Issuu

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

19. januar 2022 Nr. 3 – 65. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

g/onsdag r tirsda Danmark Post Udkomme gennem – uddelt

•

UDSALG

redaktion@dragoer-nyt.dk

Avisen kan fra onsdag middag hentes her:

Skjorte 600,-

Circle K Møllevej 10 Den Gamle Bager Kongevejen 13 C Dragør Bibliotek Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret Maglebytorv

Jeans 800,-

Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

Dragør Nyt: redaktion@dragoer-nyt.dk Tlf. 32 53 08 67 Læs avisen online på: www.dragoer-nyt.dk

– når du vil have det gode salg!

føtex food Dragør Centret Irma Kongevejen 20

UDSALGET FORTSÆTTER

EDC Living

Engparkens Bageri Engvej 66

DONNA

MENY Vestamagercentret Ugandavej 111 Shell – 7-Eleven Kirkevej 177 SuperBrugsen Krudttårnsvej 171 Sydstrandskiosken Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter Krudttårnsvej 8

Ænder og måger kunne mandag ved middagstid tage en svømmetur på parkeringspladsen ved Dragør Havn. Foto: TorbenStender.

Højvande igen For anden gang i år var der høj vandstand i Dragør Havn – denne gang holdt vandet sig dog ikke i havnebassinet. Mandag blev vandet presset ind i de indre farvande af den stærke vind, der kom fra vest søndag aften. Vinden drejede

i løbet af natten og mandag morgen over i nordvest. Omkring kl. 7 mandag morgen blev der målt vindstød på 26,3 m/s – hvilket svarer til stormstyrke. Vinden lagde sig i løbet af formiddagen, og det betød, at

vandet, der af vinden var blevet presset ind i Østersøen, på sin vej tilbage fik vandstanden i havnebassinet til at stige. Da vinden var på sit højeste mandag morgen, var vandstanden 6 cm under daglig vande. I løbet af formiddagen steg vandstanden hurtigt. Således var vandstanden 77 cm over daglig vande kl. 12.30.

Vandstanden toppede kl. 19.30 med 80 cm over daglig vande. Ifølge DMI’s prognose skal man forvente høj vandstand i Dragør igen torsdag eftermiddag og aften, hvor de anslår, at vandstanden vil toppe mellem 66 og 69 cm over daglig vande. TM

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Svinemørbrad

Pr. 1/2 kg kr.

Tilfredse kunder – 9,7 ud af 10 Kilde Boligsiden 29.11.21

Bøgvald

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

CAFÉ ESPERSEN har lukket hele januar måned Vi ses igen tirsdag den 1. februar Med venlig hilsen Café Espersen Færgevej 1–3 2791 Dragør

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

1909

Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 750,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

I arbejdstøjet

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

Restaurant Kongelundskroen

50,-

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Living

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

Anno

På redaktionen er det fra onsdag formiddag muligt at hente de seneste fem udgaver: Dragør Nyt Søndre Tangvej 22

SYDSTRANDENS SLAGTER

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

redaktion@dragoer-nyt.dk

UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG JUVELER BARBARA MARIA UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG KONGEVEJEN 11 DRAGØR UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG

6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

Kenneth Gøtterup, C, har fra årsskiftet overtaget posten som Dragørs borgmester. Dragør Nyt tegner et portræt af kommunens nye førstemand. Læs side 3. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Åbent for selskaber i januar, februar og marts

Hjulskifte og opbevaring kun

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Dit og mit Dragør. Jeg kender Dragør, men kender du mig?

NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Mit navn er Nicki Peters. Jeg bor sammen med min kæreste Jasmin og vores søn Elias. Til dagligt driver jeg 4 Nybolig-forretninger på Amager. Jeg er uddannet ejendomsmægler og har arbejdet i branchen i 10 år. Jeg har min daglige gang i Dragør, da jeg synes at Dragør er noget helt specielt. Jeg synes det er fantastisk at være en del af en by der har så mange forskellige ting at byde på – det jeg sætter størst pris på ved Dragør er det lokale miljø. Det sammenhold der findes i Dragør, har jeg svært ved at se andre steder og derfor elsker jeg at være en del af Dragør sammen jer.

Nicki Peters Ejendomsmægler MDE Indehaver Tlf. 2974 4200 NPT@nybolig.dk

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

Vi siger stort tillykke! Vores dygtige elev Nanna bliver uddannet blomsterdekoratør

Vi fejrer det med et godt tilbud i hele januar: Superlækre tulipaner i ekstra god kvalitet 1 bundt kr. 75,-

Spørg de lokale, når du skal sælge

2 bundter kr. 100,-

Torsdag den 20. januar kl. 15–17.30 holder vi coronavenlig reception med god afstand – alle er velkomne til et glas bobler og lidt til ganen Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 – storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop: storemaglebyblomster.dk

Thomas Kvist Ejendomsmægler & Indehaver

Kasper Terkildsen Salg & Vurdering

Tlf. 36 30 15 52 · www.lokalbolig.dk

Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer

5.595,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

19. januar 2022

Dragør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

OMEND DET ER TIDLIGT PÅ SÆSONEN ... HAR DU HØRT, AT GÆSSENE HAR FÅET GÆSLINGER?

JA! OG MON IKKE DET ER OVERFLØDIGT AT SPØRGE, HVEM DER ER FADEREN?

Ons. 19/1 og tors. 20/1 kl. 20.00.

Fre. 21/1 kl. 20.00. Lør. 22/1 kl. 15.00 og kl. 20.00. Søn. 23/1 kl. 16.30.

Borgmester Kenneth Gøtterup og Dragør Skoles lærere besøger boderne på Polarskolen.

En anderledes Polarskole Igen i år leder polarfarer Gregers Gjersøe byens 7.-klasser igennem læringsforløbet »Polarskolen«, hvor de skal lære om Grønland, Færøerne og Arktis. I forløbet gives de unge en indføring i blandt andet geografien, politikken, den lokale madkundskab, klimaforandringerne, dyrelivet og traditionerne i områderne. Forløbet strækker sig over to uger og afsluttes med, at eleverne forbereder et emne, som de siden underviser de yngre klasser i. Eller sådan plejer det i hvert fald at være ... for i år, hvor klasserne ikke må blandes, er det de voksne,

Søn. 23/1 kl. 14.00. En film af

Gregory Kershaw & Michael Dweck

Man. 24/1 kl. 20.00 Tirs. 25/1 kl. 14.00 (matiné) og kl. 20.00.

en fi lm af

JESPER DALGAARD

Ons 26/1 kl. 20.00.

TAG MIN HÅND KÆRLIGHEDEN GÅR SINE EGNE VEJE

Søvang Græs tilbyder: Stubfræsning Træfældning Haverydning Rydning af hæk samt nyplantning bud Uforpligtende tilhør! og g rin – s give

Biografklub Danmark Tors. 27/1 kl. 20.00.

Plæne- og landskabspleje v/Johnas Veidiksen

20 84 13 98

Gå i biografen

sovanggras@gmail.com Følg os på .

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

der må træde til og modtage undervisning i alt fra grindefangst og klimaforandringernes konsekvenser for det arktiske dyreliv til nationaldragter og madkultur. På Dragør Skole, som netop har afsluttet forløbet, trådte skolelederne beredvilligt til sammen med de lærere, der ikke selv havde haft klasserne. Og dertil kom også Dragørs nye borgmester, Kenneth Gøtterup, forbi for at se, hvad de unge havde arbejdet med. Hver gruppe havde forberedt en oplevelsesstand med materiale nok til at undervise i 8–10 minutter. Først skulle de undervise i deres egen ny-

fundne viden, herefter skulle tilhøreren engageres gennem for eksempel boldspil eller quizzer. Tidligere har der ofte også hos de stande, der har arbejdet med nationalretter, været smagsprøver fra skolekøkkenet, men i år forblev køkkenet lukket. Selv er polarfareren godt tilfreds med resultatet, selvom corona har ændret lidt ved det sædvanlige format. »Det var dejligt at se, at der var så stor variation i standene. Den klassiske stand er isbjørnestanden. Den er der altid, og det er også et spændende emne. Men de havde varieret det lidt, så det var ikke bare isbjørne. Det var

LEJLIGHED TIL LEJE 3-værelses-lejlighed, centralt beliggende i Dragør, til leje for 1–2 år (ikke rygere) – 75 m2 med sydvendt terrasse Månedlig leje 12.000 kr. + elforbrug

Henv.:

21 28 63 33 / 25 82 36 84

VI HJÆLPER DIG, SÅ DU KAN HJÆLPE DINE

Samtalegruppe, mindfulnessgruppe og caféaftener for pårørende til psykisk sårbare mennesker Revideret oversigt over forårets aktiviteter. Alle aktiviteter foregår i Daghøjskolen, Peder Lykkes Vej 63, 2300 København S

klima og isbjørne. Hvordan er isbjørnen påvirket af klimaforandringerne? Og så var der nogle stande, jeg aldrig havde set før. Der var en med Knud Rasmussen og Fridtjof Nansen, en norsk og en dansk polarforsker. Og så var der en om moskusokser. Og en om polarræve. Dem havde jeg heller ikke set før,« fortæller Gregers Gjersøe.

Inspiration fra en rigtig polarfarer Undervejs i forløbet for 7.-klasserne kommer polar-

farer Gregers Gjersøe forbi for at fortælle om sine egne ekspeditioner. Han har krydset Grønland på ski, og så var han den ene del af parret, der som de første danskere nåede frem til Sydpolen på ski. Hans budskab til de unge er klart: »Man kan gøre, hvad man sætter sig for.« Og budskabets rigtighed illustrerer han ved levende at fortælle sin egen historie om dengang, han besluttede sig for sin store ekspedition. »Jeg kunne ikke stå på ski, så jeg gik i gang med at øve mig

på Bamseløjpen i Nordnorge. Det gjorde jeg helt galt, og jeg endte med at brække det ene ben og ødelægge ledbåndene i det andet. Men jeg blev ved og ved, og til sidst blev jeg skiinstruktør på en norsk skiskole. Så kunne jeg krydse første mål af,« siger han med et smil. På en træningstur oppe på Svalbard begik han en fejl, der blev fatal for ekspeditionen. Han gik ind i lejren med svedige fødder. »Temperaturen faldt til under minus tredive grader om natten. Jeg fik forfrysninger i

syv tæer den nat, og turen sluttede med en tur på hospitalet inden for de første 24 timer,« beretter polarfareren. Med de sandfærdige fortællinger og billeder fra rejserne gøres læringen ekstra spændende – også selvom eleverne i år må skiftes til at opleve Gregers Gjersøe i virkeligheden og på skærm. I denne uge er man på Nordstrandskolen i gang med sin sidste uge af forløbet, mens man på Store Magleby Skole lige er begyndt på sin første.

»Booktalk« på biblioteket

Dragør Bio fejrer genåbningen ved at byde på gratis popcorn til biografgængerne frem til i morgen med. Foto: TorbenStender.

Coronarestriktioner lempet for kulturlivet

Torsdag den 27. januar fra kl. 19–21 afholder Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18, arrangementet Booktalk – biblioteket anbefaler. Biblioteket har med ovennævnte arrangement tænkt sig at give deltagerne inspiration til læsning eller til at stille deres nysgerrig på, hvilke bøger stedets personale selv læser. Ud over en, hvad biblioteket håber bliver en hyggelig og inspirerende, aften med

litterære anbefalinger bydes på lidt god kage til kaffen. Aftenens program er skruet sammen af flere forskellige temaer såsom aktuelle udgivelser og klassikere. Programmet indeholder, som nævnt, også personalets læseoplevelser. Og med det faktum, at man har udvalgt de største af disse oplevelser, og at personalets læsning dækker et meget bredt område, vil der nok være noget for enhver smag. Entré.

Dragør Bio genåbnede mandag med coronapas, mundbind og popcorn Af Birgit Buddegård I søndags, den 16. januar, blev coronarestriktionerne lempet, således at teatre, biografer og museer nu igen kan slå dørene op for publikum. På indendørs museer skal de besøgende ud over at fremvise coronapas også bære mundbind under hele besøget, mens man i teatre og biografer kan tage det af, når man sidder ned. Her i Drag ør holder Museum Amagers fire besøgssteder dog fortsat vinterlukket, men åbner igen, som altid, til

foråret. Men mandag aften slog Dragør Bio igen dørene op for gæster. Biografens åbning skete med musical dramaet »Annette«, der blev nomineret til Guldpalmen ved Cannes Filmfestival i 2021, hvor den vandt prisen for både bedste instruktion og bedste musik. I anledning af genåbningen har Dragør Bio i øvrigt besluttet at byde på gratis popcorn til alle frem til og med torsdag i denne uge, så der er noget ekstra at hygge sig med under filmen, når først man har sat sig og fjernet sit mundbind.

Personalet på Dragør Bibliotek vil næste torsdag i næste uge afsløre hvilke bøger, de selv foretrækker at hive ned fra hylderne.

Alle er velkomne – det er gratis at deltage. Der er ingen forhåndstilmelding til cafeer og introaftener.

SAMTALEGRUPPE Gruppeleder: Psykoterapeut Susanne Kalvåg Introaften tirsdag den 1. februar kl. 19–21, hvor du kan høre mere om gruppens formål og møde Susanne. Fremtidige møder foregår i en lukket samtalegruppe følgende tirsdage: 1., 15. og 29. marts, 12. og 26. april samt 10. og 24. maj.

www.aof-amager.dk

Problemer med psoriasis? Ducray Kertyol shampoo og concentré er netop udviklet til at kunne dulme skældannelse i hovedbund samt andre steder på kroppen såsom albuer, knæ, fodsåler m.m. Ducray Kertyol PSO Shampoo er en komplementerende shampoo til lokal skældannelse i hårbunden og hårgrænsen, samt til rød og irriteret hovedbund. Ducray Kertyol P.S.O Concentré er et skælreducerende koncentrat til direkte påføring på lokale fortykkede, tørre og skællende områder på f.eks albuer, knæ, skinneben, fodsåler og hårbund. Tilbuddene gælder til og med den 29. januar

MINDFULNESSGRUPPE Gruppeleder: Mindfulnessinstruktør m.m. Annette Kjærulf Andersen Introaften torsdag den 10. februar kl. 19–21, hvor du kan høre mere om gruppens formål og møde Annette. Fremtidige møder foregår i en lukket mindfulness gruppe følgende torsdage: 24. februar, 10. og 24. marts, 7. og 21. april, 5. og 19. maj samt 2. og 16. juni.

PÅRØRENDE-CAFE Tirsdag den 8. marts kl. 19–21 Emne: »Polyfarmaci. Hvorfor der nogle gange bliver ordineret flere typer medicin på samme tid til den enkelte person«. Oplægsholder: Læge Anna Kalandyk. Tirsdag den 3. maj kl. 19–21

Tirs. til fre. 11–17.30 Lør. 10–15

Bestillinger 26 125 126 · E C Hammersvej 2, Dragør

St. Magleby Kirke lukker Gudstjenester og alle andre kirkelige aktiviteter i Store Magleby Kirke aflyses i hele

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Dragør Nyt

Emne: »Angst. Når angsten tager over«. Oplægsholder: Psykoterapeut Susanne Kalvåg.

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

HVIS DER ER SPØRGSMÅL

Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark

Kontakt formand Ingelise Fabricius på: amager@bedrepsykiatri.dk eller tlf.: 23 82 38 76 Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Hammers Have

Altermaleriet i Store Magleby Kirke der efter februar måned vil kunne ses i helt nye lys. Arkivfoto: Thomas Mose.

BEDRE PSYKIATRI – landsforeningen for pårørende

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk

Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

februar måned. Aflysningen skyldes arbejde med indstallation af nye lysamaturer i kirkerummet. De nye lyskilder vil oplyse kirken meget bedre og mere behageligt, og fra kirkens personale lyder det også, at blandt andet altertavlen, der er malet af Thomas Kluge, vil bliver bedre oplyst. Ud over den bedre oplysning af kirkerummet er de nye lyskilder også energibesparende. Alle kirkegængere henvises til at benytte Dragør Kirke, mens arbejdet pågår i Store Magleby Kirke. Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

19. januar 2022

Dragør Nyt

Side 3

Vi søger efter vores nye optikerassistent – er det dig?

Kenneth Gøtterup ved en af borgmesterens personlige favoritter i Dragørs natur – strandengene ved Sylten. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Dragørs ny borgmester

Kenneth Gøtterup, C, indtog 1. januar i år borgmesterposten i Dragør Kommune efter et kommunalvalg, der gav de konservative seks mandater ud af 15 i kommunalbestyrelsen – Dragør Nyt har mødt ham på borgmesterkontoret og tegner her et portræt af kommunens nye førstemand Af Birgit Buddegård Der er kun gået to uger, si den Kenneth Gøtterup, C, kunne sætte sig til rette ved skrivebordet på borgmester kontoret, da Dragør Nyt har inviteret sig selv på besøg på rådhuset – så alt er stadig nyt. Den ny borgmester er gan ske vist nu på sin fjerde pe riode i kommunalbestyrelsen, men han fortæller, at det er en stor ændring at gå fra at være kommunalbestyrelsesmed lem, hvor man har sit hoved erhverv uden for rådhuset, til at være formand for kom munalbestyrelsen og øverste daglige leder af kommunens administration. Men han er glad for opgaven og har ud over sin mangeårige erfaring som kommunalpolitiker også stor erfaring fra en række chefstillinger, der har givet stort kendskab til offentlig le delse og samarbejdet mellem embedsmænd og politikere. Kenneth Gøtterups karriere har især udspillet sig inden for velfærds- og socialområdet. Han var blandt andet i mange år centerchef i Københavns Kommune med ansvar for psykiatriområdet. Senest har han været ambulancechef i Hovedstadens Beredskab – en stilling, han nu har orlov fra. Kenneth Gøtterup er gift og kan næste år fejre sølvbryllup med sin hustru – for en sikker heds skyld tæller han efter på fingrene, men den skulle være god nok, konstaterer han med et grin. Parret har to sønner på henholdsvis 22 og 25 år, der begge har forladt reden. En hobby har Kenneth Gøt terup også, og på spørgsmålet om, der er et særligt sted, han gerne vil fotograferes, svarer han uden tøven: »Sylten.« Strandengene er en unik del af Dragørs særpræg, som Kenneth Gøtterup sætter stor pris på, og fra »Sylten« dyr ker han i sin fritid kitesurfing. Han fortæller med begejstring i stemmen om sivskov, klart vand og sandbund.

Køreplan og gennemsigtighed Konservative har konstitueret sig med Socialdemokratiet og Venstre, og Kenneth Gøt terup fortæller, at planen er at udarbejde en køreplan, så man kan se, hvornår de for skellige tanker og aftaler, der fremgår af konstitueringsafta len, føres ud i livet. Han ønsker også, at sags fremstillinger til kommunal bestyrelsen fremover skal have en slutdato, så en sag ikke »kører rundt eller frem og tilbage i systemet«. Han er klar over, at der kan være årsager til, at en sag trækker ud, men så skal grunden frem. I Dragør har der været en særlig tradition med at eva luere beslutninger efter no get tid. Han ønsker, at man politisk øver sig i at tro på, at trufne beslutninger virker, i stedet for at pålægge forvalt ningen at gennemgå sagerne igen og igen. Det er klart, at er der noget, der ikke virker, skal det ændres, men en eva luering kræver samme sagsbe handling som den oprindelige sag, og den tid kan forvaltnin gen godt bruge bedre, mener Kenneth Gøtterup. Gennemsigtighed i sagsbe handlingen er noget, Kenneth Gøtterup vil lægge vægt på. Ved den ny konstituering er antallet af udvalg reduceret fra fire til tre – Kenneth Gøt terup var gerne gået ned på to – og siger, at antallet af udvalg er gået op og ned i tidens løb,

måske også til tider fordi alle skal tilgodeses. Og et udvalg koster 400.000 kroner, kon staterer han. Det er Skoleudvalget og Børne-, Fritids og Kulturud valget, der reelt er sammenlagt – og han siger med overbevis ning, at arbejdsopgaverne sag tens kan klares i udvalget. De to øvrige udvalg kører i princippet videre, blot hedder det tidligere By-, Erhvervsog Planudvalget nu Klima-, By- og Erhvervsudvalget, idet konstitueringsparterne ønsker at prioritere klimaind satsen.

Turisme og erhverv Dragør er i gang med at ud vikle en turismestrategi, der skal være på plads i indevæ rende år. Turismeindsatsen er fra årsskiftet ikke længere bundet op på erhverv, men på kulturen – og er derfor flyttet til Børne-, Fritids- og Kulturudvalget. Ønsket er at markedsføre byen på kommu nens museer og foreninger og øvrige kulturtilbud. Også erhvervspolitikken skal omarbejdes i samarbejde med blandt andre Dragør Er hverv og Dragør Gadelaug. Når de to politikker er på plads, skal de ikke laves om hvert fjerde år, lyder det fra Kenneth Gøtterup, men re vurderes, når det er opportunt. Der er i øjeblikket ikke afsat penge til en ny turisme chef, men Kenneth Gøtterup kan godt forestille sig, at det på sigt kan komme på tale for at sikre, at de to politikker for turisme og erhverv kommer til at »leve« – men det må af gøres af det ambitionsniveau, man anlægger, siger han.

Arbejdsro til forvaltningen Som det fremgår af konstitue ringsaftalen, er det afgørende for parterne, at forvaltningen i de kommende fire år får ar bejdsro og har fuldt fokus på den borgernære velfærd. Kenneth Gøtterup fortæl ler, at der netop har været afholdt nytårskur for kommu nens medarbejderne, hvor han opfordrede til, at alle løbende spørger sig selv: »Hvorfor er vi her?« For kommunen er jo både en myndigheds- og ser vicefunktion for borgerne, og forvaltningen skal have blik for dagligdagen for borgerne. Derfor skal forvaltningen have ro til at koncentrere sig om den daglige drift, så den fungerer, før der sættes store udviklingsprojekter i gang, ly der det fra borgmesteren. Det er også borgmesterens ønske, at plejehjem, daginsti tutioner og skoler får ro til at udvikle sig, uden politikerne hele tiden er inde over.

ligner Dragør – for at søge in spiration og netværk. Kenneth Gøtterup ønsker at åbne, suge til sig og om sætte tingene, så det passer til Dragør. Han ser også gerne, at der afholdes borgermøder, der ikke er en politisk kampplads, men møder, hvor borgerne kommer til orde – det kunne være om specielle emner el ler efter oplæg fra person, der ved noget særligt om det på gældende emne. Møderne omkring kyst beskyttelsen fremhæver han som en god dialog med bor gerne, men desværre lagde co ronapandemien sig hindrende i vejen.

Fysiske møder Kenneth Gøtterup glæder sig til, man igen kan mødes fy sisk, for det er ikke det samme på Teams, hvor det er svært at skabe en relation til de øvrige deltagere, og hvor den ufor melle dialog ikke er mulig. Den uformelle dialog er vigtig for Kenneth Gøtterup, der fortæller, han i denne uge har et møde med Dragør Ga delaug. I den sammenhæng fortæl ler Kenneth Gøtterup, at en enig kommunalbestyrelse har sendt gaderegulativet i høring. Intentionen med det ny gaderegulativ er, at en bevilling holder, så den ikke hele tiden skal fornys. Det er urimeligt for de erhvervsdri vende, at de ikke ved, hvad de kan rette sig efter, lyder det fra borgmesteren, der er in spireret af København, hvor de erhvervsdrivende er til fredse med en sådan løsning.

Ældreområdet Konstitueringsaftalen er om fattende, og som ovenfor nævnt vil det fremover frem gå af en »køreplan«, hvornår man tager hul på de enkelte opgaver. Et enkelt punkt, som Ken neth Gøtterup berører med det samme, er, at der skal udarbejdes en ny værdipolitik for de ældre. Der skal sættes nyt fokus på ældreområdet, der er delt i tre områder: Ple jehjem, hjemmepleje og se niorliv. Der ønskes et politisk fokus på tid til samvær, medmenne skelighed, omsorg og de rette faglige kompetencer – og det skal ikke blot skrives ned, det skal udføres, lyder det fra borgmesteren.

Økonomien – på rette vej, men stram styring Borgmesteren har et stærkt

fokus på Dragørs økonomi, og det fremgår af konstitu eringsaftalen, at den gennem snitlige kassebeholdning skal være på 50 millioner kroner ved udgangen af denne valg periode. Og at der ikke opta ges lån til drift eller styrkelse af kassebeholdningen. Kenneth Gøtterup fortæl ler, at kommunen kommer ud af 2021 med en ret stor kasse beholdning, men den dykker i de kommende år, så kasse beholdningen skal bygges op, så der igen bliver råderum til at vedligeholde kommunale bygninger. »Vi er på rette vej, men der er brug for en stram styring,« siger Kenneth Gøtterup. Han roser de decentrale le dere for at have et godt fokus på overholdelse af budget terne og understreger, at der ikke vil blive givet tillægsbe villinger. Der skal derimod prioriteres, så der skabes sta bilitet i økonomien. »Der er kun én pose pen ge,« konstaterer borgmeste ren, så skal der bruges penge ét sted, skal et andet have mindre.

Samarbejde og politiske drøftelser Kenneth Gøtterup fortæller, at konstitueringsparterne har lavet en samarbejdsmodel, hvor de drøfter de politiske sager før udvalgsmøder – og de vil gerne invitere liste T og Sydamagerlisten ind i rum met. Han vil gerne have politi ske drøftelser med Peter Læs søe, T, og Flemming Blønd, L, men minder også om, at politikerne er valgt for noget forskelligt, og det er legitimt at være uenige. Det skal man respektere, mener Kenneth Gøtterup, der dog samtidig gør opmærksom på, at 90% af alle beslutninger træffes i enighed.

Kommunikation Kenneth Gøtterup har note ret sig, at almen kommuni kation ikke er noget, Dragør Kommune er rigtig gode til. Der er afsat midler til ud vikling af hjemmesiden, så den bliver nemmere at finde rundt på, men det gør det ikke alene, siger borgmesteren. Kommunen skal blive bed re til oplyse og brede nyheder ud, så borgerne ved, hvad der rør sig, og ikke behøver gisne og gætte. Han nævner som et godt eksempel på god kommuni kation renoveringen af forto vet på Fælledvej, hvor Plan og Teknik forinden havde orienteret de berørte grund ejere om, hvad der skulle ske, og hvordan de skulle forholde sig. Det gjorde det nemmere for alle parter. Selv vil han også gerne bi drage med et nyhedsbrev, som vil kunne læses i nær værende avis, og han lover i øvrigt beredvilligt at stille op til kommende interviews, når der er behov for det.

Ellen

Assistent

DIG?

Optikerassistent

Ina

Optiker i butikken

En klog person sagde engang:

»Hire Attitude – Train for Skills« Som optikerassistent hos os i rsoptik skal du som udgangspunkt have den rigtige attitude, og så skal vi nok træne dig i de færdig heder, som jobbet kræver. Meget forenklet beskrevet, så elsker du kundekontakt, salg og god service. Vi kan tilbyde dig en variabel hverdag med mange forskellige opgaver, som vi glæder os til at lære dig op i. Du har fortrolighed med brugen af pc på brugerniveau, og som person motiveres du af at præstere som individ og som team. Kan du nikke ja til ovennævnte, så vil vi meget gerne høre fra dig.

Om os Rsoptik i smukke Dragør er en fritstående optiker uden et hoved kontor, der dikterer, hvad vi skal sælge, eller hvor lang tid vi har til vores kunder. Vi går derfor lidt længere for at sikre gode oplevelser for vores kunder. Vores omgangstone er uformel, og vi har et stærkt kollegialt fælles skab med en klar fælles målsætning.

Hvad indebærer jobbet? Stillingen som optikerassistent er på minimum 20 timer om ugen. Løn forhandles ved ansættelsen. At være optikerassistent tager udgangspunkt i din personlige interesse for mode og personlig stil, da du hjælper kunderne med at vælge den rigtige løsning omkring brillestel, glas eller kontakt linser. Dette sker altid i tæt samarbejde med vores optiker. Din fornemste opgave er at hjælpe med til, at vores mange kunder får en positiv oplevelse i vores butik og får de rigtige produkter med hjem. Har du spørgsmål til jobbet, er du velkommen til at kontakte Natascha på rs@rsoptik.dk – hun er klar med svar på dine spørgsmål.

Vil ikke »gemme« sig Der er nok at se til på rådhu set, men Kenneth Gøtterup siger, han vil være meget op mærksom på ikke at »gem me« sig på rådhuset. Han vil meget gerne ind i en gænge, hvor han bruger tid på at være i dialog og mødes med borgerne og interessenter. Han har derfor planer om at invitere på borgemesterkaffe rundt omkring i kommunen, hvor borgerne færdes – det være sig eksempelvis på diget ved Søvang eller gadekæret i Store Magleby, hvor han vil medbringe en termokande og måske en småkage. Borgmesteren vil også prioritere et samarbejde ud af Dragør – for eksempel til Københavns Lufthavn, Sund & Bælt, Tårnby Kommune og omegnskommuner, som

Betina

Optiker i butikken – på barsel

Karsten

Ejer af butikken

Natascha

Optikerassistent

Synstjek

GRATIS SYNSTJEK Vi går bilen igennem, inden den skal til syn. Vi kan også hjælpe med at køre bilen til syn for 900,- inkl. synsgebyr.

0 kr.

Din optiker

Kongelundens Autoservice Skovvej 1, 2791 Dragør Tlf: 32 53 51 23 www.kongelundensautoservice.dk

Godt håndværk til alle biler

www.teknicar.dk

Kongevejen 4, 2791 Dragør • 31 75 28 30 • rs@rsoptik.dk • www.rsoptik.dk

Dragør Nyt

Side 4 Vi har modtaget:

Dragør SeniorBo – hvad nu? På vegne af Dragør SeniorBo vil vi gerne ønske til lykke med valget af den nye kommunalbestyrelse og efterfølgende konstituering af et nyt politisk flertal. Vi ser med glæde, at der blandt andet er fokus på etablering af senior-

bofællesskaber i vores kommune, og efterlyser, at det her og nu besluttes, hvor og hvordan der i løbet af et til to år kan opføres et par fællesskaber. Ligeledes efterlyser vi en langsigtet strategisk plan for boligbyggeri for seniorer

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

generelt, herunder også plejekrævende ældre – grupper, som vil komme til at »fylde« mere og mere i de kommende år (jvf. COWI-undersøgelsen om demografi for et par år siden). Dragør SeniorBo har gennem de sidste par år arbejdet målrettet på at bygge vores forening op og på at få medlemmer – ikke noget problem, vi er mange, som ønsker bofællesskaber. Læs på vores hjemmeside om vores visioner og baggrund og om arbejdet gennem de sidste to år m.v. – ikke mindst det spændende oplæg om seniorbofællesskaber i Danmark, som blev præsenteret på vores generalforsamling. En hovedopgave har været arbejdet med at finde egnede byggegrunde, som jo er et stort problem i Dragør. Vi har været forbi jægervejsgrunden, engvejsarealet og Søndre Tangvej m.fl. Senest har vi indledt et interessant og konstruktivt samarbejde med ejerne af en ejendom i St. Magleby om køb af en matrikel i tilknytning til deres gård. De vil gerne sælge til os og bygge seniorboliger. Vi har af ejerne fået oplyst, at der i forbindelse med salg af et tilsvarende areal tidligere er givet landzonetilladelse til opførelse af enfamiliehuse.

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Denne tilladelse er givet af Dragør Kommune tilbage i maj 2013. Vi har dokumentation for denne og tænker, den kan danne præcedens. SeniorBo vil på denne baggrund gerne anmode om, at kommunen snarest muligt udsteder en tilsvarende landzonetilladelse, så der kan opføres et seniorbofællesskab på det pågældende areal. Vi samarbejder med ejerne om denne model og ser frem til at kunne realisere den snarest. I vores henvendelse til Dragør Kommunalbestyrelse/Klima-, By- og Erhvervsudvalget (tidl. BEPU) har vi lagt vægt på præcedens og samarbejdet med ejerne, som har givet deres skriftlige tilsagn til vores samarbejde. Som tidligere nævnt vil vi også gerne anføre, at SeniorBo opfordrer til oprettelse af en politisk nedsat arbejdsgruppe, der får til opgave at se på behovet for forskellige typer af boliger i kommunen, herunder seniorboliger og fællesskaber – både på lang sigt, men ikke mindst på den korte bane. Vi håber på hurtig behandling af landzonetilladelsen, så vi kan komme videre med vores planer, og på at få nedsat en arbejdsgruppe hurtigst muligt. Med venlig hilsen Niels Strange og Nina Nørgaard Dragør SeniorBo www.seniorbo2791.dk

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Vi har modtaget:

Vandsituationen i Dragør Dragør har aldrig haft det bedste vand. Vi har måttet leve med, at der på grund af kridt i undergrunden kun kan indvindes vand, som er moderat naturligt renset, og vi har derfor haft store omkostninger til en særlig intensiv rensning af vandet. Gennem de sidste 30 år er Dragør dertil blevet ramt af en række forureninger fra især lufthavnen. Det har betydet, at der er lukket en del pumpehuller, hvilket igen har gjort, at vi har måttet hente vand fra HOFOR via Tårnbys ledningsnet. I dag henter vi cirka 75% af vandet fra HOFOR. Det samme gælder i øvrigt også for Tårnby, som også henter 75%. At lægge Dragør og Tårnbys vandværker sammen vil ikke ændre på, at vi stadig må hente vand fra HOFOR. Vores to vandværker er begge nedslidte og kræver store ombygninger, hvis de fortsat skal kunne levere vand. Disse udfordringer gjorde, at et flertal i kommunalbestyrelsen for cirka tre år siden bad HOFOR om at undersøge mulighederne for fremtidens vandværk.

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Først og fremmest håber vi, at alle i vores kommune er kommet godt ind i det nye år. Vi har ikke bare taget hul på et nyt år, men også en ny valgperiode og dermed en ny kommunalbestyrelse og konstituering. Vi har sagt farvel til gode kollegaer og goddag til nye. Til dem, som ikke opnåede genvalg, skal der lyde en stor tak for indsatsen, for nogle gennem rigtig mange år. Tak for at stille jer til rådighed, tak for at

TØMRERE/SNEDKERE

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Fruerne Dahl Svane

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch –

Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk ELEKTRIKERE

• Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise

60 15 87 49 eller på fruernedahlsvane@gmail.com

Få et uforpligtende, gratis tilbud på

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

bryde meninger og for sammen med os andre at finde løsninger for vores kommune. Socialdemokratiet valgte efter grundige drøftelser om de politiske forudsætninger at pege på Kenneth Gøtterup fra Konservative som ny borgmester og at indgå en politisk aftale med både Konservative og Venstre. Den aftale glæder vi os til at være med til at føre ud i livet. Her tænker vi især på de konkrete initiativer og idéer på velfærdsområderne og den grønne omstilling – områder, som fyldte meget i valgkampen, og som vi vil være opmærksomme på. Den socialdemokratiske

gruppe er klar, vi har arbejdstøjet på og kan ikke vente med at komme i gang. Andre store opgaver står også for døren, og dem skal der findes løsninger på: Kystsikring, så vi kan beskyttet os mod vandet, der måtte komme, muligheden for erhvervsudvikling på A. P. Møllers Allé, som vil give os flere gode, lokale arbejdspladser, samt muligheden for potentiel boligudvikling, så vi kan få flere nye borgere. Dette er bare nogle af de opgaver, der venter, og som der skal findes løsninger på. Dertil kommer, at vi også ser et stigende børnetal. Vi har i øjeblikket lukket for tilgangen til ventelisten for børn uden for Dragør Kommune, men er det nok på sigt? Det skal vi også finde en løsning på.

Malermester Claus Hvidman

ring i principper og i faktuelle sager for FE. Foreningen havde efter år formået at få Sandagergårds kassernechef i dialog, hvor hans krav var, at der kun skulle tales om bebyggelsen. Dagen før blev foreningen ringet op af kaptajnen, som ønskede at forvisse sig om, at foredaget kun var for medlem-

VVS/BLIKKENSLAGERE

32 50 56 00

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Aut. el-installatør Claus

Malerfirmaet D. Steen

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Det ses i Dragør Nyt ...

Borop-elektrik

v/Claus Borop aut. elinstallatør ALT EL-ARBEJDE OG INSTALLATION AF VARMEPUMPER

20 62 07 07

borop@outlook.dk

www.borop-elektrik.dk

MURERE

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

VINDUESPOLERING

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser

TELEFON 32 51 45 59

Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2 – jeg luk

mer. Med det oplyste, spurgte han, om FE kunne stille med to mand i stedet for bare ham – hvilket han fik et okay til. For de cirka 30 deltagere blev det en overraskelse, da de to ankom. Kaptajnen i fuld uniform var suppleret med Forsvarets efterretningschef i civil. FE-chefen talte i cirka to timer, hvor han gennemgik en lang række aktuelle emner – herunder enkelte emner rejst via spørgsmål fra salen. Meget spændende. Det var også ret interessant at følge kaptajnens ansigtsudtryk under seancen. Det faldt ikke ind i hans holdning til dialog med FE, kunne man se. Han virkede under visse emner som aldeles paf – for ikke at sige lamslået. Kan Lars Findsen-sagen skyldes noget så enkelt, som en forskellig holdning til begrebet hemmelighed? Der findes naturligvis emner, som er dybt fortroelige, og som skal behandledes som sådan. Ingen tvivl. Men sager, som tidligere er påstemplet »top secret«, kan jo have skiftet status gennem tiden. Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti

VVS/BLIKKENSLAGERE

Rybner Polerin

Brug din lokale

Og så skal vi fortsat have snuden i sporet, hvad angår vores økonomi og budget overholdelse. Socialdemokratiet argumenterede i valgkampen for, at politikken skulle forankres i brede flertal. Det er lykkes at lave en konstitueringsaftale hen over midten, men vi ser gerne og vil løbende arbejde for, at alle partier og lister er med i de store og langsigtede beslutninger for Dragør Kommune. Vi tror på, at man er i politik, fordi man gerne vil tage ansvar – det er vi selv, og så skal man også have muligheden. Med venlige nytårshilsener Gruppeformand Nicolaj Bertel Riber, Ole H. Hansen og Lisbeth Dam Larsen Den socialdemokratiske gruppe i Dragør Kommunalbestyrelse

Spionchefen – i Dragør-vinkel

Kunne sagen om fængslingen af chefen for Forsvarets Efterretningstjeneste (FE), Lars Findsen, »bare« være en forskellig faglig vurdering om, hvad som er hemmeligt, og hvad som kan offentliggøres? For cirka ti år siden oplevede Dragør Lokalhistoriske Forening chefen for FE give en ganske åbenhjertig indfø-

Alle former for malerarbejde udføres Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Begge løsninger kan finansieres over 30 år, således at renter og afdrag betales via en forhøjet vandpris. Membranløsningen vil være klart dyrest og særdeles usikker med hensyn til driftspris. Membranrensning er en relativ ny teknik, og Dragør vil stå alene, hvis der opstår problemer. Vil vi kunne dumpe det forurenede vand i Øresund? Det er tvivlsomt og kræver en godkendelse fra ministeriet. Et vandværk med membranfiltrering vil anslået koste cirka 100 mio. kr. og have en løbende drift og vedligeholdelse på cirka 1,3 mio. kr. til 3,8 mio. kr.; – 1,3 mio. kr. ved dumpning i Øresund og 3,8 mio. kr. ved rensning i kloakanlæg. En forsyningsledning fra Hvidovre med tilslutning til det regionale net vil koste cirka 75 mio. kr. samt et ubetydeligt årligt vedligeholdelsesbeløb. Og der vil her være tale om blødgjort vand. Alt taget i betragtning vil Dansk Folkeparti anbefale ledningen fra Hvidovre. I februar måned behandles sagen i udvalgene – og en mere detaljeret rapport kan da ses. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Bestyrelsesmedlem af HOFOR

Vi har modtaget:

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Malermester Theis Mortensen

Telefon:

Membranrensning er i stor målestok en ny teknik. Prisen vil være usikker. Håndtering af de cirka 30% af vandet, som vil være urent, er der ligeledes usikkerhed om. Selv hvis vi få tilladelse til at sende disse 300.000 m3 urent vand direkte ud i Øresund, vil membranrensning blive dyrt. Hvis vandet først skal behandles i rensningsanlægget, vil det blive særdeles dyrt. En rørforbindelse vil være langt billigere og vil have kendte omkostninger. Det vil dreje sig om et 30-centimetersrør, som skal lægges igennem næsten ubeboede områder og derfor kan gøres billigt. Det anslås med denne løsning, at Dragør efter cirka to år vil kunne have blødt vand.

Dragør Vandværk. Arkivfoto: Thomas Mose.

Godt nytår Dragør!

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

MALERE

HOFOR gjorde et gennemgribende arbejde og kom for et år siden med en række muligheder. Deres rapport kan ses på By-, Erhvervs- og Planudvalgets mødereferat fra april 2021. De to vigtigste muligheder i rapporten var enten en membranrensning eller en rørforbindelse direkte til HOFORs netværk. I april 2021 ønskede et flertal en neutral vurdering, og den foreligger nu. Rapporten har ikke ændret på den oprindelige anbefaling. Med en dyr rapport – og et år senere – står vi altså samme sted. Tænk om vi dengang havde godkendt rørforbindelsen. Så ville den snart have været færdig. Men her stod DF helt alene.

Vi har modtaget:

søren levinsen ude interiør

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Kastrup Begravelsesforretning

19. januar 2022

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Lej EN en Murer LEJ MURER

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

19. januar 2022

Dragør Nyt

Side 5

Med arrangementet Åbent kreativt hus bydes inden for i Dragørs Aktivitetshus. Foto: TorbenStender.

Mange forældre deltager i Naturvidenskabsfestival på Dragørs skoler. Foto: Thomas Mose.

Året der gik – del 4

Et tilbageblik på store og små begivenheder i Dragør fra oktober til nytår Af Birgit Buddegård

James Bond-galla afholdes i Dragør Bio. Foto: TorbenStender.

Race 500 against cancer står bag donation på 900.000 kr. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Oktober

Racerkører Christian Rasmussen fejrer endnu en sejr.

Der afholdes naturvidenskabsfestival på alle Dragørs skoler. Racerkøreren fra Dragør, Christian Rasmussen, vinder for andet år i træk et mesterskab i den amerikanske Indyserie. Kommunens budget for 2022–2025 vedtages af et flertal i kommunalbestyrelsen. Race 500 against cancer, der fandt sted i juni, overrækker en donation på 900.000 kr. til Kræftens Bekæmpelse. I Dragør Bio er der

007-galla aften i anledning af premieren på den seneste James Bond-film. Mads Leth-Petersen bliver udpeget til ny kommunaldirektør. Dragør Borgerforening afholder den traditionsrige fugleskydning. Marinehjemmeværnskutteren BOPA går til undsætning, da en fiskekutter melder, den tager vand ind. Fiskekutteren blev taget på slæb til Dragør, og det ender godt. 170 elever deltager i Skole iværksætterkonkurrencen 2021 – Nordstrandskolen vinder pokalen. På dagen for folketingets åbning konstituerer skolernes nye fælles elevråd sig i byrådssalen på Dragør Rådhus. Dragørs Aktivitetshus i Wiedergården holder åbent hus.

Dommerne og de tre vindergrupper i årets skoleiværksætterkonkurrence.

MHV 911 BOPA hjælper en nødstedt fiskekutter. Foto: Besætningen på Bopa.

Fortsættes på side 6 n

For deltagelse i Kulturnatten 2021 lægges museumskutter Elisabeth K571 til kaj ved »Den Sorte Diamant« i Københavns Havn.

Det nye fuglemajestætspar: Kong Nicolai Larsen og Dronning Nanna HindborgJensen. Foto: Torben Scheutz.

Amagermuseet har mange besøgende i efterårsferien. Foto: TorbenStender.

Kommunalbestyrelsesmedlemmer og politikere, der står bag budgettet for 2022–2025.

Forældre følger elevernes arbejde ved Naturvidenskabsfestivalen. Foto: TorbenStender. Itosu-Kai Karate Dragør bliver for tiende år i træk den mest vindende kataklub ved de danske mesterskaber. Museumskutteren Elisabeth K571 deltager i Københavns kulturnat. Dragør Skoles ny læringstrappe indvies officielt. Amagermuseet tilbyder et væld af aktiviter i skolernes efterårsferie. Også på Dragør Museum og Danmarks Lodsmuseum er der fuld fart på arrangementerne.

Læringstrappen i Dragør Skoles skolegård indvies. Foto: Hans Jacob Sørensen.

12 9 VESTAMAGER CENTRET 10, 15, UGANDAVEJ 111 –––––––––––––––––––––– 125 g.

FRISK TORSKEROGN PR. 1/2 KG

–––––––– ––––

PR. PAKKE

DANSKE KALVEKOTELETTER 700 g/v 4 stk.

REDBULL 4 x 25 cl.

PR. 4-PAK

4 STK.

110,-

95 +Pant

SPANGSBERG HÆLECHOKOLADE

–––– –––

TOFFIFEE CHOKOLADE

SPAR 95

90–120 g.

PR. PAKKE

L’OR KAFFEKAPSLER

SPAR

Flere varianter.

3690

3 PAKKER

––––––––––––––––––––––

ARLA ØKOLOGISK MÆLK 1 liter. Let-, minieller skummetmælk. PR. STK.

Højst 6 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

FEM

3 x 75 cl. Frankrig. PR. KASSE

199

STÆRKE TILBUD,

DER GÆLDER

FREDAG 21/1

Ca. 1 kg.

PR. STK.

OG LØRDAG 22/1

SPAR

9000

CÔTE DE BOEUF

JAMESON WHISKEY 70 cl.

PR. FLASKE

SPAR

95 Begræns et parti

JÄGERMEISTER 50 cl.

PR. FLASKE

75,-

Tilbuddene gælder fra torsdag den 20. januar til og med onsdag den 26. januar – hvor ikke andet er angivet

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80

Åbningstider: Man.–søn. 8–20

COCA-COLA ELLER COCA-COLA ZERO 18 x 25 cl.

PR. PAKKE

95 +Pant

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

Gælder kun mandag 24/1, tirsdag 25/1 og onsdag 26/1

3 FLASKER BLACK ELEPHANT I KASSE

Dragør Nyt

Side 6

Dragør Bibliotekerne deltager i Danmarks største valgmøde. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Dragør Bio danner ramme om vælgermøde. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Dragør Pleje Omsorg

A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Året der gik – del 4 ... n Fortsat fra side 5

Dragør Revyen har premiere. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Nyt lys i kirken Store Magleby Kirke lukket i februar Gennem længere tid har menighedsrådet arbejdet med at få godkendt et projekt til opdatering af den eksisterende belysning. Det er ønsket at opsætte nye lyskilder, der bl.a. bedre kan oplyse det smukke altermaleri skabt af Thomas Kluge.

Corona: Husk mundbind mv. For at mindske risikoen for coronasmitte er kravet om mundbind/visir forlænget – foreløbig til og med mandag den 31. januar 2022. Krav om mundbind/visir Du skal bære mundbind eller visir, hvis du er 12 år eller ældre, når du bevæger dig på fællesarealer eller, hvor der er offentlig adgang i: • Borgercentret på rådhuset • Dagtilbuddene • Dragør Bibliotekerne

De nye lyskilder skal være energibesparende og medføre en belysningskvalitet, der er blændingsfri, behagelig og fremtidssikret. For at denne renovering kan gennemføres, er det nødvendigt at lukke kirken i perioden fra den 31. januar til 1. marts. Alle kirkelige handlinger vil i denne periode blive afholdt i Dragør Kirke. Store Magleby Menighedsråd Palle K. Wind Cranil, formand

• Dragør Musik- og Kulturskole • Dragør Skole, Nordstrandskolen og Store Magleby Skole • Dragør – Tårnby Jobcenter • Hollænderhallen • Omsorgscenteret Enggården • Sundhedsplejen • Tandplejen Kravet i svømmehallen gælder ikke, når det sker som led i forenings-, undervisnings- eller uddannelsesaktiviteter. Derudover gælder kravet ikke, når man udøver idræts- eller foreningsaktiviteterne det pågældende sted. Krav om coronapas Der er desuden krav om forevisning af gyldig coronapas for besøgende: • Bofællesskabet Wiedergården • Dragør Svømmehal • Omsorgscenteret Enggården Det har også været gældende for ansatte i Dragør Kommune siden den 3. december. Lukket for aktivitet Indtil videre er Daghjemmet på Omsorgscenteret Enggården lukket som følge af coronasituationen.

Valgmøde i Dragør Borgerforening. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Der hænges valgplakater op. Foto: TorbenStender.

KEND DIN HJÆLPER Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende

19. januar 2022

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale. Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Dragør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk

Vil du ses i hele Dragør? Book din annonce på redaktion@dragoer-nyt.dk eller ring på tlf. 32 53 08 67

Kommunalvalget nærmer sig, og valgplakaterne er på vej op i lygtepælene. Der afholdes valgaften i Drag ør Borgerforening, og i Hollænderhallen afholdes Danmarks største vælgermøde med Dragør Bibliotek som vært. Landet over afholder lokale biblioteker vælgermøder på samme tid. Halloween markeres med »uhygge« flere steder i Dragør – ikke mindst på Kongevejen Drag ør Musik- og Kulturskole afholder sin første koncert siden coronanedlukningen i Store Magleby Kirke. Danmarks Lodsmuseum på havnen har tiårsjubilæum. Det markeres med en reception. 9.-klasserne afholder demo kratidag med livlig debat mellem elever og politikere. For første gang i næsten to år afholdes der koncert i Store Magleby Kirke med fuldt kor og orkester. Det kommende kommunalvalg sætter sit præg i avisen med mange indlæg fra både borgere og politikere.

godt to procent højere, end den var ved valget i 2017. Borgmester Helle Barth, V, står for den officielle åbning af Fars Legestue i på Biblioteket i Hollænderhallen. Der afholdes karrieremesse i Hollænderhallen, hvor godt 400 skoleelver og 40 erhvervsaktive mødes. Dragør Boldklub slutter med et nederlag efterårssæsonen som nummer ni i københavnsserien.

Politiet deltager i årets karrieremesse. Foto: TorbenStender.

Fortsættes på side 7 n

Nicolaj Bertel Riber bliver de unges borgmester til demokratidagen.

Halloween med hyggelig uhygge. Foto: TorbenStender.

November Coronasmitten stiger igen – og der åbnes atter testcentre i Dragør. Venstres Erhvervspris går til Troels Cykler i Store Magleby. I Dragør Bio afholdes et velbesøgt vælgermøde – deltagerne får udleveret en pose med valgflæsk – flæskesvær – ved indgangen. Den i Dragør bosatte forfatter og illustrator, Jan Kjær, underviser elever i 5. klasse på Nordstrandskolen i at skabe eventyrlige spilleplader til deres litterære brætspil. Dragør Erhverv afholder valgmøde på Dragør Strandhotel for det lokale erhvervsliv. Dragør Revyen har premiere på årets revy på Dragør Fort. Dragør Lokalhistorisk Forening fejrede med et års forsinkelse 25-års-jubilæum. På grund af den stigende coronasmitte vælger mange at brevstemme. På selve valgdagen kan der stemmes på Dragør Skole og i Hollænderhallen – stemmeprocenten er

Bliv omdeler og få ekstra penge på kontoen

Dragør Erhvervs valgmøde på Dragør Strandhotel.

Danmarks Lodsmuseum fejrer 10-års- jubil æum. Foto: TorbenStender.

Store Magleby Kirke afholder første koncert med fuldt kor og orkester i næsten to år.

Tirsdag den 16. november er der kommunalvalg. Foto: TorbenStender.

Læs mere på coronasmitte.dk

Valg til Biblioteksrådet Mandag 7. februar kl. 17 på Biblioteket i Hollænderhallen Ønsker du en plads i Biblioteksrådet, opstiller du ved fremmøde på valgdagen. Læs mere om Biblioteksrådet på: drabib.dk/biblioteksraad Eventuelle spørgsmål kan sendes til Biblioteksleder Henriette Ritz Kylmann på: Henriettek@dragoer.dk

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Borgmester Helle Barth åbner Fars Legestue. Foto: TorbenStender.

Masser af gode grunde til at blive omdeler: Du skal arbejde onsdag eller torsdag.

Bestem selv hvornår på dagen, du vil arbejde, inden for vores deadline.

Du arbejder i dit nærområde.

Vi søger omdelere i alle aldre – du skal blot være fyldt 13 år. Sæt dit fodaftryk i lokalområdet med et fleksibelt fritidsjob, studiejob eller deltidsjob som omdeler. Du kan vælge én eller flere ruter. Ruterne er i nærheden af, hvor du bor, og du kan låne en trailer af os, som du kan gå eller cykle med.

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling.

Læs mere og søg jobbet på blivomdeler.nu

Venstres erhverspris går til cykelhandler Troels Nicolaisen.

Taxivognmand, elskede husbond, far, bedstefar og svigerfar

Uffe Toudahl Frandsen * 23.03.1945

✝ 14.01.2022

er sovet stille ind Familien Begravelsen finder sted fra Store Magleby Kirke onsdag den 19. januar kl. 11.00

En kæmpe tak til døgnplejen i Dragør for kærlig omsorg og støtte

DRAGØR KIRKE Torsdag d. 20. januar kl. 10.00: Højskoleformiddag Søndag d. 23. januar kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag d. 26. januar kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag d. 23. januar kl. 10.00: Andreas Wille Tirsdag d. 25. januar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille Tirsdag d. 25. januar kl. 18.00: Offenligt meninghedsrådsmøde

19. januar 2022

Dragør Nyt

Side 7

Signe Juhl Kvartet og The Swinging Sisters Foto: TorbenStender.

Fin Alfred og Mogens Bille skaber god stemning på Dragør Julemarked. Foto: TorbenStender.

Juletræet tændes på Neels Torv. Foto: TorbenStender.

Luciaoptog på Neels Torv. Foto: TorbenStender.

Året der gik – del 4 ... n Fortsat fra side 6 Der afholdes børnejazz i Drag ør Kirke. Casper Mikkelsen Dejlige Jazzband tager børn og forældre med på en »FanJAZZtisk Trommerejse«. I Store Magleby Kirke giver Michala Petri og Lars Hannibal koncert.

Æbleskiver på Amagermuseets julemarked. Foto: TorbenStender.

Nyt fra VSK Dragør:

En god start på det nye år Efter en længere julepause var keglespillerne fra VSK Dragør tilbage på banen med to kampe i den forgangne weekend – begge spillet på hjemmebanen i Hollænderhallen. Lørdag den 15. januar var det topholdet Haslev, der var på besøg. Og denne første kamp i det nye år gik utroligt godt. De to VSK-spillere Jørgen Risnæs og Per Christensen har en indbyrdes konkurrence om, hvem der spiller bedst. Per Christensen var den første af de to på banen. Han spillede en af sine bedste kampe, men måtte alligevel se sig slået af Henry Hansen. Resultatet blev 861 mod 876 kegler. Jørgen Risnæs, der herefter skulle møde Michelle Christiansen fra Haslev, kunne derimod med kegleresultatet 862–818 trække sig sejrrigt ud og samtidig vinde det interne opgør med Per Christensen – omend det kun var med en enkelt kegle. VSK-spilleren John Nielsen vandt i den tredje kamp med 840 kegler over Christian Schrøder, der fik 815 kegler. Allan Mogensen, der var sidste mand for VSK, tabte med 864 kegler til Daniel Altenburg, der fik 875 kegler. VSK vandt kampen samlet 6–4, og keglerne blev 3.427– 3.384. Til søndagskampen var det

Kifa 1, der havde taget turen til Hollænderhallen. Hjemmeholdets Finn Olsson lagde stærkt ud. Han vandt med 856 kegler over Linda Bille, der fik 834 kegler. Alice Gad tabte en tæt kamp til Kifa-spilleren Louise Jørgensen med resultatet 812– 814 kegler. Selvom det gik bedre for VSK’eren John Nielsen, var det alligevel ikke nok. Han tabte med 853 kegler til Michael Kreutzfeldt, der fik 859 kegler. I weekendens sidste kamp spillede hjemmeholdets Allan Mogensen uafgjort med Birgitte Kreutzfeldt. Begge spillere fik 874 kegler. Kampen sluttede uafgjort 5–5. Keglerne blev 3.395– 3.381. Alt i alt var det med to godkendte kampresultater en god start på det nye år. Hold

Der er rejsegilde på Dragør Genbrugsplads, hvor der opføres et nyt mandskabsrum og en hal til farligt affald. Lokalarkivet holder åbent hus som en del af det landdækkende Arkivernes Dag. Efter kommunalvalget indgår Venstre, Konservative og Socialdemokratiet konstitueringsaftale. Kenneth Gøtte-

rup, C, bliver ny borgmester fra 1. januar. På Badstuevælen forberedes årets julemarked. På Kongelundsfortet undervises elever fra 6.E på Nordstranskolen i madkundskab – Fra jord til bord. På Amagermuseet åbner det traditionsrige julemarked. Dragør Julemarked åbner, juletræet på Neels Torv tændes, og borgmester Helle Barth, læser højt fra Peters Jul.

Ud for Dragør Badehotel placeres en tonstung granitsten, der markerer den ene ende af vandreruten Amarminoen. Ved en festlighed i Hollænderhallen modtager Wiebke Zickert, der leder arbejdet med Dragør Lydavis, kommunens handicappris. I Dragør Kirke afholdes korjulekoncert med deltagelse af flere både lokale og udenbys kor. Traditionen med Levende Låger vækker igen i år glæde og samler mange deltagere. Coronasmitten stiger fortsat, og der sættes turbo på både smitteopsporing og tilbud om vaccination og test. 4.-klasseseleverne fra Store Magleby Skole går luciaoptog på Neels Torv som led i Levende Låger.

2 Kifa 1

3 RKK 1

4 VSK

5 RKK 2

6 Kifa 2

7 RKK 3

Salt · r e g

A AOF

vær

68 · ksvej

2770

up · r t s a K

Stillingen i 2. division øst ved redaktionens deadline mandag.

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

Lækker tapas Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Afhentning man.–fre. kl.14–20 samt lør. kl.10–14. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

DINITROL AMAGER

Færre reparationer og længere levetid

Ved at rustbeskytte din bil, mindsker du udgifterne til rustrelaterede skader NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

har premiere på Biblioteket i Hollænderhallen. Med coronapasset klar nyder mange »Swinging Christmas« i Dragør Kirke. Fortsættes på bagsiden n

Kenneth Gøtterup (C) bliver borgmester. Foto: TorbenStender.

u n e d u r e g o t l a a t l i a t k s t o r Ny e d n e æ l m g i m v o – k l e v g i d e byd

Fasanvænget 34

Lions Dragør samler mad ind til hjemløse og socialt udsatte. Indsamlingen sætter rekord med hele 17 fyldte indkøbsvogne. Nyudviklet koncept, der skal fastholde børns læselyst,

Amager

Kampe Point

1 Haslev

Undervisning i madkundskab på Kongelundsfortet. Foto: TorbenStender.

Hvad har du lyst til i foråret? WWW.AOF-AMAGER.DK

1 14 5 2 3 .

Tlf

Motion og bevægelse Sprog Musik Mad Foredrag og debat og meget mere...

2022

Dragør Nyt

Side 8

19. januar 2022

DRAGØR

Slagteren tilbyder

Hvid jul i Dragør. Foto: TorbenStender.

Året der gik – del 4 ...

n Fortsat fra side 7

Skaftkoteletter

4900

Dragør klædes i hvidt hen over julen. Foto: TorbenStender.

På Dragør Museum kan man se en udstilling om DR’s jule kalender »Tidsrejsen«. Dragør Julemarked er også på sin sidste åbningsdag vel besøgt. Levende Låger vælger på grund af den stigende corona smitte at aflyse de sidste dage før jul. Selvom Lions Dragørs ju lebanko aflyses på grund af coronasmitten, uddeles der alligevel donationer. Virusmutationen Omikron melder for alvor sin ankomst, og det fører til restriktioner,

og blandt andet mundbind og coronapas bliver igen en del af hverdagen. Dragør Bio og museerne lukkes for besø gende, og i kirkerne aflyses julekoncerter. Daghjemmet og aktivitetshuset lukkes lige ledes. Men som en trøst sør ger de lokale vejrguder for en hvid jul – og børnene får travlt med at finde kælken frem. Julegudstjenesterne kan – med restriktioner – afholdes. Inden nytår når sneen at smelte, og vejret slutter året af i en grå og diset udgave – mens nytårsraketterne samti dig gør sit for at sætte kulør på nattehimlen.

Levende Låger aflyser de sidste låger før jul. Foto: TorbenStender.

Enggårdens Venner modtager donation fra Lions Dragørs.

Sidste åbningsdag på Dragør Julemarked. Foto: TorbenStender.

Genåbning af Dragør Bio

Efter en måneds nedlukning kunne Dragør Bio mandag igen slå dørene op

59,-

Scrocchiarella

SPAR 1000

20% rabat på al økologi, alle søndage i januar

PRIS

6F L

1/2

(Gælder ikke i forvejen nedsatte varer)

299,-

Coronarestriktionerne ved rørende kulturlivet er blevet lempet, og således må biogra fer igen holde åbent. For at fejre genåbningen har man i Dragør Bio besluttet at byde på gratis popcorn alle spil ledage til åbningsfilmen, den rørende musical »Annette«, der spiller til og med i mor gen, torsdag. Mette Jansen, formand for Dragør Biografforening er glad for, at biografen igen kan åbne. »Vi har savnet vores gæster og alle vores frivillige,« siger formanden. Da det midt i sidste uge blev bekræftet, at restriktionerne kunne ophæves mandag den 17. januar, udløste det hektisk aktivitet i biografen. »Vores programlæggere og folk bag teknikken har arbej det på højtryk for at få film klar til åbningen og til den kommende periode. De frivil lige er trådt til med kort varsel for at få dækket alle vagterne, så vi er bare så klar til at byde byen velkommen i Danmarks hyggeligste biograf,« fortæller Mette Jansen om genåbnin gen.

Dokumentarfilmen »Trøf feljægerne fra Piemonte« vi ses mandag den 24. januar kl. 20, tirsdag den 25. januar 14 (matiné) og igen kl. 20. »Kandis for livet« vises ons dag den 26. januar kl. 20. Den danske romantiske komedie »Tag min hånd« vi ses fra torsdag den 27. januar kl. 20. Filmen er en del af Bio grafklub Danmark.

Annette Henry er en standupkomiker med en voldsom og vulgær form for humor, mens Ann er en internationalt anerkendt operasanger. Sammen danner de, under stor mediebevågenhed, par og lever et lykkeligt og gla mourøst liv. Men fødslen af deres første barn, Annette, en mystisk pige med en ene stående skæbne, vender deres tilværelse på hovedet. »Annette« er en kulørt, bi zar og rørende musical med Oscar-nominerede Adam Driver og Marion Cotillard i hovedrollerne. Musikken er komponeret af rockbandet

»Clifford – den store røde hund«. Sparks, og bag instrueringen BAFTA-vinderen Leos står Carax. Ved Guldpalmen i Cannes vandt filmen to priser – prisen for bedste instruktion og pri sen bedste soundtrack.

Spider-Man – No Way Home For første gang kan SpiderMan ikke længere gemme sig bag masken, og han kan ikke længere adskille sit liv som su perhelt fra sit normale liv. Da han spørger Doctor Strange om hjælp, kommer der endnu mere på spil, hvil ket tvinger ham til at finde ud af, hvad det i virkeligheden betyder at være Spider-Man.

Clifford – Den store, røde hund Hvem har ikke drømt om at

Ugens film »Annette« vises onsdag den 19. og torsdag den 20. januar kl. 20. »Spider-Man – No Way Home« vises fredag den 21. januar kl. 20, lørdag den 22. januar kl. 15, senere samme dag kl. 20 samt søndag den 23. januar kl. 16.30. Familiefilmen »Clifford – den store røde hund« vises søndag den 23. januar kl. 14.

»Annette«.

SPAR 30070

Challis eller Upupa

»Trøffeljægerne fra Piemonte«.

75 cl. Italien.

2F LA

HALLOY

159,SPAR 14090

Simple Life chardonnay, pinot noir eller cabernet sauvignon

C AF E

»Kandis for livet«.

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Kig ind og varm dig med vores lækre varme kakao Engelske bøffer og byens allerbedste kaffe 1 kg.

DRAGØR STRANDHOTEL

»Spider-Man – No Way Home«.

MENS VI VENTER PÅ FORÅRET

NYHED Joggingsæt Str. 42–56

75 cl. USA.

109,-

have en hundeven, måske en stor en – så stor, at man kunne ride på den? I hvert fald har Emily Eliza beth det ikke særlig nemt på sin nye skole, hvor de andre piger driller den ikke særlig store pige, der ovenikøbet ikke har så velhavende en fa milie, som de andre. Emilys mor bliver endda nødt til at tage udenbys med jobbet, og så hænger Emily på onkel Casey. Onkel Casey er heldigvis ikke så svær at overtale, for eksempel da de kommer forbi et telt i parken, hvor de giver kæledyr væk til folk, der vil tage sig af dem. Forudsat, si ger onkel Casey, at hun under ingen omstændigheder får et med hjem. Men ejeren, Mr. Bridwell, har andre planer, og pludselig opdager Emily og hendes onkel, at hun har fået en lille, rød hundehvalp med hjem i tasken. Emily overtaler onkel Casey til, at hvalpen kan blive natten over. For blot at vågne op til en meget stor overra skelse – en tre meter høj, rød hund. At aflevere hunden igen er måske de tos mindste pro blem, og inden de når så langt, skal de først skjule Clifford – som de kalder hunden – for både en sur vicevært og en grisk forretningsmand, der vil eksperimentere med den sto re røde hund for at finde ud af, hvordan man kan lave su perfoder, der gør dyr så store. Selv ikke i New York – the Big Apple – er det nemt at skjule en så stor og rød hund. »Clifford – Den store, røde hund« er en elsket børne bogsfigur skabt af Norman Bridwell.

DRAGØR STRANDHOTEL

279, - snart igen! Vi ses

Tilbuddene gælder fra torsdag d. 20. januar til og med onsdag d. 26. januar Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20

Vi glæder os til at se alle vore dejlige gæster igen, så snart det er muligt. Susanne & Philip

Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

Pr. del – kr.

399,-

Glade gæster tilbage i biografen efter nedlukningen. Foto: TorbenStender. I instruktør Walt Beckers version af historien handler det om at tro lidt på magi og at finde styrken i sig selv, også selv om man er en pige på 12 år, der har det svært med kammeraterne – og altsam men fortælles med humor og situationskomik for alle aldre.

Trøffeljægerne fra Piemonte Dybt inde i skovene i Pie monte i Italien er en håndfuld gamle mænd på jagt efter den sjældne og dyre, hvide trøffel – som indtil nu har modstået alle den moderne videnskabs forsøg på at dyrke den. De er styret af en hemmelig kultur og træning, der er gået i arv gennem generationer, samt af lugtesansen hos deres elskede og ekspertuddannede hunde. De lever et simpelt liv i har moni med deres loyale dyr og det maleriske landskab, der synes som være taget ud af et eventyr. De er ikke bundet til moderniteter såsom mobil skærme eller internettet, men vælger i stedet for at tilberede deres mad og drikke på tradi tionel vis, ligesom de priori terer personlige forbindelser, nærvær og fællesskab. Efterspørgslen på hvide trøfler stiger år efter år, selv om udbuddet falder. Som følge af klimaforandringer, skovrydning og mangel på unge mennesker, der vil tage det gamle håndværk op, er de gamle trøffeljægeres hemme ligheder mere eftertragtede end nogensinde. Men som det snart står klart, har disse aldrende mænd fat i noget, som er me get mere værdifuldt end selv denne dyrebare delikatesse – måske har de fundet hem meligheden til et rigt og me ningsfuldt liv.

Kandis for livet »Kandis for livet« er en under holdende, livsbekræftende og rørende dokumentarfilm om

Sneakers

På vej i forårs farver

Kr.

499,-

Udsalget fortsætter i det bagerste lokale

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Mobil 21 68 07 31 · Følg os på

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

»Tag min hånd«.

en særlig gruppe Kandis-fans, spredt over hele Danmark, der gennem deres unikke forhold til deres idol, dansktopsangeren Kandis-Johnny, finder trøst og mening med livet. Filmen giver et hudløst ærligt indblik bag facaden på Kandis-Johnny selv og ikke mindst gruppen af fans, som ikke kender hinanden, men som hver især har et usæd vanligt og stærkt personligt forhold til det, der beskrives som Skandinaviens største underholdningsorkester, hvor Johnny optræder som deres helt egen »Personal Jesus«. I filmen fortælles i almen menneskelige fortællinger om ulykkelig kærlighed og en somhed og om at tage afsked med dem, man elsker, og at genfinde kærligheden igen.

Tag min hånd For Maja – hovedpersonen i filmen Tag min hånd, kø rer alt på skinner. Hun står foran forfremmelse til over læge og bor sammen med sin mand, Claes, og teenage sønnen, Magnus, i et skønt hus, der snart får en flot, dyr tilbygning. Det kommer der for som et chok, da Claes meddeler, at han vil skilles, og foreslår, at Maja lige log ger ind på borgerservice.dk og vælger rubrikken straks skilsmisse. Den tryghedselskende Maja, der er i frit fald, for søger febrilsk at genvinde styringen over sit liv. Hun ka ster sig ud på den gyngende grund, hvor der ud over en skrantende økonomi også skal håndteres en 20 år yngre elsker og en teenagesøn i pro blemer. Filmen er en lun, varm og tankevækkende romantisk komedie, der omhandler det drama, der følger med, når man pludseligt får vendt sin forestilling om kærlighed og opfattelse af meningen med livet på hovedet.