Stadium n. 13/1969

13

c. s. 1. h

|«W SIJRIS3 ?

Un piccolo passo d’uomo un'epoca nuova nella sto­ ria dell’umanità

2

Il coraggio della coeren­ za - Aldo Notario

5

Il momento delle scelte difficili - Duilio Dimetti

6

Si è laureato ma ha biso­ gno della scuola - Paolo Andreoli

8

Vietato pensare, vietato parlare - Paolo Valenti

■ 13

La piscina non è tutto Domenico Maiello ■ 17

Il mago del contropiede Nando Martellini

v; v

■ 21

20 luglio 1969: lo sbarco dell’uomo sul­ la Luna segna l’ini­ zio di un’epoca nuo­ va nella storia della umanità. La speranza degli uomini di buo­ na volontà è che la nuova dimensio­ ne spaziale conqui­ stata dall’uomo non sia limitata al solo campo scientifico e tecnico, ma si avve­ ri l’auspicio formula­ to da Neil Armstrong al momento di mette­ re piede sul suolo lu­ nare: « Ho compiuto il primo piccolo pas­ so, un piccolo passo j* d’uomo ma grande per l’umanità ».

I *|

MQ'AllC

addetti stampa è per voi Alcuni Addetti Stampa dei nostri Co­ mitati. ci hanno chiesto le modalità per la iscrizione all’Albo dei Giorna­ listi — Elenco Pubblicisti.

un piccolo passo d’uomo

2«

« Houston, qui base tranquillità. L'Aquila è atterrata ».

Questa frase è stata la prima pronunciata dall'uomo sul suolo lunare. Una frase ormai consegnata alla storia, o dovremmo forse dire alla post-storia se vogliamo accet­ tare l’affermazione di alcuni studiosi secondo cui lo sbarco dell'uomo sulla Luna segna l’inizio di un'epoca nuova per l’umanità.

Erano trascorsi soltanto alcuni momenti dallo straordi­ nario evento, quando un'altra voce ci giunse dallo spazio: « Qui parla il pilota del modulo lunare. Vorrei cogliere questa occasione per chiedere ad ogni persona che ascol­ ta. chiunque e dovunque sia, di raccogliersi per un momen­ to, meditare sugli eventi delle ultime ore e rendere grazia, ciascuno a suo modo ». Era la voce di Aldrin, predicatore laico in una chiesa presbiteriana del Texas.

L’indomani mattina, quando Armtrong ebbe poggiato il suo piede sul suolo lunare, disse un’altra frase che è nella speranza di tutti di poter consegnare, carica di for­ za profetica, alla nuova storia dell'umanità: « Ho fatto il primo piccolo passo, un piccolo passo per l'umo ma gran­ de per l'umanità ».

Che lo crediamo o no. che lo vogliamo o meno, quel primo piccolo passo d’uomo, farà compiere all'umanità un immenso balzo in avanti. La conquista della Luna segna certamente per tutti l’ingresso in una nuova dimensione, anche soltanto per la sua portata tecnica e scientifica. Ma sarebbe ben poco confortante per l’uomo se si limitasse a subire passivamente il peso e il significato di una impresa scientifica, se si incamminasse sulla nuova strada aperta nei cieli senza una corrispondente volontà di adeguare a questo cammino il proprio passo terrestre.

E' un nostro potere di forzare i tempi verso l'avvento della nuova dimensione che lo spazio ci spalanca davanti.

Possiamo, vederlo, anticipare le nuove prospettive che lo spazio ci propone. Il primo piccolo passo d’uomo che è stato compiuto sulla Luna può diventare veramente un grande pas­ so per l’umanità, ma è un passo questo che nessuna astro­ nave potrà mai farci fare. L'invito discreto di Aldrin, a medi­ tare e a rendere grazia, ciascuno a modo suo, è quanto di meglio possiamo fare per evitare che la conquista della Lu­ na non sia avvenuta invano.

Al riguardo precisiamo che, a norma dell'art. 35 della legge 3.2.1963 n. 69. gli interessati dovranno presentare apposita domanda corredata, oltre che dai documenti indicati nel facsimile sotto riportato, anche da giornali e periodici contenenti scritti a loro firma (almeno n. 50 articoli), nonché da certificati dei direttori di pubbli­ cazioni che comprovino la loro at­ tività pubblicistica regolarmente re­ tribuita da almeno due anni.

Fac-simile di domanda da trascrivere su carta da bollo da L. 400.

Al Consiglio Interregionale dell'Ordine dei Giornalisti (in base alla sede di appartenenza)

Il sottoscritto

nato a il chiede, ai sensi dell'art. 35 della legge 3.2.63, n. 69. di essere iscritto nell'elenco pubblicisti.

Con osservanza. (firma) allegati:

— estratto di atto di nascita (in bol­ lo) — certificato di residenza (in bollo) — certificato della direzione dei giornali che comprovino l'attività pub­ blicistica regolarmente retribuita da almeno due anni — copia dei giornali -e periodici con­ tenenti scritti a firma del richiedente

— attestazione del versamento della tassa concessione governativa (c/c 1/46.000 - L 6.000) — diritti

di segreteria

L. 6.000.

:

Statìium

Stadium giovanissimi

doccia e riposo dopo l’allenamento

la rincorsa del salto in alto

Abbiamo visto la volta scorsa come sia indispensabile per un ciclista sa­ persi organizzare una giornata di al­ lenamento. Completiamo oggi quelle nozioni parlando della doccia e del riposo Subito appena rientrato dall'allena­ mento il ciclista deve fare la doccia e, prima di mangiare, andare a ripo­ sarsi. La doccia deve essere fatta con acqua non calda, ma più che tiepida (la migliore temperatura e intorno ai 40”). La doccia ha una triplice funzione: igienica, distensi­ va e defatigante.

E prima di tutto un fatto igienico perché durante l'allenamento si è su­ dato quindi occorre procedere a rin­ frescare tutto il corpo curando con particolare attenzione i piedi, il so­ prasella. le mani e le ascelle. È inol­ tre un fatto rilasciatore. distensivo del sistema nervoso, Infine ha le stesse funzioni di un... mezzo massagaio perche serve a far smaltire la fatica.

La doccia deve durare al massimo cinque minuti altrimenti raggiunge l'effetto contrario in quanto sfibra l'organismo.

Finita la doccia, occorre far riposa­ re l'organismo anche se la fame co­ mincia a farsi sentire. Il riposo deve essere completo, assoluto e non soltanto fisico e deve durare alme­ no un'ora.

Riposo assoluto significa che va fat­ to a letto, nella penombra, nel si­ lenzio e in una stanza in cui reqni l'ordine. La vista e tutti gli altri oraani dell’atleta debbono sentirsi nella posizione ideale perche il ripo­ so sia quanto dì più distensivo pos­ sibile Infatti l'organismo, in fase di ricupero, ha bisogno di condizioni di ambiente ideali, atte cioè a fare in modo che l'atleta possa trarre dal riposo i vantaggi che si attende.

Dopo un'ora l'atleta deve alzarsi, si­ stemare la sua stanza (l'ordine fa parte di un costume mentale ed è anche l'espressione di una disciplina interiore) e recarsi a mangiare: è questo il primo atto per il rientro nella routine normale della sua gior­ nata alla quale deve ripresentarsi senza particolari problemi psicologici perché il ciclismo, almeno fino a quando non diventa una vera e pro­ pria professione, deve essere con­ siderato da un giovane come un hobby, uno svago.

Potrebbe sembrare strano che qual­ cuno si chieda a cosa serva la rin­ corsa nel salto in alto tanto ovvia appare la risposta: a saltare di più.

In realtà, e quindi nella pratica, le cose sono piuttosto differenti da come si potrebbe supporre. Mentre nel salto in lungo una rincorsa ve­ loce aumenta considerevolmente la componente orizzontale del salto e quindi la sua lunghezza, nel salto in alto una rincorsa - veloce » non por­ ta ad un aumento dell'altezza del salto in virtù della velocità acqui­ sita ma la maggior altezza che viene raggiunta rispetto ad un salto da fermi è dovuta soprattutto ai cari­ chi di • tensione muscolare » (che preferirei chiamare più propriamen­ te « carichi da compressione ri­ ferendomi per similitudine ad una molla che venga gradatamente com­ pressa) accumulati durante l'esecu­ zione della rincorsa. Vorrei spiegar­ mi con un esempio pratico. Se ef­ fettuo un balzo in alto partendo dal­ la posizione di gambe piegate rag­ giungerò una altezza minore di quan­ to non raoaiungerei se prima di ese­ guire il balzo effettuassi in rapida successione due saltelli sul posto.

Di per sé l’energia cinetica accumu­ lata durante la rincorsa non modifi­ ca l'altezza della parabola che il ba­ ricentro descrive durante il salto, ma può, in parole povere, modifi carne (aumentandola) la sola lun­ ghezza.

Quindi la rincorsa a cosa serve, e come deve essere: lenta o veloce’ Risponderemo brevemente: la rin­ corsa serve: 1) ad accumulare «ca­ richi di tensione muscolare « che verranno - liberati ■ al momento del­ lo stacco: 2) a permettere di alleg­ gerire del peso dell'arto di attacco la spinta verticale dell'arto di stacco.

Riguardo il primo punto non credo che sia necessario soffermarsi ol­ tre: per ciò che concerne il secondo punto vorrei dire che in esso ri­ siede la maggior difficoltà del salto, anzi a me sembra che in esso risie­ da la ragione per cui il salto in alte è una delle specialità dell'atletica più difficili, in quanto richiede un altissimo grado di coordinazione motoria relativa alla sensibilità neu­ romuscolare per la ■ spinta giusta al momento giusto » intendendo per momento giusto tempi dell'ordine del centesimo di secondo. A queste punto mi sembra ovvio poter sottoli­ neare come la maggior o minor ve-

Nino Lombardi

locità che si deve esprimere nell'at­ to della rincorsa siano in diretto rapporto con la capacità di coordi­ nare i movimenti necessari in un tempo maggiore o minore. Interven­ gono perciò a questo punto tre fat­ tori determinanti: uno fisiologico ri­ guardante il grado di coordinazione del soggetto, che è un fattore di per sé selezionante, (alcuni hanno naturalmente questo tipo di coordi­ nazione ed altri, molti altri, no) e gli altri due, ovvero il grado di ad­ destramento e la potenza muscolare, parte derivano dall'allenamento (il secondo) ed in parte dall'età (il terzo).

Per i nostri ragazzi quindi non mi sembra si possa parlare di esecuzioni di salti miranti al raggiungimento della più alta misura possi­ bile. ma tranne rari casi riguardan­ ti elementi eccezionalmente dotati, di esecuzioni in cui siano sviscerati, in tempi adatti, tutti gli elementi sti­ listici del salto. Il periodo dagli 11 ai 13 anni è il migliore sotto l'a­ spetto dell'apprendimento stilistico (in cui-la forza fisica abbia un ruolo molto piccolo). Nelle età seguenti il - fissaggio - di determinate tecni­ che sembra aver perduto il - suo mo­ mento magico

Luigi Calabrese

Con questo numero STA­ DIUM sospende le pub­ blicazioni per la pausa estiva.

Ritornerà a voi i primi di settembre con un nu­ mero che sarà dedicato in gran parte ai Centri di addestramento CSI. Arrivederci, quindi, a settembre e buone va­ canze a tutti.

■ 3

Stadium nuoto

4■

Sftadium organizzazione

la forza del nuoto a rana

chiarimenti al regolamento di atletica

L'accresciuto ritmo natatorio della rana ha portato di conseguenza, oltre aH’aggiornamento delle vecchie con­ cezioni del movimento degli arti infe­ riori. anche l'aumentata importanza propulsiva degli arti superiori. Que­ sto ha reso l'avanzamento del rani­ sta più uniforme e più veloce.

Non si può parlare di avanzamento uniforme quando non si accettano co­ me elemento determinante ai fini della propulsione gli arti superiori con caratteristiche di pareteticità con gli arti inferiori, anche se la pa­ reteticità non significa uguaglianza nella propulsione.

Rifuggire il principio di uguale im­ portanza propulsiva fra arti superio­ ri ed inferiori significa rinunciare, almeno allo stato attuale della evo­ luzione tecnica della nuotata, alla massima velocità assoluta e relativa perché non si utilizzano, nelle miglio­ ri condizioni, tutti i mezzi propulsivi a disposizione del nuotatore.

Gli arti superiori, quindi, non più considerati complementari, hanno subito una evoluzione secondo con­ cetti sempre più propulsivi, sla in funzione della tecnica di esecuzio­ ne che di ritmo.

Aboliti i giri più o meno larghi pas­ santi per fuori o fuori-avanti, oggi il movimento si sviluppa essenzialmen­ te per avanti, cioè il nuotatore ini­ ziando il movimento dalla posizione in alto leggermente avanti esegue il movimento tracciando una curva appena accennata dall'alto verso l'avanti che non esce fuori, e se esce è di poco, dalla linea delle spalle.

Il vantaggio di questo tipo di ese­ cuzione, oltre a permettere l'azione degli arti superiori con caratteristi­ che essenzialmente propulsive, quin­ di prive di inutili dispersioni di energie, risulta anche estremamente veloce.

La velocità di esecuzione e la traiet­ toria quasi rettilinea, che sono di­ rettamente dipendenti, favoriscono un istantaneo ricupero che si tra­ sforma in un aumento di ritmo.

Vi sono certamente altri movimenti degli arti superiori che permettono azioni propulsive sotto vari aspetti più efficaci, ma attualmente non se ne conoscono altri che permettano velocità natatorie così elevate come l'attuale tecnica natatoria che la ra­ na consente.

Sul numero scorso, nella rubrica « organizzazione », il pezzo di Aldo Cappellini è stato intitolato « cicli­ smo »;si è trattato di un errore di trascrizione, in quanto, come questo pezzo, si riferiva all'atletica su pista.

Alessandro Pedersoli

L'interesse ad un qualche cosa si constata (certe volte) dalle doman­ de. Sul regolamento dell'Atletica su pista (pubblicato in inserto sul n. 910 del ns. giornale) i chiarimenti si susseguono ai chiarimenti. E noi continuiamo, per i casi generali, a dare risposte in questa rubrica.

Da più Comitati ci sono pervenute domande sulla composizione, futura, della rappresentativa allievi che do­ vrà rappresentare il Comitato alle semifinali interprovinciali.

Come già altre volte abbiamo avute modo di scrivere e dire, la compo­ sizione della - squadra » alle semi­ finali è assoluta competenza del Co­ mitato. È logico che i componenti dovranno aver partecipato ad alme­ no una gara di campionato provin­ ciale (art. 19 del regolamento), e dovranno essere tesserati al CSI (art. 15 del regolamento). Tutto qui.

Ripetiamo che il Comitato può sce­ gliere gli atleti che lo rappresente­ ranno nel modo che riterrà più op­ portuno, a prescindere (in ultima analisi) anche dai risultati tecnici che gli stessi atleti abbiano conse­ guito nelle prove locali.

Da Salerno ci chiedono spiegazioni sull’attività dei Comitati Zonali di­ pendenti.

11 Comitato non autonomo (o dipen­ dente da altro Comitato Provinciale) può svolgere, nelle prove che riter­ rà utile, il proprio, campionato su pista, nella maniera regolamentare.

I Verbali di gara di ogni prova li invierà al proprio Comitato Provin­ ciale (da cui dipende) ed alla Com­ missione Tecnica Nazionale. Questo doppio invio serve per dare la pos­ sibilità al Comitato Provinciale di valutare il lavoro del Comitato di­ pendente e, nei particolari, di esami­ nare anche la possibilità di inserire (eventualmente in una ultima prova) gli atleti del Comitato dipendente alle gare di Campionato Provinciale per un controllo tecnico degli stessi in vista di un inserimento nella rap­ presentativa provinciale alle semi­ finali.

Da tener presente che nel caso in cui il Comitato Provinciale non svol­ ga il campionato locale, bensì lo

effettui il Comitato dipendente, alle semifinali parteciperanno gli atleti del Comitato dipendente, in rappre­ sentanza del Comitato Provinciale.

Sul Campionato Ragazzi le richieste sono molte.

Precisiamo, innanzi tutto, che que­ st'anno sarà maggiormente «spinto­ li Campionato Regionale da parte dei Comitati Regionali.È un primo passo deciso, dopo le prove, quasi in sordi­ na, degli scorsi anni. I Comitati Re­ gionali dovranno avviare al massimo questa attività che è di base (non lo dimentichiamo) a tutto il nostro mo­ vimento.

Così avremo in molte regioni cam­ pionati da piena validità e chissà che non si riesca ad attuare anche una certa valorizzazione per i mi­ gliori « ragazzi » in senso assoluto, nei prossimi campionati nazionali al­ lievi e juniores.

Per quanto concerne il programma tecnico, alcuni Comitati chiedono l'inserimento fra le gare aggiuntive anche della staffetta 4x100. Richiesta più che logica e valida, che noi con­ validiamo.

Da Padova, ci chiedono, chiarimenti sulla partecipazione alle gare pro­ vinciali nella categoria Juniores.

Il programma Juniores, prevede gare « ufficiali » (quelle che verranno di­ sputate in finale nazionali) e gare facoltative. Fra queste ultime ci so­ no anche le due staffette 4*100 e 4x400. Nel caso che il Comitato faccia disputare in fase provin­ ciale una o due staffette, logicamen­ te dovrà essere precisata nel rego­ lamento la partecipazione degli atleti.

L’art. 11 del Regolamento Nazionale prevede (per le gare ufficiali) che ogni atleta possa partecipare ad una sola gara « individuale ». Si potrà ag­ giungere in caso di staffette, che un atleta possa prendere parte ad una gara individuale e ad una staffetta, sempreché l'atleta non partecipi ai metri 3000, nel qual caso farà solo i 3000.

Aldo Cappellini

Aldo Notarlo

Giochi 1969 hanno messo in luce valori che ora occorre analizzare, approfondire e realizzare con la massima coerenza.

Perché lo sport diventi costume e, quindi, cultura, cioè mezzo di promozione della società, inserendosi così con pieno diritto di cit­ tadinanza nel contesto civile da cui finora è stato emarginato, occorre che venga assunto dalla più vasta « base » possibile.

U.n giorno saranno i genitori ed i ragazzi stessi a premere sugli ammini­ stratori della « cosa pubblica » perché il diritto allo sport del giovane cittadino sia concretamente riconosciuto.

I Giochi hanno obbligato tutti ad uscire dal proprio « foro », scoprendo le forza di una civile contestazione.

I Giochi obbligano tutti gli organismi sportivi a ripensare la loro pre­ senza nel contesto sportivo italiano: gli Enti di Propaganda per primi se non vogliono essere una brutta copia delle Federazioni.

Per questa verifica, ognuno deve trovare lo spazio di azione suo pro­ prio, secondo la logica di servizio ai giovani e non più secondo la lo­ gica del potere, anche perché gli spazi sono vastissimi.

I Giochi hanno obbligato tutti ad uscire dal proprio « foro » scoprendo le differenze ed i personalismi e forzando tutti ad un nuovo costume de­ mocratico tanto più valido e necessario di fronte ai giovani che non vogliono essere proprietà di nessuno.

II coraggioso tentativo di riunire tutti attorno al tavolo per coinvol­ gere tutti in una responsabile partecipazione, rispettosa delle competenze degli spazi altrui, non è riuscito.

Bisogna insistere energicamente, se vogliamo che i Giochi siano un modello nuovo per una gioventù che è nuova.

Non ha, quindi, più senso e corre il rischio di apparire ridicola agli occhi dei ragazzi (e quindi diseducativa) la « corsa alle Carte e ai timbri » che, in definitiva, è la « corsa al ragazzo ». tempo di dire con chiarezza: « ognuno faccia il suo mestiere » in una diversità di compiti, che deriva dalla diversità di fini, e la diversità ritrova la sua unità nel lavoro unitario sotto il coordinamento del C.O N.l.

Deve quindi apparire chiaro a tutti che i Giochi hanno lo scopo di in­ crementare il libero associazionismo che ha nelle Federazioni e negli Enti di Propaganda la sua espressione istituzionale.

La Pubblica Amministrazione, in un Paese democratico, non può orga­ nizzare i giovani, ma deve creare i servizi (Comuni, Regioni. Stato) e sollecitare culturalmente i giovani (Scuola), perché essi si organizzino liberamente.

Ciò non esclude interventi di temporanea supplenza quando il libero asso­ ciazionismo è carente, ma la supplenza rimane tale nella misura in cui favorisce la sua successione.

Convenendo su queste finalità, saranno chiari a tutti i propri ruoli, i com­ piti ed anche ì limiti.

L’educazione dei ragazzi non è fatta di prediche, ma specialmente di comportamenti degli adulti e se tutti si impegneranno su queste linee daranno un contributo effettivo alla crescita culturale ed educativa della gioventù.

z

CONI.

69

La fase nazionale della prima edizione dei Giochi ha raggiunto felicemente il suo scopo. 1 quat­ tromila ragazzi e ragazze invita­ ti a Roma hanno vissuto un'e­ sperienza senza dubbio positiva sotto molteplici aspetti ed han­ no attirato l’attenzione dell'opi­ nione pubblica su una nuova di­ mensione sportiva e sui proble­ mi di sempre che bloccano lo sviluppo autenticamente sporti­ vo del nostro Paese.

Tirando le somme, è dove­ roso affermare che nella logi­ ca con cui il CONI ha impostato questa prima edizione dei Gio­ chi, lo svolgimento di una fase nazionale trova il suo posto. Il pensiero del C.S.I. e di altri En­ ti di Promozione Sportiva era diverso, ispirato ad una mag­ giore gradualità nell’attuazione dell’iniziativa, preccupati come eravamo che la felice disponi­ bilità di fondi modesti ma rela­ tivamente considerevoli fruttas­ se allo sport italiano un reale e permanente beneficio grazie al­ l’immissione stabile e duratura di nuove leve, di nuovi gruppi, di nuovi dirigenti e di nuove in­ frastrutture. Il CONI ha scelto un'altra strada che potremmo chiamare della contestazione clamorosa, e non è possibile og­ gi giudicare quale delle due sa­ rebbe stata più proficua. E’ cer­ to che nella logica seguita, sa­ rà ormai difficile fare a meno di una fase nazionale; è però al­ trettanto certo che i presuppo­ sti e le esigenze della via da noi propugnata restano validi ancor oggi ed è anzi più che mai urgente tenerli presenti e con­ temperarli.

Una fase nazionale, dunque, si giustifica. A patto però che il suo costo sia proporzionato alla spesa generale e che la sua fi­

sionomia rispetti fedelmente lo spirito e le finalità dell'iniziati­ va. Circa la prima condizione, non abbiamo le cifre per emet­ tere un giudizio. Sulla seconda non ci sentiamo di condividere appieno il criterio adottato. Non tanto per alcuni particolari ri­ dondanti e ampollosi, del resto subito ridotti a più giuste pro­ porzioni della reazione immedia­ ta, fresca e realistica degli stes­ si ragazzi. Ma per una imposta­ zione tecnica che non ci sembra affato idonea alle condizioni psi­ co-fisiche dei giovanissimi par­ tecipanti.

Allorché pensiamo allo sport dei giovanissimi, non facciamo di solito che trasporre su una scala solo apparentemente e materialmente più ridotta i para­ metri dello sport inventato da­ gli adulti e per gli adulti. Ed anche nella recente fase nazio­ nale ben poco sforzo di inven­ zione è stato fatto per adeguare l’impegno agonistico e le formu­ le tecniche alle possibilità fisi­ che e alla psicologia dei giova­ nissimi e per sfuggire alla sem­ pre troppo facile tentazione del­ la mini-olimpiade. Non conte­ stiamo la validità dei « sacri ca­ noni » dello sport tramandatici dai padri, diciamo però che essi non sono stati pensati né spe­ rimentati per giovani di dieciquindici anni. Mi limito ad alcu­ ni interrogativi. È giusto invita­ re un ragazzo a Roma e fin dal primo giorno impegnarlo in una gara rigidamente selettiva che lo taglia assolutamente fuori dal resto della competizione? E, al­ l’estremo opposto, è giusto im­ pegnare una squadra di ragazzi per sei partite in sei giorni sot­ toponendoli ad una ripetizione e ad un crescendo pauroso di an­ sie, di emozioni oltreché ad uno smisurato sforzo fisico?

Conosco certe risposte. Lo sport è scuola di vita e questi ragazzi debbono imparare a vi­ vere. Ma sono in grado di sop­ portare il peso della lezione che vogliamo impartirgli? Hanno le qualità fisiche e psichiche per non subirla invece come uno choc dalle conseguenze incalco­ labili e incancellabili? Sarebbe bene dimenticare per un po' i « sacri canoni » e interrogare umilmente medici e psicologi.

Consegniamo queste considera­ zioni all'attenzione dei program­ matori della prossima edizione e della futura fase nazionale dei Giochi della Gioventù.

Ora la prima edizione è con­ clusa e i ragazzi sono tornati ai loro paesi e città di provenien­ za. Ora, vien detto e ripetuto, i Giochi continuano. Giusto. Guai se l’iniziativa morisse sul na­ scere. Si tratta di vedere come possono e devono continuare La prima edizione è nata e si è sviluppata praticamente in tre quattro mesi. Ha conseguito ri­ sultati indubbiamente conside­ revoli sul piano della propagan­ da e dell’entusiasmo. Meno ot­ timisti saremmo nel giudicare le cifre di partecipazione — si par­ la di seicentomila « Carte di partecipazione » pervenute a Roma. Una cifra certamente si­ gnificativa, ma di cui ci sfugge la percentuale delle nuove leve sicuramente conquistate allo sport. Che il 58 per cento dei ragazzi abbiano caratterizzato la propria partecipazione come « li­ bera» non prova evidentemente che si siano tutti accostati allo sport per la prima volta, e d’al­ tra parte non è vero che tutti quelli risultanti aderenti ad un ente o a una società siano atleti già precedentemente tesse­ rati e attivi. I dati quindi, in se stessi, non dicono molto. Per

!

il momento delle scelte difficili questo mettevamo soprattutto in evidenza il valore morale e propagandistico della prima edizione. È a questo punto che ci sem­ bra doveroso tornare a riflette­ re su quelle esigenze e presup­ posti di fondo cui accennavamo all'inizio. I Giochi hanno fatto rumore, hanno messo in crisi le coscienze, hanno suscitato en­ tusiasmo. Sono stati, concedia­ molo. un grosso macigno che ha gettato scompiglio nelle pigre acque di uno stagno. Ma quanto può durare lo scompiglio prima che le acque si ricompongano nella indifferente calma tradizio­ nale? E quanto risulterebbe pro­ ficuo continuare a gettare sassi? i Giochi continuano e devono continuare, ma come? Invitando i comuni, gli enti e i dirigenti sportivi a indire tutto l'anno le manifestazioni sportive improv­ visate in questi ultimi mesi si­ gnificherebbe illudersi su un en­ tusiasmo che non può essere permanente e su possibilità con­ crete che non esistono. Vorreb­ be dire continuare a scompiglia­ re le acque senza utilizzarne l'e­ nergia, compromettendo anzi la stabilità e l’efficienza delle nor­ mali strutture sportive che già esistono.

C’è una logica dei Giochi e una logica per il dopo-Giochi.

Se i Giochi hanno messo in mo­ to, hanno risvegliato, hanno av­ viato, il dopo Giochi deve ren­ dere stabile, permanente, dura­ turo. Ci vuole una pausa e ci vogliono iniziative concrete per raccogliere i frutti dei Giochi.

Occorre recuperare nell'associa­ zionismo sportivo i giovani che si sono accostati per la prima volta allo sport, rafforzare i ‘ quadri dirigenti perché siano in grado di far fronte alle accre­ sciute esigenze organizzative e

tecniche, aumentare il patrimo­ nio delle infrastrutture. Non di­ ciamo che questo sia un com­ pito facile, realizzabile a breve scadenza o per iniziativa dell'uno o dell’altro ente sportivo. Dicia­ mo però che se questa logica dei Giochi non viene rispettata sarà inutile continuare a spen­ dere soldi nell'iniziativa. La si­ tuazione dello sport italiano ri­ marrebbe quella che è sempre stata.

Oggi, quest’azione di recupe­ ro deve essere impegno e com­ pito di tutti nell’attesa che lo svolgimento della seconda edi­ zione. nella prossima primavera, dia nuovo slancio e nuovo im­ pulso all'opera di sollecitazio­ ne morale e sociale così felice­ mente avviata in questa prima edizione.

La stampa italiana ha dedica­ to molta attenzione allo svolgi­ mento della fase nazionale di Roma. Ci è sembrato però che ben pochi giornali abbiano sa­ puto cogliere il significato più profondo della manifestazione e tirarne le debite conclusioni. La cosa non sarebbe stata affatto difficile avendo tutti avuto la possibilità di avvicinare i ragaz­ zi che ne sono stati i protagoni­ sti. È quello che invece ha fatto con felice intuito la troupe della TV dei ragazzi che in questi gior­ ni ha mandato in onda un servi­ zio sulla manifestazione romana.

Filmando pazientemente e con intelligenza i vari aspetti della fase nazionale, interrogando so­ prattuto i ragazzi, i realizzatori del servizio sono riusciti a evi­ denziare il senso più autentico di tutta l'iniziativa. È emerso chiaramente che i ragazzi hanno sì accolto con entusiasmo l'oc­ casione loro offerta di fare dello sport e di partecipare alla tra­ sferta romana, ma hanno altresì

dimostrato di aver compreso tutta la portata dei problemi sportivi che rimangono da ri­ solvere e che non sono stati certo eliminati da una iniziativa bella e opportuna quanto si vuo­ le ma non certo decisiva e ri­ solutiva. Questi ragazzi hanno risposto sì ai Giochi, ma non ai Giochi fine a se stessi. Ben al­ tro e ben più radicale è il lavoro che resta da compiere.

Ci illuderemmo, dunque, pen­ sando che i ragazzi da noi solle­ citati con i primi Giochi della Gioventù si ritengano soddi­ sfatti di un’attività sportiva im­ provvisata, sporadica e precaria.

Essi reclamano il loro diritto ad una pratica sportiva stabile e permanente, e quindi ad una ri­ strutturazione in senso radical­ mente nuovo della situazione sportiva italiana. Si prenda pure le mosse dai Giochi — ci hanno detto questi ragazzi —, si fac­ cia pure leva sui Giochi, ma non ci si fermi ad essi e soprattutto, in nome dei Giochi, non si cer­ chi di eludere il nostro diritto ad una esperienza sportiva che deve essere parte integrante della nostra maturazione perso­ nale e sociale.

Con l'attuazione della prima edizione si è accresciuta enor­ memente la nostra responsabili­ tà verso i giovani. Bisogna sta­ re bene attenti a non compiere passi falsi. E il primo sarebbe proprio quello di insistere ot­ timisticamente su un'attività provvisoria come quella ultima­ mente realizzata trascurando l’opera di ristrutturazione e di rafforzamento dei fondamenti dello sport della quale i Giochi ■ non hanno fatto che riconfermar­ ci drammaticamente la necessi­ tà e l'urgenza.

Duilio Olmetti

7

_ ; rx

deEHaì

sosfiew ^wfta 'Q.---

8B

Parlando dei rapporti tra famiglia e società sportiva si è avuto modo di vedere questo rap­ porto alla luce dell’attuale crisi degli istituti edu­ cativi classici: la famiglia, la scuola, la Chiesa.

Continueremo in questo senso per esaminare i problemi connessi con lo sport, la scuola, le società sportive.

E’ un modo di vedere i problemi degli Enti di promozione sportiva che coglie le questioni al centro del loro cuore perché le società spor­ tive, gli istituti educativi, lo sport trovano la loro ragion d’essere, il loro modo di essere e di svilupparsi non in astratto, ma all'interno di una società globale che li modella, li fa nascere o morire, li trasforma, li sviluppa.

Lo sport moderno deve molta riconoscenza alla scuola. Si può dire che, in pratica, è nato dalla scuola e a causa di essa. Ed è nato in un momento (la prima metà dell’800) che vede la scuola in crisi, in una crisi di crescenza, di svi­ luppo, di mutamento. E’ il momento, infatti, che vede sorgere la prima società industriale parti­ colarmente in Inghilterra. Nasce in questo pe­ riodo, insieme alla classe operaia, la classe bor­ ghese, la classe media. I figli di questa nuova classe entrano nella scuola, fino ad allora ari­ stocratica, e quest’invasione costringe la scuola a mutare le proprie strutture, i mezzi e i me­ todi dell'insegnamerTto. I figli della nuova classe portano all'interno della scuola i propri giochi della palla. Ma que­ sti giochi non avvengono più fra gruppetti di ragazzi di paese o di vicinato, ma in una comu­ nità che è quella scolastica, più ampia e più ete­ rogenea. Gli insegnanti sono costretti a trovare delle regole precise a questi giochi, a determi­ nare misure e spazi in cui il gioco può avve­ nire, a dividere tra loro i ragazzi che giocano, a concordare gli attrezzi per giocare.

E’ così che nelle Scuole pubbliche e nei Colleges inglesi nasce lo sport modernamente in­ teso con regole, arbitri, e con lo spirito compe­ titivo nato inevitabilmente nell'esercizio dello

sport.

1

si é laureato Gli insegnanti e i pedagoghi del tempo hanno saputo cogliere immediatamente quanto l'eser­ cizio sportivo poteva essere carico di valori edu­ cativi e ne hanno progressivamente introdotto l’uso in tutte le scuole del Regno Unito. Da una parte ne è nata una tradizione scolastico-spor­ tiva che tutt’oggi perdura in Inghilterra e che ap­ passiona migliaia di tifosi; dall’altra parte si è verificato il fenomeno che diversi giovani, ap­ passionatisi allo sport nel periodo scolastico, do­ po l’università hanno continuato a praticarlo fon­ dando i primi Clubs, le prime Associazioni spor­ tive che ben presto si unirono in Federazioni.

Bisogna però sempre vedere il fenomeno del­ la nascita dello sport nella scuola non come un portato degli educatori, ma come un feno­ meno spontaneo e collettivo. Osserva giusta­ mente Andrzej Wohl nel suo libro « Die gesellschaftlich-historischen Grundlagen des burgerlichen Sports » che, « in realtà, l’espandersi dei giochi popolari attraverso le Public Schools e i Colleges fu un processo completamente spon­ taneo che esprimeva le nuove condizioni di vita della società globale e che, soprattutto, deve essere considerato come una conseguenza del­ l’invasione di elementi borghesi nelle scuole, elementi ai quali erano più congeniali i giochi popolari che non gli esercizi aristocratici della feudalità ».

Ecco, molto in breve, come nuove condizioni di vita hanno creato una scuola diversa e come in questa nuova scuola è nato quello che oggi chiamiamo sport: una serie di reazioni a catena che spontaneamente hanno dato un nuovo volto ad un’istituzione educativa classica e alla cul­ tura.

Oggi accade qualcosa di analogo. La scuola è in crisi perché da scuola borghese sta diven­ tando scuola popolare, scuola di tutti e per tutti.

Quest’espansione della scolarità sta facendo let­ teralmente scoppiare non solo le infrastrutture scolastiche, ma anche gli stessi contenuti e metodi educativi della scuola. La contestazione giovanile non è, di questa crisi, che la forma più appariscente e sintomatica.

■9

10 ■

Si tratta di una crisi che non scoppia a un tratto, ma che è venuta progressivamente matu rando per la logica dei fatti e che tende ad . arrivare ad un punto di rottura.

Per ciò che riguarda lo sport e la scuola ita­ liana si può dire che esiste una confusione di competenze, d’intenti, di cose fatte e non fatte in cui è difficile orientarsi.

In pratica si può dire che. da una parte, la scuola italiana non ha fatto (o ha fatto in mi­ sura minima) ciò che doveva o si proponeva di fare, e ha fatto ciò che non era né suo compito né ciò che era nell'intento dei legislatori della scuola dell'ultimo dopoguerra.

Precisamente la scuola poteva e doveva as­ solvere un compito di educazione fisica, di rea­ lizzare nella scuola una parte di avviamento allo sport e anche di pratica sportiva che integrasse i programmi scolastici. In realtà per molti mo­ tivi, non ultimo quello delle scarsissime infra­ strutture scolastiche (quante scuole hanno le palestre adatte o possono utilizzare luoghi all'aria aperta?), la scuola ha realizzato una struttura or­ ganizzativa dello sport sovrapponendosi a quella federale e degli Enti di promozione sportiva.

Questo non ha fatto altro che generare confu­ sione, contrasti, caos.

Oggi come oggi si parla contemporaneamen­ te di una scuola per tutti e di uno sport per tutti senza vederne gli inevitabili punti d’incontro e di frizione.

E’ certo che non si può demandare alla scuo­ la il compito di essere l’unico istituto educativo che la società offre ai ragazzi e ai giovani Ac­ cadrebbe, inevitabilmente, ciò che è accaduto quando si è voluto dare la totalità del compito educativo alla famiglia. Ne è risultato che la famiglia sta soccombendo sotto il peso di questo carico. Accadrebbe altrettanto della scuola. La società globale in cui viviamo è una società in cui predomina il pluralismo sia culturale, sia politico, sia sociale. Non può essere altrimenti per l'educazione: deve esistere un pluralismo educativo in cui la scuola non si propone di essere « tutto » ma di essere una componente in relazione dinamica con le altre componenti.

Questa ci sembra la logica dettata dalla società globale in cui viviamo.

E’ in questo pluralismo che si collocano gli Enti di promozione sportiva: anch’essi sono una componente di questo pluralismo,, E oggi essi vanno assumendo non tanto una configurazione di servizio tecnico e di supplenza, quanto piut­ tosto un ruolo educativo.

Così se è vero che le società sportive de­ vono fare i conti con la realtà della scuola, al­ trettanto la scuola, oggi, deve fare i conti con le società sportive. Un’ignoranza reciproca o, peggio, un reciproco contrasto, sarebbero ine­ vitabilmente dannosi per entrambi.

Ecco allora che la scuola, non dando una cultura, ma educando alla cultura, deve vedere nello sport un dato culturale che la società glo­ bale propone e quindi non deve ignorarlo ma deve aiutare i ragazzi e i giovani a capirlo e ad avviarsi a possederlo.

Non si tratta, per la scuola, di realizzare una organizzazione sportiva: si tratta piuttosto di

far sì che tutti i ragazzi e i giovani in età sco­ lare abbiano una cultura fisica e sportiva. Si tratta in pratica di far sì che ogni giovane che va a scuola abbia un approccio positivo allo sport attraverso l’educazione fisica e attraverso alcu­ ne attività sportive integrative dell'educazione fisica stessa.

E' far scoprire a ciascuno i talenti del proprio corpo. Poi ognuno, quando vorrà e dove vorrà, metterà in atto questi talenti e li farà fruttare come meglio crede.

E’ attraverso questo processo propedeutico che i giovani potranno aprirsi consapevolmente ai valori sportivi e le società sportive non po tranno che essere riconoscenti ad una scuola di questo tipo. Esse, infatti, potranno partire da questa indispensabile base per costruire il pro­ prio specifico discorso educativo attraverso i valori che sono nello sport. E' in questo senso, crediamo, che sia la scuola, sia le società spor­ tive, assumono il proprio specifico ruolo edu­ cativo e, insieme, aiutano il ragazzo e il gio­ vane a divenire un adulto libero.

Ma cosa fare in pratica? Il discorso non è né semplice né facile: è estremamente complesso e presuppone una chiara visione di ciò che deve essere la scuola e di ciò che devono essere le società sportive nella società attuale. E’ un di­ scorso molto più complesso di quello relativo ai rapporti tra famiglia e società sportiva. Lì si tratta di un discorso tra organizzazioni sociali

più complesse in cui c’è il rapporto tra strut­ ture articolate; qua, molte volte, può essere suf­ ficiente il rapporto personale a risolvere i con­ trasti.

E’ certo comunque che, in questo momento, non si possono adottare soluzioni dettate uni­ camente dal buon senso: occorre qualcosa di più, uno sforzo di maggior portata.

Innanzitutto occorre che sia la scuola sia le società sportive esaminino in profondità se stes­ se e rifacciano il discorso del proprio ruolo nella società contemporanea alla luce della nuova so­ cietà globale in cui operano.

Poi è necessario che i problemi connessi col reciproco rapporto e con le zone d'influenza ven­ gano esaminati senza ignorarsi, con sincerità, con apertura, senza preclusioni iniziali, con estre­ ma lealtà. E, con questo spirito, si deve tentare di risolvere i problemi nodali di questo rapporto senza che nessuno si metta in cattedra.

Si tratta di un rapporto tra istituzioni, e que­ sto è sempre complesso. Ma sarà più facile ri­ solvere i problemi di questo rapporto se anziché avere davanti agli occhi il bene della propria istituzione, si lavorerà insieme avendo davanti il bene dell’uomo nuovo che sta nascendo in ogni ragazzo che frequenta la scuola e, contempora­ neamente, frequenta la società sportiva.

Paolo Andreoli

11

campionati nazionali di nuoto e di ciclismo

nostri campionati

La CTN Nuoto ha stabilito che i Campionati Nazionali 1969 per le cat. Allievi e Juniores si svolgeranno a Cava dei Tirreni il 30 e 31 agosto prossimo venturo.

Il 21 settembre invece, a Trento, avranno luo­ go i Campionati nazionali di ciclismo per le cat.

Dilettanti ed Allievi e squadre. Ancora da de­ stinarsi sono data e sede dei Campionati di ci­ clismo cat. Esordienti ed Allievi.

campionati nazionali di aeromodellismo

Ursicino Massimo motomodelli sport.

12 ■

(CSI

Rieti),

campione

italiano

CSI

Organizzati dal C.S.I. in collaborazione con la S.A.L. e A. e C. Modena si sono svolti domenica 6 luglio nell’aereporto di Pavullo nel Frignano il Campionato Italiano del C.S.I. e il VI Trofeo « Cit­ tà dei Ragazzi » di aereomodellismo.

Vi hanno preso parte i rappresentanti di ben 17 città e precisamente: ALESSANDRIA, BERGA­ MO, CASALE, GENOVA, LUCCA, MODENA, MONFALCONE, NAPOLI, PARMA, REGGIO EMILIA, RIETI, ROMA, ROVIGO, SALERNO, TORINO, VERO­ NA, e VICENZA, con un complesso di 72 concor­ renti.

Le gare si sono effettuate in un clima di par­ ticolare cordialità sportiva, che ha affratellato tutti i partecipanti.

La premiazione — ricca di un notevole monte premi — al quale hanno contribuito la Presidenza Nazionale C.S.I., l'Amministrazione Provinciale di Modena, il Comune e l’Azienda Autonoma di Soggiorno di Pavullo e la « Città dei Ragazzi » di Modena, si è svolta fra il più vivo entusiasmo nel salone del ristorante Vandelli, nel quale, a gare ultimate, i partecipanti tutti si sono riuniti per la colazione offerta dalla Presidenza Nazio­ nale C.S.I. I Campioni italiani C.S.I. delle varie categorie sono risultati: CLASSE SPORT: Veleggiatori: Zanfi Fabrizio (CSI Modena); elastici Giolitto Roberto (CSI Alessandria); mo­ tomodelli: Ursicino Massimo (CSI Rieti).

CLASSE F.A.I.: Veleggiatori: De Marco Camillo (CSI Saler­ no); elastici: Braione Domenico (CSI Salerno); motomodelli: Rossi Carlo (CSI Alessandria).

CAMPIONI D’ITALIA A SQUADRE: Classe Sport: CSI Modena punti 1382; Classe FAI: CSI Salerno punti 1962.

II Trofeo « Città dei Ragazzi » è stato aggiu­ dicato a CSI Salerno con punti 3033.

Paolo Valenti

il , mondo

©I®11© „

r

E

Gl

DICA .. .

DICA,DICA...

1

DICA PURE!

pensare vietato dare Esistono delle norme di sta­ tuto di federazioni sportive ita­ liane che urtano addirittura con la Costituzione e con la logica di vita e di rapporti di un pae­ se democratico.

Basterebbe, per tutti, citare il divieto universale rivolto agli sportivi, di esprimere critiche o giudizi su organi federali, su arbitri, su criteri di allenamenti imposti «dall'alto» ecc.

Con questo, va a farsi bene­ dire la conclamata libertà di espressione. Quante volte si sal­ vano dalla squalifica giocatori o atleti modificando noi stessi le loro dichiarazioni, addolcendole, rendendole qualunquistiche, fa-

cendole finire in un «volemose bene » o in un « tarallucci e vino»!

Quante volte, rivolgendosi ad un «federato» per conoscere il suo parere su un avvenimento di cui è stato protagonista, ci si sente rimandare al giudizio di questo o di quel dirigente «autorizzato a parlare».

Non solo. In veste più propria­ mente giuridica, ecco la norma che vieta in qualunque caso agli sportivi di presentarsi all'ordi­ naria magistratura per far vale­ re le proprie ragioni, ledendo uno dei diritti fondamentali di qualunque cittadino, che è quel­ lo di fare appello al magistrato.

Sembra quindi che il mondo degli sportivi sia dominato da un gruppo di veggenti, di illu­ minati, di unti dall'alto che pos­ sono sapere e dirigere, mentre in basso c'è una categoria di minus habentes, di «sottosvilup­ pati» come li definisce un ami­ co, che non sono in grado di parlare, di pensare, di espri­ mersi, di agire fuori dalle «fa- ■ 13 sce» dell’organo tutelare.

A pensarci bene, i veri amanti dello spirito democratico, me­ ditando queste cose, devono es­ sere presi da un senso di sde­ gnata riflessione. Anche in que­ sto, come in altri casi, comun-

vietato pensare vietato parlare

14 ■

que la soluzione non è così fa­ cile come sembra.

Bisogna fare i conti con un cattivo esempio, un tabù, una mala abitudine generale, una demagogia, una barriera di in­ teresse ed evitare un traboc­ chetto. Scusate se è poco.

Il «cattivo esempio» è forni­ to da molti settori della nostra vita pubblica. Già scrivendo de­ gli esosi prezzi richiesti per il mercato dei giocatori di calcio, affermammo che è ingiusto scandalizzarsi per questo setto­ re e non muovere bocca per le follie fanatiche e milionarie dei «canzonettisti».

Nel caso dei sottosviluppati inibiti ad esprimere i propri pa­ reri, diremmo che purtroppo co­ me è difficile trovare un atleta disposto a dire tutto ciò che pensa perché teme i cosiddetti «fulmini» federali, così è diffi­ cile reperire un impiegato, un dipendente, un funzionario di en­ te o che so io, disposto a rila­ sciare una dichiarazione, anche sul tempo che fa, prima che il suo «dire» sia stato vidimato, scritto, fatto imparare a me­ moria da qualche capataz. E’ un circolo chiuso, eredità di altre situazioni che non hanno ora alcuna ragione storica di sussi­ stere: il «dipendente» non par­ la perché il capo dispone della sua opinione, il capo dispone di questa opinione del dipendente perché questi ha paura di par­ lare.

C’è poi il «tabù». Lo sport ha una sua particolare situazione sociale, è vero. Serve da sfogo di massa, da onesto incanalamento di istinti repressi; dovrebbe servire come formazione fisica della gente (I); insomma, ha delle caratteristiche per cui una certa elementare gerarchia caporalesca occorre. Non si può

IO PARLO CHIARO ETONDO, SENZA PELI

SULLA LINGULE DICO.

(DB

riunire a bordo campo, nell’in­ candescenza della partita, la commissione interna di squadra per decidere se fare entrare in campo il «tredicesimo» o no; e bisogna tenere presente che si ha a che fare con giovani verso i quali una funzione educativa (non «paternalistica») è neces­ saria. Ma tutto qui. Non si deve portar dietro il tabù del vec­ chio gladiatore che obbedisce come un animale alle sferzate del «lanario».

Discipline, sì; ma non obbe­ dienze «cieche, pronte, assolu­ < te», perché Annibaie non è alle iporte, e anche quando lo fosse, Ile obbedienze cieche (e mute, inel nostro caso) menano sem­ | pre gramo, perché creano deqli iistinti inespressi, soffocati.

Vi è poi un terzo ostacolo, da i rimuovere per la liberazione dei

sottosviluppati dello sport, co­ stituito dalla mala abitudine no­ strana di «vivere di avvocatu­ ra». Cioè, una volta ottenuta la libertà sacrosanta di dire quel che ci pare e di rivolgersi al giudice ordinario per vertenze sportive, bisognerebbe non ri­ correre al medesimo per un fuo­ ri gioco o querelare l’allenatore che ha detto «indelicato» al suo collega e avversario.

Insomma, occorrerebbe — non solo nello sport — smetter­ la di «adire le vie legali» per qualunque cosa, per acquistare tempo, per far piacere agli ami­ ci, per dare spettacolo, perché in sintesi, questa è « la patria del diritto». Ci mancherebbe al­ tro che la magistratura, già im­ pegnata in cose così serie e con tante difficoltà da superare con spirito a volte «eroico» di mls-

ì i

I

SCRnaiibro adolescenza e sport

^ÌO-.-IO NON SO NIENTE^ 1 NON DICHIARO NIENTE}

^arl! con Allenatore.

; A?

01

1

sione, dovesse evadere la pra­ tica dei tifosi di X che querela­ no l’arbitro per «danni morali».

La «demagogia» da accanto­ nare ha poi una duplice forma: quella della contestazione fine a se stessa e quella, per con­ tro, anche maggiore, dei «signo­ ri dirigenti» che «loro soli san­ no dirigere».

Qui si urta nell'altro ostaco­ lo, la « barriera di interessi » da rimuovere. E' evidente che i ba­ vagli. le inibizioni legali servo­ no a rendere più agevole il do­ minio di persone, il cristalliz­ zarsi di situazioni che impongo­ no determinati gruppi già costi­ tuiti e dominanti fino alla fi­ ne dei secoli. Prima norma di ogni forma autoritaria, è quella di impedire il libero circolare delle idee incontrollate.

Non si tratta quindi solo di ri­

s

vedere degli articoli di regola­ mento. Si tratta di promuovere una mentalità del tutto nuova.

L'ultimo punto, è il trabocchetto da evitare. Cioè, bisogna impe­ dire che sull'onda della rifor­ ma sportiva (anche quella della libertà di espressione) si intro­ ducano nel mondo dello sport coloro che desiderano solo sfruttarlo per fini di propagan­ da personale o ne vogliono di­ storeere, per spirito di parte, le semplici finalità. Se tutte queste situazioni fossero chia­ rite e risolte, è evidente che i regolamenti assurdi cadrebbe­ ro da sé; e, d’altra parte, modi­ ficare tali regole, non sareb­ be un primo passo per risolvere in senso progressivo e demo­ cratico gli «stati di cose» di cui sopra?

P. V.

L'Italia è una nazione di tifosi e non un popolo di sportivi. I mo­ tivi sono diversi, anzitutto geo­ grafici: la nostra posizione latitu­ dinale che con il suo clima, invi­ diatoci da tutti ci porta a star se­ duti anziché in piedi. In uno sta­ dio di calcio, centomila stanno se­ duti a vedere (e a gridare), venti­ tré (mettiamoci anche l'arbitro) stanno in piedi a correre. Lo sport è infatti nato al nord e ce l’han­ no importato gli inglesi: la più vec­ chia società di calcio porta anco­ ra il nome originale inglese: ■ Ge­ noa cricket and football club », e noi ce lo siamo adattato al nostro carattere latino, facendone essen­ zialmente uno spettacolo.

Ma il motivo vero per cui siamo ancora, nonostante le Olimpiadi di Roma, un popolo sportivamente sottosviluppato è di ordine cultu­ rale: la nostra cultura ha rifiutato 10 sport, considerandolo un fatto marginale.

In questi giorni l'Editrice AVE ha pubblicato un volume di don Vit­ torio Peri, intitolato «Adolescenza e sport».

11 merito dell'Autore, che ha vis­ suto la sua esperienza pastorale in mezzo ai giovani sportivi, è quello di aiutarci a scoprire il vero volto dello sport che è il volto educativo, accostandolo al vero protagonista sportivo che è il gio­ vane nell'età più bella, quella dei meravigliosi • anni verdi •: l'adole­ scenza.

E lo ha fatto allo stesso tempo in forma esauriente e profonda, ma semplice e discorsiva, alla portata di tutti: genitori, allenatori, diri­ genti sportivi ed atleti.

Quanti vivono l'esperienza sportiva con disinteresse, spirito di sacrifi­ cio ed amore, in questo libro po­ tranno riconoscersi scoprendo le motivazioni di fondo che anima il loro servizio.

Servire lo sport nobilitandolo e li­ berandolo dalle compromissioni, per poter servire i giovani.

E' un messaggio che don Vittorio Peri lancia a tutti, è un program­ ma per rivendicare i diritti dello sport come fatto culturale e di co­ stume, è un servizio proposto agli adulti perché i giovani con lo sport siano oggi più giovani per es­ sere più uomini domani.

Peri, Vittorio Peri. « Adolescenza e sport », Editrice Ave, Roma, pagi­ ne 180, L. 1.000. Il volume è in vendita nelle librerie e può anche essere richiesto alla Presidenza Nazionale del CSI.

15

PIO VELOCITO PIÒ PERICOIO

MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI Ispettorato Generale Circolazione e Traffico CAMPAGNA ESTIVA SICUREZZA STRADALE 26 luglio 18agosto1969

16 ■

i

CSI

tecnica -y

k.__________ ______

né lutto I I

Il nuoto agonistico moderno non solo passa per le piscine scoperte, dove trova l’ambiente ideale per la pratica estiva, ma riesce a vivere la sua massima espressione sportiva solo nelle piscine coperte dove l’acqua è riscaldata alla giusta temperatura e dove è possibile nuotare ininterottamente per tutto l’anno.

Purtroppo la piscina coperta è costosa sia co­ me impianto in se stesso sia come manutenzio­ ne. La sua costruzione, quindi, presuppone una certa disponibilità finanziaria, non solo iniziale, ma anche continuata nel tempo. A meno che non si imposti la gestione con un bilancio in pareg­ gio, cioè facendo pagare ai frequentatori in pro­ porzione al costo di gestione e di ammortamento del capitale.

Le preoccupazioni finanziarie, anche se sono di notevole importanza, non devono essere un ostacolo insormontabile, perché il nuoto come destrezza specifica deve fare parte delle capa­ cità di ogni cittadino, ed il nuoto come sport for­

nisce tali e tanti benefici a chi lo pratica, che deve essere portato a tutta la popolazione, senza differenze di ceto e di età. Poiché non può essere portato a tutti contemporaneamente, data l'enor­ me spesa che richiede la diffusione capillarizzata degli impianti, si è giustamente pensato di costruire gli impianti là dove se ne sente la carenza, cioè dove vi è la possibilità di impiegar­ li positivamente senza pericolo che vi siano pro­ babilità di parziale o totale inutilizzo.

E’ clamoroso il caso di una città, italiana natu­ ralmente, che possiede da molti anni la piscina coperta che viene chiusa nel periodo invernale, perché la popolazione, giovane e meno giovane, la frequenta in modo da non giustificarne l’aper­ tura.

Per evitare, quindi, di dotare di impianti chi non sa cosa farne è non solo giusto, ma doveroso fare una selezione per costruire le piscine là dove si è certi di giungere a soddisfare delle legitti­ me aspirazioni e dove l’investimento di ingenti

■ 17

capitali trova un’utilizzazione sociale, che giustifichi la spesa e, diciamo, la preferenza e la fidu­ cia accordata.

Si può obiettare che non è possibile creare vivaio e sensibilità alla pratica sportiva se non si ha l'impianto. Questo può essere vero, ma è anche vero che là dove si è sentita la necessità della pratica sportiva sono sorte Società che, pur vivacchiando perché dotate di pochi fondi, sono riuscite a fare un’attività piuttosto intensa.

Si prendano ad esempio tutte le città che sono’bagnate da mari o laghi ed in molti casi an­ che da fiumi. In quelle dove si è sentita la neces­ sità della pratica del nuoto, sono stati fatti corsi di insegnamento di nuoto elementare e si sono costituite Società sportive che, pur limitando la loro attività ai soli mesi caldi, sono riuscite a dimostrare una certa vitalità. Mentre dove la ne­ cessità sportiva non è sentita, pur sussistendo un ambiente relativamente favorevole, nulla è sorto.

Con la costruzione degli impianti non si risol­ ve il problema della diffusione sportiva della spe­ cialità, perché l'impianto deve essere utilizzato e solo il personale specializzato, sia nel campo deH’insegnamento che dell'allenamento, è in gra­ do di impostare nella giusta maniera sia la diffu­ sione del nuoto che la valorizzazione dell'im­ pianto.

18 ■

Nella foto in alto, un esempio pratico di campo di nuo­ to a mare. Si tratta del campo a mare costruito a Gallipoli dal Comitato provinciale CONI su iniziativa del presidente zonale C.S.I. e che ha già visto lo svolgimento di varie manifestazioni natatorie organizzate dal nostro comitato, fra le quali le varie fasi del XIV Gran Premio Stelle del Mare, il XII Gran Premio Delfini e le fasi comunali dei Giochi della Gioventù dalle quali sono arrivati in finale na­ zionale ben quattro atleti del CSI Gallipoli.

Naturalmente a questo circuito chiuso (ca­ renza di impianti e di istruttori-allenatori) vi è una soluzione.

Le città che desiderano avere un impianto di nuoto devono creare quelle che nel campo spor­ tivo possono chiamarsi infrastrutture propagan­ distiche della disciplina: gli istruttori e gli al­ lenatori. Con gli istruttori e gli allenatori si pos­ sono organizzare corsi di nuoto per avviare i giovani alla pratica sportiva. Non è difficile poi individuare fra i praticanti il nuoto coloro che hanno tendenza all’attività sportiva agonistica e con questi organizzare la fase più avanzata del­ l'attività natatoria: le competizioni a vario livello.

Per fare corsi di nuoto e dell’attività sportiva agonistica non è necessario avere una piscina, basta un semplice specchio d’acqua, di giusta profondità che permetta tanto l’insegnamento del nuoto che l’allestimento di campi di gara fissi o mobili.

Per l'insegnamento del nuoto è necessario che l’acqua presenti il minimo delle difficoltà.

Lo specchio d’acqua ideale dovrebbe essere cal­ mo, cioè non essere soggetto ad un eccessivo moto ondoso. Dovrebbe, inoltre, permettere al­ l'allievo di avere la certezza sulla sicurezza e co­ stanza del fondale per garantirgli la tranquillità psichica necessaria. La tranquillità consente di

tentare tanto i primi galleggiamenti quanto le pri­ me nuotate. La certezza del fondale basso in par­ ticolare dà all'allievo la sicurezza che, nel cer­ care di riacquistare la posizione eretta, trova «la terra ferma» a garantirgli la sopravvivenza.

Pur asserendo che la soluzione ideale per inse­ gnare a nuotare è l'acqua bassa e calma si pos­ sono ottenere i medesimi risultati, anche se con maggiore difficoltà nell'apprendimento da parte dell’allievo, con fondali che non offrano piede e con l’acqua che presenta dei movimenti.

In ogni caso è necessario recintare in qual­ che modo lo specchio d'acqua prescelto, sia per tranquillizzare l'allievo, che ha così la certezza che, nel caso egli nuoti con una direzione che lo porta ad allontanarsi dalla zona sicura, vi è qualcosa che lo avverta tempestivamente e che permetta nello stesso tempo di afferrarvisi. A tale scopo sono sufficienti dei pali conficcati sul fondo e uniti con delle funi.

Quando si hanno dei nuotatori che sono in grado di affrontare delle gare di nuoto si può costruire con poca spesa un campo di gara. E' necessario naturalmente, poter disporre di uno specchio d'acqua, dove almeno per alcune ore al giorno vi sia assenza di onde, tali che posso­ no disturbare gli allenamenti o le gare, ed avente una certa profondità. La profondità deve permet­ tere di fare il tuffo di partenza, senza rischia­ re di urtare il fondo, e di nuotare, senza essere disturbati dalla insufficiente profondità dell'ac­ qua.

Non è difficile organizzare il campo piantando H 19 dei pali sul fondo ed assicurando ad essi delle tavole che permettano di fare le partenze e le virate. I due estremi del campo possono essere messi a scelta a 25, 33,33 e 50 metri. Fra le due strutture si devono sottendere delle funi per de­ limitare le corsie dì allenamento o gara, nelle quali sono infilati, a distanze regolari, dei piccoli galleggianti di sughero o plastica che servono a

------- |

15.00

• f-----

--a - - -

o - - - -<

o

;2

c

0

zso

?= e. _ _

or . . . S .

<1

lo

e vr;"n <? • SPIAGGE

0

riva

Questo tipo di piscina, o bacino, può costituirsi ogni qualvolta si ha disponibilità di uno specchio d'acqua igienica, analizzata dalle autorità compe­ tenti. Le sue dimensioni variano da un minimo di mt. 19x12,60 ad un massimo di mt. 30x20. La profondità minima sarà in mt. 0,80; quella sotto­ stante il trampolino, se previsto, non sarà inferio­ re a tre metri. Lo specchio d’acqua da utilizzare sarà racchiuso da assiti di castagno o piombo fis­ sati su pali infissi nel fondo.

Si consiglia un buon orientamento al fine di avere il sole di fianco nel pomeriggio ed evitare i venti del nord.

Mli. _M0yJ ____________ __

tANCH/flÀ

; H J

Assiri- in 0

20 ■

CZCf/dW

/

: /

•

*

“

V

mantenerle in superficie e per farle meglio vedere a giudici ed atleti.

Questo campo se non è situato in un posto protetto può essere ridotto a mal partito dalle mareggiate, ma la sua semplicità costruttiva per­ mette una facile riattivazione.

Nelle zone esposte alle mareggiate è consi­ gliabile costruire campi di gara mobili, cioè con delle tavole fissate a dei galleggianti. Queste strutture vengono ancorate sul fondo e possono essere tirate a riva in previsione di cattivo tem­ po o al termine del periodo degli allenamenti.

Se lo specchio d'acqua organizzato è impor­ tante, l'origine dell’attività natatoria è sempre l'istruttore.

Fare l'istruttore di nuoto nel vero senso della parola è molto difficile. Poiché non è una capaci­ tà che si possa improvvisare, consiglio a coloro che desiderano intraprendere questa professione di iniziare a leggere dei libri sull’insegnamento del nuoto, scegliendo i migliori anche se a volte costano di più, e poi di frequentare corsi per istruttori di nuoto.

Parlo prima degli istruttori di nuoto, perché, oltre all’ovvio motivo che il nuoto deve essere prima appreso per essere poi praticato in forma sportiva agonistica, è opportuno che l’allenatore si faccia un po' le ossa come istruttore, pur es­ sendo il compito dell’allenatore completamente differente.

I principali motivi di questa precedenza sono: — l'insegnamento del nuoto porta ad uno studio analitico e globale della nuotata; — permette di capire quali sono le difficol­ tà degli allievi; — porta alla rapida individuazione degli errori; — permette di sperimentare e perfezionare le tecniche di correzione degli errori: — consente all’insegnante di avvicinare i giovani in modo differente di quanto è normal­ mente possibile all'allenatore, esperienza che amplia le conoscenze utili per la vita di relazione con i giovani atleti.

Abbiamo visto che per fare dell’attività spor­ tiva natatoria non vi sono difficoltà insormontabili.

Non è giusto, quindi, asserire, se non si sono at­ tuate almeno le piccole cose descritte, che nella propria città non è possibile fare del nuoto per­ ché manca la piscina con le misure olimpiche.

II nuoto, così come tutti gli sport, si può fare a diversi livelli. Se non è possibile praticarlo a «livello cento» è sempre possibile, in genere, farlo a livelli inferiori.

E non si obbietti che se non si ha cento si parte sconfitti, perché nello sport non esistono sconfitti, in quanto la sola pratica è già una grande vittoria. Non si parli nemmeno di sconfit­ ti in campo agonistico, perché in campo agoni­ stico non è sconfitto chi perde, ma chi si sente tale. Rimane, inoltre, il confronto, se proprio si vuole cercare il risultato, o meglio il paragone a tutti i costi, fra citta e Società sportive che hanno le stesse possibilità ambientali e le Socie­ tà sportive del C.S.I., eccetto qualcuna che può usufruire di impianti coperti, sono tutte costret­ te, speriamo ancora per poco, alla sola attività estiva.

Domenico Maiello

L

personaggio di Nando Martellini

il mago dell contropiede Helenio Herrera

E’ l'uomo vincente del calcio italiano.

La vittoria della Coppa Italia con la Roma lo ha definitivamente consacrato, più ancora di quanto non fecero i cla­ morosi successi internazionali con l'Inter. Perché stavolta il parco giocatori non era dovizioso come i Suarez, Maz­ zola e Corso dei tempi di Moratti e la stessa società giallorossa procede in dichiarato regime di economia.

Fortunato? Sì, certo. Ma i suoi tra­ guardi non si conquistano solo con la fortuna. La dea bendata è importante alleata nelle vicende umane. Ma se è la sola qualità di un uomo, questi non va lontano nel tempo. Il successo è completo se si uniscono fortuna e qua­ lità. E’ il caso di Helenio Herrera.

Vincere, come ha fatto con la Roma nel girone finale di Coppa Italia, al termine di una stagione logorante, è indice di eccezionale abilità nella scel­ ta del criterio di allenamento degli uo­ mini .E' indice anche di ascendente assoluto sui giocatori, capaci di sacri­ fici inconsueti e prolungati. La vittoria della Roma nella Coppa Italia rivaluta, a distanza di anni, le vittorie ottenute da Herrera nellìnter. Potevano sembra­ re — quelle — un obiettivo raggiunto con la sola abilità dei fuori classe della rosa dell'lnter. Ora sappiamo invece che l'abilità del tecnico fu componente essenziale.

I giocatori nelle mani di Helenio Her­ rera hanno una estrema chiarezza di idee, una saldezza morale a prova di ogni contrarietà. Psicologicamente è in maestro nel tenere, alla pari delle con­ dizioni fisiche, sempre efficiente ilmorale della sua squadra. Le sconfitte sono inevitabili, ma raramente lasciano il segno sul cammino delle sue forma­ zioni. La riabilitazione segue rapidis­ sima.

Insomma può. oggi, essere definito il migliore allenatore del mondo. E la definizione è assai vicina alla realtà Tuttavia il personaggio si presenta a critiche spesso severe. Le riassumia­ mo, per rendere obiettivo questo pro­ filo. Lo accusano innanzitutto di cini­ smo: sì serve dei giocatori utili ai suoi

scopi e allontana chiunque manifesti solo timidi contrasti con le sue idee tecniche o disciplinari. Egli obietterà a questa accusa però, che nessun gio­ catore da lui scartato, ha saputo ria­ bilitarsi in altre squadre. I vari Angelillo, Lindskog, Picchi, Vinicio non hanno mai potuto assaporare la gioia di una vendetta.

Gli si rimprovera di aver impiegato tre anni prima di scoprire il segreto del calcio italiano. Ed è vero. Ma quan­ do ha capito la nostra mentalità ha inventato lo spietato gioco di rimessa (il famoso contropiede) che tutti priticano ora nel mondo (sudamericani compresi) e che gli Inglesi hanno vo­ luto apprendere da conferenze dello stesso Herrera.

Tecnicamente è ormai inattacabiie: lo prova il fatto che tutte le squadre del mondo vorrebbero accaparrarsene l’opera.

Se mai, il personaggio è attacabile sul piano sportivo. C'è in lui un certo compiacimento nel farsi definire «ma­ go», una disinvoltura nell'attaccare gli avversari con polemiche, una cura ec­ cessiva nel fare i propri interessi.

I risultati dicono, però, anche stavolta che la ragione è dalla sua parte, perché gli interessi del signor Herrera sono anche quelli della società che lo paga, la quale vede moltiplicare i suoi incassi e il suo prestigio.

Resta, nella bilancia del dare e del­ l’avere di questo uomo famoso e ricco, quel limite umano che lo porta ad at­ teggiamenti stravaganti, che non lo av­ verte quando varca il limite della se­ rietà professionale per entrare nel -isibile terreno della magia. Accende, forse, in tal modo, la fantasìa dei tifosi, ma danneggia, contemporaneamente, la causa dello sport.

Ma fino a che punto, il calcio è oggi sport? Almeno fra i professionisti. Nel­ la società moderna. Helenio Herrera è un self-made man. è un generale che guida i suoi sempre alla vittoria, t’ un uomo vincente. E quindi ha ragione N.M.

■ 21

mondo grande e piccolo a cura di Giulio Martinucci

i giovani guardano alla luna

22

ADESSO CHE CI SIAMO fatti il regalo di un'altra data «storica », quella del 21 luglio 1969, e prima di doversi pentire di aver aperto un altro grosso squarcio per penetrare del tutto nella nuova èra cosmica, facciamo un gesto di buon senso e fermiamoci a riflettere.

Davanti al video nel più lungo lunedi di questi ultimi anni eravamo milioni d'italiani. Tutti sentivamo che qualcosa di determinante stava per accadere, qualcosa che stava per costringerci ad un salto men­ tale, di rapporti di cognizioni, di proporzioni, di scelte. Eppure, nel­ l'impresa in senso stretto non eravamo interessati: di italiano — e ne abbiamo sorriso — potevamo tuttalpiù vantare il solito «oriundo» (è un settore in cui ci siamo specializzati, dai bei tempi dell'importa­ zione di calciatori stranieri). Ma sentivamo egualmente crescere la angoscia e la gioia, come ad un esame importante che può modi­ ficare il corso della vita, e non per quei tre ominidi soltanto ma per ognuno di noi che stava lì, incollato al televisore.

Poi. la grande emozione è finita e abbiamo ripreso le abitudini di sempre. Come in uno specchio crudele i giornali ci hanno riportato altre dimensioni, fin troppo note: diatribe PSU-PSI, processi rimandati (tanto la giustizia non ha il «conto alla rovescia» e può anche atten­ dere). città siciliane senz'acqua (da anni) e, per rimanere sull'isola, duecentoventi istituti catanesi per l’assistenza infantile in condizione irregolare, i bruchi, il carovita, la burocrazia che si sbaglia e tassa disoccupati. l'Enpas che — probabilmente per non sbagliare — incro­ cia le braccia, fiorente e lucrosa «borsa nera» di case popolari a Roma (che nessuno si sogna di stroncare), l’Istat che ci rivela che siamo ben cinquantaquattro milioni (con quel che comporta...), il mago di Napoli offeso, baruffe nel mondo della canzone e ulteriori quisquiglie...

Gli scienziati, con la brutale sincerità che li distingue, affermano che la quasi totalità di noi non è pronta ad accogliere i mutamenti che la nuova èra cosmica impone. E va bene. Ma che non si possa unire gli sforzi, prendere di petto alcuni problemi-chiave del nostro vivere quotidiano, risolverli e guardare alle cose umane con una vistone più ampia e più seria, è troppo. E' questo che i giovani non riusciranno mai a capire del comportamento degli adulti al potere (ma che rischiano di assorbire come costume): la recidiva tendenza a vivere alla giornata, dilazionando — colpevolmente — quanto più si può.

giovani MHMHL---------a cura di Paolo Andreoli

preghiera di un aspirante dittatore

Signore, ti ringrazio di avermi fatto diverso dagli altri, di avermi dato le doti che ho.

Ti ringrazio di avermi fatto consapevole di poter essere la guida degli altri.

Lo so, sarà pesante dover pensare a tutto per tutti: alle riforme, alle bonifiche, agli aumenti di stipendio, ai tempi e ai luoghi più adatti per le vacanze, agli orari dei treni, alla pulizia delle strade, a salvare la Patria, la Chiesa, ('Ordine, il Lavoro, la Proprietà privata, la Moralità pubblica.

Lo so, sarà pesante ma per il bene di tutti devo riuscirci.

So che avrò degli avversari ma devo vincerli.

Però non voglio la violenza, non voglio fare dei martiri.

Bisogna che tu, Signore, mi aiuti a convertire alla mia idea Ezio Radaelli e la TV. Potremo fare molte cose insieme.

Prenderemo molti giovani, tantissimi, che sappiano o no cantare — non importa! — e organizzeremo una lunga marcia, una marcia permanente, attraverso tutto il Paese.

I giovani canteranno, che sappiano o no cantare — non importa! — (noi li pagheremo bene) e tutti, proprio tutti, saranno sulle strade per toccarli, per applaudirli, per avere l'autografo, per sentirli, per vederli.

Ogni sera chiameremo tutti negli stadi, negli autodromi, negli Ippodromi, e faremo cantare I nostri giovani amici

che sappiano o no cantare — non importa! — e tutti, proprio tutti, saranno lì per sentirli cantare E ci sarà la TV con tante, tantissime telecamere: a ognuno la sua telecamera!

E le telecamere riprenderanno tutti e tutti saranno felici di poter agitare la manina santa per salutare la mamma la zia la nonna la fidanzata la vicina del piano di sotto Giorgio, Giovanni, Luigi, Maria e quelli del bar che staranno davanti a televisori per ascoltare i cantanti e per farsi salutare.

Daremo ai giovani

microfoni, sassofoni, telecamere, chitarre, clarini, batterie.

e i giovani canteranno e e saranno felici.

suoneranno

Signore, aiutami a convertire alla mia idea Ezio Radaelli e la TV. Insieme potremo avere il potere, riportare l'ordine, eliminare la contestazione.

Le uniche proteste saranno per i risultati di una giuria.

Ma risolveremo anche questo problema: i giovani li pagheremo bene. lo non voglio comparire, Signore Non mi farò riprendere dalle telecamere. lo lo so che devo soffrire per tutti.

Così, mentre tutti staranno a divertirsi a cantare e a suonare a esser giovani o a fare i giovani, io dovrò lavorare tanto, tanto, tanto.

Dovrò pensare e lavorare per tutti.

Ma che sollievo pensare che tutti sono felici.

Signore, aiutami a convertire alla mia idea Ezio Radaelli e la TV. noi in eterno ti ringrazieremo per le tonsille di tanti giovani.

P. A.

■ 23

del csi

il punto suPe iniziative attoaJi centro sportivo italiano Ci sembra importante informare i nostri dirigenti di alcuni importanti fatti e iniziative maturati nel C.S.I. in questi ultimi mesi. Il periodo primave­ ra-estate è solitamente caratterizzato da molteplici impegni e attività, e que­ st’anno non è stato diverso dagli altri.

Appena giunti a febbrile conclusione i campionati di calcio, pallacanestro e pallavolo, sono subito entrati nella fa­ se calda quelli di nuoto, ciclismo e atletica leggera. Nel frattempo è ini­ ziato lo svolgimento dei Corsi nazio­ nali e locali per dirigenti, una atti­ vità che si fa di anno in anno più im­ pegnativa sia per l’accrescersi del nu­ mero delle iniziative e dei partecipanti, sia per il perfezionamento dei pro­ grammi che si cerca continuamente di adeguare alle sempre nuove e più pressanti esigenze dell’organizzazione, della tecnica e della pedagogia spor­ tiva.

24

corsi nazionali per dirigenti I due Corsi nazionali hanno avuto luogo, come di consueto, a Paderno del Grappa (Treviso) e ad Acerno (Saler­ no). In ambedue l’affluenza degli aspiranti istruttori è stata al limite

della capienza degli alloggi e l'andamento pienamente soddisfacente e proficuo sotto ogni punto di vista.

Dal 3 al 13 settembre a Roma, pres­ so il complesso sportivo dell'Acqua Acetosa, si svolgerà per la prima volta un Corso nazionale di perfezionamen­ to per gli istruttori che hanno già pre­ so parte a precedenti Campi Scuola Nazionali. Si tratta di un corso di terzo grado attraverso il quale il CSI si pro­ pone di formare dirigenti tecnici che. operando in una dimensione prevalen­ temente regionale, siano in grado di promuovere l’attività sportiva nelle ri­ spettive discipline contribuendo anche attivamente alla realizzazione di corsi formativi di primo grado e di centri di addestramento. Il corso di Roma, i cui programmi saranno a livello di al­ lenatori. verrà dedicato alle discipline sportive dell’atletica leggera, del nuo­ to, della pallacanestro e della palla­ volo.

il consiglio direttivo nazionale Come annunciato, nei giorni 28 e 29 giugno si è riunito a Roma il no­ stro Consiglio Direttivo. La riunione è stata soprattutto dedicata all'esame

dei documenti e delle proposte elabo­ rate dalle tre commissioni dello stes­ so Consiglio sulla vita della società sportiva, sulla riforma dello statuto e sul piano di promozione e sviluppo.

Tutte le proposte, dopo ampia discus­ sione, sono state approvate ed ora la Presidenza Nazionale e le stesse Com­ missioni sono impegnate nella loro rea­ lizzazione. Gli argomenti che seguono si rifanno ai lavori e alle decisioni dei Consiglieri nazionali.

il convegno nazionale consulenti La Commissione di Studio, oltre al­ l’elaborazione di un documento sulla vita della società sportiva, ha prepa­ rato le linee programmatiche per il Convegno nazionale dei Consulenti ec­ clesiastici in programma ad Assisi dal 28 settembre al 1° ottobre prossimi.

L'argomento del convegno e le sue mo­ dalità di svolgimento erano state og­ getto anche di un precedente esame da parte di alcuni nostri consulenti in­ vitati appositamente a Roma per una giornata di studio.

Il tema del convegno è « La presenza

del sacerdote nel gruppo sportivo » e si riallaccia allo studio in corso sulla vita della società sportiva e sul ruolo dei vari dirigenti al suo interno.

Nella prima giornata, il giorno 29, dopo un'introduzione del Consulente Ecclesiastico nazionale, si svolgerà una tavola rotonda sul tema « Caratteristi­ che attuali del mondo giovanile e del mondo sportivo » alla quale partecipe­ ranno anche alcuni esperti della situa­ zione giovanile e sportiva. Nel pome­ riggio avrà luogo la prima relazione su « Criteri ed ipotesi per una società sportiva come realtà educativa ».

Nella mattinata del giorno 30, nuova tavola rotonda sulla « presenza del sa­ cerdote nel gruppo sportivo ». Nel po­ meriggio si svolgeranno gruppi di stu­ dio sui seguenti aspetti: — il sacerdo­ te impegnato nel CSI e la pastorale giovanile nella Chiesa locale: — il sacerdote e la proposta cristiana nella società sportiva; — il sacerdote e i rapporti con gli altri educatori nella società sportiva; — il sacerdote e il suo ruolo nei « momenti di base », « for­ ti » e « secondari » della vita sportiva societaria.

Il 1“ ottobre, giornata conclusiva, è prevista una relazione sul tema « verso nuove prospettive per la società spor­ tiva del CSI » a cui seguiranno le con­ clusioni operative del Consulente e del Presidente nazionale.

riunione dei presidenti regionali In occasione del Convegno dei con­ sulenti, saranno invitati ad Assisi an­ che i Presidenti regionali che terranno una riunione in preparazione allo svol­ gimento delle Riunioni regionali pre­ viste in ottobre e novembre. L'incontro si svolgerà il giorno 28 con inizio alle ore 9.

convegno nazionale dirigenti Dopo l’intervallo dell’anno scorso, dovuto alla concomitanza con il Con­ gresso nazionale, riprende quest’anno l'ormai tradizionale svolgimento del Convegno nazionale dei dirigenti. La data prevista è quella solita, primi gior­ ni di novembre, mentre non siamo an­ cora In grado di modificare la località in cui avrà luogo.

Non ce bisogno di parole per rimar­ care l’importanza che ormai l'iniziativa ha assunto nel C.S.I.: essa si è dimo­ strata un anello chiave nell’opera di studio, di aggiornamento e di trasmis­ sione delle idee su cui la nostra orga­ nizzazione basa l'intera sua azione nel mondo sportivo giovanile. Alla prepara­ zione di questo convegno è stato pre­ valentemente dedicato l'impegnativo lavoro che la Commissione di studio ha svolto negli ultimi dieci mesi.

Chi ha partecipato ai precedenti con­ vegni e coloro che hanno seguito i di-

scorsi che siamo andati facendo su Stadium sanno già l'argomento che ci va impegnando da diversi anni: la vita della società sportiva e l'adeguamento delle strutture, del suo modo d'essere e dei suoi metodi alla realtà giovanile e sportiva d'oggi. Il C.S.I., com'è noto, annette un'importanza fondamentale a questo studio e alla realizzazione delle relative proposte operative. Esso tocca la sostanza stessa del nostro essere nel mondo sportivo giovanile e la pos­ sibilità di conseguire le finalità educa­ tive che ci proponiamo.

Tre anni orsono avevamo iniziato analizzando la natura e la finalità della società sportiva; successivamente sia­ mo passati all’analisi dei molteplici va­ lori umani che la vita sportiva sociale mette in movimento cercando al tempo steso di individuare le forme e i meto­ di più idonei per assimilarli. Si tratta­ va. come terza tappa, di precisare il ruolo educativo dei dirigenti societari. È appunto l'argomento che la Commis­ sione di studio ha cercato di mettere a punto partendo però da una ipotesi di società sportiva per molti aspetti nuova secondo i più attuali indirizzi della sociologia e della pedagogia mo­ derne.

Avremo modo di ritornare ampiamen­ te sull’argomento, ma fin d’ora vorrem­ mo caldamente invitare tutti i nostri dirigenti a porre attenzione a questo importante appuntamento e al tema di fondo che ci proponiamo di affrontare insieme. « Stadium » da qui a novem­ bre, offrirà sull'argomento un ampio materiale di riflessione.

l’assemblea dei dirigenti provinciali Il convegno di studio di cui abbiamo appena detto, avrà quest'anno un'ap­ pendice importante sul piano organiz­ zativo. A conclusione di esso, infatti, verrà convocata l'Assemblea nazionale dei dirigenti provinciali per decidere sulle tappe essenziali dell'azione intra­ presa per la riforma del nostro Statuto.

Non crediamo sia necessario precisare la differenza che corre tra il convegno di studio e l'Assemblea che avrà uno svolgimento autonomo e che sarà con­ vocata tramite apposito invito ufficiale, anche se ciò non toglie che all'uno e all'altra partecipino praticamente le stesse persone.

La decisione di convocare l'assem­ blea è maturata in occasione dell'ulti­ ma riunione del Consiglio direttivo che ha approvato, in linea di massima, le proposte formulate dalle Commissioni di Studio e per lo Statuto e Regola­ mento sui principi fondamentali della riforma statutaria ed ha ritenuto di dover chiamare i dirigenti periferici per una prima verifica del lavoro svol­ to e per decidere insieme le tappe successive che dovranno condurci alla convocazione dei congressi ordinario e straordinario.

Anche su questa iniziativa avremo modo di ritornare per illustrarne me­ glio le finalità e il programma di lavoro.

promozione e sviluppo delle attività del CSI I nostri dirigenti conoscono già le prime iniziative lanciate dalla Com­ missione Promozione e Sviluppo per incrementare la pratica di alcune di­ scipline sportive, cioè atletica legge­ ra, nuoto, pallacanestro e pallavolo.

Ora il piano di promozione e sviluppo è stato ampliato e completato fino a comprendere tutte le attività sportive e agonistiche del CSI. Si tratta cioè di criteri da base che dovranno gui­ dare nel prossimo futuro tutta la no­ stra attività, da quelle dei giovanissi­ mi. agli juniores, ai centri di adde­ stramento e ai corsi dirigenti.

Ecco qui di seguito le linee essen­ ziali del Piano, aporovato anch’esso dal Consiglio Direttivo nella sua ul­ tima riunione.

II Piano prende spunto" dallo schema piramidale che illustra efficacemente la funzione dell'Ente di Promozione sportiva nel settore tecnico-agonistico.

Tale schema vede collocati: alla ba­ se i Giochi della Gioventù, poi l'atti­ vità Giovanissimi, quindi i Campiona­ ti CSI ed. infine, l'attività federale: vale a dire, progressivamente ed in senso ascensionale, attività di pro­ mozione, attività locale, attività di se­ lezione ed, infine, quella di élite o federale.

1) Giochi e Giovanissimi: Sono il momento per la promozione e lo svol­ gimento dell'attività locale. Dopo la prima esperienza dei Giochi del 1969 che hanno denunciato anche certi li­ miti in cui operava parte della Peri­ feria. sarà necessario ripensare ai « tempi» in cui nel passato, general­ mente è stata programmata l'attività Giovanissimi; alla questione è lega­ to il fattore del periodo di validità della « Carta di partecipazione » che non si armonizza con la tessera Gio­ vanissimi e della copertura assicura­ tiva che offre detta Carta. Di contro, la «Carta» può non vincolare il ragaz­ zo ad un nucleo sportivo, mentre quella «Giovanissimi» ne consente l’in­ serimento in una vita societaria, co­ munitaria ed educativa.

Da un punto di vista organizzativo, si seguiranno i seguenti criteri: — periodo autunnale: attività gio­ vanissimi come opera di recupero dei Giochi già effettuati (costituzione di nuovi nuclei, inserimento effettivo nell'Organizzazione, ecc.); — periodo invernale, primaverile od estivo, a seconda delle discipline sportive, Giochi della Gioventù, secon­ do gli intendimenti promozionali già acquisiti:

— inserimento dell'attività -Gio­ vanissimi- tra i campionati a livello regionale; — abbinamento e, quindi, contem­ poranea emissione della «carta» e della «tessera Giovanissimi-, Luna da valere per i successivi Giochi e per la copertura assicurativa, e l'altra co­ me testimonianza verso il CSI, per il riconoscimento di identità, ecc.

■ 25

Tutti i Comitati si devono impegna­ re per tale tipo di attività che, ove oc­ corresse ancora ricordarlo, è quella che riconferma il CSI nella propria funzione promozionale. La Periferia dovrà fare delle scelte tecnico-orga­ nizzative, conferendo all'attività Gio­ vanissimi posizione preminente e prio­ ritaria. soprattutto nelle zone in cui si programma per la prima volta una delle attività di base. Infatti, non sem­ bra logico dar vita ad una di queste discipline sportive con l'organizzare la fase di un campionato nazionale che implica onerosi impegni tecnici, amministrativi, disponibilità di campi regolamentari, assistenza arbitrale de­ gli organi federali, ecc.

L'attività di campionato è, invece, collocata tra quella di selezione del CSI. appunto perché va riservata ai Sodalizi che vi giungono per una logi­ ca di progressione e di sviluppo e do­ po una sufficiente maturità societaria, ed ai quali i Comitati debbono garanti­ re le accennate implicanze tecniche ed organizzative.

2) Centri Addestramento: Debbono rappresentare un'iniziativa per avviare il ragazzo alla scelta della disciplina sportiva che esso vorrà praticare: do­ vrebbe, inoltre, essere l’unica preoc­ cupazione organizzativa per le zone ove. inizialmente, non è possibile co­ stituire un numero di nuclei sportivi sufficienti per dar luogo all'attività agonistica o ricreativa per la categoria.

I Centri debbono essere, oltre che una scuola di tecnica, un' autentica realtà educativa. Si sta studiando a tal fine un «tipo» di gestione organizza­ tiva che armonizzi esigenze comuni e generali.

26B

3) Corsi Allenatori: Rientrano nel quadro generale delle impostazioni e delle scelte per garantire ai giovani anche una seria attività sportiva; co­ stituiscono. quindi, una conseguenza per la qualificazione dei nostri tecnici da un ounto di vista educativo e sotto il profilo tecnico ed organizzativo. Ta­ le qualificazione è un aspetto essen­ ziale per un omogeneo inserimento del Gruppo nell'attività di selezione e, poi, in quella federale.

La politica sportiva di un Comitato non può prescindere da tale esigen­ za a cui, in un secondo tempo, do­ vranno affiancarsi, come è stato fatto per il settore calcistico, analoghe ini­ ziative per arbitri e giudici CSI. In di­ fetto, verrebbero meno i presupposti per i quali sono stati istituiti i corsi allenatori di 2° e 3° grado. Nel 1971 non saranno ammessi ai campi nazio­ nali. come, purtroppo, si è stati co­ stretti a fare anche per il 1969, allie­ vi che non provengano da un’abilita­ zione di 1° grado. Il principio deve valere per tutti i Comitati grandi e piccoli; gradualmente anche la Peri­ feria dovrà assumere l’iniziativa di non ammettere nell’attività ufficiale Socie­ tà non in condizioni di presentare squadre con il proprio tecnico rego­ larmente abilitato. I Comitati saranno dotati dei necessari sussidi, al fine di avere una piattaforma metodologica per raggiungere l'organicità dei di­ scorsi. in tema di qualificazione, sarà stu­ diata anche la possibilità di indire un corso nazionale di perfezionamento per

segretari e direttori tecnici di Comi­ tato.

ADRIANO MONTI

4) Programmi agonistici: Costitui­ scono la massima aspirazione tecni­ ca e organizzativa delle Società CSI; all'attività di campionato parteciperan­ no le Società alle quali può essere ri­ conosciuto un idoneo grado di prepa­ razione e sempre che possano offrire le garanzie derivanti dall'applicazione dei concetti di cui ai punti sopra espo­ sti. I Comitati debbono valutare e quindi debbono essere in condizioni di conoscere le proprie società al mo­ mento in cui queste si affiliano al CSI; è un problema di responsabilità.

I programmi nazionali dovranno te­ ner conto che l'attività del CSI ha origine da quella Giovanissimi; la nor­ mativa regolamentare dovrà recepire i fondamentali indirizzi di scelta a cui si è fatto cenno.

Categorie ed età vanno armonizzate con i rispettivi livelli federali; per ora non si ravvisa l’opportunità di sug­ gerire strutturazioni diverse dagli at­ tuali schemi di campionato. E’ sentita però l'esigenza di dare, intanto, una maggiore valorizzazione alle catego­ rie ragazzi e allievi attraverso solu­ zioni che le Commissioni tecniche na­ zionali stanno adottando a partire dal 1969-1970.

VITA NELLO SPAZIO

Il nostro collaboratore dott. Adria­ no Monti, di cui i nostri lettori cono­ scono le rubriche di medicina spor­ tiva, ha scrìtto un nuovo libro che ben volentieri proponiamo all’atten­ zione dei nostri amici. Il volume, in­ titolato « Vita nello spazio - mito o realtà? », è evidentemente di scot­ tante attualità dopo la recente im­ presa spaziale degli Americani. L'Au­ tore, avvalendosi delle sue profonde conoscenze nel campo della biologia e analizzando una vasta e interes­ santissima documentazione storica e scientifica, ha realizzato una pubbli­ cazione di sommo interesse, dalla lettura sempre avvincente, che apre orizzonti meravigliosi e affascinanti dinanzi al lettore.

Lo spazio cosmico è da conside­ rare la grande fucina dell’esistenza?

Come interpretare certi straordinari fatti del passato dei quali troviamo memoria nei più grandi storici e di cui sono giunte tracce visibili fino a noi?

Quali pianeti del sistema solare presentano caratteristiche che pos­ sano far ritenere probabile la pre­ senza di qualche manifestazione vi­ tale? Lo spazio sembra celare nei miliardi di chilometri i presupposti delle reazioni biofisiche e biochimi­ che. Ossigeno e idrogeno, insieme all’energia, variante combinando­ si. condizionano la maggior parte dei fenomeni.

Ma esistono altri fenomeni che la nostra mente non riesce a spiegare se non in termini di idealizzazione.

Uno di questi è l'impalpabilità della intelligenza.

Adriano Monti non pretende di rispondere a tutti questi interroga­ tivi, ma guida abilmente il lettore a comprendere i termini degli enor­ mi problemi e lo informa con sicu­ rezza sulle certezze, anch esse mi­ rabolanti. che la scienza moderna ha già conseguito. Il libro, tra I altro, è anche corredato da bellissime fo­ tografie spaziali e da originali dise­ gni illustrativi dei fenomeni più im­ portanti.

5) Attività Federale: E' un grosso problema che investe la politica del CSI in campo federale ed anche nel mondo più generale dello sport italiano; sembra necessario dover approfondire tale tema nel prossimo fu­ turo per giungere a soluzioni per in­ dirizzi definitivi. Ciò se si riterrà op­ portuno tenere uniti al CSI tali soda­ lizi federali non soltanto per motivi ideali, ma anche per configurarli qua­ li elementi operativi per l’attuazione di una politica sportiva ritenuta valida per lo sport nazionale.

Nel caso, è evidente che occorre­ rà rivedere le attuali forme di assi­ stenza; potranno essere studiati titoli di riconoscimento, un tipo di concor­ so premi sul modello di quello già in atto per le Società federali, ecc.

Dovrà però essere sentita l'obbligato­ rietà della sigla CSI avanti alla ra­ gione sociale.

i

I

Adriano Monti: « VITA NELLO SPA­ ZIO - Mito o realtà? - Edizioni Me­ diterranee - Roma - L. 2.500.

prima rassegna nazionale di cinematografia sportiva ad Ascoli Piceno colo per l'insegnamento della tecnica, per la propaganda dello sport e la documentazione tecnica, didattica, turisticosportiva e medica. Tutti scopi ampiamente conseguiti, se teniamo conto della verità e del valore dei film in con­ corso e dell'eco da essi suscitata in campo locale e na­ zionale.

Due picchi d'oro, preziosa opera dell'artigianato locale, tra i numerosi premi in palio.

Il primo premio assoluto è stato assegnato al film « Cri­ terium Studentesco » del Centro Internazionale di cinemato­ grafia sportiva, un'opera che. attraverso la finale nazionale degli ultimi campionati studenteschi di Pisa, ha espresso in‘maniera eccellente il valore e il significato dell'atletica leggera come sport dell’uomo e della vita. La realizzazione

La coraggiosa iniziativa dei dirigenti del Comitato Pro­ vinciale C.S.I. di Ascoli Piceno è giunta felicemente in porto Dal 18 al 20 luglio nella splendida e troppo poco cono­ sciuta città marchigiana ha avuto luogo la prima Rassegna Nazionale di Cinematografia Sportiva. I numerosi film pre­ sentati a concorso e la presenza sempre numerosa di un pubblico interessato e attento sono stati il miglior premio per gli amici del C.S.I. ascolano che hanno voluto la ma­ nifestazione e che da lunghi mesi l'hanno preparata supe­ rando ogni dubbio e tutte le molteplici difficoltà che man mano hanno incontrato sul loro cammino.

La rassegna si proponeva di incoraggiare e valorizzare l'uso dello schermo nel campo dello sport e di porre in evidenza l'utilità della cinematografia come prezioso vei­

II

Chiostro

seicentesco del

Convento francescano, dove

è

avvenuta

la

proiezione

dei film in concorso.

■ 27

L

Sopra, un gruppo di spettatori alla prima rassegna nazionale di cinematografia sportiva di Ascoli Piceno.

Sotto, alcune autorità presenti: da sinistra, il Presidente provinciale del CONI, Per. Arduino Felicetti, il Presidente Onorario del CSI, Avv. Mario Cataldi e il Presidente della Giuria, Sen. Alfredo Scipioni.

28 ■

dell'opera si avvale della sceneggiatura del prof. Enrile, del commento di Sergio Zavoli, della regia di Romualdo Bat­ taglia. coadiuvato dalla signorina Clara Battaglia e dall'o­ peratore Paolo Vernassa. Un cast che non ha bisogno di commenti. La giuria ha motivato l'assegnazione del pre­ mio con il riconosciuto valore estetico, tecnico e didattico dell'opera, sottolineata in più da un ottimo commento. Vor­ remmo soltanto aggiungere che il valore del film supera l'ambito di un pur magnifico e artistico documentario sulla atletica leggera per esprimere in assoluto il volto dello sport e dell'uomo sportivo.

Il secondo « Picchio d'oro », per la categoria otto milli­ metri, è andato a «Canoe sul Passirio» di Terenzio della Fornace di Milano. L'opera documenta, con stile agile e semplice una gara di canoa, ma riesce attraverso essa a sottolineare efficacemente i valori più genuini dell'attività sportiva, mettendo in evidenza le particolari doti di perizia, di coraggio e di preparazione atletica che la disciplina ri­ chiede.

Una segnalazione a parte merita il film « Lumen zero » di Adalberto Frigerio di Milano. Si tratta di una appassio­ nante esplorazione speleologica compiuta da un gruppo di giovani.

Molto validi sul piano tecnico-didattico altri tre film della Scuola Centrale dello Sport: « Pallavolo sport olim­ pico » che si avvale della collaborazione tecnica di Trinajstic, « Italia-Urss » che illustra gli aspetti tecnici di una manifestazione internazionale di ginnastica e » Squali » che segue dal punto di vista psicologico, pedagogico e tecnico l'addestramento al nuoto di un Centro di addestra­ mento, dal primo contatto con l’acqua fino alla prime espe­ rienze agonistiche.

Un successo a parte l’ha ottenuto il cineamatore Nerio Castellano di Ascoli Piceno con il suo << Giochi della Gio­ ventù », un'opera prima che ha saputo centrare, attraverso le immagini e il commento, il significato della prima edi­ zione dei Giochi. Da citare infine un'altra pregevole opera di Terenzio della Fornace che evidenzia con efficacia psi­ cologica e tecnica le doti di coraggio e di abilità dei tuf­ fatori. Il film s'intitola appunto « Acrobati della piscina ».

Vari altri film meriterebbero d'essere segnalati, validi come sono sia sotto l’aspetto artistico che da quello spor­ tivo. La rassegna, a parere nostro, ha opportunamente- in­ coraggiato l'opera di tanti appassionati cineamatori che possono offrire alla conoscenza e alla diffusione dello sport un contributo moderno ed efficacissimo. Un aspetto da non dimenticare nel valutare il merito dei dirigenti del CSI di Ascoli che l'hanno promossa.

0

XII0 TROFEO INTERNAZIONALE DELLA MONTAGNA CSI San Pietro Val Lemina - 7 settembre 1969 ISCRIZIONI

REGOLAMENTO

Il CE.M.A.E. - Italia — Centro Manifestazioni di Amicizia Europea — sotto l'egida della Presidenza Nazionale del Cen­ tro Sportivo Italiano, indice ed organizza, con il concorso e mezzi dell'Esercito Italiano il XJI TROFEO INTERNAZIONALE DELLA MONTAGNA C.S.I. La sede della manifestazione è presso il CE.M.A.E. - Italia — via Corte d'Appello n. 4 — 10122 Torino — tei. 537.628 — e la Direzione Gara è presso il Municipio di San Pietro Val Lemina (Pinerolo) dove avrà luogo l’estrazione dell'ordine di partenza. La sede di partenza è presso il Municipio di San Pietro Val Lemina. La data di effettuazione è:

7 settembre 1969 CARATTERISTICHE TECNICHE La gara è di regolarità controllata per squadre di due concorrenti di sesso maschile. Essi dovranno percorrere in­ sieme l'intero percorso secondo diverse velocità che ver­ ranno comunicate dalla Giuria all'inizio di ogni settore. Le squadre civili dovranno essere formate da atleti di una sola Società, Non ci sarà classifica separata per ogni settore, ma anti­ cipi e ritardi dovranno essere prontamente ricuperati per evitare che si sommino ad analoghi scarti nei successivi settori.

Tutti i concorrenti dovranno calzare scarponi da monta­ gna (chiodati o con suole di gomma) o pedule da monta­ gna, o altro tipo di calzatura alta, non di tela. I parteci­ panti dovranno indossare camicie o maglie uguali per ogni squadra e dovranno portare per tutta la durata della gara, ben visibile, il numero di gara.

Il percorso dovrà essere compiuto sempre avanzando e senza alcuna sosta.

La partenza e l'arrivo avverranno di fronte al Municipio di San Pietro Val Lemina (Pinerolo).

Le squadre partiranno a distanza prestabilita, secondo l'ordine di partenza che verrà sorteggiato. Le squadre di una stessa Società non potranno susseguirsi immediatamen­ te, ma verranno intercalate da altre di Società diverse.

Limiti di età - Possono partecipare i nati prima del 31 di­ cembre 1951.

Devono pervenire al CE.M.A.E., Centro Manifestazioni Amicizia Europea — via Corte d'Appello n. 4 — 10122 To­ rino — entro il 5 settembre 1969 ore 18. accompagnate dalla tassa di lire 1.000 (mille) per ogni squadra, fino a raggiun­ gimento del numero di squadre che sarà prefissato dal Co­ mitato organizzatore; ulteriori iscrizioni potranno essere ac­ cettate dalle ore 15 alle ore 16,30 del giorno 6 settembre 1969 presso la Direzione di gare (Municipio di San Pietro Val Lemina).

CLASSIFICA

Verrà conteggiata a tempo, facendo la somma degli scar­ ti dei passaggi ai posti di cronometraggio. Gli scarti saran­ no calcolati al minuto secondo (fino a 5/10 viene tenuto valido il minuto secondo in difetto, oltre, il minuto in ecces­ so). In caso di parità la vittoria verrà assegnata alla squa­ dra che avrà segnato il minor scarto al secondo passaggio segreto in caso di ulteriore parità sarà preso in esame il terzo passaggio segreto e così via. Il tempo dei passaggi segreti ed all'arrivo verrà preso sul secondo concorrente di ogni squadra.

PANORAMICA DEL PERCORSO

,Z

i -V? J'i.

hrv -

■ 29

ASSICURAZIONE E CERTIFICATO MEDICO

I. concorrenti per poter partecipare alla gara devono, in occasione del ritrovo dei concorrenti, consegnare il certifi­ cato medico attestante l'idoneità fisica alla partecipazione, non anteriore di dieci giorni. Il Comitato organizzatore si riserva la1 facoltà di sottoporre a visita medica di controllo gli atleti partecipanti. Tutti i concorrenti saranno assicurati a cura del Comitato organizzatore.

I

PREMI A squadre: Il Trofeo «Segretario generale NATO- (bienna­ le non consecutivo), verrà assegnato in riproduzione foto­ grafica, alla Società o Reparto primo classificato assoluto.

L’originale del Trofeo, con le indicazioni relative al vincitore delle singole edizioni, sarà custodito presso l’Ente organiz­ zatore della gara, sino all'assegnazione definitiva.

Coppe alle altre squadre meglio classificate nelle due categorie civile e militari.

Individuali: Medaglie d’oro alle prime tre squadre classifi­ cate delle due categorie; vermeille e argento alle meglio classificate successive.

L'elenco completo dei premi sarà pubblicato all’atto del ritrovo dei concorrenti.

ORARIO DI MASSIMA

Sabato 6 settembre 1969: ore 17 ritrovo concorrenti pres­ so il Municipio di San Pietro Val Lemina (Pinerolo); ore 17,30 estrazione ordine di partenza.

Domenica 7 settembre 1969: ore 7 ritrovo atleti a San Pietro Val Lemina; ore 7,15 S. Messa: ore 8.15 partenza prima squadra da S. Pietro Val Lemina; ore 11,45 inizio arri­ vo XII Trofeo Intern. Montagna; ore 15,30 premiazione.

Il Comitato organizzatore declina ogni e qualsiasi respon­ sabilità per quanto potesse accadere ai concorrenti, a terzi ed a cose prima, durante e dopo la gara, salvo quanto pre­ visto dal contratto assicurativo stipulato per la Manifesta­ zione alle condizioni previste dal comma «assicurazione e certificato medico- del presente regolamento.

Tutti i concorrenti all'atto dell'iscrizione accettano, senza riserve, il presente regolamento.

II. posto tappa è fissato presso il Municipio di San Pie­ tro Val Lemina (Pinerolo) OSPITALITÀ'

a concorrenti civili di Società italiane a) pernottamento in Pinerolo: b) per ogni squadra del Piemonte (esci. Val Ghisone) L. 3.000; per ogni squadra della Lombardia e Liguria lire 5.000; per ogni squadra delle altre Regioni L. 8.000; a concorrenti civili stranieri Il CE.M.A.E. ■ Italia ospita alle condizioni normali le squa­ dre di enti stranieri dalle ore 17 del sabato 6 settembre 1969 alle ore 16 della domenica 7 settembre 1969.

Ogni squadra potrà essere formata di due atleti ed ogni Società potrà inviare un dirigente ed una riserva.

Gli enti che desiderassero soggiornare precedentemente in loco potranno, su loro dettagliata richiesta numerica, chiedere al Comitato organizzatore il suo interessamento per ottenere eventuale alloggiamento e vitto a loro spese.

NOTIZIE DI CASA NOSTRA ROMA — Duilio Olmetti. Consigliere Nazionale e Capo Ufficio Stampa CSI, con la nascita di Loren­ zo. è diventato papà per la terza volta. A Moiet­ ta, il dott. Saverio Gaudio e Signora annuncia­ no con gioia la nascita del secondogenito Nicola, avvenuta il 26 giugno scorso. Ai piccoli Nicola e Lorenzo giungano i più fervidi auguri della Presi­ denza Nazionale e di Stadium.

30 ■

BENEVENTO — Il Presidente del Comitato provin­ ciale CSI di Benevento, rag. Aldo Cusano, ha spo­ sato il 13 luglio scorso, nella Basilica di Maria SS. delle Grazie in Benevento, la sig.na Maria Cocca.

A Roma, il 15 luglio la sig.na Ida Matteucci, collabo­ ratrice della Presidenza nazionale CSI, ha sposato nella Chiesa di S. Bonaventura al Palatino il signor Fabrizio Solvi.

Agli sposi giungano i più sinceri auguri di lunga e serena vita coniugale.

MILANO — Dopo oltre venti anni di prezioso e dif­ ficile lavoro, per pressanti impegni familiari, il cav.

Guglielmo Sineri ha lasciato la presidenza del co­ mitato provinciale CSI di Milano. Gli succede il rag.

Carmine Picone. Rivolgiamo al cav. Sineri il nostro vivo ringraziamento per quanto ha fatto per il Cen­ tro Sportivo Italiano, mentre auguriamo al neo-pre­ sidente Picone i migliori auguri per un proficuo la­ voro.

Il fascino di questa prima edizione dei giochi della gio­ ventù ha fatto magica presa sui giovanissimi della VIRTUS di Campobasso, i quali con entusiasmo hanno affrontato l'agone sviluppando valori morali e tecnici.

A parte i risultati, in vero soddisfacenti, essi hanno lot­ tato con quello spirito sportivo che a volte viene corroso dalla malizia e dalla pretenziosità degli adulti.

Tra le attività affrontate i VIRTUSINI hanno particolar­ mente meritato nella pallavolo, dove sono giunti secondi fra le 40 squadre molisane.

Foto Ballanti Campobasso.

CAMPO SCUOLA NAZIONALE DEL CSI TORINESE Dieci anni di campi scuola: è il traguardo che, con l'edi­ zione di quest'anno, verrà rag­ giunto dal Comitato Provin­ ciale di Torino. Dai primi corsi estivi di Claviere. alla sede di Cesena, ai «perfe­ zionati» Campi di Peveragno sino al prossimo appunta­ mento di Domodossola: que­ ste le tappe degli ormai tra­ dizionali appuntamenti estivi del CSI torinese.

E quest'anno, proprio per sottolineare maggiormente il raggiungimento di una così significativa mèta, il Comita­ to di Torino organizzerà un Campo Scuola formato da corsi per allenatori di calcio, pallacanestro e pallavolo: uno sforzo non indifferente, sia organizzativo sia finan­ ziario, per sostenere il qua­ le i dirigenti provinciali so-

no già al lavoro da parecchi mesi.

Il Campo Scuola si svolge­ rà dal 10 al 24 agosto p.v. presso l'istituto Rosmini di Domodossola (Novara): una sede dotata di idonee attrez­ zature sportive (campo di calcio, due campi di pallaca­ nestro e pallavolo, due pale­ stre. tre campi di tennis) ol­ tre che ricettive (cinema, teatro, sale ricreazione ecc.).

Il «cast» degli istruttori è quanto di meglio si possa richiedere: al Campo parteci­ peranno i più noti tecnici, già assidui ai Corsi naziona­ li o provinciali del CSI: i professori Lello Antoniotti e Giuseppe Sebastiani per il calcio; il prof. Carlo Piotti per la pallacanestro; il pro­ fessor Oddo Federzoni per la pallavolo; le lezioni di psi-

La squadra giovanissimi della Poi. Vigor di Roma, vincente il campionato di calcio gio­ vanissimi Cat. A indetto per i Giochi della Gioventù, composta da: Comisso, Zannotti, Dionisi, Rosati, Ferret­ ti, Veder, Mazzoli, Andreoiini, Mochi, Cirulli, Mazzetti, Fatoni, Rainoni. Allenatore: Fabrizio Fornari.

copedagogia verranno tenute da don Vittorio Peri, un no­ me che non abbisogna dì al­ cun commento. E' da sotto­ lineare che per i corsi di pallavolo e pallacanestro è stato richiesto il riconosci­ mento federale e che lo stesso, al momento in cui scrìviamo, è già stato con­ cesso da parte della FIPAV. Lo quota di partecipazione è di L. 10.000 per ciascun corso: comprende vitto, al­ loggio (in camera singola), libri di testo, restando uni­ camente escluso il viaggio.

L'età minima di ammissione è di 18 anni per i Corsi di pallavolo e pallacanestro, 20 anni per il calcio; la mas­ sima, per tutti i corsi, di 40 anni I posti a disposizione Sono 30 per il calcio, 20 per la pallavolo, 20 per la pallacanestro.

Le iscrizioni devono pervenire entro il 31 luglio alla Segreteria provinciale, la quale fornirà altresì ogni no­ tizia agli interessati: il Co­ mitato di Torino, infatti, nel limite della disponibilità di posti, intende, anche questo anno, aprire il Campo Scuo­ la a Dirigenti di società di altri Comitati.

per un bere maschio

31

LEMONSODA

freddo!

!

A

SEMIFINALI INTERPROVINCIALI CAMPIONATO SU PISTA ALLIEVI

tutto sai

• r.

Sciogliendo la riservai apparsa sul comunicato n.

11 del 19 maggio u.s. (Stadium n. 12. pag.

28). si informa che le :semifinali interprovinciali avranno luogo il 5 ottobre In sei sedi che verranno quanto prima comunicate.

Pertanto la CTN ha stabilito che le gare per• il Campionato Provinciale o Zonale (art. 5 reg. nazionale) potranno essere organizzate fino al 14 settembre 1969.

CAMPIONATO NAZIONALE JUNIORES

Si richiama l’attenzione dei Co­ mitati sull’invio dei risultati delle prove di campionato Juniores. Co­ me chiaramente prescritto dal Re­ golamento Nazionale (art. 8. com­ ma a e b). I verbali delle prove dovranno essere firmati dal Giu­ dice Arbitro della Fidai, Fidai. Il cui nominativo dovrà per apparire esteso in calce al verbali stessi.

comunicati

APPROVAZIONE REGOLAMENTO CAMPIONATO NAZIONALE SU PISTA CAT. ALLIEVI E JUNIORES

renzo;; Componenti: Bozzo sco; Guerra < Fedele; Serra

FranceGrandi.

IL SEGRETARIO Alberto Greganti

atleti

IL PRESIDENTE Aldo Cappellini

Vigevano (con la variante nel programma Allievi da mt. 80 I i a mt. 100 piani); Faenza; Macerata; Gallipoli; Cosenza; Molfetta; Molletta: Ac­ quaviva delle Fonti;; Padova; Padova: Ri­ mini; Conversano (solo cat. Al­ lievi).

APPROVAZIONE CAMPIONATO SU PISTA CAT. RAGAZZI

REGOLAMENTI

Vigevano; Faenza; Molfetta; lipoli; Conversano; Coni Acquaviva le Fonti: iti; Padova; Rimini.

comunicato n. 13

comunicato n. 12

Roma,

Roma,

2

luglio

CAMPIONATO SU PISTA CAT. ALLIEVI E JUNIORES

APPROVAZIONE REGOLAMENTI CAMPIONATO NAZIONALE SU PISTA CAT. ALLIEVI E JUNIORES Napoli: ju; Vigevano; Torino; Bolopna; Milano (2. prova); Catanzaro: Molfetta; Pisa; Ales.

APPROVAZIONE REGOLAMENTI CAMPIONATO PROVINCIALE O ZONALE SU PISTA CAT. RAGAZZI Vigevano; Torino; Bologna; Ca­ tanzaro; Molfetta; Molletta: Treviso; Lecco; Como; Roma; Roma: Alessandria; Aìesaauuiia. Trieste; Carpi; Piedimonte d’Alife: Feltre; Massa Carrara; Arezzo.

APPROVAZIONE ATTIVITÀ' VARIA

REGOLAMENTI

ENNA: I Coppa Maria Santissima della Visitazione: UDINE: Cam­ pionato Regionale Corsa Podistica in montagna: NAPOLI: 1. Trofeo Centrosport su pista; pista: GALLIPOLI: Giochi della Lizza.

OMOLOGAZIONE RISULTATI VARI

32 ■

TEMPIO PAUSANIA: Trofeo Atle­ tica Primavera 1959 su pista per giovanissimi (2.. 3.. 4. e 5. pro­ va); SAVELLI: 1. Trofeo Atletico per giovanissimi; CAVA DEI TIR­ RENI: Staffetta Podistica Notturna • Trofeo Monte Castello ».

APPROVAZIONE CORSI

tl

TARANTO: 1. Corso Giudici Gara.

per Aspiran-

RATIFICA CC.TT.PP. BIELLA: Luigi; V.

14 luglio 1969

1969

Presidente: Presidente:

porino Villa

Lo-

NAZIONALE

A causa di refuso tipografico, l’art.

3 del Regolamento Nazio­ nale su pista per la categoria Allievii e Juniores (pubblicato in inserto speciale su Stadium n. 910 del 29 maggio u.s.) è risul­ tato privo di un comma.

Pubbliihiamo il detto articolo integralmente, chiedendo scusa del­ l’involontaria omissione e ribadendo che esso è valido sia per la cat. Allievi che Juniores: Art. 3 — Gli atleti, tesserati al CSI, che svolgono attività fe­ derale, devono essere tesserati per la stessa Unione Sportiva affi­ liata al CSI per la quale pren­ dono parte al Campionato, o per i Comitati Provinciali o Zonali ove questi stessi siano affiliati alla FIDAL, oppure per un’Unione Sportiva della stessa Provincia preventlvamen*'* designata a svolgore attività Federale» e la cui denominazione risulti, n nella affiliaa o seguita zione FIDAL, preceduta dalla sigla CSI. I disposti regolamentari di cui non varranno, quest'anno, sopra per quelle Unioni Sportivo che già in passato erano stato designate a svolgere svolgei attività Federalo dai propri Comitati Provinciati o Zonali.

Lo Unioni Sportive che svolgo­ no attività federale e che non essendo state affiliate al CSI nel­ l’anno 1967-68 risultano affiliate al CSI per la prima volta nel­ l'anno 1968-69, per prendere par­ te con I propri atleti alla fase nazionale del Campionato, dovran­ no far apparire nella propria de­ nominazione sociale depositata pres­ so la FIDAL la sigla CSI. Dal Campionato sono esclusi gli atleti che partecipano all'attività degli altri Enti di Propaganda.

L’accertamento dell'effettiva esi­ stenza delle condizioni anzidetto è demandato ai Comitati Provin­ ciali o Zonali che ne saranno I diretti responsabili.

Gal-

dei-

OMOLOGAZIONE RISULTATI CAMPIONATO SU PISTA CAT. RAGAZZI ALLIEVI E JUNIORES

BOLOGNA ( (gare del 29-6-’69): 1. prova cat.

Ragazzi; 1. prova cat.

Allievi (gare non valide, art.

9 commaì b. reg. _ camp.: mt. 100; alto: peso; giavellotto) : cat. Juniores .

1. prova I (gare non valide, art.

9) comma b. reg. camp.: mt. 100, 1 . rnt. 80. mt. 3000. alto, peso); LECCO: |(gare del 8-6-'69): 1. prova cat.

Ragazzi; 1. prova cat. cat. Allievi; 1. prova cat. Juniores (gare inon valide art. 9 comma b, reg. camp.: mt.

110 ost., peso, lungo): _ . ; (gare del I 22-6-’69) : 2. prova cat.

Ragazzi; 2. prova cat. Allievi (gare non valide art. 9 comma b. reg. camp.: mt.

80 ost., disco); 2. prova cat.

Juniores (gare non valide art. 9 comma b. reg. camp.: mt.

100, disco); LUCCA: (gare del 1 maggio 1969): 1. prova cat. Al­ lievi; 1. prova cat.

Juniores; (gare del 4 maggio 1969): 2. pro­ va cat. Allievi; 2. prova cat. Ju­ niores; (gare del 5 giugno 1969): 3. prova cat.

Allievi ; Allievi; o. prova 3. r.___ cat. Juniores; (gare dell'8 giu£’ gno 1969): 4. — •"* — prova cat. Allievi; 4. prova cat. Juniores; MANTOVA: (gare del 1-6-1969): 1. proA 11 ■ ,■ va cat. Ragazzi, Allievi e Junlo. res; (gare del 15-6-1969): 2. pròva cat. Ragazzi; 2. prova cat.

Allievi (gara non valida art.

9 comma b, reg. camp.: mt. 1000); 2. prova cat. Juniores (gara valida art.

9 comma b, reg.

CARRARA: camp.: alto); MASSA (gare del 2-6-1969): 1. prova cat.

Ragazzi, Allievi; NOVARA: I(gare del 21-6-1969): 1. prova cat. Ragazzi; (gare del 29-6-1969): 1. prova cat. Allievi (gare non valide art. 9 comma b reg. camp.: mt.

100, 300, 2000, alto, peso, giavellotto); .; 1. prova cat. Junio­ res (gare non valide art. 9 com­ ma b, reg. camp.: mt. 100, 400, 800, 3000, peso, . disco, giavellot­ to); REGGIO EMILIA: (gare dclI 1'11-5-1969): 1. prova cat. Ragaz­ zi; 1. prova cat.

Allievi (gare non valide art. 9 comma b, reg. camp.: alto, disco): (garo del 155-1969): 2. prova cat. Allievi; 1. prova cat.

Juniores (gare non valide art. 9 comma b, rog. camp.:

giavellotto, disco, lungo, 400, peso.

110 ost., alto): alto): (gare del 25-5-1969): 2. prova cat. Ragazzi; 3. prova cat. Allievi; (gare aei 22-6-1969): 3. prova 3. prova cat. Ragazzi; 3. prova cat.

Allievi (gara non valida art. 9 comma b, reg. camp.: mt. 80 ost.); ROMA: (gar“e uen 8-6-1969: 1. cat. prova Ragazzi; 1. p prova cat. Allievi (gare non valide art. 9 comma b. reg. camp.: mt. 80 ost., mt. 100u, mt. 100J ; 1. prova cat. Juniores (gare non valide art. 9 comma i b. reg. camp.: alto, lungo); (gare del 22-6-1969): 2. prova cat. Ra­ gazzi (gara non valida art.

9 comma b, reg. camp.: mt. 2000); TRENTO: (gare del 20-4-1969): 1. prova cat. Allievi e Juniores; (ga­ re del 18-5-1969): 2. prova cat.

Allievi: 2. prova cat.

Juniores (gara non valida art. 9 comma b, reg. camp.: 110 ost.); (gare del 29-6-1969): 1. prova cat. Ra­ gazzi; 3. prova cat. Allievi (gare non valide art. 9 comma b, reg. camp.: peso, giavellotto, alto); 3. prova cat. Juniores (gara non va­ lida art. 9 comma b. reg. camp.: mt. 800); TRIESTE: (gare del 4-51969): 1. prova Ragazzi: 1. prova cat. : prova cat. Allievi (gare non va­ lide art. 9 comma b. reg.. camp.: mt. 80 ost., alto); 1. prova icat.

Juniores; (gare . ire del 15-5-1969): 1! : 2. prova cat. Ragazzi. Allievi e Juniores; (gare 25-5-1969): (gare del 3. prova cat. Ragazzi.

Ragazzi, Allievi e Juniore$; (gare del 15-6-1969): 4. prò{ va cat. Ragazzi, Allievi e Junio­ res; VICENZA: (gare del 25-5-1969): 1. prova cat.

Allievi; 1. prova Juniores (gara non valida art. 9 comma b, reg. camp camp.:: mt.

110 ost.); (gare dell'8-6-1969): 1. pro­ va cat. Ragazzi; :i; 2. prova cat. Al­ lievi e cat. Juniores; (gare del 22-6-1969): 2. prova cat. Ràgadi, Ragazzi; 3. prova cat. Allievi; (gare del 29-6-1969): 3. prova cat. Juniores (gara non valida art.

9 comma b. reg. camp., disco); 4. prova cat. Allievi; VIGEVANO: (gare del 14-6-1969): 1. prova cat. Ragazzi; non 1. prova cat.

Allievi (gare art.

9 comma b. reg. valide camp.: alto, lungo, peso); 1. prò(gare non va­ va cat. Juniores lide art. 9 comma b. reg. camp. alto, peso).

APPROVAZIONE REGOLAMENTI ATTIVITÀ’ VARIA PALERMO: Manifestazione di pro­ paganda su pista; VALNERINA: Gara di propaganda campestre cat.

A,,,'"'i e Juniores; MASSA CARAllievi RARA: 1. Coppa Centro Lettura Metti di Podenzana, gara su strada: TREVISO:: Campionato Provinciale (In collaborazione con Femminile la FARI).

OMOLOGAZIONE RISULTATI ATTIVITÀ’ VARIA

NAPOLI: 1. Trofeo Centrosport su cat.

Allievi e Juniores; pista, gara podiMASSA CARRARA: 3.

MANTOVA: stica interregionale; XVIII Trofeo Primavera su pista; TERME: Corsa Campestre ACQUI TRENTO: 2. prova di propaganda: r "" campionato Podistico cat. Ragazzi, A II■ I, Allievi e Juniores: MONDOVI’: Tro­ feo Alpi Marittime, marcia alpina a coppie; VERONA: Campionato Provinciale giovanissimi su pista; TREVISO: 1. prova campionato prov.le femminile su pista (in col­ laborazione con la FARI); AVEL­ LINO: Trofeo Verde su pista.

RATIFICA CC.TT.PP. Gasparo SALERNO: Presidente: Venosa; Segretario: Forte Fulvio; Marco.

Componenti: Camillo DI Crlscuoll.

Ulti, IFulvio UIVIV 1^ Antonio Mcola. ____ I VIRaffaello Di Tonino, Giovanni “ Presldcntc: tale. Nobile;; TRIESTE: ‘ Segretario: De Vido; G. Franco Componenti: Meriggioll; Franco G. Franco Prcdonzan, Alessandro Tarabocchia.

IL SEGRETARIO Alberto Greganti IL PRESIDENTE Aldo Cappollinl

'l

le speranze ©teO teskrt azzurro nascono dai piccoli atìDotìo dlei Ini-basket Mini-basket: fino a pochi anni fa un nome privo di significato, in Italia e nel resto d'Europa. Ma già oggi, oltre 200.000 ragazzi e ra­ gazze fino ai 13 anni di età hanno praticato questo simpatico sport nel nostro Paese.

Il Mini-basket è un'altra delle molte iniziative per i ragazzi che or­ mai da diversi anni l'industria italia­ na della Coca-Cola va diffondendo nel settore dello sport e delle attivi­ tà socio-ricreative destinate ad oc­ cupare il tempo libero dei giovanis­ simi. Questi programmi si presen­ tano essenzialmente come iniziati­ ve di relazioni pubbliche, prive di caratteri pubblicitari, che una gran­ de industria che opera su scala internazionale come la Coca-Cola, sente di dover promuovere.

In un'epoca in cui sempre nuovi problemi connessi allo sviluppo civile e sociale debbono essere af­ frontati. un'industria non può limi­ tarsi a fornire prodotti o servizi, ma deve inserirsi in modo attivo nella realtà del proprio Paese. Perquesto la Coca-Cola italiana, con la Fede­ razione Italiana Pallacanestro, ha promosso il lancio propagandistico e organizzativo del Mini-basket, sin dal 1965. Sórsero allora i primi Centri di addestramento a Milano.

Bologna e Trieste con l'appoggio e l’assistenza del Centro Spor­ tivo Italiano e dell'unione Italiana Sport Popolare.

In pochi anni il Mini-basket ha

riscosso un grande successo a tutti i livelli: dai giovanissimi accorsi in numero sempre maggiore ad iscri­ versi ai Centri di addestramento, alle famiglie che hanno subito compreso l'importanza della prati­ ca di un gioco sportivo, sano e ap­ passionante, agli stessi Enti locali che hanno visto nel Mini-basket un'idea capace di risolvere il pro­ blema dell'educazione ricreativa e sportiva dei giovanissimi. Oggi so­ no più di 200.000 i Mini-giocatori che praticano il Mini-basket fre­ quentando centri organizzati, sorti un poco dovunque in Italia, che si avvalgono dell'assistenza di istrut­ tori appositamente qualificati dalla Commissione Nazionale Mini-ba­ sket della FIP. Il Mini-basket ha contribuito in misura rilevante ad aumentare l'in­ teresse per la pallacanestro. Lo ve­ diamo ogni settimana nei Palazzi dello Sport, poco frequentati in giorni non lontani, oggi affollati di ragazzi entusiasti.

L'Industria italiana della CocaCola con le sue società d'imbotti­ gliamento continua a collaborare con la Federazione Italiana Pallacanestro e con gli Enti di propa­ ganda per diffondere il gioco. Ven­ gono distribuiti migliaia di palloni, decine di migliaia di copie di opu­ scoli e di manuali che illustrano il gioco. Alcune centinaia di canestri sono stati messi a disposizione di società, scuole, convitti, ecc. Infine.

la Coca-Cola italiana - con la colla­ borazione del Club di Topolino organizza ogni anno in molte città delle grandi manifestazioni di pro­ paganda. le "Feste", che vedono migliaia di ragazzi scendere in campo e. sugli spalti, altre migliaia di ragazzi entusiasmarsi per questo bellissimo gioco.

Questo è dunque il Mini-basket nel nostro Paese, uno sport simpa­ tico, divertente, in cui le regole fondamentali del "grande basket" sono rispettate, pur adattate in tempi, misure, ecc. Un gioco nato da un'idea di relazioni pubbliche di un'industria e affermatosi con la collaborazione degli Enti sportivi.

Migliaia di ragazzi praticano og­ gi il Mini-basket, dove un canestro o uno spiazzo lo consentono. La Coca-Cola italiana non si ritiene però soddisfatta: intende infatti, a mano a mano, collaborare nella diffusione del gioco in città e in paesi, nelle scuole, ovunque.

Il numero dei ragazzi che hanno modo di fare una sana attività fisi­ ca e di divertirsi con questo simpa­ tico... mini-sport è destinato quin­ di a crescere ogni giorno. r

gvvjva j| V

per un'iniziativa dell'industria italiana della Coca-Cola

BEVETE

33

F

mini-basket I

cal ciò

comunicato n. 21 Roma.

3

luglio

1969

APPROVAZIONE REGOLAMENTI TORNEI

34 B

VENEZIA: 4. Torneo Canicolare "Città di Chirignoro; SERRA S. BRU­ NO: 3 Coppa Italia; NOTO: 1. Cop­ pa Agip Gas; PAVIA: Torneo San­ cario 1969 ; 2. Trofeo il Cigno; ili Trofeo ‘Bianco CeoCoppa Apos; II; S Rocco; Torneo dei Giovani: I Trofeo Orario S> Luigi; FAENZA: Torneo Under 16 S. Andrea.

Torneo 2. Coppa Villa Prati; PALERMO: I Coppa “ Kennedy di Ca" steldaccia 1969.

COMO: Torino Trofeo Bar-Negozi-Aziende; Trofeo Gio­ vanni Roncoroni; BERGAMO: Tro­ feo Campagnola; Trofeo Notturno Gandino. Il Torneo Notturno Carvlco; CREMONA: U.S. Gilbertina di Sorezina; Amatori Calcio Castelvetro; U.S. S. Bernardino; U.S. S. Luigi; PARMA: 1.

Coppa dei Rioni; SUD VERSANO: X Torneo Notturno CSI Cadrezzatese.

NO­ VARA: Torneo Oratori Vandoni; SALERNO: 1. Torneo dei Bar di Pontecagnano-Faiano; BERGAMO: III Torneo Città di Treviglio; Tro­ feo Oratorio Grassobbio: Trofeo Pasta Nosari-Palasco; Torneo Oratoriano Foresto Sparso. CAVA D'2’ TIRRENI: 1.

Coppa Nuceria; 1.

Coppa S.M. a Favore; VERONA: Trofeo A. Dall'Oca Bianca; Tor­ neo Coppa Città di Villafontana; CREMONA: Torrlcellese S. Paolo; NOTO: 1. Trofeo Giovanissimi; VIT­ TORIO VENETO: 4. Coppa S. Lo­ renzo; TARANTO: 3. Coppa Città di Massafra; Coppa Orsini; 2.

Coppa S. Rocco; 7. Coppa Città di Crispiano; ROMA: 2.

Torneo Notturno Industriale Coppa Rosa­ to; VARESE: Trofeo Mobilificio Busnelli; Sagra Olimpica; VASTO: Lu Sutacce; VICENZA: 3. Torneo Ricreativo Valli del Pasubio; TO­ RINO: Torneo Pro Oulx; SALERNO: 3. Coppa degli Alburni (con mo­ difica); MOLFETTA: 1. Trofeo A. Apollinl (con modifica); ACQUI: II Torneo Notturno: 1 Trofeo Fiot­ ti (con modifica); MANTOVA: U.S. Case del Giovane (con modifica); U.S. Castellucclo (con modifica; TEMPIO PAUSANIA: Torneo Città di Orzieri 1969 (con modifica); MESTRE: 3. Torneo Canicolare Cit­ tà di Maerne (con modifica); PALERMO: Campionato Reg.le Cat Allievi e Dilettanti; GORIZIA: Campionato Prov.le Giovanissimi : Cat. A; CARPI: 8 Torneo Fab­ briche; LECCO: Tornei organizzati dalle Società: G.S. Omo Osnago; G.S. S. Zeno; G.S.O. Zanetti; G.S. Virtus Calcio; G.S. Canzo G.S. Adi Dolzago; G.S. Valbrone se; G.S. Rovagnatese; G.S. Costamasnaga: G.S. S. Fermo; G.S. Oratorio Barzago; BRESCIA: (U.S Pralboinese con modifica) Torneo Notturno; TERMOLI: 1 “Trofeo * Basso Molise (con modifica); VARESE: Torneo Coooa Bar locali (con modifica); COSENZA: Giovanissimi (con modifica); PAVIA: 6 Torneo Serale Mornichese (con modifica) : NOTO: 1 Trofeo Città di Scicli (con modifica); ACQUI: XX Torneo Notturno (con modifica). BRESCIA: Luigi Ceroidi (con modifica); BOLOGNA. Coppa Città di Medicina (con modifica)

OMOLOGAZIONE RISULTATI

BOLOGNA: Campion. Prov.le Cat Giovanissimi; vincente - Secchia Rapita •; GALATINA: Campion Gio­ vanissimi Cat A. vincente G S Kratistos; FERRARA: 2 Coppa 2.

Sangue Prodigioso, vincente S Luca; REGGIO EMILIA: Torneo Di-

L

Iettanti; vincente U.S. Canolo; Tor­ neo Giovanissimi - Zona di Albinea. vincente U.S. Bibbiano; Tor­ neo Giovanissimi Zona Bagno­ lo. vincente U.S. Fides; MONDOVI : Torneo Coppa Primavera, vincente U.S. Excelsior Garesslo; BOLOGNA: Campionato Prov.le Giovanissimi, vincente G.S. Turris e S.G. Fortitudo; GUBBIO: Torneo Ipsia sport, vincente 3 Elettricisti; PADOVA: Campion.

Reg. cat. Allievi vin­ cente U.S. Fiumeter; REGGIO EMILIA: Torneo Giovanissimi • Zo­ na Rubìera. vincente U.S. S. Fau­ stino: CAMPANIA: Campionato Re­ gionale. vincente Polisportiva CSI Avellino.

CORSI TECNICI

Approvazione corsi BARI:

Corso

Arbitri

NOMINA NUOVI ARBITRI BRESCIA: Fedriga Silvio. Luscietti Virgilio. Torosani Maurizio. Vai­ busa Edoardo. Zanini Albino, Scaroni Ferruccio. Bonfadini Roberto.

Tregambe Angelo. Marini Gabrie­ le. Lucciolo Domenico.

Zucchini Faustino.

Bodini Daniele. Redolii Riccardo.

Veraldi Bruno. Bianchi Giacomo. Baccanelli Riccardo. Ron goni Luigi. Piacentini Gianfranco.

Sosio Carlo.

Mazzolini Riccardo.

Anseimi Renzo. Abate Silvano. Mel­ iini Giuseppe. Lizzeri Angelo. Rambotti Camillo. Fraccaroli Franco.

Zambolo Livio. Breda Ezio. Nalin Reine Aldo.

Moroni Giancarlo; MESSINA: Amendolia Angelo. CaNunzio. De Domenico Saivalore. De Salvo Giuseppe. D'Uva Gennaro. Gemelli Carlo. Guerrera Carmelo. Gugliandolo Mario, Lan­ za Orazio. Saccà Domenico, cariolo Nazareno. Pirri Antonino; PISA: Del Seppia Sirio. Merli Gio­ vanni.

Seriani Loriano.

ACQUI TERME: Alaimo Luciano. Accame Costante.

Pesce Giorgio. Grattarola Tarcisio.

Barisene Giuseppe.

Martino Carlo.

Carlo, Gallarato Adriano; MILANO: Massarenti Gastone. Gon­ falonieri Giorgio. Colombo Marco.

Celentano Raimondo. Bressi Anto­ nio. Napoletano Orazio. Bortolucci Ezio, Bellora Adriano. Zanotti Luciano, Rozzi Piero. Nocentini Giovanni.

Pirotta Alberto; NOVARA: Rosangelo, GianRossi Rosangelo.

Bianucci cario, Mangialardi Pietro. Silvestri i nknl I .

D Angelo. M Nicheli!

Rodolfo.

Pani Giu­ lio.

Ravasio Francesco.

Ginespro Raffaele. Zanzanica Angelo; RO­ MA (zona di Civitavecchia): Ponzi Giorgio. Bisozzi Paolo; FIRENZE: Pancani Stefano. Siciliano Fabio; CERIGNOLA: Monopoli Pasquale.

Grieco Matteo. Chiarella Giusep­ pe. Cesarella Rosario; VERCELLI: Teresio Ballarè. Gottardo Odillio.

Clemente Giuseppe. Cazzulino En­ rico. Jose Pasqualino. Fiorenzi Gio­ vanni; MCDENA: Erminio Croci; PAVIA: Zella Giancarlo.

Bonfanti Francesco. Schinelli Carlo. Cane­ vari Nicola. Raggi Bruno. Laurino Angelo; FCRLI’: Greggi Mauro Raggi Augusto; CESENA: Aguzzoni Fausto.

Bettini Enzo.

Bondo Na­ talino. Calandrini Ermanno. Collinucci Gilberto.

Montalti Luigi.

Macchini Angelo. Paganelli Guer­ rino. Paganelli Paolo. Pasini Ilario. Pieri Oreste Giovanni. Senni Duilio. Severi Arnaldo.

Valdinoci Gilberto. Zambelli Ferruccio.

Zavaglia Francesco. BRINDISI: Spluqa Mario. Nisi Fioravante. Gioia Giovanni.

Disansebastiano Luigi.

Falco Aldo. Dell'Aglio Achille. De Prezzo Teodoro; BERGAMO: Brembilla Pier Angelo. Campana Pa­ squale. Seriola Francesco. Pirotta Alberto. Colleoni Sergio. Facci Ubaldo; MANTOVA: Dal Prà Bruno.

Leali Armando. Zaglio Francesco.

Allodi Giovanni. Rubini Marcello.

Barozzi Bruno. Bagheri Giovanni; FAENZA: Ghetti Giannantonio; RO­ MA: Fussi Alberto. Cicogna Pao lo.

Chiaraluce Antonio.

Magaldi Anqelantonio. Pelosi Armando. R. EMILIA: Dolmonte Orazio Bombardi Alcide. Salsi Mario; GAMontiLATINA: Antimo Pantaleo.

naro Damiano.

Andreano Mario.

Largo Franco. Dume Rosario. Co­ dazzo Retro. Maffei Enzo. Mariano Francesco.

Basile Giuseppe.

De Blasi Alberto; MONDOVI’: Cecconi Pier Angelo. Daziano Angelo.

Della Ferrera Giuseppe.

Genta Angelo.

Montanero Carlo, Porta Luigi. Prato Virginio, Raimondo An­ tonio.

Scofferi Gian Gerolamo.

ALLENATORI CALCIO

comunicato n. 17

ROVIGO: Tosini Graziano: ROMA: Alfieri Alfredo.

Bomparola Giuseppe Bozzini Francesco. Cavallar! Franco. Chialastri Rolando.

Ciani Leonardo. Cicchino Alfredo.

De Angelis Carlo. Del Bello Mau­ rizio.

Desideri Franco. Di Leva Osvaldo.

Fornari Fabrizio. <Guidi Giorgio, lacoangell Armando, Nlbbi Algerto. Paradiso Arnaldo, Pescosolido Antonio. Piacentini Costabile. Polli Manlio. Porcelli Mau­ ro. Sepe Antonio. Silenzi Gian­ franco. Ruozi Guido. Silvestro Antonto. Tacchi Mario.

IL SEGRETARIO Renato Bernini IL PRESIDENTE Generoso Dattilo

Roma.

7

luglio

Approvazione Regolamenti

ENNA: IV Coppa Maria SS. della Visitazione: GORIZIA: Torneo Pallavolo: Torneo femminile; GRAVINA: 1. Coppa J. e R Kennedy: PALERMO: 1 Trofeo Carlo Dragotto: PAVIA: Trofeo giallo: REGGIO < CALABRIA: Torneo quadrangolare! di Pallavolo; SORA: 1.

Coppa Confezioni Lena; TA­ RANTO: Trofeo Venticinquennio del CSI; UGENTO: Trofeo propaganda.

Omologazione

comunicato n. 2 Roma,

14

luglio

1969

REGOLAMENTI NAZIONALI I Regolamenti dell’attività nazio­ nale ciclistica sono stati pubbli­ cati. in inserto speciale, su Stadium n. 11 del 19 giugno 1969.

Altre copie possono essere ri­ chieste alla Segreteria della Com­ missione Nazionale.

APPROVAZIONE REGOLAMENTI SASSARI: 1. prova campionato Provinciale cat.

Esordienti.

Allie­ vi e Dilettanti: 1. Coppa CSI cat.

Allievi e Esordienti: 2. Coppa CSI cat. Esordienti ed Allievi; 3. Cop­ pa CSI. cat. Esordienti ed Allievi: VERONA: 10. Criterium di Prima­ vera. cat. Esordienti; XVII G.P. Casaleone. cat. Dilettanti; 1. G.P. S. Giorgio, cat. Allievi; 3. Tro­ feo Comune di S. Giovanni Lupatoto: 5.

Medaglia d’Oro Salu mificio Adami, cat. Allievi; 11. GP Porto Legnago, cat. Dilettanti IH serie ed Allievi; 1. Trofeo Cerro d’Oro; cat. Dilettanti; 11. G.P. della Mora. cat. Dilettanti; 3. G.P Bernardino, cat. Allievi; IV G P Esordienti, cat.

Città di Verona. a rwvanPescan Leve di Ciclismo, gare « tina. Verona - S. Lucia. S. Boni­ facio; MILANO: Leva dell'Esordiente. a Seregno; ROMA: 3. Leva ciclistica; PADOVA: Campionato Provinciale cat Esordienti, in tre prove; Campionato Provinciale cat.

Allievi. In tre prove.

OMOLOGAZIONE RISULTATI SASSARI: 1.

Coppa CSI. cat.

Esordienti, jruivnu, Allievi; 2. Coppa CSI. cat. Esordienti. Allievi; 3. Coppa CSI. cat Esordienti. Allievi; ROMA: 3. Leva ciclistica.

RATIFICA COMPONENTI CC.TT.PP.

SASSARI: Presidente: Sebastiano Bazzoni; Segretario: Filippo Pazzola: Componenti: Francesco Virgi lio.

Natalino Careddu, Giovanni Piras.

IL SEGRETARIO Aldo Cappellini

IL PRESIDENTE Gino Quattrocchi

1969

MANIFESTAZIONI A CARATTERE LOCALE

risultati

CAVA r.«?l TIRRENI: Torneo Volante sq. part. 4 ha vinto G.S. VV.F. Salerno; CHIAVARI: Torneo studentesco sq. part. 5 ha vinto ITC Ragioneria: CITTA’ DI CA­ STELLO: Torneo di propaganda sq part. 4 ha vinto U.S. S. Donato; ROMA (C Z. Civitavecchia) 1.

Torneo città di Civitavecchia sq part.

4 ha vinto P.G.S. Fulgor; MANTOVA: Torneo liberi sq. part.

6 ha vinto U.S. Mantovana; PA­ GANI: Torneo d'apertura sq. part 3 ha vinto G.S. Fuci: PRATO Campionati studenteschi maschile sq. part.

5 ha vinto Istituto Buzzi; femminile sq. sq. part 4 ha vinto Istituto Datlni; ROVIGO: Tor­ neo giovanissimi sq. part. 5 ha vintoU.S.S. U.S.S. Bortolo BortoloSALERNO: Torneo Apertura Apertura sq. part. 7 ha vinto G.S. San Bartolomeo.

CORSI TECNICI Approvazione ROMA:

Corsi

corso

arbitri.

IL PRESIDENTE Filippo Dragotto

comunicato n. 5 Roma.

3

luglio

1969

APPROVAZIONE REGOLAMENTI

LECCO: Campionato corsa su strada.

Zonale

di

OMOLOGAZIONE RISULTATI

ProvinciaROVIGO: Campionato le Giovanissimi ■ mt. 250; 1. N N. ZnmZambollo; mt.

500; 1. bello; 300: 1.

R. Borrclla: mt. rnt. 1000: 1 R. Borrella; mt.

3000 1000.

1. R. Borrella.

IL SEGRETARIO Angelo Raineri

IL PRESIDENTE Alfonso Pratosi

palla ea.

Destro

comunicato n. 21 Roma,

1

luglio

1969

ATTIVITÀ" MINI-BASKET

le

GUALDO TADINO: Elementari.

goto. io mi chiamo

Scuo-

Torneo

CORSI TECNICI MILANO: Corso Arbitri, Visti I verbalii d'esame, si nominano arbitri di c pallacanestro del C.S.I..

I Sigg.: A. > Castellucci, G. Poli.

U. Ercoli.

E. Tundo, L. Baldi.

F. Mazza.

Lonzi. C. Biscuola.

Donini.

R. Tuscano.

F. NoG vati, L. Volpe.

IL

Angelo

IL

■T«r<

SEGRETARIO Rainori

•v ;

PRESIDENTE

Umberto

i

Garcea

»

o

\ z il 11

imo

to

OIrf

comunicato n. 6

'yÓ^

Roma, 15 luglio 1969

APPROVAZIONE REGOLAMENTI

MOLFETTA: III Trofeo Caduti di Brema - 28-6; XVI Gran Trofeo Chiarini 22-7 organizzazione Società Robur di Moffetta; XVI Gran Trofeo Chiarini 13-7 org. Società S. Filippo Neri di Molletta: XVI Gran Trofeo Chiarini - 10-7 org.

Società Virtus di Molfetta; RIMINI: Campionato Provinciale n. 3 prove: 14 prova 20-7. 24 prova 27-7.

34 prova 3-8: TRAPANI: Campiona­ to Provinciale 27-7; ROMA: Cam­ pionato Provinciale I4 prova 18-7; G) LLIPOLI: Campionato Provincia­ le - Fase zonale 13-7 - Provincia­ le 23-24-7.

■L@aai MnssmomBflRDB

.succoa

f

CC.TT.PP. o ZZ.

MILANO: Commissario: Claudio Armelloni; GALLIPOLI: Presidente: Taurino Roberto. V. Presidente: Sciscioll Matteo. Segretario: Petrachi Giorgio. Componenti: Pacella Gino.

Schirosi Rosario. Bono Marcello: RIMINI: Presidente: Frisoni Erio.

Segretario: Morelli Enrica. Compo­ nenti: Rinaldi Luigi. Cortesi Paolo.

Bruno Frisoni.

IL SEGRETARIO

Angolo Rolnorl

■ 1

F

FRUTR

@ 35

A"

<■'

ì

I

l bI l

9 ì7 MI È STATO CHIESTO PIÙ

t3 i !

w

. VOLTE ( COME MAI

) Resto in r

ITALIA.

/K Risposta HO ALZATI? GLI OCCHI AL CIELO E HO DOTTO :

Guardate...

j's '< '

I

tì «

fi

1

I

I

I Iii

I Ii

!i

1

I

ia

MI SONO VOLTATO VERSO IL MfiRE, CALMO E AZZURRO E HO DETTO : GOfWTE...

POI SIAMO ENTRATI NELLA CAPPELLA SISTINA E PiNCORR HO DETTO :

CWWE...

s

R i

=S|H »S-i

<

É >• 54 lllis W oS =T iìl?= >

oc

i= O 0 oc "Z O Z

•

o3 o < = = 5

w°-O "n< §n2 IBI oc t— » “ “Sili “ 2O .= • 1- oc Z O < tu a. _•.

OWg dgà Q Zi • LL{ Q 2 <_2

UNA folla DI SPORTIVI CI ATTENDEVA ACCLAMANTE C PIENA D'AMORE IN STRADA 6 Di NUOVO DISSI :

guardate...

COME, D\CO

COME, St W RIHUNC/ARE A CUOR LEGGERO H TANTA.,,

2 3’-'

□ <A É• H«iH §a H"w:§

- fu: Q hi^ q“C5 ._„u sS3 h 5sì i:ad

u j

Z) O- o O —

2 O= e E D X -o a u

s