2
50 Dinge ... auf die wir uns freuen:
Die gefährlichste aller Weltanschauungen ist die Weltanschauung der Leute, welche die Welt nicht angeschaut haben. Alexander von Humboldt
01 Barfuß durch den Sand laufen 02 Storys 03 Sit in statt To Go 04 Unsere Agenturpartys 05 Essen im (Hotel-) Restaurant 06 Umarmungen 07 GRENZEN ÜBERQUEREN 08 Theaterbesuche 09 Strandspaziergänge 10 Familientreffen 11 Aufwachen in einem tollen Hotelzimmer 12 Apfelblüte 13 Weihnachtsfeier 14 Sonnenuntergänge am Meer 15 STÄDTETRIPS 16 Almabtriebe 17 Spa-Behandlungen 18 Kino 19 Michelin-Sterne und GaultMillauPunkte 20 Pressereisen 21 Christkindlmärkte 22 Opulente Frühstücksbuffets 23 Wanderungen mit unseren Gastgebern 24 Kofferpacken 25 Suite Dreams 26 Expansionen 27 Pläne schmieden 28 Expertentipps 29 MEDIENEVENTS 30 Cocktails in vollen Bars 31 Miteinander 32 Skifahren mit und ohne Après Ski 33 Einfach losfahren 34 Sundowner über den Dächern einer Stadt 35 Kochkurse 36 Auszeiten 37 Familienurlaube 38 Spannende Persönlichkeiten 39 Kundenbesuche 40 Wildkräuterwochen 41 NEUERÖFFNUNGEN 42 Gourmetküche 43 Musikfestivals 44 Keltische Spa-Rituale 45 Einkehrschwünge 46 Wiesn 47 Sprung in den Infinitypool 48 Schwitzen im Fitnessstudio 49 Workshops 50 Unbekannte Orte entdecken … und natürlich auf eine weiterhin so inspirierende und wertschätzende Zusammenarbeit mit allen festen und freien Journalisten, Medienschaffenden, Influencern und Bloggern. Wir sind unendlich DANKBAR, dass es uns trotz allem gelungen ist, gemeinsam kreative Ansätze zu finden, Sehnsüchte zu wecken und das Reisen erlebbar zu machen.
Am allermeisten freuen wir uns jedoch darauf, die vielen MENSCHEN mit denen wir tagtäglich zusammenarbeiten und die in vielen Fällen zu Freunden geworden sind, wieder fröhlich zu sehen. Bei jeder Regierungserklärung haben wir mit ihnen gebangt, gehofft, gelitten und auch mal gejubelt. Wir lieben es, zu reisen und wissen die wertvollen MOMENTE rund um die Welt nun noch mehr zu schätzen, als je zuvor. Reisen zu können, ist nicht selbstverständlich und wir hoffen sehr, dass unser Buch nicht nur zu spannenden Geschichten, sondern baldmöglichst auch zu Reisen nach Nah und Fern inspiriert. Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund Carmen Stromberger & Team
We make it public.
4
Inhalt DEUTSCHLAND
MALEDIVEN
SCHWEIZ
Alpenloge 6 Alpenwellness Allgäu & Achtsamkeit Allgäu 8 Berg und Tal Allgäu-Lofts 10 Bergkristall - Mein Resort im Allgäu / NEU 12 Hofgut Hafnerleiten 14 HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu 16 LA MAISON hotel 18 Romantik- & Wellnesshotel Deimann 20 Schlossanger Alp 22 SCHÜLE’S Gesundheitsresort & Spa 24 Seezeitlodge Hotel & Spa 26 Zero Percent / NEU 28
Anantara Kihavah Maldives Villas / NEU 46 Niyama Private Islands Maldives / NEU 48 Anantara Dhigu Maldives Resort, Anantara Veli Maldives Resort, Naladhu Private Island Maldives / NEU 50
7132 Hotel, House of Architects & Therme Vals 92 Altiana by La Ginabelle / NEU 94 Chenot Palace Weggis 96 Grand Hotel Kronenhof 98 Kulm Hotel St. Moritz 100
ÖSTERREICH
WELTWEIT
Almhof Family Resort & SPA / NEU 52 Almmonte Suites & Restaurants / NEU 54 Arlberg Hospiz St. Christoph / NEU 56 Bio- und Wellnessresort Stanglwirt / NEU 58 DAS.GOLDBERG 60 die HOCHKÖNIGIN / NEU 62 Farm Resort Geislerhof / NEU 64 FourElements − Living by Berger 66 Fuchsegg Eco Lodge / NEU 68 GAMS zu zweit 70 haldensee − Naturerlebnis und Wellnesshotel 72 Holzhotel Forsthofalm 74 Hotel Hochschober 76 Juffing Hotel & Spa 78 Lürzer 80 mama thresl 82 PRIESTEREGG Premium ECO Resort 84 PURESLeben 86 THE SECRET Sölden / NEU 88 WIESERGUT 90
Anantara Hotels, Resorts & Spas 102 Barceló Hotel Group 104 Falkensteiner Hotels & Residences 106 JOYN Serviced Living / NEU 108 NH Hotel Group 110 Original Kinderhotels Europa 112
ITALIEN Dolomites Val Gardena − Grödental 30 Du Lac et Du Parc Grand Resort 32 Feuerstein Nature Family Resort 34 Hotel Pfösl 36 Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort / NEU 38 Region Lana 40 Schgaguler Hotel 42
KROATIEN Valamar / NEU 44
ZYPERN Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa Limassol
114
Team 116 We.Care 118 Alphabetische Kundenübersicht 120 Impressum 122
DEUTSCHLAND
6
Alpenloge DESIGN UND GENUSS IM GRÜNEN
V
on Weideflächen umgeben, liegt das Boutiquehotel Alpenloge im beschaulichen Westallgäu. Die Gastgeber Anja Engelke und Michael Schott haben das Schulgebäude aus den 1930er Jahren nachgebaut und bis ins kleinste Detail durchgestaltet. Insgesamt neun Logen bieten bis zu 25 Personen Platz. Eine kleine Badstube rundet das Angebot ab. Am Morgen servieren die Gastgeber persönlich das Frühstück, abends wählt der Gast aus unterschiedlichen Menüs. DESIGN SO WEIT DAS AUGE REICHT Im Design dominieren helle Farben sowie Altholz und Naturstein. Alle Materialien und Oberflächen sind farblich aufeinander abgestimmt, Stoffe, Vorhänge, Kissen wurden stilvoll und reduziert kombiniert. Hochwertige Boxspringbetten von Schramm, erlesene Farben von Little Greene oder edle Tapeten von Wall&Deco kamen unter anderem zum Einsatz. KULINARISCHE FEINHEITEN Die persönliche Note zeigt sich bereits beim Frühstück, das am Tisch serviert wird. Auf einer Etagere angerichtet, bilden regionale Spezialitäten, Bio-Produkte und Kräuter aus dem Garten die Basis. Sehr individuell ist auch das Abendessen. In intimer Atmosphäre genießen die Gäste raffinierte Gerichte – die Allgäuer Bergwelt dank großer Glasfront stets im Blick. WANDERLUST IN ALLEINLAGE Wiesen, Wälder und Berge, wohin das Auge reicht. Die Alpenloge besticht durch ihre Alleinlage. Falls der Gast ans Wasser möchte, lockt 20 Minuten entfernt der Bodensee. Schwimmer, Segler und Surfer kommen hier auf ihre Kosten.
5
GRÜNDE FÜR ALPENLOGE
01 Sehr ruhige Lage im idyllischen Westallgäu, unweit des Bodensees 02 Neun Logen in exklusivem Design mit hochwertigen Farben und Materialien 03 Persönliche und individuelle Betreuung durch die Gastgeber 04 Raffinierte Küche mit heimischen Zutaten 05 Kleine Badstube mit
Sauna und Dampfbad mit Blick ins Grüne Ab-Preis: 240 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück alpenloge.com
DEUTSCHLAND
8
Alpenwellness & Achtsamkeit Allgäu NATÜRLICH MEHR URLAUB
M
it ihrer einmaligen Naturlandschaft, über Generationen vermitteltem Heilwissen und der Rückbesinnung auf die Kraft der Natur ist die Region Allgäu in Süddeutschland wie geschaffen für Ruhe und Entschleunigung. 17 Betriebe und sieben Orte sind Partner der Zusammenschlüsse Alpenwellness & Achtsamkeit Allgäu. Ihre Programme rund um Achtsamkeit, bewusste Bewegung und gesunden Schlaf sowie regionaltypische Wellness- und Gesundheitsangebote profilieren die Destination als ganzheitlichen Rückzugsort. KNEIPP – ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT Das Allgäu ist eine der ersten Adressen für traditionelle, ganzheitliche Naturheilverfahren wie Kneipp und Schroth, welche heute aktueller denn je sind. Um am Puls der Zeit zu bleiben, interpretieren die Allgäuer Gastgeber die traditionellen Lehren immer wieder neu. 2021 wird der 200. Geburtstag von Kneipp vor allem in Bad Wörishofen, dem Ursprungsort der Kneipptherapie, feierlich zelebriert. NATÜRLICHE HEILMITTEL Mit drei unterschiedlichen Höhenlagen vom Seeufer bis zum Berggipfel prägt das Allgäu eine ganz eigene Landschaft mit einer hohen Dichte heilklimatischer Orte. Die Anwendungen reichen von Bädern mit Heu und Moor bis hin zum therapeutischen Einsatz von Wasser. ME-TIME AUF HÖCHSTEM NIVEAU Einfach. Ich. Sein – unter diesem Motto wendet sich die Achtsamkeit Allgäu an alle, die den Wunsch nach einer Auszeit mit Mehrwert verspüren. Zur Wahl stehen unter anderem individuelle Coachings, Ernährungsberatung, Yoga-Retreats, Detox-Angebote, Waldbaden und sanfte Meditationswanderungen.
5
GRÜNDE FÜR ALPENWELLNESS & ACHTSAMKEIT ALLGÄU
01 Am Puls der Zeit mit nachhaltigen AchtsamkeitsProgrammen 02 Hohe fachliche Expertise beim Einsatz traditioneller Heilverfahren und -mittel 03 Unabhängig geprüfte Wellnessangebote 04 Gesundheitsurlaub mit ärztlicher Betreuung 05 Vielfältige Unterkünfte: Von
Wellness- und Biohotels über Gesundheitsresorts bis hin zu Alpenwellnesshöfen allgaeu.de
DEUTSCHLAND
10
Berg und Tal Allgäu-Lofts DESIGNERLOFTS MIT PERSÖNLICHER HANDSCHRIFT
D
ie Berg und Tal Allgäu-Lofts sind nach der Schlossanger Alp der zweite Betrieb der Hoteliers Barbara Schlachter-Ebert und Bernhard Ebert in Pfronten. Mit bis zu 148 Quadratmetern Wohnfläche sind die acht exklusiven Lofts individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Hierfür zeichnet die Gastgeberin selbst verantwortlich. Sie kombiniert schlichte Designer-Möbel gekonnt mit natürlichen Stoffen wie Leinen oder Filz in den Farben Moosgrün und Steingrau. Die Farben holen die umliegende Natur nach innen und sorgen für Wohlfühl-Atmosphäre. PRIVATE HIDEAWAYS Urlauber, die Freiraum, Privatsphäre und Ruhe suchen, sind hier perfekt aufgehoben. Die Lofts bieten einen luxuriösen Rückzugsort inmitten des Allgäuer Bergpanoramas, ohne dabei die Annehmlichkeiten eines Hotels auszusparen. So können Gäste, die sich nach Abwechslung sehnen, den Spa-Bereich und das kulinarische Angebot des nur wenige Minuten entfernten Schwesterhotels nutzen. LECKERBISSEN AUS DEM WÜRFEL Jeden Morgen steht ein frischer Frühstückskorb im Genusswürfel, einer briefkastenartigen Durchreiche, bereit. Für das Abendessen werden auf Wunsch komplette Menüpakete mit Rezepten und Zutaten zum Selbstkochen zusammengestellt. Da jede Einheit über eine eigene Terrasse oder einen Balkon verfügt, gibt es in den warmen Monaten auch ein Grillpaket. WELLNESS IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN Spa-Highlights wie eine freistehende Badewanne aus Nussbaum-Holz mit Ausblick, Natursteinduschen in den Bädern, eine eigene Infrarotkabine oder Sauna machen aus den Lofts kleine Wellnessoasen.
5
GRÜNDE FÜR BERG UND TAL ALLGÄU-LOFTS
01 So viel Privatsphäre im eigenen Loft wie gewünscht 02 Service des Schwesterhotels Schlossanger Alp kostenfrei abrufbar 03 Wellnesshighlights in jedem Loft 04 Gemütliche Schlafzimmer im Vogelnest, einem kubusförmigen Anbau ganz aus Holz 05 Loft für jegliche
Anlässe von Familienfeier über Workshops bis hin zu Digital Detox individuell nutzbar Ab-Preis: 250 € / 2 Pers. im Loft No. 3 inkl. Frühstück berg-tal.com
DEUTSCHLAND
12
Bergkristall Mein Resort im Allgäu LEBENSFREUDE MIT ALLGÄUER WEITBLICK
S
eit dem großen Um- und Ausbau 2018 empfängt das Bergkristall seine Gäste mit modernem Interieur in 68 Zimmern und Suiten und dem Kristall Spa auf 2.000 Quadratmetern. Familie Lingg, die sehr heimatverbunden ist, führt das Haus bereits in dritter Generation und über die Jahre haben sie das Hotel zu einer der Top-Wellnessadressen in Bayern etabliert. NATURKINO SOWEIT DAS AUGE REICHT Eine Wohlfühlwelt für sich: Auf 850 Höhenmetern in Alleinlage begeistert das Resort in Oberstaufen als besonderer Rückzugsort, der die Allgäuer Wurzeln mit zeitgemäßem Design und unverbauter Natur verbindet. In alle Himmelsrichtungen kann die umliegende Bergwelt mit der Nagelfluhkette, dem Säntis Massiv und dem Hausberg Hochgrat in voller Pracht bestaunt und erklommen werden. PANORAMA WELLNESS Das Spa-Konzept basiert, passend zum namensgebenden Edelstein, auf den vier Säulen Licht, Kraft, Harmonie und Klarheit. Im Menü finden Erholungssuchende maßgeschneiderte Anwendungen unter dem Motto „Aus Liebe zu mir“. Das Highlight ist der Outdoor-Infinitypool, in dem Gäste mit einem Endlosgefühl vor dem Bergpanorama ihre Bahnen ziehen. Aus der Event-Lodge-Sauna schweift der Blick direkt in den hoteleigenen Wildpark, wo Platzhirsch Hansi für Aufsehen sorgt. LEICHTER GENUSS OHNE VERZICHT Neben der Expertise für Schrothfasten verwöhnen die Gastgeber kulinarisch mit regionalen Wurzeln, jedoch ohne die Schwere der heimischen Spezialitäten. Im Rahmen der Genusszeiten zaubern der Küchenchef und sein Team täglich Speisen à la carte nach dem GlyxPrinzip – das bewusste Weglassen von raffiniertem Zucker und Weißmehl – auf die Teller. Gäste vermissen dabei geschmacklich nichts.
5
GRÜNDE FÜR BERGKRISTALL – MEIN RESORT IM ALLGÄU
01 Top-Wellnessadresse in Deutschland 02 Unverbaute Alleinlage auf 850 Höhenmetern 03 Spa-Konzept basie-
rend auf vier Säulen: Licht, Kraft, Harmonie und Klarheit 04 Genuss-Kulinarik 05 Hoteleigener Wildpark Ab-Preis: 324 € / 2 Pers. im Comfort Room Hochgrat inkl. Bergkristall-Schlemmerfrühstück, Mittagssnacks und wahlweisem Abendmenü bergkristall.de
DEUTSCHLAND
14
Hofgut Hafnerleiten RÜCKZUGSORT MIT ABSCHALTGARANTIE
E
ingebettet in unberührte weite Landschaft befindet sich das Boutiquehotel Hofgut Hafnerleiten in der Nähe von Bad Birnbach in Niederbayern. Als Ruheinsel für Paare und Alleinreisende verbringen Gäste einen Großteil ihrer Zeit ohne Internet, Fernsehen sowie Handy und laden so Energiereserven nachhaltig auf. Aber es muss niemand ganz ohne technische Errungenschaften auskommen. Denn im Haupthaus steht, im Gegensatz zu den separaten Wohneinheiten, WLAN zur Verfügung. MIT DER NATUR IM EINKLANG Alle 15 Unterkünfte sind individuell in ihrer Gestaltung und Einrichtung. Ziel der Gastgeber war es, eine Architektur zu schaffen, die sich mit der Natur verbindet und den Menschen in den Vordergrund stellt. Und so greift das Innenund Außendesign die Umgebung auf. GENUSS-MENÜ TO GO Neues Konzept am Abend: Das allabendliche Menü genießen Gäste nun an einem Ort ihrer Wahl. Ob im Haupthaus, Garten oder eigenen Häuschen, das Team liefert das Hauptgericht an den jeweiligen Wunschort. Zuvor holen die Gäste beim Apéro die Vor- und Nachspeise, serviert in einem Korb, ab.
NEWS VOM HOFGUT Seit Dezember 2020 gibt es mit „La Cantina“ einen separaten Veranstaltungsraum. Dieser bietet 60 Personen Platz, ist mit einer Theke sowie einem Weinkühlschrank ausgestattet und auch für externe Gäste buchbar. Highlight ist der acht Meter lange Eichentisch. Zudem wurde der Küchenbereich ausgebaut und der bisherige Tagungsraum im Rezeptionshaus durch einen neuen ersetzt.
5
GRÜNDE FÜR HOFGUT HAFNERLEITEN
01 Refugium inmitten weiter Natur 02 Jede Unterkunft ist ein Unikat 03 Abendmenü wird privat im Häuschen oder im Garten serviert 04 Erholsamer „Offline-Urlaub“ an einem Wohlfühlort 05 Neuer separater Veranstaltungsraum
Ab-Preis: 360 € / 2 Pers. bei einem Mindestaufenthalt von drei Nächten inkl. Halbpension hofgut.info
DEUTSCHLAND
16
HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu ZURÜCK ZU NEUEN SPA-WURZELN
R
ückkehr mit großer Vision: Mit Beendigung der Wiederaufbauarbeiten eröffnet am 7. Mai 2021 die ehemalige HUBERTUS Alpin Lodge & Spa in Balderschwang im Allgäu unter neuem Namen und reiht sich erneut unter die Top-Spa-Adressen in Deutschland ein. Als HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu begeistert der besondere Rückzugsort mit einem eindrucksvollen Spa-Gebäude. Zu den Highlights gehören der Infinitypool, ein japanisches Onsen-Becken sowie ein Naturbadeteich. Dazu ergänzen verschiedene Saunen, ein alpiner Zen-Garten, ein Freiluftbereich mit 360-Grad-Aussicht und ein Micro-Salt-Raum das Angebot. Unterschiedliche Yoga-Räumlichkeiten, Indoor wie Outdoor, bringen Abwechslung in die Übungspraxis. Ein Trakt des Hotels wird mit neuer Allgäu-typischer Schindelfassade aus Fichtenholz verkleidet. Passend dazu bekommen die Balkone dort eine natürliche Verschattung mit gemütlichen Leseecken. Umgestaltete Deluxe-Zimmer begeistern mit direktem Zugang zum Naturbadeteich. Der jetzige Umbau ist der erste Schritt von insgesamt drei langfristig geplanten Bauphasen. Diese beinhalten weitere Umbaumaßnahmen sowie die Erweiterung mit einer Family Lodge.
GANZHEITLICHES WOHLGEFÜHL HolisticLife heißt das ganzheitliche Wohlfühlkonzept, zu dem das HUBERTUS mit der Eröffnung des neuen Spas zurückkehrt. Es zielt darauf ab, Körper, Geist und Seele im Zyklus der Jahreszeiten in Einklang zu bringen und basiert auf den Säulen HolisticFood (Ernährung), HolisticTouch (Spa), HolisticSpirit (Mental) und HolisticSleep (Schlaf).
5
GRÜNDE FÜR HUBERTUS MOUNTAIN REFUGIO ALLGÄU
01 Wiedereröffnung mit neuem Mountain Spring Spa 02 Infinitypool, japanisches Onsen und Naturbadeteich 03 HolisticLife-Konzept für nachhaltige Erholung 04 Regional verwurzelte Slow-Food-Küche 05 Spa-Menü
auf Basis der Jahreskreislehre und Jahreszeiten Ab-Preis: 390 € / 2 Pers. im DZ inkl. Vollpension und Spa-Behandlung bei einem Mindestaufenthalt von drei Nächten hotel-hubertus.de
DEUTSCHLAND
18
LA MAISON hotel SAVOIR-VIVRE IN SAARLOUIS
F
rüher das Oberverwaltungsgericht von Saarlouis, verschmelzen im Gebäudeensemble des LA MAISON hotel heutzutage Tradition und Moderne. 50 Zimmer und Suiten verteilen sich auf die historische Villa aus dem 19. Jahrhundert, einen minimalistischen Anbau und das angrenzende Gästehaus. Eigentümer und Kunstliebhaber Günter Wagner setzt in seinem Vier-SterneSuperior-Hotel innen wie außen auf urbanen Zeitgeist und frankophiles Lebensgefühl. KÜNSTLERHAUS Die Einrichtung und das Mobiliar in den öffentlichen Hotelbereichen sorgen mit Unikaten, Vintage-Stücken und eigens hergestellten Objekten für Eleganz und gemütliche Atmosphäre. Leuchten im Mid-Century-Stil, BergèreSessel oder extravagante Gemälde an den Wänden dominieren das Innere. Blickfang ist die zweiläufige, geschwungene Wendeltreppe in der Hotelhalle. INDIVIDUELLE ZIMMER UND SUITEN So charaktervoll wie die Gebäude sind auch die Zimmer und Suiten. Wie ein roter Faden ziehen sich die Themen Saarlouis, Kulinarik und Park durch alle Räume und finden sich in Form von originellen Zitaten, den Themensuiten Chocolat und Ratatouille und bodentiefen Fenstern mit Blick ins Grüne wieder. Als Highlight gilt die Conni CotteSuite im Stil eines Salons aus den 1930/40er Jahren. KULINARISCHE VIELFALT Angelehnt an die französische Kochkunst lädt das mit einem Michelin-Stern dekorierte LOUIS restaurant unter Ägide von Küchenchef Martin Stopp ein. Der ehemalige Gerichtssaal imponiert mit knapp sechs Meter hohen Decken, extravaganter Beleuchtung und Zugang zur Terrasse. Französische Lebensart verströmt auch das legere PASTIS bistro mit Wintergarten und Feinkostladen.
5
GRÜNDE FÜR LA MAISON HOTEL
01 Designhotel zwischen Tradition und Moderne 02 Sterneküche im LOUIS restaurant 03 Kreative französische Küche im PASTIS bistro 04 Charaktervolle Themen-Suiten und Zimmer 05 Ausgewählte Designerstücke und Kunstwerke
Ab-Preis: 178 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück lamaison-hotel.de
DEUTSCHLAND
20
Romantik- & Wellnesshotel Deimann TOP KULINARIK UND ENTSPANNUNG IM SAUERLAND
B
ereits in vierter Generation betreibt Familie Deimann das Fünf-Sterne-Resort vor der Kulisse des Hunau- und Rothaargebirges im Sauerland. Das Romantik- & Wellnesshotel Deimann überzeugt mit 117 Zimmern und Suiten, drei Restaurants, dem SPA im Gutshof sowie geführten Wanderungen mit den Gastgebern. Eine eigene Waldhütte und der nahegelegene 27-LochGolfplatz ergänzen die umfangreiche Erlebnishotellerie der Familie. NEUE SUITEN Seit Frühjahr 2021 nächtigen Gäste des Wohlfühlrefugiums auch in den 21 neuen Suiten und Junior Suiten, von denen fast alle mit einer eigenen Sauna sowie einem Kamin ausgestattet sind. Die Ausrichtung zur Parkanlage ermöglicht ein besonders ruhiges Schlaferlebnis. FÜR ERHOLUNGSSUCHENDE Ein Highlight ist der 4.700 Quadratmeter große Badeund Wellnessbereich. Das SPA im Gutshof bietet neben klassischen Gesichts- und Spa-Behandlungen, modernste Technik und hochwertige Produkte. Die Basis bilden die apparative Kosmetik von Fuhlendorf®, die Zellular-Technologie von Cellcosmet, die Naturkosmetik von Pharmos Natur auf Basis der Aloe Vera Pflanze sowie die Produkte des französischen Anbieters Clarins. STERNEKÜCHE ZUM ZUSCHAUEN Feinschmecker kommen im hauseigenen Sternerestaurant Hofstube Deimann auf ihre Kosten und lassen sich von Chefkoch Felix Weber verwöhnen. Im kulinarischen Herzen des Hotels bereitet der junge Küchenchef puristische Menüs mit einfachen Lebensmitteln von höchster Produktqualität im offenen Küchenkonzept direkt vor den Augen des Gastes zu.
5
GRÜNDE FÜR ROMANTIK- & WELLNESSHOTEL DEIMANN
01 Eingebettet in die malerische Kulisse des Hochsauerlandes 02 Idealer Ausgangspunkt für geführte
Wanderungen und Fahrradtouren mit den Gastgebern 03 Exzellente Kulinarik im Gourmetrestaurant Hofstube Deimann, ausgezeichnet mit einem Michelin-Stern 04 4.700 Quadratmeter Wellnessbereich mit dem SPA im Gutshof 05 Eigene 27-Loch-Golfanlage des Golfclubs Schmallenberg in unmittelbarer Nähe Ab-Preis: 350 € / 2 Pers. im DZ inkl. Verwöhnpension deimann.de
DEUTSCHLAND
22
Schlossanger Alp GASTGEBER AUS LEIDENSCHAFT
A
llgäuer Bergpanorama und satte Almwiesen soweit das Auge reicht: Die bereits in fünfter Generation familiengeführte Schlossanger Alp befindet sich in Alleinlage auf 1.130 Metern Höhe in Pfronten und erwartet Gäste mit einem weitläufigen Wellnessbereich, heimeliger Atmosphäre sowie Top-Kulinarik. THEMEN-SUITEN 17 Suiten und 18 Doppelzimmer im edlen alpenländischen Stil sind individuell mit viel Holz und hochwertigen Stoffen eingerichtet. Die neue Suite Sterntaler ist eine Hommage an den Allgäuer Sternenhimmel. Gäste können diesen bequem vom Bett aus bewundern, in dem sie es auf ihre 45 Quadratmeter große Terrasse rollen. Die zweite neue Suite Bienenkorb in Gelb- und Brauntönen besticht durch ihre gemütliche Ausstattung mit Kaminofen, Wintergarten und duftender Grastapete. KULINARIKLIEBHABER Das Herz der Schlossanger Alp schlägt in der Küche. Zusammen mit Chefkoch Georg Gelfert schwingt hier die Gastgeberin und mehrfach ausgezeichnete Spitzenköchin Barbara Schlachter-Ebert das Zepter. Alle Gerichte sind von der Liebe zum Handwerk und der starken Heimatverbundenheit geprägt. Für die Weinauswahl ist Bernhard Ebert zuständig, der regelmäßig zur Verkostung in den eigenen Weinkeller lädt. HERRSCHAFTLICHE AUSZEIT Das Spa wartet mit einem Whirlpool, einer Felsen-Dampfgrotte und mehreren Schwitzstuben auf, darunter auch eine finnische Panoramasauna aus altem Stadl-Holz und Naturstein. Highlight ist der ganzjährig beheizte Außenpool mit Blick auf die Burgruine Falkenstein, die König Ludwig einst als sein Prachtschloss vollenden wollte.
01 01 Barbara Schlachter-Ebert, Bernhard Ebert und Beatrice Ebert (v.l.n.r.)
5
GRÜNDE FÜR SCHLOSSANGER ALP
01 Idyllische Alleinlage an einem Naturbadeteich 02 Exzellente Gourmetküche unter Leitung der Spitzenköchin Barbara Schlachter-Ebert 03 Interaktive Kochkurse in kleinen Gruppen mit der Küchenchefin 04 Schlafen unter dem Allgäuer Sternenhimmel 05 Herzlichkeit und
Nahbarkeit der Gastgeberfamilie Ab-Preis: 209 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück schlossanger.de
DEUTSCHLAND
24
SCHÜLE‘S Gesundheitsresort & Spa RUNDUM GESUND IM ALLGÄU
I
m SCHÜLE’S Gesundheitsresort & Spa in Oberstdorf, das sich seit der Gründung in den 1930er Jahren durch Großvater Schüle dem Thema Gesundheit verschrieben hat, tritt die vierte Generation auf den Plan. Jüngster Sohn Sebastian ist seit 2020 Teil des Unternehmens. Im Moment führt er das Haus mit seinen 113 Zimmern, davon 56 Unterkünfte für Einzelreisende, mit seinen Eltern Katrin und Karl-Arnold Schüle. NOMEN EST OMEN Auch in Zukunft liegt der Fokus auf dem ursprünglichen Konzept, der zeitgemäßen Interpretation der Lehre nach Pfarrer Sebastian Kneipp. Das geballte Wissen über die Heilkraft von Wasser wird im SCHÜLE´S in Form von mehr als zehn verschiedenen Behandlungen umgesetzt. Seit 2015 gilt die Wasserkur nach UNESCO als immaterielles Kulturerbe. KÖRPER UND GEIST IM EINKLANG Die Angebotspalette reicht von Medical Wellness mit einem fachkundigem Ärzteteam über individuelle Checkups bis hin zu Präventionsreisen und Detoxing. Begleitet von Experten kann der enthaltsame Aufenthalt der Entgiftung gewidmet werden.
GESUNDE KÜCHE DIE SCHMECKT Basierend auf den fünf Säulen „vital, gesund, aktiv, natur, harmonie“ steht das SCHÜLE´S für ganzheitliche Erholung. Die Elemente spiegeln sich auch auf den Tellern wider. Küchenchef und Ernährungsberater Andreas Sonntag zaubert mit seinem Team gesunde und raffinierte Gerichte aus regionalen Produkten.
5
GRÜNDE FÜR SCHÜLE‘S GESUNDHEITSRESORT & SPA
01 Ganzheitliches Gesundheitsresort mit Fokus auf die Kneipp’sche Lehre 02 Ärzteteam und Physiotherapeuten 03 Angebotspalette von Prävention bis Detoxing 04 Ernährungsexperten erstellen individuelle Speisepläne 05 Mehr als die Hälfte der Zimmer für alleinreisende
Gäste Ab-Preis: 146 € / Person im DZ inkl. erweiterter Verwöhnpension schueles.com
DEUTSCHLAND
26
Seezeitlodge Hotel & Spa AUSZEIT AN KELTISCHEM KRAFTORT
A
uf einer bewaldeten Anhöhe inmitten des Naturparks Saar-Hunsrück gelegen, ist die Seezeitlodge ein magischer Rückzugsort mit Blick über den Bostalsee. Das Gastgeberpaar Kathrin und Christian Sersch erschuf mit viel Kreativität und Bezug zur keltischen Kultur ein Haus für Wellnessurlauber, Familien, Paare und Naturliebhaber. Viele der 98 Zimmer und Suiten in hellem und modernem Design sind zur Seeseite ausgerichtet. WELLNESSMOMENTE Ganz im Zeichen der keltischen Heilkunst steht das 2.700 Quadratmeter große Seezeit Spa mit Außensaunadorf. Entspannung bieten der beheizte Außenpool, gemütliche Hängesessel und Relax-Nischen. Im Rahmen des Mentalprogrammes finden Meditationen und Yoga statt. Aktive Urlauber betätigen sich auf den zahlreichen Rad- und Wanderwegen oder beim vielfältigen Wassersport. GOURMETHIMMEL Die Kulinarik von Küchenchef Daniel Schöfisch zeichnet sich durch Natürlichkeit aus. Im Restaurant LUMI mit weitläufiger Terrasse genießen Gäste ein hochwertiges Speisenangebot, immer saisonal und mit würzigen Kräutern zubereitet. Im Sinne der Familientradition wird Brot und Gebäck im eigenen Ofen produziert und das Frühstück bietet eine Vielfalt aus regionalen Erzeugnissen sowie Honig von den eigenen Bienen. ARCHITEKTUR Das renommierte Architekturbüro GRAFT hat ein Gebäude gestaltet, das sich zum See hin öffnet und einen außergewöhnlichen Panoramablick ermöglicht. Birgit Nicolay zeichnet für das Interieur und Storytelling verantwortlich, dabei war es ihr besonders wichtig, die Identität des Ortes sowie die keltische Historie erlebbar zu machen.
5
GRÜNDE FÜR SEEZEITLODGE HOTEL & SPA
01 Exponierte Alleinlage mit einzigartigem Blick über den See 02 Spa mit Saunadorf und Behandlungen im Bezug zur keltischen Natur 03 Vielfältiges Kulinarikangebot mit hauseigener Bäckerei 04 Ganzjähriges Aktivprogramm mit Wandern, Biken, Yoga und Meditationen 05 Verbunden-
heit zur Natur im gesamten Hotel spürbar Ab-Preis: 358 € / 2 Pers. im DZ inkl. inkl. Seezeit-Kulinarik seezeitlodge-bostalsee.de
DEUTSCHLAND
28
Zero Percent GENUSSVOLLER VERZICHT
01
02
03
01 Ayurveda Super Shot / 02 Initiator und Geschäftsführer Aman Gupta / 03 GinISH & Tonic und SpritzISH
W
eniger ist mehr – nach diesem Motto richten immer mehr Menschen ihr Leben aus. Hinter Trends wie Digital Detox, Entrümpelung oder einer gesunden Ernährung steht die Frage: Was brauche ich wirklich, um mich wohlzufühlen? Meist keine radikalen Veränderungen, oft genügen kleine Schritte für eine große Wirkung. Genau hier setzt das Start-up Zero Percent an. Dafür bündelt die Plattform für einen achtsamen Lebensstil gesunde und verantwortungsbewusste Alternativen zu herkömmlichen Produkten. In aktuell acht Kategorien von 0%-Alkohol, 0%-Milchprodukten, 0%-Gluten, 0%-Pestiziden, 0%-Zucker, 0%-Fleisch bis hin zu 0%-Mikroplastik sowie einer separaten Sparte für feines Wasser, zeigt sie Inspirationen für den Verzicht mit Genuss auf. Einen Baustein dafür stellt der Webshop dar, der kürzlich als deutschsprachige Version gelauncht wurde. Eine weitere Säule ist die Zusammenarbeit mit Supermärkten, Reformhäusern oder Drogerien, um das Zero PercentSortiment zudem im Handel anzubieten. Darüber hinaus adressiert Initiator Aman Gupta das Hotel- und Gastgewerbe, um den Konsumenten auch unterwegs mehr Wahlmöglichkeiten zu bieten.
GELEBTE VISION Hinter der Idee steht der gebürtige Inder Aman Gupta, der heute im oberbayerischen Tutzing am Starnberger See lebt: „Zero Percent spiegelt meine Lebenserfahrung wider. Ich bin überzeugt, dass viele Menschen Elemente eines gesunden Lebensstiles übernehmen würden, wenn sie direkt vor ihnen liegen. Wir geben dafür einen Anstoß, ohne zu belehren.“
5
GRÜNDE FÜR ZERO PERCENT
01 Genussvoller Verzicht und ökologisches Handeln leichtgemacht 02 Webshop mit acht 0%-Kategorien bietet große Auswahl 03 Gesunde Alternativen halten Blindverkostung zu herkömmlichen Pendants stand 04 Zusammenarbeit mit Supermärkten und Drogerien 05 Concept Stores
in größeren Innenstädten in Planung Preisbeispiel: 0% Alkohol ISH Spirits SpritzISH (250 ml) für 2,99 € inkl. MwSt zeropercent.shop/de
I TA L I E N
30
Dolomites Val Gardena Grödental ELDORADO FÜR OUTDOORFANS UND GENIESSER
S
kifahren, Langlaufen und Schneeschuhwandern im Winter, Wandern, Mountainbiken und Trekking im Sommer. Das dreisprachige und 25 Kilometer lange Val Gardena – Grödental ist mit 300 Sonnentagen ein wahres Paradies für Wintersportler, Naturfans und Sommerfrischler. Das UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten mit seinem imposanten Sellastock-Massiv und dem 3.181 Meter hohen Langkofel umrahmt das Tal. Die Region ist ein Schmelztiegel von Sprache, Brauchtum und Kultur und bietet seinen Gästen zahlreiche Möglichkeiten, die lokalen Traditionen kennenzulernen. VAL GARDENA ACTIVE Von geführten Schneeschuhtouren über Fackelwanderungen bis hin zu E-Bike-Touren hält das Val Gardena Active-Wochenprogramm verschiedenste Aktivitäten für Jung und Alt bereit. So erleben Gäste die Dolomiten in kleinen Gruppen hautnah und exklusiv. Sowohl Winterfreunde, als auch Feinschmecker, Kulturinteressierte und Familien kommen voll auf ihre Kosten. BURNING DOLOMITES Highlight im Herbst sind die von der Sonne rot eingefärbten Dolomiten. Das Phänomen Burning Dolomites ereignet sich jährlich zwischen September und November und beeindruckt nicht nur Fotografen. Gäste können im Rahmen des Val Gardena Active-Angebots unterschiedliche Touren buchen, um das Naturspektakel von den besten Aussichtspunkten zu erleben. LEGENDARY 8-PISTEN Wintersportler dürfen sich auf die neuen „Legendary 8“ freuen, eine Sammlung von Pisten auf den Spuren der 100-jährigen Skitradition in Gröden. Zudem steht in Wolkenstein eine neue schwarze Piste zur Verfügung.
5
GRÜNDE FÜR DOLOMITES VAL GARDENA – GRÖDENTAL
01 Sonnenverwöhntes Tal umrahmt vom UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten 02 Über 500 Pistenkilometer und 115 Loipenkilometer im Winter 03 Hüttenwanderungen, Mountainbiken und Trekking im Sommer 04 Spezielle
Angebote für Familien in der Region und Partnerhotels 05 Kulinarische Vielfalt mit Südtiroler Küche valgardena.it/de
I TA L I E N
32
Du Lac et Du Parc Grand Resort DIE GRÜNE PERLE AM GARDASEE
D
as weitläufige Hotelensemble Du Lac et Du Parc Grand Resort liegt in Riva del Garda, direkt am Nordufer des Gardasees. Ein 70.000 Quadratmeter großer Park mit Teichen und exotischen Pflanzen bildet das Herzstück der Anlage. In den letzten fünf Jahren erhielt das gesamte Areal einen frischen Look, zudem wurde inmitten von Palmen und Zypressen das verglaste Hallenbad Cristallo mit direktem Spa-Zugang neu gebaut. SCHLAFKOMFORT FÜR JEDEN GESCHMACK Die Gäste wählen zwischen vier verschiedenen Wohnmöglichkeiten. Im Haupthaus, dem Hotel Du Lac, sind 153 Zimmer und Suiten, die Bar, Restaurants und der Spasowie Fitnessbereich untergebracht. 22 Suiten in der historischen La Villa bieten ein Wohnerlebnis in klassischmodernem Ambiente. Alle 45 Murialdo Suiten mit reduziert eleganter Einrichtung verfügen über große Terrassen und Balkone. Bei Aktivurlaubern und Familien punkten die 34 Bungalows und das Cottage Vista Lago. AKTIVANGEBOT FÜR GROSS UND KLEIN Sportler dürfen sich auf das hauseigene Wasser- und Multisportcenter „Sailing Du Lac“, eine große Auswahl an Katamaranen, Kayaks, Surfbrettern, Mini-Yachten und Mountainbikes sowie einen Golfconcierge freuen. Von Frühjahr bis Herbst plant der Miniclub spannende Aktivitäten für Kinder. ITALIENISCHE FEINKOST Küchenchef Marco Brink sorgt sich in drei Restaurants um das leibliche Wohl der Gäste. Während das moderne Restaurant Aria mit Live-Cooking-Stationen überzeugt, bietet das Capannina Pool Bar & Restaurant traditionelle italienische Küche. In der Molo44 Lounge Bar & Bistrot gibt es mediterrane Speisen und Cocktails in entspannter Atmosphäre.
5
GRÜNDE FÜR DU LAC ET DU PARC GRAND RESORT
01 70.000 Quadratmeter großer Park mit direkter Seelage 02 Wohnen nach Wunsch in vier verschiedenen Konzepten 03 Eigene Segel- und Surfschule 04 Für Singles, Paare und Familien geeignet 05 Große kulinarische Vielfalt
Ab-Preis: 139 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück dulacetduparc.com
I TA L I E N
34
Feuerstein Nature Family Resort AUSZEIT MIT MEHRWERT FÜR ALLE GENERATIONEN
E
in Urlaubserlebnis für alle bietet das Feuerstein Nature Family Resort im Südtiroler Pflerschtal. Im Fünf-Sterne-Familienhotel mit 90 Zimmern, Suiten und Chalets wird kindgerechte Architektur mit modernem Design vereint. Die naturpädagogische Betreuung der jungen Gäste aller Altersklassen orientiert sich an den Ansätzen von Waldorf und Maria Montessori und bringt den Nachwuchs wieder verstärkt in Kontakt zur Natur. So wird in der Holzwerkstatt geschnitzt, im Indoor-Matschraum gespielt und in der Heuscheune getobt. WIEDER ZEIT FÜR SICH Während die Kleinen bestens betreut sind, können sich Eltern eine entspannte Auszeit gönnen. Zu zweit den Berg erklimmen, gemeinsam beim ausgedehnten Frühstück im Bett schlemmen und im weitläufigen Adults-Only-Bereich des Mountain SPAs die wohltuenden Momente der Ruhe – als Paar oder jeder für sich – genießen. SÜDTIROL TRIFFT DIE WELT Seit Mai 2019 kombiniert Chefköchin Tina Marcelli im Gourmetrestaurant Artifex feine internationale Gerichte mit Südtiroler Zutaten. Dazu werden beste Tropfen aus dem eigenen Weinkeller serviert. NEUER RÜCKZUGSORT Drei Kilometer vom Resort entfernt, besticht das exklusiv zu mietende Lamonte Luxury Chalet mit viel Privatsphäre. Auf drei Etagen lässt es sich in den großzügigen Wohn- und Essbereichen sowie im eigenen Whirlpool oder der Sauna entspannen. Kinderbetreuung, Wellnessbereich sowie die Dreiviertelpension des Hotels stehen den maximal sechs Bewohnern ebenfalls zur Verfügung.
5
GRÜNDE FÜR FEUERSTEIN NATURE FAMILY RESORT
01 Top-Adresse für Familienurlaub in Alleinlage am Talschluss von Pflersch 02 Auszeit mit Mehrwert für alle Generationen 03 Naturpädagogische Kinderbetreuung von null bis 16 Jahre 04 Kulinarischer Hochgenuss im
Gourmetrestaurant Artifex und im eigenen Weinkeller 05 Neueröffnetes Luxuschalet als exklusiver Rückzugsort Ab-Preis: 454 € / 2 Erwachsene im Familienzimmer inkl. ¾-Verwöhnpension; Kinder je nach Alter ermäßigt feuerstein.info
I TA L I E N
36
Hotel Pfösl KRAFTOASE IN DER NATUR
Z
wischen 35 Hektar Wald und Wiesen liegt das Hotel Pfösl auf Südtirols sonnigstem Hochplateau Deutschnofen im Eggental. Eingangsbereich, Hotelbar, Panoramarestaurant und Kamin-Lounge erstrahlen im alpinen Design mit schwarzen Akzenten. Von den insgesamt 62 Zimmern und Suiten sind 18 Natursuiten in Zirbenholz ausgestattet und drei exklusive Chalets am Waldrand sorgen für noch mehr Privatsphäre. REGENERATION 360 Grad Verschiedene Workshops versprechen eine ganzheitliche Regeneration und zeigen einen achtsamen Umgang mit sich selbst auf. Auf diese Weise kehren die Gäste körperlich fitter und mental ausgeglichen aus dem Urlaub zurück. Die Seminare geben positive Impulse und ermöglichen tiefe Entspannung sowie Kraft tanken auf allen Ebenen. AUF DEN SPUREN DER KRÄUTER Im hauseigenen Kräutergarten befinden sich drei Hochbeete, aus denen für die Speisen der Naturküche, exklusive Drinks an der naturabar und Workshops geerntet wird. Von Kräuterexpertin und Gastgeberin Brigitte Zelger lernen die Gäste nützliche und interessante Informationen zu den Pflanzen. Für das wöchentliche Brotbacken am Donnerstag dürfen die Kräuter selbst ausgesucht und gepflückt werden. NACHHALTIGER TOURISMUS Wie ein roter Faden zieht sich die Naturverbundenheit durch die Hotelphilosophie. Dies zeigt sich in der Architektur, Kulinarik und im Spa. Ende letzten Jahres trat das Pfösl zusammen mit den anderen Vitalpina Hotels dem Klimaneutralitätsbündnis bei. Somit hat sich das Haus zum Ziel gesetzt, seinen CO2-Ausstoß bis 2025 so zu verringern, dass es klimaneutral wird.
5
GRÜNDE FÜR HOTEL PFÖSL
01 Panoramalage auf Südtirols sonnigstem Hochplateau 02 Drei exklusive Waldchalets 03 Workshops für ganzheitliche Erholung und mentale Balance 04 Aktivitäten wie
Räucher-Workshops, Brotbacken und achtsame Atemwanderungen 05 Fokus auf Nachhaltigkeit und Naturerleben Ab-Preis: 352 € / 2 Pers. im DZ inkl. Pfösl‘s Genießerpension; ab vier Nächten pfoesl.it
I TA L I E N
38
Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort
E
ntspannung, Wohlbefinden und Genuss – dafür steht das inhabergeführte Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort in Naturns. Mit 80 Zimmern verfügt das Hotel über reichlich Platz für alle Generationen, nur während der Adults-Only-Wochen liegt der Fokus auf Paaren und Alleinreisenden.
WELLNESS UND ACTION IM EINKLANG 5.000 QUADRATMETER WOHLFÜHLOASE Der Wellness Heaven Award 2021 kürte das Hotel zum besten Wellnessrefugium weltweit. Unterteilt in Bereiche für Familien und Erwachsene, wartet das Spa mit sieben Saunen, acht Pools, neun Behandlungsräumen und zahlreichen Ruhezonen auf. Highlights sind die Schloss-Sauna mit Naturstein im parkähnlichen Garten, die Sky-Sauna mit Rundum-Blick auf dem Dach sowie die Shows von Aufguss-Weltmeister Claudio Massa. AKTIV UND NAH AM GAST Bewegung wird großgeschrieben, sowohl im Hotel als auch in der Natur. Es gibt Yoga- und Fitness-Räume, ein täglich wechselndes Aktivitätenprogramm mit den hauseigenen Trainern sowie Themenwochen rund um Sport und Wohlbefinden. Dabei kommen die Teilnehmer den Gastgebern besonders nah: während Joachim Nischler die Rad-Wochen begleitet, ist Tochter Chiara bei den Lauf-Wochen mit von der Partie. Bei den Wochen mit pur-life-Gründer Manuel Eckardt steht die Gesundheit im Mittelpunkt. PARADIES FÜR FEINSCHMECKER Candle-Light-Dinner, Südtiroler Abende und hochwertige, regionale Zutaten zeichnen die Kulinarik aus. Tiefer tauchen Gäste ein, indem sie die Nudelmanufaktur besuchen oder an einer Wein- oder Whisky-Degustation mit einem der beiden Lindenhof-Sommeliers teilnehmen.
5
GRÜNDE FÜR LINDENHOF LIFESTYLE DOLCEVITA RESORT
01 Weitläufiges Wohlfühl-Hotel umgeben von einem parkähnlichen Garten und Weinreben 02 Zugeschnittene Angebote für die Bedürfnisse aller Generationen 03 Aus-
gezeichneter Wellnessbereich mit Adults-Only- und FamilySpa 04 Mehr Ruheliegen als Betten 05 Ganzjährig Themenwochen von Sport über Gesundheit bis zu Kulinarik Ab-Preis: 302 € / 2 Pers. im DZ inkl. ¾-Gourmetpension lindenhof.it
I TA L I E N
40
Region Lana GENUSS FÜR ALLE SINNE
S
chon am Morgen ist es angenehm warm, die Wanderschuhe stehen griffbereit und der heimische Guide wartet bereits vor der Tür – so beginnt ein Urlaubstag in der Region Lana in Südtirol. Zwischen Berg und Tal, verbinden sich hier lebendiges Brauchtum und Moderne auf besondere Weise. Leidenschaftliche Gastgeber und üppige Naturlandschaften laden gleichermaßen zu Genuss, Entschleunigung und Bewegung ein.
01
FREIHEIT UND NATUR Hoch über Lana thront das Vigiljoch. Auf dem autofreien Hausberg beginnt die Erholung beim Waldbaden oder im Winter beim Schneeschuhwandern schon mit dem ersten Schritt. Zur Saison 2021/2022 freuen sich Gäste auf eine rundum erneuerte Seilbahn sowie Rodelstrecke. REGIONALITÄT UND KULINARIK Blühende Apfelbäume soweit das Auge reicht, der Duft gerösteter Kastanien und geschmacksintensive Weine aus biodynamischem Anbau: In Lana betören heimische Produkte die Sinne. Neben Events wie Lana blüht und Kastanientage – Keschtnriggl sprechen zudem das vielseitige kulinarische Angebot von urigen Buschenschänken bis hin zur Haubenküche sowie die vielen Geschäfte und Handwerksbetriebe mit ihrem individuellen Sortiment für die Destination. BURGEN UND BEATS Kulturell findet sich in der Region ein gelungener Mix aus Vergangenheit und Gegenwart. Zum einen laden historische Burgen, Kirchen und Schlösser zur Besichtigung ein, zum anderen erhalten zeitgenössische Akteure bei Veranstaltungen wie Lana meets Jazz und LanaLive eine Bühne.
02
5
03
GRÜNDE FÜR REGION LANA
01 Zweites Zuhause für Naturliebhaber, Aktivurlauber und Genussmenschen 02 Mild-mediterranes Klima & Bewegung auf drei Ebenen 03 Kulturelle und kulinarische Events 04 Regionale Produkte und Traditionen ganz unverfälscht
und neu interpretiert in Handwerk und Gastronomie 05 Größte und älteste Apfelanbaugemeinde Südtirols lanaregion.it
I TA L I E N
42
Schgaguler Hotel EIN ORT DER INSPIRATION
S
chlichtes, zeitloses Design und die Reduzierung auf das Wesentliche. Das Schgaguler Hotel im Südtiroler Kastelruth überzeugt mit einem reduzierten, puristischen Design und einem Konzept der klaren Linien. Das Interieur verzichtet auf jede Form der Komplexität und Accessoires. Wärme und Herzlichkeit bringt die Gastgeberfamilie Schgaguler ins Haus. WENIGER IST DAS NEUE MEHR Der Mailänder Architekt Peter Pichler plante in Zusammenarbeit mit Martin Schgaguler die für diese Region avantgardistische Architektur. Schon von weitem blitzen die hellgrauen, fast weiß wirkenden Giebelbauten im Ortskern hervor. In den 42 Zimmern werden helle Kastanienholzflächen mit matten Erdtönen und Steinelementen kombiniert. Bodentiefe Fenster fassen wie Bilderrahmen den Blick auf den Ortskern und die Dolomiten ein. Das hochwertige Mobiliar im Haus stammt von internationalen Designern. Die Details variieren, sodass kein Zimmer dem anderen gleicht. SÜDTIROLER HOCHGENUSS Tochter Sandra Schgaguler leitet das Restaurant, das täglich ein regionales Vier-Gang-Menü mit italienischen Spezialitäten serviert. Dabei setzt sie auf eine enge Zusammenarbeit mit den ansässigen Produzenten. Als ausgebildete Sommelière berät sie mit Leidenschaft ihre Gäste für das passende Glas Wein zum Gericht. FAMILIENOBERHAUPT UND WANDERFÜHRER Gastgeber Gottfried Schgaguler bietet im Sommer Sonnenaufgangstouren auf die Seiser Alm an und begleitet im Winter die Gäste zu Schneeschuhwanderungen und Skitouren in die umliegende Bergwelt der Dolomiten.
5
GRÜNDE FÜR HOTEL SCHGAGULER
01 Avantgardistische Architektur im Ortskern von Kastelruth 02 Boutiquehotel mit schlichtem, reduziertem und zeitlosem Design 03 Alle Zimmer mit hochwertigen Mobiliardetails 04 Gelebte Herzlichkeit der Gastgeberfamilie Schgaguler 05 Alpin-mediterrane Küche mit italienischen und regio-
nalen Spezialitäten Ab-Preis: 290 € / 2 Pers. im Garden Room inkl. Frühstück schgaguler.com
44 K R OAT I E N
Valamar GRÜN-BLAUE URLAUBSTRÄUME
K
roatien gehört zu den Top-Zielen für 2021 und punktet mit guter Erreichbarkeit per Auto, idyllischen Küstenstädtchen, weitläufigen Badestränden und unberührter Natur. Der führende kroatische Urlaubsspezialist Valamar betreibt 36 Hotels und Resorts sowie 15 Campingplätze mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Dabei überzeugen die Unterkünfte mit großzügigem Wohngefühl, ausgewählten Lagen entlang der Adriaküste und ausgezeichnetem Service. 01
02
GLAMPING Wer Naturerlebnis und Komfort sucht, wird im GlampingAngebot von Valamar fündig. Von außen ähnelt es einem Safarizelt, innen wähnt man sich im Hotelzimmer. Das Interieur ist elegant in grauer Holzoptik gehalten und verfügt über ein Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche sowie eine überdachte Terrasse mit Lounge-Möbeln. Für weitere Annehmlichkeiten sorgen lange Strände, verschiedene Pools und teilweise sogar eigene Spa-Bereiche. 03
RESORTS MIT WEITBLICK Von Low-Budget und hip bis Fünf-Sterne und mondän, im Portfolio von Valamar findet jeder sein Urlaubsdomizil. Allen gemein ist die direkte Strandlage und die Weitläufigkeit in den Hotelanlagen. Dazu begeistern große Suiten, separate Villen und eine eigene Hotelinsel mit viel Privatsphäre. Spezielle Familienresorts oder Adults-Only-Angebote sorgen für das richtige Urlaubsumfeld.
01 Valamar Collection Marea Suites / 02 Girandella Valamar Collection Resort / 03 Isabella Valamar Collection Island Resort
5
GRÜNDE FÜR VALAMAR
01 Glamping verbindet Naturerlebnis und Komfort 02 Weit-
NEUE MARKE Mit der Neueröffnung im Mai 2021 bringt das Hvar Places Hotel by Valamar lässigen Stil und mediterrane Lebensfreude zum attraktiven Preis auf die beliebte Insel Hvar. Gleichzeitig führt die Gruppe damit ihre neue LifestyleMarke „Places by Valamar“ ein, die in den kommenden Jahren nach und nach ausgebaut wird. Istra Premium Camping Resort
läufige Resorts in Strandlagen von Low-Budget bis FünfSterne 03 Places by Valamar: Neue Lifestyle-Marke startet mit erstem Haus auf der Insel Hvar 04 Hervorragendes Preis-Leistungs-Angebot für das Trend-Ziel Kroatien 05 Viel Privatsphäre in großen Suiten und separaten Villen valamar.com
MALEDIVEN
46
Anantara Kihavah Maldives Villas LUXUS PUR VOM MEER BIS ZU DEN STERNEN
D
ie Anantara Kihavah Maldives Villas setzen im Indischen Ozean neue Maßstäbe: Zum zehnjährigen Geburtstag erstrahlt das Fünf-Sterne-Resort nach umfassenden Renovierungsarbeiten im neuen Glanz. Dank seiner Lage im Baa Atoll, das zum UNESCO-Biosphärenreservat zählt, verspricht das Refugium einzigartigen Luxus inmitten unberührter Natur. WELTWEIT GRÖSSTE RÄUMLICHKEITEN MIT PRIVATPOOL 73 Villen und sieben Residenzen, auf Stelzen über dem Wasser errichtet oder mit privatem Strandzugang, überzeugen nach ihrer Neugestaltung durch ein Maximum an Privatsphäre. Ein Höchstmaß an Komfort bieten die exklusiven Two-Bedroom-Over-Water-Pool-Residenzen. Das Interieur orientiert sich am weißen Inselsand und greift auf eine helle Farbgebung zurück. Jede der Villen verfügt über einen Infinitypool, die sieben Residenzen sogar über eigene Spa-Behandlungsräume und einen Fitnessraum. WELLNESSOASE ÜBER DEM MEER Das renovierte Anantara Spa mit seinen sechs Behandlungsräumen erstrahlt in reinem Weiß. Nach dem Saunabesuch oder der Infrarotkabine lässt es sich auf der Sonnenterrasse mit freiem Blick bis zum Horizont entspannen. Im Cocoon Medi Spa haben Gäste mithilfe von innovativen Therapien die Möglichkeit ihren Körper zu entgiften. Wohltuende Yogastunden am Strand ergänzen die Wellnessbehandlungen perfekt.
5
SEA AND SKY
und einziges Observatorium SKY über der Meeresoberfläche des Inselarchipels 05 Vom Strand aus zugängliches Hausriff mit Korallenaufbau-Programm
Sechs Restaurants und Bars garantieren kulinarische Highlights. Zum spektakulären Restaurant SEA führt der Weg vorbei am ersten Unterwasser-Weinkeller der Welt. Im SKY, dem einzigen über dem Meer errichteten Observatorium, blicken Gäste durch das größte Teleskop des Inselstaates bis zu den Sternen.
GRÜNDE FÜR ANANTARA KIHAVAH MALDIVES VILLAS
01 Höchster Luxus und Wohnkomfort in allen Poolvillen und den renovierten Residenzen 02 Entspannung pur im neudesignten Anantara Spa 03 Preisgekröntes UnterwasserRestaurant SEA mit erstem Weinkeller seiner Art 04 Erstes
Ab-Preis: 1.245 € in der Beachpool Villa inkl. Frühstück anantara.com/kihavah-maldives
MALEDIVEN
48
Niyama Private Islands Maldives DOPPELTES INSELGLÜCK
D
as Niyama Private Islands Maldives Resort mit seinen 134 Strand- und Over-Water-Villen erstreckt sich über die beiden Inseln Chill und Play, die durch einen Steg verbunden sind. Paare und Familien genießen in der weitläufigen Anlage den Luxus spannende Inselaktivitäten und absolute Erholung kombinieren zu können. Auch die Anreise gestaltet sich spektakulär, denn der benachbarte Dhaalu Flughafen kann von Wasserflugzeugen und Privatjets angeflogen werden und ermöglicht so den schnellsten Transfer des Landes. SURFERPARADIES Als einziges Fünf-Sterne-Haus der Malediven punktet Niyama ganzjährig mit optimalen Wellen unmittelbar vor Play. Die Lagune eignet sich bestens für erste Stehversuche auf dem Board und der Surf-Guru des Resorts gibt wertvolle Tipps. Fortgeschrittene finden am Vodi Point anspruchsvollere Wellen vor. KULINARISCHE WELTREISE Zehn Restaurants bieten abwechslungsreiche Gourmeterlebnisse aus verschiedenen Kulturen. Zwischen dem Geäst der Bäume genießen die Gäste asiatische Gerichte im Restaurant Nest, Fine Dining im Edge und unter Wasser im Subsix. Im Restaurant Tribal mit offener Küche stehen Speisen aus Afrika und Südamerika wie Bobotie und Kudu-Carpaccio vom Grill oder Garnelen-Ceviche auf der Karte. Ballonartige Pavillons erinnern an Safari-Zelte und lassen eine moderne Camp-Atmosphäre aufkommen. RIESENSPASS FÜR DIE KLEINEN Im Explorer‘s Kids Club auf der Insel Play wartet Freizeitspaß auf Kinder im Alter zwischen einem und zwölf Jahren. Unter professioneller Aufsicht toben sie sich auf dem Abenteuerspielplatz, dem Trampolin und im SplashPark aus. Zusätzlich bietet das Resort Schnorchelsafaris, Inselschatzsuchen und Kochkurse an.
5
GRÜNDE FÜR NIYAMA PRIVATE ISLANDS MALDIVES
01 Weitläufiges Areal auf den Inseln Chill und Play 02 Surfbare Wellen sind direkt vom Strand zu erreichen 03 Gehobene Küche im Unterwasserrestaurant Subsix 04 Erstes
afrikanisch-lateinamerikanisches Restaurant Tribal auf den Malediven 05 Vielseitiges Kinderprogramm Ab-Preis: 515 € in einer Beach Villa inkl. Halbpension niyama.com
MALEDIVEN
50
Anantara Dhigu Maldives Resort Anantara Veli Maldives Resort Naladhu Private Island Maldives PARADIESISCHER URLAUB MAL DREI
I
n einer türkisenen Lagune des Süd-Malé-Atolls, nur rund 30 Minuten mit dem Speedboot vom Flughafen Malé entfernt, liegt mit dem Anantara Dhigu Maldives Resort, dem Anantara Veli Maldives Resort und dem Naladhu Private Island Maldives ein Inselensemble für jeden Geschmack. Die Fünf-Sterne-Hotels sind miteinander verbunden, sodass Gäste alle Einrichtungen nutzen können. ANANTARA DHIGU MALDIVES RESORT Das Resort besticht mit einem Aktivangebot für die ganze Familie. Gäste probieren sich beim Surfen und Segeln sowie Schnorcheln mit Walhaien aus oder erkunden die Unterwasserwelt mit der hauseigenen Tauchschule. Während der flach abfallende Strand besonders kinderfreundlich ist, sorgt das Anantara Spa sowie der Cocoon Medi Spa bei den Eltern für Entspannung. Vier Restaurants offerieren zudem eine Auswahl an maledivischen Speisen, Meeresfrüchten, Grillspezialitäten und italienischer Küche. ANANTARA VELI MALDIVES RESORT
02
03
01 Thai Sala des Anantara Spa, Anantara Dhigu Maldives Resort / 02 Anantara Veli Maldives Resort / 03 Gulhifushi Picnic Island
Ein Rückzugsort für Paare sind die 67 Bungalows des Adults-Only-Resorts Anantara Veli. Im Balance Wellness by Anantara sorgen ayurvedische Anwendungen und eine hauseigene Ernährungsberaterin für Tiefenentspannung und Revitalisierung von Körper und Geist gleichermaßen. Wer sich noch mehr Privatsphäre wünscht, bucht die unbewohnte Insel Gulhifushi und verbringt dort einen Tag in romantischer Zweisamkeit.
5
NALADHU PRIVATE ISLAND MALDIVES
sphäre und Luxus auf Naladhu ab November 2021
Das Luxusrefugium mit lediglich 20 Häusern mit privatem Pool wird ab Mai 2021 komplett renoviert und feiert im November seine Wiedereröffnung. Gäste freuen sich unter anderem auf eine neue Beachpool Residenz mit einem privaten Strand als besonderes Highlight. Inselensemble aus Anantara Dhigu Maldives Resort, Anantara Veli Maldives Resort und Naladhu Private Island Maldives
01
GRÜNDE FÜR DAS INSELENSEMBLE
01 Gäste haben Zugang zu allen drei Resorts 02 30 Minuten mit den Speedboot vom Flughafen Malé 03 Aktivprogramm für die ganze Familie im Anantara Dhigu 04 Anantara Veli als Hideaway nur für Erwachsene 05 Noch mehr Privat-
Ab-Preise: Anantara Dhigu 380 €; Anantara Veli 340 €; jeweils für 2 Pers. in einer Villa inkl. Frühstück anantara.com/dhigu-maldives anantara.com/veli-maldives naladhu.com
ÖSTERREICH
52
Almhof Family Resort & SPA FAMILIENURLAUB AM PULS DER ZEIT
W
ellness, Action und Genuss für alle Generationen – dafür steht das Vier-Sterne-SuperiorFamilienhotel Almhof Family Resort & SPA der Gastgeberfamilie Kammerlander in Gerlos im Zillertal. Das mit fünf Smileys zertifizierte Mitglied der Original Kinderhotels Europa verfügt über 66 Zimmer und Suiten im modernen, alpinen Stil. AKTIV DURCH DAS JAHR Die tägliche Kinderbetreuung mit vielen unterschiedlichen Aktivitäten beginnt bereits ab der zwölften Lebenswoche. Highlights sind Touren mit Bike-Guide Bobby, Almis Kochund Backwerkstatt, die eigene Almi‘s Windel-Skischule sowie ganz neu ein Indoor-Trampolinpark, Riglet Snowboarding-Kurse und die Lego® Education Programme, die das Resort als erstes Hotel Österreichs in das inkludierte Wochenprogramm aufgenommen hat. ELTERN-AUSZEIT Wissen Eltern ihre Sprösslinge gut betreut, können sie im Adults-Only-Wellnessturm auf fünf Etagen entspannen. Hier finden sich mehrere Ruheräume mit großen Panoramafenstern, Wasserbetten und Kuschelnester sowie eine Saunalandschaft mit verschiedenen Schwitzstuben und exklusivem Frauenbereich. In der obersten Etage, dem Dach Spa, laden Liegen zum Sonnenbaden neben dem Whirlpool und der Alm Sauna ein. GRÜN UND LECKER Die Hotelküche verwöhnt mit regionalen Zutaten und traditionellen Gerichten. Als Wahlmöglichkeit gibt es zudem stets die Grüne-Hauben-Vollwert-Naturküche mit viel Vollkorn und erntefrischem Obst und Gemüse, großteils aus kontrolliert biologischem Anbau. So bringt der Almhof auch den kleinen Gästen die gesunde Küche schmackhaft näher.
5
GRÜNDE FÜR ALMHOF FAMILY RESORT & SPA
01 Angebote für alle Generationen und Top Kinderbetreuung 02 Almhof Water World mit Innen- und Außenpools und Rutschenpark 03 Zeit für Zweisamkeit im Adults-OnlyWellnessturm und beim Private-Spa-Abend 04 Außer-
gewöhnliche Aktivitäten wie LEGO® Education und Riglet Snowboarding 05 Grüne-Hauben-Vollwert-Naturküche als tägliche Wahlmöglichkeit Ab-Preis: 482 € / 2 Erw. und 2 Kinder im Familienzimmer inkl. Almhof All Inclusive Gourmet-Verwöhnpension familyresort.at
ÖSTERREICH
54
Almmonte Suites & Restaurants DESIGN IN WAGRAIN
D
ie Betriebe der Almmonte Suites & Restaurants in Wagrain im Salzburger Land verbinden die Exklusivität eines kleinen Hideaways mit herzlichem Hotelservice. Zur Marke gehört das Boutiquehotel Almmonte Sensum Suites sowie ab Frühsommer 2021 das Almmonte Präclarum Suites. Bei beiden Betrieben zeichnet Gastgeber Andreas Hutz selbst für Architektur, Interieur und die Küche verantwortlich. Sein Stil steht für ein reduziertes Design ohne den Charme des heimischen Holzbaus zu verlieren. ALMMONTE SENSUM SUITES Mit 19 Suiten steht das Boutiquehotel für Individualität. Große Fensterfronten in Restaurant und Zimmern geben den Blick auf das weitläufige Kleinarltal frei. Der kleine Spa-Bereich mit Sauna, Infrarotkabine und Ruheraum lädt zur Entspannung ein. Auf der Sonnenterrasse befindet sich ein beheizter Infinitypool mit Chillout-Area. ALMMONTE PRÄCLARUM SUITES Im Frühsommer 2021 geht das zweite Haus der Marke an den Start. Vis-a-vis der Flying Mozart Gondelbahn bietet die neue Designadresse 23 stylische Suiten, ein RooftopSpa mit Infinitypool, ein Restaurant mit Bar sowie Ski-In / Ski-Out. Fünf Millionen Euro investiert Andreas Hutz in das Projekt, das nur wenige hundert Meter vom Stammhaus entfernt ist. VOM KOCH ZUM BAUHERRN Mit dem Kauf des ehemaligen Gasthofs Kalkhofen und dessen Umbau entwickelte sich Gastgeber Andreas Hutz, der als gelernter Koch schon diverse Restaurants und einen Szeneclub in Österreich führte, vom Gastronomen zum Bauherrn und Hotelier. Hier verwirklichte er seine Vorstellung eines stilvollen Rückzugsorts, der detailverliebtes Design und hochwertige Küche verbindet.
5
GRÜNDE FÜR ALMMONTE SUITES & RESTAURANTS
01 Persönlicher Service durch den Gastgeber 02 Kleine, feine Hotels im geschmackvollen Design 03 Exzellente, regional inspirierte Küche 04 Infinitypool mit Panoramablick 05 Perfekte Basis für den Bergurlaub
Ab-Preis: 210 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück almmonte.com
ÖSTERREICH
56
Arlberg Hospiz St. Christoph SPEKTAKULÄRE RÜCKKEHR DER HOTELLEGENDE
A
b 2021 wird die Geschichte des Arlberg Hospiz in St. Christoph, die bis in das Jahr 1386 zurückreicht, neuartig fortgeschrieben. Die Gastgeberfamilie Werner und der renommierte Immobilienentwickler SORAVIA aus Wien verbinden gelebte Gastfreundschaft mit strategischer, finanzieller Kompetenz und setzen neue Maßstäbe in der österreichischen Hotellerie. Mit umfassenden Umbau- und Neubaumaßnahmen soll sich das Arlberg Hospiz, oberhalb von St. Anton auf 1.800 Metern, als Ganzjahresziel etablieren. Dabei gilt es, Traditionen zu wahren und gekonnt in die Moderne des 21. Jahrhunderts zu integrieren. Im Herbst 2022 fällt der Startschuss mit der Wiedereröffnung des kernsanierten Arlberg Hospiz Hotels. Die Außenfassade des Traditionshauses sowie geschichtsträchtige Elemente bleiben erhalten, während eine moderne Innenausstattung Luxus auf höchstem Niveau verspricht und das Hotel in eine neue zeitliche Ära hebt. Es folgt der Neubau eines weiteren Hotels mit einer jüngeren und hippen Ausrichtung. Zusätzlich wird die Hospiz Alm Gäste im neugestalteten runden Weinkeller, mit der europaweit einmaligen Sammlung an Großflaschen, willkommen heißen. BESTÄNDIGKEIT, DIE BLEIBT 17 individuelle Landhaus Chalet Suiten, drei exklusive Skyfall Chalet Suiten und acht Alm Residenz Suiten stehen weiterhin als exklusive Rückzugsorte zur Verfügung und bleiben von den Maßnahmen unberührt. Ebenso die 2015 errichtete arlberg1800 Contemporary Art & Concert Hall, als höchstgelegener Kunst- und Konzertsaal der Alpen. Mit direkter Lage an der Skipiste bietet das Arlberg Hospiz Zugang zum größten Skigebiet Österreichs, dem Ski Arlberg.
5
GRÜNDE FÜR ARLBERG HOSPIZ ST. CHRISTOPH
01 Wiedereröffnung des kernsanierten Arlberg Hospiz Hotels im Herbst 2022 02 Etablierung des Arlberg Hospiz als Ganzjahresdestination 03 Neuer, rundgeformter Weinkeller in der Hospiz Alm 04 Chalet Suiten mit individuellen Designkonzepten als Unikate 05 Höchstgelegener Kunst-
und Konzertsaal der Alpen arlberghospiz.at
ÖSTERREICH
58
Bio- und Wellnessresort Stanglwirt
I
n malerischer Lage am Wilden Kaiser gelegen, ist der Stanglwirt in Tirol ein Rückzugsort vor Traumkulisse. Die mit der Region seit 400 Jahren verbundene Tradition der Gastgeberfamilie Hauser spiegelt sich im Haus wider, das bis heute der einzige Bio-Bauernhof mit integriertem Luxushotel ist. Für eine heimelige Atmosphäre sorgen in den 170 Zimmern und Suiten Zirbenholz und natürliche Materialen, großteils sind sie mit Blick auf das Kaisermassiv ausgerichtet.
DER BERG RUFT PIONIER FÜR NACHHALTIGEN TOURISMUS Schon Anfang der 1980er Jahre errichtete Stanglwirt Balthasar Hauser ein baubiologisches Hotel samt Biomasseheizung auf dem Grund der elterlichen Landwirtschaft mit Gasthof. Für reines Wasser, das im Hotel in edlen Karaffen serviert wird, sorgt die hauseigene Kaiserquelle. Sie speist ebenso die Wellnesswelten, die dank Wärmepumpanlage energieautark sind. Die begrünten Tennishallen dienen den Schafen als zusätzliche Weidefläche. SPORT- UND WELLNESSWELTEN Die 12.000 Quadratmeter großen Felsen-Wellnesswelten bieten mit verschiedenen Pools und Saunen Platz zum Entspannen und Kindern eine eigene Wasserwelt inklusive 120 Meter langer Rutsche. Der Fitnessgarten mit modernsten Geräten, Personal Training und ein vielfältiges Sportprogramm machen den Urlaub perfekt. KULINARISCHE HIGHLIGHTS AUS EIGENER LANDWIRTSCHAFT Hausgemachte Köstlichkeiten erwarten die Gäste im traditionsreichen Gasthof Stanglwirt, in der urigen StanglAlm oder dem Hotelrestaurant. Fleisch, Butter, Käse und Milch aus der eigenen Landwirtschaft verwöhnen den Gaumen und lassen keine Wünsche offen.
5
GRÜNDE FÜR BIO- UND WELLNESSRESORT STANGLWIRT
01 Einziger Bio-Bauernhof mit integriertem Luxushotel 02 12.000 Quadratmeter Wellnessbereich mit Felsenbad und Kinderwasserwelt 03 Weltweit erster Kinderbauernhof 04 Ganzjähriges Sport- und Aktivprogramm mit Skischule,
Tennisplätzen In- und Outdoor, Golf Sport Academy inklusive Driving Range und Indoor-Fitnessgarten mit Medical Fitness 05 Privates Lipizzaner-Gestüt und Fliegenfischer-/ Angelrevier exklusiv für Gäste Ab-Preis: 230 € / 2 Pers. im Klassik DZ inkl. Frühstück stanglwirt.com
ÖSTERREICH
60
DAS.GOLDBERG WALD.WIESE.WERTVOLLES
I
nmitten der Hohen Tauern in Bad Hofgastein im Salzburger Land gelegen, thront DAS.GOLDBERG über dem Gasteinertal. Das familiengeführte Vier-SterneSuperior-Hotel mit 65 Studios und Suiten bietet ganzjährig eine gelungene Kombination aus Aktiv- und Wellnessurlaub. Als roter Faden zieht sich das neue Motto „Wald. Wiese.Wertvolles“ ab Frühsommer 2021 durch alle Bereiche. Den Ausgangspunkt dafür stellt das komplett überarbeitete Kulinarik-Konzept dar, das soweit möglich auf Produkte aus Österreich sowie Selbstgemachtes setzt. LAGE, LAGE, LAGE Schon die exklusive Alleinlage auf einem Hochplateau ermöglicht einen Panoramablick auf die Berge des Nationalparks Hohe Tauern. DAS.GOLDBERG befindet sich als einziges Hotel im Tal direkt an der Piste des Skigebietes Schlossalm-Angertal-Stubnerkogel, dem größten zusammenhängenden Skigebiet im Gasteinertal mit 220 Pistenkilometern. GOLDENE WELLNESSMOMENTE Im Natur Spa ist für jeden Gast garantiert immer eine Liege frei. Das Spa-Menü dominieren Behandlungen mit natürlichen Komponenten wie Kaffee, Natursalz und Kräutern. Verschiedene Saunen, das Caldarium GOLD. STOLLEN, der beheizte Infinitypool sowie der Naturbadesee mit Sandstrand machen das Wellnessglück perfekt. DAS BESTE AUS DER NATUR Regional, hausgemacht, nachhaltig, aber weiterhin weltoffen und modern: Vom Kräutersirup bis hin zu frischen Akzenten mit natürlichen Materialien wie Leinen in den Zimmern, das neue Konzept wird sich ausgehend vom kulinarischen Angebot auf das ganze Hotel auswirken. Ein echter Mehrwert ist künftig das Vitalbuffet, das täglich von 11 bis 18 Uhr im Spabereich auf die Gäste wartet.
5
GRÜNDE FÜR DAS.GOLDBERG
01 Alleinlage auf einem Hochplateau über dem Gasteinertal 02 Spa mit garantiert einer Liege pro Gast und Naturbadesee mit Sandstrand 03 Neues Kulinarik-Konzept ab Frühsommer 2021 04 Ganzjährig vielfältige Aktivitäten mit Wandern, Biken, Golf und Yoga 05 Im Winter als einziges
Hotel im Tal direkt an der Skipiste Ab-Preis: 300 € / 2 Pers. im DZ inkl. Goldberg-Kulinarik dasgoldberg.at
ÖSTERREICH
62
die HOCHKÖNIGIN RÜCKZUGSORT MIT DESIGN UND TRADITION
S
eit Dezember 2019 thront die HOCHKÖNIGIN in Maria Alm und holt mit einem zeitlosen Design aus Holz und Stein, die Natur geschmackvoll ins Innere. Das Wohlfühlhotel trumpft mit der Weitläufigkeit der öffentlichen Bereiche und 45 neuen Suiten zusätzlich zu 32 bestehenden Zimmern im Stammhaus auf. Sportler freuen sich über Skipisten und Wanderwege direkt vor der Tür, Ruhesuchende kommen im Spa voll auf ihre Kosten. SCHWIMMEN MIT AUSSICHT Der 17 Meter lange Infinitypool ist der Hingucker des Hotels. Während man seine Bahnen zieht, schweift der Blick auf die umliegende Bergkette. Das großzügige NATURE SPA erstreckt sich über zwei Stockwerke und lässt mit weiteren Pools, Panoramasauna, stilvollen Anwendungsräumen und Ruhebereichen keine Wünsche offen. Neben dem Adults-Only-Bereich steht auch einer für Familien bereit, mit Platz zum Plantschen, einer Stubensauna sowie einem Dampfbad. 01
FLEISCH AUS EIGENER ZÜCHTUNG In der Küche werden möglichst regionale Produkte und Zutaten vom eigenen Bio-Bauernhof EBENGUT verwendet. Von dort stammt auch das hochwertige Fleisch, das mit zu den kulinarischen Höhepunkten im Hotel gehört und butterweich auf der Zunge zergeht. Auf der Tageskarte stehen alpine Gerichte aus der Region. AUS FAMILIENHAND Die Gastgeberfamilie Hörl ist bereits seit 40 Jahren in der Hotellerie tätig. Nach der erfolgreichen Skisportkarriere im ÖSV-B-Kader leitet Stefanie Geisler-Hörl heute zusammen mit ihren Eltern und Geschwistern den Hotelbetrieb. die HOCHKÖNIGIN ist ein Gemeinschaftsprojekt und jedes Familienmitglied verantwortet einen eigenen Bereich im Hotel.
01 Gastgeberfamilie Hörl
5
GRÜNDE FÜR DIE HOCHKÖNIGIN
01 Stilvoller Rückzugsort mit weitläufigen Bereichen 02 NATURE SPA mit 17 Meter langen Outdoor-Infinitypool und Bergblick 03 Alpine Küche mit Produkten vom eigenen Bio-Bauernhof EBENGUT 04 Herzliche Gastfreundschaft der Familie Hörl 05 Direkte Lage am Wander- und Ski-
gebiet Hochkönig Ab-Preis: 250 € / 2 Pers. im DZ inkl. ¾-Pension hochkoenigin.com
ÖSTERREICH
64
Farm Resort Geislerhof LUXUS AM BAUERNHOF
S
eit der Eröffnung im Juni 2020 interpretiert das Farm Resort Geislerhof in Gerlos im Zillertal Ferien am Bauernhof völlig neu. Hier trifft modernster Wohnkomfort mit Private Spa und viel Privatsphäre auf echtes Hofleben. Die Chalets sind nicht nur für Familien perfekt, in speziellen Adults-Only-Weeks kommen auch Paare und Freundesgruppen voll auf ihre Kosten. Acht Chalets, das Haupthaus mit dem Restaurant „Erbhofa“ und der Bauernhof bilden das autofreie Dorf. Die geräumigen, doppelstöckigen Chalets warten mit exklusiver Ausstattung statt traditionell-alpiner Einrichtung auf die Gäste. STILVOLL STATT URIG Die Chalets zeichnen sich durch lokale Handwerkskunst mit Materialien wie Holz und Stein ohne kitschige Alpenklischees aus. Zu den Highlights gehören ein Private Spa mit Sauna, Ruheinsel und freistehender Badewanne sowie eine Naturstein-Badewanne auf der Sonnenterrasse. DIREKT VOM HOF Am liebsten verwöhnt Familie Geisler mit Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Ob im „Erbhofa“ oder beim Frühstückskorb: das Angebot bestimmen der Hof, die Saison und der Gemüsegarten vor der Haustür.
UNTERWEGS MIT BAUER WALTER Ob Kühe melken, Pony reiten oder im Stall helfen, Bauer Walter Geisler lässt sich gerne von den Kindern zur Hand gehen. Ein Lehrpfad vermittelt spielerisch Wissenswertes rund um die tierischen Bewohner. Auch Erwachsene können im Austausch mit den Geislers das Hofleben entdecken.
5
GRÜNDE FÜR FARM RESORT GEISLERHOF
01 Autofreies Chaletdorf mit viel Platz und Privatsphäre 02 Chalets sind ganzjährig zum gleichen Preis buchbar 03 Private Spa im Chalet 04 Geschmackvolles und schlichtes Innendesign 05 Kinder nehmen aktiv am Hof-
leben teil Ab-Preis: 580 € / 4 Pers. im Chalet inkl. Frühstückskorb und Farm-Resort-Erlebnissen farmresort.at
ÖSTERREICH
66
FourElements Living by Berger SPEKTAKULÄR UND HEIMATVERBUNDEN
Z
wischen den Nationalparks Gesäuse und Kalkalpen in der Steiermark liegen die FourElements Häuser von Hermann Berger. Die über eine Schlucht der Salza gebauten Cubes Wasser und Luft sowie das Haus Feuer direkt am Fluss zeigen sich als spektakuläre Wohlfühlrefugien und werden 2021 von einer vierten Unterkunft ergänzt. WAGHALSIGE ARCHITEKTUR An einem echten Logenplatz wohnen Gäste in den Ferienhäusern Wasser und Luft, die in 60 Metern Höhe über den Gebirgsfluss ragen. Ein besonderes Highlight ist das eigene Spa mit Sauna und geräumiger Badewanne sowie einem Whirlpool im Außenbereich. Unweit entfernt liegt, umgeben von einem Waldstück, das Haus Feuer mit ebenfalls einem eigenen Wellnessbereich. Für die Inneneinrichtung zeichnet Schwester Gabriele Berger verantwortlich. Ihr Ziel ist eine harmonische Verbindung von modernem Lifestyle und heimischen Materialien wie Leinen, Korb, Naturstein und Holz. EXKLUSIVER ZUWACHS Ab Frühjahr 2021 steht Design- und Naturliebhabern das King Fisher Eisvogelhaus zur Verfügung. Neben einem eigenen Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool, beherbergt es als einziges Haus einen eigenen Naturpool.
5
LOKALE GAUMENFREUDEN
01 Häuser in spektakulärer Alleinlage am Fluss 02 Ideal für längere Aufenthalte mit absoluter Privatsphäre inmitten der Natur 03 Exklusive Ausstattung und modernes Design in jedem Haus 04 Eigene Wellnessbereiche mit Sauna, Whirlpool und freistehender Badewanne 05 Kontaktloser Check-In als Standard
Für das leibliche Wohl am Morgen sorgt ein Frühstückskorb mit regionalen Köstlichkeiten. Wurst, Käse sowie Joghurt kommen von heimischen Bauern und der Honig stammt aus eigener Produktion. Am Abend haben Gäste die Möglichkeit entweder selbst den Kochlöffel zu schwingen oder sich ein mehrgängiges Menü von einem Partnerbetrieb liefern zu lassen.
GRÜNDE FÜR FOURELEMENTS – LIVING BY BERGER
Ab-Preis: 450 € / 2 Pers. im Haus Feuer inkl. Frühstück fourelements.world
ÖSTERREICH
68
Fuchsegg Eco Lodge WOHLFÜHLORT INMITTEN WEITER NATUR
D
ie Fuchsegg Eco Lodge im Bregenzerwald öffnete im Oktober 2020 erstmals ihre Türen. Sie befindet sich in Egg auf einer Fläche von über 9.000 Quadratmetern umgeben von Wiesen, Wäldern und Bergen. Verteilt auf sechs Gebäude, verfügt das Haus über 30 hochwertig ausgestattete Zimmer und Apartments, Restaurant, Kaminbar, Weinkeller, Saunahaus sowie Leseund Tagungsraum. Getreu dem Motto der Gemeinsamzeit spricht das Fuchsegg unterschiedliche Zielgruppen jeden Alters von Paaren über Familien bis hin zu befreundeten Gruppen gleichermaßen an. TRADITION UND WOHNGESUNDHEIT In Anlehnung an die für die Region typischen VorsäßHütten sind die Gebäude in schlichtem Design nachhaltig gebaut. Die Zimmer wurden mit Naturmaterialien wie heimischer Tanne, Stein und Woll-Filz ausgestattet. Ökologie und Wohngesundheit spielten bei der Auswahl eine entscheidende Rolle. Für den Boden kam eine abbaubare Lehm-Milchweiß-Mischung mit Carnauba-Wachs zum Einsatz. Der Bezug zur Vorarlberger Handwerkskunst zeigt sich auch bei den Möbeln. ENTSPANNUNG MIT AUSBLICK Zum Entspannen lädt das Saunahaus mit Ruheräumen, Massageangebot und einem ganzjährig beheizten Außenpool ein. Große Fenster im Panorama-Relax-Raum geben viel Licht sowie Sicht auf die umliegende Natur frei. GENUSS TRIFFT HERZLICHES AMBIENTE Herzstück des Fuchseggs ist das Gasthaus. Hier treffen Lodgegäste auf Einheimische und erfahren die Gastfreundschaft der Vorarlberger. Neben dem Streben nach handwerklicher Perfektion, legt das Küchenteam großen Wert auf Regionalität und Saisonalität.
5
GRÜNDE FÜR FUCHSEGG ECO LODGE
01 Komfort eines Hotels trifft auf Naturnähe einer Lodge 02 Viel Platz auf über 9.000 Quadratmetern Fläche für 30 Wohneinheiten 03 Fokus auf Nachhaltigkeit und Regionalität 04 Traditionelle Holzbauarchitektur des Bregenzerwaldes 05 Perfekte Ausgangslage für Outdoor-Erlebnisse
im Bregenzerwald und Bodenseeraum Ab-Preis: 270 € / 2 Pers. im DZ inkl. Halbpension fuchsegg.at
ÖSTERREICH
70
GAMS zu zweit HOTSPOT DER ROMANTIK
N
ach zwei Etappen großer Umbaumaßnahmen erstrahlt das GAMS zu zweit im idyllischen Bezau im Bregenzerwald in neuem Glanz. Mit viel Liebe zum Detail wurde ein noch imposanteres Refugium für Erwachsene geschaffen. Paare, die sich eine Auszeit nehmen möchten, um ihre Zweisamkeit zu genießen, im Spa zu relaxen und gut zu speisen, sind hier perfekt aufgehoben. NEUE HIGHLIGHTS Nicht nur das Restaurant, die Rezeption und die Lobby mit Barbereich verfügen über ein frisches Design. Auch das 3.000 Quadratmeter große Spa hat ein Upgrade bekommen. Neben dem neuen Ruhebereich Wolke 7 auf dem Gebäudeensemble ergänzt seit Sommer 2020 eine unterirdische Gartensauna mit täglichen Musik-Aufgüssen das Angebot. Abends können Verliebte im Kino für acht Personen Platz nehmen, das mit ausgefallenen Popcornvariationen aufwartet. ZIMMER MIT WOW-FAKTOR Alle 36 Kuschelsuiten sind mit Whirlpool, offenem Kamin und Himmelbetten ausgestattet. Die drei Top-of-Suiten begeistern zusätzlich mit ihrer Glasfront, die den Blick auf die Natur freigibt. Am höchsten Punkt des Hotels fällt die neue „Oh my God Suite“ mit ihren Goldaccessoires auf. DOLCE VITA IM BREGENZERWALD Den Gastgebern Ellen Nenning und Andreas Mennel war es im Zuge des Umbaus wichtig, dem historischen Stammhaus wieder eine zentrale Funktion zuzuführen. Es fungiert jetzt unter dem Namen GAMS1648 als Shop und Treffpunkt für Hotelgäste und Einheimische. Das Angebot umfasst Kaffee, Pizza aus einem goldenen Original-Ofen aus Neapel, über 10.000 Flaschen Wein, Blumen sowie Accessoires.
5
GRÜNDE FÜR GAMS ZU ZWEIT
01 Viel Raum für Privatsphäre im Adults-Only-Hotel 02 Zugeschnittene Angebote für eine Auszeit zu zweit 03 Exklusiver Ruhebereich mit Skypool für maximal acht Paare 04 Romantik-Restaurant EDEN mit täglicher FünfGang-Menüwahl 05 Donnerstags „1001 Nacht“-Abend
mit Essen, Spa-Anwendungen und Dekoration im orientalischen Stil Ab-Preis: 322 € / 2 Pers. in einer Suite inkl. Halbpension hotel-gams.at
ÖSTERREICH
72
haldensee - Naturerlebnis und Wellnesshotel OMNIPRÄSENTE NATUR
01 01 Gastgeberin Michaela Gleirscher
S
eit dem Frühsommer 2019 begeistert das AdultsOnly-Hotel im Tannheimer Tal unter dem Motto „Bühne frei für die Natur“. Zwischen dem Oberjochpass im Allgäu und dem oberen Lechtal in Österreich gelegen, zählt die Ferienregion in Tirol zu den schönsten Hochtälern Europas. Das haldensee punktet mit einer Mischung aus Design und Leichtigkeit inmitten einer idyllischen Berg- und Seenlandschaft. Michaela Gleirscher, selbst Hotelierstochter, führt das Haus mit viel Elan und Herzblut. Die 60 Zimmer und Suiten in Holzbauweise laden dazu ein, die Natur mit allen Sinnen zu erleben. SEE STETS IM BLICK Bei der Planung des Hauses wurde viel Wert auf einen uneingeschränkten Seeblick gelegt. Die bodentiefen Fenster in den Räumen und die großzügigen Terrassen im Restaurant und Spa vermitteln den Gästen das Gefühl eines Logenplatzes. SPA IM FOKUS Der Wellnessbereich bildet das Herzstück und gleichzeitig den Ruhepol des Hotels. Für Entspannung sorgen ein weitläufiger Saunabereich, eine Salzgrotte und ein Infinitypool, der in den Haldensee überzugehen scheint.
AKTIV IM URLAUB Das breit gefächerte Wochenprogramm bietet den Gästen die Möglichkeit das Tal zu entdecken. Im Sommer starten Wander- und Fahrradwege direkt am Hotel und der See lädt zum Stand-up-Paddling oder Bootfahren ein. Im Winter locken Loipen auf die Langlaufbretter und verschneite Berghänge zu Touren mit Skiern oder Schneeschuhen. Ganzjährig finden Yoga-Programme statt.
5
GRÜNDE FÜR HALDENSEE – NATURERLEBNIS UND WELLNESSHOTEL
01 Naturelemente in jedem Detail 02 Direkte Seelage 03 Großzügiger und lichtdurchfluteter Wellnessbereich mit vielfältigem Spa-Programm 04 Ganzjähriges, umfangrei-
ches Aktivprogramm für Ruhesuchende und Abenteurer 05 Empfehlungen rund um Kulinarik, Wein und Freizeit durch Gastgeberin Michaela Gleirscher Ab-Preis: 252 € / 2 Pers. im DZ inkl. ¾-Verwöhnpension haldensee-hotel.com
ÖSTERREICH
74
Holzhotel Forsthofalm NATUR IST FREIHEIT
D
as Holzhotel Forsthofalm in Leogang befindet sich in Alleinlage auf 1.050 Metern und überzeugt als ideale Ganzjahresdestination. Durch den direkten Einstieg in die Skipisten des Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn und die unmittelbare Nähe zu Wanderrouten und dem Bikepark erwartet aktive Gäste Bergurlaub pur. Ein Mix aus Natur, Wellness, Fitness- und Aktivprogramm sowie kreative Kulinarik machen das familiengeführte Haus aus. LIFESTYLE UND SPORT MIT BERGBLICK Im Rahmen des Mountain-Life-Programms bietet die Forsthofalm an 365 Tagen Yoga- und Fitnesskurse. Mit 360Grad-Blick über das Tal und die Leoganger Steinberge begeistert das Sky Spa mit Dachterrasse und beheizbarem Pool. Anhand fünf festgelegter „Moods“ erhält jeder Gast auf Wunsch ein individuelles, auf seine Gefühlslage abgestimmtes Spa-Programm. ESSENZIELLER GENUSS Das neue Küchenteam um Mathias Moser verwöhnt im Restaurant KUKKA mit ausgewählter Bio-Kulinarik. Feinste Zutaten aus der Region sowie vom Koch selbst gesammelte Bergkräuter zeichnen das neue Konzept „Essential Elements“ aus. Kulinarische Einflüsse vom Mittelmeerraum über Skandinavien bis Asien sorgen für Abwechslung. In der Schauküche mit Holzkohlegrill und Brotbackofen sehen Gäste zu, wie Fleisch, Fisch, vegetarische oder vegane Gerichte zubereitet werden. VORREITER AUS HOLZ Das Vier-Sterne-Superior-Hotel wurde als erstes Vollholzhotel im Salzburger Land komplett ohne Nägel errichtet und wird nur von 210.000 Holzdübeln gehalten. Die 56 Zimmer und Suiten aus Mondholz sind leim- und metallfrei.
5
GRÜNDE FÜR HOLZHOTEL FORSTHOFALM
01 Vollholzhotel, unverleimt von 210.000 Holzdübeln zusammengehalten 02 Alleinlage am Berg direkt an der Skipiste mit eigenem Skiverleih 03 Sky Spa mit Dachter-
rasse, rooftop pool und Spa-Programm nach fünf „Moods“ 04 Bio-Kulinarik mit Highlights aus aller Welt 05 Mountain-Life-Programm mit täglichem Fitnessangebot Ab-Preis: 260 € / 2 Pers. im DZ inkl. ¾-Bio-Kulinarik forsthofalm.com
ÖSTERREICH
76
Hotel Hochschober INNOVATIONSGEIST SEIT ÜBER 90 JAHREN
A
uf der Turracher Höhe zeichnet sich das familiengeführte Hotel Hochschober seit mehr als 90 Jahren durch Innovationsgeist und spannende Neuerungen aus. Karin Leeb und Martin Klein leiten das Haus mit 116 Zimmern in dritter Generation. Die letzten Jahre standen vermehrt im Zeichen von Renovierungs- und Erweiterungsarbeiten. Das Designerduo Christian Satek und Sabine Kreuzspiegl von Mirror Interior aus Wien führten einen Großteil der Umgestaltungen durch. WELLNESS AM SEE Weltweit einzigartig ist das ganzjährig beheizte See-Bad. Auch mit dem ersten orientalischen Hamam der Alpen und dem authentischen Chinaturm bewies man Pioniergeist. Das 5.000 Quadratmeter große Kristall Spa verfügt zudem über eine großzügige Wasserwelt, Panoramasaunen mit Seeblick sowie ein Haar-Spa. GANZJÄHRIGES RUNDUM-PROGRAMM Das abwechslungsreiche Aktiv- und Wellnessprogramm zählt zu den 100 Inklusivleistungen, die das Hotel ganzjährig und überwiegend kostenlos anbietet. Regelmäßig finden Tätigkeiten und Schwerpunkt-Wochen rund um die Themen Wellness, Yoga, Wandern und Malen statt. Die vor zehn Jahren neu eröffnete Bibliothek Wortreich beherbergt über 4.000 Bücher. SPORT UND NATUR IM EINKLANG In der neuen Trail Area Turracher Höhe erkunden Gäste den Naturpark von Frühjahr bis Herbst mit dem Fahrrad. Im Winter startet das Skivergnügen direkt vor der Haustür. Das Hotel ist für jegliche Outdoor-Sportart ausgerüstet; auf Wunsch stehen hausinterne Skilehrer und Bike-Guides bereit.
5
GRÜNDE FÜR HOTEL HOCHSCHOBER
01 Familiengeführtes Hotel mit innovativen Ideen und Nachhaltigkeitsschwerpunkt 02 Über 100 kostenfreie Akti-
vitäten: Yoga Retreats, Life-Coaching-Seminare, Malworkshops 03 Weltweit einzigartiges beheiztes See-Bad im Bergsee 04 Hauseigene Bibliothek Wortreich 05 Naturpark Turracher Höhe mit vielen Wander- und Radwegen, Skigebiet für Familien Ab-Preis: 300 € / 2 Pers. im DZ inkl. 100 Hochschober-Inklusivleistungen hochschober.com
ÖSTERREICH
78
Juffing Hotel & Spa ZURÜCK ZUR BALANCE
W
iesen, Wälder und die Silhouette des Kaisergebirges bilden die Kulisse für eine nachhaltig erholsame Auszeit im Adults-OnlyHotel Juffing. Auf einem sonnigen Hochplateau in der beschaulichen Tiroler Gemeinde Hinterthiersee gelegen, reisen Gäste in nur etwa einer Stunde ab München, Innsbruck oder Salzburg an, aber urlauben fernab der Massen. Alle 53 individuell gestalteten Zimmer und Suiten sind zur sonnigen Südseite ausgerichtet und verfügen über große Balkone, Loggien oder Terrassen. KLEIN, ABER OHO Der Luxus des Vier-Sterne-Superior-Boutiquehotels spiegelt sich im vielen Platz und großen Angebot wider. So stehen den maximal 100 Gästen unter anderem ein 2.000 Quadratmeter großer Wellnessbereich, ein Restaurant, seit 2021 die neue Gourmetstube Alt Juffing sowie zwei Bibliotheken mit über 3.600 Büchern zur Verfügung. BESINNEN BEGINNEN Zentrales Angebot des ganzheitlichen Wellnesskonzepts ist das inkludierte, von Experten angeleitete BesinnenBeginnen-Programm mit täglich drei Yoga-Einheiten und Aktivitäten wie Meditation, Waldbaden, Deep Work und Klangbädern. Entspannung versprechen auch Innen- und Außenpool, Saunalandschaft und mehrere Ruhebereiche. Das Spa-Menü umfasst neben den Klassikern auch AromaTouch™- und energetische Chakren-Massagen. GRÜNE HAUBE, GRÜNE ANREISE Ausgezeichnet mit dem Österreichischen Umweltzeichen, dem EU Ecolabel und der Grünen Haube, spielt Nachhaltigkeit eine wichtige Rolle. Sämtliche Produkte stammen aus regionaler Landwirtschaft und sind großteils biozertifiziert. Eine umweltbewusste Anreise wird mit einem SpaBonus belohnt.
5
GRÜNDE FÜR JUFFING HOTEL & SPA
01 Nur für Erwachsene 02 Ganzheitliches Hotelkonzept für anhaltende Erholung 03 Absolut ruhig, aber leicht zu erreichen 04 Bewusste Grüne-Hauben-Kulinarik in zwei Restaurants 05 Nachhaltige Unternehmensführung
Ab-Preis: 272 € / 2 Pers. im DZ inkl. ¾-Naturgenießerpension juffing.at
ÖSTERREICH
80
Lürzer WINTER KOMPLETT
D
ie Marke Lürzer aus Obertauern im Salzburger Land steht für ein touristisches Gesamtkonzept mit Familientradition unter der Leitung von drei Brüdern. Zum Hotelangebot zählen das Fünf-Sterne-Hotel Kesselspitze, das Vier-Sterne-Superior-Hotel Edelweiss sowie das Peakini Farmhaus und das im November 2019 eröffnete Peakini Klubhaus. Ein Modehaus mit Skiverleih, ein Taxiunternehmen sowie zwei Après Ski-Bars ergänzen das Portfolio. LUXURIÖSES SCHNEEVERGNÜGEN Das Hotel Kesselspitze ist das Stammhaus der Familie Lürzer und zugleich das eleganteste Haus der Marke. Anfang 2019, nach Fertigstellung der neuen Präsidentensuite mit privater Sauna und Whirlpool, erhielt es seinen fünften Stern. Nach mehreren Renovierungen und Erweiterungen empfängt es seine Gäste heute in sportlich-luxuriösem Ambiente. FRISCHER WIND MIT PEAKINI Im Herbst 2018 wurde das Lürzer Portfolio um die Marke „Peakini“ erweitert. Der Grundstein dafür wurde mit dem Peakini Farmhaus in Untertauern, einem 450 Jahre alten Design-Bauernhof für stilvollen Erholungsurlaub im Einklang mit der Natur gelegt. Später folgte das Peakini Klubhaus in Obertauern mit der Peakini Zone Burger Grill & Bar als Szenetreffpunkt. ALLES AUS EINER HAND Zwischen den Lürzer-Betrieben gibt es ein kostenloses TaxiShuttle für Gäste. Das Sport- und Modehaus FREUDENHAUS begeistert mit neuesten Skimodellen, Sport- und Freizeitmode, Skiverleih mit Beratung und Reparatur sowie dem Gastronomie-Erlebnis MUNDWERK. Für Après SkiVergnügen stehen die legendäre Lürzer Alm und die Edelweißalm.
5
GRÜNDE FÜR LÜRZER
01 Eine Marke für alle Leistungen im Winterurlaub 02 Alle Hotels in Obertauern liegen direkt an der Piste 03 Traditi-
onsreiches Familienunternehmen geführt von drei Brüdern 04 Erstklassige Wellness und Kulinarik im Fünf-SterneHotel Kesselspitze 05 Naturnaher Sommerurlaub im modernen Design-Bauernhof Peakini Farmhaus in Untertauern Ab-Preis: 322 € / 2 Pers. im DZ inkl. Gourmet-Halbpension im Hotel Kesselspitze luerzer.at
ÖSTERREICH
82
mama thresl HOME BASE FÜR BERGLIEBHABER
A
m Ortseingang von Leogang im Salzburger Land ist das mama thresl nicht nur ein lässiges, sondern auch ein sportliches Zuhause. Getreu dem Motto „urban soul meets the alps“ dient es ganzjährig als Basislager für Aktivitäten und Ausflüge. Die direkte Lage an der Asitz-Talstation ermöglicht einen schnellen Einstieg in die Gondel. Oben angekommen empfiehlt sich im Winter ein Besuch im zugehörigen Mountain Club hendl fischerei. DESIGNVOLLER HINGUCKER In Vollholzbauweise errichtet, trifft hier heimische Handwerkskunst auf modern in Szene gesetzte Naturmaterialien. Blickfang ist die Außenfassade mit Kletterwand. Die 50 Zimmer vereinen Gemütlichkeit mit alpinem Lifestyle und sind neben individuellen Felsenduschen- und waschbecken sowie teilweise mit freistehender Badewanne, Hot Tub oder Sauna ausgestattet. KULINARISCHE UND REGIONALE KÖSTLICHKEITEN Brutal Regional lautet seit Sommer 2020 die kulinarische Devise. Die Eier stammen vom Biobauernhof, die Milch von glücklichen Pinzgauer Kühen und der hauseigene Gin wird mit regionalen Zutaten vor Ort produziert. Am Abend serviert das Küchenteam feine Steaks und Burger vom Lavasteingrill, ofenfrische Flammkuchen sowie einmal wöchentlich BBQ-Spezialitäten aus dem Smoker. SPORTLICHES PARADIES Zahlreiche Leih-Mountainbikes laden zum Besuch des Bikeparks oder zu Touren in die Leoganger Steinberge. Golfer genießen vergünstige Konditionen auf den beiden nahegelegenen Golfplätzen. Im Winter liegen über 270 präparierte Pistenkilometer und 70 Anlagen direkt vor der Tür. Für eine trockene Ausrüstung sorgen die beheizbaren Skischränke im Keller.
5
GRÜNDE FÜR MAMA THRESL
01 Sportliche Ausrichtung mit zwei Kletterwänden im Außen- und Innenbereich 02 Direkte Lage an der Asitz-Talstation 03 Ganzjähriger Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten 04 Symbiose aus urbanem Style und alpiner Tradition 05 Mountain Club hendl fischerei als begehbares
Kunstwerk und kulinarischer Treffpunkt Ab-Preis: 144 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück mama-thresl.com
84 ÖSTERREICH
PRIESTEREGG Premium ECO Resort
R
enate und Huwi Oberlader begeistern ihre Gäste inzwischen seit über zehn Jahren mit Berg- und Premium-Chalets und zwei Villen auf einem Hochplateau im Salzburger Land vor der Kulisse der Leoganger Steinberge. Seit dem Jubiläumsjahr 2019 liegt der Fokus auf grünem Luxus.
PRIVATSPHÄRE MIT RUNDUM-SERVICE GEBAUT FÜR GENERATIONEN Mit der Umbenennung des Bergdorfs zum PRIESTEREGG Premium ECO Resort rückte das Thema Nachhaltigkeit in den Mittelpunkt. Gemeinsam mit den Spezialisten für erneuerbare Energiesysteme Viessmann entwarfen die Oberladers ein innovatives und bisher einzigartiges Zusammenspiel von Sonne, Erde, Abwasser-Wärmerückgewinnung, Biomasse und Biogas, die als Energiequellen für das gesamte Resort dienen.
02
01
EINGEBETTET IN DIE NATUR Auf 1.100 Höhenmetern garantiert das Resort Privatsphäre und exquisiten Hotelkomfort in 18 Chalets und Villen. Gäste können sich neben den Chalets nun auch in die neue und exklusive Villa ETANER, die sich nahtlos in die Umgebung einfügt, und in die im Wald verborgene Wilderer Villa einquartieren. Mit dem PRIESTEREGG BAD wurde zusätzlich ein Wellnessrefugium geschaffen, in dem Holzbildhauer Gottfried Kaschnig einmal mehr beweist, wie kunstvoll Handwerk sein kann. WELLNESS DEM HIMMEL GANZ NAH Für Abkühlung mit Panoramablick sorgt der 125 Quadratmeter große, schwebende Infinitypool. Heiß wird es in der Zirbensauna, versteckt im 200 Jahre alten Pinzgauer „Troadkasten“, und in der Original Lappland Rauchsauna. Außerdem wird im PRIESTEREGG BAD ein breites Spektrum an Energie- und Entgiftungsmassagen sowie Ganzkörper-Ritualen angeboten. PRIESTEREGG BAD
03 01 Wilderer Villa / 02 PRIESTEREGG BAD / 03 Villa Etaner
5
GRÜNDE FÜR PRIESTEREGG PREMIUM ECO RESORT
01 Grüner Luxus im Zeichen der Nachhaltigkeit 02 BAD mit Original Lappland Sauna und großem Himmelbecken 03 Wilderer Villa mit echtem Baumhausgefühl 04 Villa ETANER mit organischen Formen und privatem Außenpool 05 Totale Privatsphäre bei größtem Hotelkomfort
Ab-Preis: 552 € / 2 Pers. im Berg Chalet inkl. PremiumFrühstücksservice und Zugang zum PRIESTEREGG BAD priesteregg.at
ÖSTERREICH
86
PURESLeben
D
ie elf Ferienhäuser von PURESLeben befinden sich 30 Minuten südlich von Graz und bieten Platz für bis zu sechs Personen. Eingebettet in die Natur der Südsteiermark ist jedes Haus von einem Weinberg oder Obsthain umgeben und besticht durch Panoramablicke sowie absolute Privatsphäre.
EIN ORT DER ERDET UND BEFREIT IM EINKLANG MIT DER NATUR
01
Beim Bau kamen vorwiegend heimische Materialien wie Massiv- und Altholz oder Stein zum Einsatz und große Glasfronten holen die Landschaft ins Innere. Neun der Häuser verfügen zudem über eine eigene Sauna und einen Pool. Weitläufige Terrassen, gemütliche Hängematten und bequeme Liegen schaffen im Sommer einen Ort zum Wohlfühlen, während im Winter offene Kamine für Kuschelstimmung sorgen. LUXUS DES EINFACHEN Eigenhändig wählt PURESLeben-Gründer Dietmar Silly die Plätze aller Ferienhäuser aus und versucht dabei stets den Gästen die Unberührtheit seiner Heimat und die Schönheit der Region näher zu bringen. Im hauseigenen Weingut Silly und der dazugehörigen Landwirtschaft bringt er gemeinsam mit seinem Bruder Gerald hochwertige Produkte hervor und vereint alles zusammen zu PURESLeben. Die Philosophie, die einfachen Dinge des Lebens zu genießen und dabei trotzdem auf nichts zu verzichten steht dabei im Mittelpunkt. GENUSS PUR
Stadl Wuggitz
Seit Herbst 2020 begrüßen die Brüder ihre Gäste in Sillys Kuchl. Das Herzstück von PURESLeben in den hohen Mauern eines ehemaligen Weinstadls verspricht authentisches Ambiente, steirische Küche vom Holzherd und exklusive Weinverkostungen. Antike Möbel alter Bauernhäuser und heimische Kochkunst – in Sillys Kuchl erhält Bodenständiges seine eigene Bühne.
02 01 Sillys Kuchl / 02 Weingartenhaus Sausal
5
GRÜNDE FÜR PURESLEBEN
01 Elf Ferienhäuser mit individuellem Design, überwiegend mit eigener Panoramasauna und Außenpool 02 Allein-
lage inmitten von Weinbergen, Obsthainen und Holundergärten 03 Rund-um-Service mit Genusspension im eigenen Ferienhaus 04 Silly Weine vom hauseigenen Weingut 05 Wechselnde Gastköche und Weinverkostungen in Sillys Kuchl Ab-Preis: 422 € / 2 Pers. in einem Premiumhaus inkl. Frühstück puresleben.at
ÖSTERREICH
88
THE SECRET Sölden NEUERÖFFNUNG DES JAHRES
S
eit im Jahr 2015 Dreharbeiten für den 007-Blockbuster „Spectre“ im österreichischen Sölden stattfanden, weht ein Hauch von James Bond durch den Ort im Ötztal. Den selbstbewussten Spirit des Geheimagenten greifen die Macher des neuen Apartment-Resorts THE SECRET Sölden auf und eröffnen im Dezember 2021 eine der Top-Adressen der Region. In ruhiger Lage an der Gaislachkogelbahn vereinen sich stylisches Design und Ski-In / Ski-Out mit entspannter Gastfreundschaft. Die Tiroler Unternehmerfamilie Huter übernahm ein bestehendes Hotel und lässt dieses mit kupferfarbenen Metallpaneelen verkleiden und durch Anbauten erweitern. Ein architektonisches Upgrade, das das THE SECRET Sölden zum spektakulären Hingucker machen wird. Nach Betreten des opulenten goldenen Eingangs überrascht die offene Lobby mit smarten Raumkonzepten, innovativer Technik und kulinarischen Erlebnissen. THE SECRET Sölden verfügt über insgesamt 44 Apartments. Die 21 neuen Signature-Apartments bieten ein exklusives Wohnerlebnis für Familien oder Freundesgruppen. Alle Unterkünfte überzeugen mit hochwertigen Materialien, en suite Bädern und voll ausgestatteten Küchen. Die Farbwelt spielt mit Grautönen, Petrolgrün und Bordeauxrot. Dazu gesellen sich Steinoberflächen, Chromakzente sowie Lederhaptiken. Im separaten SpaHaus sorgen mehrere Saunen sowie ein Infinitypool, der sich vom Indoor- zum Freiluftbecken verwandelt, für eine entspannende Auszeit. LUFTIGE HÖHEN GENIESSEN IN DER SKYBAR Das Highlight wird die Bar, die mit ihrem gläsernen Dach hoch über dem Dorf thront. Ein atemberaubender Blick, moderne Videoinstallationen, subtile Lichteffekte und elegantes Mobiliar machen sie zum neuen Hotspot.
5
GRÜNDE FÜR THE SECRET SÖLDEN
01 Exklusive Skybar mit Blick auf die Ötztaler Bergwelt 02 Privatsphäre in Apartments mit Hotel-Service 03 Kulinarische Vielfalt und Extravaganz 04 Stylisches
Design und authentische Gastfreundschaft im Ötztal 05 Ski-In / Ski-Out an der Gaislachkogelbahn Ab-Preis: 350 € / 2 Pers. im Signature-Apartment inkl. Frühstück the-secret-soelden.com
ÖSTERREICH
90
WIESERGUT GLÜCKSMOMENTE PUR
M
it dem Designhotel WIESERGUT in Hinterglemm im Salzburger Land haben sich die Gastgeber Martina und Sepp Kröll ihren persönlichen Traum verwirklicht. Das Luxusrefugium mit 17 GutshofSuiten, vier GartenSuiten und drei HideawaySuiten besticht durch naturverbundenen Luxus in puristischer Architektur und herzliche Gastfreundschaft. Neben dem Design spielt eine qualitativ hochwertige Küche eine zentrale Rolle. Für eine Extraportion Glück warten im BADHAUS großzügige Massageräume, ein Edelstahlpool, Panorama-Ruheraum und Saunabereich. Der beheizte Infinitypool im Freien ist ein ganzjähriges Highlight. PURISTISCHES DESIGN Bei der Architektur und Inneneinrichtung konzentrierten sich die Gastgeber auf das Wesentliche und lassen die Natur geschickt einfließen. So wurde bewusst mit kontrastreichen, einfachen Materialien wie einheimischem Eichenund Walnussholz, Naturstein, Granit, Glas und Sichtbeton sowie Eisen gearbeitet. Klare Linien, warme Farbtöne, edle Leinen- und Lodenstoffe sowie wettergegerbtes Leder runden den Look ab. EIGENE LANDWIRTSCHAFT In der Küche des WIESERGUT heißt die Philosophie ‚Back to the roots‘. Hier kommen überwiegend Produkte aus den heimischen Gemüse-, Obst- und Kräutergärten zum Einsatz. Fleisch- und Milchprodukte stammen aus der eigenen Landwirtschaft. EIGENE ALM Die WIESERALM liegt auf dem Reiterkogel auf 1.500 Höhenmetern und ist vom WIESERGUT über verschiedene Wanderwege oder per Bergbahn zu erreichen. Eine Einkehr mit feinster Gourmetküche lohnt sich jederzeit.
5
GRÜNDE FÜR WIESERGUT
01 Großzügiges Refugium mit nur 24 Suiten 02 Kulinarik mit Produkten aus eigener Landwirtschaft 03 BADHAUS mit ganzjährigem Infinitypool im Freien 04 Regionale
Schmankerl auf der WIESERALM mit Panoramaaussicht 05 Ski-In / Ski-Out mit 270 Pistenkilometern und Abfahrten direkt ans Hotel Ab-Preis: 459 € / 2 Pers. in der GutshofSuite inkl. Frühstücksbuffet wiesergut.com
92 SCHWEIZ
7132 Hotel, 7132 House of Architects, 7132 Therme Vals ÄSTHETISCHER RUHEPOL
D
ie kleine Gemeinde Vals im Kanton Graubünden beheimatet eines der inspirierendsten Hotelensembles der Schweiz: Das exklusive Fünf-SterneSuperior-Domizil 7132 Hotel mit Zwei-Sterne-Restaurant sowie das 7132 House of Architects. Vier international renommierte Architekten zeichnen für die Räumlichkeiten der beiden Häuser verantwortlich. Die zugehörige, unter Denkmalschutz stehende 7132 Therme ist die architektonische Hommage des Schweizers Peter Zumthor an das rauhe Valsertal.
01
ARCHITEKTUR UND DESIGN Neben Peter Zumthor haben drei weitere Architekten an der Gestaltung der 7132 Welt mitgewirkt: die Japaner Kengo Kuma und Tadao Ando sowie der US-Amerikaner Thom Mayne. Besonders hervorzuheben sind die drei 90 Quadratmeter großen Penthouse Suiten von Kengo Kuma im 7132 Hotel. 02
THERME UND ESPA SPA Beide Hotelgebäude sind über den Spa-Bereich mit der 7132 Therme verbunden. Das monolithische Gebäude aus rohem Beton und Valser Quarzitblöcken ist bis heute ein Mekka für Architektur- und Designliebhaber. Das ESPA Spa bietet eine Vielfalt an Behandlungen, zum Teil mit heimischen Quarzitsteinen durchgeführt. Als besonderes Highlight öffnet die Therme an drei Tagen in der Woche exklusiv für Hotelgäste von 23 Uhr bis 1 Uhr nachts.
5
ZWEI-STERNE-KULINARIK
Sterne-Restaurant 7132 Silver kombiniert Fine Dining mit lokalen Spezialitäten 04 Exklusives Nachtbade-Angebot 05 Lage im naturbelassenen Valsertal
Ausgezeichnet mit zwei Michelin-Sternen und 18 GaultMillau-Punkten steht das 7132 Silver mit 30 Plätzen unter der Ägide von Mitja Birlo. Mit seinem Team schafft er Außergewöhnliches, indem er Luxusprodukte wie Hummer mit lokalen Elementen und eigens gesammelten Kräutern kombiniert. 7132 Hotel
01 7132 Therme Vals / 02 7132 House of Architects
GRÜNDE FÜR 7132 HOTEL, HOUSE OF ARCHITECTS & THERME VALS
01 Ein Hotelensemble, vier Stararchitekten 02 Direkte Verbindung zur 7132 Therme von Peter Zumthor 03 Zwei-
Ab-Preis: 7132 Hotel: 512 € / 7132 House of Architects: 350 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstück und freiem Eintritt in die 7132 Therme 7132.com
SCHWEIZ
94
Altiana by La Ginabelle NEUER RÜCKZUGSORT IN ZERMATT
E
nde September 2020 eröffnete das Altiana als Erweiterung zum bestehenden Haus La Ginabelle im Herzen von Zermatt im Schweizer Kanton Wallis. Die moderne Residenz am Fuße des Matterhorns hebt das Resort auf ein neues Level und überzeugt mit nachhaltigem Konzept. So begeistert das Altiana Paare und Familien gleichermaßen mit schickem Design, alpinem Lifestyle sowie viel Raum für Privatsphäre. 23 großzügige Wohneinheiten aus Doppelzimmern, Junior Suiten und Apartments lassen sich bei Bedarf kombinieren und sind teilweise mit Küche ausgestattet. RUNTERKOMMEN AUF 1.600 HÖHENMETERN Im dreistöckigen Wellnessbereich mit dem ersten Infinitypool von Zermatt kommen Besucher zur Ruhe. Ab Sommer 2021 erweitert das exklusive Organic Spa das Angebot, das ausschließlich Altiana-Gästen vorbehalten ist. In der Ausstattung kommen Materialien aus der umliegenden Natur wie Treibholz, Heu und Moos zum Einsatz. NEUE GENUSSWELT Gäste dürfen sich nun neben dem bestehenden Hauptrestaurant La Ginabelle auf Schweizer Spezialitäten in der Käsestube melted freuen. Auch das neue Peak3 mit einem Fine-Dining-Menü bis zu sieben Gängen mit Fokus auf vegetarische Speisen lässt Feinschmecker-Herzen höherschlagen. URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE Während die Eltern sich eine Auszeit gönnen, sind Kinder bis zwölf Jahre im Murmeliclub bestens betreut. Dort toben und basteln die kleinen Gäste sowohl im Sommer als auch im Winter oder unternehmen abwechslungsreiche Ausflüge in die Natur.
5
GRÜNDE FÜR ALTIANA BY LA GINABELLE
01 Neue Residenz als stilvoller Zugewinn zum Resort La Ginabelle 02 Freier Blick aufs Matterhorn von nahezu allen Zimmern 03 Größte Wellnessanlage in Zermatt mit erstem Infinitypool im Ort 04 Kulinarische Vielfalt von Schweizer Klassikern bis hin zu Fine Dining 05 Familien-
freundliches Angebot durch betreutes Kinderprogramm Ab-Preis: 287 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstücksbuffet la.ginabelle.ch/de/resort/altiana
SCHWEIZ
96
Chenot Palace Weggis HEALTH WELLNESSRETREAT MIT SEELAGE
S
eit Juni 2020 begrüßt das Chenot Palace Weggis am Vierwaldstättersee als modernstes Health Wellnessretreat und neues Flaggschiff der Marke Chenot seine Gäste. Das Hotel verfügt über 97 Zimmer und Suiten, ein Restaurant und eine Tea Lounge. Das Medical Spa umfasst 5.000 Quadratmeter. Ein hoteleigenes Expertenteam bietet den Gästen in eigens dafür entworfenen Behandlungsräumen fortschrittlichste Diagnoseverfahren und Untersuchungen zur Bewertung des Gesundheitszustandes. CHENOT METHODE® ALS GRUNDLAGE Die Chenot Methode® basiert auf Wellnessprogrammen mit präventiven und gesundheitsfördernden Maßnahmen. Das vor fast 50 Jahren von Henri Chenot entwickelte Konzept vereint Grundsätze der traditionellen chinesischen Heilkunst mit neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen der westlichen Medizin. Drei individuell auf den Gast zugeschnittene Programme regenerieren Körper und Geist durch Detoxing und energetische Behandlungen. DETOXING Das Chenot-Ernährungskonzept ist einer der Grundpfeiler der Chenot Methode®. Hier kommt eine kalorienreduzierte, pflanzenbasierte Detox-Diät ohne Beeinträchtigung von Geschmack, Aroma und einer künstlerischen Präsentation zum Einsatz. MEDIZIN, BEWEGUNG UND ÄSTHETIK Im Medical Spa dreht sich alles um den ganzheitlichen, multidisziplinären Ansatz und die forschungsorientierte Diagnostik. Mit dem Ziel, Körper und Geist in Balance zu bringen, Vitalität und Wohlbefinden zu verbessern und gleichzeitig Schönheit und Ästhetik zu fördern. Die optimale Vernetzung all dieser Aspekte ist auf jeden Gast individuell zugeschnitten.
5
GRÜNDE FÜR CHENOT PALACE WEGGIS
01 Modernstes Health Wellnessretreat der Marke Chenot 02 Reinigung und Entgiftung zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte durch Chenot Methode® 03 5.000 Quadratmeter großes Medical Spa 04 Hochqualifiziertes Team aus Ärzten, Ernährungsberatern und Therapeuten 05 Ein-
zigartige Seelage Ab-Preis: 365 € / 1 Person im Single Classic Zimmer; Programme ab 4.940 € (Mindestaufenhalt sieben Nächte) chenotpalaceweggis.com
SCHWEIZ
98
Grand Hotel Kronenhof GESCHICHTSTRÄCHTIGES DOMIZIL IM ENGADIN
G
äste aus aller Welt zieht es seit über 170 Jahren ins Grand Hotel Kronenhof im Schweizer Bergdorf Pontresina. Auf 1.800 Höhenmetern gelegen, gehört das Fünf-Sterne-Superior-Haus zu den architektonisch bedeutendsten Hotels der Alpen. 112 elegant eingerichtete Zimmer und Suiten, drei Restaurants und ein über 2.000 Quadratmeter großes Wellnessareal verteilen sich über die hufeisenförmige Dreiflügel-Anlage. Die prunkvolle Lobby mit Original-Deckenmalereien von Anfang 1900 verführt in eine andere Zeit. NEUE ZIMMER UND SUITEN Zum Winterstart 2020/21 wartete der Kronenhof mit 15 neu gestalteten Zimmern und Suiten von Pierre-Yves Rochon auf. Damit verfügt das Hotel nun über 28 Räumlichkeiten aus der Feder des französischen Stararchitekten. Gäste genießen ein zeitloses Wohngefühl und höchsten Komfort, ohne auf den geschichtsträchtigen Charme verzichten zu müssen. ASANAS VOR BERGKULISSE Der Kronenhof bleibt auch im Bereich Sport auf der Höhe der Zeit und begeistert auf seiner Hotelanlage seit Sommer 2020 mit vier neuen Yoga-Plattformen im Freien. Die auf unterschiedlicher Höhe angebrachten hölzernen Plattformen eignen sich perfekt, um individuell oder unter Anleitung zu trainieren, Kraft zu sammeln und zu entspannen. GENUSSVOLL FRÖNEN Ein weiteres Highlight ist die „Smokers Lounge“ im edlen Design eines britischen Herrenclubs, die 2019 ebenfalls von Rochon gestaltet wurde. Den Mittelpunkt des Fumoirs bilden zwei üppige Kronleuchter und ein WasserstoffKamin. Modernste Technik erlaubt eine ideale Belüftung des Raums.
5
GRÜNDE FÜR GRAND HOTEL KRONENHOF
01 Traumhafte Lage mitten im Engadin 02 28 Zimmer und Suiten aus der Feder von Pierre-Yves Rochon 03 Auszeit im 2.000 Quadratmeter großen Spa-Bereich 04 Drei
Restaurants sowie Dine-Around-Option im Schwesterhotel Kulm Hotel St. Moritz 05 Familienfreundliche Angebote mit Betreuung Ab-Preis: 565 € / 2 Pers. im DZ inkl. Frühstücksbuffet und Fünf-Gang-Wahl-Menü am Abend kronenhof.com
SCHWEIZ
10 0
Kulm Hotel St. Moritz LUXUS FÜR ALLE SINNE
M
it Blick auf den St. Moritzersee gelegen vereint das traditionsreiche Kulm Hotel im Engadin mondänen Komfort mit herzlicher Gastfreundschaft. Das 1856 eröffnete Fünf-Sterne-Haus gilt als Wiege des Wintertourismus in der Schweiz. Heute glänzt das Hotel mit 164 Zimmern und Suiten, 66 von Stararchitekt Pierre-Yves Rochon, sieben Restaurants, drei Bars, einem stilvollen Spa und einem eigenen Neun-Loch-Golfplatz. NEUE GESCHMACKSEXPLOSIONEN
01
02
03 01
04
Drei Michelin-Sterne, 18 Punkte und vier Hauben bei GaultMillau zeichnen den neuen Koch des Restaurants „the K by Mauro Colagreco“ aus, dessen Küche mit einer intensiven Aromenvielfalt besticht. Aber auch der von Lord Norman Foster ausgestattete Kulm Country Club, die Sunny Bar der peruanischen Köchin Claudia Canessa sowie vier weitere Restaurants samt eigener Pizzeria lassen Gourmetherzen höherschlagen. STILVOLLE SPA-ERLEBNISSE Eine großzügige Gestaltung mit Materialien aus der Region und Panoramafenster holen die Natur des Engadins in den Wellnessbereich. Ein Open-Air-Pool, Dampfbad, Solegrotte und verschiedene Saunen garantieren entspannte Stunden. Neu zum Einsatz kommen Kosmetika der Schweizer Produktlinie Valmont. GLANZVOLLE AKTIVITÄTEN In den nahe gelegenen Gebieten Corviglia, Corvatsch und Diavolezza finden im Sommer wie im Winter sowohl Sportbegeisterte als auch Familien mit Kindern Möglichkeiten für Zeit an der frischen Luft. Zahlreiche Wander- und Wintersportangebote, der hauseigene Golfplatz, Tennisplätze, Curlingfelder und ein Natureislaufbereich lassen keine Langeweile aufkommen.
01 Jenny und Heinz Hunkeler
5
GRÜNDE FÜR KULM HOTEL ST. MORITZ
01 Erstes Luxushotel in St. Moritz mit jahrhundertelanger Tradition 02 Luxuriöses Spa mit 2.000 Quadratmetern und Blick auf den St. Moritzersee 03 Vielfältige Kulinarik, neu: „the K by Mauro Colagreco“ 04 Ganzjähriges Aktivpro-
gramm mit Wandern, Golf, Skifahren, Eislaufen und Yoga 05 66 Zimmer und Suiten von Stardesigner Pierre-Yves Rochon Ab-Preis: 315 € / 2 Pers. im DZ inkl. Halbpension kulm.com
10 2 WELTWEIT
Anantara Hotels, Resorts & Spas LIFE IS A JOURNEY
A
lle rund 40 Häuser der aus Bangkok stammenden Luxushotelgruppe Anantara Hotels, Resorts & Spas bestechen durch lokale Architektur, einzigartige Erlebnisse und spektakuläre Lagen – sei es eingebettet in weitgehend unberührte Naturlandschaften, an Traumstränden oder nahe weltbekannter Sehenswürdigkeiten. 2020 kam Malaysia als neue Destination hinzu. 2021 stehen weitere Eröffnungen in Europa und Übersee im Fokus: Das Anantara Maia Seychelles Villas begrüßt bereits seit Jahresbeginn als erstes Haus der Gruppe Gäste auf den Seychellen. Im Jahresverlauf folgen dann neue Anantaras auf Bali und in Ras Al Khaimah in den Vereinigten Arabischen Emiraten.
01
UNTERWEGS MIT EINEM LOCAL Mit den Anantara Gurus, die in jedem der Häuser zu finden sind, tauchen Gäste tiefer in die jeweilige Landeskultur ein. Zur Wahl stehen unter anderem Ausflüge mit LongtailBooten, Tierbegegnungen, Touren zu historischen Stätten abseits der Touristenpfade und luxuriöses Glamping in der Wüste. SPA-ERLEBNISSE REGIONAL INSPIRIERT Anantara Spa ist als etablierte Marke in allen Anantaras sowie in ausgewählten Luxushotels weltweit zu finden. Sie zeichnet sich durch die Fusion von traditionellen thailändischen Anwendungen mit den jeweiligen Produkten und Behandlungen vor Ort aus. MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN
Anantara Maia Seychelles Villas
Kulinarisch ist die Gruppe durch das exklusive Angebot Dining by Design und die Spice Spoons Kochkurse bekannt. Während bei Ersterem Gäste bei einem Dinner an exponierten Orten wie auf einer Reisbarke oder umgeben von Elefanten speisen, suchen sie bei den Kochkursen Zutaten auf einem lokalen Markt selbst aus und bereiten sie dann mit dem Küchenchef zu.
02 01 Anantara Villa Padierna Palace Benhavis Marbella Resort, Spanien / 02 Qasr Al Sarab Desert Resort by Anantara, Abu Dhabi
5
GRÜNDE FÜR ANANTARA HOTELS, RESORTS & SPAS
01 Exponierte Lagen weltweit 02 Großzügige Villen mit eigenem Pool in nahezu allen Resorts 03 Anantara Spa mit thailändischen und regionalen Anwendungen 04 Bei
individuell konzipierten Ausflügen Land und Leute entdecken 05 Engagement für Umwelt- und Klimaschutz durch Nachhaltigkeitsprojekte Anantara ist Teil der Minor Hotels, zu der auch die Marken Avani, Tivoli und die NH Hotel Group gehören. anantara.com
WELTWEIT
104
Barceló Hotel Group BARCELÓ MOMENTS
D
ie Barceló Hotel Group mit Sitz in Palma de Mallorca verfügt über 90 Jahre Erfahrung und hat sich als zweitgrößte Hotelgruppe Spaniens nicht nur im heimischen Markt, sondern weltweit etabliert. Inzwischen kommen Gäste in über 250 Häusern in 22 Ländern in den Genuss spanischer Gastfreundschaft. Zuletzt erweiterten das Barceló Costa Vasca in Andalusien und das Barceló Tenerife das Portfolio. VIER STARKE MARKEN
01
Dank einer ausdifferenzierten Markenstrategie werden unterschiedliche Zielgruppen präzise angesprochen. Häuser der Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts stechen mit spektakulärer Lage und besonderem Design hervor. Innovation und Kreativität stehen bei den Barceló Hotels & Resorts im Fokus. Ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis finden Gäste bei den Occidental Hotels & Resorts. Allegro Hotels ist als Budget-Lifestyle-Marke auf ein jüngeres Publikum spezialisiert. 02
AUTHENTISCH UND EXKLUSIV Das B-Locals-Konzept der Barceló Hotels & Resorts zielt genau wie die Royal Experiences der Royal Hideaway Luxury Hotels & Resorts darauf ab, Gästen das Urlaubsland näher zu bringen. Unkonventionelle Stadt-Spaziergänge mit Einheimischen und maßgeschneiderte Ausflüge wie eine Vulkan-Tour oder ein Segeltörn kreieren unvergessliche Erlebnisse. FLAGGSCHIFFE AUF DEN KANAREN
Royal Hideaway Corales Resort
Auf Teneriffa begrüßt das moderne Royal Hideaway Corales Resort Paare und Familien in getrennten Bereichen. Das Santa Catalina, a Royal Hideaway Hotel auf Gran Canaria glänzt mit prachtvollem Kolonialstil und spannender Geschichte. Beide Häuser warten mit einem Gourmetrestaurant unter der Leitung des Sternekochs Juan Carlos Padrón auf.
01 Barceló Imagine, Madrid / 02 Barceló Istanbul
5
GRÜNDE FÜR BARCELÓ HOTEL GROUP
01 90 Jahre Erfahrung in der internationalen Hotellerie 02 Passgenaue Zielgruppen-Ansprache mit vier verschiedenen Marken und Themenhotels 03 Authentische
Urlaubserlebnisse von Kultur über Musik bis Kunsthandwerk 04 Trendige, lokale Kulinarik-Konzepte 05 Nachhaltigkeits-Initiativen zur Müllvermeidung und Plastikeinsparung barcelo.com
WELTWEIT
10 6
Falkensteiner Hotels & Residences WELCOME HOME!
V
or über 60 Jahren begann alles im Südtiroler Pustertal: Mit der Eröffnung einer Pension mit nur sieben Betten legten Maria und Josef Falkensteiner 1957 den Grundstein für die Falkensteiner Hotels & Residences. Heute umfasst das Portfolio der Hotelgruppe rund 30 Domizile in sieben europäischen Ländern. Seit Ende 2020 ergänzt das Hotel Kronplatz als Highlight für Aktivurlauber das Angebot. 2021 folgen die Wiedereröffnung des Family Resort Lido in Südtirol nach Komplettumbau und die Neueröffnung der Jesolo Residences sowie des Fortis Club als Veranstaltungslocation in Kroatien. Das Haus im tschechischen Marienbad trägt künftig fünf Sterne.
01
02
FÜR JEDEN DAS RICHTIGE Ob Strand- oder Skiurlaub mit der Familie, Wellnessauszeit oder Aktiv-Wochenende mit Freunden – bei Falkensteiner findet jeder das ideale Reiseziel für seine Bedürfnisse. Zur Wahl stehen Unterkünfte in Österreich, Italien, Kroatien, Tschechien, Montenegro, Slowakei und Serbien. AKTIV DAS GANZE JAHR Jedes Haus bietet auf die jeweilige Umgebung zugeschnittene Aktivitäten. Es stehen einerseits Wandern, Biken und Golfen aber auch sanfte bis actionreiche Winteraktivitäten sowie Yoga- und Gesundheitsangebote auf dem Programm. Am Kronplatz sorgt der erste Experience Concierge der Gruppe für maßgeschneiderte Erlebnisse. MITTENDRIN STATT NUR DABEI Die Hotels und Anlagen zeichnen sich durch erstklassige Lagen aus. So liegt das Schlosshotel Velden direkt am Wörthersee, die beiden Fünf-Sterne-Häuser auf Sardinien und in Jesolo in erster Reihe am Strand und viele der Berghotels unmittelbar an der Skipiste oder Talstation. Falkensteiner Hotel Kronplatz, Südtirol
03 01 Falkensteiner Hotel Schladming / 02 Falkensteiner Balance Resort Stegersbach / 03 Falkensteiner Schlosshotel Velden (alle Österreich)
5
GRÜNDE FÜR FALKENSTEINER HOTELS & RESIDENCES
01 Für jeden Urlaubswunsch und jedes Alter die passende Unterkunft 02 Gestaltung teils durch bekannte Architekten wie Matteo Thun und Richard Meier 03 Top-Lagen direkt
an Skipisten und Talstationen, am Seeufer oder am Strand 04 Ganzjährig attraktive Arrangements 05 Aquapura SPA mit individuellen Signature Treatments in allen Häusern falkensteiner.com
10 8 WELTWEIT
JOYN Serviced Living ZUHAUSE AUF ZEIT
J
OYN Serviced Living, eine Marke der UPARTMENTS Real Estate GmbH, bietet Geschäfts- und Städtereisenden aber auch Wohnungssuchenden und allen, die ein vorübergehendes Zuhause benötigen, stylischen Raum zum Wohlfühlen. Mit gleich vier Neueröffnungen 2021, in Zürich, Frankfurt am Main, Düsseldorf und Bremen, erweitert das Unternehmen sein Portfolio auf acht Häuser in Deutschland, Österreich und neu der Schweiz. München, Köln und Wien öffneten seit 2018 ihre Türen, weitere europäische Metropolen wie Kopenhagen oder Madrid sind schon in Planung. Die modernen Apartments punkten mit Kitchenette und einem optisch abgetrennten Schlafund Wohnbereich. Ein großzügiger Loungebereich zum Arbeiten und Vernetzen verleiht allen Häusern einen kommunikativen Charakter.
01
PULSIERENDES GROSSSTADTLEBEN Ankommen und mittendrin sein, die Apartmenthäuser bieten einzigartige Premiumlagen, Gäste gelangen zügig zu den beliebtesten Orten der jeweiligen Stadt. So wird das Zuhause auf Zeit zu einem perfekten Ausgangsort für Unternehmungen aller Art. GASTGEBER/IN MIT FEINEM GESPÜR Super vernetzt, Gästewünsche erahnend, stehen ortskundige AnsprechpartnerInnen mit Rat und Tat zur Seite. Insidertipps werden von Herzen weitergegeben, ob es um Restaurants, besondere Orte oder den besten Liefer-dienst geht. GEMEINSAM STATT EINSAM JOYN Serviced Living ist kein anonymes Hotel, hier fühlt sich ein Gast willkommen und möchte länger bleiben. JOYN bietet mit den Community Spaces Orte mit Lifestyle, an denen sich Gleichgesinnte begegnen, gearbeitet werden kann oder kleine Events stattfinden können. JOYN Vienna
02 01 Community Space, JOYN Vienna / 02 JOYN Munich Rose
5
GRÜNDE FÜR JOYN SERVICED LIVING
01 Zuhause auf Zeit für Geschäfts- und Städtereisende 02 Top-Innenstadtlagen von Metropolen 03 GastgeberIn
mit guter Ortskenntnis und Gespür für Menschen 04 Urbanes und modernes Design 05 Vier Eröffnungen 2021 in Zürich, Frankfurt, Düsseldorf und Bremen Ab-Preis: 39 € bei 30 Übernachtungen; 69 € für kürzere Aufenthalte joyn-living.com
WELTWEIT
110
NH HOTEL GROUP VIELFALT PUR
01
02
03
01 NH Collection Prague Carlo IV / 02 NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie / 03 nhow Amsterdam RAI
W
eltweit punkten die zentralgelegenen Häuser der NH HOTEL GROUP durch Modernität und Kundenservice. Mit über 350 Hotels in 30 Ländern zählt das Unternehmen zu den führenden Hotelgruppen. NH Hotels bieten exzellente Lage bei bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Die 2014 gegründete Premiummarke NH Collection mit über 80 Hotels verbindet Urbanität mit Design. Seit 2006 legt nhow als Lifestylemarke den Fokus auf künstlerische Gestaltung. NH COLLECTION – ERLESENER KOMFORT Für Eleganz in der Innenstadt steht die Premiummarke, die in vielen internationalen Metropolen vertreten ist. Im Herbst 2020 eröffnete das stilvolle NH Collection Prague Carlo IV in der goldenen Stadt. Als ehemaliges Bankgebäude beeindruckt es im Neo-Renaissance-Stil und lässt Prager Geschichte lebendig werden. NHOW – ERLEBNIS KREATIVITÄT
NH Collection Madrid Gran Vía
Jedes der sechs nhow Hotels ist inspiriert von der Stadt, in der es steht. Hier findet zeitgenössische Architektur die Verbindung zu Kunst und Kultur. Das nhow Amsterdam RAI beeindruckt durch ikonisches Design und farbenfrohes Interieur. Mit 650 Zimmern ist es das größte Hotelgebäude der Beneluxländer.
DIGITALER TRENDSETTER Innovation ist fester Bestandteil der Hotelgruppe. Stets einen Schritt voraus, befasst sich die NH HOTEL GROUP mit der Digitalisierung der Gesellschaft. FASTPASS umfasst Online Check-In, Online Check-Out und Choose Your Room. 2020 eingeführt, sind über den mobilen Gästeservice diverse Dienstleistungen buchbar.
5
GRÜNDE FÜR NH HOTEL GROUP
01 Vielseitig in Metropolen in Europa und Amerika vertreten 02 NH Hotels: Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für Geschäftsreisende und Urlauber 03 NH Collection:
Herausragender Komfort in bester Lage verbindet Historie und Design 04 nhow: Kreative Innengestaltung regt die Sinne an 05 Moderne digitale Services, den Kunden im Blick Die NH HOTEL GROUP ist seit 2019 Teil der Minor Hotels, zu der unter anderem die Marken Anantara, Avani und Tivoli zählen. nh-hotels.de
112 WELTWEIT
Original Kinderhotels Europa RUNDUM DURCHDACHTER FAMILIENURLAUB
S
eit mehr als 30 Jahren bieten die Original Kinderhotels Europa unbeschwerten Familienurlaub auf höchstem Niveau. Das Angebot reicht von kleinen Familienbetrieben bis hin zu luxuriösen Wellnessresorts in Österreich, Deutschland, Italien, Kroatien und Portugal. 2021 eröffnet das erste Mitgliedshotel an der Ostsee seine Pforten. Damit ebnet das Kinderresort Usedom den Weg für die geplante Expansion im Norden Deutschlands.
01 01
FERIEN FÜR ALLE ANSPRÜCHE Ob Ferien auf dem Bauernhof, Winterauszeit mit Windelskischule in den Bergen, Hotels am Strand in Portugal, Kroatien und Deutschland oder Urlaub mit Babybetreuung ab der zwölften Lebenswoche – bei den Original Kinderhotels Europa finden alle ihr Lieblingsdomizil. TÜV-geprüfte Sicherheitsstandards, hochqualifizierte Mitarbeiter sowie stetige Qualitätskontrollen bilden die Rahmenbedingungen. 02
AUF EINEN BLICK Smiley, das Maskottchen der Kinderhotels, zeigt, welche Angebotskriterien einzelne Häuser erfüllen, wobei fünf Smileys die höchste Kategorie sind. Piktogramme auf der Website weisen den Weg zu besonderen Angeboten in den Hotels wie zum Beispiel Reitmöglichkeiten, Urlaub mit Hund, Schwimm- oder Zauberschule. FAMILIENZEIT Bei den Original Kinderhotels Europa steht die Familie als Ganzes im Mittelpunkt. Viele Häuser überzeugen mit ausgezeichneten Wellnessbereichen, in denen Mama und Papa auch Zeit für ihre Partnerschaft finden. Auch dem steigenden Interesse an Urlaubsangeboten für Singles mit Kind kommt die Hotelgruppe mit entsprechenden Paketen nach. Familienresort Ellmauhof
03
01 Kinderhotel Stegerhof / 02 Valamar Collection Girandella Maro Suites / 03 Haidvogl Kinderhotel Zell am See
5
GRÜNDE FÜR ORIGINAL KINDERHOTELS EUROPA
01 Mehr als 30 Jahre Erfahrung im Familienurlaub 02 Vielfalt mit 41 Hotels in Österreich, Deutschland, Italien, Portugal und Kroatien 03 Mitgliedsbetriebe mit unterschiedlichen Schwerpunkten für jeden Anspruch 04 Angebote für Single-Urlaub mit Kind 05 TÜV-geprüfte Sicherheitsstandards und eigene Akademie zur Mitarbeiterschulung
kinderhotels.com
ZYPERN
114
Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa Limassol LUXUSDOMIZIL AN DER SÜDKÜSTE ZYPERNS
N
ahe Limassol unweit antiker Städte, byzantinischer Klöster und Kirchen des UNESCO Weltkulturerbes liegt das 2019 eröffnete Fünf-Sterne-Haus Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa. Umrahmt von einer 25 Hektar großen Gartenlandschaft freuen sich Gäste über die direkte Lage am 300 Meter langen Strand. Auch Hochzeitsträume werden hier dank einer altertümlichen Kapelle wahr. TRADITION TRIFFT MODERNE Alle 274 Zimmer und Suiten wurden von Harrods Interiors im modernen Design entworfen. Handgefertigte Spitzenelemente und Stickereien nehmen Bezug zur lokalen Handwerkskunst und Geschichte Zyperns. Die großen Fenster geben spektakuläre Ausblicke auf das Mittelmeer oder das Troodos-Gebirge frei. FREIZEITVERGNÜGEN FÜR DIE GANZE FAMILIE Im Kidz Park sorgen eine Spielburg sowie ein Kinderpool mit Piratenschiff und Wasserrutschen für Spaß und Abenteuer der kleinen Gäste, die ganztägig betreut werden können. Die Erwachsenen finden ihren sportlichen Ausgleich im Adults-Only-Pool und bei Krafttraining-, Aerobicoder Pilates-Stunden. Drei Tennisplätze und ein Fußballfeld runden die kostenfreien Sportaktivitäten ab. Für Wasserratten gibt es am Strand die PADI Tauchschule und ein Wassersport-Zentrum. ENTSPANNUNG AUF GANZER LINIE Das exklusive Kalloni Spa auf 3.000 Quadratmetern bietet Saunen, ein Hamam, Dampfbad und 14 In- und Outdoorbehandlungsräume, in denen ein breites Spektrum an klassischen Massagen und Treatments angeboten wird. Ein Highlight ist die Thalasso Therapie im Meerwasserbecken, das dem Salzgehalt des Toten Meeres nachempfunden ist. Auf dem Wasser schwebend lässt sich vollkommene Schwerelosigkeit genießen.
5
GRÜNDE FÜR PARKLANE, A LUXURY COLLECTION RESORT & SPA LIMASSOL
01 Direkte Lage am 300 Meter langen Sandstrand 02 Kidz Park mit ganztägigen Betreuungsmöglichkeiten 03 Kalloni Spa mit Thalasso Therapie 04 Designierter Adults-OnlyBereich 05 Eigene Hochzeitskapelle
Ab-Preis: 237 € / 2 Pers. im Superior DZ inkl.Frühstück parklanecyprus.com
116
TE AM
ecker Nicole B r Manage Senior PR
Karen Kretschmann PR Director
Michaela
Melanie Meisersick Senior PR Manager (exte
Struck von PR Directo Wins r
rn)
Theresa Kögler PR Manager
Sina Goßler PR Manager
Bettina Ruhland PR Manager
cker Sonia Be r ge a n a PR M
Carolina Teichmann Cravo PR Manager
euwirt Christin N nager Ma Junior PR
Sabine Demel PR Executive
Karin Stocker xtern) PR Manager (e
Nathalie Knoblich Junior PR Manager
nborn Franziska Schö t an ist ss A Team
Marius Do rn Junior PR Manager
Julian Rossello Junior PR Manager
hl Janina U istant ss A t n e m Manage
118
WE. CARE
Im November 2019 fand die jährliche Agenturparty zum ersten Mal als klimaneutrales Event statt. Kurz darauf folgte durch die Fokus Zukunft GmbH & Co. KG die Auszeichnung als klimapositives Unternehmen für die Jahre 2020 und 2021. Diese erlangte die Agentur durch den Erwerb von Klimaschutzzertifikaten für Projekte in Schwellen- und Entwicklungsländern, die sämtliche von STROMBERGER PR verursachten Kohlenstoffdioxid-Emissionen dreifach kompensieren.
Seit Mai 2020 ist das Team zudem stolzer Besitzer eines eigenen Bienenvolkes. Auf Blühwiesen unweit von München wird dieses von Beefuture professionell und artgerecht betreut. Ein weiterer positiver Effekt neben der Arterhaltung ist der eigene STROMBERGER PR-Honig. LOKALE INITIATIVEN Zudem engagiert STROMBERGER PR sich seit jeher in der Adventszeit und darüber hinaus für Menschen in und um die bayerische Landeshauptstadt, die oftmals vergessen werden. Vom Kinderhaus AtemReich über die Klinikclowns Bayern e.V., die Münchner Tafeln e.V. und den Wünschewagen Bayern des Arbeiter-Samariter-Bundes bis hin zum Christophorus Hospiz Verein e.V. der bayerischen Landeshauptstadt unterstützte die Agentur in den vergangenen Jahren verschiedenste Aktionen. Im Dezember 2020 wurden mit der Münchner Kinderzeitung junge, journalistische Talente gefördert, im Rahmen der Initiative Ghostbars ein eigener Cocktail kreiert und gemeinsam VES UNTE mit Münchner G’schichten persönlich ITI RN OS gestaltete Weihnachtskarten an Alten- und Pflegeheime gesendet. EH
AP
KLIMAPOSITIVE AGENTUR
EIGENES BIENENVOLK
ME
KLIM
Zusehends verändern die ökologischen, kulturellen und sozialen Herausforderungen die Angebote im Tourismus und der Hotellerie. Im Tourismus-PR-Alltag ist Inhaberin Carmen Stromberger überzeugt davon, dass Nachhaltigkeit, Umweltschutz und Reisen sich nicht ausschließen, sondern sich gegenseitig befruchten können. Entsprechend möchten wir mit kleinen und größeren Projekten unseren Beitrag für die Zukunft leisten. Bereits seit der Gründung von STROMBERGER PR im Herbst 2007 nutzt die Agentur Ökostrom von Greenpeace Energy und achtet auf den bewussten Einsatz von Büromitteln.
N
2021 WW
W.F OK
US-ZUKUNF
O T.C
M
01
12 0
Kunden A-Z A
Almhof Family Resort & SPA 52 Almmonte Suites & Restaurants 54 Alpenloge 6 Alpenwellness Allgäu & Achtsamkeit Allgäu 8 Altiana by La Ginabelle 94 Anantara Dhigu Maldives Resort 50 Anantara Hotels, Resorts & Spas 102 Anantara Kihavah Maldives Villas 46 Anantara Veli Maldives Resort 50 Arlberg Hospiz St. Christoph 56
B
Barceló Hotel Group Berg und Tal Allgäu-Lofts Bergkristall - Mein Resort im Allgäu Bio- und Wellnessresort Stanglwirt
C
Chenot Palace Weggis
104 10 12 58
96
DAS.GOLDBERG 60 die HOCHKÖNIGIN 62 Dolomites Val Gardena - Grödental 30 Du Lac et Du Parc Grand Resort 32
Falkensteiner Hotels & Residences Farm Resort Geislerhof Feuerstein Nature Family Resort FourElements - Living by Berger Fuchsegg Eco Lodge
GAMS zu zweit Grand Hotel Kronenhof
H
haldensee - Naturerlebnis und Wellnesshotel Hofgut Hafnerleiten Holzhotel Forsthofalm Hotel Hochschober Hotel Pfösl HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu
J
JOYN Serviced Living Juffing Hotel & Spa
K
Kulm Hotel St. Moritz
D
F
G
106 64 34 66 68
70 98
72 14 74 76 36 16
108 78
100
L
LA MAISON hotel 18 Lindenhof Lifestyle DolceVita Resort 38 Lürzer 80
M
mama thresl
N
Naladhu Private Island Maldives NH Hotel Group Niyama Private Islands Maldives
O
Original Kinderhotels Europa
P
Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa Limassol 114 PRIESTEREGG Premium ECO Resort 84 PURESLeben 86
R
Region Lana Romantik- & Wellnesshotel Deimann
S
Schgaguler Hotel Schlossanger Alp SCHÜLE’S Gesundheitsresort & Spa Seezeitlodge Hotel & Spa 7132 Hotel, House of Architects & Therme Vals
T
THE SECRET Sölden
V
Valamar 82
112
40 20
42 22 24 26 92
88
44
W
WIESERGUT 90 50 110 48
Z
Zero Percent Shop
28
12 2
Impressum COPYRIGHTS Inhaltsverzeichnis: Unsplash/Carstens Peters Alpenloge: Michael Schott Alpenwellness Allgäu & Achtsamkeit Allgäu: Allgäu GmbH Berg und Tal Allgäu-Lofts: Rainer Hofmann, Tom König Bergkristall – Mein Resort im Allgäu: Michael Huber Hofgut Hafnerleiten: Günter Standl HUBERTUS Mountain Refugio Allgäu: Enno Kapitza, Moritz Attenberger LA MAISON hotel: Günter Standl, Sabrina Rothe, Sven Paustian Romantik- & Wellnesshotel Deimann: Björn Lülf, Friederike Hegner, Rainer Hofmann Schlossanger Alp: Andi Mayr, Bettina Ebert, Rainer Hofmann SCHÜLE‘S Gesundheitsresort & Spa: cocett.com, Frithjof Kjer, Marcel Hagen Seezeitlodge Hotel & Spa: Günter Standl Zero Percent Shop: Olli Häkkinen Dolomites Val Gardena - Grödental: Harald Wisthaler, Lukas Runggaldier Feuerstein Nature Family Resort: Alex Filz, Hannes Niederkofler Hotel Pfösl: Florian Andergassen Region Lana: IDM Südtirol/Marion Lafogler, Patrick Schwienbacher Schgaguler Hotel: Martin Schgaguler, Rene Riller Almhof Family Resort & Spa: André Schönherr, Michael Huber, zuchna Visualisierung Almmonte Suites & Restaurants: Matthias Dengler Arlberg Hospiz St. Christoph: David Churchill Bio- und Wellnessresort Stanglwirt: Alexander Heil, Florian Bachmeier DAS.GOLDBERG: Günter Standl die HOCHKÖNIGIN: Lorenz Masser, Michael Huber Farm Resort Geislerhof: Jan Hanser FourElements – Living by Berger: Raffaela Walcher Fuchsegg Eco Lodge: Günter Standl GAMS zu zweit: Christian Woeckinger haldensee – Naturerlebnis und Wellnesshotel: Achim Meurer, Bernhard Warter, Florian Scherl Hotel Hochschober: Hauke Dressler, Moritz Hoffmann, Simone Attisani Juffing Hotel & Spa: Rainer Hofmann Lürzer: Dominik Steiner mama thresl: Günter Standl PRIESTEREGG Premium ECO Resort: Günter Standl
PURESLeben: Günter Standl, Paul Ott WIESERGUT: Hari Pulko Altiana by La Ginabelle: Matthias Abgottspon Chenot Palace Weggis: Alex Teuscher Grand Hotel Kronenhof: Gian Andri Giovanoli Kulm Hotel St. Moritz: Gian Andri Giovanoli, Lopez de Zubiria, Stöh Grünig JOYN Serviced Living: JOYN Serviced Living | Upartments Real Estate Kinderhotels Europa: Armin Walcher, Familie Schwabl, Johannes Felsch Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa Limassol: Matthew Shaw We.Care: Beefuture Alphabetische Kundenübersicht: Unsplash/Ali Kazal BILDNACHWEIS Sämtliche Bilder wurden STROMBERGER PR von deren Kunden zur Verfügung gestellt. HAFTUNG STROMBERGER PR ist bemüht vollständige, korrekte und gültige Informationen zu sammeln und diese zu inkludieren, garantiert aber nicht, dass einige oder alle Informationen vollständig, korrekt oder gültig sind. STROMBERGER PR haftet nicht für Personen oder Rechtsträger, im Falle von Verlusten oder Schäden, die durch Missverständnis, Fehler oder Versäumnis, durch Nachlässigkeit, Unfall oder anderweitig entstanden sind. STROMBERGER PR GmbH Inhaber: Carmen Stromberger Amtsgericht: München HRB 248879 | USt-IdNr: DE 325287234
STROMBERGER PR Kistlerhofstraße 70, Haus 5, Gebäude 188 81379 München, Deutschland T +49 (0)89 18 94 78-80, F +49 (0)89 18 94 78-70 info@strombergerpr.de, www.strombergerpr.de
STROMBERGER PR GmbH Kistlerhofstraße 70, Haus 5, Gebäude 188 81379 München, Deutschland T +49(0)89 189478-80 info@strombergerpr.de strombergerpr.de