Stadium n. 16/1970

-.1

:

5

Marcello Romagnuolo

PRESSING COMBINATO Nelle moderne difese pressing molte squa­ dre adottano un sistema di difesa in di­ pendenza delle caratteristiche della squa­ dra avversaria e dei suoi uomini. Può darsi che in queste circostanze si possano uti­ lizzare difese dovute a combinazioni di « zona » e ■ uomo-contro-uomo » in pres­ sing.

I casi più comuni di difesa-press combinata sono: 3-2 con i tre difensori più avanzati a zona e gli altri due. sotto cesto, a uomo o viceversa. Ma la più classica combina­ zione è rappresentata da quattro giocatori a zona ed uno a uomo. Normalmente chi marca a uomo dovrà tenere a bada il gio­ catore avversario più pericoloso, più forte, più sgusciante e più imprevedibile. Mentre per il marcatore sull’uomo non esiste po­ sizione. per I quattro difensori a zona vi sono due possibilità di schieramento, e cioè a quadrato (2-2) o a rombo (1-2-1); ovviamente disporsi a quadrato o a rombo dipende unicamente dalla caratteristica e dal modo di attaccare degli avversari o dal le situazioni contingenti della partita.

La difesa combinata si basa essenzialmen­ te su una difesa a uomo con intendimenti di zona, cioè gli atleti dovranno rivolgersi sempre verso la palla senza mai perdere di vista gli avervsari che saranno controllati in qualche modo, se occorre anche con un leggero contatto.

La dinamica delle difese combinate vie­ ne affidata aH'intelligenza dei giocatori, al­ la loro « visione », alla loro preparazione, al loro intuito; la precisione e la rapidità negli scambi difensivi è senza dubbio l'ar­ ma migliore per chi adotta una « combina­ zione ». Anzi si dovrà fare in modo da auto­ matizzare al massimo gli scambi, sì da po­ ter mettere progressivamente in difficoltà gli avversari che dovranno sforzarsi a tro­ vare il modo migliore per superare una tale difesa.

Senza dubbio le difese combinate sono quelle che stanno rivoluzionando il basket in questi ultimi tempi; la loro attuazione è difficile e complicata e si potrà raggiunge­ re solamente dopo mesi e mesi di allena­ mento a cui si sottoporranno atleti che pos­ seggano qualità indiscusse oltre che sul piano atletico, anche su quello umano. In­ fatti oggi si gioca il basket-atletico che ri­ chiede enorme sforzo fisico ed intelletti­ vo. un basket che va con i tempi del pro­ gresso.

La difesa press combinata è senz'altro una conquista del basket, forse più di quello fu­ turo che non di quello di oggi, il quale deve ancora scoprire tutti i segreti sulla zonapress.

Nella difesa combinata gli avversari saran­ no pressati con la posizione delle braccia allargate in tutti i casi tranne quando un avversario è al tiro. Un ruolo molto impor tante recitano nella difesa combinata gli scambi difensivi i quali non dovranno es­ sere operati a favore del compagno che fino a quel momento si sarà ben disimpe­ gnato a controllare il diretto avversario, nè

si chiederà scambio con l'atleta più alto poiché questi potrebbero correre il rischio di trovarsi di fronte un avversario basso e quindi più veloce.

Sarà bene ricordare comunque che nella difesa combinata è estremamente impor­ tante conservare lo schema da adottare fin dal primo momento e nello stesso tempo non dare la possibilità agli avversari di smarcarsi.

Per la realizzazione di una difesa simile sarà opportuno insistere, durante gli alle­ namenti, sull’automatizzazione degli scam­ bi. i quali praticamente rappresentano lo scopo della • combination » . Essi infatti dovranno essere messi in pratica in modo netto, lineare, pulito, senza cioè alcuna grinza. Tutto dovrà avvenire con razioci­ nio. come in un blocco fuso, omogeneo, con perfetto sincronismo altrimenti vi è poca possibilità di vedere realizzato il pres­ sing combinato.

Così inteso questo particolare tipo di di­ fesa deve essere considerato molto diffi­ cile ad essere messo in pratica; oggi le squadre, particolarmente quelle italiane, - abbozzano » qualche tipo di difesa com­ binata, ma si tratta solo di un ■ accenno » di quella che forse un giorno diventerà una difesa normale. Oggi come oggi non vi sono i presupposti per poter pretendere da una squadra, seppure abbia atleti vali­ dissimi, una perfetta adozione di tale tipo di difesa, ma appunto solo qualche accen­ no embrionale che probabilmente sarà il trampolino di lancio della « difesa » del fu­ turo basket.

LA GIUNTA ESECUTIVA DEL CONI Sotto la presidenza deH’avv. Giulio Onesti il 24 settembre si è riunita la Giunta esecu­ tiva del CONI, che ha inviato un caloroso sa­ luto al nuovo Ministro del Turismo e Spetta­ colo, on. Matteo Matteotti.

Successivamente si è aperta la discussio­ ne che aveva ad oggetto l’attuale situazione dello sport italiano, anche sulla base dei recenti campionati mondiali ed europei di varie discipline.

Considerata l'imminenza dei Giochi Olim­ pici di Monaco e di Sapporo le risultanze sono state francamente definite non soddi­ sfacenti. Pur essendo innegabili certe diffi­ coltà materiali che incontrano le nostre Fe­ derazioni olimpiche rispetto alle condizioni di privilegio di cui beneficiano le loro con­ sorelle di altri Paesi, la Giunta ha affermato la necessità di un controllo più diretto da parte del CONI, che si esplicherà in forma di stretta e costante collaborazione con le Federazioni nazionali.

La Giunta ha ribadito che le Federazioni sportive, pur continuando a sviluppare con la massima cura l’attività giovanile, premes­ sa di continuità e progresso dello sport italiano, dovranno compiere un rilevante sforzo sugli atleti che sono stati qualificati P. O. '72.

La Giunta ha garantito che la disponibilità del CONI in favore delle Federazioni spor­ tive interessate sarà piena ed assoluta, non soltanto dal punto di vista dei finanziamen­ ti che d'altra parte sono stati già larga­ mente assicurati. E fra l’altro è stata già approvata una serie di provvidenze prati­ che come lo scambio di atleti con altri Paesi, per la partecipazione reciproca a stages ed a corsi di perfezionamento.

Il Presidente ha riferito sulla riunione con­ vocata a Roma per il ristabilimento della unità di intenti e di collaborazione fra i Comitati zonali e la FISI. La Giunta ha di­ mostrato il suo compiacimento per questa opera di necessaria pacificazione.

E' stato altresì definitivamente approvato il nuovo statuto della Federazione medico­ sportiva italiana per la quale, entro II pros­ simo novembre, saranno convocate le as­ semblee che dovranno procedere alla ele­ zione dei normali organi federali.

Infine la Giunta ha preso alcune delibere riguardanti il personale e di ordinaria am­ ministrazione.

Considerata la vastità e la complessità di molte questioni pendenti, riguardanti il personale e l'andamento dello sport nazio­ nale, la Giunta ha stabilito di riconvocarsi al più presto per una riunione di due gior­ nate e cioè II 10 e 1’11 del mese di ottobre

i

i l i

2

■ftto Adriano Monti

SPORT PER RAGAZZI E ADOLESCENTI L'età dell'inizio - Gradualità di esercizi Giuoco, parentesi divertente - Esercizi sim­ metrici - Età cronologica ed età simmetrica Lo sport è una pratica regolare di un eser­ cizio muscolare che mira a sviluppare de­ terminate attività psicofisiche e ad affer­ marle mediante la partecipazioni a gare in­ dividuali o a squadra. E' condizionato da una serie di regole e di limitazioni conven­ zionalmente fissate ed accettate e si pro­ pone-come tale uno scopo essenzialmente, anche se non prevalentemente, agonistico; costituisce psicologicamente l'insieme di tre elementi: giuoco, movimento e agonismo.

La ginnastica differisce, in linea di massima, dallo sport, perché comprende l’esecuzio­ ne di determinati esercizi fisici e tende essenzialmente a migliorare in senso tota­ litario le condizioni psicofisiche del sogget-, to provocando benefici effetti su tutti gli organi, particolarmente sulla muscolatura e sugli apparati cardiocircolatorio e respi­ ratorio.

Per lo sport è necessario l’allenamento, che mette il soggetto in condizioni di eseguire una migliore prestazione sportiva, in quan­ to promuove, tra gli adattamenti fisiologici, aumento della forza muscolare e di conse­ guenza della capacità di lavoro muscolare e di resistenza alla fatica. Contribuisce inoltre a far acquistare la massima perizia nell'esecuzione di determinati esercizi fi­ sici, attraverso una migliore coordinazione neuromuscolare, facendo compiere soltan­ to i movimenti necessari ed evitando quelli accessori, non utili alla esecuzione dell'e­ sercizio sportivo e consentendo al soggetto di perfezionare il suo stile. Per evitare dan­ ni all'organismo è necessario tener conto delle leggi che regolano l’accrescimento corporeo orientando i ragazzi e i giovani verso attività congeniali.

Problema di non facile esecuzione è quello di stabilire in quale epoca della vita sia più opportuno iniziare un'attività sportiva.

Alcuni autori hanno affermato qualche anno fa che l'epoca di inizio non dovrebbe esse­ re inferiore ai 17 anni almeno per attività agonistiche. Tuttavia, oggi, si tende ad ab­ bassare tale limite così come avviene per altre valutazioni di ordine fisico e psicolo­ gico.

Danni somatici e neuropsichici possono derivare da un esercizio fisico di tipo com­ petitivo iniziato troppo presto, senza che I ragazzi abbiano passato la regolare vìsita medica selettudinale.

L'istinto della competizione è insito nella natura umana e vivace nei giovani, ma deve essere guidato addestrando I ragazzi, nella età puberale, al giuochi e agli sports, seguendo un3 indirizzo ------------ che consenta di far ___ " ‘ le varie attività esercitare !parallelamente muscolari e di mantenere un giusto equi­ librio.

L’attività sportiva iniziata in maniera non wi .vuvaoo precocemente e ln maniera im­ ortodossa, pegnativa, oltre la possibilità di arrecare

danni agli apparati cardiocircolatorio e re­ spiratorio, provoca disarmonia del corpo e danni non trascurabili all'accrescimento.

Bisogna anche considerare i pericoli al quale vengono esposti i fanciulli che, pre­ si dal desiderio di lottare, possono essere portati a nascondere qualche stato mor­ boso pur di continuare l'attività sportiva e ciò per non apparire minorati fisicamente.

sa, il salto, la pallacanestro, mentre II nuoto completerà la preparazione fisica per la sua azione eumorfica - estetica - morfolo­ gica (armonia muscolare) e funzionale (va­ lori significativi dei volumi respiratori).

Gli sport asimmetrici, quali la scherma, il tennis ed I lanci sono raccomandati con l'integrazione di esercizi muscolari di gin­ nastica compensatoria.

Acuni studiosi tenendo conto dell'evo­ luzione psicomotoria dei soggetti in età da 6 a 11 anni, propongono all'inizio dei soggetti in età da 6 a 11 anni, propongono all'inizio esercizi elementari analitici per la coordinazione neuromuscolare ed esercizi con piccoli attrezzi (ceppi, clave, cerchi, cordicelle, palle), per utilizzare gli esercizi elementari nel campo della fantasia, del­ l'equilibrio, della coordinazione e della pa­ dronanza del gesto. Vengono così consi­ gliati: il salto e la corsa per ottenere la sintesi del movimento, lo autocontrollo, l'automatismo ed il perfezionamento del­ l'atto motorio e del gesto sportivo, per cui il giovane viene ad acquisire, coraggio, spi­ rito valutativo e competitivo.

Col procedere dell'età il soggetto può compiere esercizi in appoggio ed in so­ spensione per la tonificazione del cingolo scapolo omerale e lo sviluppo del torace.

Dal movimento si passa al gioco, che è la conseguenza logica e naturale di un'atti­ vità notoria razionale e poi alle piccole ga­ re di corsa e di salto. Dal giuoco della palla rilanciata si passa alla pallavolo e dai comuni passaggi e palleggi al tiro al canestro e quindi al giuoco presportivo e sportivo vero e proprio.

Medici francesi consigliano tra i 6 e ì 9 anni giuochi mimati da eseguire già nella scuola materna, esercizi di respirazione e di applicazione, e dai 9 ai 12 anni partico­ lare sorveglianza per correggere gli atteg­ giamenti scorretti, onde evitare che alcuni gruppi muscolari possano prevalere su al­ tri con compromissione dell'equilibrio e dell'armonia delle forme e delle propor­ zioni. Tra i 12 e i 15 anni lo sport dovrebbe essere dosato differenziando i soggetti a seconda delle loro possibilità fisiche.

Non sempre è possibile stabilire l'inizio di una determinata attività sportiva seguendo il criterio dell'età cronologica, in quanto molti soggetti posseggono, a differenza di altri, un naturale abito atletico od una pre­ stanza fisica non riscontrabili in tutti I soggetti della stessa età.

I medici possono però stabilirlo studiando radiologicamente i nuclei di ossificazione di alcune ossa lunghe, per cui si potà par­ lare di età scheletrica (radiografia della mano, del radio e dell'ulna).

Solo così ogni consiglio potrà essere utile e si potrà essere sicuri che i giovani po­ tranno essere utilizzati verso attività spor­ tive a loro confacenti.

Nella pubertà lo sport dovrebbe essere considerato prevalentemente giuoco, cioè una parentesi divertente, un'evasione salu­ tare dei vincoli educativi della famiglia e della scuola (come ben definisce lo psico­ logo Antonelli).

Lo sport dei bambini deve avvenire entro e mai oltre i limiti della sopportazione o meglio del divertimento.

Tuttavia i bambini hanno capacità di adat­ tamento alle fatiche sportive formidabili!

Il nuoto, il salto, la corsa suscitano un grande interesse nei giovani ed hanno come fine quello di sviluppare l'apparato muscolare in modo armonico e dì prepa­ rare gli organi deputati alle grandi funzioni vitali ai succesivi impegni. Il tono-trofismo muscolare ed il lavoro cardiaco migliorano sensibilmente e migliorano anche i volumi respiratori per gli effetti benefici legati all'educazione respiratoria, che è preminen­ te nella preparazione atletica nei giovani.

Nell'adolescenza, dopo una pubertà dedi­ cata allo sport-giuoco esplodono le capa­ cità psicolofisìche per l’organismo. « I ma­ schi nel fervore di questa meravigliosa età della .vita sentono il bisogno dì un grande respiro di vita muscolare ».

In quest'età sì consigliano gli sport sim­ metrici con l’esclusione di quelli gravosi (lotta, sollevamento pesi, pallanuoto, ca­ nottaggio a due remi). E' preferibile non indirizzare in un sol senso la pratica degli esercizi sportivi ma bisognerà fare in mo­ do che l'esecuzione sia a carattere poliattìtudinale (triathlon, pentathlon).

L'adolescente pertanto può essere indiriz­ zato verso sport di destrezza quali la cor-

3

Finalmente la buzza del nuovo statuto Il lavoro preparatorio - L’approvazione del CDN - Il processo di unificazione con la FARI - Le pros­ sime tappe del lavoro.

La bozza del nuovo statuto del C.S.I. è pronta. Entro pochi giorni sarà portata a conoscenza di tutti i nostri dirigenti di comitato e di so­ cietà.

L'approvazione della bozza da parte del Consiglio Direttivo Na­ zionale è avvenuta nella riunione del 19 settembre a Roma. Era la terza riunione che il CDN dedicava all’esame della bozza statutaria.

Le precedenti si erano svolte, sempre a Roma, il 27-28 giugno e il 5-6 settembre.

Le tre riunioni occorse dicono da sole sia della complessità del­ l’esame, sia anche dell’impegno che vi è stato dedicato. Cosa ben comprensibile, d'altra parte, se si pensa che si trattava non soltanto di prendere in considerazione i molteplici aspetti di una organiz­ zazione quale la nostra, ma anche e soprattutto di prefigurarne il vol­ to nuovo, il modo di vivere più ri­ spondente alle esigenze della so­ cietà, dei giovani e dello sport de­ gli anni a venire.

La bozza di statuto, ora esami­ nata e approvata dal CDN, era sta­ ta preparata dall’apposita Com­ missione del Consiglio attraverso due anni di lavoro che era diven­ tato particolarmente intenso, ad­ dirittura febbrile, negli ultimi otto mesi.

Il lavoro della Commissione e del Consiglio era stato reso più delicato e impegnativo dal fatto che insieme alla riforma statuta­ ria occorreva impostare l’altrettan­ to importante questione della uni­ ficazione con la FARI. E questi due fatti, ambedue di portata storica nella nostra vita organizzativa, continueranno d’ora innanzi a pro­ cedere insieme. Sarà bene, a pro­ posito del processo di unificazio­ ne del CSI e della FARI, ricordare brevemente gli antecedenti e dire a che punto si è arrivati.

E’ da tempo che all'interno delle due organizzazioni consorelle si parla della possibilità e dell'oppor­ tunità di una unificazione. Le ra­ gioni sono di varia natura: socio­ logiche, ecclesiali, organizzative, educative ecc. Non è possibile in questa sede approfondirle; sarà fat­ to, e con l'ampiezza che meritano, nel prossimo futuro. Nel 1969, l’as­ semblea dei presidenti di Comi­ tato del C.S.I., svoltasi a Sorrento,

4

si è chiaramente espressa per l’uni­ ficazione; lo stesso orientamento è emerso nell’assemblea naziona­ le straordinaria che la FARI ha te­ nuto nel mese di giugno. C’è stato uno scambio di messaggi a livello dei consigli direttivi, si sono avuti contatti informativi tra le due pre­ sidenze nazionali ed infine la com­ missione per lo statuto del C.S.I. è stata incaricata di operare insie­ me ad alcuni elementi dell’analo­ ga commissione della FARI al fine di predisporre le basi dell’intesa quanto ai contenuti della futura as­ sociazione unitaria e alle modalità organizzative per realizzare il pro­ cesso di unificazione.

Il Consiglio del C.S.I., pertanto, oltre la bozza di statuto, ha esami­ nato anche il documento di base per giungere all'accordo con la FARI. In questi giorni anche il Co­ mitato nazionale FARI si riunirà per esaminare e approvare i ter­ mini dell’intesa preparati nel cor­ so dei contatti di questi ultimi mesi.

La legittima domanda che ora molti si porranno è: adesso che succederà?

L’iter per giungere alla riforma statutaria e per attuare, come ne­ gli auspici, l’unificazione con la FARI deve tenere conto di due tap­ pe fondamentali già stabilite da tempo. La prima è il congresso straordinario che si dovrà svolge­ re nella primavera dell'anno pros­ simo, la seconda riguarda il con­ gresso ordinario che dovrà essere indetto nella primavera dell’anno successivo.

Il congresso straordinario, che con ogni probabilità si svolgerà verso la metà del prossimo mag­ gio. approverà il nuovo statuto e dovrebbe al contempo decidere sull'accordo di unificazione con la FARI. Anche la FARI ha fissato gli stessi tempi per la riforma del proprio statuto e per l'accordo di unificazione con il CSI. Si impone quindi di procedere quanto più possibile uniti perchè dai due con­ gressi straordinari emerga, oltre all'accordo di unificazione, anche uno statuto unitario. A questo sco­ po le commissioni dei due enti hanno lavorato insieme preparan­ do una bozza di statuto che nella sostanza è identica per le due or­ ganizzazioni.

Se tutto procederà per il meglio, il congresso ordinario del 1972 do­ vrebbe già essere unitario, con la partecipazione cioè del C.S.I. e della FARI che nell'anno di transi­ zione avranno già avviato il pro­ cesso di unificazione, in partico­ lare con lo svolgimento dei con­ gressi provinciali unificati. Il con­ gresso ordinario del 1972 suggel­ lerà l’unificazione con l'elezione delle cariche al vertice della nuo­ va associazione.

Ed ora un cenno sulle tappe da percorrere da qui al congresso straordinario del maggio pros­ simo.

Nei prossimi giorni, come si e detto, tutti i dirigenti potranno prendere conoscenza della bozza del nuovo statuto. Nel mese di no­ vembre ci saranno riunioni regio­ nali, con la partecipazione di con­ siglieri nazionali, per prendere una più chiara visione dello spirito, del contenuto e delle motivazioni che l’hanno originata. Subito dopo, nei mesi di dicembre, gennaio e feb­ braio, si svolgeranno i congressi provinciali straordinari per la di­ scussione della bozza, l’elabora­ zione di eventuali modifiche e per l'elezione del delegato al congres­ so nazionale straordinario. Nel me­ se di marzo si avranno altri incon­ tri regionali, anche con la parte­ cipazione dei delegati provinciali al congresso nazionale, per coor­ dinare e omogeneizzare in sede regionale tutte quelle proposte di modifica alla bozza statutaria che, per le loro caratteristiche, potran­ no essere raggruppate o unificate al fine di rendere più chiari e più snelli i lavori del congresso na­ zionale.

E’ evidente che negli incontri re­ gionali e nei congressi provinciali sarà sottoposto all'esame della periferia anche tutto ciò che ri­ guarda il problema dell’unificazio­ ne del C.S.I. e della FARI. E' in preparazione un numero speciale di « CSI flash » che con­ terrà la nuova bozza di statuto e tutte le indicazioni per compren­ derne lo spirito, le motivazioni e la struttura. Contemporaneamente anche « Stadium » si interesserà a fondo della bozza statutaria per esaminarne gli aspetti da ogni punto di vista.

Stadium

uno statuto QUINDICINALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO - I PROBLEMI DELLO SPORT ANNO LXV - N. 16 - 30 SETTEMBRE 1970

Ciclismo CSI, tre campionati al traguardo finale - Carlo Bian­ chi, Gino Quattrocchi

7

Nuoto, nuove formule più nuo­ ve regole, uguale campionato record - Angelo Raineri

13

Novanta finalisti nel campio­ nato di bocce - Fabio Marri

17

Atletica leggera, vigilia di fi­ nali nazionali

18

Una piccola serra privilegiati - Paolo

per pochi Andreoli

20

La giusta coordinazione degli arti nel delfino - Domenico Maiello

22

Il mestiere della morte - Nan­ do Martellini

25

Dietro le spalle dei migliori Paolo Valenti

26

IN COPERTINA:

Ciclismo e nuoto sono i due campio­ nati nazionali del CSI che, assieme al­ le bocce, sono giunti nei giorni scorsi alla loro conclusione con le finali na­ zionali. Rimangono ora le finali nazionali di atletica leggera in programma a Trento 1'11 ottobre prossimo.

a

<aDei*to>

Il nuovo Statuto che il Consiglio Direttivo Nazionale sta proponen­ do alla base del Centro Sportivo Italiano vuol essere uno Statuto « aperto ».

Anzitutto aperto ai giovani. Se il CSI vuole essere una « associa­ zione di giovani » e non una « organizzazione per i giovani » è chia­ ro che i protagonisti del fatto sportivo, cioè i giovani, devono tro­ vare in esso i più ampi spazi per la loro presenza politica.

Se da esecutori delle decisioni o da beneficiari delle provvidenze altrui, devono diventare partecipi e responsabili delle scelte che li riguardano, la loro deve essere una » presenza decisionale » e non più esecutiva.

Questo il nuovo Statuto lo assicura attraverso una serie articolata di garanzie che vanno dall'assemblea permanente della società sportiva che ha il compito di determinare il proprio programma di attività, di eleggere i responsabili esecutori, di verificare costan­ temente il loro impegno, fino alla presenza assicurata in maggio­ ranza di soci-atleti tra gli stessi responsabili della società.

Lo Statuto è inoltre aperto, per fare del CSI un'associazione aperta e non chiusa.

Questo richiamo lo si trova a tutti i livelli: societario, provinciale, regionale e nazionale, dove il CSI si impegna'a promuovere l'affer­ mazione e la diffusione dello sport collaborando con tutti gli enti interessati all’istituzione dei servizi relativi, quale concreto rico­ noscimento ai giovani del « diritto allo sport » ed1 allo sport come « servizio sociale ».

Inoltre i vari consigli provinciali, regionali e nazionali potranno de­ liberare la partecipazione alle loro riunioni, con voto consultivo dei rappresentanti delle associazioni giovanili che stabiliranno ac­ cordi di collaborazione con il CSI per lo sviluppo di fini istituzio­ nali comuni.

Ci siamo proposti di uscire dal ghetto, posto che ci fossimo dentro, e lo Statuto, nella proposta del CDN, vuole essere in sintonia con questo impegno.

E' uno Statuto senza ipoteche, quindi.

Ritengo che in questo sforzo il CSI renda il migliore omaggio sia al desiderio dei giovani di essere considerati persone e non più cose, sia allo spirito del Concilio che ci vuole cristiani impegnati a rendere un servizio di promozione e di animazione di un valore temporale qual è lo sport perché sia a disposizione di tutti quale mezzo di crescita umana e civile.

Aldo Notarlo

5

Sb dilettane

RULMEC-

I

Il campionato dilettanti non ha difettato di nulla per poter essere definito un completo successo.

Dalla calorosa e festosa accoglienza dell’industre centro di Brembilla ad un plotone folto di un'ottantina di partenti; dal tracciato severo e turisticamente me­ raviglioso ad una disputa accesa e vibrante, con un finale incerto e quanto mai emotivo.

Il tutto in un quadro dove la ciclistica Brembilla ha brillato in fase organizzativa e nella signorile vota­ zione dei premi, dimostrandosi degna deH’impegnativo compito affidatole. Lode quindi ai vari Ghisalberti. Jecomandi, Gervasoni, Musitelli e Moioli per il loro ap­ passionato lavoro.

Ha vinto Guerrino Mazzoleni, un solido passista bergamasco di quell’U.S. Sedrinese-Rulmeca che già lanciò a suo tempo, gareggiando nelle file del CSI, Fe­ lice Gimondi, nel nome del quale questa corsa è nata quattro anni or sono.

La maglia tricolore è andata su solide spalle, dun­ que, ma la corsa ha avuto il suo grande protagonista in Luigi Galuzzi, un altro bianco-nero che, partito in fuga dopo una sessantina di chilometri di corsa con il giovane e promettente Colleoni, era il dominatore del­ la parte più impegnativa del tracciato comprendente le salite alla Forcella di Bura e ad Olda che avrebbero posto in luce i migliori. Solamente a sei chilometri dall’arrivo veniva raggiunto dal compagno di colorì Mazzoleni che noi lo avrebbe lasciato poco prima del­ l'ultimo chilometro, mentre a trecento metri dallo stri­ scione anche i primi inseguitori lo superavano, gui­ dati da un Francesco Moser mai rassegnato alla scon-

A lato: la madrina della corsa consegna il tradizio­ nale mazzo di fiori al vincitore dilettanti, Guerrino Mazzoleni. A destra: il bergamasco Luigi Galuzzi, uno dei protagonisti della manifestazione.

aduno osi tre cnuM fitta, togliendogli anche la soddisfazione del posto d’onore.

Un finale emozionantissimo, dunque, ma è bene vedere come si è giunti a questa decisione.

Al via dato dal dott. Secomandi, il plotone scat­ tava veloce e già in testa si notava parecchia anima­ zione. Ma era solo dopo Ponte S. Pietro che pren­ deva corpo la fuga di tre bergamaschi: Gualandris, Ceresoli ed Antonio Mazzoleni. Sullo strappo di Odiego evadevano anche Brembilla, Amati, Colleoni, Guer­ rino Mazzoleni (tutti del Comitato bergamasco), col bresciano Bornati, il padovano Sedendo ed i tre porta­ colori vicentini Gobbi, Chemello e Merenti che si por­ tavano sul terzetto dopo una quarantina di chilometri di corsa.

Il gruppo ad oltre un minuto reagiva ad un con­ trattacco portato dai trentini Moser, Morelli, Niche­ latti e Mensini tra i quali s’era infilato il portacolori della Pejo di Quinto, Vencato, uno dei favoriti. Meglio andava per Galluzzi, Mirri e Clivati (Bg), per i vero­ nesi Andrella e Faccincani e per Vencato e Bevilacqua (Vi) che riuscivano a portarsi sui primi all’uscita di Zingonia.

Anche il gruppo guadagnava però terreno ed allo­ ra Colleoni e Galuzzi partivano soli all’attacco. In bre­ ve portavano il loro margine ad un minuto e lo rad­ doppiavano al passaggio da Brembilla, quando manca­ vano 50 km. alla conclusione.

Iniziava quindi la lunga scesa della Valle Taleggio e Galuzzi se ne andava tutto solo. In vetta precedeva di 1’13” Vencato e Mirri che avevano superato Col­ leoni il quale però rinveniva nella successiva discesa dove Clivati compiva un brutto ruzzolone. Immutato il distacco anche al termine dell’ultima salita verso Oldan anche se, dietro, gli inseguitori si erano sgranati con alla guida Moser, tallonato da Spezia, Guerrino,

7

Il gruppo dei corridori al via.

Mazzoleni, Rota, Brembilla, Bedendo, Tabarelli e Cle­ menti.

Nella discesa su S. Giovanni Bianco, Mazzoleni usciva dal gruppo, superava Colleoni, Mirri e Vencato (vittima quest'ultimo di una caduta) e si portava a 1 '15” dal battistrada.

Lo raggiungerà a sei chilometri dall’arrivo per staccarlo all’ultimo, quando dietro lo scatenato Moser portava a non più di duecento metri Spezia, Bedendo, Vencato e Brembilla.

Mazzoleni resisteva al loro incalzare e vinceva, come abbiamo detto in apertura. Arrivava esausto al­ l'arrivo, ma sapeva saggiamente distribuire le sue for­ ze rendendo vano il gran finale di Moser che, a nostro avviso, ha sbagliato attendendo troppo ad attaccare.

Con più decisione in salita avrebbe finito, forse, per spuntarla. Ma va detto che era marcato assai bene dall’agile Spezia che con una bella volata ha poi con­ quistato il secondo posto, completando così il succes­ so della Sedrinese.

Abbiamo già detto di Galuzzi; dobbiamo poi elogia­ re Vencato che è sempre stato tra i più attivi alle sue spalle, dir bene di Mirri, molto redditizio in salita, di Bedendo e di Brembilla.

E non sono i soli che hanno profuso il meglio di sè nella contesa. Tutti coloro che hanno tagliato il traguardo (e sono una quarantina) hanno duramente quanto mai selettivo. La lottato su di un traguardo 1 sfortuna ha invece tolto di mezzo Clivati ed il forte Borlotti che ha forato in un momento delicato.

La premiazione, svoltasi nel locale teatro, in una appendice festosa, è stata effettuata dal comm. Dat­ tilo. dal cav. Quattrocchi e dal segretario della CTN Ciclismo, Cappellini, i quali hanno sottolineato la ca­ lorosa accoglienza avuta non solo a Brembilla, ma lun­ go tutto il percorso.

Carlo Bianchi

8

CLASSIFICA FINALE DILETTANTI I. Mazzoleni Guerino (US Sedrinese Bergamo) che com­ pie il percorso di Km. 138 in ore 3,38; 2. Spezia Mauro (US Sedrinese Bergamo); 3. Bencato Flavio (CSI Pejo Quinto Vicenza); 4. Bedendo Emilio (CSI Barbiero Albignasego Vicenza): 5. Moser Francesco (US Monte Corona Trento): 6. Brembilla G. Franco (US Olimpia Bergamo); 7. Galuzzi Luigi (US Sedrinese Bergamo); 8. Rota G. Car­ lo (US Sedrinese Bergamo); 9. Clementi Carlo (US Aurora Trento); 10. Colleoni Livio (CSI Giassi Zaniga Bergamo).

II. Mirri Gabriele (SS Seriatese Bergamo); 12. Cibonetto Luigi (CSI Pejo Quinto Vicenza); 13. Fracassetti Willer (US Sedrinese Bergamo); 14. Tabarelli Alearso (US Au­ rora Trento); 15. Amati Tiziano (US Sedrinese Bergamo); 16. Baù Renzo (CSI Barbiero Albignasego); 17. Cafaretti Tersilio (CSI Volsca Velletri); 18. Cominella Mariano (CSI Pejo Quinto Vicenza); 19. Nichellatti Carlo (US Au­ rora Trento); 20. Provenzi Franco (US Martinengo Ber­ gamo).

21. Mazzoleni Antonio (US Olimpia Bergamo); 22. Mazzucco Luigi (CSI Barbiero Albignasego); 23. Bonganti G. Battista (CSI Giassi Zaniga Bergamo); 24. Massagran­ de Agostino (GS Lupantino Roma); 25. Vicentini Dino (Borgo Valsugana Trento); 26. Mineti Giorgio (Mineti Bor­ go Valsugana Trento); 27. Faccincani Giorgio (GS Lupatino Gis Verona); 28. Morenti Floriano (CSI Pejo Quinto Vicenza); 29. Recchia Paolo (VC Borgo Valsugana Trento); 30. Brunieri Lorenzo (Pedale Folignate Foligno).

31. Quadandris Giorgio (GS Glassi Zaniga Bergamo); 32.

Piati Angelo (US Olimpia Bergamo); 33. Magrinelli Gio­ vanni (GS S. Bonifacio Verona); 34. Finetti Fausto (Pedale Folignate Foligno); 35. Fagiolo Ugo (Pedale Folignate Fo­ ligno); 36. De Marchis Angelo (CSI Volsca Velletri Ro­ ma); 37. Gori Romolo (CSI Gori Roma); 38. Andreella Giovanni (GS Lupatino GIS Verona); 39. Lussignoli Gino (GS Europack Brescia); 40. Verzelletti Vincenzo (GS Europack Brescia); 41. Cremasco Fabio (GS Lupatino CSI Verona).

;

!

w

ir.

fi*

t

A

Sopra: l'arrivo solitario del vincitore dilettanti, Guerrino Mazzoleni. Sotto: classificati, Mazzoleni, Spezia e Bencato.

• (PKJO

rUM i primi tre

allievi a snuadre La gara più suggestiva è più qua­ lificante per un sodalizio ciclistico è sempre stata la gara a squadre, poiché mette in evidenza il valore del tecnico che dirige la squadra e la ricchezza del materiale su cui lavora per l'affermazione di un vi­ vaio sociale che costituisce la mi­ niera da cui i tecnici federali attin­ gono gli elementi per la formazio­ ne della squadra azzurra.

Domenica 13, in quel di Zingonia, si è corso il campionato na­ zionale a squadre per allievi del CSI. L’affascinante competizione, che ha visto alla partenza una quin­ dicina di squadre, ha risposto com­ pletamente alle aspettative di tec­ nici ed appassionati. Dal punto di vista spettacolare si è potuto assi­ stere ad una lotta combattuta sul filo dei secondi, mentre per quello che riguarda la parte tecnica ba­ sterebbe considerare la media (Km, 45,515) ottenuta dai vincitori e quella, inferiore di soli 5 metri, degli atleti bresciani, per immagi­ nare come simili imprese non pos­ sano essere altro che il frutto di una preparazione tecnico-atletica programmata da tecnici valorosi e svolta meticolosamente da atleti seri e disciplinati.

Alle 9 precise, aveva inizio la gara con la partenza della prima squadra, seguita ad intervalli di

9

*6

'.A

I componenti la squadra della Pejo di Vicenza, vincitrice del campionato a squadre allievi.

due minuti dalle altre. Immediata­ mente la lotta per il primato si di­ mostrava accanita. Al primo pas­ saggio si registrava un vantaggio di una ventina di secondi per la Pejo di Vicenza, la squadra che aveva vinto il titolo lo scorso an­ no, seguita dalla Ghedese A di Brescia, dalla Torre de' Roveri e dalla Ghedese B, mentre una delle favorite, l’Alpina di Trento, accusa­ va un ritardo che la poneva già fuo­ ri dalla zona di conquista del titolo.

Nel giro conclusivo si distingue­ vano anche il Pedale Agnese e la Valpolicella, pur senza riuscire a minacciare chi le aveva precedute al giro di boa. Contemporaneamen­ te la Ghedese A, diretta in modo superlativo dal proprio direttore sportivo, dava l’impressione di po­ ter annullare il vantaggio della Pejo. I vicentini però facevano ap­ pello alle loro più riposte energie e la lotta diveniva drammatica, protraendosi incerta fin sulla linea di traguardo, dove i cronometristi solo dopo il rilevamento dei tempi e gli appositi conteggi potevano stabilire che la vittoria era andata alla Pejo per 6 decimi di secondo.

Vinti degni, dunque, dei vincito­ ri; doglianze degli uni ed esultanza degli altri, mentre a noi piace acco­ munarli nell’elogio, augurandoci di ritrovarli fortissimi alla prossima edizione dei campionati, per il prò10

seguimento di una sfida cavallere­ sca e sportiva che non può rite­ nersi chiusa sul piano tecnico da soli 6 decimi di secondo.

Chiudiamo queste note ringra­ ziando l'appassionato sig. Colom­ bo, presidente della società orga­ nizzatrice, e quanti hanno collabo­ rato con lui per la riuscita della manifestazione, dimostratasi de­ gna della tradizione tecnico-orga­ nizzativa del CSI.

Gino Quattrocchi

CLASSIFICA FINALE ALLIEVI A SQUADRE I. CSI Pejo Vicenza (Frigo, Brizotto, Merenti) che copre il percor­ so in 41’36"6; 2. Ghedese Scalvini « A >• Brescia (Valdisturlo, Bignardi, Benedetti) 41 ’59”1 ; 3. Torre de’ Roveri Bergamo (Algeri L., Parsa­ ni, Algeri V.) 42’57”6; 4. Chedese Scalvini B. Brescia (Albertini, Zoppini, Albertini G.); 5. Val­ policella Verona (Penna, Salzani, Dalprete): 6. Pedale Acquese (Pog­ gio, Scaglia, Balduzzi); 7. Castel­ lo Pandino Cremona (Foglio, Den­ ti, Moretti); 8. Alpino Sport Tren­ to (Demattè, Casale, Piva); 9. Al­ pe Breganze Vicenza (Doro, Vale­ rio, Bettenini); 10. Zannoni Errano Faenza (Ballardini, Verardi, Can­ toni).

II. Comitato Roma (Perciballi, Nardelli, Chiominto); 12. Seriatese Bergamo (Rossi, Benigni, Zanca); 13. Casa Ragazzo Foligno (Martel­ li, Casiola, Corsaletti); 14. Comi­ tato Bergamo (Madaschi, Valetti, Asperti).

?

J

»,

f

PI INESE fflEC A

SI

--7

-1/

ciò

esordienti

Sopra: il dott. Secomandi, organizzatore della manifestazione, si congratula con il vincitore dilettanti, Mazzoleni. Sotto: il direttodi gara, Carlo Bianchi fa l’appello dei corridori.

Con il campionato nazionale esordienti, svoltosi domenica 27 a Pont St. Martin con arrivo a St. Vincent, si è chiuso il ciclo nazionale del ciclismo CSI e si può ben dire che le nostre Società, i loro dirigenti, tecnici e atleti abbiano conseguito eccellenti risultati.

A conferma di quanto detto, potremmo citare il ri­ sultato del campionato italiano Allievi della FCI, svol­ tosi a Roma, dove i nostri migliori rappresentanti han­ no dominato il campo, con il neo-campione CSI Raugei sempre nel gruppetto degli attaccanti ed il nostro Piva di Trento che si è aggiudicato il titolo prenden­ dosi una rivincita sulla sfortuna che lo aveva fermato nella corsa di Prato e segnalandosi al selezionatore unico Elio Rimedio per l’appuntamento olimpico di Mo­ naco 1972.

Questo dice quanto sia proficua l'attività svolta dal CSI fra i giovanissimi, attività che nella passata sta­ gione ci ha visti al primo posto in una classifica stilata dalla FCI e come Ente di Propaganda e come migliore Società, con la CSI S. Basilio di Roma.

A coronamento appunto dell’attività giovanissimi, gli amici valdostani hanno organizzato il campionato esordienti che ha visto alla partenza ben 117 corridori.

Poco dopo la partenza, già a Vèrres, si verificano i pri­ mi distacchi. Cedono Bessone di Mondovì, Facchini di Gubbio e Cicirata di Messina. Nella salita verso St. Vincent, scatta Corradini del V.C. Schio, guadagnando qualche metro, ma il gruppo reagisce violentemente annullando il vantaggio del fuggitivo, mentre Benicchio della Seriatese di Bergamo fora e Jacomini della S. Ba­ silio di Roma, uno dei favoriti, cade rovinosamente tanto da essere costretto al ritiro.

Dopo una breve tregua scatta Bellincioni di Lariano di Roma, guadagnando circa 200 metri. Nuova

11

CLASSIFICA FINALE ESORDIENTI 1. Ferrari Daniele (CSI Zognese Bergamo) che compie il percorso di km. 70 in ore 2,00 alla media di km. 35,00; 2. Zoni Carlo (U.S Europak Brescia); 3. Zatta Elio (US. Rubano Padova); 4. Milan Roberto (G.S. Pejo Vicen­ za); 5. Dall'lgna Moreno (G.S. Alpe Bre­ ganze Venezia); 6. Migliorin Livio (G.S. Schio Vicenza); 7. Porretta Patrizio (G.S. Gori Roma); 8. Furlan Luigi (U.S. Velo Novo Vicenza); 9. Corti Pio (A.A.G. Stucchi Mi­ lano); 10. Brevi Erminio (G.S. Giasse Ber­ gamo).

11. Caremini Enrico (A.A.G. Stucchi Milano); 12. Martinelli Giuseppe (U.S. Europak Brescia); 13. Benedetti Ennio (U.S. Ausonia Verona); 14. Manenti Ivan (G.S. Giassi Ber­ gamo); 15. Mauro Andrea (U.S. Zanoni Faenza); i ucmaj, 16. Marelli Egidio (A.A.G. Stuc­ chi Milano); 17. Brilli Maurizio -(C.S.I. Nespolo Oro Roma); 18. Corradin G. Piero (V.C. Schio Vicenza); 19. Canteri Franco (Poi. Gaiga Verona); 20. Bellincioni Mario (G.S. Salvarani Roma).

21. Gaimarri Luigi (C.S.I. Belloni Cremona); 22. Oldani Renzo (U.S. S. Ambrogio Vare­ se); 23. Bologna G. Carlo (U.S. Osio Ber­ gamo); 24. Chiozzini Vincenzo (U.S. Zanoni Faenza); 25. Morstabilini Giuseppe {Eu­ ropak Brescia); 26. Nieddu Giovanni (F. Piras Sassari); 27. Martinelli Maurizio (G.S. Glassi Bergamo); 28. Casati Giorgio (U.S. Ossanesga Bergamo); 29. Negri Elio (A.A.G. Stucchi Milano); 30. Tura Eraldo (U.S. Zanoni Faenza).

31. Artuffi Gastone (S.C. Marziali Berga­ mo); 32. Lugato Stelvio (U.C. Mirano Pa­ dova); 33. Loro Luciano (U.S. Velo Novo Vicenza); 34. Benicchio Andrea (U.S. Se­ riatese Bergamo); 35. Locateli! Rinaldo (U.S. Ossanesga Bergamo); 36. Giuliano Franco (C.S. Primavera Mondovi); 37. Na­ tali Umberto (U.S. Seriatese Bergamo); 38.

De Agnoi Sergio (U.S. Velo Novo Vincenza); 39. Boezi Enrico (G.S. Salvarani Roma); 40.

Spelta Emiliano (G.S. Belloni Cremona).

41. Danesi Faustino (Europak Brescia); 42.

Roveratato Giuliano (U.S. Rubano Padova); 43. Darigatti Marco (U.S. Aurora Trento); 44. D'Andrea Silvano (V.C. Borgo Valsugana); 45. Romanelli Romano (G.S. Lys Aosta); 46. Peretto Gabriele (U.S. Velo Novo Vicen-

za); 47. Sborsacchi Carlo (Vis Branca Gub­ bio); 48. Racca Osvaldo (G.S. Primavera Mondovi); 49. Bortolotti Renzo (U.S. Auro­ ra Trento); 50. Serpieri Alfio (C.S.I. S. Ba­ silio Roma).

51. Frammattei Loris (U.S. Zannoni Faenza); 52. Ciccolini Roberto (Gori Roma); 53. Cau­ tele Giuseppe (U.S. Santambrogio Varese); 54. Capogna Mario (G.S. Salvarani Roma); 55. Rossi Paolo (G.S. Salvarani Roma); 56.

Molinari Paolo (Borgavalsugana Trento); 57.

Buono Franco (V.C. Foligno Foligno); 58.

Pasetto G. Paolo (Poi. Gaiga Verona); 59.

Cornacchia Ermanno (U.S. Zannoni Faenza); 60. Caricela Luciano (C.S.I. S. Basilio Roma).

61. Ballabio Aurelio (C.S.I. Lazzareto Mila­ no); 62. Rambaldi Roberto (U.S. Rubano Pa­ dova); 63. Carraro Antonio (G.S. Alpe Breganze Vicenza); 64. Faccini Fiorenzo (U.S. Balloti Bergamo); 65. Olivati Sergio (U.S. Seriatese Bergamo); 66. Dalla Fontana Lu­ ciano (G.S. Alpe Breganze'Vicenza); 67. Colangelo Aurelio (A.A.G. Stucchi Milano); 68. Giglio Tos Samuele (Lys Aosta); 69. Bos­ si Roberto (U.S. Santambrogio Varese); 70.

Antonello Bruno (U.S. Rubano Padova).

71. Baruffato Riccardo (U.S. Santambrogio Varese); 72. Parisi Marcello (U.S. Aurora Trento); 73. Sizana Giuseppe (U.S. Osio Sot­ to Bergamo); 74. Baroni P. Giorgio (G.S. Giassi Bergamo); 75. Sborzacchi Alfio (Vis Branco Gubbio); 76. Mariucci Francesco (Poi. Aurora Jesi); 77. Chucchi Luigi (Euro­ pak Brescia); 78. Bessone Francesco (Pri­ mavera Mondovi); 79 Marro Sergio Prima­ vera Mondovi): 80. Lenti Sergio (Poi. Auro­ ra Jesi).

81. Poggiali Emilio (U.S. Zannoni Faenza); 82. Fiori Liberio (Poi. Aurora Jesi); 83. Fu­ rio Daniele (Gaiga Verona); 84. Maracani Alfio (U.S. Rubano Padova); 85. Capallari Giovanni (U.S. Velo Nove Vicenza); 86. Fa­ rina Marino (Europak Brescia); 87. Boifava G. Pietro (Gaiga Verona); 88. Meloni Luciano (P. Piras Sassari); 89. Brugnoni Primo (Vis Branca Gubbio); 90. Ballerini Eugenio (Poi. Aurora Jesi); 91. Castellani Lanfranco (Ca­ sa Ragazzo Foligno).

Iscritti n. 135 - partiti n. 117 - arrivati n. 91.

reazione del gruppo e ricongiungimento, ma in vista di 3t. Marcel nuova fuga del rappresentante vicentino Furlan, che riesce a guadagnare circa 40 secondi.

Quando si potrebbe pensare ad una soluzione di forza, salendo verso Nus, si scatena una violenta bagarre che porta in testa, di volta in volta, parecchi concor­ renti. Il vantaggio del fuggitivo Furlan viene così an­ nullato e si inizia la tortuosa ed impegnativa picchiata su Champagne, al termine della quale è al comando un gruppo di una trentina di corridori. A Chatillon scatta Martinelli dell'Europack di Brescia, acquistando un leg­ gero vantaggio. E' il segnale della lotta ad oltranza per la conquista della vittoria, lotta alla quale partecipano più vivamente oltre al futuro vincitore Ferrari di Zogno, Brevi e Manetti di Bergamo, Porretta e Bellincioni di Roma, Zoni e Martinelli di Brescia e i veneti Zatta, Milan, Dallìgna, Migliorin, Furlan, Benedetti e Cor-

12

radin. Le ultimissime fasi della corsa potranno facil­ mente essere immaginate scorrendo l'ordine di arrivo, con Ferrari che si produce in una spettacolosa volata gomito a gomito fin sulla linea del traguardo con il bresciano Zoni.

A conclusione di queste note vogliamo rivolgere un ringraziamento al dott. Frola, presidente del Comi­ tato organizzatore, ed ai suoi collaboratori per l'affet­ tuosa ospitalità riservata a tutti i partecipanti e per la scelta del meraviglioso tracciato di gara che ci ha per­ messo di ammirare le bellezze della Valle d’Aosta, con­ sentendo ai concorrenti di gareggiare nel migliore dei modi.

Gino Quattrocchi

nuoto ■ve (opini DIO oiove leve uguale campionati record

Devo stilare queste note in treno, mentre sto tor­ nando in sede insieme alla festosa comitiva degli atleti partecipanti alle finali.

Il loro entusiasmo non si è ancora placato, ma la loro vivacità anziché nuocermi ed impedirmi la neces­ saria concentrazione, sonorizza le immagini ancora vive di questi due magnifici giorni e mi consente di scriverne alla stregua di una radiocronaca in diretta.

Viverla, cioè, e descriverla come se in effetti si stesse ancora cronologicamente svolgendo.

Sono le ore 8,50 del 24 settembre. Preceduti da alcuni Comitati che hanno preferito fare del pre-riscaldamento (leggi: giunti il giorno prima per godersi le tanto decantate bellezze locali), scendono dal treno sciami di giovani nelle loro festose divise sociali. Si stringono attorno al loro dirigente, si disperdono per cercare il loro amico preferito, tornano a riunirsi per « sfottere >• quelli dell'altro gruppo ed è subito un for­ marsi e dissolversi di macchie policrome che rivesto­ no a festa il dignitoso aspetto della stazione ferrovia­ ria di Siracusa.

E' festa, infatti. E’ la festa di tanti giovani e gio­ vanissimi che, superate le combattute fasi eliminato­ rie, accedono ora alle finali.

Giovanissimi anche nel senso più anagrafico della parola. Alcuni del 1962, altri del 1961, o millesimi con questi strettamente confinanti.

Un tempo li avrebbero tutt’al più utilizzati come valletti porta-medaglie. Oggi, invece, grazie ad una riveduta, realistica politica sportiva, rappresentano le fondamenta di ogni attività tecnico-agonistica, costi­ tuiscono ('insostituibile base da cui deve muovere un serio programma, sono l'elemento condizionante e qua­ lificante di una vera organizzazione sportiva.

Il C.S.I. ha puntato su questa nuova realtà umano­ sportiva le sue carte, convinto che sia la strada giu­ sta per costruire lo sport di domani.

13

Maggior spazio e numero di gare riservate alla categoria esordienti, stabilizzazione di quelle riservate alle affermate categorie Ragazzi e juniores, introdu­ zione di nuove specialità e distanze di gara, torneo di pallanuoto che costituisce degna cornice delle eli­ minatorie e finali fornendo, nel contempo, a chi ne avesse i mezzi e le intenzioni di prodursi anche nel settore più impegnativo dell’attività natatoria.

Consapevoli di quanto ci si attendeva da loro, giunti in piscina, hanno aggredito l'acqua ed i tempi in passato stabiliti dai loro predecessori con un tale impeto da far crollare primati di tutto rispetto con la stessa facilità che avrebbero impiegato per ottenere dei tempi limiti per l’ammissione a gare di selezione.

Un gradino sopra gli altri poniamo Nania Salvatore nei m. 50 s.l. e Fabiano Gaetano nei m. 50 rana, en­ trambi di Catania, per i record stabiliti nella categoria Esordienti B; Bartoli Giuseppe, anch'esso di Catania, per il primato relativo ai m. 50 delfino della categoria Esordienti A; Izzo Fiorentino di Roma e la formazione romana per i nuovi limiti stabiliti rispettivamente nel­ la categoria Juniores relativamente alle gare m. 100 delfino e staffetta 4x100 mista ed infine Vereux Pier Franco (Catania) che ha compiuto la prodezza di dive­ nire campione in entrambe le gare riservate agli Esor­ dienti C. Ma non soltanto questi sarebbero stati i record battuti se, in conseguenza delle mutate distanze di gara delle categorie esordienti A, B e Ragazzi, non fos­ se venuto a mancare il tempo cui fare riferimento.

Nè possiamo omettere di segnalare, oltre ai neo campioni, chi, per frazioni di secondo, spesso imputa­ bili più che ad una minore validità tecnica ad una mag­ giore emotività che ne ha ridotto il rendimento, ha do­ vuto rinviare l’appuntamento con il titolo.

Citiamo D’Urso Luigi, Terranova Gaetano, Motta Gaetano, Barca Massimo e Siena Salvatore di Sira­ cusa; Castorino Ferdinando, Lughero Sergio, Nania Sal­

14

vatore e Gottuso Ugo di Catania; Battaglia Alberto, Terragni Franco, Petroni Giorgio e Schiavi Massimo di Roma; Di Tano Francesco di Brindisi; De Vito Orazio di Salerno.

Fin qui, per ragioni di classifica, abbiamo preva­ lentemente citato atleti e Comitati del Centro-Sud. Me­ ritano però d'essere citati insieme a loro anche gli atleti di Trento, La Spezia, Modena, Rimini ai quali si deve il brillante piazzamento delle rispettive rappre­ sentative nelle classifiche per categoria generale.

In questa sede vogliamo ancora ricordare gli atleti di Brindisi, Messina, Cava de' Tirreni, Livorno, Caglia­ ri, L’Aquila, Catanzaro, Acireale, Gallipoli, Diamante, Magliano Sabina, Molfetta e Vicenza, i quali pur se non hanno conseguito titoli, hanno, comunque, reso possi­ bile il determinarsi del più importante record: quello del numero dei Comitati partecipanti ai nostri Campio­ nati: n. 26 rispetto a! massimo di 21 che resisteva dal 1959; e quello dei gareggianti: n. 528 (in precedenza n. 386) che ha comportato la necessità di effettuare ben 61 gare di qualificazione per le finali.

Chiunque sia un pochino addentro l'attività nata­ toria,.può benissimo trarre le ovvie conclusioni e, da queste cifre, dedurne a quale livello sia giunto il set­ tore del nuoto CSI. Sono cifre, dicevo, più che eloquenti e non voglio rischiare di complicarne la loro interpretazione con inutili commenti.

Quest’anno vi era poi, come dianzi accennato, una manifestazione collaterale che è risultata la degna cor­ nice delle nostre gare: il torneo quadrangolare di palla­ nuoto giovanile « Guido Persi ».

Una formula semplice, come semplice, ma ricco di qualità tecniche e morali, era colui che abbiamo voluto ricordare: Guido Persi, recentemente ed imma­ turamente deceduto, stimato allenatore di quei ragazzi che portarono al Comitato romano i primi titoli del

nuoto CSI

I,

CLASSIFICHE FINALI CAMPIONATI NAZIONALI DI NUOTO 1970 ESORDIENTI C MT. 25 STILE LIBERO: Veroux Pier Franco (Catania) 16”7 MT. 25 DORSO: Veroux Pier Franco (Catania) 20”00

ESORDIENTI B MT. 50 STILE LIBERO: Nania Salvatore (Catania) 31 "6 MT. 50 DORSO: Torrisi Carlo (Siracusa) 38"6 MT. 50 RANA: Fabiano Gaetano (Catania) 41 "6 MT. 50 FARFALLA: Russo Massimo (Siracusa) 34"6 STAFFETTA 4x50 MISTA: Siracusa (Torrisi, Rudilosso, Rus­ so, Barca) 2'31 ”1

ESORDIENTI A MT, 100 STILE LIBERO: Bartoli Giuseppe (Catania) 1'05"1 MT. 100 DORSO: Lizzio Carmelo (Catania) 1 ’16”2 MT. 100 RANA: Saccà Mauro (Roma) 1'24"3 MT. 50 FARFALLA: Bartoli Giuseppe (Catania) 31 "9 ”9 STAFFETTA 4x50 MISTA: Catania (Lizzio, Bonaventura, Gattuso, Bartoli) 2’15”5

RAGAZZI MT. 100 STILE LIBERO: Battaglia Alberto (Roma) 1'01 ”0 MT. 100 DORSO: Alibertini Carlo (Catania) T07"67 MT. 100 RANA: Salonia Rosario (Siracusa) 1"19”0 MT. 100 FARFALLA: Ricci Pierluigi (Roma) 1’10”2 MT. 200 MISTI: Aiibertini Carlo (Catania) 2'27"5 STAFFETTA 4x100 MISTA: Roma (Battaglia, Petroni, Ricci, Dantini) 4'49"2

JUNIORES MT. 100 STILE LIBERO: Stabilini Marco (Roma) 1'00" MT. 100 DORSO: Battilani Giorgio (Modena) 1'09"8

MT. 200 RANA: Izzo Fiorentino (Roma) 2'41"0 MT. 100 FARFALLA: Finocchiaro Vincenzo (Siracusa) 1'04"0 STAFFETTA 4x100 MISTA: Roma (Campanella, Bachini, Schi­ vi, Stabilini 4’40"3.

CLASSIFICHE PER COMITATI ESORDIENTI: 1. Catania 218; 2. Siracusa 186; 3. Roma 159; 4. Salerno 119; 5. Modena 70; 6. Trento 41; 7. Rimini 39; 8. Cava de’ Tirreni 21; 9. Taranto 20; 10. Messina 15: 11.

Livorno 10; 12. Brindisi 9; 13. Catanzaro 4; 14. La Spezia 3; 15. Gallipoli 2; 15. Cagliari 2; 15. Magliano S. 2; 18. Dia­ mante 1; 18. Vicenza 1; 18 Molletta 1.

RAGAZZI: 1. Roma 102; 2. Siracusa 91; 3. Catania 86; 4. Ta­ ranto 44; 5. Salerno 42; 6. Rimini, Brindisi 21; 8. Messina 17; 9. Cava de Tirreni 14; 10. Trento 13; 11. L'Aquila 11; 12.

Cagliari 7; 13. Acireale, Livorno 5; 15. Modena, 4; 16. Ca­ tanzaro, Gallipoli, La Spezia 2; 19. Molletta, Diamante 1.

JUN1ORES: 1. Roma 62; 2. Siracusa 58; 3. Catania 51; 4.

Trento 38; 5. Modena 37; 6. Salerno 36; 7. Taranto 26; 8.

Brindisi 19; 9. Rimini 16; 10. Messina 12; 11. Livorno 9; 12. La Spezia 7; 13. Cagliari 6; 14. Catanzaro 3; 15. Acireale, Cava de Tirreni, Diamante 2; 16. Gallipoli, Vicenza 1.

CLASSIFICA GENERALE: 1. Catania 355; 2. Siracusa 335; 3. Roma 323; 4. Salerno 197; 5. Modena 111; 6. Trento 92; 7. Taranto 90; 8. Rimini 76; 9. Brindisi 49; 10. Messina 44; 11. Cava Tirreni 37; 12. Livorno 24; 13. Cagliari 15; 14. La Spezia; 12; 15. L'Aquila 11; 16. Catanzaro 9; 17. Acireale 7; 18. Gallipoli 5; 19. Diamante 4; 20. Magliano S., Molfetta, Vicenza 2.

imi

I

WS i

i

7 Zi 15

PRIMATI DEI CAMPIONATI NAZIONALI CSI DI NUOTO ESORDIENTI CATEGORIA C

Metri 25 stile libero 15”5 Veroux Pier Franco ((Catania) 1970 Metri 25 dorso 20"00 Veroux Pier Franco ((Catania) 1970

ESORDIENTI CATEGORIA B Metri 50 stile libero 31 "6 Nenia Salvatore (Catania) 1970 Metri 50 rana 41 ”6 Fabiano Gaetano (Catania) 1970 Metri 50 dorso 38”6 Torrisi Carlo (Siracusa) 1970 Metri 50 farfalla 34”6 Russo Massimo (Siracusa) 1970 Staffetta 4x50 mista 2’31 "1 Torrisi, Rudilosso. Russo, Barca

(Siracusa)

1970

ESORDIENTI CATEGORIE A

Il torneo si imperniava di una formula agile: 4 squadre, 3 incontri.

Due per qualificare le finaliste, uno per decidere a chi assegnare il previsto riconoscimento.

Ha vìnto, con molta sicurezza, Siracusa che si è imposta per 3-0 su Salerno, nell'incontro decisivo.

In precedenza le due squadre avevano rispettiva­ mente vinto per 5-1 e 3-0 sulle rappresentative NordSud Italia e Centro Italia.

Una organizzazione perfetta ha fatto da supporto a questi risultati ed ha dato particolare fastosità a tutte le diverse fasi: qualificazione e finali di nuoto palla­ nuoto della nostra annuale rassegna.

Gli atleti hanno potuto fruire di una fra le più belle piscine oggi esistenti in Italia; i dirigenti nazionali di idonei attrezzati locali per svolgere i loro compiti.

Tutti, insomma, hanno visto agevolato il loro com­ pito dalla mai tanto encomiabile regia di Concetto Lo Bello — Assessore allo Sport della Città di Siracusa — da quella degli infaticabili collaboratori del locale Co­ mitato CSI, Sigg. Enrico Carrozzo e Aldo Cascone af­ fiancanti il sempre presente avv. Mario Ciancio — pre­ sidente di detto Comitato — ed ancora, dai validissimi Antonio Cannata, Rinaldo Pintaldi che, unitamente al Giudice Arbitro della FIN, prof. Mario Covone, hanno permesso che le gare e le incombenze ad esse con­ nesse, si svolgessero senza il minimo intralcio.

Senz’altro dimentico qualcuno. Sono certo che mi si vorrà scusare per questa involontaria omissione, co­ sì come sono certo che il mio grazie, grazie a tutti per queste indimenticabili giornate trascorse nello sport e per lo sport, verrà da tutti accettato unitamente all’augurio di poter vedere premiate le proprie fatiche sportive od organizzative non già con citazioni, ma con l’intima soddisfazione di aver agito per sè e per gli altri, con coscienza.

Angelo Raineri

16

Metri 50 stile libero 30”5 Siena Salvatore (Siracusa) 1968 Metri 100 stile libero 1'05"1 Bartoli Giuseppe (Catania) 1970 Metri 50 rana 38"5 Petroni Giorgio (Roma) 1969 Metri 100 rana 1'24"3 Saccà Mauro (Roma) 1970 Metri 50 dorso 34"4 Alibertini Carlo (Catania) 1969 Metri 100 dorso 1’16"2 Lizzo Carmelo (Catania) 1970 Metri 50 farfalla 31'9 Bartoli Giuseppe (Catania) 1970 Staffetta 4x50 mista 2'14"2 Lizzo, Bonaventura, Gattuso Bartoli (Catania) 1970

s

RAGAZZI Metri 50 stile libero 28”1 Nicosia Giuseppe (Messina) 1967 Metri 100 stile libero 1'01”0 Battaglia Alberto (Roma) 1970 Metri 50 rana 39”4 Parini (Chiavari) 1962

Metri 100 rana

1’17”2

Bachini Stefano (Roma) 1969 Metri 50 dorso 31 "6 Ciavarro Caludio (Roma) 1969 Metri 100 dorso 1’07”7 Alibertini Carlo (Catania) 1970 Metri 50 farfalla 30”7 Martino Luigi (Salerno) 1970 Metri 100 farfalla 1'10’2 Ricci Pierluigi (Roma) 1970 Metri 200 misti 2’27”5 Alibertini Carlo (Catania) 1970 Staffetta 4x50 mista 2'06"00 Ciavarro, Bachini, Schiavi, Mingione (Roma) 1969 Staffetta 4x100 mista 4'49”2 Battaglia, Petroni. Ricci, Cantini (Roma) 1970

:

JUNIORES Metri 100 stile libero 1'00”0 Stabilini Marco (Roma) 1970 Metri 100 dorso 1'07"0 Guerrino Franco (Roma) 1969 Metri 200 rana 2’41 ”0

Izzo Fiorentino (Roma) 1970 Metri 100 farfalla 1'02"3 Palombo Ladislao (Salerno) 1967 Staffetta 4x100 mista 4’40”3 Campanella, Bachini, Schivi, Stabilini (Roma) 1970

i

!

novanta finalisti nel camnionatn di bncce &__

p

/ i

---- '

BOCCE CLASSIFICA FINALE SISTEMA INTERNAZIONALE Juniores individuale: Novara con M. Ballarati.

M. Solerà.

Juniores coppie: Cosenza con NudoDerose.

Juniores coppie: Novara con Besighelli-Garanzini.

Seniores individuale: Pesaro con E. Betti.

Seniores individuale: Pinerolo con Piermichele Martina.

Seniores coppie: Milano con Rebolini-Piemonte.

Seniores coppie: Modena con C. e G. Malavasi.

Seniores a squadre: Cosenza.

Seniores a squadre: Pinerolo.

SISTEMA NAZIONALE

Juniores individuale: Mantova con

5

TROFEO GIOVANNI BOANO Sistema internazionale seniores: Ri­ mini con Conti, Pellaccia e Mer­ curiali.

Nel magnifico Bocciodromo "Ar­ mando” di Modena si sono svolti i campionati nazionali di bocce, in due giorni densissimi di gare che vedevano impegnati ben 94 atleti provenienti da 16 Comitati di tutta Italia.

Numerose autorità ed enti pub­ blici, assieme alla loro adesione a far parte del Comitato d'onore, avevano inviato premi per i parte­ cipanti: e così, oltre ai trofei of­ ferti dalla Presidenza Nazionale CSI, dal CONI e dalla FIGB, c'erano coppe dell'Arcivescovo, del Prefetto e del Sindaco di Modena.

L'Amministrazione provinciale. l’Ente provinciale del turismo, la Camera di commercio e l'ENAL avevano voluto simpaticamente essere presenti con targhe, meda­ glie ed altri premi messi in palio.

D’altro canto il Comitato provin­ ciale di Modena, guidato dall’infaticabile ìng. Boldrini, consigliere nazionale, si è prodigato per offri­ re ai bocciofili un ricordo indi­ menticabile di queste giornate mo­ denesi: e tutti gli atleti, da Pine­ rolo a Cava dei Tirreni, da Morbegno a Cosenza, sono stati unani­ mi nel riconoscere che il bocciodromo, il più grande e conforte­ vole d'Italia con i suoi 16 campi coperti, ha consentito l’esito spet­ tacolare della manifestazione. An­ che Modena bocciofila, accoglien­ do la centuria di atleti con cordia­ lità e simpatia, ha contribuito non

17

poco alla perfetta riuscita del con­ centramento; la maturità sportiva ed umana dei contendenti, ben lon­ tani da esasperate rivalità, ma an­ zi affratellati pur nell’arduo impe­ gno agonistico, è stato l'ingredien­ te essenziale che ha elevato que­ ste finali rendendole forse le più riuscite tra quelle del nostro Ente.

Alla premiazione il Presidente della CTN Bocce, comm. D’Ovidio, presenti autorità e un folto pub­ blico, ha porto agli atleti il saluto della Presidenza Nazionale, ringra­ ziando le personalità civili e reli­ giose e gli enti pubblici che ave­ vano cortesemente aderito alla manifestazione conferendole un più alto significato e prestigio; si è inoltre congratulato con gli atleti per l’impegno profuso e la sporti­ vità dimostrata, rilevando l'alto li­ vello tecnico ed agonistico per cui questa edizione è risultata qualita­ tivamente superiore ad ogni aspet­ tativa. Ha infine auspicato la uni­ ficazione di tutte le forze boccistiche nazionali in un’unica federa­ zione che potenzi l’attività svolta in campo nazionale e internazio­ nale dalla UBI, che ha già avuto il riconoscimento ufficiale del CONI. Tra le gare, molto interessante per la classe dei contendenti è ri­ sultata la finalissima del Trofeo Boano tra Modena e Rimini, le due agguerrite compagini emiliane che, dopo aver eliminato Pinerolo e Novara, si sono disputate il ti­ tolo, assegnato ai riminesi, vinci­ tori di stretta misura.

Avvincente anche la finale per il titolo seniores a coppie (siste­ ma internazionale) che vedeva la vittoria dei modenesi, fratelli Malavasi, su Costa e Benedetti di Pi­ nerolo. Ma un livello tecnico vera­ mente altissimo era costantemen­ te mantenuto lungo tutte le due ore della partita per il titolo indi­ viduale seniores "internazionale": una gara che mandava in visibilio gli spettatori ed i tecnici presenti, e che vedeva la sofferta vittoria di Piermichele Martina, di Pinerolo, sul modenese Barozzi Luciano.

In conseguenza di tale vittoria, Pinerolo si aggiudicava anche il ti­ tolo a squadre, davanti a Novara e Modena, per il sistema internazio­ nale.

Fabio Marri

ATLETICA LEGGERA vigilia

di fiali nazioni! i

ATLETICA LEGGERA FINALE NAZIONALE - TRENTO 11 OTTOBRE 1970 orario gare Ore

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

» » » n

>» » » » » »

8,00 8,30 8,30 8,30 8,30 8,45 9,00 9,15 9,30 9,30 9,45 10,00 10,00 10,00 10,15 13,30 14,00 14,00 14,00 14,00 14,15 14,30 14,45 15,00 15,15 15,15 15,15 15,15 15,30 15,45 16,00 16,15 16,45

Ritrovo giurie e concorrenti m. 110 h juniores - batterie salto con l’asta - allievi getto del peso - allievi salto in alto - allievi m. 110 h allievi - batterie m. 100 allievi - batterie m. 100 juniores - batterie m. 800 juniores - batterie lancio del disco - juniores m. 400 juniores - batterie m. 300 allievi - batterie salto con l'asta - juniores lancio del giavellotto - allievi marcia Km. 6 - allievi ritrovo giurie e concorrenti salto in lungo - allievi salto in alto - juniores lancio del disco - allievi m. 110 h juniores - finali m. 110 h allievi - serie finali m. 100 allievi - serie finali m. 300 allievi - serie finali m. 800 juniores - finali getto del peso - juniores lancio del giavellotto - juniores salto in lungo - juniores m. 3000 allievi - finali m. 400 juniores - finali m. 1000 allievi - serie m. 100 juniores - finali m. 5000 juniores staffetta 4x100 allievi - serie

Il giudice arbitro si riserva di modificare il presente orario per ragioni tecniche organizzative.

18

,

CENTRO SPORTIVO ITALIANO ANNO SPORTIVO 1970-1971

tennistavolo REGOLAMENTI CAMPIONATO NAZIONALE ALLIEVI E JUNIORES CAMPIONATO NAZIONALE GIOVANISSIMI A SQUADRE CAMPIONATI REGIONALI SENIORES E A SQUADRE

PROGRAMMA

CAMPIONATI NAZIONALI CATEGORIE - Giovanissimi a squadre: nati nel 1957, 1958, 1959 e 1960. Allievi: nati nel 1956, 1957, 1958 e 1959. Juniores: nati nel 1953, 1954 e 1955.

SPECIALITÀ’ - Giovanissimi: a squadre formula Coppa Courbillon (o Davis) con formazioni di quattro atleti per ciascuna squadra. Juniores e Allievi: singolo per tutte e due le categorie.

TESSERAMENTO: gli atleti dovranno risultare tes­ serati in data precedente l'inizio della prima gara alla quale prendono parte, sin dalla prima fase.

FASI E DATE - Giovanissimi a squadre: provinciali entro il 28 febbraio 1971; regionali (eventuali se ne­ cessarie) il 28 marzo 1971; interregionali il 25 aprile 1971; finale nazionale il 15-16 maggio 1971. Allievi e Juniores: provinciali entro il 31 gennaio 1971; regio­ nali il 7 marzo 1971; finale nazionale il 28 marzo 1971.

AMMISSIONE Giovanissimi: alle fasi provinciali o zonali auto­ nome sono ammesse tutte le Società affiliate con un massimo di due squadre ciascuna.

La prima Società classificata di ogni fase provin­ ciale o zonale autonoma (anche la seconda per i Co­ mitati con più di sei Società regolarmente parteci­ panti), sarà ammessa alla successiva fase regionale o interregionale.

Alla finale nazionale saranno ammesse dodici squadre in base alle classifiche delle precedenti fasi interregionali.

Allievi e Juniores: alle fasi regionali sono am­ messi i primi tre allievi ed i primi tre juniores clas­ sificati in ogni fase provinciale o zonale autonoma.

Alla finale nazionale sono ammessi i primi due allievi ed il primo juniores classificato in ogni fase regionale.

AMMISSIONE FEDERATI - Potranno essere am­ messi atleti tesserati anche alla FITeT oltre che al CSI purché non siano classificati al di sopra del terzo gruppo della seconda categoria FITeT e sempre che siano tesserati sia alla FITeT che al CSI per la stessa Società Sportiva.

CAMPIONATI

REGIONALI

CATEGORIE - Seniores: nati entro il 31-12-1952: a squadre: senza limiti di età.

SPECIALITÀ’ - Seniores: singolo e doppio. A squa­ dre: Coppa Courbillon (o Davis).

TESSERAMENTO - Gli atleti dovranno risultare tesserati in data precedente l’inizio della prima gara del Campionato alla quale prendono parte, sin dalla prima fase.

FASI E DATE - Provinciali e regionali in date a scelta dei Comitati regionali.

AMMISSIONE - Seniores: alle fasi regionali i pri­ mi tre classificati nel singolo e le prime tre coppie classificate nel doppio in ogni fase provinciale o zo­ nale autonoma. A squadre: alle fasi provinciali o zo­ nali autonome tutte le società affiliate con un numero illimitato di squadre; alle fasi regionali la squadra prima classificata di ogni fase provinciale o zonale autonoma se a questa hanno preso parte sino a otto squadre. Sarà ammessa anche la seconda squadra classificata se alle fasi provinciali o zonali autonome avranno preso parte più di otto squadre.

AMMISSIONE FEDERATI. - Potranno essere am­ messi atleti tesserati alla FITeT oltre che al CSI, limitatamente però alla terza categoria FITeT e sem­ pre che siano tesserati sia alla FITeT che al CSI pei la stessa società sportiva.

CAMPIONATI NAZIONALI

Approvazione regolamenti

ia Commissione Tecnica Nazionale Tennistavolo del Centro Sportivo Italiano indice ed organizza con la collaborazione dei Comitati CSI. i Campionati Nazionali per l’anno sportivo 1970-1971: — allievi, singolo, per i nati negli anni 1956, 1957, 1958 e 1959 — juniores, singolo, per i nati negli anni 1953, 1954 e 1955; — giovanissimi a squadre, per i nati negli anni 1957. 1958. 1959 e 1960: con il seguente

Art. 3 - Unica competente alla approvazione delle singole fasi e dei relativi regolamenti ((ad esclusione delle fasi locali per le quali la competenza è demandata ai Comitati provinciali o zonali autonomi, i quali comunque devono darne comunicazione per conoscenza alla CTN) è la Commissione Tecnica Nazionale Tennistavolo alla quale i Comitati organizzatori devono far per­ venire entro venti giorni prima della data di svolgimento della fase, il regolamento a stampa (Modello da richiedere alla CTN. oppure carta libera) contenente le principali norme di svolgi­ mento delle gare, secondo le norme del presente regolamento, per l'approvazione preventiva

REGOLAMENTO

Norme generali Ammissione alle gare Art. 1 - Potranno essere ammessi alle gare gli atleti delle Società Sportive regolarmente affiliate al CSI per l’anno spor­ tivo 1970-1971, nelle seguenti condizioni: a) siano in possesso della tessera CSI di socio-atleta eh risulti vidimata per l’anno sportivo 1970-71 in data precedente la prima gara di campionato alla quale prendono parte e che porti indicato il tennistavolo fra gli sport praticati; b) se tesserati giovanissimi, siano in possesso della tes sera per tale categoria, munita obbligatoriamente di fotografie e che risulti anch’essa vidimata in data precedente la prima gar di campionato alla quale prendono parte e vi sia indicato i tennistavolo quale sport praticato; c) se tesserati anche alla FITeT, oltre che al CSI, not siano classificati al di sopra del 3“ gruppo della seconda cate goria e inoltre siano tesserati alla FITeT per la stessa Societ?

Sportiva per la quale sono tesserati al CSI, o per Polisportiv di Comitato CSI.

Per la posizione posizii federale vale il reclamo di parte e l'inter vento d'ufficio da parte della CTN.

Fasi e date di svolgimento Art. 2 - I suddetti campionati nazionali avranno svogimenti con le seguenti fasi e date: a) Fasi locali — per le categorie allievi e juniores: d. effettuarsi a giudizio ed entro i termini stabiliti dai Comitat provinciali o zonali autonomi nelle singole giurisdizioni, i qual dovranno darne comunicazione per conoscenza alla CTN TT co le relative norme anche in ordine all'ammissione alla successivi fase provinciale o zonale autonoma. b) Fasi provinciali o zonali autonome — per le categori allievi e juniores: a cura dei Comitati provinciali o zonali auto nomi entro il 31 gennaio 1971; — per la categoria giovanissimi a squadre: a cura dei Co mitati provinciali o zonali autonomi entro il 28 febbraio 1971. c) Fasi regionali — per le categorie allievi e juniores: a cura dei Comitati regionali il 7 marzo 1971; — per la categoria giovanissimi a squadre: a cura dei Co­ mitati regionali il 28 marzo 1971.

L'effettuazione o meno di questa fase regionale sarà decist dalla CTN in base a numero delle società che superano le fas provinciali.

I Comitati regionali dovranno comunicare alla CTN TT e< ai dipendenti Comitati provinciali o zonali autonomi la dat esatta di svolgimento delle fasi regionali, almeno venti gior ni prima. d) Fasi interregionali — solo per la categoria giovanissimi a squadre: il 25 aprile 1971. e) Finali nazionali — per la categoria allievi e juniores: il 28 marzo 1971; — per la categoria giovanissimi a squadre: il 15-16 mag­ gio 1971.

Le finali nazionali saranno organizzate dalla CTN TT in sede che sarà a suo tempo comunicata.

Nota — In nessun caso e per nessun motivo saranno con­ cesse proroghe alle date fissate. I Comitati che non avranno organizzato entro i termini sopra indicati le proprie fasi, saranno considerati rinunciatari.

CATEGORIA ALLIEVI E JUNIORES Art. 4 • a) formula di svolgimento: le fasi locali, provin­ ciali e zonali autonome, e regionali potranno avere la for­ mula di svolgimento che sarà ritenuta più opportuna dai Co­ mitati organizzatori, i quali dovranno precisarla chiaramente sui singoli regolamenti.

Nella finale nazionale, le gare per ogni categoria saranno disputate con formula che sarà stabilita dalla Commissione Tecnica Nazionale.

Tutti gli incontri, in ogni fase dei Campionati, dovranno essere disputati al meglio di 2 set su 3.

Nelle fasi provinciali, nel caso di svolgimento delle gare ad eliminatoria diretta, dovrà essere effettuato lo spareggio per il 3” posto fra gli eliminati nella semifinale.

Sempre nelle fasi provinciali, nel caso di svolgimento delle gare a girone all'italiana, per l’ammissione alla fase succes­ siva dovranno essere effettuati degli incontri di spareggio; b) atleti ammessi alle singole fasi: con le norme sta­ bilite dall'articolo 2 del presente regolamento, potranno es­ sere ammessi alle singole fasi dei Campionati Nazionali: — alle fasi locali, tutti gli atleti; — alle fasi provinciali o zonali autonome, tutti gli atleti se in precedenza non hanno avuto luogo le fasi locali; op­ pure gli atleti nel numero stabilito dai regolamenti relativi in caso di precedente effettuazione delle fasi locali; — alle fasi regionali, i primi tre allievi ed i primi tre junio­ res di ogni fase provinciale o zonale autonoma regolarmente omologata dalla CTN: — alla finale nazionale, i primi due allievi ed il primo juniores di ogni fase regionale;

c) atleti rinunciatari: solamente nella fase regionale in caso di rinuncio è ammessa una sola sostituzione, e comun­ que solamente con il quarto classificato della fase provinciale:

d) iscrizioni: dovranno essere fatte dalle Società di appartenenza degli atleti, entro i termini fissati dai singoli regolamenti delle fasi.

I Comitati organizzatori possono fissare, o meno, delle quote di iscrizione, unicamente però sino alla fase provin­ ciale o zonale autonoma; tali quote non potranno essere su­ periori a L. 150 per ciascun atleta: e) reclami: i reclami possono essere: 1 - controversie durante lo svolgimento di un incontro; 2 - di carattere tecnico relativi ad un incontro, una gara o una fase; 3 - in materia morale e generale relativi ad una fase.

Nel 1° caso, l'arbitro decide inappellabilmente circa il me­ rito dei fatti. In caso di incertezza o controversia, deve es­ sere interpellato immediatamente il Giudice Arbitro che pronuncerà subito la sua decisione contro la quale non è am­ messo ricorso.

Nel 2° caso, per iscritto al Giudice Arbitro con la tassa di L 2.000 nella fase locale e provinciale, lire 3.000 nella fase regionale. L. 4.000 nella finale nazionale: — prima dell'inizio del primo incontro della gara. gara, se il reclamo riguarda la compilazione del tabellone o dell'ordine di giuoco: — entro 15 minuti dalla fine della gara quando il reclamo riguarda la medesima nel suo complesso: — entro 15 minuti dal verificarsi del fatto specifico che ha determinato il reclamo, purché al momento del fatto l'in-

teressato abbia verbalmente preannunciato al Giudice Arbitro il reclamo.

Gli eventuali reclami riguardanti la sala di gioco, i tavoli e l’illuminazione, non potranno essere accolti se il Giudice Arbitro avrà dichiarato sul referto arbitrale o su un supple­ mento di referto che tali attrezzature erano sufficienti ad assi­ curare un pur minimo regolare svolgimento della manifesta­ zione. cosa che il Giudice Arbitro deve accertare e mettere a verbale prima dell'inizio delle gare.

Per quanto sopra, comunque, gli interessati possono pre­ sentare una dichiarazione di riserva che deve essere allegata al verbale di gara da inviare alla CTN TT. Nel 3" caso, per iscritto al Giudice Arbitro con la tassa di cui al 2" caso, entro 15 minuti dalla fine della fase. Il Giudice Arbitro in questo caso può prendere i necessari provvedi­ menti d’urgenza, senza pregiudizio della decisione sul recla­ mo che rimette immediatamente alla CTN TT con le proprie osservazioni. La CTN TT decide quale organo di unica istanza.

Nella finale nazionale i reclami sono in unica istanza e de­ vono essere presentati al Giudice Arbitro entro i termini indi­ cati. Nella stessa finale, i reclami saranno decisi da una Commissione formata dai componenti della CTN TT presenti e dal Giudice Arbitro.

Tutti i reclami devono essere presentati in duplice copia ed a firma dell'atleta interessato. Nessun'altra persona è auto­ rizzata a sottoscrivere reclami. f) ricorsi in appello o reclami di seconda istanza: tutti i ricorsi in appello avverso le decisioni pronunciate in prima istanza, devono essere redatti per iscritto ed inviati unita­ mente alla tassa di lire 3.000, a mezzo lettera raccomandata alla CTN TT. Contro le decisioni del Giudice Arbitro di cui al comma e), punto 1, non sono ammessi ricorsi.

Contro le decisioni del Giudice Arbitro di cui al comma e), punto 2. il termine per ricorrere in appello è di tre giorni dalla comunicazione della decisione. Sul ricorso decide definitiva­ mente la CTN TT. Contro le decisioni adottate in prima istanza nella finale nazionale dalla Commissione formata dai membri della CTN TT presenti e dal Giudice Arbitro, non sono ammessi ricorsi.

CATEGORIA GIOVANISSIMI A SQUADRE Art. 5 - a) formula di svolgimento: Coppa Courbillon (o Davis) con variazione obbligatoria degli atleti del doppio ri­ spetto a quelli del singolo.

I singoli incontri dovranno avere svolgimento secondo la formula Coppa Courbillon (o Coppa Davis) che prevede la se­ guente sequenza di incontri: 1* partita: singolo, n. 1 squadra A contro n. 1 squadra B: 2’ partita: singolo, n. 2 squadra A con­ tro n. 2 squadra B: 3'1 partita: doppio squadra A contro doppio squadra B; 4‘ partita: singolo, n. 1 squadra A contro n. 2 squadra B: 5' partita: singolo, n. 2 squadra A contro n. 1 squadra B. Le varie fasi avranno svolgimento: — fasi provinciali: pironi all'italiana di massimo quattro squadre e con partite di andata e ritorno. Nel caso che in un Comitato provinciale o zonale autonomo esistano dei Comi­ tati dipendenti, possono essere effettuati dei gironi per cia­ scuno di tali Comitati oltre che nel Comitato provinciale o zonale autonomo e poi un girone finale con le classificate di ciascun girone. Anche l'eventuale girone finale deve essere con partite di andata e ritorno.

Da tener presente comunque che ogni squadra non può disputare più di un incontro nello stesso giorno.

— eventuali fasi regionali: tabellone ad eliminatoria diretta: — fasi interregionali e finali nazionali: formula che sarà decisa dalla CTN. Tutti i singoli incontri, in ogni fase, saranno al meglio di 2 set su 3. Nelle fasi provinciali o zonali autonome de­ vono essere portati a termine tutti i cinque incontri previsti dalla Coppa Courbillon; nel caso comunque ciò non avvenisse gli incontri non disputati si considerano persi dalla squadra perdente l’incontro, salvo rinuncia contraria. b) Società ammesse alle singole fasi: — fasi provinciali: una o due squadre per ogni società iscritta; squadre formate da quattro atleti ciascuna. Non sa­ ranno ammesse alle gare squadre che scendano in campo con meno di quattro atleti.

Alla successiva fase regionale o interregionale sarà am­ messa la prima società classificata nella fase provinciale o zonale autonoma (anche la seconda in caso di più di sei società regolarmente partecipanti; in questo caso. però, una

stessa società può essere ammessa alla fase successiva con una sola squadra).

— finale nazionale: 12 squadre in base alla classifica delle precedenti fasi interregionali.

Ad ogni incontro, anche di una stessa fase, possono es­ sere variati tutti o in parte gli atleti, o rimanere gli stessi dell'incontro precedente. c) Classifica provinciale: per ciascun incontro saranno assegnati 2 punti alla Società vincente, 0 alla Società per­ dente: per ogni incontro rinunciato sarà conteggiato 1 punto di penalità alla Società rinunciataria, tenendo presente che dopo una rinuncia, alla nuova rinuncia la Società sarà esclusa dal Campionato.

Punti di penalità possono essere assegnati a giudizio dei Comitati provinciali o zonali autonomi alle Società per motivi disciplinari, considerando in questi anche il ritardo nel pre­ sentarsi in campo, la mancanza della divisa sportiva, ecc.

In caso di parità nelle fasi provinciali, vale il miglior quo­ ziente punti degli incontri diretti tra le squadre in parità; se persiste la parità vale il miglior quoziente set sempre degli incontri diretti tra le squadre in parità e, in ultimo, l'even­ tuale parità dovrà essere risolta a mezzo spareggio. d) Iscrizioni: alle fasi provinciali o zonali autonome le Società che intendono partecipare devono farlo entro i ter­ mini indicati dai singoli regolamenti, al Comitato provinciale o zonale autonomo di competenza, CON COPIA PER CONO­ SCENZA ALLA CTN TT, unitamente alla tassa di iscrizione di lire 2.000 (duemila).

Per le fasi successive, entro i termini che saranno resi noti sui relativi regolamenti.

e) Reclami: — nelle fasi provinciali: devono essere consegnati al Giu­ dice Arbitro (che li citerà sul referto arbitrale) entro 15 mi­ nuti dal termine dell'incontro cui si riferiscono, accompagnati dalla tassa di L. 2.000 (duemila), per iscritto e in duplice copia (una copia deve essere allegata al referto arbitrale da in­ viare alla CTN TT). Essi saranno decisi dai Comitato provin­ ciale o zonale autonomo interessato, con comunicazione del risultato alle Società interessate prima dell'incontro succes­ sivo della stessa fase. Nella eventualità venisse decisa la ripetizione di uno o più incontri, questi dovranno essere effet­ tuati al termine del girone di andata per le partite che lo riguardano, o di ritorno.

In fase provinciale non sono ammessi ricorsi.

— nelle eventuali fasi regionali: devono essere consegnati al Giudice Arbitro nei termini e modi stabiliti per le fasi pro­ vinciali, con la tassa di L. 3.000 (tremila). Essi saranno decisi immediatamente dalla Commissione Esecutiva in campo for­ mata dal Giudice Arbitro e da due rappresentanti il Comi­ tato Regionale.

Anche in fase regionale non sono ammessi ricorsi.

— nelle fasi interregionali: devono essere preavvisati al Giudice Arbitro (che li citerà sul referto arbitrale) e trasmessi per raccomandata espresso entro il giorno successivo all'in­ contro (vale il timbro postale di spedizione) alla CTN TT in duplice copia e con la tassa di L. 4.000 (quattromila).

Avverso le decisioni della CTN TT non sono ammessi ricorsi.

— nella finale nazionale: entro quindici minuti dal termine dell'incontro in contestazione, in unica istanza, per iscritto alla CTN presente sul campo e accompagnati dalla tassa di L. 5.000 (cinquemila).

Avverso le decisioni della CTN TT non sono ammessi ri­ corsi.

Attenzione- Ogni reclamo deve essere portato a conoscen­ za, in copia conforme, alla Società avversaria entro i termini previsti per la sua presentazione. Le Società interessate sono tenute ad unire al reclamo da presentare al Giudice Arbitro o alla CTN ricevuta (a mano o della raccomandata) di avvenuta trasmissione della copia del reclamo alla Società avversaria.

In caso di inadempienza, non saranno accettati i reclami.

Tutti i reclami devono essere a firma del capitano della formazione in gara; nessun'altra persona è autorizzata a sot­ toscriverli. f) Varie: — perchè siano ritenuti validi i singoli incontri, devono aver preso parte ad essi atleti tesserati: devono essere stati variati gli atleti del doppio rispetto a quelli del singolo (caso contrario sarà data partita persa alla squadra in difetto, per rinuncia). Da tener presente clic la posizione irregolare anche di un solo atleta comporta la perdita per 5-0 per rinuncia del­ l'incontro da parte della Società in difetto (per posizione irre­ golare si intende anche quando l’atleta, pur essendo tesse­ rato. non presenti la tessera al Giudice Arbitro);

— l’apposito verbale di gara di ogni singolo incontro (mo­ dello a stampa predisposto dalla CTN TT c ad essa richiedi­ bile) deve essere sottoscritto dai capitani delle due squadre in gara, al termine della stessa, oltre che dal Giudice Arbi­ tro. Sul referto stesso il Giudice Arbitro deve indicare il nu­ mero di tessera e la sua data di vidimazione per ciascun atleta in gara; la mancanza di indicazione del numero di tessera sul referto arbitrale viene considerata come se la tessera stessa non sia stata presentata. Il Giudice Arbitro deve indicare nel­ l'apposito spazio del referto anche se sono stati presentati reclami o meno.

Ogni referto arbitrale deve essere inviato in copia per conoscenza alla CTN TT.

Identificazione atleti e accertamento regolare posi­ zione tesseramento Art. 6 - Gli atleti partecipanti alle gare dovranno esibire al Giudice Arbitro che in contrario non li ammetterà alle gare: a) tessera di socio-atleta valida per l'anno sportivo 1970-71 e vidimata dall'ufficio Centrale Tesseramento in data prece­ dente la prima gara di campionato cui prendono parte, sin dalla prima fase; b) se tesserati « giovanissimi ». l'apposita tessera con foto obbligatoria vidimata in data precedente la prima gara di campionato cui prendono parte, sin dalla prima fase; c) nelle fasi regionali, interregionali (a squadre giovanissimi) e finale nazionale, oltre a quanto previsto nei punti a) e b). un documento personale di riconoscimento fra i seguenti: carta di identità, passaporto, patente di guida, libretto ferrovia­ rio, certificato di identità personale con fotografia rilasciato dal Comune di residenza, porto d'armi, licenza di caccia, licenza di pesca. Nessun altro documento sarà ritenuto valido; d) nella fase regionale i Comitati partecipanti dovranno inoltre esibire al Giudice Arbitro la comunicazione di omologa­ zione della CTN TT della propria fase provinciale o zonale auto­ noma. In difetto della stessa, e nella impossibilità di provare con atto ufficiale (comunicato ufficiale o altre dichiarazione della CTN TT) l’avvenuta omologazione, il Giudice Arbitro non ammetterà gli atleti o le Società di tali Comitati alle gare.

CAMPIONATI REGIONALI La Commissione Tecnica Nazionale Tennistavolo del Centro Sportivo Italiano indice ed organizza con la collaborazione dei Comitati CSI, i Campionati Regionali per l'anno sportivo 1970-71: — seniores, singolo e doppio, per i nati entro il 31-12-1952; — a squadre, senza limiti di età; con il seguente

REGOLAMENTO

Omologazione risultati Art. 7 ■ Unica competente alla omologazione delle singole fasi (ad esclusione delle fasi locali per le quali la competenza è demandata ai Comitati Provinciali o zonali autonomi, i quali co­ munque devono darne comunicazione per conoscenza alla CTN TT), è la Commissione Tecnica Nazionale Tennistavolo, alla quale i Comitati organizzatori devono far pervenire entro tre giorni dalla conclusione delle gare: a) referto arbitrale: compilato sull'apposito modulo a di­ sposizione presso la CTN TT. oppure su carta libera, com­ prendente: — una sommaria descrizione della manifestazione (gare ef­ fettuate, primi tre classificati di ciascuna, formula usata, ecc.J: — elenco degli atleti partecipanti, suddivisi gara per gara nel caso di più gare, con indicazione della società di appartenenza e sede, anno di nascita, numero della tessera CSI e data di vidi­ mazione; — eventuali estremi di provvedimenti disciplinari; — eventuali rilievi sul tesseramento; b) verbali di gara: o copie dei tabelloni delle varie gare, utilizzando gli appositi moduli a disposizione presso la CTN TT (mod. C1 per gare a girone all'italiana, o B2 per gare ad elimina­ toria diretta. Per gli incontri a squadre del Campionato giovanis­ simi è stato predisposto un apposito verbale di gara, da richie­ dersi alla CTN), oppure in carta libera trascrivendo gara per gara nell’ordine del tabellone turno per turno dall'alto in basso (tra­ scrivere anche le vittorie per rinuncia).

Il referto arbitrale deve essere compilato e sottoscritto dal Giudice Arbitro della manifestazione; i verbali di gara per le gare individuali potranno essere compilati dall'Ente organizzatore o dal Giudice Arbitro, in ogni caso quest'ultimo dovrà controllarli e sot­ toscriverli; i verbali di gara degli incontri a squadre cat. giova­ nissimi. devono essere compilati dal Giudice Arbitro e sotto­ scritti dai capitani delle due squadre in gara.

Art. 8 - Per tutto quanto non contemplato nel presente rego­ lamento. vigeranno quello tecnico di gioco della FITeT e quello organico del CSI. Art. 9 - Il Centro Sportivo Italiano declina ogni e qualsiasi responsabilità per eventuali danni o infortuni causati prima, du­ rante o dopo le gare ad atleti o a terzi, salvo quanto previsto dalla parte assicurativa del cartellino CSI.

I Comitati Regionali dovranno stabilire per tempo e comuni­ care ai dipendenti Comitati provinciali o zonali autonomi, la data o le date di effettuazione delle finali regionali (con copia per conoscenza alla CTN TT). Stabilita la data di effettuazione delle finali regionali, i Comitati provinciali o zonali autonomi dovranno a loro volta stabilire e comunicare ai Comitati zonali dipendenti ed alle Società la data o le date di effettuazione delle fasi pro­ vinciali o zonali autonome, oltre a stabilire di conseguenza i ter­ mini di effettuazione e le norme di svolgimento delle fasi locali che essi organizzeranno nelle proprie sedi o saranno organizzate dai Comitati zonali dipendenti. Il tutto in copia per conoscenza alla CTN TT e al Comitato Regionale di giurisdizione.

Ammissione alle gare Art. 1 - Potranno essere ammessi alle gare gli atleti delle Società Sportive regolarmente affiliate al CSI per l’anno sportivo 1970-71 nelle seguenti condizioni; a) siano in possesso della tessera CSI di socio-atleta, che risulti vidimata per l’anno sportivo 1970-71 in data precedente la prima gara di campionato alla quale prendono parte e che porti indicato il tennistavolo fra gli sport praticati; b) se tesserati giovanissimi, siano in possesso della tes­ sera per tale categoria, munita obbligatoriamente di fotografia e che risulti anch'essa vidimata in data precedente la prima gara di campionato alla quale prendono parte e vi sia indicato il tennistavolo quale sport praticato; c) se tesserati anche alla FITeT. oltre che al CSI non siano classificati al disopra della terza categoria e inoltre siano tes­ serati alla FITeT per la stessa Società Sportiva per la quale sono tesserati al CSI, o per Polisportiva di Comitato CSI. Per la posizione federale vale il reclamo di parte e l’inter­ vento d’ufficio da parte della CTN,

Fasi di svolgimento Art. 2 - Il Campionato Regionale Seniores e il ì' Campionato 2.....

Regionale a squadre avranno svolgimento, nelle fasi -■ locali, prò-. vinciali e finali regionali.

Approvazione regolamenti Art. 3 - Unica competente all’approvazione delle fasi pro­ vinciali e regionali (per le fasi locali la competenza è demandata ai Comitati provinciali o zonali autonomi, i quali comunque devono darne comunicazione per conoscenza alla CTN TT). è la Commis­ sione Tecnica Nazionale Tennistavolo, alla quale i Comitati orga­ nizzatori devono far pervenire entro venti giorni prima della data di svolgimento della fase, il regolamento (modello a stampa da richiedersi alla CTN TT, oppure carta libera) contenente le princi­ pali norme di svolgimento delle gare, secondo le norme del pre­ sente regolamento per l'approvazione preventiva.

Norme generali CAMPIONATO REGIONALE SENIORES

Art. 4 - a) formula di svolgimento: le fasi locali, provin­ ciali e zonali autonome, e le finali regionali potranno avere la formula di svolgimento che sarà ritenuta più opportuna dai Comitati organizzatori, i quali dovranno precisarla chiaramen­ te sui singoli regolamenti.

Tutti, gli incontri, in ogni fase e sia per il singolo che per il doppio, dovranno essere disputati al meglio di 2 set su 3.

Nel caso di svolgimento delle gare ad eliminatoria diretta, nelle fasi locali e provinciali o zonali autonome dovrà essere effettuato lo spareggio per il terzo posto fra gli eliminati nella semifinale.

Nel caso di svolgimento delle gare a girone aH'italiana. in caso di parità per l'ammissione alla fase successiva e per il titolo nella finale regionale, dovranno essere effettuati de­ gli incontri di spareggio. b) atleti ammessi alle singole fasi: con le norme sta­ bilite dall'art. 1 del presente regolamento, potranno essere ammessi alle singole fasi: — alle fasi locali, tutti gli atleti; — alle fasi provinciali o zonali autonome, tutti gli atleti se in precedenza non hanno avuto luogo le fasi locali; oppure gli atleti nel numero stabilito dai regolamenti relativi in caso di precedente effettuazione delle fasi locali: — alle finali regionali, i primi tre atleti classificati nel singolo e le prime tre coppie del doppio di ogni fase provin­ ciale o zonale autonoma regolarmente omologata dalla CTN TT; c) atleti rinunciatari: in caso di rinuncie di atleti am­ messi alle finali regionali, è ammessa una sola sostituzione e comunque solamente con il quarto classificato nella fase provinciale o zonale autonoma relativa;

d) iscrizioni: dovranno essere fatte dalle Società di ap­ partenenza degli atleti, entro i termini fissati dai singoli rego­ lamenti delle fasi.

I Comitati organizzatori della prima fase del Campionato, possono fissare, o meno, delle quote di iscrizione che non potranno essere superiori a L. 150 per ciascun atleta del sin­ golo e L. 200 per ciascuna coppia del doppio:

e) atleti ammessi alle singole specialità: ogni atleta può partecipare sia alla gara di singolo che alla gara di doppi.o.

Le coppie per la gara di doppio devono essere formate da atleti della stessa Società. La formazione delle coppie stesse non può essere variata dopo l'inizio della prima gara della prima fase, ma deve rimanere la stessa per tutta la durata del Campionato. La rinuncia di un componente di un doppio, comporta la rinuncia dell'intero doppio.

CAMPIONATO REGIONALE A SQUADRE

Art. 5 - a) formula di svolgimento: le fasi locali, provinciali e zonali autonome, e le finali regionali potranno avere la for­ mula di svolgimento (eliminatoria diretta, girone unico all’ita­ liana di sola andata, gironi eliminatori e girone finale all’ita­ liana) che sarà ritenuta più opportuna dai Comitati organiz­ zatori, i quali dovranno precisarla chiaramente sui singoli re­ golamenti.

I singoli incontri dovranno avere svolgimento secondo la formula Coppa Courbillon (o Coppa Davis) che prevede la se­ guente sequenza di incontri: 1' partita: singolo, n. 1 squa­ dra A contro n. 1 squadra B: 2J partita: singolo, n. 2 squa­ dra A contro n. 2 squadra B; 3’ partita: doppio squadra A contro doppio squadra B; 44 partita: singolo, n. 1 squadra A contro n. 2 squadra B; 5' partita: singolo, n. 2 squadra A A ~~~ contro n. 1 squadra B. Nel corso di un incontro, solo nel doppio gli atleti potran­ no essere variati (con quelli comunque compresi nella forma­ zione iscritta) o rimanere gli stessi del singolo; mentre i due atleti che hanno effettuato i primi due incontri di singolo, do­ vranno effettuare anche i due successivi.

Tutte le partite in ogni incontro e in ogni fase, dovranno essere disputate al meglio di 2 set su 3.

Nel caso che la formula di svolgimento adottata porti ad avere delle squadre a pari punteggio, per il passaggio da una fase all'altra e per il titolo regionale, dovranno essere effet­ tuati degli incontri di spareggio. b) formazione delle squadre: ogni Società può parte­ cipare al campionato con più squadre. Per la formazione delle rappresentative, ogni Società può avvalersi di tutti i propri atleti in regola con quanto stabilito nell’art. 1 del presente regolamento. Da tener presente che la posizione irregolare di un solo atleta partecipante ad un incontro, comporta la per­ dita per 5-0 a favore della squadra avversaria, anche se l'in­ contro è stato vinto sul campo.

Le società che partecipano con più di una squadra, dovran­ no indicare ciascuna di esse con le lettere A. B. C. ecc. e indicare per ciascuna gli atleti che intendono utilizzare (com­ prese eventuali riserve). Gli atleti iscritti per una squadra possono passare ad un'altra unicamente se non sono mai stati iscritti a referto in un incontro. Le squadre stesse pos­ sono sempre essere integrate con altri atleti non inizialmente iscritti. Le formazioni stesse possono essere variate al ter­ mine di ogni intera fase.

c) Società ammesse alle singole fasi: con una o più formazioni composte da atleti in regola con quanto disposto nell'art. 1 del presente regolamento, possono essere ammes­ se alle singole fasi:

— alle fasi locali, tutte le Società regolarmente affiliate al CSI:

— alle fasi provinciali, o zonali autonome, tutte le So­ cietà se in precedenza non hanno avuto luogo le fasi locali; oppure le Società prime classificate nel numero stabilito dai regolamenti relativi nel caso di precedente effettuazione del­ le fasi locali: — alle finali regionali, la prima squadra classificata in ogni fase provinciale o zonale autonoma se alla stessa avran­ no preso parte sino a 8 squadre; anche la seconda se alla fase avranno preso parte più di 8 squadre. Ogni Società può prendere parte alla fase regionale con una sola squadra; nel caso, quindi, di ammissione di più di una squadra, dopo la prima ammessa saranno ammesse le prime squadre di So­ cietà diverse che seguono in classìfica, sino alla copertura del numero delle ammesse. d) Società rinunciatarie: nel caso che una Società am­ messa alla fase successiva rinunciasse a tale partecipazione, non sono ammesse sostituzioni; e) iscrizioni: dovranno essere fatte dalle Società entro i termini fissati dai regolamenti delle singole fasi.

I Comitati organizzatori della prima fase del Campionato, possono fissare, o meno, delle quote di iscrizione che non potranno essere superiori alle L. 500 per ciascuna Società

PER IL CAMPIONATO REGIONALE SENIORES E IL CAMPIONATO REGIONALE A SQUADRE

Art. 6 - a) reclami: i reclami possono essere: 1 - controversie durante lo svolgimento di un incontro; 2 - di carattere tecnico relativi ad un incontro, una gara o una fase; 3 - in materia morale e generale relativi ad una fase.

Nel r caso, l'arbitro decide inappellabilmente circa il merito dei fatti. In caso di incertezza o controversia, deve essere inter­ pellato immediatamente il Giudice Arbitro che pronuncierà subito la sua decisione, contro la quale non è ammesso ricorso.

Nel 2J caso, il reclamo deve essere presentato per iscritto al Giudice Arbitro con la tassa di L. 2.000 nella fase locale e provinciale o zonale autonoma. L. 3.000 nella finale regionale: — prima dell'inizio del primo incontro della gara, se il recla­ mo riguarda la compilazione del tabellone o dell'ordine di giuoco; — entro 15 minuti dal verificarsi del fatto specifico che ha determinato il reclamo, purché al momento del fatto l’interes­ sato abbia verbalmente preannunciato al Giudice Arbitro il re­ clamo stesso.

Gli eventuali reclami riguardanti la sala di gioco, o i tavoli e la illuminazione, non potranno essere accolti se il Giudice Ar bitro avrà dichiarato sul referto arbitrale o su un supplemento d referto che tali attrezzature erano sufficienti ad assicurare un pur minimo regolare svolgimento della manifestazione, cosa che il Giudice Arbitro deve accertare e mettere a verbale prima del l'inizio delle gare.

Per quanto sopra, comunque gli interessati possono presen tare una dichiarazione di riserva che deve essere allegata al ver baie di gara da inviare alla CTN TT. Nel 3° caso, per iscritto al Giudice Arbitro con la tassa d cui al 2’ caso, entro 15 minuti dalla fine della fase. Il Giudice Ar bitro in questo caso può prendere i necessari provvedimenti d'ur genza. senza pregiudizio della decisione sul reclamo che rimetti immediatamente alla CTN TT con le proprie osservazioni e la tassa relativa versata dall'interessato. La CTN TT decide quale organo di unica istanza.

Tutti i reclami devono essere presentati e firmati dall'atleti interessato per il campionato seniores; oppure dal capitano dellt squadra o rappresentante della Società in gara per il campionatt a squadre. b) ricorsi in appello o reclami di seconda istanza: tutti ricorsi in appello avverso le decisioni pronunciate in prima istan za devono essere redatti per iscritto ed inviati, unitamente alla tassa di lire 3.000 a mezzo lettera raccomandata alla CTN TT. Contro le decisioni del Giudice Arbitro di cui al comma I punto 1. non sono ammessi ricorsi.

Contro le decisioni del Giudice Arbitro di cui al comma f) punto 2. il termine per ricorrere in appello è di tre giorni dall comunicazione della decisione di prima istanza (vale il timore postale). Sul ricorso decide definitivamente la CTN TT.

Identificazione atleti e accertamento regolare posi­ zione tesseramento Art. 7 - Gli atleti partecipanti alle gare dovranno esibire al Giudice Arbitro, che in contrario non li ammetterà alle gare: a) tessera di socio-atleta valida per l'anno sportivo 1970-71 e_ vidimata dall’ufficio Centrale Tesseramento in data precedente la prima gara di campionato alla quale prendono parte, sin dalla prima fase; b) nelle finali regionali, oltre alla tessera di cui al punto a), un documento personale di riconoscimento fra i seguenti: carta di identità, passaporto, patente di guida, libretto ferroviario, cer­ tificato di identità personale ccn fotografia rilasciato dal Comune di residenza, porto d'armi, licenza di caccia, licenza di pesca. Nes­ sun altro documento sarà ritenuto valido; c) nella fase regionale, i Comitati partecipanti dovranno inoltre esibire al Giudice Arbitro la comunicazione di omologa­ zione della CTN TT della propria fase provinciale o zonale auto­ noma. In difetto della stessa e nella impossibilità di provare con atto ufficiale (comunicato ufficiale o altra dichiarazione della CTN TT) l'avvenuta omologazione, il Giudice Arbitro non ammet­ terà gli atleti di tali Comitati alle gare

Omologazione risultati Art. 8 - Unica competente alla omologazione delle fasi pro­ vinciali e finali regionali (per le fasi locali la competenza è de­ mandata ai Comitati provinciali o zonali autonomi, i quali comun­ que devono darne comunicazione per conoscenza alla CTN TT), è la Commissione Tecnica Nazionale Tennistavolo, alla quale i Comitati organizzatori devono far pervenire entro tre giorni dalla conclusione delle gare: a) referto arbitrale: compilato sull'apposito modulo a di­ sposizione presso la CTN TT oppure su carta libera, com­ prendente:

Presso la Mod. Mod. Mod. Mod.

— una sommaria descrizione della manifestazione (gare ef­ fettuate, primi tre classificati di ciascuna, formula usata, ecc.); — elenco degli atleti partecipanti, suddivisi gara per gara nel caso di più gare, con indicazione della Società di appartenenza e sede, anno di nascita, numero della tessera CSI e data di vidi­ mazione: — per il campionato a squadre: classifica finale della fase (che deve comprendere in caso di svolgimento a girone o gironi all’italiana, per ciascuna squadra: numero degli incontri disputati, numero degli incontri vinti, numero degli incontri persi, numero dei set vinti, numero dei set persi, punteggio in classifica); — eventuali estremi di provvedimenti disciplinari: — eventuali rilievi sul tesseramento: b) verbali di gara: o copie dei tabelloni delle varie gare, utilizzando gli appositi moduli a disposizione presso la CTN TT (mod. C1 per gare a girone all'italiana, mod. B2 per gare ad eli­ minatoria diretta, mod. C3-TT per ogni incontro disputato fra due squadre), oppure in carta libera trascrivendo gara per gara nel­ l'ordine del tabellone turno per turno dall'alto in basso (trascri­ vendo anche le vittorie per rinuncia).

Il referto arbitrale deve essere compilato e sottoscritto dal Giudice Arbitro della manifestazione; i verbali di gara potranno essere compilati dal Comitato organizzatore o dal Giudice Arbi­ tro. in ogni caso quest’ultimo dovrà controllarli e sottoscriverli.

Per il campionato a squadre, sia il referto arbitrale che i verbali di gara dovranno essere compilati e sottoscritti dal Giudice Arbitro della manifestazione. I verbali di gara devono inoltre es­ sere firmati, per ogni incontro, dai capitani delle squadre in gara.

Art. 9 - Per tutto quanto non contemplato nel presente rego­ lamento, vigeranno quello tecnico di gioco della FITeT e quello organico del CSI. Art. 10 - Il Centro Sportivo Italiano declina ogni e qualsiasi responsabilità per eventuali danni o infortuni causati prima, du­ rante e dopo le gare ad atleti o a terzi, salvo quanto previsto dalla parte assicurativa del cartellino CSI.

CTN TT sono a disposizione i seguenti moduli:

C/1 : verbale di gara per manifestazioni a girone all'italiana B/2: verbale di gara per manifestazioni ad eliminatoria diretta C/3: verbale di gara per incontri a squadre (per campionato regionale a squadre) C/4: referto arbitrale generale di ogni manifestazione

Inoltre: — verbale d'incontro per ogni incontro a squadre del campionato giovanissimi — regolamenti a stampa per le fasi dei campionati nazionali categorie giovanissimi, allievi e juniores. campionati regionali seniores e a squadre, manifestazioni varie

Al negozio « Ognisport » via della Traspontina 19, Roma, possono essere richiesti ì refertini per ogni singolo incontro di tennistavolo al costo di L. 600 (seicento pagamento anticipato) ogni blocco di 100.

••

A Varese (il 3 ottobre), S. Bonifacio di Verona, Pontedera, Roma, Cava dei Tirreni e Siracusa (il 4 ottobre) si sono svolte le semifinali interprovinciali di atletica leggera categoria allievi.

Per ragioni tecniche non possiamo riportare i ri­ sultati, ma solo alcune note generiche apprese pro­ prio mentre il nostro giornale andava in macchina.

Innanzi tutto nelle sei semifinali si sono avute gare di ottimo livello tecnico e questo dovuto alla ri­ partizione dei vari Comitati nelle sedi, e cioè: Cava de' Tirreni: Avellino, Bari, Campobasso, Capua, Cava, Cerignola, Conversano, Molfetta, Napoli.

Salerno, Taranto.

Pontedera: Arezzo, Faenza, Massa, Pisa, R. Emilia, Savona, Volterra, Genova.

Roma: Ales, Ascoli Piceno, Benevento, Cagliari, Chieti, Macerata, Magliano Sabina, Oristano, Roma.

S. Bonifacio di Verona: Carpi, Feltre, Ferrara, Ra­ venna, Trento, Treviso, Trieste, Udine, Verona, Vicen­ za, Padova, Mantova.

Siracusa: Catania, Catanzaro, Enna, Messina, Co­ senza, Palmi, Siracusa, Trapani.

Varese: Alessandria, Como, Crema, Cremona, Lec­ co, Milano, Novara, Pavia, Vicenza.

Adesso tutto è rivolto a Trento ed alle due finali (allievi e juniores) che avranno luogo nel nuovo Cam­ po Scuola che verrà appunto inaugurato con la nostra grande manifestazione.

A Trento converranno i migliori atleti in rappre­ sentanza di oltre 80 Comitati che dopo le innumerevoli prove provinciali si contenderanno gli scudetti del CSI. Scudetti che sono gli ultimi di una lunghissima serie e che come sempre andranno ad atleti di grande in­ teresse.

I record dei Campionati potranno subire un forte scossone. Ad ennesima testimonianza della validità della « politica CSI » a favore dell’atletica leggera.

Intanto anche i giovanissimi stanno chiudendo la loro intensa stagione con le varie finali regionali. An­ che per i Giovanissimi (gli ex-ragazzi) quest'anno si sono avute partecipazioni e manifestazioni record.

Guardiamo, quindi, con fiducia a questa chiusura di stagione, sicuri che le nostre aspettative ancora una volta non verranno tradite.

A. F.

Marrone Antonio 12,33; lancio del giavel­ lotto: Engaldini Luciano 59,76.

PIACENZA — mt. 400: Gandi Dario 51 "8; mt. 5000: Fagnoni Lorenzo 15'04"3; lancio del peso: Bonatti Maurizio 12,95.

PISA — mt. 110: Pasolini Sergio mt. 400: Donati Paolo 51 "9; salto go: Coli Leonardo 6,49; salto con Marchetti Riccardo 3,50; lancio del Bardelli Bruno 40,48.

Pervenutici dai nostri comitati, pubblichiamo i migliori risultati di atleti juniores CSI conseguiti in manifestazioni ufficiali FIDAL. Quasi certamente molti dei nomi in elenco saranno protagoni­ sti delle gare di finale di Trento.

BOLOGNA — mt. 100: Morselli Giorgio 10”8: mt. 400: Chiapatti Valentino 51"5: mt. 800: Passeri Stefano 1’58": mt. 5000: Righi Marco 15'19"4: salto in lungo: Pas­ sini Augusto 6.79; lancio del giavellotto: Lipparini Giuliano 48,59.

GORIZIA — mt. 400: Pellegrini Lucio 52": lancio del giavellotto: Valentinuzzi Edoar­ do 49,90.

LECCE — mt. 110 hs: De Pasquale Ser­ gio 17"2; salto in alto: Panzeri Umber­ to 1,80.

BOLZANO — mt. 400: Saveri Alberto 51 "7.

CAGLIARI — mt. 100: Faggioli Innocente 10"7; mt. 100 Piras Roberto 10"8; mt.

110 hs: Maxia Carlo 16"8; mt. 110 hs Salis Antonio 16"9; mt. 5000: Diana Ezio 15'42"6.

CHIETI — mt. 800: Spinozzi Dino 1'59"6: salto in lungo: Leonzio Luigi 6,37; salto con l'asta: Del Grosso Marcello 3,00.

FAENZA — mt. 800: Montuschi Ezio 2'00" salto con l'asta: Renzini Gianfranco 3,10.

FERRARA — lancio del Marco 37,86.

disco:

MOLFETTA — salto in lungo: Minervini Corrado 7,01: mt. 400: De Palma Stefano 51"8/10.

NAPOLI — mt. 100: De Micco Catello 11 "1. De Quattro Antonio 11"1; mt. 110 hs: Ferrara Gabriele 15”8; mt. 400: Franzese Michele 49"7; mt. 800: Belletti Pa­ squale 1'55"4, Vicario Francesco 1'59”7; mt. 5000: Mangione Riccardo 15’50"4; sal­ to in alto: West Antonio 1,90, Fiorentino Giovanni 1,86; salto in lungo: Ramires Carmine 6,55, Padulano Giuseppe 6.37.

Tessaro

GENOVA _ mt. 100 Pasqualino Angelo 11 "2: salto in lungo: Toso Benedetto 6,50; Mario lancio del giavellotto: Sabadin t.. ......

52,20.

PADOVA — mt. 400: Salvadego Mauri­ zio 53", Rossi Dino 50"9; salto in alto: Mascellani Claudio 1,80; salto in lungo: Trevisan Gianni 6.79. Molinari Sandro 6,67; salto con l'asta: Morandin Sandro 3,60; lancio del peso: Toffan Giovanni 12,60;

16"00; in lun­ l'asta: disco:

REGGIO EMILIA — mt. 100: Prampolini Natale 11 "2/10; mt. 110 hs: Venturi Tar­ cisio 14"8/10, Gorghi Doriano 14"8/10.

Massarenti Bruno 16"2/10; mt. 400: Cirlini Paolo 50"; mt. 800: Cirlini Paolo 1'52"4/10; lancio del peso: Badodi Gian­ franco 11'62; lancio del disco: Meccariello Pasquale 43,24.

ROMA — mt. 110 hs: Sperandio Sandro 16"3: salto in lungo: Nardini Pietro 6,36.

SALERNO — mt. 800: Nocerino Ruggero 2’00"00; salto con l'asta: Falcone Nicola 3.20; lancio del peso: Berlini Ant. 12.06; lancio del giavellotto: Di Marco Camil­ lo 52,15.

SIRACUSA — lancio del disco: Patanè Antonio 39,34; Leggio Franco 36,94.

TRIESTE — mt. 5000: Novacco Aldo 16'02”4; salto in lungo: Belladonna Gior­ gio 6,96: salto con l'asta: Peracca Sergio 3,00; lancio del giavellotto: Bonato Roberto 49,08.

VERONA — mt. 110 hs: Castellini Maurizio 17"00; mt. 400: De Luisa Silvano 52"6; mt. 800: Brusciano Paolo 2'01 "2: lancio del disco: Cardinali Maurizio 36.70: lancio del giavellotto: Frittaion Davide 49,06.

VICENZA — mt. 100: Cavalieri Bruno 11": mt. 110 hs: Capitanio Diego 16"5: mt.

400: Giaretta Gianfranco 52"9. Vaccaretti Pierino 53"00; mt. 800: Pezzolo Luciano 1’57”0; mt. 5000: Trecce Remigio 15'45”2; salto in lungo: Berto G. Paolo 6,58: salto con l'asta: Cavaliere Roberto 3,90; lancio del peso: Leonardi Roberto 12.68. Danuso Pietro 12,56.

19

Dote

■ HE HI B Bffll WtlHM

Lo sport in Italia non è libero. L'affermazione è dura,

ma la realtà la conferma. Non parliamo qui degli « schiavi

d’oro » del calcio e di altri sport professionistici; non ci riferiamo neppure alla scarsa democrazia che regola la vita di buona parte dell’organizzazione sportiva a causa

di regolamenti antiquati e di mentalità anacronistiche.

Diciamo che lo sport non è libero perché la stragrande maggioranza dei ragazzi e dei giovani non hanno la minima possibilità di accedervi. Per liberare lo sport occorrono tante cose, ma la prima e fondamentale è di rendere

libere le società sportive. Per le società sportive di un ente quale il C.S.I. questo è un dovere, un impegno prioritario.

20

Nel precedente numero di « Stadium », scrivendo a proposito del­ la vita della società sportiva, si diceva, ricordando una frase di E. Mounier, che oggi ■< è rivoluziona­ rio affermare, nell’organizzazione e non contro, la sovranità dell’uo­ mo libero, le cui forme collettive e disciplinate debbono diventare l'oggetto del nostro principale sfor­ zo d’invenzione ».

Ora non ci resta che tentare di dare — almeno per grandi linee — quei presupposti, di descrivere le linee di massima secondo le qua­ li si può ragionevolmente pensare di rinnovare la vita della società sportiva per far sì che la sua atti­ vità sia il più possibile in sintonia con il generale rinnovamento della società tutta.

Sarà un discorso che, necessa­ riamente, procederà per tappe suc­ cessive. La prima di queste, il pre­ supposto base diremmo, è questo: occorre che la società sportiva sia libera e liberante, sia una società sportiva autenticamente popolare.

Vediamo cosa c'è dietro a que­ sta definizione.

Occorre che la società sportiva sia libera: ciò significa che in ogni tempo e in ogni luogo la società sportiva deve poter rivolgere libe­ ramente la sua proposta a tutti, senza nessun tipo di discrimina­ zione relativo all’età, al sesso, alla condizione sociale, al grado d'i­ struzione, alle possibilità fisiche eccetera.

Sembrerebbe una cosa ovvia e, invece, non lo è. Infatti è vero che nella società democratica in cui vi­ viamo non vi sono impedimenti co­ stituzionali o legali che impedisca­ no ad un gruppo di persone di fon­ dare una società sportiva e di in­ vitare a parteciparvi tutti coloro che sono ritenuti desiderabili (an­ zi, la Costituzione repubblicana garantisce la libertà d'associazio­ ne). E' altrettanto vero, però, e al­ trettanto reale che non è data a

tutti, proprio a tutti, la possibilità concreta di partecipare all'attività sportiva. E questo per la falsa pro­ spettiva in cui vivono e agiscono un po’ tutte le società sportive esistenti.

Basta che ognuno guardi alla realtà in cui vive per rendersi con­ to che, magari in buonissima fede, magari con le migliori intenzioni del mondo, ogni società esercita un processo di discriminazione rendendo lo sport non un fatto au­ tenticamente popolare ma un fatto di élite.

Qual è, infatti, quella società sportiva che è riuscita e riesce ad accogliere in sè tutti i ragazzi e i giovani della propria parrocchia o del proprio quartiere o del proprio paese? Sarebbe consolante se due mani fossero sufficienti a contarle.

In realtà i problemi contingenti, strutturali, economici, di mentali­ tà su cui si basa la vita delle so­ cietà sportive di ogni tipo, tendono a discriminare tra la popolazione del luogo in cui la società sportiva stessa si trova ad agire. Così tra tutti quei ragazzi e tutti quei gio­ vani ne vengono scelti alcuni, solo alcuni, e ciò o perchè essi sono i più vicini affettivamente, o per­ chè nei loro confronti non vi sono pregiudizi morali (sono dei « bravi ragazzi » che non parlano male e non si comportano male), o per­ chè fisicamente si presume pos­ sano raggiungere certi risultati sportivi o per... altri mille motivi tutti altrettanto buoni, apparente­ mente. Comunque la realtà che ap­ pare chiara è questa: nell'ambito della parrocchia, del quartiere o del paese si è operata una discri­ minazione: da una parte i pochi che potranno praticare lo sport, dall’altra la maggioranza che non lo praticherà mai. E questo è fon­ damentalmente contro la libertà.

Le società, poi. operano all'in­ terno degli » eletti », dei pochi, un

altro tipo di discriminazione, di ri­ fiuto. Infatti, anche tra coloro che sono stati accolti, alcuni, ancora i pochi, saranno seguiti con atten­ zione dai dirigenti e dall’allenato­ re. Sono quelli che, avendo certe doti fisiche particolari hanno più fiato, corrono di più, saltano me­ glio, sono più coraggiosi negli in­ contri ecc. Altri, la maggior parte, quelli cioè che non hanno le stesse doti fisiche, saranno tenuti da un lato (in panchina, come si dice nel calcio) e avranno scarse probabi­ lità di gareggiare, saranno meno seguiti dai dirigenti e dall'allena­ tore, e via dicendo. Anche questo è fondamentalmente contro la li­ bertà.

Tutto ciò, volere o volare, av­ viene anche se in modi e con ma­ nifestazioni diverse. E tutto ciò succede non tanto perchè i diri­ genti e i tecnici delle società lo facciano con un proposito « razzi­ sta ». Essi lo fanno inconsciamen­ te, trascinati come sono dalla men­ talità sportiva corrente che se a parole proclama lo sport un fatto di tutti e per tutti, in realtà sele­ ziona gli individui cercando niente altro che il campionissimo, il suc­ cesso, la vittoria ad ogni costo.

Questo sia a livello dilettantistico sia, ancora di più, a livello profes­ sionistico.

Si deve quindi costatare che og­ gi per molti motivi che s'intreccia­ no in modo quasi inestricabile, lo sport a tutti i livelli non è propo­ sto liberamente, ma in modo di­ scriminatorio, in modo « razziale ».

In pratica avviene che la società sportiva non rivolge il suo invito indiscriminatamente ma selezio­ nando: — Tu hai quest'età, sei ro­ busto, so che sei un bravo ragaz­ zo. Mi servi per il campionato juniores. Vieni! — dice la società sportiva. Così facendo la società sportiva stessa dice ad infiniti al­ tri ragazzi: — Mi dispiace: non

hai l'età giusta. Oppure: — Non sei abbastanza abile. O ancora: — Le tue idee (religiose, politiche, morali ecc.) non sono in sintonia con le mie. Vattene! Resta fuori!

Come si può vedere da questi brevi cenni, c'è molto da cambiare nella vita della società sportiva perchè essa sia veramente libera e liberante. E il cambiamento do­ vrà avvenire anzitutto nelle co­ scienze di coloro che guidano e partecipano alla vita della società.

Ossia, in tutti coloro che già pra­ ticano od organizzano lo sport deve sorgere la coscienza netta di es­ sere in qualche modo dei privile­ giati e che il mondo non può esse­ re fatto di « dispari » perchè tutti gli uomini hanno gli stessi diritti e il mondo dev'essere fatto di « pari ».

Questo deve far sorgere un di­ sagio profondo nei privilegiati, un disagio così forte e così acuto che li deve mettere in una costante tensione perchè la realtà cambi.

Non vale per lo sport, come per le altre attività umane, il detto: E’ sempre stato così. Oppure: Non abbiamo le possibilità di realizza­ re l'ideale di uno sport popolare, di tutti e per tutti. Ce ne mancano i mezzi, gli impianti, i quattrini.

Infatti, le realtà cambiano conti­ nuamente, non sono mai ferme (a meno che gli uomini non le voglia­ no tener ferme). E i problemi strut­ turali, di impianti ed economici si possono risolvere solo che ci sia la ferma, cosciente volontà di vo­ ler fare lo sport in un modo invece che in un altro. L’esistenza di al­ cune società che la pensano così è già il segno di un'utopia che si realizza; è il segno di un mondo nuovo che si affaccia all’orizzonte.

Un mondo che, però, ha bisogno di uomini nuovi, ossia di uomini che abbiano la capacità di rinnovarsi continuamente.

Paolo Andreoli 21

■

la liste «rtraiBB® M NO Mi®

Ogni fase dell’insegnamento del delfino presenta le sue difficoltà, ma quella della coordinazione del movimento degli arti inferiori con il movimento degli arti superiori è particolarmente delicata.

Non si può giungere alla unione dei due movi­ menti se prima queste due componenti non sono ese­ guite con sufficiente destrezza, a meno che non si voglia fare acquisire un delfino rozzo e tutt'altro che evoluto.

La giusta coordinazione fra il movimento degli arti superiori ed inferiori prevede la contemporanea esecuzione di due movimenti completi degli arti infe­ riori (ogni movimento è composto di una fase ascen­ dente e di una discendente) e di un movimento com­ pleto degli arti superiori (ogni movimento è composto di una fase propulsiva e di una di riporto).

22

I movimenti degli arti inferiori e superiori sono coordinati nel seguente modo: — L'immersione e l'inizio della fase propulsiva degli arti superiori coincidono con la fase discendente degli arti superiori.

— La parte centrale della propulsione degli arti supe­ riori coincide con la fase ascendente degli arti inferiori.

— La parte finale della propulsione degli arti supe­ riori coincide con la fase ascendente degli arti infe­ riori, che si protrae per la prima parte della fase di ri­ porto degli arti superiori.

— Terminata l’emersione degli arti superiori, per cir­ ca tre quarti della fase di riporto si ha la fase ascen-

nuotare senza pause o rallentamenti nell'azione degli arti, ma da qui alla completa eliminazione dell'errore vi è ancora l'acquisizione dell’automazione del movi­ mento corretto, poiché solo con l’automazione del mo­ vimento corretto si può essere relativamente sicuri che l’allievo non cadrà negli errori descritti.

La coordinazione del movimento degli arti si può ottenere in diversi modi, ma quello che dà una mag­ giore probabilità di riuscita di giusta acquisizione del ritmo nel tempo più breve prevede una soluzione di carattere parzialmente analitica.

Si deve, infatti, partire dalla acquisizione dei mo­ vimenti separati degli arti inferiori e superiori e quan­ do questi sono abbastanza evoluti come tecnica è suf­ ficiente dire agli allievi di provare a farli contempo­ raneamente, senza altre spiegazioni. Si possono veri­ ficare due casi:

1) l’allievo riesce ad eseguire il movimento coordinato sufficientemente bene ed allora si deve solamente assecondare nel perfezionamento; 2) l’allievo trova difficoltà di vario genere; in questo caso bisogna individuare le difficoltà e le cause che le determinano. Le cause più frequenti sono la prevalenza di azione o degli arti superiori o degli infe­ riori oppure l’incapacità di eseguire il movimento con caratteristiche continue.

dente degli arti inferiori, che termina con l’immersio­ ne degli arti superiori.

Da questo momento si inizia un nuovo ciclo con le caratteristiche descritte.

La contemporanea esecuzione del movimento sia degli arti superiori che inferiori è molto difficile, per­ chè ciascun movimento pur avendo esigenze proprie non può prescindere dalle esigenze dell’altro, inoltre, la continuità dell'azione, che deve essere assolutamente priva, non solo di pause, ma anche di rallenta­ menti, è la condizione essenziale per una proficua nuotata.

Per evitare che si instaurino pause e rallentamen­ ti di vario tipo, nell'azione sia del movimento degli arti superiori che di quello degli inferiori, è necessario che gli allievi nuotino il delfino sempre a ritmo soste­ nuto in quanto si facilita l’acquisizione della continuità di azione.

In questo caso per ritmo sostenuto non si deve considerare uno scatto, ma una azione abbastanza ve­ loce da consentire di evitare le pause. Non è detto poi che in coloro che tendono a cadere nei difetti di rallentamenti e di pause, aumentando la velocità il difetto scompaia automaticamente. Si può verificare, infatti in molti casi, una diminuzione apparente dell’er­ rore, in quanto l'aumentata velocità fà diminuire i tempi di pausa e questo può far sembrare che l’allievo migliori. La diminuzione dell’errore per effetto della velocità di azione non deve essere considerato un pro­ gresso, ma una differente interpretazione dell’errore, che in questo caso viene eseguito a velocità maggiore.

L’errore si può considerare corretto, o in via di corre­ zione. solo quando l’allievo riesce effettivamente a

Nel caso della prevalenza degli arti superiori bi­ sogna invitare l’allievo a porre maggiore attenzione affinchè vi sia continuità nel movimento degli arti infe­ riori, sino a giungere, se necessario, a far considera­ re il movimento degli arti inferiori complementare de­ gli arti superiori, nel caso opposto viceversa. Si pos­ sono ottenere in alcuni casi validi risultati abituando l’allievo a far coincidere la fase discendènte del movi­ mento degli arti inferiori con l'inizio della propulsione degli arti superiori. Se l’errore è dovuto alla incapa­ cità di eseguire il movimento degli arti superiori (od inferiori) con caratteristiche continue, bisogna prima portare l'allievo con esercizi che interessano solo gli arti superiori (od inferiori) a raggiungere la continuità di azione, poi, quando la continuità è ormai automatiz­ zata, si deve dire all'allievo di inserire di tanto in tanto, se il movimento che prima cadeva in errore era quello degli arti inferiori, sul movimento degli arti superiori (viceversa se l'errore è degli arti inferiori).

In alcuni casi si riescono ad ottenere risultati po­ sitivi facendo inserire sul movimento corretto degli arti superiori (se erano quelli che cadevano in errore) alcuni movimenti degli arti inferiori.

Se l’allievo riesce ad eseguire queste parziali unioni dei movimenti degli arti, progressivamente la frequenza degli inserimenti deve essere aumentata sino a quando l'allievo riesce a fare il movimento coor­ dinato senza pause e rallentamenti.

Lo stesso tipo di correzione si può applicare quan­ do sono gli arti inferiori a cadere in errore, natural­ mente invertendo i termini di applicazione.

Se ad alcuni allievi principianti, cioè coloro i quali sono ancora inesperti del nuoto in genere e partico­ larmente grezzi nel crawl, si vuole fare apprendere una nuotata che assomigli al delfino, si può ottenere qual­ che risultato positivo (dopo aver tentato senza succes­ so le soluzioni indicate), facendo eseguire il movi-

23

mento degli arti con caratteristiche iniziali successive, cioè far fare un ciclo completo degli arti superiori e quindi due movimenti completi degli arti inferiori.

Questo primo rudimentale grado di coordinazione de­ ve essere abbandonato il più presto possibile per evi­ tare che si automatizzi. Deve quindi solo servire al­ l'allievo per capire che per ogni ciclo completo degli arti superiori vanno eseguiti due movimenti completi degli arti inferiori;

— per cominciare a fare le prime esperienze di nuoto a delfino; — per imparare ad inserire (se è possibile) la respi­ razione al fine di eliminare o ridurre il lavoro in apnea che elude oltre al problema della respirazione il con­ seguente adattamento dei movimenti degli arti ad essa; — per imparare (se è possibile inserire la respirazio­ ne) a mantenere il corpo con la tensione muscolare sufficiente al fine di evitare durante la inspirazione la flessione del busto dietro con la conseguente assun­ zione di una posizione poco idrodinamica e frenante il moto.

Gli errori di coordinazione dei movimenti degli arti in genere hanno due origini:

1) difficoltà dell’allievo nell’acquisire uno sche­ ma motorio così evoluto come quello del delfino;

2) difficoltà derivanti dalla scarsa potenza a di­ sposizione dell'allievo.

Nel primo caso, che si riconosce riscontrando nel­ l’allievo movimenti vigorosi sia nella fase di errata coordinazione che nella esecuzione dei movimenti de­ gli arti eseguiti separatamente, il lavoro correttivo deve essere pazientemente impostato con un lavoro continuo e prolungato nel tempo, applicando le didat­ tiche descritte.

Questo paziente lavoro deve essere continuato sino a quando l’allievo riesce a sostenere l’intensità dello sforzo necessario a compiere allunghi e scatti basati sulla continuità di azione del movimento che cadeva in errore. In questa fase gli arti che non cadono in errore devono avere solo una funzione corollaria cioè una importanza inferiore a quella che normalmen­ te hanno nella economia della nuotata.

Nel secondo caso la carenza di forza e quindi di potenza esecutiva del movimento (generalmente que­ sto si verifica a carico degli arti superiori perchè nor­ malmente quelli inferiori hanno la forza e la potenza necessaria per acquisire una efficace azione propul­ siva) deve portare al progressivo potenziamento delle masse muscolari. Il potenziamento si può ottenere sia con il lavoro di palestra sia con l’esercizio continuo nelle altre nuotate, sia con esercizi settoriali e pro­ pedeutici del delfino.

Per esercizi settoriali e propedeutici (prendendo in considerazione gli arti superiori) si devono ad esem­ pio intendere:

— Il movimento degli arti superiori eseguito in apnea.

—- Il movimento degli arti superiori eseguito sul dor­ so, ma contemporaneo e simmetrico, senza o con mi­ nimi movimenti di gambe.

24

— Il movimento degli arti superiori a delfino coordi­ nato alla respirazione laterale (tipo crawl) eseguito una volta a destra ed una a sinistra. (La esecuzione successiva ora a destra ora a sinistra della inspira­ zione evita l’acquisizione di errori dovuti allo sbanda­ mento unilaterale, caratteristici in chi respira sempre e solo dalla stessa parte). Con questa tecnica si può ottenere una azione prolungata degli arti superiori non vincolati quindi alle limitazioni dell'apnea. Si ricorre alla respirazione alaterale in quanto facilita il manteni­ mento della posizione distesa del corpo e la bocca per eseguire l’inspirazione permette al capo di emergere in misura inferiore.

Movimento degli arti superiori con respirazione frontale quando l’allievo comincia ad avere la forza sufficiente ad eseguire questo difficile esercizio senza cadere ad esempio nell’errore di corpo flesso dietro.

Se si ha la costanza di insistere pazientemente tutti gli allievi prima o poi riusciranno a nuotare un buon delfino.

Domenico Maiello

1HIMM - HDÈ M°HM

1 mestiere delle morte Il suo nome era Jochen Rindt.

Professione: corridore automobili­ sta. E’ morto a Monza il giorno 5 settembre, nelle prove per il Gran Premio d’Italia. Per due giorni i quotidiani hanno raccontato la sua fine con particolari agghiaccianti e hanno tessuto le sue lodi. Poi, il silenzio. Rindt è stato dimenticato, come l'esercito dei suoi colleghi che l'ha preceduto, come lo saran­ no i suoi colleghi superstiti un giorno o l’altro. Si è levata anche qualche voce di riprovazione per questo assurdo mestiere della morte che si usa, a torto, associa­ re alle discipline sportive. Ma poi anche questa voce si è spenta nel cinismo e nella indifferenza della nostra epoca. A quando il prossi­ mo? Jochen Rindt non è, in fin dei conti, che uno dei tanti. Si è fatto perfino una classifica: è il tren­ tesimo del 1970.

Cosa c’è di sportivo in questo suicidio preordinato dei piloti da corsa? Quale nobile mèta inseguo­ no questi sciagurati che gettano la loro vita in pasto ad un pubbli­ co sempre più esigente e crudele?

Lo sport è competizione leale, in­ tende nobilitare le virtù dell’uomo, misurare animo e muscoli in una gara che, alla fine, trovi vincitore e vinti uniti in una stretta di mano.

La conclusione di una competizio­ ne sportiva deve essere sempre lieta. La fatalità talvolta intervie­ ne, come in ogni cosa umana, e qualche incidente sciupa la festa sportiva: è capitato nel ciclismo, nell’atletica, perfino nella vela. Ma un conto è accettare la fatalità e un conto è sfidare le leggi della natura in una dissennata rincorsa alla morte. L'uomo è rimasto, co­ me forza muscolare e come rifles­ si, a due mila anni fa. Guida inve­ ce macchine ormai ribelli alle sue possibilità. Si dice professionista, un pilota dei circuiti, ma la profes­ sione è solo quella di una sfida alle leggi della natura.

Per giustificare la carneficina che toglie ad uno ad uno i migliori corridori dalla scena, si continua a

chiamare in causa il progresso scientifico e tecnico. Le esperien­ ze sulle macchine da corsa, si di­ ce, serviranno ai costruttori per produrre auto sempre più perfette, sempre più veloci. Ma, a parte la considerazione che queste macchi­ ne verranno date in mano ad altra gente che sfiderà la morte sulle autostrade e nelle stesse città, drogata dalla velocità, come si può pensare ad un valido progresso scientifico e tecnico se questo pesa sulla morte sicura di giovani piloti, i quali non trovano più. nel­ l'esercizio del loro mestiere, la più fragile garanzia? Trenta vite umane (tanti sono, tra circuiti e corse su strada, i sacrifici di que­ sta prima parte del 1970) non van­ no scambiate con nessun progres­ so. Specialmente se queste morti vengono gabellate per un fatto sportivo.

E’ il momento di ripresentare la nostra protesta di uomini civili. E' il momento in cui anche i pubblici poteri debbono intervenire. Le pro­ babilità dell'incidente, sempre

mortale, sono divenute tali e tante, a 300 all'ora, che i piloti si trasfor­ mano inevitabilmente in kamikaze votati alla fine. E questo avviene sotto la bandiera dello sport! Jochen Rindt, e gli altri che lo han­ no preceduto, erano giovani dotati, coraggiosi, certamente superiori alla media. Occorre fermare que­ sta follia che immola ormai con inaudita frequenza sacrifici umani alla dea velocità. Oltre tutto è con­ dannabile come esempio a chi que­ sta velocità venera anche al di fuo­ ri delle piste, componente negati­ va di violenza nei rapporti fra gli uomini.

Lo sport leva la sua voce in no­ me dei suoi principi di dignità. Già condanniamo il dilagare degli in­ teressi economici nel calcio, la crudeltà del pugilato. Ma c’è qual­ cosa di più urgente. Che la morte di Jochen Rindt sia l’ultimo suici­ dio consumato in nome dello sport.

E' questo il modo più degno per una commemorazione.

25

—

I ■■ Hi MI-«I slai

dietro le snelle dei migliori Recentemente la stampa sporti­ va più qualificata ha messo in ri­ lievo la distanza che intercorre fra lo sport professionistico e quel­ lo dilettantistico, in Italia.

Abbiamo dei « nazionali » di cal­ cio che, polemiche o no, sono giunti secondi ai campionati del mondo; abbiamo tre titoli mondiali e tre europei nella boxe; nel cicli­ smo, tolto il fenomeno Mercks che sfugge — appunto come feno­ meno — a qualunque regola di or­ ganizzazione e di allevamento, sia­ mo alla pari coi migliori campioni internazionali. Questo, per i risul­ tati; per l’allestimento di grandi manifestazioni sportive, per intra­ prendenza di impresari, per abilità di diplomatici, dal tempo delle Olimpiadi di Roma abbiamo fatto solo dei passi avanti e conquistato posizioni.

Diciamo ■> Olimpiadi di Roma » non perchè abbiano avuto nulla a che vedere con il professionismo sportivo; ma perchè quelle Olim­ piadi furono, in senso assoluto, il « via » per tutte le più coraggiose iniziative di tutto lo sport italia­ no, sul piano imprenditoriale, furo­ no una data di « maggiorità » per l'organizzazione sportiva nazionale presa in blocco.

Con calcio, ciclismo, pugilato, il discorso professionistico può fermarsi; se vogliamo guardare an­ che a certe forme di semiprofes­ sionismo, cioè a squadre che rice­ vono aiuti finanziari da ditte, pos­ siamo anche parlare della pallaca­ nestro, per esempio, che non è avara di soddisfazioni per i nostri colori, in campo internazionale.

Cosa accade, per contro, negli sport dilettantistici?

Accade che siamo, malgrado i più generosi sforzi, sempre fermi alle gesta individuali. » Gesta individuali » non vuol dire, certo, pionierismo e avven­ tura. La Calligaris, Arese, Gentile, Azzaro hanno tutta l’assistenza tec­ nica necessaria ad atleti moderni; i loro sforzi, i loro sacrifici sono seguiti e compresi, la loro attività

26

Novella Calligaris.

non è certo frutto del caso. Direm­ mo che anche il loro approdare al mondo agonistico è frutto di pro­ paganda, di ricerca, di selezione.

Insomma, non è certo la propa­ ganda, la preparazione tecnica, il numero degli istruttori che man­ cano in Italia. I Giuochi della Gio­ ventù sono una « leva » gigante­ sca. Quello che manca è la co­ scienza sportiva di massa. Quello che è carente è l'azione di chi do­ vrebbe risvegliare nel cittadino, assieme a tutti i sani principi di viver civile, anche la « cultura » sportiva, intesa bene.

Questo lavoro non può essere svolto, altro che in misura minima, dal Comitato Olimpico la cui « ra­ gione sociale », se paragonata agli organi confratelli delle altre nazio­ ni, sarebbe quella di curare alla fin fine le attività agonistiche ad un certo livello, non l’educazione fisica. Costruire piscine, fabbrica­ re « palazzetti », aprire campi pub­ blici di sport, soprattutto edificare palestre non appare compito di chi prepara la forma agonistica de­ gli atleti, ma di chi dovrebbe ave­ re a cuore l'educazione civile dei giovani cittadini.

Lo sappiamo: in un Paese che ancora si arrovella per risolvere i problemi delle case e degli ospe­ dali, chiedere palestre appare istanza « non prioritaria ». Prima dateci a tutti « da abitare e da cu­ rarci », poi i mezzi per irrobustirci!

Questo sarebbe anche da discute­ re, qualora si ponesse il problema dello sport sul piano educativo, igienico e sanitario. Certo il di­ scorso sportivo dovrebbe essere ancorato, come « tempi » e » ur­ genza », a quello della scuola.

Quello che dà fastidio, soprat­ tutto, però, è l’aria di dilettanti­ smo, di lieve insofferenza, di no­ tevole incompetenza che circonda gli interventi politici — salve le isolate eccezioni — nel mondo del­ lo sport.

Porta insegne e caudatari si se­ gnalano solo per far rumore quan­ do la « nazionale perde » o » Giggi » chiede fior di milioni; per il resto, lettera morta.

Ed è proprio in un clima di di­ sinteresse per lo sport ricreativo e di base che pone la radice l'aleatorietà dei risultati del nostro ago­ nismo nelle discipline dilettanti­ stiche.

"I

«sédw f mmì I' Perchè è proprio nei paesi dove lo sport è praticato con facilità da moltissimi, e come « cosa » natu­ rale, che emergono i campioni de­ gli sport dilettantistici. Il dilettan­ te — anche se oggi ha varie gam­ me di rimborsi spese — è ancora ben definibile; è colui che, con lo sport, in sostanza, non risolve il problema della vita. Anzi, perde dei giorni e degli anni. Centomila lire di rimborso spese — si fa per dire — al mese, non mettono cer­ to le basi per la vita di un ragazzo; e meglio sarebbe dare due esami in più, in quel mese!

Il dilettante, oggi, può anche la­ sciare lo sport da un giorno all’al­ tro, per motivi di realtà della vita; e deve avere un avvicendamento.

Nei paesi dove tutti fanno sport, c’è sempre una percentuale di gio­ vani che, in quel certo momento, possono darsi tutti all'allenamen­ to; e, magari, dopo un mese, sono altri a prenderne il posto. Nei pae­ si, come il nostro, dove fare dello sport è ancora un’impresa (per scarsi impianti, per mentalità uti­ litaristiche o altro) non vi può es­ sere ricambio. E i risultati sono legati sempre a pochi nomi.

Non ci impressiona il fatto che i « nostri » vengano battuti; ci im­ pressiona che queste sconfitte sia­ no rivelatori di una mancanza di « massa » praticante alle spalle dei migliori (che possono anche avere delle defaillances).

Nel professionismo è diverso.

E' un’industria con il suo giro di reclutamento, organizzazione, spe­ cialisti, con leggi di mercato nelle quali noi italiani siamo fortissimi, fino dai tempi in cui non esisteva­ no i computers. Ecco perchè ci fanno soffrire coloro che si procla­ mano « sportivi », « popolo di spor­ tivi », perchè siamo arrivati secon­ di nei « professionisti » mondiali; e coloro che si ricordano in certe aule dello sport solo se la nazio­ nale perde o « Giggi » chiede...

!j

/? VOLTE F

l/<Z

./ 'OFFOtOj)/

ss»

ì ■i

27

■■

E

= Éfc BPÙBÒ LA NOSTRA SCONFITTA

Il Presidente egiziano Nasser.

RICERCA LA SUA DIMENSIONE

Assemblea ACI. Da sinistra, il dott. Fe­ rino, prof. Concetta Longo, Mons. Franco Costa, avv. Giovanni Dardanello, sig.na Te­ resa Vaccari, sul podio Vittorio Bachelet.

La violenza non risolve ì problemi degli uomini, li acutizza soltanto. Questa è l'unica, possibile constatazione dopo i drammatici avvenimenti giordani di settembre che hanno portato ad una vera e propria guerra fratricida in una terra dove la diffusa povertà non aveva certamente bisogno di questo ulteriore depauperamento di mezzi e di risorse.

L improvvisa scomparsa di Nasser, presidente accettato ma. spesso, discusso della Repubblica Araba Unita, aggiunge incognite non trascurabili al futuro — che non accenna a schiarirsi — dei complessi rapporti tra arabi ed israeliani. La pace che gli uomini di buon senso auspicano è lontana: essa, realisticamente, non può nascere che da una ferma volontà di convivere. Il prestigio basato sulle migliaia di cadaveri o i compromessi di potere che lasciano intatta la radice xenofoba dell'incomprensione possono offrirci il vincitore del momento: nella società odierna, però, non dobbiamo dimenticarci che qualsiasi guerra ormai segna solo la sconfitta dell'uomo, di ogni uomo in quanto tale.

L'assemblea nazionale dell'Azione cattolica italiana ha eletto i responsabili che la gui­ deranno nel prossimo triennio: un fatto nuovo che sottolinea concretamente il pro­ cesso di democratizzazione voluto dal recente statuto, ratificato ed entrato in vigore meno di un anno fa. Tra gli eletti qualche nome noto è scomparso mentre ne salgono altri di rappresentanti periferici: una linea, tutto sommato, di cauto rinnovamento che tiene conto — come si ama dire nei nostri ambienti — della tradizione. Una lunga ed interessante relazione introduttiva del presidente uscente Bachelet ha fatto da supporto ai lavori. L’Azione cattolica si sforza di chiarire e definire ulteriormente l’impegno ecclesiale che si è posta come obiettivo nell'ambito di una collaborazione pastorale alla Gerarchia. Lo fa insistendo su una corretta dimensione religiosa e sul rifiuto di un temporalismo che. non molti anni fa, ne aveva ripetutamente caratterizzato l’azione sino al rischio, talvolta, d’implicanze politiche francamente inaccettabili. L'essenzialità di testimonianza evangelica richiesta a tutti i suoi componenti non vuole essere, però, per l'ACI un comodo ed asettico rifugio in cui sottrarsi al quotidiano confronto con la realtà socio culturale; Bachelet, infatti e giustamente, ha ricordato tutti i drammatici nodi da cui non riesce la società attuale a districarsi e di fronte ai quali la coscienza del cristiano non può non sentirsi impegnata.

* ì

LE STELLE CHE NON BRILLANO

28

nu il ri ìli

La capitale del Giappone, Tokio, ospiterà quest'anno dal 5 al 20 novembre una gara olimpionica sconosciuta ai più. Si tratta di una gara, basata sulla precisione e sulla velocità, fra giovani studenti d'istituti professionali di quasi tutte le nazioni del mondo, gara che ha finito, appunto, per chiamarsi ■ olimpiade del lavoro ». L'Italia è rappresen­ tata da nove ragazzi, ognuno bravo in una specialità dell'insegnamento professionale: c'è l'esperto in elettronica, il riparatore radio-tv. il fresatore, l'aggiustatore, il disegna­ tore meccanico, l’elettromontatore, l’impiantista, il modellista di fonderia. Il tornitore Riusciranno a vincere? Se sì, sarà un grosso successo perchè l'Italia non brilla certo nel campo dell'istruzione professionale: noi. da programmatori all’acqua di rose quali siamo, preferiamo gonfiarci di migliaia di iscritti alle magistrali od ai licei per farne poi degli ottimi maestri, avvocati, dottori regolarmente disoccupati.

AL PUBBLICO INCANTO Questa volta, piuttosto che di giovani, par­ liamo di giovanissimi, di ragazzi addirit­ tura. La cronaca, infatti, segnala la « bril­ lante azione • grazie alla quale la polizia femminile ha messo in luce come in una cittadina pugliese, ogni agosto, avveniva una specie di mercato di ragazzi.

Le cose andavano più o meno così: in un giorno stabilito dalla tradizione, genitori e proprietari terrieri s'incontravano nella piazza principale e contrattavano: — Tu mi dai tuo figlio (di 10, 12 o 14 anni) per il periodo di un anno; io ti do 20 o 30.000 lire e. in più, penserò a dargli da mangiare e da dormire.

Fatto il contratto, che veniva diligentemen­ te scritto su un quaderno, il padrone si pi­ gliava il ragazzo e se lo portava al po­ dere. Lì gli affidava la cura dei maiali o altri lavori del genere, facendolo lavorare una decina o dozzina di ore al giorno e facendogli seguire una delle migliori diete: pane e pomodoro.

Conosciuto il fatto (universalmente noto in tutta la zona), la polizia femminile s’è messa in moto: travestimenti, macchine fotografiche mimetizzate, appostamenti e, finalmente, avute le prove materiali del mercato, l’intervento.

Non staremo qui a fare geremiadi su que­ sto fatto, nè faremo del facile moralismo: registriamo e cerchiamo di rifletterci un po'.

In fondo questo dato della cronaca dimo­ stra che nel nostro Paese siamo ancora lontani dall’aver raggiunto quel grado di efficienza e di utilizzo razionale delle ener­ gie umane e delle intelligenze che dovreb­ be essere tipico di una società industrial-

mente avanzata com’è la nostra. L’esisten­ za di sacche di miseria e di sottosviluppo nel nostro come negli altri Paesi che se­ guono la logica di questo sistema economico-sociale, non fa altro che dimostrare come questa logica è logica solo in parte.

Infatti, raggiunge si la maggior parte del­ le persone, permea la mentalità e la cultu­ ra delle masse ma. nello stesso tempo, lascia ai suoi margini zone geografiche e umane di non piccola entità.

Così questi fatti, ed altri simili, vengono interpretati generalmente in due modi op­ posti: da una parte, coloro che guidano, reggono, promuovono il sistema dicono: — Sono proprio questi fatti che dimostrano come non si può contestare la società in­ dustriale e dei consumi. Lo sforzo da fare non è contro il sistema, ma, al contrario, far sì che il sistema raggiunga e coinvol­ ga veramente tutti. E’ a questo che ten­ diamo noi; è inutile dir male di un siste­ ma che ancora non ha potuto funzionare a pieno regime. Fate in modo di superare questi vuoti e quando tutti potranno go­ dere dei consumi, del benessere che dà il lavoro industriale, del tempo libero ge­ neralizzato... allora vedrete che non ci sasà più ragione per una contestazione.

Dall'altra parte, invece, in particolare i mo­ vimenti giovanili di contestazione, affer­ mano che fatti come quelli che la cronaca ha registrato nelle Puglie non fanno altro che dimostrare l'impotenza del sistema a raggiungere veramente tutti perchè, essi affermano, la società industriale e dei consumi, giocata com’è sull'efficienza e sul profitto, tende per sua natura a margìnalizzare persone, ambienti, categorie.

Presi tra queste due posizioni opposte, gli uomini della strada generalmente non esi­ tano a mettersi dalla parte di chi sostiene il sistema: vuoi perchè hanno ancora fame di oggetti, vuoi perchè hanno paura del nuovo e dell'imprevisto, vuoi perchè co­ minciando appena a godere di un benes­ sere prima sconosciuto non vogliono ab­ bandonarlo.

Certo, seguendo coloro che sono favore­ voli al sistema si potrebbe arrivare al pun­ to in cui tutti (o la stragrande maggioran­ za delle persone), assisterebbero senza gioia, senza entusiasmi, come se si trat­ tasse di un fatto naturale, all'esplosione del sistema impazzito (come fa Daria nella parte finale di • Zabriskie Point »). Proba­ bilmente sarebbe l’unica fine veramente lo­ gica di un sistema che finalizza l'uomo ai televisori, ai frigoriferi, alle belle case, alle macchine... E, dopo l'esplosione, gli uomi­ ni, sempre come Daria, sereni e sicuri ri­ prenderebbero il loro cammino verso una mètà diversa, più umana e più felice.

Ma questa via ha un costo umano che è difficile calcolare. Ossia quale sarà la som­ ma d'intelligenze, di possibilità, di capa­ cità, di doti, di uomini insomma che sarà necessario spendere per far sì che il si­ stema raggiunga il limite massimo delle sue possibilità? E anche, dato e non con­ cesso, che questa somma fosse veramen­ te bassa, che si trattasse di pagare la massima efficienza possibile nei termini di alcuni ragazzi pugliesi, sarebbe giusto spendere questa somma umana p~ per_ l'efficienza di un sistema?

Baraccati, ambiente di miseria e di stenti. La società non vede, non sente, non parla.

Lo spettro dei ragazzi pugliesi può diventare anche qui una realtà.

29

—

ad ascoli Dicono la 2a rassegna nazionale i cinematografia sportiva Un notevole successo di par­ tecipazione. di pubblico e di cri­ tica, coronato dalla presentazio­ ne alla TV in « Cronache italia­ ne » dell’1 settembre, ha avuto la II Rassegna Nazionale di Ci­ nematografia Sportiva, organiz­ zata dal Comitato Provinciale CSI di Ascoli Piceno, in collaborazio­ ne e con l'appoggio della Pre­ sidenza Nazionale CSI, del CONI e di altri Enti locali.

Buono è stato il livello tec­ nico della manifestazione; ben 57 sono stati infatti i film per­ venuti al CSI ascolano (tra film sportivi e a tema libero, per i quali era riservata una apposita sezione), così che per esigenze di tempo si è dovuto procedere alla eliminazione di 30 di essi.

Fra i giurati un'atleta che ogni sportivo conosce e cioè Giaco­ mo Crosa, ora Maestro dello Sport al CONI e già olimpionico di Città del Messico con 2,14 nel salto in alto (ex-primatista ita­ liano).

Una nota di particolare presti­ gio l'ha data l'arrivo di un rico­ noscimento molto importante e cioè di una medaglia d’oro del Presidente della Repubblica, on.

Giuseppe Saragat.

Il monte premi, tra sezione sportiva e a tema libero, è stato per dirla alla Pippo Baudo, favo­ loso: un Picchio d'Oro (simbolo di Ascoli) del valore di 175.000, più un assegno di 50.000 lire, il Trofeo S. Marcello e ancora 50.000 lire, la medaglia del Pre­ sidente della Repubblica, una Coppa d’argento del CONI, un discobolo bronzeo della Presiden­ za CSI, una medaglia d’oro dell'E.P.T. Ascoli, una del Nucleo Industriale Ascoli e un’altra del Consorzio Idrico Piceno; inoltre 10 Coppe offerte da Enti e per­ sonalità, due medaglie d'argento (Kodak e Agfa) e premi vari of­ ferti da ditte e riviste del set­ tore.

Riportiamo dal verbale della giuria l'assegnazione dei premi che riguardano film sportivi:

TROFEO PICCHIO D'ORO al film documentario sullo sport * Bianchi traguardi » di Romual­ do Battaglia (Roma), per la pa­ dronanza del mezzo cinemato­ grafico, l'uso appropriato del co­ lore e l’incisivo commento mu-

30

sicale. Per l’intento volutamen­ te didascalico ma preciso ed ef­ ficace.

COPPA D'ARGENTO C.O.N.I. — Al film « Maschere di fango » di Silvano Bellini (Scandicci), per la spettacolarità del soggetto, sfruttato con piena coscienza del mezzo cinematografico.

Alio stesso MEDAGLIA D'ARGENTO KODAK per la pittoricità delle in­ quadrature che conferisce alla manifestazione agonistica del moto-cross un alto potere di partecipazione coralmente emotiva.

DISCOBOLO BRONZEO della Presidenza Nazionale CSI — Al film « Il gran premio » di Teren­ zio Della Fornace (Bolzano), per la linearità e la precisione espo­ sitiva che cerca di fare del Gran Premio un fatto di cultura apren­ do di fronte allo spettacolo il particolare ambiente dello sport ippico.

MEDAGLIA D’ORO DEL CON­ SORZIO IDRICO PICENO — Al film « Skichrom » di Rolf Mandolesi (Merano), per il sapiente uso del colore e la vivacità delle in­ quadrature.

Francesco Cinciripini

Sopra: visione della Sala dei Congressi, luogo della premiazione.

Sotto: il Sindaco di Ascoli Piceno, Avv. Vincenzo Aliberti, consegna il « Picchio d'oro » 1970 a Romualdo Battaglia.

CONCORSO ARTE FIGURATIVA ,1

A Paese (Treviso), dal 13 al 20 settembre, il G. S. Dinamis in collaborazione con il Club C.A.S.T. Paese ha organizzato il 3. Concorso di arte figurativa a soggetto sportivo.

La manifestazione, cui hanno dato il loro appoggio alcuni En­ ti tra cui il comune di Paese, ['Ente Provinciale Turismo e la Presidenza Nazionale del CSI, ha ottenuto un vivo successo di partecipazione e di pubblico.

Al termine del Concorso la Giuria, scegliendo tra le nume­ rose opere esposte nel palazzo ex Municipio, ha proclamato vin­ citori i signori Paolo Del Giudi­ ce per la pittura, Ada Allegro per la scultura e Sergio Gatto per la fotografia.

■

■M HBI) W1 «MB ■WB SFIBBI Il 18 ottobre a Borgo Valsugana (Trento), su un percorso di 103 Km., si correrà la V edizione della Coppa d’oro di ci­ clismo allievi. Gran Premio dei Direttori Sportivi d’Italia.

TORNEO DEI RIONI AD OSTUNI Sorto ad Ostunl come inizia­ tiva del Comitato zonale del CSI il 1. Torneo dei Rioni ha ot­ tenuto un successo che è andato al di là di ogni più rosea aspet­ tativa. Per tutta la durata del torneo la città si è divisa in quattro frazioni facenti capo ai tradizionali rioni del Barco, del­ la Terra ed ai recenti della Melogna e di S. Antonio.

La formula del torneo è stata di girone all’italiana con sola partita di andata, che, però, non è riuscita a designare il Rione vincitore in seguito a quei colpi di scena propri delle partite di calcio.

Si è dovuto quindi ricorrere ad un incontro di spareggio tra il Barco e la Melogna. La par­ tita era sentita da tutte e due le squadre ed è stata abbastanza combattuta, raggiungendo punte di alto livello tecnico ed agoni­ stico. In tribuna e negli spalti il pienone di spettatori.

Al termine della gara, il cui ritmo è stato sempre sostenuto, riusciva a vincere il Barco, forte dei Calò e dei Cairo, giocatori della prima squadra dell’Ostuni, e dei Semeraro, dei Fiore, dei

:

ì

Questa manifestazione, unica nel suo genere, è stata creata alcuni anni fa dal comitato CSI di Trento nell’intento di attribuire un giusto riconosci­ mento ai meriti della categoria dei direttori sportivi di ciclismo. A tale scopo, mentre ai corridori primi classificati vanno solo premi simbolici, una lira al ciclista che taglia il traguardo per primo, ai loro direttori vanno i numerosi premi della dotazione. Gli allievi hanno così modo di dimo­ strare pubblicamente e tangibilmente la loro riconoscenza ai propri mae­ stri. Una Fiat 500 costituirà quest’anno il 1" premio.

Swiffli

?

li

I

Le iscrizioni a questa V edizione della gara sì ricevono presso il Velo Club Valsugana di Valsugana (Trento), entro le ore 18 del 17 ottobre.

Hanno già assicurato la propria partecipazione il campione italiano allievi della F.C.I. Eugenio Piva e il campione nazionale allievi del C.S.I. Ric­ cardo Raugei.

■fc Dato il particolare significato* della Coppa d'Oro, la Presi­ denza Nazionale rivolge un caldo invito a tutte le società ciclistiche del C.S.I. affinchè aderiscano alla manifesta­ zione.

31

Belfiore anch’essi giocatori già affermati, per 4-2 dopo essersi trovato in svantaggio per 0-2.

Successivamente aveva luogo la cerimonia di premiazione. Al capitano del Barco consegnava la Coppa «Mimino Tanzarella », offerta dalla famiglia Greco-Tanzarella, il nostro presidente na­ zionale prof. Aldo Notarlo.

Alla Melogna, seconda classi­ ficata, veniva consegnata dal prof. Giuseppe Orlando, consi­ gliere comunale, una targa of­ ferta dalla Città di Ostuni.

Per il minitorneo di calcio, sempre dei Rioni e che ha visto vincitori i piccoli atleti pure del Rione Barco, veniva offerta la Coppa della Pro Loco ed a con­ segnarla era D. Domenico Melpignano, consulente del Comita­ to zonale.

Peppino Santoro

A destra: La squadra del Barco, vincitrice del 1“ Torneo dei Rio­ ni di Ostuni, con il Presidente nazionale Notarlo e i dirigenti locali.

4 CORSO ANIMATORI A MILANO La Presidenza Provinciale del CSI di Milano comunica il piano delle lezioni del 1. CORSO DI BASE PER DIRIGENTI ED ANIMA­ TORI SPORTIVI

Al corso tutti potranno parte­ cipare, in particolare, sono invi­ tati i dirigenti e i responsabili dei GG.SS. e UU.SS. già tesse­ rati al CSI Milano.

Sopra: Dirigenti e partecipanti al Corso animatori del Comitato di Caltanissetta, svoltosi dal 4 al 11 settembre a S. Venerina (Catania). Sotto: la squadra allievi ■< Zebre » dell'U.S. Suardi, distintasi pet il suo ottimo comportamento nel campionato zonale di Vigevano.

-■7

32

Il corso, avrà inizio nella se­ conda metà di ottobre e sarà ar­ ticolato in 4 concentramenti: Mi­ lano, Paderno, Dugnano, Seregno e Legnano.

Programma di massima del corso: 1. Lezione - Introduzione al cor­ so sul tema: Lo sport nel mondo moderno. Coni, Enti di Propoganda sportiva, il CSI (FARI), indi tavola rotonda sui temi trattati.

2. Lezione - Caratteristiche del­ l'associazionismo spontaneo del­ le massa sportive giovanili ed esigenze di una loro partecipa­ zione, indi tavola rotonda sul te­ ma trattato.

3. Lezione - Organizzazione dell'attività sportiva, dei campio­ nati e dei tornei e in particolare sull'attività Giovanissimi. Tavola rotonda di Gruppo.

4. Lezione - La vita comunita­ ria della società sportiva. Tavola rotonda di Gruppo.

5. Lezione - L'attività giova­ nissimi e i Giochi della Gioven­ tù. Tavola rotonda sul tema trat­ tato.

6. Lezione - Responsabilità dei Dirigenti e degli animatori spor­ tivi verso i giovani e verso la società. Colloquio finale comu­ nitario.

D ÈÌ feBB ìfflH

4

calcio

Roma, 18 settembre 1970 APPROVAZIONE REGOLAMENTI FASI PROVINCIALI CAMPIONATI NAZIONALI AVEZZANO: cat. Allievi; FALERNO: cat. Allievi, cat. Juniores: R. EMILIA: cat. Allievi, cat. Juniores: Juniores; FERRARA: cat. Allievi, cat. Juniores: MODENA: " 3MA: cat. cat. Allievi, Juniores; PARI Allievi, Juniores: FAENZA: cat. Allievi- NOVARA: cat. Allievi, Junlores; Jun AL­ "• BA: cat. Allievi; ALBENGA: cat. Al­ vi, Julievi; Juniores: ALES: cat. Allievi, FIREN-­ niores; PALERMO: cat. Allievi; FIREN ZE: cat. Allievi. Juniores (con riserva); PISA: cat. Allievi, Juniores (con riser­ va); VICENZA: cat. Allievi, Juniores; ROVIGO: cat. Juniores.

APPROVAZIONE REGOLAMENTI FASI PROVINCIALI CAMPIONATI REGIONALI FAENZA: cat. Giovanissimi; FERRARA: cat. Giovanissimi: MODENA: cat. Gio­ vanissimi; NOVARA: cat. Giovanissimi, cat. Dilettanti; ALBA: cat. Giovanissimi: ALBENGA: cat. Giovanissimi; R. EMI­ LIA: cat. Giovanissimi (con modifica), cat. Dilettanti (con modifica); PISA:' cat. Giovanissimi: VICENZA: cat. Glovanissimi.

APPROVAZIONE

REGOLAMENTI

TORNEI

SESSA AURUNCA: Coppa • Giuliano Tucci •: SALERNO: III Coppa • Carlo Dragotto • cat. Giovanissimi; ARIANO IRPINO: V Trofeo ■ L. Piombino •; FAEN­ ZA- I Torneo Aziendale: ALESSANDRIA: IVCoppa d'Autunno; IH Torneo Notturno Campanone: X Torneo per dilettanti . Pro Loco Ronzone • (con riserva) ; MONDOVI’: IV Torneo Notturno di Bannasco - Paolo Chiari • ; I Trofeo Sagra dell'uva di Doglianl (con modifica); TRANI: VI Coppa S. Stefano: CAGLIA­ RI: Coppa S. Vittoria Sarrok: ORISTANO: I Coppa S. Croce; ALES: IV Coppa En­ zo Forte; I Trofeo S. Domenico Savio; VICENZA: Il Torneo fra Bar; ROVIGO: II Coppa Arcobaleno Sport.

REGOLAMENTI TORNEI APPROVATI DAL COMITATO REGIONALE LOMBARDO CREMONA: Torneo Nottuiimo Casalmorano, V Torneo Castelvetro;>; Tornec Torneo Nottuno Oratorio S. Giovanni Bosco-ScanBoscodolara; Torneo • Orat. Paderno ■; III Torneo Notturno-Tortona, Torneo Orat. S Luigi, Torneo U.S. S. Paolo. V Torneo Notturno Martlgnana Po. Torneo U.S. S. Bernardino Castelleone. Torneo Orat. S. G. Bosco--Agnadello. Torneo Orat. Ma­ schile Rivolta d'Adda. Vili Torneo Si­ rino, Il Torneo Torricella del Pizzo: LEC­ CO: I Trofeo Mlssaglla; X Palio Nottur­ no Castello; Il Palio Notturno Pescare­ nico: Torneo Rionale Belledo; IH Palio Notturno di Calcio: IV Trofeo Star-Black; Torneo del Castello Cernusco; Torneo Brianza Notturna-Rovagnate; Trofeo Valbrona; Torneo dei Bar Calolziocorte; V Palio Assese: V Palio Notturno La tor­ re Merate; V Tomeo Frigerio; Il Palio Notturno: Torneo Ondulati Adda: Tor­ neo Serale 1970; IV Palio delle Grigne; Trofeo Amaro Monte Moggio; Vili Palio Valvassino; Torneo Bulciago; CRE­ MA: I Torneo Trescore: IV Torneo Fer­ mo Renzo; Torneo Coppa Estiva Steffan; V Torneo Notturno Casa della Gioventù; Il Torneo G. Benzi; I Torneo S. Bartolo­ meo; LODI: Vili torneo Serale intera­ ziendale di Lodigiano; III Torneo Not­ turno S. Stefano Lodigiano; Torneo Gio­ vanissimi S.S. Edelweiss; COMO: VI Torneo Città di Erba; Torneo Cassa

dell'Alta Brianza; HI Torneo Notturno S. Maurizio; Trofeo F.lli Baragliela; Pa­ lio dei Borghi; Trofeo Noseda Pedraglio; Trofeo Cantaluppl; Torneo N.S.U. per pulcini; Torneo Serale Albatese; Trofeo Simca-Dongo; Trofeo Arco-Lomazzo; Tro­ feo Ind. Commercio e Artig.; Trofeo Pietro Viganò: I Torneo Tessitura Galli; BERGAMO: Torneo Bruciatori Drago; I Trofeo Avis; Trofeo della Gioventù: Tro­ feo G. Redolfi; Trofeo Austoni; Trofeo Biennale S.S. Castel Cerreto; Coppa Cit­ tà di Romano di Lombardia; Coppa della Amicizia-Carobbio degli Angeli; Trofeo Giuseppe Merelli; Torneo Camillo Do­ nandomi Torneo Ind. Leffesl; IH Torneo Pontoglio; I Coppa Orat. Roncola di Treviolo; Trofeo Bongiasca; Torneo Primave­ rile Cornalba; I Torneo Trescore: IV Tor­ neo Bar Città: di Treviglio; Torneo • A. Grisa •; Torneo Albinese; Torneo Stozza­ no; Torneo Aquilino Pagnoni; V Torneo Giemme; V Torneo Vlllongo; Trofeo Pa­ sta Nosari; IH Trofeo Festivo Mazzoleni: Il Trofeo Comune di Serina; Torneo Not­ turno Predore; Trofeo Ettore Colleoni; Trofeo • Pro Costa ■; MANTOVA: Torneo Primi Calci; Torneo Notturno Circolo Amici di Borgoforte; XIV Torneo Notturno di Sustinente; Il Tomeo Marmirolo; Tor­ neo Liberi Stradella; Trofeo 2 Serpenti Sermide; Camp. naz. per acconciatori: V Torneo Danilo Martelli; VI Torneo Caz­ zuole; Trofeo - P. Franco e M. Barra ■; Torneo Poi. Carbonarese: Il Torneo Not­ turno Sangiocomese; MORBEGNO: III Pa­ lio delle Contrade • Città di Morbegno ■;

Torneo di Cassonetto; VARESE: Torneo Notturno CSI Cadrezzate; Torneo Pro Lo­ co Gemonio; XVIII Torneo Notturno Stracittadino; Coppa Raviolificio Castiglioni; XV Palio Notturno Sacconaghese; Trofeo Città di Tradate: Trofeo Renauld; IV Tro­ feo Sai. Colombo; Torneo notturno Mo­ bil. Busnelli; Torneo Notturno CSI Luvlnate- Torneo O.M.C. di Casciago; MI­ LANO: XIX Palio Città di Seregno; V Trofeo Mabl: IV Torneo Serale Precotto; Coppa Casa del Vibo; Coppa Italia Pub­ blicità 1970: Vili Torneo della Stampa Milanese: Coppa del Centenario Banca Lombarda DD.CC.; I Trofeo Banche In­ dustrie; III Torneo Centro Giovanile S. Carlo: IV Trofeo Upjohn-Caponago; Tor­ neo Tarlarini 1970; V Trofeo WestingLouse; IX Torneo Virtus; Trofeo Centro S. Carlo; I Trofeo Grappa Piave; Vili Trofeo Cav. Mauri Luigi; Trofeo S.C. Taccona; XIX Torneo Serale Bareggio; IV Torneo Centro Giovanile Mons. Camagni; Trofeo Alberto Buniato; XXIII Trofeo Notturno Gnocchi; I Trofeo Don Angelo Speziali; Torneo Serale rione Vit­ toria; Torneo Parr. S. Pio X; Il Trofeo Don Mario Galbiati; Torneo Caffè Cuoril; Palio delle Contrade; Il Torneo Se­ rale Cologno; III Trofeo Sacer; IX Tor­ neo Orat. S. Luigi; Vili Torneo Lavora­ tori; X Trofeo Amaro 18 Isolabella; Tor­ neo Excelsior; XV Trofeo Levissima: Il Torneo Serale Cusago: Torneo di Villastanza; Trofeo S. Luigi-Castelletto di Perrago: Il Tomeo Caleppio: Il Torneo Orat. Fenegrò; Il Tomeo Serale A.S.

; In riferimento a quanto emesso col Comunicato n. 16 del 30 giugno 1970, si precisa, per meglio aderire all’iniziativa della FIPAV, che I corsi per arbitri ed allenatori dei Giochi della Gioventù dovranno possibilmente essere svolti dagli organi periferici fede­ rali in collaborazione con la commissione provinciale dei Giochi e i rappresentanti degli Enti di Propaganda. Detti corsi, come da disposizioni emesse dalla FIPAV, avranno luogo dalle ore 17 alle ore 19 dei seguenti giorni: sabato 17-10; sabato 24-10; sabato 31-10; sabato 7-11; sabato 14-11 ed il loro scopo precipuo sarà quello di illustrare le caratte­ ristiche fondamentali della Pallavolo secondo un programma dettagliato predisposto. predisposto, A coloro che avranno partecipato ad almeno 4 delle 5 lezioni sarà automaticamente rila rila-­ sciata la tessera di arbitro o allenatore dei Giochi.

■ ■ Quei partecipanti, invece, che in­ tendessero conseguire la qualifica di aspirante allenatore o di aspirante arbitro, rico­ nosciuta a tutti gli effetti, al termine dei corsi potranno sostenere l’esame prescritto secondo i programmi federali. I Comitati interessati all'iniziativa pertanto, sono pregati di mettersi in contatto con il Comitato Provinciale della FIPAV e dei Giochi.

!

:

33

Usmatc (cat Assi); Il Torneo A.S. Usmatc (cat. Ragazzi); Torneo G. Con­ ti o Nipoti; Torneo Serale Albiate; IV Trofeo F.lli Diotti Bìnzago; Torneo S. Stefano-Paradiago. Ili Torneo Notturno Orat. Besate; XVI Torneo Centro Gio­ vanile Casorate Primo; il Trofeo Opese; VI Torneo La Gasparini; Vili Torneo Agrate Brianza; III Trofeo Distili. Ass.

ORGANIZZAZIONE CORSI ARBITRI

PARMA CALABRIA.

GENOVA

RATIFICA COMMISSIONI PROVINCIALI E ZONALI

PADOVA

-

R.

CALCIO

SALERNO: Presidente: Ivo Bassani; Segretario: Alfonso D'Antuoni; com­ ponenti: Franco Cascone. Alberto Ca­ stello; rapp. AIA/SA: Francesco Spi­ rito; TORINO: Presidente: Luigi Bera; v. presidente: Enrico Salza; segretario: Giorgio Barbi Cinti; Ine. Giovanissimi: Sergio Boccalatte; delegato GAC: Lo­ renzo Perrone: coord. tee.: Bruno Viilata: componenti: G. C. Urbinis, Carmelo Randone. Italo Monfredini. Ernesto Quirlco. Franco Grosso. Daniele Rosario; ALES: Presidente: Flavio Mocci; v. pre­ sidente: Luigi Pintori; segretario: Gio­ vanni Mostaìlino; rapp. FIGC: Agostino

Canargiu; incaricato sett. arbitrale: Car­ melo Uda; componenti: Alessandro Piredda. Aldo Atzeni, Ignazio Serra: VE­ RONA: Presidente: Alfonso Puviani; v. presidente: Mario Castellani; segreteria: Roberto Godi. Franco Zevianl; compo­ nenti: Elio dal Forno. Umberto Fosser.

Luigi Scolari. Giancarlo Signorato. Ro­ berto Guardini. Raimondo Bessone, Gior­ gio Padovani. Francesco Urberti; FELTRE: Presidente e rapp. FIGC: Felice Dal Sas­ so: rappr. AIA/SA: Gianni Lusa; rapp.

GAC: Francesco Bellumat; componenti: Vittore Bellumat. Gianni Faronato. Lui­ gi De Carli. Egidio Biesuz.

OMOLOGAZIONE CAMPIONATO REGIONALE

LIGURIA: cat. Giovanissimi, vincente U.S. Pontelungo di Albenga.

OMOLOGAZIONE CAMPIONAI PROVINCIALI MACERATA: cat. Giovanissimi (196970). vincente U.S. Riva di Macerata.

^"Torne'oìnférnaz'ionafe'.Hv'lncenzo^D?!.

Iorneo Primavera delle Scuole Medie, vincente G.S. S. Grego­ rio Magno: Il Torneo dei Bar di Pontecagnano-Faiano, vincente G S Bar Pe troslo di Faiano, Coppa Disciplina as­ segnata a! G.S. Bar Reai di Pontecagnano; V Coppa Città di Campagna, vin­ cente G.S. Quadrivio. Coppa Disciplina assegnata al G.S. Nova Vis di Campa­ gna: IV Coppa degli Alburni, vincente G.S. Castelcivita. Coppa Disciplina as­ segnata al G.S. Galdo di Sicignano; III Coppa S. Donato, vincente G.S. Cangia­ no di Potenza; NAPOLI: Il Trofeo - Cit­ tà di Napoli ». vincente G.S. Kolbe.

RATIFICA CONSIGLI

DIRETTIVI

G.A.P.

FERRARA: Presidente: Elivio Passettipresidente: Gianni Seller!; componenti:: Remo Borsari, Luigi Tracchi. Gianni Vallieri.

PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI

OMOLOGAZIONE

RISULTATI

TORNEI Ad Atleti:

FAENZA: I Trofeo Mob. Medri Bruno, vincente U.S. Libertas Bagnacavallo: III Coppa Villa Prati, vincente U.S. Barbiano; IV Torneo S. Pier Laguna 1970, vin-

FIDONE Benedetto. dell'U S. Fiamma (Noto), nato il 21-11.1934 : 3 anni di squalifica a datare dal 18-6-70. per aver

aggredito l'arbitro della gara U.S. Fiamma- F.G.C.I.: CARDILL1 Giuseppe, qeiu U.S. Apollo 8 inuma/, (Roma), nato .

II 15-12-1945, ritiro :iro definitivo della ttessera, per aver colpito •Ipito con un calcio l'arbitro I della gora Apollo * 8-Arsoll del 2-8-70; ANTONELLI Fernando, dell'U.S. Apollo 0; 1 anno di squalifica, a datare dal 2-8-70. per aver tentato di aggredire l'arbitro della gara Apollo 8-Arsoli; PIACENTINI Antonio, nato il 12-5-1948. dell'U.S. Arsol (Roma): squalifica al 30-6-1973, a datare dal 26-7-70, per aver aggredito l'arbitro della delta gara Arsoli-Vivaro Ro­ mano.

NOMINA NUOVI ARBITRI

CERIGNOLA: Bonavita Girolamo, Cirulli Giacomo, Di Leo Rocco, Grieco Antonio. Palombo Carmine. Palma An­ J. UUIIUU tonio, Romano Pietro.

Quinto Gerardo Zabaione Antonio; CESENA: Antolini Guerrino.

Armuzzi Mauro, Berlocchi uei>UI^«.

Arnaldo. Brandinelli Renato. Genovesi Benito, Leonardi Guido, Guido. Lorenzi Pao Pao-­ lo. Lorenzetti Paolo, Pasini Maurizio.

Sica Raffaele. Zanotti Werter; MODE­ NA: Lenzi Maurizio, Benassi Alberto.

RINNOVO TESSERE ARBITLI LINNOVO TESSERE ARBITRI STAGIONE AGONISICA 1970/71

CERIGNOLA: n. 36 tessere; PARMA: n. 8 tessere; TRAPANI n. 1 tessera ASCOLI PICENO: n. 12 tessere; ALESSAN­ DRIA: n. 3 tessere; BARI: n. 2 tessere.

GENOVA: n. 29 tessere; ALES: n. 5 tes­ sere; COMO: n. 20 tessere.

CORSI ALLENATORI CESENA: abilitati: Principato Antoni­ no. Boninl Fabio. Canali Pierglovanni, Berlocchi Arnaldo. Canducci Severino.

Guidi Gino. Cresi Alfredo. Armuzzi Mauro. Silvestrini Vittorio. Severi Gian­ carlo, Genovese Benito, Bartoluccl Lu­ ciano. Tassinari Benito.

per un bere maschio

Il segretario CONCETTO D’AQUINO Il presidente GENEROSO DATTILO

1 O%

pallavolo

Roma, 19 settembre 1970 All'Inizio della stagione sportiva, nel porgere il tradizonale saluto a tutti co­ loro che insieme con noi collaborerar.no per realizzare l’attività pallavolistica. formuliamo i più sinceri voti augurali a tutti I Comitati e le Società che van­ no ad intraprendere l'attività sportiva per la stagione 1970-71.

I

MANIFESTAZIONI A CARATTERE LOCALE

I

'LEMONSOD

1

Approvazione regolamenti

i

...

ALESSANDRIA: I Coppa VirtuS; AVEL­ LINO: I Torneo Femminile e II Torneo Maschile Rione Mazzini; CAVA DE' TIR. RENI: 1 Coppa Madonna dell'ólmo; CIT­ TA’ DI CASTELLO: Palio dei RioniFAENZA: V Torneo Notturno; PALERMO1 Torneo Pippl Arena; Coppa Città qj Palermo; REGGIO EMILIA: Torneo qj Apertura.

Registrazione regolamenti attività Comitati Lombardi

"un"

LEMONSODA 34

Ili Torneo Ivano Frosl CREMONA: III PAVIA: Torneo Serale S. Pietro.

Omologazione Risultati

freddo!

AVELLINO: I Trofeo Femminile Rione Mazzini sq. pari. 3 ha vinto Poi. Wessl. co: Il Torneo Maschile Rione Mazzin) q. sq. part. .. 4 ha vinto G.S. - - -A. - Gallo;. Rv,VIGO: IV Torneo Guarda Veneta sq. parj 7 ha vinto U.S. Polcsella: ROCCAMo^.

FINA: I Torneo Zonale sq. pari. 3 vinto G.S. Roccamonflna • A •.

CORSI TECNICI Approvazione Corsi

BIELLA: Arbitri;

REGGIO CALABRIA:

Arbitri.

RINNOVO tessere PERSONALE TECNICO AUSILIARE STAGIONE SPORTIVA 1970/71

Arbitri ACQUAVIVA DELLE FONTI: Posca Andrea- SPOLETO: Santini Giorgio; TRAPA­ NI: Arcerl Biagio; Augugliaro Ubaldo.

Grammatico Giovanni. Lombardo Rosario.

Tallarita Giuseppe.

Allenatori

TRAPANI: Benenatl Mariano, Parrino Nicolò, Renda Vito, Tedesco Antonino.

Vosco Cataldo.

COMPOSIZIONI COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI E ZONALI TORINO: Presidente: Giampiero Geroli; Segretario: Bruno Cattaneo; Coord.

Tecnico: Andrea Ferretti; Ine. Promoz.

Giovanissimi: Giovanni Cenere; Ine. Pro­ moz. Att. Femminile: Daniela Plrello; Coord. arbitri: Umberto Armellino; Con­ sigliere: Lauro Ferrari.

Il segretario FABRIZIO PRIOLISI Il presidente FILIPPO DRAGOTTO

7 nuoto

Roma, 31 agosto 1970 CAMPIONATI NAZIONALI Approvazione Regolamenti

SALERNO: Prove Esordienti, indicati­ va per l’ammissione ai campionati na­ zionali; ACIREALE: Fase zonale campio­ nati nuoto categoria Esordienti; CAVA DE’ TIRRENI: Riunione Regionale di nuo­ to per le Categorie Esordienti, Ragazzi, Junlores; SALERNO: Il Coppa Città di Salerno e ultima prova Campionati na­ zionali.

Omologazione Risultati

MAGLIANO SABINA: Fase Zonale del 2 agosto 1970; SALERNO: Prova Esor­ dienti valida per l'ammissione ai cam­ pionati nazionali; ACIREALE: Fase zona­ le Categoria Esordienti; TARANTO: Fa­ se provinciale Categorie Esordienti. Ra­ gazzi e Junlores; CÀGLIARI: Fase inter­ provinciale Cagllarl-Carbonia Categ. Esordienti. Ragazzi e Junlores; RAVENNA: Fase provinciale Categ. Ragazzi o Junlcres; CAVA DE' TIRRENI: Fase zonale au­ tonoma cateq. Esordienti, Ragazzi e Ju­ nlores; SALERNO: Il Coppa Città di Salorno - Categorie Esordienti, Ragazzi e Junlores; SIRACUSA: Fase provinciale Categoria Esordienti. Ragazzi e Junloros; CATANIA: Fase provinciale - Ca­ tegoria Esordienti. Ragazzi e Junlores; SALERNO: Risultati ulti ma prova ProCampionati Nazionali di Nuoto.

PALLANUOTO In sede di Finali nazionali dei Cam­ pionati di nuoto del C.S.I. vorrà orga­ nlzzata nata od ed effettuata a cura della C.T.N. di Nuoto e del Comitato di Siracusa Ull .

Torneo quadrangolare giovanile di un pallanuoto ■ fra le Rappresentativo pre­ senti allo suindicate finali.

Detto Torneo sarà intostato alla me­ moria dello scomparso PERSI Guido, va­ lido ed Indimenticabile preparatore tec­ nico del C.S.I.. alla cui iniziativa od Infaticabile opera si devo l’attuale alto livello tecnico ed agonistico del Sotto­ ro natatorio romano.

H secretarlo ANGELO RAINERI Il presidente CLAUDIO ARMELLONI

35

«tffiMB = il® ÌKÌ LA DOMENICA DELLA BRAVA GENTE E’ ricominciato il campionato di calcio. E' stato definito - la domenica della brava gente ». Una pacchia di spun­ ti per sociologi, psicologi e critici di costume più o me­ no competenti o improvvisa­ ti. E’ certamente un fatto di costume che offre il fianco ad una critica facile, ad una satira stuzzicante, ad uno scandalismo superficiale. Il tutto, ci sembra, lascia il tempo che trova; dovrebbe essere uno stato critico, a livello soprattutto emotivo, ormai da superare. E' giusto, a distanza di anni dalla na­ scita di un fenomeno ormai consolidato, aspettarsi qual­ cosa di più: un esame più preciso, una ricerca di moti­ vazioni più profonde, un’indi­ cazione di rimedi meno ov­ vi. astratti.

La faccenda, infatti, non è così semplice. Nessuno per esempio ha osservato che l'anno scorso nei primi mesi di questa « ubriacatura nazio­ nale ». di questa droga po­ polare dell'Italia moderna si è avuto nientemeno che lo « autunno caldo ».

In particolare, nei trafiletti e corsivi della vigilia calci­ stica nazionale non abbiamo trovato mai un serio riferi­ mento alla più vasta, e cre­ diamo ben più importante, si­ tuazione sportiva generale del nostro paese. E invece uno degli equivoci di fondo risiede proprio nel fatto che in Italia lo sport si chiama calcio e la sportività si iden­ tifica nel tifo.

I soliti luoghi comuni sull'e­ vasione domenicale a prezzi

pggW®®|^gg *wl 5 A estremi mali estremi rimedi. Tentati inutilmente tutti gli ac­ corgimenti possibili per sventare l’assalto dei portoghesi al­ lo stadio Olimpico di Roma, si era pensato ad un certo pun­ to di ricorrere ai cani poliziotto. E' intervenuta, prontissima, la società per la protezione degli animali che si è opposta al progetto perché avrebbe fatto apparire davanti a migliaia di persone il fedele amico dell'uomo come un nemico. E co­ sì si è dovuto ricorrere ad un maggior numero di agenti di polizia, carabinieri e personale di vigilanza. La società pro­ tettrice degli animali, a questo punto, non ha avuto niente da dire. Evidentemente, l'animale uomo non rientra tra i suoi protetti. Perché poi? Non è forse vero che « homo est homini lupus »?

popolari non ci convincono più, così come non ci con­ vince il moralismo periodico di quanti vedono nelle folle degli stadi un branco di inco­ scienti e di scalmanati (an­ che se si moltiplicano gli epi­ sodi di intolleranza, di violen­ za e di irresponsabilità).

D'altro canto, però, non ci convincono più nemmeno le difese d’ufficio improntate a una rettorica che nel miglio­ re dei casi produce l'effetto opposto. Come quando ascol­

tiamo da alti responsabili del settore frasi come queste: « Noi non ci astraiamo certa­ mente dai problemi vitali del nostro Paese dei quali anzi ci sentiamo doppiamente par­ tecipi. come cittadini e come sportivi ». Belle parole, ma che non servono più neppu­ re da specchietto per le al­ lodole le quali, come i cac­ ciatori ben sanno, hanno da anni imparato a diffidare de­ gli allettanti e ingannevoli luccichii.

~>s g E

hr=

°hh' o > cc•

OC !

to CO

og .^ •

cc z JE LU O

gisf= gas-»

do 0?

Q -} è

3^|g

Q o a- UJ CO o.

.3q

g>^ 5 a

UJ LU cn t

Zj Q 2

1i_

LU CC Q UJ CO Q CO

S UJ

2 O ,

OC I— Q_ UJ

« Addio Nik — sembra dire Panatta a Pietrangeli — arriva per tutti il giorno di andare in pensione ». Di Panatta, neo­ campione italiano, ora si dice un gran bene; dovrebbe esse­ re un degno emulo di Nicola Pietrangeli. Sì, ma se questa è la sola rondine del nostro tennis, dubitiamo che basti a far primavera. Eppure il tennis piace ai giovani. I pochi campi esistenti sono sempre affollati, nonostante i prezzi salatissi­ mi. Dovrebbe essere relativamente facile avviare in questo sport un'opera promozionale a vasto raggio. Nasce quasi il sospetto che si tema di fare un vera politica popolare a fa­ vore della disciplina. E via, com’è possibile dare in pasto al popolo questo che è sempre stato uno sport di élite, hobby di lusso di una società-bene il cui primo impegno è quello di non confondersi con la massa. In fondo, di campioni non ne servono mica molti. Basteranno un altro Pietrangeli e una altra Pericoli per vivere di rendita per altri vent'anni. Ci pen­ serà poi la stampa a farci credere che il popolo di santi e di navigatori è anche un popolo di tennisti.

W’I ihP

o Z£ Dz? < co '«!=

cn O

O — co

I

lllsj ES? .

hll5

>!“?■