Stormossens kundtidning 2025

KUNDTIDNING 2025

Mot framtiden med 40 år i bagaget

Kundtjänsten till din tjänst

Ekobilen, skärgårdens skrotinsamling, återvinnings­ stationerna och bioavfall

Sommarpunkterna är redo för fritidsbostädernas bio- och blandavfall

s. 4

s. 6

s. 8

s. 10

Officiellt meddelande, delas ut till alla hushåll.

LEDARE

T I L L R Ä C K L I GT B R A Ä R T I L L R Ä C K L I GT B R A! I B L A N D S O R T E R A R J A G F E L . Ja, inte mycket och inte till fara för någon annan. Men fel. Som att hushållspappret eller ett skruttat kuvert slinker i blandavfallet. Det är knepigt att förklara varför. För jag vet ju vad som är rätt. Därför tänker jag mycket på hur vi genom kommuni­ kation skall motivera människorna att (för det mesta) sortera rätt. Stor­ mossen har länge haft som målsättning att ge invånarna den kunskap och de verktyg som behövs för att avfallssorteringen ska kännas enkel.

En tvåbarnsmamma mitt uppe i de hektiska småbarnsåren sa till mig ”Säg bara vilka tre saker som är viktigast så gör jag det. Men jag varken hinner eller orkar sortera allt prickfritt.” – så vilka är de tre viktigaste?

1. SORTERA BIOAVFALLE T

När bioavfall sorteras och kommer till Stormossen blir det kompost­ jord och fordonsgas. Två bra produkter som gagnar vårt gemen­ samma kretslopp.

2. HIT TA EN LÖSNING FÖR SORTERINGEN AV OLIKA MATERIAL

Allt har inte alltid plats under diskbänken. Kartong- och plastför­ packningar går bra att sortera t.ex. i kassar i klädskrubben.

Avfallsbolaget Stormossens kundtidning delas ut till alla hushåll i Vasa, Korsholm, Storkyro, Vörå, Malax och Korsnäs.

STORMOSSENS KUNDTIDNING 2025 Ansvarig utgivare: Nina Lindman Texter och produktion: Annika Ekholm, Sini Hemming och Nina Lindman Översättningar: Wasa Translations, Sini Hemming och Nina Lindman Foton: PicMi / Marie Lillhannus Layout och grafik: Studio Andrei Tryck: UPC Print

3. SE TILL AT T FARLIGT AVFALL INTE SLINKER FEL

Då talar jag t.ex. om batterier (tejpa polerna för att minska brand­ risken), hushållskemikalier och mediciner.

När allt kommer omkring är det just de här små, vardagliga handling­ arna som gör skillnad. Att sortera sitt avfall rätt är en konkret miljö­ gärning – ett sätt att ta ansvar för kommande generationer i en komplex värld där klimatuppvärmningen är en realitet. Genom att göra vårt bästa där vi är, bidrar vi till den stora förändringen. Och utvecklingen går hela tiden framåt! I sommar kan vi till exempel glädja oss åt att alla fritidsbostadsområden får tillgång till ett nätverk av cirka 100 insam­ lingspunkter för bioavfall och blandavfall.

Tack för att du är med och gör skillnad – varje sorterad förpackning, varje korrekt slängt bioavfall och varje återvunnen resurs för oss när­ mare en hållbar framtid.

Trevlig sommar!

NINA LINDMAN

Kommunikationschef

4041 0948 Painotuote

www.stormossen.fi Kundtjänst: info@stormossen.fi 010 320 7600 må–fre kl. 9–15 Logistik: logistik@stormossen.fi 010 320 7676 må–fre kl. 9–15 Fakturering: fakturering@stormossen.fi 010 320 7610 må–fre kl. 9–15 Japp, vi har app! facebook.com/stormossen Instagram: stormossen linkedin.com/company/stormossen

2

KORT OCH GOT T

Perheen puuhakirja Familjens pysselbok

Enklare sortering av plast- och kartongförpackningar De nationella sorteringsanvisningarna för plastoch kartongförpackningarna har uppdaterats. För­ packningarna ska vara tömda på innehåll så gott det går, men små fläckar förhindrar inte återvin­ ningen. Förpackningarna behöver alltså inte sköl­ jas eller tvättas. Vid behov kan man torka ur dem med en använd servett eller hushållspapper. En­ gångsmuggar och take away-förpackningar sor­ teras nu också i plast- respektive kartongförpack­ ningsinsamlingen enligt huvudmaterialet.

Pysselbok för de minsta i familjen För att fira jubileumsåret har Stormossen publicerat ett nytt pysselmaterial riktat till barn under skolål­ dern och deras familjer. Pysselboken innehåller olika pysseluppgifter, memoryspel och ett skräp­ mysterium där vi följer Stormossens maskot Mosse Skogsnisse på äventyr. Pysselböckerna delas ut via småbarnspedagogiken till alla barn i Stormossens ägarkommuner.

Foto: Christoffer Björklund

Bli företagare på Minimossen Återbruksgallerian Minimossen i Storviken söker nya företagare, som vill reparera, fixa och omvandla gamla saker till nya skatter. Alla företagare har sin egen shop-in-shop och verksamheten drivs av både företagarna och Stormossen. Du kan också testa din produktidé en månad vid Pop up-platsen. Mejla minimossen@stormossen.fi eller ring 010 320 7686 för mera info.

3

STORMOSSEN 40 ÅR

2004

Från sopor till resurser i 40 år 1991

199

4

En vilja bland befolkningen att börja sortera avfallet på 1990-talet skapade ekopunkterna.

F Ö R E S T O R M O S S E N S T I D hade mer eller mindre varje by en egen soptipp. De skulle ersättas av en säkrare och mil­ jövänligare avfallshantering. Det blev startskottet för Stor­ mossens historia då Vasa och Korsholm valde att slå ihop sina påsar år 1985 för att bygga en banbrytande biogasan­ läggning, som invigdes 1991. Då var många skeptiska. Kom­ munalrådet Torsten Persson från Umeå lovade till och med att äta upp sin hatt om anläggningen faktiskt skulle fungera – vilket han fick göra (hatten var bakad).

REDAN FRÅN BÖRJAN har Stormossen haft fokus på ett cirkulärt kretslopp – biogasanläggningen ger både biogas och kompostjord. Restprodukterna blir idag trädgårdsjord som säljs via Grusterminalen eller gödsel för lokala jordbrukare.

Under år 2025 tas en tredje bioreaktor i bruk för ännu effek­ tivare och miljövänligare biogasproduktion. Biogasen gick först till att värma byggnaderna på Stormossens eget område och Botnia­hallen. År 2017 började Stormossen uppgradera gasen som fordonsbränsle till Vasa stads biogasbussar under 4

Kommunalrådet Torsten Persson från Umeå hade lovat att äta upp sin hatt om Stormossen fick biogasanläggningen att fungera.

varumärket Gastor (Gas+Stormossen), följt av BIG Biogas 2020 i sam­arbete med två andra kommunala avfallsbolag.

FÖR AT T GÖRA SORTERINGEN enkel startade Stormos­ sen tidigt olika insamlingskampanjer. Redan 1993 rullade Eko­ bilen ut och samlade in farligt avfall, metall och elektro­ nikskrot. Den kör fortfarande. Sedan 2004 har Stormossen samarbetat med Håll Skärgården Ren r.f. för att samla in skrot från skärgården. I sommar placeras igen insamlings­ flak i skärgårdens hamnar (Se insamlingsflakens placering på s. 8). På 1990-talet ville också allt fler sortera hemma, vil­ ket ledde till ekopunkter för glas, metall, papper och batte­ rier. År 2016 tog Rinki Ab över ungefär hälften av dem, med­ an Stormossen behöll resten för att alla kommuninvånare skulle ha nära till sortering.

IDAG ÄR ÅTERVINNINGSSTATIONEN ofta första kon­ takten med Stormossen. Här lämnar kunderna sitt avfall, som sedan blir råvaror till nya produkter. Självbetjänings­

STORMOSSEN 40 ÅR

2019

Syftet med Stormossens insamlingskampanjer har alltid varit att göra det enkelt för invånarna att bli av med sitt avfall.

1993

Vasaborna vann, tillsammans med Stormossen, Vasa stad och andra samarbetsparter, Yles nationella plast­ insamlingskampanj I love muovi år 2019.

Nisse Lithén styr biogasprocessen på Stormossens första dator.

stationerna har blivit populära och allt fler kan sortera då det passar bäst i den egna tidtabellen. Under år 2025 får återvin­ ningsstationerna i Replot och Storkyro självbetjäning med rejält utökade öppethållningstider.

Stormossen kommunicerar aktivt om sortering i både digitala och tryckta kanaler. Våra kundundersökningar visar att information på papper fortfarande är uppskattad. Mini­ mossen, Finlands första återbruksgalleria, öppnade 2019 och lockar besökare med företagarnas återbrukade varor och café med konstutställningar.

UNDER ÅREN HAR STORMOSSEN anpassat sig till nya

lag­krav och fortsätter driva cirkulära lösningar framåt, precis som det en gång började. År 2023 tog vi över transporterna av bio- och förpackningsavfall, och från och med i sommar kan fritidsbostäderna sortera både bio- och blandavfall vid de nya insamlingspunkterna. Allt för att göra det lätt att sortera – och säkra en hållbar framtid för kommande generationer.

Fira 40 år med oss!

Kaffebjudning på återvinningsstationen Malax må 12.5 kl. 12–15 Vörå ti 13.5 kl. 12–15 Oravais to 15.5 kl. 12–15 Guidning vid biogasanläggningen Obs! Anmäl dig på förhand via hemsidan. Begränsat antal platser.

Ons 4.6 kl. 17.30–19 (finska) To 5.6 kl. 17.30–19 (svenska) To 25.9 kl. 17.30–19 (svenska) Ti 30.9 kl. 17.30–19 (finska) Guided tour at the biowaste plant Wed Oct 8, at 5.30–7 pm.

Register in advance, spots are limited.

5

I KUNDTJÄNSTEN

Alla ska få svar Målet med Stormossens kundtjänst är att alla ska få svar så fort som möjligt.

Genom samarbete mellan kunder, kundtjänst och företaget lyckas det.

6

– VI KAN JU INTE heller allt, men vi

tar reda på och hjälper kunden så att den alltid får ett svar på sin fråga.

Kommentaren kommer från Stor­ mossens kundtjänstpersonal som ut­ görs av Jenny, Lilly och Johanna. De har skött Stormossens kundtjänst under de senaste två åren. En period som har varit intensiv och full av förändringar inom avfallsbranschen.

– I början handlade allt om frågor kring bioavfall, då vi började jobba här i samband med att bioavfallssortering­ en i egnahemshusen startade, säger Lilly.

Efter det har jobbet rullat på och i ganska hektisk takt. Men nu, våren 2025, börjar arbetsmängden stabilisera sig och det finns möjlighet att arbeta mera långsiktigt. Mellan att svara på frågor om sortering, kundkort och fakturor eller ta emot flyttanmälningar, kan ett annat ärende med en och samma kund pågå parallellt under en veckas tid. Nya frågor dyker ofta upp ju längre mejl­ konversationen pågår.

– Vi önskar att man kommer ihåg att alltid skriva alla sina kontaktuppgifter i mejlet då man kontaktar oss. Då kan vi lösa ärendet snabbare, säger Lilly.

I KUNDTJÄNSTEN

STOR KUNDGRUPP Då kan samtidigt nödvändiga kund­ register uppdateras med korrekta upp­ gifter, vilket gör att kundens avfalls­ hantering löper smidigare.

– Vår kundgrupp består av över 100 000 invånare, så vi behöver kundernas samarbete för att deras avfallshantering ska fungera optimalt, säger Jenny.

Målet med kundtjänsten är just pre­ cis det – att göra avfallshanteringen så enkel som möjligt för alla inblandade. Även om en del kunder kan vara upp­ rörda i början av samtalet när de ring­ er, lägger båda parterna oftast på luren med gott humör då ärendet är utrett.

– Vi kan hjälpa till med att t.ex. opti­ mera tömningsintervallen eller guida kunden vidare till rätt ställe för att lösa sitt problem, säger Johanna.

BESLUT FATTAS AV AVFALLSNÄMNDEN Det händer att ärendena är sådana som Stormossens kundtjänst helt enkelt inte har befogenheter att åtgärda.

– Vi kan inte göra några undantag.

Alla beslutsärenden i avfallshantering­ en handhas alltid via avfallsnämnden, säger Lilly.

Stormossens verksamhet bygger på ­avfallshanteringsföreskrifterna som Vasa­­regionens avfallsnämnd slår fast.

På uppdrag av ägarkommunerna skö­ ter Stormossen den praktiska hante­ ringen av avfallet och gör det bästa för att nå EU:s återvinningsmål fram till 2035.

– Alla producerar avfall, så vi på kundtjänsten är länken mellan kun­ derna i alla sex ägarkommuner och Stormossen för att underlätta samar­ betet för alla, säger Jenny.

SKA DU FLYTTA? Tänk på att meddela Stormossen senast tre veckor på förhand om flyttning. Då avbryts avfalls­tömningarna så att du inte behöver betala extra. Flyttanmälan görs enkelt via en blankett på Stormossens hemsida.

VILL DU SKÖTA DITT ÄRENDE ELEKTRONISKT? Stormossen och Vasaregionens avfallsnämnd har nu en e-tjänst. Du hittar e-tjänsten via Stor­mossens hemsida.

För att logga in första gången behöver du fakturanummer och kundnummer, som finns på Stormossens faktura.

Efter det kan du skapa egna inloggningsuppgifter. I e-tjänsten kan du t.ex. beställa avfallskärl och kontrollera tömningsdatum. I bostadsbolag har disponenten eller bolagets styrelseordförande tillgång till e-tjänsten.

GUIDE FÖR KUNDTJÄNST I AVFALLSÄRENDEN Beställningar eller tömningsärenden gällande biooch förpackningsavfall → Stormossens logistikavdelning: logistik@stormossen.fi, 010 320 7676 Kundkort, fakturor, sorteringsfrågor, flytt m.m. → Stormossens kundtjänst: info@stormossen.fi, 010 320 7600 Blandavfall (brännbart avfall) → Det egna transportbolaget Beslutsärenden och komposteringsanmälan → Vasaregionens avfallsnämnd: www.avfall.fi

7

INFO

Ekobilen kör Oljesugbilen är med Farligt avfall, metallskrot samt el- och elektronikskrot kan föras avgiftsfritt till ekobilen när den kör i dina hemknutar.

Kom ihåg att vänta på bilen. Dumpa inget avfall på hållplatsen i förtid.

Torsdag 8.5 13.00–13.30 Köklot, fiskehamnen 14.30–15.00 Söderudden, fiskehamnen 15.30–16.00 Norra Vallgrund, Vallan 16.15–16.45 Södra Vallgrund, butiken 17.30–18.30 Björköby, UF-lokalen 19.00–19.30 Replot, brandstationen

MALAX

Måndag 12.5 16.00–16.45 Smedsby, UF-lokalens ekopunkt 17.15–17.45 Österhankmo, UF-lokalen 18.15–18.45 Petsmo, fiskhamnen

Måndag 5.5 16.00–17.30 Bergö, Bredhällan båthamn 18.45–20.00 Molpe (Korsnäs), båthamnen Tisdag 6.5 16.00–17.00 Petalax Proina 17.30–18.15 Övermalax, Viasvägen 3 (Bröderna Hemmings lager) 18.45-19.30 Nyby, Ollas (P-plats, Björneborgsv. 3164)

LILLKYRO

KORSHOLM

Tisdag 13.5 16.00–16.30 Merikart, Kotasen puutyös lager, Golkasvägens korsning 16.45–17.15 Centrum, Kotasen puutyö 17.30–18.00 Tervajoki, skolans P-plats

Onsdag 7.5 16.30–17.00 Koskö, Hembygdsgården 17.15–18.00 Norra Jungsund, UF-lokalen 18.15–19.00 Singsby, UF-lokalen 19.15–20.00 Karperö, sportplans P-plats

Onsdag 14.5 15.00–15.30 Korsnäs kyrkby, UF-lokalens P-plats 15.45–16.30 Korsbäck, skolan

FARLIGT AVFALL: Spillolja, lysrör, energisparlampor, batterier, ackumulatorer, lösningsmedel, lack-, lim- och färgrester, impregneringsmedel, bekämpningsmedel, basiska tvätt- och rengöringsmedel samt syror.

KORSNÄS

METALLSKROT: Alla slags metallföremål, cyklar, motorer, fälgar, bastuugnar, centralvärmepannor, oljecisterner, metallverktyg, kastruller, stekpannor, tomma målfärgsburkar och konservburkar.

5–21.5.2025 VASA Torsdag 15.5 15.30–16.00 Brändö St1 16.15–16.45 Gerby torg, korsningen mellan Gerby strandväg och Tallmarksvägen 17.00–17.30 Västervik småbåtshamn 18.00–18.30 Minimani P-plats Måndag 19.5 15.45–16.15 Vapenbrödrabyns skola 16.30–17.00 Orrnäs skola och daghem 17.15–17.45 Roparnäs K-Supermarket, P-plats 18.00–18.30 Melmo, Lidl P-plats Tisdag 20.5 16.00–16.45 Korsnäståget, Hundparkens P-plats, Tjuvskyttegatan 17.00–17.30 Gamla Vasa, Variska 17.45–18.15 Gamla Vasa, Rauniogrilli, P-plats Onsdag 21.5 16.00–16.30 Sunnanvik, parkeringsplats mellan motorvägen och Parallellvägen 16.45–17.15 Sandviken, Travgatans P-plats 17.30–18.00 Kaserntorget, på Kaserngatans sida 18.15–18.45 Inre hamnen EL- OCH ELEKTRONIKSKROT: Hushållsmaskiner, kylapparater, TV-apparater, datorer, underhållnings­ elektronik och elverktyg.

Skärgårdens skrotinsamling Bli av med skrotet i sommar!

Stormossen ordnar åter sin populära skrotinsamling i skärgården.

Lämna in ditt metall-, el- och elektronikskrot kostnadsfritt.

Insamlingsflak finns på följande platser: KORSNÄS Storkors Östra Strömgrund Harrström (fiskehamn)

8

MALAX Bockören Åminne (fiskehamn) Bredhällan KORSHOLM Kastet Petsmo (fiskehamn) Vikminne (båthamn) Norra Vallgrund (fiskehamn) Södra Vallgrund (Sommaröliden båthamn) Svedjehamn (Björköby)

1–3.8.2025 VASA Kutterhamnen Långskär (fiskehamn) Byören (Sundom) Västervik båthamn Gerby båthamn Fängelsestranden VÖRÅ Stråkaviken Nabben (båthamn) Oravais båthamn Hällnäs (båthamn)

INFO

Återvinningsstationer · Stormossen · Korsnäs · Vasa · Lillkyro

· Replot* · Storkyro*

Öppethållningstiderna finns på: www.stormossen.fi *Självbetjäning införs på stationen under år 2025

SJÄLVBETJÄNINGSSTATIONER:

· Malax · Maxmo

· Oravais · Vikby

· Vörå

ÖPPET: må–fre 7–19, lö 10–15

· Vasa trädgårds­avfallsstation

Portarna öppnas med Stormossens kundkort.

ÖPPET: april–december, må–sö 7–21

SÅ FUNKAR SJÄLVBETJÄNINGSSTATIONEN – KOM OCH TRÄFFA OSS! Vörå ti 22.4 kl. 10–12 och 13–15 Malax ons 23.4 kl. 10–12 och 13–15 Oravais to 24.4 kl. 10–12 och 13–15 Vi svarar på alla dina frågor om kundkort, sortering och hur självbetjäningsstationen fungerar.

ÅTERVINNARENS CHECKLISTA · Du kan föra det mesta till en återvinningsstation, förutom mediciner, däck och sprängämnen. Var noggrann med sorteringen och beakta din egen och andras säke­­rhet, speciellt då du sorterar farligt avfall och asbest.

Tack för att du sorterar bioavfallet!

I Stormossens senaste plockanalys visar resultaten positi­ va trender. Mängden bioavfall i blandavfallet har minskat märkbart. Bioavfallssortering ger den största effekten för att höja landets materialåtervinningsgrad. Dessutom gör bioavfallet mer skada än nytta i blandavfallet.

Stormossen är det enda avfallsbolaget i Finland som delar ut bioavfallspåsar av papper som en extra förmån till verksamhetsområdets bioavfallssorterare. Påsarna används för bioavfallssortering i bioavfallskärl. I kompos­ ten behövs inga papperspåsar. Påsarna är inte heller pys­ selmaterial eller förpackningar för t.ex. postning av varor.

Bioavfallspåsar delas ut på följande ställen: · Alla Stormossens återvinningsstationer (även självbetjäningsstationerna)

· Sortera avfallet på förhand redan hemma.

Sorteringsguiden i appen eller på hemsidan ger enkelt svar på sorteringsfrågor.

· Minimossen

· Stora mängder och tungt avfall förs till Stormossens avfallscentral i Kvevlax.

· Ekosoppi i Vasa (Hovrättsesplanaden 20)

· Farligt avfall på självbetjäningsstationerna lämnas enligt instruktionerna genom luckan i containern.

Tänk på att innehållet ska vara i originalförpackning eller tydligt märkt med vad den stängda förpackningen innehåller. Lämna inte farligt avfall på marken.

· Medborgarinfo i Vasa (Teräsgränden 1) · Samservice i Lillkyro · Röda Korsets loppis i Vasa · Korsholms huvudbibliotek · Sale Korsnäs · Sale Tervajoki · S-market Storkyro

· Förbrukade däck förs till någon av Finsk däck­­åter ­vinnings mottagningspunkter.

· GW Gallerian (bortre ingången)

· Kontakta polisen då det gäller sprängämnen, ammunition eller vapen. Oanvända nödraketer och fyrverkerier lämnas tillbaka till försäljaren, eller i oklara fall kan man också kontakta polisen.

Ett knippe med bioavfallspåsar räcker ungefär ett halvt år då man byter påse med 2-3 dagars mellanrum. Var så vän­ lig och ta bara ett knippe åt gången, så att påsarna räcker till alla. Det går också att använda kuvert utan fönster el­ ler en tom mjölpåse som bioavfallspåsar. Av en dagstid­ ning kan man vika sig en egen påse. Papperspåsar för bio­ avfall finns även till salu i matbutiker.

· Pressar för t.ex. papp och kartongförpackningar på självbetjäningsstationerna har små öppningar av säkerhetsskäl. Platta till avfallet före det läggs i pressen. Lämna inte avfall på marken. · Barn under 12 år sitter säkrast i bilen.

9

KESÄPISTEET

TERVETULOA KESÄPISTEELLE!

VÄLKOMMEN TILL SOMMARPUNKTEN!

Vapaa-ajan asuntojen aluekeräyspisteet sekajätteelle (ent. poltettava jäte) ja biojätteelle ovat käytössä vuosittain 1.5.–30.9. välisenä aikana. Hyötykäyttöasemat vastaanottavat suuret määrät ja suurikokoiset jätteet ilman lisäkustannusta.

Från och med 1.5.2025 har fritidsbostäderna tillgång till de här nya insamlingspunkterna för blandavfall (tidigare brännbart avfall) och bioavfall. Återvinningsstationerna mottar stora mänger och skrymmande avfall utan extra kostnad.

Kesäpisteet on tarkoitettu niille, jotka maksavat vapaa-ajan asuntojen perusmaksua (ent. ekomaksu). Stormossen on yhdessä omistajakuntiensa kanssa suunnitellut pisteiden sijainnit.

Sommarpunkterna är öppna årligen under tiden 1.5–30.9. Alla som betalar grundavgift (tidigare ekoavgift) för fritidsbostäder kan använda sommarpunkterna. Punkternas placering är utarbetad i samarbete med Stormossens ägarkommuner.

1–7

23–33

SATAMAT/HAMNAR MUUT/ÖVRIGA

VÖRÅ/VÖYRI

KORSHOLM/ MUSTASAARI

8–22

34–50 VAASA/VASA 68–72

53–67

VÄHÄKYRÖ/ LILLKYRO 73

88–91 51–52

ISOKYRÖ/ STORKYRO

74–76 MALAX/ MAALAHTI 77–87

KORSNÄS 92–104

5.

6.

7.

8.

9.

VÖRÅ/VÖYRI

1.

2.

3.

4.

10

Stråkaviken hamn/satama Stråkaviken 85, Maxmo/Maksamaa Österö ekopunkt/ekopiste Österö 2012, Maxmo/Maksamaa Västerö ekopunkt/ekopiste Västerö 1691, Maxmo/Maksamaa Särkimo båthamn/venesatama Ulotvägen 12, Maxmo/Maksamaa

10.

11.

12.

13.

Djupsund ekopunkt/ekopiste Teugmovägen 2, Maxmo/Maksamaa Timmerholmintie Österövägen 865, Oxkangar Oxkangar ekopunkt/ekopiste Ahlnäsvägen 1, Oxkangar Långskär hamn/satama Ahlnäsvägen, Oxkangar Öjskata hamn/satama Öjskatan 125, Vörå/Vöyri Tacksamviken Öjvägen/Öjintie 112, Vörå/Vöyri Oravais hamn / Oravaisten satama Strandbyv./Rantakylänt. 116, Oravais/Oravainen Oravais ekopunkt / Oravaisten ekopiste Genvägen/Oikotie 4, Oravais/Oravainen Bötesvägens nyckelkärl / Bötesintien avainastia Bötesvägen/Bötesintie 11, Oravais/Oravainen

Vapaa-asuntojen muut jätteet saa viedä ekopisteelle tai hyötykäyttöasemalle ympäri vuoden ilman lisäkustannusta.

Fritidsbostädernas övriga avfall kan föras till ekopunkter och återvinningsstationer året om utan extra kostnad.

14. Hellnäs båthamn/venesatama Hamnvägen, Kaitsor 15. Öjskata bro/silta Öjskatavägen 482, Maxmo/Maksamaa 16. Tottesund ekopunkt/ekopiste Tottesund 529, Maxmo/Maksamaa 17. Sale Maxmo/Maksamaa Maxmov./Maksamaant. 239, Maxmo/Maksamaa 18. Palvis ekopunk/ekopiste Riksväg/Valtatie 8 204, Bertby 19. Komossa ekopunk/ekopiste Komossavägen/Komosantie 220, Komossa 20. Vassor ekopunk/ekopiste Vassor byväg 35, Vassor 21. Vörå brandstations ekopunkt / Vöyrin paloaseman ekopiste Vöråvägen/Vöyrintie 64, Vörå/Vöyri 22. Kaurajärvi ekopunkt/ekopiste Keskisvägen 2, Kaurajärvi

SOMMARPUNKTER KORSHOLM/MUSTASAARI

VAASA/VASA

23. Svedjehamn Björkövägen/Björköntie 1007, Björköby 24. Björköby ekopunkt/ekopiste Björkövägen/Björköntie 768, Björköby 25. Trutörberget / Björkö broar/sillat Replotvägen/Raippaluodontie 998, Replot/Raippaluoto 26. Replot hamn / Raippaluodon satama Byhamnvägen 194, Replot/Raippaluoto 27. Sale Replot/Raippaluoto Vallgrundvägen./Vallgrundintie. 1, Replot/Raippaluoto 28. Replot återvinningstation / Raippaluodon hyötykäyttöasema Båtvägen/Venetie 4, Replot/Raippaluoto 29. Norra Vallgrund ekopunkt/ekopiste Söderuddsv./Söderuddent. 3, Norra Vallgrund 30. Sommarösund båtbrygga/veneranta Sommarösundv./Sommarösundint. 357, Södra Vallgrund 31. Lotsvägen 71 Lotsvägen 71, Södra Vallgrund 32. Brändövik ekopunkt/ekopiste Vistanvägen/Vistantie 4, Söderudden 33. Klobbskat Klobbskatv./Klobbskatint. 182, Söderudden 34. Fiskehamn Alskatvägen/Alskatintie 1346, Korsholm/ Mustasaari 35. Fjärdskär Alskatvägen/Alskatintie 1298, Korsholm/ Mustasaari 36. Alskatskorsningen / Alskatin risteys Jaakko Mäkinens väg / Jaakko Mäkisen tie 1, Iskmo 37. Norrskat hamn/satama Köklotvägen/Köklotintie 1928, Köklot 38. Furuskär hamn / Kaukaluodon kalasatama Köklotvägen/Köklotintie 1207, Köklot 39. Iskmo ekopunkt/ekopiste Iskmovägen/Iskmontie 24, Iskmo 40. Svartholm Norrholmsvägen 1, Jungsund 41. Skutplatsen båthamn/venesatama Skutplatsvägen 51, Koskö 42. Koskö ekopunkt/ekopiste Koskövägen/Kosköntie 704, Koskö 43. Petsmo båthamn/venesatama Fiskehamnsvägen 113, Petsmo 44. Petsmo ekopunkt/ekopiste Petsmovägen/Petsmontie 508, Petsmo 45. Vikminne båthamn/venesatama Vikminnevägen 330, Petsmo 46. Västerhankmo ekopunkt/ekopiste Västerhankmov./Västerhankmontie 254, Västerhankmo 47. Kastet båthamn/venesatama Norrfjärdsvägen 500, Västerhankmo 48. Österhankmo ekopunkt/ekopiste Österhankmov./Österhankmont. 693, Österhankmo 49. Kvevlax UF Veikarsväg./Veikkaalant. 21, Kvevlax/Koivulahti 50. Voitby ekopunkt/ekopiste Målarbackvägen 2, Veikars/Veikkaala 51. Munsmo ekopunkt/ekopiste Kotået 22, Solf/Sulva 52. Tölby ekopunkt/ekopiste Nissustået 6, Tölby

53. Västervik Västervikintie/Västerviksv. 463, Vaasa/Vasa 54. Gerby venesatama/båthamn Saariniement./Holmskatv. 30, Vaasa/Vasa 55. Isolahti/Storviken Huvilatie/Villavägen 11, Vaasa/Vasa 56. Viikingan satama / Vikinga hamn Venevalkamantie/Båthamnsv., Vaasa/Vasa 57. Kulmakatu/Vinkelgatan Kulmakatu/Vinkelgatan 2, Vaasa/Vasa 58. Tervahovi Palosaari/Brändö, matonpesupaikka/ mattvättställe, Vaasa/Vasa 59. Mansikkasaari/Smulterö Pikisaarenkatu/Beckögatan, Vaasa/Vasa 60. Palosaaren salmi / Brändö sund Salmikatu/Sundsgatan 25, Vaasa/Vasa 61. Onkilahden laituri / Metvikens brygga Onkilahdenkatu–Wolffintie, Vaasa / Metviksgatan–Wolffskavägen, Vasa 62. Järvikatu/Träskgatan Järvikatu/Träskgatan 3, Vaasa/Vasa 63. Hietasaari/Sandön, Vaasa/Vasa 64. Kasarminkadun allas / Kaserngatans bassäng Kasarminkatu/Kaserngatan 1, Vaasa/Vasa 65. Vankilan allas / Fängelsets bassäng Korsholmanp./Korsholmsesp. 1, Vaasa/Vasa 66. Kruunumakasiini/Kronomagasinet Rantakatu/Standgatan 24, Vaasa/Vasa 67. Kutterisatama/Kutterhamnen Kutterikatu/Kuttergatan, Vaasa/Vasa 68. Kronvik Kronvikintie/Kronvikvägen 273, Sundom 69. Västeröver satama/hamn Länsirannantie/Västervägen 70. Sundomin saaristotie / Sundom skäriväg Sundomin saaristotie / Sundom skäriväg 46 71. Kyläsaaren satama / Byö hamn Kyläsaarentie/Byövägen 22, Sundom 72. Långskär kalasatama/fiskehamn Kalasatamant./Fiskehamnsv. 420, Sundom VÄHÄKYRÖ/LILLKYRO

73. Urheilukentän risteys Hakolantie 1, Vähäkyrö/Lillkyro

83. Öjna hamn/satama Öjna Villaväg 38–50, Malax/Maalahti 84. Degervik båthamn/venesatama Degerviksvägen 75, Malax/Maalahti 85. Bockören hamn/satama Bockörsvägen, Petalax/Petolahti 86. Lolax ekopunkt/ekopiste Petalaxv./Petolahdent. 306, Petalax/Petolahti 87. Norrback ekopiste Björneb.v./Porintie 3286, Pörtom/Pirttikylä 88. Norrsund båthamn/venesatama Norrsundsvägen 253, Bergö 89. Perisgrund hamn/satama Perisgrundvägen 65, Bergö 90. Bredhällan hamn/satama Bredhällsvägen 262, Bergö 91. Bergö fiskehamn/kalasatama KORSNÄS

92. Bredskär hamn/satama Hamnvägen 35, Molpe/Moikipää 93. Strömsgrund småbåtshamn/­ pienvenestama Sjövägen 300, Molpe/Moikipää 94. Molpe/Moikipää hamn/satama Sjövägen 227, Molpe/Moikipää 95. Vägvik, hamn/satama Vägviksvägen 150, Molpe/Moikipää 96. Molpe skola och daghem Flatgrundsvägen 12, Molpe/Moikipää 97. Molpe ekopunkt/ekopiste Söderbyvägen 2, Molpe/Moikipää 98. Mulören, båthamn/venesatana Sjövägen 303, Korsnäs 99. Västanlidvägen hamn/satama Västanlidvägen 40, Korsnäs 100. Fjärdsbådan Strandvägen/Rantatie 4161, Korsnäs 101. Sale Korsnäs Industrivägen 3, Korsnäs 102. Storkors, fiskehamn/kalastama Storkorshamnvägen 329, Korsnäs 103. Harrström, båthamn/venesatama Korsnäs 104. Helenelund ekopunkt/ekopiste Helenelundvägen 59, Korsnäs

ISOKYRÖ/STORKYRO

74. Tervajoki ekopiste/ekopunkt Kaupparaitti 14, Isokyrö/Storkyro 75. Isokyrö ekopiste/ekopunkt Perttiläntie 3, Isokyrö/Storkyro 76. Ylipään Nuorisoseura ekopiste/ekopunkt Valtaalantie 403, Isokyrö/Storkyro MALAX/MAALAHTI

77. Åminne Åminnevägen 435, Malax/Maalahti 78. Åminne Åminnevägen 383, Malax/Maalahti 79. Åminne Åminnevägen 375, Malax/Maalahti 80. Åminne/Tuvasvägen Tuvasvägen 450, Malax/Maalahti 81. Neste Pappadagis Strandvägen/Rantatie 1521, Malax/Maalahti 82. Yttermalax ekopunkt/ekopiste Björkasv./Björkaksent. 6, Malax/Maalahti

Kesäpisteet tyhjennetään aika­taulun mukaisesti.

Mahdollisissa ongelmatilanteissa, ota yhteyttä logistiikka@stormossen.fi tai 010 320 7676.

Sommarpunkterna töms schemamässigt. Kontakta logistik@stormossen.fi 010 320 7676 vid ev. problem.

11