Stella & Dot Brand Book (español)

INICIADO POR MUJERES, PARA MUJERES.

Blythe Harris Directora Creativa Co Fundadora

Jessica Herrin Directora General Fundadora

Stella & Dot, cuyo nombre proviene de nuestras abuelas, rinde honores a esa generación de mujeres que cruzaron el océano, pusieron manos a la obra, consiguieron el voto, criaron hijos, salieron a trabajar e hicieron todo esto con estilo y gracia. Hoy les mostramos cómo lo hicieron.

Hemos creado Stella & Dot para que las mujeres puedan tomar sus propias decisiones, dirigir su propio negocio y tener lo que más les importa.

Cuando compras una pieza de Stella & Dot, estás apoyando a una mujer independiente en el mundo de los negocios, a su comunidad local y a nuestra meta mayor de crear un ingreso flexible para las mujeres de todo el mundo. Se trata de una moda con la que puedas sentirte bien.

NUESTRA MISIÓN ES EMPODERAR A LAS MUJERES

PARA QUE TOMEN SUS PROPIAS DECISIONES,

DIRIJAN SUS PROPIOS

NEGOCIOS

Y VIVAN LA VIDA SEGÚN SUS PROPIAS REGLAS.

SOMOS MÁS UNA COMUNIDAD QUE UNA COMPAÑÍA,

MÁS UN

MOVIMIENTO QUE UN NEGOCIO DE LA VIEJA ESCUELA.

AQUÍ, CREEMOS EN QUE LO PUEDES HACER

MEJOR DE LO QUE LO HAYAS HECHO

ANTES.

CUANDO LAS APOY AN UN OCURREN COSA

MUJERES SE .

NAS A OTRAS AS INCREÍBLES.

TODAS TENEMOS EL PODER DE CREAR UNA COMUNIDAD. CONOCE A LAS MUJERES QUE NOS HACEN QUIENES SOMOS: NUESTRAS ESTILISTAS.

DE IZQUIERDA A DERECHA:

Kim, Swapna, Amy, Takako, Claire, Cristina, Rose Marie, Whitney

LA VIDA DEL

Estilista

Nuestro mantra: Haz lo que amas, ama lo que haces.

STELLADOT.COM/JOIN

“SE TRATA DE SER GENUINO”.

Conoce a Cristina

¿

Cómo te sientes?

Bien. ¿Estás nerviosa? Sí.

¿Por qué estás nerviosa? Supongo que es porque soy novata en todo esto, sí. ¿Sientes que tu corazón está en peligro? Sí. ¿Es así como es inscribirse en una venta social? No por esto, porque me encanta el producto y creo que se trata de ser genuino.

Así que fue perfecto para mí porque no estaba vendiendo realmente. Les estaba diciendo lo mucho que me gustaba eso.

Así que no, no estaba nerviosa para nada por hacer eso. ¿Qué es la venta social para ti?

Me encanta el estilo y lo que hace.

La venta social es el megáfono que utilizo para todas las demás cosas, como el empoderamiento, entrar en ti mismo, ser original, añadir tu propio giro a las cosas, mantener a la gente adivinando quién eres, ser un camaleón. Los accesorios son el vehículo para hacer todo eso. ¿Qué son esas cosas para ti? ¿Eres un camaleón?

Sí, por el lugar donde crecí en los suburbios y en la época de los 80. Mi cabello es obviamente lo primero que la gente nota.

Yo era muy alta, siempre fui más grande, siempre fui muy deportista, así que me destacaba por todas esas razones y creo que empecé a adaptarme.

Estilista, original, estilo camaleón

¿Cómo encajas en Stella & Dot? Ocho años y medio después, siento que encajar probablemente no es la palabra correcta, sino más bien crear mis propias [cosas]. Tener gente en la comunidad que me apoye y me rodee con toda esa positividad ha sido un cambio de juego y la razón por la que he estado aquí durante tanto tiempo como lo he hecho. ¿Cómo describe el mundo de Stella & Dot? Eso es emocional.

Siento que “finalmente” es la palabra que me viene a la mente. ¿Cuáles son las tres palabras que te describen a ti y a tu personalidad? Leal, genial y original. ¿Qué tipo de mujeres crees que deberían convertirse en estilistas de Stella & Dot? Creo que todas las mujeres.

No es como si te inscribieras en arco iris y unicornios, pero creo que honestamente, se trata de la capacidad de crear lo que quieres crear, ya sea lo que quieres compartir con tus amigos y familiares o si te encanta el estilo. Como, ¿por qué no? Incluso si tienes una mente súper empresarial y no eres una persona de accesorios, creo que puedes hacer que el negocio sea tu propio negocio. ¿Sigues nerviosa?

No, en realidad, estoy bien. ¡Eso fue divertido!

“Siendo una estilista de más edad y también alguien que creció con un estilo bi racial en una época con un dejo racial, tenía muchas inseguridades y una falta de autoestima, porque no quería que la gente supiera que yo era bi racial.

Así que escondí esa parte de mí, que realmente ocultaba una parte auténtica de mí. Stella & Dot me devolvió eso”.

Takako, estilista

“S&D para todas, para mí, habla de la diversidad entre las mujeres, ya sea por edad, por etnia, por capacidad y también por tamaño. Y para mí, como mujer de talla grande o como mujer curiosa, eso es lo que representa”.

Claire, estilista

DE IZQUIERDA A DERECHA:

Swapna, Takako, Claire

“Ser estilista me ha puesto en este camino de autodescubrimiento y aprendizaje, enriqueciendo mi propia vida y bienestar.

Hay un progreso que no creo que hubiera tenido si no estuviera haciendo esto. Me he convertido en una persona mucho más resistente”.

Swapna, estilista

“ESTO ES MEJOR DE LO QUE ESPERABA”.

Conoce a Whitney

¿

Estilista, comerciante, introvertida emocional

Cómo te sientes?

Estoy muy emocionada.

Estoy muy contenta de estar acá. Tengo un poco de ansiedad, pero luego mucha más felicidad, alegría, emoción, una mezcla de todas ellas.

divertido. Me encanta poder arreglar las piezas que tengo con las fotos de mi ropa y publicarlas en Instagram y Facebook, y que la gente diga: “¿Qué son esos pendientes que llevas puestos? ¿Qué es ese collar?” Es genial.

¿Cómo es Stella & Dot para ti?

Definitivamente son todas esas cosas. Es mucho mejor de lo que esperaba. Al inscribirme, estaba muy nerviosa porque soy introvertida; sin embargo, ha sido genial hasta ahora por el poco tiempo que he sido parte de Stella & Dot.

¿Qué tiene de bueno Stella & Dot? Creo que es un espacio para que las mujeres sean creativas, sean sus propias jefas y tengan sus propios horarios.

Y siento que todas las mujeres tienen un poco de amor por la moda en ellas. Así que creo que funciona para nosotras. Es una comunidad muy, muy buena.

¿Cómo te inscribiste? Amy, que también está aquí, somos amigas de Instagram. Nos encontramos a través de las fotos de Rent the Runway y luego nos encontramos en Instagram. Éramos amigas y siempre me fijé en sus fotos con sus accesorios, así que le mandé un mensaje y le dije: “¿qué es esto que estás vendiendo? ¿cómo funciona eso?” Y me llevó un par de meses, hasta que dije, sí, lo intentaré. Pero finalmente lo hice, y me alegro de haber dado ese pequeño salto. ¿Cómo te sentiste finalmente al ir a por ello? Era solo un poco de nervios, como dije, soy introvertida. Así que fue como, ¿esto es algo que va a funcionar para mí? Porque puedo ser tímida con gente que no conozco.

Pero Amy me dijo que va con toda la moda que hago. Ella dice: “Tiene sentido con lo que estás haciendo, creo que lo harías muy bien”. Y tenía razón.

Y hasta ahora, ¿cómo te está yendo? ¿Cómo te sientes? Me está yendo muy bien, mucho mejor de lo que esperaba. Ha sido muy

¿Te dedicas a algo más?

Sí, también hago estilismo personal. Y también soy una comerciante. ¿Y aun así puedes encajar en esto? Sí, lo intento. Antes no estaba ocupada y siempre decía: “No tengo nada que hacer, estoy aburrida”. Ahora me encanta tener siempre algo que hacer y conocer a mucha gente nueva con Stella & Dot. ¿Cómo describirías a las personas que has conocido en Stella & Dot? Son muy motivadoras, inspiradoras, agradables y útiles. Son mujeres geniales y me encantan todas las personas que he conocido. ¿Qué se siente ser parte de la comunidad? Inspirador.

Una comunidad de la que creo que todo el mundo querría formar parte, como debería ser el mundo.

Es agradable entrar y hacer algo que nunca has hecho antes y tener a todas estas mujeres que nunca has conocido animándote.

“ME ENCANTA LA MISIÓN, ME ENCANTA LO QUE LA MARCA REPRESENTA”.

Conoce a Rose Marie.

¿

Maestra de preescolar, estilista, empoderadora energética

Cómo te describirías?

Apasionada, soy muy apasionada. Enérgica y siempre pensando de manera positiva.

¿Qué está pasando con tu negocio de Stella & Dot? Me encanta compartirlo.

En realidad, trabajo en una escuela, un preescolar para niños con necesidades especiales.

Y uso mi Stella & Dot todos los días con orgullo y cada vez que recibo un cumplido digo: “Me pongo Stella & Dot”. Y ahora mis colegas dicen: “Ah, apuesto a que antes de que responda lleva puesto Stella & Dot”. Y lo llevo con una gran sonrisa porque me encanta el producto, me encanta la misión y lo que representa la marca: mujeres que se juntan, se celebran y se empoderan unas a otras.

Así que trabajas tiempo completo y haces esto también. ¿Cómo encajas en todo esto?

Mi sistema de apoyo es mi marido.

Si necesito hacer un video en casa o estoy haciendo una presentación, en realidad él viene a todas mis presentaciones y me ayuda a preparar y toma fotografías.

A veces me ayuda como camarero en mis presentaciones. Y luego, si necesito ayuda con mi hijo de 7 años y si hay actividades adicionales a las que tiene que asistir, mi esposo se encarga.

Así me organizo y lo hago. ¿Alguna vez pensaste en la venta social?

No, en absoluto, mi vocación era enseñar. Este año se cumplen 12 años que enseño y sentía que me faltaba algo de pasión en mi vida, algo de motivación.

Mi profesión puede ser mentalmente agotadora, y necesitaba algo más, algo brillante, algo diferente. Y Stella & Dot me dio eso que necesitaba. ¿Cuál es tu objetivo ahora?

Mi objetivo es crear mi propio equipo para poder empoderar a otras mujeres. ¿Cómo describirías lo que significa “Stella & Dot for all”?

Todas las mujeres, todas nosotras, diferentes colores, orígenes, diferentes culturas, diferentes idiomas, no hay límites. Simplemente son todas las mujeres y todas celebramos como una sola. ¿Cómo describes la comunidad de mujeres que has conocido a través de Stella & Dot? Fuerte, feroz. En realidad, es una comunidad de mujeres que a veces ni siquiera conozco, como en Facebook, me llega el comentario positivo de alguien que dice: “Te ves genial” o “Felicidades, estás haciendo un trabajo increíble”. El hecho de que algunas mujeres que ni siquiera he conocido respondan en mi Facebook o Instagram, y el pensamiento positivo detrás de las mujeres que apoyan a mujeres... está más allá.

“DI UN GRAN

SALTO DE FE

Y LLENÓ ESTE VACÍO QUE NI SIQUIERA ME DI CUENTA DE QUE ESTABA ALLÍ”.

Amy, estilista

“PUEDES CREAR UNA VIDA DE PASIÓN EN LUGAR DE SOLO MARCAR TARJETA A LAS 9 EN PUNTO”.

Conoce a Kim

¿

Cuándo te inscribiste como estilista en Stella & Dot? Hace un año, acabo de celebrar mi primer aniversario.

¿Y qué te llevó a hacerlo?

Cuéntame un poco.

Soy chef y dirijo otros dos negocios, y realmente extrañaba estar con otras mujeres. También me encanta la ropa y el estilo en general, y fui a una fiesta de un amigo. Tan pronto como entré, el estilista dijo: “Tienes que ser estilista”. Le dije: “Ah, no hay manera de que pueda hacer más cosas”. Seguía hablándome y yo estaba como, sí, tal vez... y me encantaba todo lo que pedía.

Tuve mi propia fiesta después de eso y luego me convertí en estilista. ¿Cómo se sintió la transición a estilista?

Se sintió rara y un poco incómoda.

Pero también fue emocionante.

Mucha gente ya me pide consejos de estilo y cosas así. Me encanta la marca, la calidad, las joyas, los accesorios. Están muy bien hechos.

Dijiste que te sentiste rara. ¿Qué es lo que te hizo sentir rara?

Bueno, no creo que a la gente le guste que la vendan. Creo que hace que la mayoría de la gente se sienta incómoda. Y eso me hizo sentir incómoda. Pero decidí hacerlo de todos modos. La mayoría de mis ventas son en mi grupo VIP. Y les encantan los videos porque no solo hablo de Stella & Dot, sino que les muestro cómo se pueden poner elementos de Stella & Dot con una falda nueva de Target o algo así,

Estilista, chef, vendedora de accesorios intuitiva

algo que una persona común y corriente podría hacer. ¿Y ahora qué piensas de la venta social?

Me encanta. Le da libertad y flexibilidad y estabilidad económica en tus condiciones. ¿Sientes que has cambiado como persona desde que te uniste a Stella & Dot? Creo que me ha hecho querer ser más inclusiva con todas las mujeres. Y ayer una amiga me dijo: “Necesito un trabajo en el que pueda tener flexibilidad para estar con mi hijo y estar en casa”. Y le dije que deberíamos hablar. Porque realmente creo que es bueno que alguien pueda tener una carrera según sus necesidades, en lugar de basarse solo en lo que tengo que hacer.

Creo que puedes crear una vida de pasión en lugar de solo marcar tarjeta a las 9 en punto. ¿Sientes que esta es una buena alternativa al trabajo convencional de 9 a 5?

Sí, sí creo que lo es. También creo que no se trata solo del aspecto económico. Me encanta la comunidad de mujeres.

Eso realmente ha impactado mi vida de una manera positiva y no solo a los estilistas, sino a mis clientes. Me da razones para decir, bueno, no he salido con ninguna mujer adulta en un mes. Voy a hacer una presentación y mis amigos están como, bien, genial.

Tengo las ganas de estar juntos.

LA VIDA DEL ESTILISTA

DE NUESTRAS LÍDERES Nicole H.

Kristan L.

Allison B.

Brittany A. Janalyn H.

MENCIONA TRES ADJETIVOS QUE USAS PARA DESCRIBIRTE A TI MISMA.

Buena.

Ambiciosa. CARIÑOSA.

POSITIVA. Creativa. Alentadora. Equilibrada.

Emprendedora.

Curiosa.

DETERMINADA.Fiel.

APASIONADA.

¿Qué significa para ti ser una líder?

Ser abierta y predicar con el ejemplo.

Allison B. Estar presente y preocuparse por los objetivos de los demás, no solo por los tuyos. Si alguien necesita una amiga, tú puedes ser esa amiga, si necesitas algo de motivación, tú eres esa motivación.

Janalyn H. Me encanta ayudar a las mujeres a alcanzar sus metas y me pone contenta ver a las mujeres salir al mundo con confianza y con el propósito de hacer la diferencia en sus vidas y en las de los demás.

Kristan L. Motivar a otros para que vean sus fortalezas.

Nicole H.

TU NEGOCIO, A TU MANERA

Hay muchas maneras de hacer que este negocio funcione para ti. Así es como trabajan nuestras líderes.

ESTILISMO EN PERSONA

Conectar personalmente con los clientes y conocer gente nueva en Estilismo en persona ha sido consistentemente el principal constructor de negocios para mí durante más de ocho años.

Ahí es donde pongo la mayor parte de mi enfoque y los medios sociales son solo un suplemento.

Allison B. GRUPOS VIP

El lugar donde he encontrado más éxito es un grupo VIP privado. Pasé mucho tiempo tratando de compartir no solo estilos y ofertas, sino también la VIDA. Trato de conectarme de forma genuina con todos y crear un ambiente “sin presión”.

Nicole H. REDES SOCIALES

¿Cómo “te sientes” gracias a Stella & Dot? No importa tu estilo de vida, profesión o antecedentes, Stella & Dot te ofrece todas las herramientas para tener éxito. No tenía nada de experiencia en ventas sociales cuando me inscribí hace dos años y siempre les digo a los posibles estilistas, si yo puedo hacer esto, TÚ puedes hacer esto totalmente.

Brittany A. Te permite tener las herramientas y el entrenamiento para manejar un negocio, pero nunca te dice CÓMO manejar tu negocio. Me encanta ser creativa y tener flexibilidad para hacer que todo se sienta muy “yo”.

Nicole H. Tanto si eres una persona introvertida que prefiere hacer estilismos virtuales y sentarse detrás de la computadora o una persona extrovertida a la que le encanta conocer a gente nueva personalmente, no hay una forma particular de trabajar en tu negocio, solo tienes que hacerlo. ¡Sé tú misma!

Janalyn H. Todas podemos trabajar y construir nuestros negocios de diferentes maneras. No tenemos que ser como otros estilistas y hacer todo lo que los demás hacen. Todas tenemos la oportunidad de encontrar nuestro nicho y trabajar con él para construir un negocio del que estamos orgullosas.

Allison B. Esto no es un negocio del montón. Es simplemente una maravillosa oportunidad que puedes incorporar a tu vida de la manera que te parezca. Yo puedo hacerlo a mi manera y tú puedes hacerlo a tu manera. Con un objetivo en común. Compartir #sdjoy con todos.

Kristan L.

Las redes sociales me permiten compartir mi estilo de vida sin importar si estoy en la escuela, en una boda o simplemente haciendo trámites con mi hijo. Publicar consistentemente me ha ayudado a mantenerme en contacto con clientes nuevos y antiguos, y ellos disfrutan viendo cómo uso y arreglo mis básicos favoritos de Stella & Dot. Brittany A.

GRUPOS VIP

REDES SOCIALES

ESTILISTAS VIRTUALES

ESTILISTAS EN PERSONA

ENCUENTROS ESPONTÁNEOS

ESTILISTAS VIRTUALES

Incorporo todo esto a mi negocio. Las sesiones de estilismo virtuales son el grueso de mi negocio, así como mi grupo VIP e Instagram. Sin embargo, me encanta el estilismo en persona y los encuentros espontáneos simplemente porque es mucho más divertido conocer gente en persona y mucho más fácil hacer amistades.

Janalyn H. ENCUENTROS ESPONTÁNEOS

Utilizo recursos como encuentros espontáneos y estilismo para expandir mi red. Esto me permite seguir conociendo gente nueva. En las redes sociales es donde profundizo mis relaciones con la gente y también uso mi grupo VIP para mantener a la gente al tanto y actualizada sobre todas las cosas de Stella & Dot. Kristan L.

STELLADOT.COM