2026 Garantiforlængelse STIGA batteriprodukter Denne garantiforlængelse gælder for motorer, ePower-batterier und elektroniske dele i alle STIGA-batteridrevne produkter med deleligt ePower 48V, deleligt ePower 20V, ePower Pro-batteri 56V og integrerede ePower-batteripakker, der er købt mellem 1. marts 2026 og 31. december 2026 og registreret på den officielle STIGA-hjemmeside www.stiga.com. Denne garanti er tænkt som et tillæg til de garantier, der følger af ufravigelige lovbestemmelser. Alle garantirettigheder, som måtte være fastsat i tvingende love eller regler, der finder anvendelse fra tid til anden, forbliver uændrede. Det er underforstået, at ugyldighed, ulovlighed eller manglende retskraft, helt eller delvist, af en hvilken som helst af bestemmelserne i denne garanti i henhold til gældende national lovgivning ikke påvirker gyldigheden, lovligheden og retskraften af de øvrige bestemmelser i denne garanti.
1. DEFINITIONER ● "Årlig vedligeholdelse": Den vedligeholdelsesservice, der udføres af en autoriseret forhandler på det batteridrevne produkt hver 12. måned, og således på årsbasis i en periode på 5 yr fra købsdatoen. ● "Autoriseret forhandler": STIGAs autoriserede serviceværksted og salgsnetværk som vist under www.stiga.com/int/sales-network. ● "Batteridrevne produkter": STIGA-håndværktøj fra serie 1 til 9, autonome robotplæneklippere uden Vista-teknologi, kabelførte robotplæneklippere, Swift 372e, Estate og Tornado drevet af ePower-batteri, e-Park Pro, APX Pro og klippeborde til ePark Pro og APX Pro. [SKU'er, der er berettiget til garantiforlængelsen: 271500008/ST1, 271504108/ST2, 271500098/ST1, 271504198/ST1, 273500001/ST1, 273504501/ST1, 278500008/ST3, 271432101/ST1, 271400001/ST1, 271404101/ST1, 273400001/ST1, 273404501/ST1, 277430008/ST1, 278420008/ST3, 277710048/ST2, 257022001/ST1, 257122001/ST1, 271100008/ST1, 271102108/ST2, 273100001/ST1, 273102501/ST1, 278100008/ST3, 277200008/ST2, 277210008/ST2, 271300008/ST1, 271302108/ST2, 273300001/ST1, 273302501/ST1, 278300008/ST3, 277710038/ST2, 271720008/ST1, 271724108/ST2, 278720008/ST3, 253007231/ST1, 253010241/ST1, 271504108/STX, 271504198/STX, 271102108/STX, 271302108/STX, 271504218/UKS, 271504298/UKS, 279500008/ST1, 271404201/UKS, 279710048/ST2, 257022001/UKS, 271102218/UKS, 279210008/ST1, 271302218/UKS, 279300008/ST1, 279710038/ST1, 271724218/UKS, 271724108/STX,
2R3101118/ST1, 2R3101018/ST2, 2R3102018/ST2, 2R5106018/ST1, 2R7101328/ST1, 2R7101328/UKS, 2R7101128/ST1, 2R7101128/UKS, 2R7101228/ST1, 2R7101228/UKS, 2R7101028/ST2, 2R7101028/UKS, 2R7102028/ST1, 2R7102028/UKS, 2R9102028/ST1, 2R9102028/UKS, 2R9106028/ST1, 2R9106028/UKS, 2R9106128/ST1, 2R9106128/UKS, 2R9106228/ST1, 2R9106228/UKS, 2R3101118/UKS, 2R3101018/UKS, 2R3102018/UKS, 2R5106018/UKS, 2R7101028/STX, 2R7102028/STX, 2R9102028/STX, 2R9106028/STX, 2R9106128/STX, 2R9106228/STX, 2R7101128/STX, 2R7101228/STX, 2R7101328/STX, 2R6119008/ST1, 2R6119008/UKS, 2D7011022/ST1, 2T0250481/ST1W, 2T2210481/ST1, 2T0670481/ST1, 2T2805481/ST1, 2T1275481/ST1, 2T2200481/ST2, 2T0660481/ST2, 2F6458701/ST1, 2F6458701/UKS, 2D6311022/ST1, 2F7064705/ST1, 2T2205481/ST2, 2T0665481/ST2, 2T2800481/ST2, 2T1270481/ST2, 2F7062505/ST1, 2F7063605/ST1, 291302068/ST2, 291342068/ST2, 291382068/ST2, 294346068/ST2, 294386068/ST2, 294426068/ST2, 2L0481008/ST1, 2L0482008/ST1, 2L0486208/ST2, 298471058/ST1, 298472058/ST2, 2L0487978/ST3, 2L0537978/ST2, 298473278/ST3, 294513998/ST1, 294507898/ST3, 2L0482108/ST1, 298302068/ST1, 298302068/UKS, 291302168/UKS, 291342168/UKS, 291382168/UKS, 294346068/UKS, 294386068/UKS, 294426068/UKS, 2L0482008/UKS, 2L0486208/ST1, 298472058/ST1, 2L0487978/ST1, 2L0537978/ST1, 2L0537978/UKS, 298473278/ST1, 294513998/UKS, 294519198/ST1, 2L0486108/ST1, 298471158/ST1, 294507898/UKS, 291302068/STX, 291342068/STX, 2L0431008/ST1, 2L0485808/ST1, 2L0482808/ST1, 2L0431008/ST2, 2L0486008/ST1, 298471058/ST2, 2L0432008/UKS, 2L0486008/UKS, 2S1330101/ST1, 2S1500101/ST1] ● "Batteri": Alle ePower 48V, 20V og 56V batterier i alle strømstyrker. Alle integrerede ePower-batteripakker i alle strømstyrker, der strømforsyner de batteridrevne produkter. ● "Elektroniske dele" og "Motorer": Til STIGA-havetraktorer, Gyro, ePark Pro og APX Pro: Transmissionsmotorer, knivmotorer, VMS (Vehicle Management System-printkort), trækkraftsregulator (printkort), parallelmodul (printkort), eksterne styreenheder til knivmotorer, elektrisk servostyring og tilhørende styreenhed. ○ Til APX Pro: Transmissionsmotorer, knivmotorer, VMS (Vehicle Management System-printkort), trækkraftsregulator (printkort), eksterne styreenheder til knivmotorer, kamera, ultralydssensorer, Lidarsensorer und tilhørende printkort, grænsefladekort, logikkort, DCDC-konverter, GPS-antenne. ○ Til robotplæneklippere, autonome og kabelførte: Knivmotorer, trækmotorer, knivhøjdemotor, logikkort, strømkort, GPS-antenne, spoleprintkort, referencestation, printkort til dockingstation. ○ Til batteridrevne skubbeplæneklippere: Elektriske transmissioner, knivmotorer, elektroniske printkort (PCB). ○ Til batteridrevne håndværktøjer og sneslynger: Motorer, elektroniske printkort (PCB). Det er fortsat underforstået, at følgende dele udtrykkeligt er undtaget fra denne garanti: Batteriopladere, elektriske
●
●
● ●
●
afbrydere, elektriske ledninger, nøglemoduler, tastatur, display og elektriske aktuatorer. "Køber" eller "Kunde": Den fysiske person, der køber produkterne til personlige og ikke-professionelle formål, og som registrerer STIGA-batteriprodukterne på hjemmesiden www.stiga.com/int/ "Købsdato": Den oprindelige dato for køb af de batteridrevne STIGA-produkter hos den autoriserede forhandler, som defineret nedenfor, angivet på kvittelsen eller et tilsvarende dokument. "STIGA": Garantigiveren [Stiga S.p.A med registreret kontor i 31033 Castelfranco Veneto (TV), momsnummer 07684381002]. "Løbetid": 36 måneder startende fra udløbet af den lovbestemte garanti eller fra udløbet af eventuelle yderligere officielle STIGA-garantiforlængelseskampagner vedrørende de batteridrevne STIGA-produkter eller batterier og leveret af STIGA-gruppen (undtagen eventuelle garantiforlængelser eller forlængelse af den lovbestemte garanti tilbudt af tredjepart) og op til maksimalt en samlet garantiperiode (under hensyntagen to både lovbestemt garanti og forlængelsesgaranti) på 5 år fra det relevante køb. "Garanti": Denne garantiforlængelse.
2. GARANTIVILKÅR 2.1 Garantiens genstand og løbetid STIGA garanterer, at batterier, elektroniske dele samt motorer i de batteridrevne produkter er fri for produktions- og materialefejl i henhold til de vilkår, grænser og betingelser, der er anført nedenfor. Denne garanti er betinget af opfyldelsen af alle følgende krav: ● Det batteridrevne STIGA-produkt er købt hos en autoriseret STIGA-forhandler mellem 1. marts 2026 og 31. december 2026; og ● Kunden registrerede det batteridrevne STIGA-produkt på www.stiga.com/int/product-registration senest 30 dage fra købsdatoen. Upload af købsbevis er påkrævet; og ● Den årlige vedligeholdelse er blevet udført af en autoriseret STIGA-forhandler eller et autoriseret servicecenter, og køberen er i stand til at fremlægge bevis herfor. Udtrykket 'årlig vedligeholdelse' forstås som vedligeholdelsesarbejde udført af en autoriseret forhandler inden for 12 måneder efter købsdatoen, og derefter hver 12. måned i en periode på fem år. Garantien vil være gyldig i hele løbetiden som defineret ovenfor og gælder udelukkende til fordel for køber.
2.2 Indhold og begrænsning af denne garanti I tilfælde af at STIGA anerkender eksistensen af en fejl eller mangel ved batteriet, de elektroniske dele eller motoren i de batteridrevne produkter, som der er reklameret gyldigt over i overensstemmelse med dette dokument, vil STIGA efter eget skøn tilbyde køberen en af følgende alternative afhjælpninger: ● afhjælpning uden beregning af det batteridrevne produkt eller de defekte dele heraf; eller ● ombytning uden beregning af det batteridrevne produkt eller de defekte dele heraf; eller ● I tilfælde af, at den batteridrevne produkttype, der konstateres at være defekt, ikke er tilgængelig, vil STIGA erstatte det defekte batteridrevne produkt (eller dele af det) med et lignende batteridrevent produkt med samme værdi. Indgreb, reparationer og ombytninger, hvis de er dækket af denne garanti, vil finde sted uden yderligere omkostninger for køber. Garantien gælder ikke for: ● Specifikke komponenter udover batteri, elektroniske dele eller motorer i det batteridrevne produkt, og under alle omstændigheder ikke for dele, der er udsat for normalt slid, såsom, men ikke begrænset til, knive, hjul og pakninger samt eventuelt tilbehør. Det er fortsat underforstået, at sådanne komponenter er fuldt dækket af den lovbestemte garanti. ● Ikke-originale batteridrevne STIGA-produkter eller produkter, der er købt hos en ikke-autoriseret STIGA-forhandler; ● Batteridrevne produkter anvendt til prøveudtagning og/eller udstilling; ● Batteridrevne produkter, der er blevet ændret af køber eller af tredjepart; ● Defekter opstået som følge af normal brug; ● Defekter forårsaget af misbrug eller forkert brug af de batteridrevne produkter; ● Defekter forårsaget av forkert eller utilstrækkelig vedligeholdelse, såsom for eksempel defekter opstået som følge af materialekorrosion, brug af aggressive rengøringsmidler eller uforenelige produkter, eller efter reparationer udført af andre end den autoriserede forhandler; ● Defekter opstået som følge af ulykker og andre begivenheder, der ikke er forårsaget af fejl dækket af denne garanti; ● Defekter forårsaget af skødesløs transport af produktet (ansvaret påhviler transportøren); ● Defekter, der var synlige eller lette at opdage på købstidspunktet for de batteridrevne STIGA-produkter; ● Ændringer som følge af miljømæssige, klimatiske eller andre forhold.
Denne garanti gælder udelukkende for køber, som det fremgår af registreringen på hjemmesiden www.stiga.com. STIGA er under denne garanti ikke ansvarlig for skador af nogen art, da ansvaret er begrænset til de retsmidler, der udtrykkeligt er angivet i denne garanti, medmindre andet er fastsat i gældende lovgivning. Navnlig er indirekte skader, følgeskader eller hændelige skader udelukket. I tilfælde af garantiombytning af et batteridrevent produkt: ● det erstattende batteridrevne produkt er ikke berettiget til en ny garanti i henhold til de vilkår og betingelser, der er fastsat i dette dokument; ● det udskiftede batteridrevne produkt bliver STIGAs ejendom.
2.3 Særlig undtagelse: Garantier for batterier (Vedligeholdelsesfrie) Denne artikel regulerer den specifikke garantiforlængelse for STIGA ePower-litiumbatterier som selvstændige komponenter eller integrerede enheder. ● a) Dækningsområde: Denne kategori dækker STIGA ePower-litiumbatterier (f.eks. E 420, E 440, E 450, ePower Pro osv.), uanset om de er købt som en del af et maskinsæt eller som et individuelt tilbehør. Forlængelsen dækker fabrikations- eller materialefejl i battericellerne og det integrerede batteristyringssystem (BMS). ● b) Løbetid: Perioden på 36 måneder efter udløbet af den lovbestemte garanti (5 år i alt fra købsdatoen). ● c) Grundlæggende forskel (Vedligeholdelsesfri): Uanset artikel 2.1(iii) kræves der ingen obligatorisk årlig vedligeholdelse for at opretholde garantiforlængelsen på litiumbatterierne. Batteriet betragtes som en "vedligeholdelsesfri" komponent. ● d) Krav til gyldighed: ○ Registrering: Batteriet (eller maskinen, der indeholder det) skal registreres på den officielle STIGA-hjemmeside inden for 30 dage fra købsdatoen. ○ Købsbevis: En gyldig kvittering eller faktura skal gemmes og fremvises i tilfælde af et krav. ● e) Berettigede SKU'er: Følgende batterimodeller/SKU'er er berettiget til denne specifikke vedligeholdelsesfrie garantiforlængelse: [279000004/ST1, 271012008/ST1, 271014008/ST1, 274012004/ST1, 274014004/ST1, 274015004/ST1, 274017004/ST1, 277012008/ST1, 277014008/ST1, 277015008/ST1, 277017008/ST1]
2.3 Reklamationsprocedure For at indgive en reklamation korrekt i henhold til denne garanti, skal følgende procedure følges under straf af fortabelse. Korrekt udførelse af følgende procedure vil give ret til garantien, forudsat at fejlen anerkendes af STIGA i overensstemmelse med dette dokument. For at indgive en reklamation om en fejl og/mangels ved de batteridrevne produkter, skal køberen inden for løbetiden kontakte en autoriseret STIGA-forhandler, aflevere det påståede defekte batteridrevne produkt i pæn og rengjort stand sammen med: ● en kopi af de regnskabsmæssige købsdokumenter for de batteridrevne produkter og/eller et tilsvarende dokument, der angiver identifikationsreferencer, type og model af de batteridrevne STIGA-produkter, købsdatoen, leveringsdatoen for de batteridrevne produkter, køberens navn og leveringsstedet for de batteridrevne produkter; ● bevis for registrering af de batteridrevne STIGA-produkter på STIGAs hjemmeside; ● bevis for den årlige vedligeholdelse, der er udført på de batteridrevne produkter fra købsdatoen; ● en detaljeret beskrivelse af fejlen; ● angivelse af, om der er ønske om, at de batteridrevne produkter leveres tilbage, hvis garantien ikke anerkendes som gældende. Eksistensen af fejlen vil blive verificeret af STIGA eller af personale udpeget af sidstnævnte; derfor er garantiens gyldighed i henhold til og med henblik på dette dokument altid betinget af forudgående inspektion og godkendelse af STIGA.
3. GÆLDENDE LOV OG KOMPETENT DOMSTOL Denne garanti er underlagt lovgivningen i det land, hvor kunden har sin bopæl. Enhver tvist, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med gyldigheden, fortolkningen eller opfyldelsen af denne garanti, skal indbringes for den eksklusive kompetence hos den kompetente domstol i det land, hvor kunden har sin bopæl.