Buurtkrant Casablanca - 2021 - juli-augustus-september

2021 N°3

JULI › AUGUSTUS › SEPTEMBER

BUURTKRANT CASABLANCA

Woordje van de buurtwerker De zomer staat weer voor de deur, een nieuwe editie van de buurtkrant valt op de mat en daarbij hoort een nieuw woordje van jullie buurtwerkers. Deze keer vertellen kinderwerkers Marjoleine en Laurens je graag wat weetjes over onze kinderwerking, Kettelo.

Wist je al dat onze kinderen echte topvoetballers en topvoetbalsters in wording zijn? Sinds januari krijgen

moesten heel vaak buiten spelen, maar de kinderen pasten zich elke keer aan.

ze elke vrijdag voetbaltraining van jongeren uit de buurt die ondersteund worden door OHLeuven. Binnen enkele jaren zie je hen misschien wel schitteren aan Den Dreef!

Zag je trouwens al dat er tegenwoordig een echte kinderkrant in de buurkrant zit? Blader maar snel door naar de laatste pagina. Daar wachten zomertips, foto’s en een spelletje op je.

Veel leesplezier, Marjoleine en Laurens

Wist je dat we als buurtwerkers ontzettend trots zijn op hoe onze kids omgaan met de coronamaatregelen?

De maatregelen veranderden regelmatig en we

Startfeest

BUURTCENTRUM CASABLANCA PRESENTEERT

STARTFEEST ZATERDAG 11 SEPTEMBER VAN 12.00 TOT 18.OO UUR

MET MUZIEK, ETEN, ANIMATIE, AMBACHTEN- & ROMMELMARKT

Zomer in Casablanca

ZOMEREN IN CASABLANCA JULI

AUGUSTUS

12 juli Zoete Maandag

5 augustus Bingooooo

15 juli Petanque tornooi

9 augustus Zoete maandag

23 juli Mobiel frietkraam

19 augustus CREA - juwelen maken

29 juli CREA - bloemschikken

Sluiting: 5-9 juli // 23-27 aug

INHOUD 1 Woordje van de buurtwerker • 1 Startfeest • 1 Zomer in Casablanca • 2 Vrijwilliger in de kijker • 2 Buurttalent - Talentenmuur • 2 Het Kleine Geluk • 3 Afrika Filmfestival • 3 Solidaire frietjestour • 3 Jongerenwerking • 3 Koala • 3 Openingsuren • 3 Zomersudoku • 4 Informatie kinderwerking • 4 Rode fietsen • 4 Puzzelhoekje • 4 Kalender • 4 Kettelo’s zomertips • 4 Colofon 1

Vrijwilliger in de kijker

Buurttalent - Talentenmuur

Kun je je even kort voorstellen?

Ik ben Zarah en ben naar België gekomen in april 2014 vanuit Irak.

Ik rondde mijn elektriciteit- en ingenieursstudies af en werkte in Irak als sales manager. Op een bepaald moment ben ik vertrokken met mijn twee kinderen. We zijn dan naar het hart van Europa gereisd. Ik wilde eerst naar Engeland waar ik vrienden en familie heb, maar dat was heel moeilijk. België heeft ons heel goed opgevangen en begeleid, en zo zijn we hier gebleven.

Hoe ken je het buurtcentrum?

Ik liep vaak langs het buurtcentrum, maar kende het nog niet. Via Taalvloeren kreeg ik de kans om mijn Nederlands te oefenen als vrijwilliger in het buurtcentrum. Ik kreeg extra ondersteuning van een taalcoach, een heel lieve vrouw die echt een vriendin is geworden. Het samen babbelen met andere vrijwilligers zorgde er ook voor dat ik nieuwe vrienden heb gemaakt. Mijn Taalvloer is nu gestopt, maar ik zet mijn vrijwilligerswerk verder.

En sinds wanneer ben je opgestart als vrijwilliger in het buurtcentrum?

Ik ben nu ongeveer twee jaar vrijwilliger. Ik ben heel blij met dit werk. Ik heb al veel Nederlands bijgeleerd, maar het spreken gaat nog steeds moeilijk. Ik kan wel steeds beter zinnen begrijpen. De andere vrijwilligers helpen mij ook met het zoeken naar de juiste woorden.

juweeltjes? Zou je graag eens aan de wereld laten zien wat je allemaal maakt?

“Je hebt in het leven maar één talent nodig: het talent om je droom te vinden”

Dan ben jij het volgende talent dat we zoeken voor een plaatsje op de talentenmuur.

Jacques Brel Die droom kan je terugvinden aan de talente­n­ muur in het buurtcentrum.

Niet de droom van Jacques Brel in of de kunstwerken van Van Gogh, maar het eigen en originele werk van enkele buurtbewoners.

Zij gingen aan de slag met hun ideeën en talenten en het resultaat mag zeker gezien worden.

Maar dat is niet alles: de talentenmuur nodigt ook jou uit.

Schilder je graag, ga je steeds op stap met een fototoestel in de hand, maak je mooie tekeningen of portretten, ontwerp je originele kledij, kan je je urenlang bezighouden met het ontwerpen van

Jouw werk krijgt een tijdje alle aandacht als het tentoongesteld wordt op de talentenmuur in het buurtcentrum.

Twijfel je nog of jouw werk er een plaatsje kan vinden?

Kom zeker eens een kijkje nemen en laat je inspireren.

“Ik heb geen speciaal talent.

Ik ben slechts gepassioneerd nieuwsgierig.”

Albert Einstein Meer info?

Contacteer je buurtwerkers Kato en Eline

Wat wil je in de toekomst graag gaan doen?

Ik ben net geslaagd voor mijn opleiding Nederlands 2.4 en wil nu graag als artikel 60’er aan de slag. Ik werk graag met de computer en ben heel graag bezig met mensen. Ik hoop ook dat mijn Nederlands nog beter gaat worden, maar ik heb het gevoel dat mijn RAM-geheugen vol zit en dat er nog weinig in kan.

Bedankt voor de info die je met de buurt wil delen. En vooral bedankt om vrijwilliger te zijn in het buurtcentrum!

Het Kleine Geluk Je zal het maar meemaken … Het was één van de eerste warme dagen dit jaar en de werken in de straat waren net gestart. Hierdoor kon de auto niet in de garage staan, want de werken zouden maanden duren. De wagen stond dus geparkeerd in de buurt, op een parking naast de Stadsbegraafplaats. Mijn man en ik gingen na het werk nog even kijken naar onze auto, want we hadden hem nog nooit op straat laten overnachten.

We namen de kortste weg over de begraafplaats. Gekleed in een T-shirtje en dunne sportbroek, want we waren van plan om nog te gaan joggen.

Toen we aan de grote toegangspoort van de begraaf­ plaats kwamen, was die echter gesloten. We besloten dan maar om rechtsomkeer te maken en terug te keren naar de kleinere ingang. Maar die was plots ook op slot.

Ook de andere twee ingangen bleken op slot te zitten.

Dat was gek, want normaal gezien is de begraafplaats altijd geopend voor bezoek. Lichte paniek. We zochten aan de ingangen naar een bel, een telefoonnummer of iemand die nog aanwezig zou zijn in één van de gebouwen. Alles was stil.

Plots stonden er drie jongeren op een fiets aan de poort. Zij wilden ook over de begraafplaats naar huis.

Gelukkig voor hen stonden zij nog aan de buitenkant van de poort. De drie jongeren stelden voor om ons te helpen. Ze trokken met hun fiets naar het nabije politiekantoor. Eén van de jongeren kwam ook meteen terug bij ons en begon ons gerust te stellen. Een hele tijd later kwamen ook de twee anderen terug op de fiets. De politie had na enige tijd telefoneren de verantwoordelijke van de begraafplaats te pakken gekregen. Er zou ons iemand komen bevrijden.

2

naar ons toe bewegen. Het was een medewerkers van de begraafplaats op zijn fiets. We verontschuldigden ons uit­ gebreid en voelden ons schuldig dat hij voor ons moest terug­ keren om de poort te openen. Het bleek dat de begraafplaats die maand uit­ zonder­lijk wel ’s avonds op slot ging omdat er de kunst­ in­ stallatie ‘de Sjel’ stond.

“Waarom hebben jullie niet gewoon op de noodknop gedrukt”, vroeg de man toen hij ons naar de uitgang begeleidde. “Noodknop!?” Hij toonde ons een knop aan de zijkant van de poort. We hadden echt alles geprobeerd, maar die knop dus niet gezien. Met één druk op de knop opende en sloot de poort opnieuw.

Wij waren gered.

De jongeren sprongen op hun fiets en namen afscheid van ons. “Nu zijn onze frietjes wel koud geworden”, zei één van hen. Het plan om snel terug thuis te zijn met frietjes was dus mislukt.

Wij namen afscheid van de man op de fiets en gingen huiswaarts, niet over de begraafplaats, maar er netjes rondom. Onderweg stak de man ons nog voorbij en we zagen hem zijn fiets parkeren een beetje verder in de straat. Nog een lieve buurman dus.

De zon ging langzaam onder en het werd echt koud.

We waren ook niet gekleed op de nog zeer koude nachten. Het wachten leek eindeloos te duren nu we nog maar met z’n tweetjes waren en het echt donker werd. En dan zagen we vanop een weggetje een lichtje

Die avond kwamen we vier lieve buren tegen op een moment dat we echt hulp nodig hadden. We zijn heel dankbaar aan de drie jongeren die hun frietjes koud lieten worden en tijd maakten om ons te helpen. We zijn ook heel erg dankbaar aan de buurman op de fiets,

die na zijn diensturen toch nog naar ons toe kwam om ons te bevrijden. Deze kleine beetjes geluk bogen een nare ervaring om naar een verhaal vol echte buurthelden. Wij zullen dit avontuur niet gauw vergeten.

Nu De Sjel weer naar andere oorden is vertrokken, blijft de Stadsbegraafplaats opnieuw gewoon altijd geopend voor wie een bezoekje wil brengen!

Heb jij ook een verhaal vol buurtsolidariteit dat je graag wil vertellen? Ben jij ook al eens aangenaam verrast door je buren? Neem zeker contact op met de buurtwerkers en maak een afspraak om je verhaal te delen. Wie weet verschijnt jouw verhaal in de volgende buurtkrant.

Sinds kort hangt er een bordje boven de Noodknop

Afrika Filmfestival

Solidaire frietjestour: verkoopt er lekkere frietjes van voedseloverschotten Herinner je je nog de mobiele frituur in hartje Casa­ blanca? Iedereen kon een lekker frietje komen eten aan een solidaire prijs die je zelf mocht bepalen. Ook deze zomer organiseert Samenlevingsopbouw RISO VlaamsBrabant, in samenwerking met de Leuvense basis­ werkingen, een solidaire frietjestour. De mobiele frituur verhuist tijdens de laatste weken van juli elke dag naar een andere werking en verkoopt er lekkere frietjes!

Voor deze actie werken we ook met verschillende prijzen. Je kiest zelf het bedrag dat je kan betalen.

Afrika Filmfestival 2021 vindt plaats in Leuven van 1 tot 16 oktober. Vanaf september start buurtcentrum Casablanca met het vertonen van een reeks gratis Afrikaanse films. Kom, ontdek en geniet!

De eerste film die we tonen is Papicha op dinsdag 14 september om 18.30 uur.

De film situeert zich in het turbulente Algerije van 1997.

Het land is ten prooi gevallen aan terroristen. Zij willen de macht over het land en onderdrukken vrouwen.

Terwijl de overheid een klopjacht opent, is de jonge studente Nedjma samen met haar klasgenoten bezig met het organiseren van een modeshow.

Jongerenwerking

De afgelopen maanden gingen we in de jongerenwerking aan de slag om de omgeving rond het lokaal wat proper te houden. We organiseerden op verschillende momenten met jongeren opruimacties. Met een grijper, vuilniszakken en handschoenen aan maakten we het plein en de straten rondom proper. We gingen ook veel in gesprek met jongeren over het thema en zijn op zoek naar duurzame oplossingen. In overleg met de dienst stadsreiniging zijn we enkele acties op poten aan het zetten om een propere buurt te creëren.

Wanneer komen ze bij ons langs? Op vrijdag 23 juli staat de mobiele frituur aan buurtcentrum Casablanca.

Verdere info volgt nog, maar hou zeker een plaatsje vrij in de agenda.

Meer info www.risovlb.be/friettoer Xenia Langen: 0493 89 08 73 & xenia.langen@samenlevingsopbouw.be

Koala Pop-up speelplek in de ontmoetingsruimte

We maken in juli en augustus plaats voor de kleuters van de speelpleinwerking. Net als vorige zomer zetten we onze pop-up speelplek in de grote ontmoetingsruimte van het buurtcentrum.

Je kan op maandag, dinsdag en donderdag met je (klein)kindje komen spelen van 9.30 tot 12.00 uur.

Afhankelijk van de coronamaatregelen tijdens de zomermaanden zullen we wel of niet op afspraak, in groep of individueel kunnen samenkomen.

Ben je niet zeker of je een afspraak nodig hebt om te komen spelen? Stuur ons een berichtje of bel even op voorhand om zeker te zijn.

Ook tijdens de zomer kan je nog steeds bij ons terecht met al je administratieve vragen, je zoektocht naar kinderopvang, aanvragen voor Kirikou, inspiratie voor activiteiten met de allerkleinsten, enzovoort.

Yara versterkt het KOALA-team wanneer Emilie en Karolien op vakantie zijn.

Opgelet! Van maandag 23 augustus tot en met vrijdag 27 augustus zijn wij gesloten. Ook op woensdag 1 september zijn we gesloten. We wensen al jullie schoolgaande kindjes veel succes met het nieuwe schooljaar.

Heb je voor de start van het nieuwe schooljaar nog nood aan kledij, speelgoed, boekentassen of ander kindermateriaal?

Ken je onze werking nog niet en heb je een baby of peuter in huis? Ben je zwanger of pas bevallen en wil je onze werking leren kennen? Bel ons even op of stuur een berichtje via sms of Whatsapp (0468 10 54 84), dan contacteren wij je om meer uitleg te geven. We nodigen je graag uit wanneer we onze groepsactiviteiten opnieuw kunnen opstarten!

Openingsuren

Op vraag van een vaste groep jongeren uit de werking planden we ook enkele sportactiviteiten. We gebruiken elke week het voetbalplein en de jongeren organiseren trainingen en matchen. Het wekelijkse voetbalmoment is een hele fijne uitlaatklep voor ons en een echte beleving. Wie zelf een ploegje heeft uit de buurt kan zeker eens met ons contact opnemen om een wedstrijdje te organiseren. Daarnaast organiseren we af en toe een workshop in samenwerking met andere organisaties en gaan zo op ontdekkingstocht naar welke sporten de tieners en jongeren nog graag zouden doen.

Zomersudoku Elke afbeelding mag maar één keer voor­ komen op elke rij (van boven naar beneden en van links naar rechts). Vul jij de af­beeld­ingen in het juiste vak aan?

3

2021 N°3

JULI › AUGUSTUS › SEPTEMBER

KINDERKRANT KETTELO Puzzelhoekje Zoek de oplossing van deze Filippine. Vul de letters in de grijze vakjes en op de balk onderaan in. van het 1. Lieve woorden om 6. Straat buurtcentrum iemand te waarderen 7. Buideldiertje 2. Alcoholvrije cocktail 8. Dit moet je doen voor 3. Huis in het Spaans je gezondheid 4. Helpt je om niet ziek 9. Lekkernij te worden 10. Fiets om binnen te 5. Herfstmaand gebruiken 1

16

24

22

29

28

21

25

2

24

16

3

28

1

4

11

28

28

11

4

12

22

25

12

24

6

16

29

1

4

5

16

1

29

21

8

12

9

17

16

28

16

29

16

24

12

25

6

10

17

12

11

29

4

25

12

1

5

7

24

12

4

Kalender

Informatie kinderwerking

1-23 juli: Speelpleinwerking

De kinderwerking is er voor kinderen van het 1ste leerjaar tot en met het 6de leerjaar die in de buurt van Casablanca wonen. Kettelo biedt de kinderen van Casablanca een veilige en leuke plek om te spelen met de kinderen uit de buurt. Met de hulp van vrijwilligers en de kinderwerkers maken zij er ook hun huiswerk.

14 juli: Cirkoko, circusvoorstelling 21 juli: GESLOTEN, Nationale Feestdag 26 juli-1 augustus: GESLOTEN 2-13 augustus: Speelpleinwerking

12 12

14-31 augustus: GESLOTEN

6

4

6 september: GESLOTEN, Leuven Kermis

12 1

5

12

11

4

12

Zowel na school als tijdens de schoolvakanties zijn de kinderen hier welkom. In de paas- en zomer­vakantie is er ook een speelpleinwerking voor kleuters.

Ben je nog niet ingeschreven of heb je vragen over de werking van Kettelo? Dan kan je bij de kinder­werkers (Marjoleine en Laurens) terecht. Ze zijn aanwezig in het buurtcentrum.

Kettelo’s zomertips

Kettelo's zomertips Neem bus 337 naar het speelbos in SintJoris-Weert! Afkoeling verzekerd .

Slecht weer? Speel de spelletjes uit de buurkrant.

Wist je dat er in Leuven 51 speeltuinen zijn? Doe eens een speeltuintocht, van de ene naar de andere speeltuin.

Welke is de leukste?

6

oplossing

De oplossing van de vorige puzzel: Op de 16de dag geraakt de slak uit de put.

Rode fietsen

Ga eens een dagje naar de zee. Stuur een foto van je zandkasteel Maak zelf een lekker ijsje

COLOFON

Sinds kort hebben we rode fietsen in de kinderwerking. Daarmee kunnen de kinderen zich makkelijker verplaatsen naar een activiteit op locatie. Tot nu hebben we al enkele heel leuke fietstochten gemaakt. Zo gingen we naar het Provinciaal Domein, het Sluispark en Open Gym. Ook probeerden we het fietsparcours van de jeugddienst aan Hal 5 uit. De kinderen vinden de fietsen erg leuk en kijken er telkens naar uit om ze te gebruiken. Wat een fijne aanwinst!

4

Woon je in één van de straten tussen de Martelarenlaan, Desiré Mellaertstraat en de koetsweg? Dan krijg je de buurtkrant om de drie maanden in de bus.

Woon je elders, dan kan je ons altijd vragen de buurtkrant per post op te sturen.

Deze buurtkrant is een uitgave van: Dienst buurtwerk stad Leuven 016 27 26 06 buurtwerk@leuven.be www.leuven.be/buurtwerk v.u.: schepen Bieke Verlinden, P. Van Overstraetenplein 1, 3000 Leuven

Recept voor Yoghurtijsje

Recept voor Watermeloenijsje

Pak een potje fruityoghurt, steek door het papiertje een lepeltje of houten stokje.

Wat heb je nodig: - 200g watermeloen - 1 rijpe banaan - een hand vol frambozen

Laat het een halve dag in de vriezer.

Haal het papiertje en het potje eraf, smullen maar

Nuttige info: Personeel: Kato Stevens, Eline Evers, Marjoleine Lesire, Laurens Meulemans (buurtwerkers) Mohammed Meniaoui en Aboubacar Elkabir (jongerenwerkers) Emilie Mesmans en Karolien Jacobs (KOALA) De ontmoetingsruimte van het buurtcentrum is open: Van maandag tot vrijdag van 13.00 uur tot 17.00 uur Op dinsdag van 13.00 uur tot 20.00 uur Buurtcentrum Casablanca, Lolanden 16, 3010 Kessel-Lo 016 27 40 20 bc.casablanca@leuven.be

(Selin Teke)

Snijd het fruit in stukjes en steek in de vriezer voor minimum 4uur. Haal het bevroren fruit uit de vriezer en mix goed.

Doe het ijs in een pot en steek het opnieuw in de vriezer voor 4uur.

In het buurtcentrum vind je ook: • Dienst huurdersrelaties Dijledal: op afspraak via de buurtwerkers (sociale huisvestingsmaatschappij Dijledal algemeen tel. 016 25 24 15) • Vakantieparticipatie: dienst Buurtwerk is lid van Iedereen Verdient Vakantie.

Raadpleeg in het buurtcentrum de vakantiegidsen.

Meer info op www.iedereenverdientvakantie.be • SPAAK (ondersteuning bij administratie): op afspraak via de buurtwerkers Werkten mee aan deze buurtkrant: Griet, Reinilde, Eline, Aboubacar, Kato, Marjoleine, Mohammed, Laurens, Emilie, Ruth en de kinderen van kinderwerking Kettelo.