RUSTIC MODERN HOUSE TORRENOVA II
casas Ăşnicas, hogares perfectos
a privileged location With its sought-after setting by the sea-front and with a splendid view of the island of Cabrera, a home capable of combining a most modern style with the island’s traditional architecture. Just 50km from Palma’s city centre, the exclusive residential estate of Sa Torre Nova is located in the south-east of Mallorca. Surrounded by typical villages such as Santanyí and Alqueria Blanca, the crystal-clear water beaches of Cala Modragó and Cala Llombards and by the little fishing villages such as Porto Petro, this area offers high quality of Mediterranean life while preserving its natural beauty.
PALMA
GOLF VALL D’OR ALQUERÍA BLANCA S’AMARADOR TORRE NOVA
SANTANYÍ
CALA LLOMBARDS
un lugar privilegiado Con una ubicación privilegiada frente al mar y con hermosas vistas a la isla de Cabrera, se ha diseñado una vivienda capaz de combinar el estilo más moderno con la arquitectura tradicional de la isla. A tan solo 50km del centro de Palma, la exclusiva urbanización de Sa Torre
Nova se encuentra situada al sureste de Mallorca. Rodeada por pueblos tipicos como SantanyÍ y Alqueria Blanca, por las playas de aguas cristalinas de Cala Modragó y Cala Llombards y por pequeños puertos pesqueros como el de Porto Petro. Esta zona ofrece una alta calidad de vida mediterránea conservando su belleza natural.
exterior exteriores
blending of styles A three-floor home surrounded by a beautiful garden, which will include the swimming pool, a totally independent studio for guests, with spectacular panoramic views over the sea. In these renderings we show how a straight-line design style and glass walls alongside traditional materials such as stone or lime stuccos allow us to create that fusion between a vanguard design and the essence of local architecture.
fusión de estilos Vivienda de tres plantas rodeadas por un hermoso jardín, que dispondrá junto a la piscina, de un estudio para invitados totalmente independiente con espectaculares vistas panorámicas sobre el mar. En estos renders mostramos como un diseño de lineas rectas y muros de cristal junto a materiales tradicionales como la piedra o los estucos de cal nos permiten crear esa fusión entre un diseño vanguardista y la esencia de la arquitectura local.
interior interiores
dream-like interiors
interiores de ensueño
Proposals toward the home’s interior design.
Propuestas para el diseño interior de la vivienda.
Thanks to the space’s dimensions, the planning of every detail throughout the construction project and the selection of suitable furniture, we seek to create unique atmospheres with their own character.
Gracias a las dimensiones del espacio, la planificación de cada detalle durante la construcción del proyecto y la selección del mobiliario adecuado buscamos crear ambientes únicos con personalidad propia.
architecture plans planos
facade elevation · alzado
outdoor area · sección exterior
outdoor area · sección exterior
outdoor area · sección exterior
+21 % +21.5%
+21% + 21%
+36.90 TERRAZA s.u. 67.75m2
+ +21 21 1% % +21%
+2 % +21%
Volumen II
roof For this home, three independent home spaces have been designed. Space nº I is the main home and offers the choice of two different rooftops. On its sides, Arabic roof tiles have been envisaged, while its centre area features a flat roof intended for use as a splendid solarium terrace. Space II, with its flat roof, will house a guest-studio with glorious views of the island Cabrera.
cubierta Para esta vivienda se han diseñado dos volúmenes totalmente independientes. El volumen I corresponde a la vivienda principal y dispone de dos tipos de cubiertas. En los laterales se han proyectado tejados de teja árabe y en la parte central una cubierta plana diseñada para convertirse en un espectacular solárium. El volumen II , con cubierta plana, albergara un estudio de invitados con exclusivas vistas a la isla de Cabrera. Home space I - Roof · Volumen I tejado Home space I - Terrace · Volumen I Terraza Home space II · Volumen II
BAÑO 1 s.u. 16.80m2 s. . 1.84m 2 52m2 2.8
VESTIDOR 1 s.u. 15.95m2 s. . 0.72m 2 47.85m2
2.8
VESTIDOR 2 s.u. 12.54m2 s. . 0.72m 2 10.12m2
DISTRIBUIDOR 2 s.u. 11.02m2
DORMITORIO 1 s.u. 39.60m2 s. . 6.6m2 126.72m2
SALA DE CINE s.u. 37.46m2 s. . 11.52m2 119.87m2
2.8
TERRA A s.u. 50.50m2
2.8
BAÑO 2 s.u. 10.26m2 s. . 2.16m2 37.6m2
2.8
DORMITORIO 2 s.u. 24.00m2 s. . 8.88m2 76.8m2 3.8
3.8
first floor On this floor-plan one sees how on this level we envisioned the construction of a large master bedroom with a terrace, dressing room and full bathroom, as well as private access to the roof’s sun terrace. Also foreseen on this floor is the construction of a spacious suite with a dressing room and full bathroom, alongside a fully separate living area.
primera planta En este plano podemos ver como hemos proyectado para este espacio la construcción de una gran master room con terraza, vestidor y baño completo así como acceso privado al solárium de la cubierta. En esta planta también esta prevista la construcción de una amplia suite con vestidor y baño completo junto a una sala de estar totalmente independiente. Master room suite with a dresser & full bathroom · Master romm, con vestidor y baño completo Suite with a dresser & full bathroom · Suite, con vestidor y baño completo Living room area · Sala de estar Terrace · Terraza
COLADURÍA s.u. 16.80m2 s.i. 9.46 m2 v. 50.4m2 (h3)
ASEO s.u. 2.07m2 s.i. 0.16 m2 v. 5.2m2 (h2.5)
COCINA s.u. 30.48m2 s.i. 7 m2 v. 91.44m2 (h3)
ESTIDOR 3 s.u. 5.7m2 s.i. 0.8 m2 v 17.10m2 (h3)
RECIBIDOR s.u. 32.31m2
BAÑO 3 s.u. 11.13m2 s.i. 1.84 m2 v 38.95m2 (h3)
DISTRIBUIDOR 1 s.u. 9.88m2 s.i. 1.98 m2 v 29.64m2 (h3)
COCINA s.u. 28.18m2 s.i. 12.2 m2 v. 84.3m2 (h3)
SALA ESTAR s.u. 37.10m2 s.i. 11.52m2 v. 129.85m2 (h3)
DORMITORIO 3 s.u. 24.32m2 s.i. 7.2 m2 v 85.12m2 (h3)
DORMITORIO 4 s.u. 32.26m2 s.i. 12.96 m2 v 96.78m2 (h3)
BAÑO 4 s.u. 4.67m2 s.i. 12.96 m2 v 96.78m2 (h3)
ground floor On this floor we have designed a spacious entrance hall, giving way to a large sitting room that is in turn connected to the dining room. Adjacent to this we find an ample kitchen with a laundry. On the opposite side one finds a junior suite boasting its own full bathroom. Outside by the swimming pool, we will build a fully-fitted studio for guests.
planta principal En esta planta hemos diseñado un amplio recibidor que da paso a un gran salón conectado al comedor. Junto a este encontramos una espaciosa cocina con coladuría. En el lado opuesto hemos dispuesto de una junior suite equipada con baño completo. En el exterior, junto a la piscina, construiremos un estudio para invitados totalmente equipado. Junior suite with a dresser & full bathroom · Junior Suite con vestidor y baño completo Kitchen · Cocina Laundry · Coladuria Living room area · Sala de estar Lavatory · Aseo Study · Estudio
A
Aq
outside and garden All around the home, one finds a gorgeous designed garden which will grant greater privacy to the property and its two entrances, one on the front area for pedestrians and another around the back for vehicles and with direct access to the garage and basement. On the property’s rear outdoor area, a large infinity pool is foreseen with spectacular views over the sea and towards the island of Cabrera.
exteriores y jardín En el exterior, rodeando la vivienda hemos diseñado un hermoso jardín que dotará de mayor privacidad a la propiedad y dos accesos, uno en la parte princiapl para peatones y otro en la parte postrerior para vehículos con acceso directo al garaje y sotano. En la parte posterior de la vivienda esta proyectada una gran infinity pool con especxtaculares vistas sobre el mar y a la isla de Cabrera.
* One must bear in mind that the images, both in photography and renderings, as well as both indoor and outdoor plans and layouts are design suggestions and selected atmospheres at our own discretion and choice, in which we endeavour to reflect an impression that is in accordance with the spaces and character of this project. The final result of this project may undergo several variations or modifications once completed. * Debemos matizar que las imágenes tanto de fotografía, renders y planos interiores o exteriores son propuestas de diseños y ambientes elegidos bajo nuestro criterio, intentando reflejar una imagen que concuerde con los espacios y carácter de este proyecto. El resultado final de este proyecto puede sufrif algunas variaciones o modificaciones una vez terminado.
(+34) 871 608 601 info@promocionessonconte.com
promocionessonconte.com