to have also the upholstered version.

Bracciolo regolabile ALL ROAD. ALL ROAD adjustable armrest.

Kit B43/1

Kit B43/2

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

610

810

Cromato Chrome plated frame

Supporto lombare.

Lumbar support.

480

620

480

600

Bracciolo fisso TEKNA - Fixed armrest TEKNA. PossibilitĂ di avere anche la versione tappezzabile.

Possibility to have also the upholstered version.

Bracciolo regolabile ALL ROAD. ALL ROAD adjustable armrest.

59

60

TEKNA B52 Design: Giancarlo Bisaglia

Ecco una semidirezionale particolarmente ricercata, che sa unire ergonomia ed eleganza, robustezza e leggerezza delle linee.

Il meccanismo sincronizzato e il comodo supporto lombare regolabile garantiscono una posizione sempre corretta e il poggiatesta optional completa la sensazione di comfort.

Here is a particularly refined middle management chair that unites ergonomic comfort and elegance, robustness and airy lines. The synchronised mechanism and comfortable, adjustable lumbar support guarantee a continuously correct position, and the optional headrest completes the

profondità e ruotabili. Tekna è disponibile nella moderna versione per rete.

or adjustable in height and depth, and can be rotated. Tekna is available in the modern mesh version.

0 IYHJJPVSP ZVUV ÄZZP V YLNVSHIPSP PU HS[LaaH

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

ZLUZH[PVU VM JVTMVY[ ;OL HYTYLZ[Z HYL Ä_LK

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

61

Tekna B52

Design: Giancarlo Bisaglia

62

Tekna B52

Design: Giancarlo Bisaglia

Kit B52/1

Kit B52/2

52,5

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS 280

652 305

87°

1230 -1330

Cromato Chrome plated frame

123 123

165 - 225

40 22,5 420 - 520

49

150 150

480

1040 - 1140

652

165 - 225

420 - 520

480

Bracciolo fisso TEKNA - Fixed armrest TEKNA. Possibilità di avere anche la versione tappezzabile.

Possibility to have also the upholstered version.

Bracciolo regolabile ALL ROAD. ALL ROAD adjustable armrest.

63

64

MOON B38 Design: Stefano Sandonà

Benvenuti in un altro pianeta. Moon è una sedia direzionale che vi accoglie con le sue forme innovative e il suo comfort non comune. Purezza di linee, ergonomia e meccanica sincronizzata di ultima generazione, portano classe e innovazione negli spazi operativi più autorevoli. La struttura è interamente in acciaio, il sistema di bloccaggio è brevettato, con ricerca automatica delle 5 posizioni. Colori originali e abbinamenti bicolor completano un personalità che spicca negli ambienti.

Welcome to another planet. Moon is an

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

L_LJ\[P]L JOHPY MLH[\YPUN PUUV]H[P]L MVYTZ HUK L_JLW[PVUHS JVTMVY[ *SLHY J\[ SPULZ

ergonomics and the latest generation synchronised mechanism add a touch of class and innovation at managerial level.

The structure is made entirely of steel and the 5-position easy lock feature is patented. Original colours and two-colour combinations complete a personality designed to make its mark in the office environment.

65

Moon B38 Design: Stefano SandonĂ

66

67

Moon B38 Design: Stefano Sandonà ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B38A/1

68

Kit B38M/1

Kit B38B/1

Kit B38B/3

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

PARTI IN ALLUMINIO - ALUMINIUM PARTS

Verniciato nero goffrato Embossed black frame

Alluminio pulito Polished aluminium

876

DIMENSIONI - DIMENSIONS

830

Kit B38M/3

69

70

SHINY B33 - B34 Design: OMP R&D

=P]LYL SV ZWHaPV VWLYH[P]V PU \MÄJPV Con comfort oggettivo e semplicità. Con forme geometriche che rompono gli schemi, per vivacizzare gli ambienti con giochi di altezze, materiali, colori.

Seguendo i criteri dell’ergonomia, SHINY è un esempio di fusione di meccanismi e tecnologia in un oggetto di design.

Making the most of your working space.

With comfort and simplicity. With geometric forms that break with traditional ideas, to SP]LU \W [OL VMÄJL LU]PYVUTLU[ I` WSH`PUN on different heights, materials and colours.

Following the criteria of ergonomics, SHINY PZ HU L_HTWSL VM OV^ [V ISLUK TLJOHUPZTZ and technology in a design object.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

71

Shiny B33-B34 Design: OMP R&D

72

73

Shiny B33-B34 Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B33/1

Kit B33/2

Kit B33/3

Kit B33/5

Schienale alto High backrest

Schienale basso Low backrest

74

Schienale medio Medium backrest

Schienale basso, ]LYZPVUL ÄZZH Low backrest, Ä_LK ]LYZPVU

Meccanismi - Mechanisms:

Meccanismo sincronizzato WSYNCRO-B Synchronised mechanism WSYNCRO-B

Meccanismo contatto permanente WORKS-E Permanent contact mechanism WORKS-E

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Cromato Chrome plated frame

75

76

REACTION B57 Design: Giancarlo Bisaglia

Reaction unisce le virtù di una seduta operativa ed ergonomica ad una veste particolarmente elegante. La struttura reggischienale che la caratterizza è una particolare pressofusione di alluminio lucidato e può essere scelta nella versione con o senza braccioli. Ideale per chi deve stare seduto a lungo.

Reaction combines the virtues of an ergonomic operator’s chair with a particularly elegant look. The backrest structure consists of a special polished aluminium casting and comes in the version with or without armrests. Ideal for anyone who has to sit for long periods.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

77

Reaction B57 Design: Giancarlo Bisaglia

78

Reaction B57 Design: Giancarlo Bisaglia

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B57/1

Kit B57/2

Meccanismi - Mechanisms:

Meccanismo sincronizzato EXTRA-C1 Synchronised mechanism EXTRA-C1

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

DIMENSIONI - DIMENSIONS

Alluminio lucidato Polished aluminium

79

80

SKYLINE B60 - B61 Design: OMP R&D

L’eleganza del design come segnale di stile.

Un design raffinato, materiali preziosi e ÄUP[\YL HJJ\YH[L! JVZy ZP JHYH[[LYPaaH X\LZ[H seduta direzionale, con struttura portante ad alto resistenziale, creata per ambienti eleganti e per chi esige qualcosa in più.

Disponibile con base girevole o cantilever in metallo cromato, con o senza braccioli, con sedile e schienale in pelle. Per la regolazione dei movimenti della seduta è possibile applicare diversi meccanismi.

Elegant design as a sign of style.

Stylish design, high quality materils and accurate finish are the features of this L_LJ\[P]L JOHPY ^P[O OPNO YLZPZ[HUJL Z[LLS supporting structure, created for elegant environment and for people who are looking MVY [OH[ SP[[SL IP[ L_[YH (]HPSHISL ^P[O Z^P]LS or cantilever base in chromium-plated metal, with or without arms, with leather seat and backrest. Various chair movement HKQ\Z[TLU[ TLJOHUPZTZ JHU IL Ä[[LK

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

81

Skyline B60 - B61 Design: OMP R&D

82

Skyline B60 - B61 Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B60A

Schienale alto / High backrest

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

Kit B60B

DIMENSIONI - DIMENSIONS

Schienale basso / Low backrest

615

672,25

400 - 520

1050 - 1170

635

500

Ø 700

672,25

400 - 520

850 - 970

400

615 500

Ø 700

Kit B61-1

615 500

435

670

850

400

Cantilever

500

630

83

84

SKYMESH B64 - B65 Design: OMP R&D

Design semplice ed elegante. Seduta direzionale con struttura portante per ambienti eleganti e giovanili nello stesso tempo. Il sedile e lo schienale sono in rete autoportante in vari colori. Disponibile con base girevole o cantilever in metallo cromato con o senza braccioli. Per la regolazione dei movimenti della seduta è possibile applicare diversi meccanismi.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

:PTWSL LSLNHU[ KLZPNU ,_LJ\[P]L JOHPY ^P[O Z\WWVY[PUN Z[Y\J[\YL MVY VMĂ&#x201E;JL Z[`SLZ [OH[ HYL

both elegant and youthful. Self-supporting mesh seat and backrest in various colours.

Available with swivel base or cantilever in chromium-plated metal with or without arms. Different seat movement adjustment mechanisms can be applied.

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

85

Skymesh B64 - B65 Design: OMP R&D

86

Skymesh B64 - B65 Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B60A

Schienale alto / High backrest

RETE IN PLASTICA TERMOSALDATA PLASTIC MESH

Nero - Black

Antracite - Antrachite

Grigio - Grey

Bianco - White

PARTI IN METALLO METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

Kit B60B

Schienale basso / Low backrest

DIMENSIONI - DIMENSIONS 615

672,25

400 - 520

1050 - 1170

635

500

Ø 700

Kit B61-1

672,25

400 - 520

850 - 970

400

615 500

Ø 700

Cantilever

435

670

850

400

615 500

500

630

87

88

SKYFLEX B62 - B63 Design: OMP R&D

L’eleganza del design come segnale di stile.

Un design raffinato, materiali preziosi e ÄUP[\YL HJJ\YH[L! JVZy ZP JHYH[[LYPaaH X\LZ[H seduta direzionale, con struttura portante ad alto resistenziale, creata per ambienti eleganti e per chi esige qualcosa in più.

Disponibile con base girevole o cantilever in metallo cromato, con o senza braccioli, con sedile e schienale in pelle. Per la regolazione dei movimenti della seduta è possibile applicare diversi meccanismi.

Elegant design as a sign of style.

Stylish design, high quality materils and accurate finish are the features of this L_LJ\[P]L JOHPY ^P[O OPNO YLZPZ[HUJL Z[LLS supporting structure, created for elegant environment and for people who are looking MVY [OH[ SP[[SL IP[ L_[YH (]HPSHISL ^P[O Z^P]LS or cantilever base in chromium-plated metal, with or without arms, with leather seat and backrest. Various chair movement HKQ\Z[TLU[ TLJOHUPZTZ JHU IL Ä[[LK

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

89

:R`Ă&#x2026;L_ ) ) Design: OMP R&D

90

:R`ÅL_ ) ) Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B62A Schienale alto / High backrest

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

615 500

672

400 - 520

244

1170 - 1300

755

Kit B62B Schienale basso / Low backrest

DIMENSIONI - DIMENSIONS

Ø 700 615

672

400 - 520

1050 - 1180

244

400

500

Ø 700

Kit B63 Cantilever

615

435

670

850

400

500

500

630

91

92

BETWEEN B55 - B56 Design: OMP R&D

Snella nelle linee e morbida nella seduta, Between è un’operativa che gioca con la struttura a vista, dal design decisamente moderno. Studiata per garantire una postura perfetta, ha il sedile traslante, con meccanismo Works synchro, braccioli regolabili in 4 direzioni e altezza del supporto lombare regolabile.

Un comodo poggiatesta completa la gamma degli accessori comfort. La base e i braccioli, nella versione non regolabile, sono in alluminio pulito e lo schienale è in rete, con cornice in plastica.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

With its slim line and soft seat, Between is an operator’s chair that plays on an open structure and ultra-modern design.

Styled to guarantee perfect posture, it has a sliding seat, with Works synchro mechanism, armrests adjustable in 4 directions and adjustable-height lumbar support. A headrest completes the range of comfort accessories. The base and armrests, in the non-adjustable version, are made of clean aluminium and the backrest is in mesh with plastic surround.

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

93

Between B55 - B56 Design: OMP R&D

94

Between B55 - B56 Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B55/1

Kit B55/2

Kit B56/1

Kit B56/2

Braccioli per sedile traslatore - Arms for sliding seat

Meccanismi - Mechanisms:

Bracciolo fisso TEKNA Fixed armrest TEKNA. PossibilitĂ di avere anche la versione tappezzabile.

Possibility to have also the upholstered version.

Meccanismo sincronizzato WSYNCRO-A Synchronised mechanism WSYNCRO-A

Bracciolo regolabile ALL ROAD. ALL ROAD adjustable armrest.

)YHJJPVSP WLY ZLKPSL MPZZV (YTZ MVY MP_LK ZLH[

KBRTOP-A

KBRTOP-B

KBR05

Bracciolo regolabile in altezza con copertura in polipropilene con viti.

Height adjustable arm with polypropylene cover with screws.

Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm with screws.

Kit braccioli fissi economy con copertura in polipropilene con viti.

Kit economy fixed arms with polypropylene cover, with screws.

DIMENSIONI - DIMENSIONS

420 / 520

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

540 / 580

420 / 520 190 / 260

650 / 690

240

540 / 580

Cromato Chrome plated frame

Verniciato nero Black painted

95

96

SEDUTE OPERATIVE TASK CHAIRS

97

98

ON LINE B27-B28-B29 Design: Ambostudio

Sedia girevole disponibile nella versione con e senza braccioli. Meccanismo sincronizzato. Sedia cantilever disponibile nella versione con e senza braccioli.

Swivel chair available with or without arms.

Synchronised mechanism.

Cantilever chair available with or without arms.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

99

On Line B27-B28-B29 Design: Ambostudio

100

On Line

Design: Ambostudio

Movimento sincronizzato sedile/schienale.

Seat and back synchronized movement.

Sedile regolabile in altezza con molla a gas.

Adjustable seat height by gas column.

Schienale regolabile in altezza.

Adjustable back height.

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

Bracciolo fisso.

Fixed arm.

Bracciolo regolabile.

Adjustable arm.

Bracciolo con copertura in polipropilene.

Arm with polypropylene cover.

DIMENSIONI - DIMENSIONS

570

600

490

530

480

400-510

935

880/1005

490

670

580-720

480

710

935

710

490

400-510

530

880-1005

660

550 710

600

710

101

On Line B27 / B28 Design: Ambostudio

Kit B27/6

Kit B27/5

Meccanismo WSYNCRO-B - WSYNCRO-B mechanism

Meccanismo WORKS-E - WORKS-E mechanism LNRONL

LNRONL

Optional Optional

Kit B28/6

Kit B28/5

Meccanismo WSYNCRO-B - WSYNCRO-B mechanism

Meccanismo WSYNCRO-B - WSYNCRO-B mechanism LNRONL

Optional A BRRONL Coppia braccioli regolabili in altezza con viti.

Couple of height adjustable arms, with screw.

102

LNRONL

On Line B29 Design: Ambostudio Kit B29/1

Kit B29/4 LNRONL

Kit B29/1R

Kit B29/4R LNRONL

Optional B

PARTI IN METALLO - METAL PARTS BRFONL Coppia braccioli fissi con viti.

Couple of fixed arms, with screw.

Telaio cromato Chrome plated frame

103

104

TOP B20 - B21 Design: Giancarlo Bisaglia

Sedia operativa avanzata con schienale basso o alto. Schienale imbottito o a vista.

Nella foto: con braccioli regolabili.

Sedia cantilever con schienale basso disponibile nella versione con e senza braccioli.

Schienale imbottito o a vista.

Advanced operative chair with low or high back. Upholstered or plastic backrest.

In the photo: with adjustable arms.

Cantilever chair with low back, available with or without arms.

Plastic or upholstered backrest.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

105

Top B20 - B21 Design: Giancarlo Bisaglia

106

Top B20 - B21 Design: Giancarlo Bisaglia

Movimento sincronizzato sedile/schienale.

Seat and back synchronized movement.

Sedile regolabile in altezza con molla a gas.

Adjustable seat height by gas column.

Schienale regolabile in altezza.

Adjustable back height.

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

Bracciolo reg. in altezza con copertura in polipropilene Heigh adjustable arm w/polypropylene cover.

Il bracciolo è regolabile in altezza e in larghezza e scorre avanti e indietro orizzontalmente.

The height and width adjustable armrest can slide orizontally back and forth.

Bracciolo fisso in polipropilene.

Polypropylene fixed arm.

Bracciolo fisso in polipropilene.

Polypropylene fixed arm.

DIMENSIONI - DIMENSIONS

107

Top B20 - B21 Design: Giancarlo Bisaglia

Kit B20/4

Kit B20/5

Meccanismo WSYNCRO-B - WSYNCRO-B mechanism

Meccanismo WORKS-E - WORKS-E mechanism

SSRTOP

Optional:

SSRTOP

Optional:

estensione schienale “Top” “Top” high backrest kit:

108

Optional A

Optional C

Optional D

KBRTOP-A

KBRTOP-B

KBR05

Bracciolo regolabile in altezza con copertura in polipropilene con viti.

Height adjustable arm with polypropylene cover with screws.

Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm with screws.

Kit braccioli fissi economy con copertura in polipropilene con viti.

Kit economy fixed arms with polypropylene cover, with screws.

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B21/1

Kit B21/4

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio cromato Chrome plated frame

Optional:

109

Kit B39

Kit B40

Design:OMP R&D

Optional

Design:OMP R&D

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Telaio nero Black frame

Optional

KBR05 Bracciolo Economy con viti Economy arm with screw

110

Optional

Optional

KBR05 KBRTOP-B Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm, with screw.

Bracciolo Economy con viti Economy arm with screw

KBRTOP-B Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm, with screw.

Kit B41

Kit B47

Design:OMP R&D

Optional

Design:Giancarlo Bisaglia

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Telaio nero Black frame

Optional

Optional

KBR02

KBR04

Bracciolo Thema con viti e accessori Thema arm with screw and accessories

Bracciolo Twingo con viti Twingo arm with screw

KBRTOP-B Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm with screws.

111

Kit B48

Kit B49

Design:Giancarlo Bisaglia

112

Design:Giancarlo Bisaglia

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Telaio nero Black frame

Optional

Optional

Optional

Optional

KBR04

KBR05

KBR04

KBR05

Bracciolo Twingo con viti Twingo arm with screw

Bracciolo Economy con viti Economy arm with screw

Bracciolo Twingo con viti Twingo arm with screw

Bracciolo Economy con viti Economy arm with screw

Kit B50

Kit B51

Design:Giancarlo Bisaglia

Design:Giancarlo Bisaglia

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Telaio nero Black frame

Optional

Optional

Optional

KBR02

KBR02

KBR04

Bracciolo Thema con viti e accessori Thema arm with screw and accessories

Bracciolo Thema con viti e accessori Thema arm with screw and accessories

Bracciolo Twingo con viti Twingo arm with screw

113

Kit C1

Design: OMP R&D

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Optional

KBRTOP-B Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm, with screw.

114

Kit C3

Design: OMP R&D

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio nero Black frame

Optional

Optional

KBRTOP-A

KBRTOP-B

Bracciolo regolabile in altezza con copertura in polipropilene con viti.

Height adjustable arm with polypropylene cover with screws.

Coppia bracciolo fisso in polipropilene con viti.

Pair of polypropylene fixed arm with screws.

115

116

SEDUTE ATTESA WAITING CHAIRS

117

118

COOL 790 Design: OMP R&D

Giovinezza, versatilità e comfort sono le parole chiave della personalità di Cool, una sedia pronta ad entrare in sintonia con qualsiasi ambiente e a proporre abbinamenti inattesi nei materiali e nei

JVSVYP ZPH WLY S»\MÄJPV JOL WLY PS JVU[YHJ[

La versione cantilever è realizzata con telaio in metallo cromato o pulito, sedile da tappezzare e schienale in plastica, nei colori nero, bianco e grigio, con supporti in alluminio.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

Youth, versatility and comfort are the key words of the Cool personality, a chair that is ready to harmonise with any environment

HUK WYVWVZL \UL_WLJ[LK JVTIPUH[PVUZ VM TH[LYPHSZ HUK JVSV\YZ MVY [OL VMÄJL VY

for contract environments. The cantilever version is realised with a chrome-plated or clean metal frame, a seat to be upholstered and a plastic back, which comes in black, white and grey, with aluminium supports.

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

119

Cool 790

Design: OMP R&D

120

121

Cool 790

Design: OMP R&D

122

Cool 790

Design: OMP R&D

COLORI - COLOURS

Nero Black

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Grigio Grey

Bianco White

Cromato Chrome plated frame

DIMENSIONI - DIMENSIONS

544

517

643

430

811

627

430

799

558

520

123

Cool 790 ECO Design: OMP R&D

Versione “Economy” con supporto in alluminio.

“Economy” version with aluminium plate support.

124

Cool 790 ECO Design: OMP R&D

COLORI - COLOURS

Nero Black

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Grigio Grey

Bianco White

Cromato Chrome plated frame

DIMENSIONI - DIMENSIONS

458

818

551

663

551

521

125

126

SQUARE B44 Design: Giancarlo Bisaglia

La linea SQUARE è completata dalla versione pozzetto, comoda e raffinata, WLYML[[H WLY HYYLKHYL \MÄJP ZHSL YP\UPVUP L spazi contract.

The SQUARE line is completed by the armchair, comfortable and elegant, ideal

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

MVY M\YUPZOPUN VMÄJLZ TLL[PUN YVVTZ HUK

contract areas.

127

Square B44

Design: Giancarlo Bisaglia

128

Square B44

Design: Giancarlo Bisaglia

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

Kit B44/1

Versione con ruote - Version with castors

Kit B44/2

Versione con feltrino - Version with felt

DIMENSIONI - DIMENSIONS

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

430

790

Cromato Chrome plated frame

600

580

129

130

SOFIA 4000 Design: OMP R&D

SOFIA 4000 è poltroncina e comodo divanetto a 2 o 3 posti dal design essenziale ed elegante, creato per sale dâ&#x20AC;&#x2122;attesa, comunitĂ e contract. La seduta e lo schienale sono in poliuretano espanso, nei modelli con o senza braccioli, e sono prodotti con la stessa forma e misura per ottimizzare costi e giacenze di magazzino.

Il telaio è formato da una struttura tubolare H ZLaPVUL JVUPJH JVU Ă&#x201E;UP[\YL PU HJJPHPV cromato. SOFIA 4000 è disponibile anche nella versione girevole con telaio e base cromati. Per il rivestimento è possibile scegliere in unâ&#x20AC;&#x2122;ampia gamma di tessuti e colori, in tinta unita e fantasia.

SOFIA 4000 comprises a chair and comfortable 2 or 3 seater sofa with a simple elegant design, created for waiting rooms, communities and the contract sector. The seat and backrest are made of foamed polyurethane, in the models with or without arms, and are produced in the same form and size to optimise costs and warehouse stocks. The frame is made of a conical section tubular structure, with JOYVTP\T WSH[LK Z[LLS Ă&#x201E;UPZO :6-0( is also available in the swivel version with chromium-plated frame and base. The upholstery comprises a wide choice of plain or patterned fabrics and colours.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

131

:VĂ&#x201E;H Design: OMP R&D

132

:VÃ&#x201E;H Design: OMP R&D

ESPLOSI COMPONENTI - COMPONENT BREAKDOWN

450

DIMENSIONI - DIMENSIONS 520

770

455

455

785

770

550

610

785

550

740

550

610

550

520

770

740

1050 550

1640

610

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

770

Cromato Chrome plated frame 970 550

520

1560

133

134

VILLAGE 7500 Design: Giancarlo Bisaglia

Village 7500 è un sistema di sedute pensato per aree collettività, sale d’attesa, che si caratterizza per i contenuti progettuali orientati al design, alla funzionalità, determinata da elevati livelli prestazionali e al comfort della seduta, assicurato anche in situazioni prolungate. Disponibile in un’ampia gamma di modelli e possibilità compositive, viene completato da una serie di tavolini ad assetto variabile che permette ulteriori soluzioni.

Village 7500 is a seating system designed for community areas, waiting rooms with the emphasis on design and functionality, characterised by high performance levels, and seating comfort, guaranteed even in prolonged situations. Available in a wide range of models and compositions, it is completed by a series of tables that create different bench angles, thus offering additional solutions.

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

135

Village 7500

Design: Giancarlo Bisaglia

VERSIONE IN METALLO METAL VERSION

VERSIONE IN SCHIUMATO AUTOPORTANTE AUTOSUBSTAINING INJECTED FOAM VERSION

136

VERSIONE IMBOTTITA UPHOLSTERED VERSION

VERSIONE IN LEGNO WOODEN VERSION

137

Village 7500

Design: Giancarlo Bisaglia

DIMENSIONI - DIMENSIONS

138

Village 7500

Design: Giancarlo Bisaglia

EN 1728/00 Carico statico sul sedile-schienale Seat and back static load test Carico statico laterale sul bracciolo Arm sideways static load test Carico statico verso il basso sul bracciolo Arm downwards static load test Prova di resistenza allâ&#x20AC;&#x2122;uso del bordo anteriore del sedile Seat front edge durability test Resistenza a fatica braccioli Arm fatigue test

Collaudi eseguiti dal Tests carried out by

Urto sul sedile Seat shock Urto sullo schienale Back impact Urto sui braccioli Arm impact Prova di caduta Drop test Prove eseguite socondo tabella 1 della EN 15373:2007 Test performed according to table 1 of EN 15373:2007

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

Telaio grigio 6429 Grey 6429 frame

Versione in metallo Metal version

Versione in schiumato autoportante bordeaux Bordeaux autosubstaining injected foam version

Versione imbottita Upholstered version

Versione in legno Wooden version

139

WELCOME Design: Giancarlo Bisaglia

140

Originale ed spiritosa, questa linea di complementi d’arredo, permette di personalizzare secondo i propri gusti e le proprie esigenze qualsiasi tipo di ambiente KHSSH JHZH HSS»\MÄJPV HSSH JVSSL[[P]P[n La linea WELCOME è composta da appendiabito-portaombrelli, portaombrelli e cestino gettacarte.

Tutti i complementi, realizzati in materiali riciclabili, sono disponibili in diversi colori abbinabili fra loro e vengono venduti smontati in pratici contenitori facilmente trasportabili.

Original and fun, this line of furnishing accessories allows you to personalize any

PERSONALIZZA LA TUA RICERCA CON IL CONFIGURATORE configurator.ompchairs.com

CUSTOMIZE YOUR SEARCH WITH CONFIGURATOR configurator.ompchairs.com

[`WL VM LU]PYVUTLU[ ^OL[OLY OVTL VMÄJL VY JVTT\UP[` L_HJ[S` HZ `V\ SPRL

The WELCOME line consists of clothesumbrella stand, umbrella stand and waste paper basket.

All the accessories made of recyclable TH[LYPHSZ HYL H]HPSHISL PU KPMMLYLU[ TP_ HUK match colours and are sold knock-down in practical easy-to-transport packs.

Welcome Design: Giancarlo Bisaglia

1740

ESPLOSI COMPONENTI COMPONENT BREAKDOWN

560

560

ø255

ø450

ø255 ø450

COLORI - COLOURS

11

PARTI IN METALLO - METAL PARTS

514

13

14

20

Alluminio goffrato Embossed aluminium

Bianco White

141

142

COMPONENTI• COMPONENTS

Meccanismi•/•Mechanisms•

144

Componenti•in•alluminio• Aluminium•components•

148

Piastre•a•gas•/•Seat•plates•

156

Lame•schienale•/•Backrest•blades•

158

Contatto•permanente/Permanent•contact• 160 Braccioli•/•Armrests•

161

Basi•/•Bases•

162

Accessori•/•Accessories•

165

Colonne•a•gas•/•Gas•columns•

170

Staffe•/•Brackets•

171

143

MECCANISMOâ&#x20AC;˘SYNCHRONâ&#x20AC;˘/â&#x20AC;˘SYNCHROMâ&#x20AC;˘MECHANISM

EXTRA-1â&#x20AC;˘

basic version

Designâ&#x20AC;˘&â&#x20AC;˘Engineeringâ&#x20AC;˘byâ&#x20AC;˘Angeloâ&#x20AC;˘Didonè,â&#x20AC;˘Giampietroâ&#x20AC;˘Tosatoâ&#x20AC;˘andâ&#x20AC;˘Partners

Meccanismoâ&#x20AC;˘sincronizzatoâ&#x20AC;˘perâ&#x20AC;˘sedieâ&#x20AC;˘semi-direzionaliâ&#x20AC;˘eâ&#x20AC;˘direzionali.â&#x20AC;˘Ilâ&#x20AC;˘ rapportoâ&#x20AC;˘dellaâ&#x20AC;˘corsaâ&#x20AC;˘traâ&#x20AC;˘sedileâ&#x20AC;˘eâ&#x20AC;˘schienaleâ&#x20AC;˘Ă¨â&#x20AC;˘diâ&#x20AC;˘2,4:1.â&#x20AC;˘Loâ&#x20AC;˘schienaleâ&#x20AC;˘compieâ&#x20AC;˘ unâ&#x20AC;˘angoloâ&#x20AC;˘diâ&#x20AC;˘lavoroâ&#x20AC;˘pariâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘25°.â&#x20AC;˘Strutturaâ&#x20AC;˘realizzataâ&#x20AC;˘interamenteâ&#x20AC;˘inâ&#x20AC;˘acciaio.

Sistemaâ&#x20AC;˘brevettatoâ&#x20AC;˘diâ&#x20AC;˘bloccaggioâ&#x20AC;˘dellâ&#x20AC;&#x2122;oscillazioneâ&#x20AC;˘eâ&#x20AC;˘ricercaâ&#x20AC;˘automaticaâ&#x20AC;˘ delleâ&#x20AC;˘5â&#x20AC;˘posizioni,â&#x20AC;˘conâ&#x20AC;˘sistemaâ&#x20AC;˘anti-shockâ&#x20AC;˘delloâ&#x20AC;˘schienale.

7VZZPIPSP[n KP \[PSPaaHYL VW[PVUHS SH SHTH IYHJJPVSV PU HJJPHPV Ă&#x201E;ZZH[H tramiteâ&#x20AC;˘vitiâ&#x20AC;˘allaâ&#x20AC;˘piastraâ&#x20AC;˘sedileâ&#x20AC;˘(optional).

Comandiâ&#x20AC;˘tramiteâ&#x20AC;˘manopolaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rotazioneâ&#x20AC;˘perâ&#x20AC;˘bloccaggiâ&#x20AC;˘eâ&#x20AC;˘regolazioneâ&#x20AC;˘ diâ&#x20AC;˘ intensitĂ â&#x20AC;˘ dellaâ&#x20AC;˘ mollaâ&#x20AC;˘ aâ&#x20AC;˘ secondaâ&#x20AC;˘ delleâ&#x20AC;˘ esigenzeâ&#x20AC;˘ dellâ&#x20AC;&#x2122;utilizzatore.â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ Laâ&#x20AC;˘regolazioneâ&#x20AC;˘dellâ&#x20AC;&#x2122;altezzaâ&#x20AC;˘gasâ&#x20AC;˘vieneâ&#x20AC;˘fattaâ&#x20AC;˘tramiteâ&#x20AC;˘unaâ&#x20AC;˘levaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rotazione.

C

B A

Synchronisedâ&#x20AC;˘ mechanismâ&#x20AC;˘ forâ&#x20AC;˘ semi-executiveâ&#x20AC;˘ andâ&#x20AC;˘ executiveâ&#x20AC;˘ chairs.â&#x20AC;˘ Seat-backrestâ&#x20AC;˘synchronisedâ&#x20AC;˘movementâ&#x20AC;˘ratioâ&#x20AC;˘2.4:1.â&#x20AC;˘Theâ&#x20AC;˘backrestâ&#x20AC;˘canâ&#x20AC;˘beâ&#x20AC;˘ adjustedâ&#x20AC;˘overâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rangeâ&#x20AC;˘ofâ&#x20AC;˘25°.â&#x20AC;˘Structureâ&#x20AC;˘madeâ&#x20AC;˘entirelyâ&#x20AC;˘ofâ&#x20AC;˘steel.â&#x20AC;˘ Patentedâ&#x20AC;˘ tiltingâ&#x20AC;˘ lockâ&#x20AC;˘ systemâ&#x20AC;˘ andâ&#x20AC;˘ easyâ&#x20AC;˘ locationâ&#x20AC;˘ inâ&#x20AC;˘ 5â&#x20AC;˘ positions,â&#x20AC;˘ withâ&#x20AC;˘ backrestâ&#x20AC;˘anti-shockâ&#x20AC;˘system.â&#x20AC;˘ 7VZZPIPSP[` VW[PVUHS VM \ZPUN [OL Z[LLS HYTYLZ[ Ă&#x201E;_LK [V [OL ZLH[ WSH[L byâ&#x20AC;˘meansâ&#x20AC;˘ofâ&#x20AC;˘screws.â&#x20AC;˘ Controlsâ&#x20AC;˘viaâ&#x20AC;˘rotationâ&#x20AC;˘knobâ&#x20AC;˘forâ&#x20AC;˘lockingâ&#x20AC;˘andâ&#x20AC;˘adjustmentâ&#x20AC;˘ofâ&#x20AC;˘springâ&#x20AC;˘intensityâ&#x20AC;˘ accordingâ&#x20AC;˘toâ&#x20AC;˘userâ&#x20AC;˘requirements.â&#x20AC;˘Gasâ&#x20AC;˘heightâ&#x20AC;˘adjustmentâ&#x20AC;˘byâ&#x20AC;˘meansâ&#x20AC;˘ofâ&#x20AC;˘ rotationâ&#x20AC;˘lever.â&#x20AC;˘

Supporto schienale fornito a parte Backrest support supplied separately

Massima inclinazione Maximum inclination

Resistenza a fatica sedile-schienale EN 1335-3/00, par. 7 Seat and back resistance to fatigue EN 1335-3/00, par. 7

Extra con piastra / with plate

144

Extra senza piastra / without plate

Meccanismoâ&#x20AC;˘sincronizzatoâ&#x20AC;˘

Synchronisedâ&#x20AC;˘mechanism

ModalitĂ â&#x20AC;˘dâ&#x20AC;&#x2122;uso Aâ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Manopolaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rotazioneâ&#x20AC;˘lateraleâ&#x20AC;˘perâ&#x20AC;˘laâ&#x20AC;˘regolazioneâ&#x20AC;˘intensitĂ â&#x20AC;˘mollaâ&#x20AC;˘ inâ&#x20AC;˘baseâ&#x20AC;˘alâ&#x20AC;˘pesoâ&#x20AC;˘oâ&#x20AC;˘alleâ&#x20AC;˘esigenzeâ&#x20AC;˘dellâ&#x20AC;&#x2122;utilizzatore.

Bâ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Levaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rotazioneâ&#x20AC;˘perâ&#x20AC;˘laâ&#x20AC;˘regolazioneâ&#x20AC;˘inâ&#x20AC;˘altezzaâ&#x20AC;˘dellaâ&#x20AC;˘colonnaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘gas.

Câ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Manopolaâ&#x20AC;˘aâ&#x20AC;˘rotazioneâ&#x20AC;˘perâ&#x20AC;˘bloccoâ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘sbloccoâ&#x20AC;˘oscillazioneâ&#x20AC;˘conâ&#x20AC;˘ ricercaâ&#x20AC;˘automaticaâ&#x20AC;˘inâ&#x20AC;˘5â&#x20AC;˘posizioniâ&#x20AC;˘eâ&#x20AC;˘anti-shock.

Operatingâ&#x20AC;˘features Aâ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Sideâ&#x20AC;˘rotationâ&#x20AC;˘knobâ&#x20AC;˘forâ&#x20AC;˘springâ&#x20AC;˘intensityâ&#x20AC;˘adjustmentâ&#x20AC;˘accordingâ&#x20AC;˘toâ&#x20AC;˘ userâ&#x20AC;˘weightâ&#x20AC;˘andâ&#x20AC;˘requirements.â&#x20AC;˘ Bâ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Rotationâ&#x20AC;˘leverâ&#x20AC;˘forâ&#x20AC;˘gasâ&#x20AC;˘columnâ&#x20AC;˘heightâ&#x20AC;˘adjustment.â&#x20AC;˘ Câ&#x20AC;˘-â&#x20AC;˘Rotationâ&#x20AC;˘knobâ&#x20AC;˘forâ&#x20AC;˘tiltingâ&#x20AC;˘lock-releaseâ&#x20AC;˘withâ&#x20AC;˘easyâ&#x20AC;˘locationâ&#x20AC;˘inâ&#x20AC;˘5â&#x20AC;˘positionsâ&#x20AC;˘andâ&#x20AC;˘anti-shockâ&#x20AC;˘system.

CONTATTO•PERMANENTE/PERMANENT•CONTACT

WORKS-E Design•&•Engineering•by•Angelo•Didonè,•Giampietro•Tosato•and•Partners

Meccanismo• a• “contatto• permanente”• per• sedie• operative• e• semidirezionali•avente•corsa•schienale•di•20°.

Struttura•realizzata•interamente•in•acciaio.•Ricerca•automatica•delle•4• posizioni•di•bloccaggio•schienale•con•sistema•anti-shock.• Comandi• tramite• manopola• laterale• a• rotazione• per• bloccaggi• e• regolazione• di• intensità• della• molla• a• seconda• delle• esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è•telescopica.• La•regolazione•dell’altezza•gas•viene•fatta•tramite•leva•a•rotazione.

Permanent•contact•mechanism•for•operator’s•and•semi-executive•chairs• with•20°•backrest•adjustment.

Structure•made•entirely•of•steel.•Easy•location•of•backrest•lock•in•4• positions•with•anti-shock•system.• Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity•adjustment• according•to•user•requirements.• The•gas•height•is•adjusted•via•a•rotational•lever.•

566,1

Works•

502,3 153

93 170

Resistenza a fatica sedile-schienale EN 1335-3/00, par. 7

243

Seat and back resistance to fatigue EN 1335-3/00, par. 7

A C

200

B

331 44 71

Ø8,5 80 75 65 60

40

25

87

20 40 70

19,6°

Contatto•permanente

Permanent•contact

Modalità•d’uso A•-•Comandi•tramite•manopola•laterale•a•rotazione•per•bloccaggi• e•regolazione•di•intensità•della•molla•a•seconda•delle•esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è• • telescopica.• B•-•Leva•a•rotazione•per•la•regolazione•in•altezza•della•colonna•a•gas.

C•-•Manopola•a•rotazione•per•blocco-sblocco•oscillazione•con• • ricerca•automatica•delle•4•posizioni•anti-shock.

Operating•features A•-•Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity• adjustment•according•to•user•requirements.•Telescopic•intensity• adjustment•lever.

B•-•Rotating•lever•for•gas•column•height•adjustment.

C•-•Rotation•knob•for•tilting•lock-release•with•easy•location•of•4• • anti-shock•positions.

145

MECCANISMO•SYNCHRON•/•SYNCHROM•MECHANISM

WSYNCRO-A Design•&•Engineering•by•Angelo•Didonè,•Giampietro•Tosato•and•Partners

Meccanismo• sincronizzato• per• sedie• operative• e• semi-direzionali• avente•corsa•schienale•di•20°.

Struttura•realizzata•interamente•in•acciaio.•Ricerca•automatica•delle•4• posizioni•di•bloccaggio•schienale•con•sistema•anti-shock.• Comandi• tramite• manopola• laterale• a• rotazione• per• bloccaggi• e• regolazione• di• intensità• della• molla• a• seconda• delle• esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è•telescopica.• La•regolazione•dell’altezza•gas•viene•fatta•tramite•leva•a•rotazione.

Synchronised•mechanism•for•operator’s•and•semi-executive•chairs•with• 20°•backrest•adjustment.

Structure•made•entirely•of•steel.•Easy•location•of•backrest•lock•in•4• positions•with•anti-shock•system.• Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity•adjustment• according•to•user•requirements.•Telescopic•intensity•adjustment•lever.

The•gas•height•is•adjusted•via•a•rotational•lever.•

586 524 163,5

237,9

156 175,5

34,6

A C

200

B 52,4 15 46,4 9,2 30

4,4° 15,8°

146

67

Meccanismo•Synchron

Synchron•mechanism

Modalità•d’uso A•-•Comandi•tramite•manopola•laterale•a•rotazione•per•bloccaggi• e•regolazione•di•intensità•della•molla•a•seconda•delle•esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è•telescopica.• B•-•Leva•a•rotazione•per•la•regolazione•in•altezza•della•colonna•a•gas.

C•-•Manopola•a•rotazione•per•blocco-sblocco•oscillazione•con• • ricerca•automatica•delle•4•posizioni•anti-shock.

Operating•features A•-•Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity• adjustment•according•to•user•requirements.•Telescopic•intensity• adjustment•lever.

B•-•Rotating•lever•for•gas•column•height•adjustment.

C•-•Rotation•knob•for•tilting•lock-release•with•easy•location•of•4• • anti-shock•positions.

MECCANISMO•SYNCHRON•/•SYNCHROM•MECHANISM

WSYNCRO-B Design•&•Engineering•by•Angelo•Didonè,•Giampietro•Tosato•and•Partners

Meccanismo• sincronizzato• per• sedie• operative• e• semi-direzionali• avente•corsa•schienale•di•20°.

Struttura•realizzata•interamente•in•acciaio.•Ricerca•automatica•delle•4• posizioni•di•bloccaggio•schienale•con•sistema•anti-shock.• Comandi• tramite• manopola• laterale• a• rotazione• per• bloccaggi• e• regolazione• di• intensità• della• molla• a• seconda• delle• esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è•telescopica.

La•regolazione•dell’altezza•gas•viene•fatta•tramite•leva•a•rotazione.

Synchronised•mechanism•for•operator’s•and•semi-executive•chairs•with• 20°•backrest•adjustment.

Structure•made•entirely•of•steel.•Easy•location•of•backrest•lock•in•4• positions•with•anti-shock•system.• Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity•adjustment• according•to•user•requirements.•Telescopic•intensity•adjustment•lever.

The•gas•height•is•adjusted•via•a•rotational•lever.•

587 523 156 164

200

338

51

151

20° 75 22 101

Meccanismo•Synchron

Synchron•mechanism

Modalità•d’uso A•-•Comandi•tramite•manopola•laterale•a•rotazione•per•bloccaggi• e•regolazione•di•intensità•della•molla•a•seconda•delle•esigenze• dell’utilizzatore.•La•leva•per•la•regolazione•d’intensità•è•telescopica.

B•-•Leva•a•rotazione•per•la•regolazione•in•altezza•della•colonna•a•gas.

C•-•Manopola•a•rotazione•per•blocco-sblocco•oscillazione•con•ricerca•automatica•delle•4•posizioni•anti-shock.

Operating•features A•-•Lateral•rotation•knob•controls•for•spring•locking•and•intensity• adjustment•according•to•user•requirements.•Telescopic•intensity• adjustment•lever.

B•-•Rotating•lever•for•gas•column•height•adjustment.

C•-•Rotation•knob•for•tilting•lock-release•with•easy•location•of•4•antishock•positions.

147

COMPONENTI•IN•ALLUMINIO•/•ALUMINIUM•COMPONENTS

SSKYO/P

Supporto•schienale•KYO••KYO•backrest•support SSKYO/P

Supporto schienale alluminio KYO lucidato KYO polished aluminium backrest support

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

20

0,16

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

3

Scatola/Box

INT-001/P 48

Ø

15 ,5

10

50

35,6

15,50

Ø 7 5,

159

40

Attacco•modulare•in•alluminio•-•Aluminium•modular•attack INT-001/P

148

Attacco modulare lavorato e lucidato per meccanismo EXTRA Polished modular attack to be used with EXTRA mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

20

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

0,08

1,2

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

52,5

BRTEKNA 280

87°

123 123 40 22,5

49

Q.tà minima Minimum quantity

Braccioli•TEKNA•-•TEKNA•armrests KBRTKN-1 KBRTKN-2

150 150

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

0,08 0,08

0,6 0,6

Coppia di braccioli in alluminio lucidato Pair of polished aluminium arms 20 Coppia di braccioli in alluminio lucidato da imbottire Polished aluminium armrest couple to quilt 20

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box Scatola/Box

PSALBLL/P 90 °

51

211

28

129

129

Piastra•a•gas••Seat•plate PSALBLL/P Piastra in alluminio pressofuso lucidato Polished die-cast aluminium plate

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

20

0,15

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,8

Scatola/Box

149

SSELOOP-F

103 conicità 1 26' 16" 226,4 194,4

183,1 215,1

156,4 189,1

Versione

Supporto•sedia•girevole•-•Swivel•version•chair•support SSELOOP-F

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

con solo cono per versione girevole 10 for swivel version 0,059 0,95 Version with cone only

Supporto sedia girevole fissa in alluminio pressofuso lucidato Polished die-cast aluminium swivel fixed seat support

Scatola/Box

KSSELOOP-G 103 conicità 1 26' 16" 258,2 226,8 194,4

125,4 215,2

183,1

Versione con leva aziona gas per versione girevole Version with gas operation lever for swivel version

Supporto•sedia•gir.•con•leva•-•Swivel•version•chair•support•w/lever

156,4

Q.tà minima Minimum quantity

KSSELOOP-G Supporto sedia girevole in alluminio pressofuso lucidato con leva Polished die-cast aluminium swivel seat support with lever

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

10

0,059

Peso unit. Kg Unit weight Kg

1

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

ASGLOOP/GR 195

89 B

2,7 Ø12 B

50

E Ø28

183

2,87°

2,9 Ø12 D

E SEZIONE E-E

Supporto•sedia•girevole•-•Swivel•version•chair•support ASGLOOP/GR Supporto sedia girevole fissa in alluminio pressofuso lucidato Polished die-cast aluminium swivel fixed seat support

150

Ø7,1

SEZIONE B-B

D

Ø7,1

SEZIONE D-D

156

70

Q.tà minima Minimum quantity

10

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

0,059

Peso unit. Kg Unit weight Kg

0,95

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

B4RFAL-G

H1= 380 a magazzino H2= 285 a magazzino H3= 335 Optional

H

H4= 310 Optional

730

Base•4•razze•con•meccanismo•girevole•-•4•star•base•w/swivel•mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

Base 4 razze in alluminio pressofuso lucidato Ø 700 perno Ø11 con meccanismo girevole H380 Polished die-cast aluminium 4-star base Ø 700 pin Ø11 with swivel mechanism H380 Base 4 razze in alluminio pressofuso lucidato Ø 700 perno Ø11 con meccanismo girevole H285 Polished die-cast aluminium 4-star base Ø 700 pin Ø11 with swivel mechanism H285

10

0,85

3,4

Scatola/Box

10

0,85

3,4

Scatola/Box

* B4RFAL02-G Base 4 razze in alluminio pressofuso lucidato Ø 700 perno Ø11 con meccanismo girevole H335 Polished die-cast aluminium 4-star base Ø 700 pin Ø11 with swivel mechanism H335 * B4RFAL03-G Base 4 razze in alluminio pressofuso lucidato Ø 700 perno Ø11 con meccanismo girevole H310 Polished die-cast aluminium 4-star base Ø 700 pin Ø11 with swivel mechanism H310

10

0,85

3,4

Scatola/Box

10

0,85

3,4

Scatola/Box

B4RFAL-G B4RFAL01-G

OPTIONAL:

* Per la disponibilità dei componenti “optional” preghiamo di contattare l’Ufficio Commerciale di Omp Group. For availability of the optional components, please contact the Omp Group Sales Department.

B4RFAL540-G

Base•4•razze•con•meccanismo•girevole•-•4•star•base•w/swivel•mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

Base in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze Ø650mm, perno Ø11, H=380mm con meccanismo girevole 10 Polished die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø650mmm, pin 11, H=380mm, with swivel mechanism B4RFAL540/N-G Base in alluminio pressofuso verniciato nero goffrato 4 razze Ø650mm, perno Ø11, H=380mm con mecc. gir. 10 Embossed black painted die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø650mmm, pin 11, H=380mm, with swivel mechanism B4RFAL540/W-G Base in alluminio pressofuso verniciato bianco goffrato a 4 razze Ø650mm, perno Ø11, H=380mm con mecc. gir. 10 Embossed white painted die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø650mmm, pin 11, H=380mm, with swivel mechanism B4RFAL540-G

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

1

4,2 Kg

Scatola/Box

1

4,2 Kg

Scatola/Box

1

4,2 Kg

Scatola/Box

151

B4RFAL830-G

Base•4•razze•con•meccanismo•girevole•-•4•star•base•w/swivel•mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Base in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze Ø830mm, perno Ø11mm, H=380 mm, con mecc. gir.

10 Polished die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø830mmm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism B4RFAL830-G/N Base in alluminio verniciato nero goffrato a 4 razze Ø830mm, perno Ø11mm, H=380mm, con mecc. gir.

10 Embossed black painted aluminium 4 spoke spider base Ø830mmm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism B4RFAL830-G/W Base in alluminio verniciato bianco goffrato 4 razze Ø830mm, perno Ø11mm, H=380mm, con mecc. gir.

10 Embossed white painted aluminium 4 spoke spider base Ø830mmm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism B4RFAL830-G

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

1

4,2

Scatola/Box

1

4,2

Scatola/Box

1

4,2

Scatola/Box

376

B4RFALLNG-G

Ø

Base•4•razze•con•meccanismo•girevole•-•4•star•base•w/swivel•mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

B4RFALLNG-G Base in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze Ø730mm, perno Ø11mm, H=380 mm, con mecc. gir. 10 Polished die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø730mm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism B4RFALLNG-G/N Base in alluminio pressofuso verniciato nero goffrato 4 razze Ø730mm, perno Ø11mm, H=380 mm, con mecc. gir. 10 Embossed black painted die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø730mm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism B4RFALLNG-G/W Base in alluminio pressofuso verniciato bianco goffrato 4 razze Ø730mm, perno Ø11mm, H=380 mm, c/mecc. gir. 10 Embossed white painted die-cast aluminium 4 spoke spider base Ø730mm, pin Ø11mm, H=380 mm, with swivel mechanism

152

73 0

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

390

B4RFALLOOP-G

Ø 640

Base•4•razze•con•meccanismo•girevole•-•4•star•base•w/swivel•mechanism

Q.tà minima Minimum quantity

B4RFALLOOP-G Base Loop in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze D640mm/H390mm con mecc. gir. 10 Polished die-cast aluminium 4 spoke LOOP base D640mm/H390mm with swivel mechanism B4RFALLOOP-G/N Base Loop in alluminio pressofuso verniciato nero goffrato a 4 razze D640mm/H390mm con mecc. gir. 10 Embossed black paint die-cast aluminium 4 spoke Loop spider base D640mm/H390mm with swivel mechanism B4RFALLOOP-G/W Base Loop in alluminio pressofuso verniciato bianco goffrato a 4 razze D640mm/H390mm con mecc. gir. 10 Embossed white painted die-cast aluminium 4 spoke Loop spider base D640/H390mm with swivel mechanism B4RFALLOOP-RG Base Loop per ruote in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze D640mm/H345mm con mecc. gir. perno 11mm 10 Polished die-cast aluminium 4 spoke spider base for castors D640mm/H345mm with swivel mechanism 11mm pin B4RFALLOOP-RG/N Base Loop per ruote in alluminio pressofuso verniciato nero goffrato 4 razze D640mm/H345mm con mecc. gir. perno 11mm 10 Embossed black painted aluminium 4 spoke spider base for castors D640mm/H345mm with swivel mechanism 11mm pin B4RFALLOOP-RG/W Base Loop per ruote in alluminio pressofuso verniciato bianco goffrato 4 razze D640mm/H345mm con mecc. gir. perno 11mm 10 Embossed white painted aluminium 4 spoke spider base for castors D640mm/H345mm with swivel mechanism 11mm pin

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

0,85

3,4

Scatola/Box

328

B4RFALCKE-G

0

Ø73

Base•4•razze•in•alluminio•-•Aluminium•4•star•base

Q.tà minima Minimum quantity

B4RFALCKE-G Base Cookie in alluminio pressofuso lucidato a 4 razze D730mm con mecc. gir.

10 Polished die-cast aluminium 4 spoke Cookie spider base D730mm with swivel mech.

B4RFALCKE/V1-G Base Cookie in alluminio pressofuso verniciato nero lucido a 4 razze D730mm con mecc. gir.

10 Glossy-black die-cast aluminium 4 spoke Cookie spider base D730mm with swivel mech.

B4RFALCKE/V2-G Base Cookie in alluminio pressofuso verniciato bianco lucido a 4 razze D730mm con mecc. gir. 10 Glossy-white die-cast aluminium 4 spoke Cookie spider base D730mm with swivel mech.

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

0,81

2,5

Scatola/Box

0,81

2,5

Scatola/Box

0,81

2,5

Scatola/Box

153

BAL700-LOOP/P 206

700

Base•5•razze•in•alluminio••Aluminium•5•star•base BAL700-LOOP/P Base 5 razze in alluminio lucidato, D.700 Loop 5 spoke polished aluminium base, D.700 BAL700-LOOP/VR Base 5 razze in alluminio verniciata nero goffrato, D.700 Loop 5 spoke embossed black painted aluminium base, D.700 BAL700-LOOP/W Base 5 razze in alluminio verniciato bianco goffrato, D.700 Loop 5 spoke embossed white painted aluminium base, D.700

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

10

0,81

2,5

Scatola/Box

10

0,81

2,5

Scatola/Box

10

0,81

2,5

Scatola/Box

BAL700-SKL 112,2

726 700

BAL700-SKL Base test Static ANSI BIFMA X5.1-2002/7

Base•5•razze•in•alluminio••Aluminium•5•star•base BAL700-SKL

154

Base in alluminio pressofuso lucidato D. 50x700 perno Ø 11 Polished die-cast aluminium base Ø 50x700 pin Ø 11

Q.tà minima Minimum quantity

10

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

0,25

Peso unit. Kg Unit weight Kg

3

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

BAL700-INT 105 27,2

39,5 364,8

700

BAL700-INT Base test Static ANSI BIFMA X5.1-2002/7

Base•5•razze•in•alluminio••Aluminium•5•star•base BAL700-INT

Base in alluminio pressofuso lucidato D. 50x700 perno Ø 11 INTEGRA Polished die-cast aluminium 4-star base Ø 50x700 pin Ø 11 INTEGRA

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

10

0,22

2,8

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

155

PIASTRE•A•GAS•/•SEAT•PLATES

3°

PSNRGAS

1°26’16”

ø 28 255 200

206

170

166

155

200

40

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Piastra•a•gas••Seat•plate PSNRGAS

Piastra gas verniciata nera Black painted seat plate for gas column

500

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,3

1,4

Pallet

2.5

69 40

100

194

168

14

8.5

170

168 46 8.5

186

14

8.5

196

18

64

37

PSNRGASEC

40

53

19 12

198 242

NON ABBINABILE CON BR ECONOMY Not combinable with BR ECONOMY

Piastra•a•gas••Seat•plate PSNRGASEC

156

Piastra economica gas verniciata nera Black painted economical seat plate for gas column

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

600

1,6

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,1

Pallet

PSNRPL

296 170 153

200

245

Lamiera Sp. 25/10

1°26'16"

56,4

17

20

9

3

18

161,5 200

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Piastra•a•gas••Seat•plate PSNRPL

Piastra gas per poltrona Black painted seat plate for armchair for gas column

250

PSNRSG

0,7

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,4

Pallet

58

129,4 90°

36

1°26'16" Ø28

Ø200

~ 283

129.4

Ø18 3

==

Piastra•a•gas••Seat•plate PSNRSG

Piastra gas sgabello verniciata nera Black painted seat plate for gas column for stool

Ø9 (4X)

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

0,9

0,038

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

20

Scatola/Box

157

LAME•SCHIENALE•/•BACKREST•BLADES

SSRTOP

° 76

190

50

60

120

0’

90

173

40

70

60

M

8

15

Lama••Blade SSRTOP

Lama reggischienale regolabile in altezza. H. 190 Height adjustable backrest support blade - H.190

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,024

2,25 Scatola/Box

SSREVL

Lama••Blade SSREVL

Lama reggischienale regolabile in altezza H. 210 Height adjustable backrest support blade - H.210

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,024

LVRBTOP

2,3

Scatola/Box

280

50

120

°

81

90

173

40 70

60

M 8

15

Lama••Blade LVRBTOP

158

Lama reggischienale fissa nera “TOP” - H. 280 Black fixed backrest support blade “TOP” - H.280

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

0,024

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,92 Scatola/Box

30

KUDSTEP• UP•DOWN

23

12 M8

70 A

115 338

106 87°

3

A

128

Lama•Up•down••Up•down•blade KUDSTEP

Lama con up down e copertura Up down backrest support blade and cover

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,16

2,1

Scatola/Box

120

320

50

LVREVL

° 87

176

90

M 15

Lama••Blade LVREVL

Lama reggischienale fissa - H. 320 Fixed backrest support blade - H.320

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

0,024

70

40

60

8

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

2,1

Scatola/Box

159

CONTATTO•PERMANENTE/PERMANENT•CONTACT

45

OSCPTLKDG

280

63

38 152

16 18

OSCPTLKDG OSCPTLKDG429C

245

78

92

M8 45

VN50M8 VN50M8429C

Ø 8

275

VLP VLP429C

Contatto•permanente••Permanent•contact OSCPTLKDG Contatto permanente telescopico KDG nero Black permanent telescopic contact KDG OSCPTLKDGP Contatto permanente KDG nero con protezione Black permanent contact KDG with protection

Note

160

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

15

0,064

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,3

Scatola/Box

BRACCIOLI•/•ARMRESTS

BRRALR 35 240

15°

15° 100 250

90

Braccioli•ALL•ROAD•-•ALL•ROAD•armrests BRRALR

Coppia di braccioli con regolazione in 3D 3D adjustable pair of arms

Q.tà minima Minimum quantity

20

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

0,11

2,5

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

161

BASI••BASES

H1= 390 a magazzino H2= 285 Optional H3= 303 Optional H4= 265 Optional

H

B4RFCR-G

770

Possibilità di fornitura con AUTOALLINEANTE Can be supplied with SELF-ALIGNMENT

Base•4•razze•-•4•star•base

Q.tà minima Minimum quantity

Base 4 razze cromata meccanismo girevole H 390 + accessori Chrome plated 4-star base with swivel mechanism H 390 + accessories B4RFCR01-G Base 4 razze cromata meccanismo girevole H 285 + accessori Chrome plated 4-star base with swivel mechanism H 285 + accessories B4RFCR02-G Base 4 razze cromata meccanismo girevole H 303 + accessori Chrome plated 4-star base with swivel mechanism H 303 + accessories B4RFCR03-G Base 4 razze cromata meccanismo girevole H 265 + accessori Chrome plated 4-star base with swivel mechanism H 265 + accessories

B4RFCR-G

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

10

1,1

4,5

Scatola/Box

10

1,1

4,5

Scatola/Box

10

1,1

4,5

Scatola/Box

10

1,1

4,5

Scatola/Box

1°26’16”

203,5

BSPL650-1/DWR 325

Ø1 1

42 37,5

5 Ø6

CONO Ø50

Base•5•razze••5•star•base BSPL650-1/DWR

162

Base in nylon nero Ø 650 C. 50 F. 11 Black nylon base Ø 650 C. 50 H.11

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

0,32

653,85

72°

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,50

Scatola/Box

BSPL110-60

B

Ø 600 A

88

Ø 50

Ø 11 1°26′16′′

*TEST CATAS: ANSI-BIFMA X5.1-2002 Base test static

Base•5•razze••5•star•base BSPL110-60*

Base in nylon nero Black nylon base

A

B

Ø 600

590

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

50

1,44

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

2,80

Pallet

BSPL600 BSPL650 B

A

Ø 50

93 Ø 11 1°26′16′′

TEST CATAS: ANSI-BIFMA X5.1-1993/8 LGA n° 2830-22/92 AR

Base•5•razze••5•star•base BSPL600 BSPL650

Base in nylon Nylon base Base in nylon Nylon base

A

B

Ø 560 Ø 620

550 630

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

180 120

2,75 2,75

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,2 1,6

Pallet Pallet

163

Ø1 1

BSPL650/DWR

CONO Ø50

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Base•5•razze••5•star•base BSPL650/DWR

Base in nylon nero Ø 650 C. 50 F. 11 Black nylon base Ø 650 C. 50 H.11

10

0,32

653,85

72°

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,50

Scatola/Box

GP

BVA160G BCA160G BVA160•G/A

GP

CB160

280

CB160 (nero/black)) CB160/429C (Grigio/Grey Pantone 429C)

Ø 11

80 Ø5

R50P11

BVA160G

*TEST CATAS: ANSI-BIFMA X5.1-2002 Base test static R50P11

Base•5•razze••5•star•base BVA160G BCA160G BVA160G/A

164

Base arcuata 160 gas verniciata nera con bussola gas Black paint bent 160 base with gas seat plate Base arcuata 160 gas cromata con bussola gas Chrome painted bent 160 base with gas seat plate Base arcuata 160 gas vern. alluminio goffrato con bussola gas Embossed aluminium paint bent 160 base with gas seat plate

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

100

1,92

1,6

Pallet

100

1,92

1,6

Pallet

100

1,92

1,6

Pallet

BVT300 BCT300

170 153

200 200

25 x1 ,5 415

Ø

480

TEST CATAS: ANSI-BIFMA X5.1-1993/8 LGA n° 2830-22/92 AR

Base•5•razze••5•star•base BVT300 BCT300

Telaio 300 verniciato nero Black painted frame 300 Telaio 300 cromato Chromed frame 300

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

96 96

2,3 2,3

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

3,78 3,78

Pallet Pallet

ACCESSORI•/•ACCESSORIES

GA900

Aggancio•Linking•device GA900

Aggancio per sedia ISO 900 Linking device for ISO 900 chair

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

200

0,20

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,2

Scatola/Box

165

450

Ø 20

100

APFS

Ø 50

Anello•poggiapiedi••Foot•ring APFS

Anello poggiapiedi fisso cromato con crociera verniciata Chromed fixed foot ring with paint cross

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

0,13

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,6 Scatola/Carton

60

APTL

445

50

Anello•poggiapiedi••Foot•ring APTL

166

Anello poggiapiede telescopico cromato + crociera verniciata Chromed telescopic foot ring + paint cross

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

10

0,13

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

1,6 Scatola/Carton

APTLP

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Anello•poggiapiedi••Foot•ring APTLP

Anello poggiapiede telescopico plastificato antiscivolo Antiskid telescopic foot ring plastic covered

10

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,13

CON28G•

2,3 Scatola/Carton

243,6

80 55

80

Ø8 ,6

55 62,5

1 26' 16"

59,5

Cono•con•leva•-•Cone•with•lever CON28G

Cono alluminio gas Ø 28 verniciato nero con leva Black painted aluminium gas cone Ø 28 with lever

Q.tà minima Minimum quantity

20

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

0,018

Peso unit. Kg Unit weight Kg

0,4

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

167

KBAIX2100

CON28G

A

2,8

A

CP2000/GAS

497

COP2100 Ø 50

CPP2100/VR C 450

450

55 80

Ø8

80

55 244

Kit•base•inox•-•Inox•base•kit KBAIX2100

168

Kit base inox 450x450 + pompa a gas + accessori Inox base kit 450x450 + gas column + accessories

Q.tà minima Minimum quantity

20

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

0,18

Peso unit. Kg Unit weight Kg

26

Tipo confezione Packaging

Scatola/Box

KSETR

480

473

Leva per sblocco traslatore

46,2

Escursione: 90 mm Escursion: 90 mm

Sedile traslatore in polipropilene Polypropylene seat slide

Sedile•traslatore•-•Seat•slide•

Q.tà minima Minimum quantity

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit. Kg Unit weight Kg

Tipo confezione Packaging

PASESTR

Kit sedile traslatore preassemblato con accessori Preassembled seat slide kit with accessories Pannello sedile Seat panel

20 20

0,22 0,22

1,8 1,8

Scatola/Box Scatola/Box

Optional: SSETR

Schiumato per sedile traslante Foam for sliding seat

20

0,22

1,8

Scatola/Box

KSETR

169

Ø 50

C

H

78

A

COLONNE•A•GAS•/•GAS•COLUMNS

1°26′16′′

Colonne•a•gas•con•cono•standard•-•Gas•columns•with•standard•cone C - Cono C - Cone

D - Diametro D - Diameter

Colore Colour

Q.tà minima Minimum quantity

GNRDT GCRDT GSNRPL

235 235 185

120 120 80

70 70 70

50 50 50

Nero/Black Cromato/Chrome Nero/Black

GSCRPL GNRSG

185 390

80 250

70 70

50 50

Cromato/Chrome Nero/Black

20 20 20 20 20

GCRSG

390

250

70

50

Cromato/Chrome

20

580/840

A - Corsa A - Stroke

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

Peso unit.Kg. Unit weight Kg.

Tipo confezione Packaging

0,023 0,023 0,023 0,023 0,046

1,1 1,1 1,1 1,1 1,4

Scatola/Box Scatola/Box Scatola/Box Scatola/Box Scatola/Box

0,046

1,4

Scatola/Box

Peso unit.Kg. Unit weight Kg.

Tipo confezione Packaging

1,4

Scatola/Box

537

H - Altezza H - Height

Ø 40

Vite M14

GCRDT-XFILE

170

H - Altezza H - Height

A - Corsa A - Stroke

537

260

C - Cono C - Cone

D - Diametro D - Diameter

Colore Colour

Q.tà minima Minimum quantity

40

Cromato/Chrome

20

Cubatura per q.tà minima Minimum quantity CBM

0,046

STAFFE•/•BRACKETS

STNRB1 2°

44

4°

5

M8

Ø 6,5

60

40

40

16

48 200

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

Staffe•-•Brackets STNRB1

Staffa portabracciolo B1 verniciata nera “B1” black painted arm-holder bracket

50

0,011

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,5

Scatola/Box

STNRB2

9° 3′

26

4

128

Ø

135

8

100

16

38

7 22

Staffe••Brackets STNRB2

Staffa portabracciolo B2 verniciata nera “B2” black painted arm-holder bracket

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

50

0,011

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,6

Scatola/Box

171

5°

5

44

STNRB3

200

5 M

Staffe•-•Brackets STNRB3

172

Staffa portabracciolo B3 verniciata nera “B3” black painted arm-holder bracket

7

Q.tà minima Cubatura per q.tà minima Minimum quantity Minimum quantity CBM

50

137

100

48

40

60

16

0,02

Peso unit. Kg Tipo confezione Unit weight Kg Packaging

0,7

Scatola/Box