MARISA MILAN - LA MIA ARTE

Marisa Milan LA MIA ARTE

Studio Byblos

www.marisamilan.it milanmarisa@hotmail.it cell. 3408358974

La mia forma espressiva vissuta in ogni tela è solo un frammento di ciò che l'anima ha percorso. Cercando le mie origini, di madre greca e toccando con mano questa mia terra incantevole ho avvertito la mia appartenenza, ho sentito quest'aria mistica e silenziosa quasi meditativa.

Unendo le mie due parti, la parte creativa donatami da mio padre e la parte spirituale trasmessami da mia madre ho trasformato il tutto in un'unica essenza con i colori.

La mia mano è stata guidata da questa spiritualità innata e l'ho messa sulla tela che è un mezzo della mia espressione e del mio vivere.

Marisa Milan My expressive form lived in each canvas is only a fragment of this that the soul has traveled. Looking for my origins, a Greek mother and touching this enchanting land of mine, I felt mine belonging, I felt this mystical and silent almost meditative air.

By combining my two parts, the creative part given to me by my father is the spiritual part transmitted to me by my mother I have transformed all in a single essence with colors.

My hand was guided by this innate spirituality and I put it on on the canvas which is a medium of my expression and my living.

Marisa Milan

La mia tela è lì in attesa.

In attesa di essere vissuta, in attesa di essere sentita, in attesa di movimento, di prendere energia e corpo.

Energia scalpitante, avvolgente, intrigante, emozionante.

La mia tela resta, in attesa di respirare e di vivere!

Io eseguo!

Solo allora tutto è compiuto.

Marisa Milan My canvas is there waiting.

Waiting to be lived, waiting to be heard, waiting for movement, to take energy and body.

Trampling, enveloping energy, intriguing, exciting.

My canvas remains, waiting to breathe and live!

I run!

Only then is everything done.

Marisa Milan

La Fortuna 2021, acrilico e olio su tela, cm 30x30

Parole d’amore... scritte nel cielo...

Parole scritte al vento, all’aria alle stelle...

“Ti manderò un bacio con il vento e so che lo sentirai...

Ti volterai senza vedermi Ma io sarò lì.”

Connessione tra figlio e padre...

Insieme abbiamo scritto questa lettera...

Incomprensibile alla vista umana...

Ma comprensibile agli occhi dell’anima...

Ti amo papà Marisa Milan Words of love ... written in the sky ...

Words written in the wind, in the air to the stars ...

“I'll send you a kiss with the wind and I know you will feel it ...

You will turn around without seeing me But I'll be there. " Connection between son and father ...

Together we wrote this letter ...

Incomprehensible to human sight ...

But understandable in the eyes of the soul ...

I love you dad Marisa Milan

La Lettera 2022, acrilico e inchiostro di china, cm 30x30

Uno spazio... un tempo... senza tempo, dove il movimento è un suono, un colore, una vibrazione, un sentire...

Una danza...

La Libertà è... respiro...

Marisa Milan A space... a time... timeless, where movement is a sound, a color, a vibration, a feeling...

A dance...

Freedom is... breath...

Marisa Milan

La Libertà 2022, acrilico e olio su tela, diametro cm 100

“La vita è una scuola dove impari a ricordare ciò che la tua anima già sa...”

Life is a school where you learn to remember what your soul already knows...

Danza Ancestrale2 2022, acrilico e olio su tela, cm 90x80

È una scelta di vita vivere nel colore...

Arrivare alle corde vibrazionali del colore, essere nel colore e sentire nel colore È semplicemente una conquista.

Marisa Milan It is a life choice to live in color ...

Getting to the vibrational chords of color, to be in color and feel in color It is simply an achievement.

Marisa Milan

Pentagramma nel colore3 2022, acrilico e olio su tela, cm 100x100

...Marisa Milan pittrice ormai affermata nel difficile contesto attuale e soprattutto nell'ambito femmnile, dove lei è riuscita ad emergere grazie alla sua caparbietà e all'irrefrenabile sete di pittura.

Sulle sue tele infatti esplode chiaramente il tormento dei suoi silenzi e i suoi momenti di dolore o di gioia, segnati da bagliori di fuoco, contorni dispersi nel colore, evanescenti linee disciolte nell'oro, che ti colpiscono come magma che fuoriesce dal suo cratere di sentimenti e stati d'animo che l'artista non può frenare perché vuole che anche noi possiamo partecipare e capire il tormento della sua emozionante ricerca....

Alma Maraghini Berni storico e critico d’arte

Riassestamento energetico 2022, acrilico e inchiostro di china su tela, cm 44x51

L’Universo, così maestosamente senza limiti e confini è complementare a se stesso.

I quattro elementi: Fuoco, Aria, Terra, Acqua, in equilibrio tra loro creano la Magia Divina dell'Essere.

Il Quinto Elemento, La Vita!

The Universe, so majestically without limits and boundaries is complementary to himself.

The four elements: Fire, Air, Earth, Water, in balance with each other they create the Divine Magic of Being.

The Fifth Element, Life!

Il bonsai 2019 vaso in terracotta dipinto a mano con colori a freddo cm 22x37x20

La sua pittura e il suo stile ci ricordano Prevert quando scrive: - non è con la mia testa che mi sento battere il cuore -.

Come dire con Marisa Milan - la mia emozione va al di là dei limiti oggettivi della ragione Vito Sutto giornalista

L’inchino 2018, progettato e dipinto a mano con colori a freddo cm 40x36x36

Una concezione dinamica dell'espressione cromatica e formale, distingue la narrazione pittorica dell'artista Marisa Milan, mentre emergono nell'energia cosmica magiche formulazioni astratte ed informali elaborate nel vigore emozionale, dove la dimensione percettiva percorre sottili vibrazione d'animo, ricreando armonie inedite, tra gli azzurri giotteschi ed i rossi fiamminghi nella coniugazione, tra il reale e l'immaginario, dove la materia pittorica dà concretezza a tracce della memoria e pulsione sentimentali nell'improvvisazione gestuale con innegabile maestria esecutiva per un nuovo linguaggio d'arte.

Carla d'Aquino Mineo

Emozioni 2020, acrilico e olio su tela, cm 100x100

Marisa Milan artista incline all’astrazione intesa come riassunto estremo, sintesi totale della vita ma anche come espressione di una vivacità cromatica che dilaga sulla tela con tutta la tensione emozionale di chi guarda la vita deformandola nel segno e nel colore, ma mantenendone intatti i valori e le aspirazioni esistenziali. La natura esige la rispettosa sapiente restituzione di amore da parte dell’uomo che spesso si approfitta di essa per i suoi obiettivi egoistici e materialistici. La natura vuole lo spirito, sostiene Marisa Milan, vuole lo spirito dell’umanità, cioè il rispetto sacrale e l’atteggiamento benefico.

Insomma l’uomo (naturalmente anche la donna) debbono cambiare atteggiamento verso la natura, non considerarla più solo fonte di utilizzo. Oppure essa darà la sua risposta facendo piombare tutti nel caos. Messaggio di chiarezza estrema, quello dell’autrice, ma anche di speranza.

Vito Sutto giornalista

Il cammino... Evoluzione 2021, acrilico e olio su tela, cm 60x60

Marisa Milan ci presenta con le sue opere un universo di colori che donano allo spettatore effetti coinvolgenti, una visione piacevole per la gioia dell’animo che diventa pretesto per emozionarsi e fare emozionare.

Per cui il colore è il protagonista indiscusso, è l’elemento determinante del suo operato dettato da impulsi interiori. L’artista tocca i nostri sentimenti, possiamo dire di trovare nelle sue opere proiezioni del suo vissuto spinti da una forza creativa che non lascia spazio a ripensamenti.

L’armonia delle sue opere nasce da una forte incisività intuitiva che permane inalterata e che si concretizzano soprattutto unendo momenti di vita vissuta personali ed immagini di contemporaneità, rendendola partecipe dei suoi giochi cromatici. Infatti in Marisa Milan troviamo molto significativo la gestualità usata per creare le sue opere.

La sua determinazione nel voler esprimere la sua vitalità è una sorta di ricerca di luoghi di compenetrazione riflessiva e meditativa non inquinati, non contagiati, puri nella forma e nella struttura, atti a rafforzare e ad accogliere un’indole esistenziale, liberata e gioiosa.

L’opera riesce ad esprimere un valore

La cura 2021, acrilico e olio su tela, diametro cm 75

comunicativo che trova la sua comprensione non nella semplice approssimazione visiva delle scene, ma rimanda ad una dimensione mistica che può essere colta in un contesto di psicologia gestaltica, ossia in cui il tutto ha più valore delle sue parti, in altre parole trasmettere il tutto in modo più semplice per esprimere le sue sensazioni più intime, che talvolta non le è possibile comunicare in altro modo. Unendo questi due concetti, la contemplazione e la creatività, si proietta in una realtà bidimensionale facendo emergere soprattutto la sua parte spirituale dando vita ad una personalità dove coglie empaticamente l’emozionalità che trasmette o vuole trasmettere come pensiero. Marisa Milan segue una strada difficile, senza tentennamenti consapevole della sua grande forza d’animo capace di trasmettere il bello della vita. La sua pittura ha un’efficace intensità rappresentativa che risulta appassionata e convincente, una ricerca che coglie l’essenziale dei più profondi stati d’animo sempre alla ricerca di un futuro migliore e significativo, un’artista che non si limita a una semplice composizione pittorica bensì vuole trasmettere messaggi di un’interiorità attenta alla vita.

Antonio Castellana critico d'arte

Con un percorso di comunicazione che si alimenta in una panoramica mutevole nelle forme,ma che colpisce attraverso l'immagine " colore", Marisa Milan propone tramite il linguaggio di un astrattismo originale, una comunicazione immediata con il visitatore, interagendo con esso uno stimolante percorso visivo.

Il pensiero, di fronte a una violenza coloristica di grande effetto scenico, offre una tessitura di impressioni immediate, stimolando l'emozione di un ricordo e l'anatomia di un percorso mentale.

La ricerca profonda dell' essere " opera" in una dimensione cosmica, data da segni intrecciati, lunghe linee che si perdono nell'infinito, luce che si propaga nell'universo, rendono la purezza nell'esplorazione.

Marisa Milan sanmichelina, artista affermata e conosciuta non solo in Italia e nei Paesi Europei, ma sopratutto negli USA, offre la bellezza della sua arte.L'artista con le sue opere, non si pone in un progetto innovativo,ma scopre che l'uomo possiede una spiritualità che fa pensare a qualcosa al di sopra della vita terrena.

E' L'universo con la sua immensità che lo trasmette, dove la mente dell'uomo non può raggiungere. Il risultato delle opere di Marisa Milan è sorprendente, unico.

Marisa lavora col cuore e con grande

Araba fenice 2 2020, acrilico e olio su tela, cm 60x60

impegno:" La mia tela è lì in attesa, in attesa di essere vissuta,in attesa di essere sentita,in attesa di movimento, di prendere energia e corpo,energia scalpitante, avvolgente, emozionante.La mia tela resta in attesa di respirare e di vivere. Io eseguo.... solo allora tutto è compiuto".

Franco Romanin giornalista

Una determinata condizione di coscienza che mira a dare una interpretazione incisiva attraverso le forme del colore sono parte dell’arte pittorica di Marisa Milan.

Vi è in lei la necessità di uno stile, di un ordine, di una cristallizzazione che la spinge ad adoperare in maniera razionale a seguito di una sua personalissima realtà interiore.

Gli attenti e dosati intrecci coloristici che delineano la superfice pittorica delle sue opere, superano il calcolo della dimensione e, conservando intatto il valore di una precisa architettura concreta con le stratificazioni del colore di eccezionale consistenza, riconducono il tessuto cromatico all’armonia dei rapporti tra materia, forma e colore fino a sfociare in una ispirazione che evidenzia il carattere profondamente poetico di Marisa Milan.

In effetti la parte tecnica incentiva molto l’artista, ma alla fine è sempre la purezza del colore a determinare la bellezza delle sue opere. La limpidezza del linguaggio, la dinamicità degli elementi strutturali, sempre equilibrati nella scansione dei fondi e il forte gusto estetico degli accostamenti tonali, raggiungono livelli di alta poesia pittorica e di penetrante riflessione intellettuale, con un effetto di straordinaria potenza creativa che sottolinea il prepotente fruire della vita.

35 House, 20 Maggio 2018 Vincenzo Cignarale Preziosa ferita 2020, piatto in terracotta dipinta con colori a freddo, cm 40x40x2

L' analisi pittorica che la Milan intraprende " ha radici lontane in echi di letture, visioni che vanno oltre alla materialità terrena; meditazione sull'essere storia di ogni forma e di ogni soggetto, con un percorso narrativo di un'arte, che, alla fine,propone asettici spazi costruttivi. La forma, il segno e soprattutto l' impatto coloristico diventano per l'artista, stimolo e approfondimento naturale nella filosofia di ciò che l' immagine visiva riesce a dare. Marisa Milan, sanmichelina, reduce da decine di personali, è ormai conosciuta e apprezzata per la sua originalità artistica, non solo in Italia, ma in diversi paesi europei e anche negli Stati Uniti. Le opere esposte fanno scoprire la ricchezza e la bellezza dell'universo com'è e come è stato disegnato da una mano che dall' Alto vede. Attenta e profonda esploratrice dell' animo umano, l' artista ci conduce, con sorprendente sensibilità, a notare e a cogliere la visione di un universo creato per l'uomo,al quale ci lega con immagini coinvolgenti, descritte nelle tele con capacità espressiva notevole.

"Dipingo l' energia esistenziale rappresentata dai quattro elementi: terra, acqua, fuoco e aria - sottolinea- dipingo i sentimenti e le emozioni con la forza del colore".

Nella concretezza delle immagini pensiero, concetto,giudizio; nelle tele è celebrazione dell' uomo, dello spirito.

Franco Romanin Giornalista

Pentagramma nel colore 2 2021, acrilico e olio su tela, cm 100x100

Di origini elladiche da parte di madre, Marisa Milan porta negli occhi lo stesso colore del mare lungo le cui coste gli antichi filosofi greci si ponevano domande sull’origine del mondo, sui quattro elementi alla base della vita, sull’esistenza del bene e del male, della luce e delle tenebre.

La pittrice nelle sue opere si appropria del loro pensiero, fa sua l’energia che si sprigiona dalla terra, dall’aria, dall’acqua e dal fuoco, ne coglie la prorompente forza e la traduce in pennellate vibranti, ricche di intenso colore, capaci di offrire forme espressive raccontate nel loro perenne divenire. Non è la realtà oggettiva che le interessa, ma gli stati d’animo di cui essa è intrisa, sfuggenti ad ogni schematismo, restii a soggiacere alle leggi della fredda ragione. Il suo è un dipingere istintivo, emotivo, frutto di fervida fantasia cromatica che per effetto di una misteriosa alchimia diviene il linguaggio del suo stesso esistere come donna e come artista.

Ed ecco allora il tripudio di colori della sua produzione pittorica, espressione diretta ed immediata dei moti del suo animo, catturato dalla voglia di aderire alla gioia della vita, di abbandonarsi alla pluralità di voci e stati emotivi posti alla base della poesia che regna in ogni sua opera. Nulla c’è di statico nelle sue tele, tutto respira di un continuo divenire, della forte tensione verso l’armonia del cuore e della mente. Le pennellate vibranti, rapide, capaci di offrirci frammenti di visioni cosmiche, sono sempre diverse tra loro, perché diversi sono gli stati d’animo e le energie che guidano la sua mano, docile ad affidare ai colori il suo mondo interiore, catturato dal fascino di una bellezza senza tempo.

Fisica e metafisica, chiari e scuri profondamente sentiti danno vita ad una produzione pittorica dov’è possibile cogliere l’emozione di chi intende rubare al cosmo la ricchezza e il fascino dei suoi colori per farne espressione diretta di armonie sempre mutevoli e cangianti , proprio come onde con il loro incessante formarsi e disfarsi nel vasto mare dell’esistenza. Nella complessa e vasta attività pittorica del nostro tempo Marisa Milan è riuscita a guadagnarsi un posto rilevante e di prestigio, Lo attestano le attenzioni a lei rivolte dai critici più quotati e i numerosi e qualificati premi ricevuti in ambito nazionale ed internazionale.

Piace l’originalità e immediatezza dei suoi quadri, l’eleganza del linguaggio, la veste raffinata con cui avvolge ogni sua tela, la ricchezza di vivi e intensi colori capaci di creare atmosfere che non conoscono angusti limiti spazio temporali né le realtà che

affogano nella monotonia, ma le vibrazioni di un’anima protesa alla ricerca di un mondo reso sublime dall’idea dell’arte, da una forte, profonda e convinta concezione estetica del vivere. Piace infine il sapore mediterraneo della sua pittura dai colori forti, intensi, caldi come i fuochi accesi sulla terra e che di notte si levano nell’aria per illuminare lo scorrere dell’acqua. Comprendiamo così perché i suoi occhi riportano gli stessi colori del mare e del cielo di una antica civiltà, propensa a scandagliare i meandri dell’animo umano, facendoci conoscere l’eterna, dinamica tensione. scrittore Giuseppe Sciuto

Una nuova alba, 2021, acrilico e olio su tela, cm 100x150

Dipingo l’energia esistenziale rappresentata dai quattro elementi, terra, acqua, fuoco e aria... dipingo i sentimenti e le emozioni con la forza del colore...

La mia è una filosofia di vita...

Dove mi impegno per portarla quotidianamente interpretando il pensiero positivo...

SI! Perché è un messaggio positivo che voglio DONARE...e INVIARE Marisa Milan I paint the existential energy represented by the four elements, earth, water, fire and air...

I paint feelings and emotions with the power of color...

Mine is a philosophy of life...

Where I strive to bring it daily interpreting the Positive thought...

YES! Because it is a positive message that I want DONATE...and SEND Marisa Milan

Ha partecipato a diverse fiere in America, New York, San Diego, Miami, California, Florida, Illinois, Baltimora, Washington, Texas, Los Angeles, Slovenia, Croazia, Toronto (Canada), Montreal (Canada), Basilea (Svizzera), Bruxelles (Belgio), Cina, Madrid (Spagna), Zurigo (Svizzera). Molte delle sue opere si trovano: il Vaticano, Museo del Balì, presso il Club per l’Unesco di Udine, presso studio psicoterapico a Venezia, L’opera “ L’Araba Fenice” è visionabile su copertina di tesi di laurea in Astrofisica presso Astromisches Rechen Institut Zentrum fur Astronomie der Universitat HeidelbergGermania. Ha esposto in diverse mostre personali e collettive in molte città d’Italia: Roma, Venezia, Firenze, Pisa, Bologna, Ravenna, Ferrara, Padova, Udine, Torino, Milano, Verona, Bibione, Lignano Sabbiadoro, Trieste, Melfi. Ha ricevuto diversi riconoscimenti e importanti premi. Si è scritto in riviste quali: “Effetto Arte” trimestrale di cultura diretto da Paolo Levi, Rivista 20, Evolucionarts Arte Mundial, Exibart 90, Messaggero Veneto, Gazzettino, 7 Giorni in Friuli, Il Popolo, Il Piccolo, due cataloghi sono presenti e visionabili presso la Biblioteca del Metropolitan Museum of Art di New York (Usa), con alcune opere sono presente in questo prestigioso libro d’arte, The Museum of Modern Contemporary Art Magazine MoMA New York City –n.9 Volume 1 2020 ISBN 978918968545, intervista in TV Udinese, a Imola Tv e a Canale Arte Italia, Tvlife Udinese. Attestato di inserimento presso il Centro Universale Accademico con opere d’arte nell’archivio storico dell’arte italiana “Maison D’ Art” per meriti artistici. Le sue esposizioni hanno il patrocinio del Club per l’Unesco di Udine e sono state segnalate in tutte le ambasciate e consolati nel mondo. È presente come esponente del Club per l’Unesco di Udine.

EVENTI PRINCIPALI 2009 15 maggio - 07 giugno, “ Il potere della fantasia “, personale, Galleria dei Pini, Bibione (VE) 2010 21 settembre - 02 ottobre, personale, “ L’anima nel colore “, Terme di Bibione, Bibione (VE) 2011 23 aprile - 01 maggio, “ I quattro elementi ”, rassegna d’arte, Castello Estense, Ferrara 01 giugno - 01 agosto, rassegna d’arte, Palazzo comunale di Bibione (VE) 15 giugno - 15 luglio, Concorso Renzo Magnanini, Galleria La Piccola, Bologna 21 luglio - 08 agosto, “ L’essenza della vita “, personale, Terme di Bibione, Bibione (VE) 17 settembre - 02 ottobre, “ Attimi di vita “, rassegna d’arte, Galleria La Piccola, Bologna 06 dicembre - 07 gennaio 2012, rassegna d’arte, Villa Manin, Passariano di Codroipo (UD) 15 dicembre - 15 febbraio 2012, “ Vetrina regala Arte “, rassegna d’arte, Galleria La Piccola, Bologna 2012 19 aprile - 22 aprile, 5a Edizione “ Art for Ant “, mostra-mercato, Villa Aldrovandi Mazzacorati, Bologna 28 aprile - 09 maggio, “ La favola e il sogno “, rassegna d’arte, Centro d’arte Moderna, Pisa 06 - 20 maggio, Premio d’arte contemporanea Trivero, ex filatura Loro Milan, Trivero (BL) 08 - 29 giugno, “ Liberamente “, rassegna d’arte, Galleria La piccola, Bologna 18 agosto - 02 settembre, “ Contrasti simultanei “ , personale, Terme di Bibione, Bibione (VE) “In arte e poesia “ , rassegna d’arte itinerante : 07 - 29 dicembre, Galleria Arte Segno, Udine 09 dicembre - 20 gennaio 2013, Villa Wasserman di Toppo, Traversio (PN) 14 - 20 dicembre, Palazzo Manzioli, Isola, Slovenia 16 - 22 dicembre, Teatro di Osoppo (UD) 08 dicembre - 08 gennaio 2013, rassegna d’arte, Galleria Aurifontana, Lignano Sabbiadoro (UD) 08 dicembre - 08 gennaio 2013, rassegna d’arte, Terrazza Mare, Lignano Sabbiadoro (UD) 2013 Febbraio, opera presente in Vaticano 20 aprile - 04 maggio, “ Piccole meraviglie “, mostra-concorso, Galleria Linea Spazio, Firenze 16 maggio - 16 ottobre, “Anima e colore”, personale, Banca Sella succursale di Ferrara 29 giugno - 31 agosto, “Colori e trasparenze”, rassegna d’arte, Museo del Balì, Saltara (PU) Luglio, opere in permanenza Gallery T69, New York (USA) 11 - 14 luglio, Hart Hamptons, The International Fine Art, New York (USA) 25 - 29 luglio, Art Southampton, International Art Fair, New York (USA) Opera presente al Museo del Balì (PU) 03 - 06 ottobre, Spectrum Art Fair, New York (USA) 9 al 21 Settembre mostra personale “ L’Accoglienza” Terme di Bibione (Ve) 03 - 08 dicembre, Miami Project Art Fair, Florida (USA)

Anno 2014 25 marzo- 27 Aprile “ Espansioni ,Arte,Donne” 3° Rassegna d’arte contemporanea internazionale,Biblioteca Statale Stelio Crise, Trieste 12 Aprile, personale durante la presentazione del libro “ Confessioni” di Gian Maria Camilleri, libreria Goldoni, Venezia 10-13 Luglio, Hart Hamptons Fine Art Fire, New York (USA) Presente nella RIVISTA20 Rivista d’ arte pubblicata n°4 Luglio- Agosto 2014 Catalogo a cura di Vincenzo Cignarale “ L’ARTE è… DONNA” “Il Quinto elemento” opera presente presso studio Psicoterapico – Venezia 21-24 Agosto Art Baltimora 2014 , Baltimora,Maryland (USA) 07 – 13 Settembre- Mostra personale “ IN UN MONDO DI COLORI” Terrazza Mare –Lignano Sabbiadoro(UD) 15- 25 Settembre – Mostra personale “ PENTAGRAMMA NEL COLORE” Terme di Bibione(Ve) 04-07 Settembre 2014 ,Texas Contemporary , Art Fair, Houston – Texas (USA) 18-21 Settembre 2014, Expochicago, Illinois (USA) 23 Ottobre 2014 , CLUB UNESCO di Udine Premiazione e consegna di “ ATTESTATO di RICONOSCIMENTO” In occasione della giornata internazionale dell’ Arte e della creatività 1° Premio con l’opera pittorica” I COLORI della Pace” 06-09 Novembre 2014- ART S.DIEGO 2014 – California (USA) 12 -28 Novembre 2014 “ Illusion et revers” Rassegna d’ arte, Maison de la Culture, MONTREAL (CANADA)03-07 Dicembre 2014, MIAMI PROJECT art fair , Florida (USA) 23 – 30 Dicembre 2014 Rassegna d’arte – FANTASMAGORICA- in “ CHIAVE DI LETTURA” presso la Biblioteca Statale del Monumento Nazionale complesso dell’Abbazia Greca di San NiloNATALE in GROTTAFERRATA – ROMAAnno 2015 29 Gennaio al 01 Febbraio 2015 ART LOS ANGELES Contemporary – California (USA) 05 – 08 Marzo 2015 ARTON PAPER, New York City (USA) 13 – Giugno 2015 Esposizione personale “ LA SPIRITUALITA’ NELL’ARTE” Nuovo Doge di VILLA MANIN di Passariano di Codroipo (UD) Opera in permanenza presente presso il CLUB UNESCO di Udine 1 Luglio al 02 Agosto 2015 SEATTLE ART FAIR, WASHINGTON (USA) 01 al 27 Settembre 2015 Esposizione personale “ LA QUINTESSENZA” presso il salone delle Terme di Bibione (Ve) 05-08 Novembre 2015, Art San Diego, Balboa Park Activity Center, San Diego, CA(USA) 02 – 06 Dicembre 2015, Spectrum Miami, Art Show Miami, Florida (USA) 13 Dicembre 2015 al 24 Gennaio 2016 esposizione “ Torre Medioevale” di Moggio Udinese (Udine) Anno 2016 26- 29 Febbraio 2016 , Affordable ART FAIR, Bruxelles 2016 (Belgio) 01 Marzo 2016 Opere in permanenza presso la Galleria Gaudì - Madrid- Spagna 29 Febbraio al 15 Aprile 2016 Esposizione personale “ PERCORSO NEL COLORE” presso il Palazzo Municipale di Dignano (Udine) 07 Marzo al 31 Marzo 2016 Esposizione personale “ ATOMO D’AMORE” presso il Palazzo Municipale di Cussignacco (Udine)

21 Aprile 2016 “ 1° PREMIO INTERNAZIONALE TIEPOLO” Arte Milano – cerimonia di premiazione con targa e attestato di riconoscimento presso PALAZZO CLERICI- Milano (Lombardia) Presente nel periodico trimestrale d’arte e cultura “ EFFETTO ARTE” – Anno 6- N.2 – Aprile – Giugno 2016 diretto da Paolo Levi 28 Maggio al 09 Giugno “ VISIONI ASTRATTE” esposizione presso la galleria ARTtime – Udine15 Giugno al 15 Settembre 2016 Esposizione d’ arte – MENESTRELLUM- “ GLI ARCANGELI DELL’APOCALISSE CREATIVA” presso EcoArtHotelStatuto Torino01 Giugno 2016 - D.O.C a cura di Paolo Levi – Targa di Riconoscimento artistico e attestato in pergamena con motivazione critica di Paolo Levi.

09 al 12 Giugno 2016 - Video esposizione in occasione della Triennale” ARTE VERONA” 13 Ottobre 2016 – Video esposizione- Jolly Madison Towers, New York, NY 10016 STATI UNITI ( USA) 16 Ottobre 2016 – Video esposizione – Sofitel Washington DC Lafayette Square, Washington DC 20005 , STATI UNITI (USA) Presente nel periodico trimestrale d’arte e cultura “ EFFETTO ARTE” – anno 6 – N.3 – Luglio Settembre 2016 diretto da Paolo Levi Presente nella Rivista “ EVOLUCIONARTS” con alcune opere e note – Agosto 2016 – ARTE MUNDIAL WORLDART Esposizione d’arte “ DANZA Nell’ARTE” dal 07 al 30 Novembre 2016 presso Palazzo Municipale – Cussignacco – UdineAnno 2017 Dicembre 2016 - L’Araba Fenice” su copertina di tesi di laurea L’Opera “ L’Araba Fenice” visionabile su copertina di tesi di laurea in ASTROFISICA di Emanuela Giannini presso: ASTRONOMISCHES RECHEN- Institut ZENTRUM fur ASTRONOMIE dei UNIVERSITAT HEIDELBERG FAKULTAT fur PHYSIK UND ASTRONOMIE – Germania Esposizione – dal 01 Marzo al 15 Maggio 2017 presso la Galleria MAG – Padova – Tour espositivo da Marzo a Settembre 2017 presso la città di HANGZHOU – CINA06 Maggio al 30 Settembre 2017 Esposizione personale “ Chiave di lettura” presso la Galleria dell’Hotel SAVOY – Bibione (Ve) 25/08/2017 Presente nella Rivista di Arte e Cultura “ Liburni” con alcune opere e recensione, Giugno – Agosto 2017 Anno 6 Numero 45 Anno 2018 28 Febbraio al 18 Marzo 2018 Esposizione personale “ Colore… Energia vibrazionale” presso la sala d’arte comunale - Trieste 14 – 17 Giugno, Basel Art Week, Basilea (CH) 29 Giugno al 30 Settembre 2018 Esposizione personale “L’ Arte….di vivere” presso la galleria d’arte dell’ Hotel Savoy- Bibione (Ve) Rassegna d’ arte 20-30 Settembre 2018 “DipingiMelfi” Museo Diocesano Arcivescovado – Melfi (Pz) Due cataloghi sono presenti e visionabili presso la Biblioteca del Metropolitan Museum of Art di New York (USA) Anno 2019 Catalogo “ Cento artisti emergenti su cui investire 2019” di Antonio Castellana edito dalla Feltrinelli Artbox Gallery – Videoesposizione dal 01 Marzo al 30 Marzo 2019 Zurigo- Svizzera-

Attestato di inserimento con opere d’ arte nell’ Archivio Storico dell’ Arte Italiana del Centro Accademico MAISON d’ Art per meriti artistici 15 Maggio al 30 Settembre 2019 esposizione personale “ Trionfo nel colore” presso le aree espositive dei prestigiosi Hotel Atlantic e Trieste – Lignano sabbiadoro (Ud) Anno 2020 World of Art -The Museum of Modern Art Contemporary Art Magazine MoMa New York City n.9 Volume 2020 ISBN 978918968545 sono presente con alcune mie opere Esposizione “ Il Risveglio” 5 Settembre 2020 “ Ai Dogi”Villa Manin di Passariano di Codroipo Art Box Gallery videoproiezione “ La vita è un’opera d’ arte” dal 01 Settembre 2020 al 30 Novembre 2020 Virtual Gallery Biancoscuro esposizione personale permanente 2020 Biancoscuro Art Magazine 40 Rivista d’ arte 1 Giugno 2020 Anno 2021 Maggio 2021,Gallery Barcellona, Artbox/Project Barcellona 1.0 Spagna Opere in permanenza T69 Gallery, New York, Stati Uniti Esposizione,dal 05 al 27 Marzo Museo MIIT- Torino “ LE DIVINE” da Chagall a Modigliani ai Contemporanei 15 Giugno 2021, Trieste , Esposizione personale “ Una Nuova Alba” presso la Library del SAVOIA Excelsior Palace StarHotel Collezione 21 Settembre 2021 “ Pentagramma nel core 2” presso Nuovo Doge Villa Manin di Passariano di Codroipo (Ud) Esposizione opere e conferimento Premio Oscar della Creatività Montecarlo Principato di Monaco, Monaco Certificato e nominativo AAC Albo Artisti Creativi Lodi (Lombardia) Dicembre 2021 Esposizione Corte degli Artisti Udine Anno 2022 2 Febbraio 2022 “I Colori dell'Amore” esposizione presso Museo MIIT Torino Febbraio 2022 - L' Amore” Fon dazione Lucina Savorgnan dal Monte Luigi da Porto, Italian Secret, Casa degli Artisti (Ud) 12 Marzo 2022 “ La libertà” all' insegna della Giornata internazionale della Pace,presso Palazzo del Torso- Ambassador Palace, Udine- evento realizzato dal Presidente per l'Unesco di Udine Attestato di Riconoscimento 1 Premio Città di Berlino EA ART NOW ART Gallery Von Zeidler Berlino Esposizione Rivista Art Now numero I Anno V Gennaio Febbraio 2022

L'UNESCO (United Nations for Education, Scientific and Cultural Organization), fondata a Londra il 16 Novembre 1945, diede inizio all’attività nel 1946 come Organizzazione Internazionale specializzata dell’ONU (Organizzazione delle Nazioni Unite) “nel comune proposito di promuovere la Pace attraverso la cooperazione intellettuale”.

L’Organizzazione, cui oggi aderiscono quasi duecento Stati Membri, e che ha sede a Parigi, costituisce il proseguimento ideale dell’Istituto internazionale per la cooperazione intellettuale della Società delle Nazioni e colloca l’etica e i diritti al centro delle sue preoccupazioni, prefiggendosi di sostenere la Pace e la sicurezza mediante la conoscenza e la reciproca comprensione dei popoli, di promuovere la collaborazione internazionale tramite l’educazione, la scienza, la cultura e la comunicazione, nonché di fornire incremento al “rispetto universale della legge, dei diritti dell’uomo, delle libertà fondamentali per tutti, senza distinzione di razza, sesso, lingua e religione”.

L’Organizzazione, anno dopo anno, ha configurato le sue attività per fronteggiare - nell’interazione fra cultura e sviluppo - le maggiori sfide dell’epoca contemporanea: bioetica, diritti, ambiente…

Il Club per l’UNESCO di Udine è interprete sul territorio, in cordata con altre sette migliaia di Club e di Centri operanti in ogni continente, delle finalità dell’Organizzazione.

Con oltre sette lustri di vita, il Club impegna risorse ed energie al rispetto degli obiettivi statutari, recando il proprio contributo al perseguimento delle idealità, che l’UNESCO Governativo indica, attraverso azioni educative, scientifiche e culturali, nel rispetto dell’Agenda 2030.

Il Club intende contrassegnarsi in qualità di ambasciatore della dedizione teorico-pratica per la cultura della Pace e della non-violenza: tale impegno è veduto come processo di salvaguardia di punti di riferimento valoriali universali, nonché quale sinergia di principi, che dovrebbero sempre orientare il cammino dell’ umanità, in modo intergenerazionale, dovunque e per l’intiero arco dell’esistenza. Sistema di virtù - incentrato su concetti fondamentali: giustizia, democrazia (cultura e non struttura) e sviluppo - che rappresenta dunque l’essenza di una cultura di Pace.

Cultura di Pace, la cui “Stella Polare” è il riconoscimento e la condivisione dei diritti (e dei doveri), sempre in sintonia con i traguardi cui tendono le agenzie delle Nazioni Unite, in concordia con gli organismi internazionali e nazionali, statali e non statali, e con enti, istituzioni e associazioni della società civile.

Il Club per l’UNESCO di Udine persevera perciò a incrementare esistenza, visibilità e vigore, nel contesto in cui si trova ad operare, con il focus rivolto alle mete d’azione dell’Organizzazione.

Marisa Milan, pittrice, è di San Michele al Tagliamento (VE), nel Mandamento di Portogruaro compreso entro il territorio del Friuli Storico. Esponente del Club UNESCO di Udine,

coopera - in maniera singolare - all’edificazione della cultura della Pace e della non-violenza, con il linguaggio specifico della sua arte, grazie a una precisa traiettoria dettata da una squisita forma di comunicazione - metacomunicazione, volta “al Bene, al Bello, al Vero”.

La produzione dell’Artista si rivela, pertanto, particolarmente atta ad interpretare ed a trasmettere - mediante lo stabilirsi di un transfert empatico e quindi anche attraverso itinerari subliminali - non solo gli ideali teorici dell’Organizzazione, ma pure l’impegno sul campo «a costruire “ponti” con gli attori della società civile».

La vocazione della Milan sposa l’astrattismo, stemperato in luminose immagini paesaggistiche connotate da un uso spiccato del colore.

Il cromatismo intenso sigilla la sua pittura, che assurge a indagine introspettiva e di espressione del proprio vissuto.

Le origini elleniche della genitrice e gli echi struggenti della madrepatria hanno suggellato nella Pittrice una peculiare atmosfera irreale e silente, quasi riflessivo-metafisica, evocante misteriosamente la terra d’origine con la storia della civiltà e dell’arte classica. Creativa e spirituale, ha dato vita a un’unica e caratteristica specificità fondamentale, vivificata da tinte essenziali.

Goethe aveva sostenuto che “solo” il contrasto simultaneo rende il colore idoneo a un impiego estetico. In questa espressione è contenuto l’animo della Pittrice.

“La mia forma espressiva vissuta in ogni tela è solo un frammento di ciò che l’anima ha percorso. Cercando le mie origini, di madre greca, e toccando con mano questa mia terra incantevole, ho avvertito la mia appartenenza, ho sentito quest’aria mistica e silenziosa quasi meditativa. Unendo le mie due parti, la parte creativa donatami da mio padre e la parte spirituale trasmessami da mia madre, ho trasformato il tutto in un’unica essenza con i colori. La mia mano è stata guidata da questa spiritualità innata e l’ho messa sulla tela che è un mezzo della mia espressione e del mio vivere”.

Il Club per l’UNESCO di Udine apprezza i lavori della Milan, che potrebbero palesare una messaggistica in sintonia con le finalità dell’Organizzazione.

L’Autrice si insedia, con una esatta definizione, nell’alveo dell’Arte contemporanea e, pertanto, l’impegno pittorico e le opere sono meritevoli dei migliori auguri per il presente e per il futuro.

Il Club ritiene, dunque, che l’attività artistica di Marisa interpreti - in modalità esplicite ed implicite - i mondi valoriali che l’animo di ogni uomo e di ogni donna non può che avvertire come anelito alla cultura della Pace e della non-violenza nonché come riconoscimento e condivisione dei diritti e dei doveri fondamentali e universali.

Renata Capria D’Aronco Presidente del Club per l’UNESCO di Udine Collegio Amministrativo Contabile FICLU (Federazione Italiana delle Associazioni e dei Club per l’UNESCO Associata alla Federazione Mondiale)

L'UNESCO (United Nations for Education, Scientific and Cultural Organization), founded in London on 16th November 1945, started its activity in 1945 as International Organization of United Nations “in the common purpose to promote the Peace throught the intellectual cooperation”.

The Organization, with 200 member countries and the seat in Paris, constitutes the ideal prosecution of the International Institute for the intellectual cooperation of the Society of Nations and puts the ethics and the right in the middle of its troubles, to support the Peace and the safety, by the knowledge and the mutual comprehension of the populations, to promote the international cooperation trought the education, the science, the culture and the communication, and also to provide increase to “the universal respect of the law, human right, freedoms for everyone, without distinction of race, sex, language and religion”.

The Organization, year after year, has prepared its activities to fight - in the relationship culture and development - the major challenges of the contemporary age: rights, enviroment, bioethics,...

The Club Unesco of Udine in interpreter over the territory, together with other seven thousands Clubs and Centers operating in every continent, of the aims of the Organization. With six lustres of life, the Club uses resources and energies to respect the aims of the statute, with its own contribution to the pursue of the ideas which Unesco indicates, through educative, scientific and cultural actions. The Club wants to be a testimonial of the theoreticalpratical devotion for the culture of Peace and non-violence. This devotion isi seen as a process of protection of universal values and principles, that should always orient the way of the mankind, in a intergenerational way, everywhere. A system of values, based on justice, democracy (cluture and not structure) and development which represent therefore the essence of a culture of Peace.

Culture of Peace, whose Polar Star is the recognition and the condivision of rights (and duties) together always with the aims of the agencies of the United Nations, in harmony with the international and national state and no-state organisms and with institutions, associations of the civil society.

The Club Unesco of Udine wants to increase the existence, visibility, in the territory where it is - for about thirty years - and operate for the aims of the Organization.

Marisa Milan, painter, has her origins in San Michele al Tagliamento (VE), in the territory of the Historical Friuli. Exponent of the Club Unesco of Udine, she cooperates to the culture of Peace and non-violence, with the specific language of her art, thanks to a nice communication form, meta-communication, for the “Good, Beautiful, True”.

The production of the Artist reveals itself to explain not only the theoretical ideals of the Organization, but also the engagement in the field “to build bridges with the actors of the civil society”.

Milan’s vocation adheres to the abstract art. with lightful images of landscapes and colours.

The intense chromatism shows the espression of her own existence.

The Hellenic origins of the mother and the echoes of her motherland have brought in her painter a peculiar atmosphere unreal and silent, the original earth, the history of classical art. Creative and spiritual, she has a characteristic specificity with essential colours.

Goethe upheld that only the simultaneous contrast made the colours suitable for an aestethical use.

In this expression the soul of the painter is contained.

“My expressive formin every painting is only fragment of what the soul has lived. Searching for my origins, Greek mother, living in this fantastic earth. I have felt my belomging and the mystical air. Connecting my two parts, the creative part given by my father and the spiritual one by my mother. I have changed all in an unique essence with colours. My hand has been guided by this innate spirituality and i have put it in the painting that is a way of my expression and my life”.

The Club Unisco of Udine appreciates Milan’s works, which can show a message in harmony with the aims of the Organization.

The Painter puts herself in the contemporary Art and therefore her pictorian engagement and her works are worthy of the best wishes for the present and the future.

The Club thinks Marisa’s artistic activity explains the worlds that the soul of every man and woman feel as longing to the country culture and to the non-violence and as recognition and condivision of universal rights and duties.

Renata Capria D’Aronco President of the Club Unesco of Udine

Marisa Milan

€ 18,00