Page 1

HAMBURG


Das ARCOTEL Rubin liegt im angesagten Szene- und Kulturviertel St. Georg. Beim Betreten des Hauses erlebt man den Kontrast von Moderne und Tradition, von urbanem Leben und behaglichem Charme. Der namensgebende rote Juwel spiegelt sich in allen Bereichen des Hauses wider. Der Hauptbahnhof befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel. Die Innenstadt, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und die Alster sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

ARCOTEL Rubin is located in the trendy cultural district of St. Georg. The minute you walk through the door you experience the contrast of modernity and tradition, urban life and cosy charm. The gem from which the hotel takes its name is reflected throughout the hotel. The main railway station is within easy reach and the city centre, many of the sights and the Alster river are also just a few minutes’ walk away.


SLEEP 217 Zimmer und Suiten Themenzimmer: Tor zur Welt Zimmer, Red Room 217 rooms and suites Theme rooms: Gateway to the World room, Red room Aircondition, Flatscreen TV, Minibar, Safe, Wi-Fi

MEET & WORK 6 Seminarräume (bis zu 120 Personen) 6 Business Suiten 6 seminar rooms (up to 120 persons) 6 business suites

OUR SERVICES Workout Area Öffentliche Parkgarage

EAT & DRINK crystal bar Restaurant FACETTE

Workout area Car park


IHR ANFAHRTSPLAN YOUR MAP 53° 33' N 10° 1' E

Se ch sl in

gs pf or te

er St r.

Ho

lzd

An

de rK un s

Hauptbhf. Nord

S

m nd am

rte ich

ße

Adenauerallee

mm Ha

Hauptbhf. Süd e Alle hermac

s ook

r erb tr.

Schu Kurt-

raße Steinst

Pu lve

tra

Mönckebergstr.

Hauptbhf.

m m da in te

ns

de

allee

all erw ieß ng ke oc Gl

ße tra ns se Ro

.

str er

nd

a ex Al

Lin

le al th

Ba lli

tr. rs ne en Br

Kirchen

BINNENALSTER

Steintorwall

Mü nzs tr.

e raß

gst

ldin

Spa

Amsinckstr.

ARCOTEL Rubin Steindamm 63 | 20099 Hamburg | Deutschland T +49 40 241 929-0 | E rubin@arcotelhotels.com | arcotelhotels.com

m m

da

ein

St

ig

e

m am

Lom bar dsb rüc ke

Lohmühlenstr.

nz

ück

Ko

Gu rl itt st r.

Da

Ken ned ybr

pp

el

AUSSENALSTER

Profile for ARCOTEL Hotels

ARCOTEL Rubin Hamburg Hotelfolder  

ARCOTEL Rubin Hamburg Hotelfolder