Dragør Nyt nr. 8 – 2018

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

Ud

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

20. februar 2018 Nr. 8 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

Jakke 800,-

TILBUD

Skjorte 500,-

Tøndeslagning i St. Magleby

redaktion@dragoer-nyt.dk

Kan du huske hvordan dine smykker så ud, da de var nye?

g n i r Sp n lea C ... fordi vi elsker når

Magert hakket svinekød

Buks 700,-

•

Lige nu sparer du

20%

smykker funkler

på forårsrengøring af dine smykker

Pr. ½ kg kr.

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

30,-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Nye låger

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

– monteret på 1 dag

RENTEFRI KREDIT

Dragør Nyt Tlf. 32 53 08 67

GM ce

a

e

l

met servi

s ·

d

in

ur

Jan Lek Larsen svinger stokken for 19. gang og tildeler tønden det endegyldige dødsstød.

Se meget mere på bagsiden.

p

· gm

go

er

transport

a

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

b

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm.

Ring og hør nærmere !

OK

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

VI SLÅR ALLE PRISER!!

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

Kongevejen 4, 2791 Dragør

Hjulskifte og opbevaring

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

kun

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Café Sylten søger tjener Kontakt gerne CAFÉ SYLTEN på e-mail: sylten@sylten.dk

NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

Mandag den 12. februar skulle det store slag stå i St. Magleby – bogstavelig talt.

Velforberedte – og velklædte – ryttere samt et meget stort antal tilskuere var mødt op. Skolernes vinterferie lokkede givetvis ekstra mange mennesker til den lille landsby – parkeringspladser i og omkring gaden var en mangelvare, og hver en plet, hvorfra man kunne se rytternes ankomst, var besat.

Der var særlige gæster til tøndeslagningen – den hollandske ambassadør Henk Swarttouw med hustru. Ambassadørparet har vist stor interesse for Amagermuseet og har besøgt museet ved flere lejligheder.

Samtidig viste februarvej-

ret sig fra sin bedste side. Vel var det koldt, men himlen var blå og vejret fantastisk flot – og dannebrog blafrede livligt i vinden fra de mange faner.

Tøndeslagningen Rytterne havde indledt turen ved Store Magleby Borgerforening allerede kl. 9.20. Efter en lang punchrute rundt i Dragør Kommune, hvor rytterne havde gæstet talrige lokationer og beriget omgivelserne med skønsang og toner fra den flotte musikvogn, ankom optoget til Hovedgaden i St. Magleby, hvor den traditionelle tøndeslagning til hest finder sted.

Af de 19 ryttere, der drog ud på ruten, måtte en stå af undervejs. Der var således 18

home.dk

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Café

ESPERSEN

SIDSTE SÆSON I DET GAMLE BILLETKONTOR ÅBNINGSTIDER Mandag–torsdag kl. 11.00–21.30 Fredag–lørdag kl. 11.00–23.00 Søndag kl. 11.00–16.00

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

·

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

2791 Dragør

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

NYÅBNET PIZZERIA I DRAG ØR CENTRET

slagklare ryttere, der lagde an til at lægge de resterende kræfter i tøndeslagningen.

Stemningen var høj, og skønt vinderen ikke som i forne tider kunne se frem til et års skattefrihed, så var koncentrationen og konkurrencegenet fundet frem hos deltagerne.

Kl. 16.13 blev det første slag leveret på den smukt dekorerede tønde. Kåringen som tøndekonge afhænger af mange faktorer. Timing, styrke, præcision, udholdenhed, kontrol – og, vil mange af de øvrige ryttere måske anføre, den helt rette portion held.

24 minutter efter det første slag – på 19. runde og efter i alt 330 angreb på den på dette tidspunkt temmelig maltrakterede tønde – lykkedes det med det 331. forsøg at tage livet endegyldigt af bødkerens mesterværk.

Anno

Rytteren, der med det afgørende slag splintrede de sidste stædige rester af tønden, så den måtte slippe sit tag i rebet, var Jan Lek Larsen, der dermed kunne modtage al folkets hyldest som årets tøndekonge. Det blev både belønnet med krans af den hollandske ambassadør samt bånd af årets tøndedronning.

Efter den velfortjente hyldest drog rytterne ind på Amagermuseet, hvor de skålede med blandt andre den hollandske amabssadør Henk Swarttouw, viceborgmester Allan Holst, museumsleder Søren Mentz og Carsten Maass, der er formand for ­ Museum Amager.

Afslutningsvis vendte rytterne tilbage til turens udgangspunkt, Store Magleby Borgerforening, som man nåede ved 18-tiden.

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

ÅBNINGSTILBUD

Gælder hele januar og februar ved afhentning

Alle alm. pizzaer Alle durumruller Alle store pitabrød

KUN 35,KUN 35,KUN 29,-

Kom ind og hent vores store menukort 35 siddepladser og gode parkeringsforhold Mandag–fredag kl. 11.00–22.00 Lørdag, søndag og helligdage kl. 12.00–22.00

Kirkevej 137 – 2791 Dragør – 32 45 00 78

Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Drag­ør-gåsen »Draggy«

Børneteater for 2–5-årige Torsdag den 22. februar kl.

16.30 opføres »Den stand­

haftige tinsoldat« af Det lille Turné­teater i Kedelhuset,

Tirs. 20/2 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 21/2 til lør. 24/2 kl. 20.00.

Søn. 25/2 kl. 18.30.

Ældrevenlig byudvikling

Opera Bio:

Onsdag den 28. februar kl.

10.30 afvikler COurban et ar­ rangement om sundhedsfrem­ mende byudvikling for ældre i Drag­ørs Aktivitetshus, Wie­ dergården 2.

©2017 Disney/Pixar

Lør. 24/2 kl. 11.00.

20. februar 2018

I efteråret 2017 var »COur­ ban design collective« i Drag­ ør i forbindelse med projektet »Sundhedsfremmende byud­ vikling for ældre«. Projektet har haft som mål at skabe stør­

Wiedergården 2. Stykket, der er sammensat, så det egner sig for børn i aldersgruppen 2 til 5 år, varer 35 minutter.

Den standhaftige tinsoldat er H. C. Andersens klassiske fortælling om tinsoldaten, der drømmer om kærligheden og den skønne danserinde. Tin­ soldaten bliver blæst omkuld af skæbnen, men får alligevel det, han ønsker sig mest af alt.

I Det lille Turnéteaters helt nye fortolkning bliver eventy­ ret til en magisk og musikalsk forestilling – fortalt uden ord, men med rekvisitter og mu­ sik.

Entré – billetter sælges via bibliotekets billetsystem på www.drabib.dk re forståelse for, hvad der gør en by til et godt sted at bo og leve i for ældre.

Til arrangementet vil COur­ ban fortælle lidt om deres resul­ tater, invitere deltagerne med i en workshop samt byde på en kop kaffe og et stykke kage.

Alle er velkomne.

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen Søn. 25/2 kl. 14.00.

– – – –

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet Man. 26/2 kl. 17.00.

Tirs. 27/2 og ons. 28/2 kl. 20.00.

OSCAR® VINDER

OSCAR® VINDER

HELEN MIRREN

DONALD SUTHERLAND

SALON TROLDSPEJLET

– klip for hele familien

SPILLEDAG Kom til hyggelig spilledag i Caféen

Tirsdag den 20. februar kl. 13.30–15.30

Enggårdens tønde fik børnehavebank

Spillelystne inviteres til en hyggelig eftermiddag med spil. Det er gratis, og du behøver ikke melde dig til, men blot komme ind i Caféen og se, hvad der sker!

Tirsdag den 13. februar fik Omsorgscenteret Enggården og Børnehaven Sansehuset tilføjet en ny tradition til de­ res samarbejde.

I december var de ældste børn fra Sansehuset på besøg på Enggården for at gå Lucia, og denne gang blev der slået katten af tønden.

Børnehaven og omsorgs­ centeret startede for et lille års tid siden et samarbejde op, hvor børnene jævnligt kom­ mer på besøg og laver forskel­ lige ting sammen med primært gæsterne på Daghjemmet.

Personalet i såvel Sanse­

Du kan selv medbringe dit favoritspil og udfordre andre, eller du kan møde nogle af aktivitetslederne for de spil, der er i gang i aktivitetshuset, ligesom der vil være andre spil til rådighed – nogle med frivillig instruktør.

VORES LIVS FERIE EN FILM AF

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

PAOLO V IR Z Ì

Forpremiere Biografklub Danmark Man. 26/2 kl. 20.00.

v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Gå i biografen

Håbet er, at rigtig mange vil benytte lejligheden til at få en hyggelig eftermiddag – trods det korte varsel.

huset som på Enggården op­ lever, at samarbejdet skaber stor glæde såvel hos børnene som hos de ældre.

Tirsdagens arrangement bød først på fælles opvarm­ ning, så alle var klar til at give den maksimalt gas på tønden.

Derefter blev der sunget fa­ stelavnssange med tilhørende fagter, og så gik det ellers løs med at slå katten af tønden.

Da tønden var bragt til fald, blev et par skønne timer afsluttet med, at børnene fik fine fastelavnsris med hjem – kreeret af gæsterne på Dag­ hjemmet.

Dragør Turistråd

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

Dragør Turistråd er aktiv part i alt, hvad der rører sig på turistområdet – hjemmeside, de sociale medier, turistfolder, turistkontor og samarbejde med Wonderful Copenhagen og VisitDenmark samt attraktioner på det øvrige Amager osv.

Måske bliver 2018 det mest spændende turistår nogensinde. Ideen om et aktivt friluftcenter på Kongelunden, der var sidste års generalforsamlingstema, er nu ved at komme op at stå. Og i 2018 afgøres det, om Dragør gamle by og havn bliver dansk kandidat til at komme på UNESCOs verdenskulturarvsliste.

Netop det gøres til generalforsamlingstema i år, hvor Dragør Kommune og UNESCO-arbejdsgruppen vil gøre status. info@dragoerturisme.dk · www.visit-dragoer.dk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137

R

ER

og det fineste Binderi

UN

DLA

NT

2017 var et flot turistår. Dragør Turistråd er både beboernes, erhvervets og turisternes forening.

Vi skal satse på kulturturister og kvalitet, og der er sket meget i 2017, der lever op hertil.

32 53 46 13 •G

Alle former for malerarbejde udføres

Alle er velkomne

LA

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

VED E

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

S RE VE

Malermester Claus Hvidman

R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

FRØ

Malermester Theis Mortensen

indbyder til generalforsamling – samt oplæg om Dragør og verdenskulturarv Onsdag den 7. marts kl.19.00 på Dragør Strandhotel Vær med til at bestemme Dragørs turistpolitik

GT

• 1 89 9

P

St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

Masser af visitbuketter og forårsblomster

ÅBENT alle dage året rundt Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

Bestillinger modtages også på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

Silja blev kattedronning, medens August tog titlen som kattekonge. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Drag­ør Borgerforening Mandag den 26. februar kl.

20.00 gæster erhvervs- og tu­

Dragør Biografforening indkalder til

Generalforsamling

mandag den 19. marts kl. 18.30 i Dragør Bio Dagsorden 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Valg af dirigent og referent Formandens beretning Godkendelse af revideret årsregnskab Fastsættelse af kontingent og budget for det kommende år Behandling af indkomne forslag Valg til bestyrelsen Valg af suppleant(er) Valg af revisor for 1 år Eventuelt

Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være formanden i hænde senest den 9. marts 2018 og sendes til: Mette Jansen, Rønne Alle 33, 2791 Dragør eller på e-mail til: mhogjj@mail.dk Regnskab og indkomne forslag kan hentes på hjemmesiden henholdsvis 14 og 7 dage før generalforsamlingen På gensyn – Bestyrelsen

Film skal ses i biografen – og helst i Dragør Bio!

ristchef Claus Rex Drag­ ør Borgerforening.

For to et halvt år siden op­ rettede Drag­ ør Kommune stillingen erhvervs- og turist­ chef med det formål at skabe sammenhæng og overblik in­ den for området. Claus Rex fortæller denne aften om det benhårde arbejde, han siden målrettet har udført for at løse opgaven.

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk Udgiver og ansvarshavende redaktør: Helle Rybner Kontortid: 9–16 hverdage 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Sats og repro: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

20. februar 2018

Dragør Nyt

NYHED

Side 3

NY PRIS

NY PRIS

A

2020

A

A

2015

2020

A

Ålegårdsvænget 6 – Dragør

Håndværkertilbud

Et af de populære Nordbohuse kan blive dit – til en super skarp pris.

God belliggenhed med skole, bus, vuggestue, børnehave og fritidshjem lige om hjørnet. Huset byder i stueplan på entre, badeværelse, bryggers, dejligt spisekøkken og en stor, lys opholdsstue med udgang til den lukkede gårdhave. På 1. sal er badeværelse, 3 gode værelser og garderoberum. Tæpperne er taget af, så her er de rå betongulve, som vil være nemme at få lagt et nyt gulv på. Huset står tomt, så flyt ind så snart du vil.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

A

A

2010

2020

2015

A

2015

B

A

2010

A

C

A

B

D

B

C

E

C

D

F

D

E

A

G 3.095.000 3.750 139 m2 168 m2 4/3 1974 29301627 32 53 11 00

Dagmarsvej 3 – Dragør

Pragtfuld ejendom med udsigt til Øresund Velkommen til en af Dragørs mest populære adresser med den perfekte beliggenhed – et rigtig lille smørhul mellem Øresunds Alle, Øresund og den gamle by. Det første, der slår jer, når I træder ind i entreén, er kigget til vandet. Overalt har sælger haft fokus på lys og vand, som kan nydes fra de fleste af huses rum. Stue og køkken er i ét med masser af plads, højt til loftet og udsigt til Øresund. Brændeovnen sørger for hygge på de kolde vinterdage.

Pris Ejerudgift Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

A

2010

E 10.495.000 6.137 F 150/82 m2 617 G m2 5/3 1913 29301473 32 53 11 00

Stationsvej 16 – Dragør

Meget charmerende murermestervilla i et plan En dejlig beliggenhed – i gåafstand til havnen og den gamle by. Husets indretning tilbyder på 3 gode soveværelser – 2 i forlængelse af hinanden og 1 for sig selv med eget bad og toilet. En dejlig rummelig og lys stue med mulighed for et åbent køkken-alrum. Endnu et badeværelse med en skydedør ind til bryggerset samt endnu en stue/spisestue med direkte adgang til den meget hyggelige have. Haven vender desuden mod sydvest, og her er en skøn terrasse med en lille overdækning.

F 4.695.000 5.688 G 131 m2 789 m2 5/4 1932/1968 29301518 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

PÅ VEJ

PÅ VEJ

PÅ VEJ

Glæd jer til stor, gedigen og spændende villa på Wiedersvej til kr. 7.350.000

Stort, lækkert hus i 1. række på Strandjægervej til kr. 8.595.000

Indflytningsklart, top lækkert hus på Nordstranden til kr. 7.195.000 A

2020

A

2015

A

A

2015

2015

A

2010

2010

A

B

A

A

C

B

B

D

C

C

E

D

D

F

Strandstræde 41 – Dragør

Her er muligheden for at bygge lige det hus, I drømmer om. Det nuværende hus har aftjent sin værnepligt, så det må I rive ned og starte på en helt frisk på den 787 m2 store grund. Beliggenheden er rigtig god.

Smukt og velplejet gult Dragørhus, der har en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle bydel med kig til vandet, fortet Fog badeanstalten – skønt tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og G plejet. Du kan kende det på de smukke, hvide søjler ved det overdækkede indgangsparti og ved den charmerende lille pavillon, hvor du kan sidde i læ og nyde kaffen og atmosfæren både i sol og regn, mens du kigger over mod fortet og strandengene. Huset har egen p-plads.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.595.000 4.435 29301583 32 53 10 25

Helårsgrund 787 m2 –/– A–/– 2020

Type Grund Rum/Vær.

Opført

7.195.000 5.023 29301381 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

E

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

2010

Peter Petersens Alle 24 – Dragør

En perle i den gamle by

A

2020

A

2020

Byg drømmehuset

ÅBENT HUS Søndag d. 25/2 kl. 11.00

114 m2 197 m2 5/4 1890/1992

Hollændervej 40 – Dragør

151 gode m2 nær den gamle by

G

Her kan I bo supercentralt til det hele – i gåafstand til bl.a. havnen, gågaden, skolerne og indkøbscenter, og vejen er lukket på midten. Selvom boligarealet siger 124 m2, vil I opleve, at huset virker meget større pga. annekset. Huset har en dejlig vinkelstue, der er åben mod køkkenet. Entré og gang, et gæstetoilet, 3 rigtig gode værelser, badeværelse med kar og brus samt bryggers, hvorfra der er adgang til annekset. Indretningen er rigtig god og funktionel, og hus og have hænger godt sammen.

4.845.000 4.456 29301410 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

124 m2 731 m2 4/4 1965

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

E

Løkkevej 2A – Dragør

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør

F

Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen G byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. I stueplan er her en smuk hall, toilet og bad, et meget hyggeligt køkken i forbindelse med spisestuen samt et lys og dejlig opholdsstue med dobbeltdør til en høj terrasse og den dejlige, sydvendte have. 1.-salen har 4 værelser og et badeværelse. Desuden bryggers og et alletiders anneks.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.395.000 5.074 29300875 32 53 11 00

211 m2 600 m2 6/5 1908/1985

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

2015

A

2010

A

A

2020

B

2015

C

2010

D

A

E

B

A

2015

A

2010

A

C

B

D

C

E

D B Dirchsens Alle 40 – Dragør

Godt beliggende i Dragør midt, tæt på skoler, institutioner, off. transport, den gamle by og indkøb. Huset ligger tilbagetrukket på grunden og perfekt placeret i forhold til privatliv og sol. Entré med adgang til bryggers og disp. rum, med separat indgang. Tre gode soveværelser. Badeværelse med bruseniche. Kæmpe stue og køkken-alrum. Haven er forholdsvis nem og sydvendt med en stor terrasse. Man har mulighed for at udnytte tagetagen og derved tilføje ca. 40 m2 til boligen.

Skønt etplanshus for enden af blind vej med en skøn planløsning og en attraktiv og ugenert beliggenhed. Huset har en lys, indbydende entré, G et flot, nyere badeværelse og en kæmpe stue. Fra stuen er der udgang til udestue. Stort, dejligt Svane-køkken med spiseplads. 4 gode soveværelser. Bryggers med vaskesøjle samt badeværelse med »jacuzzi«. Skøn ugeneret have, der er relativ let at holde. Nyanlagt fliseterrasse. Huset er perfekt til børnefamilier.

Perfekt til børnefamilien

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

Skøn villa i Hvidtjørnen til kr. 4.995.000

F

Kirkevej 155 – Dragør

3.550.000 4.545 29301367 32 53 11 00

A

2020

G

Central beliggenhed

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

PÅ VEJ

A

131 m2 695 m2 5/3 1952/1971

4.995.000 4.864 29301458 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

159 m2 700 m2 4/4 1969

Perfekt som begynderhus

PÅ VEJ

F

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

D

Ålegårdsvænget 44 – Dragør

Det fineste lille rækkehus på Drogdensvej til kr. 4.995.000

E

Huset ligger godt på Ålegårdsvænget, og har du børn, bliver hverdagen nemmere. Skole, bus, vuggestue, børnehave og fritidshjem er lige F om hjørnet. Huset byder i stueplan på entré, badeværelse, bryggers, dejligt G spisekøkken og en stor, lys opholdsstue med udgang til den lukkede gårdhave. På 1. sal er der badeværelse, 3 gode værelser og garderoberum.

Dejlig, sydvendt gårdhave. Ring for fremvisning allerede i dag.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.495.000 3.982 29301547 32 53 11 00

139 m2 168 m2 4/3 1974

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2020

A

2015

A

2010

A A

2015

2015

A

C

A

2010

A

2010

D

A

A

E

B

B

F

C

C

G

A

Gedigen ejendom Rød murstensvilla med to indgange – en hovedindgang og en bryggersindgang. Forældresoveværelse og stort badeværelse med separat bruseniche og badekar. Stor stue med pejseindsats og kig til haven.

Køkken i halvåben forbindelse til spiseafdeling, i moderne forstand et fint køkken-alrum. Køkkenet ligger i forlængelse af bryggerset. To dejlige børneværelser samt gæstetoilet. Udestue, som ligger i forlængelse af køkkenet. Stor og ugeneret have. Børnevenligt kvarter.

KØBSAFTALE UDE

Agthsvej 10 – Dragør

Kærlige hænder søges

D 3.995.000 4.898 E 147 m2 2 971 m F 4/3 1985 G 29301588 32 53 11 00

Køjevænget 27 – Dragør

Indflytningsklart rækkehus i Dragør til en fin pris Bolig har en rigtig god beliggenhed i bebyggelsen. Området er et paradis især for børnefamilier. Her er det hele indenfor gåafstand – skole, institutioner, bus og indkøb. Huset er meget velholdt og har et flot, lyst badeværelse, 3 værelser, en lys stue i forbindelse med et køkken-alrum samt gæstetoilet og et stort bryggers. Nem anlagt have mod syd, hvor de gode sommeraftener rigtig kan nydes.

STILLESALG

STILLESALG

SOLGT SOM STILLESALG

SOLGT SOM STILLESALG

Raagaards Alle – Dragør

Living

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

B

2020

2020

Søvej 62 – Dragør

A

E C Hammersvej 13, 2. – Dragør

SOLGT

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført Sag Kontakt

SOLGT

D 3.450.000 3.482 E 118 m2 2 174 m F 4/3 1975 G 29301573 32 53 11 00

Ndr. Strandvej 34 – Dragør

Arkitekttegnet villa med mange muligheder Dette etplanshus er til jer, der søger et hjem, hvor I kan få lov til at sætte jeres eget præg. Huset er opført af en arkitekt, hvilket tydeligt ses, når man træder indenfor. Her er tænkt over detaljerne! Tilstandsrapporten er pæn, og der er generelt passet godt på huset. Taget er ca. 15 år gammelt. Nordstranden er bl.a. kendt for det hyggelige nabolag, roen og de gode gåture langs vandet.

SOLGT

STILLESALG

3.795.000 5.299 134 m2 700 m2 3/2 1959/1977 29301577 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

SOLGT

SOLGT SOM STILLESALG Møllegade 14K – Dragør

Drømmer I om gammelt i nyt?

St Magleby Strandvej 61 – Dragør

Flot udsigt

Poppelvej 134 – Dragør

Beliggenheden i top for børnefamilien

Lodsstræde 5 – Dragør

Birkevej 6 – Dragør

Skab et dejligt hjem

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Drag­ør Nyt

Side 4 Vi har modtaget:

Erhvervsbebyggelse i det østlige byggefelt på Dragør Havn

En appetitvækker fra værftet, der skal illustrere, at stålpladebeklædningen kan vende både lodret og vandret.

Det ligger TænkeTanken stærkt på sinde, at Dragørs indbyggere orienteres om, hvad der besluttes om byggeriet på det østlige byggefelt i Dragør Havn. De to lejere af byggefeltet har fremsendt byggeandragende til Dragør Kommune om opførelse af en restaurant i to etager og et halbyggeri med tre store sammenbyggede haller – en bebyggelse, der vel bliver liggende her de næste 300 år!

TænkeTanken, Lokalplan 70 og kompetente miljøbevidste foreninger og nu senest borgmesteren i forbindelse

med underskriften af lejeaftalen med Café Espersen og Dragør Baadeværft er fremkommet med målsætninger for fortsat nybyggeri i Dragør Havn, der tager hensyn til havnens historie, tilknytning til Dragør gamle by og havnens særlige miljø.

Dragør Havn er ikke et hvilket som helst sted! Det forpligter at nærme sig det sakrale, og det stiller store krav, hvis man vil føje noget til en juvel! Det er faktisk det dilemma, man befinder sig i, når man skal bygge nyt i Dragør Havn.

TænkeTanken har forudset dette dilemma ved planlægningen i 2006 – lave bygninger omkring de fredede bygninger i havnen og plads i yderhavnen til de mere volumenkrævende bygninger. Og det er her, man nu vil opføre en restaurant i to etager samt store haller til bådeværftet.

Mulighederne udnyttes

På illustrationen af Café Espersens facader vises bygningen som en stor klods med en stålkonstruktion beklædt med stålplader på facader og tag. Entreprenøren er kendt i Jylland for opførelse af svinestalde.

Rubrikannoncer

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Træfældning og buskrydning.

Uforpligtende tilbud gives. Tlf: 26 80 68 32.

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

IT-support til private og erhverv.

Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz

De to ansøgninger holder sig begge inden for rammerne i det østlige byggefelt, og begge projekter udnytter mulighederne op til højdegrænseplanet på 8,5 m, og det er forståeligt, at mulighederne udnyttes optimalt. Men, som Osvald Helmuth engang udtrykte det – eller var det Clara Østø i en lidt vovet vise – »det er ikke lige det, man gør det, det er måden altså, at man gør det på«.

De to projekter, der her ansøges om godkendelse til, er i en voldsom dimension, der overvælder beskueren dels set fra Dragør, dels fra sundet – både når man anduver sydfra, og når man kommer fra nord.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Der er ingen formildende omstændigheder!

TænkeTanken har i mangfoldige forslag søgt at imødekomme værftets skiftende planer, og hver gang opereret med en opløsning af det store volumen, således at det bringes ned på et »Dragør-niveau«, og det er da også muligt at tilgodese Café Espersens behov for en toetages restaurant med en tilsvarende opløsning af bygningskroppen.

Det synes at være en realistisk mulighed, idet værftet har entreret med et svensk stålfirma, der efter eget udsagn kan levere hvad som helst – helt i tråd med TænkeTankens foretrukne byggesystem – et byggesystem, caféen også kan anvende.

Værftets planer om et nyt bådeværft er tilsyneladende en total bebyggelse af det lejede areal uden friarealer. Det forekommer umiddelbart for TænkeTanken at være urealistisk, hvorfor vi afventer en mere realistisk ansøgning fra værftet med friarealer, der tilgodeser udendørs aktiviteter og oplag af enhver art, der ikke fordrer nogen form for klimaskærm. Altså en billigere løsning. Værftet kan ikke påregne at kunne anvende havnens arealer til nogen form for oplag.

20. februar 2018 hinandens faciliteter. Det har man gjort i Ærøskøbing – kombineret et gammelt stålskibsværft med en restaurant med udadrettede sociale aktiviteter. Her har jeg som gæst i havnen været til jazzfestival en hel uge. En kæmpe succes!

Hvorfor ikke her i Dragør?

Vi har mulighederne nu!

Men det forudsætter, at de ansøgte bygninger omdisponeres til et »Dragør-niveau« med taghældninger og faca-

dematerialer i stil med de eksisterende havnebygninger.

TænkeTanken er gerne behjælpelig!

Og så en løftet pegefinger: Havnekontoret skal naturligvis ligge yderst på færgemolen. Herfra er der overblik over havnen fra Maglebys Havn i nord til den sydlige del af lystbådehavnen, og havnekontoret vil være det første, en gæstesejler møder i sin anduvning af havnen.

Med venlig hilsen Ole Storgaard På vegne af TænkeTanken PS: Maglebys Havn er det nordvestligste havnebassin i Gamle Havn. Her havde Axel Maglebys mor og far udlejning af joller. Der var 12 klinkbyggede rojoller, man kunne leje, hvis man ville ud og pilke torsk. Magleby fyldte det inderste bassin med sine joller – derfor navnet »Maglebys Havn«.

Aksonometrisk afbildning af værftet. Portene er i den gavlfacade, der vender ud mod Øresund.

Den anden gavlfacade vender ind mod Dragør.

Dragørs største rum Bådeværftets haller vil fremover være Dragørs største rum, velegnet til bådebyggeri, reparationsværksted og centrum for sociale aktiviteter såsom musikarrangementer, teaterforestillinger og festivals.

Det kræver blot en vilje lejerne imellem – tænk, hvis restauranten kunne gå sammen med værftet og udnytte

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

tlf. 29 45 66 98

Illustrationen viser Café Espersen i den nordlige del af det østlige byggefelt – en toetagesbygning omgivet af terrasser og i 1.-salshøjde altaner som udvidelse af restauranten – samt i den sydlige del af byggefeltet bådeværftet, der med de tre sammenbyggede haller i maksimal højde hver med et spænd på 21,5 m og en længde på 52,0 m næsten udfylder byggefeltet totalt.

KfnFCC

Dragør Jægervej 78

163

Skøn Dragør-villa, velindrettet og med masser af charme Velkommen til det skønne Dragør, hvor denne velindrettede villa ligger henslængt i et roligt kvarter og indbyder til livsnyderi. Man falder hurtigt for den grønne have, hvor I

kan nyde den solrige terrasseområde i helt private rammer, tænde op i grillen og lade familiens mindste boltre sig på plænen.

824

4

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md.

Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00243

1

1

Energi

3.898.000 4.567 195.000 17.960/15.185 Tlf: 32820100

TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

20. februar 2018

Dragør Nyt

Heste og godt kammeratskab

Kinkelgård er et fristed – både for heste og de piger, der hver dag trofast møder op for at tage sig af dem Af Birgit Buddegård Hestene går rundt i folden – alle med dækkener mod vinterkulden – og mens nogle kigger nysgerrigt på fotografen, gumler andre uanfægtet i lidt hø.

Det er en af disse så sjældne formiddage i februar, hvor vinden har lagt sig, og solen får sneen til at glimte på markerne.

Ikke at der er megen sne, men gårdens datter og en veninde forsøger alligevel at samle nok til en snebold. Hvis drømmen er en snemand, er der lang vej, men det er nok også mere hestene, der trækker, smiler Susanne Karsbek Helgstrand.

Dragør Nyt er på besøg på Kinkelgård, hvor der i tre stalde er i alt 20 heste opstaldet.

Familien selv ejer de fire, mens de resterende er ejet af andre, der får dem opstaldet på Kinkelgård, hvor Susanne Karsbek Helgstrand passer dem.

Ud af de 20 er 17 ponyer, og den ene, familiens Gitte, har rang af maskot, da hun er meget lille – meget mindre, end de øvrige.

Et liv med heste Susanne Karsbek Helgstrand fortæller, at familien, der består af mor, far og fire børn, købte gården i 2016, og siden har de haft heste opstaldet.

Susanne Karsbek Helg­ strand, der er uddannet politibetjent, arbejder fortsat som sådan, men på halv tid så der også bliver tid til hestene.

Hun er selv opvokset på en gård i Jylland og har altid haft heste, og datteren, Helena på 11 år, er også ivrig rytter og deltager i mange ridestævner. En hestetrailer står da også foran gården, og i mange weekender bliver den spændt bag på bilen på vej ud til stævner med mor bag rattet.

Susanne Karsbek Helg­ strand har af samme grund ikke længere så megen tid til

at ride selv, men hun rider gerne hyggeture med datteren.

Et fristed med godt samvær Det er ikke alene hestene, der trives på Kinkelgård – det gør også de piger, der har heste opstaldet der.

Der er som nævnt 20 heste, men det er cirka to til tre gange så mange piger, der har deres gang på Kinkelgård, for mange ejer en anpart af en hest.

Og pigerne kommer trofast efter skoletid og bliver ofte, indtil hestene går til ro. Så der er altid mange børn, og spisebordet kunne indimellem godt have brug for en udvidelse, lyder det fra en mor til en rytter. Hun – moren altså – er mødt op for at muge ud i båsen til datterens pony. »I har hende jo af og til på fuldkost,« ler hun, der på denne måde vil give noget tilbage.

Pigerne strigler deres heste med stor omhu og kan nemt

Kommunal ejendomsoptimering A, O og V fremlagde ved Økonomiudvalgets møde torsdag den 8. februar et forslag, der skulle se på mulighederne for en optimering af Dragør Kommunes ejendomme.

Forslaget drejer sig om, at den kommunale forvaltning undersøger mulighederne for at lave en analyse med bistand fra eksterne konsulenter. Ifølge forslaget skal analysen indgå i de politiske forhandlinger om Budget 2019–2022.

Planen kom allerede frem i Budget 2016–2019, hvor der blev indhentet to tilbud. A, O og V ønsker nu at genstarte projektet, således at kommunen i fremtiden kan ef-

fektivisere ejendomsbrugen og -driften. Alle kommunens ejendomme skal indgå i analysen – men det skal besluttes politisk, hvilke af konsulenternes forslag, der skal følges.

I forbindelse med forslaget søges der en tillægsbevilling på 285.000 kr. til udarbejdelsen af analysen. Forslagsstillerne forventer, at driften af kommunens ejendomme med hjælp af analysens anbefalinger i fremtiden kan effektiviseres så meget, at midler efterfølgende vil kunne overføres til andre områder af service­driftsrammen.

Konservative foreslog at udsætte sagen, så forvaltnin-

gen over for Økonomiudvalget kunne redegøre for, hvilke udfordringer, der er med kommunens ejendomme, således at analysebehovet kunne bestemmes mere præcist, og T-gruppen ønskede at indhente nye tilbud fra de

ride fra Kinkelgård til DSM – Dragør St. Magleby Rideklub – hvor de kan ride dressur. De kan også ride gennem fuglereservatet og helt til Kongelunden ad markveje, så de undgår biltrafikken.

Susanne Karsbek Helg­ strand lægger stor vægt på det sociale samvær mellem pigerne. De kommer fra kommunens tre skoler og indgår således i nye relationer. Der kommer også piger fra Kastrup, og Susanne Karsbek Helgstrand fortæller, at én af disse piger har fortalt hende, at når hun står af bussen på Kirkevej, er det som om, at alle tanker og bekymringer forsvinder.

De er søde og rare imod hinanden, og har nogle af pigerne det måske lidt svært i skolen, er Kinkelgård et fristed med fællesskab.

Pigerne er mellem syv og 16 år, og det er kendetegnende for fællesskabet på gården, at de 16-årige gerne hjælper den syvårige. Netop ansvar for hinanden og ansvar for dyrene er noget, Susanne Karsbek Helgstrand vægter højt.

Daglig rutine Den daglige rutine begynder klokken fem om morgenen,

Side 5

hvor Susanne Karsbek Helg­ strand går ud og fodrer. Efter endt fodring lukkes hestene ud i folden, og så bliver der muget ud og næste måltid lagt parat, så alt er klar, når hestene igen klokken 16 kommer inden for.

Klokken 21 er der aftensmad, og samtidig tjekker Susanne Karsbek Helgstrand, at alle heste har det godt. Og så får de et klap på hovedet til godnat.

Det er et stort arbejde, men også hyggeligt, lyder det fra Susanne Karsbek Helgstrand.

Kosten består af wrap – hvilket er hø pakket på en speciel måde – men hestene får også gulerødder, mysli og lucerne plus forskellige vitaminer alt efter, hvilken type hest, der er tale om – for eksempel har en ung hest brug for ekstra vitaminer til at opbygge muskler, mens en anden har andre behov.

Foruden børn og heste møder man, som det sig hør og bør på en gård, også en del katte samt newfoundlænderhunden Bumle, der er på størrelse med den mindste pony.

Han tager imod, når man nærmer sig lågen. Godt nok med gøen, men uendelig venlig.

På gården har man netop i forbindelse med fastelavn afholdt tøndeslagning for pigerne – dog ikke til hest – og familien afholder i øvrigt mange forskellige arrangementer for ridepigerne i løbet af året.

Sammenhold, godt kammeratskab og ansvar for både mennesker og dyr er i højsædet på Kinkelgård, og det trives alle med.

Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra

295,-

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Online-booking på: www.naturklinikken.info

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi ses på Naturklinikken!

eksterne konsulenter. Hverken Konservatives eller liste T’s forslag kunne imidlertid samle flertal, mens det fremsatte forslag blev vedtaget med opbakning fra de tre partier bag forslaget.

Peter Læssøe (T), der som den eneste stemte imod forslaget, begærede sagen taget op i kommunalbestyrelsen.

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

www.naturklinikken.info

Vi holdear d af m

SPAR OP TIL

70

95

RAGUSA CHOKOLADE 100 g. Noir eller Jubilé.

PR. STK.

15,-

Anbefaling af bestyrelsesmedlemmer Børne-, Fritids- og Kulturudvalget vedtog på deres møde onsdag den 31. januar at bakke op om forvaltningens og Museum Amagers indstilling af Jens Thorhauge og NielsKnud Liebgott som ressourcepersoner til Museum Amagers bestyrelse.

Jens Thorhauge og NielsKnud Liebgott, der begge har

siddet i bestyrelsen i en periode, har, ifølge museumsleder Søren Mentz, et godt kendskab bestyrelsens arbejdsopgaver.

Indstillingen anbefales nu over for kommunalbestyrelsen, der for uden de to ressourcepersoner skal udpege to kommunalbestyrelsesmedlemmer til Museum Amagers bestyrelse.

SPAR OP TIL

1495

OMHU ÆBLEMOST 75 cl.

PR. FLASKE

10,-

SPAR OP TIL

1495

COINTREAU 70 cl.

PR. FLASKE

SÆLGES

1. række til Øresund Nyt rækkehus – Vierdiget 172 Indflytningsklar den 21. juni 2018

Kr. 5.600.000

Kontakt Anne på tlf. 61 62 33 51

129,Gælder g kun freda

NESCAFÉ GOLD REFILL 150 g.

PR. PAKKE

BLAND SELV-SLIK PR. 100 G

5

95

30,Højst 2 kg pr. kunde til den anførte pris – herefter 9,95 pr. 100 g.

Tilbuddene gælder i uge 8 – til og med søndag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

Drag­ør Nyt 20. februar 2018

Side 6 Vi har modtaget:

Rytterslaget ved Slørvej Den danske styrke var under direkte kampledelelse af Kong Frederik III og den svenske af Kong Karl X Gustav.

Det var en træfning under Københavns Belejring, som let

Når man kører ad Kirkevej, så tænker de færreste på, at ved Slørvej fandt en større kamphandling sted. Rent faktisk Danmarks historiens sidste store rytterslag.

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

kunnet have ændret danmarkshistoriens gang.

Harejagten på Amager Det var samtiden, som kaldte det svenske komandoraid på Amager for »Harejagten på Amager«.

Den 10. oktober 1658 var rytterslaget ved Dragør. Det er en ret upåagtet episode i fædrelandets historie, som næppe er nævnt i historiebøgerne.

Resultatet af slaget blev en delvis dansk sejr – svenskerne blev drevet ud af Amager –

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Et løft af ældreplejen er på vej Hvis Danmark skal fastholde en tilstrækkelig service for vores plejetrængende ældre, må vi også investere i flere varme hænder.

Det gør vi nu!

Landets plejehjem og hjemmepleje kan se frem til flere hjælpende hænder. For under forhandlingerne om årets finanslov har Dansk Folkeparti og regeringen besluttet at afsætte 500 mio. kr. ekstra i 2018 til bedre bemanding i ældreplejen i landets kommuner.

En god og værdig ældreomsorg er en mærkesag for Dansk Folkeparti, og jeg er ikke

i tvivl om, at de ekstra penge vil få stor betydning for ældreplejen i Dragør. Omsorgen for vore plejekrævende ældre medborgere har gennem hele partiets levetid været en mærkesag for DF, så det var selvsagt en aftale, som jeg glæder mig meget over.

Nu er fordelingen af disse midler så faldet på plads. Midlerne fordeles mellem kommunerne på baggrund af en objektiv fordelingsnøgle på ældreområdet. Dette betyder, at Dragør Kommune kan modtage ca. 1,5 mio. kr. ekstra til ældreplejen for 2018. Jeg vil arbejde for, at denne ekstra sum penge an-

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Omsorg, nærvær og til for jer

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Dragør Glarmester Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

MalerMester

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

tlf. 26 28 64 78 Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Uforbindende tilbud gives

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN Amager Landevej 233-237

g

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

vinduespudser

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

rybner polerin

Brug din lokale

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

VINDUESPOLERING

– jeg luk

• • •• •• ••

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

VVS/BLIKKENSLAGERE

Aut. VVS & GAS installatør

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

opgaver i træ og tømmer

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

VVS/BLIKKENSLAGERE

ApS

Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Rigsadmiral Carl Gustav Wrangel.

søren levinsen ude interiør

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

MALERE

Bohs Wiekierak

22 24 01 27

GLARMESTER

Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk

Aut. el-installatør Claus

holder Dragør varm

Ring

glarmester arbejde

ELEKTRIKERE

Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Bestyrer Frank Jensen

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Alt i tømrer og total-entrepriser

Glarmester Madsen & Sønner

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Blykugler til pistol og musket fundet på marken ved Slørvej.

&

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20

Amager Entreprenøren

Tidlig morgen den 10. oktober kom udfaldet. Med Frederik III i spidsen for hovedstyrken, som var Den Kongelige Livgarde.

Garden var dannet få måneder inden og deltog i sit andet slag.

Den Kongelige Livgarde bestod af 600 mand under ledelse af Johan Ahlenfeldt. Hertil var der 250 ryttere under ledelse af Gyldenløve. Der var også et ukendt antal dragoner, 100 fodfolk med fire små feltkanoner samt et par hundrede frivillige borgere.

Den danske styrke rykkede kraftigt frem, og mindre svenske styrker blev nedkæmpet på vejen mod Dragør.

Ved Hollænderbyen (Store

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

GLARMESTRE

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen.

Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

BROLÆGNING/ ENTREPRENØRER

Slaget

Magleby) indhentede Livgarde den svenske hovedstyrke, som da bestod af 300 ryttere og 200 fodfolk. Heriblandt hele den svenske hærledelse med Karl X. Gustav, rigsadmiral Wrangel samt Prinsen af Sulzbach, som var halvbror til Karl X Gustav.

Slaget, som fandt sted lige øst for St. Magleby, blev ret blodrigt for svenskerne, som mistede mere end 100 ryttere og halvdelen af fodfolket. De overlevende flygtede mod Dragør med mindre træfninger undervejs. De danske tab udgjorde ca. 30 personer.

Ved stranden ud for Strandgade lykkedes det næsten for løjtnant Mikkel Skov at tage Karl X Gustav til fange. Han fik fat i kongens kappe for at trække ham af hesten, men kongen blev reddet i sidste øjeblik og kunne kaste sig ud i vandet og undslippe.

Var kongen blevet taget fange på stranden ved Dragør, var hele Danmarks historie blevet fuldstændigt ændret. Så tæt på var historien i Dragør.

Og vi kører bare forbi dagligt uden at tænke over det.

Med venlig hilsen Morten Dreyer

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Drachmann Begravelser

vendes til flere varme hænder.

Det er ikke nogen hemmelighed, at ældrepolitikken altid har været et hjertebarn for Dansk Folkeparti. Og jeg er sikker på, at den ekstra hjælp kan gøre en forskel i hverdagen hos de ældre og medarbejderne i ældreplejen.

Det er altid glædeligt, når DF-politik fører til afgørende forbedringer ude hos borgerne.

Med venlig hilsen Anne Funk Næstformand for Socialog Sundhedsudvalget Medlem af kommunalbestyrelsen for Dansk Folkeparti

ordre til, at ingen måtte lukkes ind, så majoren måtte vente udenfor i mere end to timer.

Major Vandervec blev først lukket ind, da Kong Frederik III selv kom til porten og gav en godkendelse.

Straks efter blev der afholdt et krigsråd på Københavns Slot.

Da flere af deltagerne kunne garantere for majorens sindelag, blev det besluttet at foretage et udfald.

TØMRERE/SNEDKERE

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Det er min teori, at sikringsstyrkens meldinger til hærledelsen har overdrevet størrelsen af de svenske styrker, da man ikke iværksatte et udfald fra København.

Amager blev derpå systematisk brændt ned af svenskerne fra en ende af.

Den 9. oktober om eftermiddagen nåede svenskerne frem til Sundbyerne, som var sat i brand af danskerne for at forhindre fjenden i at bruge bebyggelsen som base. En dansk krigsfange hos svenskerne, major Vandervec, var bragt med som vejviser.

I ly af brandrøgen kunne Karl X Gustav selv komme på nært hold af voldene. Bare 100 meter fra dem kunne han ved selvsyn vurderer deres beskaffenhed. I røgen lykkedes det major Vandervec at undslippe svenskerne og komme hen til Amagerport.

Her var situationen lidt absurd.

Portvagten havde en stående

Den 8. oktober landsatte svenskerne ca. 1.100 fodfolk og ca. 400 ryttere ved Dragør.

Den svenske landgangsstyrke havde som hovedopgave at erobre de forsyninger, de kunne medtage om bord på skibene, og derpå brænde Amager helt ned.

Den danske sikringsstyrke på Amager bestod af 1.000 tyske lejesoldater, som var spredt i indkvarteringer over hele øen – ca. 100 var stationeret i Dragør.

De flygtede straks og søgte ind til København.

Vi har modtaget:

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse

men alligevel manglede den ultimative sejr, som ville have ændret historiens forløb radikalt. Sejren var lige ved hånden på en løjtnant fra Rønneby i Blekinge.

Slaget fandt sted omkring Ndr. Dragørvej mellem St. Magleby og Dragør.

I slaget deltog på dansk side som nævnt Kong Frederik III og hans halvbroder Gyldenløve.

På svensk side var det hele den svenske hærledelse med Karl X Gustav, rigsadmiral Gustav Wrangel og Prinsen af Sulzbach.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

20. februar 2018

Dragør Nyt

Side 7

Aktiv leg i Hollænderhallen I vinterferien bød Hollænderhallen traditionen tro indenfor til aktiv leg.

Børn, forældre og bedste-

forældre med flere benyttede flittigt tilbuddet om motion, boldspil og kreative muligheder – i hele hallens længde – til

stor glæde for såvel deltagere som tilskuere. Der blev spillet bold, bygget, hoppet og sprunget med stor energi.

DRAGØR KOMMUNE

Skovture 2018 Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Vi har modtaget:

Diger i Drag­ør – ja eller nej »Diger i Drag­ør« er tidens store debatemne. Onsdag den 10. januar 2018 i festsalen på Wiedergården afholdt kommunen et præsentationsmøde, hvor projektet blev gennemgået, men hvor der ikke var mulighed for debat.

Tirsdag den 6. februar var der så et stormøde om diger i Hollænderhallen, hvor borgerne kunne komme med synspunkter. Endvidere er der mulighed for at komme med indlæg på Facebook eller at skrive til kommunen frem til søndag den 25. februar 2018.

Spørgsmålet står om digernes højde og deres udformning, og det er der udarbejdet en meget fyldig rapport om.

Men det afgørende spørgsmål, om vi overhovedet skal have forhøjede diger eller ej, har aldrig været diskuteret.

I forbindelse med den igangværende debat om klimaforandringer har spørgsmålet været diskuteret i Tårnby Kommune, efter at diget omkring Kalvebod Fælled blev forhøjet ganske betydeligt for nogle år siden. Årsagen til den kraftige forhøjelse var et spørgsmål om at beskytte de meget dyre anlæg i Ørestaden og metroen.

Men at diget blev så højt, som det blev, var også et spørgsmål om at komme af med en stor mængde såkaldt forurenet jord, som man på denne måde kunne slippe af med uden at foretage en dyr rensning.

Tårnby Kommune har ønsket at foretage en fortsættelse af beskyttelsen fra diget omkring Kalveboderne, og man har forsøgt en dialog med Drag­ør Kommune om en eventuel fælles løsning. Den tidligere borgmester ønskede dog ikke at tage stilling og fandt, at tiden endnu ikke var moden til »at bide til bolle«, som han udtrykte det.

Efterfølgende har Tårnby Kommune vedtaget et dige langs kommunegrænsen til Drag­ør, gående fra Kalveboddigets afslutning ved Kongelundens nordside til Ullerup.

Denne beslutning har fået

Drag­ør Kommune til at komme på banen med deres eget dige, som altså kommer til at omslutte diget i Tårnby Kommune. I sig selv ganske besynderligt at tænke på.

Det startede politisk med et møde i det daværende By-, Erhvervs- og Planudvalget, den 6. oktober 2015, hvor man behandlede sagen om mulighed for at etablere en fælles kystbeskyttelse af Sydamager.

Konklusionerne i rapporten peger på, at en fælles kystbeskyttelse forudsætter væsentlig højere diger omkring Drag­ør for at opnå et tilstrækkeligt beskyttelsesniveau for den centrale del af Sydamager (metro, Ørestad m.v.): »Amager Dige-Pumpelag har i september 2016 oplyst, at de på baggrund af analysen har besluttet at gå tilbage til den oprindelige løsning med et landdige nord om Kongelunden og frem til Ullerup. DigePumpelaget vurderer, at det ikke er realistisk, at etablere tilstrækkelige høje diger ud for Drag­ør for at opnå det beskyttelsesniveau, som er gældende for Ørestaden, metroen m.v.« Den 10. januar 2017 beslutter By-, Erhvervs- og Planudvalget, at der udarbejdes to overordnede forslag til lokalt kystbeskyttelsesprojekt for Drag­ ør Kommune med et sammenhængende dige rundt om Drag­ ør (tilbagetrukket kystdige) samt et dige som ligger langs kystlinjen. Endvidere blev det vedtaget at frigive rådighedsbeløbet på kr. 500.000 til at udarbejde de to forslag.

Det er rapporten om de to forslag, som nu er i høringsfasen.

Kommunen giver indtryk af, at det udelukkende er et spørgsmål om digernes højde, som borgerne skal tage stilling til. »Deltag i debatten om fremtidens diger i Drag­ør« og »Derfor skal digerne langs kysten være højere«.

Borgerne skal vælge mellem »pest eller kolera«, mens spørgsmålet om borgerne kan

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

BANKOSPIL Støtteforeningen »Aktivitetshusets Venner« afholder bankospil i aktivitetshusets festsal

Søndag den 18. marts kl. 13.00 Ideen med bankospil en søndag er, at vi gerne vil lave lidt underholdning for pensionisterne i Dragør.

Alle er dog velkomne, så inviter gerne venner og pårørende med.

Der bliver mulighed for at købe øl, vand og vin.

Præmier: Støtteforeningen indkøber gevinster.

Vi glæder os til at se rigtig mange til dette arrangement, og bliver det en succes, vil det blive gentaget senere.

Billetter kan købes i Informationen De bedste hilsner fra bestyrelsen Evald Andersen, formand

fravælge både »pest og kolera« aldrig har været diskuteret.

Politikerne har pænt holdt sig i baggrunden til dette spørgsmål og har slet ikke taget stilling. Det er meget nemmere at sætte folk en skræk i livet med overhængende fare for oversvømmelseskatastrofer lige om hjørnet.

Sandheden er, at den højeste vandstand i Drag­ør, der er

målt de seneste 150 år, fandt sted i 1872, hvor vandet nåede en højde af 170 cm over dagligt vande.

Diget i Søvang er 200 cm over dagligt vande og vil altså kunne modstå selv det værste højvande, der er målt inden for de seneste 150 år.

Ved badebroen i Søvang er opsat en stormflodspæl, som tilsiger, at diget ved en 100-års-hændelse skal være 410 cm over dagligt vande og ved en 500-års-hændelse 440 cm over dagligt vande – et scenarie, som kan få borgerne til at ryste af frygt for, at hav-

vandet kan nå helt op til stueloftet.

Hvad med at slå koldt vand i blodet og sørge for en løbende forbedring af digerne, som man for eksempel har gjort for enden af Søvang ved Fasanstien, som næsten ingen har bemærket.

Det største problem med vand i huse og kældre i de sidste mange, mange år har ikke været fra havet, men regnvand fra oven – og det hjælper digerne ikke imod, måske snarere tværtimod.

Med venlig hilsen Claus Ehlers

DRAGØR KOMMUNE

Tur 1: Fjordlandet med Orø og Nationalpark Skjoldungernes Land Tirsdag den 29. maj kl. 9.00 til ca. 17.30 Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY. Turen går til Isefjorden – kun 6 minutters sejlads fra Hammer Bakker med kabel­ færge til den lille ø, Orø. Her venter en lokal guide, som fra bussen vil vise os øens rige natur og seværdigheder. Med lidt held ser vi også sæler og marsvin i fjorden.

Frokosten spises på Den Gode Viking og inkluderer en drik, kaffe og kage. Ved siden af ligger Orø Røgeri, som leverer friske røgvarer til restauranten og sælger ud af huset.

Hjemturen går gennem Nationalpark Skjoldungernes Land. Her ligger fortidsmin­ derne tæt. Ifølge sagnhistorien var det omkring Gl. Lejre, at Danmarks første kongeslægt, Skjoldungerne, havde magtbase i jernalderen og vikingetiden. Vi kører gennem det smukke og enestående, bakkede istidslandskab til Roskilde og hjem.

Turen er handicapvenlig.

Pris: 175 kr.

Tur 2: Sofiero Slot og Park i Skåne Torsdag den 31. maj kl. 8.30 til ca. 17.30

OBS: Tidspunkt ændret!

Engageret og nysgerrig kontorelev søges

Turen går »hinsidan« over Øresundsbroen til Skåne. Derfor er gyldigt pas eller kørekort – dvs. billedlegitimation nødvendigt.

Dragør Kommune søger fra den 1. august en kontorelev i offentlig administration

En dansktalende guide vil vise os rundt i slotshavens forskellige afsnit, anlagt af den svenske kongefamilie gennem tiderne. Der er Kronprinsesse Margaretas Blomstergade, Dronning Ingrids Dufthave og Dronning Silvias Blomstersmykke.

Og Sofieros berømte rododendron blomstrer.

Vores kommende elev skal have gå-på-mod og et ønske om at udvikle sig personligt og fagligt i en administration, som er kendetegnet ved at være nytænkende, udviklingsorienteret og have et skarpt blik for hvad fremtiden bringer.

Hvad tilbyder Dragør Kommune vores kommende elev En mulighed for at prøve kræfter og få sat dine kompetencer i spil i flere af administrationens afdelinger, lige fra: • • • •

HR- og personaleteamet Økonomiafdelingen Borgercenteret Børn og Pædagogik.

Vi søger dig, der er: • • • •

glad, udadvendt og imødekommende god til mennesker, har lyst til borgerkontakt og professionel service er nysgerrig på nye opgaver og arbejdet i en kommune har lyst, vilje og evner til at arbejde med IT-systemer.

Du vil få ansvar og selvstændige opgaver i hele din elevtid, som skal være med til, at skabe et godt fundament for din fremtidige karriere. Du vil få tilknyttet en overordnet uddannelsesansvarlig, som du kan sparre med igennem hele din uddannelse og du vil få tilknyttet en uddannelsesansvarlig fra hver af de afdelinger, som du kommer til at stifte bekendtskab med.

Strategiske temaer i kommunen Den administrative organisation vil i en særlig grad i 2018 arbejde videre med tre tværgående udviklingstemaer: 1. Digital transformation 2. Relationer 3. Ny kommunalbestyrelse, ny dagsorden.

Den teknologiske udvikling går lynstærkt. Det giver både udfordringer og muligheder. I Dragør Kommune vil vi forholde os aktivt til den digitale transformation, så vi selv træffer bevidste valg om den digitale dagsorden. I en lille kommune har vi hver især få muskler, men når vi arbejder sammen på tværs af fagsektorer og arbejdspladser kan vi løfte meget mere.

Som elev i en administration med godt 130 medarbejdere, vil du i særlig grad have mulighed for at udvikle dig inden for to af de tre tværgående udviklingstemaer, digital transformation og relationer.

Løn og ansættelsesvilkår Arbejdstiden er 37 timer om ugen. Dragør Kommune tilbyder en elevløn, som første år udgør 14.013 kr. om måneden og tilbud om seks måneders ansættelse efter velgennemført elevtid. Vi forventer, at du har bestået en af følgende uddannelser: EUX Business, studentereksamen (HF, STX, HTX) suppleret med 10 ugers EU’s grundforløb eller HHX suppleret med 5 ugers grundforløb. EUX og EU’s skal være med retningen »kontor«.

Vil du vide mere?

Du er meget velkommen til at kontakte HR- og direktionskonsulent Camilla Thorøe Dvinge på 32 89 01 48 eller på e-mail: camillad@dragoer.dk

Ansøgningsfrist Vi skal have din ansøgning senest søndag den 4. marts 2018. Send din ansøgning med oplysning om uddannelser og tidligere beskæftigelse via kommunens rekrutteringssystem www.dragoer.dk/vores-kommune/job-i-dragoer-kommune/soeg-job

Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 8.30 – mulighed for opsamling kl. 8.15 ved MENY. Vi kører gennem det grønne Skåne op til Sofiero Slot – lige nord for Helsingborg.

Det var her, dronning Ingrid tilbragte sine barndomssomre.

Der er en kortere, handicapvenlig rute, som man selv kan følge, og der er ele­ vator til slottets 1. sal.

Sofieros Glasveranda & Café med udsigt over Øresund byder os på »lunch«, en drik, kaffe og kage.

På hjemturen kører vi en smuk rute ad kystvejen, inden vi kører tilbage over broen til Dragør.

Pris: 175 kr.

Tur 3: Nordsjælland Tirsdag den 12. juni kl. 9.00 til ca. 17.30 Besøg i Naverhulen, Helsingør og en panoramatur gennem Hellebæk, Gurre og Fredensborg Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY. På denne tur kører vi ad Strandvejen til Helsingør, hvor vi skal besøge Naver­ hulen i Navergården fra 1647. Vi får en rundvisning af et medlem af Naverklub­ ben, der fortæller om håndværkere »på valsen«, og derefter er der byvandring i det gamle Helsingør ved Helle Bjorholm.

Helsingør Golf Club byder os indenfor til frokost – en drik, kaffe og kage – før turen går videre gennem det skønne Nordsjælland. Vi gør ophold ved Fredens­ borg Slot (fotostop) inden hjemturen til Dragør.

Turen er handicapvenlig.

Pris: 150 kr.

Tur 4: Møn Torsdag den 14. juni kl. 9.00 til ca. 17.30 Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY. Turen går til Thorsvang Samlermuseum, Liselund – den romantiske have og Elmelunde Kirke Thorsvang er en guldgrube af ting og sager. Her er en købmandsbutik, smedje, frisørsalon, krigsbunker m.m. – alt som da morfar var dreng. Museet drives af frivillige, som elsker at vise og fortælle.

Frokosten, som er inkl. en drik, samt kaffe og kage spises også her. Derefter kører vi til Liselund og ser den romantiske have – afhængig af vejret!

Derefter et besøg i Elmelunde Kirke med de helt enestående kalkmalerier – nogle af Danmarks flotteste!

Turen er handicapvenlig.

Pris: 175 kr.

Billetsalg Billetter kan købes i Dragørs Aktivitetshus mandag den 9. april.

Tur 1 og 2: kl. 10.00–11.15 og tur 3 og 4: kl. 11.45–12.45.

Der kan maks. købes 2 billetter pr. fremmødt.

Drag­ør Nyt 20. februar 2018

Side 8

Dragør Bio Filmen om Winston Churchill »Darkest Hour« vises tirsdag den 20. februar kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00, fra onsdag den 21. til lørdag den 24. februar kl. 20.00 og søndag den 25. februar kl. 18.30.

Operaen »La Bohème« vises lørdag den 24. februar kl.

11.00.

Familiefilmen »Coco« vises søndag den 25. februar kl.

14.00. »I, Tonya« vises mandag den 26. februar kl. 17.00 samt tirsdag den 27. og onsdag den 28. februar kl. 20.00.

»Vores livs ferie«.

Forpremiere Vores kære datter og søster

»Vores livs ferie« vises mandag den 26. februar kl. 20.00.

* 14.05.1941 har fået fred den 31.01.2018

Hanne Madsen

Darkest Hour

Margot Børn, svigerbørn og børnebørn

* 19.06.1955 ✝ 13.02.2018

Bisættelsen har fundet sted

På familiens vegne Lydia

Vores kære mand, far, svigerfar og morfar

Bjarne Nielsen

Tak for blomster og venlig deltagelse

Vor kæreste mand og far fhv. lektor ved VUC Amager

Allan Rasmussen * 25.07.1947

✝ 14.02.2018

På familiens vegne Nina og Eva Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke torsdag den 1. marts 2018 kl. 12.00

Vor kære mor, mormor, oldemor og søster

Else Matjeka * 15.12.1918 ✝ 17.02.2018 Er stille sovet ind Familien

Bisættelsen finder sted fra Dragør Kirke fredag den 23. februar kl. 13.00

De tyske tropper har gennembrudt deres linjer og indespærret de britiske styrker, som bliver trængt tilbage mod Dunkirk, og næsten knust den franske modstand. I denne situation bliver Winston Churchill tilbudt at tage roret som britisk premierminister.

Kongen er ikke begejstret for Churchill, som heller ikke oplever opbakning fra sine egne partifæller, men han påtager sig ansvaret.

Mens Hitlers tanks og kanoner truer med fuldstændig at tilintetgøre den britiske hær, kæmper Winston Churchill med sine politiske modstandere, der vil presse ham til at acceptere det uundgåelige – en forhandlingsfred med Tyskland. I denne umulige situation finder Winston Churchill styrken til at kæmpe

imod, og han mobiliserer alle kræfter – ikke mindst sit fænomenale talent som taler – til at komme gennem denne sit lands mørkeste stund.

La Bohème Operaelskere kan opleve den parisiske kærlighedshistorie »La Bohème« i liveoptagelse fra forestillingen den 24. januar fra Teatro di Comunale di Bologna.

Produktionen er opsat af Graham Vick og dirigeret af Michele Mariotti.

Coco I filmen »Coco« følges den 12-årig Miguel, som sætter en kæde af begivenheder i gang.

Begivenhederne vedrører et 100 år gammelt mysterium – og fører til en ekstraordinær familiegenforening.

I maj 1940 er katastrofen umiddelbart forestående for England og Frankrig.

DRAGØR KIRKE Onsdag d. 21. februar kl. 09.30: Morgensang Søndag d. 25. februar kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag d. 28. februar kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag d. 20. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Gitte Turin Torsdag d. 22. februar: OBS: Graverboligmødet er afholdt den 14. februar Søndag d. 25. februar kl. 10.00: Julie Kaas Mandag d. 26. februar kl.19.00: Strikkeklub i Graverboligen Tirsdag d. 27. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Julie Kaas

»La Bohème«.

På trods af hans families generations lange forbud mod musik, drømmer Miguel om at blive en berømt musiker, lige som hans idol Ernesto de la Cruz.

I et desperat forsøg på at bevise sit talent finder Miguel sig selv i De Dødes Land.

Undervejs møder han den charmerende charlatan Hector, med hvem han for at løse mysteriet om sin familiehistorie tager ud på et fantastisk eventyr.

I, Tonya »I, Tonya« er en ubegribelig, men sand historie om den amerikanske skøjteløber Tonya Hardings liv og karriere i hele sin ukontrollerede – og kontrollerede – herlighed.

Det er en original, sjov og skarp film med Margot Rob-

»Darkest Hour«.

Tove Anna Alexandersens bisættelse i Dragør Kirke den 8. februar Familien

»Coco«.

»I, Tonya«.

www.dragoer.dk

Personlig henvendelse fra kl. 10 Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket, torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Dagsorden

Dragør

Deltag i debatten om fremtidens diger i Dragør

• Idéer og kommentarer – modtages på e-mail: diger@dragoer.dk

Kommunalbestyrelsen har igangsat en offentlig debat om fremtidens »Diger i Dragør«, der kører fra mandag den 8. januar til søndag den 25. februar.

• Info kan findes på www.dragoer.dk/digeridragoer Her er tekster, baggrundsrapport, videoer og oplæg fra borgermøder.

Videnskaben ud på bibliotekerne I 2018 har bibliotekerne fokus på at formidle videnskab fra forskergangene og gøre den spændende og fascinerende for danskerne.

Kroppen i fokus – udstillinger på Dragør Bibliotekerne I foråret handler kampagnen om menneskekroppen, om dens udvikling fra graviditet/fødsel til barn, voksen og gammel. Oplev en formidling af videnskaben i udstillinger, placeret rundt omkring på bibliotekerne.

Tid og sted

Er du på jagt efter hjælp til dit rygestop?

Fra tirsdag den 20. februar til søndag den 11. marts på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18 og Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Rygestopforløb – i grupper. Forløbet foregår i en gruppe på 8–12 motiveret deltagere og ledes af kompetente rådgivere. På forløbet får I råd og vejledning, blandt andet om korrekt brug af nikotinerstatning, samt støtter hinanden gennem den første røgfrie periode.

• • • • • •

Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag

den 1. marts kl.16–18 den 8. marts kl. 16–18 den 15. marts kl. 16–18 den 22. marts kl. 16–18 den 5. april kl. 16–18 den 12. april kl. 16–18

Litterær kaffesalon med cand.mag. Lise Lotte Frederiksen

Huset i litteraturen

En klassisk historie Den standhaftige tinsoldat er H. C. Andersens klassiske fortælling om tinsoldaten, der drømmer om kærligheden og den skønne danserinde.

Tid og sted

Dragør Rotary Klub søger i samarbejde med Dragør Kommune, Dragør Erhverv og Sydbank i Dragør igen i år kandidater til Iværksætterprisen på kr. 10.000.

Send præsentation af din ide og din startup-virksomhed til DRKivaerk@yahoo.com – gerne i form af en Powerpoint, senest søndag den 1. april 2018.

Du skal være bosat i Dragør, eller have din virksomhed i kommunen.

Præsenter dit projekt og evt. synergifordele til Dragør.

Fortæl om menneskene bag ideen, teknologien og lav en SWOT-analyse, der præsenterer styrker og svagheder.

Hvad er det forretningsmæssige potentiale?

Torsdag den 19. april præsenterer de fire dommerudpegede kandidater deres idé på Dragør Strandhotel.

Der vil blive serveret kaffe, te og kager til arrangementet.

Tid og sted Lørdag den 24. februar kl. 14.00–16.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Pris og tilmelding Billetter koster 40 kr. + gebyr – købes på www.drabib.dk

Kom tæt på bestsellerens gåde og hør om dens historie og blakkede ry, fra 1700-tallets Den unge Werthers lidelser og frem til vore dage med romaner som Heidi, Ringenes herre og Drageløberen.

Det Lille Turnéteater spiller Den standhaftige tinsoldat.

Er du Dragørs bedste iværksætter ?

Ingen kaffesalon uden kaffe og kage

Bestsellerens gåde og historie

Teater for børn på 2–5 år

IVÆRK SÆTTER PRISEN 2018

Hør om The Great House i engelsk litteratur, det vil sige husets betydning i litteraturen – særligt de store engelske huse eller godser. Hvad er det for en ramme, de sætter omkring fortællingen?

Mag.art. Louise Svanholm fortæller i en foredragsrække om begrebet bestsellere gennem tiden.

Sted Tid og dato:

The Great House i engelsk litteratur

Verdens bedste bestsellers

Kurserne løber over seks gange to timer, fordelt på syv uger.

Wiedergården 2

Du kan deltage i følgende: • Offentlig debat på facebook-siden »Diger i Dragør« Debatten kører i hele perioden fra den 8. januar til den 25. februar. Søg på Diger i Dragør på Facebook.

Derfor skal digerne langs kysten være højere.

Dragør Bibliotekerne

Ella (Helen Mirren) og John (Donald Sutherland) har været gift i mange år og trænger til et spontant eventyr. Til deres voksne børns store overraskelse stikker ægteparret af i en gammel autocamper og kører ud på Route 1 mod Hemingways hus i Key West.

Det bliver en tur fuld af sjove oplevelser og eftertænksomme stunder om fortid og fremtid. Det er nu, Ella og John har chancen for at mindes et ægteskab drevet ikke alene af passion og hengivenhed, men også af hemmeligheder og overraskende afsløringer lige til det sidste.

for de smukke blomster, tanker og deltagelse ved

Torsdag den 22. februar 2018 kl. 19.00 afholdes ordinært møde i kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7, 2791 Dragør, med følgende sager:

Store arealer i kommunen ligger lavt, og de diger vi har, er ikke fuldt udbyggede eller tilstrækkeligt høje. En oversvømmelse ét sted langs kommunens 13 kilometer kystlinje vil kunne sprede sig bag digerne til andre områder af kommunen.

Vores livs ferie

Tusind tak

Dragør Kommune & 32 89 01 00

1. Spørgetid 1 2. Meddelelser 3. 3-i-1 Medarbejder og ledelsesmåling – tværgående temaer 4. Mødeplan 2018 5. Frigivelse – Genopretning af veje 2018 6. Dragør Havn – Frigivelse til genopretning 7. Dragør Havn – Frigivelse til nye bådpladser 8. Udvikling af det vestlige byggefelt på havnen 9. Region Hovedstadens budgetovervejelser om buslinje 350S 10. Miljøtilsynsplan 2018–2021 for Dragør Kommune 11. Vedtægter for ældrerådet 2018–2021 12. Udpegning af to medlemmer til bestyrelsen i Museum Amager 13. Forslag fra AOV – Analyse af moderniseringsbehovet for Dragør Skole 14. Forslag fra AOV – Analyse af mulighederne for ejendomsoptimering 15. Meddelelse – Orientering om status på aftale om Amager Ressourcecenter 16. Spørgetid 2

bie i hovedrollen som Tonya Harding og Allison Janney i rollen som hendes ufine og meget åbenmundede mor.

Forlagenes jagt på bestselleren Hver dag udkommer 33 bøger i Danmark, og størstedelen sælges kun i få eksemplarer. Alligevel fokuserer bogbranchen på de sjældne storsælgere. Verdens bedste bestsellers gør op med forlagenes, boghandlernes og kritikernes konstruerede bestseller-begreb.

Tid og sted Tirsdagene den 6., 13. og 20. marts kl. 19.15–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Tilmelding og pris

Torsdag den 22. februar kl. 16.30–17.05 i Kedelhuset på Wiedergården 2.

Kurset er gratis – og du tilmelder dig ved enten at ringe til Stoplinien på tlf.: 80 31 31 31 eller til rygestopkonsulent Line Fjord Nielsen på tlf.: 21 19 08 71.

Pris og tilmelding

Tilmelding på www.fukbh.dk – hold 5084.

Billetter koster 50 kr. + gebyr – købes på www.drabib.dk

Det koster 291 kr. at deltage i alle tre foredrag.

Pris og tilmelding

Dragørs Mesterskabsaften Har du, din søster eller bror, dit barn, din nabo eller din mormor vundet en medalje i løbet af 2017?

Dragør Kommune efterlyser navne på sportsudøvere og sportshold fra Dragør, som på nationalt eller internationalt plan er blevet »mestre« eller rykket en division op i løbet af 2017!

På vegne af borgmesteren, inviterer kommunen hvert år sportsudøvere der har lavet en særlig flot sportspræstation til reception for at hædre dem. Men det kræver, at vi kender til dem.

Så hvis du kender nogen, der i 2017: • Har vundet medalje ved verdensmesterskab, nordisk mesterskab eller Danmarksmesterskab • Har vundet olympisk medalje • Er rykket op i en division eller rykket fra en division op i en anden Så giv kommunen besked på kulturogfritid@dragoer.dk senest den 31. marts 2018.

Vi har brug for at vide: • Navn på personen(erne) – hvis et helt hold, også navnet på dette • Hvilken forening de kommer fra • Hvad de har udmærket sig i/vundet • En e-mailadresse vi kan kontakte dem på

20. februar 2018

Dragør Nyt

Side 9

Lokalhistorisk tema – historien bag:

D. B. Dirchsens Allé

Billedet her viser vejen i 1940’erne. Foto: Drag­ør Lokalarkiv.

01010101010101 – total digital

Tirsdag den 23. januar var godt ørs 40 borgere samlet i Drag­ Aktivitetshus for at deltage i en eftermiddag med fokus på det digitale liv.

Arrangementet var målrettet borgere, som gerne vil være klogere på de digitale muligheder såvel som faldgruber. I forskellige oplæg fra Drag­ ør Bibliotekerne og Borgercentret blev alt fra digital sikkerhed over digitale spor til, hvad der er værd at vide om Skat.dk og Borger.dk, gennemgået.

Mellem oplæggene var der ved bordene samtaler mellem borgerne og medarbejderne fra bibliotekerne og Borgercentret. De digitale informationsoplæggere afsluttede deres

del af arrangementet af med en quizz – her blev der kæmpet om at få syv rigtige i at være digital borger i Drag­ør.

Det sidste punkt i programmet var muligheden for at besøge Video-værkstedet og It-grupperne, som drives af frivillige ildsjæle.

Rum til digitalt nysgerrige Leder af Drag­ør Bibliotekerne Henriette Ritz Kylmann er en af ophavspersonerne bag initiativet. »Vi forsøger med dette program at tilbyde digitalt nysgerrige borgere et rum, hvor det både er muligt at få viden om de digitale muligheder og faldgruber. Men lige så vigtigt

er det, at deltagerne kan have en fortrolig dialog hinanden imellem og netværke omkring brugen af de digitale muligheder, som udvikler sig med rivende hast. Jeg er derfor glad for den interesse, som arrangementet medførte og vil gerne sig tak på vegne af både os fra biblioteket og borgercentret for det fine fremmøde og den positive interesse både under og mellem vores oplæg,« siger Henriette Ritz Kylmann, og hun tilføjer: »Et arrangement som dette viser, hvad det er, der er muligt, når man samler kræfterne og kompetencerne fra så forskellige institutioner som aktivitetshuset, Borger-

Vejen er opkaldt efter Store Maglebys tidligere sognerådsformand, Dirch Bacher Dirchsen.

Dirch Bacher Dirchsen var gårdmandssøn fra Store Magleby, hvor hans forældre havde haft Hollændergård.

I år 1900 giftede Dirch sig med Trein Willumsen, der var datter fra en anden af Store Maglebys gårde, Alleenlyst, som lå mellem Store Magleby og Drag­ør.

Dirchsen blev i 1917 valgt til sognerådsformand i Store

Magleby, og han var øjensynligt en populær førstemand for den lille kommune.

Da han trak sig tilbage fra posten i 1942, skrev næsten 250 vælgere under på et brev, hvor de takkede for hans indsats til gavn for kommunen.

ør Bibliotecentret og Drag­ kerne.« Gitte Pallisø Espensen, der er teamleder i Borgercentret, fortæller, at mange borgere har en oplevelse af, at de skal klare alting selv, og det kan godt gøre især ældre medborgere bekymrede. »Vores opgave er derfor at fortælle, at man som borger kan få hjælp og hjælp til selvhjælp. Kommer man til Borgercentret, skal man bare huske nøglekortet til sit

NemID, så skal vi nok hjælpe på rette vej,« siger Gitte Pallisø Espensen.

Hanne Berthelsen, der er leder af Drag­ørs Aktivitetshus, er glad for, at huset, i samspil med andre, kan bidrage til at højne oplysningsniveauet hos brugerne. »Huset har i forvejen en masse forskellige aktiviteter, og denne dag giver noget til folk, som de måske ikke lige vidste, de ville have brug for,« siger Hanne Berthelsen.

»Grønvej« Vejen, der i 1960’erne fik B. Dirchsen, navn efter D. havde eksisteret i mange år og fungeret som markvej.

Lokalt kaldte man den »Grønvej«, selv om det nok

ikke var et officielt navn. Den gav først og fremmest adgang til markerne øst for Drag­ør, men i 1950’erne var bebyggelsen nået herud.

Arealerne vest for D. B. Dirchsens Allé var endnu omkring 1960 betegnet som yderzone, og det betød, at der ikke kunne bygges, men at arealerne skulle blive ved at være marker. Så frem til midten af 1970’erne var D. B. Dirchsens Allé den vestlige grænse for bebyggelsen nord for Kirkevej.

Udviklingen lod sig dog ikke stoppe, og der var brug for jord til boligformål, så snart efter begyndte bygge-

modningen af grundene på hver side af Hartkornsvej.

Dermed kom der boliger på den jord, som D. B. Dirchsens fødegård havde dyrket et halvt århundrede tidligere.

Serien lokalhistorisk tema bringes i samarbejde med Drag­ør Lokalarkiv.

Læs flere historier på ­lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk eller besøg Drag­ør ­Lokalarkiv, Stationsvej 5, 2791 Drag­ør, tirsdag kl. 13.00–17.00 eller torsdag kl. 10.00–17.00.

D. B. Dirchsens Allé er opkaldt efter Dirch Bacher Dirchsen.

Fasanvænget 34

32

53

50

51

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88 KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

Informationsarrangement om det digitale liv opnår stor interesse fra borgerne.

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

NYHED

Sophus Falcks Alle 51 – Dragør

Byg nyt eller istandsæt

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D E F Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

3.395.000 170.000 4.219 15.472/13.087

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Godt beliggende etplansvilla med en fornuftig planløsning og loft til kip. Ejendommen indeholder: Indbydende og rummelig entre.

Lys fordelingsgang. Oprindeligt badeværelse med pæn sanitet.

Stort forældresoveværelse med godt lys indfald. To gode værelser.

Stort bryggers med separat indgang. Oprindeligt men velholdt elementkøkken med god arbejdsplads. Køkkenet ligger i forbindelse med husets store vinkelstue.

Fra stuen er der udgang til hyggelig have orienteret mod vest. Utrolig hyggelig og solrig have.

Gm2 700 117 m2 4/3 1962

Sag Kontakt

A

27901763 32 53 10 25

NYHED

Stor villa på meget eftertragtede vej A

2020

A

2015

A

2010

A B C

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

8.650.000 435.000 9.136 37.608/32.329

Grund Bolig/kld.

Rum/Vær.

Opført/omb.

A 2 2015m 848 149 m2 A5/4 2010 2012

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Sag Kontakt

27901729 32 53 10 25

A

C

A A

D

A

2015

E

2020

A

A

F

2010

2015

A

A

2010

B

B

A

2015

C

C

B

2010

E

Et af de mest attraktive enderækkehuse på Kålmarken. Ejendommen er i yderst velholdt stand og rummer en spændende og veldisponeret planF løsning uden spildplads. Huset er beliggende nær Øresund og natur.

G

209 m2 136 m2 4/3 2006 32 53 10 25

Vi har flere købere stående klar til at købe 2- og 3-værelses-lejligheder Ring og hør nærmere

5.695.000 285.000 4.667 25.922/21.931

Husets centrum er det store åbne og moderne køkken-alrum, som bliver lyst op af de store vinduer mod syd, hvor der samtidig er direkte adgang til den store terrasse. Fra køkken-alrummet er der franske døre ind til opholdsstuen.

Godt forældresoveværelse med walk-through skabe med adgang til stort badeværelse. Dejlig børneafdeling med to gode værelser i regulær størrelse og eget badeværelse. Endvidere kontor, entre og godt bryggers. Haven er velanlagt og nem at holde.

2010

D

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

G

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

2020

A

4.575.000 230.000 3.622 19.925/17.125 27901668

A

2020

27901545 32 53 10 25

Kilde Boligsiden 15.02.18

Velplaceret lækker etplansvilla fra 2012

Denne lækre villa byder på hele 241 gode boligkvadratmeter.

Ejendommen er smagfuldt sat i stand med fin sans for god kvalitet og lækre materialer. Samtidig har man bevaret husets sjæl og hyggelige atmosfære. Ejendommen er løbende moderniseret og vedligeholdt og fremtræder i særdeles god stand både indvendigt og udvendigt. Beliggenheden på Nordstranden er et af Dragørs mest attraktive områder, ganske tæt ved vandet.

Sag Kontakt

*

B

NY PRIS

A

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

E m2 802 241/2 m2 F6/3 1920/1986

9,2 ud af 10*

Lundegård Strandvej 16 – Dragør

D

2015

Udsigt til Øresund

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

NYHED

Øresunds Alle 69 – Dragør

2020

Sandløkken 33 – Dragør

ALT I AUTOREPARATIONER

D

Søndre Røsevej 24 – Dragør

Spændende hus først på Sydstranden

E

Her finder man et stort og spændende hus med et væld af muligheder.

Huset grænser op til områdets strandenge og ligger i første række med F udsigt til Øresund.

G

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

3.875.000 195.000 4.424 17.489/14.792 27901645

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

686 m2 142 m2 5/4 1967/2008 32 53 10 25

Bolig til nedrivning, byggegrund eller håndværkertilbud søges i Dragør Midt og Nord Ring og hør nærmere

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

A

C

Poppelvej 108 – Dragør

Moderne etplansvilla i første række til Øresund!D

Spændende, arkitektegnet etplansvilla bygget i de bedste og mest moE derne materialer. Ejendommen fremstår i sortmalet fyrretræ med store vinduespartier og har en lækker integreret terrasse udført i lærketræ.

F

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

5.995.000 300.000 5.867 26.790/22.656 27901716

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

850 m2 G2 155 m 5/4 2010 32 53 10 25

A

G

2020

A A A

Engvej 75 C – Dragør

Til den pladskrævende familie

B

Dette spændende etplanshus byder på mange spændende indretningsmuligheder og et væld af lækre detaljer. Boligen ligger få hundrede meC ter fra Dragør by, strandengene, vandet, indkøb og daginstitutioner.

D

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

6.295.000 315.000 4.890 27.502/23.641 27901483

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

709 m2 E2 182 m 6/5 F 2016 32 53 10 25

Vi søger en etplans villa i den gamle by

Vi søger ældrevenlig stuelejlighed på +60 m2

Ring og hør nærmere

Ring og hør nærmere

G

Drag­ør Nyt 20. februar 2018

Side 10

Tøndeslagning i St. Magleby

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Foto: HR.

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Foto: HAS. Foto: HAS.

Indkaldelse til

Generalforsamling I Hollænderhallen, Halvejen 3 Torsdag den 15. marts – spisning kl. 18.00 Dagsorden bliver udsendt på e-mail

FERIELUKKET 18. februar – 27. februar – begge dage inkl.

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Indkommende forslag skal være bestyrelsen i hænde 14 dage før generalforsamlingen

Indkaldelse til generalforsamling i Dragør Motorbåds Klub (DMK) Lørdag den 10. marts 2018 kl. 12.00 på Dragør Skole Syd Dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Regnskab

Vinterlukket i februar På gensyn den 2. marts

Den Gamle Bager

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Fastelavnsjazz

4. Indkomne forslag Indkomne forslag skal afleveres til bestyrelsen senest den 2. marts 2018 5. Valg til bestyrelsen Formand:

Michael Larsen (ikke på valg) Næstformand: Niels Christensen (på valg – modtager genvalg) Kasserer: Poul Mærkedahl (på valg – modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem: Jan Christensen (ikke på valg) Bestyrelsesmedlem: Geir Møllerud (ikke på valg) Bestyrelsesmedlem: Steen Kirk Pedersen (på valg – modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem: Bjarne Pedersen (på valg – modtager genvalg) Revisor: Henning Lie (på valg – modtager genvalg)

6. Eventuelt Efter generalforsamlingen byder klubben på smørrebrød og en øl på Dragør Skole Syd. Tilmelding til spisning kan ske i Tolderhuset til Inge-Birthe, eller ved at ringe til Inge-Birthe på tlf. 31 13 61 80 – senest den 7. marts 2018.

Bluse

Kr.

299,-

Kig ind og se de nye SMARTE STRIK fra

Og de nye BUKSE-STYLES fra

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

Bandet Jack Street underholdt mandag den 12. februar om eftermiddagen et stort og veloplagt publikum i St. Magleby Kirke med herlig New Orleans-musik – umiddelbart før det gik løs med tøndeslagningen i Hovedgaden. Foto: Hans Jacob Sørensen.