French Instruction 2013-14

L’enseignement du français au primaire a St. George’s

Réunion d’information lundi 20 janvier 2014

Introduction • About 250 children are having French lessons.

• Frequency: eveyday 30 or 40 minutes (reception 3 times a week) • 3 teachers: streaming only from year 3: beginner- intermediate- advanced.

Evaluation in December, March and June. (ROA’s) We will show you today some examples of HOW we teach French.

Text books to improve grammar and conjugaison 1/2 • From EY to year 2: No specific text book: the lessons focus on oral skills.

Examples of books used for role play and imitation.

Les grands livres ELI + cd Albums Livres de la collection Galaxie Fluent speakers: apprentissage de la lecture: livres galaxie, « je saurai lire vite et bien »

Text Books to learn grammar and conjugaison 2/2 • • • • • -

Year 3: « Alex et Zoé» niveau 1.

Year 4: « Alex et Zoé» niveau 2.

Year 5: « So you really want to learn French niveau 1? » Year 6: « So you really want to learn French niveau 2? » Français courant: manuels utilisés en France. « A portée de mots » ce1 et ce2. « La balle aux mots » CM1 et CM2 Fiches d’exercices: « je m’exerce seul »

ORAL : On s’exerce …

Bingo

Chansons et poésies • • • • •

Songs from French nursery rhymes, Songs the children know in English translated in French, Songs to say goodbye, to tidy the classroom etc…

Small poems, Français courant: des poésies plus traditionnelles.

Exemple: http://www.youtube.com/watch?v=1T9b0cax6s4 http://www.youtube.com/watch?v=xYMgdW7-s9E

Entrainement à l’expression orale ½: les cartes et les jouets • Games with cards to encourage children to make a full sentence.

• Le jeu « times up ».

• Le jeu du supermarché, • Les fruits en plastiques, • Le sac à trésors, • Les cartes avec « être et avoir ».

Entrainement à l’expression orale 2/2: Les jeux de sociétés/jeux de

rôles - « Qui est-ce? » - « La liste de course», « le jeu du pot de fleurs » - « Panic tower » …

- Jeux de rôles, - Jeux de mimes, - Jouer une histoire exploitée en classe…

Elargir le vocabulaire • • • • • •

Le jeu des pirates, des monstres.

Jeu des contraires, Le jeu des synonymes, Faire son propre jeu de cartes, Les images, Les plateaux magnétiques (la maison, le garçon),

Jeux spécifiques pour les enfants parlant couramment • • • • •

Jeu de 7 familles – conjugaison, Cartes des expressions idiomatiques, Jeu des sons complexes, Le jeu des syllabes, Jeu de conjugaison…

ICT • • • • •

Simple French, Education city, Ortholud.com, Blockbusters, Ict suites.

NEW • Storyphones • Ipads

La lecture The phonics and alphabet: training and games.

We read stories in lessons.

The children have reading sessions.

Homework: read a book and do an activity.

The children can borrow books and magazines whenever they want.

• Compréhension écrite.

• • • • •

• Français courant: fiches « je lis seul »

L’expression écrite (Once the oral skills are robust.)

• Activites to learn high frequency words (mots invariables).

• « jogging d’écriture » • Write a letter, short postcards, • Write a dialogue, a small story, • Rewrite a well known story.

• Grammar practice.

Projets spéciaux • • • •

Les concours Bayard-Milan, Le spectacle des “3 chardons”, Le projet des marionnettes, Correspondance avec une classe francophone.

Que faire à la maison?

• • • -

Weekly homework.

Our advices for further progresses.

Websites: cartable.net Kidadoweb.com Jde.fr Ortholud.com

LE CATALOGUE BAYARDMILAN

• Please find a sample of each magazine they provide. We are happy to advice you.

Des questions ?