Dragør Nyt nr. 28 – 2022

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

13. juli 2022 Nr. 28 – 65. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG JUVELER BARBARA MARIA UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG KONGEVEJEN 11 DRAGØR UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG

UDSALG

Bluse 600,-

EDC Living

s–xxl

DONNA

– når du vil have det gode salg!

Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

UDSALGET FORTSÆTTER

Kens Køreskole Dragør 24 20 10 52

Living

Dragør Nyt

– avisen, der læses

Tlf. 32 53 08 67 dragoer-nyt.dk

Din lokale mægler i Dragør

Mobilt turistkontor Lokalarkivar Henning Sørensen introducerer turisterne for et nyt tiltag – det mobile turistkontor. Foto: TorbenStender.

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Stort udvalg af kød og pølser – lige til grillen!

Sommersæsonen er i fuld sving i Dragør – og de små gader og stræder er langsomt ved at bliver fyldt med turister fra nær og fjern. For at

»fange« disse turister og give dem muligheden for at blive oplyst om byens mange tilbud har Drag­ør Besøgscenter skabt et mobilt turistkontor:

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Sommer-diorama på Drag­ør Museum. Foto: Museum Amager.

VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111

Tilfredse kunder – 9,9 ud af 10 Kilde Boligsiden 25.05.22

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Happy hour

En elektrisk ladcykel, samlet af Museum Amagers egne teknikere. Og cyklen har allerede haft sin ilddåb.

Den første mobile turistvært var lokalarkivar Henning Sørensen, og han var meget begejstret. Ud over at møde turisterne i øjenhøjde er det også en bæredygtig måde at komme rundt i de små gader på – og så var det let at dele flyers ud og få gode snakke med turisterne, fortæller han.

I besøgscenteret og på Drag­ør Museum er der netop nu og frem til den 5. august mulighed for at være med til at sætte sit helt eget præg på et diorama over Dragør. Illustrator Josefine Kofoed, der blandt andet også har illustreret tegninger til Amagermuseets udstilling »500-års hollænderhistorie«, vil nemlig sammen med dem, der har

HJEMMELAVET LUKSUS FISKEFARS 500 g.

65,1 BAKKE

2 bakker

100-,

Fredag den 15. juli åbner Dragør Nyts redaktion pga. ferieafvikling først kl. 10.30 Anno

Frokost i Kongelunden

Torsdag, fredag, lørdag og søndag serverer vi frokost fra kl. 12.00 til kl. 17.00 Selskab i naturskønne omgivelser?

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Edcliving

Hjulskifte og opbevaring kun

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Søndergårdens Købmand Åbent alle dage kl. 8‑20 – med masser af lækre

friskbagte brød og kager Vi har altid et kæmpe udvalg i

frisk frugt og grønt NYHED – danske

kirsebær

jordbær, ærter, kartofler fra lokal avler – og meget mere!

– nye danske

Altid friske landæg

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Tilbuddet gælder fra torsdag den 14. juli til onsdag den 20. juli.

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Man.–søn. 8–20

Komplet arrangement fra kr. 825,www.kongelundskroen.dk Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

Brug vores annoncører En levende avis – et levende Dragør

Masser af skønne blomster Prøv også vores lækre hjemmelavede chilier – Oliven, Humus, Tzaziki, Feta, Soya, Olier, Ajvar, Paste – og meget mere!

Bachersmindevej 5A · Tlf. 32 94 95 43

Vi har åbent alle ugens dage kl. 8–20

Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer

på ½ liters fadøl – almindelig eller classic – eller et glas af husets rød-, hvid- eller rosévin

Færgevej 1–3 2791 Dragør

1909

Restaurant Kongelundskroen

Mandag til fredag kl. 16.00–17.00

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70

lyst, klippe, klistre og frembringe flotte, fantasifulde figurer m.m. Med dioramaet skabes der i fællesskab hen over sommeren en tredimensionel udgave af Dragørs lokalmiljø, som besøgende kan gå på opdagelse i.

Selve dioramaet er inspireret af et tilsvarende værk skabt i forbindelse med DR’s julekalender »Tidsrejsen« – som fortsat kan ses i malerisalen på Dragør Museum.

Har man lyst til selv at blive turistvært – måske tilmed en mobil en af slagsen – kan man tage kontakt til den daglige leder, museumsinspektør Camilla Cziffery Nielsen, via cn@museumamager.dk Dragør Besøgscenter og Dragør Museum holder åbent tirsdag til søndag kl. 11–16 – frem til udgangen af september måned.

ÆNDRET ÅBNINGSTID

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Bøgvald

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

5.595,-

Rasmussen & Sønner Dit og Mit Dragør Nybolig Dragør | Dragørhjørnet 10

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Ugens navne

13. juli 2022

Drag­ør-gåsen »Draggy«

Fernisering i Dragør Havnegalleri

Men, Mini-Gås ... er du slet ikke nysgerrig efter at komme ud og se, hvordan verden ser ud?

Nej tak, det er mere trygt herinde – jeg kan tids nok lære om krig, corona, inflation, huspriser og tang på stranden!

Biografklub Danmark Ons. 13/7 til fre. 15/7 kl. 20.00.

Søn. 17/7 til ons. 20/7 kl. 20.00.

Søn. 17/7 kl. 14.00.

Ferielukket Dragør Bio holder ferielukket fra torsdag den 21. juli til og med onsdag den 3. august.

Mandag den 4. juli afholdt billedkunstner Lone Gadegaard Dyrby og glaskunstner Charlotte Boelskov en velbesøgt fernisering på deres udstilling i Dragør Havnegalleri – en udstilling, der fortsætter frem til og med på søndag, den 17. juli.

Ugens byvandringer

Gå i biografen Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Guldbrudeparret og Hans Møller.

Gunnlaug

Guldbryllup

Gunnlaug og Hans Møller har guldbryllup på fredag, den 15. juli. Den store begivenhed fejres om morgenen på selve dagen i hjemmet i Drag­ør med åbent hus for familie, venner og bekendte.

Dragør Besøgscenters frivillige turistværter arrangerer sommeren igennem byvandringer for både lokale og byens gæster.

Entréen til Drag­ ør Museum og byvandringerne er i den forbindelse slået sammen. Det betyder, at man får fri adgang til Drag­ør Museum efter en byvandring – og omvendt kan man efter køb af billet til museet få en gratis byvandring.

Dragør – kort fortalt Onsdag den 13. juli, torsdag den 14. juli, fredag den 15. juli samt søndag den 17. juli kl. 14.

Det idylliske Dragør rummer mange spændende historier. På lidt under en time får man her højdepunkterne fra flere hundrede år.

Guiderne fortæller om sil-

demarkederne, der skabte byen, og om søfartsbyen, hvor stort set alle levede af de maritime erhverv.

Danmarks bedst bevarede skipperby Søndag den 17. juli kl. 13.

Dragør Gamle By og Havn rummer en enestående kulturarv – ikke bare i dansk sammenhæng, men i verdensklasse.

På turen får man historien om byens opståen – den enestående byplan og enkle, homogene arkitektur. Der trækkes linjer tilbage til middelalderens sildemarkeder, og der udpeges detaljer og enkeltheder, som gør Drag­ør enestående.

Desuden fortæller guiden om arbejdet med at bevare byens helhed.

www.aof-amager.dk

Undgå dårlig mave – husk Duolac på rejsen

Kursisterne fra Amagermuseets levendegørelsesakademi sprutter af selvtillid og formidlingslyst.

Fra jubilæumsfest til levendegørelse

Amagermuseet er klar til ferieoplevelser Det er snart to måneder siden, at Dragør Kommune fejrede 500-året for den hollandske indvandring med royalt besøg, og i den anledning fik Dronning Margrethe og Prinsesse Beatrix af Nederlandene en trekvarter lang omvisning på Amagermuseet.

Jubilæet var en kærkommen anledning til at få sat museet i stand. På museet havde man håbet på at kunne fejre jubilæet sidste år, men det satte corona, som det nok er de fleste bekendt, en stopper for.

På den gamle museumsgård stod udstillingen om hollænderbyen derfor allerede klar i 2021, mens museet så i år har

kunnet koncentrere sig om Nordgård. Det er blevet til nyt stråtag på den nordlige længe, nyistandsatte udstillingslokaler, renovering af stien langs grisefolden samt dertil maling og kalkning til den helt store guldmedalje. Og som kronen på værket åbnede man jubilæumsudstillingen »Fra Amagers private skatkammer«.

Jubilæumsudstillingen er dog allerede blevet pillet ned igen – for der skulle gøres plads til Amagermuseets tre uger levendegørelse, der begyndte i går, tirsdag den 12. juli – og derfor vil museet nu igen denne sommer summe af glade frivillige og forvent-

ningsfulde kursister fra Københavns Universitet, som har meldt sig til årets »levendegørelsesakademi«.

På et ugelangt kursus skal de studerende prøve kræfter med historieformidling og selv prøve at stå over for museumsgæsterne. Og samtidig giver kursisterne også noget tilbage til museet. »Kurset er både sjovt og lærerigt – et er teoretisk viden, noget andet er praktisk erfaring. Selvom Amagermuseet har afviklet levendegørelse mange gange, er mødet med de studerende også vigtigt for

os. Deres input inspirerer os til at udvikle konceptet,« fortæller museumsinspektør Christian Aagaard, der leder kurset.

Fotoudstilling I udstillingslokalerne på Amagermuseet vises udstillingen »Stemmer fra Ama’r«. Det er en fotomontage af Rikke Colburn, som er blevet til i samarbejde med podcaster Majken Astrup. De stemningsfulde fotografier skildrer Amager som kulturlandskab og tætbeboet ø med mange forskellige miljøer. Udstillingen står frem til og med uge 42.

Også denne sommer er der byvandringer i Dragør.

SPAR

20%

Vi modtager med tak rent brugt tøj,

10795

sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider: Duolac Rejse+ 2i1 er dit mælkesyre­ bakterietilskud til, når du skal ud og rejse Tyggetablet – nemt og praktisk til hele familien Tilbuddene gælder til og med lørdag den 30. juli

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Henrik Askø Stark

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Dragør Nyt

Badevandstemperatur

Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Før kr. 134,95 Nu kr.

Museumsleder Søren Mentz tog imod Dronning Margrethe og Prinsesse Beatrix ved museets indgang og indledte omvisningen.

Arkivfoto: Thomas Mose.

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk

Udstillingen »Stemmer fra Amar« er nyopsat på Amagermuseet.

Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

Lejlighed eller villalejlighed søges til leje AKUT AKUT I Københavns-området og på Amager – ALT har interesse! Ung mand uden børn og husdyr.

Henvendelse på e-mail: shorty@c.dk

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan p.t. fra onsdag middag hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10 Dragør Besøgscenter – Havnepakhuset Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret – Maglebytorv Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret Hallöy Cafe – Kongevejen 11

Brochurer Bøger Foldere Hjemmesider Visitkort – og meget mere!

Få det lavet

lokalt,

professionelt – og til den rigtige pris

Irma – Kongevejen 20 Magleriet – H/F Maglebylund, Kirkevej 58 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Søndergårdens Købmand – Bachersmindevej 5A Avisen kan også hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Alt i grafisk produktion Søndre Tangvej 22 ˙ 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99

Kvalitet og god service avisen@starco.dk Mobil 41 10 30 37

Mandagens målinger af temperaturene viser, at selvom lufttemperaturen er faldet en smule, så er vandtemperaturen steget tilsvarende.

Dragør Nyt

13. juli 2022

Der er travlhed omkring bordene i aktivitetsteltet. Foto: TorbenStender.

Side 3

Mange udnytter det gode vejr til at nyde de udstillede kunstværker. Foto: TorbenStender.

Dragør Kunstfestival Den anden weekend i juli, lørdag den 9. og søndag den 10., blev Dragør Kunstfestival Dragør Havn, hvor rigtig mange mennesker valgte at lægge vejen forbi for at se på kunst og håndværk – og en dels vedkommende også at købe et værk med hjem.

Festivalsgæsterne får oplevelser for både ører og øjne. Foto: TorbenStender.

Arrangørerne bag kunstfestivalen oplyser, at de med et tilskud fra Dragør Kommunes Kultur- og Eventpulje havde mulighed for både livemusik samt et aktivitetstelt, hvor børn og voksne kunne være kreative – og der var travlt på standen, fortæller de.

Garder

Fodterapi

Garder Fodterapi Forkæl dine fødder – de skal bære dig gennem hele livet Efter en tur forbi aktivitetsteltet har nye kreative værker fået liv.

Foto: Dragør Kunstfestival.

Festivalen tiltrækker folk i alle aldre. Foto: TorbenStender.

Det er ikke kun børn, der prøver kræfter med at producere kunst med bordene i aktivitetsteltet. Foto: Dragør Kunstfestival.

Lækker TAPAS Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Det er dansk produceret.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 Fax: 32 53 64 34

Book en tid på:

Garder.dk Jeg tilbyder alle behandlinger indenfor fodterapiområdet og glæder mig til at byde dig velkommen i min nyindrettede klinik i det idylliske gamle Dragør.

Ria Garder Statsautoriseret fodterapeut Garder Fodterapi • Toldergade 6, 2791 Dragør E-mail: riagarder@gmail.com • Tlf. 20 14 47 02

Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

2 NYE SPÆNDENDE SAGER PÅ VEJ

SOLGT

1-plansvilla på Sydstranden – 103 m2 på 677 m2 grund

Hyldeengen 17

1-plansvilla i St. Magleby

Solgt på 7 dage med flere købere KONTANT: - EJERUDGIFT/Md.: UDB.: - • B/N EX. EJERUDG.: -/-

– 160 m2 på 1.011 m2 grund

B

SAG: 21-X0000406

Ring for nærmere info

RÆKKEHUS

Hos os er der stadig godt gang i salget

– kontakt os allerede nu for en gratis salgsvurdering

BOLIG 96 m2

GRUND 165 m2

STUE/ VÆR. 1/2

OPFØRT 2008

Vi har ventende købere til: Hus på Sydstranden – min. 130 m2, maks. 5,2 mio.

Byggegrund – min. 700 m2, maks. 4,2 mio.

Rækkehus på Vierdiget – maks. 5,5 mio.

Lejlighed på Krudttårnsvej – maks. 3 mio.

Rækkehus omkring Engvej – maks. 5 mio.

Landejendom omkring Brydevej - maks. 6,5 mio.

• Thomas Kvist Ejendomsmægler & Indehaver

1-værelses lejlighed i Lodsgården – maks. 1,5 mio.

• Kasper Terkildsen Salgschef

Villa på Nord eller Sydstranden – pæn stand, min. 3 soveværelser, maks. 6 mio.

LOKALBOLIG DRAGØR · Tlf: 36 30 15 52 · E-mail: dragoer@lokalbolig.dk

Drag­ør Nyt

Side 4 Lokalhistorisk tema:

BEGRAVELSE

Den sidste bonde i byens råd

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Øens Bedemand v/ Søren Riber

Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse på Amager og Christianshavn Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup • Møllevej 2, 2791 Dragør

Stilfuldt & Smukt

Åbent efter aftale 32 53 57 08 / 22 54 77 85

I 1974 blev Dragør og Store Magleby Kommuner lagt sammen. De to små kommuner havde siden 1800-tallet levet hver sit liv med hvert sit styre. Århundreders forskellighed hang ved, og da kommunalreformen rullede hen over landet i 1970, lod det sig ikke lige gøre at få Hollænderbyen og søfartsbyen til at smelte sammen.

Store Magleby havde i 1800-tallet skullet tilpasse sig det kommunestyre, som gjaldt i resten af landet – men det var heller ikke ligetil.

Mens Danmarks landkommuner så småt fik ret til at styre egne anliggender i 1841, kunne det først gennemføres i Store Magleby i 1857.

I virkeligheden havde byen haft en form for selvstyre, siden hollænderne kom hertil i 1520’erne, og byens gårdejere mente, at de blev begrænset i deres selvstændighed, når de nu skulle til at være en kommune, ligesom alle andre. Det var jo gået så godt i århundreder.

Som tiden gik, måtte også store maglebyerne dog rette ind, og i 1900-tallet var resterne af hollænderkulturen og dens særregler forsvundet.

Storbyen rykkede nærmere, og lufthavnen bredte sig tværs over Amager. Gartnerne fik lastbiler, og bønderne kørte med mejetærskere.

I 1964 fik Store Magleby Kommune endda lov til at

Døgnvagt – også søndag og helligdage

Dragør Bedemandsforretning v/ S. Riber

Møllevej 2, 2791 Dragør Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup

Åben efter aftale

32 53 84 87 · 40 53 84 87 DØGNVAGT

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Borgmesteren i København, Urban Hansen (tv.), står for overrækkelsen af borgmesterkæden til Albert Crilles Svendsen i 1971. Foto: Dirch Jansen/Historisk Arkiv Dragør.

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Hingstegaarden Ndr. Dragørvej 11 Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 •

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

MALERE

Fruerne Dahl Svane

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch – • Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

60 15 87 49 fruernedahlsvane@gmail.com

Få et uforpligtende, gratis tilbud på eller på

Alle former for malerarbejde udføres

ELEKTRIKERE

Borop-elektrik v/Claus Borop aut. elinstallatør

ALT EL-ARBEJDE OG INSTALLATION AF VARMEPUMPER

Tlf.: 20

62 07 07

borop@outlook.dk www.borop-elektrik.dk

Malermester Theis Mortensen Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

HUSK:

Tlf. 32 50 19 95

Drag­ør Nyt også kan læses på vores hjemmeside

Alt el-arbejde udføres

www.dragoer-nyt.dk

Medlem af

DIN TØMRER I DRAGØR

Høj kvalitet – lave priser Hurtig udførelse Vi udfører også mindre opgaver

DM Tømrer & Snedkerservice

30 30 70 54

– også aften og weekend Danmathiasen@msn.com

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Otto Wulff Hansen aps

Telefonbogen til fagmanden

MURERE

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Englandsvej 401 2770 Kastrup

Albert Crilles Svendsen pløjer med heste ved sin gård i Store Magleby. Cirka 1950. Foto: Historisk Arkiv Dragør. andringernes vinde ikke kunne vendes, og talte lidt hånligt om sin forgænger. Han havde nemlig engang udtalt, at gymnastiksalen på Store Magleby Skole ville blive det sidste byggeri i byen – og sådan gik det som bekendt ikke. Få år efter åbnede for eksempel Nordstrandskolen, og Hollænderhallen blev taget i brug som kommunens idrætshal.

Albert Crilles Svendsen arbejdede da også for en sammenlægning med Dragør – selv om de to små kommuner var præget af hver sig politiske farve. Hvad der kunne forene det konservative Store Magleby og det socialdemokratiske Dragør var imidlertid »truslen« om det, som, man mente, var værre: En sammenlægning med Tårnby Kommune. Så det blev Albert Crilles Svendsens projekt at forene de to forskellige kulturer – og ved sammenlægningen i 1974 var det af samme grund naturligt, at han fortsatte på borgmesterposten i den sammenlagte kommune i nogle år, frem til 1978.

Selv om Albert Crilles Svendsen gik ind i arbejdet for at udvikle sin kommune,

holdt han dog fast i sine egne rødder. Og da Store Magleby fejrede sit 450-års-jubilæum i 1971, udtalte han, at hvis man ikke passede på historien og minderne om byens særlige egenart, ville der ikke blive holdt et 500-års-jubilæum.

I de forløbne 50 år har mange dog stadig været med

til at passe på lokalhistorien.

Bevidstheden, om at Store Maglebys historie er helt enestående, lever i bedste velgående. Det vidner både jubilæumsfejringen i byen for nyligt og den flotte særudstilling på Amagermuseet om. Så det gik ikke, som Albert Crilles Svendsen frygtede – heldigvis.

Albert Crilles Svendsen på sit kontor på Dragør Rådhus i 1974.

Han kom i kommunalbestyrelsen i 1966 og sad i borgmesterstolen fra 1966–1978. Foto: Dirch Jansen/Historisk Arkiv Drag­ør.

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

MalerMester

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

El-installatør

indføre den samme forvaltning, som i købstæderne – selv om der ikke var meget købstadspræg over byen.

Den nye ordning betød, at Store Maglebys førstemand kunne kalde sig borgmester.

Før var hans titel blot sognerådsformand. Ved valget i 1966 gik posten til Albert Crilles Svendsen.

Albert Crilles Svendsen var vokset op på »Hjørnegården«, der bogstaveligt talt lå på hjørnet af Nordre Dragørvej og Hovedgaden.

Jorden, der hørte til gården, var i slutningen af 1950’erne blevet eksproprieret til udvidelse af lufthavnen. Hovedgaden blev brat afbrudt og lukket af med en låge.

Albert Crilles Svendsen måtte opgive landbruget og søgte paradoksalt nok job i en af lufthavnens virksomheder.

Albert Crilles Svendsens slægt på moderens side kunne føres tilbage til de hollandske indvandrere. Derfor følte han sig ikke bare som bonde, men som en af hollænderkulturens arvtagere. Han vidste dog godt, at tiden for amagerbruget var ved at rinde ud, og kaldte sig nok af samme årsag for den sidste bonde i byens råd.

Samtidig var Albert Crilles Svendsen dog den nye tids mand. Han vidste godt, at for-

Malerfirmaet D. Steen

Ring for mere information samt et godt tilbud

Drag­ør Nyt på nettet

Lokalarkivet opfordrer til, at man inden sit besøg giver arkivet besked herom via lokalarkivet@dragoer.dk Derved vil lokalarkivet have mulighed for forinden at finde materialet, man har interesse for, frem.

tlf. 26 28 64 78

totalløsninger inden for malerfaget

Bohs Wiekierak

Historisk Arkiv Dragør har åbent for publikum tirsdag kl. 13–17 og torsdag kl.

10–17 – eller efter aftale.

Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør Claus

Læs flere historier på ­lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Træffes døgnet rundt, alle dage

Serien lokalhistorisk tema bringes i samarbejde med Historisk Arkiv Drag­ør.

TØMRERE/SNEDKERE

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

•

13. juli 2022

Lej EN en Murer LEJ MURER

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Foto: TorbenStender.

Ny udstilling

VVS/BLIKKENSLAGERE

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Mølsted Atelier, Dr. Dichs Plads 1, har slået dørene op for gæsterne, som denne sommer kan opleve en nyophængt udstilling, der indeholder en lang række af de mange smukke malerier, som kunstneren Christian Mølsted nåede at skabe i løbet af hans levetid (se mere om maleren og atelieret i Drag­ør Nyt nr. 27 evt. på www.dragoer-nyt.dk).

Tirsdag den 12. juli blev der afholdt en lille reception i anledning af renoveringen, hvor de frivillige, der har været med til at lave udstillingen, mødte op. Forud for udstillingen er der blandt andet malet vægge, så malerierne kan fremstå knivskarpe.

Mølsted Atelier holder åbent alle lørdage og søndage i juli og august kl. 12.00–15.45.

Entré.

VVS/BLIKKENSLAGERE

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

VINDUESPOLERING

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

Dragør Nyt

13. juli 2022

Side 5

Der synges sange.

DELTAG I DRAGØR

Der hilses på museets geder – der dog har travlt med at spise. Foto: TorbenStender.

Sommeraktiviteter på Amagermuseet Bente Walløe Poulsen (tv.) fortæller historier om Grønland, mens der lægges et grønlandsk puslespil. Foto: TorbenStender.

Tante Andante og børn synger sange og leger lege fra H.C. Andersens univers.

I uge 27 havde Amagermuseets Venner arrangeret underholdning på museet for både store og små.

Søndag den 3. juli sang et oplagt publikum med på de gamle amagersange, som stadig høres – specielt til fastelavn.

Der blev også sunget et par sange fra »En søndag på Amager« – Lodsens Vise, Lisbeth og Jokum og I Kongelunden.

Sidst, men ikke mindst, blev der sunget gamle dansktopslagere, som fastelavnsrytterne også synger, når de rider fra gård til gård. Hvem kan ikke huske »Åh, Marie jeg vil hjem til dig« og »Ud på Flisen Caroline«. Marianne Kragh, kordirigent blandt andet for Dragør Sangforening, slog tonen an og hjalp deltagerne igennem alle sange i fin stil.

Tirsdag den 5. juli var det børnenes tur til at synge og lege. Tante Andante – alias Benedicte Riis – tog børnene med i et moderne H.C. Andersen-univers, hvor de sang og legede – og som den blændende formidler hun er, kunne hun nemt få børnene med på løjerne. Og børnene kender stadig til H. C. Andersens eventyr.

Torsdag den 7. juli dykkede Maiken Petersen og Bente Walløe Poulsen ned i Tante Annas kurvekuffert, hvor der blev fundet spøjse klædningsstykker såsom undertøj udformet som en heldragt med hul bagtil, så der var mulighed for

toiletbesøg uden at tage hele dragten af, fine »skovbukser« med flæser og også en græsgrøn badedragt i uld dukkede op af kurven. Tilmed tørklæder til amagerdragten indeholdt kufferten også. Ja, det var et sandt kik ind i »verden af i går«.

Fredag den 8. juli var der

puslespil på programmet. Motivet var en grønlandsk fanger med sine hunde – og en god anledning for Bente Walløe Poulsen til at genopfriske sine fire år på Grønland i begyndelsen af 1990’erne. Blandt andet havde hun selv et hundespand sammen med en veninde, og hun fortalte om sine oplevelser med hundene i fjeldene omkring Sisimiut. Nogle af dagens gæster kom udelukkende for at høre hendes fortællinger fra Grønland – mens andre syntes mere optaget af puslespillet.

DINITROL AMAGER

Vi passer på dig og din bil

NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

PIGEPOTENTIALE Ungecoaching på Amager Ungecoaching i hele Danmark

Vores formål er at hjælpe og støtte pigerne i alderen 14–20 år, der kæmper med lavt selvværd, ensomhed, problemer i skolen og manglende tilknytning til deres jævnaldrende

PARKINSON 7H 7 TIMERS INDSAMLINGSLØB FOR PARKINSON

Ruten er 9,7 km – om du cykler én enkelt omgang i dit eget tempo eller alle 7 timer på den store klinge og sved på panden, det er op til DIG eller DIT HOLD. Et hold består af 3 ryttere, og sammen kan I køre alle de runder, I kan. Alt tæller, og vi tæller for dig.

HVORDAN STØTTER VI

Indsamlingen sker ved deltagergebyret på 175 kr. pr. deltager samt ved, at vores sponsorer donerer et beløb pr. omgang, der bliver kørt. Så vi håber på gode ben på dagen.

KAN VI VINDE NOGET

Der er præmier til det bedste hold og de enkelte ryttere, der kører flest omgange.

CYKELLØB

Du får et 7 timers løb for KUN 175 kr. + gebyr.

Dine omgange bliver registreret med professionelt tidstagningsudstyr af DGI. Du kører på en afmærket flad og hurtig rute med begrænset trafik.

START-/MÅLOMRÅDE

I start-/målområdet er der telte, borde, stole, mad, drikke, musik og løbsstemning, så ryttere, venner, familie og øvrige tilskuere samt sponsorer og arrangører kan have nogle hyggelige timer sammen.

#fit4cure #parkinson7h #dragørcykelklub

START OG MÅL ER VED SKOVVEJ 1, 2791 DRAGØR – VED DEN SYDLIGE P-PLADS – SKOVVEJ/ FASANSTIEN

525 kr. pr. hold + tilmeldingsgebyr

Tilmeldingsgebyr 15 kr. pr. deltager

Vi holder til på A.P. Møllers Allé 9A • Mobil: 22 55 10 01 info@anitafasterholt.dk • www.pigepotentiale.dk

DRAGØR CYKELKLUB

Ruten er kendt som »TONSEREN« i cykelkredse.

Du er ikke mindst med til at støtte indsamlingen til fordel for Parkinson via donationer fra vores sponsorer.

175 kr. pr. deltager + tilmeldingsgebyr

Anita Fasterholt

I samarbejde med

LÆS MERE OG TILMELD DIG LØBET

www.sportstiming.dk/event/10743

6. AUGUST 2022 KL. 09.00

Ny hæveautomat Vi måtte tage den gamle automat ned, da Lidl skulle overtage lokalerne ud til Kirkevej. Nu vender vi stærkt tilbage.

Vi er derfor rigtig glade for, at vi i tæt samarbejde med Salling Group kunne finde en god plads til vores nye automat ved indgangen til føtex food på Maglebytorv.

Udbetaling Danske Bank kunder op til kr. 15.000 mandag–fredag kl. 09.00 til 18.00. Øvrige tidsrum op til kr. 6.000.

Alle øvrige kunder, som ikke har konto i Danske Bank, kan hæve op til kr. 2.000 – alle ugens dage.

Udbetaling af Euro i op til modværdien af kr. 15.000 for Danske Bank kunder. For ikke-kunder modværdien op til kr. 2.000.

Indbetaling Danske Bank kunder (private konti) kr. 20.000 pr. løbende 30 dage.

Danske Bank kunder (erhvervskunder) kr. 100.000 pr. løbende 30 dage – dog maks. kr. 50.000 på én gang.

Claus Dehn-Christoffersen Filialdirektør i Danske Bank i Tårnby Amager Landevej 40, 2770 Kastrup

Dragør Nyt

Side 6

13. juli 2022

Mette Kjersgaard Hansen foran foreningens nyttehaver. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Der er dækket op både inde i teltet ...

... og udenfor i solskinnet. Fotos: Maglebylund.

Maglebylund – 75 år Anna Plenge bag disken i Magleriet – bagerst i butikken er der et stort udvalg af brugskunst. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

NY EJ E R

Gode autentiske retter – pizza bagt i stenovn – Lækkert udvalg – friske råvarer levering lige til døren

Byens bedste spisested Pizza & Cafe 2770 Amager Landevej 167 • 2770 Kastrup Tlf. 53 58 27 70 • Bestil online på pizza2770.dk

I anledning af jubilæet tager formand Mette Kjersgaard Hansen Dragør Nyt med på en rundvisning i Maglebylund og fortæller om livet i haveforeningen Af Birgit Buddegård Formand Mette Kjersgaard Hansen tager imod Dragør Nyt uden for det store Fælleshus, der blev bygget i 2010. Huset, der er meget velindrettet – også med kontor og køkken, har plads til 60 spisende gæster – og mange flere ved mere uformelle sammenkomster.

Mette Kjersgaard Hansen fortæller, at huset bruges meget. Blandt andet ved fodboldkampe, der projiceres op på storskærm, så beboerne kan nyde kampen sammen. Samme storskræm er i brug ved valgaftener, hvor der serveres stegt flæsk for at sikre den rette stemning. Huset kan også lånes af beboerne til fest.

Køkkenet er veludstyret med lange køkkenborde, så mange børn kan stå og bage sammen.

Maglebylund består af 324 huse, hvoraf det ene udgøres af købmandsudsalget kaldet Magleriet.

Og fra Fælleshuset går vi netop til Magleriet, hvor Anna Plenge denne dag står bag disken.

Magleriet – basisvarer, is og brugskunst

Ny lokalplan for Madsens Krog Kommunalbestyrelsen har vedtaget Lokalplan 78 – Madsens Krog. Planen har til formål at sikre muligheder for udvikling af de fysiske rammer til søsportsklubberne i relation til de bevaringsværdige bygninger og offentlighedens adgang.

Du har mulighed for at klage over kommunalbestyrelsens beslutning for så vidt angår retlige spørgsmål. Det skal ske inden for fire uger fra offentliggørelsen, dvs. til og med onsdag den 10. august 2022. Du kan ikke klage over andre forhold i lokalplanen til anden administrativ myndighed.

Magleriet er ikke som et supermarked, fortæller Mette Kjersgaard Hansen. Her finder man kioskvarer – det mest nødvendige – og naturligvis også is til børnene. Det er alfa og omega i en haveforening, smiler Mette Kjersgaard Hansen.

Lokalet er hyggeligt indret-

Kniber det med pladsen - så lej et rum

tet med caféborde, for de voksne kan også slå sig ned og få en kop frisklavet kaffe og en kage.

Bagerst i lokalet finder man blandt andet keramik, kurve, kønne tæpper og puder – lige til at hygge med hjemme i hus og have.

Mette Kjersgaard Hansen fortæller, at foreningens generalforsamling har givet tilskud til opstart af forretningen, og man krydser fingre for succes for butikken, der er med til at skabe liv i haveforeningen.

På en bænk uden for Magleriet hilser vi på to herrer, der sidder og hygger sig med en fyraftensøl.

rigt sparker en bold på mål, da vi går forbi.

Nyttehaver med grønt og bær Bag Maglebylund ligger nyttehaver for de beboerne, der ønsker at dyrke flere grøntsager og bær, end de har plads til i haven.

Her hersker stille idyl, hvor man hører bierne summe fra blomst til blomst, mens løg og kartofler skyder op ad jorden.

Her er også blandt andet ribsog solbærbuske, hindbær og jordbær.

Nyttehaverne ligger op til en mark, hvoraf en del af græsset er blevet slået – her skal der nemlig slås telte op, når foreningen i denne uge afholder børneuge.

Børneuge med aser og jætter Børneugen er en årlig tilbagevendende begivenhed, og i år er temaet nordisk mytologi. 93

Gunvor Gjertting (tv), René Søeberg og Annemette Krabbe er i gang med at planlægge børneugen.

Foto: Hans Jacob Sørensen. børn er tilmeldt i alderen to til 17 år – de yngste deltager dog sammen med forældre eller bedsteforældre.

At sove i telt i den uge er en stor del af fornøjelsen for børnene, fortæller Mette Kjersgaard Hansen. Børneugen gennemføres – som stort set alle andre arrangementer i Maglebylund – ved hjælp af mange frivillige. Mette Kjersgaard

Hansen anslår, at der er mindst 100 frivillige i foreningen, der stiller sig til rådighed og bistår med forskellige opgaver.

Og på vej ud møder vi ved Fælleshuset da også tre frivillige, der er i gang med at planlægge børneugen.

75-års-jubilæum I anledning af jubilæet har Maglebylund udgivet et jubi-

Affaldssortering på »skinner« Også Maglebylund er blevet ramt af den nye skraldeordning, som Mette Kjersgaard Hansen udtrykker det.

Men som alt andet i foreningen er det klaret med stor forudseenhed og ordenssans. Tæt på Magleriet er der bag et hegn oprettet et område med store containere, så beboerne ikke skal have affaldsbøtter stående i haverne.

Desuden er der rundt omkring i haveforeningen opsat mindre affaldsbøtter udelukkende til mad- og restaffald, så man ikke skal gå for langt for at komme af med letfordærveligt affald.

Farligt affald kan man derimod ikke aflevere i haveforeningen – det ville rent faktisk være for farligt at skulle samle kemikalier o.l. i så tæt bebyggelse – så der må beboerne en tur på genbrugspladsen. Og den ordning gælder faktisk i alle haveforeninger, fortæller formanden.

Haveforeningens legeplads bliver flittigt brugt. Foto: Hans Jacob Sørensen.

læumsskrift, der fortæller historien om haveforeningen og dens udvikling gennem årene.

Og der er selvsagt sket store forandringer over de mange år fra starten med kolonihavehygge under mere primitive former end den, der præger haveforeningen i dag. Her er stadig hyggeligt, men primitivt er her ikke længere.

Maglebylund er ikke medlem af kolonihaveforbundet, og husene sælges derfor til markedspris – og den er ikke lav.

Jubilæet blev fejret over tre dage med »fuldt skrald«, lyder det fra Mette Kjersgaard Hansen. Der blev rejst et stort telt til festen – og igen fremhæver hun det store fællesskab og den store hjælpsomhed. Teltet blev rejst på kun en time af frivillige hænder – ligesom det var frivillige, der tog sig af den efterfølgende oprydning.

Det blev en god fest, men nu er det børneugen, det gælder.

Der er lagt et stort program, og der er næppe tvivl om, at børnene vil få en herlig oplevelse med mange spændende aktiviteter.

Legeplads og boldbane Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

Maglebylund har også en dejlig legeplads til de mindste – og i forbindelse hermed endnu et fælleshus, kaldet »det lille hus«. Dette hus er beregnet til børnene og kan lånes for eksempel til en fødselsdagsfest for hele børnehaven.

Ikke langt derfra ligger en stor boldbane, hvor to børn iv-

Find klagevejledningen på www.dragoer.dk – se under nyheder.

Også borgmesteren deltager i festlighederne. Foto: Maglebylund.

Der er aktiviteter for børn i alle aldre. Foto: Maglebylund.

Mindeord:

For dig med KOL eller Type 2-diabetes Ønsker du viden og redskaber til at leve et aktivt liv med din sygdom. Fortæl din læge eller hospitalet, at du er interesseret i et forløb hos os. Så kan de sende en henvisning. Det er gratis at deltage i forløbet.

Efter en henvisning tager vi en snak om dét, der er vigtigt for dig, og sammen finder vi ud af, hvad dit forløb skal bestå af.

Nye forløb til august Vi starter nye forløb op til august, men kontakt din læge nu og sikre dig en plads på holdet.

Læs mere på dragoer.dk – søg på »Sundhedstilbud« Har du spørgsmål? Skriv til sundhedskonsulenterne på mailadressen: sundhedogomsorg@dragoer.dk – skriv »sundhedsfremme« i emnefeltet.

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Dragør Pleje Omsorg

Bent »Snipper« Pedersen

EKSTRA-YDELSER

Et af de sidste koryfæer, spiller, holdleder, speaker og statistiker Bent »Snipper« Pe-

Der er mulighed for at tilkøbe ekstraydelser.

Ring for at høre nærmere – ellers kan du skrive en e-mail

DRAGØR KIRKE Søndag den 17. juli kl. 10.00: Gunvor Blichfeldt Onsdag den 20. juli kl. 09.30: Morgensang

H A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 17. juli kl. 10.00: Gitte Turin

dersen, er desværre ikke længere hos os.

Snipper var aktiv i Dragør Boldklub hele vejen rundt.

Snipper spillede på 1.-holdet i mange år. 1.-seniorkarrieren startede i midten af 1950’erne, som 18-årig, og de sidste kampe blev spillet, da han var sidst i tresserne. Præcist hvor mange kampe – og mål, Snipper scorede, er ikke helt klarlagt.

Tilbage i 1962 var DB tæt på nedrykning fra Mellemrækken, det vi i dag kender som serie 1. Men med tilførsel

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Rubrikannoncer Fodklinikken v/statsaut. fodtera­peut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Klinik for Fodterapi v/statsaut. fodterapeut Majken Nørgaard Tlf. 29 87 31 56 Vestamager Centret, Ugandavej 111, 1. sal, 1B. Se mere på majkensfodklinik.dk

Drag­ør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk

Vores elskede mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

Tove Iris Rasmussen * 21. august 1927

✝ 8. juli 2022

Tak

er stille sovet ind

for de mange blomster, den venlige deltagelse og at fanen var med ved

Anne, Steen, Helle og familien

Bent »Snipper« Pedersens bisættelse i Dragør Kirke

Vil du ses i hele Dragør?

Book din annonce på redaktion@dragoer-nyt.dk eller ring på tlf. 32 53 08 67

af tre ynglingespillere, overlevede DB. Snipper var dengang en del af holdet.

Snipper var en »hård hund« på banen og sjældent skadet.

Uden for den kridtoptegnede bane var han en venlig, glad og yderst behagelig mand med masser af DB-historier, som han yndede at fortælle om. Alle i den gamle boldklub vidste, hvem Snipper var.

Efter at have lagt støvlerne på hylden var Snipper en meget værdsat holdleder for 1. senior. Han var spillerens mand og havde styr på, at spillerne havde deres støvler og andet udstyr i orden, så intet blev glemt.

Som ægte klubmand tog Snipper også stadionspeakerjobbet på »opviseren« nede

på Engvej. Det var dengang DB spillede hjemmekampe for flere hundrede tilskuere.

Ikke nok med at være spiller, holdleder og alle de andre opgaver, der er i frivilligt arbejde i en boldklub, var Snipper også statistikfører for 1. seniors spillere. Kampe og mål blev sirligt noteret efter hver kamp. Dette værk føres videre den dag i dag.

I den nye boldklub mødte Snipper op, når der var hjemmekampe – endda ikke kun til 1. senior, men også til ungdomskampe. Og i et vist omfang tog han også udekampe med.

Snipper, der i øvrigt på terrassen fik tildelt egen P-plads til rollatoren, var æresmedlem af Dragør Boldklub. Æret være Bent »Snipper« Pedersens minde.

Henrik Rosschou for Dragør Boldklub

Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke fredag den 15. juli kl. 12.00

På familiens vegne Inge-Lise, Mia og Marian

Dragør Nyt

13. juli 2022

Side 7

Sommer i Dragør

Båden klargøres. Fotos: TorbenStender.

Det gode vejr udnyttes til en hyggelig cykeltur.

Træværket friskes op – i skyggen.

Amagermuseet

Der nydes en kop kaffe på havnen.

Sommerferieoplevelser

Amagermuseet byder på underholdende og lærerige oplevelser – se hele det store program i vores kalender på museumamager.dk

Der er tid til en snak med naboen under »havearbejdet«.

Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby

Fra den 12. juli til og med 31. juli tirsdag til søndag kl. 12–16

En gåtur blandt stokroseidyllen i den charmerende gamle by.

Bliv omdeler af reklamer og aviser Et fleksibelt job der passer til alle

Fritidsjob

Studiejob

Deltidsjob

1-2 timer om ugen

2-6 timer om ugen

6-10+ timer om ugen

Masser af gode grunde til at blive omdeler: Du arbejder kun onsdag/torsdag.

Vi søger omdelere i alle aldre.

Søg et fritidsjob, studiejob eller deltidsjob og få det timeantal,

Bestem selv hvornår på dagen, du vil arbejde, inden for deadline.

som passer lige til dig.

Læs mere og søg jobbet her

Du arbejder i dit nærområde.

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling. *Du skal blot være fyldt 13 år.

www.museumamager.dk

Dragør Nyt

Side 8

13. juli 2022

DRAGØR

2F LA

Vinmanden tilbyder SK

ER Foto: TorbenStender.

14900 Rotary byder deltagerne velkommen – ved hjælp af tolk. Foto: Rotary.

Cremant de Bourgogne

2F LA

75 cl. Frankring.

Brut, demi-sec eller brut rosé.

SK

ER Der er tid til både leg og afslapning. Foto: TorbenStender.

Flygtninge i leg på fortet

9900

I lørdags, den 9. juli, lagde Dragør Fort ramme til et Ro-

Hulahopringene bliver flittigt brugt. Foto: TorbenStender.

Giordano Spumante

tary-arrangement til fordel for ukrainske flygtninge – et arrangement, som Rotary-klubberne på Amager stod bag.

Der deltog 33 ukrainere »bosat« på Amager, og heraf var cirka halvdelen børn.

Dagen startede kl. 10, hvor deltagerne blev budt velkom-

men – naturligvis med ukrainsk tolk. Herefter kunne legen gå i gang. Der var arrangeret leg med ballondyr, skattejagt og leg med indkøbt legetøj, og indimellem kunne pølser, brød, soadvand og flødeboller nydes.

Efter cirka fem timer var det blevet tid til at forlade fortet – og her fik børnene lov til at tage legetøjet med hjem.

2P O

75 cl. Italien.

Hvid eller rosé.

SE

Der er gang i boldspil i det opstillede telt. Foto: TorbenStender.

R

5500

Torres chips 125–150 g.

Iberico skinke, trøffel eller olivenolie.

Kærlighed & respekt til faget Vi vælger med hjertet, og vi vælger det, vi tror på ... alle vores brille-leverandører er nøje udvalgt ud fra et ønske om at støtte de små, uafhængige designhuse

Rotary-klubberne på Amager har sørget for underholdning for øens ukrainske børn. Foto: Rotary.

VI ER I SOMMERHUMØR – alle sommervarer nu med 20% rabat Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

Dejlige sommerkjoler Str. 42–56 Før 399,-

Kr.

299,-

Alle vores brands har en historie – kom ind og bliv inspireret

.B PR

A

FERIEKUFFERTEN SKAL PAKKES

E Kongevejen 4, 2791 Dragør • 31 75 28 30 rs@rsoptik.dk • www.rsoptik.dk

2200

HALLOY C AF E

Søde kirsebær

PR

.B

500 g.

A

K

KE

22

00

109,-

Lækre, økologiske blommetomater 300 g. Danske kl. 1.

Tilbuddene gælder fra torsdag den 14. juli til og med onsdag den 20. juli Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 Bestil på: 53 50 30 39

Hallöy Café ønsker alle en god sommer

– måske finder du det hele her Tøj til farverige kvinder str. 36–56

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Mobil 21 68 07 31 · Følg os på

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

Flotte sommerhatte til mænd og kvinder Fra kr. 100,-

kanelboller

Husk: Vi har åbent hver dag!

Vi ses på Neels Torv

»Resten af livet«, der udspiller sig i Sønderjylland, er et livsbekræftende familiedrama om Egon og Maren, der mister deres voksne søn og sammen med deres tilbageblevne voksne datter, Line, skal forsøge at finde tilbage til livet igen.

»Lightyear« er en helt ny biograffilm, der fortæller historien bag helten Buzz Lightyear, der var inspiration til legetøjsfiguren.

I filmen får man eventyret om, hvordan Buzz Lightyear blev den legendariske Space Ranger, som fik millioner af fans i alle generationer.

DRAGØR STRANDHOTEL

DRAGØR STRANDHOTEL

serveres med grønne asparges, confiterede æggeblommer, trøffelpuré og pighvarcremé

Grillet bøf af oksefilet

53 50 30 39

superlækre, lune

Resten af livet

Lightyear

Stegt pighvarfilet

tage med – også til strandturen

Til den søde tand har vi igen vores

Efter ovenfor nævnte program holder Dragør Bio ferielukket frem til torsdag den 4. august.

Filmen handler om, hvordan livet med ét slag kan blive forandret for altid, og om hvordan et sådant slag kan påvirke det enkelte familiemedlem og selve familierelationen. »Resten af livet« er Frelle Petersens anden spillefilm ud af en planlagt sønderjysk trilogi, der i 2019 begyndte med filmen »Onkel«.

Serveres om aftenen torsdag til lørdag

juice bedste sandwich i sommervarmen Vi laver de lækreste salater til at

279,-

Det danske drama »Resten af livet« vises onsdag den 13. til fredag den 15. juli kl. 20 samt søndag den 17. til onsdag den 20. juli kl. 20. Filmen er en del af Biograf­klub Danmark.

Pixars animationsfilm »Lightyear« vises søndag den 17. juli kl. 14.

Juli-menu

Vi tilbyder forfriskende, hjemmelavede, lækre og Dragørs absolut

Bestil på tlf.: – så er den klar når du kommer

Film i Dragør Bio

Ferielukket

Din optiker

KK

»Resten af livet«.

serveres med langtidsbagte jordskokker, sommer-gulerødder og morkelsauce

Sommerbær

Åbningstider i juli og august: Man. lukket – Tirs. til fre. kl. 10–17.30 Lør. kl. 10–14 – Søn. kl. 12–16

Lille Væl Badstuevælen 2B 2791 Dragør

serveres på rabarbercoulis, krystalliseret hvid chokolade og vaniljeis

Pr. pers.

398 kr.

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel