GRID
A PATTERNED STAINLESS STEEL COLLECTION BY MATTI KLENELL
THE STORY OF STALA
Stalan tarina sai alkunsa Lahdessa vuonna 1972. Kaikki alkoi tavoitteesta suunnitella täydellinen työtaso. Vuosien varrella tästä ajatuksesta kehittyi menestyksekäs yritys, jonka ytimessä ovat moderni muotoilu ja laadukkaat materiaalit. Osaamisemme ydin on kyvyssä yhdistää ruostumaton teräs, skandinaavinen muotoilu sekä ymmärrys elämästä. Muotoilu, toimivuus ja laatu ohjaavat toimintaamme. Vuonna 2019 Stala kehitti uuden laserteknologian, StalaTexin. Tämä teknologia mahdollistaa ruostumattoman teräksen aivan uudenlaisen kuvioinnin. Ruostumattoman teräksen uusi aikakausi on koittanut.
Stala’s story began in the city of Lahti in 1972. The idea was simple: to design the perfect kitchen worktop. During the years, the idea grew into a business where high quality design and materials permeate everything we do. The core of Stala´s expertise is the ability to unify the benefits of stainless steel, Scandinavian design and the understanding of everyday life. Design, functionality and quality are the guiding principles. In 2019 Stala invented a new laser method, called StalaTex. This technology enables new ways to pattern stainless steel, lifting the material to a new era.
STAINLESS FOR LIFE
StalaTex tuo teräkseen pehmeyttä. Laserkuvioidut, ruostumattomasta teräksestä valmistetut tuotteemme on suunniteltu kestämään elämää. StalaTex -kuosit eivät kulu tai haalistu kovassakaan käytössä ja ne häivyttävät lisäksi naarmujen ja tahrojen erottuvuutta tasopinnoista. Stala antaa mielikuvitukselle siivet työtasojen lisäksi monenlaisiin käyttökohteisiin. Laajasta kuosivalikoimasta löytyy varmasti sopiva vaihtoehto jokaiseen ympäristöön. Uudessa teknologiassa yhdistyvät luovuus ja äärimmäinen kestävyys, ja se luo lukemattomia uusia mahdollisuuksia teräsmateriaalin hyödyntämiseen. Olemme sitoutuneita toimittamaan kestäviä ja huippulaadukkaita tuotteita, joiden ilmastovaikutus on mahdollisimman pieni. Meille, ruostumaton teräs on elinikäinen valinta elämää varten.
StalaTex adds softness to steel. Our laser-patterned stainless steel collection is designed to last a lifetime. StalaTex patterns do not wear out even in hard use, and the patterns also make scratches and dirt less noticeable on the surfaces. Stala triggers the imagination beyond the countertop, through different applications and a wide array of patterns to suit any environment. The patterned stainless steel technology combines artistic creativity with extreme durability, resulting in a world of new possibilities for the material. We are committed to providing durable, high-quality products with the least possible negative climate impact. For us, stainless is for life.
GRID A PATTERNED STAINLESS STEEL COLLECTION BY MATTI KLENELL
Ruotsalainen muotoilija Matti Klenell (s. 1972) valmistui sisustussuunnittelijaksi Konstfackin taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 1999. Hän löysi nopeasti oman kutsumuksensa tilankäyttöön ja arkkitehtuuriin liittyvän tuotesuunnittelun saralta. Nykyään Tukholmasta käsin toimiva Klenell tekee toimeksiantoja lukuisille ruotsalaisille ja ulkomaalaisille asiakkaille. Hän on sekä luonut uniikkeja taideteoksia että suunnitellut sarjavalmisteisia tuotteita yhteistyössä tunnettujen merkkien kuten Iittalan, Lintexin, Fontana Arten ja Offecctin kanssa. Klenell on ansainnut lukuisia palkintoja, ja hänen suunnitelmiaan esineitä on nähtävillä useissa museoissa. Klenell tunnetaan Ruotsin muotoiluyhteisön tiennäyttäjänä.
Swedish designer Matti Klenell (b. 1972) graduated with an MFA from the department of interior architecture at Konstfack University in 1999. He soon founded his own practice mainly focusing on product design related to space and architecture. Today the Stockholm-based studio works on a broad spectra of commissions for numerous clients in Sweden and abroad. The great variety of work stretches from unique studio art pieces to mass-produced industrial design projects in collaboration with manufacturers such as Iittala, Lintex, Fontana Arte and Offecct. Klenell has earned numerous awards and his designs are today represented in several museum collections. Klenell is known as a facilitator in the Swedish design community.
Suunnitellessani uusia kuoseja StalaTex -konseptiin, keskityin luomaan selkeitä graafisia sisustuselementtejä, jotka vetävät katseet puoleensa. Halusin luoda suuria ja voimakkaita abstrakteja kuoseja, jotka erottaa jo kaukaa. Uskon, että tämä mallisto tarjoaa sekä visuaalisesti kiehtovan että toiminnallisen käyttökokemuksen. StalaTex -konsepti tuntuu ällistyttävän tuoreelta ja modernilta, kun sen näkee todellisessa käyttöympäristössään. Joku voisi ajatella, että teräkseen tehty kuosi veisi huomiota pois itse materiaalista, mutta minusta vaikutelma on täysin päinvastainen. Kuosit nostavat teräsmateriaalin aivan uudelle tasolle, johon olen erittäin tyytyväinen.
When working on new patterns for the innovative StalaTex concept, my focus has been on creating patterns that contribute to an interior by being clear spatial graphic exclamation points. I aimed for abstract, big scale patterns and strong graphics clearly visible from a distance. I believe this new collection will play a central role in creating an interesting visual, as well as functional, experience. I am amazed at how fresh and new the concept feels when seeing it implemented in actual environments. One could think that making patterns on a material would hide the materiality but I am fascinated by the fact that here it seems to be the complete opposite. The patterns enhance the steel materiality in an exclusive way I am very pleased with.
GRID / MK03
GRID / MK01
GRID / MK06
GRID / MK07
GRID / MK04
GRID / MK02
GRID / MK05
GRID / MK08
GRID
MK01
MK02
MK03
MK04
MK05
MK06
MK07
MK08
StalaTex -tuotteet valmistetaan haluttujen mittojen mukaan Lahden tehtaallamme.
StalaTex products are manufactured according to the desired dimensions at out factory in Lahti, Finland.
STALATEX PRODUCTS
PRODUCT
LENGTH (mm) WIDTH (mm) THICKNESS (mm) HEIGHT (mm)
TYÖTASOT
300-3000
Kahdeksan allasvaihtoehtoa tai työtaso ilman allasta. Stala Seitsikko -malleissa voi olla aukko liesitasoa tai hanaa varten. WORKTOPS Eight sink options and a worktop without sink. Stala Seven models can include a cut out for a hob or a tap. VÄLITILALEVYT
400 450 500 550 590 600 610 620 635
20 30 40
200-3000
8
50-700
100-3000
0,7
50-1000
Tukeva mdf-alustarakenne. Asennusvalmis välitilalevy keittiöön ja kodinhoitohuoneeseen. WALL PANELS Sturdy mdf-under construction. Ready-to-assemble wall panel for kitchens and utility rooms. TAUSTALEVYT Soveltuu kaapin päätysivujen, sokkelin tai hyllykaapin taustaseinän verhoiluun. COVER PANELS Suitable for covering the sides of kitchen cabinets or as a background plate for wall cabinets. ETUSARJAT Keittiökaapistojen etusarjat. Lisätietoa: stala.fi DOORS The front covers of the kitchen cabinet doors. More info: stala.com
ES-FI-EN-TEX2-MK 05/2022
Stala Oy Yrittäjänkatu 4 15170 Lahti Finland
03 882 1133 sink.sales@stala.com stala.fi
stala.com
Oikeudet muutoksiin pidätetään. All rights reserved.