Dragør Nyt nr. 13 – 2016

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm

Ud

30. marts 2016 Nr. 13 – 59. årg.

em P

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

Æggetrilning på Blushøj

FORÅRS­ NYHEDER

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

U D S A LG O L E LY N G G A A R D C O P E N H A G E N

Mandag–Fredag 10–17.30 Lørdag 10–14 Kongevejen 11 32 53 05 69 www.barbaramaria.dk

Smykker med kærlighed

Bluse

Klik ind og se vores tilbud www.amagerplanteland.dk Se også vores webshop: www.haveshopping.dk

400,Buks

500,-

DONNA

Din lokale køreskole

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00

Kom ordentligt i gang paKKen

Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

kr. 7.995,-

DRAGØR SKO dragoersko.dk 32 53 01 72

DRAGØR CENTRET TLF. 32 53 01 72

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit

SaltværkSvej 195 · 2770 kaStrup · tlf. 26 79 23 10 · www.treklover.dk

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

DRAGØR SKO

Nu er det tid til fornyesle af

Dame-, herre- og børnesko

www.dragoersko.dk

TILBUD Mager nakkekam

FLERSTYRKELINSER

God til pulled pork

Lille firma – STOR service

Der blev trillet med flotte farvestrålende æg på Blushøj påskedag. Fotos: Dirch Jansen.

Pr. ½ kg kr.

Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06

30,-

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

KØREKORT Sv. E. Marcussen

40 41 64 93

Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

GM

a s ·

e

Bøgvald

l

d

in

e

p

· gm

go

met servi ur c

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25 redaktion@dragoer-nyt.dk

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER Gustavsberg Nautic 5500 toilet m. s-lås

TORSDAG DEN 7. APRIL KL. 20–22 Køb din billet i kiosken Pr. person kr.

Hjulskifte og opbevaring kun

GOURMET- OG VINAFTEN 75,-

495,-

Pris kr.

Toiletsæde kr.

Toilettet fås også med åben skyllerand, som letter rengøringen.

OBS!

Begrænset antal billetter

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

taarnby-trafikskole.dk

40 88 26 36

TILBUD,90 Kun 7.9

Café

ESPERSEN

– med persillesovs og kartofler

119,-

kr.

FORÅRSDANS TÅRNBY 2016 Kom og prøv dans af i 7 uger,11 april - 26 maj!

Online tilmelding fra d. 8 februar Program og tilmelding på www.cphdans.dk

Café ESPERSEN

·

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

info@cphdans.dk Tlf. 5015 6000 Hørsholm - Tårnby - Dragør - Vanløse - Hvidovre Værløse - Virum - Kalundborg - Espergærde

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 2791 Dragør

2.600,+ montering

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Mandag til fredag kl. 17.30–21.00

STEGT FLÆSK

Pris kr.

Rasmussen & Sønner

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 PAKKE-

1.995,750,-

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & Fax 32 58 53 67

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Drag­ør-gåsen »Draggy«

Plyssen

Det var en fantastisk dag!

Vidunderligt, at så mange kiggede forbi for at hilse på mig.

Jeg blev hentet som en kongelig – kørt rundt i byen og mødte en flagende brandstation med musik.

Jeg fik så fine ord med på vejen og mange dejlige gaver.

/ uipdk

Ons. 30/3 kl. 20.00.

Tors. 31/3 til lør. 2/4 kl. 17.30.

Tusind tak til jer alle!

En særlig tak til mine brandmænd, borgmesteren og mine chefer.

50 år Anita Alsig

Danmarkspremiere Tors. 31/3 til lør. 2/4 kl. 20.00.

Søn. 3/4 kl. 18.00.

Man. 4/4 til ons. 6/4 kl. 20.00.

SKØN

Din lokale kosmetolog Maglebytorv 2 32 53 49 03 www.skøn.net

© 2016 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.

Søn. 3/4 kl. 16.00.

SØBY SERVICE Rengøring for alle!

fylder 50 år I den anledning holder vi åbent hus for familie og venner lørdag den 2. april kl. 13.00–20.00 på Strandgården Med venlig hilsen Kjestine Alsig Kniber det med pladsen - så lej et rum

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

Ring eller skriv og få et tilbud

53 63 61 18 www.soeby-service.dk

Underholdning LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør••Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

Søndag den 3. april kl. 14.00: Kastrupløverne spiller irsk folkemusik.

DRAGØR

Dragør Borgerforening Mandag den 4. april kl. 20.00 kan man i Dragør Borgerforening høre Dirch Ehlers’ foredrag om Saltholm, gæs og flysikkerhed.

Til foredraget vil Dirch Ehlers fortælle om de 36.000 bramgæs, der i efteråret 2015 dagligt trak gennem Københavns Lufthavns flyvekorridorer, om farerne og mange års manglende overholdelse af lufthavnslovgivningen.

Graverboligmøde Torsdag den 31. marts kl. 10 kan man i Graverboligen, Kirkevej 6, opleve foredraget »Den nye spiritualitet: På vej tilbage til middelalderen?«.

Folkekirken blev grundlagt i et opgør med middelalderkirken, men i dag er der mange danskere, som i middelalderens spiritualitet søger en fornyelse af deres kristne tro.

Foredraget beskriver, hvordan pilgrimsfærd, brugen af kirke som rum, nye ritualer

Lørdag den 28. og søndag den 29. maj kan man deltage i Stafet For Livet for første, anden, tredje – eller måske fjerde gang.

Deltagerne skiftes til at gå hele døgnet – enten på en 500 meter eller 1.000 meter lang strækning – for at vise, at kræft

LÆR AT SEJLE ...

træfældning rodfræsning

Udlejes til alle brancher – ej mad og lignende Henvendelse

40 20 27 37

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

Dragør Sejlklub tilbyder nu kurser i sejlads i klubbens MATCH 28-kølbåde.

Dragør Sejlklubs erfarne instruktører sikrer, at du får nogle spændende og lærerige timer på vandet sammen med ligesindede.

Ud over sejlbåde stiller vi sejlertøj til rådighed.

tlf. 29 45 66 98 Få din Mac eller PC til at køre som ny!

Vi tilbyder kurser på 3 niveauer: Begynde (mandag og torsdag), øvet (onsdag) og kapsejlads (tirsdag).

Der trænes ca. to timer/uge i maj, juni, august og september – første gang i uge 18.

Pris: Kr. 1.850 for hele sæsonen.

IT Service 32 53 20 95

Toni Winquist lægger stor vægt på dybde og bund. Han spartler ofte adskillige lag oven på hinanden, hvilket frembringer et nyt og overraskende udtryk.

På udstillingen viser Toni Winquist også et meget stort udvalg af elegante, feminine og rustikke smykker. Her vil være halskæder, armbånd og ørekroge sammensat til unikke smykker.

Smykkerne er i ferskvandsperler, onyx, ametyst, akvamarin, tourmalin, rosakvarts, turkis, lapis lazuli, jade, koral, flourite, peridot og røgkvarts.

Som nyhed udstiller Toni Winquist i år også sine håndlavede sølv- og messingsmykker.

Havnegalleriet holder i udstillingsperioden åbent alle dage fra kl. 11–17.

Charlotte Ronicke Tandteknik Speciale i aftagelige tandproteser Klinisk tandtekniker i København – centralt først på Amager Amager Boulevard 134, 1, 2300 København S

www.ronicke.dk · Telefon 32 95 71 21

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

S RE VE

749,-

Fra fredag den 1. april til torsdag den 14. april udstiller Toni Winquist malerier og smykker i Havnegalleriet, Strandlinien 17.

Malerierne er inspireret af naturen set i et abstrakt perspektiv. Naturens mangfoldighed af sanseoplevelser, både med hensyn til lys, struktur og ikke mindst farver, danner baggrund for arbejderne.

At male er for Toni Winquist som at gå på eventyr – at skabe det umiddelbare og spontane billede. Glæden ved farvernes indbyrdes spil giver associationer og motiver. Man kan opleve et væld af farvesymfonier i kombination med abstrakte figurer og landskaber, der vokser frem på lærredet. I de abstrakte billeder ses fantasi forenet med virkelighed.

St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

32 53 46 13 R

•G

* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Freelance løn- og bogholderiassistance

32 53 00 37

UN

og det fineste Binderi DL

AGT

• 1 89 9

Masser af buketter og forårsblomster

P

ÅBENT alle dage året rundt

På Dragør Fort fra 11. marts til 15. april Billetter købes hos Dragør Sko eller på www.dragoerrevyen.dk

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Få taget temperaturen på din

Airco efters ndition yn for kun

v/ Jill Thorbek Pultz

Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør

For yderligere information se også Dragør Sejlklubs hjemmeside: www.dragoer-sejlklub.dk

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.

Bogføring & Regnskab

Abstrakt natur i ­Havnegalleriet

FRØ

Ungdom

En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

PULTZ

· Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie

Har du spørgsmål, eller vil du melde dig til sejlerskolen, så skriv en e-mail til pedersen.kim@gmail.com

aircondition

ikke hviler, men er noget, man kæmper mod hele døgnet.

Man kan melde sig til et åbent hold eller lave et hold eksempelvis med kollegaer, venner, grundejerforeningen, sportsklubben eller nogle andre, man kender.

Holdet skal vælge en holdkaptajn, som skal oprette holdet på stafetforlivet.dk (find Dragørstafetten) – og efterfølgende kan holddeltagerne melde sig til. Der er et deltagergebyr.

I løbet af stafettens 24 timer kan man købe mad og drikkevarer samt nyde underholdning og foredrag.

www.jansenfoto.dk

Er du nysgerrig og vil høre mere om vores sejlerskole, så mød op i Dragør Sejlklub den 18. april kl. 18.

Er du interesseret i at lære at sejle i vores ungdomsafdeling, så er der introduktion mandag den 4. april kl. 18, og første dag på vandet er mandag den 18. april – mødetid kl. 17.30 Har du spørgsmål, eller vil du melde dig til sejlerskolen, så skriv en e-mail til Jesper@jesperfriis.dk

omkring døden, retræter og andre udtryk for en levende kristendom er ved at give folkekirken nyt liv.

Det er professor emeritus, Brian Patrick McGuire, som kommer og beriger med sin store viden inden for middelalderhistorie, og som han selv udtrykker det: »Jeg er forholdsvis optimistisk og ikke bange for, at den nye spiritualitet ender i en form for wellness.«

Stafet For Livet

Forretning i Dragør Centret SEJLKLUB

Deltagerne vil også kunne høre om de ændringer, der er sket i naturen på Saltholm, efter at invasionen af gæs startede i 1993.

Der vil blive vist smukke billeder og videooptagelser fra Amager, Saltholm og Øresund.

Dirch Ehlers er indfødt amagerkaner og nærer stor inter­esse for bl.a. natur, Saltholm, fly, foto, teknik og jagt.

VED E

K ÆRLIGHEDEN KENDER INGEN GR ÆNSER

ER

Børge Brandmand takker

NT

Ons. 30/3 kl. 17.00.

Udstillingscenter Plyssen, Amager Strandvej 350, byder i april på en række udstillinger.

Gunnar Anker fortsætter sin udstilling af ting, der fører publikum tilbage i tiden. Man vil kunne se bøger, hæfter, tidsskrifter, testamenter, blade, programmer, aviser, spil m.v. fra en svunden tid. Når man går ind i lokalet, er det som at gå ind i en anden verden.

Tårnby Stads- og Lokal­ arkiv fortsætter ligeledes deres udstilling af deres foto­ kavalkade fra Plyssen gennem årene. Materialet er fremstillet fra Plyssens scrapbøger og billedsamlinger. Man vil også kunne se en en udstilling af plakater.

Anni Hvide udstiller sine malerier. Anni iagttager naturen og menneskene omkring sig. Hun maler nogle gange med et mål – andre gange får farverne og fantasien frit løb.

Efter at have malet lag på lag kommer formen pludselig frem og danner grundlag for det færdige billede.

Fotograf Jacob Kjøller udstiller sit projekt, som omhandler kampsport og viser de deltagende i forskellige formationer i sporten.

Jacob Kjøller har selv dyrket kampsport, og det er blevet en del af ham, som uden tvivl har været med til at forme ham som den person, han er.

Med projektet vil han gerne vise den store variation af af kampsportsudøvere. Man kan finde alle typer – lige fra håndværkere over de kreative personer til de højt uddannede i de høje stillinger. Det eneste, udøverne har til fælles, er, at de har dyrket kampsport – og det er en fast del af deres liv.

Plyssen har åbent hver lørdag og søndag fra kl. 13.00– 16.00.

Gratis adgang.

LA

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

DRAGØR

30. marts 2016

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Kør ind til

AUTOREPARATION • en del af AutoPartner Kirstinehøj 56A port 5 • 2770 Kastrup Tlf.: 61 27 01 34 • vinthersauto.dk

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

Service • Fejlsøgning • Dæk • El m.m.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

5,0

FDM kvalitetskontrol i 2015 på en skala fra 1-5 (1 er lavest og 5 er højest).

...igen

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

... det ses, når det står i Drag­ør Nyt

Bestillinger modtages på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

Rubrikannoncer

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

Telefax: 32 53 19 29 e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 fax: 32 53 19 29 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

IT-support til private og erhverv.

Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling mv. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 32 53 25 24.

Fysioterapi i dit hjem. Genoptræning efter indlæggelse eller sygdom. Ingen ventetid, altid god tid. 650,- for 1 time. Tilskud fra Danmark. Mette ­Munksgaard, fysioterapeut tlf.: 26 63 96 01, mettemunksgaard@hotmail.com eller www.mettemunksgaard.dk

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Mandag kl. 9-16 Tirsdag kl. 9-19 Tors.-fre. kl. 9-16 Onsdag og lørdag lukket.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Akupunktur, massage og zoneterapi hver onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13.

V. sygeplejerske Lizbeth Larsen.

Tlf.: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08.

30. marts 2016

Dragør Nyt Lys og skøn lejlighed i C-blokken i Lodsgården

Side 3

Superflot og indflytningsklart gårdhavehus

NYHED

Velholdte enderækkehuse i to plan

NYHED

NYHED

A

2020

A

A

2015

2020

Sag 29300963

2015

A

2010

2015

B

A

2010

C

B

A

D

C

B

E

Lodsgården 3 C, 2. th.

F

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Type

2.195.000 3.735

77 m² Ejerlejlighed

Rum/Værelser Opført

Flyt ind i morgen

3/3 1973

Sag 29300990

A

Thimandsvænget 68

Sag 29300964

E

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.495.000 3.689

137 m² 228 m²

Rum/Værelser Opført

4/3 1976

Strandløkken 8

C

Her bliver I mødt af kvalitet både inde og ude. Sælger har etableret en ugenert og solrig gårdhave med flotte bede – super hyggeligt. Da sælger har haft rækkehuset fra det blev bygget, har de tilvalgt og betalt for en masse lækre detaljer.

Rækkehuset her er blevet væsentligt opgraderet, i forhold til hvad man typisk ser for denne type bolig i Kålmarken. Rækkehuset tilbyder på 1.-salen 3 gode værelser, 1 badeværelse og en superlækker og solrig altan. I stueplan er der endnu et badeværelse, en god og rummelig stue med spisestue samt et pænt køkken med vindue og dermed et fint lysindfald. Fra

også blot en rask gåtur ned til havnene og Dragørs hyggelige F gågade. Søger I en nem, og samtidig hyggelig, bolig i flot stand? Så tøv ikke – men kom og besøg her på ThimandsG vænget 68.

D

stuen er der udgang til gårdhaven hvor eftermiddagssolen E kan nydes, og fra spisestuen er der adgang til endnu en lille have hvor morgenkaffen F kan indtages. Kålmarken er kendt for sine naturskønne Gomgivelser, hvor børn trygt kan løbe rundt og lege med kvarterets andre børn.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.995.000 3.587

136 m² 230 m2

Rum/Værelser Opført

4/3 2008

150 gode m2 på lukket villavej på Sydstranden

A

A

2020

A

A

2015

2015

A

A

2010

2010

A

A

B

B

C

C

Ulspilsager 56 A

D

Huset er nyistandsat og ligger lige ved Lunden på lukket villavej med godt naboskab.

Lys entré. Kæmpe køkken-alrum med udgang til den dejlige have med overdækket terrasse og solkroge. Alrummet går ud i en stor lys vinkelstue, der giver masser af muligheder for indretning. Stort, flot badeværelse med bruseniche. 1. sal med meget stor repos. 2 gode børneværelser,

A

D

Endelig kan vi tilbyde et af de skønne, hvide gårdhavehuse på Thimandsvænget. Huset er i virkelig flot stand og ligger sidst i rækken. Det har en drøm af en stue/alrum med flot plankegulv, brændeovn, et lækkert køkken og meget flot vinduesparti til den lukkede og dejlige have. Her er virkelig ofret meget! Vinduer, alt el, plankegulv, brændeovn, el-markiser og meget mere. Området er et sandt paradis for en børnefamilie. Her er masser af legekammerater og godt sammenhold. Der er store arealer og kælkebakke lige om hjørnet og nemt til skole, indkøb, bus og institutioner. Her er

2020

Sag 29300974

2020

A

med flot skibsplankegulv. Her er et eldorado af skabsplads i hhv. soveværelse ogG mellemgang og en lys og en dejlig stue med udgang til den sydvendte altan, der har glasparti, så du kan lukke af og alligevel sidde »ude«, hvis vejret ikke lige arter sig.

Her bor du nemt til indkøb, bus, skole, institutioner og en rask gåtur ned til den hyggelige gamle bydel og havnen.

Der er styr på tingene i denne ejerforening. Altid flotte og velplejede fællesarealer, pool-område, masser af p-pladser, fællesvaskeri, selskabslokale, cykelkælder og kælderrum.

Denne lejlighed ligger rigtig godt, hvis du er til lys og »grøn« udsigt. Oprindeligt er det en 3-værelses lejlighed, men her er det ene værelse lagt sammen med køkkenet, så du får et superskønt køkken-alrum med masser af plads til gæster og hygge. Du får også et meget lækkert badeværelse

A

A

A

2010

E

stort forældresoveværelse, depotrum og F badeværelse med bruseplads. Stort, skønt fællesareal.

Her er stisystemer til skole og G boldklubben, så ungerne kan færdes trygt.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

4.195.000 3.765

172 m² Rum/Vær.

348 m2 Opført

6/4 1975

Sag 29300866

Mågevænget 44

D

Her er nemt til skole, bus, indkøb og de skønne strandenge. 4 gode værelser, køkken-alrum og dejlig stue samt badeværelse, gæstetoilet og et stort bryggers opfylder de fleste familiers behov. Prisen er i den fornuftige ende, og så kan I selv sætte prikken over i’et med hvad I måtte ønske jer hen ad vejen. I kommer til at bo på en lukket villavej, hvor ungerne trygt kan færdes.

E

5 minutter på cykel og I er nede i Dragørs F gamle by med den hyggelige gågade og havnen, badeanstalt og strand.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.295.000 4.254

150 m² Rum/Vær.

4/3 767 m2 Opført 1957/1977

TJØRNEENGEN 4 STRANDGADE 2

LIGE PÅ TRAPPERNE Dejlig etplansvilla til en skarp pris

Skønt hus i Kålmarken Stor, flot etplansvilla i det skønne Søvang

SUPER beliggenhed – charmerende og godt indrettet

Vi har taget forskud på udelivet og lånt et sommerfoto af sælger

ÅBENT HUS Søndag den 3/4 kl. 12.00

A

2020

A

A

2015

A

A

2015

A

A

A

2020

B

2015

A

A

A

C

2010

A

B

B

2010

A

Spættevænget 3

E

Dejlig etplansvilla på en hyggelig lille vej på Dragør Sydstrand. God og fredelig beliggenhed i »Vængerne« og nemt til skole, institutioner og bussen. 127 gode m2 bolig plus bryggers og hobbyrum, som ikke er med i beboelsesarealet. Stor, overdækket terrasse, udhus og garage. Dejlig og ugeneret have.

Huset har 3 værelser, badeværelse, køkken i forbindelse med en kæmpestor stue med to

2020

A

2015

D

Sag 29300885

A

2020

A

2010

F

udgange til den dejlige have og terrasse. En G af stuen er tilbygget i 2005, hvor huset del også fik nyt tag og nyt køkken. Et godt hus til prisen og et super alternativ til et rækkehus.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.295.000 3.936

127 m² Rum/Vær.

4/3 728 m2 Opført 1953/1964

Sag 29300925

C

Sandløkken 4

B

Ideel bolig for jer, der vil bo lækkert og tæt på stranden. I stueplan finder man den lyse stue, som er åben til vinkelkøkkenet. Badeværelse med bruseniche samt bryggers.

1.-salen har et stort badeværelse og 3 rigtig gode værelser og et møblerbar repos. Her er udgang til den fedeste tagterrasse, hvorfra du har den skønneste udsigt til havet. Der er endvidere mulighed for at udnytte tag-eta-

C

gen og derved få ekstra plads. Nem have D terrasser samt et udhus. Kålmarken er med etE nyere område med lækre rækkehuse – et fantastisk område for hele familien.

F Pris G Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

2010

3.995.000 3.537

134 m² Rum/Vær.

161 m2 Opført

4/3 2006

Sag 29300585

C

Ahornvej 15

D

Nu kan vi tilbyde en stor, dejlig etplansvilla i meget flot stand. Huset har en god planløsning med mulighed for hele 5 værelser, hvis man inddrager en af de to store stuer. Stor entré med flot klinkegulv. Flot Designa-køkken i hvid højglans og i forbindelse med kæmpe bryggers. 2 dejlige stuer med et flot parketgulv under tæpperne. 2 flotte badeværelser og 4 gode værelser,

E

hvor de to i dag er lagt sammen til et stort F soveværelse.

Haven er hyggelig og nem at holde.

Her er gode solkroge og lidt overG dækningmod syd/vest.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

3.795.000 4.789

176 m² Rum/Vær.

1.001 m2 Opført

6/6 1977

Sag 29300943

Tjørneengen 10

D

På Tjørneengen bor I centralt til det hele på en lille hyggelig, lukket villavej. Hjertet i huset er uden tvivl det store, skønne køkken-alrum med et vidunderligt lysindfald og masser af plads. Hvidt og enkelt køkken med en genial »ø« på hjul. Her er et enkelt trin ned til den hyggelige stue med udgang til en skøn baghave. 2 gode værelser og badeværelse. 1.-salen har 2 store værelser

E

– det ene med fransk altan. En god og brugF repos samt toilet. Ud over de 151 m2 bar er G her et stort, dejligt bryggers med nyere naturgasfyr samt isoleret udhus.

Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Grund

4.895.000 4.741

151 m² Rum/Vær.

4/3 695 m2 Opført 1952/2005

4 værelses med elevator og altan

A

2015

A

2010

A B

Engvej 48, 1. tv.

C

I den meget attraktive »Dragør Strandby« kan vi endelig igen tilbyde en skøn 4-værelses lejlighed med egen kæmpe-altan. Det er et rigtig pænt og populært byggeri med styr på tingene. Her er fine, lukkede glasopgange med elevator og trappe. Lejligheden har en pæn entre, stort badeværelse med bruseniche, 3 dejlige værelser. En skøn, lys stue i åben forbindelse med det store køk-

D

ken. Fra stuen er der udgang til den flotte E store, solrige altan med markisen og kig og tilF havet. Her er smukke, grønne omgivelser og et minimum af vedligeholdelse.

G Pris Ejerudgift pr. md.

Bolig Type

3.695.000 3.819

105 m² Rum/Vær.

Ejerlejlighed Opført

Stor, lækker etplansvilla

4/3 2000

Flot renoveret enderækkehus

Thimandsvænget 25

200 m² 945 m2

Rum/Værelse 4/3 Opført/ombygget 1976/1997

Living

Lille sødt hus med udsigt

Snoghøj Alle 27

KØBSAFTALE UDE Bolig Grund

Ring og hør nærmere

Ring og hør nærmere

A

2020

Sag 29300937

»SKUFFEN« ER OGSÅ FULD AF GODE SAGER

Skøn byggegrund i nord – 1. række til 6.500.000 kr.

Stor etplansvilla på Jægervej til 4.500.000 kr.

Bolig Grund

112 m² 419 m2

Rum/Vær.

Opført

Bolig Grund

61 m² 90 m2

Rum/Værelser 2/1 Opført/ombygget 1875/1965

Supervelholdt og god planløsning

Lodsgården 3 B, 2. tv.

KØBSAFTALE UDE 4/4 1954

Ring og hør nærmere

Lys og dejlig lejlighed

Strandlinien 53

KØBSAFTALE UDE

Flot stuelejlighed i Lodsgården til 2.200.000 kr.

77 m² Ejerlejlighed

Rum/Værelser Opført

SOLGT 3/2 1973

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Ring og hør nærmere SUPER flot stand

Duevænget 19

KØBSAFTALE UDE Bolig Type

Flot enderækkehus på Bylaugsvænget til 3.500.000 kr.

Bolig Grund

130 m² 769 m2

Rum/Værelser 4/4 Opført/ombygget 1961/1981

Raagaards Alle 8

SOLGT Bolig/kld. 138/40 m² Grund 730 m2

Rum/Vær.

5/5 Opført/ombygget 1954/1974

Side 4

Dragør Nyt

30. marts 2016

30. marts 2016

Dragør Nyt

Aktivt medborgerskab

I skibsredernes fodspor Dragørs historie var i år­ hundreder præget af skibsfart som byens hovederhverv.

Den største skibsreder i 1800-tallets anden halvdel var H. N. Jeppesen, som hav­ de domicil på Elisenborg og inddrog flere af sine sviger­ sønner i rederidriften. Senere videreførte H. N. Jeppesens to børnebørn, A. P. Møller og Hans Isbrandtsen rederi­ traditionerne fra Dragør på internationalt niveau.

Dragør Lokalhistoriske Forening er arrangør af en spændende byvandring ons­ dag den 6. april, hvor histo­ rikeren Martin Hans Borg vil være guide.

Man mødes kl. 18.00 for­ an Dragør Museum. Martin Hans Borg leder deltagerne til bl.a. A. P. Møllers mors

fødehjem, Hans Isbrandtsens Plads samt Elisenborg, og tu­ ren afsluttes i A. P. Møllers fødehjem nær Dragør Kirke.

Her vil der være lidt mad og drikke foruden muligheden af at se sig lidt om inde i hu­ set, hvor A. P. Møller blev født.

Martin Hans Borg er cand. mag. i historie fra Køben­ havns Universitet, er bosid­ dende i Dragør og har skre­ vet flere bøger om Dragørs historie. Til daglig er han ansat hos Bruun Rasmussens Kunstauktioner som vurde­ ringssagkyndig.

Kun for medlemmer – til­ melding nødvendigt.

Se mere på Dragør Lokalhistoriske Forenings hjemmeside: www.dragoer-lokalhistorie.dk

Bloch Eyot giver koncert i Krudthuset .

Koncert i Krudthuset Venligboerne i Dragør inviterer til koncert med Bloch Eyot tirsdag den 5. april Foreningen Venligboerne i Drag­ør arrangerer tirsdag den 5. april kl. 19.00 en koncert med den dansk/engelske musi­ ker Bloch Eyot. Det foregår i Krudthuset, Krudttårnsvej 31.

Venligboerne i Drag­ør har bl.a. som formål at bygge bro mellem nye og gamle Drag­ørborgere, og derfor er det de­ res ønske at se så mange som muligt denne aften til nogle hyggelige timers samvær i mu­ sikkens tegn.

Musikeren Bloch Eyot har efter mange års turné med band indledt en solo-tour,

Vi har modtaget – åbent brev til kommunalbestyrelsen:

Ulovlig parkering

ved sejlklubben – blot for at nævne nogle af de mange om­ råder, der var plastret til med ulovlige parkeringer. Og det på trods af, at langt de fleste af parkeringspladserne ved Café Espersen på havnen var ledige den pågældende dag.

Med venlig hilsen Eliana Odorico og Mari-Anne Gall

6.390,-

Find os også på de sociale medier

A

Denne behandling har virkelig en fantastisk effekt på huden Den stimulerer collagenen i huden og giver en synlig opstramning og virker samtidig udglattende på rynker og linjer En behandling der må prøves

Pris

495,-

Vi ses på Naturklinikken!

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

www.naturklinikken.info

Som en af de første klinikker i Danmark tilbyder Hørecenter Amager verdensnyheden Widex UNIQUETM.

Prøv gratis et sæt UNIQUE høreapparater. Bestil tid på tlf. 32500055.

• • • • • •

Betina Bruhn Hansen Filialchef tlf. 74 37 69 14 betina.hansen@ sydbank.dk

Badstuevælen 4 2791 Dragør tlf. 74 37 69 10 sydbank.dk/hovedstaden

4 års fri service Mulighed for ørelæge konsultation Personlig rådgivning 30 års audiologisk erfaring Mulighed for hjemmebesøg Rente og gebyrfri finansiering (ÅoP=0)

Husk at du kan få tilskud fra det offentlige og fra Sygeforsikringen Danmark, samt ekstra tilskud ved personligt helbredstillæg.

16642.0316

NORDEN Retro Agnes

FR

32 16 22 88

Lån gratis et sæt Widex UNIQUETM med hjem så du kan opleve på egen hånd, hvordan UNIQUETM kan hjælpe

Sydbank Favorit er Sydbanks fordelsprogram, hvor du selv vælger dine fordele og bliver belønnet for dine år som kunde.

5.499,-

Engvej 66a

Prøv verdensnyheden Widex UNIQUETM

Ring til Betina på 74 37 69 14 eller find dine fordele på sydbank.dk/favorit

.

KR

.

KR

LC HAIRSTYLE

Med Sydbank Favorit kan du vælge de fordele, der passer til din daglige økonomi, boligen, børnene eller dine investeringer.

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf.: 3253 0534 • www.dragoercykler.dk

Smuk, rød Norden Agnes. Her møder moderne nostalgi klassisk design – og omverdenen møder et pusterum. Kombinationen af stål og rødlakeret stel, gør Agnes til en ikonisk arketype indenfor moderne retrocykler. Signaturkranken med Norden-stjernen er en ekstravagant, men underspillet detalje. Og med eksklusive læderhåndtag og en sadel i ægte koskind, lader Agnes ingenting tilbage. En smuk retrocykel til den modige og frimodige feinschmecker.

Fås i rød, sort/kobber eller blå og med 3 eller 7 gear

Udmøntningsplanen blev godkendt af Økonomiudvalget – dog stemte T-gruppen imod og begærede sagen i kommu­ nalbestyrelsen.

BB

BEHANDLING MED RADIO­ FREKVENS

dig på vej mod en bedre hørelse i hverdagen.

FØLG OS PÅ FACEBOOK

A

Læs mere om Venligboerne på venligboerneidragoer.dk

ledes at der bliver én indgang til hjemmesiden, hvor alle in­ formationer for frivillige sam­ les, ligesom der etableres én ­e-mailadresse til brug for frivil­ liges kontakt til kommunen.

FAVORIT

DRAGØR CYKLER FR

hvor han primært spiller i private hjem – og altså den­ ne tirsdag for Venligboerne i Drag­ør i Krudthuset, hvor han vil spille numre fra hans nyeste soloalbum »Magic Folk­grass«.

Koncerterne er baseret på bidrag, hvilket betyder, at man efter koncerten har mu­ lighed for at betale det, man finder, at oplevelsen har været værd. Der kan betales kontant eller på MobilePay.

Kommunalbestyrelsen god­ kendte i sommeren 2015 en po­ litik for aktivt medborgerskab, og på marts måneds møde i Økonomiudvalget behandle­ des en af administrationen ud­ arbejdet udmøntningsplan for aktivt medborgerskab.

Af planen fremgår, at det er Dragørs frivillige selv, der skal drive den frivillige indsats, mens kommunens opgave er at understøtte frivilligheden og skabe rammer, der gør det at­ traktivt at være frivillig i Drag­ ør.

Man vil derfor lette adgan­ gen til udlån af kommunens lokaler og oprette en fælles aktivitets- og eventkalender – Dragørkalenderen – til brug for foreninger og frivillige.

Dragør har ikke tidligere deltaget i den landsdækkende fejring »Frivillig fredag«, som afholdes hvert år den sidste fre­ dag i september. Det vil man gøre fremover, ligesom der vil blive uddelt en initiativpris.

Mulighederne for at etablere en online-børs, der bringer be­ hov og frivillige i kontakt med hinanden – såkaldt match­ making – vil blive undersøgt – mange kommuner rundt om i landet har succes med sådanne platforme.

Også kommunens hjem­ meside vil blive forbedret, så­

Ønsker du økonomisk frihed?

Elisenborg lå lidt uden for Dragør By og blev i 1800-tallet hjemsted for én af byens store skibsrederfamilier. Maleri udført af Viggo Johansen i 1898.

Nu må kommunalbestyrelsen få gjort noget ved de talrige ulovlige parkeringer, der ses overalt i bybilledet i Dragør – ikke mindst på vores dejlige havn.

Lørdag den 12. marts kunne vi på havnen »fryde« os over synet af biler ulovligt parke­ ret overalt; foran strandho­ tellet og »kødranden« samt

Side 5

Åbningstider: mandag - torsdag kl. 9:00-17:00 fredag: lukket

Hørecenter Frederikssund Hørecenter Jernbanegade 6B, Amager: 3600 Frederikssund Amagerbrogade 248,472300 København S Telefon 50 00 95 Telefon 32 50 00 55

ED VI FEJRER VORES OMBYGNING M

e g a d e k s 4 ra ONSDAG D. 30 MARTS - LØRDAG

D. 2. APRIL

www.høreapparat.nu

1 par 95 37995 / 399

2 par 600,-

ELEGANT T-SHIRT

Før 499,95 Nu kun

300,-

NORDEN Retro Ellen Ellen forener et nostalgisk design med et moderne look. Indfarvet kædeskærm i cyklens lakering fuldender den klassiske designoplevelse, mens de indvendige gear og det justerbare styr understreger nutidens teknologi og praktiske funktioner. Cykelkurv og bagagestrop kan customizes og giver plads til endnu mere personality.

Fås med 3 gear i blå eller lilla – og med med 7 gear i sort, grøn, grå og rød

T-SHIRT 2 stk.

KUN

FR

A

.

KR

3.699,KJOLER

Mange flotte styles.

NORDEN Retro Ellen 20’’ 20” Ellen til den store pige. Ellen forener et klassisk, nostalgisk design med et moderne look. Indfarvet kædeskærm i cyklens lakering fuldender den klassiske designoplevelse, mens de 3 indvendige gear og det justerbare styr understreger nutidens teknologi og praktiske funktioner. Cykelkurv og bagagestrop kan customizes og giver plads til endnu mere personality.

Fås også i 24”, 26’’ og i flere farver

Køb fra 2.000–40.000 kr. – betal over 10 mdr.

Køb f.eks. for 10.000 kr. og betal tilbage over 10 mdr.

Månedlig ydelse 1.050 kr. Debitorrente som er variabel er p.t. 0,0 %. ÅOP 11,3 %.

Samlet kreditomkostninger 499 kr.

Samlet beløb, der skal betales er 10.499 kr.

Der er fortrydelsesret på kreditaftaler inden for en periode på 14 dage

-25%

300,SMUK BLUSE Før 599,95 Nu kun

300,T-SHIRT

Mange flotte farver.

Norm.pris 300-450,-

2 stk. 300,-

JEANS

4 modeller der matcher din pasform og sidder perfekt.

Drag­ør Nyt 30. marts 2016

Side 6 Nyt fra Drag­ør Boldklub:

Fodboldsæsonen er startet rettet var det igen de to rutinerede spillere, Jamie Carter og Johnni Rosenquist samt den unge Kristoffer Enoch, der gjorde livet usikkert for VLI’s forsvar.

DB’s forsvar blev styret af unge Asger Badstrup, som fik fat i det meste – godt hjulpet af de rutinerede Kasper Kindberg, anfører Nicklas B. Kristensen samt Michael Edvold og Jacob Holmegaard på kanterne.

Første store DB-chance kom efter 10 min. Et frispark blev lagt godt ind mod fjerneste målhjørne af Michael Edvold. Asger Bastrup headede bolden af på tværs af målet, hvorefter en VLI-spiller send-

Ja, der er fodbold hele tiden – alle vegne. Men i påsken startede den rigtige sæson i serie 1.

Drag­ørs bedste hold spillede skærtorsdag den 24. marts på udebane mod VLI og havde 2. påskedag besøg at lokalrivalerne fra Tårnby FF.

VLI–DB 1–3 Første forårskamp blev spillet på det gamle Frederiksberg Stadions kunstgræsbane kl.

09.30.

DB sejrede med 1–3 over et middelmådigt VLI-hold, som DB havde problemer med i efterårets omvendte kamp.

Dragør lagde pres på VLI fra kampens start og fik godt fat i spillet på midten. Fremad-

BEGRAVELSE

te bolden på overliggeren.

Johnni Rosenquist fulgte godt op, og med hælen sparkede han bolden retur til Badstrup, der var tæt på en scoring.

Kristoffer Enoch fik få minutter senere serveret en stor chance, med han var ikke koldblodig nok i afslutningen.

DB var dominerende i de første 20 min., uden VLI kom frem en afslutning.

Netop som de 20 min. var gået fik VLI deres størte chance i første halvleg. En afslutning udefra ramte højre stolpe, og bolden gik på tværs af målet – til målspark.

DB fulgte op med to gyldende minutter. I det 37. min. blev Jamie Carter spillet fri i ven-

stre side. Han sendte bolden ind på midten, hvor Kristoffer Enoch kom farende og dirigerede en vanskelig hoppende bold i mål til en 0–1-føring.

Kort efter – i det 39. min.

– var det Johnni Rosenquist, der med hælen rettede en afslutning udefra af, så boldens bane ændres og snød VLI-målmanden. Så stod det 0–2.

VLI kom ud til anden halvleg og var opsatte på at presse DB i bund. De startede da også med at få et hjørnespark, som de dog ikke fik noget ud af.

Så tog DB fat. Det ene angreb rullede frem efter det andet. En af chancerne blev skabt af Enoch, som, i samspil med Carter, fandt Marco Balck, der afsluttede forbi mål.

Godt, hurtigt spil, som havde fortjent bedre.

GLARMESTRE

Glarmester Madsen & Sønner

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

GLARMESTER

Kort efter kørte Enoch og Nicklas B. Kristensen rundt med VLI-forsvaret ved baglinjen, men anførens aflevering på tværs af mål nåede ikke frem til Jamie Carter.

Efter 56 min. var det tid til friske kræfter på banen. Ind kom Peter Ursin i stedet for Rosenquist. Syv min. senere kom Frederik Brix ind – ud gik anføren Nicklas B. Kristensen.

Kort efter var det Marco Balck der gik ud – ind kom Mathias Herø.

Dragør styrede spillet, og Kristoffer Enoch var ikke færdig med at gøre livet surt for VLI’s forsvar. I det 67. min. blev Enoch spillet fri i VLI’s målfelt, men han nåede ikke bolden før VLI-keeperen. De stødte sammen – uden nogle af dem får fat i bolden.

0–3-målet, som de få men trofaste DB-tilskuere sukkede

efter, kom efter 77 min. spil.

Igen blev Kristoffer Enoch sendt afsted. Han fandt Jamie Carter på midten, som let gør det til 0–3.

VLI fik kort før slutfløjt reduceret til 1–3.

DB–Tårnby FF 1–6 2. påskedag var der lokalopgør mod Tårnby FF. Kampen hvor tingene skulle sættes på plads – og det blev de ...

Tårnby FF scorede på de seks chancer de havde i kampen. Fire mål i de første 25 min. satte DB af.

Efter 5–6 min. med spil frem og tilbage på midten af banen, var TFF heldige med at få afsluttet en løs bold, som DB’s forsvar ikke fik spillet væk – og så stod der 0–1 på tavlen.

Fem minutter efter var TFF igen på spil. DB-forsvaret var på vej frem. Mike Lundquist i

DB-målet så ikke risikoen ved at løbe med frem – med det resultat, at bolden blev loppet over alt og alle – 0–2.

DB arbejede sig ind i kampen. Efter ca. 17 min. blev Johnni Rosenquist sendt afsted i venstre side. Med et indlæg sendte han bolden ind på midten, hvor Kristoffer Enoch var tæt på afslutning.

Tårnby FF kom på 0–3 efter ca. 22. min. og kort efter var det 0–4. Så var det op ad bakke.

DB kom ud til anden halvleg med et par nye spillere på banen. Johnni Rosenquist og Kasper Kindberg bliver på bænken – ind kom de to talenter Frederik Frost samt Ole Jensen, der spillede sin første kamp. Det blev til en drømmedebut for Ole Jensen. Efter et minut på banen scorer han sit første mål – 1–4!

Glæden var dog kort. DB

var på bolden, og på midten af banen spillede de lige op med modstanderne, men det var TFF, der havde heldet.

Efter 77 min. scorede TFF igen og ca. 10 min. før slutfløjtet gjorde de det til kampens slutresultat, 1–6, på et straffespark.

DB’s spil kunne ikke leve op til det lette og elegante spil de leverede skærtorsdag. Mod TFF var det de dårlige ben og flere stamspillerne levede ikke op til deres sædvanlige standard.

Den konservative gruppe har på sidste økonomiudvalgsmøde foreslået, at Dragør Kommune søger om tilladelse til at opstille pavilloner til brug for boligplacering af flygtninge – for eksempel på markerne ved Pionergården på Fælledvej.

Der er tale om arealer ejet af staten, der ikke anvendes til aktive militære formål og ej heller andre bygningsformål, og som i dag er fuldt tilgængelige for offentligheden.

C-gruppen gør gældende, at Dragør Kommune to gange har søgt om dispensation til at placere boligpavilloner på de af kommunens grunde, der er beliggende i landzone – begge gange med afslag til følge.

Boligplaceringen er løst for de flygtninge, der kom til Dragør i 2015, men der er ikke yderligere muligheder for at løse opgaven på kommunens egne grunde for 2016 på grund af afslaget på at anvende arealer i landzone, lyder det fra C-gruppen, der også har noteret sig, at forsvarsministeren i andre sammenhænge ikke har indvendinger mod pavillonløsninger på forsvarets arealer.

Konservative, Dansk Folkeparti og Venstre stemte for forslaget, mens Socialdemokraterne, liste T og Alternativet stemte imod.

Sagen er af T-gruppen begæret i kommunalbestyrelsen, hvor den forventes behandlet på førstkommende møde.

BB

PENSIONERET Boliger på militær grund?

FINANS-PERSON SØGES Har du tidligere arbejdet med finans, budgetter eller økonomistyring?

Vi er et mindre marketingselskab, som søger en person, som i ny og næ kan hjælpe os med økonomistyring Antal timer efter aftale Kontakt Mark Andersen på tlf.:

42 60 02 00

TØMRERE/SNEDKERE

Dragør Begravelsesforretning

Dragør Glarmester

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Kongevejen 19A

Telf. 32 53 13 89

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

BROLÆGNING/ENTREPRENØRER

FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232

glarmester arbejde

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Malerfirmaet D. Steen Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

v/ Theis Christensen

Alt malerarbejde udføres Privat | erhverv | offentligt Alt indendørs Døre | vinduer | fodlister Køkken | bryggers | kælder Stue | værelse | toilet Tilbygninger | nybyggeri

Snedker-tømrerfirmaet

Uforbindende tilbud gives

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Aut. VVS & GAS installatør

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

MURERE

Murermester Poul Erik Nygaard Mobil 25 21 75 71

Alt udendørs vedligeholdelse Tlf:

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Amager Landevej 233-237

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

22 67 45 04

Badeværelser Tilbygninger Forsikringsskader Reparationer og vedligeholdelse

E-mail: theis.olympia@gmail.com

www.malerfirmaetolympia.dk

Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67

Aut. el-installatør Claus

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

Bohs Wiekierak

• • •• •• ••

Aut. el-installatør El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

31 75 75 75

TRANSPORT/FLYTTEFIRMAER

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Drag­ør Nyt på nettet

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Tlf. 32 50 19 95

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Fax

32 94 80 05

Alt el-arbejde udføres

www.dragoer-nyt.dk

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Skal din have være forårsklar? · Plantning af hække · Buskrydning · Bortkørsel af affald · Diverse havearbejde

Uforpligtende tilbud gives!

Kontakt Lars på mobil:

26 80 68 32 VINDUESPOLERING

rybner polerin

Brug din lokale

g

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29 Aut. gas- og vandmestre

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak

Vinduespolering

Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58

– kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

Lej EN en Murer LEJ MURER

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Flindt & Pedersen

MalerMester

Altid uforpligtende tilbud

ELEKTRIKERE

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

VVS/BLIKKENSLAGERE

Malerfirmaet

Olympia

opgaver i træ og tømmer

tlf. 26 28 64 78

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

MALERE

Alt malerarbejde udføres

Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

søren levinsen ude interiør

Alt i tømrer og total-entrepriser

70 100 100

Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Glarmestrenes Døgnvagt

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

ApS

Begravelse

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Bestyrer Frank Jensen

Næste kamp spilles på udebane i Fælledparken fredag den 1. april kl. 18.30 mod Heimdal

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

S. Kolding

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on mer tirsPost Danmark

Udkom

– uddelt

gennem

6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – Møllevej 10 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8

30. marts 2016

Dragør Nyt Nyt fra Dragør Tennis:

Kæmpe pokalhøst Dragør Tennis vandt samtlige rækker, som klubben stillede op i, da københavnsmesterskaberne i skumtennis – Copenhagen Open – blev afgjort lørdag den 19. marts i Sundby Tennisklub.

Dragør Tennis stillede med i alt otte spillere i fire forskellige rækker.

I U/10-piger var Dragør repræsenteret af Cecilie Agerbek Frithjof, som suverænt

vandt alle sine kampe. Selv da hun mødte prinsesse Isabella, med mor Mary på sidelinjen, lod hun sig ikke slå ud af kurs.

Dragør stillede med hele fire spillere i U/12-pigerækken, og de fire piger satte sig på alle topplaceringerne.

Finalen stod således mellem Emma Unnerholm og Clara Storm Ankerstjerne – begge fra Drag­ør Tennis. Her vandt Emma førstepladsen, mens

Standerhejsning

Filippa Waløe og Caroline Hougaard Bo – ligeledes begge fra Drag­ør Tennis – spillede om tredje- og fjerdepladsen – en kamp som Filippa Waløe vandt.

I U/12-drengerækken klarede Dragørs unge spillere sig igen supergodt. Johan Friis løb med sejren i finalen, mens Rasmus Graa Troest fik en flot 4. plads.

Ida Storm Ankerstjerne repræsenterede Dragør i U/14pigerækken. Hun leverede som sædvanligt et fremragende spil og vandt suverænt sin række.

Ud over alle de flotte pokaler, som Dragørs spillere kunne tage med hjem, kunne de også nyde en rigtig sjov og spændende dag sammen, hvor der blev hygget mellem kampene og heppet på holdkammeraterne, når det gjaldt.

Jens Holger Wöldike Jensen modtog prisen som årets leder i Dansk Rugby Union.

Nyt fra Drag­ør Rugby Klub:

Årets leder er fra Dragør

Jens Holger Wöldike Jensen fra Søvang, der er kasserer og ungdomstræner i Drag­ ør Rugby Klub, modtog søndag den 13. marts på Dansk Rugby Unions repræsentantskabsmøde i Fredericia prisen som årets leder i Dansk Rugby Union (DRU). Prisen som årets leder er siden 1988 hvert år blevet givet til en leder inden for forbundet, der har ydet en indsats ud over det sædvanlige.

Prisen blev overrakt af DRU’s bestyrelse med følgende begrundelse: »Jens Holger har en stor andel af successen i sin klub (Dragør Rugby Klub). Derudover yder han en kæmpe ind-

sats på en masse andre områder, der kommer andre klubber og unionen til gode. Jens er dybt involveret i at afvikle børne- og ungdomsstævner og har i årets løb også stået for at arrangere træner- og dommerkursus for DRU. Jens er selv nyuddannet »Putting Kids First«-educator og har været aktiv i at give vejledning omkring udvikling til andre klubber, blandt andet hans gamle klub i Hundested. Derudover hjælper Jens med at finde potentiale for nye rugbyklubber og deltager årligt som leder på DRU’s sommerlejr. Kort sagt – et engagement, der har stor positiv effekt på udviklingen af rugbysporten i Danmark.«

Side 7

Lørdag den 20. marts var der standerhejsning i Dragør Kajak Klub. Standerhejsningen var samtidig en markering på starten af klubbens 100-års jubilæumssæson. Foto: Karsten Bundgaard.

Dragør Tennis’ juniorspillere tog mange pokaler med hjem fra Copenhagen Open. Fra venstre ses Johan Friis, Ida Storm Ankerstjerne, Rasmus Graa Troest, Caroline Hougaard Bo, Emma Unnerholm, Cecilie Agerbek Fridthjof, Clara Storm Ankerstjerne og Filippa Waløe.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Kvalitet der holder.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. april. Åbent alle dage kl. 8-21.

Smag forskellen

4 stk. kalvekoteletter

Et smukt smil

Min. 600 g.

Af kalvefilet med fedt.

Pr. kg max. 166,67

− er mere end forfængelighed ... det er livskvalitet!

Pr. pk.

100,-

– Eget laboratorium – Overenskomst med alle kommuner – Gratis uforbindende konsultation og tilbud

Konsultation:

Mandag−torsdag kl. 8−16 – Fredag kl. 8−12 Onsdag kl. 8−18 − eller efter aftale

Tandtekniker

Kim Rasmussen – Aut. klinisk tandtekniker Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup Tlf.: 32 50 08 50 – www.tandtekniker.dk Blåbær 125 g. Udenlandske.

Pr. kg 80,-

Pr. bk.

Skyr naturel 1 kg.

Pr. stk.

20,-

Frit valg

Jordbærtærte Mazarinbund med flødecreme, mørk chokolade og friske jordbær.

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Pr. stk.

49,-

Masi Passo Doble eller Blanco 75 cl. Argentina. føtex normalpris 80,-

40,Spar 40,-

Pr. liter 53,33

Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. april til og med torsdag d. 7. april. Uge 14/2016.

14/2016. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©

10,-

Dragør Nyt

Side 8 Vi har modtaget:

En folkelig replik til Morten Dreyer I Drag­ør Nyt nr. 11 gør Morten Dreyer sig lystig over, at jeg et sted bruger betegnelsen »folkedemokrati«, som han ude af sammenhængen læser ind i en østeuropæisk forståelse. En meget sjov iagttagelse – men måske mere velegnet til Facebook end et læserbrev.

Det er interessant i sig selv,

at Morten Dreyer nu springer ud som detaljens mand.

Med alle de møder, vi gennem mere end to år har været sammen til, må Morten Dreyer vide, at jeg er mere til Grundtvig end Gulag. Og her er historien bag min brug af ordet: Grundtvig var jo fortaler for folkeligheden, og han

talte allerede i 1830’erne om et »Nordisk Folkedemokrati«.

Det blev senere til førsteleddet i Folketinget, folkeskolen og folkekirken.

Om min egen forståelse af folkelighed kan jeg sige, at jeg er opvokset på bagsædet af en folkevogn, har været til folkemøde på Bornholm, går jævn-

Mindeord: DRAGØR KIRKE Onsdag den 30. marts kl. 09.30: Morgensang Søndag den 3. april kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 6. april kl. 09.30: Morgensang

Axel Lange er ikke mere En markant og populær personlighed i Dragør er gået bort efter et langt og aktivt liv.

En lille flig af Axel Langes mange talenter og utallige

H STORE MAGLEBY KIRKE Torsdag den 31. marts kl. 10.00: Graverboligmøde Søndag den 3. april kl. 10.00: Marianne Bach

Vor allerkæreste mor, svigermor og farmor

gøre­ mål var som revyforfatter til Dragør Revyen gennem en årrække. Her sprudlede han som en fisk i vandet, med aktuelle tekster om stort og småt i byens liv. Han havde et gudsbenådet talent for at finde emner til behandling i morsomme tekster, hvor ikke

Lisbeth Wolf Er pludselig revet fra os Kæmpe kram og knus

For venlig deltagelse og blomster ved

Rasmus, Maja, Jacob, Mille og Mikkel

Kirsten Irene Petersens bisættelse

Bisættelsen finder sted fra St. Magleby Kirke torsdag den 31. marts kl. 14.00

Gunnar Mette, Morten og Anders svigerbørn og børnebørn

Tak

Ved en visit på hans 95-årsfødselsdag, den 8. oktober 2015, talte vi om den forestående revy, hvor vi havde lidt vanskeligheder med at finde aktuelle emner. Som Axel sagde ved den lejlighed: »Der er jo ikke rigtig noget at skrive om« – og sådan blev det, desværre. Æret være mindet om et dejligt og aktivt menneske.

Claus Ehlers

Torsdag den 31. marts 2016 kl. 21.00 afholdes ordinært møde i kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7, 2791 Dragør, med følgende sager behandles for lukkede døre:

Dagsorden 1. Meddelelser 2. Dragør Havn, realisering af helhedsplan – forhandling med de berørte lejere 3. Godkendelse af referat

Dagsorden

Jørgen Jørgensen Tak til Dragør Hjemmepleje – specielt Per – for jeres pleje og respekt Henrik

Min elsket mand, vores elsket far, svigerfar, morfar og oldefar

Axel Lange ✝ 24.03.2016

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

På familiens vegne Annelise, Annette, Bente og Gitte

12.

13.

Bisættelsen finder sted fra Dragør Kirke fredag den 1. april kl. 13.00

14.

Vores kære søde og altopofrende søster og moster

Lisbeth Wolf * 5. februar 1948

mindst hans evne som »rimsmed« var uovertruffen.

Ved revyen i 2015 fik hans tekst til visen om »Havfruerne« en stor og velfortjent applaus.

Ved 20-års-jubilæet for Dragør Lokalhistoriske Forening på Dragør Fort i november 2015 blev videooptagelser fra årets revy fremvist, og Axel fik ved den lejlighed genoplevet successen.

Torsdag den 31. marts 2016 kl. 19.00 afholdes ordinært møde i kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7, 2791 Dragør, med følgende:

For varme hilsner, smukke blomster og fremmøde ved bisættelsen af

* 08.10.1920

personer ud af 15 bliver demokratiet ofte undertrykt. Og det betyder i realiteten, at et flertal i konstitueringen på seks personer kan komme til at bestemme, mens ni holdes udenfor. Det synes jeg ikke er specielt demokratisk, Morten Dreyer.

Med venlig hilsen Ebbe Kyrø Medlem af Drag­ørs kommunalbestyrelse for liste T

✝ 21. marts 2016

Har vi mistet uventet og alt for tidligt Lars Jeppe, Morten, Anne Birte og Jette Quist Bisættelsen finder sted fra St. Magleby Kirke torsdag den 31. marts kl. 14.00

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

Spørgetid Meddelelser Endelige driftsoverførsler fra 2015 til 2016 – BEPU Endelige driftsoverførsler fra 2015 til 2016 – BFKU Endelige driftsoverførsler fra 2015 til 2016 – SSU Endelige driftsoverførsler fra 2015 til 2016 – ØU Udmøntningsplan for aktivt medborgerskab Politisk milepælsplan – marts 2016 Udgifter til flygtninge, 2016–2019 Afrapportering § 17, stk. 4 Udvalget for kollektiv trafik Godkendelse af forslag til Beredskabspolitik for Hovedstadens Beredskab I/S Godkendelse af forslag til RBD 2016 Godkendelse af Terrorstrategi for Hovedstadens Beredskab I/S Frigivelse af anlægsmidler til genopretning mv. af Dragør Havn Tilsyn med den kommunale hjemmepleje i 2015 Folkeskolereformen vs. 3.0 Kvalitetsrapport 2015 med høringssvar SFO kapacitet og udfordringer Forslag til ny it- og mediestrategi på skoleområdet Henvendelse fra UNESCO-arbejdsgruppen Forslag fra C – henvendelse til Københavns Politi om nedlæggelse af station Forslag fra C – boligplacering af flygtninge Forslag fra T – Dragør Tennis Nyt medlem til bestyrelsen i Taxinævn Hovedstaden Underskriftsside Spørgetid Godkendelse af referat

Vor kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Rosa Marie Hansen

Kom til borgermøde om Dragør Kommunes budget 2017

* 16.01.1927 Er stille sovet ind den 17.03.2016 efter kort tids sygdom

Tirsdag den 19. april kl. 17.00–19.00 på Wiedergården, Wiedergården 2

På familiens vegne Max, Henning og Morten

Invitationen er til alle kommunens interessenter – herunder foreninger, brugerbestyrelser, råd m.v. samt borgere i Dragør Kommune.

Begravelsen har fundet sted

ADVOKATFIRMAET WELDINGS Medlem af Danske FAMILIEadvokater og DanskeArveretsAdvokater

Testamente · Ægtepagt · Arv og dødsboskifte Har du brug for rådgivning?

Få seriøs og kyndig rådgivning og vejledning. Aftal tid for et uforpligtende formøde

2. korr. 241013.qxp

24-10-2013

09:47

Kontakt advokat Nina Welding

Side 2

nw@weldings.dk eller tlf.: 32 844 824 AMAGERBROGADE 184 · 2300 KØBENHAVN S · 32 844 824 · WWW.WELDINGS.DK

- lidt mere for pengene

Borddekorationer Værtindebuketter Brudebuketter Bårebuketter Receptioner Mærkedage BUKETTER FRA 100,-

Udbringning 30,- (kun Amager)

Kun dagsfriske blomster Bestilling dagen før

% 40 75 49 02

Se billeder og bestil på www.miaverdich.dk

En god løsning

Trafikudvalget har de seneste to år arbejdet på en helhedsplan for den kollektive trafik – nu har udvalget fremlagt sin rapport over for ­kommunalbestyrelsen De sidste to år har jeg siddet med i Dragør Kommunes Trafikudvalg (§ 17 stk. 4 udvalget om kollektiv trafik, red.), som i forbindelse med konstitueringen fik til opgave at komme med en helhedsplan for den kollektive trafik i kommunen.

Som bekendt har vi i Drag­ ør visse begrænsninger, når det kommer til den kollektive trafik. Vi er som den eneste kommune i Københavns omegn uden nogen form for skinnebåren trafik. Derfor har det været en kerneopgave for udvalget at give det størst mulige antal borgere hurtig adgang til metroen.

Da en forlængelse af linje 350S til lufthavnen har lange udsigter – skønt det ellers må antages at være den mest fordelagtige løsning – er udvalgets forslag en ringbuslinje.

En ringbuslinje til lufthavnen ad Kystvejen, der via Nordstranden og den gamle by kører langs Krudttårnsvej og Møllevej og dermed får dækket hele Sydstranden, som i dag ikke har direkte forbindelse til metroen.

Bedre natbus Trafikudvalget anbefaler ligeledes, at linje 81N’s nuværende rute forlænges til lufthavnen.

Det vil betyde en stor forbedring for natarbejdere og andre på vej hjem fra byen.

Ligeledes vil lufthavnsarbejdere også få en bedre forbindelse hjem til Dragør.

En tur hjem fra København betyder i dag lang ventetid på en natbus inde i byen og en endnu længere bustur hjem, hvor man får set det meste af Amager – tour de Amager, som jeg kalder den.

Med en forlængelse af natbussen vil man på vej hjem fra byen kunne tage metroen til lufthavnen og vente indenfor, indtil natbussen kommer og kører det sidste stykke hjem til Dragør.

Der bliver ikke bare tale om en markant forkortet tur, men også en mere tryg tur.

Med venlig hilsen Nicolaj B. Riber (S) 1. suppleant til kommunalbestyrelsen og medlem af Trafikudvalget

www.dragoer.dk

Personlig henv. fra kl. 10 Åbningstid: Man.–tirs. kl. 10–14, ons. lukket, tors kl. 10–18, fre. kl. 10–13

Afhentning af haveaffald 2016 Fra 1. april til og med den 28. november 2016 bliver det igen muligt at få afhentet haveaffald 2 gange pr. måned.

Afhentningsdagen fremgår af kommunens hjemmeside: www.dragoer.dk, Selvbetjening, Dit affald.

Alt haveaffald bliver komposteret. Derfor er det vigtigt, at reglerne for aflevering overholdes.

Hvad er haveaffald?

Haveaffald er: • græs, ukrudt og grene • grønne rester fra køkkenhaven • andet grønt affald fra haven Haveaffald må ikke indeholde: • plastik • dagrenovation • jord, sten o.l.

• jern og metal • murbrokker, beton

Bekendtgørelse om forskudt valg til skolebestyrelserne ved Dragør Skole og Store Magleby Skole Dragør Kommune skal hermed bekendtgøre, at der afholdes forskudt valg til skolebestyrelserne ved Dragør Skole og St. Magleby Skole jf. reglerne i Bekendtgørelse om valg af forældrerepræsentanter til skolebestyrelser i folkeskolen og om vederlag til forældre- og elevrepræsentanter i skolebestyrelser i folkeskolen, BEK nr. 28 af 14/01/2014 og bilag til den gældende styrelsesvedtægt for skolevæsenet i Dragør Kommune som besluttet af kommunalbestyrelsen den 5. februar 2014.

Valget til skolebestyrelserne er et forskudt valg, hvorfor der er tre pladser som forældrerepræsentant i begge skolebestyrelser på valg.

Valget afholdes efter denne tidsplan: 30. marts

Bekendtgørelse af valget

Haveaffaldet afhentes således:

6. april

Dagen før afhentningsdagen sættes haveaffaldet ud til vejen, så vognmanden kan se det.

Valglister udarbejdes og kan ses på skolens kontor

13. april

Vær opmærksom på, at der kun må stilles haveaffald ud i:

Frist for indlevering af materiale for kandidater

20. april

Udsendelse af information om valgmødet og evt. materiale fra kandidater til forældrene.

Materialet offentliggøres ligeledes på skolens hjemmeside

27. april

Frist for henvendelse til skolen om optagelse på valgliste

27. april

Valgmøde

Haveaffaldet bliver ikke medtaget hvis:

4. maj

Frist for kandidatopstilling

• det indeholder andet end haveaffald • er stillet ud i plastiksække

25. maj

Frist for fredsvalg

25. maj

Frist for kandidater til at aflevere materiale om egne synspunkter ved kampvalg

Hjemmekompostering:

1. juni

Det er stadig bedst for miljøet at kompostere haveaffaldet hjemme i haven – derved indgår affaldet i havens naturlige kredsløb.

Orientering om den kommende afstemningsperiode sendes til hjemmene

8. juni

Hjemmene skal have adgang til stemmemateriale

13.–15. juni kl. 12.00

Afstemningsperiode

15. juni kl. 12.00

Opgørelse af valget

15. juni

Underretning om valgets resultat til kandidaterne

15. juni

Offentliggørelse af valgets resultat på skolens hjemmeside

Dragør Bibliotekerne

22. juni

Frist for klage over valget til kommunalbestyrelsen

Strik med os

Underretning om valgets resultat til kommunalbestyrelsen Den nye skolebestyrelse tiltræder

• grønne haveaffaldsbeholdere (kan købes hos Marius Pedersen A/S, tlf. 51 50 72 19) • papirsække (kan købes i super- og byggemarkeder) • grene bundet med snor af sejlgarn o.l. (bundterne må højst være 0,5 x 1,0 meter).

Afbrænding af haveaffald er kun tilladt på landbrugsejendomme.

Hvis du vil vide mere om haveaffaldsordningen, kan du læse mere på www.dragoer.dk under Affald, Miljø og Klima.

Du er også velkommen til kontakte Borger og Social på tlf.

32 89 01 87.

Vi ønsker en god havesæson 2016 Med venlig hilsen Borger og Social

Idéer

Vi strikker og hækler sammen, udveksler tips og tricks.

22. juni (behandles på senere møde)

Formålet med borgermødet er en direkte dialog, så borgere tidligt i budgetprocessen kan give kommunalbestyrelsen mulighed for at opsamle idéer til det kommende budget for 2017.

Er du nybegynder?

1. august

Du er også velkommen, selv om du ikke har arbejdet så meget med hæklenål og strikkepinde.

I forbindelse med valget er der nedsat en valgbestyrelse ved hver skole, der varetager valget.

Til mødet tirsdag den 19. april serveres kaffe, te og vand.

Tid og sted

Parkeringen ved Wiedergården er begrænset, men vi henviser til Vestgrønningen.

På Biblioteket i Hollænderhallen den første mandag i hver måned kl. 18.00–20.00. Næste gang er mandag den 4. april.

Valgbestyrelserne består af: • Skolens leder • Formanden for den afgående skolebestyrelse • Et forældrevalgt medlem af den afgående skolebestyrelse

Der afholdes endnu et borgermøde tirsdag den 23. august.

Desuden vil der i den skriftlige høringsperiode i perioden fra fredag den 19. august til søndag den 31. august være mulighed for at afgive konkrete høringssvar.

Blomsterdekoratør

MiaVerdich

Vi har modtaget:

Dragør Kommune & 32 89 01 00

* 05.02.1948 ✝ 21.03.2016

Hjertelig tak

ligt på folkebiblioteket, har sejlet folkebåd og går til folkeafstemninger. Og for at det ikke skal være løgn, hed vores tidligere liste T-formand Folke til efternavn. Så jo, jeg vedkender mig folkedemokratiet i dens oprindelige grundtvig­ ianske betydning!

Men for at komme tilbage til den oprindelige debat om mangel på demokrati i Drag­ ør. Her er mit ærinde, at i en flertalskonstituering med 10

30. marts 2016

Fysioterapeuten tilbyder åben konsultation den første onsdag i hver måned, fra kl. 12.30–13.30 – næste gang onsdag den 6. april 2016

Alle er velkomne – det er gratis at deltage.

Hvis du skal ind efter kl. 18.00 Efter kl. 18 kan du åbne bibliotekets dør ved at sætte dit sygesikringskort/sundhedskort i automaten udenfor døren.

Kortet virker kun, hvis du er oprettet som låner. Hvis du ikke er oprettet som låner, så kom inden kl. 18.00.

Hvis du ønsker at opstille som kandidat til valget, skal du henvende dig til skolens leder senest den 4. maj. Du kan også opstille dig som kandidat i forbindelse med valgmødet den 27. april.

Hvis der indgås fredsvalg, skal dette ske senest den 25. maj, såfremt der herefter afholdes en afstemning, vil hjemmene blive orienteret om dette den 1. juni.

Med venlig hilsen Valgbestyrelserne ved Dragør Skole og St. Magleby Skole

Åben konsultation i pavillonen bag Dragør Rådhus

Hvem skal vinde Læsernes Bogpris 2016?

Alle småbørnsfamilier kan benytte sig af tilbuddet.

For 13. gang kåres den bedste og mest interessante danske bogudgivelse i det forgangne år.

Kaffe Kage Netværk

I kan få undersøgt jeres barn, og få svar på jeres spørgsmål om jeres barns motoriske udvikling.

Ti danske bøger nomineret

Kaffe Kage Netværket på Wiedergården har åbent onsdage i lige uger fra kl. 14–16.

Pavillonen ligger bagved Dragør Rådhus, Kirkevej 7.

Ti danske udgivelser er nomineret til Læsernes Bogpris 2016.

Det er en stor hjælp hvis du ringer og melder dig til, hvis du ønsker at deltage. Du kan ringe og tilmelde dig på alle hverdage på tlf.: 30 76 03 45.

Har du lyst til en hyggelig snak, så kom forbi caféen, det koster ikke noget at deltage.

På www.drabib.dk kan du læse om bogprisen, bestille og stemme på de nominerede bøger.

Målgruppen er pensionister og medborgere fra ca. 65 år.

Skulle du glemme det, må du stadig gerne komme.

Husk at stemme!

Vel mødt!

Fysioterapeut Ellen Clapp

Årets afstemning slutter onsdag den 6. april.

Caféen afholdes i VIP-lokalet på Wiedergården og har åbent følgende datoer:

Prisen bliver overrakt torsdag den 14. april.

Den 6. og 20. april, den 4. og 18. maj samt den 1. og 15. juni.

30. marts 2016

Dragør Nyt

Side 9

Anette Bøgvald Sainis, Indehaver

Ejendomsmægler

Melike Algan, Partner

Ejendomsmægler

Thomas Klem

Salg og vurdering

Stine Laursen

Tania Maria Rasmussen

Trainee

Sagskoordinator

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge Dragør Sydstrand

Dragør Sydstrand

NYHED

Dragør Nordstrand

NYHED

NYHED

A

2020

A

2015

A

2020

A

2015

A

B

2010

A

C

A

A

D

B

2020

2015

2010

Sag 27901075

C

Attraktivt 1-plans rækkehus i det populære Kålmarken. Ejendommen er i yderst velholdt stand og byder på en skøn opholdsstue hvorfra der er udgang til vestvendt have. I forbindelse med stuen findes stort og åbent køkken. Herudover er der 2 gode værelser og lyst flisebeklædt badeværelse med brus og vaskesøjle. Området byder på børnevenlige omgivelser på lukket villavej, med masser af legekammerater i området.

Pris/udbetaling 3.095.000/155.000 D Brt./nt. ekskl. ejerudg.

14.820/12.129 Ejerudgift 2.879 E Bolig m2 81

F

Grund m2 G 173

A A

E

A B

Strandløken 16

A

2010

Rum/ værelser 3/2

Opført 2007

F

C

Sag 27901071

G

Krudttårnsvej 21, 1. th.

Dejlig lys lejlighed, med en skøn placering væk fra vejen. Herfra er der ikke langt til stranden, de fredede strandenge, offentlig transport samt indkøbsmuligheder. Lejligheden indeholder: En god fordelingsentré, stue med god plads samt rigtig dejligt lysindfald. To gode værelser. Et ældre funktionelt køkken med god plads, og mulighed for en lille spiseplads.

Pænt og velholdt badeværelse, med hvide klinker samt bruseplads.

Pris/udbetaling 1.995.000/100.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg.

9.566/7.828 Ejerudgift 3.532 Bolig m2 76

Etage 1.

Rum/ værelser 3/2

Opført 1954

D

D. B. Dirchsens Allé 60 Ejendommen egner sig både til den lille børnefamilie, der ønsker at sætte sit eget præg, bygge til eller alternativt at opføre sit drømmehus på den regulære grund på 730 m2. Ejendommen indeholder: Lys stue med god separat spiseplads i forlængelse af køkkenet – der er af ældre dato.

Herfra adgang til fordelingsentré til stort værelse, som kan opdeles til to mindre (oprindelig opdeling) samt yderligere godt børneværelse.

Dragør Midt

Dragør Sydstrand

NYHED

Sag 27901112

E

Pris/udbetaling 3.195.000/160.000 F Brt./nt. ekskl. ejerudg.

15.296/12.519 Ejerudgift 4.267 G Grund m2 730

Bolig m2 96

Rum/ værelser 4/3

Opført 1962

Lodsgården 1A, lejl. 102

NYHED

Lejligheden er oprindelig en 1-værelses, men er efterfølgende opdelt til en 2 værelses lejlighed med separat soveværelse. Lejligheden indeholder: Nyt køkken med god skabsplads. Lyst flisebelagt badeværelse med bruseplads. Lyst soveværelse med indbygget skab. Stor stue med mulighed for sofaarrangement samt spiseplads. Fra stuen er der udgang til lejlighedens altan, som er orienteret mod syd. Herfra er der udkig til områdets hyggelige grønne omgivelser. Beliggenheden er vældig attraktiv, da der er kort afstand til offentlig transport, idrætscenter, fitness, indkøbsmuligheder, biograf, samt Dragør by og havn..

A

2020

A

2015

A

Pris/udbetaling 1.045.000/55.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg.

5.011/4.101 Ejerudgift 2.597

2010

A B C D E

Sag 27901136

Bolig m2 43

Etage 1.

Rum/ værelser 2/1

Opført 1973

F

Kastrup

NY PRIS

Dejlig børnevenlig familievilla i et plan med en god central beliggenhed nær Vestamager Centret, skole, børneinstitutioner, sportshal, svømmehal mv. Ligeledes er her kun er kort tur til den smukke natur på Amager Fælled. Ejendommen indeholder: Entre, køkken med spiseplads og alle hvidevarer, praktisk bryggers med nyere naturgasfyr, en dejlig stor vinkelopholdsstue med udgang til overdækket terrasse.

Tre gode soveværelser, badeværelse med kar samt gæstetoilet. Haven er helt ugenert og nem, dejlig overdækket terrasse, flisebelagt p-plads til bilen, drivhus og skur/værksted (trænger til nyt tag).

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D

Sag 27900818

A

2020

E

A

Pris/udbetaling 10.395.000/520.000 Wiedersvej 1A + 1B F 49.665/40.654 Herskabelig liebhavervilla med en kæmpestor, meget flot anlagt parklignende have med stier, havedam, stor solrig delvis overdækket terrasse Brt./nt. ekskl. ejerudg.

13.890 med muret udepejs og et væld af blomsterbede. Den smukke hall byder velkommen med masser af plads og enGherskabelig trappe til 1. sal. Ejerudgift

Pejsestue med kig til den smukke have og udgang til overdækket terrasse, stor spisestue med brændeovn og masser af plads til at dække op til mange mennesker. Stort lyst køkken med hvide køkkenelementer, spiseplads og nyere hvidevarer i stål og 1. sal er indrettet med to fløje med flere værelser, garderober, badeværelser mv. – i alt 6 soveværelser. Beliggenheden er helt perfekt ganske tæt ved Strandengene og vandet, Blushøj, som er et fredet område, hvor børnene ofte leger og triller påskeæg til påske, samt ligeledes ganske nær skole og børneinstitution.

Krudttårnsvej 21, 2. tv.

G

Kongelundsvej 469

Bolig/kld. m2 281/87

Grund m2 2.020

Pris/udbetaling 2.795.000/140.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 13.388/11.086 Ejerudgift 3.718

2015

A

2010

A B

Rum/ Opført/ værelser ombygget 9/6 1941/1966

C D

Sag 27900743

Bolig m2 131

Grund m2 665

Rum/ Opført/ værelser ombygget 4/3 1973/1977

KØBSAFTALE UDE Bolig m2 80

Etage 2.

Rum/ værelser 3/2

Opført 1954

E

Dragør Nordstrand

Dragør Nordstrand

Dragør Nordstrand

F G

NY PRIS

NY PRIS

NY PRIS

A

A

2020

A

A

A

2010

2010

A

A

A

A

B

B

Sag 27900876

C

Pris/udbetaling 2.995.000/150.000 D Brt./nt. ekskl. ejerudg.

14.344/11.739 Ejerudgift 3.217 E Bolig m2 96

2015

2010

B

Fantastisk nem bolig – hvor der ikke skal bruges tid og kræfter på vedligeholdelse – som fremstår pæn og velholdt, som var den næsten ny.

Beliggenheden er helt i top med gåafstand til gode indkøbsmuligheder, offentlig transport og ikke langt fra Dragør by og havn. Ejendommen byder velkommen med et overdækket indgangsparti, som giver adgang til entre, en dejlig stor lys opholdsstue i delvis åben forbindelse med køkkenet.

A

2015

2015

Hyldeengen 17

2020

A

A

2020

F

Grund m2 G 165

Rum/ værelser 3/2

Opført 2008

C

Thimandsvænget 26 På Thimandsvænget får I en utrolig velholdt og yderst moderne istandsat etplansvilla. Ejendommen har til forskel for mange andre i området udsigt til områdets marker og trægrænser. Beliggenheden på Thimandsvænget er særlig god for børnefamilien, dette skyldes den korte afstand til skole (Dragør Skole Nord), børneinstitution, idrætscenter og dagligvareindkøb.

Sag 27900987

D

Pris/udbetaling 4.295.000/215.000 E Brt./nt. ekskl. ejerudg.

20.542/16.814 Ejerudgift 4.618 F Bolig m2 146

G

Grund m2 912

Rum/ værelser 4/3

Opført 1975

C

Ålegårdsvænget 56 Her finder du et af de meget attraktive gårdhavehuse i halvandet plan.

Ejendommen fremstår gennemrenoveret fra A–Z og byder på store og åbne rum samt masser af lys. Området er meget børnevenligt med lukket vej og masser af legekammerater i området. Her er også kort afstand til dagligvareindkøb, skole (Dragør Skole Nord), institution, legepladser samt stisystemer. Alt dette blot 18 min. kørsel fra Københavns rådhusplads.

Sag 27900963

D

Pris/udbetaling 3.595.000/180.000 E Brt./nt. ekskl. ejerudg.

17.202/14.079 Ejerudgift 3.847 F Bolig m2 139

G

Grund m2 168

Rum/ værelser 4/3

Opført 1974

Bøgvald – din lokale ejendomsmægler Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf.: 32 53 10 25

Dragør Nyt

Side 10

30. marts 2016

Hjælp kampen mod kræft på søndag

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Søndag den 3. april er der landsindsamling til fordel for Kræftens Bekæmpelse. Ifølge de seneste meldinger vil omkring 30.000 mennesker gå på gaden for at støtte kampen mod kræft. »Det er fantastisk, at så mange frivillige endnu en gang står klar til at bakke op om landsindsamlingen på søndag. Det er en enorm og meget vigtig støtte til hele Danmarks kamp mod kræft,« siger Benny BrandtJensen, der er indsamlingsleder i Drag­ør.

Ude godt, hjemme bedst I Dragør vil omkring 60 frivillige banke på dørene i lokalområdet, og hos Kræftens Bekæmpelse håber man at komme til at møde så mange som overhovedet muligt.

Alle former for malerarbejde udføres

SILDEMØDE

Lørdag den 2. april

Besøg Dragør Bistro kl. 11–12, få en sildemad og en øl eller vand, mens du stiller spørgsmål til viceborgmester Allan Holst, til Ole K. Svendsen eller til Ole Hansen – alle fra den socialdemokratiske gruppe i kommunalbestyrelsen. Om visioner og holdninger kan du læse mere på: www.a-dragoer.dk – alle er velkomne.

Venlig hilsen Socialdemokraterne i Dragør

LAKRIDS LOVE – fra Johan Bülow Hindbær eller chili

»Opbakningen i Drag­ ør er altid overvældende. Vi kommer rundt til stort set alle husstande, og de steder, hvor der bliver lukket op, er støtten og bidragene fantastiske. Men ofte er det desværre sådan, at der kun er nogen hjemme hos omkring halvdelen. Så i år håber vi, at endnu flere vil åbne dørene og støtte kampen mod kræft,« siger Benny Brandt-Jensen.

Er man ikke hjemme på indsamlingsdagen, er det muligt at støtte landsindsamlingen via sms, MobilePay, Swipp og på www.indsamling.dk

Lokale MobilePay-numre Sidste år kom der 900.000 kr. ind via MobilePay. I 2014 var tallet 250.000 kr., så der er tale om en eksplosiv stigning. Som noget helt nyt i år har hver kommune fået et lokalt MobilePaynummer. Det gør det muligt at se, hvor mange penge, der kommer ind på denne måde i den enkelte kommune. »Vi oplever, at færre og færre har kontanter liggende hjemme.

Mange er derfor rigtig glade for at kunne betale via MobilePay, men det betyder jo, at det kan være svært at se præcis hvor mange penge, der bliver samlet ind i den enkelte kommune. Vi er derfor rigtig glade for, at vi i år har fået lokale numre, så vi kan se, hvor mange penge det enkelte område bidrager med,« siger Benny Brandt-Jensen.

Landsindsamlingen gav sidste år 36,3 mio. kr. til kampen mod kræft. I Drag­ør samlede 55 frivillige indsamlere 92.237,50

Drager i Dragør

kr. ind, hvilket svarer til, at hver indsamler fik 1.677,00 kr. i indsamlingsbøssen. For hver 100 kr., der samles ind til landsindsamlingen, går de 60 kr. til forskning, 20 kr. til patientstøttearbejde og 14 kr. til oplysning og forebyggelse. De sidste 6 kr. går til administration.

Hvad sker der på søndag I tidsrummet fra kl. 11 til kl. 14 går indsamlerne fra hus til hus.

Man kan kende dem ved, at de medbringer en taske med oplysningsmateriale, indsamlingsbøsser og for nogles vedkommende et lille flag med personlig begrundelse for deltagelse på dagen.

Alle vil få udleveret en folder, der fortæller lidt om Kræftens Bekæmpelses arbejde og om, hvad pengene bruges til.

Folderen rummer også et giroindbetalingskort, hvis man ikke er hjemme men alligevel gerne vil give et bidrag.

Påskedag var vejret perfekt til at flyve drager, og ved Prins Knuds Dæmning kunne man opleve dette impornerende syn. Foto: Dines Bogø.

Loppemarked i Hollænderhallen

Optælling Kræftens Bekæmpelse glæder sig over, at BankNordik igen vil forestå optællingen og samtidigt er vært ved et mindre traktement. Der vil være åbent i banken kl. 12.30–14.30.

Der vil være mulighed for at aflevere bidrag i banken også.

Man kan stadig nå at melde sig som indsamler ved henvendelse til Benny Brandt-Jensen på e-mail: bennyb@dragoer.dk eller på mobil: 41 42 61 86.

Man kan få mere info på www.indsamling.dk

KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente

Lille kr.

Traditionen tro mødte mange op for at gøre et godt køb ved Hollænderhallens store loppemarked 2. påskedag. Fotos: Dirch Jansen.

70,-

Stor kr.

100,Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–18 · lørdag–søndag 10–16

Vestamager entret -så er du hjemme

Der var gode tilbud at finde for alle – både store og små.

FERIELUKKET i uge 14 & 15

Velkommen i VestamagerCentret

Kongevejen 25, 1. sal · 2791 Dragør · Tlf. 24 46 74 27 BOOK DIN TID ONLINE på www.simple-beauty.dk

Forårsnyheder fra Der var også mulighed for at tage en pause fra loppefundene.

Str. s–xxxl

T-SHIRT

Vi gennemgår netop nu en omfattende renovering for at skabe et nyt og moderne indkøbscenter.

Forretningerne holder åbent som normalt, så kig endelig forbi og gør dine indkøb – så kan du samtidigt følge lidt med i byggeriet.

Maxi Zoo slår til foråret dørene op til en helt ny, moderne forretning – og med ombygningen følger der flere nye, spændende forretninger i centret.

Undervejs i forløbet vil der fra tid til anden være ændrede adgangsforhold.

med print og sten kr.

299,-

CARDIGAN kr.

299,-

Fås i farver som foto samt i blå nuancer

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05 Mandag–fredag kl. 10–18, lørdag kl. 10–16, søndag kl. 12–16

Besøg os også på nettet:

www.boutiquenumberone.dk

ITALIAN C RNER

83 •

48

VES T

AN

J 111 - 3 2

ER ST

• UG

V A

DA VE

53

Vi har også havtorn! Åbent alle ugens 7 dage · Udbringning i Dragør alle dage Kongevejen 15 · 32 94 01 88 · Følg os på Facebook!

VÆG-PLASTMALING Til ekstra udsatte rum prima vare i glans 20 10 ltr. hvid Før 1198,- NU

Ring til Merete på tlf: 28 59 35 81

TÅRNBY KOMMUNEBIBLIOTEKER

TÅRNBY KOMMUNEBIBLIOTEKER

VestamagerCentret • Ugandavej 111 • 2770 Kastrup • www.vestamagercentret.dk

Kim Gravenhorst fra Beghuset

Vi søger tre unge, friske piger m/k under 18 år til at arbejde hos os denne sæson.

Du skal kunne regne – og hvis du har let til smil gør det ikke noget.

Since 1989 AGER BLO M AM

! d e Vi forhandler h y N bøgerne om »Havtorn« af

Medarbejdere søges

Jeg kunne godt skrive meget mere, men jeg synes at det er bedre, at du ringer til mig, hvis du er interesseret – så kan du få svar på alle dine spørgsmål.

Centerbageren

– et sundt sted at handle!

Micropigmenteret prima vare, mat 7 10 ltr. hvid Før 998,- NU

Vi mangler også en voksen og ansvarlig dame m/k, som kan arbejde fuldtid i juni, juli og august.

PIZZER IA

Dragør Frugt, grønt & Blomster

DRAGØR RØGERI GL. HAVN 6-8

59900 79900

PINOTEX CLASSIC TRANSPARENT

5 ltr. alle farver Spar 180 00

Kun

39900

FÅS OGSÅ I 1 LTR. FARVELØS, SORT, GRØN ELLER UMBRA

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) tlf. 32 53 26 04