CANNERO TOURIST BOOK

Page 1

CANNERO RIVIERA FOTOGRAFIA LOCALIT’

TOURIST BOOK


CANNERO RIVIERA

UFFICIO INFORMAZIONI E ACCOGLIENZA TURISTICA Tourist Information Office Touristikbüro Via Orsi 1 Tel. +39 0323 788943 Fax +39 0323 788943 E-mail cannero@distrettolaghi.it FB Ufficio Turistico Cannero Riviera

ORARI DI APERTURA | Opening time | Öffnungszeiten: GIUGNO - LUGLIO - AGOSTO June - July - August Juni - Juli - August tutti i giorni | every day | jeden Tag 9.00-12.30 | 15.00-18.00


CANNERO RIVIERA

PRESIDI MEDICO SANITARI Health services Gesundheitsdienst

Guardia Medica Doctor on duty

Tel. 800 448118

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Servizio attivo nei giorni feriali dalle 20 alle 8 del mattino successivo e dalle 8 di sabato e prefestivi alle 8 del lunedì o del giorno successivo a quello festivo Service available on workdays from 8pm to 8am and from 8am of Saturday and preholiday days to 8am of Monday or the first workday after holiday Der Dienst ist in den folgenden Uhrzeiten aktiv: Werktage von 20 Uhr bis 8 Uhr des folgenden Tages; samstags von 8 Uhr bis montags 8 Uhr; Vorabend des Feiertags von 8 Uhr bis nachfolgender Werktag 8 Uhr

PRONTO SOCCORSO – Ospedale Castelli EMERGENCY ROOM – Castelli Hospital NOTAUFNHAME – Castelli Krankenhaus Via Fiume 18 - Verbania

Tel. +39 0323 541581 aperto 24 h/24 open 24 hours rund um die Uhr geöffnet


CANNERO RIVIERA NUMERI UTILI Useful numbers Nützliche Nummern

Numero Unico d’Emergenza European Emergency Number Euronotruf

Tel. 112

Polizia Municipale Local Police Lokale Polizei Via Orsi 1C

Tel. +39 0323 788091 polizialocale@comune.canneroriviera.vb.it

Protezione Civile Civil Protection Katastrophenschutz

Tel. 800 840840

Carabinieri Police Polizei Via alla Cuserina 11/A - Cannobio

Tel. +39 0323 70103


CANNERO RIVIERA

NUMERI UTILI Useful numbers NĂźtzliche Nummern Comune Town Hall Rathaus Piazza Municipio 14

Tel. +39 0323 788091 protocollo@comune.canneroriviera.vb.it www.comune.canneroriviera.vb.it

Farmacia Pharmacy Apotheke Via Marconi 47

Tel. +39 0323 788056

Banca Intesa Sanpaolo Bank Bank Via del Molino 18

Tel. +39 0323 787015

Ufficio Postale Post office Postamt Via Marconi 51

Tel. +39 0323 788330


CANNERO RIVIERA

NUMERI UTILI Useful numbers Nützliche Nummern Biblioteca Castelli di Carta Library Bibliothek

Tel. +39 0323 788091 protocollo@comune.canneroriviera.vb.it

Via Schulz

Mercoledì e sabato | Wednesday and Saturday | Mittwoch und Samstag 10.00 -12.00

MERCATI Market Markt Venerdì Friday Freitag

Piazza degli alpini 8.00 – 13.00


CANNERO RIVIERA

TAXI Taxi Micotti Via Roma

Tel. +39 345 1189673

NOLEGGIO AUTO Car rental Autoverleih Carrozzeria 2001 Via Dante

Tel +39 0323 788781


CANNERO RIVIERA

WI-FI COME UTILIZZARE LA RETE INTERNET WI-FI E’NECESSARIO TROVARSI NELL’AREA COPERTA DAL SERVIZIO (SPIAGGIA LIDO DI CANNERO RIVIERA). SELEZIONARE LA RETE CANNERO WI-FI, CLICCARE SU REGISTRATI, INSERIRE IL NUMERO DI CELLULARE O L’INDIRIZZO E-MAIL; ARRIVERA’ QUINDI UN MESSAGGIO CON LA PASSWORD PER ACCEDERE ALLA RETE INTERNET. IL SERVIZIO E’ GRATUITO.

HOW TO USE THE WI-FI INTERNET NETWORK YOU HAVE TO BE IN THE AREA COVERED BY THE SERVICE (BEACH LIDO OF CANNERO RIVIERA). SELECT THE CANNERO WI-FI WIRELESS NETWORK, CLICK ON THE OPTION REGISTER, ENTER YOUR MOBILE PHONE NUMBER OR E-MAIL ADDRESS; THEN YOU RECEIVE A MESSAGE WITH THE PASSWORD TO ACCESS THE INTERNET NETWORK. THE SERVICE IS FREE.

WIE BENUTZT MAN DAS WI-FI NETZ ES IST ERFORDERLICH, SICH IN DEM VOM DIENST ERFASSTEN GEBIET BEFINDEN (STRAND LIDO VON CANNERO RIVIERA). WÄHLEN SIE DAS NETZ CANNERO WI-FI AUS, CLICKEN SIE AUF REGISTRIEREN UND GEBEN SIE ENTWEDER IHRE TELEFONNUMMER ODER EMAIL-ADRESSE EIN. SIE WERDEN DANN EINE NACHRICHT ERHALTEN, WO SIE DAS PASSWORT FÜR DEN ZUGANG ZUM NETZ FINDEN WERDEN. DER DIENST IST KOSTENLOS.


CANNERO RIVIERA SANTE MESSE Holy Mass Heiligen Messe CHIESA DI SAN GIORGIO

CHIESA DI SAN ROCCO

sabato | Saturday | Samstag 18.00 domenica | Sunday | Sonntag 10.30 18.00

da lunedì a venerdì | from Monday to Friday | von Montag bis Freitag 18.00


CANNERO RIVIERA SUGGERIMENTI PER VISITE Visit suggestions Besuchsvorschläge CHIESA DI SAN GIORGIO

Tel. +39 0323 787078

Via Municipio 16 MUSEO ETNOGRAFICO E DELLA SPAZZOLA Via Dante Alighieri 29

Tel. +39 0323 788943 www.cannero.it aprile, maggio e giugno domenica 17.00 -19.00 luglio e agosto sabato e domenica 15.00 -17.00 settembre e ottobre domenica 15.00 -19.00

April, May and June Sunday 5pm – 7pm July and August Saturday and Sunday 3pm – 5pm September and October Sunday 3pm – 7pm

April, Mai, Juni Sonntag 17 Uhr – 19 Uhr Juli und August Samstag und Sonntag 15 Uhr – 17 Uhr Semptember und Oktober Sonntag 15 Uhr – 19 Uhr


CANNERO RIVIERA

TORCHIO DI OGGIOGNO

Tel. +39 0323 788943

PRESS OF OGGIOGNO KELTER VON OGGIOGNO

GROTTA DI LOURDES Via IV Novembre

Tel. +39 0323 787078

CHIESA DI SAN ROCCO

Tel. +39 0323 787078

Via Guglielmo Marconi

PARCO DEGLI AGRUMI CITRUS PARK ZITRUSPARK Via Margherita Giulia Lombardi

Tel. +39 0323 840809 www.cannero.it sempre aperto | always open | immer offen


CANNERO RIVIERA SPIAGGE Beaches Strände Spiaggia Lido Beach Lido Stränd Lido

Tel. +39 0323 788943 Tel. +39 333 1909035


CANNERO RIVIERA RISTORANTI Restaurants Restaurants I Castelli (Ristorante) Piazza Umberto I 2

+39 0323 788046

Olea Fragans (Ristorante) Viale delle Magnolie 19

+39 0323 788488

Arancioamaro (Ristorante) Viale delle Magnolie 13

+39 0323 788398

Il Cortile (Ristorante) Via Massimo d’Azeglio 73

+39 0323 787213

La Rondinella (Ristorante) Via Lodovico Sacchetti 50

+39 0323 788098

Sano Banano (Ristorante Pizzeria) Via Guglielmo Marconi 30

+39 0323 788184

Da Gino e Gabi (Trattoria) Via Dante Alighieri 30

+39 0323 788160

Europa (Ristorante) Viale delle Magnolie 51

+39 0323 788292

Il Giardino (Ristorante Pizzeria) Via Massimo D’Azeglio 32

+39 0323 787138

Il Lido (Ristorante Pizzeria) Via Lido 5

+39 0323 788405

Wone (Ristorante Cinese Giapponese) Via Roma 31

+39 0323 788116

Osteria del Borgo Via Massimo D’Azeglio 32

+39 349 3745741


CANNERO RIVIERA HOTEL – RESIDENCE Hotel Cannero **** Piazza Umberto I,2

+39 0323 788046

Park Hotel Italia **** Viale delle Magnolie 19

+39 0323 788488

Albergo Il Cortile *** Via Massimo D’Azeglio 73

+39 0323 787213

Hotel La Rondinella *** Via Lodovico Sacchetti 50

+39 0323 788098

Hotel Arancioamaro *** Viale delle Magnolie 13

+39 0323 788398

Albergo Sole ** Via Nuova per Cassino 6 - Cassino

+39 0323 788150

Residence Hapimag Viale delle Magnolie 7

+39 0323 789789

Residence Helianthus Via Dante Alighieri 13

+39 333 7214817


CANNERO RIVIERA BED & BREAKFAST Casa Banano Via Guglielmo Marconi 30

+39 339 2153073

Nonno Leo Via Nuova per Cassino 7 - Cassino

+39 347 3185090

Casa al Mulino Via del Molino 4

+39 339 1175475

Villa Angelina Via Lodovico Sacchetti 44

+39 345 4757995

Villa Pepita Via Gildo Carones 6

+39 345 4646458

Casa Forster Via Panoramica 10

+39 331 1663109


CANNERO RIVIERA

CAMPING Camping Lido Cannero Viale del Lido 5

+39 0323 787148

CASE E APPARTAMENTI VACANZA Flats to rent Ferienwohnungen CasAle Via Maestra 6 – Cassino

+39 0323 739708 +39 320 6195684


CANNERO RIVIERA MEZZI PUBBLICI Public transport Öffentliche Verkehrsmitteln BUS VCO TRASPORTI Tel. +39 0323 518611 www.vcotrasporti.it S.A.F. Tel. +39 0323 552172 www.safduemila.com TRENI | TRAINS | ZÜGE TRENITALIA Tel. 892021 Tel. 06 3000 www.trenitalia.com VIGEZZINA CENTOVALLI Tel. +39 0324 242055 www.vigezzinacentovalli.com BATTELLI | BOATS | SCHIFF NAVIGAZIONE LAGO MAGGIORE SERVIZIO PUBBLICO DI LINEA | SCHEDULED PUBLIC SERVICE | GEPLANTER ÖFFENTLICHER DIENST Tel. 800 551801 Tel. +39 0322 233200 www.navigazionelaghi.it TAXI BOAT SERVIZIO PUBBLICO NON DI LINEA | NON SCHEDULED PUBLIC SERVICE | NICHT GEPLANTER ÖFFENTLICHER DIENST Tel. +39 339 8343322 info@lagotaxi.it


CANNERO RIVIERA ORARI BUS Bus schedule Bus farhplan CANNERO – VERBANIA (INTRA) ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

6.32

6.50

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

7.45

8.03

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

8.22

8.40

Festivo Holiday Feiertag

9.07

10.27

12.37

13.37

14.12

15.32

16.27

17.27

18.27

20.12

00.45

9.25

10.45

12.55

13.55

14.30

15.50

16.45

17.45

18.45

20.35

0.58

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Sabato Saturday Samstag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

6.35

6.52

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

8.05

8.23

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

9.00

9.18

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.55

11.13

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.55

13.13

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.25

13.43

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

14.05

14.23

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.10

15.28

Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag

15.55

16.13

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

17.15

17.33

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.05

19.23

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

20.45

21.03

00.05

00.20

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Sabato Saturday Samstag


CANNERO RIVIERA ORARI BUS Bus schedule Bus farhplan CANNERO - CANNOBIO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt 6.52

8.23

9.18

11.13

13.13

13.43

14.23

15.28

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT

Quando When Wann

Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

7.04

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

6.20

6.32

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

8.35

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

7.33

7.45

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

8.10

8.22

9.30

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Festivo Holiday Feiertag

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

8.55

9.07

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

10.15

10.27

12.25

12.37

Arrivo Arrival Ankunft

11.25

13.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.55

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

13.25

13.37

14.35

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.00

14.12

15.40

Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag

15.20

15.32

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

16.15

16.27

17.15

17.27

18.15

18.27

16.13

16.25

17.33

17.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.23

19.35

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

21.03

21.15

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

20.05

20.12

Quando When Wann

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì- Domenica Monday – Sunday Montag-Sonntag


CANNERO RIVIERA ORARI BUS Bus schedule Bus farhplan CANNERO - BRISSAGO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt 6.52

9.18

11.13

14.23

15.28

16.13

17.33

19.23

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

7.18

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.40

14.50

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.55

Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag

16.40

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

18.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Samstag

19.50

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

6.05

6.32

7.18

7.45

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

7.56

8.22

Festivo Holiday Feiertag

10.00

10.27

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.10

12.37

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.05

15.32

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.00

16.27

Lunedì-Venerdì Monday-Friday Montag-Freitag

17.00

17.27

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

18.00

18.27

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.50

20.12

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag


CANNERO RIVIERA ORARI TRENI Train schedule Zug farhplan VERBANIA (FONDOTOCE) - MILANO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Lunedì-Domenica 7.11

8.35

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica 7.29

8.44

Montag-Sonntag 9.11

Monday-Saturday Montag-Samstag

Lunedì-Domenica 7.49

9.25

10.11

Sunday Sonntag

Lunedì-Domenica 8.29

9.44

10.31

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 9.29

10.44

12.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 11.49

13.25

14.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 13.29

14.44

14.35

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 13.49

15.25

16.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.29

16.44

16.31

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.49

17.25

18.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.29

18.44

18.31

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.49

19.25

20.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Sabato 18.29

19.44

20.35

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 19.29

20.44

22.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

21.11

22.31

Sabato e Domenica Saturday and Sunday Samstag und Sonntag

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 20.24

Monday-Saturday Montag-Samstag

Lunedì-Domenica 19.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 18.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 16.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 14.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 13.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 12.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 10.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 9.11

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Domenica 8.24

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Sabato 7.43

Quando When Wann

Lunedì-Domenica 19.49

21.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

21.29

22.44

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Milano Centrale Milano Central Station Milano Zentral Bahnhof


CANNERO RIVIERA ORARI TRENI Train schedule Zug farhplan VERBANIA (FONDOTOCE) - DOMODOSSOLA ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Lunedì-Domenica 7.51

8.20

Monday-Sunday Montag-Sonntag

7.58

8.23

8.51

9.10

Lunedì-Domenica 8.45

9.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.02

Lunedì-Domenica 9.58

10.23

10.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 11.58

12.23

11.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.26

14.02

Lunedì-Domenica 12.51

13.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday

Lunedì-Domenica 13.58

14.23

Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.26

16.02

Lunedì-Domenica 14.51

15.10

Montag-Sonntag

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica 15.58

16.23

Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.26

18.02

Lunedì-Domenica 16.51

17.10

Montag-Sonntag

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica 17.58

18.23

Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.26

20.02

Lunedì-Domenica 18.51

19.10

Montag-Sonntag

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica 19.58

20.23

Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica

20.45

21.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

21.26

22.02

Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

22.45

23.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Sabato 20.09

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica Montag-Sonntag 19.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 19.09

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica Montag-Sonntag 18.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.09

Monday-Sunday

Lunedì-Domenica Montag-Sonntag 16.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.09

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Montag-Sonntag 14.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 10.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 9.45

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Domenica Sunday Sonntag Lunedì-Domenica

Lunedì-Domenica 9.26

Quando When Wann

Sabato e domenica 20.51

21.10

Saturday and Sunday Samstag und Sonntag


CANNERO RIVIERA ORARI TRENI Train schedule Zug farhplan DOMODOSSOLA - LOCARNO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Lunedì-Domenica

Lunedì-Domenica 8.25

9.25

10.19

11.19

Monday-Sunday

6.49

8.36

Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

Lunedì-Domenica

Monday-Sunday

7.49

9.36

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 8.50

10.36

12.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 10.04

11.49

13.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 10.50

12.36

14.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 11.50

13.36

15.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 12.50

14.36

17.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 14.50

16.36

18.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.50

17.36

19.19

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 16.50

18.36

20.42

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.47

19.36

22.15

Friday and Sunday Freitag und Sonntag

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Venerdì e Domenica 20.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 19.00

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 17.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 16.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 15.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 13.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 12.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 11.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 10.25

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica 11.55

Monday-Sunday Montag-Sonntag

Montag-Sonntag

10.03

Quando When Wann

Venerdì e Domenica 18.47

20.36

Friday and Sunday Freitag und Sonntag

Panoramico Panoramic Panoramazug


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan CANNERO - LUINO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt 7.35

Arrivo Arrival Ankunft 7.49

Quando When Wann Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

8.45

Arrivo Arrival Ankunft

9.00

Quando When Wann Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.10

10.25

9.24

10.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.04

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.00

11.15

Mercoledì Wednesday Mittwoch

12.35

13.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.50

14.05

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag

14.35

16.20

17.25

17.31

18.20

14.45

14.50

16.35

17.40

17.37

18.34

10.40

Domenica Sunday Sonntag Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Mercoledì Wednesday Mittwoch

10.50

13.50

10.25

10.55

11.09

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.03

11.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.05

13.30

12.20

13.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.15

14.30

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Sonntag

15.55

16.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.05

16.19

18.00

18.15

Mercoledì Wednesday Mittwoch Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.30

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr

19.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan CANNERO - CANNOBIO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

7.35

8.15

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

7.15

7.34

9.10

9.50

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

8.20

9.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.50

11.30

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.55

10.15

Mercoledì Wednesday Mittwoch

12.35

12.55

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.25

11.09

Tutti i giorni escluso mercoledì Every day except Wednesday Jeden Tag außser Mittwoch

10.49

11.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.35

12.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.00

13.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.25

16.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.30

18.15

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.00

19.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.50

16.20

17.25

17.31

18.20

14.10

17.10

18.04

17.49

18.59

10.00

Domenica

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr

Lunedì-Sabato Monday-Saturday Montag-Samstag


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan CANNOBIO – ASCONA - LOCARNO ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

11.46

12.35

13.20

13.25

Arrivo Arrival Ankunft

12.03

13.20

14.10

14.15

Arrivo Arrival Ankunft

12.15

13.45

14.35

14.40

Quando When Wann

Domenica Sunday Sonntag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

8.40

9.05

Arrivo Arrival Ankunft

9.50

Quando When Wann

Mercoledì Wednesday Mittwoch

LunedìDomenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Domenica Sunday Sonntag

9.10

9.35

Tutti i giorni escluso mercoledì Every day except Wednesday Jeden Tag außser Mittwoch

9.40

10.05

10.50

Mercoledì Wednesday Mittwoch

10.10

10.27

10.46

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.20

12.35

12.50

Domenica Sunday Sonntag

15.00

15.20

16.09

Domenica Sunday Sonntag

Mercoledì Wednesday Mittwoch

15.00

15.20

15.35

Domenica Sunday Sonntag

17.51

18.12

18.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

18.05

18.45

19.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.00

16.25

16.50

17.05

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr

10.20

17.04

17.21

Tutti i giorni escluso mercoledì Every day except Wednesday Jeden Tag außser Mittwoch Domenica Sunday Sonntag


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan CANNERO – VERBANIA - STRESA ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

11.10

Arrivo Arrival Ankunft

11.55

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenza Departure Abfahrt

13.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.40

16.50

11.11

11.28

11.44

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.20

17.20

18.05

Mercoledì Wednesday Mittwoch

9.00

Arrivo Arrival Ankunft

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

10.50

Mercoledì Wednesday Mittwoch

16.39

17.24

LunedìDomenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.10

17.30

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.40

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan VERBANIA (INTRA) - ISOLA MADRE ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt 8.20

Arrivo Arrival Ankunft 8.45

Quando When Wann Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.20

9.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.20

10.45

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.10

11.35

11.30

12.00

12.35

13.05

13.35

11.39

12.25

13.00

13.30

14.00

14.20

14.45

15.00

15.25

15.40

16.05

16.15

16.40

16.50

17.15

17.25

17.50

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

8.45

9.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.15

10.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.55

11.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.30

11.55

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.15

12.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.00

13.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

13.35

14.00

Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.15

14.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.55

15.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.35

16.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.15

16.39

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.55

17.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.04

17.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.35

18.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

18.35

19.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan VERBANIA (INTRA) – ISOLA SUPERIORE ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt 8.20

Arrivo Arrival Ankunft 9.05

Quando When Wann Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.05

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.20

11.05

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.10

11.55

9.20

12.00

12.35

13.05

13.35

12.45

13.15

13.50

14.20

14.20

15.05

15.00

15.45

15.40

16.25

16.15

17.00

16.50

17.35

17.25

18.05

18.25

19.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

Quando When Wann

8.25

9.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.55

10.35

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.35

11.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.10

11.55

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.55

12.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.40

13.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica

13.15

14.00

Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.55

14.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.35

15.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.15

16.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.55

16.39

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.35

17.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

17.15

18.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

18.15

19.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.20

19.55

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag


CANNERO RIVIERA ORARI BATTELLI Boat schedule Schiff farhplan VERBANIA (INTRA) – ISOLA BELLA ANDATA – OUTWARD - INFAHRT Partenza Departure Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

8.20

9.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

9.20

10.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.20

11.10

11.10

12.00

Quando When Wann

RITORNO – RETURN - RÜCKFAHRT Partenze Departures Abfahrt

Arrivo Arrival Ankunft

8.20

9.10

9.50

10.35

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

10.30

11.20

12.00

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.05

11.55

12.50

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

11.50

12.40

12.35

13.20

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

12.35

13.25

13.05

13.55

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.10

14.00

13.35

14.25

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

13.50

14.40

14.20

15.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

14.30

15.20

15.00

15.50

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.10

16.00

15.40

16.30

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

15.50

16.39

17.20

17.05

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.30

16.15

17.10

17.40

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

16.58

16.50

17.10

18.00

17.25

18.10

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

19.00

19.05

Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag

18.10

18.25

19.15

19.55

Servzio rapido Quick service Schnellverkehr

Quando When Wann Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Monntag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag Lunedì-Domenica Monday-Sunday Montag-Sonntag


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.