2 0 1 8 - 2 0 1 9 – E T T M AGAS I N M E D A L LT O M S K I DÅ K N I N G E N , B O E N D E T O C H A K T I V I T E T E R N A
I SÄLEN
M A GA S I N
EN EGEN VARGY – FÖR BÄSTA BILDEN PÅ FACEBOOK
GODA SKÄL – TILL ATT GÅ I SKIDSKOLA
BÄST FÖR FAMILJEN
SÅ FÅR NI EN LYCKAD SKIDRESA MED BARNEN
STENMARK I STÖTEN
SLALOMLEGENDEN TÄVLADE I STÖTEN
KOMPLETT GUIDE TILL DIN BÄSTA SKIDSEMESTER
Skidåkning FRAMFÖR ALLT S T Ö T E N – M E R Ä N ” B A R Å Å K ” • V I N T E R N S B Ä S TA E R B J U D A N D E N
LEDARE
3 060 meter åkglädje, 800 nya bäddar och en helt ny skilogde. Välkommen till Stöten!
Ny säsong, massor av nya möjligheter töten är Sälenfjällens nordligaste anläggning. Här finns förutsättningar för en perfekt vintersemester för alla, oavsett ålder och åkförmåga. Vi har inte bara den högsta fallhöjden i Sälen. Vi erbjuder även Sälenfjällens bästa skidåkning. När vi i mitten av december öppnar upp Stötens skidanläggning för säsongen, gör vi det med besked. Nya friska miljoner har investerats inför säsongen, allt för att du som gäst ska kunna ha din allra bästa skidsemester hos oss. Och vi bygger långsiktigt. Nästa år, i december 2019, öppnar Scandinavian Mountains Airport endast 15 minuters resväg ifrån Stöten. Det kommer att innebära en ännu högre tillströmning av gäster hit till oss. Det ska vi tillmötesgå med alltifrån ett brett utbud boenden, ett komplett serviceutbud och sist men inte minst – fortsätta att leverera Sälens bästa skidåkning. BLAND DE STÖRSTA nyheterna
i år, är att vi öppnar Dalarnas och Sälens längsta nedfart. 3 060 meter ren och skär åkglädje som utgår ifrån fjällets topp och nås med Vargy Express från Soltorget. 6-stolsliften är Dalarnas snabbaste och längsta. Nedfarten är en förlängning av Mormors Störtlopp, som är många Stötenbesökares favorit. Men det är långt ifrån de enda nyheterna kring Soltorget. Här har vi bland annat anlagt fler ned2|STÖTEN 2018-19
KONTAKTA STÖTEN Telefon 0280-75 000 E-post info@stoten.se Postadress Stöten i Sälen AB, 780 67 Sälen
farter för de allra yngsta, ett nytt 81 meter långt rullband och en ny knapplift. Under året som gått har vi även fortsatt att säkra upp vårt utbyggda snösystem. Även om vi hoppas att vi i år, liksom ifjol, får metervis med snö vill vi säkerställa att vi alltid ska ha snötillgången i anläggningen. Vid Stötentorget, hjärtat av anläggningen, ligger vår största och populäraste restaurang Brasseriet med Bistron på våning två och vattenhålet Tipi Bar en trappa ner. I Brasseriet och Tipi bar har hela inredningen bytts ut och gett plats åt nya möbler och materialval. Bistron ges ett helt nytt koncept med lodgekänsla. Kom in, värm dig och upplev skillnaden. I boendeutbudet har vi nu plats för 8 000 gäster i Stöten. 800 nya bäddar har tillkommit under året. Framför allt är det vårt premiumutbud med Nordklint, Pistbyn och Soltorgsbyn som utökats. Här erbjuds förstklassigt naturnära boende med precis alla bekvämlig-
heter och med fjället som fond. Sist men inte minst har en helt ny skilodge byggts! Mountain Lodge Stöten är ett helt nytt fjällhotell med 26 dubbelrum. I det nya hotellet inryms även konferenslokal, pianobar med vedugnsbakad pizza samt en restaurang i två plan med plats för 200 sittande gäster. AVSLUTNINGSVIS VILL JAG ändå
poängtera att skidåkningen alltid kommer att vara det viktigaste för oss. Det är därför våra allra största satsningar alltid syftar till att göra just skidåkningen bättre. Vårt mål är att fortsätta erbjuda Sälens bästa skidåkning, för åkare på alla nivåer. Så älskar du skidåkning lovar jag att du kommer att trivas hos oss. Välkommen till Stöten. Vi ses i backen!
Johan Thorn, vd
Säsongens öppettider: 13 december 2018–22 april 2019 www.stoten.se
STÖTEN MAGASIN Ansvarig utgivare: Magnus Dovallius Produktion: Stötens marknadsavdelning Grafisk Form: Tor-Arne Moe, Moe Media AB Text och foto: Magnus Dovallius, Linn Olsson, Katarina Sjöström Anna Gröhn, Peter Ahlbin och Joakim Johnson. Tryck: Falk Graphic/ Ruter, Laholm
INNEHÅLL
04
16
22
28 29
STÖTEN SNOWPARK
Ett stort äventyrsområde som är paradiset för äventyrslystna skidåkare i alla åldrar.
39
HÄR BÖRJAR ÄVENTYRET 04
NÄR STENMARK KOM TILL STÖTEN
08
DALARNAS LÄNGSTA NEDFART
16
22
Läs om när slalomlegendaren knep två guld i SM i Stöten för exakt 40 år sedan.
3060 meter åkglädje är en av huvudnyheterna för säsongen. Det är Mormors Störtlopp som förlängs.
SÄSONGA SOM BARNFAMILJ
Säsonga med barn, går det? Absolut! Möt familjen som drog till fjälls under förra vintern.
ALLT FÖR BARNEN!
Under Junior Weeks är det gratis att vara barn. Läs mer om vad som ingår under barnens bästa veckor!
28
ÄLSKA ÄVENTYRET!
Stöten Adventure erbjuder precis allt den äventyrslystne skidåkaren suktar efter. Våga och vinn!
39
STÖTEN PÅ LÄNGDEN
42
SÅ BLIR DU EN BÄTTRE SKIDÅKARE
47
SMAKLIG SPIS & SOV GOTT!
42
Gå på tur i Stöten. Här finns högklassiga längdskidsspår som utgår ifrån fjällets topp.
Bli ännu bättre i vinter! Skidlektioner vässar dina skills, oavsett om du är nybörjare eller proffs.
47
Allt om var du äter, dricker, fikar och sover allra bäst! Finn dina favoriter. STÖTEN 2018-19 |3
KORT & GOTT
Lektioner stoppades. Arbetsplatser klappade igen. Gator och torg låg tysta och öde. Men i varje vrå stod en tjock-tv på. Och anledningarna till detta var två: Björn Borg under sommarhalvåret och under vintersäsong: Ingemar Stenmark. Slalomlegenden som tävlade i Stöten för ganska exakt 40 år sedan.
STENMARK I STÖTEN
D
et är den sistnämnde vi ska ägna oss åt lite extra. Han som svängde in i svenska folkets hjärtan och skrev in sig i den internationella slalomhistorien för gott. Han som fick fruar, mammor och far- och mormödrar att slita sitt hår i jakten på stickbeskrivningen av Stenmarksluvan. För ganska exakt 40 år sedan till exempel, i februari 1979, då alpina SM hölls i Stöten. Med bara ett par veckor kvar till alpina världscupen på andra sidan har Ingemar Stenmark redan tackat nej till att delta i SM. Men med kort varsel ändrar han sig, och på plats i Stöten får han förstås frågan vad som fått honom att ändra sig: – När jag vaknade på fredagsmorgonen bestämde jag mig för att åka till Sälen och SM. Anledningen var att jag ville åka så att det inte skulle bli något snack. Och nu kommer jag hit och då får jag förklara varför, skrattade han. Det är den 17 och 18 februari och temperaturen har krupit neråt 25 minusgrader då Stenmark står i
5 FAVORITER
Här är redaktionens fem favoritcitat signerade slalomlegenden Ingemar Stenmark: ”He ä bar å åk” ”Hä lönsch int å förklar för en som int begrip” ”Jag vet inget om tur. Bara att ju mer jag tränar, desto mer tur har jag” ”Om de tror att he är så lätt, kan de ju åk själva” ”Jag kan int dansa”
startfållan. Uppåt 10 000 frusna förhoppningsfulla fans finns på plats för att få se sin idol kasta sig fram mellan portarna i Stöten. Och som alltid är han okrossbar och utom konkurrens. Sveriges skidkung har kommit till Sälen och tar guld i både slalom och storslalom och publiken jublar. Hans egna kommentar till gulden var både blygsam och ödmjuk: ”De här segrarna är väl inte så mycket att yvas över” menade han och syftade på de finfina prestationer han tyckte att andra- och tredjepristagarna gjort. TÄRNABYSONEN ÄR 22 ÅR och är i
Dalarna i tävlingssammanhang för första gången. Och han verkade nöjd: ”Här var det inte så mycket tokigt folk”, löd omdömet av arrangemanget i Stöten. För om man kan sin Stenmark så vet man att han vid den här tiden, och kanske delvis fortfarande, skulle kunna beskrivas som tystlåten norrlänning. Blygsam, lätt fåordig, sällan överdådig, aldrig skrytsam. Men när han sa något var det spot on. ”He ä bar å åk” och ”Hä lönsch int
å förklar för en som int begrip” är bara ett par av de citat från Ingemar Stenmark som blivit klassiker genom åren. Och sådär har han ju fortsatt. ”Jag kan int dansa”, slog han fast och vann överlägset i tv-succén Let’s Dance härom året, för att nämna ett exempel. Nåväl, det var en glad och nöjd dubbel guldmedaljör som lämnade SM i Sälen i februari 1979. – Nu ska jag hem till Tärnaby och åka lite, sedan blir det alpina världscupen, sa han innan han lämnade.
HUR DET GICK? Guldbra förstås, den gången också. Men så har han ju rekord i antal världscupssegrar också - 86 stycken. Skidåkaren som ofta fick de medtävlande att likna statister.På frågan om han haft tur blev svaret på klassiskt Stenmarkmanér: ”Jag vet inget om tur. Bara att ju mer jag tränar, desto mer tur har jag”. Och Ingemar Stenmark fortsatte ”ha tur” och försätta hela landet på paus varje gång det var dags för ett nytt åk. Och resten är en svängig historia i svensk idrottsprestation.
Polisman bakom perfekt pressparkering? Det har passerat 40 år sedan SM hölls i Sälen. Och det har hunnits med att arrangeras en rad större evenemang i Stöten sedan dess som gett erfarenhet. 1979 FANNS DET en del detaljer att slipa på hos arrangörerna. Det som kanske brast allra mest, var faktiskt parkeringsmöjligheterna. Bilköerna ringlande flera kilometer och det ryktas om att en och annan helt enkelt lämnade bilen på stället och gick till fots i stället. Någon hade längdskidorna med sig på takräcket och 4|STÖTEN 2018-19
valde att skida istället. Smått kaos rådde på de parkeringar som fanns. Men allra värst var det på pressparkeringen. Här ska en ”hysterisk polisman” som vi väljer att inte namnge här, ha hotat och motat pressen, enligt lokaltidningarna. Värst ansatt blev norrlandspressen. Såhär står det bland annat att läsa i Borlänge Tidning dagen efter tävlingarna: ”Men inget arrangemang utan någon liten skamfläck. Vi tänker på den polisman som på ett hysteriskt sätt motade bort en massa pressfolk som skulle parkera på den särskilda pressparkeringen på
tävlingsområdet.” Det hettade till ordentligt och några norrlandsjournalister blev helt enkelt inte insläppta utan fick parkera mer än en kilometer från pressparkeringen. Den hysteriske polismannen visade sin aggression genom att bland annat slå med knytnävarna på bilen samtidigt som han skrek ”Jag hatar pressen!”. Polismannens beteende nådde både polismästare och arrangör, och resultatet blev både större pressparkeringar och gladare poliser på efterföljande arrangemang.
TRE ANDRA STORA IDROTTSARRANGEMANG I STÖTEN
Under SM i Stöten i februari 1979 fick arrangörerna goda betyg för banorna och arrangemanget i stort. Sämre var det som sagt med tillgänglighet för åskådare och press att ta sig hit och att hitta parkering. Men sedan dess har man förstås vässat sina skills. Här är tre andra stora arrangemang som hållits här genom åren. 1990: Final i Världscupen 1999: VM i Telemark 2007: Alpina SM
STÖTEN 2018-19 |5
STÖTENS PISTER
EN
MO
8
RM
OR
R TL
OP P
3
A G ST
SELF
TIMER
9
13
12
14
VARGYS
ÄVENTYRSBANA
2
42
EX PRESS
7
TÖ SS
LÄN
VA R G Y
KUNGSLED
–S
NS ÄLE
15
3
4 3
6
10 21
17 MO R
MO
RS
13
5 S TÖ
R TL
OP
43
7 P
14 3
SIDE BY
SIDE
3
20
19
STÖTEN MITT
18
1
2
SOLTORGSBYN
32
GRANFJÄLLSBYN
GRANBYN
33 DET HÄR ÄR STÖTEN från sin allra finaste sida,
END
A ST
SOLHEM
SK
C
J
13
16 32
37
SOLTORGET
E IDS
KO L
DS
AN
1
F
GH
I
36
46
2
R
47
SC
34
B
31
SC
beläget vid vackra Granfjällsstöten som är den nordligaste anläggningen i Sälenfjällen. 35
Här finns allt ifrån enkla backar för nybörjaren,
35
till avancerad åkning. Här finns också den högsta KRONOPARKEN
fallhöjden, vilket ger en storslagen utsikt över flera svenska och norska fjäll. I Stötens backar finns
33
A
helt enkelt ditt favoritåk och med det här
SC
magasinet i din hand får du hjälp att hitta det.
Det här är Stöten
PISTER 1
Granis
11
Älvan
21
Granen
29
Parallellen
2
Vargen
12
Illern
22
Tomteluvan
29
Parallellen
3
Mormors störtlopp
13
Björnen
23
Tomten
30
Näcken nedre
4
Vargys äventyrsbana
14
Losvängen
24
Trollet
30
Näcken övre
5
Mommovägen
15
Kungsstigen
25
Dvärgen
31
Ranchvägen
6
Halkospåret
16
Gammelmormor
26
World Cup backen
32
Solvägen
7
Halkotrikken
17
Granbarret
26
World Cup backen
33
Kronovägen
8
Mormorluvan
18
Räven
26
World Cup backen
34
Granvägen
9
Björnspåret
19
Haren
27
Alven
35
Kronoparken
10
Järvsvängen
20
Skidvägen
28
Vätten
36
Tunneln
SC SC
3030
22 22
24 24
3939
26 26 WO WOR L R LD C D CU U PP
23 23
PISTER: 47 Svarta: 5 Röda: 4 Blå: 11 Gröna: 27 SKIROUTES: 3 LIFTAR: 21 LÄNGDSPÅR: 46 KM ANTAL BÄDDAR: 8 000 RESTAURANGER, BARER OCH CAFÉER: 12
1111
2929
TR TR ÄN ÄNING IN S O G S MR OM Å DE R Å DE
38
26 26
WC WC EX EXP PR R EE S S SS
21
Det här hittar du i Stöten
NN 4040
4444
SKI SKI
SNOW SNOW PARK PARK
CROSS CROSS
3030
26 26
11 11
25 25
21 21
STÖTEN STÖTEN SKI SKIHOTEL HOTEL
44
AN
AN
55
ARENA ARENA
J K LL
Ä LV
JIBB JIBB
Ä LV
PISTBYN 29 29 PISTBYN
STÖTENTORGET STÖTENTORGET
2727
4545 MOUNTAIN MOUNTAINLODGE LODGE
SPEED SPEED
SKI SKI
77
41 41
2828
NORDKLINT NORDKLINT
SKIDTORGET SKIDTORGET
O O
Q Q P P6 6
VARGLYANS VARGLYAN VÅNINGAR VÅNINGA
VARGLYANS VARGLYANS LYOR LYO
STÖTEN STÖTENRANCH RANCH ÖVRE ÖVRE YRSNÖBYN YRSNÖBYN FJÄLLBYN FJÄLLBYN CAMPING CAMPING
M M
NEDRE NEDRE YRSNÖBYN YRSNÖBYN
SC SC
LIFTAR 37
Harvägen
38
Lovägen
39
Genvägen
40
Toppvägen
Pist mycket lätt
41
Glidvägen
Pist lätt
42
Puderrännan
Pist medelsvår
Ravinen
43
47
Tassen
LÄNGDSPÅR
Spårcentral
Sjukvård
Skipass/info
Lekplats
Mataffär
Bad
Lift
5 km 7 km
Grillplats
Pulkabacke
Toppliften
6-stolslift
8,5 km
Värmestuga
Skiduthyrning/shop
O
Rullis
Ankarlift
16 km
Parkering
Skoterled
P
Traversen
Knapplift
Restaurang
Skoterparkering
Q
Dubbelliften Bandis
Rullband
Wifi Nyckelutlämning
Kronliften
J
WC Express
B
Granfjällsliften
K
Lillknappen
C
Solliften
L
Trippelliften
LIFTSYMBOLER
D
Vargliften 1
M
Ranchliften
E
Långliften
N
Pist svår
F
Vargy Express Långknappen Kortknappen Vargys tunnelbana
PISTSYMBOLER
44
Suzuki 4x4
Skidväg
G
45
Pistvägen
Ski route
H
46
Lill Haren
Lågfartsområde
I
SERVICESYMBOLER
4 km
A
R
S
Vargliften 2
3 km elljus
SC
NYHETER
SÄLENS LÄNGSTA NEDFART 3 060 m.
FÖRBÄTTRAT SNÖSYSTEM
VARGY EXPRESS KUNGSLED
BREDARE PIST
EN
NYHETER 2018/2019
MOR
MO
RS
S TÖ
RT
LO
PP
PISTBYN UTÖKAS NY KNAPPLIFT NY BACKE
TILLGÄNLIG P-PLATS
NY BACKE
RENOVERAD
NYTT RULLBAND
RESTAURANG
NY SKI LODGE
NY BACKE Ny TEMPOBUTIK
NORDKLINT UTÖKAS
NYTT NYBÖRJAROMRÅDE
Sälens längsta nedfart – en av säsongens snönyheter
3 060 meter åkglädje En ny nedfart som blir Dalarnas längsta och maskiner som mäter snödjup och gör kvaliteten i pisterna optimal. Även kommande säsong i Stöten bjuder på nya storsatsningar på snö. EN BANBRYTANDE NYHET i Stöten
ifjol, var att man från och med förra säsongen kunde garantera mer snö i fler nedfarter än någonsin tidigare. Detta efter ett helt nytt snöläggningssystem för 40 miljoner installerats. I praktiken innebar detta kort och gott: Mer snö snabbare. Att alla nedfarter som ingår i systemet skulle kunna öppnas - även om det inte skulle ha fallit någon snö alls. Men med det nya snöläggningssystemet följer fler fördelar; det ger en snö som är mindre porös än natursnö, är bättre att pista och ger ett betydligt bättre underlag för skidåkning. Även tiden att lägga snö påverkas positivt – det går dub8|STÖTEN 2018-19
belt så snabbt. Något både skidåkare och miljö vinner på. – Det ger ett betydligt mer driftsäkert och pålitligt system, med kortare uppstartstid och bättre kvalitet på snön, berättade Stötens driftchef Peter Myrvang inför öppningen förra säsongen. Med en ny skidsäsong för dörren blir det dags att ta pulsen på Peter Myrvang igen. Hur gick det med snöläggningssystemet i praktiken? Och framförallt – vad är de största pistnyheterna för i år? – Snö var allt annat än en bristvara förra säsongen och i exempelvis januari snöade det faktiskt varje dag. Däremot är natursnö aldrig lika tillförlitlig som konstsnö. Den tål inte snö, regn och sol lika bra. För att ha en bra grund i pisterna gäller det därför att lägga snön innan den eventuella natursnön faller, säger Peter Myrvang. Snöläggningssystemet fungerade som det skulle, nu handlar det mest om att fullfölja systemet med
Peter Myrvang
”Efter sju magra vintrar kommer sju feta. Det är sedan gammalt”
finlir, finputsning och löpande underhåll. – Det vi gör nu är att vi uppgraderar pumpstationen. Pumparna i älven byts mot nya med ännu större kapacitet, för att säkra vattentillgången. Påverkar den varma sommaren vattentillgången? – Historiskt har det aldrig varit några problem, älven fylls på från fjället och brukar vara åter till normalstorlek i oktober även efter en väldigt torr och varm sommar. DALARNAS LÄNGSTA NEDFART. En av de mest glädjande nyheterna för skidsugna semesterfirare är att Stöten öppnar Dalarnas längsta nedfart. – För två säsonger sedan öppnade vi nya nedfarter vid Soltorget och nya 6-stolsliften Vargy Express, som är Dalarnas snabbaste och längsta. I år bygger vi en nedfart i området. Den utgår från toppen av fjällsidan, och leder sedan ner
Ta Vargy Express upp till toppen.
Här börjar Dalarnas längsta nedfart.
vidare i en befintlig nedfart, Mormors Störtlopp. Den nya nedfarten blir alltså en förlängd Mormors Störtlopp på 3060 meter och grön lutning. MER MILJÖMÄSSIGT. För att säker-
ställa att pisterna är av så bra kvalitet som möjligt och för att arbeta miljömässigt, har maskinparken uppgraderats. Bland annat har nya pistmaskiner köpts in, som kan mäta av snödjupet. Det gör arbetet både mer effektivt och betydligt mer miljömässigt. – På så vis ser pistmaskinsföraren det exakta snödjupet och man kan lägga mer snö där det verkligen behövs, och undvika att slösa resurser där djupet redan är mer än tillräckligt. Alla förare och snöläggare genomgår även en utbildning inför säsongen för att arbeta mer bränslesnålt och energieffektivt. ”SJU FETA VINTRAR”. Ny maskin-
park, ett mer miljömässigt arbete, ett finputsat och ytterligare uppgraderat snösystem och sist men inte minst – Dalarnas längsta nedfart. Peter Myrvang är positiv inför kommande säsong när vi pratas vid ett par månader innan öppning: –Jajjemen! Nu väntar vi bara på minusgrader och snöfall så att vi kan börja jobba. Och snö kommer det att bli. Efter sju magra vintrar, kommer sju feta. Det är sedan gammalt. Och den första av dessa sju feta hade vi ifjol, avslutar Peter Myrvang, driftchef i Stöten.
I KORTHET
Så fungerar snöläggningssystemet En pumpstation matas med vatten från pumpar i Görälven. Pumpstationen levererar sedan vattnet till fördelningskammare som per automatik vidare styr vattnet till de nedfarter där snö behöver produceras. Motorerna i pumpstationen har en effekt på 2 670 kilowatt, vilket motsvarar 3 600 hästkrafter. 20 000 liter vatten per minut transporteras genom systemet till snökanonerna med ett tryck på 58 bar, vilket motsvarar en 580 meter hög fontän. När kallt, trycksatt vatten trycks genom
munstyckena på kanonerna blir det till snö. Och inte så lite snö: 2 760 kubikmeter snö per timme. Det motsvarar en FIFA-godkänd fotbollsplan i timman, och 4004 stora lastbilslass med snö, per dygn. Resultatet: Mer snö snabbare, och en snö som är mindre porös än natursnö. Den dränerar även mer vatten än vad natursnö gör, och fungerar därmed bättre att pista och ger ett betydligt bättre underlag för skidåkning.
Psst!
Föredrar du Stöten på längden? Nu blir det betydligt smidigare att ta sig till och från längdspåren. Nytt för säsongen är att du når dessa via World Cup-Express. Dessutom har Stöten köpt in en helt nu spårningsmaskin som utlovar en bättre kvalitet på längdspåren. Läs mer om vad Stöten har att erbjuda er längdåkare på sidorna 39-41. STÖTEN 2018-19 |9
NYHETER
Ta flyget till Stöten Ökad flexibilitet i längden på semestern Nu blir valmöjligheterna fler då två ytterligare bokningsbara perioder tillkommer: onsdag till lördag, samt lördag till onsdag. Fler valmöjligheter för när du vill komma, lämna och hur länge du vill stanna med andra ord!
Ännu mera Adventure Stöten Adventure är totalt sju olika tävlingsarenor med tävlingsutmaningar för skidåkare på alla nivåer. Nu har Selftimerbanan i nedfarten Illern, som nås från Soltorget, breddats rejält. Allt för att öka åkupplevelsen i en riktigt storslalombana! Utmana kompisarna, kärleken eller familjen i en svängig och kul tävling.
STÖTEN?
Vid en snabb sökning på namnet stöten dyker allt upp från kriminalromaner till gruvschakt. Inget kan vara mer fel. Namnet Stöten är en förkortning av Granfjällsstöten som betyder en brant sida på Granfjället. 10|STÖTEN 2018-19
I samband med att nästa säsong drar igång, december 2019, öppnar Sälens nya internationella flygplats Scandinavian Mountains Airport. Med endast 15 minuters resväg ifrån Stöten kommer det att bli mycket smidigare och ännu attraktivare att komma just hit. – Betydligt fler skidsugna gäster väntas komma hit, såväl ifrån Sverige som från Danmark och England bland annat. Det måste vi kunna möta upp med alltifrån boenden, ett brett och komplett serviceutbud och sist men inte minst – fortsätta att leverera Sälens bästa skidåkning, säger Stötens vd Johan Thorn.
Häng med på skoteräventyr – hyr själv eller åk på safari
ATT GLIDA FRAM i fjällvärlden på
en snöskoter är en svårslagen upplevelse. Du tar dig ut långt på relativt kort tid, till platser dit du annars kanske inte skulle mäktat med att ta dig för egen hand. Sedan är det ju väldigt roligt att köra skoter också. I Stöten kan du välj att antingen hänga med på en skotersafari, eller att hyra på egen hand. Stötens guidade skoterturer leds av fjällvana guider så att du kan känna att du kör tryggt och säkert på en lagom lång tur i den underbara naturen i Stötenområdet. Vid bra väder går Granfjällsturen upp på fjället med utsikt och på fina leder över fjället. Vid sämre väder – nedanför fjället i skogen och över myrmarker. Under båda turerna görs stopp så att du får möjlighet att titta på utsikten och naturen, ta bilder eller ställa frågor. STÖTEN SNÖSKOTERSAFARI finns på Soltorget, Stöten. Granne med
Jaktstugan. Vi använder nya moderna snöskotrar från Lynx.
För bokning och mer information, besök www.moreactivities.se eller ring 0280-200 80
Soltogsbyarna
Plats för 800 fler
Boendena i områdena Pistbyn, Nordklint och Soltorgsbyarna har utökats rejält, med plats för totalt 800 gäster fler än tidigare.
R 2018
13 DECEMBE
GRAND OPENING
Pistbyn
Häng med på skidtest, skidglädje och fest.
V 50, 13-16/12
Nordklint
249:/person V 50, 13-16/12
INKL Logi Ranch 249:–/person Parstuga, 4+1 b. (pris
LogiiRanch vid 4 INKL personer stugan) Parstuga, 4+1 b. (pris vid 4 personer i stugan)
Säsongen startar med en av vinterns absoluta höjdpunkter Grand Opening. En fartfylld invigningshelg med skidtest, fest och mängder av skidaktiviteter och toppunderhållning. Helt enkelt en vansinnigt rolig helg i skidåkningens tecken.
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
Fortsatt satsning på snö En banbrytande nyhet i Stöten ifjol, var att man från och med förra säsongen investerat 35 miljoner kronor i ett nytt snöläggningssystem, vilket möjliggjorde mer snö i fler nedfarter än någonsin tidigare. Systemet ger även en betydligt bättre kvalitet på snön. Den blir mindre porös än natursnö, är bättre att pista och ger ett betydligt bättre underlag för skidåkning. Även tiden att lägga snö påverkas positivt – det går dubbelt så snabbt. Något både skidåkare och miljö vinner på. Även i år har man investerat ytterligare i systemet. – Men det vi också gjort nu är att vi uppgraderat pumpstationen. Pumparna i älven byts mot nya med ännu större kapacitet, för att säkra vattentillgången, berättar Peter Myrvang.
VARGY
Visste du att Vargy som är världens snäl�laste och mysigaste varg äter sallad i mängder på lördagar. Gissa vad han äter alla andra dagar? Godis så klart!
SKIDÅKARPAKET
För dig som prioriterar skidåkningen framför allt annat.
Ex. V 4, 20/1-27/1 SÖ-SÖ /p. Ex. V2395:4, 20/1-27/1 SÖ-TO 1695:/p. SÖ-SÖ 2 395:–/p TO-SÖ /p. SÖ-TO1595:1 695:–/p
Skidåkarpaketet riktar sig till dig som tycker skidåkningen är viktigare än allt annat och vill boka din skidresa till bästa möjliga pris. Priset är för en person och inkluderar ospecificerat boende och förmånliga SkiPass+.
TO-SÖ 1 595:–/p
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
STÖTEN 2018-19 |11
NYHETER
SÅ BÖRJADE DET
Initiativet till Stötens skidanläggning togs av de två entreprenörerna Bertil Lind som var grundaren till Lindvallen och Torsten Widing som ägde Högfjällshotellet. De ville hitta ett område för dagsutflykter för de andra Sälen destinationerna, så att de skulle kunna erbjuda sina gäster lite brantare och bättre åkning, lite mer utmaningar. Ganska snart stod det klart att folk ville stanna kvar och åka flera dagar, så att bygga stugor och hotell blev helt naturligt. På den vägen är det. Stöten är en del av Sälen men fortfarande med en helt egen själ som i högsta grad präglas av fjällmiljön, som måste vara den mest betagande i hela Dalarna. 1976 släpades den allra första skidgästen till fjällets topp. SÄLENS TAK
Östra Granfjället är Sälenfjällens högsta topp med sina 948 meter över havet. Nordsidan bjuder på storslagen utsikt över den svenska och norska fjällvärlden. Här leder även Kungsleden och längdspåret Östra Granfjällsturen som är en tur på 16 kilometer. Du tar dig enkelt upp med med Wolrd Cup-Express och glider sedan lätt nerförs en kilometer till toppen av Mormors Störtlopp. Spåret fortsätter runt Östra Granfjället, förbi Närfjällsstugan och längs skoterspåret tillbaka till Wolrd CupExpress som tar dig ner igen.
12|STÖTEN 2018-19
Massor av nyheter på Soltorget De största satsningarna inför säsongsstart har skett kring Soltorget, som är omåttligt populärt bland både barnfamiljer och de som gillar att njuta av att cruisa ner i gröna och blå långa nedfarter med vidsträckt utsikt över fjället. Här finns även snäll och säker offpist, som många skid- och snowboardåkare uppskattar. Utöver att Mormors Störtlopp blir Sälens längsta nedfart finns här även en uppsjö nyheter att njuta av under skidsemestern: ett nytt bättre rullband, ny lift och ännu fler nedfarter för nybörjare bland annat.
O Ett helt nytt, längre rull-
band som dessutom förses med väggar och tak i plexiglas finns nu på plats: Vargys Tunnelbana! Nu kan fler telningar och nybörjare träna på det 81 meter långa rullbandet, oavsett väderlek. O På höger sida om Vargys
Tunnelbana finns nu en helt ny nedfart, på den plats där pulkabacke ”Pulkis” legat. Nedfarten blir ett perfekt
komplement till rullbandet att kliva över och börja provåka i. – Steget ska vara kort från att våga gå från rullband till backe, därav att vi anlägger en ny liten nedfart alldeles intill, för att uppmuntra till att våga prova åkglädjen, säger Peter Myrvang, driftchef i Stöten. O Det tidigare, 20 meter långa rullbandet, blir kvar
Älvan – för äventyrslystna
Stötens mest utmanande nedfart stavas Älvan. Älvan har Sälens överlägset högsta fallhöjd, med en lutning på 45 grader i vissa partier. Älvan rankas dessutom som en av Sveriges utan tvekan bästa pister. Missa inte!
men flyttas. 20-metersbandet kompletteras även här med en ny mindre barn- och nybörjarbacke. Samt att pulkabacken Pulkis återuppstår i detta område. O Ny knapplift! En ny knapp-
lift tillhör också Soltorgsnyheterna. Den leder till en nedfart med grön lutning, som också är sista biten av Mormors Störtlopp.
JUL I FJÄLLEN
Låt oss ta hand om julstöket.
V 51, 22-27/12
3598:/person V 51, 22-27/12
Hett & nyinrett på populäraste tillhållet Stötens största och populäraste restaurang vid Stötentorget, Brasseriet samt Bistron och Tipi bar, har fått en rejäl ansiktslyftning. I Bistron förlänger man lätt afterskin i de sköna sofforna med något gott från den stora baren. Trubadur underhåller vid flertalet tillfällen och gör stämningen familjär. Hela möblemanget har bytts ut, och i stället gett plats åt nya soffor, bord, stolar, fåtöljer, kuddar textilier och andra inredningsdetaljer. Färgerna går åt grafitgrått med inslag av sobra men rustika naturfärger. Bland materialvalen utmärker sig trä, läder och mässing. Ihop med gott om textilier blir det en mix av industriell design med inslag av en rustik, modern atmosfär. – Nya möbler och inredningsdetaljer i båda plan, som kommer att ge en rustikt modern känsla som känns både fräsch och lämplig i den här fjällmiljön, berättar Stötens Food & Beverage Manager Nicklas Medberg.
Lek ännu lättare Det populära barnrummet i anslutning till Bistron, belägen på Brasseriets övervåning, inbjuder till aktiviteter och lek för de yngsta. Kanske ännu mer från och med nu, då barnrummet fräschats upp och alla tidigare leksaker bytts ut mot nya.
INKL BW Stöten Ski 3 598:–/person Hotel, dubbelrum med
I Stöten är du välkommen till dukat bord där tomten varken är pappa eller grannen. Här har vi redan tänkt på jullekar och godis. Och allt du behöver göra är att umgås och njuta.
INKL BW Stöten Ski frukost. Hotel, dubbelrum med frukost
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
FIRA NYÅR I STÖTEN
Ta dig fram i pisten med knarrande snö under skidorna.
V 52, 30/12-3/1 5298:/person V 52, 30/12-3/1
INKL BW Stöten Ski 5 298:–/person Hotel, dubbelrum med INKL BW Stöten Ski frukost. Hotel, dubbelrum med frukost
Ta med dig familjen eller kompisgänget och kom upp till ett gnis trande vackert Stöten. Fira in det nya året med en trerätters nyårssupé och ett ordentligt hålligång på nattklubben. Välkomna att fira in det nya året med dunder och brak.
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
STÖTEN 2018-19 |13
NYHETER
PSST!
Har du ett Skipass+ kort? Då ingår både morgon - och kvällsskidåkning! Bra va?
SKIPASS+
– ett kort fulladdat med erbjudanden Visste du att du kan boka på ett SkiPass+ i samband med bokning av boendet? Det innebär endast fördelar. Du får väldigt mycket mer av allt, utan att det kostar extra. Vad sägs om en helt fri extra skiddag till exempel? Utöver all skidåkning enligt ordinarie öppettider får du även: P Morgonåkning P Kvällsåkning P Bastu och bad i Vattufjäll P Tillgång till gym P En hel dags extra skidåkning
SKIDÅKNING FÖR MORGONPIGGA OCH NATTUGGLOR I STÖTEN KAN du välja en extra exotisk skidupplevelse, vad sägs om att åka extra tidigt på morgonen, sent på kvällen, eller både och? För att åka skidor eller snowboard när mörkret fallit en härlig vinterkväll, är mer exotiskt än vad de flesta tänker på. Vare sig du hör till de morgonpiggas skara eller ej, är även morgonskidåkning att rekommendera. Ta liften upp medan de flesta andra fortfarande sover. Föreställ dig en gnistrande vintermorgon då pisten ligger nypreparerat manchesterrandig och orörd. Och bara väntar. Under morgonskidåkning kan du ta ut svängarna ordentligt och varför inte avsluta med att lägga till en liten slant så ingår en härlig frukostbuffé på Brasseriet?
2 400 7 00 1 22 km/h Så många personer transporterar Vargy Express i timmen.
Så snabbt går Dalarnas längsta och snabbaste lift,Vargy Express vid Soltorget.
14|STÖTEN 2018-19
meter Så lång är den miljövänliga, tystgående Vargy Express i Stöten. Dalarnas längsta lift!
MORGON OCH KVÄLL I WORLD CUP-BACKEN
Tider och priser: www.stoten.se Morgon-och kvällskorten köper du i receptionen. Ingår i SkiPass+.
Ny skidlodge i Stöten Premiär för helt nya Mountain Lodge Stöten! Ett nytt fjällhotell med 26 dubbelrum har nu sett dagens ljus. I Mountain Lodge Stöten ges en familjär omhuldande fjällkänsla med inslag av naturmaterial såsom fjällpanel och sten. Alla rum här ett eget skidskåp där även pjäxor torkar under natten. Mountain Lodge Stöten har även konferenslokal, pianobar med vedugnsbakad pizza samt en restaurang i två plan med plats för 200 sittande gäster. Restaurangen i Mountain Lodge Stöten kommer att servera frukost, lunch och middag alla dagar i veckan. Kaisers Skidbod öppnar också ytterligare en filial här, med butik och skiduthyrning.
SENIORPAKET
Skäm bort dig själv med rogivande skidåkning.
Ex. V 6, 3-7/2
4095:-
SÖ-TOEx V 6, 3-7/2/p.
INKL SkiSÖ-TOdubbelrum, 4 095:–/p Pass,INKL frukost, middag, Dubbelrum, bad & pistvisning. SkiPass, frukost, middag,
Checka in på nyrenoverade Best Western Stöten Ski Hotel så tar vi hand om dig. Vi erbjuder mysiga morgonbad i Vattufjäll, matupplevelser i Brasseriet samt pistvisning med avslutande frasig våffla. Fler perioder finns!
bad och pistvisning
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
ICA GOES TEMPO
Ny matbutik i ny regi! Den tidigare Ica-butiken blir nyrenoverad och hela 400 kvadratmeter stor Tempobutik med ett betydligt större utbud än tidigare. Här får kunderna inspiration till kommande måltider med hjälp av engagerad personal.
370 meter Fallhöjden i Stöten, den högsta i hela Sälenfjällen.
JUNIOR WEEKS
Veckorna då det är gratis att vara barn.
V 15, 7-11/4 299:V 15,/person 7-11/4
INKL Logi Ranch 299:–/person Parstuga, 4+1 b. (pris
Missa inte våra allra mest prisvärda veckor för barnfamiljer, Junior Weeks. SkiPass, mat och aktivi teter ingår för barnen, per vuxen betalande. Läs mer på stoten.se om förmånliga Junior Weeks!
Logi Ranch vid 4INKL personer i stugan) Parstuga, 4+1 b. (pris vid 4 personer i stugan)
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
STÖTEN 2018-19 |15
FAMILJ
”Se möjligheterna! Att säsonga som barnfamilj behöver inte innebära en massa hinder. Se möjligheterna!” Stina Bodin, Carl Rydberg och barnen Greta och Frans njuter av manchester.
Familjen som lever för skidsäsongen 16|STÖTEN 2018-19
Säsonga som barnfamilj. Går det? Absolut! Familjerna Bäckström och Rydberg/Bodin gjorde vad få vågar. De tog med sig barn och jobb och åkte till Stöten för att leva säsongsliv.
SÄSONGSLIVET PÅ INSTAGRAM
Inför familjernas tillvaro som säsongare i Stöten ifjol, startade Karl Bäckström Instagramkontot Säsong 2018 (@sasong2018). Här får man en inblick i hur vardagslivet i Stöten såg ut för de båda familjerna. Följ med på en bildkavalkad genom backar, bus, läxläsning, distansjobb, snö, solsken och – förstås- en himlans massa skidåkning! Här är ett litet urval ifrån familjernas tillvaro. Kika in på Instagramkontot för att se mer.
STÖTEN 2018-19 |17
FAMILJ
S
äsonga. Något man gör som ung och obunden. Långt innan barnen ens börjar vara påtänkta och framtiden är allt annat än utstakad. Eller? Många har nog en tydlig bild av i vilket skede i livet det lämpar sig att jobba säsong. Den där tiden i livet innan man riktigt bestämt sig för vad man vill göra och villa, barn och volvo är tre ord man kan stava till, men inte mycket mer än så. Men behöver det vara så? Absolut inte! Familjerna Rydberg/Bodin och Bäckström bestämde sig för att göra en säsong i Stöten. Med barn och hela baletten. Ifjol blev det verklighet. FÖR BÅDA PAREN Moa och Karl Bäckström och Carl Rydberg och Stina Bodin är varken skidåkning eller säsongande något nytt. Det var något de gjorde i början av 2000-talet och det var även så de träffades – både som par och som kompisar. Stina och Carl träffades när de båda jobbade säsong i Tandådalen. En tid senare bodde de även i Sälen på heltid innan det blev dags för barn och flyttlasset gick till Linköping. Kärleken till skidåkning har alltid funnits där och något som självklart fortsatte utövas när det bildades familj. – Så tanken föddes, skulle vi kunna göra om säsongandet igen? Berättar Stina Bodin. Stina arbetade då som nu på distans med löneadministration för Academic Work och Carl som hantverkare och egen företagare. Så biten med jobb gick att lösa. CARL SOM VARIT BÅDE tävlings-
åkare och skidlärare skulle få en given plats som lärare i skidskolan, Stina skulle kunna sköta sitt arbete på halvtid och på distans från Stöten. För barnen Greta och Frans, i dag åtta respektive fem år, var det Gretas skolgång som behövdes 18|STÖTEN 2018-19
”Vi blev så otroligt väl omhändertagna! Både av alla andra säsongare och av Stötens fasta personal. Vi tänkte lite innan att ”vi är ju skitgamla, de andra säsongarna kommer ju inte att vilja hänga med oss”. Men alla var supergulliga och släppte verkligen in oss direkt, säger Stina Bodin. Här med Greta i backen, efter en förmiddag med läxläsning.
lösas. – Det är klart att skolan kanske inte tyckte det lät som världens bästa idé till en början att Greta skulle vara borta i åtta veckor, berättar Stina. Men genom att presentera ett upplägg där Greta skulle ägna sig åt skolarbete hela förmiddagarna hemma med mamma Stina, och samtidigt få utvecklas genom alla nya insikter och perspektiv fjällivet skulle ge, fick Greta så beviljat ledigt med läxor. SAGT OCH GJORT! Packning och
Tumvantar, skidglasögon och kexchoklad! Tre magiska måste när man åker med barnen i backen. Tummisarna värmer, glasögonen skyddar och godiset håller energin på topp!
” Det är klart att skolan kanske inte tyckte det lät som världens bästa idé till en början att Greta skulle vara borta i åtta veckor.”
planering tog vid. Personalboendet skulle ju vara fullt utrustat och som familj med skidvana var det enkelt att lägga ihop alla plagg som behövs för att bo till fjälls. Men så var det här med maten. Att lägga tid vid spisen ett par gånger om dagen i det lilla krypin-köket i personalboendet var inget som lockade. Så paret köpte en frysbox. – Japp, vi köpte en frys och lagade lasagne och köttbullar, packade ner i frysboxen och tog frysboxen med i bilen till Stöten, berättar Carl Rydberg. Så bar det av till Stöten för familjerna. Stina, Carl, Greta och Frans boade in sig i den lilla lägenheten i Stöten Ranch. Vännerna i familjen Bäckström flyttade in vägg i vägg. – Vi hade bara någon meter trä-
Säsongslivet är inget nytt för Stina och Carl. Det var faktiskt så de träffades, då de båda jobbade säsong i Tandådalen i början av 2000-talet.
trall emellan oss så både barn och vuxna sprang emellan, berättar Carl. CARL RYDBERG OCH Moa Bäck-
ström jobbade som skidlärare om dagarna, medan Moas man Karl jobbade från stugan på distans och skötte barnens läxor under förmiddagarna. På samma vis var det för Stina. – En vanlig dag såg ut som så att jag gick upp vid sextiden och började jobba så smått, någon timma senare vaknade resten av familjen och det var dags för frukost. Sedan jobbade Carl i skidskolan medan jag jobbade och var hemma med barnen och förstås hjälpte Greta med skolarbetet. Efter lunch och framåt eftermiddagen var det skidåkning som gällde, varje dag. Och
även kväll. Det blev en hel del kvällsskidåkning också, berättar Stina. Livet måste ha skiljt sig mycket ifrån den vanliga vardagen? – Absolut. Framförallt blir livet så enkelt. Man har sin lilla uppsättning kläder, inte en massa prylar att hålla efter och inte en massa tider och aktiviteter som ska passas. Bara en sådan sak att det i köket fanns en uppsättning tallrikar, bestick och glas. Man hade sitt, och diskade när man hade ätit. Diskmaskin fanns inte men det hann vi heller just därför aldrig sakna, säger Stina. Varför blev det just Stöten? – Dels på grund av kontakter. Micke Eriksson som är chef för sportservice i Stöten känner vi sedan tiden i Tandådalen. Men
”Vi köpte en frys och lagade lasagne och köttbullar, packade ner i frysboxen och tog frysboxen med i bilen till Stöten.”
sedan gillar vi Stöten och har åkt mycket här. Det är både mysigt och barnvänligt, samtidigt som man har den högsta fallhöjden. I Stöten är det fokus på skidåkning och vad man satsat på här. På många andra ställen satsas det så mycket på kringaktiviteter så att skidåkningen nästan kommit i skymundan. Men när vi är på skidsemester vill vi åka skidor. Fika, shoppa och klippa sig, det kan vi göra när vi är hemma, resonerar Stina. Skulle ni göra om det igen? – Haha, det ska vi faktiskt! Carl blir uppe som skidlärare i åtta veckor, som ifjol. För mig och barnen blir det totalt fyra veckor fördelade på två perioder. Vi hoppas förstås att Bäckströms blir uppe en del också. Skulle ni rekommendera andra familjer att säsonga? – Ja, verkligen. Våga göra något som andra bara pratar om. Tänk inte att barnen är ett hinder i ett sådant här läge, se möjligheterna i stället. Skidåkning är världen bästa sätt att umgås med familj och vänner. Alla på olika nivå, men tillsammans. Vi kommer alltid att kunna mötas i skidåkningen. Det är verkligen något vi vill ge till, och visa våra barn. Det var också det som gjorde att vi bestämde oss för att säsonga. ”Om det är möjligt, då gör vi det”! Och så blev det. Det kommer vi aldrig någonsin att ånga, avslutar Stina Bodin. STÖTEN 2018-19 |19
FAMILJ
Bästa tipsen till barnfamiljen
Så blir skidresan med barn lekande lätt
Skidsemester med barn innebär förberedelser, planering och inte minst – packning. Med genom en lagom dos planering och smarta förberedelser blir vinterresan den bästa semester en familj kan ha tillsammans. Här är redaktionens tips till hur skidsemestern med barn blir smidig. Häng med på en tipspromenad genom skidreseland, där a och o är att börja planera redan i god tid innan avresa. STUVA SMART
Börja planera packningen i god tid och se till att ha bilen färdigpackad redan dagen innan avfärd. PRAKTISK PARKERING
Samtliga av Stötens boenden har parkeringsmöjligheter i princip utanför dörren. Slipp kånka packning och pjäxbagar några längre sträckor! LAGOM ÄR INTE ALLTID BÄST
Om du inte bor precis i backen spelar inte avståndet avgörande roll. Alla Stötens boenden är så kallade ski in ski out-boenden. Men med små barn kan det ändå vara enklast att ta bilen till backen, och då spelar det ju ingen roll om du bor en liten, eller lite längre bit bort, ifrån barnområdets lift. (Allt om boenden hittar på du sidorna 56-61 och på stoten.se). PLATS FÖR FLER
Stöten har utökat boendealternativen med 800 nya bäddar som står klara till säsongsstarten! FIKA TILL FRAMGÅNG
Ta mikropauser. Barn i backen behöver en smula socker då och då. Här är det inte alls fel att ge barnen det de tycker är gott. Det är inte läge att tänka på principer. Russin och kexchoklad är klassiker som funkar finemang när energin tryter!
20|STÖTEN 2018-19
RÄTT KLÄDD
Ta på barnen tumvantar! De små fingrarna blir kalla fort. Och tänk på att skidglasögon skyddar ögonen på samma sätt som hjälm skyddar huvudet. Se till att dina barn har skidglasögonen på sig! Och snåla inte på kläderna. Satsa på kvalitet som barnen kan ärva av varandra – vilket också oftast blir billigare i längden. Viktigt är också att kläderna sitter ordentligt - en strumpa som har korvat sig eller underställ som skaver går inte att ordna i backen. Kolla innan! Lager på lager och att använda ullunderställ när det är kallt kan vara avgörande för om dagen blir bra eller en katastrof.
HÅLL SÄKERHETSAVSTÅND
Åk bredvid eller snett bakom dina barn när ni åker tillsammans i backen. Avstå lusten att svischa iväg själv i eget tempo, för att sedan vänta in barnen när de åker ikapp. Det ÄR nämligen skidjobbigt att kravla sig de där 200 metrarna tillbaka uppför backen till barnet som ramlat. Och barn ramlar – ofta. Och då tycker de inte om att vänta. FÅ EGENTID SOM FÖRÄLDER
Kolla in alla aktiviteter Vargklubben erbjuder, med kalas, mys och bus samt barnpassning och pyssel. Både barn och föräldrar mår bra av att ibland få göra något på egen hand under semestern. BLI VECKOSMART
DRA TILL SKOGS
Åk i skogen med barnen. Små barn förstår inte alltid vitsen av att svänga, när det inte finns något att svänga för. I skogen blir det naturligt att svänga och barnen lär sig snabbt och på ett lekfullt sätt. Och det är roligt att åka i skogen även för dig som förälder! TRYGGHET FRAMFÖR ALLT
Som förälder med små barn i backen gäller det att visa sig trygg, aldrig visa sig rädd. Peppa även barnen att se möjligheter där de kan åka själva. Låt barnen pröva sina färdigheter och även att ramla. Alla utvecklas av utmaningar.
Under Junior Weeks är det gratis att vara barn! Läs om allt som ingår på sidan 64. PSST!
Våfflor, korv, burgare eller pannkakor? I Stöten finns barnvänliga menyer och alternativ på samtliga kaféer och restauranger! I Brasseriet serveras alltid en specialkomponerad barnbuffé både till lunch och middag. Här finns också angränsande lekrum en trappa upp där barnen kan chilla medan föräldrarna äter klart. Och i bottenvåningen av restaurang Tyrolerladan ligger det flera hundra kvadratmeter stora GameZone.
FAMILJEN RYDBERG/BODIN
Carl Rydberg, 37 år, Stina Bodin, 36 år, barnen Greta, 8 år och Frans 5 år. Gör till vardags: Carl är hantverkare och egenföretagare, Stina är löneadministratör hos Academic Work. Bor: I hus i Linköping. Antal säsonger: 13, varav den andra som familj i Stöten säsongen 2018/2019. Intressen utöver skidåkningen: Mountainbike med hela familjen, resor och andra äventyr. Favoritbackar i Stöten: Barnen - Ravinen, Stina - Trollet, Carl – Älvan.
STÖTEN 2018-19 |21
JUNIOR WEEKS
FRITT FÖR KNATTAR Bad, Lunch, Middag, Skipass, Skidskola, Skidhyra,Vargklubben
VECKORNA NÄR DET ÄR GRATIS ATT VARA BARN
BARNENS BÄSTA VECKOR I STÖTEN 22|STÖTEN 2018-19
Junior Weeks är veckorna 51 (16-22 dec), v 2-6, v 10-15. Under dessa veckor är alla Junior Weeks-aktiviteter kostnadsfria för ett barn upp till sex år, per betalande vuxen och aktivitet.
Så här fungerar erbjudandet: När en vuxen betalar för en specifik aktivitet - exempelvis lunch, skidskola eller skidhyra – får ett barn upp till 6 år nyttja samma aktivitet kostnadsfritt.
JUNIOR WEEKSAKTIVITETER
O Bad i Stötens bad-
paradis Vattufjäll
O Lunch – och mid-
dagsbuffé i Brasseriet Steakhouse O Skipass
O Skidskola,
grupplektion
O Skidhyra, grund-
modell. Skidor, stavar, pjäxor och hjälm O Vargklubben, samtliga aktiviteter
Missa inte våra allra mest prisvärda veckor för barnfamiljer, Junior Weeks. Under tio veckor – v 51 (16-22 dec), v 2-6, v 10-15 – är i princip allt kostnadsfritt för ett barn upp till sex år, per betalande vuxen och aktivitet.
Funderar du på att sätta barnen i skidskola är det alltså ypperligt nu. Det kostar nämligen inget under våra Junior Weeks. Liksom SkiPass, lån av skidutrustning, deltagande i samtliga Vargys barnaktiviteter och bad i Vattufjäll. Låter det för bra för att vara sant? Då kan vi tillägga
att barn även äter lunch och middag gratis under Junior Weeks! Så boka familjens finaste vinterminne redan nu. Erbjudanden gäller för ett barn upp till sex år per betalande vuxen och aktivitet.
ALLT DU VILL VETA OM VARGY – VÄND!
DETTA INGÅR I SKIPASS+
I SkiPass+ ingår skidåkning under alla öppettider, plus både morgonskidåkning och kvällskidåkning, bad, bastu, gym och en extra dag skidåkning. Kortet köps i samband med bokning av boende och kostar inget extra.
OS kidåkning enligt
ordinarie öppettider OM orgonskidåkning i WC-backen, förbokas i receptionen OK vällsåkning i WC-backen O Bad och bastu i Vattufjäll
OG ym på Vattufjäll OE n extra skiddag O Skidhyra och skidskola måste förbokas minst fem dagar innan ankomst. Vargklubbens aktiviteter bokas på plats. O Junior Weeks gäller
endast utvalda veckor – v 51 (16-22 dec), v 2-6, v 10-15. O Förmåner med SkiPass+ kan ej kombineras med detta erbjudande. Gratis inträde för barn på Vattufjäll krävs betalning av vuxen. STÖTEN 2018-19 |23
VARGKLUBBEN
Vargy är en stor, lurvig och kramgo varg som gillar high fives och är Stötens alldeles egna maskot. Han är världens snällaste och bor under en stor gran i närheten av Mormors Störtlopp – åk dit och titta om ni vill! NÄR DET HAR BLIVIT MÖRKT
och stjärnorna pryder himlen kurar han ihop sig under granen. Där ligger han och räknar stjärnor tills han somnar och snarkar högt. Om man lyssnar
VÄRLDENS SNÄLLASTE
riktigt noga kan man höra hans snarkningar. Vargy har en tät och varm päls, men när termometern visar -40 grader ger till och med han upp och byter platsen under granen mot en inomhuslya.
PSSST!
Om du som förälder är med i skidskolan på eftermiddagen, så ingår gratis barnpassning, bra va!? Samling vid Varglyan Pris: 80 kr*
24|STÖTEN 2018-19
Någon måtta får det ju vara. Det är skönt att sova, men dagarna är de allra bästa, tycker Vargy. Då är Vargklubben igång – för alla barn mellan tre och åtta år – och är skojigare än skojigast och innehåller pyssel, bus och lek.
Följ med på en spännande skattjakt eller vår fräna afterski som får vem som helst att yla högt. Eller Mys i Lyan, där vi bakar, pysslar, läser och annat som både vargar och barn tycker är kul. Sedan finns det Vargklubbstrofén som Vargy tycker är den roligaste tävlingen i hela världen. Alla som är med tävlar på skidor eller bräda. Se till att få några hemliga tips från Vargy, för de gör att man klarar tävlingen så bra som bara är möjligt! Eftersom alla är vinnare får alla pris.
VARGYFAKTA Hur Vargy kom till Stöten: Två farbröder, Torsten och Bertil, var ute och åkte skidor och hittade en liten, liten vargvalp bland träden. Han låg där alldeles ensam och som tur var tog de snälla farbröderna hand om honom. Mat, värme och en himla massa kärlek gjorde att Vargy, som valpen fick heta, snart var på tassarna igen - piggare och gladare än någonsin. Gillar: Skidåkning, high fives, kramar och leka med kompisar. Det bästa i Stöten: Snön och min stora, fina flock. Bästa egenskaper: Snäll, kramgo och rolig. Han kan också behålla en hemlighet – viska en i hans öra så behåller han den i sitt hjärta för alltid. Äter helst: Godis och glass varenda dag, förstås. På lördagar är det sallad som gäller. Sämsta sagorna: Rödluvan och vargen och Tre små grisar.
HÄNG MED TILL VARGKLUBBEN! I Vargklubben händer massor av skoj. Mys i lyan eller häng med på skattjakt och födelsedagskalas. Vargklubben är för alla barn mellan tre till åtta år, och innehåller pyssel, bus och lek. Följ med på spännande skattjakt eller vår fräna afterski som får vem som helst att yla högt. Eller mys i Lyan, där vi bakar, pysslar, läser och annat som vargar och barn tycker är kul. MYS I LYAN
Var med och läs, pyssla eller kanske till och med baka i vargklubbslyan med oss på torsdagar 16.15–17.15, samling vid Varglyan. Pris: 80 kr* VARGYS FÖDELSEDAGSKALAS
Vargy bjuder in alla Vargykompisar till sitt kalas. På Vargys kalas kan allt hända, och Vargy älskar att hitta på massor av bus. Onsdagar 16.15– 17.15, samling i Vattufjäll en trappa upp i lokalen Vrång Ola. Pris: 80 kr* BARNENS AFTERSKI
Fräsigaste afterskin på hela fjället! Föräldrarna får klara sig själva en stund medan vi coolingar svänger våra lurviga med Vargy på afterski! Varje fredag 16.15–17.15, samling i Vattufjäll en trappa upp i lokalen Vrång Ola. Pris: 80 kr* VARGLYANS BARNPASSNING
Alla vardagar i veckan mellan 12.45–16.00 kan alla barn lämna föräldrarna en stund och komma hit och leka, rit, pyssla eller kolla på film med vår utbildade personal. VARGKLUBBSTROFÉN
Bästa och roligaste tävlingen på fjället är Vargklubbstrofén! Här kan alla barn vara med och tävla. Innan tävlingen busar Vargy med dig och dessutom ger han dig några grymma tips så att just du blir en vinnare i backen. Alla får pris! Vi ses på Soltorget vid nedfarten Haren lördagar klockan 11.00. Föranmäl dig i receptionen eller direkt på plats. Pris: 80 kr* SKATTJAKT
Visste du att ...?
Det är Vargy som har bestämt vilka färger Stötens backar har. Vargy provåkte varenda backe. Om han ramlade tre gånger i en backe så fick den bli röd. Ramlade han fem gånger var det ju en svår backe och fick svart färg. De blå och gröna backarna ramlade SJUNG han inte alls i och därför MED VARGY passar de bra för Du har väl inte missat yngre barn. den bästa vinterlåten? ”Aoo – vad säger Vargy till dig?” sidan 62
Häng med på kul skattjakt där vi upptäcker en massa skatter med Vargy. Vargy har hittat en skattkarta längst in i skogen uppe på fjället, men han behöver barnens hjälp att hitta skatten. Tillsammans läser vi skattkartan, och längs vägen till skatten klurar vi på ledtrådar som tar oss närmare skatten. Tisdagar 16.15–17.15, samling vid Varglyan. Pris: 80 kr* PYSSELBOK
Av och med världens snällaste varg – Vargy så klart! Vad den innehåller är lite hemligt, men vi lovar att du kommer att ha massor av kul att pyssla med. Alla barn som kommer till Stöten får Vargys bästa pysselbok! O Aktiviteterna gäller för alla barn 3–8 år och varje aktivi-
tet kostar 80 kr per barn. O Drop in gäller för Mys i lyan & Varglyans barnpassning. Övriga Vargyaktiviteter förbokas i receptionen, finns även drop in i mån av plats. Insläpp för aktiviteterna börjar kl. 16:00, tänk på att vara i tid. O Obs! Under Junior Weeks är alla vargklubbens aktiviteter gratis i mån av plats.
STÖTEN 2018-19 |25
GAMEZONE
Tv-spel, bordtennis eller biljard är bara några av sysselsättningarna som man kan roa sig med i GameZone.
Game Zone GRYMT FÖR HELA GÄNGET
Barnen har kul medan föräldrarna får tid att finäta. Kolla Netflix, surfa fritt på wifi, utmana kompisarna eller familjen i innebandy, air hockey eller varför inte biljard? STÖTEN ERBJUDER mycket andra anläggningar inte gör. GameZone, till exempel. Ett stort hang out beläget under Tyrolerladan, perfekt efter en skön dag i backen. En rymlig lokal belägen under Tyrolerladan på Stötentorget. En fristad för ungdomar medan föräldrarna får avsluta sin middag i lugn och ro. Eller ett kul aktivitetscenter där du kan utmana familj och vänner i olika roliga sportaktiviteter. 26|STÖTEN 2018-19
Oavsett vilket, är en sak säker; besöker du Stöten – men missar GameZone, gör du ett misstag större än att sätta ankarliften under armen. GameZone inrymmer mängder av roliga sportaktiviteter och underhållande spel för alla åldrar. Och om du inte känner för att spöa brorsan i bordtennis eller spela skidbrallorna av syrran i air hockey, är det många som även väljer att chilla i soffhörnan, kolla film på storbildsteven eller spana in de senaste statusuppdateringarna med hjälp av GameZones fria wifi. I GAMEZONE KAN man även roa sig med bordtennis, biljard, grymma fotbollsspel och skojiga
”GameZone – en winwinlösning för alla ådrar!”
arkadspel. Allt och lite till som behövs, efter en dag med Sälens bästa skidåkning med andra ord. Men det finns fler fördelar än alla roliga aktiviteter som alla åldrar kan roa sig med i lokalen. Då GameZone ligger en trappa ner, i anslutning till restaurang Tyrolerladan, har det blivit en direkt win win-lösning för alla åldrar. Medan föräldrarna kan ägna timmar åt att idissla schnitzel, prata strunt och avnjuta en kall öl eller två, kan barn och ungdomar gå ifrån bordet då de ätit färdigt, tröttnat på att sitta stilla och i stället gå ner och träffa nya kompisar i GameZone. En perfekt semester för hela familjen med andra ord!
SPORTLOV
Strålande sol, pudersnö, frisk luft och adrenalinkickar.
V 7, 10-17/2 1774:V 7,/person 10-17/2 Bästa hänget med gänget! Game Zone är en dröm för både föräldrar och kids.
INKL Logi Ranch 1 774:–/person Parstuga, 4+1 b. (pris INKL Logii Ranch vid 4 personer stugan) Parstuga, 4+1 b. (pris vid 4 personer i stugan)
Vad är ett sportlov utan skidåkning och aktiviteter fulla av snö? I Stöten hittar du allt som gör sportlovet både fart fyllt och avkopplande. Allt från skidåkning, bad, bowling, spa, skotersafari, svängig afterski och mycket mer.
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
Middagsfrid för hela familjen De flesta föräldrar vet hur roliga kidsen blir när pannkakan, pommesen eller köttbullarna slunkit ner, efterrättsglassen är helt uppäten, samtidigt som föräldrarna fortfarande sitter och sippar på sin fördrink. Barn har en stark tendens att tröttna på föräldrarnas utdragna middagar. Men äter ni i restaurang Tyrolerladan, är det bara för barnen att slinka ner ett trappa och hitta nya kompisar att umgås med under tiden. Win win för hela familjen!
Psst! Visste du att..? I GameZone finns även lämpliga utrymme samt duschar, vilket gör att det passar perfekt även för större för grupper och skolklasser.
PÅSKFEST I SÄLENFJÄLLEN Långa ljusa dagar i backen.
V 16, 18-22/4 1349:V 16, /person 18-22/4
INKL Logi Ranch 1 349:–/person Parstuga, 4+1 Ranch b. (pris INKL Logi vid Parstuga, 4 personer4+1i stugan) b. (pris
VILKA ÄR DINA GAMEZONEFAVORITER? FOTA OCH TAGGA #GAMEZONEFAVORITER PÅ INSTAGRAM!
vid 4 personer i stugan)
Under påsk är dagarna långa och chansen för sol stor. Så släng på dig skidglajjorna och slå upp skidorna vid backen och luta dig tillbaka på världens kanske bästa portabla solstol. Boka din favoritvecka fylld med aktiviteter och äventyr för hela familjen.
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
STÖTEN 2018-19 |27
TEMA PARK STÖTEN ADVENTURE
Älska
ÄVENTYRET
Stöten Adventure är ett utmanande, roligt och populärt koncept med totalt sju olika arenor belägna på olika ställen i Stöten. Och yes, förstås finns de utmärkta på pistkartan. Testa parkåkning, tävla i speed, åka parallellslalom och mycket annat. Här finns tävlingsutmaningar som lockar och roar precis alla typer av skidåkare. Så utmana dig själv, kompisgänget, familjen eller kollegorna och skaffa dig skojiga vinterminnen för livet. Häng med här så tar vi dig med på en snabbtur genom Stöten Adventure!
28|STÖTEN 2018-19
STÖTEN SNOWPARK
Hoppa, grilla och häng i Stötenfavorit! Bredvid World Cup-backen och under WC Express ligger Stötens SnowPark. Parken blir bättre för varje år och är många Stötenfantasters storfavorit. Här vill man vara så mycket man bara kan. Men SnowPark är så mycket mer än enbart rails, hopp och boxar för här finns även musik, vänner, grillning och häng. Parken är byggd i samarbete med Snowpark Consulting som bland annat har byggt banor och hopp för snowboard-världscupen, under flera VM och under OS i Sotji. Här finns flera olika hopplinjer att välja mellan, en lättare och en lite svårare.
Stötens Snowpark – storfavorit bland äventyrslystna
PERFEKT PARKLIV Det här är parken som är något alldeles extra. Ett stort äventyrsområde som är paradiset för äventyrslystna skidåkare i alla åldrar. SNOWPARK ÄR EN DEL i Stötens koncept med äventyrssutmaningar, Stöten Adventure. Men parken är långt mycket mer än en enda nedfart eller en specifik utmaning. – SnowPark i sig är som en egen värld av full av rolig åkning och kul utmaningar för skidåkare på alla nivåer, säger Stötens driftchef Peter Myrvang. Stötens SnowPark ligger intill World Cup-backen och under 6-stolsliften. Parken uppgraderas för varje år och är sig inte lik från år till år. Bakom upplägget står Snowpark
Consulting, parkproffs i världsklass som designar och bygger tävlingsarenor över hela världen. Bland annat har man byggt banor och hopp för snowboardvärldscupen, under flera VM och under OS i Sotji.
SNOWPARK CONSULTING fokuserar på att
bygga features som skapar ett bra flyt och sann åkglädje – banor som gör att du kan pusha din limit och prova nya tricks. Målsättningen är alltid att steppa upp för varje säsong, och att dessutom kunna ge återkommande gäster variation i jibbandet. Förutsättningarna är goda och parken är i kanonskick och ligger nypistad varje morgon – den är som gjord för att bli en bättre åkare, steg för steg.
– En park som hålls efter och är i perfekt skick, blir också per automatik en väldigt säker park. Och det är något som vi märker skapar stor åkglädje. Här tänjs på gränser, nya trick testas och åkare utvecklas under tiden som man har väldigt kul, berättar han. Stötens SnowPark är så mycket mer än en park, delvis genom exponeringen det innebär att ligga jämte Wold Cup-backen. – Parken är precis lika mycket underhållning och inspiration, som det är åkning, säger Peter Myrvang. I SnowPark används Stötens sköna ljudsystem maximalt. Så på med skidorna och ta dig hit! SnowPark är en upplevelse utöver det vanliga.
STÖTEN 2018-19 |29
TEMA PARK STÖTEN ADVENTURE
RAILS & SLOPE Inled säsongen med att glida snyggast på rails. Avsluta sedan med att visa dina skills i stjärnspäckad slopestyle. Grand Opening och Grande Finalehelgerna i Stöten är blivande klassiska högtider för alla kreativa och tävlingssugna åkare. Då är det nämligen dags för Stöten Rail N’ Style och Stöten Slope N’ Style.
UNDER STÖTENS ÖPPNINGSHELG Grand
Opening i mitten av december är det premiär för en kommande succé för tävlingsbenägna backkreatörer: Stöten Rail N’ Style. Som namnet antyder handlar det om en railtävling. – Det här är blir en superkul tävling för snowboard- och skidåkare i ett session-format. Man kör på rails, boxar och andra mindre features, berättar Samuel Ålander som arrangerar tävlingarna Rail N’ Style och Slope N’ Style under öppnings- och stängningshelgerna i Stöten. – Rail N’ Style kommer att hjälpa till att kicka igång säsongen på ett kul sätt. Format och upplägg kommer att vara liknande det som vi kör under Slope N’ Style-tävlingen på vårkanten , säger Samuel Ålander. Alla som vill kan delta i tävlingen, oavsett ålder och åkförmåga. Det är 30|STÖTEN 2018-19
nämligen inte givet att det är den mest tekniskt duktige och erfarna åkaren som vinner. Utan det handlar snarare om att imponera på juryn genom åkglädje och nytänkande. – Absolut! Man vinner inte för att man är ”bäst”. Man vinner genom att hitta på
det där lilla extra finurliga trixet under sin åkning, intygar Samuel Ålander. PÅ VÅRKANTEN ÄR det dags för nästa höjdpunkt i sammanhanget, Stöten Slope N’ Style. Tävlingen hade premiär ifjol och blev en stor succé. Precis som förra säsongen så går den av stapeln under Stötens Grande Finale helg som i år är helgen vecka 15, alltså helgen innan Stöten stänger för säsongen. – Här har vi ett lite ovanligt kvalupplägg i session-format som blev väldigt populärt senast. I stället för att visa upp sig under ett visst antal kvalåk, så åker man en och en halv timma i tävlingsparken under förmiddagen. Därefter, under lunch, presenterar domarna vilka tävlande som går vidare till final. Finalen består sedan av två finalåk vardera då det gäller att visa sina allra bästa trick, berättar Samuel Ålander. Ifjol designades och byggdes parken av inga mindre än av Nicola Bonini, Ita-
Två röster om Stöten Slope N’ Style Clara Brown och Oliwer Magnusson är två av de som deltog i förrra årets upplaga av Slope N’ Style. Båda kommer definitivt att köra igen! CLARA BROWN,
20 år, säsongar i Stöten om vintrarna och kommer ifrån Åtvidaberg. Varför deltog du i Stöten Slope N’ Style? – Jag var osäker inför att anmäla mig, men jag hade många arbetskompisar som pushade på mig, vilket jag nu i efterhand är glad för! – De bästa var att få träffa andra tjejer som åkte park, och dessutom samtidigt ha alla vänner och arbetskompisar på plats som hejade på mig. Hela stämningen var så rolig och positiv, både bland både åkare och publik! Jag kommer definitivt att var med igen, men vi får se om det blir som åkare eller publik nästa gång, säger Clara Brown. Vad skulle du vilja säga till andra som funderar på att delta? Gör det! Det var superroligt och jag gillade verkligen konceptet med tävlingen och hänget under hela dagen, riktigt positiv upplevelse rakt igenom!
lien och Nejc Kralj från Slovenien – några av Europas absolut mest välrenommerade parkbyggare. De designade och byggde bland annat en unik snöbowl som blev extremt uppskattad. – Vi lovar att hålla lika hög kvalitet den här gången! Lovar Samuel Ålander.
OLIWER MAGNUSSON, 18
FJOLÅRETS PREMIÄRUPPLAGA av Slope
N’ Style blev stjärnspäckad. I startfältet märktes åkare som Östersundssonen Oliwer Magnusson som under vintern representerat Sverige i OS i Sydkorea. Även femtonåringen och framtidshoppet Melvin Morén från Vansbro deltog, och stod även som slutlig vinnare. – Vi ser fram emot kommande upplaga av Slope N’ Style, som kommer att bidra till att göra den bästa säsongsavslutningen någonsin. Vi kommer presentera en riktigt rolig och kreativ park med massor av deltagare och en skön stämning. Och alla får vara med! – Målet är framför allt att det ska vara ett event som alla skid- och snowboardå-
kare tycker är superkul, samtidigt som det är minst lika roligt för alla som väljer att titta på. Det här bli ju en show!, avslutar Samuel Ålander som arrangerar Rail N’ Style och Slope N’ Style i Stöten.
år kommer ifrån Östersund och pluggar i Malung. Han deltog då han gillade upplägget inte var som alla andra tävlingar. – Det roligaste var kvalet som var som en session istället för att bara ha två åk, säger han. Kommer du att delta fler gånger? – Absolut! Jag tycker även att andra som vill ha roligt och tävla ska åka till Stöten Slope N’ Style. Det kändes inte bara som en tävling, utan även en dag då man kunde åka i parken och ha kul med polarna. STÖTEN 2018-19 |31
TEMA PARK STÖTEN ADVENTURE
SIDE BY SIDE
TÄVLA SOM EN RIKTIG SLALOMÅKARE Parallellslalombanan Side by Side ligger i nedfarten Räven och är ett måste för alla som vill utmana varandra och en gång för alla slå fast vem som är snabbast på skidorna. Här tävlar man mot varandra i en riktig parallellslalombana med startportal, portar och målgång. Ta sats från startportalen, utmana en familjemedlem eller en kompis och se vem som är snabbast. Banan fungerar precis som en riktig storslalombana.
STÖTEN CROSS
CERTIFIERAD OCH MITT I WORLD CUP-BACKEN Ski cross är en rolig tävlingsgren som passar för hela familjen eller kompisgänget. Banan har plats för fyra tävlingsdeltagare åt gången, och att åka den gör att det garanterat kittlar i magen. Stötens ski cross-bana är en kreativ bana med hopp och terrängvågor. Den 370 meter långa utmaningen ligger i mitten av World Cup-backen. Banan är byggd i samarbete med Svenska Skidförbundet och en av få certifierade banor i Sverige! åk dit och utmana varandra i en riktigt rolig skidtävling.
32|STÖTEN 2018-19
SPEED FREAK
FULL FART FÖR ALLA Kom till Skidtorget och utmana familjen eller kompisgänget i en riktig farttävling! I nedfarten Vätten vid Skidtorget ligger speed ski-banan Speed Freak. Här gäller det att köra så snabbt som möjligt och tävla mot varandra. I slutet av banan finns en mätningsstation som mäter hastigheten. Speed Freak älskas av såväl barn som föräldrar.
SELFTIMER
NU BLIR ÅKNINGEN ÄNNU ROLIGARE! En fartfylld arena där kan du utmana pojk- eller flickvännen, syrran, brorsan, mamma, bästa kompisen eller kollegan. Banan är, som namnet Selftimer antyder, just en selftimer-bana. Här åker ni storslalom. Banan ligger i Stötens nya skidområde som utgår ifrån Soltorget. I år har Selftimerbanan breddats rejält, allt för att öka åkupplevelsen i en riktigt storslalombana! STÖTEN 2018-19 |33
TEMA PARK STÖTEN ADVENTURE
VARGYS ÄVENTYRSBANA
UTVECKLANDE OCH ROLIGT FÖR DE SMÅ En spännande skogsslinga som går genom skogen mellan Långliften och nerfarten Mormors störtlopp. I Vargys äventyrsbana kan barnen åka bland skojiga figurer och terrängvågor i snön. Det är lätt att ta sig till starten av äventyrsbanan med hjälp av Långliften, där varannan bygel är en knapp. I äventyrsbanan blir barnen bättre skidåkare och har väldigt roligt – på samma gång.
JIBBARENA
ROLIG PARK I MINIFORMAT
Stötens Jibbarena är en rolig park i miniformat för den som vill testa på rails och mindre hopp. Här ges möjlighet att ta ut svängarna ordentligt! Arenan ligger precis i slutet av World Cup-backen och lockar alltifrån nybörjare till riktiga mästare. Parken har belysning. 34|STÖTEN 2018-19
Tystnad! Tagning! Vi är många som försöker, men inte fullt lika många som lyckas. Att få till en riktigt svängig åkfilm från en dag i backen är inte alltid helt enkelt. Men det finns tips som helt klart underlättar. JESPER ADAMSSON och Joakim Björk-
lind, båda 23 år, har känt varandra sedan barnsben och driver i dag Easything Media – ett filmföretag med bas i Västerås som inriktar sig på all typ av film, med grunden i skidåkning och extremsport. Bolaget är resultatet av ett brinnande intresse. Passionen för skidåkning ihop med att göra film blev till ett heltidsjobb. Även om basen är i Västerås så är det Sälen som fungerar som hemvist under den snöfyllda delen av året, då Joakim bor
i Transtrand utanför Sälen by under vintersäsongen och Jesper pendlar emellan en stor del av vintertiden. Båda är uppvuxna i klassiska skidåkarfamiljer men i hemorten Västerås var det skralt med åkmöjligheter. – Vi blev sådana barn som började ta bussen själva, till Romme, Säfsen och så småningom Sälen, berättar de.
Jesper Adamsson och Joakim Björklind.
Sedan förra säsongen har Easything producerat filmer i Stöten. Och vad själva åkningen beträffar är det Stötens möjligheter till offpiståkning som gjort störst intryck. – Offpisten i Stöten är verkligen imponerande! Med alltifrån täta till ut-huggna skogspartier och även möjlighet att glida ner längs fjällsidan gör att det finns offpist för precis alla, är de båda eniga om. För att få till ett riktigt bra filmresultat spelar vädret förstås in – en faktor man inte kan styra över. Det finns däremot många andra parametrar att ta hänsyn till vilket påverkar slutresultatet.
Jesper och Joakims tips till en bättre film SE SLUTET. Tänk igenom vad du vill uppnå. Hur ska slutresultatet, alltså den färdiga filmen, vara och innehålla. Tänk igenom och sätt detta innan du börjar filma.
VÅGA VARA NÄRA. Ju närmare du är den person du ska filma, desto mer känsla i filmsekvensen. Var alldeles intill. Distanssekvenser i alla ära, men det blir svårt att få en bra känsla i en film om allt är på långt håll.
STÄNG AV. GoPro på hjälmen? Glöm för Guds skull inte att stänga av kameran emellanåt, särskilt efter genomfört åk. Sitter du på kvällskvisten och ska kika igenom flera timmar av material varav hälften från liftkön blir det bara segt och svårt att hitta godbitarna.
BORT MED BLICKEN. Be den eller de personer som ska synas i filmen att inte titta rakt in i kameran. Det blir mycket märkligt att se den färdiga filmen sedan, när någon stirrar rakt på dig utan att det finns en anledning till det i innehållet.
LÄGG UT! Sprid ditt eget material i dina egna digitala kanaler, youtube etce-tera. Det blir roligare att filma, och att både dela och ta del av andras filmer ger massor av tips och inspiration!
VÄLJ VÅGRÄTT. Filmar du med mobiltelefon – håll den vågrätt, som en vanlig kamera alltså. Alla plattformar filmen ska visas i sedan är just vågräta. Har du någonsin sett en ”riktig” film eller ett tv-program som visats i lodrätt format? Nä, tänkte väl det.
FIXA FLARES. Tänker du att motljus bara ställer till det – tänk om. Testa att rikta kameran mot solen. Det kan ge effektfulla strålar, flares, vilket kan ge ett magiskt bra resultat. Det ger en känsla av att vara där, med solen i ansiktet. STÖTEN 2018-19 |35
ÖGONBLICKET
VINJETT
LÖSSNÖ PÅ ALLA NIVÅER I Stöten har man satsat på offpist för alltifrån barnfamiljer till extremåkare. Särskilda skiroutes finns, för de som inte enbart vill pumpa puder med fjällbjörkarnas inramning. Unikt i Stöten är att det finns offpist även i barnområdet runt nedfarterna Mormors störtlopp och Vargys äventyrsbana. Säker, lättillgänglig offpist i öppna landskap där även de yngsta kan cruisa fram. Och allt med fjället som fond.
36|STÖTEN 2018-19
VINJETT
FOKUSERAT
Åkare: Clara Brown. Pist: Soltorget. Mellan Björnspåret och Järvsvängen. Slutarhastighet: 1/640 sekund. Exponering: Manuell. Bländarsteg: 7,1 Objektiv: Carl Zeiss Planar T 50 mm f/1,4 ZE Brännvidd: 50 mm
STÖTEN 2018-19 |37
HÄNG MED PÅ SKOTERSAFARI! PIZZA TAKE AWAY VID STÖTENTORGET För dig som enkelt och smidigt vill ta med färdig mat hem till stugan är detta ett hett tips.
PIZZA 1 MARGARITA Tomat, ost
2 CAPRICCIOSA
Tomat, ost, skinka, champinjoner
3 VESUVIO
Tomat, ost, skinka
4 CALZONE
Tomat, ost, skinka. Inbakad
5 HAWAII
Tomat, ost, skinka, ananas
6 SALAMI
Tomat, ost, salami, rödlök
7 PALUMBO
Tomat, ost, skinka, räkor, champinjoner
8 VEGETARIANA
Tomat, ost, kronärtskocka, oliver, lök, paprika, champinjoner
SKOTERUTHYRNING Vi finns på Soltorget i Stöten Boka på 0280-200 80
9 INDIANA
Tomat, ost, kyckling, ananas, banan, curry
10 KEBABPIZZA
Tomat, ost, färska tomater, kebabkött, lök, kebabsås, peperoni
11 QUATTRO FORMAGGIO
Tomat, mozzarella, gorgonzola chèvre, parmesan, ruccola
12 GORGONZOLA
Tomat, ost, champinjoner, lök, oxfilé, gorgonzola
KEBAB
TILLBEHÖR
Med sallad, lök, tomat, gurka och peperoni
Något extra på pizzan, sås, eller pizzasallad? Säg bara till!
13 KEBABRULLE
SNÖSKOTERSAFARI 10.00 | 12.00 | 14.00
14 KEBABTALLRIK Med pommes frites
BESTÄLL PÅ 0280-75 000
SMAKLIG MÅLTID! www.moreactivities.se
I LÄNGDSPÅREN
TUR I SPÅRET Att glida i spår genom naturen blir allt mer populärt och lockar i dag även utförsfantasterna att skifta utrustning. Här finns drygt 46 kilometer spår för både klassiskt och skate.
DALSPÅREN
n lve rä
Gö
Kronoparken
bä c
ke n
en
g vä
lls
fjä
an Gr
Fl
Slogboden Kajan
3 KM LYSRUNDAN Belyst, klassisk stil
4 KM PIPSVÄNGEN
Skate och klassisk stil
5 KM TRÄNINGSSPÅRET
Stöten Ranch
Skate och klassisk stil
7 KM SLINGERSVANSEN
Stö te
Klassisk stil
nvä
en op
ark
sv äg
Skidtorget
on
Varglyan
gen
Kr
na i det stora vita soldränkta fjällandskapet är att bli ett med naturen. I Stöten finns ingen snårig fjällbjörk. Granskogen kommer direkt. Den växer tilltalande glest och har lämnats relativt orörd, och rymmer många trolska platser. Skotertrafiken är reglerad och det är förvånansvärt lätt att hitta rofyllda platser. Mellan alla fjällvålar löper dessutom ett antal mysiga raviner som kraftigt ökar både upptäckarglädje och naturupplevelse. Du som ännu inte upptäckt turåkningen har något stort att se fram mot. Så ge dig ut och njut. Men innan du stakar iväg ska du se till att vara rätt klädd och att skidorna är vallade.
at
ATT GLIDA LÄNGS de rösade leder-
I Dalspåren kan du välja mellan skate och klassisk stil. Spåren utgår från fyra olika spårcentraler vid Ranchen, Soltorget, Stötentorget och Kronoparken. Vallningsbodar finns vid Ranchen (en) och Lyanområdet (tre).
Nordklint
Soltorget
Pistbyn
WC EXPRESS till Fjällspåren
Stötentorget
SPÅRINFORMATION FINNER DU PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER I VÅRA RECEPTIONER
8,5 KM COMBORUNDAN Skate och klassisk stil
Rekommenderad åkriktning Spårcentral
VARGY EXPRESS
Vallabod
STÖTEN 2018-19 |39
I LÄNGDSPÅREN
Upp och ner med WC-Express
WC-Express på Stötentorget är den enda liften för längdskidsåkare. Om du inte har giltigt skipass så går det bra att köpa enkelbiljett i receptionen.
FJÄLLSPÅREN
Stöten har två längdskidspår uppe på kalfjället med fantastisk utsikt över den svenska och norska fjällvärlden. Spåren dras så snart vädret tillåter. 16 KM ÖSTRA GRANFJÄLLSTUREN
Skidtorget Soltorget
EXPR ESS
LÅNGLIFTEN
VARG Y
W
C
EX PR
ES
S
Stötentorget
Cirka 12 km från toppen av Mormors Störtlopp. Cirka 2 km från WC-Express. Östra Granfjället är med sina 948 meter Sälenfjällens högsta topp. Härifrån har du en fantastisk utsikt över svenska och norska fjällvärlden. Du åker upp med Vargy Express och glider sedan lätt nerförs en kilometer till toppen av Mormors Störtlopp. Spåret fortsätter runt Östra Granfjället, förbi Närfjällsstugan och längs skoterspåret tillbaka till WC-Express som tar dig ner för berget igen.
Granfjällsstöten topp 850 m.ö.h Västra Granfjället topp 900 m.ö.h
Östra Granfjället Sälens högsta topp 948 m.ö.h
3 KM TOPPSPÅRET
Spåret börjar vid toppen av WC-Express och fortsätter med en fantastisk panoramautsikt över Sälenfjällen och de norska fjällen.
Visste du att ... Fördelarna med att svettas utomhus är många. Bland annat blir du piggare och mindre frustrerad.
Längdskidåkning aktiverar fler muskelgrupper på en och samma gång. Hjärtat och lungorna ansträngs på ett bra sätt och i och med backklättringen kommer intervallträningen på köpet. Längdskidåkning stärker coremusklerna och är en av de mest kaloriförbrännande träningsformerna. Vad sägs om en si sådär 600 kalorier i timmen? Genom att vara aktiv i vinterkylan kan risken för att åka på influensan minskas med 20–30 procent. Att klättra uppför en backe med skidor på fötterna gör underverk för rumpan. Klättra och repeat. 40|STÖTEN 2018-19
Närfjällsstugan
VIKTIGT ATT TÄNKA PÅ! E På kalfjället kan vädret slå om mycket snabbt. Innan du ger dig iväg, titta på väderleksrap-
porten och liftrapporten på www.stoten.se.
E Kläd dig varmt och tänk på vindens kyleffekt.
TIPS FÖR NYBÖRJAREN Hyr vallningsfria skidor om du bara vill prova på. Skidan får alltid fäste, men till priset av sämre glid. P Välj en mjuk skida som är mer förlåtande. Skidornas exakta längd spelar mindre roll. Dyrare skidor är lättare och smidigare än billiga, samma sak gäller stavar. P Oavsett ambitionsnivå skall du lägga pengar på ett par bra skor med tillhörande bindningssystem. P Överdriv inte. Om du är nybörjare bör din första tur inte överstiga milen. P
Packtips P
Lägg tunga saker långt ner i ryggsäcken
P
Lägg mjuka saker närmast ryggen
11-14 APRIL 2019
P Packa
dunjackan eller en extra tröja lätt åtkomligt längst upp
P Ha
alltid karta, solkräm, valla, dryck, godis nära till hands
P Vassa
prylar, som till exempel spaden, passar bäst utanpå säcken.
GRANDE FINALE
Ett av Stötens mest populära event.
V 15, 11-14/4 1804:/person V 15, 11-14/4
INKL Logi Ranch 1 804:–/person Parstuga (4+1 b.) INKL Logi Ranch samt SkiPass+. Parstuga (4+1 b) samt SkiPass+
Vi pratar förstås om välkända Grande Finale. Helgen den 11-14 april är fullspäckad av galna tävlingar, skidtest med nästa års utrustning och självklart härlig vårskidåkning. Missa inte en vansinnigt rolig helg i skidåkningens tecken.
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
Utrustning för dagsturen P
Matsäck och termos
P
Förstärkningsplagg
P
Vindbyxor
P
Extra vantar
P Solglasögon
och
solkräm P
Liggunderlag
P
Kniv
P
Karta och kompass
JUNIOR WEEKS
Familjens bästa veckor.
V 3, 13-17/1 13-17/1 299:-V 3,/person
Glöm inte vallan! Det är alltid roligare att åka med bra fäste och glid under skidorna. Vallningsbodar finns vid Ranchen och Lyanområdet.
INKL Logi Ranch 299:–/person Parstuga, 4+1Ranch b. (pris INKL Logi
Missa inte våra allra mest prisvär da veckor för barnfamiljer, Junior Weeks. SkiPass, mat och aktivi teter ingår för barnen, per vuxen betalande. Läs mer på stoten.se om förmånliga Junior Weeks!
vid Parstuga, 4 personer4+1i stugan) b. (pris vid 4 personer i stugan)
SÄLENS BÄSTA SKIDÅKNING
Boka på 0280-75 000 eller www.stoten.se
STÖTEN 2018-19 |41
SKIDSKOLA
Vägen till bättre skidupplevelser går via
SKIDSKOLAN Nybörjarknatte eller avancerad åkare. Ensam eller i grupp. Oavsett nivå kan du unna dig en lektion i backen. Stötens skidskola anpassar lektionen precis efter just dina kunskaper och önskemål. Och du får gå före i liftkön!
NÄR DET KOMMER TILL träning finns det få saker som är så effektivt som att anlita en personlig tränare. Ett proffs som utifrån din nivå och vad du vill uppnå, anpassar ett program just för dig. Det finns ingen tid att slösa på att slöa, och utdelningen blir maximal. Du blir helt enkelt väldigt mycket bättre på kort tid, och på ett sätt du inte skulle kunnat uppnå på samma tid på egen hand. Därför bör du boka skidskola, 42|STÖTEN 2018-19
som blir lite samma sak som att träna med en personlig tränare, fast det sker med en skidlärare och i backen. För skidlektioner gör dig till en bättre skidåkare, oavsett ålder och skidvana. Du kan välja om du vill boka privatlektion eller skidskola i grupp. På ett par timmar i skidskolan gör du framsteg som skulle ta flera år att uppnå på egen hand.
FÖR DET ÄR HÖG TID att döda myten om att skidskola enbart skulle handla om att lära sig att svänga istället för att ploga, och ta sig ner utan att trilla alltför många gånger. Visst kan skidskola handla om att snabbt och effektivt lära sig att stå rätt på skidorna och svänga med rätt teknik. Men det handlar minst lika mycket om att
kunna få ut maximalt av sin skidåkning – oavsett hur fullärd man tycker att man är. Det blir ännu roligare i backen helt enkelt. STÖTENS SKIDLÄRARE ÄR proffs
med lång gedigen utbildning, och ser snabbt vad du är duktig på, och vad du kan förbättra. Att skidläraren har den allra bästa koll på var de bästa åkmöjligheterna finns för dagen, är en rejäl bonus. Nivåerna och grupperna är utformade för att passa alla, från minsta knatte som i aldrig åkt, till riktigt kunniga skidåkare. Som NÄR DU FÖRBOKAR elev i skidskolan äger du dessDIN SKIDSKOLA utom privilegiet att glida före i SÅ HAR DU STÖRRE liftkön – bara en sådan sak! CHANS ATT VÄLJA Så unna dig själv att bli DE TIDER SOM PASSAR ännu bättre skidåkare i vinter. DIG BÄST. Boka skidskola, och åkningen blir ännu roligare.
Tre skäl att gå i skidskola BUSKUL FÖR BARNEN
Barn lär sig väldigt snabbt. Ännu snabbare lär de sig om de samtidigt får möjligheten att ha roligt. I Stötens skidskolor varvas lek och bus med grundläggande lära om skidåkning. Barnen skapar en vana och får den perfekta starten på sina framtida skidkarriärer.
SNABBT RESULTAT MED INDIVIDUELL SKIDLEKTION
Boka din egen skidlektion i backen! Om du föredrar att ha skidläraren helt för dig själv och utnyttja tiden maximalt är en privatlektion perfekt. Ta med dig önskelistan på vad du vill uppnå till skidskolan, och boka lektion. Utifrån din förmåga och dina önskemål skräddarsys ett utmanande och utvecklande pass just för dig. Alla instruktörer är utbildade både skidtekniskt och pedagogiskt, och har lång erfarenhet.
ALDRIG FÖR GAMMAL
Självöverskattning är en av förklaringarna till varför många vuxna avstår att gå i skidskola. En lektion kan göra underverk så pass mycket att du får en nytändning i din åkning, och därmed blir skidåkningen mycket roligare. Man kan ta lektioner i grupp, eller privat och välja det man vill lära sig mer om. Hur gammal eller duktig man än är spelar ingen roll, det finns lektioner som passar alla.
STÖTEN 2018-19 |43
SKIDSKOLA
Från plog till skog – SKIDLÄRARYRKETS TJUSNING
Att få åka sidor nästan varje dag. Lära ut och utveckla skidåkare på alla nivåer och i alla åldrar. Det är vardag för skidlärarna Jim Tönners och Lina Säll Nilsson, som nu påbörjar sin fjärde säsong i Stöten.
och står redo att påbörja sin fjärde i Stöten, när vi pratas vid. De är båda nästan färdiga med hela utbildningen, de har gått tre av fyra steg i Svenska Skidanläggningars Organisation. Den fjärde och sista kommer att avverkas denna säsong.
OM MAN ÄLSKAR att åka skidor är
DEN ALLRA FÖRSTA säsongen de
det givetvis en stor fördel att ha ett jobb där man åker skidor under i stort sett all arbetstid. Men tjusningen ligger lika mycket i att få lära andra att bli duktigare, oavsett nivå. Alltifrån barn och nybörjare som ska ta sina allra första trevande plogsvänger till fullvuxna fullblodsentusiaster som vill bli ännu vassare på offpist. Och så förstås att få den där personliga kontakten. När man pratar med två av Stötens skidlärare Jim Tönners och Lina Säll Nilsson förstår man: det är DET som är grejen. – Det där man ser som plötsligt glimrar till i blicken hos någon som precis sätter sin första, helt perfekta sväng, det är helt obetalbart. Den känslan, det är tveklöst det bästa med det här jobbet, säger Lina Säll Nilsson. Jim Tönners och Lina Säll Nilsson har precis avverkat tre säsonger
gjorde, hade de båda precis gått ut gymnasiet och bodde i korridor några rum ifrån varandra. – Herregud vilken omställning! Att flytta direkt hemifrån och hit och börja jobba! Man visste ju liksom inte hur ett hushåll fungerade, allt det där med att tvätta, laga mat och så vidare…, minns Jim och skrattar. – Ja, man har verkligen vuxit och utvecklats något enormt och på precis alla plan de här åren, fyller Lina i. När Jim och Linas första säsongen var över och det var dags att åka hem till sitt, kändes det tomt. Säsongen därpå blev de ett par, och den senaste säsongen bodde de ihop. Att valet från allra första början föll just på Stöten säger de båda har två avgörande faktorer: – Stöten har Sälens bästa skid-
åkning, hela konceptet här bygger på skidåkning. Sedan är Stöten även mer fjällnära jämfört med många andra anläggningar i Sälen, säger Jim och fortsätter: – Men framförallt var det stämningen man kände direkt när man kom hit, hur trevliga och omhändertagande alla som jobbade här var, och så roligt de verkade ha, säger han och får starkt medhåll av Lina. Med en tävlingsåkande pappa och en rad skidsemestrar med familjen har skidåkning alltid varit en naturlig del ända sedan småbarnsben i Jims liv. I Linas familj åktes det också mycket skidor och hon fastnade rejält för sporten som 14-åring. – Och att sedan få ta det ända hit, att faktiskt jobba som skidlärare, det är förstås en lyx! Säger Lina. Vilka är de svåraste utmaningarna i jobbet? – Det är nog att prestera på topp och vara fokuserad varenda sekund under fyra pass om dagen. Det blir både fysiskt och mentalt utmattande. Men som sagt, att få se hur någon utvecklas och växer i självförtroende ger så oerhört mycket att det är värt allt, enas Jim Tönners och Lina Säll Nilsson om.
”Att få se hur någon utvecklas och växer i självförtroende ger så oerhört mycket att det är värt allt.”
44|STÖTEN 2018-19
LINA SÄLL NILSSON
Ålder: 22 Kommer ifrån: Västerstad, en liten by i Skåne Intressen utöver skidåkning: Resor, surfing, ridning och träna med min hund. Gör om 10 år: Längtar efter vintern och att få åka skidor, precis som nu. Stötens bästa backe: Oavgjort mellan Losvängen och Parallellen
JIM TÖNNERS
Ålder: 22 Kommer ifrån: Uttran, Stockholm. Intressen utöver skidåkning: Golf, löpning och resor. Gör om 10 år: Sätter skidor på min lilla tvååring, som ska börja tidigt som pappa. Stötens bästa backe: WorldCup backen en nypistad april-morgon ensam medan solen går upp vid horisonten.
Låt dina fötter åka första klass.
stötenisälen
Håll koll på Stöten via Facebook, Instagram och nyhetsbrev. Där får du våra senaste nyheter och kan ta del av tävlingar och kampanjer.
Låt pjäxan anpassa sig till din fot istället för tvärtom. Vi på Kaisers Skidbod kan bootfitting, ett gediget hantverk med lång tradition som gör att dina pjäxor sitter som gjutna. På köpet får du en varmare och skönare pjäxa som direkt gör dig till en bättre skidåkare. Välkommen in så berättar vi mer!
Stöten, Stötentorget stoten@kaisersskidbod.se Tel. 0280-750 80
Sälfjällstorget salen@kaisersskidbod.se Tel. 0280-216 86
Stöten, Mountain Lodge mountainlodge@kaisersskidbod.se Tel. 0280-650 604
FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK @STOTENISALEN
kaisersskidbod.se
SNÖKOLL
Henrik ser upp i backen!
För att kunna erbjuda Sälens bästa skidåkning krävs pistörer med full koll på läget. Som vet hur man kontrollerar snökvalitet, som ser varenda eventuell ojämnhet i backarna, kan räkna ut en eventuell lavinfara och vara snabbt på plats om det sker en olycka. En sådan pistör är Henrik Karlsson. FÖRST OCH FRÄMST SKA vi reda ut
en vanlig missuppfattning: En pistör är inte detsamma som pistmaskinsförare. Föraren kör maskinen, en pistör jobbar ute i nedfarterna och har kontroll på det dagliga underhållet och arbetar framför allt olycksförebyggande. Pistörerna kan också kallas för skidpatrull – om man åker skidor vill säga. Men vi återkommer till det. I Stöten är det Henrik Karlsson som leder pistörerna. Och man kan lugnt säga att han är en sådan som lever sitt yrke. Före Stöten har han bland annat Kanada, Björkliden, Australien, Borgafjäll och Kläppen på listan över vart han bott och arbetat. Skidåkning har alltid varit en pas46|STÖTEN 2018-19
sion, och vad som ledde honom in på sin specifika yrkesroll på området. – Skidåkning har jag alltid älskat. Och i början av 2000-talet gick jag en fjälledarutbildning i Storuman och blev guide. På den vägen är det. Att jobba just pistör fick jag smak för när jag jobbade i skidanläggning i Australien, berättar han. I Australien arbetade Henrik som ”shadow patrol”, det vill säga att man följde med, skuggade, skidpatrullen. Och bestämde sig att det var som skidpatrull, eller pistör, han ville jobba. För det arbetet krävs en utmanade utbildning hos Svenska Skidanläggningars Organisation, SLAO, som Henrik gick. Att jobba på skidor istället för att köra runt på enbart skoter i pisterna, är ett arbetssätt Henrik förespråkar och driver stenhårt i Stöten. – Vårt arbete går främst ut på att driva förebyggande säkerhetsarbete och att ta hand om skadade. Vi ska bedöma kvaliteten i pisterna och se vad som behöver åtgärdas, vara synliga för gästerna, finnas till hands och var tillgängliga i backen. Därför är det min absoluta övertygelse att vi gör vårt jobb allra bäst
HENRIK KARLSSON
Ålder: 35 år Familj: Fru Melanie, Dotter Arya 4 år och Myla 1 år. Antal säsonger som pistör: 8 varav 2 i Stöten. Intressen utöver skidåkning: Cykling, friluftsliv och att äta riktigt god mat. Favoritbacke i Stöten: Offpisten vid Tomteluvan och Näcken
på skidor. Det går inte att få samma upplevelse av kvaliteten i pisten eller närhet till gästerna om man dundrar fram på en skoter. Hur ser en vanlig dag på jobbet ut? – Det finns nog ingen ”vanlig dag” på jobbet. Den går helt enkelt inte att planera, man vet aldrig när det kommer ett anrop eller vad som hänt i pisterna under natten som kan behöva åtgärdas. Därför går dagarna väldigt fort och man hinner aldrig tröttna på jobbet. Det sägs att tiden går fort när man har roligt och det stämmer verkligen här. Vilken är den största utmaningen i jobbet? – Helt klart att det är en livsstil. Man måste verkligen brinna för skidåkning, säkerhet, pistunderhåll och att möta gästen i det här jobbet. Det är långa intensiva dagar med nya utmaningar hela tiden, och ibland är det barn som skadar sig vilken kan kännas tufft. Så totalt sett måste man ha drivkraften i jobbet för att kunna göra det bra. – Vi finns och jobbar för gästen och dennes säkerhet, vi är en skidpatrull som finns där för alla skidåkare, och absolut ingen skidpolis. Det är viktigt att känna till!
MAT & NÖJE
VÄLKOMMEN IN!
VÅFFLA, BARHÄNG, MEDIUM RARE ENTRECOTE, MOCKARUTA, VÄRMANDE DRINK ELLER HUMMERSOPPA. VAD DU ÄN HUNGRAR EFTER I STÖTEN SÅ FINNS DET HÄR. TILL ÅRETS SÄSONG HAR DESSUTOM STÖTENS POPULÄRASTE RESTAURANG, BAR OCH BISTRO GIVITS EN REJÄL ANSIKTSLYFTNING. STÖTEN 2018-19 |47
MAT & NÖJE
Brasseriet, Bistron & Tipi Bar – poppis trio i hjärtat i Stöten Mitt i Stötens hjärta ligger Brasseriet, Bistron och Tipi Bar. Brasseriet är Stötens största och populäraste restaurang vid Stötentorget. Brasseriet har tillsammans med samt Bistron och Tipi bar, nu fått en rejäl ansiktslyftning. Hela möblemanget har bytts ut, och i stället gett plats åt nya soffor, bord, stolar, fåtöljer, kuddar textilier och andra inredningsdetaljer. FÄRGERNA GÅR ÅT grafitgrått med
inslag av sobra men rustika naturfärger. Bland materialvalen utmärker sig trä, läder och mässing. Ihop med gott om textiler blir det en atmosfär som andas en mix av industriell design med inslag av en rustik men modern atmosfär. – Nya möbler och inredningsdetaljer i båda plan, som kommer att ge en rustikt modern känsla som känns både fräsch och lämplig i den här fjällmiljön, berättar Stötens Food & Beverage Manager Nicklas Medberg. Brasseriet har plats för 200 personer, och här förser man hungriga skidåkare med frukost, lunch och middag. Frukosten serveras som en traditionell hotellfrukostbuffé, med alltifrån våfflor och smörgåsar till filmjölk, köttbullar, kallskuret och prinskorv. I Brasseriet är det alltid något på gång. För så snart lunchen dukats undan bjuder man sex dagar i veckan på Sälens skönaste afterski. Här kan du prata igenom dagens åk över en kall öl till tonerna av nya och gamla hits. FREDAGAR OCH LÖRDAGAR för-
vandlas Brasseriet till ett nöjespalats för kvällspigga gäster framåt 48|STÖTEN 2018-19
småtimmarna. Nattklubb med dansgolv och dj på klassiskt parBRASSERIET tajmanér. Men det är nog just som restaurang Brasseriet, eller ”BrasBISTRON set” som det också kallas i folkmun, tar störst plats. Förutom dagens lunch med en BRASSERIETS handfull olika alternativ varje dag, NATTKLUBB serveras alltid även Vargys populära barnbuffé. Pannkakor, hamburgare, korvstroganoff och köttbullar - omtyckta klassiker som FÖRLÄNG definitivt mättar de allra minstas AFTERSKIN magar. I RENOVERADE Med sin rustika inramning, BISTRON kandelabrar med levande ljus och stora glaspartier som ger utsikt åt
både norr och söder, passar Brasseriet inte minst för en härlig middag av festligare snitt. På menyn trängs förrätter som passar alltifrån finsmakaren till den som önskar något enklare. Och huvudrättsmenyn går inte heller av för hackor. Vad sägs om rosastekt lamm, härligt knapriga ribs, en härligt krämig pasta eller Brasseriets egna hamburgare – som faktiskt sägs vara Sälens bästa? Då kött är något av ett signum finns utöver a’la carte-menyn även en grillbuffé en kväll i veckan, som bjuder på kyckling, lamm, nöt och
FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING – GÅ IN PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER RING 0280-75 000
Brasseriet ligger i hjärtat av Stöten. Här serveras frukost, lunch och middag alla dagar i veckan till hungriga skidåkare.
Köksmästare! Emil Ringqvist och Hampus Johansson ansvarar för alla Stötens restauranger. Det breda spektrat av gäster gör jobbet till en rolig utmaning. Det ska finnas något för alla.
Om tid finns och du frågar snällt blandar kvällens bartender gärna ihop en snitsig cocktail speciellt för. I den här varianten spelar fläder den smakmässiga huvudrollen.
TIPI BAR
kryddiga korvar. Utbudet av öl och vin – där de flesta faktiskt finns att få på glas – är både brett och matvänligt. Men inte nog med det, en trappa upp kan man spana ut över Brasseriet i den lite lugnare nyrenoverade Bistron. Tänk dig en soft lounge, som även har ett lekrum för de minsta. I Bistron serveras varma och kalla drycker, fikabröd och smörgåsar. Här är stämningen avslappnad och det är skönt att slå sig ner med familjen eller kompisarna framför kaminen och kika ut över backen eller lyssna på livemusik från en trubadur.
NYHET! KONTANTFRITT
Från och med säsongen 2018/2019 blir alla kaféer och restauranger i Stöten kontantfria! Endast kort fungerar som betalningsmedel.
Tipi – populärt vattenhål I samma byggnad som Brasseriet ligger en trappa ner den omåttligt populära puben Tipi Bar. I Tipi kan man träffas för en drink i avslappnad atmosfär innan middagen, eller förlänga kvällen genom att gå hit lite senare. Inte sällan är det livemusik och den förhållandevis lilla lokalen gör att stämningen snabbt blir familjär.
FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING – GÅ IN PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER RING 0280-75 000
VI KÖR DIG! Ta dig runt i Stöten med hjälp av vår minibuss. Dagligen från 16.15. Bokas i huvudreceptionen eller på 0280-75 044
STÖTEN 2018-19 |49
MAT & NÖJE
Tyrolerladan – en släng av Österrike Om det verkligen kan vara såhär mysigt i Tyrolen låter vi vara osagt. Men en sak är i alla fall klar – när dörren öppnas till Tyrolerladan, Stötens charmiga krog mitt i backen, är det som att överrumplas av en lång, varm omfamning. HÄR KOMMER ORD som ombonat,
romantiskt och mysigt helt klart till sin rätt. Här är ljusen tända och belysningen låg. Och att slå sig ner vid rödvit-rutig duk och låta sig serveras en weissbier under tiden man äter sig igenom menyn med
50|STÖTEN 2018-19
ögonen, är inte tokigt alls. Personalen är klädda i traditionella Tyrolerklänningar och lederhosen vilket förstärker känslan av att befinna sig i en liten alpby. Förstås har menyn tydliga österrikiska influenser, men med en lokal tvist. Till förrätt väljer vi gärna en hummersoppa med kantareller och lingon. Spännande! Eller en Kaltenplatte med kallskurna delikatesser på bland annat ren. Fondue är något av Tyrolerladans signum. Kött, grönt eller fisk. Bara att välja så serveras du vid bordet. Tillbehör väljer du helt själv ifrån det dignande bordet
TYROLERLADAN
med gratänger, potatis, grönsaker och olika sorters sås. Och givetvis går det att få chokladfondue till dessert. Är det inte fondue man är ute efter finns en rad rustika, rejäla och välkomponerade rätter på menyn över varmrätter. Ett måste är att prova schnitzeln med varm potatisallad surkål, rödvinsky och anjovissmör. Tyrolerladan serverar även stadig lunch ifrån en fast meny. Vad sägs om Bratwurst, ryggbiff, hamburgare eller ugnsbakad torsk? Oavsett vad man väljer joddlar man av lycka när man ätit klart.
FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING – GÅ IN PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER RING 0280-75 000
JAKTSTUGAN
Jaktstugan – familjärt med något för alla En fika eller enklare lunchbrejk? Jaktstugan ligger vid foten av det populära familjeområdet som utgår ifrån Soltorget. Här kan du slinka in för till exempel kaffe med dopp, matiga mackor, en kycklingwrap, burgarlunch eller grillkorvsmeny. Både varma och kalla drycker finns. Jaktstugan har gott om sittplatser med sina två våningar, och när solen kikar fram är det skönt att lapa lite sol på andra våningens utomhus terrass med utsikt över backarna.
VILDMARKSKÅTAN
Lunch med vildmarkskänsla Sväng av och ta en lunch i Stötens mysiga kåta som ligger mitt i backen. Här serveras bland annat renkebab, högrevshamburgare och pannkakor – med fullständiga rättigheter. Njut av en riktig god lunch i mysig fjällmiljö.
VARGYS TAKE AWAY
Vargys take away
Stötens snabbaste alternativ på god mat hittar du hos Vargys Take away. För dig som enkelt och smidigt vill ta med färdig mat hem till stugan är detta ett hett tips. Här finns både smaskig pizza och kebab.
FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING – GÅ IN PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER RING 0280-75 000
STÖTEN 2018-19 |51
MAT & NÖJE
VÅFFELSTUGAN
Nygräddat och frasigt Hallon, blåbär, hjortron eller jordgubb? Vad vore en fjällsemester utan nygräddade våfflor? På Soltorget och intill Jaktstugan vid foten av barnområdet ligger omåttligt populära Våffelstugan. Här kan du avnjuta en frasig våffla som nygräddas på beställning. Här finns även kaffe, fikabröd och Sälens godaste varm choklad med vispgrädde.
VATTUFJÄLLS BADCAFÉ
Lätta rätter i loungemiljö
ÄLVANS RESTAURANG & CAFÉ
Rustikt med varm stämning Fjolårets premiäröppning av nya Älvans Restaurang & Café blev en succé. Älvans är belägen på Skidtorget, i samma lokaler som Annikas Kök & Bar tidigare huserade. Den nya restaurangen omfamnar sina gäster med sin välkomnande varma stämning och rustika interiör. I nya Älvans Restaurang och Café är det husmanskost på menyn, och unikt är att fak 52|STÖTEN 2018-19
tiskt alla rätter serveras som halv- eller helportion under luncherna. Så oavsett om du är barn eller vuxen, småhungrig eller utsvulten finns det alltid en vällagad lämplig måltid här, som passar just dig. Och kom som du är – direkt ifrån backen funkar finemang. Ski in – ski out är numera vad som gäller här!
Vattufjälls badcafé ligger i samma byggnad som du hittar bad, gym, spa och bowling vid Stötentorget. Här serveras lättare rätter och varma och kalla drycker. Det finns bland annat fräscha pastasallader, smörgåsar och fikabröd. Vi har fullständiga serveringsrättigheter.
FÖR ÖPPETTIDER OCH BOKNING – GÅ IN PÅ WWW.STOTEN.SE ELLER RING 0280-75 000
KONFERENS
Det är kul att uppleva saker tillsammans utanför arbetsplatsen. Energi kan beskrivas som något som medför förändring eller någon form av uträttat arbete, en kraft som sätter något i rörelse. Energin kan finnas lagrad eller vara något som omvandlas i olika former. 54|STÖTEN 2018-19
Upplevelsen är viktig för att
SKAPA ENERGI i företaget och svetsa samman gänget VI I STÖTEN vill boosta med positiv energi
både för kropp och själ. Därför skräddarsyr vi ett passande upplägg med de pusselbitar vi anser behövs för det syfte och den budget ni ger oss. Stöten får varje år besök av hundratals grupper. Vi har jobbat i många år med konferenser och har faktiskt blivit rätt bra på det. Vill du ha mer information? Då kan du titta in på Stötens webbplats.
HAR DU HÖRT TALAS om höghöjdsträning? Nu ska vi kanske inte överdriva resultatet av att tillbringa konferensen i fjällen, men nog är det nyttigt för både kropp och själ. Å ena sidan alla fysiska utmaningar och möjligheter som fjället och snön ger, å andra sidan den mentala effekten av att njuta av vidderna och vyerna. Å tredje sidan är det skönt att komma bort ett tag.
FEM FINA FÖRDELAR Här listar vi de styrkor Stöten konferens kunder angett som de största fördelarna med att konferera i Stöten.
At fugiaes ex es magnis aute re dione conecto moluptas de lia cus dolesti iscientur aliquis intibus imillis doluptatium et que nis sae evel ilibus
Miljön, som är både inspirerande och vacker. Fjällvärldens vyer, känslan av stillhet.
Skidåkningen, som anses både vassast och mest omväxlande i Sälen
Aktivitestutbud – vi har aktiviteter för alla även om man inte åker skidor
Anläggningen, det är nära till allt både på dagarna och kvällarna.
Vi har lokaler för alla behov upp till 300 deltagare. STÖTEN 2018-19 |55
BO I STÖTEN
ALLTID PISTNÄRA BOENDE I Stöten finns alla typer av boende, från riktigt lyxigt till det något enklare.
56|STÖTEN 2018-19
ÄR DET VIKTIGT för dig att ha jacuzzi och stor öppen
spis? Då kan vi visa dig några stora lyxiga timmerstugor där du får plats med hela släkten. Eller är du nöjd med tak över huvudet, en säng och en dusch om du bara får åka skidor så många timmar på dygnet som det är fysiskt möjligt? Då finns det lite enklare, mycket prisvärda stugor. Och så har vi allt däremellan förstås. Dessutom har vi ski in-/ski-out på allt boende i Stöten, vilket innebär att du alltid har nära till back-
en och kan lämna bilen vid stugan/lägenheten. (Detta förutsätter dock tillräckligt med natursnö i området). Från längst in i Kronoparken tar det dig 20 minuter med bara två liftar tills du står på Skidtorget. Transportliftarna öppnar en halvtimme innan de andra liftarna så att alla skall kunna hinna med att åka manchester vid öppning kl. 09.00. Men även om du inte kan eller vill utnyttja ski-in/ski-out är det väldigt korta avstånd i Stöten.
VAKNA MED HÄRLIG VY ÖVER STÖTENS BACKAR!
BEST WESTERN STÖTEN SKI HOTEL
Renoverade Best Western Stöten Ski Hotel ligger i hjärtat av Stöten på Stötentorget. Här kliver du ut mitt i backen och har nära till allt. Lite längre bort i samma byggnad ligger restaurang Brasseriet där afterskin och nattklubben finns, liksom Tipi bar, barnens filmsalong och Tempo. Tvärs över torget ligger Vattufjäll med bad, spa, gym, bowling, Kaisers Skidbod och Vargys Take Away. Alla rum, förutom fyra familjerum och en svit, är dubbelrum med dusch och wc. Fri tillgång till Wifi. Hotellgäster har tillgång till allmänna utrymmen, gemensam bastu, torkutrymme, skidförråd och wifi. Hösten 2015 genomfördes en totalrenovering av hotellet. hotellrummen har fått en varm, mustig och fjällinspirerad interiör som välkomnar dig som gäst. Hela hotellet har fått ett mer modernt och ombonat intryck som gör att du får med dig fjällkänslan ända in till rummet. Den nya inredningen inbjuder till avkoppling och relax.
STÖTEN 2018-19 |57
BO I STÖTEN
SKIDVÄNLIGT OCH LÄTTILLGÄNGLIGT BOENDE
PISTBYN
SKIDTORGET
Skidtorget får ett rejält lyft. Området har schaktats om och breddats, och blir nu både skidvänligare och lättillgängligare. Vid Skidtorget finns lyor och renoverade våningar. Lyorna är mindre parhus med 2+2 bäddar och Våningarna är lägenheter med 8+2 bäddar med bastu. På Skidtorget slutar två av våra mer avancerade pister, Älvan och Näcken, men här finns också den kanske bästa barnbacken. Här har du nära till längdspåren som utgår från Ranchområdet som ligger inom gångavstånd. Här finns även Älvans Restaurang och Café. Härifrån går det även att enkelt promenera till Stötentorget (5-15 min).
LÄGENHETSHOTELL MED SJÄLVHUSHÅLL – MITT I BACKEN
STÖTENS MITT
Stöten Mitt är vårt lägenhetshotell med självhushåll. Smart inredda lägenheter med balkong och gemensam bastu, torkutrymme och skidförråd. Beläget precis vid Stötentorget mitt i backen. Detta är ett mycket bra boende för dig som vill ha nära till allt. Tvärs över torget ligger reception, Tempo, Bistron och restaurang Brasseriet med afterski och nattklubb. Det är ännu närmare till bad, spa, bowling, gym, skiduthyrning, skidshop och barnaktiviteter. Fri tillgång till Wifi. KRONOPARKEN
ETT OMRÅDE MED RIKTIG FJÄLLKÄNSLA
I Kronoparken finns hus med varierande antal bäddar och boendeyta, många av husen erbjuder både bastu och öppen spis. Kronliften och transportvägar tar dig smidigt till och från Soltorget. Ett område med riktig fjällkänsla och en härlig vy över Stötens backar samt nära till längdspår. Mysigt och fjällnära boende. 58|STÖTEN 2018-19
Stötens nya område och med toppläge. Pistbyn ligger med bästa tänkbara läge med närhet till Stötentorget men ändå ovanför och lite avskilt, i skogsbrynet där Parallellens brant övergår i sin lugnare avslutning. Här hoppar du enkelt på skidorna vid ytterdörren och glider ner till liften och sista åket för dagen avslutas hemma vid dörren igen. Du går enkelt ner till restaurangerna, shoppingen eller aktivitetshuset på någon minut. 10 meter från backen. A och B är nedervåning, C och D övervåning. Avresestäd ingår i priset. Inför säsongsöppningen pågår byggnationen av nya huskroppar. Ta chansen att få hyra ett toppfräscht boende vid bästa läget. Fri tillgång till Wifi.
FÖR DIG SOM VILL BO BEKVÄMT OCH HA NÄRA TILL ALLT!
STÖTEN 2018-19 |59
BO I STÖTEN
Matglädje i Solhyllan 10! Här kan man fixa festmåltider för hela gänget. Självklart är köket utrustat med det allra senaste.
SOLTORGSBYARNA
STÖTENS MEST HÖGKLASSIGA BOENDE
Stötens mest högklassiga boenden hittar du tveklöst i Soltorgsbyarna. Här samsas moderna stugor i trä, med radhus och timmerstugor med torvtak. Den gemensamma nämnaren: Dessa lämpar sig för de som ställer mycket höga krav på sitt boende under sin vistelse, och uppskattar bekvämlighet, högkvalitativa materialval, svårslaget läge och en stor portion guldkant. Soltorgsbyarna, indelat under namnen Granfjällsbyn, Granbyn, Soltorgsbyn och Solhem, ligger bekvämt vid Soltorget och erbjuder Stötens mest exklusiva boenden. I Soltorgbyarna finns även möjligheter för riktigt stora sällskap att samsas, då antalet bäddar varierar från två och upp till 16 bäddar. Flera av stugorna har faciliteter som bastu, storbilds-tv, flera badrum och öppen spis. Allt med en inramning av genuin fjällkänsla. Självklart ingår slutstädning i nästan alla boenden. Transportlift tar dig smidigt till och från Soltorget, och det är nära till Stötentorget som är hjärtat i anläggningen. Här finns ett pulserande nöjesutbud, med nattklubb, barer och ett brett spektra av restauranger.
60|STÖTEN 2018-19
Exklusiva timmersstugor med bastu och öppen spis. Kan det bli bättre?
NYHET! STORSLAGET BOENDE VID FJÄLLETS FOT!
NORDKLINT
FÖR DIG SOM VILL TA MED EGEN HUSVAGN TILL STÖTEN
Är det en skidsemester med extra allt även då liftarna stängt du är ute efter ska du definitivt kolla in Stötens helt nya boenden Norkdklint. Här handlar det om arkitektritade spatiösa fjällvillor med extra allt. Nordklint ligger strax ovanför vid Skidtorget, intill den gröna nedfarten Alven, och på endast någon minuts avstånd från Skidtorget med värmestuga, grillplatser och populära Älvans Restaurang & Café. Även ett av längdskidspåren ligger nära och behändigt till. Och sist men inte minst - avresestäd ingår i priset. Allt för att göra semestern så behaglig som möjligt.
CAMPINGEN
På campingområdet finns möjlighet att ställa upp din egen husvagn. Härifrån är det gångavstånd till transportliften och längdspårcentralen. Här finns gemensamhetsutrymmen som bastu och en slogbod med grillmöjligheter.
STÖTEN RANCH
STUGOR
Stugor på 30-60 kvm med upp MED LÄNGDtill åtta bäddar. Stöten Ranch SPÅREN är belägen vid Ranchliften som UTANFÖR smidigt tar dig upp till StötenDÖRREN! torget och hem kommer du med transportbacken som slutar mitt i stugområdet. Här har du också mycket nära till våra längdspår. Stugorna i Ranchområdet finns i tre olika storlekar, från parstuga på 30 kvm med 4+2 bäddar till storstuga på 60 kvm med 6+2 bäddar.
PERFEKT BOENDE FÖR FAMILJER SOM Välplanerade stugor VILL BO NÄRA med 4+2 bäddar. VARANN Är ni två familjer som FJÄLLBYN
vill ha varsin lägenhet men ändå bo nära varandra är det här boendet perfekt - säg till så placerar vi er i samma parhus om möjlighet finns. nära transportlift till Stötentorget. När du ska åka hem glider du bara ned för transportbacken som slutar mitt i Fjällbyn. Fri tillgång till Wifi.
STÖTEN 2018-19 |61
SJUNG MED VARGY
Sväng med i Vargys sköna låt ”Aoo – vad säger Vargy till dig?” Du har väl knappast missat världens bästa vinterlåt? FÖR ETT PAR ÅR SEDAN gick självaste
Vargy in i studion för att få till en riktig monsterhit. Resultatet – ”Vad säger
Vargy?” blev en riktig snörökare som går varm i Stöten under vintrarna och nynnas på av både föräldrar och barn. Låten spelades in i Streamline Studios i Västerås. Här har storsäljare som bland andra Brolle, Magnus Carlsson, Thorleifs och Rolandz spelat in sina alster.
Så självklart var studion en utmärkt födelseplats för hiten ”Vad säger Vargy?”. FÖR ATT RIKTIGT HÄNGA MED i svängarna
i vinter - öva in låttexten och rörelserna i Vargys dans!
Vad säger Vargy? Vem tassar runt på fjället hela ’dan? Vem sover sött om natten under en gran Vem är det som har päls så tjock och varm? Alltid snäll och så ’gla, säg mig vem kan det ’va? Vem glider upp och ner för backen där? Har med sig hela flocken, alla är med! Nått ekar mellan Stötens berg och dal Om du lyssnar så kanske du hör någon säga
Glid till höger, glid till vänster Gimme five med dina vänner Åka uppåt, åka nedåt Gör som Vargy, en gång till! Glid till höger, glid till vänster Gimme five med dina vänner Åka uppåt, åka nedåt Stöten Vargy, han är bäst
Aooo Det säger Vargy till dig Aooo Det säger, det säger Vargy Vad säger Vargy till dig? Aooo Aooaooaoo Det säger Vargy
Vem ordnar alltid massa lek och bus? Glider med skidskolan, ett väldans sus Vem bjuder alltid in till äventyr? Om du lyssnar så hör du nog Vargy som säger Aooo Det säger Vargy till dig Aooo Det säger, det säger Vargy Vad säger Vargy till dig? Aooo Aooaooaoo Det säger Vargy Hitta låten på Spotify: Sök på låttiteln ”Vad säger Vargy?” så hittar du Vargys hit! DANSA SOM VARGY!
På www.stoten.se/vargydansen kan du se och lära dig rörelserna till ”Vad säger Vargy?”.
TAGGA OCH VINN EN EGEN VARGY Vargy lottar ut priser varje vecka under hela säsongen! En mjukis-Vargy finns i potten – varje vecka! Det enda du behöver göra är att publicera en bild tagen var som helst i Stöten på Instagram eller Facebook med hashtag #stötenisälen. I kommentaren till bilden svarar du på frågan ”Vad tycker du är bäst 62
med Stöten?” och ett pris kan bli ditt! Med start vecka 52 och varje vecka till och med säsongsavslut vecka 15, utses en vinnare varje vecka. Vinnaren kommer publiceras på facebook under vårt facebookkonto stötenisälen. Och ja, du får publicera och tävla med hur många bilder du vill. Bra va? Lycka till!
PROVKÖR SUZUKI 4X4 MELLAN ÅKEN! Välkommen till vårt 4x4-center i Stöten! Bekanta dig med nya Suzuki Vitara 4x4 och testa den under
krävande vinterförhållanden. Nya Vitara är en riktig SUV, utrustad med klassledande säkerhetsteknik, från experten på 4x4. På plats i Stöten kan hela familjen ta del av våra aktiviteter med chans till fina priser. Läs mer på stoten.se/suzuki
FOTO: FABRIZIO CONTI / UNSPLASH.COM
Du känner igen känslan, målet hägrar med äventyr och vila. Oavsett vart färden tar dig, och oavsett väglag tar Suzuki dig fram. Fyrhjulsdrift är sedan 50 år en viktig del av vårt varumärke, med Suzuki når du målet utan kompromisser.
AVS: STÖTEN I SÄLEN AB, 780 67 SÄLEN
FRITT FÖR KNATTAR Bad, Lunch, Middag, Skipass, Skidskola, Skidhyra,Vargklubben
ALLT FÖR BARNEN STÖTEN HAR NÅGOT FÖR ALLA ÅLDRAR Visste du att Stöten är en komplett anläggning för hela familjen? Här finns långt mer än grym åkning även för de allra minsta. Vad sägs om skidskola, äventyrsbad i Vattufjäll och Vargklubben? I Stöten är utbudet alltid större än tiden, oavsett när på säsongen familjen väljer att komma hit. Men våra allra mest prisvärda veckor för barnfamiljer stavas tveklöst Junior Weeks. Under v 51 (16-22 dec), v 2-6, v 10-15 är i princip allt gratis för ett barn upp till sex år, per betalande vuxen och aktivitet. Säkra dina bästa vinterminnen redan nu, boka på telefon 0280-75 000.
Det här ingår i Junior Weeks*: OB ad i Stötens badparadis Vattufjäll OL unch – och middagsbuffé i restaurang Brasseriet OS kidskola, grupplektion OS kidhyra, grundmodell (skidor, stavar, pjäxor och hjälm) OS kiPass OV argklubben, samtliga aktiviteter. Skidhyra och skidskola måste förbokas minst fem dagar innan ankomst. Vargklubbens aktiviteter bokas på plats. Boka Junior Weeks på 0280-75 000. OBS! Förmåner med SkiPass+ kan ej kombineras med detta erbjudande. För gratis inträde för barn på Vattufjäll krävs betalning av vuxen. *Gäller för ett barn upp till sex år per betalande vuxen och aktivitet. Läs mer på sidorna 24–27.