Dragør Nyt nr. 16 – 2017

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm

Ud

19. april 2017 Nr. 16 – 60. årg.

em P

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

÷20%

Skjorte

400,-

Smykker med kærlighed

Mandag–Fredag 10–17.30 • Lørdag 10–14 Kongevejen 11 • 32 53 05 69 • www.barbaramaria.dk

DONNA

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

SYDSTRANDENS SLAGTER

FLERSTYRKELINSER

Hjulskifte og opbevaring

Påskestemning i Dragør

kun

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

Anno

Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Kongevejen 4, 2791 Dragør

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

a

e

ce

l

· gm

met servi

s ·

KØREKORT

ur

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør p

in

– avisen, der læses

GM

go

d

Dragør Nyt

40 41 64 93

Komplet arrangement fra kr. 695,-

Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

32 53 10 25

Sv. E. Marcussen

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Fotos: Rikke Rybner.

Lige så snart solen kommer frem, er der liv på havnen, hvor både bliver sat i vandet eller lige tjekket efter.

Køen foran isbutikkerne

vokser, hos de fiskehandlende gives mulighed for at få friske fisk med hjem, børnene skynder sig ud på krabbebroen for at se, om

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Café

ESPERSEN

Mandag til fredag kl. 17.30–21.00

STEGT FLÆSK

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Nye låger

– monteret på 1 dag

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

Møbelserie med et moderne udtryk

Byg drømmehuset i 1. række til vandet

Integrerede greb og elegant, hvid højglans. Kan kombineres med forskellige porcelænsvaske eller med bordplade og fritstående vaske

Priser fra kr.

Sag 29300994

Skansevej 10 B

Byg jeres drømmehus på denne 850 m skønne grund i 1. række til Øresund. Vågn op hver morgen til de smukkeste solopgange og nyd lyset samt den skønne udsigt året rundt. Her er strandstien langs vandet ned til den gamle bydel og havnen. Her er den blå badebro, hvor der bades i hele sommerhalvåret. Beliggenheden er skøn på en smuk, lukket villavej på det attraktive Dragør Nordstrand. I kan bygge op til 30%, så her kan masser af muligheder for at få lige præcis den bolig, som I ønsker jer. Dragør har så meget at byde på.

Pris 5.495.000 Ejerudgift pr. md.

4.017

Type Grund

Helgårgrund 850 m2

Rum/Værelser Opført

-/-

Living v/Malene Harild & Sam Crabtree

Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

forår og båd

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

VI SLÅR ALLE PRISER!!

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm.

Ring og hør nærmere !

KØKKENRENOVERING

OK

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

Motor service polering mast og rig teakdæk

Drag­ør­ Gæs

50,-

Fra kr.­

129,·

89,- + is-dessert

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

2791 Dragør

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

dragør baadeværftt 1912 gammel Havn 12, 2791 Dragør kontor@baadbyg.com tlf. 2045

0273

e

r ble

a

Et

7.375,-

Hvide linjer i kompakt miljø – få plads til det hele inden for ganske få kvadratmeter, og i en stilren indpakning

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

med persillesovs, kartofler, rødbeder og sennep

Børn kun kr.

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

40 88 26 36

2

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

DRAGØR CYKLER A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk

Lille firma – STOR service

med en masse glade børn og voksne.

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit

Fantastisk byggegrund i første række

Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06

der er kommet krabber, og legepladsen lader sig fylde

TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 taarnby-trafikskole.dk

kr.

1909

Restaurant Kongelundskroen

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Bøgvald

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør– søn 10–16

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Tirs. 18/4 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 19/4 kl. 20.00.

Tors. 20/4 til lør. 22/4 kl. 20.00.

Søn. 23/4 kl. 18.30.

Ugens navne Strandhotellet I 10 år har Susanne og Philip Helgstrand drevet Dragør Strandhotel med en energi og en livskraft, som vækker beundring.

Og det bør borgerne i Dragør prise sig lykkelige over. For uden det hyggelige strandhotel midt i havnen, åbent både sommer og vinter med liv og lys, ville byen være et fattigere sted.

Det fortjener de al mulig tak for.

Til lykke med jubilæet.

Med venlig hilsen Bonnie Serre og Hardy Bengtsen

SALON TROLDSPEJLET

Søn. 23/4 kl. 16.00.

– klip for hele familien

Man. 24/4 og tirs. 25/4 kl. 20.00.

Gå i biografen

v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Drag­ør-gåsen »Draggy«

50 år i museumsverdenen Den 22. april kan forhenværende museumsdirektør, kammerherre Niels-Knud Liebgott se tilbage på 50 års virke i den danske museumsverden – 32 år på Nationalmuseet, 15 år som leder af museerne på Rosenborg og Amalienborg og de seneste 3 år som kommunalt udpeget medlem af Museum Amagers bestyrelse.

Liebgott er måske især kendt som initiativtageren til de mange store internationale udstillinger i samarbejde med både Europarådet og Nordisk Ministerråd. Som eksempler herpå kan nævnes den store vikingeudstilling »Viking og Hvidekrist«, der blev vist i både Paris og Berlin, samt udstillingen om Kalmarunionen »Margrete I«, der blev vist i alle de nordiske lande.

I årene på Rosenborg blev det til et stort antal særudstillinger der og på Amalienborg, men særligt skal nævnes udstillingssamarbejdet med Grünes Gewölbe i Dresden og den store udstilling af Ro-

Mandag den 24. april kl. 20.00 ør gæster Natteravene Drag­ Borgerforening.

Natteravnene er en organisation, der efterhånden opererer i mange byer rundt om i landet. Initiativtager for Dragørs afdeling af organisationen, Anne Søgaard, vil fortælle om baggrunden for og formålet med Natteravnene i Drag­ør. Anne vil også oplyse om, hvordan de »arbejder« på at skabe øget tryghed i Drag­ ør.

www.jansenfoto.dk · Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør

32 53 00 37

TÅRNBYMALERNES 25-ÅRS-JUBILÆUMSUDSTILLING 2017

Tårnby Rådhus

Lørdag den 22. til fredag den 28. april

Fernisering

Lørdag den 22. april kl. 13–16 Gratis adgang

senborgs sølvmøbler på Slottet i Versailles.

Niels-Knud Liebgotts virke som middelalderarkæolog og historiker er kommet til udtryk i et omfattende videnskabeligt og mere populærvidenskabeligt forfatterskab og har i øvrigt ført til en række ærefulde hverv som blandt andet forstander for Det Kongelige Danske Selskab for Fædrelandets Historie og som vicepræsident for Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab.

Musik på badehotellet Danseglæden var stor blandt gæsterne, da Dragør Badehotel indledte sine »mad og musik«-arrangementer med partybandet Wrong Direction.

Efter først at have indtaget en 3-retters-menu blev der sunget med på de mange kendte melodier fra blandt

Inden koncerten med Wrong Direction blev der serveret en 3-retters-menu. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Forsvarets Efterretningstjeneste i Dragør For ti år siden havde Dragør Lokalhistorisk Forening inviteret Forsvarets Efterretningstjeneste (FE) til at komme og fortælle medlemmerne om, hvad der skete på Sydspidsen af Amager i »Sandagergård«. Chefen for Efter-

Et flertal i By-, Erhvervs- og Planudvalget har besluttet, at

TOMMY

HILFIGER

footwear

Str. 41–46 kr. 599,-

www.dragoersko.dk

Tlf. 32 53 01 72

Str. 41–46 kr. 899,-

Dragør Museumsforening

Jubilæumssangaften Dragør Museumsforening fejrer Dragør Sangforening med en jubilæumssangaften.

VED E

S RE VE

R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

DLA

9 G T 1 89

NT

•G

UN

og det fineste Binderi

LA

FRØ

R

ER

32 53 46 13 •P

St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

Masser af visitbuketter og forårsblomster

ÅBENT alle dage året rundt Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

Bestillinger modtages også på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

Sangforeningen giver smagsprøver, der er fællessang, og arkivar Henning Sørensen fortæller om foreningens 150 års historie.

Sangforeningens jubilæumsbog: »Med sangen som midtpunkt« kan købes for 50 kr. – Sangforeningens CD: »Viser fra Dragør« medfølger.

Alle er velkomne – så længe der er plads.

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

– og lidt om baggrunden for arbejdet.

Om Lars Bærentzen også fortælle noget, som »fjenden« ikke ved, må tiden vise. Der

forvaltningen skal arbejde videre med et forslag om placering af et hundelufterområde ved Dragør Sydstrand, hvor hundene kan løbe frit hele året.

Området vil blive indhegnet, så hundene får mulighed for at lege og røre sig frit hele året uden at genere fugleliv, øvrige mennesker og andre hunde langs strandengene.

Det fremgår tillige af sagsfremstillingen, at et sådant område vil have den positive signalværdi, at løse hunde hører til i hundelufterområdet.

BB

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Sandagergård. Efterretningstjenestens station på Sydamager. (Foto: FE).

Skyen – og dens muligheder Mandag den 24. april kl.

16.00–17.30 afholdes der kursus om brug af »skyen« på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Den elektronisk »sky« – eller »cloud«, som den kaldes på engelsk – er en mulighed for at gemme filer ude på internettet. Fra denne sky kan man så hente dem når som helst og

hvor som helst fra – om det så er fra en tablet, telefon, en bærbar eller stationær computer eller fra en internetcafé i Grækenland – blot man har adgang til internettet.

Som deltager får man introduktion til begrebet, og nogle af skyens mange for-

dele bliver demonstreret – for eksempel hvordan man kan sikkerhedskopiere billeder og dokumenter i skyen, og hvordan man kan dele dem med andre.

Kurset tager udgangspunkt i værktøjerne »Dropbox« og »Google Drive«.

Gratis afgang, men tilmelding er påkrævet senest på lørdag, den 22. april.

Gaver til haver – i den hyggelige gårdbutik i St. Magleby Spændende gaver til haver: Fuglehuse, lanterner, kurve, krukker, redskaber, espalier, fuglebade og meget mere til det dejlige liv i haven

Få taget temperaturen på din

* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Malermester Claus Hvidman

Wiedergården opleve pensioneret kontorchef ved FE Lars Bærentzen, ph.d. i historie, fortælle nyt om, hvad efterretningstjenesten i dag laver

Nyvang Gårdbutik

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.

Malermester Theis Mortensen

retningstjenesten og chefen for stationen på Sydamager fortalte dengang om etableringen, og hvad man beskæftigede sig med – herunder den elektroniske udvikling.

Tirsdag den 25. april kl.

19.30 kan man i Festsalen på

vil være mulighed for at stille spørgsmål.

Det er også denne gang Dragør Lokalhistorisk Forening, der står for arrangementet, som er åbent for medlemmer – såvel nuværende som kommende.

Hunde­lufterområde

Onsdag den 26. april kl. 19.00 i Havnepakhuset

www.taarnbymalerne.dk

andre John Mogensen, Four Jacks, Elvis Presley og Gasolin.

Det var yderst veloplagte gæster, der deltog i arrangementet, som er det første i en række, som badehotellet vil afholde den første fredag i hver måned.

BB

Drag­ør Borgerforening

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Åbningstider:

19. april 2017

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

Onsdag: 12–18 • Fredag–lørdag: 12–15 Nyvangsvej 10 • 2791 Dragør • www.storemagleby.dk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

ag g/onsd k er tirsda mar Udkommgennem Post Dan – uddelt

6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137

Skønne børnebøger Børnebøger spænder vidt – fra de gode, gamle klassikere til helt nye og moderne udgivelser. Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3, afholder lørdag den 29. april kl.

10–11 et arrangement for at give inspiration til nye læseoplevelser.

På arrangementet vil bør-

Dragør Nyt

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 Telefax: 32 53 19 29 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

nebibliotekaren fortælle om tidens billedbøger og give anbefalinger til spændende, sjove, hyggelige og vilde bøger, man kan læse med sit barn.

Deltagergebyr – tilmelding nødvendig og skal ske senest på torsdag, den 27. april (se mere i kommunens fællesannonce på side 8).

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 Tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99, fax: 32 53 19 29 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

19. april 2017

Dragør Nyt Her leves livet!

Side 3

Skøn, højloftet ejendom lige i hjertet af Dragør

NYHED

Fint lille begynderhus

NYHED

NYHED

NYHED

A

A

2020

2020

A

A

2015

A

2020

A

A

2010

2010

2015

2015

A

A

A

2010

2010

A

B

B

A

A

C

C

B

2020

B

D

Poppelvej 83

C

I det skønne Søvang på en hyggelig, lukket vej ligger denne skønhed. Fra husets entré er der adgang til de 2 afdelinger. Her er 3 værelser, bryggers, gæstetoilet og badeværelse i den ene del – og et trin op til den fantastiske stue, der er i åben forbindelse med køkkenet. Her er også trappe og til endnu en stue/kontor. Lækkert badeværelset. Her er desuden et dejligt anneks/udhus, der ikke

A

A

2015

Sag 29301343

Super godt begynderhus

D

er med i beboelsesarealet, men det er helt E perfekt som kontor eller lignende. Haven er smuk og enkelt anlagt. Vil I ned til vandet, så F er det blot at gå få hundrede meter.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

5.495.000 4.760

169 m² Rum/Vær.

862 m2 Opført

5/4 1993

Sag 29301361

E

Lige overfor den gamle by ligger denne skønne bolig. I kommer til at bo super centralt i gåafstand til skole, institutioner, gågaden, havnen, indkøb, badeanstalten og engene. Boligen er meget lys og venlig med flotte trægulve og smukke 3-fags-vinduer, hvorfra lyset vælter ind. Huset byder i stueplan på et stort, skønt arbejdskøkken i sammenhæng med spisestue og opholds-

C

D

Vestgrønningen 17

F

stue. Her er også et godt værelse og toilet.

G 1. sal er 3 rigtig gode værelser, det ene På er meget stort og har walk in-closet. Desuden et dejligt badeværelse. God kælder.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

A

6.425.000 4.816

146 m² Rum/Vær.

6/5 314 m2 Opført 1906/1984

Sag 29301321

Gærdevænget 14

E

Skønt og lyst hus. Perfekt til jer der ikke orker mange m2 men gerne vil have hus og have. Huset er i pæn stand med en skøn stor have med hyggekroge og dejlige terrasser. Huset ligger perfekt i forhold til sol.

Indretningen byder på entré med indbyggede skabe, stort soveværelse, værelse/ kontor, nyere anlagt bryggers og flot badeværelse. Stor, dejlig, lys vinkelstue i åben

F

forbindelse til køkkenet. Fra stuen er der G udgang til vestvendt terrasse og derfra den sydvestvendte have. Huset er opvarmet med naturgas. Stort skur.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.100.000 3.682

95 m² Rum/Vær.

681 m2 Opført

3/3 1959

Sag 29301356 Her finder I det sødeste hus med en rigtig god beliggenheden på en stille villavej på Dragør Sydstrand. Huset er flot istandsat med en skøn have med hyggekroge, højbede og dejlige terrasser. Huset ligger perfekt i forhold til sol, således I har den fra den står op til den går ned. Indretningen byder på entré, soveværelse med masser af skabsplads, to gode børneværelser, to

Stor, skøn villa med udsigt til marker

Spættevænget 11

D E

dejlige stuer en suite med masser af lys F de mange vinduespartier i spisestuen, fra bryggers og flot, enkelt badeværelse med G bruseniche.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.495.000 3.917

101 m² Rum/Vær.

5/4 728 m2 Opført 1958/2002

Flot stand og dejlig udsigt til Lunden

NYHED A

2020

A

2015

A

2010

A B C

Sag 29301139 Velholdt, lys og virkelig dejligt etplanshus, hvor sælger har passet og plejet det hele.

Planløsningen er lige nu med 2 store stuer, men her laves nemt flere værelser. Stor, lys entré byder velkommen. Her er et flot, hvidt badeværelse samt et soveværelse og et kontor. Kæmpestor spisestue i åben forbindelse til det dejlige køkken. Den store stue er også i forbindelse med alrummet, og her er ud-

A

2020

A

2015

A

2010

A

Sag 29301315

Harevænget 27

B

Må det gerne være nemt og lækkert? Her har sælger gjort arbejdet for jer – huset er sat super flot i stand og har så meget godt at byde på. I 2010 kom der en fantastisk ny 1. sal på. Her er virkelig tænkt over tingene og truffet nogle rigtig gode valg. I får alletiders dejlige hjem med bl.a. 4 store værelser, 2 badeværelser, lækkert køkken-alrum og endnu et fællesrum. Her er dobbelt

Jægervej 54

D E

gang til en pragtfuld terrasse med læ og sol F dagen lang. Udsigten fra køkken-alrum og stue G har »Lunden« i baggrunden. Flot, hvidt bryggers med udgang til carporten.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

4.395.000 5.291

138 m² Rum/Vær.

6/5 1.106 m2 Opført 1958/1985

C

carport og en nem, indhegnet have. God D beliggenhed nemt til institutioner, skole, boldklub, kommende ny svømmehal, bus E og med en skøn udsigt over marker.

F Pris G Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

Mange m2 for pengene

4.895.000 4.107

186 m² Rum/Vær.

6/6 700 m2 Opført 1960/2010

A

2020

A

2015

ENDNU FLERE LÆKKERIER PÅ VEJ: Byggegrund i den gamle bydel!

Ja, du læste rigtigt – her er en enestående mulighed for at opføre en bolig i Skipperstræde – helt op til ca. 129 m2 bolig og grunden er 172 m2

– pris 2.795.000 kr.

Ulspilsager 34 C

A

2010

A

EDC LIVING DIN LOKALE MÆGLER Meget velholdt og god beliggenhed

A

– pris 3.495.000 kr.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

166 m² Rum/Vær.

807 m2 Opført

4/3 1967

Meget dejlig og velholdt bolig med en rigtig god og fredelig beliggenhed. Det er et enderækkehus, men virker nu mere som en villa med en stor, skøn have og masser af lys og luft omkring. Boligen byder på en flot entré og et rigtig pænt badeværelse. Lys og meget hyggelig stue med flotte, massive bøgeparketgulve. Stort køkken-alrum, 3 fine værelser samt et stort bryggers. Huset

A

A

A

2010

A

A

A

B

B

B

E

opvarmes ved naturgas. Haven er enkel og F rigtig skøn med en morgenterrasse på den ene G side og en skøn terrasse med delvis overdækning på den anden side.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

2010

C

Lodsvænget 1

3.495.000 4.124

115 m² Rum/Vær.

5/4 635 m2 Opført 1958/1966

Flyt ind når som helst

A

A

2015

2010

D

Sag 29300965

C

Thimandsvænget 48

D

Alletiders, skønt gårdhavehus med super beliggenheden i et fantastisk område.

Huset ligger frit og har derfor solen dagen lang samt masser af lys og luft. Huset byder på en god, stor entré, bryggers og et rigtig pænt badeværelse. Stort, dejligt køkkenalrum i åben forbindelse med den hyggelige stue med brændeovn og store vinduespartier. I haven skal der ikke klip-

E

pes hæk og luges bede – og terrassen er F overdækket, så I kan tænde op i grillen i alG slags vejr. På første sal er der 3 gode værelser, toilet og en stor, brugbar repos.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.695.000 3.770

137 m² Rum/Vær.

228 m2 Opført

4/3 1976

Sag 29301333 Her er en enestående mulighed for at få fingre et et helt fantastisk og anderledes hus med en stor, parklignende have. I stueplan er der to store, smukke stuer med pejs og brændeovn. Det dejlige køkken har spiseplads. På 1. sal er der hele 6 værelser. Her er svalegang med udsigt over »parken«. Flot badeværelse i forbindelse med soveværelse og påklædningsrum. Desuden yderligere 2

Nyd sommeren på den kæmpestore træterrasse

Wiedersvej 1

D E

toiletter på hhv. 1. sal og i stueplan. KælF deren byder på gode, disponible rum. Få minutters gang til stranden, badeanstalten, G engene samt den gamle bydel og havnen.

Pris Ejerudgift pr. md.

9.895.000 13.934

Bolig/kld. 281/87 m² Rum/Vær.

9/9 Grund 2.020 m2 Opført 1941/1966

Super beliggenhed

A

2020

2020

A

A

2015

2015

A

A

A

2010

2010

A

A

2020

B

B

2015

C

C

2010

A

A

D

D

A

B

E

2020

A

G

det hus du drømmer om – endda med lidt kig ned til vandet fra 1.-salen. Huset ligger på en koteletgrund tilbagetrukket fra vejen, og området er meget fredeligt og skønt.

Pris Ejerudgift pr. md.

4.700.000 5.916

180 m² Rum/Vær.

720 m2 Opført

4/4 1980

Sag 29301261

Flot og ligger godt

G

et par værelser. Haven er så fin, og her er også muret garage med automatisk port.

Kom ud og besøg dette hyggelige hus – måske du skal være den nye beboer?

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

A

2010

B

Spurvevænget 4

F

Villaen ligger på en hyggelig, lille villavej på Dragør Sydstrand. I området er her et godt naboskab, og her er rart at bo. Dette dejlige, lille hus er nu klar til at tage imod nye beboere. Huset byder på en dejlig stue med et flot trægulv. Køkken med en lille spiseplads og mulighed for at lukke op ind mod stuen.

Her er brusebadeværelse, en ekstra hyggestue med udgang til en skøn havestue samt

A

2015

A

E

Stationsvej 65

F

Bolig Grund

3.495.000 3.592

2020

A

C

Sag 29301209

Lav det lige som I vil have det

Her får I hele 180 m2 bolig og en overkommelig have. Fra Stationsvej er der blot få minutters gang til vandet og super central beliggenhed i forhold til Dragørs gamle by, havnen, skoler og institutioner, offentlig transport osv. Huset her er klar til generationsskifte, og det trænger til modernisering.

Pladsen og rammerne er super gode, og her er derfor mulighed for at skabe netop

F

loftrum med masser af plads. Haven er lukG helt af, og den har en skøn oase af en ket terrasse med stor overdækning. Carport til bilen og udhus til cyklerne.

Det smukkeste hus med plads til den store familie

2015

A

– pris 4.500.000 kr.

Møllevej 7

E

I Store Magleby er der nemt til skole, offentlig transport, institutioner – og med masser af skøn natur, marker, heste og miljø i nærområdet. Denne etplansvilla er i pæn stand. Her er flotte, nye gulve og gulvvarme i det meste af huset, et stort badeværelse, gode, regulære værelser og stue med åbning til køkkenet. Gæstetoilet og et stort bryggers. Desuden er her et kæmpe

2020

A

2015

– med stort alrum med loft til kip, nye gulve med gulvvarme og super planløsning

Sag 29301157

A

2020

Lækkert hus på Hvidtjørnen

C D

NY PRIS

– 170 gode m2 med en nem og dejlig have og en god, fredelig beliggenhed

Sag 29301286

FRITLIGGENDE med sol lige til den går ned

B

2.995.000 3.732

96 m² Rum/Vær.

4/3 716 m2 Opført 1957/1973

Sag 29301203 Bo på den skønneste, lukkede villavej på Nordstranden med en sti ned til vandet og de dejligste omgivelser. Boligen byder på en meget hyggelig vinkelstue, et pænt køkken samt et bryggers. Gæstetoilet med mulighed for bad. 1. sal har 3 store, dejlige værelser med kviste og et skønt kig til vandet. Dejligt badeværelse. Fra stuen er udgang til en helt fantastisk og kæmpestor

Skøn etplansvilla

C

Gerdsvej 3

C D

træterrasse, der vender perfekt for solen.

E Haven er smuk og enkel. I kommer til at bo etF helt vidunderligt sted, hvor I på 2 minutter er nede i vandkanten.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

5.795.000 5.586

146 m² Rum/Vær.

710 m2 Opført

4/3 1978

Gennemrenoveret hus

Sag 29301251 Nu kan I få fingre i et af husene på den eftertragtede Peter Petersens Alle. Her er super centralt til det hele – få minutters gang til indkøbscenter, bus, gågaden, havnen, den gamle by, skole – ja alt er indenfor rækkevidde. Vejen er tilmed lukket for gennemkørende trafik. Huset har en god kælder med disponible rum og badeværelse. I stueplan er der et par værelser, et ældre badeværelse

D

Peter Petersens Alle 21

E

samt et ældre køkken. Dejlig stue – og et par F nede yderligere en stue med udgang til trin haven.

I må påregne en hel del istandsættelG se, men det kan blive alletiders hus.

Pris Ejerudgift pr. md.

3.695.000 4.473

Bolig/kld. 99/75 m² Rum/Vær.

4/3 Grund 818 m2 Opført 1955/1968

Skønt hus i Søvang – 2. række til vandet med udsigt til Øresund

A

2020

A

2015

A

A

2010

2020

A

B

2015

C

2010

2010

A

A

D

A

A

B

F

Skønt, lyst og indbydende gårdhavehus.

Husets frie beliggenhed giver ekstra vinduer og et skønt lysindfald. Her er nemt til skole, institutioner, indkøb og i gåafstand til Dragørs gamle bydel. Pæn entré og et flot badeværelse. Skønt køkken-alrum samt bryggers. Stor, lys stue med brændeovn og et skønt gulv til loft-vinduesparti. Fra stuen er der udgang til haven via den flotte lærke-

A

2020

B

G

træsterrasse. 1.-salen byder på repos, stort soveværelse og 2 gode børneværelser. Desuden et rigtig dejligt badeværelse. En ideel familiebolig med plads til hele familien.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

Living

A

3.470.000 3.787

139 m² Rum/Vær.

168 m2 Opført

4/3 1975

Sag 29300981 Denne skønne etplansvilla, der ligger på en hyggelig villavej på Dragør Sydstrand, er i meget flot stand og klar til at tage imod en ny familie. Huset er velholdt og har en god planløsningen med 3 gode værelser, bryggers og et pænt badeværelse. Dejligt, hvidt, nyrenoveret køkkenet, der er åbent til den ene af de to stuer. Her er meget lyst og dejligt med brændeovn og rigtig god plads at boltre sig

2010

B

Stærevænget 56

C D

på. Rapporterne er flotte – og energimærket E C. Fra begge stuer er der udgang til haven er og F til hver sin terrasse. Solen kan nydes dagen lang, og haven er pæn og enkel.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

A

2015

A

Bylaugsvænget 13

2015

2020

A

E

Sag 29300976

A

A

3.795.000 4.239

127m² Rum/Vær.

5/4 737 m² Opført 1961/1978

Sag 29301276 Nu udbydes gennemrenoveret hus på Akacievej. Vejen er lukket og fyldt med søde naboer. I får 169 skønne m2 fordelt på halvanden plan. Blandt husets mange fordele kan nævnes stort dejligt køkken-alrum med brændeovn. Store, lækre vinduespartier, der sikrer masser af lys. Stue i åben forbindelse til køkken-alrummet. Bryggers. God opbevaringsplads på loftet. To gode børneværelser

C

Akacievej 39

C D

med fransk altan. Stort forældresoveværelse E walk in-løsning. Kæmpe repos, der kan med bruges som legerum/hobbyrum. Gæstetoilet.

F Stort badeværelse med kar og gulvvarme.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

4.995.000 4.736

169 m² Rum/Vær.

870 m2 Opført

5/4 1974

Sag 29301336 Huset er skønt beliggende med en fantastisk havudsigt. Indbydende indgangsparti med trappe. Badeværelse med bruseniche og køkken med siddeplads. Hyggelig lys stue med brændeovn – fantastisk til de mørke vinteraftener. Fra stuen udgang til stor udestue, hvor man kan nyde foråret. Bryggers med separat indgang. 1.-salen overrasker: Det første du spotter er en fantastisk rum-

Poppelvej 120

D E

fornemmelse – loft til kip og et suverænt kig tilF vandet. To gode soveværelser samt badeværelse med bruseniche. Haven er nem, G overskuelig, og her er et redskabsskur.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.700.000 4.410

129 m² Rum/Vær.

700 m2 Opført

4/3 1978

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter

Drag­ør Nyt

Side 4

Film i Dragør Bio »Kongens valg« vises tirsdag den 18. april kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00 samt onsdag den 19. april kl. 20.00. »Moonlight« – oscarvinderen for bedste film – vises fra torsdag den 20. til lørdag den 22. april kl. 20.00 samt søndag den 23. april kl. 18.30. »Far til fire – på toppen« spiller søndag den 23. april kl.

16.00. »Mancheste by the Sea« vises mandag den 24. og tirsdag den 25. april kl. 20.00.

stiansen) bliver i landet. I samråd med den stadig mere undvigende regering overvejer de, hvorvidt de skal konfrontere fjenden eller overgive sig betingelsesløst.

Moonlight »Moonlight« har taget anmelderne med storm, og ved oscaruddelingen i år var den nomineret i hele otte katagorier – og vandt i tre af dem – blandt andet i kategorien Bedste Film.

Kongens valg En formidabel Jesper Christensen står i centrum som Kong Haakon VII i årets norske kandidat til en Oscar – en film, der udspiller sig over tre højdramatiske dage i april 1940.

Her forsøger den tyske militærmagt at besætte Norge på samme måde, som de formåede i Danmark. Men Kong Haakon nægter at kapitulere.

Alligevel må kongehuset rømmes, og den kongelige familie flygter nordpå med tog skarpt forfulgt af tyske fly og kampklare soldater.

Kronprinsesse Märtha (Tuva Novotny) rejser med børnene til Sverige, mens Kong Haakon og Kronprins Olav (Anders Baasmo Chri-

Filmen er et intimt og følsomt portræt af en ung mand, der vokser op i et af Miamis hårdere belastede kvarterer.

Chirons kamp for at finde sin plads i tilværelsen formes af de mennesker, han møder, og de øjeblikke, han gennemlever. Vold og stofmisbrug hører til dagens orden, men i forgrunden er der også ømhed, gribende menneskelige relationer og bryderier med den seksuelle identitet.

Far til fire – på toppen Alle er bange for noget – også de fires far. Han lider nemlig

forfærdeligt af højdeskræk. Så for at han ikke skal takke nej til et nyt arbejde på 27. etage – et arbejde, der vil kunne redde familien fra at skulle flytte til en anden del af landet, beslutter familien sig for at tage til Norge og få kureret hans højdeskræk.

Det viser sig dog snart, at farens højdeskræk ikke er det eneste, de kæmper imod.

Manchester by the Sea Efter storebroderens død tvinges Lee Chandler (Casey Affleck) til at overtage ansvaret for sin teenagenevø. Det

vender op og ned på alt i Lees liv og tvinger ham til at skulle tage stilling til, hvordan han har levet sit liv hidtil.

Kenneth Lonergan har instrueret, og ud over Casey Affleck – der vandt en Oscar for sin optræden – medvirker Lucas Hedges i rollen som teenagedrengen Patrick, der mister sin alt far for tidligt.

I filmens øvrige roller ses blandt andre Kyle Chandler og Michelle Williams. »Manchester by the Sea« vandt to Oscars ved årets uddeling – filmen var nomineret i seks katagorier.

19. april 2017

»Manchester by the Sea«.

Vi har modtaget:

Stop for muslimske flygtninge til Dragør

»Moonlight«.

De flygtninge og migranter, som Udlændingestyrelsen visiterer til Dragør Kommune, har en klar overvægt fra muslimske lande.

Ifølge en nylig offentliggjort rapport er det en bevidst strategi fra islamiske lande, at så mange muslimer som muligt skal indtage de vestlige lande og forsøge at infiltrere de vestlige samfund. Bagtanken er selvfølgelig en strategi om, at islam skal være en vendensomspændende religion, hvor koranens ideologi og forskrifter skal være styreform.

Det er den islamiske ideologi, der er faren for de vestlige

samfund, fordi den vil kvæle den vestlige verdens demokratiske styreform og indføre en middelalderlig samfundsorden med sharialove i stedet for.

Vi i Dragør kan selvfølgelig ikke alene frelse den vestlige verden fra islamisk overtagelse, men vi kan sætte fokus på, hvad det betyder for vor kommune, når flygtninge- og migrantstrømmen fra ikkevestlige lande tager overhånd og truer vore borgeres tryghed og velfærd.

Derfor skal vi over for Udlædingestyrelsen og de ansvarlige myndigheder, herunder

regeringen, klart tilkendegive, at grænsen er nået for, hvor mange vi i Dragør Kommune vil modtage af muslimske flygtninge.

En tidligere rapport har også afsløret, at netop flygtninge fra islamiske lande er sværere at integrere, end andre flygtninge fra ikke-vestlige lande er. Mange ønsker ikke at tilpasse sig vestlig levevis og tydeligt viser modstand mod at indordne sig under danske normer og skikke. Årsagen hertil hedder islam. Den muslimske kultur, der udspringer heraf, har aldrig kunnet leve sammen i fred med andre kul-

turer. Islamisk kultur og vores kultur er som plus og minus og kan ikke integreres med hinanden.

Derfor må vi her i Dragør indføre et stop. Det er ganske enkelt uholdbart at fortsætte den ukontrollerede tilgang af flygtninge her til kommunen fra ikke-vestlige lande. Vi er i Dragør oppe på en udgift på over 20 mio. kr. om året, betalt af borgernes surt betalte skattekroner. På landsplan drejer det sig om et chokerende tal på 33 mia. kr. (Finansministeriets seneste udmelding).

Havde vi ikke denne udgift på grund af flygtningene her i Dragør, så ville der slet ikke være grund til at diskutere, om der er råd til medicin eller bedre ældrepleje, eller for

den sags skyld hvordan vi får bedre kollektiv trafik til og fra Dragør, ligesom der ville være mulighed for lavere takster til vore børneinstitutioner og nedsættelse af ejendomsskatterne.

Det bør stå lysende klart for alle, at den ikke-vestlige indvandring, herunder ikke mindst den illegale del, udgør en alvorlig trussel imod vort samfund, både økonomisk og kulturelt – og sikkerhedstruslen kan ingen være i tvivl om.

Slet ikke efter at have fulgt de tragiske begivenheder i Sverige.

Ord gør det ikke alene – der skal handling til – nu!

Med venlig hilsen Birger Larsen Byrådsmedlem for DF

Vi har modtaget:

Jeg forstår ikke liste T Liste T har med glæde stemt for lokalplanen for havnen.

En plan, som bygger på TænkeTankens idéer for udbygningen fremover, og som lægger rammerne for havnens udbygning. Denne lokalplan indeholder også muligheden for et flydende hotel ved sandfeddet mod øst.

I de sidste næsten otte år har muligheden for et flotel ligget der, hvis der var forretningsfolk, som turde satse på sagen.

Gang i projektet På grund af den økonomiske afmatning i samfundet er hele udbygningen i havnen dog blevet forsinket. Men nu er der sat gang i projekterne, og her har aktive folk øjnet muligheden. De har fået udført tegninger, de har gennemgået forretningsmodellen, de har fået finansieringen på plads – og lægger derpå billet ind på at leje sig ind på havnen efter gældende regler. Helt efter planerne.

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

Det har fået en række af liste T’s folk i aktivitet. Ikke mindst det hæderkronede Tmedlem Svend Mathiasen: »Nej til husbåde og floteller. Naturligvis skal hverken Drag­ørs gamle, kulturhistoriske havn, lystbådehavnen eller færgehavnen omdannes til flydende platforme for hverken husbåde, floteller eller andre overflødige »installationer«.

En sådan udvikling er ikke værdig. Læs i den kommende uge liste T’s holdning til den sag.« Nu er nyligt omvendte konvertitter jo ofte mere katolske, end paven selv. Men Svend burde måske som nyt medlem sætte sig en smule ind i, hvad liste T har støttet i de senere år, alt imens Svend Mathiasen kæmpede herorisk for, at Drag­ør skulle sammenlægges med Tårnby.

Men hvis nu man har skiftet holdning, burde T så ikke i løbet af de sidste otte år have stået i spidsen for en revision af lokalplanen, så flotel-muligheden udgik?

Derved ville de aktive erhversdrivende have været sparet for meget unødvendigt arbejde og en stor del omkostninger.

Med venlig hilsen Morten Dreyer Medlem af Drag­ør Byråd, DF

tlf. 29 45 66 98

PULTZ

Få din Mac eller PC til at køre som ny!

Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz

IT Service

Freelance løn- og bogholderiassistance

32 53 20 95

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup.

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

IT-support til private og erhverv.

Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Brug for hjælp til haven? Ring på tlf.: 26 80 68 32.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Drag­ør.

Konsultation efter aftale.

Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest.

Ulige uger – tirsdag, onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13. Ved sygeplejerske Lizbeth Larsen. Telefon: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk

19. april 2017

Dragør Nyt

Jubilæumssangaften i Havnepakhuset Onsdag den 26. april kl. 19.00 afholder Drag­ør Sangforening jubilæums-sang-aften i Havnepakhuset på Drag­ør Havn.

Mon ikke mange kender Drag­ ør Sangforening fra de traditionelle pinsemorgener på Blushøj? Her har sangen lydt i langt mere end 100 år, for sangforeningen er én af de ældste foreninger i Drag­ør, der stadig er aktiv.

I marts fejrede sangforeningen sit 150-års-jubilæum, og lige fra starten i 1867, var den ét af omdrejningspunkterne for fritidslivet i Drag­ør. Selvfølgelig blev der sunget, men også festet og ikke mindst drukket masser af punch.

Mange husker sikkert »Sangforeningen Morgenrøden« fra Storm P.s historie, hvor der kun måtte drikkes to bajere pr. mand – hvert kvarter. Måske var det ikke helt så galt, når Drag­ør Sangforening gik i Drag­ør Lund eller til Kongelunden og festede, men punchebowlerne var med, og det blev tit hen på morgenen, inden sangerne fandt hjem igen.

Retfærdigvis har sangfor-

eningens medlemmer gennem årene altid været seriøse, når det gjaldt selve sangen. At synge i firestemmigt mandskor, kræver sin mand – og ikke mindst en dygtig dirigent.

Det er Drag­ ør Museumsforening, der har arrangeret denne jubilæums-sang-­aften med Drag­ ør Sangforening.

Sangforeningen vil synge udvalgte sange fra deres store

repertoire og har lovet, at der også bliver mulighed for fællessang.

Lokalarkivar Henning Sørensen fortæller om sangforeningens start og dens lange historie.

Alle er velkomne – så længe der er plads.

Vi har modtaget:

Udbygning og forandringer på Dragør Havn En opsamling på mange indlæg i Dragør Nyt Siden vores første indlæg den 29. november 2016, hvor vi efterlyste en debat om det østlige byggefelt på havnen, så har mange borgere og i særlig grad arkitekter givet deres mening til kende. Tak til Ole Stor­ gaard, Werner Thomas Mathies, Lone van Deurs, Jeanette Renagel, Søren Hvalsø og Morten Dreyer. Alle har bidraget med nye vinkler og med en vis bekymring for, hvad fremtiden vil bringe på Dragør Havn.

Var det ikke på tide, at borgmesteren og forvaltningen åbnede posen og fortalte lidt om, hvad der skal ske på det østlige byggefelt? Og det vestlige byggefelt?

Fællesnævnere

Dragør Sangforening på udflugt i 1924. Foto: Drag­ør Lokalarkiv.

Nyt fra Dragør Golfklub:

Påskelejr

Der er mange måder at få frisk luft på i påskeferien, mens mor og far er på arbejde. Mandag til onsdag før påsken legede, trænede og spillede 36 juniormedlemmer golf på den årlige påskelejr i Dragør Golfs Juniorafdeling. »Ikke alle kender golf-rundbold, og mange vil opfatte golf som svært tilgængeligt,« fortæller juniorleder Bo Holm Bredkjær og uddyber: »Det er det ikke – jeg har selv min datter på 10 år på lejren, og faktisk er der masser af leg, træning og spil hele dagen alle tre dage målrettet de forskellige grupper af børn.« Alle kan være med. På påskelejeren er der børn fra 6–17 år og på alle niveauer af golftalentet. »Der er faktisk mange af børnene, som kun lige er kommet i gang. Man kan sagtens møde op i klubben og »lege golf«,« fortæller Bo Holm Bredkjær.

Dragør Golfklub vil meget gerne have flere medlemmer i juniorafdelingen. Dansk Golf

Side 5

Union afholder søndag den 30. april åbent hus, under temaet »Familiens dag«. Her er Dragør Golfklub også åbent for alle – men i år med specielt fokus på børn og unge.

Cheftræner John Davies fortæller, at med 80 juniormedlemmer har Dragør Golfklub en af de større juniorafdelinger i København. »Det giver alle nye juniormedlemmer mulighed for at møde nogen i deres egen alder – det at knytte nye relationer betyder meget for fastholdelsen af barnets inter­ esse for sport – også for golf. Den mulighed kan vi i Dragør Golfklub give børn og unge,« lyder det fra cheftræneren.

Fælles for de fleste indlæg har været, at der påhviler Dragør Kommune et stort ansvar for at styre processen vedrørende udvikling af havnens modernisering. Og de fleste er enige i, at processen skal være gennemsigtig og med inddragelse af borgerne.

Borgmesteren og formanden for det rådgivende havneudvalg, Morten Dreyer, har begge skrevet, at der vil komme et borgermøde først i det nye år, og det tror vi, at mange borgere ser frem til.

Og fælles for alle indlæg har været, at Dragør Havn skal moderniseres og bevares! Det er måske kommunens største

aktiv, og derfor skal vi være grundige og forsigtige, når vi ændrer på havnen.

Lokalplan Er lokalplanen et problem?

Svaret på det er overvejende ja, især for det østlige byggefelts vedkommende. Adskillelsen fra bebyggelsen i den gamle havn ved anlæggelse af en stor parkeringsplads og det manglende samspil med kajkanten er problematisk, men også en realitet i og med, at lokalplanen er vedtaget, og at der for nylig er indgået kontrakt med Dragør Bådeværft og Café Espersen om langtidsleje.

Selv om en lejer opfylder lokalplanen, ved vi ikke, hvad der bliver opført i det østlige byggefelt. Dertil er bestem-

melserne i lokalplanen alt for vage. Det er på den måde et problem, at hverken borgere eller politikere har indflydelse på udseende, placering m.m. – eller er det?

Omvendt så kunne forvaltningen blot indbyde til et borgermøde, hvor man forklarede, hvilke intentioner der lægges til grund for dialogen om det kommende byggeri, og på den måde ville borgerne kunne spørge ind til både proces og eventuelle tegninger, som forvaltningen eller lejere er i besiddelse af.

En samlet bebyggelsesplan Vi håber, at kommunen har større ambitioner, end lokalplanen giver udtryk for. Lokalplanens bestemmelser for

bebyggelsen på det østlige byggefelt stiller, ud over en maksimal højde på 8,5 m, ikke mange krav til udformningen.

Særligt vigtigt for de fremtidige planer er, at forvaltningen snarest fremlægger en »samlet bebyggelsesplan for delområde B« til en dialog med borgerne, inden man implementerer nye bygninger på havnens østre byggefelt. Og vi tror, at mange borgere synes, at netop dette område er et af de vigtigste udviklingsområder i kommunen.

Med venlig hilsen Peter Læssøe 2. viceborgmester, medlem af kommunalbestyrelsen (liste T) Søren Svendsen arkitekt maa/par Leif Jørgensen Leif Jørgensen Architects

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra

295,-

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan OVNKLAR hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteserDANSK og et smukt smil.

SVINEKAM MED BEN Kilopris 25,90.

PR. ½ KGKim Rasmussen Tandtekniker

Online-booking på: www.naturklinikken.info

12

95

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi ses på Naturklinikken!

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

www.naturklinikken.info

COCA COLA, SCHWEPPES, TUBORG SQUASH, SPRITE, FANTA ELLER RAMLÖSA 1–1,5 liter. Flere varianter.

PR. FLASKE

10,-

CRAZY FRIDAY I MØLLER JENSEN MENY Fredag den 21. april

Køb for 500 kr. og få et gavekort på 75 kr. *

Køb for 1.000 kr. og få et gavekort på 200 kr. *

Gavekortet kan kun benyttes fra den 23. til den 27. april (begge dage inklusiv) i Møller Jensen MENY Dragør * Gælder kun fredag den 21. april – og ikke for kioskvarer

–––––––––––––––

+Pant

HARMONIE ØKOLOGISK MÆLK 1 liter. Skummet eller Mini.

PR. STK.

8,-

SPAR OP TIL

6000

DANSK FERSK SVINEMØRBRAD Kilopris 49,90.

PR. ½ KG

24

95

Tilbuddene gælder hele uge 16 – til og med søndag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

THE WANTED 3 liter. Italien. Zinfandel.

KUN

139

95

Drag­ør Nyt 19. april 2017

Side 6 Vi har modtaget:

Usaglig Konservativ historiefortælling I de sidste numre af Drag­ør Nyt prøver Konservative at fortælle om egne fortræffeligheder – uden at fortælle hele historien.

I forhold til Drag­ ør Badehotel foreslog Konservative på seneste møde i By, Erhvervs- og Planudvalget (BEPU), at man bl.a. skulle tillade, at hotellets sidebygning kunne forhøjes og placeres længere inde på grunden – med store indkigsgener for de nærmeste naboer.

Og da der endelig skulle tages en beslutning, så valgte Konservative at stå udenfor, selvom det stillede forslag fra A, I, T og V var næsten magen til en idé, Konservative frem-

kom med i november måned sidste år.

Liste T’s holdning Liste T har i hele processen ønsket at støtte bygherres ønske om at udvide badehotellet. Vi har været meget skeptiske med hensyn til, om det overhovedet var muligt at gøre dette på en nænsom måde, og derfor er bygherre flere gange blevet bedt om at komme med en højere kvalitet i sine forslag.

Efter seneste BEPU-møde stod det klart, at bygherre og bygherres arkitekt ikke kunne løse denne vanskelige opgave, og derfor gjorde liste T det klart over for flere af de an-

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

dre partier i kommunalbestyrelsen, at vi ville tilbage til en enkel løsning – nemlig en løsning, der udelukkende består af en udbygning af den gamle hovedbygning.

Vi ønsker tillige, at alle eksisterende bygninger, containere, telte m.m. lovliggøres efter gældende regler. Sluttelig foreslog liste T, at der åbnes for, at sidebygningen rives ned, og der gives mulighed for, at der opføres lave bygninger tæt på skel og uden indkig til nabohaverne.

Placering af tennishal Konservative giver derudover liste T æren for et forslag om, at placere tennishallen tættest på villaerne på Strandjægervej.

Det er ikke sandt; den ære skal tilfalde Allan Holst, som var ophavsmand til det konkrete forslag om, at lokalplanen kunne åbne for en placering af hallen tæt på villaerne.

Allan Holst fik efterfølgende rigtig kolde fødder og stemte efterfølgende for, at tennisklubben ikke må noget som helst(!) – støttet af Konservative. Liste T støtter fortsat, at

tennisklubben kan få lov til at opføre en hal på Engvej, men vi mener, at hallen bør ligge helt op af Wiederparken og tættest på det gamle fodboldklubhus. Og vi støtter fortsat gennemførelsen af bydelsparken ved Engvej. Vi skal have bedre sportsfaciliteter til Drag­ør Skole.

Konservative vil ikke støtte tennisklubben og dens arbejde med unge mennesker.

Næh, tennisklubben skal forsøge at leje sig ind i forskellige haller på Amager, og på den måde skal forældrene køre Amager rundt for at få træning om vinteren. Og de grønne områder ved Engvej skal sælges, så vi kan få flere kønsløse typerækkehuse.

sluttet i denne sag, er, at man starter med at gennemføre en »forhøring og at der udarbejdes forslag til kommuneplantillæg«, og at der i efterfølgende processer indgår arkitektkonkurrence, udbud og lokalplanvedtagelse. Men de efterfølgende faser gennemføres kun, hvis forhøringen viser, at der er massivt flertal for at gennemføre projektet.

I liste T er vi overbevist om, at høringen vil vise, at vi ikke skal fremme planerne for flotellet, men vi mener, at en sådan beslutning skal ske på baggrund af borgernes tilbagemeldinger og ikke på baggrund af, hvad Konservative mener.

Flotel på havnen

Konservative arbejder normalt rimelig seriøst, men på det seneste virker det som om, at det kommende kommunalvalg spænder lidt ben for seriøsiteten i deres indlæg – og det gælder både i Drag­ør Nyt og på Facebook.

Kære Konservative – kunne vi ikke i fællesskab højne debatniveauet en smule.

Med venlig hilsen Peter Læssøe 2. viceborgmester Medlem af kommunal­ bestyrelsen for liste T

Konservative ønsker, at vi skal have et flotel i den gamle færgehavn og også gerne husbåde. Det er naturligvis et legitimt politisk synspunkt.

Men det er også et »hovsaforslag«, der ikke tager højde for helheden i planlægningen af det pågældende byggefelts øvrige kommende bygninger, faciliteter og aktiviteter m.v.

Og Konservative har efterfølgende haft travlt med at få TV 2 Lorry ind i sagen – uagtet at det eneste, der er be-

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax 32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Alt i tømrer og total-entrepriser Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

&

GLARMESTRE

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Amagerbrogade 155

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

GLARMESTER

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

ELEKTRIKERE

Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Alt malerarbejde udføres

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

MURERE

Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

El-installatør

Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2

Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Uforbindende tilbud gives

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

Amager Landevej 233-237

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK

VVS/BLIKKENSLAGERE

FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Aut. VVS & GAS installatør

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Lej EN en Murer LEJ MURER

• • •• •• ••

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

g

Vinduespudsning til superpriser

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

vinduespudser

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

rybner polerin

Brug din lokale

32 50 56 00

Snedker og tømrermester Gröning ApS

VINDUESPOLERING

– jeg luk

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

udføres efter mål

32 94 00 75

Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus

Alt snedker/ tømrerarb.

Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

MALERE

Otto Wulff Hansen aps

Flindt & Pedersen

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk

MalerMester

Snedker-tømrerfirmaet

ApS

Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Bestyrer Frank Jensen

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Dragør Glarmester

VVS/BLIKKENSLAGERE

søren levinsen ude interiør

tlf. 26 28 64 78

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

22 24 01 27

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Kastrup Begravelsesforretning

Amager Entreprenøren

holder Dragør varm

Ring

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

BROLÆGNING/ENTREPRENØRER

Natteravnenes primære formål er at bidrage til øget livsglæde, trivsel og gode fællesskaber blandt børn og unge i det offentlige rum. Det gøres blandt andet ved at være synlige og hjælpe de unge – evt. med et godt råd fra en gruppe neutrale voksne.

Natteravnenes opgave er dermed ikke at være vagtværn eller myndighedernes forlængede arm, men blot at skabe mere tryghed blandt de unge.

Det er dog blevet påvist, at der er mindre hærværk i de byer, hvor der er Natteravne.

Den første natteravnstur i Drag­ør blev skudt i gang foran Irma i den gamle by af borgmester Eik Bidstrup lørdag

den 8. april kl. 22 – med en flot kage fra Fru Munk og service fra Møller Jensen Meny. Generelt har der været stor opbakning fra det lokale forretningsliv samt Drag­ørs borgere.

Den første tur bød på dejlige unge, som alle opsøgte os i de let genkendelige, gule jakker blandt andet for at spørge efter kondomer og bolsjer.

Natteravnene i Drag­ ør har en side på Facebook (Natteravnene-Drag­ør), hvor man kan følge gruppens aktiviteter. Skulle du også være inter­ esseret i at blive natteravn i Drag­ ør for at hjælpe og lytte til Drag­ørs unge, så kontakt Mette Luxhøi på mettelux@outlook.com Med venlig hilsen Charlotte Nielsen På vegne af Styregruppen for Natteravnene i Drag­ør

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Bisættelse

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

For godt og vel et halvt år siden fik Anne Søgaard, inklusionsvejleder i Drag­ør, en henvendelse fra en gruppe drenge, der syntes, det ikke altid var trygt at færdes i nattelivet i Drag­ør. Heraf opstod idéen om en voksenven i mørket.

Initiativet blev sat i gang sammen med en gruppe interesserede voksne, hvilket blev optakten til etablering af Nat­ teravnene i Drag­ør.

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

Glarmester Madsen & Sønner Begravelse

Natteravnene i Drag­ør

TØMRERE/SNEDKERE

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Vi har modtaget:

Min pointe

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering

Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

19. april 2017

Dragør Nyt

Side 7

Fasanvænget 34

32 Fotos: Rikke Rybner.

53

50

51

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

Æggetrilning Påskedag tog mange børn deres forældre med til den traditionsrige æggetrilning på Blushøj.

Her trillede børnene deres flotte, farvestrålende dekorerede æg ned ad højen, mens

forældrene fik styr på verdenssituationen.

Heldigvis var vejret fint denne formiddag, hvilket nok var medvirkende til, at der blev løbet ekstra mange gange op og ned ad Blushøj.

Frit valg

Nellie Dellies, Gajol 2-pak, Pingvin slikpose eller fyldt Guldbare

10,-

46–130 g.

Flere varianter.

Pr. kg maks. 217,39

Lay’s, Bugles eller Doritos

125–326 g.

Chips eller salsa.

Pr. kg maks. 80,00

Frit valg

10,-

Vi har modtaget:

Det er ret fantastisk og skuffende, at vi via tv skal informeres om et kommende flydehotel i Dragør Havn. Der er tilsyneladende til og med allerede udskrevet en arkitektkonkurrence.

Hvordan er det egentlig med kommunikationen fra vores politikere?

Når der bliver taget »beslutning« hen over vores hoveder, kan det så være et udtryk for, at de er bange for debatten?

Havnen og havneområdet er et følsomt område – det gennem tiderne mest omdiskuterede område, hvor rigtig mange har været, og stadigvæk er dybt engagerede.

Da jeg sidst læste planlo-

ven, stod der ikke specifikt om et flydende motel, men der kan jo være tilkommet nyt, som vi ikke er informeret om. Det er vigtigt, at der ikke bliver taget beslutninger hen over hovedet på os, som bor her, og som skal leve med dette flydende hotel. Vi bør inddrages, og vi bør blive hørt – fremfor alt have mulighed for at kunne sige nej tak!

Der har i lang tid højtidligt været sagt, skrevet og lovet, at havnen skulle fredes til havnerelaterede aktiviteter og virksomheder – altså hverken husbåde (som er flydende villaer) eller flydende hoteller.

Med venlig hilsen Kirsten Lindberg

Quaker morgenmad

300–500 g.

Flere varianter.

Pr. kg maks. 66,67

20,1.000 g.

Flere varianter.

Pris pr. kg. 15,00

Vort smukke flag Jeg synes, vi har et af verdens smukkeste flag, men jeg er ikke enig med Birger Larsen fra DF i hans forslag, der går ud på, at flaget skal hænge i byrådssalen.

Et flag er smukkest udendørs, når vinden tager i det, og det folder sig ud.

Jeg undrer mig lidt over, at kommunalbestyrelsen ikke

har vigtigere sager at tage sig af.

Hvad med kritikken af samarbejdet med Ældrerådet, som jeg læste om i Dragør Nyt? Det, føler jeg, er en meget vigtigere sag.

Med venlig hilsen Nadia Langhoff Wiedergården 53

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88 KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

9

50

500 g eller 500 ml.

Flere varianter.

Pr. liter/kg 19,00

Ris

Vi har modtaget:

Frit valg

Arla protein skyr eller drikkeyoghurt

Frit valg

Frit valg

15,Spar

18,-

Frit valg

15,Originale spanske specialiteter

65–200 g.

Flere varianter.

Pr. kg. maks. 230,77

Mandler

400 g.

Pr. kg 112,50

Pr. stk.

45,-

Tilbuddene gælder fra fredag den 21. april t.o.m. torsdag den 27. april i føtex food Dragør Åbent alle dage 8-21

Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt.

Dragør Havn – igen

Drag­ør Nyt

Side 8

Dragør Kommune

& 32 89 01 00

19. april 2017

Påskeloppemarked

www.dragoer.dk

Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket, torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Dragør Bibliotekerne Prøv poesimaskinen Går du rundt med en poet i maven? Så kom og prøv vores poesimaskine.

Dit personlige digt Poesimaskinen består af 1.000 linjers tekst, der er skrevet af forfatter Peter-Clement Woetmann.

Du sætter ordene sammen til dit helt personlige digt, og printer det ud, når det er færdigt.

Tid og sted Prøv poesimaskinen frem til fredag den 21. april på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Bogsalg Køb noget »nyt« til din bogreol Kom, kik og gør et godt køb! Bibliotekerne sælger kasserede materialer.

Fotos: Rikke Rybner.

Traditionen tro blev påskens store loppemarked i Dragør afholdt 2.-påskedag – mandag

den 17. april – i Hollænderhallen.

I hallens store sal var der et

Mandag den 3. april var der generalforsamling i Dragør Borgerforening. Det skete i foreningens hus, Strandgade 14 i Dragør. Her var samlet 120 medlemmer kl. 18.30.

Formand Richard Barth bød velkommen til de fremmødte og startede med at foreslå Poul Mærkedahl som dirigent. Der var ingen andre forslag. Poul Mærkedahl konstaterede, at generalforsamlingen var varslet lovligt i forhold til foreningens vedtægter, samt at dagsordenen ligeledes var ifølge vedtægterne.

Formanden startede beretningen med at mindes medlemmer, der i løbet af året var afgået ved døden. Herefter fulgte en gennemgang af foreningens virke i det forgangne år siden sidste generalforsamling. Derefter gav formanden ordet til Renee Schwaner, formand for bygningsudvalget.

Her berettede Renee om de 83.647 kr., som foreningen havde brugt på vedligeholdelse og reparation af foreningens hus. Den største regning drejede sig om væggen mod vest ind mod naboen – en så-

Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3: • Mandag den 17. april til lørdag den 22. april

Skyen – og dens muligheder Måske har du hørt snak om skyen, men ved du hvad du kan bruge den til?

Et sted at opbevare dine dokumenter og billeder Vi giver en introduktion til begrebet og viser nogle af skyens fordele, for eksempel, hvordan du kan sikkerhedskopiere billeder og dokumenter i skyen, og hvordan du kan dele dem med andre.

Tid og sted Mandag den 24. april kl. 16.00–17.30 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Pris og tilmelding Det er gratis at deltage men kræver tilmelding senest 2 dage før.

Læseklub for de 14 – 19-årige Young Adult

Tid og sted Næste gang er tirsdag den 25. april kl. 16.30–19.00.

Læseklubben mødes herefter hver 4. tirsdag i måneden. Følgende datoer er: 23. maj og 27. juni.

Tilmelding Ring, skriv eller mød op på et af Dragør Bibliotekerne senest to dage før.

HUSK – at du skal nå at læse bogen inden mødet.

Bibliotekets bedste børnebøger Besøg biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3, og få nye idéer til, hvad du skal læse med dit barn.

Bliv inspireret mens børnene leger Børnebibliotekaren fortæller om tidens spændende, sjove, hyggelige og vilde bøger. Mens de voksne bliver inspireret, vil børnene kunne tegne eller lege i børnebiblioteket.

Arrangement med let forplejning Vi byder på en kop kaffe og en croissant til de voksne, en juice og en bolle til børnene.

Tid og sted Lørdag den 29. april kl. 10.00–11.00 på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Pris og tilmelding Arrangementet koster 30 kr. pr. familie og tilmelding skal ske på biblioteket senest 2 dage før.

Ved du hvad et botnet er?

Organiseret kriminalitet på nettet Et botnet er et netværk af computere, oftest brugt af kriminelle til for eksempel tyveri af personlige oplysninger, udsendelse af spam eller angreb mod virksomheder eller myndigheder.

Hør om hvordan det fungerer Jens Myrup Pedersen, lektor på Aalborg Universitet, fortæller om hvordan botnets fungerer og hvad der gøres for at bekæmpe dem.

Tid og sted Foredraget foregår lørdag 29. april kl. 11.00–13.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Pris og tilmelding Det er gratis at deltage, men kræver billet bestilt på hjemmesiden www.drabib.dk senest tre dage før.

hoppeborg i salen, som de kunne hoppe rundt i, eller de kunne gå en tur op på 1. sal,

hvor børnene afholdt deres helt eget loppemarked med køb, salg og bytte af legetøj.

Dragør Borgerforenings generalforsamling 2017

Bogsalget foregår i begge biblioteksafdelinger, i bibliotekernes betjente åbningstid: Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18: • Mandag den 24. april til fredag den 5. maj

Kom og lån månedens bog på biblioteket og læs den inden mødet.

tet hele familiens garderobe – og hvis børnene blev for utålmodige, var der opsat en stor

Vi har modtaget:

Tid og sted

Synes du det er fedt at læse, elsker du at tale med andre, om de bøger du læser, og er du mellem 14 og 19 år? Så er vores nye Young Adult-læseklub måske noget for dig!

stort udvalg af nips, billeder, møbler og sminke. Her havde man også mulighed at få skif-

Amagerland Gymnastikforening holder

FORÅRSOPVISNING I HOLLÆNDERHALLEN Lørdag den 6. maj 2017 Indmarch kl. 15.00 Udmarch ca. kl. 17.30 Opvisning af gymnaster fra Amagerland Gymnastikforening samt et gæstehold fra ODK Der vil være puslinge-lege-spring og dansehold Kom og se hvad vores dygtige medlemmer har lært i denne sæson Alle er velkomne – gratis adgang

JUBILÆUMSFEST

kaldt støjvæg. Her nævnte Renee, at der i 2016 var indgået en klage til miljøstyrelsen om for megen støj. Der blev bygget under scenen for at se, om dette kunne hjælpe, og da dette ikke hjalp, måtte foreningen bygge en hel ny isolerende væg og samtidig affotografere det maleri, der har hængt på bagvæggen. Dette er erstattet af en firdelt plakat.

I forbindelse med den omdiskuteret væg havde Hanne Kirkeberg og Hans Bischoff trukket sig fra bestyrelsen, da de ikke ville være med til, at foreningen skulle betale for denne væg. De mente, at det var lejeren, der skulle betale, da det er dem, der støjer. Bestyrelsen gjorde det klart på generalforsamlingen, at man havde delt regningen, og hvis ikke dette blev gjort, ville lejeren sandsynligvis opsige kontrakten – og at det vile være svært at finde en ny, der ville acceptere de krav, som vi som forening stiller til vores hus og lejer.

Efter gennemgangen af bygningsudvalgsformanden tak­kede Richard Hanne og Hans for deres arbejde i bestyrelsen og aktivudvalget.

Mandag den 10. april vil foreningen dele penge ud til de foreninger i byen, som inden generalforsamlingen havde ansøgt. Foreningen har siden 1982 til og med i dag uddelt ca. 1.300.000 kr. Dette års berettigede er: Dragør Sangforening, Blushøjspejderne i Dragør, Videogruppen Wiedergården, Dragørs Aktivitetshus Wiedergården, Dragør Gospelkor, Dragør Koret, Itosu-kai Karate Dragør, Enggårdens Venner, Dragør Sejlklub, Dragør Handicap, Træværkstedet samt Dragør Bio.

Der blev i alt uddelt 37.100 kr. Ud over dette havde bestyrelsen valgt at støtte udgivelsen af bogen »Glimt af Drag­ ørs historie – fortalt gennem kongeskjolde«. En bog, der er skrevet af Claus Ehlers og Dines Bogø med hjælp fra Hans Bischoff’s beretninger. Dette blev gjort med 15.000 kr.

Formanden kunne herefter berette om de mange arrangementer, som foreningen afholder i løbet af året – bl.a.

Cirkusrevyen, badstueboderne og nytårskuren m.m.

Pga. sygdom udtrådte kasserer Aage Beenfeldt af bestyrelsen før tid ved generalforsamlingen. Ved bestyrelsesmødet den 22. januar 2017 trådte Carsten Aarosin ind i bestyrelsen i stedet for Aage pga. vacance. Carsten skal godkendes af generalforsamlingen til at overtage Aages plads som kasserer. Aage vil dog gerne fortsætte som suppleant.

Ved årsskiftet havde foreningen 732 medlemmer og dags dato 722. Ved generalforsamlingen blev det ligeledes godkendt, at kontingentet fastholdes på 200 kr. pr. år og for livstidsmedlemmer 3.000 kr.

Foreningen arbejder stadig på at få nye og yngre medlemmer ind i foreningen. Formanden fortalte også om foreningens nye satsning. Foreningen vil i løbet af de næste år starte en ny hjemmeside op, hvor det er muligt at sende sms til medlemmerne samt at lave digital tilmelding. Foreningen vil arbejde på at gøre det mere enkelt for medlemmerne at kunne tilmelde sig via nettet og samtidig gøre hjemmesiden indbydende for mulige nye medlemmer. Sms skal gøre det nemmere at kunne blive mindet om arrangemen-

Vi har modtaget:

Europa Nostra og UNESCO – både øv og hurra Desværre vokser træerne ikke ind i himlen. Dragør blev flot nomineret af Europa Nostra Danmark til at modtage Europa Nostras pris 2017 for den store folkelige bevaringsindsats, der er sket i Dragør gennem de sidste 100 år.

Men konkurrencen med over 200 andre ansøgere fra hele Europa var stor, og samtidig er der tilsyneladende sket en vis politisk bestemt prioritering af østeuropæiske lande i Europa Nostras ho-

vedafdeling. Europa Nostra Danmark er skuffet, ligesom vi er det i UNESCO-arbejdsgruppen.

Det rører dog ikke ved, at Dragør skal fortsætte arbejdet med at sætte Dragør gamle by og havn på verdenskortet som international kulturarv. Og i alle tilfælde er en kommende UNESCO-ansøgning noget helt andet, for her drejer det sig om bevaringen af et unikt velbevaret, men stadig levende kulturmiljø fra sejlskibsti-

Gunnar Kristiansson * 09.06.1943 sov stille ind den 17.04.2017 På familiens vegne Elsebeth

I forbindelse med vores årlige forårsopvisning, afholder vi en stor jubilæumsfest KUN for tidligere og nuværende medlemmer.

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke tirsdag den 25. april kl. 13.00

Gå ikke glip af dette store og festlige arrangement, så husk at tilmelde dig.

Vor elskede far, svigerfar, morfar og farfar

Har du/i ikke modtaget invitationen, så kontakt Jan på e-mail: janblik.jj@gmail.com På festligt gensyn Bestyrelsen i ALG

ter i foreningen. Bestyrelsen vil indhente telefonnumre og e-mailadresser til de interesser­ede. Der vil være en prøveperiode på dette.

Richard meddelte, at dette var hans sidste generalforsamling som formand, men han vil fortsætte i bestyrelsen perioden ud.

Der var ingen indkomne forslag, så man gik direkte til valget af bestyrelse. Undertegnede, Nicolai Larsen, modtog genvalg – og fortsætter til 2020. Da Hanne Kirkeberg trak sig, blev Torben Scheutz foreslået for tre år.

Hans Bischoff trak sig også, og bestyrelsen foreslog Jørn Steen Larsen. Han overtager Hans’ plads og fortsætter til 2019. Da Aage Beenfeldt trak sig før tid, indsatte man som tidligere nævnt Carsten Aarosin den 22. januar 2017. Han blev godkendt ifølge foreningens vedtægter og fortsætter til 2019. Ved de to suppleantpladser sad Henrik Gotha og Emil Gravenhorst. Ingen af disse modtog genvalg, så her forslog bestyrelsen Aage feldt som 1. suppleant Been­ og Ole Larsen som 2. suppleant. Begge for et år. Ved valg af revisorerne modtog revisor Dines Bogø og 1. suppleant Poul Mærkedahl genvalg.

Begge for to år. Bestyrelsen vil ved det kommende bestyrelsesmøde konstituere sig.

Herefter afsluttede dirigent Poul Mærkedahl generalforsamling og takkede samtidig for, at generalforsamling foreløb i god ro og orden. Efter endt generalforsamling blev der budt på skipperlabskovs, som er en af de faste traditioner, foreningen har.

Med venlig hilsen Nicolai Larsen Referent

Jørgen Carstensen * 12.03.1934

✝ 01.04.2017

den i 1700- og 1800-tallet. For Europa Nostra drejede det sig alene om selve bevaringsindsatsen gennem mange år – og ikke om husene og havneanlæggene fra gammel tid.

I øvrigt har Dragør Kommunalbestyrelse sammen med UNES­CO-arbejdsgruppen for kort tid siden afholdt et seminar, hvor hele processen med en ansøgning blev drøftet i fin stemning. Denne gruppe håber – og tror på – at UNESCO-projektet kan blive samlende for hele Dragør Kommune.

Der er ingen tvivl om, at arbejdsprocessen for at opnå UNES­ CO-status er lang, og at intet er sikkert på forhånd – til gengæld er perspektivet for Dragør spændende og kan blive af stor betydning på mange måder.

Med venlig hilsen Axel Bendtsen På vegne af UNESCO-arbejdsgruppen

DRAGØR KIRKE Onsdag den 19. april kl. 09.30: Morgensang Søndag den 23. april kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag den 26. april kl. 09.30: Morgensang

er stille sovet ind efter kort tids sygdom

H

Lone, Theis, Lea, Oskar, Frederik og Nicolai Martin, Christina, Nikoline og Philip

STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 23. april kl. 10.00: Julie Kaas Mandag den 24. april kl. 19.00: Strikkeklub i Graverboligen

Bisættelsen har fundet sted

19. april 2017

Dragør Nyt

Side 9

25-års-jubilæumsudstilling Fra lørdag den 22. til fredag den 28. april fejrer Tårnby­ malerne deres 25-års-jubilæ­ um med en udstilling i hallen på Tårnby Rådhus, Amager Landevej 76.

Foreningen afholdt stiften­ de generalforsamling den 23. februar 1992 – i en kælder på Tårnbyhøj Allé.

Kun to af medstifterne er aktive endnu, og meget an­ det er sket siden da; forenin­ gen har fået eget atelier og er vokset til 70–80 medlemmer, der på hver sin måde udfolder

sig på de hvide lærreder med farve og fantasi.

Temaet for udstillingen er Amagers kultur, begivenheder, mennesker og natur.

Fernisering Ved ferniseringen, der afhol­ des lørdag den 22. april fra kl.

13.00 til 16.00, vil formand for Kultur- og Fritidsudvalget i Tårnby Kommune Winnie Sø­ rensen holde åbningstale, og Balladeband vil levere musi­ kalsk underholdning. Samme dag bydes også på afstemning

om en publikumspris; både til en maler og en publikum­ mer. Afgiver man sin stemme på et billede, deltager man i lodtrækning om en præmie.

Hvad, præmien er, offentlig­ gøres kl. 15.30.

Musikalsk underholding Søndag den 23. april vil der være musikalsk underhold­ ning ved DJ-Legind, der spil­ ler elektronisk loungemusik.

Udstillingen kan ses i hele udstillingsperioden i Tårnby Rådhus’ åbningstid.

grAtis HørePrøve:

3250 0055 Bestil tid idAg

»Find Vej« på Kongelundsfortet Lørdag den 29. april kl.

11.00–14.00 har man, når Amager Orienteringsklub i samarbejde med Dragør Ungdomsskole afholder

»Find Vej«-arrangement på Kongelundsfortet, mulighed for at få rørt bentøjet.

Konceptet »Find Vej«, hvor skal man finde så mange

Vi har modtaget:

Stafet For Livet Kære Dragør Kræft er et livsvilkår, de fle­ ste af os desværre er tvunget til at leve med. Kræft er til stede 24 timer i døgnet. For patien­ ten, den, der er i sorg, den, der er pårørende, eller den, der venter på svar, er det allesteds­ nærværende og altopslugende.

Jeg har lært af min gode ven, Karl på 6 år, som har mi­ stet sin far til kræft, at når det gælder kræft, må man bruge alle de bandeord, man kan komme i tanke om. Han siger, at kræft er en »fucking lorte­ sygdom.« Og det er måske i virkeligheden den allerbedste måde at beskrive kræft på.

Men kræft er heldigvis også andet og mere end en »fuck­ ing lortesygdom«.

En gang imellem – heldig­ vis oftere og oftere, i takt med at videnskaben udvikler sig – er der håb og glæde for en­ den af sygdommen. En gang imellem er kræft den bro, der forbinder sorg med glæde, mørke med lys og frygt med håb. Sådan er det lige præcis til Stafet For Livet – her er der plads til alle følelser og til at fejre livet. Stafet For Livet er andet og mere end (endnu) en indsamling. Stafet For Li­ vet er et døgn, hvor vi står sammen i kampen mod kræft.

Stafet for Livet er livsbekræf­ tende, sjovt, sørgeligt, smukt, underholdende, hyggeligt og for hele familien.

Selvom det er en stafet, hvor vi samler penge ind

poster som mulig, er udviklet af Dansk Orienteringsfor­ bund.

Arrangementet er åbent for alle – både dem, der sø­

ger historisk viden om fortet, børnefamilier, som tager det i eget tempo, og dem, der skal ud og sætte nye hastighedsre­ korder; man skal blot møde op – alle fremmødte får ud­ leveret kort og dertilhørende instruktion.

Der vil være diplom og medalje til børn og barnlige sjæle, hvis man finder mindst ti poster.

Gratis adgang.

blandt andet ved at gå/løbe runder i smukke Dragør, er der er ingen krav til hverken kondition eller udholdenhed.

Man skal ikke løbe, og man skal ikke være til stede i 24 timer. Man deltager som et hold, der sammen holder sta­ fetten kørende. På stafetten deltager også folk, der i øje­ blikket kæmper med og mod kræft. Dem kalder vi »figh­ tere«, og vi betragter dem som stafettens æresgæster, og de bliver nænsomt forkælet weekenden igennem.

Sidste år samlede vi i Drag­ ør mere end 350.000 kr. ind til Kræftens Bekæmpelse i løbet af stafetten. Det er vir­ kelig godt gået! Og det er kun muligt, fordi vi er gode til at stå sammen i vores lille by, og også fordi vi har nogle fanta­ stiske erhvervsdrivende, som støtter op om arrangementet.

I år gør vi det igen, og vi tillader os endda at være så ambitiøse og optimistiske at tro på, at vi i år samler endnu flere penge ind. Men vi kan kun gøre det med jeres hjælp!

Så hvis du har lyst til at stille op med et hold, være deltager på et eksisterende hold eller deltage som fighter, kan du læse mere herom på hjemme­ siden www.stafetforlivet.dk – hvor du kan vælge Dragør i menuen »Find en stafet nær dig«, eller du kan kontakte os på vores facebooksiden »Sta­ fet For Livet – Dragør«. Du er også meget velkommen til at komme og være med uden at deltage på et hold, der vil være masser af underhold­ ning for børn og voksne, kon­ kurrencer og lækker mad og drikke.

Stafet For Livet løber af stablen lørdag den 20. til søn­

dag den 21. maj på Dragør Skole Syd. Vi håber at se så mange af jer som muligt. Sammen er vi stærkere!

Med venlig hilsen Britt Mariegaard På vegne af Stafet For Livet Dragør 2017

NYHED

Thimandsvænget 54 – Dragør

Dragør Nordstrand

A

2020

A

2015

A

2010

A

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

137 m2 E 5/4 1976

27901556 32 53 10 25

A

2020

A

2015

A

2010

A B C

F

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

3.295.000 165.000 4.910 14.709/12.391

NYHED

A A

2020

A

C

2015

A

D

2010

E

A

Indbydende og rummelig ejendom i hyggeligt område. Spisekøkken, hyggelig opholdsstue med udgang til sydvendt have med fliseterrasse, F tre gode soveværelser, badeværelse, praktisk bryggers og gæstetoilet.

B

G

174 m2 118 m2 4/3 1975 32 53 10 25

A A

2015

A

2010

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

4.995.000 250.000 4.874 22.264/18.758

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

749 mD2 176 m2 E 6/5 1973

G

NYHED

A

2020

A

C

2015

A

D

2010

E

A

F

B

I den attraktive ejerforening Sydstrandsvej 1, finder man her en fin 1-værelses lejlighed i moderne rammer. En skøn lille lejlighed i fineste stand G – bestemt et besøg værd!

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

795.000 40.000 1.446 3.603/3.032 27901525

Type Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

Ejerlejlighed 25 m2 1/1 1966 32 53 10 25

27901542 32 53 10 25

C

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

3.995.000 200.000 4.942 17.799/14.995

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/reno.

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

181 m2 F 6/4 1967/1983

G

Salg og vurdering

Tania Maria Rasmussen

Sagskoordinator

Vestgrønningen 24 – Dragør

Det skønneste lille Dragørhus lige i udkanten af Dragør gamle by. Her er masser af sjæl og charme og huset oser af hyggelig stemning. Boligen kan blive et helt fantastisk hjem for en køber der gerne vil have sjæl og charme.

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

2.495.000 125.000 3.826 11.162/9.402 27901181

NYHED

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/reno.

Kontakt

90 m2 53 m2 3/2 1801/1968 32 53 10 25

Lodsgården 1C, 1.tv. – Dragør

Dragør Midt A

2020

A

2015

A

2010

A B C

I den populære ejerforening Lodsgården, finder du nu denne skønne 3-værelses lejlighed. Lejligheden trænger til at få en tur med malerrullen, men herefter vil man få en dejlig lejlighed med 3 gode store rum, lyst køkken med hvide skabselementer og originalt pænt vedligeholdt badeværelse med brus. Fra lejlighedens stue er der udgang til en solrig altan, som er vendt mod syd.

D

Sag Kontakt

27901414 32 53 10 25

Fasanvænget 50 – Dragør

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

1.995.000 100.000 4.102 8.943/7.532

Type Bolig Rum/Vær.

Opført

F Ejerlejlighed 75 m2 G 3/2 1973

NYHED

Sag Kontakt

27901495 32 53 10 25

Kronager 56 – Dragør

Dragør Midt A

Huset til den pladskrævende familie.

181 m2 med plads til kontor, hobbyrum, fællesrum til børnene, eller lignende. Dejlig stor og rummelig opholdsstue med stort vindues- og dørparti, som giver masser af lysindfald. Velholdt køkken med god spiseplads, ialt 4 gode sovevær. og 2 bad. På 1. sal yderligere en stor opholdsstue. Skøn overdækket terrasse og have samt en god garage/ værksted.

2020

A

2015

A

2010

A B C

Beliggenheden på Kronager 56 er særlig attraktiv for børnefamilierne.

Dette skyldes den korte afstand til skole, børneinstitution, idrætshallerne og dagligvareindkøb. Det børnevenlige kvarter samt de rekreative områder, som kan nås inden for gåafstand, gør bestemt heller ikke dette område mindre eftertragtet.

Alt sammen inden for 18 min. kørsel fra Rådhuspladsen.

D E

D 702 mE2

Thomas Klem

E

Dragør Sydstrand

B

Dragør Sydstrand

Sag Kontakt

Ejendomsmægler

Dragør gamle by

Virkelig flot og yderst velholdt etplansvilla med mange gode og velfordelte kvadratmeter i en meget moderne og flot stand. Hele 5 gode soveværelser, en skøn, stor vinkelstue og et dejligt køkken. Skøn ugeneret og børnevenlig have, med mange hyggelige solkroge og en helt ny anlagt terrasse. Her er kun få hundrede meter til en dejlig gåtur langs Øresund. Nabolaget byder på masser af legekammerater, stisystem til skole, legeplads og boldbaner.

F

A

Sydstrandsvej 1B – Dragør

På Stærevænget 5 får man en oprindelig, men velholdt etplansvilla med en spænende planløsning og to store stuer! Ejendommen er opført i 1959 og byder blandt andet på en børnevenlig beliggenhed på lukket villavej i stille omgivelser, ikke langt fra Dragør by. Her er hele 2 værelser (mulighed for 3–4 vær.) og to store stuer i forlængelse samt køkken, et badeværelse og stort bryggers.

Melike Algan, Partner

NY PRIS

C

2020

NYHED

1.128 mF2 136 m2 G 4/2 1959/1977

Hvidtjørnen 35 – Dragør

A

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/reno.

Dragør Sydstrand

B

Ejendomsmægler

Dragør Sydstrand

På Thimandsvænget 54, finder du et af de sjældent udbudte gårdhavehuse med tilhørende carport (i carporten er der strøm til opladning af elbil eller lign.). Boligen byder på en stand der ligger over gennemsnittet, med bl.a. gulvvarme i hele stueplan (undtagen bryggers) samt nyere køkken og badeværelse. Her er 4 gode værelser samt stort repos.

Sag Kontakt

Anette Bøgvald Sainis, Indehaver

Stærevænget 5 – Dragør

E

A

2.795.000 140.000 3.346 12.479/10.512 27901453

Amager • Amagerbrogade 248 • dinhs.dk

www.blochvine.dk

NYHED

2010

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

Store Maglebys største vinimportør

C 228 mD2

2015

Køjevænget 25 – Dragør

Vi tilbyder en fuld og uforpligtende høreprøve samt kyndig vejledning af din personlige hørespecialist.

Bestil en tid allerede i dag: 3250 0055.

Gratis levering i Dragør

D

2020

Dragør Nordstrand

Overvejer du nye høreapparater?

Oplev et diskret og digitalt høreapparat med naturtro lyd og unik evne til at skelne tale fra støj.

Egen import af vine fra Spanien og Italien – og andre ret fantastiske vine

B

A G

NY PRIS

Din Hørespecialist

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

3.395.000 170.000 3.607 15.155/12.767

Hørecenter AmAger skifter nAvn til

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Få flere informationer på www.amagerok.dk

Sag Kontakt

27901266 32 53 10 25

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

3.995.000 200.000 4.939 17.842/15.031

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

803 mF2 160 m2 G 4/3 1975

Sag Kontakt

27901518 32 53 10 25

Drag­ør Nyt

Side 10

19. april 2017

Nyt fra Dragør Boldklub:

Så ruller bolden igen – og det blev en blandet start Det er altid spændende – og svært at spå om – efter en lang vinterpause ... hvordan er formen? Hvem kommer bedst fra start?

DB–Østerbro IF 4–1

Fotos: Rikke Rybner.

Aktiv leg i hallen Vejret viste sig ikke fra sin bedste side i dagene mandag til onsdag op til påsken. Der­

for var det godt, at der for både unge og gamle endnu en gang var mulighed for at få

rørt sig, da der i Hollænder­ hallens store sal var arrange­ ret Aktiv Leg. Alle, der mødte frem i lø­ bet af de tre dage, havde mu­ lighed for at spille badminton,

hockey og bordtennis med familien eller kunne vælge at benytte de mange gymnastik­ redskaber og hoppepuden, der også var stillet til rådig­ hed.

Foto: Dines Bogø.

Skibsredernes sti genåbnet Nyt fra VSK Dragør:

Nederlagets triumf Den 1. april spillede VSK’s førstehold deres afgørende kamp på hjemmebane mod Helsingør. Det gik, som spil­ lerne havde håbet på – VSK tabte! Og nej, det er ikke en forsinket aprilsnar – for neder­ laget lød på 4–6, og det resultat var det, man havde brug for ...

Første mand var Per Chri­ stensen, og han holdt snittet på 840 kegler. Desværre mødte han Peter Wiinberg Sørensen, der spillede godt og vandt med 870 kegler.

Bent Ole Gad spillede stærkt, og med 886 kegler slog han Kenneth Kristensen, der fik 873 kegler.

Lene Petersen vandt deref­ ter helt suverænt – med 1 kegle – over Heidi Poulsen – kegler­ ne lød 863–862. Godt spillet!

Sidste mand var Allan Mo­ gensen, der trods 860 kegler måtte se sig slået af Jannik Falk Hansen, som fik 865 keg­ ler.

Keglerne blev 3.449–3.470 i alt, og VSK tabte således kampen 4–6 – men dette resul­ tat betød imidlertid, at VSK overlevede i 1. division – med 3 point ned til nedryknings­ stregen!

VSK’s andetholdet var i Grøndal MultiCenter, hvor de mødte Nørrebro.

Skibsredernes sti mellem Eli­ senborg og Stautz Allé er gen­ åbnet. Den nye låge er opsat

som erstatning for den låge, der blev udskiftet med et hegn i juni måned sidste år.

I første opgør mødtes Leif Kolstrup og VSK’s Benny Trasborg. De to spillere stod godt til hinanden – resultatet blev 826 mod 832 kegler.

Hjemmeholdets Erling Weichel mødte herefter Alice Gad, og Alice tog sej­ ren med resultatet 833 mod 860 kegler.

Kirsten Jering slog i næste opgør VSK’s Allan Olsen med 845 mod 830 kegler, førend Hans Jering med 861 kegler tabte til kampens bed­ ste, John Nielsen, der fik 868 kegler – og dermed cemente­ rede VSK’s sejr.

Keglescoren blev 3.365– 3.390, og det samlede resultat blev 8–2.

VSK’s andethold sluttede med denne sejr på en 3.-plads

i turneringen. Haslev endte på 2.-pladsen, medens Ros­ kilde blev en sikker vinder af 3. division øst.

Årets snitliste Den danske snitliste er nu kommet, og herunder følger placeringerne for spillere i VSK: Nr. 25 Bent Ole Gad (891 kegler), nr. 69 Allan Mogen­ sen (879 kegler), nr. 97 John Nielsen (874 kegler), nr. 114 Lene Petersen (870 kegler), nr. 154 Finn Bjellekjær Ols­ son (861 kegler), på en delt 178.-plads Per Christensen og Allan Olsen (858 kegler), nr. 208 Alice Gad (852 keg­ ler), nr. 254 Benny Trasborg (840 kegler), og sidst som nr.

294 Erik Pultz (830 kegler).

Det gjorde DB! Hattrick af Frederik Glendorf og første scoring af anfører Jamie Car­ ter afgjorde kampen.

Men, det hele startede lidt bekymrende, da DBs stærke højre back, Jacob Holme­ gaard, måtte lade sig skifte ud efter blot tre minutters spil.

Jacob stødte hovedet sam­ men med en modspiller og fik en flænge i hovedet, hvilket betød en tur omkring skade­ stuen. Det betød i stedet med comeback, efter et par års fra­ vær, til Søren Damkvist.

Det lagde dog ingen dæm­ per på DB’s flotte angrebsspil i første halvleg. DB kom foran 1–0 efter 12 min. spil på sco­ ring af anfører Jamie Carter.

Det mål gav ro, og DB lod ikke ØIF komme i nærheden af eget mål. DB’s målmand, Mike Lundquist, var stort set arbejdsløs i første halvleg.

DB kom på 2–0 via mål af Frederik Glendorf. Glendorf samlede en løs bold op på kanten af ØIF’s målfelt, kig­ gede op og placerede bolden uden for målmandens række vidde, tæt op af venstre stolpe.

Flot scoring.

Efter 31 min. dømtes straf­ fespark til DB. Jonathan Bli­ gård blev spillet ind i ØIF’s målfelt og nedlagt ulovligt. ØIF-spilleren havde fat i Bligårds arm, og dommeren mente, at Bligård fik frataget en oplagt målchance. I situati­ onen gav dommeren desuden ØIF-spilleren direkte rødt kort, så ØIF måtte spille re­ sten af kampen med 10 mand.

Frederik Glendorf eksekve­ rede sikkert straffesparket til 3–0. Resten af første halvleg blev kørt sikkert hjem, uden at ØIF havde været i nærhe­ den af Mike Lundquist i DB’s mål.

DB fortsatte spillet fra start af anden halvleg, og fik hur­ tigt to hjørnespark, som ikke gav resultat. Herefter kom ØIF i gang – med tro på, at de kunne vende kampen. Efter 48 min. spil havde ØIF deres første seriøse afslutning på DB’s mål. Men bolden gik over.

Anden halvleg gav mere

arbejde til Mike Lundquist, men Mike stod en god kamp.

DB blev presset i store dele af halvlegen, og efter 68 min. var ØIF meget tæt på scoring – men bolden røg i sidenettet.

Kort efter skiftede DB Chri­ stian Lundorf ud – ind kom unge Johnas Petersen. ØIF forsøgte stadig at redu­ cere DB’s føring og kom tæt på efter 72 min. med en af­ slutning, som ramte stolpen.

Kort efter skiftede DB atter ud – Søren Damkvist, som fik meget mere spilletid, end han selv havde regnet med blev af­ løst af Christian Olsen.

DB satte tingene på plads efter 83 min. Scoring til 4–0, og hvem andre end Frederik Glendorf ordnede den sag.

Det skal siges, at forarbejdet til 4–0 målet stod anfører Ja­ mie Carter for. Carter blev spillet op i venstre side, langs kanten, og smækkede en præ­ cis bold ind på midten, hvor Glendorf køligt omsatte afle­ veringen til mål – flot spil af begge de herrer.

Tre minutter tog Jamie Carter atter et løb i venstre side og fandt igen Glendorf på midten, hvor han flugtede afleveringen meget tæt forbi stolpen på den forkerte side af målnettet.

Synd det ikke gav scoring, det var kampens detalje.

Kampen sluttede med en ØIF-scoring i overtiden til slutresultatet 4–1. DB kom således godt fra land i forårs­ sæsonen og gav forhåbninger om, at man kunne set fremad – nu var der ikke så langt til den øverste halvdel af ræk­ ken.

Så blev det skærtorsdag, og en sådan dag kunne jo passen­ de anvendes til at tage til Val­

by Idrætspark, finde kunst­ græsbane 1 og se PI Fodbold mod Dragør, i Serie 1. Anden forårskamp – og nu skulle DB længere frem i rækken. Det gik desværre ikke helt sådan.

PI Fodbold–DB 3–2 PI Fodbold – en del af Politiets Idrætsforening – startede med stormløb på DB’s mål, og der gik ikke mange minutter, før første chance blev skabt. En hurtig friløber mod mål – og mand mod mand løb Michael Olsen langt ud i sit målfelt og blev overspillet, men heldig­ vis gik afslutningen forbi mål.

PI fik en ny chance efter ni

Det er forår ...

– og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines

Dragør Nyt nr. 20 udkommer tirsdag den 16. maj og har pga. store bededag følgende deadlines: Korrekturannoncer:

Onsdag den 10. maj kl. 12

Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Torsdag den 11. maj kl. 12

Frederik Glendorf – hattrick i forårets hidtil eneste sejr.

Anfører Jamie Carter – forårets første målscorer for DB.

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

med Foredrag og koncert ge n skrivetolk og telesly

Dragør Nyt nr. 21 udkommer tirsdag den 23. maj og har følgende deadlines: Korrekturannoncer: Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Torsdag den 18. maj kl. 12 Fredag den 19. maj kl. 12

Dragør Nyt nr. 22 udkommer tirsdag den 30. maj og har pga. Kristi himmelfartsdag følgende deadlines: Korrekturannoncer: Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Onsdag den 24. maj kl. 12 Fredag den 26. maj kl. 12

Dragør Nyt nr. 23 udkommer onsdag den 7. juni pga. pinsen og har følgende deadlines: Korrekturannoncer: Øvrige annoncer, tekst m.v.:

Torsdag den 1. juni kl. 12 Fredag den 2. juni kl. 12

Få den fulde oplevelse af et musikalsk arrangement Tirsdag den 2. maj kl. 14.00 Henrik Strube, kendt af mange i høreverdenen som musiker og forfatter med både høretab og tinnitus, har introduceret et helt nyt musikalsk foredrag, hvor både skrivetolk og teleslynge er i brug.

Hør om hvordan, og nyd en lille, tilgængelig koncert bagefter.

min., afslutning udefra, som Michael Olsen klarede i to omgange. Herefter var der meget spil omkring midtba­ nen, men dog med PI Fod­ bold mest offensivt. 1–0 mål blev det efter 18 min., hvor der blev spillet frem på mid­ ten, og fra kanten af målfeltet blev bolden så prikket under Michael Olsen.

Så var det DB’s tur. Ud­ ligningen kom hurtigt, efter 21 min. Michael Edvold tog frispark midt på PI’s bane, indlægget kom retur til Ed­ vold, som så Marco Balck ved baglinjen. Balck var hurtig, og aggressivt kæmpede han sig igennem og headede bolden i mål. Balck stødte sammen med PI’s målmand og lå læn­ ge, før han var kampklar igen.

PI svarede igen – atter skulle der kun gå tre min., før kampen fik endnu en scoring.

PI spillede igen frem midt foran mål, og med en kølig inderside blev Michael Olsen udspillet i DB’s mål. 2–1.

DB gav dog ikke op. 27 min. spillet – altså tre min. igen – og den stod 2–2! Brød­ rene Bligaard har i sandhed gjort deres indtog på DB’s hold. Sebastian Bligaard brød et PI-opspil, spillede frem til Balck, der fandt Frederik Glendorf. Glen spillede Ja­ mie Carter fri til en aflevering, som Jonathan Bligaard kunne afslutte – og score – på. 2–2 – det er sådan, vi skal se DB spille bold!

Anden halvleg startede med et mareridt for DB. PI kom foran 3–2 efter kun to min. Igen, spillet frem i mid­ ten, et fladt langskud, og mål ...

DB formåede efterfølgen­ de ikke at spille sig igennem PI’s midtbane, så man fik ikke skabt de chancer, der skulle til for at udligne – og for at kom­ me foran. Til gengæld ramtes DB af ikke mindre end fire gule kort, som tilsammen gav 40 minutters udvisning i an­ den halvleg.

Så er det op ad bakke.

Første mand var Marco Balck – efter en tackling, som dommeren mente var for voldsom.

I det 61. minut skiftede DB to garvede spillere ind – Nick­ las B. Kristensen og Søren Damkvist. De erstattede Ja­ cob Holmegaard og Sebastian Bligaard. Desværre holdt de to herrer ikke kampen ud.

Damkvist måtte lade sige ud­ skifte med en skade, og Nick­ las måtte indkassere et gult kort. Et gule kort ramte også Victor Mouritsen, som blev nedlagt i en tæt duel – korrekt dømt frispark til Mou, men det to kombattanter skub­ bede til hinanden, og domme­ ren uddelte gult kort til begge spillere. Her skulle domme­ ren nok have haft lidt mere is i maven og lade de to spillere give hånd. De gjorde de så på vej ud ad banen.

Et lyspunkt i anden halvleg var, at Andreas Steffensen fik debut i kampen. Endnu et ta­ lent på vej frem. Men, det var en svær kamp at komme ind i.

Frederik Glendorf havde DB’s største chance i anden halvleg. Bolden blev spillet frem til Glen fra DB’s for­ svar, Glen tæmmede bolden omgivet af to PI-spillere og fik afsluttet perfekt, men mål­ manden stod i vejen! Kende­ tegnende for DB’s held i den kamp – og DB fik et ærgerligt nederlag på 3–2 med hjem i bagagen.

2. påskedag bød på forårets tredje kamp, denne gang hjemme i Dragør. En rigtig kold dag med vind på langs af banen.

DB–FC Udfordringen 3–4 På besøg var FC Udfordrin­ gen, som benyttede lejlighe­ den til i en jævnbyrdig kamp at tage alle tre point med hjem. I en kamp, som DB havde hårdt brug for at vinde for at komme væk den kede­ lige fjerdesidsteplads, holdet befinder sig på. Tre kampe, tre point.

Næste kamp spilles lørdag den 22. april kl. 13.00 på udebane mod Bk FIX, Pilesvinget 1, Brønshøj Næste hjemmekamp spilles ugen efter – lørdag den 29. april kl. 13.00 mod Nørrebro United FCU startede kampen med en offensiv mod DB’s mål.

Den offensiv havde DB svært ved at løse op for, og efter cirka 20 min. måtte Victor Mouritsen ud at hvile i ti min. som følge af et gult kort. Det blev dyrt, for FCU udnyttede overtallet til at komme foran 1–0 minuttet efter.

Det var åbenbart det, der skulle til for at vække DB. Herefter angreb DB direkte mod FCU. Få minutter efter opstod en tilfældig mulighed til Jamie Carter, som skarpt så Frederik Glendorf i en af­ slutningsposition. Men ak, forbi mål. Kort efter var Jacob Holmegaard i løb op i højre side. Han sendte et indlæg ind til Frederik Frost, som fandt Jamie Carter tæt under mål.

Men – bolden gik over mål!

Udligningen faldt efter 27 min., stadig i undertal. Marco Balck fandt Carter, som om­ satte afleveringen til scoring i frit løb mod mål.

Resten af halvlegen var DB’s. Frederik Glendorf havde en stor mulighed for at bringe DB foran, men afslut­ ningen ramte stolpen! Frede­ rik Frost ændrede imidlertid stillingen til 2–1 tre min. før pausen. Et langt indkast ind i FCU’s målfelt rettes af, og Frost er sidste mand på bol­ den!

Forventningen til anden halvleg var, at DB skulle »køre« kampen hjem. Med­ vind og en føring måtte give et boost. DB’s træner Per Mou­ ritsen gav chancen til en debu­ tant, Benjamin Kirk, i stedet for Christian Lundorf. Efter 53 min. opstod muligheden for at udbygge føringen, men Jamie Carter missede en god chance tæt under mål.

I stedet kom FCU igen, og de fik udlignet til 2–2 efter 63 min. DB var i angreb, men FCU brød opspillet dygtigt og spillede direkte mod DB’s mål.

DB foretog en ny indskift­ ning efter 66 min. Debutan­ ten Kirk gik ud, og ind kom Johnas Petersen. DB kom igen – Jamie Carter kæmpede hårdt i højre side og fik smidt bolden ind til Glendorf ved første stolpe. Glendorf afslut­ tede, men direkte på målman­ den! Et par minutter efter blev Frederik Frost spillet ind i FCU’s målfelt, kontakt!

Frost faldt, men dommeren sagde nej til straffespark. Fre­ derik Frost var igen på spil et par minutter senere og bragte denne gang DB på 3–2 – så skulle den sejr køres hjem.

Men – FCU havde ingen intentioner om at give op. De kæmpede fortsat og fik spillet bragt ned i DB’s forsvar, som kom noget på hælene. FCU udlignede atter engang, efter 83 min., 3–3. Et sidste pres for en hjemmesejr– men nej, i ste­ det blev det blot tre min. se­ nere 3–4. Og derved blev det.

Sejr til FCU – men var det fortjent? Set i bakspejlet bur­ de DB have lukket kampen midt i anden halvleg, så havde den diskussion været overflø­ dig.

Det er bemærkelsesvær­ digt at konstatere, at DB er det næstmæst scorende hold i rækken med 43 – kun HB på førstepladsen har scoret flere, nemlig 45. Der er altså posi­ tive takter at tage med, men bestemt også noget at arbejde med.

Hvordan knækkes mon den nød?

SOCIALDEMOKRATERNE indbyder til

1. maj 2017 Kl. 7.00

Foreningscenteret Postkassen Amager Landevej 71 Vi byder på brunch Tale af folketingsmedlem

Mød op og få denne oplevelse, så I fremover kan nyde og få fornøjelse af musikken.

Peter Hummelgaard Thomsen

Billetter i Informationen

Alle er velkomne