Stadium n. 35/1965

STA DI U Sarebbe opportuno sottolineare il ruolo dello sport nel mondo di oggi, perchè nessun ambiente sociale vi resta estraneo.

Gli avvenimenti sportivi vengono seguiti attraverso gli strumenti della comunicazione

che il fenomeno occupa nella vita degli uomini e individuarne i valori fondamentaliH dominio deHò spirito sul corpo, rapidità di decisioni, -lealtà, fortezza, .ecc. !•,

I

v -

•

.

■

*

. /L-

■

.Àfpm. Luciano Letff&n!

o(W dCongregtapfr Gènera/ede/Cohcfifo^ Écuìfienìcò Vaticano lì :

....

,\v..

« ____________ ■

VH

DIO V ; .

MfW’è chi sta nella Chiesa con l’animo del collegiale che sopporta clauWJF sure e privazioni in vista della promozione finale.

C’è chi sta nella Chiesa con l’animo del profano come se facesse da «palo» alla più grande istituzione storica.

C’è invece chi sta nella Chiesa come un figlio sta a casa sua.

Ebbene, alla fine di settembre, un centinaio di consulenti ecclesiastici del­ la nostra famiglia sono stati insieme tre giorni, ed insieme hanno scoperto una Chiesa viva, in cui tutti ci siamo sentiti sempre meglio in essa, pro­ prio come nella « nostra casa »: noi, cristiani, le pietre vive; Lui, il Cristo, il Capo.

Una Chiesa che abbiamo sentito come una « grande fraternità », la cui missione è quella di « salvare » l’uo­ mo perché tutto ciò che fa, dalla pro­ fessione all’attività sportiva, sia un inno di gloria a Dio Creatore e Re­ dentore dell’universo. # * *

Mi pare comunque di cogliere sul volto da punto interrogativo, la tipica espressione ormai classica quando si parla di convegni di studio: « avranno fatto le solite chiacchiere

Certo, abbiamo chiacchierato e tan­ to, ma tutti i « ragazzi neri » presenti, hanno capito che a nulla vale il par­ lare e che è necessario mettere del sangue nelle parole e confermare così ciò che si è detto.

Ecco il senso della nostra scoperta durante il Convegno.

ma, ecc.) per assumerli, accettarli. : tutto ciò che hanno di valido, puri: carli, se è necessario e, così facenti promuoverli per l’arricchimento del persona umana.

UN FLAS

Ho trovato nell'attuale Cor. gno più concretezza e maggk precisione che nei Convegni p cedenti.

Il poco tempo a disposiz'c ha impedito che i Gruppi Studio si potessero svolgere < regolarità. Penso che in qot Gruppi si possano ottenere c maggiori che vengono direi mente dall'esperienza e i G sulenti con maggiore libertà p sono esprimere i loro problei Tutto ciò, interessando i • goli oartecipanti, invoglierà essere presenti ai prossimi G vegni che saranno sempre i positivi ed efficaci.

LA CHIESA E' ANIMA DEL MONDO, PERCHE' NULLA VUOLE « BOCCIARE » MA TUTTO « PROMUOVERE »

Questo significa che la Chiesa guar­ da con estrema attenzione a tutto ciò che è nel mondo, non è in difesa dinanzi ad esso, ma dialoga con esso con vivo interesse. Essa non è nel mondo come un gioiello in uno scri­ gno, né un pallone imbrigliato nella rete. Il mondo con tutti i suoi valori umani — tra cui anche la realtà spor­ tiva — non le è estraneo, anche se a volte le si rivela un po’ nemico. Ma il mondo è il luogo della sua presenza e della sua crescita: come il seme ri­ cerca il solco per la sua fecondità e la terra ha bisogno di essere arata per non rimanere sterile, così la Chiesa guarda a tutti i problemi del Tempo Libero (turismo, sport, musica, cine-

Sac. GIOVANNI LAI Consulente Regionale Piemo

E’ formidabile pensare che la r stra Chiesa non sia un « freno » mondo, ma un vero « motore » pere esso con i suoi valori sappia camti nate e progredire bene verso le s vere finalità!

Oltre cento Consulenti Ecdesi

stici Regionali, Provinciali e Z nali hanno preso parte al VII Co

vegno Nazionale dei Consuler CSI che si è svolto a Rocca Papa.

Tema

«Tempo

di

del

Convegni

Concilio:

l'azioi

pastorale della Chiesa e la rea!

sportiva nel tempo libero ». (

argomenti sono stati illustrati i

Mons. Enrico Bartoletti, Vesco ausiliare di Lucca, dal prof, di Giancarlo Negri, del Pontifìc

Istituto Superiore di Psicoloc dei Salesiani, dal dott. Paolo I Sandre, Presidente Centrale GU e dal prof. Aldo Notario, Pre dente Nazionale del CSI.

111

HA ETÀ1 L'ATTIVITÀ' SPORTIVA E' CRESCITA UMANA E CRISTIANA, SE SIAMO PIENAMENTE « UOMINI » COME VUOLE LA CHIESA

In pratica si è detto: ma sono iuomini seri quei tali che nella nostra ifamiglia del C.S.I. fanno o si inteiressano di sport con scarsa competen­ za sostituendo questa, magari, con il ifatto che hanno altre capacità o altri 'valori, oppure che hanno competenza i tecnica senza possedere in loro il Priimo Valore che è fondamento agli al­ itò, Cristo?

Si è risposto: è buona cosa offrire sa Dio ogni scienza ( = sport, in que­ sto caso!), ma prima bisogna vedere •se si tratta di « vera scienza » e se ccolui che la offre è « vero cristiano ».

Dobbiamo cessare di usare lo sport ocome carta moschicida, anche se lo •strumentalizzassimo per fini religiosi: iin questo caso non si servirebbe né la ireligione, né lo sport, quindi non si sservirebbe Dio che ha creato l’uomo ce creandolo, tra l’altro, l’ha pensato :anche sportivo.

Noi salveremo lo « sportivo » e «quindi anche lo sport, quando l’uomo

s

sportivo è pienamente UOMO, che pensa, che giudica, che opera da figlio di Dio in rapporto ai valori umani e cristiani.

IL C.S.I. LAVORA A FONDO NON PER CREARE ALLEVATORI DI GIOVANI MA EDUCATORI DI GIOVANI ATTRAVERSO LO SPORT Dopo ciò che si è detto è chiaro che il C.S.I. non è la FIAT dei mu­ scoli « cattolici », pronto a costruire in serie un tipo di atleta cristiano, e neppure è una specie di incubatrice

UN FLASH Un Convegno senz'altro molto positivo in cui unitamente alla necessità di un maggior appro­ fondimento dei problemi è apparsa pure la necessità di un più frequente e concreto iinse­ rimento del pensiero cristiano nel mondo sportivo.

Consolanti note : crescente af­ fiatamento fra le organizzazioni cattoliche, linguaggio nuovo e consono ai problemi sportivi, forte entusiasmo e sincerità.

Don WALTER SIROTTI . Modena

che rinchiude nel suo tepore sicuro, i giovani salvandoli dal mondo, ma è una scuola di vita, preoccupata di of­ frire un intervento educativo serio, attraverso uno sport che serva alla crescita umana, e quindi cristiana, del­ la persona umana; è un impegno per far crescere i giovani offrendo loro una seria attività sportiva che si col­ loca armonicamente con l’intervento educativo di altre istituzioni cristiane che si pongono finalità educative; è un momento di incontro e di dialogo con tanti giovani per avviare con loro un’amicizia autentica, valida in sé e per sé; è una presenza, di giovani spor­ tivi cresciuti nel CSI, in altri gruppi sportivi. ♦ * * Si è fatto un buon lavoro in quelle tre giornate e alla fine ci siamo accorti di essere più giovani e più moderni, perché le nostre parole ’ : veni­ vano da ' una « novità di vita » che c’ Dio continuamente ci offre se noi siamo attenti e disponibili ai suoi doni.

Ora, la Chiesa del Concilio è un dono di Dio e in essa, rivestita a fe­ sta, ci sentiamo tutti più giovani, al passo con il nostro tempo, perché Dio è sempre il più giovane, il più attuale.

Non ha età.

don Claudio

uoawai

due domande a Mons. Enrico Bartoletti STADIUM - In una vi­ sione del Tempo Libero alla luce della Teologia qual é il posto, l’impegno e il compito dei laici?

Mons. BARTOLETTI E’ competenza dei laici cristiani lavorare nel cam­ po delle varie realtà uma­ ne, e quindi anche nel settore del Tempo Libero.

Essi possono impegnarvisi in due maniere: 1 ) inserendosi nelle iniziative e organizzazioni già esistenti cercando di portarvi la propria testi­ monianza cristina; 2) realizzando in pro­ prio iniziative e organiz-

zazioni atte a promuovere un cristiano impiego de) Tempo Libero.

Questa seconda manie­ ra è da considerare prov­ visoria, ma tuttavia al presente non meno neces­ saria e impellente. E’ provvisoria perché se per ipotesi un giorno il tem­ po libero venisse da tutti impiegato in modo genui­ namente cristiano non ci sarebbe più bisogno di or­ ganizzazioni realizzate in proprio dai cristiani. Non è certamente questa, però, la realtà del nostro tempo e pertanto è importante ed urgente che i cristiani, e particolarmente 1 laici

cristiani, realizzino in pro­ prio queste attività.

STADIUM - In che mo­ do un giovane sportivo dovrebbe caratterizzare il proprio impegno sportivo in coerenza con i principi teologici che illuminano la realtà del Tempo Li­ bero?

Mons. BARTOLETTI Già l’attività educa di per se stessa ad una ascesi. vale a dire aiuta a rag­ giungere una certa per­ fezione attraverso, per esempio, il regolamento e il potenziamento delle proprie energie, l’allena­ mento delle facoltà, la mortificazione di certe tendenze. Si tratta, natu-

3 ___ -

Talmente di un'ascesi sol­ tanto sportiva, che ha cioè per scopo soltanto il risultato agonistico che l’atleta si propone o un certo generico benessere.

Occorre, invece- che il giovane si proponga di ampliare questa ascesi sportiva finalizzandola a tutta la sua persona; bi­ sogna cioè che non faccia sport soltanto per rag­ giungere un risultato ago­ nistico, ma anche e so­ prattutto per migliorare la propria personalità umana e morale.

La finalità immediata della sua attività atleticoagonistica sarà natural­ mente il risultato agoni­ stico, ma la finalità ulti­ ma deve essere il perfe­ zionamento di tutta la sua persona. In una pa­ rola, vale anche per lo sport il principio per cui non si può rigidamente separare una particolare attività dalle altre e dal­ lo scopo ultimo della vita.

Don

Giancarlo Negri

'i'Eì.EC

•' ,

Doti. Paolo De Sandre

Prof.

Aldo

Notario

Don Claudio Bocciardi!

due domande a don Giancarlo Negri STADIUM - Un caso concreto: si lamenta spes­ so da parte dei sacerdoti che con l’attività sportiva affluiscono in parrocchia elementi giovanili anche tra i meno educati cristia­ namente che portano un inevitabile squilibrio. Lo invito allo sport deve es­ sere ugualmente rivolto a tutti e quale metodo si deve seguire in questi casi?

DON NEGRI _ A mio avviso e una partenza ne­ cessaria anche se cosi fa­ cendo si può qualche vol-

4

ta tardare la vita associa­ tiva della comunità par­ rocchiale. E d’altra parte non si può neppure pre­ tendere di eliminare gli squilibri tutti d’un colpo; l’attività sportiva non può essere educativa tutta in una volta.

Come metodo penso sia da consigliare quello di un’élite che agisce dentro ad una massa, cioè per­ meare la massa attraver­ so delle cellule educative, dei gruppi dinamici che possono essere, ad esem­ pio, gruppi di giovani GIAC. scout, o semplicemente gruppi di giovani

cristianamente già cati.

edu.

STADIUM - I dirigenti laici cosa possono fare per ottenere una revisione umana e cristiana dei giovani attraverso l’atti­ vità sportiva?

DON NEGRI - Il diri­ gente laico ha questo di vantaggio sul sacerdote, che può stare accanto al giovane come « simile con il simile » ed è proprio su questo particolare aspetto che deve basare la propria azione educati­ va. Egli conosce la realtà e 1 problemi del mondo

meglio che non il sacer­ dote perché vive nel mon­ do, inoltre la sua espe­ rienza con i giovani è più continua e diretta.

La sua azione educativa non può che basarsi sulresemplarità, essere cioè quel dirigente modello cui tutti fanno capo. Il mi­ glior metodo per la diffu­ sione di un contenuto è quello attraverso modelli ricomposti e quindi il di­ rigente che realizza in sé •la sintesi tra i valori spor­ tivi, umani e cristiani può già per questo agire sui giovani con ricchezza e con efficacia.

;

I:

lettera aperta

OHI PARTITA TUTTA D, CAB

r

...

■

£ " V.

Carissimi Consulenti e Dirigenti del CSI, scrivo dal « Condo Cigliore», là sulla strada del Circuito Ciclistico dei Laghi, che vide l’ul­ tima maglia iridata di Alfredo Bin­ da e mentre è in pieno svolgimen­ to il Giro del Lazio.

Ho ancora negli occhi il viso af­ filato di Don Giancarlo Negri e porto nell’anima — come tutti i preti del CSI qui convenuti per il Convegno annuale — tre calci di rigore girati da lui in rete alla Pelé.

Se vogliamo non essere dei vi­ gliacchi di fronte ai nostri giovavani — e questa possibilità, direbbe Peguy, c’è tutti i giorni — dobbia­ mo tenerli presenti.

1) ESSERE DEGLI INTERPRE­ TI. E non significa parlare tutte le lingue ma bensì vedere, osservare i valori umani che esistono nelle nostre attività sportive, quei valo­ ri umani di lealtà, di generosità, di sacrifìcio eccetera eccetera... sem­ pre messi in evidenza nei discorsi « sportivi » da Pio XII a Paolo VI. Un INTERPRETE AUTENTICO NON SI LIMITA AD OSSERVARE MA compie un'altra mossa: RIVE­ LA E TRADUCE, ossia li fa cono­ scere nel modo piti accessibile a chi ha dinanzi. E’ questo un compito non soltanto del prete ma anche dell'allenatore e del dirigente.

Occorre lavorare perciò in « com­ binata » fondendo le esperienze senza lasciarci ghermire dalla ten­ tazione del « primo della classe ».

Mai come in questo caso va bene la parola sportiva « fluidificazione » e non la parola «catenaccio»! Oc­ corre saper « dialogare » tra Con­ sulenti e Dirigenti tecnici ed orga­ nizzativi.

•(.->

■

’

2) ESSERE DEGLI AMPLIFI­ CATORI. Se è vero come è véro che Gesù si è fatto palestinese, noi per agire nel mondo dello sport cl dobbiamo fare sportivi. Facendoci « sportivi » — non tifosi come tan­ ti « impallinati » delle squadre che fan tremare il mondo — dobbiamo « amplificare ». Che cosa? I VALO­ RI CRISTIANI. L’atleta che è già — almeno nella maggior parte dei casi — in contatto diretto con la Fede attraverso il Battesimo, i Sa­ cramenti, la Chiesa — deve ria­ scoltare da noi — (quali respon­ sabili della sua crescita) i leit­ motiv di fondo del Cristianesimo per portare a termine in comple­ tezza e scioltezza la sua corsa uma­ na e divina.

Questa amplificazione vale so­ pratutto per i tempi duri e diffìci­ li, come servì a Bottecchia, in uno dei suoi pili memorabili Tour de France, l'aria di una famosa can­ zone degli alpini intonata da un suo amico che lo seguiva su di una vecchia 509, quando cadde lungo la discesa del Galibier e rimase li tramortito per alcuni minuti. Bot­ tecchia si rianimò, inforcò ancora la bicicletta, giunse in quella tap­ pa al traguardo in ritardo. Ma il ritiro fu evitato e Bottecchia vinse per la seconda volta, conquistando nelle tappe successive la maglia gialla, il Tour.

Quindi spetta alla nostra intel­ ligenza cogliere da tutti gli incon­ tri, (dopo un allenamento, dopo una gara...), l'occasione per «am­ plificare » la parola di Dio, quale Gestì ce l’ha donata nel Vangelo, col suo insegnamento.

Forse fino au ora hai pensato che lo « speaker » lo potessero e lo do-

vesserò fare soltanto 1 Martelllni, • 1 Giubilo, gli Zavoli, i Giordani, i Rosi, i Baldo Coro. Achtung! Alt! Stop!

No; i «veri autentici speaker» dell'insegnamento di Gestì in mez­ zo ai giovani atleti siamo tutti noi: preti, tecnici e dirigenti!

3) ESSERE DEI SINTETIZZA­ TORI. Che significa? Ecco tutto.

I valori umani evidenziati nello sport ed i valori spirituali che pro­ vengono dal Cristianesimo devono essere calati, trasfusi, passati alla Società Sportiva nelle persone di Giacinto, di Armando, di Gioacchi­ no, di Luisito, di Antonio, di Mariolino, di Josè, di Beppe, di Gio­ vanni perchè loro sono l’oggetto della nostra attenzione ed in loro perciò deve avvenire la sintesi, os­ sia la fusione.

Soltanto così il nostro operare, sia pure attraverso un linguaggio ed una esperienza sportiva, segue il metodo della completezza educati­ va. che vuol fare dell'atleta un uo­ mo cristiano.

Fondiamo mondo e grazia, ossia esperienza « temporale ed ecclesia­ le», valori umani e valori cristiani ed avremo l'uomo nuovo, quello che ogni giorno tenta di rifare se stes­ so, non quello che va avanti a ruo­ ta libera o salvandosi in calcio di angolo quando gli va bene!

L'anno sportivo 1965-66 riparte per i suoi traguardi. Saranno stu­ pendi se noi avremo imparato ad essere autentici interpreti, ampli­ ficatori, sintetizzatori. Sono tre calci di rigore imparabili!

DON LELIO

r

'.■■■

IL MONDO GRANDE E PICCOLO * IL MONDO GRANDE E PICCOLO

L’ONU HA 20 ANNI Ottobre 1945. Un autunno abbastanza freddo rende ancor più penosa la situazio­ ne già desolante dell'Italia dei dopo-guerra.

Ricuciamo i nostri vestiti e ci rivoltiamo i cappotti ; rimuoviamo nel grigio delle grandi città del nord le macerie della no­ stra desolazione. Sono pochi coloro che in quei giorni guardano alle Nazioni Unite, ufficialmente costituite il 24 ottobre.

Era il secondo tentativo; fallito Vespe rimento della precedente Società delle Na­ zioni, la lontana idea delle Nazioni Unite (ONU) nasce vagamente nella «Dichiara­ zione delle Nazioni Unite » del 1° febbraio 1942 in cui 26 nazioni s'impegnano a fare la guerra unite contro le forze dell'Asse.

Da un proposito decisamente malefico, na­ sce un’idea umanitaria. D'altra parte la no­ stra è un'epoca di rimorsi e contraddi­ zioni : nello stesso anno, abbiamo celebrato il ventennale del lancio della prima bonba atomica (ó agosto) e la nascita delle Na­ zioni Unite (24 ottobre).

Il mondo si chiede se sono in grado di mantenere i buoni propositi i sei organi dell'organizzazione delle Nazioni Unite: la Assemblea Generale (presidente di turno Arnintore Fanfani), il Consiglio di Sicurezza, con li compito di mantenere la sicurezza internazionale, il Consiglio economico e so­ ciale, che ha il compito di studiare, racco­ mandare, favorire, assicurare il rispetto ef­ fettivo dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali per tutti, il Consiglio di tu­ tela, col compito di assicurare che siano salvi i diritti dei paesi sotto tutela, la Corte internazionale di giustizia, che regola tutte le questioni internazionali che le ven­ gono sottoposte dagli Stati, il Segretariato Generale (Segretario attuale U Thant), il più alto funzionario dell'organizzazione.

Ma lo Statuto e gli organi principali dell'ONU obbediscono naturalmente alla di­ sponibilità d'animo di coloro che dicono di accettarli; in fondo i grandi valori uni­ ficanti dell'organizzazione delle Nazioni Unite sono la tolleranza e l'uguaglianza. La istituzione si regge nella misura in cui i singoli membri sanno rapportarsi, attraverso un profondo esame di coscienza, nei ri­ guardi di questi valori. Solo il rapporto co­ scienza-valore garantisce l'esistenza di un organismo che non ha né la forza né il potere giurìdico, in fondo, per far rispet­ tare i suoi dettati.

Quando si parla di crisi dell'ONU non si parla di crisi dell'istituzione in sé, ma di crisi dei valori che essa esprime; solo la coscienza dei singoli popoli e la coscienza dei singoli che costituiscono i popoli posso­ no salvare l'ONU.

Le recenti esperienze ci insegnano che ad una dilacerante crisi della società mondiale (seconda guerra mondiale) corrispose la morte della prima esperienza di un orga­ nismo mondiale, la Società delle Nazioni.

L'ONU ha il compito e l'impegno storico di tener sveglia la coscienza del mondo, il compito di essere scuola al di là delle lo­ giche divisioni di razza, nazione, grado cul­ turale ed economico, nel tentativo di di­ mostrare giorno per giorno che le persone e le idee, le culture e le tradizioni non

sono contrarie, ma soltanto diverse. L'ONU può insegnarci che la salvezza del mondo e I equilibrio degli Stati sempre meno sono basati sulle contrapposizioni e sempre più sono frutto di integrazioni.

11 Papa è tornato da New York: per alcuni giorni quotidiani e rivi­ ste non hanno fatto al­ tro che parlare di que­ sto ultimo viaggio di Pao­ lo VI (dopo la Terra San­ ta e l’india), dimentican­ do processi, rapimenti, lancio di satelliti e perfi­ no tanti focolai di guer­ riglie che ancora rendono cosi precaria una stabi­ lità politica sopratutto in Estremo Oriente.

Il Papa è tornato dall’ONU e molti hanno cer­ cato di intuire nel viag­ gio e nel suo discorso chiare allusioni, poca op­ portunità, ingerenze po­ litiche. ecc. E’ evidente che costoro stralciano passi, raccolgono frasi senza tener conto di un vasto contesto non solo relativo a tutto l’impor­ tante discorso, ma an­ cor più a tutta l’azione della Chiesa e del Con­ cilio, tesa ad offrire al mondo più salde basi per una concreta azione di pace e di fratellanza: « un desiderio da esprimere e un permesso da chiede­ re, quello di potervi ser­ vire in ciò che a noi è dato di fare, con disinte­ resse. con umiltà, con amore ».

Ecco quindi una prima intonazione, a cui sinto­ nizzarsi, del discorso di Paolo VI: una Chiesa che non cerca nulla per sé, che viene quasi in punta di piedi al cospet­ to dei « grandi », impe­ gnati in problemi « impor­ tantissimi e difficilissimi ».

Una seconda intenzione, questa volta indirizzata a tutti i popoli della ter­

ra, è in relazione alla pos­ sibilità concreta di una istaurazione duratura di una pace, non basata su un precario equilibrio politico di armamenti, ma su un rinnovamento in­ teriore.

Chi poteva pensare che il Papa, recandosi all’ONU, in occasione del ven­ tesimo anniversario, di questa grande organizza­ zione mondiale, avesse in tasca una soluzione magica a tanti problemi, come quelli della coesi­ stenza. del razzismo, del colonialismo, della fame, della corsa agli armamen­ ti, ecc. si sbagliava di grosso: non può essere una soluzione terrena, non è possibile trovare valori umani tanto po­ tenti da equilibrare e fa­ cilitare problemi gravi e così vasti. La soluzione non poteva venire da un uomo, ma può venire « da­ gli uomini » che ascolta­ no e mettono in pratica la parola e l’invito di « un uomo ».

Nella stessa formulazio­ ne del discorso si fa ac­ cenno esplicito alla coe­ sistenza giuridica degli stati, alle possibilità va­ stissime di collaborazione, alla necessità assoluta ed inderogabile di uguaglian­ za di diritto e di doveri, alla pace come elemento indispensabile per la con­ vivenza e lo sviluppo dei popoli, alla lotta contro l’analfabetismo e la fa­ me, alla diffusione della cultura, alla diffusione delle risorse della scien­ za. della tecnica.

A chi obietta che un discorso come quello che

ha pronunciato Paolo VI al Palazzo di Vetro pote­ va bènissimo essere pro­ nunciato dal Vaticano, senza un viaggio tanto lungo, c’è da rispondere che anche questo è un « segno » della Chiesa che si muove, che sta assu­ mendo una sua dinamica non solo religiosa, ma ad­ dirittura fisica, che in­ terpreta il mondo in cui opera e vive, ne sa evi­ denziare i valori e cri­ stianizzarli.

Russi e americani, in­ diani e pakistani, greci e turchi, congolesi e ciprio­ ti (non era presente in sala soltanto la delega­ zione albanese) hanno ascoltato e applaudito il messaggio di Paolo VI: egli si è dimostrato so­ prattutto la voce della coscienza per tutti gli uomini, indirizzandosi a loro non come essi sono, ma come dovrebbero es­ sere, richiamandoli alle loro responsabilità per il conseguimento della pa­ ce mondiale.

E se il richiamo espli­ cito alla possibilità di entrata all’ONU della Cina (d’altra parte con­ dizionata a « meritare la fiducia di tutti ») e del dell’Indonesia richiamo ultimamente staccatasi dalle Nazioni Unite, può per qualcuno avere avu­ to un sapore polemico, ciò sta a sottolineare an­ cor più la necessità di una maggiore compren­ sione tra i popoli nel segno di una pace che ha alla sua base motivi spirituali e non depositi di armi.

Nella foto la partenza del Papa all’aeroporto di Fiumicino 11 4 ottobre.

PRIMO CONVEGNO DEI COMITATI OLIMPICI NAZIONALI

WwV

ERA ORA !

FIFTY-FIFTY IN PORTO

NON È STATA UHA RIVOLUZIONE

La V Commissione Finanze e Tesoro del Senato, presieduta dal senatore Bertone, ha approvato in sede deli­ berante il disegno di legge che apporta mo­ difiche alla Ltgge 2212-1951 sulla Imposta Unica per il Totocalcio.

La nuova legge è da tempo conosciuta con il nome di « Fiftyfifty». La commissione ha approvato il provve­ dimento all’umanità.

Dopo l’approvazione del Senato si e cosi perfezionato l'iter par­ lamentare della legge, che entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pub­ blicazione sulla Gaz­ zetta Ufficiale.

Sui particolari di questa legge abbiamo parlato nel n. 29 di Stadium, subito dopo la sua approvazione da parte della analoga Commissione della Ca­ mera. Il suo effetto concreto più importan­ te é quello di aumenta­ re le entrate del CONI di oltre tre miliardi l’anno, da destinare al finanziamento di nuo­ vi impianti, al sana­ mente del deficit olim­ pico. a maggiori aiuti alle Federazioni e agli Enti di propaganda.

Più che di iter si dovrebbe parlare di calvario a proposito di questa legge, tanto ne e stata difficoltosa la formulazione e contra­ stato il viaggio parla­ mentare.

In effetti l’importan­ za di questa legge ri­ siede al di là del be­ neficio economico che apporta allo sport ita­ liano che non è certo un beneficio risolutivo.

Essa costituisce il su­ peramento di una men­ talità e — speriamo — la fine di un’epoca: l’epoca della completa indifferenza delle auto­ rità politiche nei con­ fronti dei problemi del­ lo sport e di quello giovanile in partico­ lare.

Teniamo a sottoli­ neare il mutato atteg-

il

Roma ha ospitato dal 30 settembre al 2 ottobre una importante iniziativa olimpica, destinata a lasciar traccia nella storia dell'Olimpismo mon­ diale. Presso il Foro Italico si è svolto il primo Con­ vegno dei Comitati Nazionali Olimpici del quale il &==ss!i nostro giornale si è occupato già due numeri orsono. attraverso una vera e propria L'agenda dei lavori preve­ deva sei punti: 1) Indipen­ associazione. Si è deciso, per il momento, di costituire un denza dei Comitati Nazio­ comitato di studio, presiedu­ nali Olimpici: 2) finanzia­ to dall avv. Onesti e compo­ mento degli stessi (soprat­ sto da dieci delegati: URSS, tutto con i proventi della TV ai Giochi)-, 3) defini­ Messico, Mali. Gran Breta­ gna. Congo-Brazzaville, Li­ zione del dilettante: 4) li­ bertà dei Giochi Regionali: bano, Giappone. Australia, 5) aumento degli accompa­ Svizzera, USA. La primitiva gnatori olimpici; 6) sviluppo speranza del CONI era di poter giungere fin da ora comune dei Comitati Nazio­ all'associazione; acqua sul nali Olimpici. fuoco è stata abilmente but­ Sull'indipendenza dei Cotata da dietro le quinte da mitati Nazionali Olimpici nessuna obiezione neppure parte di Brundage e dal marchese di Exeter. dai Paesi d'oltrecortina, co­ me si temeva.

Questi in rapida sintesi i risultati del convegno dei Co­ Le cose sono andate più o mitati olimpici nazionali. Un meno lisce anche per il fi­ risultato che si può dire sod­ nanziamento dei CC.OO.NN. disfacente anche se non cer­ e per l'aumento degli accom­ to rivoluzionario. Ha però pagnatori. Un po' di maretta raggiunto lo scopo principale c'è stata sulla proposta di che i suoi ideatori e promo­ svincolare dal patronato del tori — i dirigenti italiani — C.I.O. i Giochi regionali e di si proponevano: far incon­ lasciare ai paesi organizzatotrare i vari CC.OO.NN. at­ ri libertà d'invito. Si è giunti torno ad uno stesso tavolo infine ad un compromesso tra con uguali diritti di parlare e i Giochi di una regione ben di essere ascoltati, cementare definita, ai quali debbono es­ una maggiore intesa e com­ sere invitati tutti i C.O. del­ prensione fra loro, affrontare la regione, e gli altri geogra­ ficamente meno precisi che con coraggio e con apertura di idee i più gravi e urgenti sarebbero a libero invito. problemi sportivi e olimpici Sul problema più scottante che sono sorti nel mondo mo­ della definizione del dilet­ derno. tante, dopo lunghe discussio­ Per giudicare in maniera ni i delegati hanno votato definitiva successo di que­ un ordine del giorno in cui sta prima del assemblea occorre si nota che « occorre studia­ attendere l'accoglienza che il re una nuova formula gene­ C.I.O. riserverà ai vari or­ rale. precisabile sport per dini del giorno approvati a sport da ciascuna Federazio­ Roma. La sessione del CIO ne Internazionale » e si pro­ in corso in questi giorni a pone al C.I.O. la seguente èMadrid.

Un'anticipazone del nuova definizione proposta suo punto di vista è stata dal CONI e integrata dal data dal discorso romano di delegato del Mali: « E' dilet­ Brundage nel quale non sono tante chi pratica lo sport stati affatto nominati i punti non per fine di lucro, ma a all'ordine del giorno riguar­ complemento di altre attività danti il dilettantismo (che il di studio o di lavoro. Gli CIO considera di sua esclu­ possono essere rimborsate siva competenza), il finan­ unicamente le spese riguar­ ziamento dei Comitati e la danti la sua preparazione, libertà dei Giochi Regionali. giustificate e controllabili ».

E' risultato anche chiaro che Una formula nuova e ardita il presidente del CIO non che però meriterebbe un ap­ vede con eccessivo buon oc­ profondimento per stabilirne chio neppure la futura costila vera portata rivoluzionaria tuione di un'associazione tra — se ce l'ha — e le varie i CON che sia troppo stretta conseguenze pratiche. e moralmente vincolante: co­ L'ultima giornata dei lavo­ me allontanare lo spaurac­ ri è stata soprattutto dedi­ chio di un futuro anti-CIO, cata al problema di una mag­ nonostante tutte le assicura­ giore unione tra i CC.OO.NN. zioni in contrario fornite del. da codificarsi eventualmente l'avv. Onesti?

V

gianiento del Governo nei confronti dello sport giovanile dilet­ tantistico — che alcuni chiamano anche sport educativo o sport di massa — perché se questa legge è giunta finalmente e felice­ mente in porto ciò si deve in massima parte proprio alla nuova considerazione che le autorità parlamentari e politiche riservano allo sport educativo dei giovani e a tutti quegli organismi che vi si de­ dicano da anni con di­ sinteresse e con bene­ merenze inconfutabili.

7 -

TEIESPORTIVI

g__

!; Ii « 4 J

ilT i

5Ì

LA DIFFUSIONE DELLO SPORT ATTRAVERSO IL VIDEO NON È SEMPLICE; MA CIÒ N

V* i sport e TV si torna a I parlare una volta alW l’anno, poco prima dell’inizio del campionato di serie A, quando la Lega e la RAI-TV lottano sul filo delle polemiche e dei milioni per stabilire gli in­ contri da trasmettere, il tempo e i modi delle tra­ smissioni. Si parla cioè, di calcio e TV, non di sport e TV. La questio­ ne invece meriterebbe d’es­ sere più generale, esten­ dersi cioè a tutti gli sport, o meglio allo sport in ge­ nere e al modo con cui la TV dovrebbe contenersi nei suoi confronti. In Ita­ lia il numero degli sportivi praticanti è paurosamente basso e quasi inesistente è una retta maniera di inten. dere lo sport: manca cioè nell’opinione pubblica una vera coscienza sportiva.

Tenendo conto di questa considerazione e del fatto che la RAI-TV è l’unico organismo italiano autoriz­ zato alle trasmissioni radio e televisive, si comprende bene come il problema dei rapporti tra sport e TV as­ suma aspetti e proporzioni ben maggiori e più impor­ tanti di quanto non possa­ no essere quelli relativi ai tifosi e alle società profes­ sionistiche di calcio.

CALCIO-TV : UN PROBLEMA TECNICO

Pur tenendo conto dei milioni di tifosi che il cal­ cio può vantare, la questio­ ne dei rapporti tra calcio e

8

televisione è in fondo mar­ ginale. Non sono in gioco valori molto elevati, si tratta soltanto di trovare un giusto compromesso tra vari interessi: quello del pubblico che non vuol ri­ nunciare ad un supplemen­ to di spettacolo preferito, della televisione che non vuol scontentare i pro­ pri abbonati e delle società • professionistiche che non vogliono veder assottiglia­ re le già insufficienti en­ trate.

Quel che meraviglia è che nella polemica, ricor­ rente ogni anno, non ci si decida ancora a far ricorso ad un’indagine tra il pub­ blico che sola potrebbe sta­ bilire in maniera definitiva i termini oggettivi della questione. Il primo punto da chiarire, infatti, è se le partite trasmesse per TV fanno effettivamente dimi­ nuire il numero degli spet­ tatori allo stadio. In fondo, potrebbe anche essere vero il contrario. Che negli ul­ timi anni gli spettatori del­ le partite di serie A sia un poco diminuito è spiegabi­ le con mille altri argomenti altrettanto e più validi. E del resto, sommando gli spettatori della serie A con quelli della serie B (i due settori si influenzano a vi­ cenda in vario modo), non c’è stato mai alcun calo da dieci anni a questa parte, anzi un aumento costante e sensibile.

Recentemente la Gazzet­ ta dello sport ha voluto

tentare questo sondaggio tra i suoi lettori. Ne sono usciti risultati inaspettati, pur tenendo conto dei li­ miti cui un’indagine tra i lettori di un giornale è ine­ vitabilmente soggetta. In­ tanto, solo il 22% dei let­ tori ritengono che la TV tolga spettatori al calcio, mentre il 65% la pensa di­ versamente (il 13% è .in­ certa); e questa risposta trova conferma nel fatto che il 45% degli interpel­ lati preferisce lo stadio, il 35% lo stadio e la TV, e soltanto il 20% la sola TV. Non solo, ma tra i motivi addotti per giustificare la preferenza accordata al te­ levisore spicca di gran lun­ ga l’eccessivo costo del bi­ glietto, e non quindi i fat­ tori della comodità e della pigrizia.

Come si vede, un’indagi­ ne più accurata e completa del problema tra quelli che ne sono i più diretti inte­ ressati sarebbe tutt’altro che inutile e contribuireb­ be in manièra determinan­ te a trovare quel punto di equilibrio tra Lega profes­ sionisti e TV che, ripetia­ mo, ci sembra una questio­ ne più tecnica — di percen­ tuali — anziché di costume.

PIU' TEIESPORTIVI MENO TELETIFOSI

Si passa invece al'proble. ma di costume quando il discorso si allarga allo sport in genere e al modo,

0 THETIfOSI ?

UJ r

II

IMPEDISCE DI SUGGERIRE ALCUNI MOTIVI DI FONDO A CARATTERE EDUCATIVta4

La televisione è il mezzo di comunicazione di massa più immediato e incisivo: soprattutto i più giovani, nati con la TV, « bevono » le immagini forse senza un giusto senso critico. E' quindi grande la responsabilità deil'Ente Televisivo anche nello specifico settore sportivo.

Si tratta di offrire ai giovani l'esatto significato dello sport : non il tifo in poltrona, ma l'invito concreto alla pratica sportiva.

ai tempi della sua trasmis­ sione attraverso gli scher­ mi televisivi. E’ una que­ stione con molte facce: di­ remo brevemente di al­ cune.

Nel trasmettere gare sportive la televisione si è regolata un po’ alla manie­ ra della stampa che si preoccupa, prima di tutto, di andare incontro ai gusti del pubblico. E così tra­ smette quasi esclusivamen. te quegli sport che già han­ no un numero acquisito di spettatori. Ma ci sembra sia precipuo dovere di un ente parastatale e unico co­ me quello televisivo italia­ no di suscitare interesse at. torno a tutti gli sport, anzi preoccuparsi particolarmen­ te di incrementare interessi e simpatie proprio verso gli sport che in Italia ne godono di meno. Non si tratta per questo di conce­ pire la televisione come una istituzione educativa, ma come uno strumento di sana e intelligente ricrea­ zione certamente. E la TV potrebbe fare molto per far sapere a molta gente che dopo il calcio, il ciclismo e il pugilato ci sono altri sport altrettanto belli, al­ trettanto interessanti, an­ che solo considerandoli dal punto di vista spettacolare.

E’ chiaro che se di pun­ to in bianco la TV trasmet­ tesse un incontro di palla­ volo non si raccoglierebbe­ ro attorno ai teleschermi che pochi appassionati e competenti. E’ uno sport

che troppo pochi conosco­ no da noi. Il discorso va­ le anche per la pallacane­ stro, l’atletica, il tennis che pure vengono trasmes­ si qualche volta per TV, ma il pubblico che di soli­ to hanno è minimo in con­ fronto a quello che potreb­ bero e meriterebbero di avere.

A questo punto osserviatno: la TV che cosa ha fatto per diffondere la comprensione degli spetta­ coli sportivi meno cono­ sciuti? Ha preso lodevoli iniziative per una maggiore divulgazione delle arti, del­ la cultura, delle scienze e si è sforzata di renderle at­ traenti e interessanti, di far capire oltre che di far ve­ dere, di educare diverten­ do e di divertire insegnan­ do. Perfino i più banali film di fantascienza sono preceduti da una presenta­ zione il cui effetto princi­ pale è quello di indurre i telespettatori a chiudere lo audio per non ascoltare in anticipo quello che poi do­ vranno vedere.

Ebbene, perché il siste­ ma non è stato mai appli­ cato alle trasmissioni di spettacoli sportivi, studian­ do la maniera migliore per spiegare, brevemente, un po’ per volta, in forma semplice, le bellezze tecni­ co-agonistiche di un certo sport? Si fece qualcosa del genere in occasione dei campionati europei di ba­ seball e so, ad esempio, di. molti amici che da quella

sera si sono interessati al baseball.

Molto potrebbero fare, intanto, i telecronisti i quali troppo spesso o si ri­ volgono a un pubblico di specialisti usando un in­ comprensibile linguaggio tecnico da gergo, oppure si rivolgono alla massa sot. tolineando i fatti nella loro esteriorità che ognuno rie­ sce già a seguire per pro­ prio conto.

Le soluzioni tecniche per questa educazione alla coni, prensione dello sport pos­ sono essere centinaia, co­ minciando appunto da op­ portune annotazioni dei te. lecronisti fino a una bre­ vissima presentazione della gara o della disciplina da premettere alla trasmissio­ ne, alla illustrazione di un aspetto tecnico del gioco particolarmente interessan­ te durante l’intervallo, alla trattazione di discipline sportive inserita in altre rubriche televisive che han­ no già scopi divulgativi, come ad esempio « Alma­ nacco », ecc.

Con queste iniziative non si raggiungerebbe sol­ tanto lo scopo di accostare nuovi spettatori a sport meno seguiti, ma soprat­ tutto si educherebbe gra­ dualmente ad assistere agli spettacoli sportivi con spi­ rito diverso da quello del tifoso che oggi è di gran lunga più diffuso. Non di­ mentichiamo che un pub­ blico che sappia vedere sportivamente una gara ha fatto già il primo passo 9

EElESPORim 0IEIEIIFOSI? verso 1 acquisizione di una retta coscienza sportiva, una cosa che in Italia non abbonda di sicuro. 1 primi ad aver bisogno di una buona lezioncina rieducati­ va sono forse proprio gli appassionali di calcio alla gran parte dei quali giove­ rebbe quanto mai la spie­ gazione di un po’ di tecni­ ca, di tattica, di regola­ mento, della funzione e del compito degli arbitri, e così via. Lezioncine dedica­ te al calcio, oltre tutto, sa­ rebbero sicuramente accol­ te da un gran numero di spettatori.

NON INSEGNARE MA INNAMORARE ALLO SPORT

/segue da pag. 9i

nello sport: innamorare alle varie discipline spor­ tive.

Se calibrasse in questo senso le rubriche sportive che già dedica ai ragazzi la TV raggiungerebbe cer­ tamente meglio lo scopo che si propone. Per scen­ dere al pratico, invece del­ ia pura tecnica che molto spesso è arida, potrebbe meglio limitarsi alla illu­ strazione degli elementi chiave di una determinata disciplina e accanto intro­ durre elementi nuovi come la storia di essa, le ligure di atleti più rappresentati­ vi, i benefici fisici e morali che esercita sull’individuo

che la pratica, l’igiene, il costume sportivo, gli stessi aspetti spettacolari e via dicendo. In questo modo il ragazzo non avrà appreso i segreti tecnici di uno sport — scopo del resto che non si raggiunge neppure ades­ so — ma sicuramente ne avrà compreso la bellezza, e sarà invogliato a cono­ scerlo meglio, a sperimen­ tarlo di persona, ad avvici­ narsi a un campo sportivo..

E’ questo dopo tutto lo scopo ultimo e più urgente per un Paese come il no­ stro, ancora agli ultimi po­ sti nella pratica dello sport.

DUILIO OLMETTI

ri i r

▼

«» Per amor di verità non dobbiamo dimenticare che : trasmissioni didattiche sul­ lo sport ne sono già state ? realizzate in TV, con molto ♦ impegno e con discreto successo anche. Esse sono : state dedicate, come tutti x sanno, ai ragazzi. Sono ini * ziative lodevoli e da inco­ : raggiare; oltre tutto sap­ piamo che sono bene accol­ te dai telespettatori più giovani.

Un’osservazione perù ci si permetta al riguardo. Fi. no ad oggi si è voluto fare delle vere e proprie lezioni di tecnica sportiva. Ci sem­ bra che non sia pedagogi­ camente la strada più giu­ sta. Non c’è sport, infatti, che si possa teoricamente apprendere sui libri o in mezz’ora di trasmissione televisiva. Lo sport è es­ senzialmente un fatto spe­ A rimentale, in cui occorre j) provare e riprovare, sba­ gliare e sbagliare ancora m a soprattutto occorre — questo è il punto — una persona che indichi 5 J cos’è che è esatto e cos’è che è sbagliato, dove oc­ corre correggere e quante SPORT E FILATELIA volte occorre - provare; in Budapest: Universiadi 1965. — Le poste Ungheresi hanno voluto ricordare la grande festa altre parole è indispensa­ dello Sport Universitario mondiale, recentemente conclusosi a Budapest con una bella serie di nove francobolli più un foglietto. Non è la prima volta che le Universiadi vengono bile un istruttore. filatelicamente, ma finora ci si era limitati ad uno o due valori ed è quindi Dopo tutto il compito commemorate stata una lieta sorpresa per tutti gli appassionati di filatelia sportiva, l’apparizione di della televisione, dicevamo, questa serie. Quasi tutti gli sports sono raffigurati su questi francobolli, dalla pallacane­ stro alla scherma, dall'atletica leggera al nuoto, dal tennis alla pallanuoto, dalla ginnastica non è quello di far scuola; alla pallavolo. Dal punto di vista dello stile grafico si può dire che il risultato raggiunto un altro compito può as­ è abbastanza felice, infatti sono tutti di aspetto gradevole e grazie anche al loro formato abbastanza grande essi costituiscono dei simpatici quadretti a soggetto sportivo. solvere più propriamente MAURIZIO TECARDI e più efficacemente, anche

A.

10

Con il n. 15 del 25 aprile di Stadium, abbiamo sospeso la pubblicazione degli articoli di utile

sussidio ai dirigenti ed atleti che in periferia si dedicano alla disciplina del Tennis da Tavolo.

Riprendendo ora in tutta Italia l'attività

di Tennis da Tavolo in vista dei Campionati

programmati dalla Presidenza Nazionale, riteniamo utile riprendere anche le nostre rubriche tecniche per questa disciplina che è fra

le più diffuse nella nostra periferia.

leggio con l'efTetto. la coordinazione dei movimenti del corpo viene a mancare ri­ spetto. alle linee direttive de­ gli altri colpi (anche il gio­ co di gambe è completamen­ te diverso), con racchette morbide è un colpo che si usa pochissimo (altra cosa è il centrare la palla girando anche il polso e praticamen­ te controschlacciando) e, in definitiva, è veramente van­ taggioso, oltre che in pochi casi, per chi lo sa usare alla perfezione, unendolo a tutti gli altri colpi. Aggiungiamo infine, che la mezza-volata è eseguita generalmente con il rovescio della racchetta.

PALLEGGIO

MEZZAVOLATA E PALIEGGIO E niziamo a parlare della ■ preparazione al tavolo: la I prima paura di chi, per ■ la prima volta, si mette dinanzi ad un tavolo e im­ pugna una racchetta, è quel­ la di sbagliare la palla. Per rimediare a ciò, se usate una racchetta dura, sarà utile questo esercizio: lanciate in aria la palla all'altezza del­ la vostra testa, poi ribatte­ tela con la racchetta in mo­ do che il rimbalzo all’inizio sia di circa 30 cm. e conti­ nuate cesi finché non otter­ rete rimbalzi regolari sem­ pre più bassi e uniformi.

Questo esercizio vi abituerà anche a seguire con gli oc­ chi la pallina e, se usate una racchetta dura, a sentir­ ne la sensibilità. Non cre­ diamo molto utile tale eser­ cizio con racchette morbide.

E finalmente eccoci di fron­ te al tavolo. Il busto legger­ mente inclinato, le ginocchia non rigide ma leggermente flesse, la posizione del piedi varia a seconda dei colpi.

Si può iniziare sia con la mezza-volata, sia con il pal­ leggio dotato di effetto.

Quantunque generalmente si consigli senz'altro l'inizio con la mezza-volata, — Gulliver ed Eusepi, nei loro scritti, propugnano questo colpo per primo — noi rite­ niamo che, specialmente con racchette morbide, sia cosa migliore iniziare dal secondo.

MEZZA-VOLATA

La racchetta è perpendi­ colare al tavolo e 11 rimando sfrutta la forza di trasla­ zione del colpo avversario. Il momento dell'impatto prece­ de il raggiungimento del pun. to massimo della parabola di rimbalzo e, più che di colpi­ re anticipatamente, si tratta di bloccare anticipatamente, perché la mezza-volata si ef­ fettua a racchetta ferma o quasi, tranne il movimento di polso per indirizzare la palla. Su palle molto forti e a parabola alta, la racchetta modifica leggermente la pro­ pria perpendicolarità ad an­ golo acuto con il tavolo: su palle deboli e a parabola

rimandi cortissimi e smorti.

Un tempo il gioco era ba­ sato sulla mezza-volata, ora non più perchè: a) tutti 1 ri­ mandi in mezza-volata è pos­ sibile schiacciarli: b) a lungo andare non è possibile conti­ nuare in rimandi molto corti.

L'unico atleta italiano che ancora gareggi, ad alto li­ vello, basando il gioco su tale colpo, è Ortolani; ma egli completa il suo gioco, oltre che con la conoscenza di tutti gli altri colpi, con un fortissimo ed improvviso smash di dritto che usa sem­ pre dopo rapidi scambi in mezza-volata.

Vantaggi dell'allenamento in mezza-volata: l'allievo è costretto ad imparare a viag­ giare da una parte all'altra del tavolo, impara a « sen­ tire » la risposta della pro­ pria racchetta e si abitua ad una certa regolarità.

Svantaggi: sarà molto più faticoso il passaggio al pal­

bassa, ad angolo ottuso con il tavolo.

Posizione del corpo: le gambe sono sulla stessa li­ nea e. ovviamente, si sarà molto vicini al tavolo; la rac­ chetta è al centro del corpo e tenuta molto saldamente in pugno. Tra un colpo e l’altro l’atleta deve sempre muoversi in modo da non spostare mai la posizione del­ la racchetta rispetto al cor­ po, ma spostando questo con balzi laterali sulle gambe, sempre in linea tra loro, al seguito dei colpi avversari.

Il braccio va mosso solo per portare la racchetta in avan­ ti nel caso di un colpo molto corto che è però sconsiglia­ bile prendere in mezza-vo­ lata.

Risultati della mezza-vola­ ta: 1) un gioco basato su continue palle alternate da un lato e dall’altro del ta­ volo in modo da « far cor­ rere » l'avversario. 2) dei

SI

09

s NO

NO

NO

SI

NO

Posizione dei piedi, delle ginocchia e della racchetta nella mezza-volata

Insegnare la mezza-volata è relativamente facile. I guai per l'allenatore iniziano con il palleggio con effetto, che è poi quello normale.

Innanzi tutto occorre met­ tere bene in testa a chi im­ para che, mentre nella mez­ za-volata occorre bloccare su­ bito la palla, nel palleggio la palla può essere presa anche a livello del suolo, sempre quando è nella parabola di­ scendente del rimbalzo e sen­ za fretta. Piede destro più avanti del sinistro con il corpo a circa 45n rispetto al­ la linea di fondo. Il gioca­ tore deve « falciare » sotto la palla. Se egli le imprime un buon effetto inferiore in di­ rezione della rete, vedrà la palla superarla facilmente e cadere nel lato opposto. Per ottenere ciò è importante che al movimento del brac­ cio, che da una posizione a squadra si distente in dire­ zione della rete e anche, leg­ germente. dall'alto in basso, sia coordinato, oltre che con il movimento delle gambe (muovendosi elasticamente, 11 peso, prima distribuito su ambedue i piedi, passa sul sinistro in rapporto ai piega­ mento del braccio per poi passare sul destro in coordi­ nazione con la distensione della «falciatura», anche con il movimento del tronco e del bacino in rapporto al fatto che alla fine del movimento l'atleta dovrà trovarsi in per­ fetto equilibrio (inutile dire che l’atleta sarà sempre un po' chino in avanti). Non dobbiamo infatti dimentica­ re che 11 palleggio è sempre un colpo di attesa e il por­ tare troppo spiccatamente il peso del corpo tutto su un piede, può rubare decimi di secondo preziosi quando si debba passare all'attacco o in difesa.

Quanto a rendere maggiore l'effetto con un colpo di pol­ so al momento dell'impat­ to, deve esser tenuto pre­ sente che tale colpo è senza altro ottima cosa, ma all'ini­ zio è più opportuno puntare sulla coordinazione del movi­ menti: il colpo di polso ve­ ramente ben fatto è cosa as. sai difficile. Se all'inizio chi impara si fissa di voler « ta­ gliare » troopo, non impare­ rà mai un do' di regolarità.

Precisiamo inoltre che, con il movimento sopradescritto, la palla si può rimandare an­ che senza alcun effetto, ba­ sta solo darle, al momento delFlmpatto, un leggero col­ po verso l'alto senza « fal­ ciarla ». pUMP 11

Perché bisogna ricorrere alla carne di maiale magro

DISINTOSSICHIAMOCI DÀLIE VACANZE CON UN’APPROPRIATA E SANA DIETETICA li scrosci di pioggia che condo luogo aver cura di se­ ■ " sono venuti giù numeguire un'appropriata dieteti­ ■ ■ rosi (anche troppo, per ca. Una dietetica, vogliamo la verità!) ci hanno av­ dire, che sia equilibrata, ca­ vertito che la grande stagione lorica, sana, in grado — in delle ferie è ormai conclusa, una oarola — di darci l’ener­ che ormai è solo un dolce ri­ gia necessaria per affrontare cordo la riposante visione dei il nuovo ciclo di stagioni, monti selvosi e della can. senza più l’ausilio del sole, giunte distesa dei mari. dell’aria pura e del moto di cui abbiamo tanto goduto nel Abbiamo riportato a casa, con la nostalgia delle vacan­ corso dell’estate. Una diete­ tica — ci sembra il caso di ze trascorse, un anticipo di desiderio per quelle dell’an­ aggiungere — anche in grado di rimetterci in sesto dopo no venturo. Adesso non ci resta che riprendere il nor­ che per tante settimane non abbiamo più fatto troppo ca­ male lavoro di tutti i giorni.

Ma come ci sentiamo effetti­ so al cibo che ingerivamo, sia perché ci trovavamo lontani vamente? Per tutti i mesi da casa nostra, sia perchè lo dell’estate, infinite distese di appetito era certamente mag­ sabbia o prati vellutati hanno giore di duello solito della crogiolato innumeri corpi esposti al sole. In nome del­ « routine » quotidiana scan­ dita dall'orario di lavoro. E la salute, certo, perché il sole magari, per non pochi di noi. avesse modo di entrare coi una dietetica che ci tolga il suoi benefici raggi in tutte superfluo di peso, quando si le parti del corpo possibili.

Ma siamo poi stati veramen­ è preso troppo alla lettera il compito di riposarci durante te saggi? Non ci siamo cotti le vacanze, in località in cui un po’ troppo? A guardare la erano troppo insistenti le estetica del nostro corpo, ora che la « tintarella » scom­ tentazioni alla gola. pare con l’ultima pellicina Quindi, scelta più oculata e che cade, diremmo di si. razionale in fatto di consu­ mi alimentari. E, come lo­ E’ quindi proprio questo il momento per correre agli op­ gica conseguenza della rea­ portuni ripari, se non altro lizzazione pratica di questo basilare principio, consumo per prevenire qualcosa di più abbondante di carne di peggio. Se l’estate ci siamo maiale magro. disintossicati dalle scorie del lavoro con un'attività fisica Non storcano a questo pun­ più intensa del solito, quasi to la bocca i troppi che sono dimenticandoci delle lunghe ancora preda di molti luoghi ore che eravamo abituati a comuni tramandatici dai no­ passare seduti davanti a una stri nonni, come pure di scrivania o peggio ancora co­ molte eccessive restrizioni che stretti a stare in piedi per la medicina ci Imponeva fino ore e ore a seconda di quella a pochi anni or sono, ma che è la nostra quotidiana della quale la moderna scien­ occupazione, adesso che si va za dietetica ha fatto ampia inoltrando l'autunno, che ci giustizia. Va precisato, pri­ andiamo avvicinando verso i ma di tutto, che la carne freddi mesi d'inverno, è op­ di maiale magro è una cosa, portuno disintossicarci « dal­ la carne di maiale grasso le » vacanze, riparare — cioè è un’altra cosa. Il maiale ma­ — agli errori commessi per gro è lungo e sottile, il maia­ troppa generosità non solo le grasso è pesante e tondo. verso gli elementi, ma anche Il primo si alleva apposita­ e soprattutto verso gli ali­ mente per il consumo della menti. sua carne, l’altro unicamente Che cosa bisogna fare? In­ perché questa venga insac­ cata. Troppo grassa la carne nanzi tutto muoverci il più di maiale? Pericolosa, o se possibile, in maniera che non non altro poco indicata, per ci sia una troppo drastica le conseguenze che la sua pre­ soluzione di continuità tra il tesa diffìcile digeribilità può moto che tutti abbiamo fatto, piu o meno, durante le va­ arrecare alle persone anzia­ canze. e rimmobilità cui siane. ai bambini e in partico­ (no di nuovo costretti; in selare agli arterloscl erotici?

12

.

..

Tutti luoghi comuni, vecchi concetti che non si reggono in piedi.

Sapete cosa sono gli ami­ noacidi? Composti organici che, unendosi tra loro in ca­ tene più o meno lunghe, dan­ no luogo a quegli altri com­ posti più complessi, chiamati proteine, che sono costituen­ ti fondamentali dell’organi­ smo umano ed animale e, quindi, elemento essenziale della nostra alimentazione.

Bene. Ora sentite cosa ha detto uno studioso america­ no tra quelli più rinomati in materia dietetica. Lesile Roberts, per riassumere in ma­ niera sintetica quelle che so­ no, da un punto di vista esclusivamente scientifico e biologico, le caratteristiche della carne di maiale, benin­ teso di quello magro: « E’ la carne che più di ogni altra ci fornisce la tiamina, la vi­ tamina B1 che tanto influi­ sce sulla nostra attitudine mentale e psichica, la riboflavina, la vitamina B2, es­ senziale per la crescita di tutti e gli otto aminoacidi di cui abbiamo bisogno. E, più importante ancora, il maiale ci dà oggi l’ACTH. l’ormone miracoloso che allevia i do­ lori artritici e gli altri dolori.

Oggi i laboratori trattano cir­ ca 400 mila glandole pitui­ tarie di maiale per ottenere 450 grammi di ACTH ».

Se a questi confortanti dati positivi che la carne di maia­ le magro offre dal punto di vista dietetico si aggiungono gli altri non meno consistenti che essa è in grado di dare per il suo costo notevolmen­ te più basso di quello della carne bovina, non si vede pro­ prio perché 1 consumatori non debbano orientarsi in questo senso.

Tanto più che non è neces­ sario mangiar carne di maia­ le tutti 1 giorni, ma almeno un paio di volte alla settimana, si. Vogliamo cominciarla que­ sta dieta più razionale, ades­ so che dobbiamo disintossi­ carci « dalle » vacanze? Ne trarrà vantaggio il nostro organismo e avrà la sua par­ te — non poca né piccola — anche li nostro bilancio fa­ miliare. Provate, e vedrete che finirete per credere.

F.

n 'Editrice AVE ha sforna^ I to, fresca fresca, una nuo­ va edizione del Diario Sfai Sport, anche quest’anno curato da Enzo Balboni che presenta personaggi e cam­ pioni che hanno onorato lo sport italiano.

Oltre alla galleria di per­ sonaggi il Diario Sport 2 con­ tiene anche interessanti ta­ vole con la storia delle Olimpiadi e le notizie tecni­ che fondamentali di vari sport. Chiudono il volumetto un brioso glossario di alcu­ ni termini del gergo sporti­ vo e brani di poeti ispirati dall'attività sportiva.

Tenendo fede all’abituale sincerità che distingue que­ ste nostre brevi recensioni non possiamo non accenna­ re a qualche pecca che ri­ teniamo di avervi trovato.

Nelle ultime pagine sono ri­ portati gli indirizzi dei Cen. tri di Addestramento del CONI: rivolgendosi a dei ra­ gazzi era più utile e più pratico aggiungere almeno qualche annotazione anche di carattere logistico-organizzativo sull'attività degli Enti di Propaganda che sono pra­ ticamente gli unici a poter raggiungere la massa del ra­ gazzi desiderosi di fare sport.

Inoltre, nelle frasi da ger. go, abbiamo trovato anche « calcio da parrocchia ». Pos­ siamo anche essere d’accor­ do sulla sua inclusione, ma avremmo sinceramente desi­ derato che venisse almeno precisato che il suo senso vagamente dispregiativo e ironico è del tutto immeri­ tato. Calcio da parrocchia, infatti, non è altro che sino, nimo di « calcio giocato da giovani » e se si è fatto ri­ ferimento alla parrocchia è stato soltanto perché, fino a ieri, i giovani potevano gio­ care a calcio quasi solo pres­ so le parrocchie e gli oratori.

La precisione oggettiva del­ l'esposizione ha preso qua e là la mano all'autore, facen­ dogli trascurare qualche pur necessaria annotazione di sa­ pore morale (specialmente a proposito di voci come cam­ pana. bomba, bambola, cot­ to. mago. ecc.). Non si può negare, infatti, che a leggere di seguito questo diario si avverta un vago sapore di qualunquismo una certa — seppur non grave — mancan­ za d’impegno umano e morale

- -------------

g LE.: 1 PASSAGGIO E FOWENIME 3) Corpo disteso e braccia distese con palme appoggia­ te sul terreno: piegare le braccia, mantenendo 11 bu­ sto in linea con le gambe.

Dopo una breve parentesi riprendiamo la rubrica dedicata al Rugby Educativo : si tratta di una disciplina sportiva particolarmente adatta ai giovani, con caratteristiche pedagogiche interessanti, una tecnica sufficientemente semplice e facilmente apprendibile.

si 1 saper passare e il saper ■ ricevere la palla stanno sS alla base del rugby edusl cativo.

Quale vantaggio potrà ri­ cevere la squadra da un tempestivo smarcamento di un giocatore che poi non sappia ricevere il passaggio del compagno, oppure a che sarà valso ad un giocatore l'aver superato con disinvol­ tura l’avversario se poi non saprà passare la palla bene e in piena corsa al com­ pagno che è in buona posi­ zione per segnare una « mé­ ta » ?

Nessuno, indubbia­ mente.

Perciò ogni giocatore deve preoccuparsi dapprima di apprendere la « tecnica » del passaggio e della ricezione della palla e, quindi, di svi­ luppare la propria abilità manuale. E l’Educatore de­ ve inculcare all'allievo il concetto che la sua scarsa padronanza della palla po­ trebbe in partita annullare tutti i generosi sforzi dei compagni.

L’allievo deve essere ben addestrato a ricevere e a

passare la palla, a maneg­ giarla in tutti i modi e con scioltezza di movimenti. Bi­ sogna abituare l'allievo a passare e ricevere la palla da fermo e in corsa, in tutti i modi e da tutte le posizioni con sicurezza e agilità. Sola­ mente quando eseguirà i mo­ vimenti « automaticamente », sino a dimenticarsi del pro­ blema della palla, il ragazzo potrà avere una chiara visio­ ne del gioco, perché allora con facilità egli eseguirà i movimenti di presa e di lan­ cio del pallone.

Data l'importanza vitale di questo « fondamentale », è necessario che a questo ri­ guardo l’Educatore abbia idee chiare, perché l'insegna­ mento possa essere il mi­ gliore possibile. Pertanto vi consigliamo di rivedere e di studiare attentamente, in ogni particolare, la tecnica del passaggio e della rice­ zione della palla che trove­ rete nella pubblicazione « Rugby Educativo » (edito dall'A.V.E.) a pag. 99 e se­ guenti. Da parte nostra cer­ cheremo di ampliare il di­

fi

scorso su queste colonne, perché nel rugby educativo sipossono ----ottenere dei buoni rìsultati solamente se 1 giocatori sanno passare e ri­ cevere bene la palla.

Tenete fin d'ora presente che il maneggio del pallone fa lavorare specialmente avambraccio e polso. Dato dunque che si richiede mol­ ta flessibilità nelle articola­ zioni del polso e molta agi­ lità dell’avambraccio, l’Educatore si preoccuperà di far esercitare avambraccio e polso con ripetuti esercizi preparatori. Non si trascuri infine di abituare subito il ragazzo alla « rotazione » del busto, perché per eseguire un perfetto passaggio occor­ re girare la testa e 11 busto verso il giocatore che deve ricevere la palla, senza che la parte inferiore del corpo (gambe e piedi) cambi ' ' dl" lezione, ossia senza alcuno spostamento verso il compa­ gno di squadra. In questa pa­ gina troverete alcuni esercizi per l'allenamento.

TONINO DE JULIIS

1

RUGBY EDUCATIVO Q 1) Da braccia in fuori, palme in alto, gambe leg­ germente divaricate: piegare alternativamente le braccia fino a toccare le spalle.

4) Busto eretto, braccia in fuori, gambe divaricate: ruo­ tare il busto nelle due dire­ zioni. Mantenere la testa eretta e guardare in avanti.

Tenere le gambe tese e fer­ me.

2) Da braccia in fuori, palme in basso, gambe leg­ germente divaricate: con energia estendere e chiudere a pugno le dita delle mani.

5) Braccia in fuori, gambe molto divaricate: flessione e roteazione del busto a sini­ stra, con mano destra al di là del piede sinistro, braccio sinistro in alto. Tornare in posizione normale e quindi flessione e rotazione del bu■ sto a destra, con mano sini■ stra al di là del piede dei stro, braccio destro in alto.

Il volume RUGBY EDUCATIVO di Tonino De Juliis è edito dall'AVE, Via di Torre Rossa 94 - ROMA. Costa L. 500 ed è l'unico manuale completo in Italia per l'ap­ prendimento e l'insegnamento di questa disciplina.

13

In queste pagine ospitiamo tutte le noti­ zie di attività CSI inviateci dai nostri ad­ detti stampa o raccolte dalla redazione.

TUTTOCSI AERO MODELLISMO A BOLZANO PALLAVOLO VICENZA Con l'assegnazione dell’ele­ gante coppa, messa in palio dal Comune di Vicenza, al CSI Leoniana, si è concluso al campo - Patronato » il 1° Trofeo Bea­ to Murialdo ». triangolare di Pallavolo tra le squadre dei Carmini e Leoniana di Vicen­ za ed il Montecchio Maggiore.

Il livello sportivo e agoni­ stico della manifestazione non è mancato ed al termine per assegnare la vittoria si è do­ vuto procedere al computo del quoziente punti essendo il nu­ mero delle partite ed il totale dei sets in parità.

La classifica finale: 1. CSI Leoniana; 2 CSI 1Montecchio M.; 3. CSI Carmini.

A PISA: SPORT PER TUTTI I GIOVANI Si e avuto a Pisa il consueto appuntamento annuale in settem­ bre del CSI con le Società, con i rispettivi atleti, con le Autorità Civili ed Ecclesiastiche, con i rappresentanti delle varie Fede­ razioni del CONI convenzionate e con i rappresentanti degli Enti Pubbblici che hanno, con l’offerta di Premi di rappresentanza, contribuito al successo di una iniziativa che va sempre riscuoten­ do maggiori consensi.

Tra gli intervenuti S.E. il Vescovo ausiliare Mons. Angioni. gli assessori dell'Amministrazione Comunale dr. Bellini ed avvo­ cato Supino, il sig. Bargagna per la Camera di Commercio, il sig. Pucciarelli Presidente della FIGC/AIA-SA. il rag. Grassi per la Presidenza Nazionale del CSI. Presidente del CRT del CSI. Dopo la relazione del Presidente Brogni, prendeva la parola l'avv. Supino. Assessore allo Sport, che esaltava l’opera compiuta dal CSI con risultati che vanno al di là di ogni previsione sia sul piano tecnico che morale.

Seguiva il rag. Grassi, che esprimeva il suo compiacimento e quello della Presidenza Nazionale per il lavoro svolto dal CSI pisano. Comitato questo da considerarsi uno tra i primi della Toscana c non meno qualificato in campo nazionale, grazie al­ l’opera valida ed instancabile dei suoi Dirigenti e tecnici ed alla luce di quei risultati sin qui ottenuti.

Si procedeva quindi alla consegna dei premi c fra gli altri venivano premiati: l’atleta Bonechi. già della Società CSI 4 Cam­ panili di Pisa e per ben due volte componente della Nazionale Juniores di Atletica Leggera, e le società: per il calcio. U.S. CSI Spes di Ponsacco. S.S. CSI S. Marco di Pisa. U.S. CSI Garzella di Marina di Pisa. U.S. CSI Giannino di Colignola. U.S. CSI Tenax di Pisa; per la pallavolo. U.S. CSI Turris di Pisa, U.S. CSI Juve Marly di Pontedera, U. S. CSI Oltrera di Pontedera. U.S. S. Marco: per l'atletica, U.S. CSI 4 Campanili di Pisa. U.S. CSI Giannino di Colignola; per il Tennis da Tavolo, gli atleti Gonelli e Benci del CSI Juventus di Pontedera.

A conclusione. S.E. Mons. Angioni. ribadiva la necessità che in ogni angolo della Diocesi ed anche della Provincia, l’opera del Centro Sportivo Italiano venga sviluppata e incoraggiata, in quanto impostata su principi cristiani che. per essere tali, servono a fortificare spiritualmente i nostri giovani. Metteva poi in risalto l'opera dei dirigenti del CSI e formulava un augurio per la futura attività.

S. E. Mons. Angioni consegna a Roberto Bonechi. due volte azzurro nella nazionale italiana di atletica leggera, un distintivo d’oro.

14

PALERMO Con la vittoria dell'Audax si è concluso il torneo Pallavolistico indetto ed organizzato dal Comitato Provinciale del CSI di Palermo in onore di Maria SS. Odigitria. Patrona di Piana degli Albanesi.

Manifestazione riuscitissima, se si tiene conto che nono­ stante il vento e il freddo, gli abitanti del luogo sono accorsi in massa per incoraggiare i più deboli e applaudire i mi­ gliori.

La classifica: I. Audax; 2.

Olimpya: 3. Cannizzaro.

ATLETICA ACIREALE A conclusione di un intenso mese di atletica, si è conclusa a Linguaglossa. sotto l’egida ,i: Acireale, a_!--- 1„ i-jla„ i Ma­ del cct CSI di nifestazione Olimpica ».

Per lutto il mese di Agosto gli atleti di sette società han­ no percorso centinaia di me­ tri battendo ora le piste del campo sportivo ora le strade del paese infuocale dal sole inesorabile siciliano.

Ecco la classifica: Categoria Juniores: 1. Pattuglia. 2. S. Pio, 3. ’Valligiani.

4. Ardita. 5. Ju3. „ etnvr.

H venilia, C6. XTz.l Folgore.

7. S. Eme­ tico - Categoria Allievi: 1. S. Pio X. 2. Pattuglina. 3. Val­ ligiani. 4. S. Enterico.

RINO GANGEMI

La 2a Coppa Dolomiti, gara nazionale azionale per veleggiatori in pendio, si è svolta anche quesfanno sui noti _____ __ pendìi dell'Alpe di Siusi.

La gara. organizzata dal Gruppo Aeromodellisti di Bol­ zano, ha riscontrato un mag­ gior interesse della precedente, data la migliore preparazione tecnica dei concorrenti, destan­ do l’ammirazione e l’interesse, sia dei turisti che degli ap­ passionati che si erano porta­ ti sul luogo.

Un elogio al concorrente tre­ visano Dalla Vecchia che con un superbo lancio ha raggiun­ to la quota approssimativa di 3000 m.. sfruttando una ter­ mica che saliva lungo i co­ stoni rocciosi dello Sciliar. I modelli erano muniti tutti di direzionale magnetico con annessa virata, e con il dispositivo per la discesa in antiter­ mica.

Le squadre partecipanti era­ no le migliori che attualmente vi siano in Italia nella specia­ lità ■■ pendio ». Bravissimi tut­ ti i concorrenti che si sono impegnati a fondo, in una ga­ ra serrata e combattuta, e il successo della 2a Coppa Dolo­ miti ha dimostrato ancora una volta che il pendio dell'Alpe di Siusi è senza dubbio fra i migliori d'Italia.

La premiazione è stata te­ nuta presso un albergo del­ l'Alpe di Siusi. dal presidente del C.S.I. di Bolzano, dott. Pe­ dini.

Classifica dei primi 15 con­ correnti: 1. Ciaghi Pierluigi. Rovere­ to; 2. Ghiotto Antonio, Vicen­ za; 3. Giachi Aldo. Rovereto: 4. Cobelli Giorgio. Verona: 5.

Farina Enrico, Bolzano; G. Samadelli Renato. Verona; 7.

Ferruglio Mario. Vicenza: 8.

Boseggia Giorgio. Rovereto: 9.

Tonello Roberto, Bolzano; 10.

Marangoni Mario. Vicenza; il.

Dalla Vecchia Gaetano. Vi­ cenza; 12. Foggiani Giovanni.

Verona: 13. Sonato Angelo. Ve­ rona: 14. Kòllenspergher Peter, Bolzano; 15. Steiner Norberto.

Bolzano.

Classifica a squadre: 1. Rovereto: 2. Vicenza; 3.

Verona; 4. Bolzano.

!

,rT..

•" i

~

quindicesima traversata a nuoto di Salerno La XV edizione della classica del nuoto salernitano, la tra­ versata di Salerno, organizzata dalla C.T.P. Nuoto del CSI. è stata vinta brillantemente dal giovane tritone salernitano Pa­ squale Rossi della Società R.N. Irno. dopo un interessante duel­ lo con il pur bravo napole­ tano Luigi Chiosi della R.N. Napoli, vincitore dell’edizione dello scorso anno. Al terzo posto si è classificato Casella Giuseppe seguito a breve di­ stanza dai fratelli Ladislao, e Pasquale Palumbo.

Il percorso da Piazza della Concordia a Piazza Cavour si è rivelato particolarmente in­

teressante perché per la pri­ ma volta dal dopoguerra la gara si è svolta nello specchio d’acqua interno ai frangionde.

La gara ha avuto un inizio avvincente e subito si sono messi in luce i migliori fra i 40 atleti partecipanti. Durante tutto il percorso si è assistito ad un interessante insegui­ mento verso il gruppo di testa guidato da Rossi, Chiosi e Ca­ sella. I primi due hanno lot­ tato accanitamente per assi­ curarsi la vittoria e solo ne­ gli ultimi metri Pasquale Ros­ si è riuscito a staccare, sia pure di pochi metri, il bravo Chiosi.

Particolare menzione merita Ladislao Palumbo, primo della categoria ragazzi, e Savo Giu­ seppe più giovane concorrentiche si è classificato al 19. po­ sto. Al termine della gara ha avuto luogo la premiazione al­ la presenza del Vice Presi­ dente della Amministrazione Provinciale, del Presidente dell’E.P.T., del rappresentante del Presidente della F.I.N., del Pre­ sidente della Giunta Diocesana di A.C.I.. del Presidente del G.U.G. Salernitano, del Con­ sulente del CSI. del Presi­ dente del Comitato Provinciale del CSI ed altri amici e di­ rigenti.

M. C

Ecco i risultati della gara: 1. Rossi Pasquale 7’59"; 2.

Chiosi Luigi 8’07"; 3. Casella Giuseppe 8’25": 4. Palumbo La­ dislao 8'40"; 5. Palumbo Pa­ squale 8’46"; 6. Aliberti Ma­ riano 9’00": 7. Bottelli Nicola 9’07”: 8. Vicari Franco 9T7": 9. Sessa Giovanni 9T8": 10.

Lamberti Antonio 9'25"; 11.

Barda Antonio 9’42": 12. Mogavero Sergio; 13. Agostino Biagio: 14. D'Elia Vincenzo: 15.

Gargano Giuseppe; 16. Di Co­ sma Leonardo; 17. Cariuccio Antonio: 18. La Padula An­ drea: 19. Savo Giuseppe: 20.

Fedele Gaetano.

FAENZA: Olimpiadi Viti

L’U.S. Coriolano di Pozzuoli, brillante rappresentativa di giovani che si sono già affermati vincendo la prima fase zo­ nale di calcio organizzata dal loro Comitato.

Il 29 settembre scorso, si è conclusa allo stadio Bruno Neri di Faenza, la manifestazione atletica giovanile denominata •• OLIM­ PIADI VITT 1965 ». Le Olimpiadi Vitt di quest’anno si sono arti­ colate in 13 eliminatorie, che hanno selezionato, fra i circa 800 giovani atleti partecipanti, gli oltre 200 finalisti che hanno dato vita sulla pista e sulle pedane dello Stadio Bruno Neri, a spet­ tacoli indimenticabili di gioiosa freschezza e di gaia sportività, indici sicuri e concreti di una vera educazione fisica e morale quale solo lo sport atletico, cristianamente inteso, può dare. Va­ lida è stata poi quest’anno la collaborazione del Gruppo Giudici Gara di Faenza e della sezione locale della F.I.C., che ha dato cortesemente la sua collaborazione, portando alla manifestazione tutto il peso dell’esperienza e della competenza esercitata in tante riunioni federali. Più che promettenti possono considerarsi i ri­ sultati che sono stati realizzati nelle due categorie. Nella cate­ goria A. riservata ai giovani di 10-11 e 12 anni, si sono posti in particolare evidenza il saltatore Duranti, il velocista Bubani e il mezzofondista Alboni.

Nella categoria B, 13 e 14 anni, in particolare evidenza Zama c Tanesini. La lotta per la classifica a squadre non è stata meno accesa delle gare individuali ed ha visto una vittoria contrastata della compagine di Russi su quella di Cotignola. Ma tutte le so­ cietà partecipanti avrebbero meritato la coppa spettata ai vinci­ tori. tanto è stato l’impegno e il calore profuso nella lotta.

FERRUCCIO LEONARDI

CALCIO ★ CALCIO * CALCIO * CALCIO

MODENA Organizzata dal CSI mode­ nese e tra una cornice di pub­ blico entusiasta, domenica 19 settembre ha avuto luogo a Picvepelago la finalissima del IV Trofeo Calcistico della Mon­ tagna. A questa finalissima si è giunti, in due mesi di atti­ vità. attraverso le elimina­ torie cui hanno partecipato 16 squadre suddivise in quattro gironi; attività che ha interes­ sato tutto l’Appennino Mode­ nese. impegnando dirigenti, atleti e pubblico in una ma­ nifestazione altamente agoni­ stica e di ottimo livello tecni­ co-sportivo.

Ha vinto il Rovolo sul Polinago. favorito dal lancio del­ la moneta che alla fine l’ar­ bitro ha dovuto eseguire, do­ po che rincontro era termi­ nato in parità 2 a 2 c dopo che anche i rigori. 3 per par­ te, non avevano sanzionato una vincente. Le squadre si sono perfettamente equilibrate in

campo soprattutto per i valori tecnico-agonistici e per l’impe­ gno dimostrato durante l’intero incontro.

VICENZA Si è concluso a Vicenza il secondo torneo Calcistico con sci squadre della Valle del Brenta. Dopo 10 incontri la vittoria è stata assegnata al CSI Cismon. squadra seniores del Cismon del Grappa, segui­ ta dalla squadra juniores sem­ pre di Cismon del Grappa: l’Azzurra.

NeH’ultimo incontro il Ci­ smon ha pareggiato con il Pove (0-0), concludendo imbattuto il torneo: il Vaistagna ha supe­ rato per 4-0 gli atleti del Primolano e il CSI S. Marco ha dato la vittoria all’Azzurra per due reti a zero, non presen­ tandosi alla partita.

La classifica finale risulta: 1. CSI Cismon: 2. CSI Az­ zurra: 3. CSI Pove; 4. CSI Vai­ stagna: 5. CSI S. Marco; 6. CSI Primolano.

Notizie di Campi Scuola, Corsi di Aggiornamento, Corsi Tecnici e attività organizzative e culturali sono pubbli­ cate normalmente sui numeri pari del nostro giornale.

AVELLINO — Si è svolta la premiazione del Xll Torneo Calcistico degli Uffici e I Torneo Aziendale e di Categorie, alla presenza di Sua Eccellenza il Vescovo e il Prefetto della città. Il presidente del Comitato Antonio Cioffi ha tenuto un’ampia relazione sulle attività svolte dal CS.l. durante l’anno rilevando un lusinghiero incremento di atleti e ini­ ziative. Anche il prefetto dr. Cataldi. prima di procedere alla premiazione, ha voluto porgere il suo saluto e i suoi compli­ menti ai dirigenti e agli atleti del C.S.I.

15

.

I RAGAZZI

tribuna scoperta

di s. pano Pochi i giornali degii adulti che si so­ no seriamente interessati al I Congres­ so dei ragazzi svoltosi a S. Pellegrino Terme negli ultimi giorni di settembre.

Forse è una malignità ma ci vien di pensare che la nostra società di adul­ ti da troppo poco tempo ha scoperto il mondo dei giovani per giungere ad accorgersi che ne esiste anche uno dei ragazzi. E’ un peccato, tuttavia, per­ ché non è detto che gli adulti debbano soltanto insegnare ai ragazzi, potreb­ bero anche imparare da loro non po­ che cose, ad esempio un sentimento più schietto della società, un maggior sen­ so critico, una più concreta umanità.

Gli argomenti elencati nell'ordine del giorno, vai la pena di ricordarli: che nei programmi scolastici sia inclusa, come materia formativa, la educazione stradale; che la televisione realizzi un secondo canale per i ragazzi, in modo da dif­ ferenziare i programmi a seconda del­ l'età dei giovani telespettatori; che sia resa realmente possibile una attività sportiva per i ragazzi, con la creazione di appositi impianti sportivi, o la concessione dell’uso dei normali impianti già esistenti; che sia reso gratuito fino ai 14 anni l’ingresso alle piscine comunali; che il CONI o altro ente prenda in considerazione il progetto di una pic­ cola Olimpiade biennale per i ragazzi; che sia realizzato un settimanale con le rubriche di un settimanale per grandi, ma redatto esclusivamente da ragazzi; che gli alunni siano rappresentati nelle Commissioni che presso i Provve­ ditorati scelgono i libri per le biblio­ teche di classe.

Non ci sembra giusto sottolineare e staccare dal contesto i punti cosi pro­ priamente dedicati all'attività spor­ tiva giovanile: uno dei pregi di que­ st'ordine del giorno, infatti, sta pro­ prio nell’equilibrio invidiabile e signi­ ficativo tra tutte le attività del tempo libero (era il tema del convegno) che sono ugualmente considerate e chia­ mate in causa.

Conseguirà un successo non trascu­ rabile questo congresso se riuscirà a inculcare in qualche adulto la convin­ zione che 1 ragazzi non sono soltanto soggetti di doveri e oggetti di atten­ zioni gratuite e benevole, ma anche soggetti di diritti e capaci di inserirsi vitalmente nella società degli adulti.

a cura di DUILIO OLMETTI Dall'Inghilterra e dall'Australia è partito l'allarme: « A Città del Messico si può morire! ». Sembra infatti che le gare di fondo possano riuscire fatali a quella altitudine (2.440 m.).

Dall'Italia si è polemicamente risposto: « A Città del Messico non si muore! ». Ora atleti di varie nazioni si sono trasferiti sul luogo a far... da cavie. Se il dubbio non verrà risolto. gli atleti andranno al Messico con una poco entusiasmante prospettiva.

BRAVA EUVIA Elivia Ricci ha ritoccato il primato ita­ liano del disco, mancando per un solo centimetro il traguardo di 53 metri.

Merita davvero di essere menzionata con onore questa nostra atleta che non fa parte certo del clichè delle « donne can­ none » cui ogni primato è garantito dalla mole. Elivia Ricci i suoi primati li ha rosicchiati uno dopo l’altro alla sua forza di volontà, alla sua intelligente prepara­ zione. al suo instancabile allenamento.

ROMA - INTER 2-0

visto da destra

visto da sinistra

CASSAZIONE ALLO STADIO Cinque rigori, tre espulsioni per due domeniche di seguito. Gli arbitri di serie A quest’anno non scherzano. So­ no nate molte polemiche sul loro con­ to; e quando non ce ne sono state?!

Noi siamo dalla loro parte. Da quan­ do hanno cominciato ad adoperare... la frusta un certo ordine è tornato a regnare sui campi. Vedere 1 calciatori che non si abbandonano ai soliti iste­ rismi da prime donne, che accettano le punizioni senza proteste eccessive e incivili, ridona non poca fiducia in queste partite, fa credere che un po' di sport covi ancora sotto la cenere del divismo e dei milioni.

Le polemiche? Ma le polemiche ci son sempre state, anche quando gli arbitri erano di manica più larga. Del resto, se proprio si vuol parlare di danneggiamenti come in un tribunale civile, l'attuale severità degli arbitri non è detto che sia più dannosa della precedente clemenza: il danno ipote­ tico che proviene da un rigore immeri­ tato è perfettamente identico a quello di un rigore lasciato correre.

Piuttosto 1 commenti della stampa esagerano ancora tirando in ballo per ogni errore degli arbitri i miliardi che sono in gioco, il prestigio della società e addirittura della città, l’irrimediabile arretramento in classifica, e altre bal­ le di questo genere. Se si accetta di af­ fidare la direzione di una partita a dei semplici « arbitri » è perché si vuol con­ servare ad essa un sostanziale carat­ tere di gioco e di sport. In caso con­ trario bisognerebbe installare sul cam­ po una Corte di Cassazione.

e « STADIUM » - Direttore Responsabile Paolo De Sancire. REDAZIONE: Corrado Bissi, Duilio Olmeti!. Direzione. Redazione _1 Roma in Amministrazione: Via della Conciliazione, 1 - ROMA. Pubblicazione Iscritta al‘ n. 4987 del Reg. Stampa del Trlb^a* pVBLIACI. Roma Via Prenestlna.

633.

Pubblicità: 1 — data 14-1-1956. Pubb. fuori commercio. Sp. abb. post gr. 1 bis - Tip. ABETE Roma.