PAID
PRSRT STD US POSTAGE
POSTAL CUSTOMER ECRWSS
FR OM C I T Y H A L L T O YO U R HO ME
PERMIT NO. 493 OGDEN, UT
CITY NEWS
OCTOBER 2026
Ogden joins Community Clean Energy Program Earlier this year, the Ogden City Council adopted an ordinance that formally enrolled Ogden City as a participant in the Community Clean Energy Program. Fifteen other communities in Utah have also joined the program with the same goal to work to achieve net-100% renewable electricity over time. This program will give Ogdenites the power to choose affordable, renewable electricity, supporting healthier families, communities, and the environment. Early next year, Rocky Mountain Power customers in Ogden will be automatically enrolled in the Program with the option to opt out. Participating households will pay an extra $4 on their monthly Rocky Mountain Power bill. Households enrolled in Rocky Mountain Power’s Home Electric Lifeline Pro-
gram (HELP) will participate for free. The best way to get on HELP is to apply for the Home Energy Assistance Target (HEAT) program and automatically receive the benefits of both offerings. Non-residential customers will pay a volumetric rate of $0.00609 per kWh along with a $0.12 monthly low-income program surcharge. Before the program is implemented in January of 2027, Rocky Mountain Power customers will receive two
notices starting in November, separate from their bill, with more information about the program, including instructions on how to opt out if desired. Ogden City will also continue to provide residents with more details about the program through social media, events, and community partners. For additional information about the program, visit utahrenewablecommunities. org, or reach out to Sustainability@ogdencity.gov.
Trick-or-Treat Streets returns to Downtown Ogden this October Downtown Ogden will be getting a little spooky again this October as local businesses decorate their storefronts and welcome families for Ogden Downtown Alliance’s annual Trick-or-Treat Streets. The long-standing Halloween tradition gives the community a chance to explore downtown, support local businesses, enjoy festive window displays, and collect treats from participating businesses. Throughout the month, downtown businesses will get into the Halloween spirit with festive storefronts as part of the BOO-tique Window Decorating Competition. From October 16 through October 30, visitors can stroll through downtown, check out the spooky, creative and fall-inspired displays, and vote for their favorite. To vote for your favorite display, look for the Trickor-Treat Streets posters in participating business win-
dows and scan the QR code to cast your vote. The winning displays will be announced October 30. On Halloween night, the celebration gets even sweeter. From 4 to 8 p.m. on October 31, folks can head downtown in costumes with their candy bags and enjoy an
evening of trick-or-treating at participating local businesses. For a current list of participating businesses and additional event information, visit OgdenDowntown.com and follow Ogden Downtown Alliance on social media for updates.
Mayor’s Message
The Ogden Way: Building Community October is a beautiful time in Ogden. The leaves are changing, the air is getting cooler, and everywhere you look there are reminders of why this place is so special. But what makes Ogden special isn’t just the mountains, our history, our parks, or the places we love. It’s our people. And it’s what happens when people choose to show up for one another. That’s what building community is all about. Strong communities don’t just happen. They take work. They are built through relationships and shared experiences. They are built through service, through connection, and through people who are willing to listen, lift, love and serve. And we see examples of that work happening all around us. At Lester Park, residents and community partners continue creating opportunities for people to gather and connect. We’re also breathing new life into our Golden Hours Senior Center and Public Library and creating a place where people of all ages want to spend time. I’ve always believed our parks are about much more than grass, trees and open space. They are places where kids play, families gather, neighbors meet and relationships are formed. Those connections matter. Every time we create another reason for people to come together, we make our community a little stronger. Our Girls Flag Football
program is another great example. Registration exploded this year through Ogden Rec, and we now have girls participating from first grade through ninth grade. I love that. Yes, they’re learning football. But they’re also learning discipline, teamwork, confidence and how to encourage one another. They’re learning how to compete, how to succeed, how to fail, how to get back up and how to be part of something bigger than themselves. And just as importantly, they know there are parents, coaches, teammates and an entire community cheering them on. We’re also preparing for Christmas Village, one of Ogden’s most cherished traditions. Every year, countless employees, volunteers, partners and residents give their time and talents to bring it to life. The lights are beautiful. The decorations are incredible. But my favorite part of Christmas Village has always been what happens underneath those lights. Families come together. Neighbors run into one another. Kids experience traditions their parents and grandparents experienced before them. We slow down for a little while and enjoy being together. Maybe that’s part of what makes those lights so special. It’s not only the light they cast across downtown. It’s also the light we bring to one another. That’s community. Recently, we also had the
See COMMUNITY on page 2
Page 2 • Ogden City News
October 2026
Volunteers needed to keep Ogden’s A Electric Light Parade shining bright s For more than six decades, the Ogden City Electric Light Parade has brought lights, families and holiday spirit to downtown Ogden. But keeping the tradition going takes more than floats and lights—it takes volunteers. This year is no different. With 20,000 people lining the streets between 22nd and 27th, along Washington Blvd., it will take an army of city staff and volunteers to keep floats organized, traffic controlled and spectators safe. The day’s events keep downtown busy with the Santa Run at 4:30, followed by the parade at 5:30pm and finishing with a Christmas Village lighting ceremony at 6:30. As always, fireworks will light up the sky, signaling the official start to Christmas Village season. While Christmas Village already has volunteers lined up to decorate cottages and help throughout the season, the parade is looking for more than 100 people to help make the event safe and fun.
Parade volunteers should: • Be at least 16 years old. Children younger than 16 may accompany an adult as a “helper.” • Commit to being at the parade from 3-7pm. Volunteers must check in at the Ogden Amphitheater, 353 E. 25th St., at 3 p.m. • Be prepared for the conditions. The parade happens snow or shine, with volunteers standing for long periods of time, often in cold weather. • Have a good attitude. Volunteers will be working with their community in a busy environment with lots of activity and people. They may be assigned to walk alongside a parade float. • Come prepared for the job. Volunteers will receive a complimentary sweatshirt, reflective vest and flag. Last year, community partners and businesses brought the lights and holiday spirit to the parade route. Black Collar Tattoo took home the Grand Prize, Bighorn 4x4 Club won for Best Use of Lights, and Make-A-Wish Foundation
won Best Use of Theme. This year, it could be your business, organization or community group making its way down Washington Blvd. If you would like to volunteer for the Electric Light Parade, design a float or perform throughout the Christmas Village season, registration opens at 8am, Oct 1 on the city’s website. Make volunteering at the Electric Light Parade your new family tradition.
COMMUNITY Continued from page 1
opportunity to host students from our sister city of Hof, Germany. I loved that experience because it was a reminder that community doesn’t have to stop at our city limits. Our relationship with Hof has been built over many years through friendship, cultural exchange and a willingness to learn from one another. Young people from opposite sides of the world can sit down together, talk, laugh, learn about each other’s lives and discover that they probably have a lot more in common than they thought. There’s something important in that. Because we live in a time when social media, politics, pundits and algorithms constantly give us reasons to think less of one another. There are forces all around us that profit from division, amplify our differences and
drive wedges between people. Sometimes that happens right here in our own city. It’s okay to disagree. It’s okay to see the world differently. In fact, that’s part of living in a free society and being part of a community. What isn’t okay is allowing disagreement to become dehumanization. It’s not okay to convince ourselves, or convince the world, that people who see things differently must therefore be bad people. Are there bad people in the world? Of course there are. Bad things happen. People make mistakes. Institutions make mistakes. And Ogden isn’t perfect either. No city is, and no city ever will be. That’s exactly why we call it “building” community. Building is a verb. It’s an action. It takes work. And work takes people. People willing to come
together. People willing to listen, love, lift and serve. People willing to choose neighbors over narratives and relationships over assumptions. People willing to see the humanity in one another even when they disagree. The examples I shared above are proof that work is happening in Ogden every single day. And they’re only a few of the countless examples. So don’t let the cynicism of social media convince you that darkness is all around us. Go serve somebody. Coach a team. Volunteer. Help a neighbor. Attend a community event. Sit down with somebody you don’t know. Have a conversation with someone who sees the world differently than you do. And before forming a strong opinion about another person, an issue, or something happening in our community, take the time to
listen and learn. Ask questions. Seek context. Try to understand before deciding what you think. We don’t have to agree with one another to learn from one another. I think you’ll discover something. There is far more beauty in this world than we’re sometimes led to believe. Most people are decent. Most people want to do good. Most people care about their families, their neighbors and their community. Darkness exists. We shouldn’t pretend otherwise. But so does light. And every single one of us gets to decide which one we contribute to. In a few short weeks, thousands of lights will illuminate Christmas Village. One light by itself may seem small. But put thousands of them together and they can illuminate an entire city. People can do the same.
That’s the light we bring to one another. A kind word. A helping hand. A conversation. An act of service. A willingness to listen before judging, to learn before assuming, and to understand before forming an opinion. Small things, perhaps. But when enough people choose them, they can illuminate an entire community. So be the light. Help others see the light. And when the world tries to convince us to see the worst in one another, let’s choose something different. Let’s listen, learn, love, lift and serve. Let’s choose neighbors over narratives. Let’s keep building a community where the light we bring to one another shines brighter than the darkness that tries to divide us. That’s how we build community. That’s how we build Ogden. That’s The Ogden Way. Mayor Ben Nadolski
Free Artist Factory art wrokshops led by local, professional artists.
Come create. All ages welcome. No experience needed.
October 2026
Ogden City News • Page 3
Art for everyone: Ogden’s community art show gets weird, wonderful and local
By Lorie Buckley What happens when you give a community a theme, an empty canvas and permission to get creative? Pretty much anything. Four times a year, the lobby of Ogden’s Union Station transforms into a colorful showcase of local creativity through the Ogden City Community Art Show. There are no intimidating gallery rules, and you don’t have to be a “professional artist” to participate. You just have to make something. Each quarter brings a new theme, broad enough to inspire anyone, whether you’ve been making art for 50 years or picked up a paintbrush for the first time last Tuesday. This year’s exhibitions have taken us from the kitchen to the stars and stripes. Our Food-themed show celebrated one of the things that brings people together: food. Artists interpreted the theme in all kinds of deliciously unexpected ways. Then came America 250, celebrating America’s 250th birthday through artwork exploring its history, places, people, ideals and, of course, plenty of red, white and blue. We followed that with Red, White, or Blue, challenging artists to use one of those colors as inspiration. The result? Three colors, countless interpretations and proof that there are approximately 8,000 ways to create something red, white or blue. Now, for the grand finale of 2026, we’re trading flags for books. The final Community Art Show invites artists to create work inspired by words, literature, a favorite author or a beloved book. Maybe a novel changed your life. Maybe a poem has lived rent-free in your head for 20 years. Or maybe you have a favorite book that deserves to become a painting, photograph, sculpture, collage, print or something
nobody has thought of yet. That’s the fun of this show. You don’t have to illustrate a scene from a book. Your artwork might capture a feeling, a character, a sentence, an idea or the strange little world inside your imagination when you read. Submissions open September 7 and close October 19. And yes, there is a little glory involved. Honorariums are awarded in several categories, including Best in Show, Mayor’s Choice and Audience Choice, along with additional awards recognizing creativity and unique interpretations of the theme. But perhaps the best part? It’s free to participate. No entry fee. No gallery resume. No art degree required. Just bring your creativity. Selected artwork is displayed in the Union Station lobby, where residents, visitors, commuters, art lovers and curious passersby can enjoy it. That’s what makes the Community Art Show special. It isn’t art tucked away behind the doors of a traditional gallery. It’s art in the middle of the community. It’s your neighbor’s painting, your friend’s photograph, a teenager’s first sculpture, your grandmother’s quilt or the work of someone who has never shown their art before. It’s a little bit of everything, and that’s the point. The Community Art Show gives people a reason to make something and everyone else a reason to stop and look. Art can be funny, strange, beautiful, nostalgic, colorful, thought-provoking or whimsical. It can make you smile, help you remember something or leave you wondering, “What on earth am I looking at?” All of those reactions count. So dust off your paintbrushes, fire up the pottery wheel, dig through your pho-
tographs, sharpen your pencils or finally turn that idea in your head into something real. All creative practices are welcome. For the final Community Art Show of 2026, bring us your words without using words, or let someone else’s words inspire what you create. Who knows? Your favorite book might just become someone else’s favorite piece of art. Next Community Art Show: Words, Literature & Inspiration Submissions: September 7–October 19 Location: Union Station Lobby Cost to Participate: Free Honorariums: Best in Show, Mayor’s Choice, Audience Choice and more For more information, visit ogdencity.com/communityartshow.
Discover triumphs, scandals, quirky moments and defining episodes that made each U.S. presidency uniquely compelling through “Hail to the Chiefs: Fascinating Facts About Every U.S. President.” This book offers a fun, accessible glimpse into the history and character of the nation’s leaders.
$
59
95
Includes Tax & Shipping!
CALL SYLVIA ABBOTT AT 801-801-344-2961 TO ORDER YOUR COPY TODAY! Email: sabbott@heraldextra.com for more information!
Hail to the Chiefs: Fascinating
Celebrate America’s 250th Anniversary with us! • HARD COVER BOOK • OVER 160 PAGES
Facts About Every U.S. Presid ent 2026
ORDER YOUR COPY TODAY! HAIL TO T
HE CHIEFS
FASCINATING FACTS AB OUT EVERY U.S. PRESIDENT Presented in celebratio
n of 250 Years of America
n Independence
Page 4 • Ogden City News
October 2026
myHometown Ogden builds community through learning and service While the myHometown Ogden community network and volunteer group wrapped up its season of service Sept. 12, its Community Resource Centers remain open, offering free classes and resources to anyone who wants to participate. For Craig and Heather Nelson, the work began three years ago when they were asked to help build a community program focused on lifelong learning. What started in a single downtown building has grown to several Community Resource Centers across Ogden, including the Marshall N. White Community Center. “We’re trying to lift neighborhoods and help people so they have more hope, more self-confidence and resilience,” Heather said. Classes cover everything from practical skills, such as managing finances and applying for better jobs, to hobbies like ukulele, guitar and crochet. “You connect, you learn and you grow,” Heather said. Rather than provide every class themselves, the Nelsons connect people and organizations with knowledge to share to residents who want to learn. “We have an audience, we just need a teacher,” Craig said. The result is a program focused as much on relationships as education. Heather’s crochet class, for example, offers participants more than an opportunity to learn a stitch or pattern. “Ten women sit in a circle and what they talk about has little to do with crochet,” Craig said. “It has to do with living life. It’s about challenges.” The centers also help connect residents with resources.
myHometown has created a resource book covering services for a variety of needs, but the goal is to go beyond handing someone a list. “We call it a warm handoff,” Heather said, describing the effort to guide people through the often-difficult first step of contacting an organization. That approach has also helped myHometown partner with Ogden City. After conducting a “listen tour” of local organizations and resources, the Nelsons found that many people were already doing good work. The challenge was connecting those resources with residents who needed them. One example was a class featuring Ogden City services for downtown and East Central residents. The Nelsons invited Elaine Ehrenberg of the city’s Neighborhood Development Division to explain available resources. “We recognize that neighborhoods grow when residents see that their voice and their care matter,” Ehrenberg said. “Our role is not only to listen, but to help people understand how they can connect and contribute to the community.” The partnership later brought in members of the Landmarks Division from Ogden and Salt Lake to answer questions about remodeling homes in the historic East Central District. For the Nelsons, the experience demonstrated the purpose of the centers: identify a need, find someone with the knowledge to help and bring them together. The programs also serve children. One of the first offerings, “Kids Build Cool Stuff,” is a STEM class where children build solar-powered
For more information about myHometown Ogden scan the QR Code cars, Pinewood Derby cars and elastic-powered airplanes. Volunteer instructors have included an engineer, a former heart surgeon and a business owner. “They just knew they’re a caring adult with knowledge to share,” Heather said. Other offerings include children’s crafts and story activities, a 4-H group and programs connecting volunteers with children through the Ogden School District and United Way of Northern Utah’s reading program. The Community Resource Centers are open to anyone, regardless of where they live. “We don’t care who comes or where they come from,” Craig said. “We don’t check ID at the door.” The expectation is simple: treat one another with respect. “These are places of service, places where you can have fun,” Heather said. The centers depend on volunteers who can teach classes, help with programs or share their expertise. myHometown can also connect organizations that have instructors or programs with locations to offer them. Volunteers working closely with Ogden City must complete a city background check and have a valid driver’s license. Those working with the Ogden School District’s reading program must also complete fingerprinting. Volunteers serving children are asked to commit to 22 weeks to provide consistency. “Children especially really depend on a person to be there,” Craig said. “They’re counting on that adult to be there and come through for them.” While not every class is well attended, the Nelsons continue to show up. “We may not get everything right, but we always show up,” Craig said. For more information about classes, resources or volunteer opportunities with myHometown Ogden, scan the QR code. No Ogden residency requirement is used to determine who can participate.
October 2026
Ogden City News • Page 5
Your path to citizenship starts here Moving is a challenge. But what about settling in? Finding your place in a new community is exciting, but it can also feel intimidating when everything is unfamiliar. Imagine learning a new language, navigating a new culture, and becoming familiar with new laws, history, and rules. It isn’t as easy as we’d like to think. In Ogden, immigrants are an important part of our community. The Path to Citizenship program is for our immigrant community members. To become a U.S. citizen, there are many things that must be done. Requirements include being 18 years old, being a lawful permanent resident for three to five years, depending on the naturalization category, demonstrating good moral character, reading, writing, and speaking basic English, among others. For a full list of naturalization requirements and additional information, including how to sign up for the course, see Link 1 below. Once you meet all requirements, you go through the application process and take a test to prove your knowledge and understanding of U.S. history, government, and principles of the Constitution. To test your knowledge of U.S. history and government, see Link 2 below for the 128 possible civic questions and answers. Test your friends and family to see how you’d do! Using funds specifically for immigration, Ogden City, with community partners, launched Ogden’s Path to Citizenship, and other cities
are following suit. This 12week course teaches participants about U.S. history and government with many guest speakers from local government and safety services. The Weber County Library System, Catholic Community Services, My Hometown, and Ogden City have come together to create a place that all are welcome to learn and prepare to become a U.S. citizen. Path to Citizenship isn’t just helping people get through the paperwork to become citizens; it’s also empowering participants to be civically engaged. The course requires 40 hours of civic community service, which can be completed by attending city council meetings, volunteering at a local non-profit, and many other things. In one class, a judge speaks about jury duty, and in another class, participants learn about Utah voting laws and how to vote. There are classes about local and state elected leaders as well as police and fire services. Along with the classes, volunteers help participants complete the N-400 form, and grant funds are available to help cover the cost of the N-400 form. There is also a literacy program where volunteers read with participants’ children so participants can focus on class. One participant was excited to attend because he got to go to school, just like his children, who were happy to pack him a lunch. The graduation celebration is a special event, with family members and friends coming to watch par-
Scan QR Code 1 for more information about Ogden’s Path to Citizenship
Scan QR Code 2 for the 2025 Civics Test & Answers ticipants proudly receive their certificates of completion. For some participants, this is the only graduation they get to attend that is just for them. Ogden is a large and growing, diverse community. This course benefits us all, whether you participate yourself or know a family member, friend, or co-worker who does. The classroom is a place where everyone is welcome, supported, and treated equally. If you’ve been nervous to attend, leave that fear at the door and step onto the path that will lead you to citizenship. You don’t have to do this alone. You’re already a part of our community, and we’re here to help remove the barriers to becoming a naturalized U.S. citizen. It doesn’t matter where you’re from; it matters who you are. Applications open on November 1, 2026.
Page 6 • Ogden City News
October 2026
A letter from Ogden School District From Ogden School District: Every family, student, graduate, and staff member has a story that defines the heart of Ogden School District. Whether it’s a teacher who found their true purpose here, a parent watching their children thrive from elementary to high school, or a graduate who got the exact support needed to reach the finish line, your lived experiences are what make our schools extraordinary. The “I Choose Ogden” initiative exists to celebrate these real, powerful moments and showcase what makes our community a place of growth, resilience, and belonging. Now, we want to hear from you. Why do you choose Ogden? Whether you have a short quote, a personal memory, or a story about someone who made a lasting difference in your educational journey, your voice helps inspire others and strengthen our shared community. Send your story to ichooseogden@ogdensd. org— so we can share your journey!
This is Eden, a proud graduate from Ben Lomond High School! As a first-generation high school graduate and college student, Eden reached goals she never thought possible. She is studying at Weber State University and plans to pursue nursing. Here is why she chooses Ogden: “They truly helped give me the strength and motivation to push through. They saw past all of my struggles and made sure that I graduated and was set up for real life and college. I truly owe them a huge thank you for everything they did for me.” Why do YOU choose Ogden School District?
WHAT’S GOING ON IN OGDEN? Check out the community calendar by scanning the QR CODE!
COMMUNITY ASSISTANCE PROGRAMS
For information about seeking new employment, Furlough Financial Assistance, food assistance or mental health support please SCAN THE QR CODE.
October 2026
Ogden City News • Page 7
From the Records Vault
Four days of service, a legacy restored In October 1903, 29-yearold James David Snipes was sworn in as an Ogden City Special Police Officer. Only a matter of days into his service, his life was tragically cut short, leaving behind a young family and a story that would take more than a century to fully recover. A Tragic Night in 1903 On the evening of October 23, 1903, Officer Snipes and fellow Special Officer Clark were patrolling near Ogden’s railroad yards when they encountered a Southern Pacific Railroad brakeman. Newspaper accounts from the time reported that the brakeman believed the approaching men intended to rob him and fired at the officers. Clark was wounded in the hand, while Snipes was mortally wounded. Snipes was taken to the hospital, where he died the following evening, October 24. An inquest later determined that the brakeman fired the shot that caused Snipes’s death but had acted without felonious intent. Contemporary newspaper reports described the shooting as a tragic case of mistaken identity, and the man was not prosecuted. The City Responds Snipes left behind his wife, Martha Nora Moon Snipes, their young daughter, Lotus, and an unborn son. Martha was brought to the hospital shortly before James died. Because she was expecting their second child, news of his death was initially withheld from her. The following morning, Martha gave birth to their son. Within hours, she had become both a new mother and a widow. Records preserved by Ogden City show how city lead-
Visit Our Site bankofutah.com
ers responded to the family’s immediate needs. Mayor William Glasmann arranged for a coffin and burial clothing to be purchased at City expense, along with medicine and groceries for Martha. The City Council approved those actions and authorized additional assistance as needed. The support continued in the weeks that followed. City records show that Ogden paid for Martha’s nursing care and board, provided cemetery property for the family at no cost, and later authorized one month’s pay for Officer Snipes to be given to his widow. Uncovering a Lost Legacy As the decades passed, James Snipes’s story was lost from Ogden Police Department history. More than a century after his death, retired Ogden police officer Joe Chesser rediscovered Snipes while researching the department’s past. At the time, the department believed seven Ogden officers had died in the line
of duty. Chesser’s research revealed there was another. Chesser located Snipes’s grave, which had been unmarked, helped obtain a memorial headstone and located members of the Snipes family. Today, the marker at Ogden City Cemetery identifies James D. Snipes as a Special Officer with the Ogden Police Department who was killed in the line of duty on October 24, 1903. Preserving Our Shared History James David Snipes served Ogden City for only a matter of days, but the records left behind allow us to know much more than his name and the date he died. They tell us about Martha and their children. They document a City responding to a family in crisis. And more than a century later, they helped restore a fallen officer to his place in Ogden’s history. That is one of the reasons the Ogden City Recorder’s Office continues to preserve
the records of our community. Behind council minutes, correspondence and other administrative documents are the stories of the people who helped shape Ogden. End of Watch: October 24,
1903 Gone, but never forgotten. Research compiled by the Ogden City Recorder’s Office from records held by Ogden City and the Utah State Archives and Records Service.
October 2026 O
Page 8 • Ogden City News
It’s great to be home in Ogden A message from Weber State University president Ogden wrote some of the most pivotal chapters in Utah history. From its early days as a trading hotspot to a defining era of transcontinental connections, and from a military support hub in World War II to today’s thriving junction of business and culture, Ogden’s stamp on our state spans the centuries. But for so many people, including me, the city has also become part of their own story. Back in the ’90s, my wife, Charlet, and I lived in an apartment on 26th Street. I was studying political science at Weber State University, and she was starting her career at an Ogden-based design and marketing firm. This summer, when I returned to become president of Weber State, I drove past that apartment on my way to meet Mayor Ben Nadolski and the city council. A lot has changed in three decades, but driving down that street somehow felt the same — like home. That’s a feeling I’ve experienced again and again since coming back. A recent trip to the farmers market on 25th Street had Charlet and me reminiscing: In 1996, we held
our wedding rehearsal dinner at La Ferrovia. Thirty years later, we honored our anniversary with a delicious dinner at Rooster’s Brewing Company. We’re not the only ones who have made memories here. Thousands of Weber State employees, students, and alumni live, work, and raise families in Ogden. They all have powerful stories of their own, and each contributes to what makes this city so special. I’m proud to return to Ogden, and I’ll continue to strengthen the bond between Ogden and WSU that’s built such a vibrant college town. Over the years, the university and the city have partnered to launch initiatives such as Weber State Downtown, a place to connect, collaborate, and develop promising business ideas. Weber opened the Community Education Center on 26th Street and helped grow enduring initiatives like the Ogden Civic Action Network to uplift families in the heart of Ogden. We also work closely with Ogden-Weber Technical College to create pathways for students to continue their education. And the list goes on.
Our greatest partnerships and efforts are not behind us. Weber State is looking ahead to ensure Ogden’s next chapters are just as brilliant. Based on early success in the spring, the university plans to bolster the Weber State Forward Initiative — a relationship-centered program that places navigational coaches in the Ogden School District to provide one-onone support for students who need help transitioning into higher education. We’re also expanding our groundbreaking Building Puentes program, which helps students who primarily speak Spanish become top-notch professionals in Utah’s growing bilingual workforce. And, of course, there’s so much more. I’m excited to unveil Weber State’s new five-year strategic plan in the coming months, which will only reiterate our deep ties to Ogden and our heart for serving this fantastic community. Our Ogden campus is a place where academics, athletics, nature, and the arts collide, creating great opportunities to connect. I hope you’ll join us soon for a game, a performance, or even a
H O d class. We’d love to see you. It’s great to be home in Ogden, among friends and fellow Wildcats. Thank you for the
warm welcome! Sincerely, Chris Mallett WSU President
Upcoming Weber State Athletic Events Visit WeberStateSports.com for tickets and more information Weber State Football Home Games
October 10 at 1pm vs Idaho October 17 at 1pm vs Idaho State October 31 at 1pm vs UC Davis November 21 at 1pm vs Utah Tech
Weber State Men’s Basketball Home Games
October 17 (Time TBD) vs Colorado Christian (Exhibition) October 24 at 4pm vs Westminster (exhibition) October 28 at 6pm vs Colorado Mesa (exhibition) November 7 at 7pm vs Utah Valley November 14 (Time TBD) vs Lincoln November 24 at 4pm vs CSUS December 9 at 12pm vs Washington State December 31 at 2pm vs Northern Arizona January 7 at 6pm vs Montana January 9 at 4pm vs Montana State January 18 at 6pm vs Idaho January 28 at 6pm vs Southern Utah January 30 at 1pm vs Utah Tech February 11 at 6pm vs Northern Colorado February 13 at 4pm vs Portland State February 27 (Time TBD) vs Idaho State March 1 at 6pm vs Eastern Washington
Weber State Women’s Basketball Home Games
November 3 at 6pm vs Westminster November 7 (Time TBD) vs Denver November 14 (Time TBD) vs Houston Christian November 16 at 6pm vs Northern New Mexico December 3 (Time TBD) vs Utah Tech December 5 (Time TBD) vs Southern Utah December 19 at 6pm vs La Sierra January 14 (Time TBD) vs Portland State January 16 (Time TBD) vs Northern Colorado January 25 (Time TBD) vs Eastern Washington February 6 (Time TBD) vs Northern Arizona February 18 (Time TBD) vs Montana State February 20 (Time TBD) vs Montana February 22 (Time TBD) vs Idaho February 27 (Time TBD) vs Idaho State
October 2026
Ogden City News • Page 9
DRINKING WATER SOURCE PROTECTION In an effort to reduce the risk of contamination to your drinking water, Ogden City has developed a Source Water Protection Program. If you are aware of ANY immediate hazardous or toxic spills, please contact 911 and the spill hotline number at (801) 536-4123 to report a hazardous substance release to DEQ. The spill hotline is available 24 hours a day, seven days a week. When a call comes through DEQ’s hotline, it is routed to an on-call DEQ Duty Of�icer.
Help protect HOW CAN YOU HELP? Ogden’s drinking water Attention Homeowners! As secondary irrigation water is turned off for the season, homeowners may be tempted to find alternative ways to continue watering their lawns. Please do not connect your home’s culinary (drinking) water system to your secondary irrigation system. Connecting these systems can introduce non-potable water and bacteria into your home’s drinking-water lines, creating potential public health concern and risking contamination of the water
Don't dump hazardous waste on the ground. It can contaminate the soil, which could also contaminate the ground water or nearby surface water. There are a number of products used at home or at work that contain hazardous or toxic substances that can contaminate ground or surface waters, such as: · ·
supply within your home. If a cross-connection is suspected, water service to the property may be shut off until the issue is corrected. The homeowner may also be required to complete a bacteriological water test and/ or chlorine flush at their own expense before water service can be restored. Thank you for helping to protect the health and safety of our community. Please keep culinary and secondary irrigation water systems separate.
· · · ·
Motor oil Gasoline Kerosene Leftover paints or paint cans Pesticides Sewage Septic Systems
Don't overuse pesticides or fertilizers. Many fertilizers and pesticides contain hazardous chemicals. These can travel through the soil and contaminate ground water. If you feel you must use these chemicals, please remember to use them in moderation. All chemicals should be stored indoors, preferably in a secondary containment. For more information visit:
www.ogdencity.gov/2639/Source-Water-Protection
Page 10 • Ogden City News
October 2026
A SPACE FOR EVERYONE Work. Create. Shop. Gather. Celebrate. Whatever you’re looking for, there’s a space for you in Ogden. A Space for Everyone brings together a collection of unique places designed for the way our community works, creates, shops, connects and celebrates. From artist studios and professional business suites to salon studios, independent retail, event venues and community experiences, each space has its own personality and purpose—all connected by one idea: creating places where people, businesses and creativity can thrive.
DISCOVER
G AT H E R
ROOMING HOUSE P R O F E S S I O N A L O F F I C E S PA C E
Professional Offices & Address
O C TO B E R AT T H E M O N A R C H
Looking for an office on Historic 25th Street, a mailbox or place to meet. Connect Here!
FIRST FRIDAY | OCTOBER 2nd • 6–9 PM Ogden's Favorite Night to Explore The Monarch. Free and open to the public. Live Music & Open Studios. Come meet our Merchants, Artist and Creatives. Check out our NEW Style & Design Studios!
WITCHES NIGHT OUT | OCTOBER 15th • 6–9 PM The biggest fall fun of the year is back! Grab your witches and take over The Monarch for a night of shopping, vendors, two bars, card readers, costumes and all things witchy. Come dressed for the occasion—and prepare for a little mischief.
Create + Connect Make The Monarch home for your creative business. Rent a private studio surrounded by artists, makers, entrepreneurs, and a vibrant community. Create, grow… make it your own.
C E L E B R AT E
¡ c
URBAN GALLERÍA MERCHANT STUDIOS | STYLE & DESIGN
AT T H E M O N A R C H V E N U E S Holiday party season is coming—and prime dates are going fast. Immersive Shopping meets Photo Moment Urban Galleria brings together Style & Design with an immersive curated experience. Online Marketplace… meet Urban Galleria.
From intimate celebrations to large company parties, Monarch Venues offers one of Ogden's most distinctive settings for holiday events. Make this year's party one they actually talk about afterward.
Holiday Parties • Corporate Events • Weddings • Celebrations www.monarchvenues.com
At A Space for Everyone, we believe the right space can inspire an idea, launch a business, build a community or create a lasting memory. Whatever you’re ready to do next, there’s a place for you here.
D I S COV E R M O R E @ Become a Sola Pro Build your beauty or wellness business your way. Enjoy a private studio, flexible leases, no sharing fees, and the freedom to grow your brand—starting at just $40 per day.
ASpaceForEveryone.com P R O F E S S I O N A L • O F F I C E • C O M M E R C I A L • R E TA I L • E X E C U T I V E • S A LO N
801.823.3320 call or message today
NOTICIAS DESDE EL AYUNTAMIENTO HASTA TU HOGAR Octubre 2026
Ogden se une al Programa Comunitario de Energía A principios de este año, el Concejo Municipal de Ogden aprobó una ordenanza que incorporó formalmente a la ciudad de Ogden como participante en el Programa Comunitario de Energía Limpia. Otras 15 comunidades de Utah también se han unido al programa con el mismo objetivo de trabajar para alcanzar, con el tiempo, un 100 % de electricidad proveniente de fuentes renovables. Este programa dará a los residentes de Ogden la oportunidad de elegir electricidad renovable y accesible, contribuyendo a familias, comunidades y un medio ambiente más saludables. A principios de 2027, los clientes de Rocky Mountain Power en Ogden serán inscritos automáticamente en el programa, con la opción de darse de baja. Los hogares participantes pagarán $4 adicionales en su factura mensual de Rocky Mountain Power. Los hogares inscritos
en el Programa de Asistencia Eléctrica para el Hogar (HELP) de Rocky Mountain Power participarán de forma gratuita. La mejor manera de inscribirse en HELP es solicitar el programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAT) y recibir automáticamente los beneficios de ambos programas. Los clientes no residenciales pagarán una tarifa de $0.00609 por kWh, además de un cargo mensual de $0.12 destinado al programa para personas de bajos ingresos. Antes de que el programa entre en vigor en enero de
2027, los clientes de Rocky Mountain Power recibirán dos avisos, a partir de noviembre, separados de su factura, con más información sobre el programa, incluidas instrucciones sobre cómo darse de baja si así lo desean. La ciudad de Ogden también continuará proporcionando a los residentes más detalles sobre el programa a través de las redes sociales, eventos y socios comunitarios. Para obtener información adicional sobre el programa, visite utahrenewablecommunities.org o comuníquese con Sustainability@ogdencity.gov.
¡Trick-or-Treat Streets regresa al centro de Ogden este octubre! El centro de Ogden volverá a llenarse de un ambiente espeluznante este octubre, mientras los negocios locales decoran sus escaparates y reciben a las familias para el evento anual Trick-or-Treat Streets de Ogden Downtown Alliance. Esta tradición de Halloween, que se ha celebrado durante muchos años, brinda a la comunidad la oportunidad de explorar el centro, apoyar a los negocios locales, disfrutar de las decoraciones festivas en los escaparates y recoger dulces en los negocios participantes. Durante todo el mes, los negocios del centro se contagiarán del espíritu de Halloween con escaparates festivos como parte del concurso de decoración de ventanas BOO-tique. Del 16 al 30 de octubre, los visitantes podrán recorrer el centro, disfrutar de las decoraciones espeluznantes, creativas y con temática otoñal, y votar por su favorita. Para votar por su dec-
oración favorita, busque los carteles de Trick-or-Treat Streets en las ventanas de los negocios participantes y escanee el código QR para emitir su voto. Las decoraciones ganadoras se anunciarán el 30 de octubre. La noche de Halloween, la celebración será aún más dulce. De 4 a 8 p. m. el 31 de octubre, las familias podrán dirigirse al centro de la
ciudad disfrazadas y con sus bolsas para recoger dulces, y disfrutar de una noche de Trick-or-Treat en los negocios locales participantes. Para consultar la lista actualizada de negocios participantes y obtener información adicional sobre el evento, visite OgdenDowntown.com y siga a Ogden Downtown Alliance en las redes sociales para recibir actualizaciones.
Mensaje del Alcalde
El Estilo Ogden: Construyendo Comunidad Octubre es una época hermosa en Ogden. Las hojas están cambiando de color, el aire se está enfriando y, dondequiera que uno mire, hay recordatorios de por qué este lugar es tan especial. Pero lo que hace especial a Ogden no son solamente las montañas, nuestra historia, nuestros parques o los lugares que amamos. Son las personas. Y es lo que sucede cuando las personas deciden estar presentes y apoyarse unas a otras. De eso se trata construir una comunidad. Las comunidades fuertes no surgen por sí solas. Requieren trabajo. Se construyen mediante relaciones y experiencias compartidas. Se construyen a través del servicio, la conexión y de personas dispuestas a escuchar, ayudar, amar y servir. Y vemos ejemplos de ese trabajo a nuestro alrededor. En Lester Park, los residentes y socios comunitarios continúan creando oportunidades para que las personas se reúnan y se conecten. También estamos dando nueva vida a nuestro Centro para Personas Mayores Golden Hours y a la Biblioteca Pública, creando un lugar donde personas de todas las edades quieran pasar tiempo. Siempre he creído que nuestros parques son mucho más que césped, árboles y espacios abiertos. Son lugares donde juegan los
niños, se reúnen las familias, los vecinos se conocen y se forman relaciones. Esas conexiones importan. Cada vez que creamos una nueva razón para que las personas se reúnan, hacemos que nuestra comunidad sea un poco más fuerte. Nuestro programa de fútbol bandera para niñas es otro gran ejemplo. Este año, las inscripciones a través de Ogden Rec aumentaron enormemente y ahora tenemos niñas participando desde primer hasta noveno grado. Me encanta eso. Sí, están aprendiendo fútbol. Pero también están aprendiendo disciplina, trabajo en equipo, confianza y a animarse unas a otras. Están aprendiendo a competir, a tener éxito, a fracasar, a levantarse y a formar parte de algo más grande que ellas mismas. Y, quizás aún más importante, saben que cuentan con padres, entrenadores, compañeras de equipo y toda una comunidad que las anima. También nos estamos preparando para Christmas Village, una de las tradiciones más queridas de Ogden. Cada año, innumerables empleados, voluntarios, socios y residentes ofrecen su tiempo y talento para hacerla realidad. Las luces son hermosas. Las decoraciones son Ver COMUNIDAD en la página 12
Página 12 • Ogden Noticias
Octubre 2026
Se necesitan voluntarios para mantener brillante el Desfile de Luces de Ogden Durante más de seis décadas, el Desfile de Luces Eléctricas de Ogden ha llevado luces, familias y espíritu navideño al centro de Ogden. Pero mantener viva esta tradición requiere más que carrozas y luces: requiere voluntarios. Este año no es diferente. Con 20,000 personas llenando las calles entre las calles 22 y 27 a lo largo de Washington Blvd., se necesitará un gran equipo de empleados municipales y voluntarios para mantener las carrozas organizadas, controlar el tráfico y garantizar la seguridad de los espectadores. Las actividades del día mantendrán ocupado el centro de la ciudad, comenzando con la Carrera de Santa a las 4:30 p. m., seguida por el Desfile de Luces Eléctricas de Ogden a las 5:30 p. m. y finalizando con la ceremonia de encendido de Christmas Village a las 6:30 p. m. Como siempre, los fuegos artificiales iluminarán el cielo, señalando el inicio oficial de la temporada de Christmas Village. Aunque Christmas Village ya cuenta con voluntarios para decorar las cabañas y
ayudar durante toda la temporada, el Desfile de Luces Eléctricas de Ogden necesita más de 100 personas para ayudar a que el evento sea seguro y divertido. Los voluntarios del desfile deben: • Tener al menos 16 años. Los menores de 16 años pueden acompañar a un adulto como “ayudantes”. • Comprometerse a estar en el desfile de 3 a 7 p. m. Los voluntarios deben registrarse en el Anfiteatro de Ogden, ubicado en 353 E. 25th St., a las 3 p. m. • Estar preparados para las condiciones climáticas. El desfile se lleva a cabo con nieve o sol, y los voluntarios permanecerán de pie durante largos períodos, a menudo en clima frío. • Tener una buena actitud. Los voluntarios trabajarán con su comunidad en un ambiente concurrido, con mucha actividad y personas. Es posible que se les asigne caminar junto a una carroza durante el desfile. • Venir preparados para el trabajo. Los voluntarios recibirán una sudadera de cortesía, un chaleco reflectante y una bandera. El año pasado, socios co-
munitarios y negocios locales llevaron las luces y el espíritu navideño a la ruta del desfile. Black Collar Tattoo se llevó el Gran Premio, Bighorn 4x4 Club ganó por Mejor Uso de Luces y Make-A-Wish Foundation ganó por Mejor Uso del Tema. Este año, podría ser su negocio, organización o grupo comunitario el que recorra Washington Blvd. Si desea ser voluntario en el Desfile de Luces Eléctricas de Ogden, diseñar una carroza o participar como artista durante la temporada de Christmas Village, las inscrip-
ciones estarán disponibles a partir de las 8 a. m. del 1 de octubre en el sitio web de la ciudad.
Haga del voluntariado en el Desfile de Luces Eléctricas de Ogden su nueva tradición familiar.
cometen errores. Y Ogden tampoco es perfecta. Ninguna ciudad lo es ni lo será jamás. Precisamente por eso decimos que estamos “construyendo” comunidad. Construir es un verbo. Es una acción. Requiere trabajo. Y el trabajo requiere personas. Personas dispuestas a unirse. Personas dispuestas a escuchar, amar, ayudar y servir. Personas dispuestas a elegir a sus vecinos por encima de las narrativas y las relaciones por encima de las suposiciones. Personas dispuestas a reconocer la humanidad de los demás incluso cuando no están de acuerdo. Los ejemplos que compartí anteriormente son prueba de que ese trabajo está ocurriendo en Ogden todos los días. Y son solo algunos de los innumerables ejemplos. Así que no permitan que el cinismo de las redes sociales les convenza de que la oscuridad está a nuestro alrededor. Vayan a servir a alguien. Entrenen a un equipo. Sean voluntarios. Ayuden a un vecino. Asistan a un evento
comunitario. Siéntense con alguien que no conozcan. Conversen con alguien que vea el mundo de manera diferente a ustedes. Y antes de formarse una opinión firme sobre otra persona, un tema o algo que esté sucediendo en nuestra comunidad, tómense el tiempo para escuchar y aprender. Hagan preguntas. Busquen el contexto. Traten de comprender antes de decidir qué piensan. No tenemos que estar de acuerdo para aprender unos de otros. Creo que descubrirán algo. Hay mucha más belleza en este mundo de lo que a veces nos hacen creer. La mayoría de las personas son buenas. La mayoría quiere hacer el bien. La mayoría se preocupa por su familia, sus vecinos y su comunidad. La oscuridad existe. No debemos fingir lo contrario. Pero la luz también existe. Y cada uno de nosotros puede decidir cuál de las dos aporta. En pocas semanas, miles de luces iluminarán Christmas Village. Una sola luz puede parecer pequeña. Pero junten miles de ellas y pueden iluminar toda una ciudad.
Las personas pueden hacer lo mismo. Esa es la luz que nos brindamos unos a otros. Una palabra amable. Una mano amiga. Una conversación. Un acto de servicio. La disposición a escuchar antes de juzgar, a aprender antes de suponer y a comprender antes de formarse una opinión. Quizás sean cosas pequeñas. Pero cuando suficientes personas las eligen, pueden iluminar a toda una comunidad. Así que sean la luz. Ayuden a los demás a ver la luz. Y cuando el mundo trate de convencernos de ver lo peor unos de otros, elijamos algo diferente. Escuchemos, aprendamos, amemos, ayudemos y sirvamos. Elijamos a nuestros vecinos por encima de las narrativas. Sigamos construyendo una comunidad donde la luz que nos brindamos unos a otros brille más que la oscuridad que intenta dividirnos. Así es como construimos comunidad. Así es como construimos Ogden. Ese es El Estilo Ogden. Alcalde Ben Nadolski
COMUNIDAD Continúa en la página 11
increíbles. Pero mi parte favorita de Christmas Village siempre ha sido lo que sucede debajo de esas luces. Las familias se reúnen. Los vecinos se encuentran. Los niños viven tradiciones que sus padres y abuelos vivieron antes que ellos. Nos detenemos un poco y disfrutamos de estar juntos. Tal vez eso sea parte de lo que hace que esas luces sean tan especiales. No es solamente la luz que proyectan sobre el centro de la ciudad. También es la luz que nos brindamos unos a otros. Eso es comunidad. Recientemente, también tuvimos la oportunidad de recibir a estudiantes de nuestra ciudad hermana de Hof, Alemania. Me encantó esa experiencia porque fue un recordatorio de que la comunidad no tiene por qué terminar en los límites de nuestra ciudad. Nuestra relación con Hof se ha construido durante muchos años mediante la amistad, el intercambio cultural y la disposición a aprender unos de otros. Jóvenes de lados opuestos del mundo pueden sentarse juntos, hablar, reír, aprender
sobre la vida de los demás y descubrir que probablemente tienen mucho más en común de lo que pensaban. Hay algo importante en eso. Porque vivimos en una época en la que las redes sociales, la política, los comentaristas y los algoritmos constantemente nos dan razones para pensar menos de los demás. Hay fuerzas a nuestro alrededor que se benefician de la división, amplifican nuestras diferencias y crean divisiones entre las personas. A veces eso sucede aquí mismo, en nuestra propia ciudad. Está bien no estar de acuerdo. Está bien ver el mundo de manera diferente. De hecho, eso es parte de vivir en una sociedad libre y de formar parte de una comunidad. Lo que no está bien es permitir que el desacuerdo se convierta en deshumanización. No está bien convencernos, ni convencer al mundo, de que las personas que ven las cosas de manera diferente necesariamente son malas personas. ¿Hay personas malas en el mundo? Por supuesto que las hay. Suceden cosas malas. Las personas cometen errores. Las instituciones
C
Octubre 2026
Ogden Noticias • Página 13
Arte para todos: La exposición de arte comunitario de Ogden se vuelve extraña, maravillosa y local Por Lorie Buckley ¿Qué pasa cuando le das a una comunidad un tema, un lienzo en blanco y la libertad de ser creativa? Prácticamente cualquier cosa. Cuatro veces al año, el vestíbulo de Union Station en Ogden se transforma en una colorida muestra del talento y la creatividad local con la Exposición de Arte Comunitario de la Ciudad de Ogden. No hay reglas complicadas de una galería ni es necesario ser un “artista profesional” para participar. Solo tienes que crear algo. Cada trimestre trae un nuevo tema, lo suficientemente amplio como para inspirar a cualquiera, ya sea que lleves 50 años creando arte o que hayas tomado un pincel por primera vez el martes pasado. Las exposiciones de este año nos han llevado desde la cocina hasta las estrellas y las barras. Nuestra exposición con el tema de la comida celebró una de las cosas que unen a las personas: la comida. Los artistas interpretaron el tema de maneras tan variadas como deliciosas e inesperadas. Después llegó America 250, una celebración del 250.º aniversario de Estados Unidos a través de obras que exploraron su historia, sus lugares, su gente, sus ideales y, por supuesto, mucho rojo, blanco y azul.
Le siguió Rojo, Blanco o Azul, que invitó a los artistas a inspirarse en uno de esos tres colores. ¿El resultado? Tres colores, innumerables interpretaciones y la prueba de que hay unas 8,000 maneras de crear algo rojo, blanco o azul. Ahora, para cerrar con broche de oro el 2026, cambiamos las banderas por libros. La última Exposición de Arte Comunitario del año invita a los artistas a crear obras inspiradas en palabras, literatura, un autor favorito o un libro que quieran. Tal vez una novela te cambió la vida. Quizás un poema ha estado rondando por tu cabeza durante 20 años. O tal vez tienes un libro favorito que merece convertirse en una pintura, fotografía, escultura, collage, grabado o en algo que nadie haya imaginado todavía. De eso se trata esta exposición. No tienes que representar una escena de un libro. Tu obra puede transmitir un sentimiento, un personaje, una frase, una idea o ese pequeño y extraño mundo que aparece en tu imaginación cuando lees. Las inscripciones estarán abiertas del 7 de septiembre al 19 de octubre. Y sí, también hay premios y reconocimientos. Se otorgarán honorarios en varias categorías, entre ellas Mejor Obra, Elección del
Alcalde y Elección del Público, además de otros reconocimientos a la creatividad y a las interpretaciones originales del tema. Pero quizá lo mejor de todo sea esto: Participar es gratis. No hay cuota de inscripción. No necesitas un currículum artístico. No se requiere un título en arte. Solo trae tu creatividad. Las obras seleccionadas se exhibirán en el vestíbulo de Union Station, donde residentes, visitantes, viajeros, amantes del arte y quienes simplemente pasen por allí podrán disfrutarlas. Eso es lo que hace especial a la Exposición de Arte Comunitario. No es arte escondido detrás de las puertas de una galería tradicional. Es arte en el corazón de la comunidad. Es la pintura de tu vecino, la fotografía de tu amigo, la primera escultura de un adolescente, la colcha de tu abuela o la obra de alguien que nunca antes había tenido la oportunidad de exhibir su arte. Es un poco de todo, y ese es precisamente el punto. La Exposición de Arte Comunitario les da a las personas una razón para crear algo y a todos los demás una razón para detenerse y mirar. El arte puede ser divertido, extraño, hermoso, nostálgico, colorido, inspirador o inesperado. Puede hacerte sonreír, ayudarte a recordar algo o de-
jarte pensando: “¿Qué estoy viendo?” Todas esas reacciones cuentan. Así que desempolva tus pinceles, pon a funcionar el torno de cerámica, busca entre tus fotografías, afila tus lápices o finalmente convierte esa idea que tienes en la cabeza en algo real. Todas las formas de expresión artística son bienvenidas. Para la última Exposición de Arte Comunitario de 2026, tráenos tus palabras sin usar palabras, o deja que las palabras de otra persona inspiren lo que crees.
Quién sabe. Tal vez tu libro favorito se convierta en la obra de arte favorita de otra persona. Próxima Exposición de Arte Comunitario: Palabras, literatura e inspiración Inscripciones: 7 de septiembre al 19 de octubre Lugar: Vestíbulo de Union Station Costo de participación: Gratis Honorarios: Mejor Obra, Elección del Alcalde, Elección del Público y más Para obtener más información, visite ogdencity.com/ communityartshow.
De la bóveda de registros
Cuatro días de servicio, un legado restaurado En octubre de 1903, James David Snipes, de 29 años, prestó juramento como Oficial Especial de Policía de la Ciudad de Ogden. Apenas unos días después, su vida terminó trágicamente, dejando atrás a una joven familia y una historia que tardaría más de un siglo en recuperarse. Una noche trágica en 1903 La noche del 23 de octubre de 1903, el oficial Snipes y el oficial especial Clark patrullaban cerca de los patios ferroviarios de Ogden cuando se encontraron con un guardafrenos del Ferrocarril Southern Pacific. Según los periódicos de la época, el guardafrenos creyó que los oficiales pretendían robarle y disparó contra ellos. Clark resultó herido en la mano, mientras que Snipes sufrió heridas mortales. Fue trasladado al hospital, donde murió la noche siguiente, el 24 de octubre. Una investigación deter-
minó que el guardafrenos había disparado la bala que causó la muerte de Snipes, pero que había actuado sin intención delictiva. Los periódicos describieron el tiroteo como un trágico caso de identidad equivocada, y el hombre no fue procesado. La Ciudad responde Snipes dejó atrás a su esposa, Martha Nora Moon Snipes, a su pequeña hija, Lotus, y a un hijo que aún no había nacido. Martha fue trasladada al hospital poco antes de que James muriera. Como esperaba a su segundo hijo, inicialmente no le informaron sobre la muerte de su esposo. A la mañana siguiente, Martha dio a luz a su hijo. En cuestión de horas, se había convertido en madre por segunda vez y en viuda. Los registros de la Ciudad de Ogden muestran cómo los líderes municipales respondieron a las necesidades de
la familia. El alcalde William Glasmann dispuso que la Ciudad pagara un ataúd, ropa para el entierro, medicamentos y alimentos para Martha. El Concejo Municipal aprobó estas medidas y autorizó ayuda adicional según fuera necesaria. El apoyo continuó durante las semanas siguientes. Ogden pagó la atención de enfermería y el alojamiento de Martha, proporcionó un espacio gratuito en el cementerio para la familia y posteriormente autorizó que se entregara a su viuda el equivalente a un mes de salario de Snipes. Descubriendo un legado perdido Con el paso de las décadas, la historia de James Snipes se perdió de los registros históricos del Departamento de Policía de Ogden. Más de un siglo después de su muerte, el exoficial Joe Chesser redescubrió a Snipes mientras investigaba la histo-
ria del departamento. En ese momento, se creía que siete oficiales de Ogden habían muerto en el cumplimiento de su deber. La investigación de Chesser reveló que había otro. Chesser localizó la tumba de Snipes, que no tenía ninguna marca, ayudó a conseguir una lápida conmemorativa y localizó a miembros de la familia Snipes. Hoy, el monumento en el Cementerio de la Ciudad de Ogden identifica a James D. Snipes como Oficial Especial del Departamento de Policía de Ogden, quien murió en el cumplimiento de su deber el 24 de octubre de 1903. Preservando nuestra historia compartida James David Snipes sirvió a Ogden durante apenas unos días, pero los registros que dejó atrás nos permiten conocer mucho más que su nombre y la fecha de su muerte. Nos hablan de Martha y sus hijos, documentan cómo la
Ciudad respondió ante una familia en crisis y, más de un siglo después, ayudaron a devolver a un oficial caído el lugar que le correspondía en la historia de Ogden. Esa es una de las razones por las que la Oficina del Registrador de la Ciudad de Ogden continúa preservando los registros de nuestra comunidad. Detrás de las actas del Concejo Municipal, la correspondencia y otros documentos administrativos se encuentran las historias de las personas que ayudaron a dar forma a Ogden. Fin de guardia: 24 de octubre de 1903 Se fue, pero nunca será olvidado.
Investigación recopilada por la Oficina del Registrador de la Ciudad de Ogden a partir de registros conservados por la Ciudad de Ogden y los Archivos y Servicios de Registros del Estado de Utah.
Página 14 • Ogden Noticias
Octubre 2026
Tu camino hacia la ciudadanía comienza aquí Mudarse es un desafío. Pero ¿qué pasa cuando llega el momento de establecerse? Encontrar tu lugar en una nueva comunidad puede ser emocionante, pero también puede resultar intimidante cuando todo es desconocido. Imagina aprender un nuevo idioma, adaptarte a una nueva cultura y familiarizarte con nuevas leyes, historia y normas. No es tan fácil como quisiéramos pensar. En Ogden, los inmigrantes son una parte importante de nuestra comunidad. El programa Camino hacia la Ciudadanía está diseñado para nuestros miembros de la comunidad inmigrante. Para convertirse en ciudadano estadounidense, hay varios pasos que se deben cumplir. Los requisitos incluyen tener al menos 18 años, ser residente permanente legal durante tres a cinco años, dependiendo de la categoría de naturalización, demostrar buen carácter moral y saber leer, escribir y hablar inglés básico, entre otros. Para consultar la lista completa de requisitos de naturalización y obtener información adicional, incluyendo cómo inscribirse en el curso, vea el Enlace 1 a continuación. Una vez que cumpla con todos los requisitos, deberá completar el proceso de solicitud y presentar un examen para demostrar sus conocimientos y comprensión de la historia de Estados Unidos, su gobierno y los principios de la Constitución. Para estudiar las preguntas
de educación cívica sobre historia y gobierno de Estados Unidos, consulte el Enlace 2 a continuación, que contiene las 128 posibles preguntas y respuestas. ¡Ponga a prueba a sus amigos y familiares para ver cómo les iría! Utilizando fondos destinados específicamente a asuntos de inmigración, la Ciudad de Ogden, junto con socios comunitarios, puso en marcha el programa Camino hacia la Ciudadanía de Ogden, y otras ciudades están siguiendo su ejemplo. Este curso de 12 semanas enseña a los participantes sobre la historia y el gobierno de Estados Unidos, con la participación de numerosos invitados de los gobiernos locales y de los servicios de seguridad. El Sistema de Bibliotecas del Condado de Weber, Catholic Community Services, My Hometown y la Ciudad de Ogden se han unido para crear un espacio donde todos son bienvenidos a aprender y prepararse para convertirse en ciudadanos estadounidenses. Camino hacia la Ciudadanía no solo ayuda a las personas a completar los trámites necesarios para convertirse en ciudadanos; también les brinda las herramientas para participar activamente en su comunidad. El curso requiere 40 horas de servicio comunitario, que pueden completarse asistiendo a reuniones del Concejo Municipal, haciendo voluntariado en una organización local sin fines de lucro y de muchas otras maneras. En una clase,
Para obtener más información sobre el programa Camino hacia la Ciudadanía de Ogden, escanee el código QR.
Escanee este código QR para consultar el examen de educación cívica de 2025 y sus respuestas. un juez habla sobre el servicio como jurado, y en otra, los participantes aprenden sobre las leyes electorales de Utah y cómo votar. También hay clases sobre los líderes electos locales y estatales, así como sobre los servicios de policía y bomberos. Además de las clases, los voluntarios ayudan a los participantes a completar el formulario N-400, y hay fondos de subvenciones disponibles para ayudar a cubrir el costo de este formulario. También existe un programa de alfabetización en el que los voluntarios leen con los hijos de los participantes para que estos puedan concentrarse en las clases. Un participante estaba emocionado de asistir porque
tendría la oportunidad de ir a la escuela, al igual que sus hijos, quienes estaban felices de prepararle el almuerzo. La celebración de graduación es un evento especial, al que familiares y amigos asisten para ver a los participantes recibir con orgullo sus certificados de finalización. Para algunos participantes, esta es la única graduación a la que asisten que está dedicada exclusivamente a ellos. Ogden es una comunidad grande, diversa y en crecimiento. Este curso nos beneficia a todos, ya sea que usted participe directamente o conozca a un familiar, amigo
o compañero de trabajo que lo haga. El salón de clases es un lugar donde todos son bienvenidos, reciben apoyo y son tratados por igual. Si le ha dado temor asistir, deje ese miedo en la puerta y dé el primer paso por el camino que lo llevará hacia la ciudadanía. No tiene que hacerlo solo. Ya es parte de nuestra comunidad y estamos aquí para ayudar a eliminar las barreras que existen para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado. No importa de dónde viene; importa quién es. Las solicitudes se abren el 1 de noviembre de 2026.
Una carta del Distrito Escolar de Ogden Del Distrito Escolar de Ogden: Cada familia, estudiante, graduado y miembro del personal tiene una historia que representa el corazón del Distrito Escolar de Ogden. Ya sea un maestro que encontró aquí su verdadera vocación, un padre que ha visto a sus hijos crecer y salir adelante desde la primaria hasta la secundaria, o un graduado que recibió el apoyo que necesitaba para alcanzar sus metas, sus experiencias son las que hacen que nuestras escuelas sean especiales. La iniciativa “Yo Elijo Ogden” existe para celebrar estos momentos reales y significativos, y para mostrar lo que hace de nuestra comunidad un lugar donde las personas pueden crecer, superar dificultades y sentirse parte de algo. Ahora queremos escuchar su historia. ¿Por qué elige Ogden? Puede compartir una frase corta, un recuerdo
personal o una historia sobre alguien que haya tenido un impacto duradero en su camino educativo. Su voz puede inspirar a otros y ayudar a fortalecer nuestra comunidad. Envíe su historia a ichooseogden@ogdensd.org para que podamos compartirla. Esta es Eden, una orgullosa graduada de Ben Lomond High School. Como la primera persona de su familia en graduarse de la secundaria y asistir a la universidad, Eden alcanzó metas que nunca pensó que fueran posibles. Actualmente estudia en Weber State University y planea seguir una carrera en enfermería. Esto es lo que dice sobre por qué elige Ogden: “Realmente me ayudaron a encontrar la fuerza y la motivación para seguir adelante. Vieron más allá de todas las dificultades que estaba enfrentando y se aseguraron de que me graduara y estuviera preparada para la vida
y la universidad. De verdad, les debo un enorme agra-
decimiento por todo lo que hicieron por mí.”
¿Por qué USTED elige el Distrito Escolar de Ogden?
Octubre 2026
Ogden Noticias • Página 15
myHometown Ogden construye comunidad a través del aprendizaje y el servicio
Aunque la red comunitaria y el grupo de voluntarios de myHometown Ogden concluyeron su temporada de servicio el 12 de septiembre, sus Centros de Recursos Comunitarios permanecen abiertos y ofrecen clases y recursos gratuitos para todos los que quieran participar. Para Craig y Heather Nelson, este trabajo comenzó hace tres años, cuando les pidieron ayudar a crear un programa comunitario enfocado en el aprendizaje permanente. Lo que comenzó en un solo edificio del centro de la ciudad ha crecido hasta incluir varios Centros de Recursos Comunitarios en Ogden, incluido el Centro Comunitario Marshall N. White. “Estamos tratando de fortalecer los vecindarios y ayudar a las personas para que tengan más esperanza, confianza en sí mismas y resiliencia”, dijo Heather. Las clases abarcan desde habilidades prácticas, como administrar las finanzas y solicitar mejores empleos, hasta pasatiempos como el ukelele, la guitarra y el crochet. “Te conectas, aprendes y creces”, dijo Heather. En lugar de impartir todas las clases ellos mismos, los Nelson conectan a personas y organizaciones que tienen conocimientos que compartir con residentes que desean aprender. “Tenemos a las personas que quieren aprender; solo necesitamos un maestro”, dijo Craig. El resultado es un programa que se enfoca tanto en las relaciones como en la educación. Por ejemplo, la clase de crochet de Heather ofrece a los participantes mucho más que la oportunidad de aprender un punto o un patrón. “Diez mujeres se sientan en círculo y de lo que hablan tiene muy poco que ver con el crochet”, dijo Craig. “Tiene que ver con la vida. Tiene que ver con los desafíos”. Los centros también ayudan a conectar a los residentes con recursos. myHometown ha creado un libro de recursos que reúne servicios para una variedad de necesidades, pero el objetivo es ir más allá de simplemente entregar una lista. “Lo llamamos una conexión personal”, dijo Heather, describiendo el esfuerzo por acompañar a las personas durante el primer paso, que muchas veces es el más difícil, de comunicarse con una organización. Este enfoque también ha ayudado a myHometown a asociarse con la Ciudad de Ogden. Después de realizar un recorrido para escuchar a
organizaciones y conocer los recursos locales, los Nelson descubrieron que muchas personas ya estaban haciendo un buen trabajo. El desafío era conectar esos recursos con los residentes que los necesitaban. Un ejemplo fue una clase sobre los servicios de la Ciudad de Ogden para residentes del centro y East Central. Los Nelson invitaron a Elaine Ehrenberg, de la División de Desarrollo de Vecindarios de la Ciudad, para explicar los recursos disponibles. “Reconocemos que los vecindarios crecen cuando los residentes ven que su voz y su compromiso importan”, dijo Ehrenberg. “Nuestro papel no es solo escuchar, sino ayudar a las personas a entender cómo pueden conectarse y contribuir a la comunidad”. Más adelante, la colaboración incluyó a miembros de la División de Monumentos Históricos de Ogden y Salt Lake para responder preguntas sobre la remodelación de viviendas en el Distrito Histórico East Central. Para los Nelson, la experiencia demostró el propósito de los centros: identificar una necesidad, encontrar a alguien con los conocimientos necesarios y conectarlos. Los programas también sirven a los niños. Una de las primeras iniciativas, “Kids Build Cool Stuff”, es una clase de STEM en la que los niños construyen autos impulsados por energía solar, autos de Pinewood Derby y aviones impulsados por bandas elásticas. Entre los instructores voluntarios ha habido un ingeniero, un ex cirujano cardíaco y un empresario. “Ellos simplemente sabían que eran adultos que se preocupaban por los niños y que tenían conocimientos para compartir”, dijo Heather. Otras actividades incluyen manualidades y cuentos para niños, un grupo de 4-H y programas que conectan a voluntarios con niños a través del Distrito Escolar de Ogden y el programa de lectura de United Way of Northern Utah. Los Centros de Recursos Comunitarios están abiertos a todos, sin importar dónde vivan. “No nos importa quién venga ni de dónde venga”, dijo Craig. “No pedimos identificación en la puerta”. La expectativa es sencilla: tratar a los demás con respeto. “Estos son lugares de servicio, lugares donde puedes divertirte”, dijo Heather. Los centros dependen de voluntarios que puedan enseñar clases, ayudar con programas o compartir sus conocimientos. myHometown
Para obtener más información sobre myHometown Ogden, escanee el código QR. también puede conectar a organizaciones que cuentan con instructores o programas con lugares donde puedan ofrecerlos. Los voluntarios que trabajan directamente con la Ciudad de Ogden deben completar una verificación de antecedentes de la Ciudad y tener una licencia de conducir válida. Quienes trabajan con el programa de lectura del Distrito Escolar de Ogden también deben completar un proceso de toma de huellas digitales. A los voluntarios que trabajan con niños se les pide comprometerse por 22 semanas para brindar continuidad. “Los niños, especialmente, dependen mucho de que una persona esté presente”, dijo Craig. “Cuentan con que ese adulto esté ahí y cumpla con ellos”. Aunque no todas las clases tienen una gran asistencia, los Nelson siguen estando presentes. “Puede que no hagamos todo perfectamente, pero siempre estamos aquí”, dijo Craig. Para obtener más información sobre las clases, los recursos o las oportunidades de voluntariado con myHometown Ogden, escanee el código QR. No es necesario ser residente de Ogden para
Ayude a proteger el agua potable de Ogden ¡Atención, propietarios de viviendas! Cuando se cierra por la temporada el sistema de agua de riego secundario, algunos propietarios pueden buscar otras formas de seguir regando sus jardines. Por favor, no conecte el agua potable de su casa al sistema de riego secundario. Conectar estos sistemas puede hacer que agua no potable y bacterias entren en las tuberías de agua potable de su casa. Esto puede contaminar el agua y crear un riesgo
para la salud. Si se encuentra una conexión entre los dos sistemas, es posible que se corte el servicio de agua de la propiedad hasta que se corrija el problema. El propietario también podría tener que pagar por una
prueba del agua y/o una limpieza con cloro antes de que se restablezca el servicio. Gracias por ayudar a proteger la salud y seguridad de nuestra comunidad. Por favor, mantenga separados el agua potable y el agua de riego secundario.
Página 16 • Ogden Noticias
Octubre 2026
Qué bonito es estar de vuelta en Ogden Un mensaje del presidente de Weber State University Ogden escribió algunos de los capítulos más importantes de la historia de Utah. Desde sus primeros días como un importante centro de comercio hasta una época marcada por las conexiones ferroviarias transcontinentales, y desde su papel como centro de apoyo militar durante la Segunda Guerra Mundial hasta su posición actual como un próspero punto de encuentro entre los negocios y la cultura, la huella de Ogden en nuestro estado se extiende a través de los siglos. Pero para muchas personas, incluyéndome a mí, la ciudad también se ha convertido en parte de su propia historia. En los años 90, mi esposa, Charlet, y yo vivimos en un apartamento en la calle 26. Yo estudiaba ciencias políticas en Weber State University y ella comenzaba su carrera en una empresa de diseño y mercadotecnia con sede en Ogden. Este verano, cuando regresé para asumir el cargo de presidente de Weber State, pasé frente a aquel apartamento de camino a reunirme con el alcalde Ben Nadolski y el Concejo Municipal. Mucho ha cambiado en tres décadas, pero al conducir por esa calle, de alguna manera todo se sintió igual: como estar en casa.
Es una sensación que he vuelto a experimentar una y otra vez desde mi regreso. Hace poco, durante una visita al mercado de agricultores de la calle 25, Charlet y yo recordamos algunos momentos: en 1996, celebramos nuestra cena de ensayo de boda en La Ferrovia. Treinta años después, celebramos nuestro aniversario con una deliciosa cena en Rooster’s Brewing Company. No somos los únicos que hemos creado recuerdos aquí. Miles de empleados, estudiantes y exalumnos de Weber State viven, trabajan y forman sus familias en Ogden. Todos tienen historias importantes propias, y cada uno contribuye a lo que hace que esta ciudad sea tan especial. Me siento orgulloso de regresar a Ogden y seguiré fortaleciendo el vínculo entre Ogden y WSU, un vínculo que ha ayudado a construir una ciudad universitaria tan vibrante. A lo largo de los años, la universidad y la ciudad han trabajado juntas para poner en marcha iniciativas como Weber State Downtown, un lugar para conectarse, colaborar y desarrollar ideas prometedoras de negocios. Weber abrió el Community Educa-
tion Center en la calle 26 y ayudó a impulsar iniciativas duraderas como Ogden Civic Action Network para apoyar a las familias en el corazón de Ogden. También trabajamos estrechamente con Ogden-Weber Technical College para crear oportunidades que permitan a los estudiantes continuar con su educación. Y la lista continúa. Nuestros mejores proyectos y alianzas no han quedado atrás. Weber State mira hacia el futuro para asegurarse de que los próximos capítulos de Ogden sean igual de brillantes. Después del éxito inicial de esta primavera, la universidad planea fortalecer la iniciativa Weber State Forward, un programa enfocado en crear relaciones que coloca orientadores en el Distrito Escolar de Ogden para brindar apoyo individual a los estudiantes que necesitan ayuda para hacer la transición a la educación superior. También estamos ampliando nuestro innovador programa Building Puentes, que ayuda a los estudiantes cuyo idioma principal es el español a convertirse en profesionales altamente capacitados para la creciente fuerza laboral bilingüe de Utah. Y, por supuesto, hay mucho
más. Me entusiasma presentar en los próximos meses el nuevo plan estratégico de cinco años de Weber State, que reafirmará nuestros profundos lazos con Ogden y nuestro compromiso de servir a esta fantástica comunidad. Nuestro campus de Ogden es un lugar donde se unen la educación, el atletismo, la naturaleza y las artes, creando grandes oportunidades
para conectarnos. Espero que pronto nos acompañe para un partido, una presentación o incluso una clase. Nos encantará recibirle. Qué bueno es estar de vuelta en casa, en Ogden, rodeado de amigos y compañeros Wildcats. ¡Gracias por la cálida bienvenida! Atentamente, Chris Mallett Presidente de WSU
Próximos eventos deportivos de Weber State Visite WeberStateSports.com para comprar boletos y obtener más información Fútbol americano de Weber State Partidos en casa
10 de octubre a la 1 p. m. vs. Idaho 17 de octubre a la 1 p. m. vs. Idaho State 31 de octubre a la 1 p. m. vs. UC Davis 21 de noviembre a la 1 p. m. vs. Utah Tech
Baloncesto masculino de Weber State Partidos en casa
17 de octubre (hora por confirmar) vs. Colorado Christian 24 de octubre a las 4 p. m. vs. Westminster (exhibición) 28 de octubre a las 6 p. m. vs. Colorado Mesa (exhibición) 7 de noviembre a las 7 p. m. vs. Utah Valley 14 de noviembre (hora por confirmar) vs. Lincoln 24 de noviembre a las 4 p. m. vs. CSUS 9 de diciembre a las 12 p. m. vs. Washington State 31 de diciembre a las 2 p. m. vs. Northern Arizona 7 de enero a las 6 p. m. vs. Montana 9 de enero a las 4 p. m. vs. Montana State 18 de enero a las 6 p. m. vs. Idaho 28 de enero a las 6 p. m. vs. Southern Utah 30 de enero a la 1 p. m. vs. Utah Tech 11 de febrero a las 6 p. m. vs. Northern Colorado 13 de febrero a las 4 p. m. vs. Portland State 27 de febrero (hora por confirmar) vs. Idaho State 1 de marzo a las 6 p. m. vs. Eastern Washington
Baloncesto femenino de Weber State Partidos en casa
3 de noviembre a las 6 p. m. vs. Westminster 7 de noviembre (hora por confirmar) vs. Denver 14 de noviembre (hora por confirmar) vs. Houston Christian 16 de noviembre a las 6 p. m. vs. Northern New Mexico 3 de diciembre (hora por confirmar) vs. Utah Tech 5 de diciembre (hora por confirmar) vs. Southern Utah 19 de diciembre a las 6 p. m. vs. La Sierra 14 de enero (hora por confirmar) vs. Portland State 16 de enero (hora por confirmar) vs. Northern Colorado 25 de enero (hora por confirmar) vs. Eastern Washington 6 de febrero (hora por confirmar) vs. Northern Arizona 18 de febrero (hora por confirmar) vs. Montana State 20 de febrero (hora por confirmar) vs. Montana 22 de febrero (hora por confirmar) vs. Idaho 27 de febrero (hora por confirmar) vs. Idaho State