Dragør Nyt nr. 28 – 2018

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

Ud

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

10. juli 2018 Nr. 28 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

Ny lodsbåd døbt

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

DIAMANTER DU DRØMMER OM

Skindtasker

fra 600,-

Brillanter

– hele vejen rundt 0,35ct 12.500.- 9.900.0,75ct 20.300.- 14.900.1,00ct 27.500.- 19.900.-

DONNA

25 brillanter

– på hele oversiden 0,13ct 4.900.- 3.900.0,19ct 7.500.- 5.900.0,33ct 9.200.- 7.900.-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

Bøgvald EDC LIVING

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

– når du skal have din bolig solgt

32 53 11 00

Living

32 53 10 25

Nye låger

– monteret på 1 dag

Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Nielsentotalbyg

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

Som det ofte sker, måtte champagneflasken svinges to gange, før den nye lodsbåd i Dragør blev døbt DanPilot Golf.

Det var Sally Lykkegren, der var gudmor, og foretog dåben med ønsket om, at held og lykke måtte følge båden og dens besætning. Hun har i mange år været bådmand på lodseriet i Dragør og vil også gøre tjeneste på den ny lodsbåd.

Der var et stort fremmøde til den festlige begivenhed, der fandt sted på lodstationen yderst på havnen.

Teknisk chef Anders Thomsen, der har været med til at købe lodsbåden, bød velkommen, før han efter en kort tale overdrog den til DanPilot Dragør.

Anders Thomsen sagde, han havde glædet sig, for Dragør er ikke et hvilket som helst sted, idet man denne dag kunne man se hele fem forskellige generationer af lodsbåde plus isbåden Mågen fra 1929 ligge i havnen.

Lods Ib Henriksen, der er lods i Øresund og selv bosat i Dragør, modtog lodsbåden på vegne DanPilot og lod forstå, det var en fornyelse, man havde ventet længe på, da den

VI SLÅR ALLE PRISER!!

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm.

Ring og hør nærmere !

OK

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

KENDER DU OS?

Mød dine lokale home mæglere – ring og hør, hvordan vi sælger dit hjem

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

home.dk

Champagneflasken måtte svinges to gange, før den nye lodsbåd blev døbt. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

& MUSIK GRILL Juli & august

Menu fra kl. 18.00: Helstegt oksefilet · Grillet majs · Grillet spareribs Bagekartoffel m/sauce verte · Grillpølse m/ramsløg Bearnaisesauce · Cæsarsalat · Coleslaw

Kr. 289,-

Hele menuen vil blive serveret på fade på bordet Der kan bestilles børneretter og desserter fra menukortet

Musik kl. 19.00: 7. juli 14. juli 21. juli 28. juli 4. august 11. august 18. august Færgevej 1–3 2791 Dragør

Christopher Brandt Mail Order Step By Step Ramblers Professor Longhair Nöhr Skar´s Blue Band 32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Klimaservice + kølemiddel!!! (R134A)

495,inkl. moms

Vi servicerer alle mærker

hidtidige lodsbåd var estimeret til at holde i 15 år – en alder, der er overskredet med adskillige år.

Ny teknologi Den 15 meter lange lodsbåd ankom fra værftet Baltic Workboats i Estland for 14 dage siden og er nummer fem ud af 11, som DanPilot har bestilt, fortalte Anders Thomsen.

Den nye båd er mere økonomisk, hvad angår brændstofforbrug, end dens ældre forgængere er, og den er udstyret med al tænkelig modere teknik, der giver bedre sikkerhed for lods og bådfører – og tillige et bedre arbejdsmiljø, da lydniveauet er lavt.

De fremmødte dåbsgæster fik lov at gå om bord for at besigtige lodsbåden, før den kort tid efter startede motorene og tog på sin første opgave på Øresund.

BB

RENTEFRI KREDIT

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

nielsentotalbyg@outlook.dk

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Anno

Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47

Rasmussen & Sønner

SYDSTRANDENS SLAGTER

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

GLARMESTER G. Madsen & Sønner A/S

Din lokale glarmester i hjertet af den gamle by – Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Mobil. 40 13 76 96 Mobil. 40 13 78 17

· Thermoruder · Brusekabiner · Rammer · Reparationer · Tilskæring af glas · Indramninger · Spejle · Opspænding af plakater – alt i glasarbejde!

Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Åbningstider:

Tirsdag–fredag 10.00–17.30

Lørdag 10.00–13.00

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

10. juli 2018

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

PILOU ASBÆK JOSH LUCAS Baseret på Danmarkshistoriens mest ekstraordinære forbrydelse

Tirs. 10/7 til fre. 13/7 kl. 20.00.

Søn. 15/7 kl. 18.30.

CYRON MELVILLE

JOHANNES LASSEN

SARA SOULIÉ

DET VERDENSBERØMTE HYPNOSEMORD

EN FILM AF ARTO

HALONEN

Tante Andante styrer børnejazzen i Pakhuset.

Jazzperler i Pakhuset

Gå i biografen

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

· gm in

GM met servi

ce

er

transport

a

På lørdag, den 14. juli, kl. 19.00 ør er der live-musik på Drag­ Havn, når Mail Order spiller hos Café Espersen.

Bandet, der lagde ud som et rent bluesband, har, som årene er gået, suppleret repertoiret med en masse rocknumre.

På mandagsmødet i Dragør Borgerforening, mandag den 16. juli, kl. 19.00 – bemærk tidspunktet – tager man på vandretur til Nordstrandens badebro.

Da borgerforeningen havde generalforsamling tidligere på året, blev broen tildelt velgørende midler. For disse midler har man fået graveret et skilt til broen, og det er dette nye skilt, foreningen denne aften skal ud og beundre.

a

b

Dermed leverer Mail Order i dag musik i form af blues a la B. B. King, Eric Clapton, Gary Moore og Robben Ford samt rock a la Rolling Stones, David Bowie, Billy Idol, Joe Cocker, U2, Gasolin – og mange flere.

Drag­ør Borgerforening

s ·

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

d

Torben Juhl Andersen

ur

Musik på havnen

p

Advokaten i Dragør

go

skabt, da Richard arbejdede som gæstelærer ved musikkonservatoriet i Reykavijk.

sang og dans for børnene, og ved den anden – kl. 20 – tages publikum med på en rejse ind i Richard Anderssons jazzunivers.

Entré.

e

Søn. 15/7 kl. 14.00.

To jazzkoncerter, ledet af den lokale jazzbassist Richard Andersson, indledte Copenhagen Jazzfestival i Pakhuset på havnen i fredags.

Richard Andersson har i samarbejde med Tårnby Kommunebibliotek bygget en jazztradition op i Tårnby. Nu håber han, at noget lignende kan lade sig gøre i Museum Amagers pakhus på havnen.

Det var Richard Anderssons islandske trio, NOR, publikum kunne opleve i sidste uge, hvor de præsenterede numre fra den cd, der blev

l

Man. 16/7 til ons. 18/7 kl. 20.00.

På fredag, den 13. juli, er det en tysk kvartet, som overtager scenen. Også denne gang er der tale om to koncerter. Ved den første – kl. 16.30 – medvirker Tante Andante med

Richard Anderssons NOR giver den gas i Pakhuset.

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Vi fixer dit udstyr!

Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring!

Mandag–fredag 10–17 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33

SKÅNSK FLAGDAG 2018 Så nærmer den årlige skånske flagdag sig. Den markeres den tredje søndag i juli måned hvert år; en tradition, der startede i 1967 i Skaane.

I Christians Mølsteds fodspor På en »vandrehistorie«-tur fra Drag­ør Havn og rundt i den gamle by vil Tina Høegh Nielsen og Helle Bjorholm fortælle historien om Drag­

Foreningen Skånsk Fremtid arrangerer også i år et flagmøde for venner af Skånelandene i Dragør.

Det er søndag den 15. juli og der er tre punkter på programmet.

Kl. 12.00 mødes alle interesserede foran Danmarks Lodsmuseum, Dragør Gl. Havn 11 Kl. 13.00 samles vi i Café Dragør Sejlklub, Strandlinjen 1 B (Nordre Mole) – Skåneflag på flagstangen Kl. 14.30 besøg på Amagermuseet, Hovedgaden 4, St. Magleby Man kan deltage i alle aktiviteterne eller i aktiviteterne hver for sig.

Vi regner med at slutte kl. 16.00.

Alle venner af Skånelandene er velkomne. Vel mødt!

Levendegørelse på

Amagermuseet Kom og hjælp os med vasketøjet

SALON TROLDSPEJLET

– klip for hele familien

v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Få taget temperaturen på din

aircondition

ør-drengen Christian Mølsted, der i hans samtid blev en landskendt kunstner. Han malede storslåede og drabelige historiemalerier om berømte søslag. Eksempler herpå er Slaget ved Helgoland 1864 og Tordenskjolds landgang i Marstrand 1719.

Blandt Christian Mølsteds mange fornemme kunder var kongelige rundt om i Europa, Marineministeriet og Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot. En strålende karriere for en fiskersøn fra Drag­ør, men hans fremragende evner blev tidligt opdaget og understøttet.

Således fik han sin uddannelse på Kunstakademiet og havde atelier på Sankt Annæ Plads, tæt på Amalienborg.

Men da han først var en anerkendt og etableret kunstner, flyttede han tilbage til Drag­ ør, hvor han overtog sine forældres hus i Blegerstræde (nu Dr. Dichs plads) og byggede sit eget atelier. Atelieret hører nu under Museum Amager, som i år åbner en helt ny udstilling med Mølsteds malerier.

Byvandringen tager deltagerne forbi de steder i byen, som prægede Mølsteds liv og kunst. Han deltog aktivt i byens liv og fandt især havnen og havet som en stadig inspirationskilde.

Turen slutter på Mølsteds

Atelier, hvor man får en indføring i Mølsteds malerkunst.

Mølsted-vandrehistorierne foregår kl. 13.00 på følgende datoer: Søndag den 15. og 29. juli samt lørdag den 4. og søndag den 19. august.

Der er mødested og billetsalg ved Danmarks Lodsmuseum på Dragør Havn (maks.

20 deltagere pr. tur).

Chr. Mølsted: Forstudie til Tordenskjolds Landgang i Marstrand 1719. Olie på lærred. Tilhører Museum Amager. Foto: Dirch Jansen. Udstillet i Mølsteds Atelier.

En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Airco efters ndition yn for kun

749,-

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby

Børnene arbejder kreativt med at dekorere totempæle, lave drømmefangere og indianerkostumer.

Børneuge i Maglebylund

1. juli – 29. juli (lukket mandag) Der er sjove historiske aktiviteter for børn og voksne Se dagsprogrammet på:

www.museumamager.dk Museumskutteren Elisabeth ... sejler tirsdag–søndag kl. 12 og kl. 13.15 i ugerne 26–32

Yderligere information på hjemmesiden: www.museumamager.dk

www.museumamager.dk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

ag dag/onsd mer tirs ribution FK Dist

Udkom

– uddeles

med

I denne uge afholdes der børneuge i Haveforeningen Maglebylund. Det er 63. år i træk, forældre afholder arrangementet for foreningens børn.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A

Dragør Nyt

I år er der med 139 tilmeldte børn i alderen et til 15 år deltagerrekord.

Igennem hele ugen deltager børnene i kreative værksteder og bueskydning, og de skal overnatte i tipier, løbe

natløb og meget andet. Børnene er delt ind i fire stammer, og det er en god tradition, at de ældste børn tager sig omsorgsfuldt af de yngste i stammen.

Haveejere i Dragør kan uden tvivl glæde sig ... onsdag den 11. juli skal børnene nemlig danse regndans ...

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk Erhvervsmæssig brug af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

10. juli 2018

Dragør Nyt

NYHED

Side 3

NYHED

A

2020

A

A

2015

2020

A

Grusbakken 5 – Dragør

Fantastisk beliggenhed tæt på vand og by Drømmer I om hyggelige gåture ned til badebroen med ungerne, om at være en del af den hyggelige stemning, som findes nede ved havnen eller om et godt naboskab, hvor både voksne og børn har det mest fantastiske sammenhold? Så skal I ikke tøve for længe, for her har I muligheden for at få det hele og alt sammen i en stor kvalitetsvilla med plads til hele familien. Huset har en speciel stemning, som skal mærkes på egen krop. Fra første færd sænker man skuldrene og føler sig hjemme.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

A

A

2015

2010

2020

2010

A

A

2015

A

B

2010

A A

B

C

A

C

D

B

D 6.895.000 5.465 E 211 m2 2 795 m F 5/5 1986/2006 G 29301753 32 53 11 00

Rønne Alle 48 – Dragør

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

Flot istandsat byhus med havudsigt

Superflot hus, der er gennemrenoveret i virkelig god stil med respekt for husets alder. Her får I sjæl, charme og hygge for alle pengene. Hver en m2 er udnyttet optimalt, og her er kælet for hver en krog. Allerede når du træder ind i den sydvendte gårdhave, vil du mærke, at dette hus er noget særligt. Her kan man sidde helt uforstyrret og nyde solen – og rejser du dig op, kan du se vandet og badeanstalten. Her er lys og luft og atmosfære i lange baner.

E 5.150.000 4.771 F 78 m2 128 G m2 5/4 1770/1978 29301757 32 53 11 00

Lundegård Strandvej 7 – Dragør

Imponerende villa – her leves drømmen ud Imponerende villa fra 2009 – dejligt beliggende i det skønne Dragør.

Her er huset, som kan opfylde de vildeste boligdrømme. Med sine 353 m2 er her virkelig plads – og mulighed for at udfolde sig. Huset fremstår ualmindelig flot og lige til at flytte ind i. Her er mange lækre detaljer og finesser. Hele huset er lyst, indbydende og meget rummeligt. Det er samtidig praktisk med de opvarmede klinkegulve og pudsede murstensvægge.

C 8.995.000 10.397 D 353 m2 2 1.181 m E 7/6 2009 F 29300840 32 53 11 G 00

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

SUMMERTIME ... AND THE LIVING IS EASY ...

SIKKE en sommer vi har i år. Dragør viser sig fra sin allerbedste side, og det vrimler med folk fra nær og fjern.

Hos EDC Living har vi hver dag besøg af glade mennesker, der er herude for at få en is på havnen og nu opdager, at Dragør er helt unik og et skønt sted, hvor de måske også kunne tænke sig at bo.

Sikke en gave at få lov at vise vores by og de skønneste boliger frem for nye, kommende borgere.

A

2020

A

A

2020

Indflytningsklart og hyggeligt etplanshus På Agervænget 4 finder I dette velholdte og istandsatte hus med den flotteste tilstandsrapport. Her er tænkt over alle detaljer som vil forsøde jeres tilværelse, om det er i den ugenerte, sydvestvendte have med sol fra morgen til aften eller i det lyse og venlige, åbne køkken-alrum. Ejendommen er nydeligt istandsat med nyt køkken, bad, gulve, vægge og lofter med fritlagte spær samt ovenlysvinduer (kontrolleret af fjernbetjening) som giver et helt fantastisk lys i huset.

A

A

2010

2010

A

A

B

B

C

C

D

D

E 3.995.000 4.014 F 100 m2 2 711 m G 3/2 1964 29301695 32 53 11 00

2010

A

2015

A

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

A

2020

A

2015

Agervænget 4 – Dragør

2015

A

Sophus Falcks Alle 44 – Dragør

Lyst, lækkert og lige til at flytte ind i Et gennemgribende renoveret og lækkert hus med 109 skønne, lyse m2 – og en kælder på samme størrelse (inkl. garage). Huset er for få år siden sat meget flot i stand, og stort set alt er skiftet til nyt, så I kan bare flytte ind og nyde livet. Haven er nyanlagt helt enkelt, så den kan holdes på ingen tid. Omgivelserne er også meget attraktive med kort gåafstand ned til havnen, strandengene, anlægget og den gamle bydel. Bus, skole og indkøb er også lige indenfor rækkevidde.

Pris Ejerudgift Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

E 4.995.000 4.672 F 109/109 m2 2 777 m G 4/3 1965 29301713 32 53 11 00

B C D Stationsvej 53 – Dragør

E

Skøn atmosfære i dette flotte hus

F

Flot, arkitekttegnet villa i kort gåafstand til den gamle by G og vandet. Her er styr på tingene, og huset er virkelig lækkert med sine flotte plankegulve og det superlækre, lyse og dejlige køkken med opvarmet klinkegulv.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.125.000 5.397 29301629 32 53 11 00

162 m2 591 m2 5/4 1961

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2020

A

A

2020

2020

A

A

2015

2015

A

5.795.000 5.709 29301271 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

A

2010

A

B

A

A

C

C

B

B

D

D

C

C

E

A

A

2010

B

B

C D

Allerede når du svinger ned ad vejen, bemærker du den skønne beliggenhed og den friske luft – Øresund er lige G for enden af vejen. Huset er dejligt beliggende på grunden og i halvanden plan.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

2015

157 m2 722 m2 5/4 1964

E

Mågevænget 41 – Dragør

SUPERFLOT stand

F

Denne bolig har sælger passet og plejet og nusset om efter alle kunstens regler. Her er velholdt, lyst og indbyG dende. Beliggenheden er ideel – nemt til bussen, indkøb, sportshal, institutioner, skole og byens andre herligheder.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.695.000 4.330 29301675 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

2010

2020

A

A

2010

Attraktiv beliggenhed på Nordstranden F

A

2020

2010

E

Nordre Tangvej 6 – Dragør

A

2015

A

150 m2 711 m2 5/4 1959/1979

A

D

Ålegårdsvænget 23 – Dragør

Skønt, fritliggende Nordbohus

E

Her er lyst og dejligt og masser af sol i haven. Huset ligger på et hyggeligt torv – nemt til Nordstrandskolen, institutiF oner, bussen, indkøb – og blot 5 min. på cykel til vandet, G den gamle bydel og havnen.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.795.000 3.684 29301668 32 53 11 00

136 m2 168 m2 4/4 1974

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

D

Stationsvej 65 – Dragør

Tiptop nyistandsat

E

Kvalitet er et af nøgleordene bag denne gennemrenoveret og meget skønne ejendom. Beliggenheden er få hundF rede meter fra Øresund – lige overfor det fredede areal, G »Grushullerne«. Altan med kig til vandet.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.195.000 6.106 29301628 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

180 m2 720 m2 5/4 1980

F

Gærdevænget 21 – Dragør

Skøn etplansvilla i rigtig flot stand

G

Boligen ligger på en hyggelig villavej på sydstranden. Her bor I virkelig nemt til bus, skole, institutioner og indkøb.

Huset har fået en ordentlig omgang med bl.a. nyt tag, el, badeværelse, køkken, terrasse og vinduer.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.995.000 4.366 29301731 32 53 11 00

141 m2 851 m2 6/5 1958/1969

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

NY PRIS A

A

2020

A

A

A

Strandstræde 41 – Dragør

Med havudsigt og i god stand

Living

A

A

A

B

B

C

C

A

C

D

D

D

Så er der mulighed for at få fat i et af de eftertragtede B huse i 1. række til Øresund med lækker havudsigt. Huset fra Lind og Risør er fra 1. etape og opføres i kvalitetsmaterialer. Der er under 2 km til Dragørs gamle bydel.

C

FLERE KØBERE – LIGNENDE SØGES

2010

C

2010

SOLGT

2010

B

A

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2010

A

1. række til vandet – flyt ind 24/9–2018 A

5.495.000 5.022 29301711 32 53 11 00

A

2010

A

B

2015

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

A

2020

Vierdiget 164 – Dragør

A

2015

A

2015

2020

A

2015

2020

A

2020

D

135 m2 180Em2 4/3 2018 F

G

Von Ostensgade 27 – Dragør

Stort, fredet byhus

D E

Smukt, stråtækte hus med god loftshøjde. Skøn beliggenhed lige ud til et lille torv, hvor kaffen kan drikkes på bænF ken i snak med en af de søde naboer. Huset er i meget flot G og velholdt stand og er lige til at flytte ind i.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.495.000 2.957 29301687 32 53 11 00

KØBSAFTALE UDE

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

FLERE KØBERE – LIGNENDE SØGES

Strandlinien 43 – Dragør

Smukt kig over Øresund

174 m2 162 m2 5/4 1775/1985

E

Nordstrands Alle 35 – Dragør

Havudsigt og meget for pengene

F

Her får I mange kvadratmeter kombineret med en fantastisk god beliggenhed – og så ovenikøbet til en pris, G der bestemt ligger i den attraktive ende! Ejendommen tilbyder alt det den moderne familie ønsker sig.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.495.000 5.481 29301632 32 53 11 00

KØBSAFTALE UDE

Rosenlundsvej 11 – Dragør

Dejligt sommerhus

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

180 m2 600 m2 6/5 1993/2011

E

Søvej 59 – Dragør

1. række til Øresund

F

Nu sælges denne dejlige arkitekttegnede villa i Søvang med panoramaudsigt over Øresund. Villaen ligger for G enden af en blind vej – ud for Søvangs ikoniske badebro og lige op af den nye legeplads og tennisbanerne.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.795.000 5.147 29301623 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

KØBSAFTALE UDE

E C Hammersvej 3 – Dragør

Fantastisk istandsat byhus

126 m2 752 m2 4/3 1979

E

Hvidtjørnen 11 – Dragør

Spændende, arkitekttegnet villa

F

Her får man fornemmelsen af plads og hygge. Her er hver en m2 anvendt på en måde som både giver huset noget G kant men også en høj udnyttelsesgrad. Pejseindsatsen i stuen er med til at skabe de hyggelige rammer.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

SOLGT

4.995.000 5.525 29301610 32 53 11 00

176/83 m2 802 m2 6/5 1971

Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført

KØBSAFTALE UDE

Ulspilsager 51 – Dragør

Sandløkken 22 – Dragør

Skøn etplansvilla

Ideel for den lille familie

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Theis Meyer

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Drag­ør Nyt

Side 4

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

SOMMERLUKKET Aktivitetshuset, Caféen og Informationen holder ferie i ugerne 30 og 31 – men motionsrummet er åbent kl. 8.00–11.30 Bemærk: Huset lukker kl. 15.00 i uge 29 Rigtig god sommer til alle – og på gensyn mandag den 6. august

Natteravnene glæder sig til Frivillig Fredag Der var stor glæde blandt Natteravnene i Dragør, da de i august sidste år var de stolte modtagere af årets initiativpris. Et år senere melder de sig atter klar til Frivillig Fredag i Dragør og tænker tilbage på, hvad prisen har betydet.

Sildens Dags telt var godt pakket, da Natteravnene blev kaldt på scenen for at modtage årets initiativpris 2017. Borgmester Eik Dahl Bidstrup havde glæden af at trykke de stolte natteravne i hånden, mens Claus DehnChristoffersen fra Danske Banks tårnbyafdeling stod klar med med en check på 25.000 kr.

Anne Søgaard tænker tilbage på dagen, og reflekterer

over, hvad prisen egentlig har betydet for Natteravnene: »Det var både meget dejligt og meget nødvendigt for os at få et skulderklap på det tidspunkt. Vi er konstant afhængige af at kunne tiltrække nye natteravne, og prisen gav os en synlighed og anerkendelse, som helt sikkert har været med til at bære os videre.« Natteravnene bruger primært penge på bolsjer og kondomer og rådgiver på gaden om alt fra hjælp til hjemtransporten til uønsket graviditet. »Vi har ikke brugt pengene fra prisen endnu. Men vores store drøm er, at prisen kan bruges på at skabe et egnet sted for de unge i Dragør,

som de kan råde over uden voksenopsyn, og som de selv kan værne om og passe på. Vi undersøger stadig, hvad den bedste løsning kan være, men både forslag om en tipi og et samarbejde med spejderne om fælles adgang til en spejderhytte har været bragt på banen,« fortæller Anne Sø­ gaard, som håber, at der snart kan findes et fysisk sted – og allerhelst ser hun, at det kan ske på tværs af aldersgrupper og interesser.

Anne Søgaard lægger i det hele taget op til, at der skal tænkes mere på tværs, og at Dragør kan få stor glæde af at bruge kompetencer og lokaler til flere formål. »Vores erfaring er, at alt

Vi har modtaget:

Borgerlig skatte- og boligpolitik Hvis bare vi kunne få sådan en i Dragør I seneste nummer af Drag­ør Nyt kunne vi læse et indlæg fra henholdsvis Socialdemokratiet om de kommende budgetforhandlinger og deres boligpolitik, samt et fra

træfældning rodfræsning

Rubrikannoncer Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

Venstre om deres boligpolitik i Drag­ør.

Socialdemokratiet anfører, at de med et åbent sind går ind til de kommende budgetforhandlinger, men anfører også, at de forventer at opføre mindst 100 almene boliger på engvejsarealet og den lille grund i Rødtjørnen – og derudover et antal private udlejningsboliger opført af pensionskasser. Samtidig lover de, at der på samme grund, hvor disse mange boliger skal ligge, vil være grønne og rekreative områder fremover.

Venstre anfører, at de vil

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

bygge på samme grunde, at de ikke har lagt sig fast på typer af byggeri, men de lover også, at de vil sikre de grønne arealer på samme område, som de vil bygge på.

Sagen om de 250 boliger I forrige nummer af Drag­ør Nyt forespurgte Konservative til, hvad der er Socialdemokratiets, Venstres og DF’s fremtidige boligpolitik.

Baggrunden var, at de netop havde bestilt en dyr analyse fra Rambøll, der skal belyse befolkningstilvæksten, hvis de bygger 250 lejligheder.

I samme moment fik Venstres kommunalbestyrelsesmedlem, Kim Dupont, på de sociale medier travlt med at forklare, at Konservative manipulerer og lyver, og

Lejlighed søges

Tag Dragør Nyt med på ferie!

Læs avisen på www.dragor-nyt.dk

10. juli 2018

Bylaugsvænget 64, Dragør – En perle i rækken af Nordbohuse.

139 m2 god beliggenhed for enden af blind vej tæt ved forretninger, skole og daginstitutioner. Huset er lyst og velholdt med ekstra vinduer, nymalet og klar til indflytning. Pris kr. 3.495.000.

Kontakt ejer på tlf. 23 61 42 64 eller mægler på tlf. 24 93 21 93.

Se mere og få salgsopstilling hos Robinhus.dk – søg: Dragør 2791

Kvinde 53 år – fast fuldtidsarbejde, ikke ryger – søger lejlighed med eget køkken og bad/toilet.

Husleje ca. 6.000 kr. + forbrug.

Ring eller skriv på mobil

40 52 29 50

kan lade sig gøre i Dragør, hvis man tør fortælle historien, tør kontakte de rigtige og bede om hjælp, og kan forklare, hvorfor det, man gør, er vigtigt,« udtaler Anne Søgaard.

Natteravnene mangler konstant nye »ravne«, så har man lyst til at medvirke, tager de imod alle nye bidrag.

Man kan møde Natteravnene til havnefesten, den 10.–12. august – samt på Frivillig Fredag, den 24. august, hvor Anne Søgaard som arrangementets første taler vil byde velkommen.

Nominering Man kan stadig nå at nominere kandidater til dette års samtidig fortalte han, at en udbygning er nødvendig, hvis vi skal forblive selvstændige som kommune. Hvis boligpolitikken er målet for at forblive selvstændige, skal Drag­ørs befolkning øges med 5.500 personer, hvilket svarer til 1.000 boliger, og det kan ikke lade sig gøre. Med de to seneste indlæg er det tydeligt, at boligpolitikken ikke er afstemt i AOV-flertallet. Men respekt for socialdemokraterne, der melder klart ud, hvad deres mål er.

Socialdemokratiets politik gennemføres Der er ingen tvivl om, at Socialdemokratiet er de toneangivende i de politiske forlig, der strikkes sammen i AOV-flertallet. Derfor ser vi dem også gå markant ud med meldingen om, at der skal bygges 100 nye almene boliger – for at lægge pres på Venstre. Et pres, der med en socialdemokrats øjne er nødvendigt, da Venstre i flere

Natteravnene får overrakt initativprisen ved sidste års Frivillig Fredag. Arkivfoto. initiativpris – sidste mulighed for indstilling er fredag den 10. august. Med indstillingen skal følge en motivering af,

hvorfor den nominerede har gjort sig fortjent til prisen.

Forslag sendes via e-mail til: frivillighed@dragoer.dk

omgange har beskrevet på de sociale medier, at de ikke ønsker flere almene boliger i Drag­ør. På denne måde er optakten til sensommerens og efterårets budgetforhandlinger lagt.

ønsker Socialdemokratiet at bygge 100 almene boliger.

Det betyder, at vi som kommune skal betale 10% af byggeriets sum, og samtidig får vi en meget lav indtægt for grunden.

Med andre ord forærer vi vores grundværdier væk. Men at forære det hele væk og så tro, at det kommer Drag­ørs ældre, enlige og unge til gode, er et luftkastel. Har du ikke været skrevet op til en almen bolig i 20 til 30 år i Drag­ør – ja, så får du ikke en.

Hos Konservative ønsker vi fokus på private ejer- og andelsboliger – gode lejligheder, som kan købes af ældre, enlige og unge, der ikke har råd til et dyrt hus i Drag­ør, men som har friværdi eller opsparing! Og samtidig kan vi bruge indtægterne for salget af grunden til at afbetale på kommunens langsigtede gæld, så vi kan sætte skatten endnu mere ned.

Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup, Martin Wood Pedersen og Katrine Tholstrup

Den borgerlige skatteog boligpolitik i Drag­ør I Drag­ør har vi råd til at sænke skatterne. Vi får flere penge i kassen, end vi må bruge i forhold til servicerammen.

Men AOV vælger i stedet for at beholde pengene i kommunekassen, hvor der i øvrigt ligger rigeligt med penge i forvejen. Det er helt klassisk socialdemokratisk politik, som effektueres med stemmer fra Venstre og Dansk Folkeparti – hos de Konservative mener vi, at pengene bør blive i borgernes lommer, og vi skal ikke opkræve mere i skat, end vi har behov for.

I Drag­ør har vi ganske få grunde tilbage, som må bruges til bebyggelse. Engvejs­ arealet er et af dem. Her

BYTTE BOLIG !

HAVES: Rækkehus i 2 etager på Køjevænget.

4 værelser, 109,50 m2, stor have, terrasse på 1.-sal, carport, tilladelse af husdyr, 10 år gammelt byggeri. Husleje 8.973 kr. ekskl. forbrug.

PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz

ØNSKES: Lejlighed med have, tilladelse af husdyr, 3 værelser – KUN DRAGØR HAR INTERESSE. Kontakt Mette på SMS på

22 97 00 52

Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz

NYHED

Ndr Dragørvej 145

KfndkC

Velholdt hus helt tilbagetrukket fra vejen - Perfekt til børnefamilien! ser af lysindfald. Soveværelset har udgang til terrassen Villaen består af fire gode værelser, som rummer masog eget badeværelse, som fra 2005. Husets andets baser af plads til både leg på børneværelset og opbevadeværelse er med badekar og ligger i den anden ende ring på kontoret. Det største af værelserne er oplagt til af huset mellem villaens øvrige værelse. at være soveværelse. Her er der loft til kip og stort vinduesparti, hvilket skaber en god rummelighed og mas-

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114J00169

Dragør

166

856

6

1984

32

Energi

5.295.000 4.977 265.000 23.308/19.812 Tlf: 32820100

Englandsvej 278, st. tv.

KndepC

Hyggelig 3-værelses stuelejlighed i Essex Park med egen altan og teresse mod gården kasser og møbler på plads, til selve hverdagen, hvor Lejligheden er en attraktiv stuelejlighed, hvorfor både indkøbsposer, barnevognen eller rollatoren nemt kan seniorer såvel som unge par eller en lille familie kan fragtes uden problemer. være med. Her slipper man for besværet med trapper, hvilket er særdeles kærkomment i flere situationer – alt lige fra den store flyttedag, når der skal bæres flytte-

LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114N00030

Kastrup

89

3

2008

78

Ja

Energi

3.845.000 3.253 195.000 16.925/14.529 Tlf: 32820100

TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk, facebook.com/hometaarnby kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

10. juli 2018

Dragør Nyt riske er gået tabt. Og UNES­ CO går ikke alene efter monumenter og pragtfulde bygninger, men ser det som en styrke, at der er tale om et levende miljø.

Den tætte bebyggelse i Drag­ ør gamle by skal ses i sammenhæng med det begrænsede areal, byen havde at vokse på – bønderne i St. Magleby ville ikke afgive deres marker – og byen og havnen sammen med det nære kystlandskab er et enestående vidnesbyrd om en maritim kulturtradition, der er ophørt, men dog bevaret som fysisk og immateriel kulturarv, lyder det fra ICOMOS i deres anbefaling til Kulturministeriet.

Og den gamle by er bevaret intakt, fordi husene hele tiden har været beboede og er blevet løbende vedligeholdt.

Side 5 »Når vi gerne vil være UNESCO kulturarv er det for at bevare, for at vise frem og formidle til andre,« siger Jan Engell.

Forberedelse til udpegningen Fra optagelse til endelig udpegning som kulturarv kan der gå en rum tid – og den skal bruges til at tænke 360 grader rundt, så man er forberedt, den dag udpegningen måtte komme.

Og UNESCO-arbejdsgruppen håber på fortsat stor og bred opbakning både fra forvaltning, politikere og Drag­ ørs borgere – den folkelige

forankring i projektet er meget afgørende.

Der vil komme folk fra UNESCO og kigge sig omkring, og de vil gå ret langt ned i detaljen. De vil også se på, hvordan byen vil håndtere turismen, og de kan stille krav. ør på verKommer Drag­ densarvslisten, vil der ske en årlig monitorering med aflæggelse af en rapport, som Museum Amager er indstillet på at udarbejde.

Så selvom det er svært at få armene ned, som Claus Rex udtalte til TV 2 Lorry, bliver der ikke tid til at hvile på laurbærrene.

Der er nedsat et sekretariat på fem personer med direktør Jesper Tangbæk, erhvervs- og turismechef Claus Rex fra kommunen samt Axel Bendtsen, Jan Engell og Niels-Knud Liebgott fra UNESCO-arbejdsgruppen.

Desuden vil borgmester Eik Dahl Bidstrup deltage lejlighedsvist.

Sekretariatet skal efter sommerferien mødes med Kulturstyrelsen for at drøfte det videre forløb.

Se hele UNESCO-prospektet i arkivet på Drag­ør Nyts hjemmeside www.dragoer-nyt.dk nr. 12 til og med nr. 27.

Attraktiv for turismen

Fra venstre ses Niels-Knud Liebgott og Lone van Deurs fra UNESCO-arbejdsgruppen. I midten er det Claus Rex, der er erhvervsog turismechef i Dragør Kommune. Til højre ses Jan Engell samt Axel Bendtsen – begge UNESCO-arbejdsgruppen. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Dragør på vej mod verdensarven

Med optagelsen af Dragør gamle by og havn på tentativlisten til UNESCOs liste over verdenskulturarv er en milepæl nået. Efter sommerferien går arbejdet for at få den endelige godkendelse i gang Af Birgit Buddegård Drag­ør har grund til at være stolt og glad.

Først blev bevaringsarbejdet i den gamle by anerkendt med Prins Henriks danske Europa Nostra Pris – givet til både borgere og kommune – og senere i samme uge stod det klart, at Kulturministeriet havde udpeget Drag­ør til tentativlisten som et dansk bud på UNESCOs verdensarv.

Det store arbejde, som UNESCO-arbejdsgruppen igennem flere år har udført, har dermed båret frugt, og Drag­ør er et godt skridt nærmere at kunne kalde sig verdensarv.

Drag­ ør Nyt har bragt UNESCO-arbejdsgruppens prospekt Drag­ør – på vej mod verdensarven fra nr. 12 til og

med nr. 27 – og det viste sig jo at være heldigt timet.

UNESCO-arbejdsgruppen har fået støtte til ansøgningen fra både kommunen og alle relevante foreninger i Drag­ ør, ligesom de har fået støtte fra både museer, bevaringsforeninger, allerede udpegede verdensarvssteder samt kulturpersonligheder, og det er strømmet ind med lykønskninger fra nær og fjern, fortæller Axel Bendtsen fra arbejdsgruppen og udtrykker på arbejdsgruppens vegne en stor tak for såvel den lokale som den landsdækkende støtte.

Væsentligste skipperby »Drag­ør gamle by er en perle,« lyder det fra erhvervs- og turismechef Claus Rex, der få dage efter Drag­ørs optagelse på tentativlisten mødes med

ør Nyt sammen med Drag­ Axel Bendtsen, Jan Engell, Niels-Knud Liebgott og Lone van Deurs fra UNESCO-arbejdsgruppen for at fortælle om betydningen af optagelsen på tentativlisten.

For selv om Drag­ør ligger få kilometer fra Københavns Rådhusplads, er der mange, der ikke kender byen, konstaterer Claus Rex. Fagligt er byen kendt, men ikke folkeligt.

Samtidig er der næppe noget bymiljø, der er skrevet mere om – men det er skrevet til glæde for dragørborgerne selv – med UNESCO-udpegningen kigger man mere internationalt.

Og Drag­ør ér enestående, lyder det fra både Kulturministeriet og ICOMOS Danmark – også set med internationale

briller. ICOMOS Danmark er den lokale danske organisation, der rådgiver Kulturministeriet om verdens kulturarv – også kaldet Den Danske Nationalkomité.

UNESCO gør meget ud af at beskytte bevaringsværdige bygninger som for eksempel slotte og kirker. I Drag­ør er der tale om den mere ydmyge kulturarv – et bymiljø, der kan udbygge forståelsen for Danmarks søfartstradition i 1700- og 1800-tallet.

Og sammenlignet med andre skipperbyer fra netop dette tidspunkt vurderer ICOMOS Danmark og Kulturministeriet, at Drag­ør er den væsentligste skipperby i Danmark.

Mens man andre steder har renoveret hårdt, har Drag­ør formået at indpasse det nye i det gamle, uden at det histo-

Staten udpegede i 2013 Drag­ ør som national turistseværdighed. Det brune Johannes­ kors står derfor på Englandsvej for at vise turister, at her er noget, der er værd at køre efter. Desværre tillader regionens nuværende regler ikke, at skiltet opsættes længere inde mod København, men måske kan udpegningen til tentativlisten hjælpe på dette.

Bliver Drag­ør udpeget som UNESCO verdenskulturarv, vil det givet styrke turismen.

Allerede det, at Drag­ ør er kommet på tentativlisten, vil øge interessen for at besøge byen. Og det skal der selvfølgelig tages hånd om, lyder det i enighed fra både kommunen og arbejdsgruppen.

Erfaringer fra andre steder viser, at UNESCO-turister – kulturturister – går efter kvalitet og det autentiske miljø, og de søger også kvalitet, når de går i forretninger eller på restaurant. Og det er højtforbrugende turister, der gerne bruger penge, så det vil også være til gavn for Drag­ørs erhvervsliv.

Men turismen og de afledte effekter skal styres – i samarbejde og dialog mellem de berørte parter.

Der skal hele tiden tænkes på, at der skal være en balance mellem vækst og udvikling samt ønsket om at bevare Drag­ørs særlige miljø. Bevaringshensynet er netop betingelsen for vækst i Drag­ør, lyder det fra Axel Bendtsen.

rk.

Lav nakkefileten til pulled poarinere nm Lav en god »rub« og lad de bruge den. en dag eller to inden du skal ekoteletter, Den kan også skæres til nakk grill. som er supergode på en et Nakken er lækker mamorer og kødet bliver ikke tørt.

OVNKLAR DANSK SVINEKAM MED BEN Kilopris 25,90.

PR. ½ KG

12

95

O. P. ANDERSON

de Skøn og forføren fransk rosé

70 cl.

PR. FLASKE

89

95

PETER LARSEN BLANDING 66

HEL NAKKEFILET 1,8–2,5 KG

400 g.

PR. POSE

20,-

FRIT VALG KUN

99,-

MAJS

Udenlandske. 1. kl.

PR. STK.

Svinekam er kanongod til grillen. Man kan også bruge den til marineret svinekam eller koteletter.

HALV SVINEKAM MED RIDSET SVÆR 1,8–2,5 KG

LE PRICKLY FRENCH ROSÉ 75 cl. Frankrig. Cinsault rosé.

2 FLASKER

110,-

2

Tilbuddene gælder hele uge 28 – til og med søndag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

95

Drag­ør Nyt 10. juli 2018

Side 6 Vi har modtaget:

Det vil de Konservative med skolerne i Dragør Der har i Drag­ør de seneste år været en heftig debat om skolerne. Om ledelsen. Om forvaltningen. Om høje klas­ sekvotienter. Kritikken har

været hård og gav til sidst udslag i et fakkeloptog til rådhuset. Om dette var en konsekvens af skolereformen, eller det var, fordi vi i Drag­ør

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com

gjorde det dårligere end gen­ nemsnittet, er der forskellige holdninger til!

Hos de Konservative har vi dog gennem hele forløbet ment, at vi rent faktisk har en rigtig god folkeskole i Drag­ ør, med dygtige og engage­ rede lærere. Dette blev også bekræftet af KL’s analyse af de danske kommuners folke­ skoler, hvor det viste sig, at vi rent faktisk har en rigtig god ør. Der er folkeskole i Drag­ dog fortsat behov for forbed­ ringer i vor folkeskole, hvilket er noget, vi også kontinuerligt vurderer og arbejder med.

Folkeskolen blev ligele­ des et hovedtema i sidste års

valgkamp. Det var noget, der virkelig satte sindene i kog, og som blev debatteret heftigt på de sociale medier. Nu, hvor røgen efter valgkampen har lagt sig, og virkeligheden ram­ mer os, bør vi reflektere over, hvad den rigtige løsning er for vore folkeskoler. Dette også under skyldig hensyntagen til, hvad vi egentlig har råd til!

A, O og V’s (AOV) konsti­ tuering og de generelle løfter fra sidste års valgkamp bygger blandt andet på følgende: • At vi skal have et 9. spor i Drag­ør.

• En maksimal klassekvo­ tient på 24 elever per klasse.

• En igangsættelse af om­

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

bygning/renovering af Drag­ør Skole.

I de Konservative mener vi, at disse tre valgløfter bør revurderes og afstemmes med de økonomiske realiteter!

1. Har vi virkelig brug for et fuldt 9. spor? Eller kan vi klare os med et 9. spor på sto­ re årgange. Ser vi på dette års indskrivning til 0. klasse, lig­ ger vi totalt set 11 børn under en normering på 24 per klasse – og kan dermed klare os med otte spor!

Et fuldt ekstra spor med 9 klasser koster cirka 20 mio. kr. i ren drift om året. På hvilke andre områder skal vi spare dette beløb? Vor ser­ viceramme bliver allerede i dag fuldt udnyttet, så vi kan ikke bare lægge denne om­ kostning oveni.

Den seneste befolknings­ analyse understøtter, at otte spor rækker. Men i denne forbindelse har AOV så bedt om en ny prognose. Med nye faktorer indbygget, der kun­ stigt vil skabe højere børnetal i Drag­ør. Analyser er en for­ underlig størrelse. Placerer man 250 nye boliger i byen

Atter vand under kølen på Dragørbåden I sidste uge kom vandet atter ørbåden tilbage under Drag­ på Nordre Væl ved Drag­ ør Hjørnet.

Gennem al for lang tid har vandskulpturen været tørlagt på grund af en utæthed i vand­ systemet.

Men pga. travlhed i Drag­ørs tekniske afdeling blev repara­ tionen udsat under devisen: »Need to have« and »nice to

22 24 01 27

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Jesper mobil: 40 13 76 96

VVS/BLIKKENSLAGERE

opgaver i træ og tømmer

Kenneth mobil: 40 13 78 17

GLARMESTER

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen.

Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

ELEKTRIKERE

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Dragør Glarmester Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen

FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

g

Ring og få et tilbud uden binding

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

vinduespudser

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Uforbindende tilbud gives

Rybner Polerin

– jeg luk

• • •• •• ••

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

VINDUESPOLERING

Brug din lokale

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

VVS/BLIKKENSLAGERE

Aut. VVS & GAS installatør

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

Flindt & Pedersen

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus

Snedker-tømrerfirmaet

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Glarmestrenes Døgnvagt

MALERE

MalerMester

Dragørbåden, mens den var tørlagt. Foto: Dragør Lokalarkiv.

søren levinsen ude interiør

ApS

Omsorg, nærvær og til for jer

hans bidrag til Havnepakhu­ set springer i øjnene.

Men nu fungerer Drag­ ør­ båden igen, som værket var skabt til på pladsen Nordre Væl. Med det rislende vand, som fremhæver farverne på granitten.

Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Formand for Børne-, Fritids- og Kulturudvalget

holder Dragør varm

Glarmester Madsen & Sønner

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Drachmann Begravelser

som har skabt værket i rødlig granit.

Og det var nu afdøde skibs­ reder Per Henriksen, som med sit checkhæfte gjorde op­ stillingen fysisk mulig. Også den gang var kommunens budget til kulturelle anskaf­ felser stærkt begrænset. Per Henriksen var i mange år en gavmild donor til det kul­ ør, ikke mindst turelle Drag­

&

Amagerbrogade 155

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage

have«. Vor lille, dygtige tekni­ ske afdeling har gennem lang tid været travlt beskæftiget med akutte opgaver, så kun­ sten er blevet lidt sat i bero.

Men nu blev sagen med skulpturen kilet ind i opgave­ mængden. ørbåden er en gave Drag­ fra Glyptoteket, som fonden forærede Drag­ør i 1999. Det er billedhuggeren Poul Isbak,

TØMRERE/SNEDKERE

GLARMESTRE

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

læring som trivsel og øko­ nomi.

Vi ønsker ligeledes at bi­ beholde faste skoledistrikter, som kan reguleres fra år til år. Dette vil medvirke til, at klassekvotienterne kan ba­ lanceres.

Hos de Konservative for­ søger vi at forholde os til en stram økonomi. Vi ønsker ikke at bruge Drag­ ørs bor­ geres penge unødvendigt. De midler, vi har til rådighed, skal vi anvende optimalt. En kostbar ombygning af Drag­ ør Skole samt en investering i et »måske« unødvendigt 9. spor skaber ikke værdi for Drag­ør.

Det er vigtigt, at vi over de næste måneder får diskuteret dette grundigt i skoleudval­ get, således at vi er klar til at lave de rigtige prioriteringer i efterårets budgetproces.

Konservative ønsker værdi for borgernes skattekroner , og vi tager ansvar for vor fol­ keskole!

Med venlig hilsen Martin Wood Pedersen På vegne af den Konservative byrådsgruppe

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Bisættelse

Kastrup Begravelsesforretning

Bør vi kigge ind i en an­ den løsning end f.eks. en ør Sko­ etage mere på Drag­ le? Kunne en udbygning på Nordstrandskolen eller St. Magleby Skole være et bedre økonomisk alternativ?

De første to punkter er rene politiske afgørelser, hvorimod det tredje er en opgave, som ligger hos forvaltningen.

Forvaltningen bør komme med et forslag til en løsning.

Dette med følgende politiske retningslinjer: • Der etableres et godt læ­ ringsmiljø.

• Der etableres lokaler der tager udgangspunkt i god triv­ sel.

• Der udarbejdes en øko­ nomisk forsvarlig løsning, der er billigere end f.eks. en eks­ tra etage på Drag­ør Skole.

Vi mener, at kommunalbe­ styrelsen skal undlade at være sagsbehandlere og smags­ dommere. Vi skal udstikke retningslinjer til forvaltnin­ gen, hvorefter vore kompe­ tente ansatte på rådhuset skal udarbejde indstillinger til den bedst mulige løsning. Dette under hensyntagen til såvel

Vi har modtaget:

Ring Begravelse

og »mener«, at fødselsraten stiger, ja så får vi flere skole­ børn. Realistisk – tja! Det må tiden jo vise!

2. Der har været bred enig­ hed om, at der maksimalt må være 24 elever pr. klasse.

Spørgsmålet bliver så, om søs­ kendekriteriet skal vægtes hø­ jere end antallet på 24?

I tilfælde af, at et flertal ønsker, at søskendekriteriet vægtes højest, skal vi have ændret skolernes styrelses­ vedtægt. Vi mener dog ikke, at Drag­ ørs borgere ønsker mere end 24 elever per klasse, så vi foreslår en strikt styring af skoledistrikterne med hen­ blik på at sikre, at der er plads til søskende fra andre distrik­ ter. Derved står vi på mål for 24 elever per klasse.

3. At ombygge Drag­ør Sko­ le, vurderer vi, vil koste kom­ munen et sted mellem 50 og 70 mio. kr. En så stor investe­ ring vil fylde hele vor anlægs­ ramme ud. Vi vil i Drag­ør ikke have råd til andet i den perio­ de, hvor ombygningen pågår.

Hvilket anslås til minimum to år. Ud over dette vil samtlige elever skulle »genhuses«.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

10. juli 2018

Dragør Nyt

Der var 300 tilmeldte børn samt 36 trænere og assistenter.

Side 7

Årets fodboldskole I den forgangne uge har Drag­ ør Boldklub afholdt deres årlige fodboldskole for de 7–15-årige. Næsten 300 børn var tilmeldt. – og de blev for­ delt på i alt 17 hold, heraf tre pigehold.

For 7. gang var Lars Brandt cheftræner med 35 frivillige trænere og assistenter under sig. Når børnene mødte op kl.

10.00, stod deres trænere og as­ sistenter parate til at modtage dem og sætte dem ind i dagens program, der sluttede kl. 15.00.

Ud over at spille kampe var der arrangeret sjove kon­

kurrencer – herunder straffe­ sparkskonkurrence, hvor der både skulle sparkes med højre og venstre ben, »fodbold­ rundbold« samt »fodtennis«.

Desuden var der også tid til at køle lidt ned med en omgang vandkamp.

Sidst på ugen kunne flere af børnene godt mærke, at fød­ derne blev ømme af opholdet i fodboldstøvlerne, og vablerne begyndte at komme frem ... heldigvis havde Lars Brandt magiske vabelplaster, så dags­ programmet kunne gennem­ føres.

Friluftskommune

Dragør er med i kampen om titlen »Danmarks Friluftskommune 2018«

Fodtennis var en af aktiviteterne på fodboldskolen.

Spændte børn klar til dagens udfordringer.

Der blev kølet ned med en gang vandkamp.

Dragør Bio Den amerikanske actionko­ medie »Ocean’s 8« vises i pe­ rioden tirsdag den 10. til fre­ dag den 13. juli kl. 20.00 samt søndag den 15. juli kl. 18.30. »Skytsenglen« vises man­ dag den 16. til onsdag den 18. juli kl. 20.00.

Familiefilmen »Far til fire i solen« vises søndag den 15. juli kl. 14.00.

Ocean’s 8 Fem år, otte måneder, 12 dage plus det løse – så lang tid har det taget Debbie Ocean at planlægge sit livs største og mest spektakulære kup. Hun ved, at kuppet kræver et de­ dikeret hold af eksperter, og med hjælp fra sin fortrolige højre hånd, Lou Miller, sam­ ler hun det perfekte team, be­ stående af juveleren Amita, gadesvindleren Constance, superhæleren Tammy, mode­ designeren Rose samt hack­ eren Nine Ball.

Målet er at få fingrene i diamanter til en værdi af 150 millioner dollars. Diaman­ terne stråler rundt om halsen på verdensstjernen Daphne Kluger – æresgæsten ved årets

Der skulle en masse vand til i varmen.

største velgørenhedsbal, og kuppet skal udføres i fuldt dagslys for øjnene af hund­ redvis af festklædte gæster og et hav af sikkerhedsvagter.

Planen er kompleks, og samtlige afledningsmanøvrer skal udføres med ekstrem præcision, hvis det skal lykkes dem at slippe væk med dia­ manterne ... kun en tåbe fryg­ ter ikke mod og kvindelist!

merat, nazisten Bjørn Schouw Nielsen (Josh Lucas).

Den unge efterforsker bli­ ver besat af at opklare sagen og afsløre de psykologiske teknikker, Nielsen bruger for at få andre til at begå krimina­ litet. Og mens efterforsknin­ gen intensiveres, får Nielsen kontakt til Olsens kone, Ma­ rie, som takker ja til at få ham som psykoterapeut ...

Skytsenglen

Far til fire i solen

Skytsenglen er en psykologisk thriller baseret på den virke­ lige historie om én af dansk kriminalhistories mest mysti­ ske sager.

I efterkrigstidens Køben­ havn bliver en ung kriminal­ betjent, Anders Olsen (Pilou Asbæk), leder af en efter­ forskning, der fører ham ind i en mørk labyrint af tankema­ nipulation og mord.

Bankrøveren Palle Har­ drup (Cyron Melville) tilstår uden omsvøb eller tegn på an­ ger at have røvet Landmands­ banken på Nørrebro og dræbt to personer. Hans væremåde får politiet til at tro, at der er tale om psykisk manipulation, og Anders Olsen får mistanke om, at Palle er blevet hypnoti­ seret af sin tidligere cellekam­

Far, Søs, Mie, Ole, Per og on­ kel Anders er taget på solferie i Gran Canaria.

Børnene vil melde sig til hotellets konkurrence om »årets solfamilie«. Far nægter dog. Han synes, konkurrence er fjollet, og proklamerer: »Vi er gode nok, som vi er«. Det varer dog kun lige, indtil han

ser, hvem der er patriark i den anden familie. Det er nemlig Bjørn, som mobbede ham igennem hele deres skoletid.

Det, der var tænkt som en hyggelig dyst, bliver snart til en desperat kamp om ære og

oprejsning. Det er kun ved børnenes kærlige og opfind­ somme indgriben, Far bliver klogere og indser, at han og hans familie ikke behøver at forstille sig. De er vitterligt gode nok – præcis som de er!

Friluftsrådet udpeger hvert år Danmarks friluftskommune – en kommune, der gør en helt særlig indsats for friluftslivet.

I år, hvor temaet er »frilufts­ liv for børn og unge« – og der lægges særligt fokus på at skabe aktiviteter og tiltag for børn og unge, er Nyborg, Sønderborg, Drag­ ør, Frederikshavn, Vi­ borg og Esbjerg de seks kom­ muner, der er med i feltet, når Danmarks Friluftskommune 2018 skal udpeges. »Det er vigtigt, at alle børn og unge kender naturen og de muligheder, der er for at ud­ folde sig. De skal have viden om, forståelse for og oplevel­ ser med natur og friluftsliv.

Friluftsliv er for børn og unge en mulighed for et aktivt liv, der øger sundhed og trivsel.

Det introducerer børnene og de unge til foreningslivet og styrker deres læring og udvik­ ling, samtidig med at de udvik­ ler et forhold til naturen,« siger Thomas Bach, der er formand for juryen og medlem af Fri­ luftsrådets bestyrelse, og han fortsætter: »Børn og unge skal simpelt­ hen møde friluftslivet i alle de sammenhænge, de befinder sig i: i dagtilbud, skole, med fami­

lie, blandt venner, i medier og i fritidslivet.« Hvilken kommune er bedst til at inspirere børn og unge til friluftsliv og til at sikre mødet med friluftsliv i deres daglig­ dag? Det spørgsmål ønsker Friluftsrådet belyst med årets konkurrencen.

For at deltage i konkurren­ cen har kommunerne skullet indsende en ansøgning med en beskrivelse af de friluftsinitia­ tiver, de har og vil udvikle for børn og unge.

Dragør Kommune inddrager de unge Udviklingskonsulent Louise Krøyer fra Dragør Kommune forklarer, at en pointe i Drag­ ørs ansøgning i høj grad går på, at kommunen inddrager børn og unge, både i friluftslivet og i udviklingen af nye aktiviteter i det fri. »Det gør vi, så de unge op­ når fortrolighed med at være i den natur der omgiver dem og så de opnår medbestemmelse – via Ungdomsskolens indsatser, foreningslivet og brugerinddra­ gelser, som dem vi har lavet i forhold til udviklingen af Kon­ gelundsfortet. I Dragør Kom­ mune er natur- og friluftslivet

en helt given del af de allerfleste borgeres liv – ikke mindst bør­ nenes. Omgivet af hav og skov, marker og strandenge, natur- og kulturarv vokser kommunens børn og unge op. Men naturen skal ikke være noget selvføl­ geligt, ikke blot en pæn udsigt – den skal indtages, bruges og være en integreret del af børn og unges virkelighed,« fortæller Louise Krøyer.

Med Dragørs unikke belig­ genhed og karakter ser såvel kommunalbestyrelsen som forvaltningen i Dragør Kom­ mune det som en vigtig opgave at understøtte friluftslivet for kommunens børn og unge i det lokale landskab. »I Dragør Kommune er vi nysgerrige, videbegærlige og virkelystne i forhold til at tage begreberne om friluftsliv og outdoor-aktiviteter nye steder hen – og vi vil i særdeleshed ger­ ne bidrage til ny viden om, hvor­ dan vi skaber de bedste mulig­ heder for vores børn og unge, så de får mulighed for at udvikle og udfolde sig i Danmarks frie natur,« siger Louise Krøyer.

Vinderen af Danmarks Fri­ luftskommune 2018, der findes i begyndelsen af september, modtager skilte til opsætning ved kommunegrænsen og spar­ ring fra Friluftsrådet i forhold til markedsføring og events. Sidste år var Danmarks friluftskom­ mune Silkeborg Kommune.

Se også kommunens annonce på side 8.

DRAGØR KOMMUNE Efterlysning: »Skytsenglen«.

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Engagerede borgere til temaudvalg om demokrati På kommunalbestyrelsens møde, torsdag den 24. maj, besluttede et flertal at nedsætte et såkaldt temaudvalg med særligt fokus på demokrati i Dragør. Udvalget skal være repræsenteret af både borgere, politikere og embedsmænd fra kommunen.

Kommunalbestyrelsesmedlem Helle Barth er formand for det kommende udvalg og opfordrer interesserede Dragør-borgere til at gå med i udvalget. »Jeg glæder mig utroligt meget til at arbejde i udvalget, hvis formål er, at vi skal blive skarpe på metoder til at inddrage borgerne i kommunen og på den baggrund give anbefalinger til, hvordan vi benytter os af disse muligheder i Dragør. Vi efterlyser derfor borgere, der har lyst til at være med i udvalgsarbejdet. Det kræver ikke nogen særlige forudsætninger eller viden. Så hvis du har lyst til at være med, kan du sende en ansøgning til kommunen senest den 31. juli,« fortæller Helle Barth.

Op til 10 borgere med i udvalget Dragør Kommune inviterer op til 10 borgere til at deltage i temaudvalget, som begynder i august 2018 og afsluttes april 2019. Udvælgelsen af borgere vil blive forelagt kommunalbestyrelsen på mødet i august 2018.

Ferielukket i uge 29 og 30

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

Deltagerne i temaudvalget består desuden af et medlem fra hvert af kommunalbestyrelsens partier eller lister, kommunaldirektøren samt to ledere fra kommunen med erfaring fra borgerinddragelse.

Ansøgning senest torsdag den 31. juli Hvis du har interesse for at være med i temaudvalget om demokrati, kan du sende en ansøgning til sekretær Heidi Andersen på e-mail til: heidia@dragoer.dk senest torsdag den 31. juli 2018.

Ansøgningen skal være på maks. 10 linjer om din baggrund og motivation for at deltage i temaudvalget.

Dragør Kommune ønsker et bredt sammensat udvalg og opfordrer derfor alle interesserede til at søge. Det kræver ikke særlige forudsætninger at være med i udvalget.

Temaudvalg om demokrati Læs kommissoriet for udvalget på kommunens hjemmeside: www.dragoer.dk/media/22753/ 35055-18_v1_tilrettet-kommissorium-17-stk-4-udvalg-om-demokrati.pdf

Drag­ør Nyt 10. juli 2018

Side 8

Dragør Kommune & 32 89 01 00

www.dragoer.dk

Personlig henv. fra kl. 10 Åbningstid: Man.–tirs. kl. 10–14, ons. lukket, tors kl. 10–18, fre. kl. 10–13

Har du ideen, har vi pengene

Dragør Bibliotekerne

Står du eller din forening og skal lave et kulturelt arrange­ ment i løbet af 2018? Lige nu har I mulighed for at søge om penge fra Kultur­ og Eventpuljen.

Tag hele bladkiosken med på ferie

Formålet med Kultur­ og Eventpuljen er at støtte nye kul­ turelle initiativer og arrangementer i Dragør til glæde for borgerne i kommunen.

Hvad gives der støtte til?

Der gives støtte til lokale kulturelle aktiviteter. Der kan også gives støtte til arrangementer, som har kunstnere udefra kommunen, hvis arrangementet stimulerer det lo­ kale kulturlivet eller giver borgere mulighed for kunstneri­ ske oplevelser i lokalmiljøet.

Hvordan søger jeg?

Du sender en ansøgning til kulturogfritid@dragoer.dk, hvor dit/jeres projekt beskrives, samt hvad I søger støtte til.

I ansøgningen lægges der blandt andet vægt på: • Er der tale om et samarbejde mellem flere institutioner, kirker, foreninger m.v.

• Hvor mange er involveret i projektet • Hvor mange får glæde af projektet • Er det et arrangement, der vil placere Dragør på det kul­ turelle Københavnskort • Er det et projekt, der har brug for igangsætterstøtte, som så senere må klare sig selv • Har Dragørs borgere kun indirekte fornøjelse af, at pro­ jektet støttes • Er der en skjult forhøjet billetpris (eks. Ishøj Teaters år­ lige ansøgning) • Vil projektet ikke blive realiseret uden støtte • Er det vigtigt for projektet, at der er kommunal vilje til at støtte projektet for at få evt. fondsstøtte • Er projektet til glæde for den ansøgende institution ale­ ne og kun for en lukket kreds • At der fremsendes et budget.

Ansøgning Der er ansøgningsfrist onsdag den 1. august.

Ansøgningen skal sendes til kulturogfritid@dragoer.dk

I hængekøjen, på flyet, i liggestolen, i bilen eller hjemme på sofaen. RBdigital giver dig et hav af spændende læse­ stof lige dér, hvor du er.

Blade for enhver Fra RBdigital kan du frit streame eller downloade ca. 350 engelskesprogede magasiner og tidsskrifter indenfor en bred vifte af emner. Hvad end du er til havemagasiner, musikmagasiner, til international politik eller modeltog, er der masser at vælge mellem.

Få adgang Hvis du er oprettet som låner på biblioteket og bor i Drag­ ør, har du adgang til magasintjenesten RBdigital.

Læs mere om adgang til RBdigital på www.drabib.dk

Opfordring fra Handicaprådet og Dragør Kommune:

Beskæring af træer, hække og buske langs fortove, veje og stier Som grundejer i Dragør Kommune, har du pligt til at sørge for, at hække, træer og buske beskæres, så de ikke bre­ der sig ud over fortov og vejarealet og er til gene for de kørende og gående.

Det gælder både offentlige veje/stier og private fællesveje på landet og i byen.

Hvorfor skal der beskæres?

Beskæringen skal foretages bl.a. af hensyn til: • Svagtseende • Kørestole • Rollatorer • Barnevogne • Trafiksikkerheden • Vintervedligeholdelse • Skilte • Renovationsbiler.

Hvordan skal der beskæres?

Sæt dine reserveringer på pause Skal du snart på ferie? Så kan du sætte dine reserverin­ ger på pause.

Sådan gør du • • • • • •

Log ind på bibliotekets hjemmeside Klik på »Min konto« Klik på »Brugerprofil« Find »Reserveringer på pause« Sæt en periode Klik på »Gem«.

• Hegn og buske må ikke hænge udover skel • Træer skal klippes, så der er en frihøjde fra fortov til de nederste grene på mindst 250 cm og fra kørearea­ ler en frihøjde på mindst 420 cm • Færdselstavler ud for grunden skal friholdes for be­ plantningen • På ejendomme med tinglyst oversigtsservitut skal be­ voksningen nedklippes, så oversigtsforholdene ikke generes. Træer og buske må i almindelighed højst være 80 cm over vejens niveau.

Sådan virker det

MIN. 420 CM

MIN. 250 CM

Hvis der kommer reserverede bøger hjem til dig, går bo­ gen videre til den næste låner, men du beholder din plads i køen og får bogen næste gang, den bliver afleveret.

PRIVAT AREAL

FORTOV/ STI/ RABAT

KØREBANE

MIN. 250 CM FORTOV/ PRIVAT AREAL STI/ RABAT

Grundejer er forpligtet til at holde fortovet rent for ukrudt af hensyn til færdslen på fortovene og stierne. Fortovsbe­ lægningen ødelægges nemlig ved planternes gennemgro­ ning og af planternes rødder.

Hvis jeg undlader at beskære?

Undlader en ejer at klippe og beskære bevoksning og be­ plantning, kan kommunen fastsætte en tidsfrist for arbej­ dets udførelse.

Overskridelse medfører, at klipning m.m. vil blive udført på grundejerens regning.

Årets friluftskommune Jury afgør, om Dragør Kommune bliver årets friluftskommune Friluftsrådet udskriver hvert år en konkurrence om Årets Friluftskommune. Hvert år har konkurrencen et nyt tema.

I år er temaet »Friluftsliv for Børn og Unge« og med alle Dragør Kommunes gode tiltag på området har kommunen sendt en ansøgning afsted til Friluftsrådet.

Vinderkommunen modtager blandt andet støtte fra Frilufts­ rådet, til arbejdet med friluftsliv inden for temaet.

Dragør Kommune har én gang tidligere ansøgt om at blive Friluftskommune. Det var i 2012, hvor temaet var »Faci­ liteter til Friluftsliv«. Den gang løb Svendborg med titlen.

Dragør er i år udvalgt til konkurrencen sammen med fem andre kommuner.

Ny indretning i Biblioteket i Hollænderhallen Vi vil give vores brugere et mere fleksibelt og åbent biblio­ teksrum at mødes i.

Lukkeperiode Vi lukker fra mandag den 28. maj og åbner igen i slutnin­ gen af august.

Lang udlånsperiode i Hollænderhallen Vi har lagt lukkedagene ind i bibliotekssystemet. Du be­ høver derfor først aflevere det, du har lånt på Biblioteket i Hollænderhallen, når vi åbner igen.

Brug Dragør Bibliotek i lukkeperioden

Initiativprisen 2018

Når vi lukker, kan du hente dine bestillinger og aflevere dine lån på: Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Hvem skal have Initiativprisen?

Dragør Kommune vil gerne fejre og synliggøre de mange Dragør­borgere, der hver dag gør en ekstra indsats for at gøre kommunen til et godt sted at leve. Derfor uddeles Dragør Kommunes Initiativpris den 24. august 2018 i for­ bindelse med fejringen af Frivillig Fredag i Dragør.

Vil gerne bidrage med ny viden Kommunalbestyrelsen og forvaltningen i Dragør Kommune ser det som en betydningsfuld opgave at understøtte de udfoldelsesmuligheder, kommunens børn og unge har i de­ res omgivende landskab.

Hvem er juryen, der vælger Ansøgningen til Årets Friluftskommune bliver nu behandlet af juryen, som består af repræsentanter fra Friluftsrådets bestyrelse og Regionskontaktudvalg, Københavns Univer­ sitet, Danmarks Idrætsforbund, Naturvejlederforeningen og Kommunale Park­ og Naturforvaltere.

Der kan forventes svar på ansøgningen i slutningen af august eller starten af september.

Friluftarrangementer på Kongelundsfortet Aktiviteter for juli til september

Venlig hilsen Handicaprådet og Plan og Teknik

Varm op til Copenhagen Jazz Festival med Qello Concerts Varm op til sommerens Copenhagen Jazz Festival med streamingtjenesten Qello Concerts.

Dyk ned i musikkens verden Bibliotekets nye streamingtjeneste, Qello Concerts, giver dig mulighed for at opleve koncert­ og dokumentarfilm med og om nogle af jazzens største stjerner som Charles Mingus, Chet Baker, Etta James, Miles Davise, Count Ba­ sie, Jaco Pastorius og Mahavishnu Orchestra.

Brug Qello Concerts hjemme eller på biblioteket

Herunder er der en liste over nogle af de tiltag, der er for børn og unge i løbet af sommeren på Kongelundsfortet.

Nogle af arrangementerne er åbne for tilmelding for alle, mens andre er for en lukket kreds.

Se mere på www.drabib.dk/det­paa­nettet/qello­concerts

• FerieCamp/Outdoorcamp (uge 28) for børn og unge i alderen 6–17 (mor og far må komme med) • Bushcraft kursus fredag den 10. og lørdag den 11. august • Spis med, mad over bål hver sidste søndag i måneden • Outdoor Try-out hver onsdag kl. 17–19 fra den 15. august til den 10. oktober (10 onsdage) – en vifte af outdooraktiviteter fra foreningslivet, man kan prøve. Her kan familier prøve noget hver især eller sammen – alle er aktive på samme tid!

• Valghold Naturpark Ambassadører, opstart i august • 7. klasse overnatninger/classbuilding for Dragør Kom­ munes nye 7. klasser – august • Udeskoledag for udskolingselever – fælles indsats for alle formidlere i Naturpark Amager • Kongelundsfortet i Bevægelse, lørdag den 29. septem­ ber, med mange aktiviteter med fokus på friluftsliv, be­ vægelse og fortets historie.

Hvis du er mellem 7 og 14 år, kan du melde dig til biblio­ tekets læsekonkurrence Sommerbogen.

Deltag i Sommerbogen Anmeld bøger og få en bogpræmie Lån og læs 3 bøger, skriv 3 korte anmeldelser, og få en bogpræmie.

Tilmelding på Dragør Bibliotek På grund af omindretningen af Biblioteket i Hollænderhal­ len, er det kun muligt, at tilmelde sig Sommerbogen på Biblioteket i Dragør, Vestgrønningen 18.

Tilmeld dig på biblo.dk Du kan også deltage på biblo.dk – så er du med i konkur­ rencen om en iPad mini og masser af bøger.

Sommerbogen hele sommeren Sommerbogen 2018 starter fredag den 15. juni og slutter lørdag den 25. august.

Prisen uddeles til en borger, virksomhed, institution eller forening for en særligt bemærkelsesværdig indsats for at fastholde og styrke fællesskabet i kommunen.

Ud over æren, som følger med prisen, begaves vinderen med 25.000 kr. Præmien sponsoreres af Danske Bank, Tårnby Afdeling.

Alle Dragør-kandidater kan nomineres Alle borgere i Dragør Kommune kan indstille en Dragør­ kandidat til prisen.

Et dommerpanel bestående af Borgmester Eik Dahl Bid­ strup, Kulturchef Karina Møller, Formand for folkeoplys­ ningsudvalget Geert Jakobsen og Filialdirektør Claus Dehn­Christoffersen fra Danske Bank Tårnby vil foretage den endelige udvælgelse.

Deadline for nominering Sidste mulighed for at indsende forslag til kandidater er fredag den 10. august 2018.

Forslag skal sendes til e­mail: frivillighed@dragoer.dk Med indstillingen skal følge en motivering af, hvorfor den nominerede har gjort sig fortjent til prisen.

Frivillig Fredag i Dragør Dragør fejrer i år for tredje gang byens mange frivillige. Det gør vi for at hylde den frivillige indsats, der bliver gjort af de mange forskellige slags ildsjæle og aktive borgere i Dragør.

Programmet vil blive sat sammen ud fra de indslag, som byens borgere selv ønsker at bidrage med. Hvis du vil bi­ drage med indslag, er du velkommen til at skrive til e­ mailadressen: frivillighed@dragoer.dk

Tid og sted

Havnegalleriet Susan Lüth Hedegaards ud­ stilling i Havnegalleriet fort­ sætter frem til onsdag den 18. juli.

I sidste nummer af Dragør Nyt stod der, at udstillingen

ville slutte onsdag den 11. juli.

Det var en fejl – man kan alt­ så endnu nå at opleve Susan Lüth Hedegaards malerier – hver dag i udstillingsperioden fra kl. 11–17.30.

Mindeord:

Tom Adrian Petersen

Vor gode ven og klubkamme­ rat i Drag­ør Kajak Klub, Tom Adrian Petersen, gik bort den 25. juni efter kort tids sygdom.

Hermed mistede Drag­ ør en engageret lokal­historiker, der med et stamtræ tilbage til de hollandske indvandrere også selv var en del af Drag­ørs og St. Maglebys farverige fortid.

Tom havde et forbavsende stort personkendskab og kun­ ne ofte svare på spørgsmål som, hvordan det var gået en kajakroer, der havde været medlem af klubben fra 1977 til 1981, samt hvad vedkommen­ des børn nu lavede. Tom havde også et godt blik for Drag­ørs, gennem tiderne, mange mar­ kante personligheder, ofte udstyret med farverige øge­ navne – han kunne sine Drag­ ør-originaler. Tom omfattede alle, han kendte, og talte om dem med en kærlig og humo­ ristisk varme. Han gjorde sig aldrig morsom på andres be­ kostning, men så forskellighed som et koloristisk indslag fra tilværelsens side.

Tom var selv en markant per­ sonlighed, og han nød i kajak­ klubben den ære at være tildelt øgenavnet »Tom Ping Pong« stammende fra teenageårene i ungdomsklubben, hvor han var en habil bordtennisspiller.

I det hele taget var Tom hele sit liv en ihærdig sportsmand og en altid 100% fair spiller.

Lige siden han startede som lilleput, til han sluttede af som oldboy, spillede Tom fodbold i Drag­ ør Boldklub. Han var på Drag­ørs førstehold en sik­ ker sidste skanse og en sikker straffesparksskytte, dengang holdet rangerede oppe i højere rækker. Han var også god til at dysse hidsige med- og modspil­ lere ned og til at undgå kon­ flikter. Vi tror næppe, Tom no­ gensinde har fået en udvisning eller har begået et straffespark, selvom han var forsvarsspiller.

Da Tom var 18 år gammel, begyndte han at spille badmin­ ton – først i Drag­ør Boldklubs badmintonafdeling, og senere var han med til opstarten af Badmintonklubben Tændhæt­ ten – og spillede her lige til sæsonen sluttede i april måned i år. I de senere år var det på et fast doublehold med venner fra Drag­ør Kajak Klub. Man­ ge skiturer, især til Sverige og Østrig med venner, er det også blevet til gennem tiden.

I Drag­ør Kajak Klub starte­ de Tom som ungdomsroer og roede jævnligt lige siden. Der er næppe det kajakløb i Dan­

mark, han ikke har deltaget i.

Hver onsdag i rosæsonen kun­ ne man helt sikkert også finde ham på »handicap-robanen« ud for Nordre Mole.

Som det engagerede men­ neske han var, påtog Tom sig naturligvis også organisatorisk arbejde og var blandt andet Drag­ør Kajak Klub en god og inspirerende formand i årene 1975–1979.

Det var nu ikke sport det hele, for Tom var også livsny­ der og deltog igennem mange år på herremadholdet for fine­ re madlavning på aftenskolen – et hold, hvor kulinariske raf­ finementer ind imellem truede med at sprænge budgettet.

Tom var medlem af redak­ tionsgruppen, der samlede Drag­ ør Kajak Klubs jubilæ­ umsskrift ved 100-års-jubilæet i 2016, og han var ihærdig med at opspore informationer på lokalarkivet. Tom har i tidens løb også selv leveret meget materiale til lokalarkivet, og i en årrække stod han for det økonomiske i museumsfor­ eningen.

Med Toms store engage­ ment i det lokalhistoriske og hans personlige forankring i Drag­ørs fortid var det natur­ ligt, at han for nogle år siden, efter sine forældres død, flyt­ tede ind i sit barndomshjem på Vestgrønningen, familiens domicil igennem mange ge­ nerationer. I stuehuset ligger et gulv af en canadisk træsort hjembragt i 1800-tallet, et min­ de om dengang Drag­ør var en stor søfartsnation, og familien drev rederivirksomhed.

Ved siden af barndoms­ hjemmet lå på hjørnet af Kon­ gevejen i nr. 1 hans fars og on­ kels grønthandlerforretning, kendt i hele byen. Det var den tid, hvor der i sommerhalvåret stod en trækasse på disken med bornholmske røgede sild, hvor man kørte varer ud på ladcy­ kel, og hvor man havde bøvlet med at holde styr på kreditten til kunderne.

Tom blev uddannet som ma­ skinarbejder, men kom hurtigt herefter til IBM, hvor han re­ parerede skrivemaskiner og fulgte med udviklingen hele vejen til de avancerede main­ framecomputere, der fremstil­ les i dag. Han blev pensioneret fra IBM for et par år siden.

Tom efterlader sig hustruen Dorthe samt fra tidligere ægte­ skab datteren Leise og børne­ børn. Tom blev 67 år.

Tom J. Andersen og Niels Febber Andersen

Mindeord:

En sidste hilsen Det er ofte teksten på kortet, der er vedhæftet en bårebu­ ket.

Det er lidt sent at sende en hilsen til vedkommende, der er gået bort.

Sådan har jeg det selv nu, hvor jeg ikke nåede at sige farvel til vores brave kamme­ rat, Carl Jørgensen, der ikke er hos os mere.

Carl har deltaget på bord­ tennisholdet i Drag­ørs Akti­ vitetshus i 14 år, hvor han har været vores bedste spiller.

Han har været med i utal­ lige stævner, i andre byer, hvor han har vundet flere præmier.

Carl var også med på vores uforglemmelige Shanghai-tur sammen med sin hustru.

DRAGØR KIRKE Onsdag den 11. juli kl. 09.30: Morgensang Søndag den 15. juli kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 18. juli kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 15. juli kl. 10.00: Gitte Turin

Han har været meget hjælpsom med at sætte borde og stole op til adskillige ar­ rangementer i huset og har altid været yderst generøs ved festlige lejligheder.

Jeg tror, at jeg er den, der har spillet flest gange med Carl, indtil han begyndte at spille på tirsdagsholdet, hvor der var større udfordringer, end på vores mandagshold.

Carl var særdeles veltrænet og startede altid dagen med en time i motionslokalet, hvorefter han spillede bord­ tennis i et par timer. Han cyklede også mange, lange ture rundt på Amager.

For ca. to år siden blev Carl alvorlig syg og måtte gen­ nemgå flere, store operatio­ ner. Han har imidlertid levet som hidtil og fortsatte med at dyrke sin sport, ind imellem hospitalsbesøgene.

Vi synes alle, at Carl har været noget af det sejeste, vi nogen sinde har set.

Carl har udvist en kamp­ gejst på flere måder, men har nu udkæmpet sin sidste kamp.

Jeg taler på spillernes veg­ ne, når jeg siger, at Carl har været et forbillede for os alle, og at vi savner ham meget.

Tak for alt!

Bente Thers

Vores kære mand, far, svigerfar og farfar

Carl-Wilhelm Gøth Jørgensen * 02.01.1941 har fået fred den 04.07.2018

Prisen uddeles fredag den 24. august kl. 18.00 på havnen i Dragør, hvor Frivillig Fredag fejres med musik, møder, aktiviteter og spisning fra kl. 15.00.

Hanne, Lars og Bent svigerbørn og børnebørn

Kom og mød Dragørs frivillig­ og foreningsliv. Det endelige program er under udarbejdelse, og vil blive annonceret her i Dragør Nyt og på Dragør Kommunes hjemmeside

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke torsdag den 12. juli kl. 12.00

10. juli 2018

Dragør Nyt

Igen fart på Rasmussen Racerkøreren Christian Rasmussen fra Dragør viste atter klasse i USA Lørdag den 30. juni og søndag den 1. juli var der racerløb i USA. Her skulle 7., 8. og 9. løb i den amerikanske F4-serie køres på banen Mid-Ohio Sports Car Course, der ligger i Lexington, Ohio. Banen, der med sine 3,62 km er blandt de korteste i F4-serien, byder på 12 sving.

Den unge Dragør-kører, Christian Rasmussen, der i sin debut viste sit talent ved at sætte sig på 1.-pladsen i F4-serien med to sejre i de tre første løb, måtte efter en uheldig weekend på Road Atlanta, hvor han i anden runde ikke fik point, acceptere en foreløbelig stopper for triumfen.

Løbet sendte ham ned på en samlet 4.-plads.

Tæt kvalifikation En af den unge dansker største konkurrenter, Dakota Dickerson, der, inden syvende løb gik i gang, lå på en samlet 2.-plads i F4-serien, kørte lørdag formiddag i tiden 1.25,906, hvilket var hurtigste omgang i kvalifikationsløbet.

Christian Rasmussen var blot 63 tusindedele sekund efter Dickerson – men det blev alligevel kun til tredjebedste kvalifikationstid. Englænderen Teddy Wilson, der, lige som Christian Rasmussen, kører for Jay Howard Driver Development, sneg sig ind på

andenbedste tid – blot 29 tusindedele efter Dickerson.

Dansk-amerikaneren Benjamin Pedersen, der inden løbet i Mid-Ohio førte serien, startede på 11.-pladsen.

Rasmussen på podiet Lørdag eftermiddag skulle feltet atter på banen til seriens 7. løb. Allerede ved starten var der problemer. En bil satte ud, og løbet skulle derfor startes med rullende start.

Straks efter det grønne flag satte løbet i gang, trak Dakota Dickerson væk fra resten af feltet.

Christian Rasmussen, der også fik en god start, kørte forbi holdkammeraten Teddy Wilson og snuppede på 2.-pladsen.

Efter fire omgange var der uheld: Kent Vaccaro og Chandler Horton ramte hinanden og kørte af banen. Begge kørere slap dog fra uheldet uden skader.

Efter en periode med safety car, mens vragene blev fjernet, blev løbet igen startet.

Dakota Dickerson forsvarede sin 1.-plads – hårdt presset af Christian Rasmussen, der uden held forsøgte at overhale.

Dickerson havde fået lidt luft ned til den unge dansker, da løbet nok en gang blev ramt af et uheld: Justin Gordon ramte Jake French og

sendte ham flyvende ud i dækmuren. Det dramatiske uheld gav kun materielle skader, og French kunne uden skader forlade banens skadestue efter en rutineundersøgelse.

Resten af løbet blev kørt med gult flag, og Christian Rasmussen sluttede derfor på 2.-pladsen efter Dakota Dickerson, som tog sæsonens første sejr efter en lang række 2.- og 3.-pladser.

Teddy Wilson fik 3.-pladsen, mens Benjamin Pedersen havde fået kæmpet sig fra 11.-pladsen op til en 5.-plads.

God søndag Christian Rasmussen startede seriens 8. løb som nummer to

i grid’en bag Dakota Dickerson, som kørte hurtigst i foregående løb.

Dakota Dickerson fortsatte, hvor han slap. Han fik en fantastisk start på løbet, og efter anden omgang havde han næsten tre sekunders forspring til den unge dansker.

Et mindre uheld gav tre runder med safety car, og Christian Rasmussen fik mulighed for at lukke hullet op til den forreste bil.

Da løbet atter blev sat i gang, pressede Rasmussen hårdt på for at overtage

Bøgvald

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Side 9

1.-pladsen. I andet sving lykkedes det ham at overhale, men Dakota Dickerson angreb straks tilbage. Efter en omgang med hård kamp, hvor de to kørere pressede og overhalede hinanden, trak Christian Rasmussen det længste strå og fik låst sig fast forrest.

I de efterfølgende omgange opbyggede Rasmussen et mindre forspring til Dickerson, men på sidste omgang blev Rasmussen fanget i trafik fra de langsommere biler. Dickerson kæmpede hårdt for at udnytte situationen, men uden

held. Knap et halvt sekund skilte de to kørere, da de kørte over stregen. Christian Rasmussen vandt løbet. Dakota Dickerson og Teddy Wilson satte sig på henholdsvis 2.- og 3.-pladsen.

Finalen på Mid-Ohio Sports Car Course skulle køres senere søndag.

Christian Rasmussen skulle starte på 3.-pladsen i grid’en efter James Raven og Dakota Dickerson, der begge kørte bedre omgangstider i foregående løb.

James Raven i poleposi-

Tlf: 32 53 10 25

tion missede starten. Han lavede hjulspind på den varme, fedtede bane. Dickerson og Rasmussen udnyttede straks fejlen og overhalede. Efter fire omgange tog Dickerson fjerde sving i inderbanen.

Christian Rasmussen angreb i yderbanen, og det skulle vise sig at være en fin idé – han slap forbi amerikaneren.

Inden Dickerson kunne sætte et modangreb ind, kom der gult flag over hele banen, hvilket umuliggjorde overhaling.

Da løbet atter blev flaget i gang, fik James Raven en god start fra 3.-pladsen. Han kørte op på siden af Dakota Dickerson, der blev presset ud i banen. Dickersons hjul kom i gruset, og han kørte af banen. Teddy Wilson og Benjamin Pedersen udnyttede fejlen og passerede amerikaneren.

På trods af endnu et gult flag kunne ingen true Chri-

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

ÅBENT HUS Søndag d. 15/7 kl. 12.00 til 12.30

stian Rasmussen. Danskeren trak fra de øvrige kørere og vandt en sikker sejr med et forspring på fire sekunder til James Raven. 3.-pladsen gik til Christian Rasmussens holdkammerat, Teddy Wilson, mens Benjamin Pedersen blev nummer fire. Dakota Dickerson blev nummer fem.

Hop i den samlede stilling De to 1.-pladser på Mid-Ohio Sports Car Course bragte Christian Rasmussen op på fire sejre i årets F4-serie.

Med 136 point rykkede han to pladser op på en samlet 2.-plads – 10 point efter den førende Dakota Dickerson.

Dansk-amerikaneren Benjamin Pedersen ligger på 3.-pladsen med 129 point.

Næste løb i den amerikanske F4-serie køres i weekenden den 3.–5. august på Pittsburgh International Race Complex i Pensylvanien.

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

8,8 ud af 10* Kilde Boligsiden 04.07.18

*

ÅBENT HUS Søndag d. 15/7 kl. 13.00 til 13.25

A

2020

A

2015

A

2010

A B C

A

2020

A

2015

A

2010

A B

Filmoptagelse i Dragør gamle by Drag­ør gamle by danner midt i juli ramme om optagelserne til novellefilmen Historien om en søn.

Filmens manuskript er skrevet af Carl Christian Helgers, og den instrueres af Victor Kaufmann – begge har gået på Den Europæiske Filmhøjskole i Ebeltoft.

Filmen er støttet af Filmværkstedet København, og optagelserne i Drag­ør vil mestendels foregå omkring Restaurant Beghuset i Strandgade og ved Skipperstræde og Skippergangen.

Filmens handler om en stille 11-årig dreng, der lever alene med sin mor, der er bundet til en kørestol. Deres forhold bliver sat på prøve, da dren-

gen forelsker sig i en meget ældre pige, og en række mystiske hændelser får ham til at tvivle på sin mors handicap.

Omkring ti holdmedlemmer, hvoraf to iført gule veste vil sikre, at forbipasserende ikke uforvarende kommer med i filmen, vil være til stede under optagelserne – hertil kommer skuespillere og statister.

Folk vil blive guidet forbi, når holdet ikke er midt i en optagelse, og filmholdet beder om forståelse for eventuelle gener for beboere og forbipasserende.

Optagelserne finder sted tirsdag den 17. juli om natten samt onsdag den 18. juli forog eftermiddag.

BB

Fasanvænget 34

32

53

50

51

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88 KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Ålegårdsvænget 38 – Dragør

D

Supervelholdt fritliggende 1½-plansvilla

E

Huset er beliggende i et børnevenligt område meget centralt i den poF pulære del af Dragør – du kan stå midt i Dragør gammel by på kort tid.

Her er nem adgang til skole og institutioner inden for 5 minutter til fods.

G

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

3.875.000 195.000 4.032 17.086/14.512 27901759

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

168 m2 139 m2 4/3 1974 32 53 10 25

SOLGT

C D E F G

Lodsstræde 9 – Dragør

Unik mulighed i Dragør gamle by Sjældent udbudt Dragørhus beliggende i hjertet af den gamle by. Huset er gulpudset med rødt tegltag og har efter forholdene en stor have. Fra entréen er der adgang til et værelse og den lavloftede stue. Stuen er i forbindelse med spisestuen, og herfra er der adgang til det lille køkken. Fra stuen er der også adgang til et lille badeværelse og trappen op til 1.-salen. På 1.-salen er der en stue/repos samt to værelser og et lille badeværelse. Huset trænger til en renovering, men kan blive en hel unik bolig. Havnen og gågaden med mange lækre butikker og spisesteder er lige om hjørnet.

Pris Udbetaling

7.995.000 400.000

Ejerudgift Brt./nt.

5.290 34.881/29.676

Grund Bolig

210 m 142 m2 2

Rum/Vær.

Opført/omb.

8/3 1775/1985

Sag Kontakt

27901815 32 53 10 25

Strandjægervej 47 – Dragør

Skøn beliggenhed med udsigt over Øresund Grund Bolig

606 m2 117 m2

Rum/Vær.

Opført/omb.

5/3 1956/1965

FLERE OG FLERE KAN SE DET DEJLIGE VED VORES SKØNNE BY Vi har mange unge og nye familier fra København og omegn, som ønsker at deres familie skal opvokse i Dragør.

Mange af dem har allerede solgt og er derfor købeklare.

Hjælp os med at gøre deres boligdrømme til virkelighed: Arkitekt søger lille hus i Dragør gamle by.

60 til 70 m2.

Prisniveau kr. 4,4 mio.

Ungt par søger hus med minimum 4 soveværelser + stue i Dragør til maks. kr. 5,5 mio.

Kunde fra Vanløse søger velholdt hus i Dragør.

Gerne med mulighed for hobbyværksted.

Pris maks. kr. 4 mio.

Lille familie søger ældre villa/byggegrund i området omkring Sophus Falcks Alle.

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

Par søger bolig i Dragør gamle by.

Prisniveau op til kr. 4,5–5 mio.

Køber fra Farum vil gerne tilbage til Dragør og leder efter en lejlighed i Lo & Lade, min. 2 vær.

Prisen er knap så vigtig.

Drag­ør Nyt 10. juli 2018

Side 10

Høj fart og benzin Copenhagen Car & Boat Show lagde lørdag den 7. juli vejen forbi Dragør.

Om eftermiddagen ankom et stor antal »power boats« til Dragør Havn. Bådene lagde til ved Dragør Fort, hvor der

også var opstillet et større an­ tal specialbiler.

De kraftfulde både var en del af Copenhagen Poker Run – hvor bådene skulle sej­ le rundt til forskellige loka­ tioner i Øresund og indsamle

spillekort. Båden med den bedste, indsamlede pokerhånd vandt konkurrencen.

Fra besætningen på en af de hurtige både blev det op­ lyst, at starten var gået fra Islands Brygge tidligere på dagen.

Derfra var turen gået til Malmø og videre til Rung­

sted Havn, inden kursen blev sat imod Dragør Havn.

Efter en pause langs kajen i Dragør blev der afholdt ha­ stighedstest ude på vandet.

Testen var opdelt i fire kate­ gorier – og var alle blev over­ våget fra en helikopter.

En af bådfeltets største både, Diablo, fik motorstop ud for Dragør og måtte slæbes i havn. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Byvandringer i Dragør

10.–11.–12. august på Dragør Havn For fjerde år i træk kommer byen til at emme af stemning og musik, når der i weekenden fredag den 10. til søndag den 12. august atter bliver afholdt Havnefest på Dragør Havn.

Dragør Turistråds byvandrin­ ger har de sidste år været en sikker sommertradition, og igen år kan man komme på en tur med en lokal guide.

Turene begynder ved Drag­ ør Turistkontor, Strandlinien 2, hvorfra der også sælges bil­ letter (børn under 12 år går med gratis, hvis de er sam­ men med en betalende vok­ sen). Billetsalget begynder 30 minutter før turen. Man kan også bestille billetter på tlf.: 50 55 44 60 (telefontid kl.

10–16) og via e-mailadressen info@dragoerturisme.dk Turene varer ca. en time.

Historiefortællerens familiebyvandring Torsdag den 12. juli kl. 19.30 er byvandringen »Historiefor­ tællerens familie­byvandring – skæbnehistorier fra det gamle

Dragør« ved Pernille Stock­ fleth.

Dragørs historie er lang og broget, og i byen har levet folk, der igennem tiderne har hastet gennem gader og stræ­ der, med blikket fæstnet på jorden – travlt optagne af en tanke, en idé eller en bekym­ ring. De har nok ikke forstil­ let sig, at de her i 2018 ville få deres historie fortalt.

Historiefortælleren Pernille Stockfleth har, sammen med Henning Sørensen fra Dragør Lokalarkiv, udvalgt en række markante skæbner, høj som lav. Gennem deres livshisto­ rier gives indblik i byens lange og forunderlige historie.

Der fortælles om Grith, der ikke var velforvaret, om Fre­ derik W. Møller, der lodsede for zaren, om pigen fra »Lor­ tegangen«, om drengen fra

Badstuevælen, der blev guld­ graver, og om mange andre.

Turen kan gennemføres på engelsk, hvis det ønskes.

Dragør på UNESCOs verdens kulturarv-liste?

Søndag den 15. juli kl. 14.00 er byvandringen »Dragør på UNESCOs verdens kultur­ arv-liste?« ved Jan Engell.

Dragør Kommune har an­ søgt om at komme på UNES­ COs liste over verdens kul­ turarv. Byen kom i slutningen af juni måned på UNESCOs tentativliste, hvilket er et skridt på vejen.

Byvandringen vil forsøge at vise, hvorfor den gamle by og havn er så enestående med sin byplan og arkitektur. Hvor­

dan kan det være, at en gam­ mel sejlskibsby fra 1700- og 1800-tallet er bevaret så godt – kun 12 km fra Københavns Rådhusplads?

Dragørs borgere har i over 200 år selv taget vare på byens huse og havn og på den måde skabt og videreført en tradi­ tion for bevaring.

Dragør er blevet et møn­ stereksempel på bevarende byplanlægning i Danmark og er – også i udlandet – et forbil­ lede for tæt lavt boligbyggeri.

Klassisk byvandring Onsdag den 18. juli kl. 19.00 er byvandringen »Klassisk byvan­ dring« ved Helle Bjornholm.

På den klassiske byvan­ dring fortælles om Dragørs

udvikling fra middelalderen frem til i dag – om sildefi­ skeriet i middelalderen, om hollændernes betydning for Dragør, om skipperbyen i 1700- og 1800-tallet, om ro­ bådsflotillen, der nær havde skudt den engelske fregat »Africa« i sænk, og om hvor­ ledes det senere gik med ud­ viklingen i Dragør.

På vandringen rundt i det gamle Dragør ses der på ar­ kitektur, kikkenborge, gade­ navne, blegehuse eller byge­ huse samt alle de forhold, som er specielle for Dragør.

Hvis der er større børn med på byvandringen, kan de få udleveret et skema med spørgsmål, som de kan besva­ re på turen.

Vi er i sommerhumør

÷20% på ALLE varer

De besøgende lærer takt og tone af Flemming.

Levendegørelse for alle

Stort udvalg af sko og sandaler

Moonjam spiller lørdag aften – fredag kan man opleve Thomas Helmig Jam og søndag er På Slaget 12 klar til at lukke festen med et ordentligt brag af en koncert. Det fulde program bliver snart offentliggjort, og der kommer traditionen tro tivoli, gratis hoppeborg, madboder (bl.a. Wokken og Busk Is) – og meget mere. Arbejdet med at få det hele til at spille er i fuld gang – og alle gode kræfter skal hermed opfordres til at støtte op om arrangementet.

Kontakt Philip Helgstrand på 22 82 82 23 eller via e-mail til havnefest@helgstrand.dk

Hovedsponsorer: Henrik Wessel Peugeot Amager · KS-El Entreprise Goodman Service & Isolering · Dragør Strandhotel Erhvervssponsorer: Malermester Claus Hvidman og Theis Mortensen Amager Møller Autocenter · Cm Supply · Dragør Is Dragør Nyt · Starco Grafisk · Thomas Cook Airways Sparekassen Sjælland · Sydstrandens Slagter Sildens dag · Dragør Hotel og Ferieudlejning Genz Kød · København Håndværkerservice Beghuset · Carsten Hey VVS · Skibby Jensen EDC Living · TimeGruppen Revision · Pub & Sport

På marken graver Jacob kartofler op.

Gadestativ tilbud Assorterede dele

99,4 stk. KUN kr. 199,1 stk. kr.

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

MURSTENSFORME Så er de endelig hjemme igen Kr.

100,-

5 stk. kun Kr.

400,-

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør– søn 10–16

Fingerfærdige frivillige de­ monstrerer håndelag, mens de under Levendegørelsen på Amagermuseet tilbringer et par hyggelige timer sammen med interesserede i alle aldre.

William drejer, Anne-Ma­ rie og Bente strikker, Jacob roder i jorden og graver kar­ tofler op, mens Flemming læ­ rer børnene »takt og tone«.

De har alle fire en hobby, som de nørkler med. De fleste gan­ ge dyrkes hobbyen hjemme

hos dem selv, men de synes også, det er sjovt at komme ud og demonstrere deres færdig­ heder.

Hvem er det, der står ved sin mobile drejebænk og ar­ bejder på Amagermuseet.

Det er William. Gæsterne er vældigt interesserede og stiller spørgsmål, mens de opmærk­ somt følger Williams kyndige håndtering af træet, der ender med at blive til en tøndestok, der skal bruges til fastelavn.

ALT TØJ I BUTIKKEN Før op til kr. 1.499,Nu kr. 100,TASKER Før op til kr. 600,Nu kr. 200,-

Bazar

Badstuevælen 2 B Torsdag–fredag kl. 12–18 · Lørdag kl. 10 –16 Søndag kl. 12–16

Den samme interesse væk­ ker Bente og Anne-Marie.

De strikker, men de kan også hækle og brodere. Det er fær­ digheder, som har tilhørt en svunden tid, men som nu er ved at blive moderne igen.

Bedstemødrene er nu nær­ mest »hotte« – for det er »in« at have »skills«, udtrykkes det af den yngre del af de besø­ gende.

Bente og Anne-Marie de­ monstrerer dog ikke kun strikkekunst – de formidler også historie, for mens pin­ dene arbejder, fortæller de om deres barndom. Det var en tid uden computerspil og fjernsyn – en tid, hvor børn legede med hinanden, og hvor man stoppede sine strømper, syltede agurker og lavede rigtig rødgrød.

Amagermuseets autentiske rammer kobles sammen med de frivilliges håndværk for at skabe en unik oplevelse for gæsterne. De får fornemmel­ sen af en lyslevende fortid – og for de frivillige handler det om at dele fritiden med andre i hyggelige rammer, medens de lærer fra sig og soler sig i de unges beundring.

Alle kan blive frivillige på Amagermuseet. Så kan man et gammelt håndværk, sy eller strikke, kaste med hestesko, spille l’hombre eller noget helt tredje – og har man tid og lyst – så kan man blive frivillig i museets levendegørelse, der primært foregår i juli måned, i efterårsferien samt i forbin­ delse med julemarkedet.