Dragør Nyt nr. 16 – 2019

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

Ud

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

15. april 2019 Nr. 16 – 62. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

skoleiværksætterne havde en spændende aften.

Dommerkomiteen bestod af borgmester Eik Dahl Bidstrup, filialchef i Sydbank, Anders Villum, og formand for Drag­ør Erhverv, Rasmus Gundelund Nielsen, og at vælge mellem de fremlagte projekter havde været en svær proces, konstaterede borgmesteren, da voteringen var overstået.

Borgmesteren fortalte også, at der er 1.500 iværksættere i Drag­ ør, så Drag­ ør er en af de kommuner med flest iværksættere i forhold til befolkningstallet.

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

TILBUD

T-shirt

400,-

Magert hakket oksekød 1 kg kr.

85,-

@

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Nederdel

500,-

DONNA

Skoleiværksætter­ konkurrence

Anne Kirstine Elle­gaard fra Hepper Planet vandt årets store pris. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

Dragør Nyt:

redaktion@dragoer-nyt.dk

EDC Køberrådgivning Når du skal købe bolig, har du brug for din egen rådgiver, som er vant til at handle boliger, og som du kan stole 100% på

Dragørs bedste iværksætter

IværksætterPrisen 2019 blev torsdag aften vundet af Anne Kirstine Elle­gaard, der har startet Hepper Planet – et læringskoncept til udvikling af børns sociale kompetencer. I skoleiværksætterkonkurrencen løb ­projektet Xtra Radiator Box med sejren – David og Marius har fundet en måde at udvide klasseværelsets radiator, så alle kan tørre vanter Af Birgit Buddegård IværksætterPrisen 2019 blev torsdag aften uddelt for tredje gang ved et arrangement i

Drag­ør Skoles aula. At iværksætterfinalen denne gang fandt sted på en skole, var et passende valg, da man som noget nyt i år også har haft

VI TILBYDER: Prisforhandling Skøde og tinglysning Kontakt med banker og ejendomsmægler Refusionsopgørelse

Anette Bøgvald Sainis Ejendomsmægler & valuar, MDE DE’s Tryghedsmærke i Køberrådgivning, som giver sikkerhed for høj faglig standard

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

E FEOBRRS I KLRLI N B RØI LRLN EG R

OBS OBS OBS OBS

Ændringer af

Marius og David og vandt Skoleiværksætter­konkurrencer.

Kirkevej 137 2791 Dragør 32 45 00 78

i foråret

Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

www.dragoer-nyt.dk

Vi har også firmaaftaler – kontakt os og hør mere!

Bestil online på pizza2791.dk

eller eatonline.dk og få 15% rabat – man kan også bestille på Just Eat

DRAGØR CYKLER Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit

Kongelundsvej 296 2770 Kastrup

PÅSKEBORD fra kl. 12.00–15.00 Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag

den den den den den

18. april 19. april 20. april 21. april 22. april

Hjulskifte og opbevaring kun

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Kr.

Vi sætter også flere

brillanter i din allian cering

Allianceringe 14 kt guld med TW/SI brillanter Fra 4.000.-

Nu fra 3.199.0,03 ct 1x 3x 5x 7x

4.000.4.950.7.550.8.900.-

0,05 ct

3.199.- 4.800.3.999.- 6.150.5.999.- 9.750.6.999.- 12.000.-

3.899.4.999.7.799.9.599.-

0,07 ct 5.300.8.550.11.500.15.500.-

4.299.6.599.8.999.12.399.-

0,10 ct 7.900.12.500.16.000.20.500.-

6.299.9.699.12.999.16.399.-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Ring på 32 53 11 00 hvis du skal have solgt din bolig

Her er du og din bolig i fokus - fra start til slut

edcliving

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør · 293@edc.dk

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

DEN 30. JUNI FLYTTER VI TIL KASTRUPVEJ 161

dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Åbent torsdag – søndag kl. 12.00 – 17.00

– monteret på 1 dag

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

Tøm butikken på

Amagerbrogade 135 for udstillingsmøbler

÷30% ÷40% ÷50% Rasmussen & Sønner Aps VVS & KLOAKINSTALLATØRER

Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

GLARMESTER G. Madsen & Sønner A/S

Butikken på Kongevejen er midlertidig lukket på grund af vandskade Har du brug for en glarmester, kan vi træffes på værkstedet på Christianshavn, Dronningensgade 55, mandag til torsdag kl. 8.00–16.30 og fredag kl 8.00–15.30

Ring og bestil et øg gratis hjemmebes !

65 18 på tlf. 2218

269,-

BESTIL PLADS PÅ TLF. 32 94 07 70 Café Espersen Færgevej 1–3 2791 Dragør www.cafeespersen.dk

DU DRØMMER OM

FLYTTESALG

Nye låger

Marinerede sild · Karrysild Portvinssild Laks Bellevue · Røget laks Æg og rejer · Skidne æg Fiskefilet med remoulade Hønsesalat Lammecuvette med surt Skinke med stuvet spinat Flæskesteg med rødkål Frikadeller med surt Tarteletter med høns i asparges Osteanretning · Frugt og kage

DIAMANTER

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

ESPERSEN

Har du husket at få en vurdering fra mig?

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

redaktion@dragoer-nyt.dk

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

VI HAR UDBRINGNING TIL KUN 15,-

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Café

Fortsættes på bagsiden n

home.dk

DEADLINES Forårets helligdage har vanen tro ­indflydelse på både udgivelsesdage samt deadlines på flere af forårets udgaver Se, hvilke udgaver der bliver påvirket, på side 7 eller på hjemmesiden

fokus på iværksætteri blandt skoleelever.

Iværksætterprisen er arrangeret af Drag­ ør Rotary Klub i et samarbejde med Drag­ ør Kommune, Sydbank Amager og Drag­ør Erhverv, og Rotarys præsident Bent Kofoed-Hansen og tovholder Claus Arboe-Rasmussen bød velkommen til det store arrangement.

Der var syv kandidater til titlen som Drag­ ørs bedste iværksætter – en »sad dog fast« i en lufthavn og kunne ikke nå frem, men de resterende seks finalister samt

Rotary vil gerne gøre deres til, at der kommer flere iværksættere, og derfor har de tre sjette­klasser på St. Magleby Skole de sidste fire måneder haft iværksætteri på skoleskemaet.

Tirsdag den 9. april var der semifinale i konkurrencen, og de tre bedste projekter deltog torsdag aften i skoleiværksætterfinalen, hvor de dystede om en præmiesum på 2.500 kroner.

Lærer på St. Magleby Skole, Kezia Bidstrup, fortalte, at eleverne var blevet bedt om at se på, hvilke hverdags­ problemer de havde, og hvordan de kunne løse dem.

I bedømmelsen af projekterne indgik en vurdering af, hvordan eleverne havde analyseret problemet, udvalgt målgruppen, hvor innovativ eller kreativ løsningen var, og hvordan selve produktet fungerede.

Det var velforberedte elever, der fremlagde deres projekter, og det var tydeligt, at

•

Dragørhjørnet 10 · 2791 Dragør 2791@nybolig.dk · nybolig.dk Tlf: 32 55 22 01

OK

VI SLÅR ALLE PRISER!!

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm.

Ring og hør nærmere !

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

Tlf.: 32 57 60 80

Varer, som er bestilt i butikken i Dragør, kan afhentes i butikken efter aftale med Dorthe på tlf.: 40 13 86 14

Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Mobil: 40 13 76 96 eller 40 13 78 17 Åbningstider: Tirsdag–fredag 10.00–17.30 Lørdag 10.00–13.00

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO

Nye aktiviteter i Kongelunden eller 90 år – kan deltage i en stribe af tilbud, der alle foregår udendørs på og omkring Kongelundsfortet.

Man. 15/4 kl. 14.00.

Tirs. 16/4 kl. 16.30.

Ons. 17/4 kl. 14.00.

Alle aktiviteterne foregår i det samme tidsrum, så hele familien kan tage af sted sammen – selvom man skal deltage i noget forskelligt Efter aktiviteterne er afsluttet, får alle deltagere mulighed for at mødes på tværs af holdene – til eksempelvis kaffe eller fællesspisning.

Holdene ligger enten på onsdage kl. 17.00 eller søndage kl. 10.00 – og sæsonen varer fra uge 17 til uge 24.

Deltagergebyr – se mere i Foreningen Kongelund Outdoors annonce på side 7 i denne avis.

Man. 15/4 kl. 20.00.

Tirs. 16/4 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 17/4 og lør. 20/4 kl. 20.00.

Søn. 21/4 kl. 16.30.

Man. 22/4 og tirs. 23/4 kl. 20.00.

Ons. 24/4 kl. 10.00 (Baby Bio) og kl. 20.00.

Dragør Bio har

LUKKET skærtorsdag 18/4 og langfredag 19/4

KAN OPLEVES I 3D

©2019 Disney

Søn. 21/4 kl. 14.00.

Skolehistorisk byvandring Dragør har haft mange skoler gennem tiden. Torsdag den 25. april vandrer Dragør Museumsforening sammen med Historisk Arkiv i Dragør på sporet af byens skolehistorie.

Turen starter i skolegården på Dragør Skole kl. 19.00, og man slutter i skolens aula kl. ca. 21.00.

Det er en »vandrehistorie«, der er en kombination af byvandring og foredrag, hvor Henning Sørensen og Tina Høegh Nielsen fører deltagerne rundt.

Historien starter næsten 300 år tilbage i tiden. Undervisningen af byens børn er gennem århundrederne foregået mange forskellige steder, og på byvandringen kommer man forbi nogle af de første skolehuse.

I 1800-tallet blev drenge og piger undervist i hver sin ende af byen, og dansk, regning

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

Tors. 25/4 til lør. 27/4 kl. 20.00.

Gå i biografen

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

samt bibelhistorie fyldte mest på skoleskemaet.

Efter turen rundt i byen ser deltagerne på de tre generationer af skolebygninger på Vest-

Fællesspisning

Elever tryllede i køkkenet for seniorer fra Dragørs Aktivitetscenter Det var med smil og åbne arme, at 25 spændte seniorer blev modtaget af eleverne fra 6. B i aulaen på Dragør Skole.

Og fra arrangørerne forlyder det, at mødet mellem de to ge-

Dragør Museumsforening

Skolehistorisk byvandring Billed- og foto-udstilling

Torsdag den 4. april mødtes 14 gamle klassekammerater

til frokost i Dragør Bistro og fejrede, at det var 75 år siden

Torsdag den 25. april kl. 19.00 til ca. 21.00

Værker af Vibeke Ringholm og Stig Jørgensen Havnegalleriet, Strandlinien 17 Fredag den 19. til torsdag den 25. april – alle dage kl. 12–17 Se mere på: www.art-ringholm.dk og www.freewebsite-service.com/fotogalleriet

Mødested: Dragør Skole – i skolegården

Psykologisk rådgivning

Gratis – alle er velkomne.

Autoriseret Psykolog Sascha Bay D.B. Dirchsens Allé 48 · 28 24 62 24 www.saschabay.dk · saschabay@protonmail.com

Sammen med Tina Høegh Nielsen og Henning Sørensen fra Historisk Arkiv Dragør vandrer vi i sporet af Dragørs skolehistorie.

Aftenen er arrangeret af Dragør Museumsforening.

nerationer var en stor succes – for både de unge og de ældre.

Den gode energi og imødekommenhed fortsatte i løbet af hele frokosten, hvor der i tillæg til maden, som eleverne havde lavet, blev sunget fællessang og leget selskabslege. »Det var simpelthen fantastisk at møde de her dejlige unge mennesker,« sagde Peter Hansen, der kom fra Wiedergården. »Vi har hygget og snakket om alt muligt.« Der var også begejstring blandt eleverne, som gav udtryk for, at det var meget hyggeligt at møde de ældre – som det lød fra en elev: »Jeg troede, det ville blive akavet, men det blev vildt hyggeligt.« Og eleverne oplevede, at de talte om nogle andre ting, når de snakkede med de ældre.

Ideen med arrangementet var at skabe et værdifuldt møde på tværs af generationer, hvor eleverne skulle lave frokosten for at prøve at være

gode værter og »give madglæden videre«.

Hele formiddagen havde eleverne arbejdet koncentreret og ihærdigt på at forberede en treretters-menu til deres gæster. »Det at gøre noget godt for andre er rigtig lærerigt for eleverne og giver dem følelsen af

SALON TROLDSPEJLET

Udstilling i Havnegalleriet

Fra fredag den 19. til torsdag den 25. april udstiller Vibeke Ringholm og Stig Jørgensen henholdsvis billedkunst og fotografier i Havnegalleriet, Strandlinien 17.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

v/Benedikte Kirkegaard Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Airco efters ndition yn for kun

749,-

Vibeke Ringholm.

ferieboligtoscana.dk

Vibeke Ringholm arbejder med billedkunst. Hun maler mest med akryl, men også med olie. Værkerne er primært abstrakte med figurative elementer og ofte i glade farver. Hendes inspiration får hun fra rejseoplevelser, fotos,

GM

go

Maglebytorv 26 • Tlf. 91 85 40 41 Søn–tors 11.00–20.00 • Fre–lør 11.00–22.00

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Din lokale formidler af ferieboligudlejning i Italien Flemming Ekstrøm Tlf.: 48 48 19 89 • info@ferieboligeritalien.dk

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Maglebytorv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

in

ur

met servi

ce

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Stig Jørgensen arbejder med foto og billedbehandling. Han holder meget af at fotografere i naturen – stemningsmættede motiver, dyr, blomster og meget mere. Desuden arbejder han med forskellige redigeringer af sine fotografier.

Der afholdes fernisering fredag den 19. april kl. 13.00– 15.00, og der er åbent alle dage i udstillingsperioden fra kl. 12.00–17.00.

a

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Malermester Theis Mortensen

Stig Jørgensen

s ·

* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Vibeke Ringholm

Vores butik i Dragør Centret tilbyder bl.a. sodavand, is, lækker håndlavet chokolade, flødeboller, choko-stammer og meget mere!

billeder, naturen og mange andre steder.

p

En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.

Besøg Dragørs bedste slikbutik!

d

aircondition

at kunne bidrage til fællesskabet, og at der er brug for dem,« siger Mette Bøgebjerg Jørgensen, foreningschef i Hello Kitchen – foreningen for madglæde og fællesskaber, som var en af arrangørerne. »Måltidet kan noget helt særligt i forhold til at bringe mennesker sammen. Det ser

vi her i dag, hvor seniorer og elever får en værdifuld oplevelse sammen,« fortsætter Mette Bøgebjerg Jørgensen.

For skolens ledelse handlede dagen i høj grad om mødet mellem generationer – og om at invitere lokalsamfundet ind i skolen. Der er en stor læring for eleverne i mødet med de ældre og derved styrke forståelsen af, hvordan det er at være vokset op i en anden tid. »Vi har som skole en forpligtelse til og et ønske om at samarbejde med lokalområdet og inddrage det omgivende samfund, så det understøtter vores elevers læring og medvirker til deres personlige udvikling,« lyder det fra afdelingsleder på Drag­ør Skole Kasper Hajslund.

– klip for hele familien

Vi har altid over 450 varianter bland selv-slik!

Få taget temperaturen på din

ser, der lå på Vestgrønningen 5. Af de dengang oprindelig 33 elever i klassen var de ni af deltagerne stadig boende i Drag­ør.

Bagerste række fra venstre stående: Frits Petersen, Vicki Mikkelsen f. Andersen, Ida Younis f. Houmann, Bera Jensen, Ove Lundquist, Inger-Lise Ellemo f. Nielsen, Else-Marie Bulow f. Nielsen, Bent Bulow, Jørgen Herman. Nederste række fra venstre siddende: Leise Hansen f. Kindler, Kate Jensen f. Breiting, Eva Mathiesen f. Larsen, Bent Larsen, Bende Holm f. Hansen. Foto: Regnar Walløe.

i Dragør – til børn, unge og voksne

Søger du hjælp til udfordringer i familielivet eller parforholdet?

Er dit barn i trivselsproblemer?

Oplever du stress, angst eller belastning?

klassen, begyndte i Drag­ ør Skole – den 1. april 1944.

De startede i den nu nedrevne gamle, gule skolebygning fra 1827 med to klasseværel-

grønningen. Indenfor fortælles mere om skolerne, og der vises historiske fotos fra arkivet.

Det er gratis at deltage, og alle er velkomne.

Den røde skole i Dragør var pigeskole og bolig for læreren fra 1895–1905. De to drenge synes således på afveje. Foto: Historisk Arkiv Dragør.

Menuen stod på madglæde og fællesskab, da elever fra 6. B på Dragør Skole havde inviteret seniorer fra Dragørs Aktivitetscenter på Wiedergården til frokost i tirsdags.

75-års-skolejubilæum

e

Efter påske starter Foreningen Kongelunden Outdoor en række nye hold op, hvor alle – uanset om man er 10

l

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Drag­ør-gåsen »Draggy«

· gm

Tlf. 32 53 05 03

15. april 2019

Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Stig Jørgensen.

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

15. april 2019

Dragør Nyt

Side 3

Edcliving

HosA EDC LIVING er kundetilfredsheden A 9,4 ud af 10 2020

A

2015

2020

A

A

2020

2020

A

A

2015

A

A Kilde www.boligsiden.dk den 12. april 2019

2015

A

2015

2020

2010

A

A

2010

A

2020

2010

2010

2015

A

A

B

2015

A

A

2010

A

B

C

2010

B

B

A

C

D

A

C

B

D

E

B

A

A

C D

Sag 29301564

Sag 29301629

D

C

Sag 29301687

Sag 29301686

E

F

A A

Sag 29301786

C

Sag 29301832

E Løkkevej 4 – Dragør

E ør Stationsvej 53 – Drag

Von Ostensgade 27D– Dragør

F ør Grusbakken 4 – Drag

Strandjægervej 27 G – Dragør

Byskriverstræde 5 –DDragør

Virkelig skønFog charmerende ejendom fra 1919

Lys og skøn villa F på Nordstranden

Smukt, fredetE byhus i meget flot stand

Virkelig charmerende G og skøn villa

Win-win – havudsigt og park i baghaven

Fredet byhus Ei tiptop stand – alt er renoveret

G

F

G

7.250.000/365.000

Pris/udbt.

5.695.000/285.000

Pris/udbt.

A

A A

G

A 7.495.000/375.000 2020

6.995.000/350.000

Pris/udbt.

A

A

A

2020

2015

2020

A

A

A

A

2015

A

F

Pris/udbt.

2010

2015

2020

A

2015

2010

A

A

2010

2010

2010

A

A

A

B

A

A

A

B

B

C

B

B

B

Sag 29301817

C

Sag 29301838

C

Sag 29301856

D

A

Sag 29301860

C 6 – Dragør Strandløkken

D 23 – Dragør Stærevænget

Rytterager D 86 – Dragør

Engvej 27 –EDragør

Altid populær rækkehus i D Kålmarken

Skøn villa E med en helt fantastisk have

Skønt Bülow & NielsenE hus med god indretning

Dejligt enderækkehus F med super beliggenhed

E

F

F

4.195.000/210.000

Pris/udbt.

G

G

4.795.000/240.000

F

Pris/udbt.

G

4.795.000/240.000

G

3.995.000/200.000

Pris/udbt.

Sag 29301870

C

6.995.000/350.000

G A

2010

2015

Pris/udbt.

6.295.000/315.000

Pris/udbt.

2020

2015

2020

Pris/udbt.

A

Sag 29301886

C

Sag 29301887

Gråstenstien 50 – Dragør

Stationsvej D 15 C – Dragør

D 3 – Dragør Wismarstræde

Fritidshus nær vandet – hvem skal nyde livet her?

Skønt lille E rækkehus nær den gamle by

Skønt byhus i meget flot E stand

2.995.000

Pris

F

Pris/udbt.

3.395.000/170.000

G

F

Pris/udbt.

Glædelig påske til jer alle

5.295.000/265.000

G

A

2020

– håber I får nogle dejlige påskedage i vores skønne by A

2015

A

2010

A

A

B

2020

A

2015

2010

A B C

Sag 29301580

Stor, gedigenErødstensvilla – næsten 200 m2 i alt F

NYHED

4.795.000/240.000

G A 2020

A

2015

A

B

Sag 29301914

Sophus Falcks Alle D 3 – Dragør

G A 2015

2010

Pris/udbt.

A

A

2015

A

2020

2020

2015

A

2010

B

A

2015

A

A

2010

A

A

C

2010

A

B

D

B

C

E

D

Sag 29301459

F

Pris/udbt.

2020

A

A

Sag 29301827

A

2015

A

A

2020

NY PRIS A 2015

2010

2010

A

A

A

A

A

B

B

B

B

C

C

Sag 29301812

C

Sag 29301414

D

3.348.000/170.000

A

2010

C

Sag 29301367

Kirkevej 155 – Dragør

A

2010

A

Sag 29301766

G

Huset fra 1952 med central beliggenhed

2020

C

F

Følg os på facebook og instagram #Edcliving

A

2015

E

i Dragørs gamle by. Vi er et fast team, der kender Dragør ud og ind

A

A

D

EDC Living ligger på Vestgrønningen 2

2015

2020

3.850.000/195.000

C

Tilmeld dig på www.edc.dk

6.995.000/350.000

A B

2020

F

Sag 29301923

Bo lige ud til Amarkerne på hyggelig, lukket A villavej

A

Et charmerende E og dejligt hus på en attraktiv adresse G

F

Køjevænget 62 – Dragør

langfredag, påskedag samt 2. påskedag

A

Pris/udbt.

E

2020

2010

C

D

Vi holder åbent hus med tilmelding på boligerne

Borgervænget 10 –DDragør

Pris/udbt.

C

Hvis i kender nogle der overvejer en anden bolig her i byen, så benyt helligdagene til at komme ud og kigge

A

Sag 29301841

D

Sag 29301837

D 163 – Dragør Ndr. Dragørvej

E 5 – Dragør Strandbakken

G10 – Dragør Markvænget

D 12 – Dragør Høgevænget

D– Dragør Gerdsvej 5 B

E ør Søvej 59 – Drag

DuevængetE12 – Dragør

Villa fra E2004 på Dragørs Nordstrand

Skønt hus F på Dragørs Nordstrand

Godt begynderhus – her er I tæt på det meste

Et af de Ebedste huse vi længe har set

Bo i 2. række til vandet – E betagende udsigt

Arkitekttegnede villa i F første række til Øresund

Kvalitet Ffor alle pengene – gedigent og velholdt

Pris/udbt.

F A G A 2020

G

5.995.000/300.000

5.375.000/270.000

Pris/udbt.

Pris/udbt.

NY PRIS A 2015

A

A

2020

3.495.000/175.000

Pris/udbt.

2015

2020

4.995.000/250.000

Pris/udbt.

2015

F A G A 2020

7.495.000/375.000

G

5.495.000/275.000

Pris/udbt.

G

4.995.000/250.000

Pris/udbt.

A

2015

2020

A

A

2010

2010

2010

2010

2015

A

A

A

A

2010

B

B

B

B

A

C

C

C

C

B

D

Sag 29301738

E 15 th. – Dragør Skipperstræde

Virkelig Fskønt byhus i Dragørs gamle bydel Pris/udbt.

A

F A G A

A

G A 2020

5.150.000/260.000

Sag 29301673

D

Sag 29301878

D

Sag 29301868

D

A

Sag 29301892

Guldborgstien 60 – Dragør

E 6 – Dragør Stettinstræde

GrusbakkenE15 – Dragør

KornstykketE9 – Dragør

Rigtig fint og velholdt træhus

Helt nyrenoveret – her F kan du bare flytte ind ...

A

Super planløsning og lige F til at flytte A ind i

Superdejligt hus F i forskudte plan

Pris

A

A

2.750.000

2020

A

2015

A

2015

5.795.000/290.000

A

2010

G A 2020

Pris/udbt.

2015

5.375.000/270.000

G

4.845.000/245.000

Pris/udbt.

Guldborgstien 51 – Dragør

A fra 2017 – Fritidshus smukt både inde og ude A 2020

2015

Pris

A

2.995.000

2010

C

Liebhaveri E med panoramaudsigt i 1. række til vandet F

Pris/udbt.

G

2010

2020

A

A

A

A

2015

A

B

2020

A

A

A

A

B

B

2010

C

2015

B

B

C

C

A

D

2010

C

C

D

D

B

E

A

Sag 29301542

D

Sag 29301712

E

Sag 29301778

E

Sag 29301810

C

Sag 29301894

E 63 – Dragør Øresunds Alle

E 26 – Dragør Bymandsgade

Skovengen F 6 – Dragør

HarevængetF63 – Dragør

D – Dragør Poppelvej 122

Dejlig villa F i anden række til vandet

»Fritliggende« byhus i F den gamle by

Charmerende, arkitektG tegnet villa

Her er hygge og højt til G loftet

Vil I bo iEførste række til Øresund?

G

G

7.995.000/400.000

Pris/udbt.

6.995.000/350.000

Pris/udbt.

Pris/udbt.

A

2010

A

D

A

B

B

B

E

B

C

C

C

F

C

2010

A

A

A

2010

A

A

B

B

Sag 29301898

C

D

Pris/udbt.

2015

2010

Sag 29301904

Energivenligt gårdhaveD hus på hele 152 m2

A

NYHED A

2015

3.995.000/200.000

A

A

A

2. rækkeA til Øresund

Sag 29301908

D

F A G A 2020

6.775.000/340.000

2010

Pris/udbt.

D

6.495.000/325.000

Pris/udbt.

B

2015

Sag 29301924

A

Sag 29301571

G

Sag 29301912

C Bachersmindevej 5 C – Dragør

2010

A

2020

2015

2015

2015

B

C

A

Pris/udbt.

A

2020

F Sag 29301891 A Parkvej 28 –GDragør A beliggenhed i Fantastisk 2020

A

4.645.000/235.000

2020

A

A

E A F A G A

A

2020

8.995.000/450.000

A

A

D

Sag 29301948

D – Dragør Poppelvej 72

2010

A

2015

2010

G A 2020

Pris/udbt.

Sag 29301877

2020

4.495.000/225.000

2015

2010

Sag 29301839

D

Sag 29301861

C 51 – Dragør Schoutgården

D 26 – Dragør Skippervænget

E 16 A, st. mf. – Dragør Øresunds Alle

E 5 – Dragør Gåsevænget

E 37 – Dragør Strandstræde

Kornstykket 15 – Dragør

E 1 B – Dragør Sydstrandsvej

Populært D rækkehus i Schoutgården

Stor, idyllisk og totalE istandsat villa

Indflytningsklar lejlighed F på »Fyrtårnsgrunden«

Stort husF – mulighed for to familier

Skønt, mindre byhus i F Dragørs gamle bydel

Stor etplans familiebolig med en stor, lukket have

Lille lejlighed med egen F terrasse

E

Pris/udbt.

F

F

3.795.000/190.000

Pris/udbt.

G

5.495.000/275.000

G

Pris/udbt.

4.395.000/220.000

G

Pris/udbt.

4.995.000/250.000

G

Pris/udbt.

2.950.000/150.000

Pris/udbt.

G

Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør Tlf.: 32 53 11 00 · E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

3.695.000/185.000

G

Pris/udbt.

1.095.000/55.000

Drag­ør Nyt

Side 4 Vi har modtaget:

Tanker om en udvidelse af Dragør Badehotel Drag­ ør Badehotel er opført på en tom grund syd for Drag­ ør gamle by i begyndelsen af det forrige århundrede. Ser man på en fotooptagelse fra 1907 (illustration 1), ser man et rigtigt badehotel. En toenhalv etages bygning med restauration med sal i stueetagen bag en overdækket terrasse. Hotelværelser med altan på 1. sal og en tageta-

ge med flere værelser – alle med udsigt til Sverige med Øresund i mellemgrunden.

Drag­ør Fort var endnu ikke bygget.

Neden for terrassen en udeservering på den flade forstrand. Drag­ørs røde tage ses i baggrunden.

Terrassens overbygning er på smukkeste vis en tømmerkonstruktion med stolper,

Lagerrum udlejes på A.P. Møllers Allé Alle rum er tørre og opvarmede Du får personlig alarmkode og adgang 24-7 året rundt Vi har rum fra 1,9 m2 op til 200 m2

kopbånd og drager, der bærer tagkonstruktionen, som afstives på det murede hus.

Nedenfor terrassen er pyntet med buske og opstammede træer i potter, og møblementet er stålmøbler fra slutningen af 18-hundredtallet med tremmesæder, der kan stå ude om natten – også når det regner.

Man skal forestille sig, at området er helt åbent og bart – en perfekt placering for et badehotel. Terrassedøren er åben ind til restauranten, og vinduerne er åbne ud mod altanerne – på terrassen spi-

Grus, sand og granitskærver

Kastrup Asfaltfabrik Amager Landevej 233 2770 Kastrup Tlf.: 32 47 04 57

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

Tlf.: 26 16 14 80 ks@hvalsoegruppen.dk

Rubrikannoncer

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Amager Mobil Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard tlf. 23 49 82 56 udekørende. amagermobilfodterapi@gmail.com Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz

sende gæster og en overtjener. Foran terrassen flere gæster, en legende pige, damer i hvide kjoler og med hat. Idyl fra dengang, verden var i går!

Hotellet har siden haft en historie, som mange Drag­ ørboere kan tale med om!

Det var her Prince Albert blev navngivet af marinerne på fortet, og det var her, jeg sidst så John Mogensen. Og det var her, jeg havde indlogeret mine gæster fra Sønderjylland – og som bagefter sagde, at det var det værste, de havde været ude for!

Nu er der kommet ny ejer, som vil puste liv i det kære gamle hus. Det gør man ved simpelthen at rive det ned og bygge nyt i toenhalv etage!

Igen med restaurant i stueetagen og hotelværelser på 2. og 3. etage. Én lang længe fra Drogdensvej og ned til villakvarteret ved batterihøjen. Det eneste, der lades urørt, er keglebanen langs Drogdensvej.

På billedet (illustration 2) ser man hvordan!

Der er massiv modstand imod byggeriet, som kommunalbestyrelsen har taget til sig ved at udarbejde Lokalplan 76 og kommuneplantillæg 1.

Jeg bemærker, at en af kom-

Temperaturen stiger og alting spirer. Der er masser af tegn på, at foråret er på vej.

Selvom Amagermuseet er lukket om vinteren, går personalet bestemt ikke i vinterhi.

Tiden bruges på at forberede sommersæsonen, så der er noget nyt at opleve for museets gæster.

Amagermuseet slår portene op for en ny sæson onsdag den 17. april, og det er første gang, det er muligt at besøge museet i påsken.

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

Dragør Kronager 16 Godt familiehus beliggende for enden af lukket vej Dejlig familievilla med en fin og vel­ disponeret planløsning. Især det store, åbne køkken­alrum vil for de fleste familier nok være samlingspunktet.

Illustration 2: Idyl i fremtidens verden.

munalbestyrelsens bemærkninger til det voldsomme byggeri er, at cykler skal parkeres på egen grund.

Det står der intet om i Landsbyggeloven, så det er vel et rimeligt forlangende, men det væsentlige er, at byggeriet fuldstændig smadrer forholdet til den gamle by og dens omgivelser!

Byplanen for Drag­ør gamle by er kendt af enhver, som interesserer sig blot en smule for bydannelser, og den er idealet for mange bydannelser, der er skabt i min levetid. Den lille målestok – »tæt lav«, smalle stræder og gader,

er køkkenet. Værelserne kan ordnes af en stuepige, køkkenet derimod er kostbart at indrette og befolkes af højt betalte specialister. Det forstås alt sammen, men derfra og til at opføre en mastodont, der i industrialismens tidsalder er en gentagelse af ens komponenter, behøver ikke at være et brud på den virkelighed, huset skal være en del af!

Et over hundrede meter langt hus i Sønderborg blev opdelt med ni gavlmotiver.

Det fremtræder ikke som et umådeligt stort hus, men som en husrække – og det er jo no-

get helt andet. Nogle store fiskehaller i Skagen fik facader med gavlmotiver, og de fremtræder ikke som store haller, men som en husrække – og det er jo noget helt andet Sådan et stort hotel kunne jo opføres som en række gavlhuse, hvor tagene er parallelle med tagene i Drag­ør, og det store hotel er nu blot en husrække i målestok med det gamle Drag­ør. Selvfølgelig skal huset forsynes med alle de altaner, terrasser og detaljer, der gør huset til et badehotel!

Med venlig hilsen Ole Storgaard

degrundlag i lokalområdet for et hotel og en kro.

På den gamle museumsgård er der opstillet tre formidlingsskærme, hvor museets faglige personale fortæller om stuerne: Dirch Jansen-stuen, ørstuen og TømmeDrag­ rupstuen. Her kan man høre mere om de spændende hi-

storier, der hører til rummene og lære mere om Amagerbønderne.

For børnene byder sæsonen på en ny sporjagt med titlen »Amagermuseet under lup«.

Har man øjnene med sig, kan man måske finde nogle af de mange fine detaljer på museet.

Forårets flotteste syn er på museets mark, der står i fuldt flor af påskeliljer. Der er 14.000 påskeliljer fordelt på ti forskellige sorter, hvilket også gør, at ikke alle blomstrer på samme tid.

Ndr Dragørvej 59

200 19.073

Unik hesteejendom fra 2012 i liebhaverklassen på hele Amager. Der er tale om intet Smukt og naturskønt, og ikke mindst mindre end et sandt liebhaveri i en utrolig unikt beliggende i Dragørs klasse for sig. Her får man hver dag landzone, slår denne pragtvilla bene­ får mulighed for at nyde den fantasti­ ne væk under dig med sin titel som ske udsigt over markerne. den eneste nybyggede hesteejendom

6

2012

2

Tværvej 24

KfndkC 147

847

5

1976

27 Energi

VILLA Kontantpris 3.995.000 Ejerudgifter pr. md.

4.568 Udbetaling 200.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 16.234/13.925 Sag: 114J00171 Tlf.: 32 82 01 00

pumpe og solcelleanlæg, der sikrer et lavt energiforbrug i hele boligen.

Ejendommen ligger i et hyggeligt og roligt villaområde, der er særdeles børnevenligt.

920

7

1975

2

Energi

VILLA Kontantpris 3.995.000 Ejerudgifter pr. md.

4.420 Udbetaling 200.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 16.234/13.925 Sag: 114U00665 Tlf.: 32 82 01 00

KfndhB

Dragør Birkevej 3A

VILLA Kontantpris 11.000.000 Ejerudgifter pr. md.

4.374 Udbetaling 550.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 44.530/38.208 Sag: 114U00639 Tlf.: 32 82 01 00

160

til Amager, således at genstandene kan blive bevaret for eftertiden. En bøjle til overtøj fra det nu nedlagte Store Magleby Hotel er et synligt bevis på, at lokalsamfundet har ændret sig. En gang var der kun-

I lokalerne på Nordgård er der opsat to miniudstillinger.

Den ene sætter spot på Maglebylille – en idyllisk landsby med mange firlængede gårde, der blev jævnet med jorden, da lufthavnen skulle udvides.

I udstillingen er det muligt at tage stilling til, om nedlæggelsen af landsbyen er fair.

Man kan også prøve nogle af havnebetjentenes uniformer gennem tiden.

I det tilstødende lokale vises nogle af museets indsamlede genstande i 2018.

Museet modtager mange henvendelser fra folk, der gerne vil donere deres historiske ejendele, som har en relevans

Energi

KfndCC

Dragør

smutveje og slipper. Og nok så karakteristisk – de øst/vestvendte huse med tagene i én retning, som giver forskellen på gader og stræder.

Det projekt, som kommunalbestyrelsen for tiden har til behandling, er som en knytnæve imod alt det, som kendetegner Drag­ør. Developerens (det hedder en, der udvikler i dag) rådgiver er tydeligvis ikke en lokal arkitekt med sans for stedet, og derfor må man vel nok hjælpe ham lidt på vej.

Det billigste i et hotel er værelserne – så dem skal der være mange af. Det dyreste

Miniudstillinger

KfndCH

Dragør

Flot moderniseret overalt Den flotte trævilla er fuldstændig gen­ nemmoderniseret og rummer alt der hører sig til i en luksusbolig af denne kaliber. Den indendørs opvarmning kommer fra brændeovn, varme­

Illustration 1: Idyl fra verden af i går.

Endelig forår på Amagermuseet

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

15. april 2019

118

Velholdt og indflytningsklart ½ dobbelthus i Søvang værelser og en dejlige have, skaber I hyggelige Søvang byder vi indenfor en attraktiv bolig for såvel singlen, til en velholdt ejendom med både en familien og pensionisten. Huset er dejlig for­ og baghave. Huset har en løbende blevet godt vedligeholdt, skøn beliggenhed, som sammen med så det fremstår pænt og velholdt. de velfordelte kvadratmeter, tre gode

Dragør Mågevænget 43 Villa med mulighedsrig planløsning Her er en villa med god beliggenhed, hvor der både er plads til hele familien og mulighed for at drive erhverv, dyrke jeres hobby eller have det værksted, enhver handy­mand drømmer om.

KfndkE 127

714

4

1958

25 Energi

VILLA Kontantpris 3.145.000 Ejerudgifter pr. md.

4.083 Udbetaling 160.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 12.780/10.963 Sag: 114N00018 Tlf.: 32 82 01 00

4

1988

3

Energi

KfndhC

Dragør Akacievej 20 Skønt hus med ideel planløsning Velholdt ejendom med den perfekte planløsning. Huset fremstår virkelig pænt og velholdt og er løbende mo­ derniseret og opdateret til et nutidigt look. Huset byder på gode opbeva­

600

VILLA Kontantpris 3.595.000 Ejerudgifter pr. md.

3.575 Udbetaling 180.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 14.616/12.536 Sag: 114J00259 Tlf.: 32 82 01 00

135

ringsmuligheder i form af et skur med værkstedsrum samt en fin dobbeltcar­ port med et skur i forlængelse. Søvang er et naturskønt område – tæt på, skov, strand og badebro.

998

5

1995

4

Energi

VILLA Kontantpris 4.595.000 Ejerudgifter pr. md.

4.829 Udbetaling 230.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 18.663/16.009 Sag: 114J00251 Tlf.: 32 82 01 00

TÅRNBY/DRAGØR · TLF. 32 82 01 00 v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk · facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Dragør Nyt

Drag­ør Strandhotel åbner igen

Drag­ør Strandhotel står snart klar til at modtage gæster i totalt nyrenoverede lokaler. Alt er nyt – selv dugene, lyder det fra Philip Helgstrand, der glæder sig til at byde velkommen indenfor Af Birgit Buddegård Næsten som Fugl Fønix, der rejser sig fra asken, står Drag­ ør Strandhotel – der i marts sidste år blev ramt af en brand – efter en total istandsættelse klar til at modtage gæster.

Hotellet åbner sin restau­ rant til påske – og herefter hver weekend frem til 30. maj, hvor de sidste håndværkere har forladt stedet, og man igen holder åbent alle dage. »Det har været en hård om­ gang, men det bliver dejligt,« lyder det fra Philip Helg­ strand, der ser glad ud ved tanken om snart at være igen­ nem istandsættelsen.

Branden gik hårdest ud over hotellets caféafdeling, hvor brandeksperter har kon­ stateret, at årsagen var en kortslutning i et fladskærmstv, der hang på væggen, hvor­ efter branden har spredt sig.

Ikke mindst blev røgska­ derne omfattende – så alt er erstattet af nyt – ikke kun i caféen, men også i restaura­ tionslokalet, køkkenet og på toiletterne.

Det har kostet mange pen­ ge – og mange bekymringer – konstaterer Philip Helg­ strand, der snarest skal have et møde med sit forsikrings­ selskab.

Istandsættelsen har taget lang tid – også for lang tid – siger Philip Helgstrand, der ikke lægger skjul på, at kom­ munen har taget sig god tid.

For eksempel ansøgte han i juni måned sidste år om til­ ladelse til at isætte vinduer, men selvom det er vinduer identiske med de, der var der før branden, fik han først svar for en måned siden.

Kommunen har i et brev undskyldt, men gør opmærk­

som på, at de ikke har haft tid til at se på ansøgningen de første tre måneder. Det er jo ærlig snak, smiler Phi­ lip Helgstrand ikke helt uden malice. Han tog fat i politi­ kerne, og de hjalp, siger han, der ikke brokker sig, men jo gerne vil drive sin forretning.

Familieforetagende Strandhotellet hed oprinde­ ligt Gamle Kro og er et af de ældste beværtningssteder i Danmark, fortæller et hurtigt kig i Historisk Arkiv Drag­ørs arkivalier.

På stedet lå i middelalderen sildemarkedets herberg, men der er dog ingen spor af dati­ dens »strandhotel«.

Fra midten af 1600-tallet hed værten på stedet Svend Hansen Gynge, der stod på god fod med Kong Frede­ rik III og arrangerede store svanejagter langs kysten for hoffet.

Da Amagerbanen åbnede i 1907, og turisterne begyndte at komme til Drag­ør, tog kro­ en navneforandring til Drag­ ør Strandhotel.

Den nuværende hovedbyg­ ning er opført i 1845, men der er gennem årene sket en del ombygninger. Verandaen blev bygget til i begyndelsen af 1900-tallet, og førstesalen kom til i 1930’erne.

Philip Helgstrand er tredje generation på dette historiske sted, som han og hustruen Su­ sanne overtog fra hans foræl­ dre for 12 år siden.

Forældrene havde da dre­ vet Drag­ør Strandhotel i 30 år, og de er stadig i nærheden, men blander sig ikke, siger Philip Helgstrand.

Men de giver gerne en hånd med, hvis man beder om det, smiler han – og man finder

da også denne formiddag farmand – Per Helgstrand – i samtale med håndværkerne udenfor.

Med stolthed fortæller Phi­ lip Helgstrand, at hans søn på 17 år ofte hjælper med at ryd­ de af, servere og stå i baren – og han har en fornemmelse af, at også sønnen nok går restaurationsvejen, så fjerde generation dermed er på vej.

Også hans 13-årige datter giver gerne en hånd med, når hun ikke er optaget af sin rid­ ning – hun er en dygtig rytter.

Samme bygning – nyt indre »Udvendigt er bygningen er ved det gamle, indvendigt er alt nyt – inklusive dugene,« siger Philip Helgstrand.

Men håndværkerne er sta­ dig i gang – og derfor holder Strandhotellet også kun åbent i weekenderne i foråret, for de skal have arbejdsro til at blive færdige.

Men restaurationslokalet med veranda er klar til at modtage gæster – med nyt tapet, ny bar og møbler i fint afstemte blålige og grå-hvide farver. Rigtig sommerligt.

Baren er flyttet, så lokalet kommer til at fungere bedre, og der er bygget en scene til levende musik for enden af lokalet.

Philip Helgstrand forkla­ rer, at man tidligere ved for eksempel bryllupper skulle rydde af og flytte borde, før musikerne kunne rigge til – fremover vil de kunne gøre sig klar på scenen uden ven­ tetid.

Gulvet i lokalet er det ene­ ste, der har overlevet – det bli­ ver poleret op og bliver rigtig flot, smiler Philip Helgstrand.

Og han glæder sig over, at

Strandhotellet allerede har budt de første krydstogt­ gæster velkommen med kaffe og kage, så alt er på vej tilbage til normalen.

Den omfattende restaure­ ring har også betydet nytænk­ ning, så der bliver indrettet et lille selskabs- og mødelokale til 15 til 20 personer ved siden af caféen mod Kongevejen.

Her er opsat et smukt stof­ lignende tapet, og der kom­ mer sildebensparket på gul­ vet – det gør der også i caféen – noget Philip Helg­ strand glæder sig meget til. Og da fotografen roser farvevalget, sender Philip Helgstrand straks roserne videre til sin hustru, der har været en stor hjælp i indretningen og har valgt tapeterne med stor stil­ sikkerhed.

Lokalet vil være perfekt til en mindre fest, men også til møder vil det fungere godt – alle vægge har været nede, så der er trukket ledninger til computere, fortæller Philip Helgstrand.

I caféen rumsterer hånd­ værkerne fortsat, men de skulle være færdig sidst i maj måned, hvor også den uden­ dørs terrasse kommer op.

Restauratøren tør dog ikke længere tro på tidsangivelser, men håber.

Sikkert er det i hvert fald, ør Strandhotel hol­ at Drag­ der åbningsfest tirsdag den 28. maj – en dato, hvor Philip Helgstrand samtidig kan fejre sin 40-års fødselsdag.

Nyindrettet køkken Philip Helgstrand viser glad det store nyindrettede køk­ ken frem.

Der er kommet flere ovne, flere komfurer og bedre lys.

Der er kælet for detaljerne, så arbejdsgangene kan flyde så let som muligt, og der kan skabes mere god mad, smiler han.

Heldigvis er køkkenperso­ nalet tilbage – kokkene har fået løn i renoveringsperio­ den, og har med Philip Helg­ strands ord været søde og har hjulpet, hvor de kunne.

Strandhotellet har en af­ tale med Søllerød Kro, og køkkenchefen har tidligere tilbragt nogle vintermåneder her – og han har igen benyttet lejligheden og tilbragt vente­ tiden i Søllerød. Og er nu fuld af inspiration klar til at tage fat.

Side 5

forbliver en overraskelse lidt endnu.

Drag­ør Strandhotel vil ser­ vere smørrebrød og frokost­ retter og have spændende mad på aftenkortet, siger Phi­ lip Helgstrand, der fortæller, at man vil gerne starte forfra med noget helt nyt.

Naturligvis vil man også kunne finde traditionelle ret­ ter – vi må jo have burgere, ler han, men Strandhotellet vil gerne kunne servere mad, man ikke lige finder magen til rundt om hjørnet.

Philip Helgstrand glæder sig over, at køkkenpersonalet har holdt ved – der er rift om dem med stor travlhed i bran­ chen.

Han har også tjenere til caféen, men skal have ansat nogle flere.

Drag­ør Strandhotel år 1930. Foto: Arkiv.dk

Tårnby Torv Tandteknik

Fremtiden En hård tid er ved at være til ende for Philip Helgstrand og familien.

Først og fremmest glæder han sig over, at ingen kom til skade ved branden, men når nu sket er sket, bliver det dej­ ligt at åbne igen og byde gæ­ ster velkommen i alt det nye.

Hvordan man kommer igennem en sådan omgang?

Philip Helgstrand løber en tur, når han ikke kan over­ skue det, siger han.

På et sidste spørgsmål, der sådan set ikke har noget med Strandhotellet at gøre, men i høj grad med Philip Helg­ strand, trækker han lidt på det, og fortæller så med et smil at jo, der bliver havnefest igen i år – den anden weekend i august, for den tredje skal han til bryllup.

Så alt er snart ved det gam­ le – og en hel del nyt – for her er tale om en yderst engage­ ret og foretagsom restaura­ tør. Dog kommer der næppe svanejagt på sundet igen.

Kilde: Lokalhistorisk Arkiv Drag­ør.

Yderligere information: Drag­ ør Strandhotel holder åbent i påsken og herefter hver week­ end frem til 30. maj – herefter åbent alle dage. Åbningsfest tirsdag den 28. maj.

Mange slags fadøl

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

ØKOLOGISK O.P. ANDERSON

Philip Helgstrand fortæller, at der også er indrettet et køle­ rum til fadøl, så der fremover kan serveres endnu mere frisk øl.

Der bliver ikke mindre end 10 forskellige typer fadøl – danske og udenlandske – så den tid er forbi, hvor man blot kunne bede om en fadøl, ler Philip Helgstrand.

Som noget nyt kommer der også en »fadølshane« til cock­ tail – noget Unibrew står for med gin, vodka og jordbær – Philip Helgstrand er ikke helt sikker på opskriften, så den

70 cl. Klar, Orginal eller Petronella.

PR. FLASKE

89

95

––––––––––––––

15. april 2019

GRIMBERGEN ØL 75 cl. Flere varianter.

PR. FLASKE

20,-

SPAR OP TIL

60,-

+Pant

Højst 6 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

–––––

––––– INNOCENT JUICE 90 cl. Flere varianter.

PR. FLASKE

20,Philip Helgstrand. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

––––– GILLELEJE HAVN RUGBRØD

Fasanvænget 34

32

53

50

51

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

PR. STK.

25,-

1 liter.

6 FLASKER

54 ––––– 95

+Pant

LURPAK SMØR 200 g.

PR. PAKKE

10,-

Tilbuddene gælder til og med lørdag

Højst 4 pakker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

Lille.

SAN PELLEGRINO

ALT I AUTOREPARATIONER

Åbningstider: Mandag–onsdag 9–20. Skærtorsdag og langfredag lukket.

Lørdag 8–18. Påskedag og 2. påskedag lukket.

Drag­ør Nyt

Side 6 Vi har modtaget:

Værftsgrunden

Hvad skal ske på værftsgrunden, når værftet flytter længere ud på havnen?

Det er ingen hemmelighed, at liste T mener, at der skal ske

noget på værftsgrunden, når værftet flytter længere ud på

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·

Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning

Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

havnen. Efter planen skal det ske allerede inden årets ud­ gang. Det er heller ingen hem­ melighed, at vi allerede er gået i gang med forberedelserne. Vi synes nemlig, at grunden skal bruges til gavn for borgerne og kommunen generelt. Og vi ved, at det tager lang tid at planlægge og gennemføre et større byggeri. Der skal sik­ kert ændres i lokalplanen. Vi mener også, at der skal afhol­ des en arkitektkonkurrence.

Det kommer til at tage flere år, så det er bare om at komme i gang.

Værftsgrunden har en cen­ tral beliggenhed, og den er rimeligt stor (ca. 1.500 m2).

Vi synes, at der skal ske noget helt særligt, som kan give hele kommunen et løft. Hvis vi skal opnå fondsstøtte til byggeriet, skal det også være spektaku­ lært og passe til stedets mari­ time ånd. Og uden fondsstøtte bliver det ikke til noget! Des­ uden skal byggeriet udformes, så det både er funktionelt og i et format, der passer til denne særlige beliggenhed. Lokalpla­ nen siger, at bygningshøjden maksimalt må være seks me­ ter, så vi skal måske delvis gå ned under terræn snarere end op i højden. Der skal måske al­ ligevel graves en del forurenet jord bort. Det må arkitekterne se på.

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren

www.burchhardt.dk

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

Hvad vil borgerne? Det ved vi faktisk ikke. Vi har prøvet at spore os ind på det ved at gå i dialog med nogle af kommu­ nens foreninger og kulturinsti­ tutioner. Og mandag den 29. april 2019 kl. 20–22 indkalder vi til et borgermøde i aulaen på Drag­ør Skole, hvor borgerne kan komme i direkte dialog med politikerne.

Vores dialogmøder har vist, at biografforeningen allerede er ret lang fremme med planer om et kulturhus med en bio­ graf med to sale – en lille per­ manent sal med faste stole og en stor sal, som kan bruges til mange ting, herunder premi­ erefilm, men også koncerter og andre events.

Museum Amager, Drag­ ør Turistråd og UNESCOsekretariatet forestiller sig et rummeligt velkomstcenter med turistinformation og wi-fi til turisterne, billetsalg og en museumsbutik – samt en in­ formation om UNESCO, som kan oplyse byens borgere og turister om, hvad det betyder med Drag­ør som verdensarv, ligesom centret kan oplyse om kommunens øvrige attraktio­ ner.

Gadelavet ser helst havne­ relaterede erhverv på grunden, men også gerne en biograf, hvis Drag­ør Bio ikke kan forblive i den gamle biografbygning.

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax 32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Glarmester Madsen & Sønner

Jesper mobil: 40 13 76 96

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Kontakt os på tlf. 22 33 86 66 Rikke Drachmann

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu

Kenneth mobil: 40 13 78 17

Casper Drachmann

Dragør

32 94 00 75

ELEKTRIKERE

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

Aut. el-installatør Claus

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

f.eks. trafiksikkerhedsanaly­ sen, Det Rådgivende Skole­ organ og digerne. Udvalget har været på besøg i Furesø Kommune for at høre om de­ res erfaringer. Furesø er lige­ ledes i gang med en lignende proces om øget og bedre bor­ gerinddragelse i de politiske beslutningsprocesser, og det var meget interessant at høre om deres erfaringer og valg af metoder.

Dernæst blev vi inspireret af tre eksperter, som hver gav udvalget viden om strategisk samarbejde om samskabelse, om bæredygtigt design og om­ stilling og om byudvikling i fæl­ lesskab. Derefter har udvalget i fællesskab bearbejdet de ind­ samlede erfaring og egne input for at omsætte det til en række anbefalinger.

Vi har i udvalget erfaret, at til trods for den tilsyneladende lige procesbeskrivelse fra start til slut (som ligger i opgave­ beskrivelsen), så har vi været nødt til at tage et par indly­ sende omveje. Det står klart for os, at en succesfuld demo­ krati- og borgerinddragende proces (som en iterativ proces) i høj grad hviler på to bærende principper: Kultur og kommu­ nikation.

De to bærende principper omkranser alle de metoder,

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

som er nærmere beskrevet i vores anbefalinger – for med viljen til og den gode kultur for borgerinddragelse, samt en konstant kommunikation og dialog om, hvad vi gør, så når vi virkelig langt. Vi ar­ bejder kontinuerligt på at få omsat alle erfaringer og input til direkte brugbare metoder og anbefalinger, som vil være levedygtige efter vores præ­ sentation i Økonomiudvalget i maj.

Tiden går hurtigt i godt sel­ skab, og jeg er som formand for Demokratiudvalget kun blevet stadig mere imponeret over energien og engagement fra medlemmerne i udvalget, og hvor borgerne ofte har bidraget med nye og andre vinkler. Jeg kan kun anbefale lignende borgerinddragende processer, da det i høj grad skaber ejerskab og politisk le­ gitimitet ved de transparente beslutningsprocesser.

Det næste – og dermed sid­ ste planlagte møde i udvalget – er lige efter påske, hvor vi får slået de sidste søm i og bli­ ver klar til vores præsentation af anbefalingerne i Økonomi­ udvalget.

Med venlig hilsen Helle Barth Formand for Demokratiudvalget

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

redaktion@dragoer-nyt.dk

DIN TØMRER I DRAGØR

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Vi udfører også mindre opgaver

DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk

g

Vinduespudsning til superpriser

27 11 13 12

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Hurtig udførelse

vinduespudser

Ring og få et tilbud uden binding

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Høj kvalitet – lave priser

Rybner Polerin

Brug din lokale

32 50 56 00

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

VINDUESPOLERING

Aut. VVS & GAS installatør

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Lej EN en Murer LEJ MURER

• • •• •• ••

Demokratiudvalget er nu gået ind i den afsluttende skrive­ fase. Udvalget tog de første skridt i processen i september 2018 med at indsamle erfa­ ringer med nye metoder til lokaldemokrati og borgerind­ dragelse.

Kommunens Økonomiud­ valg har i kommissoriet beskre­ vet rammerne for udvalgets arbejde som; »udvalget skal indsamle erfaringer med nye metoder til lokaldemokrati og borgerinddragelse«, »udvalget skal drøfte og opliste fordele/ ulemper ved de enkelte meto­ der« og endelig skal »udvalget anbefale en vifte af metoder til lokaldemokrati og borgerind­ dragelse«. Formålet er altså at komme med anbefalinger til at forny og styrke lokaldemokra­ tiet og borgerinddragelsen.

Demokratiudvalget består stadig af ni borgere, fem politi­ kere (én repræsentant fra hvert parti i kommunalbestyrelsen) og tre fra administrationen.

Hvert eneste møde har boblet af energi og engagement for at nå det bedste resultat i vores anbefalinger.

Vi har (jævnfør kommisso­ riets rammer) beskæftiget os med egne erfaringer fra bor­ gerinddragende projekter som

VVS/BLIKKENSLAGERE

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Status på Demokratiudvalgets arbejde

Medlem af

er lys ind – jeg lukk

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

Alt malerarbejde udføres

ken. Mange beboere og andre kunder har været glade for at handle i Møller Jensens su­ permarkeder.

Vi er kede af at skulle skil­ les, men mener også, at det er godt, at begge parter nu kan komme videre.

Med venlig hilsen Søren Keldorff Formand for Strandparken Pia Johansen Formand for Strandparkens afd. 1

Vi har modtaget:

30 30 70 54

Malerfirmaet D. Steen Otto Wulff Hansen aps

Det er trods mange bestræ­ belser i over et halvt år ikke lykkes for parterne at komme overens om vilkår for et salg til Møller Jensen.

Når der foreligger et kon­ kret købstilbud, vil beboerne i Strandparkens afd. 1 og Strandparkens øverste myn­ dighed, repræsentantskabet, skulle tage stilling til salget.

Der har været mange års godt samarbejde mellem Møller Jensen og Strandpar­

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

MALERE

MalerMester

Strandparken og Møller Jen­ sen A/S er blevet enige om, at Meny lukker med udgangen af oktober måned. Boligsel­ skabet vil arbejde for at sælge området med henblik på, at der fortsat skal være dagligva­ rebutik på området.

Baggrunden er, at det ikke er muligt at få lagt et nyt tag på den eksisterende bygning, og at boligselskabet ikke må opføre en ny bygning til udlej­ ning til privat virksomhed.

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

opgaver i træ og tømmer

Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Bygningen sættes til salg

Snedker og tømrermester Gröning ApS

søren levinsen ude interiør

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Meny lukker med udgangen af oktober

VVS/BLIKKENSLAGERE

Flindt & Pedersen Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Vi har modtaget:

TØMRERE/SNEDKERE

Snedker-tømrerfirmaet

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Desuden siger gadelavet, at der er brug for et sted på hav­ nen, hvor der er et indendørs værested for børn og børne­ familier, hvis vejret er dårligt, med puslebord og legemulig­ hed. Et sted hvor f.eks. mødre­ grupper og andre kan mødes.

Beboerforeningen vil gerne have et kulturhus med et vel­ komstcenter, men ser helst, at biografen bliver liggende, hvor den ligger.

Flere ønsker en café og mødelokaler samt lokaler til kunstudstillinger og festloka­ ler, som borgerne kan bruge til private fester.

Mange giver udtryk for, at et multihus/kulturhus/velkomst­ center (kært barn har mange navne) skal være foreningsdre­ vet. Ellers kan det bare ikke løbe rundt. Det er vi enige i.

Betyder det så, at vi skal danne en ny forening? Eller skal det være et samarbejde mellem de eksisterende foreninger? Hvad kan kommunen bidrage med?

Hvordan kan økonomien i det hele taget skrues sammen. Alt det må undersøges.

Vi skal ikke gå i små sko. Vi skal ikke vente på bedre øko­ nomiske tider for kommunen.

Vi skal tværtimod i gang med den indledende planlægning, så vi er klar til at bygge den dag, kommunens økonomi til­ lader det. Vi skal være kreative og stå sammen om at skaffe et fantastisk nyt hus til Drag­ørs borgere og foreninger. Det er lykkedes andre steder. Det vil også kunne lykkes i Drag­ør.

Vi holder borgermødet nu, fordi det er i disse uger, at grundlinjerne i næste års bud­ get bliver lagt. Hvad skal vi prøve at få ind i budgettet for 2020 til planlægning af byens nye hus? Det afhænger bl.a. af, hvad borgerne siger.

Med venlig hilsen Peter Læssøe 2. viceborgmester, Ann Harnek, Annette Nyvang og Ebbe Kyrø medlemmer af kommunalbestyrelsen for liste T samt Kristine Bak formand for liste T

ApS

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage

GLARMESTRE

15. april 2019

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

15. april 2019

Dragør Nyt

Arkivfoto.

Nye planer for Madsens Krog

By-, Erhvervs- og Planudvalget (BEPU) behandlede tirsdag den 2. april en ændring i Lokalplan 78 for et område på Nordre Mole, der kaldes Madsens Krog.

Et enigt udvalg valgte at anbefale Dragør Kommunes administrations indstilling til ændringer af lokalplanen, og det betyder nu, at den skal viderebehandles i Økonomiudvalget den torsdag den 11. april (afholdt efter redaktionens afslutning, red.) og i kommunalbestyrelsen torsdag den 30. april.

Baggrunden for ændringen af Lokalplan 78 daterer tilbage til november 2016, da Dragør Sejlklub søgte om tilladelse til at opføre et nyt opbevaringsskur.

Ved BEPU’s behandling af ansøgningen i januar 2017 blev det besluttet at udarbejde en samlet plan for hele området omkring Madsens Krog.

På baggrund af udvalgsbehandlinger, drøftelser med de foreninger og klubber, der har til huse i området samt budgetvedtagelsen 2019–2022, hvor der er afsat midler til forbedring af vilkårene i området, har forvaltningen udarbejdet et samlet forslag til ændringer af lokalplanen. Ændringerne indeholder mulighed for at bebygge tre nye områder samt bestemmelser, der skal sikre de bevaringsværdige bygninger, og at området forbliver et offentligt tilgængelig fritids- og havneområde.

I marts 2018 fik Dragør Sejlklub tilladelse til at påbegynde udbygningen af deres klubhus, som er beliggende i Greisens Pakhus.

På baggrund af projektmateriale vurderede administrationen, at udbygningen ikke er omfattet af en lokalplanpligt.

Tilbygningen indgår derfor i

Vi har modtaget:

førelse af skurene, således at det ikke kommer til at ligne en Klondyke-by.

Da man i sin tid fra kommunens side skulle prioritere, hvilken lejere der kunne få lejeret til en skurgrund, havde man en prioritet, der hed: Erhvervsfiskere første prioritet, erhverv tilknyttet havnen anden prioritet og endelig bådejere, der havde fast plads i havnen som sidste prioritet.

Det vil sige, at kommunen så kunne udleje de nye skurgrunde og ad den vej få dækket udgifterne til adgangsveje, el-station og meget andet.

Med venlig hilsen Preben v. Eggers

Skurbyen

Jeg læser, at man har droppet projektet omkring udvidelse af den eksisterende skurby.

Kunne man ikke forestille sig at, kommunen via en landmåler anlægger et passende antal grunde i størrelserne som i den eksisterende skurby. Således at de enkelte lejere af skurgrundene selv bygger deres skur.

Der findes i papirerne fra gammel tid helt klare retningslinjer og regler for, hvilke materialer, vinduer og døre, man må anvende til op-

Film i Dragør Bio Den danske spændingsfilm »Hacker« kan ses mandag den 15. april kl. 14.00, tirsdag den 16. april kl. 16.30 samt onsdag den 17. kl. 14.00.

Det historiske drama »Maria Stuart – Dronning af Skotland« kan ses mandag den 15. april kl. 20.00, tirsdag den 16. april kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00, onsdag den 17. og lørdag den 20. april kl. 20.00, søndag den 21. april kl. 16.30, mandag den 22. og tirsdag den 23. april kl. 20.00 samt onsdag

den 24. april kl. 10.00 (Baby Bio) og kl. 20.00. »Dumbo« vises søndag den 21. april kl. 14.00. »Gøg og Gokke« kan ses fra torsdag den 25. til lørdag den 27. april kl. 20.00.

Ferielukket Drag­ ør Bio holder lukket skærtorsdag den 18. april og langfredag den 19. april.

Hacker Benjamin er 13 år og en dygtig

den ændrede lokalplan som et eksisterende forhold. Ifølge forvaltningen planlægger sejlklubben at begynde byggeriet efter 2019-sæsonen.

Sejlklubbens ønske om et skur, som igangsatte processen med en samlet plan for Madsens Krog, er tiltænkt det andet byggefelt.

Sidste byggemulighed er ligeledes en mulighed for udvidelse med et grejskur.

Administrationen har i forbindelse med udarbejdelse af lokalplanen set på den samlede rummelighed i Madsens Krog, og man har vurderet, at der kan indpasses endnu et grejskur i forhold til hensyn til passager og kig i området.

Dette område tager ikke udgangspunkt i et udvidelsesønsker fra klubberne – og byggefeltet skal ikke nødvendigvis udnyttes. Den sidste bygningsmulighed er dermed udlagt for at vise muligheden for yderligere udvikling af søsportsklubberne i Madsens Krog på længere sigt.

Høring Bliver lokalplanforslaget godkendt i kommunalbestyrelsen torsdag den 30. april, skal den efter planlovens regler være i offentlig høring i mindst otte uger.

Hvis der modtages indsigelser i høringsperioden, kan den endelige vedtagelse – med eventuelle ændringer – først ske tidligst en måned efter høringsfristens udløb.

I de A-fredede bygninger var det vanskeligt at få tilladelse til at etablere moderne faciliteter som køkkener uden åbne ildsteder samt moderne toilet- og badeforhold. Derfor var de fleste bevaringsværdige huse B-fredede, men dog med krav om tilladelse og kravopfyldelse fra fredningsmyndighederne, når der skulle bygges om.

I 1966 reviderede man lovgivningen, så bygninger med B-fredning fremover fik samme udvendige fredningsbeskyttelse som bygninger med A-fredning.

Frem til de to fredningsklasser blev endelig afskaffet i 1980, hvilket resulterede i, at alle fredede bygninger fik beskyttelse som ved A-fredning, blev der foretaget indvendig ombygning i mange bygninger. ør Kommunes Efter Drag­ mening er der lagt alt for høj vægt på, om husene – ud over

at være fuldt bevaringsværdige udvendigt – også er bevaret indvendigt, selvom de indvendige ændringer er sket efter råd, vejledning og godkendelse fra fredningsmyndigheden.

I høringssvaret udtrykker Drag­ør Kommune bekymring om ophævelse af fredningen af de 14 bygninger, som Det Særlige Bygningssyn har vurderet har mistet fredningsværdien, og man skriver: »Efter Drag­ ør Kommunes opfattelse bør der tages hensyn til den samlede bevaringsværdi for det enkelte hus – i den by, der nu er kommet med på tentativlisten for UNESCO’s verdenskulturarv. Det betyder efter vores opfattelse, at selvom der er sket måske væsentlige ombygninger indvendigt, kan det enkelte hus samlede bevaringsværdi udmærket tilgodeses fuldt ud af bygningens ydre.

Og et eventuelt krav om delvis tilføring ved en senere ind-

A- og B-fredning I høringssvaret skriver Drag­ ør Kommune, at det er deres opfattelse, at mange af byens gamle huse, der nu står til affredning, er kommet i klemme ved lovændringen fra opdeling i A- og B-fredninger til kun en fredningstype.

Baggrunden for dette skal findes helt tilbage i 1918, da den første fredningslov blev indført.

Loven skelnede mellem to fredningstyper; A-fredning, hvor der ikke ud over almindelig vedligeholdelse måtte foretages arbejde, med mindre Bygningssynet var enige.

B-fredning var knap så striks, og her var alene underretningspligt i forbindelse med bygningsarbejde.

Der er tanker fremme om at flytte Dragør Museums indgang væk fra den i dag ideelle placering, hvor den kan ses fra Kongevejen og de to store udskænkningssteder, hvor Drag­ ørs gæster nyder udsigten.

Turistinformationen ligger lige ved museets indgang, og turen omkring havnen starter lige der.

Hvis indgangen flyttes til museets anden side, vil langt

færre besøge samlingerne, og effekten af, at turistinformation og indgangen til museet ligger lige ved hinanden, vil mindskes.

Museet bør i stedet i langt højere grad benytte sig af sin synlighed ved at øge skiltningen og effekten af nærheden til turistinformationen.

Besøgstallet vil kunne øges ved periodiske aktiviteter og henvisning til Danmarks

Lodsmuseums samlinger, som også er af interesse for mange gæster.

Ved en flytning af indgangen vil der opstå yderligere parkeringsproblemer for den gamle bys indbyggere.

Den eneste gevinst vil være, at museet får en sydvendt og solbeskinnet indgang.

Med venlig hilsen Palle Christoffersen Drogdensvej 29

hacker. Han bor på et bosted, fordi han mistede sin mor, da han var syv år – og aldrig har kendt sin far.

En dag opsøger to mænd fra Forsvarets Efterretningstjeneste Benjamin, fordi de har spottet en kvinde på en overvågningsvideo, som de mener, kan være hans mor. Efter chokket har lagt sig, beslutter Benjamin sig for at starte sin egen hemmelige undersøgelse af, hvad der er sket med hans mor. Han får hjælp af Savannah, der også bor på bostedet, og de finder hurtigt ud af, at Benjamins mor ikke har været den, han troede, hun var, og at hun har været del af en hemmeligstemplet mission.

Da de hacker Forsvarets Efterretningstjeneste, opdager de, at Benjamin er en langt vigtigere brik i spillet om hans mors forsvinden, end han troede ...

tid blev verdenskendt for deres komiske slapstik og herlige, barnlige optrin. Det er dog ikke kun deres fascinerende og tryllebindende komiske talenter, filmens instruktør Jon S. Baird har valgt at fokusere på, men årene efter de to komikeres imponerende karriere.

Da duoen forsøger at genstarte karrieren med en tour

til efterkrigstidens Storbritannien, viser det sig, at de ikke nyder den samme popularitet som de tidligere gjorde i biograferne. Desuden går touren ikke helt som ønsket, og da også snart helbredet og deres indbyrdes forhold skranter, er spørgsmålet, om denne rejse vil blive Stan og Ollies svanesang?

»Gøg & Gokke« handler om Oliver Hardy og Stan Laurel, som helt tilbage i stumfilmens

Det er forår ...

– og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines Dragør Nyt nr. 17 udkommer torsdag den 25. april

Foto: Historisk Arkiv Dragør.

Manglende faglige kompetence I høringssvaret udtrykker Drag­ ør Kommune ligeledes bekymringer over, hvad der fremover kommer til at ske med de bygninger, der står til affredning.

En lille kommune som Drag­ør har ikke den faglige kompetence, som fredmyndigheden besidder, i forhold til at vejlede ved ombygning af fredede eller bevaringsværdige bygninger.

Kommunen mener, at det for Drag­ ør gamle bys vedkommende i særlig grad er sikring af helheder i bybilledet, der har været baggrunden for fredningerne.

Afslutningsvis påpeger Drag­ ør Kommune, at de: »med baggrund i den bevarende lokalplanlægning og en bred vifte af bevaringsinitiativer fortsat vil have fokus på byens og husenes bevaring og sikring af det enestående kulturmiljø. Men bekymringen for kontinuiteten i og forståelsen for den samlede bevaringsindsats efter fredningsophævelserne synes reel. Selv om den bevarende Lokalplan 25 for Drag­ ør gamle bydel er et godt grundlag for kommunens bevaringsindsats, så er bygningsfredningerne en sikring af byggeskikken og et autentisk bymiljø.«

men det ved du godt. Men jeg må simpelthen bede dig om, at du fremadrettet enten har styr på dit empiriske materiale – eller i det mindste ved, hvad du skriver om og kan holde det samlet i den rigtige kontekst.

Du slutter din artikel med en kommentar om, at disse fremmede og deres efterkommere »gennem årtier mistrives i et land, hvor vejret er koldere end i deres hjemland, og hvor kravet til en højere indtægt end integrationsydelse kræver hårdt arbejde.« Her håber jeg virkelig ikke, du forsøger at latterliggøre det enkelte menneske, samtidigt med du indirekte kalder dem dovne?

DF har altid haft en speciel retorik – og nej, jeg er så langt fra at synes om den, om nogen, men jeg kan alligevel ikke lade være med at tænke frem mod det kommende folketingsvalg og inde i min snørklede »fremmedvelkomne«-hjerne formulere sætningen: »Hvor dybt mon DF kan synke?« Med venlig hilsen Kim Petersen Stationsvej 22

Ny forening starter april 2019 – med tilbud for alle i familien Onsdag ▪ ▪ ▪ ▪

Korrekturannoncer:

Onsdag den 17. april kl. 10.00

Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Dragør Nyt nr. 21 udkommer tirsdag den 21. maj og har pga. store bededag følgende deadlines:

Korrekturannoncer:

Onsdag den 15. maj kl. 10.00

Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Torsdag den 16. maj kl. 10.00

Dragør Nyt nr. 23 udkommer tirsdag den 4. juni og har pga. Kristi himmelfartsdag følgende deadlines:

Korrekturannoncer:

Tirsdag den 28. maj kl. 10.00

Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Fredag den 31. maj kl. 10.00

Dragør Nyt nr. 24 udkommer torsdag den 13. juni pga. pinsen og grundlovsdag og har følgende deadlines::

Korrekturannoncer:

Fredag den 7. juni kl. 10.00

Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Tirsdag den 11. juni kl. 10.00

Unge med (bål)smag (10–15 årige) kl. 17–20 Naturtræning (målgruppe 55+) kl. 17–18 Gåtur med højt til himlen (alle) kl. 17–18 1000kcal (16+) kl. 17–18 Ekstra tilbud, som man frit kan vælge at deltage i:

pga. påsken og har følgende deadlines:

Tirsdag den 23. april kl. 10.00

»Hvor dybt mon DF kan synke?« grad, med de samme udfordringer og samfundsmæssige konsekvenser. Alle disse grupper har egne absurde æresregler. Det behøver man nu ikke være specielt farvet for at have.

Når grupperinger mødes, og der opstår voldelige episoder, er det ikke rart. Det kan være decideret farligt, men at glide direkte over i en kommentar om, »at samtidigt ser vi, at 84 procent af syriske kvinder lever på offentlig hjælp« – her mangler jeg sammenligningsgrundlaget.

Hvad har de syriske kvinder med rockergrupper at gøre? Er det, fordi hr. Dreyer mener, at disse kvinder er dårlige mødre, fordi de ikke har et arbejde?

Det må da skære i ørerne på alle de etniske danske kvinder, der ikke har beskæftigelse. Eller skulle man så have holdningen, at det måske netop var de danske arbejdsløse kvinder, der stemte på DF ved sidste valg?

Jeg forstår, at DF ikke nyder det flerkulturelle på nogen måde overhovedet – og slet ikke i Dragør.

Vi er ikke enige, hr. Dreyer,

Kolerahuset (Nordre Smedje) og Tolderhuset er i dag fredede bygninger. Slots- og Kulturstyrelsen har dog iværksat en høring om fredningsophævelse af Tolderhuset, hvilket kan betyde, at fredningen ophæves en gang i fremtiden.

Sammen med Greisens Pakhus er de to bygninger dog stadig udpeget som bevaringsværdige i kommuneplanen og må ikke nedrives eller ombygges uden kommunalbestyrelsens tilladelse.

Derudover fastsætter lokalplanen en række bestemmelser vedrørende bygningernes udformning i tilfælde af ombygning.

Et enigt By-, Erhvervs- og Planudvalg (BEPU) vedtog tirsdag den 2. april et høringssvar til Slots- og Kulturstyrelsen vedrørende affredning af Tolderhuset, som er ejet af Drag­ør Kommune.

Det Særlige Bygningssyn skriver i deres vurdering af Tolderhuset, at på trods af, at bygningens ydre i hovedtrækkene er velbevaret, og at den med sin beliggenhed på Drag­ ør Havn har stor miljømæssig betydning, har den mistet sin fredningsværdi.

Grunden skal findes inde i huset. I 1970’erne blev huset ombygget til omklædning og klublokaler for sejl- og roklubben, hvilket medførte et afgørende tab i fredningsværdien. Efter ombygningen er interiøret hovedsageligt gipsplader, listelofter og linoleumsgulve, ligesom bygningen er indrettet med nye døre.

Andelen af ældre bygningsdele er således stærkt begrænset.

Museet vil flytte indgangen

Vi har modtaget – kommentar til Morten Dreyer:

Under overskriften »Hvor dybt kan vi synke?« (Dragør Nyt nr. 15 – side 6, red.), giver DF’s Morten Dreyer svar på en tidligere kommentar fra Kristine Bak (Dragør Nyt nr.

14 – side 6, red.).

Uden at kende til indholdet af Kristine Baks tidligere kommentar, er der dele af Morten Dreyers empiriske materiale, jeg savner grundlag for – og formuleringer, jeg mener, er direkte fejlbehæftede.

Hr. Dreyer skriver i sit indlæg, at »Danmark har modtaget alt for mange immigranter.« Her tror jeg, at Morten Dreyer forsøger at rette vores opmærksomhed på den flygtningestrøm, der gik gennem Europa i september 2015, hvoraf ca. 31 personer havnede her i byen.

Flygtninge er ikke immigranter, hr. Dreyer. Der er en forskel, og disse mennesker, der kom til os i 2015, er kategoriseret flygtninge af den danske stat.

Det er korrekt, at mange større byer har indvandrer­ bander, men hr. Dreyer glemmer, at der sideløbende er danske grupperinger i samme

Bevaringsværdig

Modstand mod affredning

vendig ombygning, hvis fredningsmyndighederne finder det ønskeligt, vil kun kunne gennemføres i fredede huse.«

Vi har modtaget:

Gøg og Gokke »Gøg og Gokke«.

Skurene må maksimalt være på 50 m2 og højest opføres i 4,5 meters højde.

Madsens Krog må kun anvendes til havnerelaterede fritidsformål – f.eks. klubfaciliteter til sejl- og roklubber samt til offentligt tilgængeligt rekreativt område.

I Greisens Pakhus må indrettes erhverv i form af café eller restaurant i tilknytning til bygningens havnerelaterede aktiviteter, mens Tolderhuset, ud over havnerelaterede fritidsformål, kan anvendes til offentlige fællesmødelokaler, klubfaciliter, udstillinger, undervisningslokaler, kulturhus og lignende.

Side 7

▪ Fælles stræk/afslapning kl. 18–18.30 ▪ Bålhygge med snack fra bål kl. 18.30–20

Søndag ▪ ▪ ▪ ▪

Naturtræning (målgruppe 55+) kl. 10–11 Nature Gaming (10–15 årige) kl. 10–11.30 Mountainbike (16+) kl. 10–11.30 Spis med (alle) kl. 10–13 Ekstra tilbud – når holdet er slut kl. 11 eller 11.30, Kom og vær en del af holdet kan man fortsætte sammen med »Spis med«

N A TURTRÆNING

Vi træner på og omkring Kongelundsfortet. Hver søndag – uanset hvordan vejret er. Vi aflyser aldrig.

Alle er velkomne, men vores målgruppe er fra 55 år og opefter.

Vi træner kondition, styrke, balance og smidighed.

Vi leger og udfordrer/træner hjernen. (Smart Træning).

Hele familien kan være aktive samtidig – og efter hver aktivitet er der ekstra tilbud, der er inkluderet i prisen. Dermed kan man deltage på forskellige hold, Kongel undsfortet menMødested: stadig følges ud og hjem.

Tidspunkt: Søndag kl 10-11 Periode: 7.april - 28. juli 2019 Pris: 350kr

Hvornår: Uge 17–24 Ekstra træning og fællesskab I uge 17-24 vil der også være træning onsdage kl. 17-18 med efterfølgende udstrækning og bålhygge inkl. snack fra bålmadholdet. Dette er inkluderet i prisen.

Pris: 350 kr./sæson

Tilmelding og mere information på: Tilmelding: www.dgi.dk/201921504001 www.kongelundsfortet.dk – se under »bliv medlem« Kongelundsfortet Outdoorcenter | Kalvebodvej 265, 2791 Dragør 292947 47 67 55 | |E-mail: christina.valskov@dgi.dk Kongelundsfortet Outdoorcenter | Kalvebodvej 265, 2791 Dragør| Tlf: | Tlf: 6755 Mail: christina.valskov@dgi.dk

Drag­ør Nyt

Side 8 Vi har modtaget:

Naturparken mellem de to tårne

Fra rådhustårnet i København til lodstårnet i Drag­ør Formand for Drag­ ør Turistråd, Axel Bendtsen, tog i forrige uge hul på en serie af indlæg, hvor han gør status over turismen i Drag­ør og lægger op til debat.

Emnerne i serien vil være: • Fokus på bæredygtig turisme • Drag­ør gamle by og havn som UNESCOs verdensarv • Naturparken mellem de to tårne – rådhustårnet i København og Lodstårnet i Drag­ør (denne uge) • Øresund på Naturkanonen • Drag­ ørs rige restaurations-, café- og butiksliv • Vi er ikke et museum, men et levende miljø • Historien med i rygsækken, når vi planlægger for fremtiden • Strategi for bevaring – og turisme.

I dette nummer kan du læse tredje del af serien.

Man kan finde de tidligere indlæg i Drag­ør Nyts avisarkiv på www.dragoer-nyt.dk Det er fantastisk – et stort sammenhængende naturområde – næsten fra Københavns rådhustårn til lodstårnet i Drag­ør.

Stadig flere beboere i hele hovedstadsområdet benytter dette naturområde, som er tre gange større end Dyrehaven – et område, som ikke mindst Drag­ørborgerne har glæde af.

Og området besøges også af turister udefra.

Historien Det var ikke oprindelig planen, at her skulle være naturområde. Den eneste grund til, at København ikke udviklede sig langs Amagers vestkyst

Har du lyst til at være kontaktperson?

Børneteamet søger personer, der har lyst til at støtte børn og unge med særlige behov i deres udvikling og personlige liv. Det kan være opbakning i forhold til skolegang, fritid og netværk.

Så har du lyst til at gøre en forskel for børn og unge i Dragør – og har du et par timer i overskud ved siden af job eller uddannelse. Så meld dig som kontaktperson på Dragør Kommunes hjemmeside.

Vær opmærksom på, at vi naturligvis indhenter børneog straffeattest.

Vil du vide mere?

Du kan læse mere om, hvad det vil sige at være kontaktperson, og hvordan du ansøger på www.dragoer.dk (søg på kontaktperson).

Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte Børneteamet på telefon 32 89 03 97.

var, at her lå der militære øvelsesbaner – og tidligere var der bare hav.

I 1930’ernes arbejdsløshedsperiode blev der imidlertid iværksat en inddæmning af havområdet som et beskæftigelsesarbejde.

Lufthavnens udvikling spillede også ind. Da militæret valgte at flytte fra området, var planerne mange. Måske kan nogle huske, at der i 1960’erne var planer om at flytte lufthavnen til Saltholm. Det gav grundlag for en stor international arkitektkonkurrence om at udnytte Vestamager til en storstilet byudvikling. Daværende overborgmester Urban Hansen var formand for dommerkomiteen. Vinderprojektet foreslog etablering af en række helt nye byer med i alt over 200.000 indbyggere.

Og bebyggelsen skulle række helt ud til Drag­ør med store boligkarreer ud mod Øresund. Byudviklingen svarede i befolkning til at flytte hele »Odense« til den vestlige del af Vestamager.

Og Drag­ør Kommune var heller ikke blid ved sin kyststrækning. Her blev placeret lossepladser, og i begyndelsen af 1940 planlagde man at udvikle stranden tættest på Drag­ ør gamle by til et nyt »Bellevue« – et stort badestrandsområde for Københavns befolkning. Projektet var tegnet af arkitekten Arne Jacobsen.

Var Vestamager blevet bebygget, og var Sydstranden blevet forvandlet til bademekka, ville Drag­ør Kommune formentlig have set meget anderledes ud i dag.

Men planerne om at flytte lufthavnen til Saltholm blev som bekendt droppet, og det stort planlagte badeetablissement på Sydstranden kunne ikke konkurrere med Nordkysten og blev revet ned.

Arealerne fredes

Københavns nærmeste naturområde

I slutningen af 1960’erne stod Amager altså med et kæmpe areal, der var naturpræget og ubebygget. Man kan lidt firkantet sige, at man forpassede den tid, hvor der langs enhver kyst i kongeriget skulle anlægges veje og bygges. Nu var natur og miljø imidlertid kommet på dagsordenen, og der var et stigende pres for at bevare naturområder og ubebyggede kyststrækninger. Vestamager udviklede sig stille og roligt med et rigt plante- og dyreliv – især fugleliv.

I mange år var store dele af området ganske vist mere eller mindre utilgængeligt for mennesker på grund af faren for eksplosion af granater efter militærets skydeøvelser – der forestod et kæmpe oprydningsarbejde.

I 1970’erne blev der flere forskellige steder langs hele kyststrækningen fra Drag­ ør til København gennemført en række naturfredningstiltag.

Drag­ørs samlede kyststrækning blev fredet, og dele af både landområdet og vandområdet blev udlagt som reservat.

Og hele Vestamager indgik i en gigantisk fredning, hvor kun det østlige område (i dag Ørestad) blev undtaget. Også dele af Vestamager blev udlagt som reservat, fuglebeskyttelses- og såkaldt habitatområde.

De seneste årtier er fredningsbestemmelserne blevet skærpet. Både dele af Vestaørs mager og dele af Drag­ sydkyst har fået status som internationalt naturbeskyttelsesområde.

Det samlede område er som sagt mere end tre gange større end Dyrehaven nord for København – for at give proportioner i det, der er tale om. Det er ganske enkelt et gigantisk stort naturområde – helt ind til hjertet af København og med et enormt rekreativt potentiale.

Ingen storby – formentlig i hele verden – har noget lignende – et tilgængeligt område egnet til friluftsliv lige uden for døren.

Det betyder også, at området er i fokus med hensyn til den fremtidige udnyttelse.

Der er nedsat et særligt naturparkråd med repræsentanter for diverse foreninger m.fl., der kan have interesse for området – herunder også både Drag­ør Kommune og Drag­ør Turistråd.

Der foreligger en driftsplan for området, og der er netop afsluttet en arkitektkonkurrence om rekreativ anvendelse af området.

Mange mennesker vil måske spørge, om såvel driftsplan som vinderprojektet fra arkitektkonkurrencen ikke er lidt »kejserens nye klæder«, fordi de rekreative nyanlæg har et yderst begrænset omfang i forhold til størrelsen af naturparken. Men dette sidste er måske netop det mest fantastiske ved dette store naturområde.

Der er således generel enighed om blandt både kommuner og foreninger – og staten, at Naturpark Amager – som området nu kaldes – skal blive ved med at se ud, som det gør.

Valg til EU-parlamentet Søndag den 26. maj 2019 er der valg til Europaparlamentet.

Vil du brevstemme?

Allerede nu og frem til og med torsdag den 23. maj 2019 klokken 18, kan du brevstemme på i Borgercentret, Dragør Rådhus eller i enhver anden kommune i landet.

Dragør Musik- og Kulturskole Kirkevej 9, 2791 Dragør Telefon 51 56 38 43

Amagermuseet Åben fra 17. april i påsken Nye udstillinger, ny børnesporjagt og blomstrende påskeliljer

Husk gyldig legitimation (kørekort, pas eller andet IDkort).

Har du brug for særlige forhold?

Hvis du har et handicap eller har nedsat førlighed, kan du også søge om at ændre afstemningssted inden for kommunen, altså mellem Dragør Skole og Hollænderhallen.

Det kan du gøre fra søndag den 28. april 2019 til torsdag den 16. maj 2019 klokken 12 ved at udfylde og sende et ansøgningsskema, som du kan finde på kommunens hjemmeside dragoer.dk

Dragør Musik- og Kulturskole

Sæsonstart på

Borgercentret, Kirkevej 7, har åbent: Mandag–tirsdag klokken 10–14, torsdag klokken 10–18 og fredag klokken 10–13.

Som noget nyt er Borgercentret udstyret med en handicapvenlig valgboks med hæve/sænke-bord, skærm og en særlig stærk lup.

Et af de gennem mange år forsømte steder på Vestamager er Kongelundsfortet. Men det vil ændre sig. I samarbejde med DGI har Drag­ ør Kommune sat et projekt i søen, der

www.dragoermusikkultur.dk

Send til

Se mere på dragoer.dk – under høringer.

Kongelundsfortet og Drag­ørdelen af naturparken

Tilmeld dig nu på hjemmesiden:

Nu varer det ikke længe, før vores spritnye svømmehal slår dørene op for en dukkert i det klare vand. Men inden da sender vi principper for svømmehallens åbningstid og pris- og takstpolitik i offentlig høring.

Bemærk: Du får ikke individuelt svar på dit høringssvar.

Der etableres nogle bedre indgange til naturområdet, og stiforbindelserne forbedres – bl.a. for cykler. Der etableres nogle flere broer til småbåde og til brug for badning. Og enkelte steder etableres shelters til enkle overnatninger. Men der kommer ikke vejforbindelser, og der bebygges ikke.

Til gengæld skabes der endnu bedre muligheder for udviklingen af friluftsliv i naturprægede omgivelser og levesteder for dyre- og planteliv – f.eks. er den selvsåede Pinseskoven udpeget som en såkaldt naturskov.

Der vil givetvis komme flere og flere besøgende i Naturpark Amager – men det bliver på naturens betingelser.

MUSIK – DRAMA – BILLEDKUNST

Svømmehallens åbningstid og priser

De indkomne høringssvar vil derefter indgå i den videre politiske behandling.

Der er i dag tale om at af Nordeuropas værdifulde fugleområder – især knyttet til de mange søområder, strandengene og de lavvandede vandområder ud for kysten.

Kom og vær med til at skabe

Høring:

Har du kommentarer, er du derfor velkommen til at sende dem på mail skolesfokulturogfritid@dragoer.dk senest mandag den 6. maj 2019 klokken 12.

15. april 2019

Det udfyldte skema sender du elektronisk via dragoer.dk – søg på kontakt og rul ned til sikker postkasse: »Borger og Social«. Du kan også sende det fysisk til Dragør Kommune, Att.: Borgercentret, Kirkevej 7, 2791 Dragør.

Læs mere om valget til EU-parlamentet på dragoer.dk

www.dragoer.dk Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Om 10 år – en drøm Naturpark Amager er enestående i hele Europa for sin savanneagtige »vildskab«, tæt ved storbyens midte.

Spot på Maglebylille – Landsbyen, der blev jævnet med jorden, da lufthavnen blev udvidet.

Museets indsamlede genstande 2018 – Se nogle af de genstande, som museet har modtaget i løbet af året.

Amagermuseet under lup – Sporjagt for børn med gode øjne. Find museets detaljer.

Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby

Drag­ ør nyder mere og mere godt af naboskabet. Rigtig mange kommer her for at opleve områdets enestående natur – kigge på fugle og nyde det vidtstrakte landskab.

Naturturister er i »familie« med kulturturister – begge grupper har en levende inter­ esse for naturen og kulturen, naturturisterne for det vilde plante og dyreliv.

I Naturpark Amager er der i høj grad tale om familie­ turister, der elsker at cykle og opleve naturen og det åbne landskab. De starter deres tur både fra Drag­ ør og fra København. Man kan gå i naturen langs hele Drag­ørs sydkyst i strandkanten, hvor der er fri udsigt ud over vandet og hele horisonten – med åbne strand­ enge og mangfoldige vilde lave planter ind mod land.

UNESCO-besøgscentret i Drag­ør Havn fungerer samtidig som formidlingscenter for naturparken – herunder omfattende en skoletjeneste med udstillinger og øvelokaler.

Naturpark Amager har også fået betegnelsen Nationalpark Amager.

Med venlig hilsen Axel Bendtsen Formand for Drag­ør Turistråd

Vi har modtaget:

Taknemmelighed Nogle gange glemmer vi i den travle hverdag at vise taknemmelighed overfor mennesker omkring os. Derfor er det fantastisk at blive mindet om engang imellem, at der findes mennesker, der bruger en stor del af deres tid på at være til stede for andre mennesker end dem selv.

Vi har et hav af foreninger, frivillige og medarbejdere, der hver uge giver af sig selv for andres skyld. Dem vil jeg gerne sætte lidt fokus på i det næste stykke tid – og derved hylde hverdagens helte i vores lille by.

Som man kunne læse i sidste uges Drag­ør Nyt (nr. 15 – side 2, red.), fik jeg sidste tirsdag besøg på rådhuset af

DRAGØR KIRKE Onsdag den 17. april kl. 09.30: Morgensang Skærtorsdag Torsdag den 18. april kl. 19.00: Måltidsgudstjeneste Jens Bach Pedersen Langfredag Fredag den 19. april kl. 10.00: Anette Lyneborg Påskedag Søndag den 21. april kl. 10.00: Jens Bach Pedersen 2. påskedag Mandag den 22. april kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag den 24. april kl. 09.30: Morgensang

H

Nye udstillinger

Får du praktisk hjælp af en hjemmehjælper, hjemmesygeplejerske eller lignende, kan du få udleveret ansøgningsskemaet af dem. Endelig kan du også rekvirere skemaet i Borgercentret. Ring på telefon 32 89 02 39 eller 32 89 01 89.

Send til

vil udvikle hele området som aktivitetscenter for børn og unge.

Det er en spændende udfordring at lade børn og unge råde på et fortidsmindefredet fort, der ligger i et naturfredet område.

Udviklingen af fortet som center for friluftsaktiviteter vil tiltrække nye grupper af gæster til Drag­ør og bibringe vores turisme i Drag­ør en helt nye dimension.

I øvrigt vil Kongelundsområdet og Drag­ ør Havn være de eneste områder langs Naturpark Amager, der vil være tilgængelige med bil. Det giver også muligheder for specielt familier med børn.

Det skal understreges, at heller ikke disse nye aktiviteter sker på bekostning af naturen. Faktisk er kyststrækningerne i Drag­ør Kommune måske de naturmæssigt mest interessante, da der her er tale om Amagers naturlige kystlinje, mens naturparkens øvrige kyststrækning på Vestamager er afgrænset af et dige rundt om det inddæmmede areal.

STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag den 16. april kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste med spisning – Gitte Turin Skærtorsdag Torsdag den 18. april kl. 10.00: Susanne Freddin Skovhus Langfredag Fredag den 19. april kl. 10.00: Gitte Turin Påskedag Søndag den 21. april kl. 10.00: Gitte Turin 2. påskedag Mandag den 22. april kl. 10.00: Andreas Wille Torsdag den 25. april kl. 09.30: Graverboligmøde

besøgstjenesten i Drag­ør. En lille, men voksende gruppe frivillige, som hver uge besøger ensomme og ældre mennesker rundt omkring i vores by. Både på Omsorgscenteret Enggården og ude i hjemmene.

Det var så livsbekræftende at høre den enkelte fortælle om dem, de besøgte.

Jeg fik lov til at høre både om Bente, Kim, Birgit og Hans samt mange andre. Alle sammen mennesker, der af en eller anden grund ikke har det netværk, som mange af os andre er så heldige at have, og som måske ikke kan overskue selv at komme udenfor hjemmets fire vægge – eller ikke kan på grund af et handicap.

Her bringer besøgsvennerne lys i hverdagen ved at besøge, drikke en kop kaffe eller gå en tur med deres besøgsven.

Hvis du enten oplever ensomhed og gerne vil have besøg – eller selv oplever, at du har noget at give som besøgsven, er jeg sikker på, at du gerne må kontakte Peter Tversted, der er koordinator for Besøgstjenesten.

Tusind tak, Peter og alle I andre, for jeres store hjerter og flotte arbejde!

Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup Borgmester

Min elskede mand, vores kære far, bedstefar og oldefar

Hans Jørgen Aabel * 12.07.1930 ✝ 08.04.2019 Lizzie Lars og Henrik Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke onsdag den 17. april kl. 13.00

Hjertelig tak Vi vil gerne takke for den store opmærksomhed i forbindelse med bisættelsen af vores far

Onsdag–søndag kl. 12–16

Henrik West En særlig tak til Dragør Roklub for deres smukke gestus med dåben af deres nye robåd samme dag

www.museumamager.dk

På familiens vegne Annette, Helene og Sidsel

15. april 2019

Dragør Nyt

Side 9

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

NY PRIS

NY PRIS

9,3 ud af 10* Kilde Boligsiden 11.04.19

*

A

2020

A

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 13.30 til 13.55

2020

A

2015

Velindrettet villa på blind vej Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

3.995.000 200.000 4.419 16.689/14.456 27901935

A

A

2015

A

B

2010

A

A B

D

E

C

C

Brosten og idyl ...

C D

Grund Bolig/kld.

Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

A

10.995.000 550.000 9.918 45.800/39.680 27901825

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

972 m F2 243 m2 6/3 G 1922/1987 32 53 10 25

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 12.00 til 12.30

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 12.00 til 12.30

A

E

Lundegård Strandvej 8 B – Dragør

Fantastisk placering i børnevenligt område 4.995.000 250.000 4.829 20.836/18.049 27901981

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 13.20 til 13.50

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

F

848 m G2 146 m2 5/4 1996 32 53 10 25

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 13.20 til 13.50

A

2020

A

2015

B

2010

2010

2020

C

A

A

2015

D

B

B

2010

E

C

C

A

F

D

D

B

G

4.495.000 225.000 5.027 18.841/16.487 27901745

Ejerlejlighed F 86 m2 3/2 G 2000 32 53 10 25

Type Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

E

2010

Landhus med mulighed for tilkøb af mere jord Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

Total indflytningsklart med skønt kig til havet

Tlf. 23 53 10 25

E 868 m F2 152 m2 4/3 G 1975/1980 32 53 10 25

A

3.695.000 185.000 3.260 15.504/13.428 27901492

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

D

Øresunds Alle 71 – Dragør

E

Find en bolig på edc.dk – eller kig ind i butikken

B

A

145 m 116 m2 4/2 1860/1962 32 53 10 25

I en standard helt ud over det sædvanlige

Vær med, når vi holder landsdækkende åbent hus i påsken

A

2015

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

2

D

Engvej 48, st. th. – Dragør

Kom til åbent hus i påsken

A

A

G

5.795.000 290.000 4.940 24.152/20.922 27901910

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

2010

2020

F

Stormgade 4 – Dragør

2015

Tømmerupvej 261 – Dragør

A

2010

B

A

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 12.00 til 12.25

A

C

A

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

A

2015

D

2020

3.795.000 190.000 3.999 15.952/13.817 27901908

A

C

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 13.30 til 13.55

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

A

2020

B

716 m G 130 m2 4/3 1966 32 53 10 25

En fantastisk ramme

A

2010

2

Ahornvej 32 – Dragør

A

2020

F

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

2015

2010

E

Lundegård Strandvej 30 – Dragør

A

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 12.30 til 12.55

1.200 m2 207/42 m2 5/3 1925/1955 32 53 10 25

2020

A

A

2015

A

E

Rytterager 82 – Dragør

Velholdt villa Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

F

4.845.000 245.000 4.967 20.197/17.496 27902007

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

858 m G2 160 m2 5/4 1974 32 53 10 25

A

A A

E

Poppelvej 84 C – Dragør

1. række til vandet

Unik villa på eftertragtede Øresunds Alle

791 m G2 206 m2 6/4 1976/1981 32 53 10 25

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

C

Øresunds Alle 40 – Dragør

F

6.995.000 350.000 6.084 29.164/25.265 27901944

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

A

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

8.495.000 425.000 6.291 38.550/32.414 27901813

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

D 591 m E2 168 m2 6/5 F 2009 G 32 53 10 25

2020

A

2015

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 13.00 til 13.25

A

2010

A

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 14.00 til 14.30

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 14.00 til 14.25

2010

2015

A

2010

A

2010

A

2010

A

A

B

A

E

A

B

C

B

F

B

C

D

C

C

D

E

D

D

E

F

Ndr Strandvej 23 – Dragør

Villa med plads til den store familie

761 m2 79 m2 3/2 1959 32 53 10 25

A

Pris 6.495.000 Udbetaling 325.000 Ejerudgift 6.838 Brt./nt.

27.335/23.683 Sag 27901868

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

E

874 m F2 186 m2 6/4 G 1982/1996 32 53 10 25

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 14.30 til 14.55

A

2020

A

Jægervej 9 – Dragør

Murermesterens egen villa Pris 4.445.000 Udbetaling 225.000 Ejerudgift 5.603 Brt./nt.

20.191/16.976 Sag 27901893

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

F 919 m G2 181 m2 6/5 1977/1981 32 53 10 25

A

2020

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 12.00 til 12.25

A

2015

A

2015

A

Jægervej 11 – Dragør

Gulpudset hus med flot lysindfald Pris 8.500.000 Udbetaling 425.000 Ejerudgift 5.795 Brt./nt.

35.395/30.663 Sag 27901978

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

G

1.182 m2 210 m2 6/3 1924/1996 32 53 10 25

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 12.40 til 13.10

E

Sydstrandsvej 11 – Dragør

4 soveværelser og køkkenalrum Pris 3.995.000 Udbetaling 200.000 Ejerudgift 5.078 Brt./nt.

16.553/14.334 Sag 27901945

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

F

793 m G2 170 m2 6/3 1971 32 53 10 25

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 13.00 til 13.25

A

2010

2020

A

A

2010

A

A

2020

2010

A

A

B

2015

A

B

C

2010

A

A

B

C

D

A

B

C

D

E

B

C

D

E

F

C

D

2015

E

Den flotteste lejlighed i bebyggelsenF Type Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

2015

A

D

2020

Pris 2.795.000 Udbetaling 140.000 Ejerudgift 3.530 Brt./nt.

11.695/10.129 Sag 27901891

A

A

2020

2015

Sjældent udbudt bolig og erhverv

Krudttårnsvej 19, st. th. – Dragør

A

2020

C

Fasanvænget 41 – Dragør

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 14.00 til 14.30

A

ÅBENT HUS Søndag d. 21/4 kl. 12.40 til 13.10

2015

A

A

G

Pris 3.300.000 Udbetaling 165.000 Ejerudgift 3.987 Brt./nt.

13.940/12.075 Sag 27901967

A

2020

2020

B

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

A

ÅBENT HUS Mandag d. 22/4 kl. 14.30 til 15.15

Ejerlejlighed G 80 m2 3/2 1954 32 53 10 25

F

Ternevænget 48 – Dragør

1-plansvilla med en swimmingpool Pris 4.700.000 Udbetaling 235.000 Ejerudgift 5.148 Brt./nt.

19.702/17.066 Sag 27901937

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

G

1.040 m2 150 m2 4/3 1964 32 53 10 25

G

Lodsstræde 9 – Dragør

Unik mulighed i Dragør gamle by Pris 6.895.000 Udbetaling 345.000 Ejerudgift 5.464 Brt./nt.

29.160/25.266 Sag 27901815

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

A

D

Maglebytorv 27 – Dragør

Centralt beliggende Nordbohus

210 m2 142 m2 6/3 1775/1985 32 53 10 25

2015

Pris 3.595.000 Udbetaling 180.000 Ejerudgift 4.069 Brt./nt.

15.083/13.064 Sag 27901965

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

E

168 m F2 139 m2 4/3 G 1976 32 53 10 25

A

2010

E

Poppelvej 89 – Dragør

Beliggende i 3. række fra vandet Pris 3.295.000 Udbetaling 165.000 Ejerudgift 4.074 Brt./nt.

14.315/12.204 Sag 27901888

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

F

800 m G2 92 m2 3/2 1965/2006 32 53 10 25

A

2020

A

A

2020

A

A

Stor villa i to plan Pris 6.495.000 Udbetaling 325.000 Ejerudgift 6.834 Brt./nt.

27.085/23.463 Sag 27901939

A

A

2015

2015

2015

A

A

A

A

A

2010

2010

2010

2010

A

A

2010

A

A

A

B

A

B

B

B

C

B

C

C

C

D

C

D

D

D

E

D

E

E

E

E Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

A

2015

2020

2020

2015

D. B. Dirchsens Alle 43 – Dragør

A

2020

706 m F 332 m2 8/4 G 1971/1980 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G 2791 Dragør Tlf: 32 53 10 25

2

Fristrands Alle 2 – Dragør

Spændende villa på Nordstranden Pris 5.295.000 Udbetaling 265.000 Ejerudgift 5.171 Brt./nt.

22.230/19.258 Sag 27901755

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

F

469 m G 116 m2 5/4 1980 32 53 10 25

Anette Bøgvald Sainis Indehaver, ejendoms­ mægler og valuar, MDE med DE Tryghedsmærke

2

Kapervænget 13 – Dragør

Velholdt etplansvilla med kælder Pris 5.200.000 Udbetaling 260.000 Ejerudgift 5.659 Brt./nt.

21.700/18.797 Sag 27901896

Claus Krogh Ejendomsmægler og valuar. MDE

Grund Bolig/kld.

Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

F

791 m G 198/46 m2 5/4 1958/1980 32 53 10 25 2

Strandbakken 10 – Dragør

Plads til den store familie Pris 5.180.000 Udbetaling 260.000 Ejerudgift 5.335 Brt./nt.

23.530/19.783 Sag 27901730

Kasper Terkildsen Salg og vurdering

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

Maria Christiansen Salgskoordinator

F 712 m G 158 m2 6/4 1960/1968 32 53 10 25 2

F

Ulspilsager 35 – Dragør

God ejendom med god beliggenhed Pris 5.495.000 Udbetaling 275.000 Ejerudgift 4.971 Brt./nt.

22.790/19.737 Sag 27901879

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

G

938 m2 180 m2 5/4 1975 32 53 10 25

Drag­ør Nyt

Side 10

15. april 2019

Dragørs bedste iværksætter

Vi har åbent i påsken

n Fortsat fra forsiden miljø og klima ligger højt i børnenes bevidsthed.

Det vindende projekt var dog mere lavpraktisk – men valgt netop, fordi det løser et meget nært dagligdags­ problem, fortalte Kezia Bidstrup, der sammen med Sydbanks filialchef og formanden for Drag­ør Erhverv udgjorde dommerkomiteen under skolekonkurrencen.

Torsdag, fredag, lørdag og søndag kl. 7–16

Den Gamle Bager

Radiatorudvidelse

Finalisterne i Skoleiværksætter­konkurrence, (fra venstre) Augusta, Tilde, Sofie og – de to vindere, Marius og David – samt Ida. Bent Kofoed-Hansen overrækker præmien på 2.500 kroner, mens dommeren Kezia Bidstrup ser til. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Kongevejen 13 C 2791 Dragør DRAGØR STRANDHOTEL

DRAGØR STRANDHOTEL

Påsken står for døren, så Uni og Michaels Fisk er klar med diverse lækkerier og en udvidet køreplan

Hver tirsdag og fredag kl. 10.30–17.30 Langfredag kl. 10.30–15.00

Luksus-påskeplatte Håndpillede, store rejer med citron og mayonnaise Hjemmelavet stegt fiskefilet med remoulade og citron 1 slags sild – vælg mellem marineret, krydder, stegt eller karry Varmrøget laksesalat (færøsk laks uden antibiotika og gmo) Fiskefrikadelle med remoulade Fiskepigens drøm Til 2 personer kr.

179,-

(laves også til 1 person til kr. 95,-) Skal bestilles minimum en dag i forvejen

Tilkøb til Luksus-påskeplatten Nyrøget ål med røræg Koldrøget færøsk laks med peberrodscreme Koldrøget hellefisk med dildcreme Lynstegt tun vendt i sesam Pris pr. ret pr. person kr.

29,-

(Kun i forbindelse med køb af Luksus-påskeplatten)

Besøg os på Nordre Væl – og mød os på Facebook – Uni & Michaels Fisk

22 98 46 71 · 26 53 77 81 uni@umfisk.dk

Papir grossistens forårsudsalg

Påskeåbent

SPAR 50–80% på alle varer Konfirmation Notesbøger Penoltudser Farveblyanter Kontorartikler Tegneblokke Fotoalbum Scrapbøger Gaveruller Bånd Gaveposer Osv. osv. Åbent alle påskedage

kl. 11.00–16.30 Alle vores flotte kort Frit valg 8,- eller 12,-

Vel mødt på Færgevej 11–13 (ved siden af Café Espersen)

Påskebuffet

Serveres skærtorsdag, langfredag, lørdag d. 20. april, påskedag samt 2. påskedag – alle dage fra kl. 13.00 Fire slags sild m/løg og kapers Æg og rejer Rødspættefilet m/remoulade Dampet laks m/urtedressing Tigerrejer i black bean-sauce Røget laksetatar Lun leverpostej m/bacon Farseret unghanebryst m/svampesauce Oksefilet m/flødekartofler Tarteletter m/høns

Projektet Xtra Radiator Box blev fremlagt af David og Marius, der desværre ikke kunne fremvise prototype eller foto, men måtte love dommerne at sende en e-mail med foto snarest.

De to fortalte om deres projekt, at navnet var valgt, fordi de drømmer om at eksportere – og så synes de, det lyder sejt.

Problemet er våde vanter og tørklæder, som alle elever gerne vil tørre på klasselokalets radiator. Men der er ikke plads, når en hel klasse kæmper om pladsen. Derfor har de opfundet en radiatorboks, der lægges oven på radiatoren, så den bliver dobbelt så bred – og alle kan få tørt tøj til næste frikvarter.

Rotarys præsident overrakte David og Marius et diplom til at hænge op i klassen samt 2.500 kroner til klassekassen –

det fandt de to drenge vist også sejt.

Claus Arboe-Rasmussen udtrykte håb om, at alle tre ør skoler vil være med Drag­ i skoleiværksætterkonkurrencen næste år – unge, der bliver undervist i iværksætteri, bliver bedre motiveret og får lyst til at starte egen virksomhed, lød det.

Iværksætterfinalen Efter kåringen af vinderen af skoleiværksætterkonkurrencen blev scenen indtaget af de seks finalister, der hver havde 10 minutter til at præsentere deres projekter.

Vinder blev Anne Kirstine Ellegaard, der med sit koncept Hepper Planet vil skabe respektfulde relationer blandt børn, der i dag er fagligt dygtige, men ikke altid har sociale kompetencer. »De ved, hvordan de skal trykke på en skærm, men ved ikke altid, hvad der sker, når man siger bøh op i ansigtet på Sofie,« lød det fra Anne Kirstine Ellegaard, der selv er mor til tre.

Hepper Planet er et læringskoncept for børn i alderen 5–7 år i dagtilbud og i 0.–klasse.

Gennem leg og rollespil lærer børnene at rumme hinandens forskelligheder, og deres empatiske evner styrkes.

Konceptet består af otte forskellige figurer, som hver

især har en meget karikeret personlighed. Figurerne er udformet som hånddukker eller bamser, som udklædningstøj og som illustrationer til at farvelægge.

Styrkerne ved børnenes forskellige personligheder er i fokus, og børnene lærer at se forskellighederne som en bonus fremfor en hæmsko.

Målet er at skabe forståelse blandt børn, så mobning undgås.

Målgruppen er fagpersonale i dagtilbud og skole – slutbrugeren er børnene, der leger og lærer.

Anne Kirstine Ellegaard fik overrakt diplom samt 10.000 kroner – og som en ekstra gave modtog hun og de øvrige nominerede 20 timers gratis sparring fra erfarne erhvervsfolk fra foreningen Sparringspartnerne.

I pausen under voteringen fortalte direktør Susanne Lindø Grønbech fra Grønbech PR og Kommunikation om foreningen Sparringspartnerne, der har til formål at bidrage til vækst i virksomheder og arbejdspladser i Danmark.

Anne Kirstine Ellegaard går nu videre til Ø-iværksætterkonkurrencen, der afholdes onsdag den 22. maj i år. Her kåres Amagers bedste iværksætter blandt kandidater fra øens Rotary-klubber.

Yderligere information: hepperplanet.dk

Hønsesalat m/bacon Lammekølle m/hvidløg og timian Lammefilet m/risotto Roastbeef Ostebord Fra venstre ses de fire dommere, Rasmus Gundelund Nielsen, Bent Kofoed-Hansen, Anders Villum og Eik Dahl Bidstrup, vinder af InitiativPrisen 2019 Anne Kirstine Elle­gaard fra Hepper Planet samt de øvrige finalister.

Pr. couvert kr. 248,Børn under 12 år ½ pris

Så er vi snart klar igen!

Det er forår – og snart påsketid.

Efter et helt år med genopbygning glæder vi os som rigtig meget til at hygge om vores gæster igen.

Vi holder åbent i påskedagene, og herefter har vi åbent hver weekend frem til slutningen af maj.

Glæd jer til et brag af en åbningsfest

Susanne Grønbech gav de fremmødte en pixi-udgave af Drag­ør Revyens glorværdige historie.

Drag­ør Revyen godt på vej

tirsdag den 28. maj

Onsdag den 10. april blev der på Drag­ ør Fort afholdt opstartsmøde for årets udgave af Drag­ør Revyen. Her præsenterede folkene bag foreningen historien bag Drag­ør Revyen og planerne for revyens fremtid – og samtidig præsenterede man revyens instruktør, Thomas Findval Sølvskov, der levende, underholdende og engageret fik sat ord og billeder på de tanker og ideer, man har til årets revy.

Initiativet – herunder bespisning på vegne af Drag­ør Fort – blev belønnet med et

– og derefter har vi åbent hver dag!

Med venlig hilsen Susanne & Philip Helgstrand Bordbestilling anbefales – 32 53 00 75 Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. på 32 53 00 75 – eller klik ind på vores hjemmeside: www.dragoerstrandhotel.dk

1-års-fødselsdag Butikken åbner igen fredag den 19. april

Bøger Før op til kr.

299,-

Vi har købt et parti bluser, kjoler og jakker fra

Betty Barcley Str. 36–48. Før op til kr.

Nu fra kr.

1.299,-

100,-

Nu kr.

50,-

Loppefund Normalpris kr.

Nu kr.

Bazar

Badstuevælen 2 B Fredag kl. 12–16 · Lørdag kl. 10 –14 · Søndag kl. 12–16

299,-

100,-

flot fremmøde af interesserede sjæle – både lokale og folk med adresse uden for kom-

Instruktør Thomas Findval Sølvskov fortalte på medrivende vis om sine visioner for årets revy.

munegrænsen, ligesom der var tale om en fin blanding af personer med erfaring fra revyproduktion og helt nytilkommende til dette helt særlige danske fænomen.

Det er håbet, at man med årets revy kommer »tilbage til rødderne« og får genskabt en ægte, lokal revy, hvor fokus hovedsagelig er på de historier, man kan genkende – og forhåbentlig grine ad – lokalt.

Ved mødet fik de fremmødte mulighed for at byde ind på hvilke områder, man kunne tænke sig at bidrage med. Går man med en revyspire i maven – uagtet om man kunne tænke sig at hjælpe med lyd, kostumer, tekster med mere – så er man meget velkommen til at henvende sig til Karl Erik Grønbech på e-mail ke@groenbech.com

Vi holder åbent i påsken Husk værtindegaven til påskefrokosten Torsdag, fredag, lørdag og søndag kl. 10–16 kongevejen 13 · 32 53 00 18 man lukket · tirs–fre 10–17.30 · lør– søn 10–16