GRID by Matti Klenell (NO-EN)

GRID

A PATTERNED STAINLESS STEEL COLLECTION

BY MATTI KLENELL

THE STORY OF STALA

Stalas historie begynte i den finske byen Lahti i 1972. Ideen var enkel: å designe den perfekte kjøkkenbenken. I løpet av årene vokste ideen til en bedrift, der design og materialer av høy kvalitet gjennomsyrer alt vi gjør.

Kjernen i Stalas ekspertise er evnen til å forene fordelene med rustfritt stål, skandinavisk design og forståelsen av hverdagsliv. Design, funksjonalitet og kvalitet er utgangspunktet for alt.

I 2019 fant Stala opp en ny lasermetode, kalt StalaTex, Denne teknologien gjør det mulig å lage mønster i det rustfrie stålet, noe som løfter materialet opp til en ny æra.

Stala’s story began in the city of Lahti in 1972. The idea was simple: to design the perfect kitchen worktop. During the years, the idea grew into a business where high quality design and materials permeate everything we do.

The core of Stala´s expertise is the ability to unify the benefits of stainless steel, Scandinavian design and the understanding of everyday life. Design, functionality and quality are the guiding principles.

In 2019 Stala invented a new laser method, called StalaTex. This technology enables new ways to pattern stainless steel, lifting the material to a new era.

STAINLESS FOR LIFE

StalaTex tilfører stålet en mykhet. Vår kolleksjon i rustfritt stål med lasermønster er designet for å vare hele livet. StalaTex-mønstre slites ikke bort selv ved hard bruk, og mønstrene bidrar også til at riper og smuss blir mindre synlig på overflaten.

Stala setter i gang fantasien og får en til å tenke utover benkeplater, til ulike bruksområder og et bredt utvalg av mønstre som passer til alle typer miljøer. Teknologien som gir rustfritt stål mønster kombinerer kunstnerisk kreativitet med ekstrem holdbarhet, noe som gir materialet uendelig med nye muligheter.

Vi har som mål å kunne tilby holdbare produkter av høy kvalitet med minst mulig negativ klimapåvirkning. For oss varer rustfritt stål hele livet.

StalaTex adds softness to steel. Our laser-patterned stainless steel collection is designed to last a lifetime. StalaTex patterns do not wear out even in hard use, and the patterns also make scratches and dirt less noticeable on the surfaces.

Stala triggers the imagination beyond the countertop, through different applications and a wide array of patterns to suit any environment. The patterned stainless steel technology combines artistic creativity with extreme durability, resulting in a world of new possibilities for the material.

We are committed to providing durable, high-quality products with the least possible negative climate impact. For us, stainless is for life.

GRID A PATTERNED STAINLESS STEEL COLLECTION

BY MATTI KLENELL

Den svenske designeren Matti Klenell (f. 1972) ble uteksaminert med en MFA fra kunstskolen KONSTFACK, avdeling for interiørdesign, i 1999. Han grunnla snart sin egen praksis og har hovedsakelig arbeidet med produktdesign relatert til rom og arkitektur.

I dag arbeider det Stockholmbaserte kontoret med et bredt spekter av oppdrag for en rekke kunder i Sverige og i utlandet. Den store variasjonen av arbeid strekker seg fra unike kunstverk til masseprodusert industridesign i samarbeid med produsenter som Iittala, Lintex, Fontana Arte og Offecct.

Klenell har vunnet en rekke priser, og designet hans er i dag representert i flere museumssamlinger. Klenell er kjent som en tilrettelegger i det svenske designmiljøet.

Swedish designer Matti Klenell (b. 1972) graduated with an MFA from the department of interior architecture at Konstfack University in 1999. He soon founded his own practice mainly focusing on product design related to space and architecture.

Today the Stockholm-based studio works on a broad spectra of commissions for numerous clients in Sweden and abroad. The great variety of work stretches from unique studio art pieces to mass-produced industrial design projects in collaboration with manufacturers such as Iittala, Lintex, Fontana Arte and Offecct.

Klenell has earned numerous awards and his designs are today represented in several museum collections. Klenell is known as a facilitator in the Swedish design community.

Mens jeg jobbet med nye mønstre for det innovative StalaTex-konseptet, fokuserte jeg på å lage mønstre som skaper et interiør, som skal være tydelige grafiske utropstegn i rommet.

Jeg ønsket å skape abstrakte mønstre i stor skala og sterk grafikk som er godt synlig på avstand. Jeg tror den nye kolleksjonen vil spille en sentral rolle i å skape både en interessant visuell og en funksjonell opplevelse. Jeg er overrasket over hvor friskt og nytt konseptet føles når jeg ser det implementert i ekte miljøer.

Man kunne tro at det å lage mønstre i et materiale ville skjule materialiteten, men jeg er fascinert av at det her ser det ut til å være det motsatte som skjer. Mønstrene forsterker opplevelsen av stålet på en eksklusiv måte, som jeg liker veldig godt.

When working on new patterns for the innovative StalaTex concept, my focus has been on creating patterns that contribute to an interior by being clear spatial graphic exclamation points.

I aimed for abstract, big scale patterns and strong graphics clearly visible from a distance. I believe this new collection will play a central role in creating an interesting visual, as well as functional, experience. I am amazed at how fresh and new the concept feels when seeing it implemented in actual environments.

One could think that making patterns on a material would hide the materiality but I am fascinated by the fact that here it seems to be the complete opposite. The patterns enhance the steel materiality in an exclusive way I am very pleased with.

GRID / MK03

GRID / MK01

GRID / MK06

GRID / MK07

GRID / MK04

GRID / MK02

GRID / MK05

GRID / MK08

GRID

MK01

MK02

MK03

MK04

MK05

MK06

MK07

MK08

StalaTex-produkter produseres i henhold til ønskede dimensjoner ved vår fabrikk i Lahti i Finland.

StalaTex products are manufactured according to the desired dimensions at out factory in Lahti, Finland.

STALATEX PRODUCTS

PRODUCT

LENGTH (mm) WIDTH (mm) THICKNESS (mm) HEIGHT (mm)

BENKEPLATER

300-3000

Åtte ulike alternativer med kum og en benkeplate uten kum. Stalas syv modeller kan også inkludere utskjæring til koketopp eller kran.

WORKTOPS Eight sink options and a worktop without sink.

Stala Seven models can include a cut out for a hob or a tap.

VEGGPANELER

400 450 500 550 590 600 610 620 635

20 30 40

200-3000

8

50-700

100-3000

0,7

50-1000

Solid mdf under konstruksjon.

Veggpaneler klar til bruk til kjøkken og vaskerom.

WALL PANELS Sturdy mdf-under construction.

Ready-to-assemble wall panel for kitchens and utility rooms.

DEKKPANELER Perfekt til siden av kjøkkenskap eller som veggplate under overskap.

COVER PANELS Suitable for covering the sides of kitchen cabinets or as a background plate for wall cabinets.

DØRER Til fronten på kjøkkenskap.

Mer informasjon på: stala.no DOORS The front covers of the kitchen cabinet doors.

More info: stala.com

ES-NO-EN-TEX2-MK 05/2022

Stala Oy Yrittäjänkatu 4 FI-15170 Lahti Finland

+358 3 882 1133 sink.sales@stala.com stala.no

stala.com

Vi forbeholder oss retten til endringer.

All rights reserved.