Stadium n. 10-11/1952

ANNO VII

.

OTTOBRE-NOVEMBRE

1952

-

Spedizione in abb. postale

10

■'

•

R5O

"OGNISPORT,,

!

*

l’attrezzato magazzino di o materiale sportivo del C.S.I. VIA TRASPONTINA, 19

ROMA

Accorda dal 1° settembre uno speciale sensibile sconto su tutti

gli articoli in vendita, alle Unioni

Sportive che rinnovano l’affilia­ zione al C.S.I. per l’anno 1953

li

4

\ .

•i <

■À

ì

sugosa Rassegna mensile illustrata di tutti gli sport Anno VII - N. 10-I1 - Roma - Ottob.-Nov. 1952 - Direzione e Amministrazione Roma, Via Conciliazione 1 - Tel. 60.113 - óóó.ótìl LUIGI GEDDA

direttore

SOMMARIO PAG.

ALDO NOTARIO Decennio del C.S.I. .

PIERCOSTANTE RIGHINI Significato di un convegno

»

ENNIO VIERO Scuola e sport presupposti base per un matrimonio fecondo

Bando di concorso dell’i­ stituto Superiore di Edu­ cazione Fisica . . . .

ESA Calci d’angolo

3 superbe rassegne atleti­ che realizzate dal C.S.I. RICCARDO BONARELLI Evoluzione biennale nel quadro comparativo . .

Lusinghiero bilancio del II Criterium studentesco . .

Gli atleti studenti del cen­ tro sud a Potenza . . .

BORIO Apoteosi alpina ad Aosta .

GIORGIO GIRONI Verona diploma i bocciofili più bravi......................

3

i PAG.

GIOVANNI BOANO Briciole di tecnica campionati . . . .

sui

34

ENZO SASSO

5 '

7

Angelo Romani: un vero campione esempio di fede

36

Modifiche al regolamento tecnico della pallacanestro

38

GENEROSO DATTILO Sintesi di un anno di gare del Centro Sportivo Ita­ liano .......................................

40

9 : Primi programmi e regola­

menti 44 ...............................

Struttura del C.SJ. . . . 56 11 i Assicurazione degli atleti del 59 C.S.I...................................... ' Comitati alla ribalta . . . 63 12 In copertina: Il IV Trofeo della Montagna ha segnato una nuova grande affermazione tecnico organizzativa del C.S.I. 17 Nella stupenda visione e nel­ l’ambiente naturale dei monti ; della valle d’Aosta, 60 staf­ 21 fette composte da cittadini, valligiani e reparti militari hanno gareggiato con ardore nella ormai classica e superba 24 prova di agonismo montano.

Il terzo cambio della « gran­ de » staffetta si effettuava a 27 quasi duemila metri, nella conca di Pila, fascinoso am­ biente, che la foto riprodotta inquadra esentando il croni­ 32 sta da ogni commento.

ABBONAMENTI Annuale

1100 - Semestrale L. 600 -

Benemerito L. 5.000

Un numero

100

Distribuzione S. E M. C. I. - Via Conciliazione. 1 - Roma Pubblicità S.A.E.P. (Seclon. Periodici Sportivi) - Pomo, Via Norlonoio 172

Tel

084.200*07.133

■

■

!?

f

li

i

r7

il

■

Li:.

Il Prof. Carlo Carretto ha lasciato la Presidenza della Gioventù Italiana di Azione Cattolica ed il Santo Padre ha nominato quale suo successore il Dott. Mario Rossi, già Presidente Diocesano di Rovigo. ♦

♦

♦

n Centro Sportivo Italiano ha avuto modo di sentire sempre molto vicino il Prof. Carretto, vicino nell’adoperàrsi per il suo potenzia­ mento, per l’affermarsi dell’idea apostolica che il C.S.I. trae dalla G.I.A.C. quale sua opera.

CaiTetto ama spesso dire di aver incontrato la Gioventù Cattolica durante una corsa ciclistica di cui era stato vincitore, e perciò i legami sportivi oltre ad essere organizzativi erano affettivi poiché egli ha sempre creduto alla funzione educativa ed apostolica dello sport.

Il C.S.I. in questo momento che il Prof. Carretto lascia l’orga­ nizzazione giovanile cattolica io ringrazia di tutto quanto egli ha compiuto, e promette che lo ricorderà in modo concreto, sicuro di incontrarlo ancora sulle strade dell’apostolato giovanile.

Al Dott. Màrio Rossi, che inizia il suo delicato ed impegnativo compito a vantaggio della gioventù italiana l’augurio di ogni suc­ cesso, nella speranza di poter camminare insieme per lungo tempo.

1 ■

D E C E N NI O di Aldo datario

li Centro Sportivo Italiano celebra nel 1953

ferie delle grandi città e dei paesi. Il C.S.I.

dieci anni di vita. Infatti i primi di settembre

lavora in silenzio e attivamente, lasciando agli

del lontano 1943. ratinale Presidente del C.

altri il trionfo, ma credendo che il miglior re­

S. I. Luigi Gedda, saliva le scale del Viminale

galo da fare allo sport, italiano rimane quello

per sottoporre all’incerto Governo di allora la

di suscitare energie nuove e sane, non amma­

costituzione del nuovo organismo sportivo. Sa­

late di presuntuose ambizioni;

crifici, gioie, conquiste e sempre nuove affer­

2") difendere i diritti dei giovani: pur­

mazioni costellano il cammino del primo de­

troppo nello sport non esiste il sindacato degli

cennio del C.S.I., decennio che ha visto un

atleti, sindacato che ne tuteli non già gli inte­

progressivo, continuo sviluppo dell’organizza­

ressi materiali, ma quelli spirituali e morali.

zione, fino a raggiungere i 40 mila atleti e le

E molti giovani sono ingannati dalle facili

3.000 Unioni Sportive che attualmente costi­

sirene del mondo sportivo: c’è chi abbandona

tuiscono il patrimonio del C.S.I.

i propri studi, chi vende la propria dignità di

Non è questo il momento di rievocare i fasti

uomo prima e di cristiano poi in nome dello

passati perchè ci manca il tempo e lo spazio,

sport. Molti sono i giovani illusi che lo sport

comunque se vogliamo riassumere in una pa­

spietatamente semina sulla sua strada. Il C.S.I.

rola l’imponente lavoro svolto dal C.S.I. lo

ai giovani ha sempre parlato chiaro: non con­

possiamo fare scrivendo: fedeltà agli impegni.

fondete mezzo con fine, non vivete per fare

E gli impegni del C.S.I. erano e sono essenzial­

lo sport, ma fate lo sport per vivere, e la vostra

mente tre:

vita è fatta di responsabilità personali e sociali

I") propagandare lo sport tra i giovani:

che lo sport vi educa e vi insegna a. superare.

il C.S.I. non si è lasciato allettare dalla pub­

Insamma il C.S.I. non ha mai sfruttato i gio­

blicità che potevano fargli i grandi nomi, que­

vani, li ha messi sul « chi vaiò » insegnando

sti li ha lasciati agli altri e si è curato dei gio­

loro ad essere uomini completi;

vani. / suoi 40 mila atleti cartellinati sono tutti

3°) collaborare con gli organi ufficiali

tra i 16 ed i 20 anni, i numerosi impianti spor­

dello sport; non spetta a noi mettere in mostra

tivi sono stati costruiti per i giovani delle peri-

i nostri meriti ma ci tolgono d’imbarazzo le

3

Federazioni sportive che continuamente espri­

e fiducia reciproca, rispetto delle competenze

mono la propria riconoscenza per la vasta pro­

e personalità altrui, servirsi a vicenda;

paganda che. svolge il C.S.I.. Fidai. Fisi, Figc,

2") formiamo i dirigenti:

ho la gioia di

Fip, Fin, Fipav, Uvi... sono d’accordo nel rico­

additare ad esempio il Veneto che per primo

noscere ufficialmente che il C.S.I. è l’organo

ha svolto quest’anno il Corso Dirigenti Spor­

che seriamente lavora e con costanza costruisce

tivi. Giovani attenti ed entusiasti, disposti a

tra le nuove generazioni. Molti sono gli atleti

servire nello sport, ci sono dappertutto. Biso­

che il C.S.I. ha formato e passato alle varie

gna riunirli in tutte le Regioni in un Corso o

Federazioni, qualcuno anche di primo piano.

comunicare a loro il fuoco, l’idea del C.S.I.;

Le cariche federali non interessano al C.S.I.

3") incrementiamo gli impianti: il C.S.I.

e l’ha dimostrato in questi anni con la sua con­

ha già un buon patrimonio suo di impianti e

dotta serena e ispirata alla collaborazione leale,

di. attrezzature sportive, ma non sono suffi­ cienti. Mi rivolgo ai Comitati Provinciali che seguendo l’esempio di Roma, di Genova, di Firenze, di Bergamo... regalino nel nuovo anno ai loro atleti un nuovo impianto. E’ difficile, lo so. ma lo spirito d’iniziativa, l’aiuto dei buoni, la fiducia aiuteranno:

le Federazioni hanno capito e sinceramente ci

credono. Al C.S.I. interessa restare fedele a questa linea di condotta perchè in essa sta la sua essenza, il perchè della sua vita, la sua

funzione ed il suo posto nel gran concerto del­ lo sport italiano.

Vada da queste righe un

ringraziamento al CONI pei- l’aiuto e la col­ laborazione che ci ha dato, grati perchè è stato

riconosciuto il nostro merito di aver lavorato e di lavorare a distanza per il domani dello

4“) improntiamo il nostro lavoro ad una

sempre maggiore serietà: il C.S.I. ha un suo stile di vita che lo distingue in mezzo a mille società. Lo dicono i giudici delle varie Fede­ razioni che sono tornati dai nostri campionati

sport.

entusiastici. Ma non basta ancora: c’è ancora Ma lasciamo ora la storia in archivio e guar­ diamo al 1953 affidando ai coraggiosi dirigenti­

sportivi del C.S.I. alcune consegne:

molto da migliorare sia nel campo organizza­

tivo che in quello tecnico; 5a) infine aumentiamo i nostri collabora­

1") aumentiamo ancora. Quest'turno deve

tori: il C.S.I. non ha prevenzioni, porte aperte

essere l’anno dei 50.000 atleti. Molti campa­

a tutti purché ci sia l’onesta volontà di lavo­

nili, molti collegi attendono la bandiera azzur­

rare per i giovani. E ci sono molti dirigenti

ro-arancione del C.S.I.. Bisogna portargliela. 1

che lavorerebbero volentieri nel C.S.I.. Biso­

Comitati Provinciali e 'Zonali lavorino per

gna conquistarli alle nostre idee ed al nostro

aumentare le affiliazioni delle Unioni Sportive

lavoro.

e dei Gruppi Sportivi, ed il numero degli

Andiamo incontro al 1953 con fiducia illi­

atleti cartellinati. Un campo immenso di la­

mitata nella Provvidenza che ha aiutato sem­

voro per il C.S.I. è costituito dall’Azione Cat­

pre il C.S.I. nelle sue mille difficoltà, sappia­

la Gioventù di

mo di lavorare per la società di domani, conti­

A. C. e l’Unione Uomini di A. C. costituiscono

nuiamo con tenacia ed in silenzio, prepariamo

due profonde, ed inesauribili miniere capaci di

al C.S.I. nel suo primo decennio il grande

dare al C.S.I. atleti e dirigenti. Collaborazione

regalo di nuove conquiste.

tolica. I due rami maschili:

4

■!

1SIHM B ■ Biffi» Ai superficiali osservatori, è sicuramente sfuggito il significato tutto particolare che, al recente Convegno nazionale per il trentennio degli Uomini di A. C., ha avuto la partecipazio­ ne degli sportivi.

Quando il Corteo (che dall’Esedra è sfilato fino a S. Pietro), s’è aperto con centinaia e cen­ tinaia di lambrettisti e di motociclisti, con squa­ dre di calcio in divisa da giuoco, con schermi­ dori, pallavolisti, ecc., i superficiali hanno forse pensato che si voleva porre una pennellata di colore (del resto non inutile alla cromatica del corteo) ad una manifestazione che doveva ave­ re anche una sua particolare fisionomia spet­ tacolare.

Anche questo, indubbiamente, è stato nelle intenzioni.

Ma, soprattutto, è da affermarsi che la mul­ tiforme rappresentanza di sportivi era al suo giusto posto nel corteo, dove partecipava con giusto diritto.

Infatti, il Convegno del Trentennio che ha visto fluire a Roma, da ogni parte d’Italia ol­ tre 200.000 uomini di A.C. i quali sapevano di dover celebrare nell’urbe — con manifesta­ zioni molteplici — una storia tridecennale, una "presentazione” (ad amici e nemici) della for­ za, della dignità, della attività molteplice che l’organizzazione ha raggiunto, doveva non tra­ scurare alcun settore degli ideali (« Chiesa, Famiglia, Patria, Lavoro ») ai quali la propria attività è ispirata.

E’ per questo motivo, che — anzitutto — i convenuti si sono raccolti in Campidoglio per il primo incontro-, una riunione che ha sotto­ lineato la "presenza civica” degli Uomini di A. C.. Il saluto cordiale del Sindaco di Roma è stato per l’appunto coronato — nella Chiesa

Il Prof*, Luigi (ìcdda, Presidente generale dclPA.C.1. c del C.S.I. parla agli uomini di Azione cattolica ed agli sportivi radunati al «Palatino» a Poma per In celebrazione del «Trentennio».

dell’Aracoeli — dai riconoscimenti paterni e dalle direttive concrete che S. Em. il Card. Piaz­ za ha voluto rivolgere agli Uomini di A. C., sempre pronti e decisi, nelle battaglie civiche.

La notte tra il sabato e la domenica, l’im­ mensa Piazza di Siena s’è rivelata insufficiente a contenere le molte decine di migliaia d’uomini che — proclamando con fierezza la propria fe­ de — hanno assistito alla Santa Messa cele­ brata dall’Assistente Centrale dell’unione. Flot­ te indimenticabile per tutti coloro che vi hanno partecipato: nei loro occhi resterà fissa la visione del bianco luminoso d’un immenso alta­ re, sormontato dalla croce dorata, in una cor­ nice stupenda di pini, sotto un soffitto imbril­ lantato di stelle. Cattedrale di genere nuovo, ove non solamente i fasci di luce convergevano in suggestivo omaggio sul Sacerdote e su Cri­ sto, ma gli occhi e l’anima di centomila Uomini "affamati di Cristo”, accompagnavano l’azione dell’Assistente Centrale.

Mattina di domenica, al Palatino. Un sole da festa. Una cavea gremita all’inverosimile: gli ultimi arrivi hanno raddoppiato il numero dei

5

fez Otri L-. ■

..

I festosi c cb lusso si sportivi motorizzati dot C. S. I. si recano n S. Pietro por ascoltavo II grande discorso dot Santo Padre.

convenuti. Le tribune speciali senio insufficien­ ti a contenere le Autorità (della Chiesa, della Azione Cattolica, della politica, delle più varie organizzazioni). Migliaia di tricolori inquadra­ no la cavea.

La parola commossa del Presidente Centrale che sottolinea i motivi del Convegno e dà la pa­ rola d’impegno per l’attività da svolgere in av­ venire onde vivere gli ideali dell’Organizzazio­ ne; la parola fraterna ed entusiasta dei rappre­ sentanti esteri (di Francia e di Spagna); la commemorazione vibrante che, del Trentennio, fa il Prof. Luigi Gedda, suscitano l’entusiasmo di tutti i convenuti.

E ci si prepara — in questo clima di fervore — al grande corteo pomeridiano ed all’appun­ tamento — in Piazza S. Pietro — col Padre.

Disciplina, serietà, dignità, ordine: ecco le note rilevanti che ognuno ha potuto notare, per questa manifestazione pomeridiana.

Ma v’era anche (come s’è detto all’inizio), una intenzionale presentazione all’esterno, di ciò che è e di ciò che fa l’Unione Uomini.

Ideali trasfigurati in significazioni visive.

I convenuti dalle varie regioni e diocesi, pre­ sentano la chiesa viva; ed alla loro testa, stan­ no i rappresentanti di 17 comunità cristiane d’oltre cortina a mostrar che viva è anche la "chiesa del silenzio”.

Coppie nei costumi delle varie regioni d’Ita­ lia, presentano la famiglia (mentre autocarri ricolmi di adolescenti, esprimono le ansiose cuó

re che la famiglia d’oggi, ha per la "generazio­ ne di domani").

Una schiera foltissima di decorati (ben 27 Medaglie d’oro viventi sono in corteo) e di mu­ tilati, con Gonfaloni gloriosi di Comuni deco­ rati, sottolineano il sincero amore verso la Pa­ tria. L’omaggio dell’unione, al Milite Ignoto, è segno e pegno, di tale amore.

E gli operai, i contadini in veste di fatica con gli strumenti del lavoro, proclamano a tut­ ti, l’interesse che l’organizzazione ha per i problemi del lavoro, della giustizia sociale, del­ la elevazione della classe operaia.

Ma altre note sottolineano, nel corteo, la "presenza” operante della Organizzazione.

La Stampa, la Cultura, la vita Civica e Po­ litica.

Infine — e ci riguarda in particolare modo — lo Sport.

Perchè l’Unione Uomini ci è vicina, in quello che è il nostro assillo costante. Partecipa atti­ vamente al nostro Centro Sportivo (vuoi con l’apporto di suoi Soci, al settore dei Tecnici, degli arbitri del nostro C.S.I.; vuoi con la par­ tecipazione di suoi Soci, come Direttori di Unio­ ni Sportive; vuoi addirittura, con la realtà di Unioni Sportive di cacciatori, di Escursionisti, di Schermidori, di Bocciofili, ecc.). Una "pre­ senza” che ci conforta, poiché rafforza le no­ stre file e dà un contributo cordiale a quello che è il nostro impegno, ed il nostro scopo, di fare dello sport un mezzo (e non un fine), utile a "divertire”, utile ad ”elevare” (fisicamente e moralmente).

Un corteo, dunque, assai ben significativo.

Gli inni della Patria, gli inni della fede, han­ no detto a tutti coloro che osservavano il cor­ teo, gli ideali degli Uomini.

Che poi a Piazza San Pietro, in lina adunan­ za che è la più grande della storia (come adu­ nanza di uomini), ascoltata la parola incisiva, illuminatrice, impegnativa del Papa, tra uno sventolio di fazzolettini tricolore, in clima di fervore, hanno visto proiettati nel cielo, da fari potenti, il triplice ”X” del trentennio, quasi a dichiarare che il Trentennio non è fredda cele­ brazione fine a sè stessa, ma impegno a realiz­ zare sempre meglio nel domani, gli ideali altis­ simi che li lega e li muove, per il bene della Chiesa e per il bene della Patria.

PiercoHtaHte Bijfliini

!

.......

--

SCUOLA E SPORT Presupposti base per un matrimonio fecondo

Il problema dello sport scolastico è intima­ mente legato ai programmi di studio ed è diffi­ cile che quello venga felicemente risolto se questi non dovessero ricevere un intelligente e moderno aggiornamento.

Oggi, i ragazzi vengono sottoposti ad un au­ tentico spossamento individuale poiché l’Ita­ lia è uno dei pochi Paesi che, restando anco­ rati ad una vecchia mentalità, impongono uno sforzo che praticamente si protrae per tutto l’anno. Qualcuno ha addirittura detto che, malgrado Pestalozzi e Montessori, in Italia non siamo molto lontani, su questo campo, dal Medioevo.

I programmi scolastici sono pesanti ed im­ pegnativi. Di conseguenza le ore di scuola sono molte e, unite a quelle di studio, assorbono gran parte della giornata ed obbligano il ra­ gazzo a restare lungo tempo a tavolino, affa­ ticandolo eccessivamente e sottoponendolo ad un duro sforzo mentale. Scarso è il tempo che può essere riservato al riposo e inadeguato quello da dedicare alla distrazione e ad una qualunque attività fisica. In modo che la gior­ nata dell’adolescente è così intensamente oc­ cupata dallo studio che, molto di frequente, i genitori, preoccupati dagli esami e dagli scru­ tini, preferiscono evitare, presentando indul­ genti certificati medici, che i loro figli « per­ dano tempo » nelle poche ore riservate all’in­ segnamento della ginnastica, facendoli esen­ tare da questa modesta e tuttavia preziosa disciplina fisica.

Si tratta di constatazioni vecchie e risapute, ma soltanto in questi ultimi tempi si è svilup­ pato un deciso ed autorevole movimento nel quale sono impegnati pedagoghi illustri e cli­ nici di fama, i quali svolgono la loro battaglia basandosi su inoppugnabili elementi di carat­ tere scientifico. Inutile dire che gli sportivi vedono con molta simpatia simili iniziative che tendono a stabilire nella scuola un più razionale, logico e fruttifero metodo di studio e di lavoro.

L’antico « mens sana in corpore sano » ha, per il momento, un valore soltanto teorico e gran parte del corpo insegnante guarda con indifferenza, se non proprio con ostilità, alla attività sportiva che gli allievi svolgono nel corso della settimana. Non è molta, questa

attività. Due ore settimanali e tutti sappiamo come questo tempo venga impiegato male, con esercizi ginnici noiosi ed irrazionali, svolti quasi sempre in ambienti chiusi e poco igie­ nici, tirati via con svogliatezza e sopportazio­ ne. Sono esercizi burocratici, sport con le mezzemaniche. E i risultati favorevoli sul benes­ sere fisico del ragazzo sono pressoché nulli.

Da qualche tempo la situazione, su questo specifico punto, ha preso un nuovo indirizzo e si può pensare che si sia imboccata la strada giusta. Merito del Ministro e del Sottosegreta­ rio alla Pubblica Istruzione, i quali si sono resi conto della utilità di una più avveduta attività sportiva ed hanno accolto di buon grado la collaborazione del CONI impostando un pro­ gramma i cui benefici effetti non dovrebbero, sia pure a lunga scadenza, mancare, se verrà applicato da tutti con serietà, convinzione, re­ golarità. Il CONI ha offerto la più ampia assi­ stenza tecnica ed economica, servendosi per la prima dei suoi uomini migliori e più esperti, per la seconda della sua attuale buona poten­ zialità finanziaria. E’ recente la deliberazione

Mentre andiamo in macchina perviene la notizia della rielezione all’unanimità dell’Aw. Giulio Onesti alla Presidenza del CONI e della piena conferma del doti. Bruno Zauli quale Segretario Generale dell'Ente.

Il Presidente del C.S.I. Prof. Luigi Gedda ha in­ dirizzato ai due valenti Dirigenti dello sport Italiano i seguenti telegrammi :

Avvocalo GIULIO ONESTI - CONI - ROMA Occasione Sua rielezione Presidente CONI Le invio vivissime felicitazioni Centro Spor­ tivo Italiano et mie personali rinnovando impegno sincera collaborazione attività pro­ pagandistica masse giovanili onde garantire sempre maggiori affermazioni sport italiano.

F.lo GEDDA Presidente Avvocato BRUNO ZAULI - CONI - ROMA Centro Sportivo Italiano notizia Sua riele­ zione Segretario CONI invia cordiali vivis­ sime felicitazioni unitamente impegno rinno­ vata leale collaborazione stop Voglia gradire miei personali voti augurali.

F.to GEDDA Presidente

7

presa dalla Giunta Esecutiva di assumersi il gravame della costruzione di 90 campi sporti­ vi modernamente attrezzati, ripartiti nelle di­ verse provinole e riservati unicamente alla gioventù studiosa. La spesa è forte e ammonta a qualche miliardo di lire, ma il CONI è fer­ mamente deciso a sopportarla pur di favorire 10 sviluppo dello sport nella scuola perchè sa che il gioco vale senz’altro la candela.

Perchè, tuttavia, questi sforzi generosi non si perdano nel vuoto e i propositi di una più feconda attività sportiva non restino sulla car­ ta e nelle intenzioni, è indispensabile che con avveduto criterio siano aggiornati i program­ mi di studio e alleggeriti in modo da permet­ tere ai ragazzi di dedicarsi con adeguata at­ tenzione alle discipline sportive senza per que­ sto correre il rischio di mancare ai loro doveri scolastici. Secondo precise e non sospettabili statistiche, risulta che lo studente italiano è fra i pochi ad essere impegnato nelle lezioni anche nelle ore pomeridiane, mentre in In­ ghilterra, Germania, Stati Uniti eccetera, i ragazzi sono tenuti a frequentare la scuola sol­ tanto nelle ore della mattina. In genere il pomeriggio è libero e viene dedicato allo sport e ai giochi all’aria aperta. Si aggiunga che, purtroppo, l’esperienza autorizza ad affermare che il corpo insegnante italiano è in parte retogrado nei confronti di una sana coscienza sportiva e poco dotato in fatto di modernità di vedute. Essi sono bravissimi nello spezzare 11 pane della scienza, ma non si accorgono che spesso, tale pane, resta sullo stomaco degli allievi ed è indigesto.

Non mancano, naturalmente, preziose e lo­ devoli eccezioni, il cui numero, per fortuna, si fa sempre più ampio, ma la regola è questa che abbiamo detto. I grandi vantaggi di una salutare attività sportiva non sono esattamen­ te valutati e molti insegnanti, pure esperti e sapienti nelle loro specifiche materie di inse­ gnamento, ignorano nel modo più assoluto le nozioni più rudimentali dello sport e, quel che è peggio, ritengono non dignitoso per uomini di studio aggiornare e rinfrescare la loro ve­ tusta e ultrasuperata mentalità.

Eppure non mancano eloquenti esempi che ci provengono da Nazioni che non sono certo inferiori alla nostra in fatto di livello medio di cultura, esempi che dovrebbero far riflet­ tere e illuminare le menti anche le più chiuse e ancorate ai sistemi del passato. Fra tutti quello delle nazioni anglosassoni, con i loro « colleges » nei quali lo sport è materia di insegnamento equiparata a tutti gli effetti a quelle classiche e scientifiche. E quello della stessa Russia, dove lo sport è tenuto in grande onore e gli studenti si dedicano ad esso con costanza e serietà, guidati da insegnanti capa­ ci ed appassionati al loro non facile lavoro.

8

Ecco perchè Stati Uniti, Inghilterra, Au­ stralia, Sud Africa, per non parlare delle na­ zioni scandinave, sono ricche di scienziati fa­ mosi, di studiosi illustri, ma anche di atleti di eccezione continuamente rinnovantisi che impongono la potenza fisica e la freschezza della loro gioventù nelle grandi competizioni internazionali. La maggioranza degli atleti che queste nazioni hanno inviato alle Olimpiadi, con i risultati che sapete, è tratta dall’ambien­ te studentesco ed è la imponente massa di praticanti, esistente, appunto, nelle scuole, che permette la produzione incessante di campio­ ni di alto rango ed una stupefacente conti­ nuità di avvicendamento nei posti di punta. * « * In Italia la situazione è profondamente di­ versa, anche se, per fortuna, un processo evo­ lutivo è in atto e si va affermando lentamente.

L’opera coraggiosa che, in questo senso, è sta­ ta intrapresa dal Ministero di concerto con il CONI va seguita con interesse, appoggiata, facilitata in tutti i modi da chiunque abbia modo di farlo. Particolarmente dai provvedi­ tori agli studi, dai presidi, dai direttori di isti­ tuto, dagli insegnanti i quali devono essere convinti che spingere e sostenere gli allievi sulla via dello sport, inteso come moderno e razionale criterio di vedute, si traduce anche in un sicuro vantaggio per lo studio, appunto in riferimento alla saggia verità del mens sana in corpore sano. E creando una sana emula­ zione sportiva fra gli Istituti e gli apparte­ nenti alle diverse classi di uno stesso Istituto, si contribuirà ad elevare il tono, il livello cul­ turale fisico della stessa organizzazione sco­ lastica.

Condizione prima ed indispensabile perchè ciò si realizzi è però la intelligente revisione dei programmi scolastici, che, riconoscendo la importanza dello sport, concedano il tempo necessario da dedicare alle discipline atleti­ che, tempo che, presentemente, è, come abbia­ mo detto, del tutto insufficiente. Poiché non conta che il CONI profonda miliardi nella co­ struzione di impianti sportivi, se questi non potranno essere frequentati dai ragazzi, trop­ po assorbiti dall’assolvimento dei compiti che i loro insegnanti non possono fare a meno di assegnare, preoccupati come sono di non riu­ scire ad esaurire i programmi annuali di stu­ dio che le superiori autorità didattiche fissano, seguendo quei concetti educativi che da ogni parte vengono severamente criticati.

Bisogna che la mentalità esistente a questo proposito si modernizzi e nello stesso tempo vengano tolte le mezze maniche agli insegnan­ ti di ginnastica. Lo sport nella scuola fiorirà e saranno effettivamente raggiunti quei risul­ tati che il recente accordo con il CONI ha felicemente proposto. (da STADIO)

Knnio Vivrò

!

;

-

Bando ili muso delUsINo Siiperiore ili [ducazione fisica per Pani missione aBs !<><> allievi e 50 allieve o 1952-53 corsi dell’anno accademico aQD i L’Istituto Superiore di Educazio­ ne fisica, che ha sede nel Foro Ita­ lico di Roma, ha i seguenti scopi: 1) preparare i giovani d’ambo i sessi, mediante corsi teorici e pra­ tici, alle funzioni di insegnanti di educazione fisica in ogni ordine e grado di scuola; 2) formare i giovani per le at­ tività professionali relative all’edu­ cazione fisica -e allo sport; 3) perfezionare la cultura scien­ tifica e tecnica di tutti coloro che esplicano la loro attività nel campo dell’educazione fisica e dello sport; 4) promuovere il progresso del­ le scienze applicate alla educazione fisica e sportiva.

DURATA DEI CORSI E TITOLO RILASCIATO La durata del corso di studi è di tre anni.

Al termine di esso, a coloro che — avendo adempiuto a tutti gli ob­ blighi scolastici — superino l’esame generale di diploma, viene rilascia­ to il diploma di abilitazione all’in­ segnamento dell’educazione fisica nelle scuole di ogni ordine e grado.

Possono essere costituiti corsi di specializzazione e di perfeziona­ mento.

CONDIZIONI PER L’AMMISSIO­ NE Al CORSI Possono essere ammessi ai corsi i giovani di ambo i sessi, fisicamen­ te idonei, che non abbiano superato — alla data del termine per la pre­ sentazione delle domande di am­ missione — l’età di 23 anni, che siano forniti di un titolo di studio di istruzione media di 2° grado va­ lido per l’immatricolazione a corsi universitari e che abbiano superato: a) una prova pratica di educa­ zione fisico-sportiva; b) una successiva prova scritta di cultura generale.

L’ammissione alla prova scritta è subordinata all’esito favorevole della prova pratica.

L’ammissione viene effettuata secondo l’ordine della graduatoria, determinata dall’esito delle prove, fino alla concorrenza dei posti mes­ si a concorso.

1 posti disponibili nell’anno acca­ demico 1952-’53 sono 100 per gli allievi e 50 per le allieve.

La frequenza è obbligatoria.

MODALITÀ’ PER LO SVOLGI­ MENTO DEL CONCORSO La domanda di ammissione al concorso, redatta su carta bollata da L. 24 e indirizzata al Commissa­ rio dell'istituto, deve essere pre­ sentata all’ufficio di Segreteria en­ tro il 5 novembre 1952 e deve con­ tenere, oltre alle complete genera­ lità del candidato, l’indicazione del­ la residenza della famiglia e il re­ capito.

Alla domanda devono essere al­ legati: 1) certificato di nascita, redatto su carta bollata (debitamente lega­ lizzato, quando non sia rilasciato dal Comune di Roma); 2) certificato penale e generale, rilasciato dall’autorità competente, in epoca non anteriore a tre mesi dalla data della domanda di ammis­ sione; 3) certificato di buona condotta rilasciato in epoca non anteriore a tre mesi dalla data della domanda di ammissione; 4) diploma originale di istituti d’istruzione media di secondo gra­ do oppure certificato provvisorio che sostituisce il diploma a tutti gli effetti di legge (dichiarazione espli­ cita), con riserva di presentazione del titolo originale, non appena sa­ rà rilasciato. In via transitoria, può essere presentato un semplice certificato con l’indicazione dei voti riportati negli esami finali per il conseguimento del titolo; 5) documento comprovante la posizione militare dei candidati, rilasciato dalle Autorità militari competenti; 6) quietanza comprovante il pa­ gamento della tassa di ammissione al concorso, di L. 1.500, effettuato mediante versamento presso la Ban­ ca Nazionale del Lavoro (Agenzia n. 9, Roma, che gestisce il servizio di Tesoreria dell’istituto); 7) due copie (formato tessera, su fondo chiaro e firmato) di foto­ grafia recente del candidato, di cui una bollata e autenticata.

Non saranno accettate le doman­ de di ammissione al concorso che non siano completamente docu­ mentate come è prescritto.

Scaduto il termine per la presen­ tazione delle domande di ammis­ sione al concorso i candidati saran­ no invitati per iscritto (all’indirizzo

da essi indicato sulla domanda) a sottoporsi a visita medica nel luogo e nel giorno che saranno precisati nella lettera d’invito.

Soltanto coloro che saranno va­ lutali fisicamente idonei potranno sostenere le prove di concorso, le cui date saranno tempestivamente comunicate agli interessati.

1 candidati potranno essere am­ messi a sostenere le prove pre­ scritte a condizione che dimostrino la loro identità personale median­ te un documento di riconoscimen­ to, che non sia scaduto o privo di fotografia.

L’esito del concorso sarà reso noto mediante l’affissione di due distinte graduatorie (allievi e allie­ ve; all’albo dell’istituto.

NORME PER L’IMMATRICOLA­ ZIONE I candidati classificati idonei, se­ condo l’ordine delle graduatorie e limitatamente al numero dei posti messi a concorso per ottenere l’im­ matricolazione al corso devono pre­ sentare all’ufficio di Segreteria, en­ tro il 5 dicembre 1953: 1) domanda d’immatricolazione, redatta su carta bollata da L. 24 e diretta al Commissario; 2) quietanze comprovanti il pa­ gamento della prima rata delle tasse, sopratasse e contributi, rela­ tivi al primo anno di corso: a) tassa di immatricolazione (L. 4.000); b) prima rata della tassa di iscrizione e della sopratassa per esami di profitto (L. 5.000); c) contributi generali per attività assistenziale, culturale, ecc.

(L. S50); d) contributo per biblioteche ed esercitazioni (L. 1.500); e) libretto di riconoscimento (L. 200).

Gli imporli sopra indicati de­ vono essere maggiorati della tassa di bollo in ragione del 2 per mille.

I pagamenti di cui sopra devono essere effettuati mediante la Banca Nazionale del Lavoro (Agenzia nu­ mero 9 - Roma, che gestisce il ser­ vizio di Tesoreria dell’istituto).

I candidati classificati idonei, che non ottempereranno alle condizio­ ni di cui sopra entro il predetto termine del 5 dicembre 1952, sa­ ranno considerati rinunciatari alla

9

immatricolazione, e i posti che ri­ sulteranno vacanti saranno messi a disposizione dei candidati classifi­ cati successivamente idonei nelle graduatorie dell'esame di concorso.

Agli immatricolati si fa obbligo di fornirsi degli indumenti sporti­ vi prescritti dall’istituto.

DISPENSA DAL PAGAMENTO DELLE TASSE, SOPRATASSE E CONTRIBUTI I. — Dispensa per inerito scola­ stico e condizione economica non agiata (artt. 3 e 5 della legge 18 dicembre 1951, n. 1551).

Gli allievi di condizione econo­ mica non agiata possono essere di­ spensati — con deliberazione del Commissario —-, dal pagamento del­ le tasse, sopratasse e contributi di ogni genere relativi al primo anno di corso, quando nella media delle votazioni delle prove del concorso per l'ammissione abbiano riportato una votazione non inferiore a 7 decimi.

Coloro che aspirano alla dispen­ sa anzidetta sono tenuti a presen­ tare la relativa domanda, redatta su carta legale di L. 24 e diretta al Commissario, insieme con la do­ manda di immatricolazione.

Alla domanda debbono essere allegati i documenti seguenti: 1) Stato di famiglia (redatto sullo speciale modulo in distribu­ zióne presso l'ufficio di Segreteria dell’istituto).

Nello stato di famiglia deve esse­ re con esattezza specificato il gene­ re di impiego, professione o lavoro esercitato dai membri della fami­ glia, con l’indicazione dei proventi che ne traggono.

Nello stato di famiglia debbono essere aggiunte tutte quelle mag­ giori notizie, anche se non richie­ ste, atte a far valutare più esatta­ mente le condizioni economiche della famiglia dell'allievo.

2) Certificati degli Enti o Ditte da cui dipendono o di cui sono pen­ sionati il richiedente e i compo­ nenti la sua famiglia, dai quali risultino tutti gli assegni (stipen­ dio, carovita, ecc.) percepiti, al lordo.

3) Certificati, sia affermativi, sia negativi, delle Agenzie delle imposte del luogo di residenza e del luogo di origine di tutti i mem­ bri della famiglia. 1 suddetti cer­ tificati debbono indicare i redditi di natura mobiliare e immobiliare, nonché gli imponibili definitiva­ mente accertati agli effetti dell’im­ posta complementare progressiva sul reddito e dell’imposta ordinaria e straordinaria sul patrimonio.

4) Dichiarazione dell’allievo (re­ datta sullo speciale modulo in di­ stribuzione presso l’Ufficio di Se­ greteria dell’istituto).

Le domande che non siano ac­ compagnate dai suddetti documen-

10

ti. compilati nelle prescritte forme, allatto della immatricolazione, la saranno respinte. metà della tassa d'immatricolazio­ Indipendentemente dai documen­ ne, del contributo biblioteche e dei ti di cui sopra, l’istituto Superiore contributi generali, nonché l’intero può accertare le condizioni econo­ ammontare del libretto e della pri­ miche dell’allievo aspirante alla di­ ma rata della tassa di iscrizione, spensa suddetta con ogni mezzo a della sopratassa esami di profitto sua disposizione, chiedendo, ove oc­ e del contributo integrativo. corra. le necessarie informazioni L’allievo che non ottenga la di­ alle Autorità competenti. spensa, è tenuto al pagamento di tutte le tasse, sopratasse e contri­ II. — Orfani di guerra.

Gli allievi orfani di guerra, ivi buti entro 15 giorni dalla notifica compresi gli orfani dei caduti nella della mancata concessione. guerra di liberazione, o per causa BORSE 1)1 STUDIO di servizio o di lavoro, sono dispen­ sati — con deliberazione del Com­ A favore degli allievi potranno missario — dal pagamento delle eventualmente essere messi a con­ tasse, sopratasse e contributi, quan­ corso borse di studio e premi. do siano di condizione economica I relativi bandi di concorso sa­ non agiata, e non demeritino per il ranno, di volta in volta, resi noti profitto e la condotta. mediante affissione all’albo dell’i­ Coloro che aspirano alla dispensa stituto e con ogni altro mezzo utile. anzidetta, sono tenuti a presentare, L’Istituto non ha internato ob­ oltre la domanda e ai documenti bligatorio. Coloro che lo desiderino richiesti per la dispensa per meri­ potranno usufruire di apposite con­ to, un certificato rilasciato dalle vivenze convittuali (maschile e Autorità competenti per attestare femminile) a pagamento conven­ la loro qualità di orfani di guerra zionato. ed equiparati.

III. — Allievi stranieri e italiani TASSE, SOPRATASSE E CON­ TRIBUTI PER L’ANNO ACCA­ con famiglia residente all’estero DEMICO 1952’53 (art. 5 cpv. 2°, della legge 18 di­ cembre 1951, n. 1551).

Tassa di immatricolazione Lire Gli allievi di cittadinanza stranie­ 4.000; tassa d’iscrizione L. .14.000; ra appartenenti a famiglia residen­ sopratassa per esami di profitto te all’estero, i quali usufruiscano L. 6.000; sopratassa per ripetizione di borse di studio istituite dallo di esami di profitto L. 500; contri­ Stato o da Enti italiani, e gli allie­ buto per biblioteche ed esercitazio­ vi di cittadinanza italiana la cui ni L. 1.500; contributi generali (at­ famiglia sia emigrata e risieda sta­ tività assistenziali, culturali, ecc.) bilmente all’estero, sono esonerati L. 850; libretto di riconoscimento dal pagamento della metà di tutte L. 200. le tasse, sopratasse e contributi.

La tassa d’iscrizione, la sopratas­ Gli allievi che si trovino nelle sa per esami di profitto e il con­ condizioni di cui sopra, sono tenuti tributo integrativo possono essere a presentare la relativa istanza, su pagati in quattro rate: la prima carta bollata da L. 24 e diretta al all’atto della immatricolazione e le Commissario insieme con la doman­ altre rispettivamente entro il 31 da di immatricolazione. gennaio, il 31 marzo e il 31 maggio.

Con deliberazione del Commissa­ All’istanza debbono essere alle­ rio, gli allievi appartenenti a fa­ gati i documenti seguenti: miglie che dispongano di un red­ a) per gli allievi stranieri: dito complessivo annuo superiore 1) dichiarazione della Autorità a L. 3 milioni, saranno assoggettati consolare in Italia dello Stato di ad un contributo suppletivo, da de­ provenienza, dalla quale risultino stinarsi ad opere assistenziali, nel­ la cittadinanza del richiedente e la la misura del 30 per cento della residenza all’estero della sua fami­ tassa annuale di iscrizione. L’ac­ glia. con la legalizzazione del Mi­ certamento della condizione econo­ nistero degli Affal i Esteri italiano; mica familiare è fatto dall’istituto 2) dichiarazione dello Stato o superiore con ogni mezzo a sua di­ Ente italiano, dalla quale risulti sposizione, chiedendo le necessarie che l'interessato fruisce di una bor­ informazioni all’ Amministrazione sa di studio per l’anno accademico finanziaria dello Stato (artt. 4 e 5 della Legge 18 dicembre 1951, nu­ 1952-’53; b) per gli allievi italiani con fa­ mero 1551).

Roma, addì 25 settembre 1952. miglia residente all’estero: dichia­ razione dell’Autorità consolare ita­ Il Commissario liana, dalla quale risultino la citta­ Prof. Di. VINCENZO VIRNO dinanza italiana del richiedente e la stabile residenza all’estero della Ordinario dell’università di Roma sua famiglia, con legalizzazione del Ministero degli Affari Esteri ita­ Per informazioni la Segreteria (Foro/italico - Roma) è aperta tut­ liano.

Coloro che aspirano alla dispensa ti i giorni non festivi dalle ore 11 parziale anzidetta, debbono pagare, alle ore 13.

I I

\

CALCI D’ANGOLO Il calciatore dell’Internazionale Lorenzi è restìo ad imbarcarsi su un aeroplano, sebbene per amore della maglia azzurra egli si sia assoggettato ad un così grande sa­ crificio. Ognuno è padronissimo di pensare alla propria pelle come meglio gli aggrada, e per questo non biasimeremo Benito per la sua aereofobia. Soltanto vorremmo sa­ pere da « Veleno » se gli pare giu­ sto formulare proposte come quel­ la secondo la quale la Federazione, con un piccolo sforzo, avrebbe po­ tuto permettere a lui solo di rag­ giungere il luogo di svolgimento della gara in treno: ci sa dire Lo­ renzi quali conseguenze avrebbe portato una tale concessione?

Anche nel gioco del calcio un mi­ nimo di serietà e di disciplina sono necessari; bene ha fatto la Fede­ razione a porre al nerazzurro il dilemma: o partire per le vie del­ l’aria o restare a casa, e la prova più lampante dell’opportunità di un tale ultimatum sta nella subi­ tanea accettazione del Lorenzi di prendere d’ora in poi l’odiato ap­ reo. Polso ci vuole, e le volute figucacce come quella fatta negli ultimi campionati mondiali, si po­ Iranno d’ora in poi evitare.

L'attuale mezzala del Torino, Wilkcs, è davvero uno strano tipo di giocatore. In possesso di una classe meravigliosa, cade spesso in periodi di letargo che provocano la disperazione dei tifosi e dei diri­ genti i quali per acquistarlo hanno speso fior di' quattrini. Per questo nell'ultima campagna di compravendite nessuno Io voleva, e Masseroni dovette sudare sette camicie per cederlo ai Torino. Il quale To­ rino lo ingaggiò sperando nella for­ tuna.

Ora Wilkcs gioca con una discon­ tinuità davvero esasperante, anche se spesso è in grado da solo di ri­ solvere una partita. Il presidente Novo però, guardando l’olandese, si sta convincendo che tutto som­ mato valeva la pena di dare incon­ dizionata fiducia ai vari Pratesi, Balbiano e Giani marinaro. ♦ ♦ *

A proposito di stranieri, strano il destino del turco Sukru. L’exlaziale, pur se tecnicamente è me­ diocre, ha una tale prestanza prestai» za fisica ed un così potente tiro da essere in grado di segnare, in un campiona-

to, come minimo 15 goals. Qualsiasi società dunque avrebbe potuto ac­ quistarlo a occhi chiusi, a comin­ ciare dalla Roma che di un attac­ cante prolifico e... « peso massimo » ne avrebbe impellente bisogno.

Invece il povero Sukru ha dovu­ to penare per trovare una sistema­ zione: tinche all'estero per lui tutte le porte erano chiuse, per lui che aveva una sola etichetta: molti goals e tutti i rigori realizzati. Co­ sì il buon discendente d'Allah, che peraltro è aviduccio anzichenò del sonante metallo, è andato ramingo per questa nostra Italia che da un po’ di tempo in qua ha perduto per i calciatori stranieri la caratteristi­ ca di terra promessa.

* * # Dialoghi tra il cav. Tifosetti ed il rag. Pignole! ti.

— Buon dì ragioniere, ed il Co­ mandante Lauro come sta?

— Caro cavaliere, il cameriere del comandante mi ha confidato che la notte si sveglia di soprassalto e invoca il nome di Jeppson.

— Però povero Lauro, ma chi gliel'ha fatto fare! Sa quanto mi sarebbero durati a me quei 107 milioni? Trent’anni ragioniere, trent’anni.

- Ed a me tutta la vita. Intanto per il Napoli addio sogni di gloria...

— Non solo: sa che i napoletani cominciano a parlare di dedicare una strada a Monzcglio? Dicono in­ fatti: via... Monzcglio. via Monzegiio. Sono proprio riconoscenti.

— Staremo a vedere. Arrivederla cavaliere...

— A presto ragioniere...

Il direttore del quotidiano spor­ tivo bolognese « Stadio » Luigi Chierici ed il redattore Bortolotti, hanno ricevuto giustizia dalla Cor­ te d’Appello de] Tribunale di Bolo­ gna. I due erano stati querelati dal calciatore Cerconi perchè su « Sta­ dio » era comparso un articolo a firma del Bortolotti, nel quale si riportava il testo di una conversa­ zione del contiti. Dall'Ara conte­ nente delle frasi ritenute offensive dal Cerconi.

In prima istanza i due colleglli erano stati condannati, malgrado l'arringa favorevole del Pubblico Ministero. Di qui il ricorso e la successiva assoluzione in Appello,

perchè il « fatto non costituisce reato ». Son risultati così salvaguardati i diritti della cronaca, la qual cosa non può che fare piace­ re. Quanto a Cerconi è chiaro come egli sia stato mal consigliato: ora dovrà pagare le spese processuali, mentre i giornalisti italiani non potranno mai dimenticare il suo atto.

Pietro Grosso, reniromediano del­ la Romti. è doppiamente milionario.

Egli infatti oltre i proventi della siiti professione dispone di una grande tenuta nel Veneto, tinti te­ nuta valutata varie decine di mi­ lioni. Stando così le cose bisogna concludere che Grosso continua a giocare per pura passione, anche se non disdegna di intascare gli asse­ gni che Iti società alla quale presta i suoi servigi gli elargisce. Ecco un calciatore che, allorché appenderà al chiodo le scarpe bullonate non si porrà davvero il problema del­ l’avvenire.

* Varglien I e Varglien II. rispet­ tivamente allenatori della Roma e del Novara, si comunicano minu­ ziosamente tutto quello che succede nella settimana. Si tratta di lettere ciclometriche che contengono giu­ dizi, apprezzamenti, colamenti e... lamenti. L'n accordo perfetto in­ somma, che non viene turbato mi­ nimamente il giorno del confronto diretto: nel corso della partita i due fratelli siedono insieme, ed obbiettivamente si dicono volta per volta le rispettive impressioni.

Si dice ad esempio che La stagio­ ne scorsa in un incontro Pro Patria-Novara, Varglien II facesse osservare ai fratello come quel tale giocatore non ci si ritrovasse nel ruolo assegnatogli. L’attuale trainer romanista, sempre a stare ai si dice, subito seguì il consiglio e con lo spostamento di quei gioca­ tore la Pro Patria riuscì a vincere la partita. Ma sarà poi vero?

Volete vedere un calciatore tut­ tora in attività di servizio, trasfor­ mato in un gentilissimo barman?

Recatevi nel bar Biasini, che il ter­ zino dell'Internazionale ha aperto nel centro di Milano. E dispensia­ mo il bravo Blason dal ringraziar­ ci per la gratuita pubblicità.

ESA

11

■

3

Sl'fflllli: MSSM fflfflffl lì E .11,1Z Z .1T li II .1L C. S. 1.

Conferme e promesse nei campionati nazionali

Padova. Ottobre 1 campionati nazionali di atle­ tica leggera del Centro Sportivo Italiano hanno avuto luogo sul campo Arcella di Padova con la partecipazione di 38 province, per un complesso di circa 300 atleti.

E’ stata epiesta la seconda grande rassegna nazionale giovanile che il C.S.I. ha organizzato nello spa­ zio di poco tempo e che ha con­ cluso un intenso lavoro di leve

atletiche, sviluppato in ogni dove nelle discipline atletiche che più si addicono ai giovani.

Nella prima giornata della bel­ la manifestazione, che è stata fa­ vorita da ottime condizioni atmo­ sferiche, sono state portate a ter­ mine le finali dei lanci del peso, del disco e del salto in lungo, oltre alla finale degli 800 metri piani.

Nella seconda giornata sono state portate a termine le prove del lan-

L'arrivo dol m, 10U plani ai campionati dol C.S.I. Il novarese Bordini, il terzo da sinistra, taglia primo II traguardo, seguito da Pagnus c Bargcllini.

12

ciò del giavellotto e le finali del­ le tre corse piane dei 100, 200 e 400 metri piani oltre a quelle del­ le due staffette, la 4x100 e la 4x400.

Il milanese D’Asnach ha otte­ nuto una bella vittoria nel salto in lungo, dove il campione dello scorso anno, il genovese Pescetto si è prodotto una lieve distorsione al primo salto, sicché ha dovuto rinunciare alle altre prove.

Nel disco successo di misura del trevigiano Fallai sul trentino Colcato.

La finalissima degli 800 piani ha visto una lotta serrata ed en­ tusiasmante tra il milanese Alfre­ do Rizzo e il modenese Giuseppe Magni. Due eccellenti elementi che si sono staccati con classe da lutti gli altri finalisti.

Buone le prestazioni nel salto in alto del fiorentino Pier Rolan­ do e del milanese Piero Monguzzi nel peso. Occorre precisare tut­ tavia che quattro atleti sono ter­ minati sulla stessa misura di un metro e settanta, più che onore­ vole, trattandosi di elementi gio­ vanissimi. In particolare hanno impressionato il cremonese Politi, il modenese Cerrato e il caglia­ ritano Mosca.

Nel peso Monguzzi ha invece

i

ribadito con maggior chiarezza il risultato dello scorso anno otte­ nuto a Genova migliorando anche il primato del C.S.I. della spe­ cialità.

Nei 400 metri piani, il venezia­ no Giorgio Castagna ha conseguito il titolo dominando chiaramente sul milanese Ghidoni e sul geno­ vese Rossi. Castagna alla pari del milanese Ghidoni ha posto in luce una classe indubbia e ollrelutto l’appartenenza ad una società. La Fenice, che proprio come, la Ric­ cardi di Milano, può a giusto li­ toio essere additata tra le migliori d’Italia in fatto di propaganda e cultura dei giovani.

Nei duecento metri piani, il novarese Ghiselli ha imposto la sua superiorità, concretizzandola con un eccellentissimo 23”1, che avrebbe potuto fors’anche essere migliore, se maggiormente impe­ gnato. Il veneziano Simionato può tuttavia ritenersi soddisfatto del secondo posto conseguito con (or-' te impegno ma nettamente su Ar­ chili!, Sicchiarollo c il genovese Bonaccorsi.

Infine, per quanto riguarda le « velocità », nella finalissima dei 100 piani, la lotta è stata serrata ed entusiasmante tra il novarese Borgini e il veneziano Pagnes. Gli atleti di Novara, nel complesso, sono stati un po’ la rivelazione dei campionati del C.S.I. 1952, nel corso dei quali sono stati miglio­ rati vari primati dell’organizza­ zione. I nuovi limiti sono quelli del salto in alto con ni. 1,70 (Pie­ ri Rolando di Firenze) nel salto in lungo (D’Asnach Sergio di Mi­ lano) con ni. 6,37; nel lartcio del peso con in. 12,71 (Piero Mingoz­ zi di Milano) e ned giavellotto con in. 46,76 (Benevegna Arturo, Bre­ scia).

Le staffette sono state brillan­ tissime. La vittoria di Milano nel­ la 4x400 era scontata in partenza tenendo conto del suo brillantis­ simo comportamento nelle semi­ finali. Ma in particolare l’ultima frazione compiuta da Ghidoni e che è quella la quale ha dato pra­ ticamente il successo al quartetto della « Riccardi », è stata la più appassionante. Genova ha comun­ que superata se stessa, terminan­ do al secondo posto, che non era

Mr ' Li

'4

La formidabile squadra di giovani atleti del Gomitalo Provinciale di Milano, primo nella classifica per province con i sci campioni nazionali, dopo la premiazione.

sinceramente nelle previsioni, co­ sì come brillanti e soddisfacenti sono stati i conlegni dei « quar­ tetti » di Siena e di Firenze. Que­ sta edizione dei campionati na­ zionali del C.S.I. è stala in linea tecnica nettamente migliore di quella dello scorso anno e ciò che più conta ha messo in luce, specie nelle velocità, nelle corse lunghe come nel mezzofondo degli eccel­ lenti risultati.

Nel giavellotto Benevegna ha raggiunto una brillante misura, rasentando i cinquanta metri. E dire che in un lancio nullo, per un’inezia, aveva fatto ancor più.

Nella staffetta 4x100 i venezia­ ni de La Fenice hanno lottalo go­ mito a gomito con la Riccardi di Milano, ma alla fine l’hanno spun­ tala con un tempo che va consi­ derato ottimo.

11 Comitato regionale della FIDAL del Veneto ed il gruppo giu­ dici Gare hanno collaborato con il C.S.I. per la migliore riuscita della bella rassegna giovanile.

Alla premiazione dei concor­ renti il Vice Presidente del C.S.I. Prof. Notario ha portato ai diri­ genti, agli atleti ed alle autorità di Padova il saluto ed il ringra­ ziamento del Centro Sportivo Ita­ liano.

Le giurie per i Campionati na­ zionali di atletica leggera del C.

S. I. erano così composte: Giudi­ ce Arbitro: Emilio Conti; Diret­ tore di Riunione: Bruno Grasset­ to; Ispettori: Starz Edoardo, Franco Avigliano; Direttore di Campo: Pietro Faggin; Segreteria Generale: Lazzaro Carla; Giudi­ ci di partenza : Bernard Gustavo e Bettella Giuseppe.

Giuria Corse - Presidente: Ste­ ndo Saini; Segretario: Angelo Scrivanie; Giudici: Sarctta, Mer­ lili!, Pasqualotto, Ceccato, Murer, Fertile.

Giuria Lanci - Presidente: Ca­ sarotti Guido; Segretario: Piserchio Salvatore; Giudici: Da Co­ me, Mineo, Franceschini.

Giuria Salti - Presidente: Mario Rigoni; Segretario: Aldo Cecca­ to; Giudici: Boldrini, Manzotti, Trotto.

I RISULTATI METRI 100 PIANI la batteria".

1. Bargellini (Modena) 11”5; 2. Ermirio (Milano) 12”! ; 3. Porlioli (Mantova) 12”1 ; 4. Pizzini (Bolzano) 12”3; 5. Zonea < Bergamo).

2a batteria: 1. Sozzi (Brescia) 11”5; 2. Cavalli (Terni) 12”; 3. Frutti (Firenze) 12”1 ; 4. Cosseddu (Apuania) 12”3.

3“ batteria: , 1. Roberti (Trento) 11”6 ; 2. Borghesi (Siena) 12”2; 3. Guerrini (Cagliari) 12”3; 4. Dalla Vedova (Perugia) 12”3; 5. Menegazzo (Padova).

13

(U.S. Atletica Brescia) 24*’3 ; 5. Bonaccorsi (U.S. Speranza di Genova) 24”5; 6. Maggiolaro (CSI Bergamo) 24”5.

Finale dei secondi:

1. Milani (Riccardi Milano) 24”8; 2.

Paletta (U.S. Olimpia Perugia) 25”; 3. Nocentini (Libertas Massa) 25”! ; 4.

Franchini ( U.S. V ictus Verona) 25”2; 5. Massarini (U.S. Rosico Terni) 25”6; 6. Garresi (U.S. Galli S.G. Valdarno, Arezzo) 25”8.

il ■

METRI 100 PIANI 1" batteria: 1. Castagna (Venezia) 56”9; 2. Allegro (Brescia) 57’8; 3. Ariotta (Catanzaro) 4. Pedretti ( Bergamo).

59

2" batteria: 1. Rossi (Genova) 55’8; 2. Dal Pino (Apuania) 56”3 ; 3. Martini (Lucca) 56”9 : 4. Benalli (Novara) 57”1.

3" batteria:

Il gruppo dnl iltriguntt nazionali o ;periferici *” ..................... del C.S.I. convenuto a Padova per i campiomiti ili atlntlr.n leggera al ricevimento uft'nrto dulia giunta Diocesana Patavina

■t'< batteria :

1. Borgini (Novara) 11"6 ; 2. Pagnes (Venezia) 12 3; 3. Ligabue (Reggio Emilia) 12”5; I. Veremcnco (Lodi) 12”".

5n batteria: 1. Barsanti (Lucca) ll”5; 2. Dogliotli (Genova) 12 2; 3. Roberti (Roma) 12'5; I. Mezzani (Verona) I2”7.

Semifinali 1" semifinale: 1. Roberti (Trento) 11”7; 2. Barsanti (Lucca) ll”8; 3. Erniirio (Milano) H”9; 1. Ligabue (Reggio Calabria) 12”: 5.

Frutti (Firenze) I2”2.

2° semifinale : 1. Pagnes (Venezia) 11”7; 2. Sozzi (Brescia) Il”8; 3. Guerrini (Cagliari' 11'8; 4. Portioli (Mantova).

3“ semifinale :

1. Bargellini (Modena) 11 ”6 ; 2. Bor­ gini (Novara) 11”6; 3. Dogliotti (Genova) 11”7; 4. Borghesi (Siena) 12”! ; 5. Cavalli (Terni) 12”2.

Finali Finale dei primi: I. Borgini (U.S. Victoria Novara) 11 6; 2. Pagnes < La Fenice V enezia) 11’6 sp.; 3. Bargellini (U.S. Lepanto Modena) 11”7 ; 4. Sozzi (Atl. Brescia) U”8; 5. Roberti (U.S. La Quercia Rove­ reto Trento) 12”; 6. Barsanti (U.S. Astor Lucca) 12”5.

I inale dei secondi : 1. Guerrini (U.S. Aquila Cagliari) 11’8; 2. Dogliotti (U.S. Speranza Ge­ nova) U”9; 3. Ermirio (U.S. Casati di Accoro Milano) 12”2; 4. Borghesi (U.S. Libertas Siena) 12”3; 5. Portioli <U.S. Indomita Mantova) 12”4; 6. Ligabue (U.S. Azzurra di R. Emilia) 12”5.

METRI 200 PIANI 1" batteria: 1. Simionato (Venezia) 24”; 2. Ar-

14

chilli (Firenze) 24 8; 3. Maggiolaro (Bergamo) 25’5; 4. Serantoni (Lucca) 26’ ; 5. Lauretta (Ragusa) 27”; 6. Buso ( Treviso).

2" batteria: 1. Ghiselli (Novara) 2l”2; 2. Borniecorsi (Genova) 24”3; 3. Garresi (Arezzo) 25 5; 1. Levi (Livorno.) 25”8.

3" batteria :

1. Nocentini (Apuania) 24”8 2. Milani (Milano) 21'9; 3. Franchini (Verona) 25”! ; 4. Baldoni (Roma) 25”4; 5. Scar­ panti (Lodi) 26’; 6. Paghi (Siena).

4" batteria: 1. Paletta (Perugia) 24”5; 2. Hellies (Cagliari) 25”; 3. Maritati (Padova) 25'2: 4. Marchese (Catanzaro) 26”8.

5" batteria: 1. Sicchirolio < Brescia) 25”; 2. Mas­ sarini (Terni) 25”2; 3. Rampi (Bolzano) 25”5; L Roccatagliati ( R. Emilia) 26”.

Semifinali la semifinale: 1. Simionato (Venezia) 21”5; 2. Sichirollo (Brescia) 24”7; 3. Franchini (Ve­ rona) 25'1; 4. Garresi (Arezzo) 25”5; 5. Maritati ( Padova) 25”7.

2° semifinale: 1. Ghiselli (Novara) 24’’5; 2. Maggiolaro (Bergamo) 24”6; 3. Paletta (Peru­ gia) 25”1 ; 4. Nocentini (Apuania) 25”3; 5. Rampi ( Bolzano) 26”8.

3a semifinale : 1. Archili! (Firenze) 21”]; 2. Bonaccorsi (Genova) 24”5; 3. Milani (Milano) 21”7 ; 4. Massarini (Terni) 25”4; 5. Ileilies (Cagliari) 26”1.

I. Provato (Treviso) 55’’6; 2. Ghidoni (Milano) 56”4; 3. Corradini (Macerata) 59'8; 4. Castagneto (Ragusa).

4“ batteria: 1. Ancillotti (Siena) 55”6; 2. Branchi (Parma) 56”1 ; 3. Concas (Cagliari) 56”2; 1. Tozzi (Firenze) 58”; 5. Pesenti ( Mantova).

5° batteria: 1. Facchin (Verona) 55”8 ; 2. Farina (Cremona) 56”4; 3. Dolci (Roma) 57”7; ■1. Angelucci (Bolzano) 58”6; 5. Pecchini (Reggio Emilia) 59”6.

Semifinali 1" semifinale: 1. Castagna (Venezia) 5l”2; 2. Ghi­ doni (Milano) 54”5; 3. Martini (Lucca) 55”9; 4. Concas (Cagliari) 56”7.

2a semifinale: 1. Rossi (Genova) 57”5 ; 2. Anchilotti (Siena) 57”6; 3. Allegro (Brescia) 59”6; 4. Farina ( Cremona);. 5. Corradini (Macerata).

3" semifinale: 1. Facchin (Verona) 54”9 ; 2. Provato (Treviso) 55”5; 3. Franchi (Panna) 55”6; 4. Dal Pino (Apuania) 57”!; 5.

Ariotta (Catanzaro) 59”4.

Finali Finale dei primi : 1. Castagna (U.S. La Fenice di Venezia),52”8; 2. Ghidoni (U.S. Riccardi di Milano) 53”6 ; 3. Rossi (U.S. Trionfo Ligure) 53”9; 4. Ancillotti (U.S. Libertas di Siena) 54”2; 5. Facchin I U.S. Tibaldi di Verona) 56”3; 6. Provato (U.S. Junior di Meolo Trevico).

Finali

Finale dei secondi: 1. Branchi (U.S. 11 Rullo di Parma) 65”; 2. Dal Pino 1 U.S. Libertas di Apuania) 57"1 : 3. Farina (Polisportiva ACLI Cremona) 57”9; 4. Concas (Aquila di Cagliari) 58’5; 5. Martini (U.S. Di­ namica di Lucca); 6. Allegro (Atletica Brescia ).

Finale dei primi: 1. Ghiselli (U.S. Volontà» di Novara) 23”1 ; 2. Simionato < U.S. La Fenice di Venezia) 23”8; 3. Archili! (U.S. Liberi e Forti di Firenze) 24”2; 4. Sicchirolio

I" batteria: I. Fontanella (Cremona) 2’09”4; 2.

I Porcialti (Firenze) 2’10”8; 3. Girono

METRI 800 PIANI

Sun Egidio di Mantova) 5,07; 20. Ga­ gnoli (ACLI PP.TT. Roma) 4,98; 21.

Voltoline (CSI Bergamo) 1,50.

(Treviso) 2'11”: 1. Marabini 1Bergamo) 2'U”l; 5. Viale (Catania) 2Ì1”3; 6. Ci­ mano (Catanzaro) 2'11”7; 7. Barone ( Ragusa): 8. Gandini (Verona); 9. Pa­ terlini I Brescia): 10. Negri (Lucca): 11. Giucca (Macerala); 12. Leoni (Reg­ gio Emilia).

2U batteria: 1. Magni (Modena) 2’05'4; 2. Rizzo (Milano) 2’08”; 3. Gennaro (Novara) 2’08”3; 4. Pinchi (Perugia) 2’09”l ; 5.

Galtuso (Genova) 2’09”4; 6. Natevi (Ca­ gliari) 2'10”; 7. Panerai (Siena); 8. Pa­ rodi (Apuania); 9. Verdelli (Roma); 10. Muroni (Parma); 11. Zambini (Boizano); 12. Franzini (Livorno).

LANCIO DEL DISCO 1. Fallai ( Polp. V ittorio V eneto, Tre­ viso) metri 32,82 (campione nazionale del CSI 1952»; 2. Colombo (U.S. Quer­ cia di Rovereto, Trento) 32,11; 3. Faz­ zuoli (U.S. Libertà* di Siena) 31,99; 1. Roberti (CSI Lucca) 30,16; 5. De Grandi* ( U.S. Vigor di Assisi. Perugia) 29.78; 6. Cernovich (U.S. Condor di Padova) 28,61; 7. Pernio 'U.S. Castel­ letto di Genova) 28.37; 8. Favrctto (U.S. Dufour «li V avallo, Novara) 28,25; 9.

Manticlli (U.S. ('.usati di Arcore, Milano) 28.12; 10. Durra (CSI V eleggio, Verona) 27,59; II. Fracassi (US II Rullo di Par­

Finale 1. Rizzo (U.S. Riccardi di Milano) 2’01 ”4 (campione nazionale CSI 1952); 2. Magni (Virtus di Modena) 2’02”4; 3. Fontanella (U.S. Platina di Piadena Cremona) 2’01”7: 4. Pinchi (Aquilotti Azzurri Perugia) 2’07”4; 5. Girono (U.S. Aura di Treviso) 2’08”2; 6. Gattuso (U.S. Don Bosco di Genova) 2'08”l; 7. Ci­ mano (Caligaris di Vibo Valentia, Ca­ tanzaro) 2’09”; 8. Gennaro (Ju Canteri di Novara) 2’09”3 ; 9. Marabini (CSI «li Bergamo) 2’11”; 10. Viale (CSI di Ca­ tania) 2’11”; 11. Natevi (U.S. Aquila di Cagliari) 2’12”.

Squalificato Porcialti (Firenze).

METRI 5000 PIANI

1. Col.ivicchi ( U.S.V.E. di Genova) 16’24”; 2. Armellini (U.S. Quercia di Trento) 16’42”3; 3. Molini (U.S. Libertas Lucca) 16’52”4; 4. Trois (U.S. Aquila di Cagliari) 17’08”2; 5. Trifone (CSI Cata­ nia) 17’08”i; 6. Zandonà (CSI Treviso) 17’10”! ; 7. Pessina (U.S. Riccardi di Mi­ lano) 17’15”2; 8. Sensi (U.S. Bosico di Terni) 17’20”l; 9. Arcati (CSI Lodi) 17’30”2; 10. Monese (U.S. Libertas di Bolzano) 17’52”! ; 11. Del Vespa (Li­ bertas di Siena) 17’53”2; 12. Bertucci (CSI Arezzo) 18’11”2; 13. Marcotulli < CSI Roma) 18'32”; 14. Ludergnani (CSI Lepanto, Modena) 19’07 ’4.

ma) 23,16.

LANCIO DEL PESO

La rappresentativa milanese è apparsa la più forte: il 1114 è Alfredo Rizzo spettacoloso vincitore degli Olili m. sa, Apuania) 6,07; 3. Barducci (U.S. Li­ bertas di Siena' 6.03; l. Peseetto (U.S. Castelletto, Genova) 6,01; 5. Belletto (La Fenice di Venezia) 6.00; 6. Brevi (U.S. CSI di Iseo, Brescia) 5,98; 7. Molina ( Voluntas di Novara) 5.83; 8. De Fio­ rimi (U.S. Quercia di Rovereto, Trento) 5,68; 9. Gandini (U.S. Lepanto «li Mo­ dena) 5,63; 10. Caniaiani <U.S. Nova Juventus di Lucca) 5,54; 11. Cicchese (U.S. Virtù* di Bolzano) 5,53; 12. Di Stefano (U.S. San Tarcisio Ragusa) 5,52; 13. Borboglio I U.S. ACLI di Cremona) 5,49; 14. Bagnoli (U.S. Liberi e Forti «li Firenze) 5,36: 15. Prampolini < U.S. Az­ zurra di Reggio Emilia) 5,31; 16. Ilonincontro (U.S. CSI Catania) 5,29; 17.

Celori (Vis US di Terni) 5,13: 18. Inzagbi (CSI Lodi) 5,10; 19. Fante < U.S.

1. Monguzzi (U.S. Riccardi di Milano) metri 12,71 (nuovo primato CSI, cam­ pione CSI 1952); 2. Cesari ( U.S. V irtus di Modena) 11,59; 3. Celi (Trionfo Li­ gure di Genova) 10.53: 1. Ceresoli (U.S. Virtus ili Brescia) 10.36: 5. Buggeri (U.S. «Aquila di Cagliari) 10.29; 6. Maggi » C.S. Foligno, Perugia) 10.25; 7. Ciuci (U.S. Excelsior di Macerata) 10.22; 8.

Ciani ( U.S. Forti e Liberi di Firenze) 9,97; 9. Pappalardo (CSI Catania) 9,81: 10. Savoia <U.S. Scaligera di Verona) 9.55; 11. Tona (U.S. Gio-uè Bor.-i di Ra­ gusa) 9.13; 12 Capelli (U.S. Dufour di Novera. Vernilo) 9.25; 13. Gozzi 'U.S. Indomita di Mantovai 8,46; 11. Del Soldano ( U.S. Il Rullo, Felino, Mantovai

7,91.

LANCIO DEL GIAVELLOTTO 1. Benevegna (Atl. Brescia) metri 16.76; 2. Bagnasco (U.S. Corniglianese Venezia) 11,86; 3. Fabcni (U.S. Cadinea Roma) 11.38: 4. Vene (U.S. Robur Apuania) 39,83: 5. Tiella (l S. Quercia Rovereto. Trento) 36.68; 6. Dini (Lucca) 36.55; 7. Mecche (U.S. Scaligera Vero-

SALTO IN ALTO

1. Pieri ( U.S. Fulgor di Firenze) me­ tri 1,70 (campione italiano CSI 1952); 2. Politi (ACLI Cremona) 1,70; 3. Cer­ reto (U.S. Lepanto di Modena) 1,70; 4. Mosca (U.S. Aquila di Cagliari) 1,65; 5. Gragnoli (U.S. Riccardi di Milano) 1,65; 6. Garzelli (CSI Livorno) 1.65; 7. Ricci (U.S. Atletica Brescia) 1.60; 8. Chini (U.S. Nova Juventus Lucca) 1.60; 9. Picrolroaz (U.S. Quercia Rove­ reto, Trento) 1,60; 10. Zito (CSI Cata­ nia) 1,60; 11. Masoni < CSI Reggio Emi­ lia) 1,55; 12. Salaris (U.S. Don Bosco di Genova) 1,55; 13. Bellezza (Olimpia U.S. Perugia) 1,55; 11. Buccoli (CSI Ber­ gamo) 1,50; 15. Ingcgnoli I U.S. Audax di Novara) 1,50; 16. Maurizi (U.S. Valle Aurelio, Roma) 1,50; 17. Meccocci (U.S. Libertas Siena) 1,50; 18. Tonolli (U.S. Vigor di Mantova) 1.50; 19. Gerosa (US. Con. Ponti di Parma) 1.50.

SALTO IN LUNGO

1. D’Asnach (U.S. Riccardi di Milano) in. 6,37 (campione nazionale CSI 1952, nuovo primato CSI); 2. Tenni (CSI Man­

Hnlustasmo tra i gouovoal por la vittoria di Coltvlccht nel 500(1 in. piani. 11 gtovanlsslma attuta si ù imposto di forza e classe.

15

■■ na) 36,12; 8. Dessi (U.S. Aquila di Ca­ gliari) 36.10; 9. Celant (U.S. Riccardi di Milano) 35.63; 10. Zandanel (U.S. Vir­ tù» Oleggio, Novara) 35,3]; 11. Bianchi­ ni (U.S. Lepanto, Modena) 35; 12. Bressoni (U.S. CSI Bergamo) 33,46; 13. Lodi (U.S. Libertà» di Parma) 29,88; 14. Magherini (U.S. Liberi c Forti di Firenze) 29,61.

STAFFETTA 4 x 100 M. /“ batteria: 1. Venezia (Pagnes, Farnea. Simionato, Belletto) 45”5; 2. Genova (Gai, Pescetto, Bonaccorsi, Dogliotti) 47”8; 3. Ca­ gliari 48”8; 1. Reggio Emilia 50”6; 5. Padova 53”4.

2° batteria: 1. Brescia (Brevi, Allegro, Sichirollo. Sozzi) 45”5; 2. Bolzano (Pizzini, Angelucci. Cicchese. Bampi); 3. Apuania 47”9; 4.. Roma 48”8; 5. Perugia 50".

3a batteria: 1. Milano (Ermirio, Milani, Gioacchini, D’Asnach) 47"6; 2. Mantova (Porlioli. Toso, Gozzi, Pavesi) 49”6; 3. Ter­ ni 49"6; 4. Firenze 52”7.

4a batteria: 1. Novara (Borgini, Ghiselli, Molina, Nano) 45”3; 2. Modena (Cerato. Immovilli, Gandini, Bargellini) 47”; 3. Luc­ ca 47”! ; 4. Trento 49'T ; 5. Parma 49"4; 6. Bergamo 49"6.

Semifinali 1" semifinale: 1. Venezia (Pagnes, Farnea. Simiona­ to, Belloto) 45”2; 2. Milano 45”9; 3. Modona 47”3; 4. Lucca 48”! ; 5. Bolzano 48"8; 6. Terni 49”9.

2a semifinale: 1. Novara (Borgini, Bigelli, Molina, Nano) 46”6; 2. Genova 47”3; 3. Cagliari 47”5; 4. Apuania 49”2; 5. Mantova 49"8; 6. Brescia 56”3.

Finali Finale dei primi (dal 1° al 6’ posto): 1. Venezia (Pagnes, Farnea, Simiona­ to, Belletto) 45”2; 2. Milano (Erbirio, Milani, Gioacchini, D’Asnach) 45”8; 3.

Modena (Cercato, Immovilli, Gandini, Bargellini) 47”3 ; 4. Cagliari (Dessi, Hellies, Roggeri, Guerrini) 47”4; 5. Genova (Gay, Pescelto, Bonaccorsi, Dogliotti) 48”8.

La staffetta del Novara è stata squa­ lificata per cambio fuori zona.

Finale dei secondi (dal 7° al 12° posto): 7. Lucca (Chini, Cinesini, Camaiani, Barzanti) 48”4; 8. Bolzano (Pizzini, Angelucci, Cicchese, Bempi) 48"7; 9. Apua­ nia (Vene, Teani, Cosscdu, Nocentini) 49”2; 10. Mantova (Portioli, Toso, Coz­ zi. Pavesi) 49”6; 11. Terni (Sensi, Ge­ losi, Cavalli, Mazzarini) 50”; 12. Bre­ scia (Brevi, Allegro, Sicchiroli, Sozzi) 56”2.

STAFFETTA 4x400 M. Semifinali la semifinale: 1. Firenze .(Tozzi. Bagnoli, Porciatti, Archilli) 3’43’T; 2. Novara 3’49”!; 3. Ca­ gliari 3’52”; 4. Roma 3’56”1.

16

2° semifinale:

tori. Massardi, Casnigo, Paterlini) 3’49”2; 9. Roma (Baldoni, Dolci, Bendelli, Maurizi) 3’50"; 10. Verona (Franchini, Mez­ zani, Caudini, Bacchili) 3’52”4; 11. Ca­ gliari (Ghezza, Mosca, Notori, Concai) 3’53"; 12. Treviso (Garetti, Menegaldo.

Crespali, Sartoretlo) 4’00”2.

1. Genova (Sitsia. Gattuso, Prati, Ros­ si) 3 45"; 2. Milano 3’45"2; 3. Cremona 3 51 2; 4. Brescia 3’54”2; 5. Bergamo 3'56".

3a semifinale:

1. Siena (Paghi, Panerai, Barducci, Ancillotti) 3’51”4; 2. Lucca 3’52”3; 3, Ve­ rona 3’59”2; 4. Treviso 4’03”2.

CLASSIFICA GENFRALE PER COMITATI PROVINCIALI

Finali

1) MILANO punti 125; 2) Genova 117; 3) Lucca 69; 4) Modena 68; 5) Venezia 66; 6) Brescia 65; 7) Cagliari 61; 8. Novara 60; 9) Siena 54; 10) Tren­ to 47; 11) Firenze 45; 12) Cremona e Apuania 37; 14) Treviso 36; 15) Ve­ rona e Perugia 29; 17) Catania c Roma 18; 19) Bolzano 15; 20) Bergamo 12; 21) Terni 11; 22) Parma 8; 22) Mantova 8; 24) Livorno 7; 24) Padova 7; 26) Catanzaro e Macerata 6; 28) Lodi 4; 29) Ragusa c Reggio Emilia 4; 31) Arezzo 2,

Finale dei primi (dal 1" al 6° posto): 1. Milano (Agostani, Alfieri, Rizzo, Chidoni) 3 38"; 2. Genova (Sitzia, Gat­ tuso, Prati, Rossi) 3'39”; 3. Siena (Paghi, Panerai, Barducci, Ancillotti) 3'40”4; 4.

Firenze (Tozzi, Bagnoli, Porciatti, Ar­ chilli) 3'43"! ; 5. Novara (Gennaro, Benalli, Masini, Ingignoli) 3’57”; 6. Lucca (Negri, Giorgi, Martini, Serantoni) 4’01”l.

Finale dei secondi (dal 7° al 12° posto): 7. Cremona (Borboglio, Fontanella, Politi, Farina) 3’48’T; 8. Brescia (Val-

I punteggi conseguiti dai (.(imitali Provinciali PROVINCIA

ii I »

ì?

s | s | È

APUANI A 4 5 AREZZO 1 BERGAMO 7 BOLZANO BRESCIA 9 — 1 CAGLIARI 6 - 3 CATANIA CATANZARO 4 CREMONA FIRENZE 10 GENOVA 5 8 10 2 : 7 — LUCCA MACERATA MANTOVA 2 4 MILANO 6 11 !

MODENA 10 ' 12 12 i — NOVARA PADOVA PARMA PERUGIA POTENZA PESCARA RAGUSA 1 REGGIO E. ROMA ■ 3 ! 9i SIENA — , 2 TERNI TRENTO 8 — TREVISO 7 !

VENEZIA 11 ■ 11 12 ; VERONA ;-l 3 8 !

LIVORNO LODI

s s x§ !i à i

è

8

11

3

10 2

2 7

9 8

18 ’

a I O |

9

1

-I 1

4

2 3 6 10

7

12

- ’o!

- -I 12 11 5

10

16 12

4

6 9 3

12 18 22 14

11 12 1 5

9 3

9 8 4

5 i 10

12 5

6 9

11

4

4

5

3

7

6

61 —

ì 6 | 22

24

8 10 16 ! —

20 -

12 4 6

12 11 1

2 7 2 . —

Z ~s\1\

7

"|Z !

-

1

5 ‘

10

- ' 4 2! -

“6 z : 7

8

5 8 3

37 2 12 15 65 64 18 6 37 45 117 69 6 8 125 68 ' 60

7 8 29

12 31 20 19 6 7 17 26 12 11 2 3 26 22 1 4 8 24 22 15

29 29 17 10 I 9 - - I U 21 H I 8 I 47 10 12 i - 36 14 5 - 66 6 29 15 3 7 24 4 23

Z Zo

8

4

8 i 7 l — — - I 24 —

I

2

2

20

*

zzi..

i

|a Ili ili ! 11

li

3 3 18 54

Evoluzione b I e n n a I e

nel quadro comparativo La formula dei Campionati na­ zionali di atletica leggera su pista, tuttora in periodo di assestamento, non consente un confronto com­ pleto fra i risultati che vengono raggiunti di anno in anno; tutta­ via l’identità di oltre due terzi del­ le specialità in programma nel ’51 e nel ’52, è sufficiente per consta­ tare quali sono stati i progressi od i regressi ottenuti nel passaggio da un anno all’altro.

Le specialità inserite nei pro­ grammi di tutti e due gli anni 1951 e 1952 sono state otto e precisamen­ te: le corse piane sui 100 e sui 400 metri, i salti in alto ed in lungo, i lanci del peso, del giavellotto e del disco, la staffetta 4x100.

Delle specialità in programma nel 1951 sono state soppresse nel 1952 le corse piane sui 1500 e sui 3.000 metri, nonché la marcia sui 5 chilometri; sono state invece ag­ giunte le corse piane sui 200, sugli 800 e sui 5.000 metri e la staffetta 4x400.

Complessivamente quindi 11 spe­ cialità figuravano nel programma del 1951 e 12 figurano in quello del 1952.

11 confronto che andiamo ad isti­ tuire fra i risultati delle due anna­ te, è basato sulle classifiche dei pri­ mi dieci nelle otto specialità co­ muni a tutte e due, non potendo, per ovvie ragioni, tener conto dei risultati ottenuti nelle tre specia­ lità abbandonate nel 1952 nè di quelli ottenuti nelle quattro nuove specialità incluse, in quanto non esistono fra esse termini di affi­ nità tali, da poter istituire un qual­ siasi raffronto.

Giova anche rammentare che la formula della partecipazione non è stata la medesima nelle due an­ nate: nel 1951 ciascun Comitato provinciale poteva iscrivere due atleti per ciascuna specialità ed

una sola staffetta, mentre nel 1952 la iscrizione è stata limitata ad un solo atleta e ad una sola squadra per ciascuna staffetta; inoltre nel 1951 ciascun atleta poteva parteci­ pare a due specialità individuali e alla staffetta, mentre nel ’52 è stata consentita la partecipazione ad una sola specialità individuale e ad una sola staffetta.

Nel '52 infine sono stati applicati criteri più rigidi per evitare l’ac­ caparramento degli atleti alla vigi­ lia dei Campionati nazionali e per ammettere ai medesimi soltanto gli atleti che avevano effettuato la ne­ cessaria preparazione unicamente nelle file delle Unioni Sportive del C.S.I. per le quali gareggiavano, anche se tesserati alla FIDAL e da questa classificati terza Serie.

Logica conseguenza dell’applica­ zione di tale criterio è stata l’elimi­ nazione di tutti quegli elementi che già avevano ottenuto affermazioni in altre gare, federali od organiz-

zate da enti affini e quindi an­ che una qualche flessione nel li­ vello di alcuni risultati, flessione che peraltro non deve impressio­ nare, dato che gli atleti che hanno partecipato nel 1952 ai Campionati nazionali debbono ritenersi un pro­ dotto unico c genuino del vivaio del Centro Sportivo, e non prelevato da altri.

* # * L’impiego dello tabelle ufficiali adottate dalla 1AFF per la valuta­ zione dei risultati conseguiti nelle due annate 1951 e 1952, garantisce la perfetta rispondenza del valore attribuito a ciascun risultato, sic­ ché il confronto istituito, può riu­ scire utilissimo per stabilire unti linea di condotta da seguire per rendere sempre più efficiente e redditizia la preparazione dei gio­ vani atleti.

Prendendo in esame i risultati conseguiti dai vincitori delle sin­ gole specialità, si riscontra un pro­ gresso nel 1952, rispetto al 1951, nei salti in alto ed in lungo, nei lanci del peso e del giavellotto e nella staffetta 4x100; un regresso si ri­ scontra invece nelle corse piane sui ICO e sui -100 metri e nel lancio del disco. il miglioramento più sensibile, valutato come si è detto in base

Al contro II vennitiaao Castagna vincitore dei m. 4011 piatii. .11 sao fianco Facchin in. 2201 ed il milanese Gbldonl (n. 102).

Il veroucBC

17

I

L E 1951 u. 100

Jacob G. Trento Ghiselli G. Novara Azzoni E. Novara Conte G. Genova .Farinetti W. Genova D'Asnach S. Milano Gioacchini G. Milano Corsi Paolo Arezzo Branca A. Sassari Erri F. Treviso Medie

1952 Tempo

Punti

11”1 11 ”3 11"3 11”3 11”4 Il”4 11”5 11”6 11”6 1F6

814 760 760 760 735 735 710 686 686 686

alle tabelle dell’IAAF, si è verifi­ cato nel lancio del peso, con un au­ mento di 75 punti, mentre la ridu­ zione più accentuata si è verificata nella corsa piana sui in. 1U0, con una diminuzione di 128 punti.

Prendendo invece in esame la somma dei risultati dei primi dieci classificati, si riscontra un progres­ so globale nei salti in alto ed in lungo e nel lancio del peso ed un regresso oltreché nelle corse piane sui 100 e sui -100 metri e nel lancio del disco, anche nella staffetta 4 per 100 e nel lancio del giavellotto.

Considerando infine la media dei risultati dei primi dieci classifica­ ti, si riscontrano: un massimo di aumento nel salto in alto, con pun­ ti 63,40, ed un massimo di diminu­ zione nella corsa piana sui 100 me­ tri, con punti 119,40.

Ventidue Comitati Provinciali nel 1951 e venticinque nel 1952, hanno piazzato un numero maggio­ re o minore dei propri atleti fra i primi dieci classificati nelle otto specialità comprese in tutti e due i programmi. Dei detti Comitali, 14 hanno ottenuto in tutti e due gli anni il piazzamento di uno o più atleti fra i primi dieci classificati.

La posizione reciproca nella gra­ duatoria fra i Comitati partecipan­ ti è variata naturalmente da un anno all'altro.

I Comitati provinciali di Genova

18

M. 400 Jacob G. Trento Corsi P. Arezzo Carlier Xenio Genova Ghidoni F. Milano Molina F. Novara Serio C. Lucca Pagni W. Napoli Spirito E. Savona Farina P. Cremona Erri F. Treviso

Medie

Colombo R. Brescia Balsimelli G. Firenze Martino R. Savona Michela F. Trento Zito B. Catania Politi A. Cremona Giglioni L. Modena Piovano R. Savona Bergami A. Reggio Emilia Silvestri D. Modena Medie

Punti

51”3 52”4 53”5 54”4 54”4 54”6 54”7 54”9 55”!

55”3

801 745 692 652 652 643 639 630 622 614

Medie

Punti

n”6 H”6 11”7 n”8 n”8 11 ”9 12”0 12”2 12”3 12”4

686 686 662 640 640 618 597 556 536 517

U”93 613,8

Medie

Tempo

Punti

52”8 53”6 53”9 54”2 55”0 56”3 56”8 57”1 57”9 58”5

725 687 674 660 626 574 555 543 515 494

55”61 605,3

1952 Metri

Punti

1,65 1,60 1,60 1,60 1.60 1,60 1,55 1,55 1.55 1,55

616 563 563 563 563 563 512 512 512 512

1,585 547,9

! Pieri R. Firenze ! Politi A. Cremona ■ Cerrato S. Modena ! Mosca E. Cagliari Gragnoli F. Milano Garzelli P. Livorno Ricci E. Brescia I Chini L. Lucca i Piccolroaz F. Trento ; Zito B. Catania Medie

Metri

Punti

1,70 1,70 1,70 1,65 1,65 1,65 1,60 1,60 1,60 1,60

671 671 671 616 616 616 563 563 563 563

1,645 611,3

1952 Metri

Pescctto P. Genova Mogn.o II. Treviso Musticchio P. Arezzo Teani L. Apuania Colombo R. Brescia Azzoni E. Novara Solaris R. Sassari Strizioli F. Savona Fiaschi E. Firenze Balsimelli C. Firenze

Castagna G. Venezia Ghidoni F. Milano Rossi L. Genova Ancillotti C. Siena Branchi G. Parma Facchin G. Verona Pravato B. Treviso Del Pino E. Apuania Farina P. Cremona Concas G. Cagliari

54”06 669,0

1951 l.unifo

Medie

Tempo

1952 Tempo

1951 Alto

Borgini G. Novara Pagnes P. Venezia Bargellini V. Modena Sozzi T. Brescia Guerrini L. Cagliari ■ Dogliolti R. Genova Roberti R. Trento Ermirio E. Milano Borghesi R. Siena Portioli S. Mantova

11”41 733,2

1951 Il vincitore del ni. Illll plani Borgini si gratula con Bargellini dell* U. S. I.opauto giunto terzo.

E

6,13 5,87 5,84 5,83 5,82 5,80 5,76 5,73 5,68 5,67

Punti

587 D’Asnach S. Milano 527 Teani L. Apuania 520 Barducci O. Siena 518 Pescetto P. Genova 516 Belletto P. Venezia 511 Brevi T. Brescia 502 I Molina F. Novara 496 De Florian O. Trento 485 Gandini A. Modena 483 Caniaiani G. Lucca

5,813 514,5

Medie

Metri

Punti

6,37 6,07 6,03 6,01 6,00 5,98 5,83 5,68 5,63 5,54

644 573 563 559 556 552 518 485 474 454

5,914 537,8

■

DEL BIENNIO 1952

1951 Kr.

Peso

Monguzzi P. Milano Vitali G. Sassari Celant A. Milano Cesari P. Modena Perucca V. Novara Neri P.G. Firenze Borezzani V. Brescia Buggeri R. Cagliari .Amoroso S. Napoli Molesini L. Genova

Medie

Punti

613 Monguzzi P. Milano 477 \ Cesari P. Modena 475 Celi U. Genova 469 Ceresoli B. Brescia Buggeri R. Cagliari 462 462 Maggi E. Perugia 459 Cioci L. Macerata Ciani O. Firenze 435 420 Pappalardo G. Catania Savoia C. Verona 413

11,92 10,37 10,34 10,27 10,19 10,18 10,15 9,86 9,61 9,59

>

Medie

10,254 468,5

Metri

Punti

Lelli M. Arezzo Vitali G. Sassari Monguzzi P. Milano Marziani P. Pesaro Fazzuoli Ivo Siena Sacelli E. Genova Ghidoni F. Milano Neri P. Firenze Barezzani V. Brescia Perucca V. Novara

35,48 34,56 33,08 31,50 31,35 31,35 30,47 30,38 30,24 29,45

582 557 518 477 473 473 451 448 445 425

31,786

484,9 !

: \ ' i

!

Fallai A. Treviso Colombo P. Trento Fazzuoli I. Siena Boberti V. Lucca De Grandi» E. Perugia Cernovich L. Padova Perolo G. Genova Favretto S. Novara Mandelli R. Milano Dorrà L. Verona Medie

12,71 11,59 10,53 10,36 10,29 10,25 10,22 9,97 9,81 9,55

688 584 491 477 471 467 465 444 431 410

10,528

492.8

Metri

Punti

32,82 32,41 31,99 30,16 29,78 28,61 28,37 28,25 28,12 27,59

511 500 489 443 433 405 399 396 393 380

29,81

434,9

Metri

Punti

46,76 41,86 41,38 39,83 36,68 36,55 36,12 36,10 35,63 35,31

529 445 437 411 361 359 352 352 345 340

1952

1951 Giavellotto

Metri

Bagnasco F, Genova Paterlini A. Brescia Marziani P. Pesaro Cleva M. Firenze Celant A. Milano Peani L. Apuania Nocentini S. Apuania Verdelli N. Arezzo Carlier Xenio Genova Spirito E. Savona

46,51 43,37 43,13 42,47 40,51 39,78 39,77 37,70 36,83 36,29

Medie

Punti

'ì 2»

h' .

i. ’ 4

alzi

1952

1951 Disco

Medie

Kg.

Punti

525 ! Benevegna A. Brescia 470 ■ Bagnasco F. Genova 466 | Fabeni A. Roma Vene O. Apuania 455 423 411 410 377 363

; | ; !

Tiella B. Trento Dini G. Lucca Mecche G. Verona Dessi G. Cagliari Celant A. Milano

355 : Zundnnel G. Novara Medie

40,636 425,5 i

1 9 51

38,622 393,1

Caratteristico gesto dui vincitore, II II tre­ vigiano Fallai, vincitore della gara del lancio del disco, clic ringrazia la folla.

e di Milano si sono alternati al pri­ mo posto in classifica nei due anni; Genova, capolista nel 1951, ha ce­ duto il posto a Milano nel 1952.

Degli altri dodici Comitati sono discesi nella classifica, passando dal 1951 al 1952, Firenze, dal 5° al 14° posto; Novara, dal 3° ali li0 posto e Treviso, dal 10° al 15° posto. Sono invece risaliti quelli di Cagliari, dal 22° al 3° posto; di Siena, dal 21° al 9° posto; di Modena, dal 15° al 4° posto; di Lucca, dal 12° all’80 posto; di Brescia, di Trento e di Catania, dal 7° al 5° posto, dal 9° al 7° posto e dal 19° al 17° posto rispettivamente ed infine di Apua­ nia dallTl» al 10° posto. Il Comitato provinciale di Cremona ha mante­ nuto nei due Campionati, del 1951 e del 1952. il medesimo posto: il tredicesimo.

1952

4X1<*O Ermirio, Milani, Gioaccliini, D’Asnaeh, Milano Molino, Ghiselli, Bertolino, Azzoni, Novara Conti, De Ambrosia, Pescetto, Farinello, Genova De Benedetti, Strizioli, Gronda, Spirito, Savona Sacelli, Maggi, De Angelis, Romaglia, Piacenza Ferrari, Tenni, Cosseddu, Vailati, Apuania Zanni, Gismondi, Sella, Muggiolaro, Bergamo Fiaschi, Frutti, Petrueci, D’Achilli, Firenze Accetta, Mattioli, Serio, De Cesari, Lucca Landucci, Pieri, Musticchio, Corsi, Arezzo

Medie

Tempo 45”6 45"7 46”5 47”0 47”2 48”1 48”3 48”4 48”7 48”7 47”42

Punti 735 730 681 651 640 592 582 576 562 562 631,1

Pagnes, Fornea, Simionalo, Bellotto Venezia Ermirio, Milani, Gioacekini, D’Asnaeh, Milano Cerralo, Ininiovilli, Gandini, Bargelli™, Modena Desse, Helies, Buggeri, Guerrini, Cagliari Chini, Cinesini, Caniaiani. Balzanti, Lucca Pizzi™, Angelucci, Ciccliese, Rampi, Bolzano Gay, Pescetto, Bonaccorsi, Dogliolli, Genova Vene, Troni, Cosseddu, Nocentini, Apuania Porlioli, Toso, Gozzi, Pavesi, Mantova Sensi, Gelosi, Cavalli, Mazzarini, Terni Medie

Tempo 45”2 45”8 47”3 47”4 48”4 48” 7 48”8 49”0 49”6 50”0

Punti 760 722 635 629 576 560 556 546 ' 517 499

48"02

600,0

19

In rapporto al numero di atleti piazzati ai primi 10 posti nei due Campionati Nazionali del 1951 e del 1952, sempre nelle otto specia­ lità comuni a tutti due i program­ mi, il primo posto spetta al Comi­ tato provinciale di Milano, con 17 unità (considerando come una sola unità i quattro componenti la squa­ dra staffetta); segue Genova con 1G unità e quindi Brescia e Novara con 10 unità ciascuno, Firenze con 9, Apuania, Trento e Modena con 8, Cagliari con 7, Lucca con 6, Sie­ na e Treviso con 5 ciascuno, Cre­ mona con 4 e Catania con 3 unità.

a

★ * * E lasciando da parte i Comitati provinciali, per passare in una bre­ ve rassegna gli atleti che hanno partecipato nei due anni 1951 e 1952 ad una od a più specialità, fra le otto comprese nei due program­ mi relativi, troviamo che il miglior risultato assoluto, valutato in base alle tabelle ufficiali dell’lAAF è stato ottenuto nel 1951, nella corsa piana sui 100 metri, dall’atleta Ja­ cob Gino di Trento, il quale, per­ correndo la distanza in ll”l/10, ha raggiunto 814 punti.

f-

E’ da rilevare che i tre piazza­ menti degli atleti Azzoni Enzo di Novara e Corsi Paolo di Arezzo, si sono verificati nel solo anno 1951, quando cioè il regolamento consen­ tiva ad ogni atleta di partecipare 11 miglior risultato assoluto nel a due gare individuali ed alla staf­ 1952. è stato ottenuto, con punti fetta.

760, dalla squadra di Venezia della Seguono ancora altri 37 atleti staffetta 4x100, costituita dagli atle- con due piazzamenti ciascuno, nel­ a ojeuoituts ‘b.iuujojI ‘sauSej :p lo stesso anno o nei due anni presi Belletto, che ha percorso la distan­ in considerazione. za in 45” 2/10.

Degli atleti che hanno partecipa­ 11 numero degli atleti che, parte­ to nei due anni alla stessa specia­ cipando ad una od a più di una lità, hanno migliorato il proprio delle 8 gare in programma negli piazzamento, nel passaggio dal ’51 anni ’51 e ’52. si sono piazzati una o al ’52: nei m. 400 piani, Ghidoni più volte fra i primi 10. è stato di Fulvio di Milano, passato dal 4° al 154.

2” posto, coi tempi di 54”4 e di 11 maggior numero di piazza­ 53”6 rispettivamente; nel salto in menti complessivi nei due anni è alto Politi Adriano di Cremona, stato raggiunto dagli atleti D’A- passato dal 6° al 2° posto, con le snach Sergio di Milano, Pescetto misure di m. l,G0 ed 1,70 rispetti­ Paolo di Genova e Teani Lilio di vamente; nel salto in lungo Teani Apuania, con quattro piazzamenti Lilio di Apuania passato dal 4° al ciascuno; seguono, con tre piazza­ 2° posto con le misure di m. 5,83 menti: Azzoni Enzo di Novara, Ba­ e 0,07 rispettivamente; nel lancio gnasco Francesco di Genova, Ce­ del peso. Cesari Pietro di Modena, lant Alberto di Milano, Corsi Pao­ passato dal 4" al 2° posto con le lo di Arezzo, Ermirio Enea di Mi­ misure di m. 10,27 ed .11,59 rispet­ lano, Ghidoni Fulvio di Milano, tivamente e Buggeri Ruggero di Gioacchini Giorgio di Milano, Mon­ Cagliari, passato dall’8° al 5« posto, guzzi Piero di Milano, Molina Fer­ con le misure di m. 9,86 e 10,29 ri­ nando di Novara e Ruggeri Rug­ spettivamente; nel lancio del disco gero di Cagliari.

Fazzuoli Ivo di Siena, passato dal

20

L

Da sinistra: il modenese Alunni, il milane­ se Rizzo ed il cremonese Foulunella primi classificati negli 81)1) ni. alla proclamazione dei vincitori.

5° al 3° posto con le misure di me­ tri 31,35 e 31,99 rispettivamente.

Hanno mantenuto il piazzamen­ to: nei m. 400 piani, Farina Pietro di Cremona, al 9° posto, quantun­ que il suo tempo sulla distanza sia aumentato da 55”! a 57”9 e nel lan­ cio del peso Monguzzi Piero di Mi­ lano, piazzatosi sempre al 1° posto e migliorando la propria prestazio­ ne da m. 11,92 a m. 12,71.

Hanno infine peggiorato il pro­ prio piazzamento: nel salto in alto Zito Benito di Cagliari, passato dal 5° al 10n posto, pur superando la stessa misura di m. 1,60; nel salto in lungo, Pescetto Paolo di Geno­ va, passato dal 1" al 4° posto, con la diminuzione della misura otte­ nuta da m. 6,13 a m. 6,01; nel gia­ vellotto, Bagnasco Francesco di Genova, passato dal 1° al 2° posto e Celant Alberto di Milano, passa­ to dal 5° al 9° posto, con la dimi­ nuzione delle misure da ni. 46,51 a m. 41,86 e da m. 40,51 a m. 35,63, rispettivamente.

E’ doveroso però rammentare che, come risulta dalla cronaca dei Campionati del 1952, l’atleta Pescetto Paolo di Genova non potè migliorare la misura ottenuta nella prima prova del salto in lungo, a causa di uno strappo muscolare ri­ portato nella prova stessa.

* * * Abbiamo ritenuto utile inserire le tabelle dei piazzamenti ai primi 10 posti conseguiti negli anni 1951 e 1952, nelle otto specialità conside­ rate, con l’indicazione, accanto a ciascun tempo o misura, del corri­ spondente punteggio, in base alle tabelle dell’lAAF. IKIccurdo llomirelli

ATTENZIONE !

"Stadium,, prepara per il prossimo gen­ naio una gradita sor­ presa ai suoi lettori.

LUSINGHIERO BILANCIO dei l!° Criterium studentesco provveditorati Padova «fl®0 Nord Ai posti d’onore, con la stessa uose Giovanni Gasparinelti, che PADOVA, ottobre. misura, si sono classificati Bian­ nella finale ha raggiunto l ’ eccel ­ 11 Criterium nazionale studen­ chini e Cesari, con in. 14.64. tesco di atletica leggera 1952 si è lente misura di 6,51, precedendo svolto allo stadio iVrcclla di Pa­ l’aretino Busticchio e lo spezzino Nei 100 piani s’è avuta la gra­ dova, con la partecipazione di ol­ Strada. Da notare che le presta­ dila sorpresa del perugino di Cit­ tre trecento giovanissimi atleti in zioni sarebbero state migliori se tà di Castello Cortelio Vincenzini. rappresentanza di 38 provincia le condizioni del tempo si fossero il quale del resto già in semifinale del nord Italia, organizzato dal sempre mantenute discrete. Una aveva messo in luce con chiarezza pioggia lieve ma insistente ha in ­ Centro Sportivo Italiano. le sue possibilità e lo spunto fina­ vece appesantito le piste e le pe ­ Nelle due giornate di gara, af­ le poderoso che gli ha consentito follatissime e interessanti per le dane nella prima giornata. di sopravanzare con chiarezza il eccellenti prestazioni fornite dai Nel « peso » il bolognese Fran­ bolognese De Murtas e il venezia­ giovani elementi iniziati allo sport co Falchieri ha lanciato l’attrezzo quest’anno per merito dei nuovi a quasi 15 metri c anche tenendo no Pagnes. Finale brillantissima e combattutissima, fin sul filo di programmi scolastici, sono state conto delle dimensioni minori lana. portate a termine le specialità del dello strumento di gara (Kg. 5j salto in alto, del getto del peso e proprio per l’età dei concorrenti, Altrettanto chiaro il comporta­ del salto in lungo, della staffetta la misura costituisce pur sempre mento del milanese Rizzo nella 4x100, dei 100 e 1000 metri piani. finale dei 1000 piani. 11 forte atleun risultato eccezionale.

Il salto in alto ha visto sei atleti sul metro e settanta ed è manca­ to proprio un nonnulla che il vincitore non superasse anche il metro e 75. In linea tecnica la prova ha veramente soddisfatto in quanto gli atleti studenti, che nel­ le rispettive provincia erano stati i migliori nel corso dell’anno sco­ lastico aggiudicandosi in gran parte i titoli studenteschi provin­ ciali, hanno dimostrata una ma­ turità ed una eccellente imposta­ zione di stile. Ciò dice (pianto si sia lavorato negli Istituti di ; « tutta Italia.

Michela, Sellali, Raggi, Tonzig, Durante e Marini sono stati qua­ lificati solo attraverso lo spa­ reggio. lai migliore disciplina c la più viva cordialità ha caratterizzato --'■/'è- :-.le gare. Un numero eccezionale di atleti hanno partecipalo alla gara GII insegnanti di Educaxinnc Fisica, nccompnguntori n direttori delta squadre rappresentative di salto in lungo, vinta dall’udi- dei provveditorati del Word dopo la promiar.lonn, con i trofei conquistati dal propri studenti.

ì

■

'

•

■

21

■

-

a W... ; ,

!

120;- -

('-.

151

Al contro il brnvn Vincenzini, tra De*11urtas n Pagnes, primi tre arrivali nella corsa dei in. 11)0 piana.

ta lombardo ha assunto con sicu­ rezza il coniando della gara ai 500 metri conservandolo sino al tra­ guardo con vantaggio progressivo, e respingendo nel finale con fa­ cilità l’attacco del cremonese Fon­ tanella il quale veniva superato a sua volta dal bolzanino Piergiacinto Celin. Meraviglioso il ritor­ no di Cibccchini, Perriconi e Por­ ciatti che terminavano vicinis­ simi.

Nella staffetta 4x100 ni. Vene­ zia (Pagnes. Farnes, Simionato e Belletto) l’ha spuntala con ma­ gnifico impegno sui milanesi c sui fiorentini. E il tempo davvero eccezionale trattandosi di giovani sotto i 18 anni (44”6/10) avrebbe potuto essere migliore se i vene­ ziani fossero stati più sincroni nel­ la terza frazione. In finale il vene­ ziano Belletto ha resistito al poclorosissimo ritorno di Buffa e del bolognese Ricci.

Al termine delle gare il Prof. t\ldo Notorio, Vice Presidente del Centro Sportivo Italiano, ha por­ tato ai concorrenti ed agli Inse­ gnanti di educazione fisica accom­ pagnatori, il saluto e il ringrazia­ mento della Presidenza del C.S.I., agli atleti e alle autorità per la fiducia e l’appoggio dato all’ente organizzatore del II Criterium.

Ha preso quindi la parola il Provveditore agli Studi di Pado­ va Prof. Igino Nembrot che rap­ presentava il sottosegretario alla Pubblica Istruzione Prof. Vischia, per sottolineare l’importanza del­ la manifestazione e il brillante ri­

22

sultato dello sport nella scuola do­ lio appena due anni di imposta­ zione dei nuovi programmi scola­ stici negli Istituti Medi.

11 Criterium nazionale studen­ tesco è stato diretto dai seguenti ufficiali di gara, ai quali il C.S.I. rivolge il miglior ringraziamento: Giudice Arbitro: Emilio Conti; Direttore di Riunione: Bruno Grassetto: Ispettori: Pietro Gitilardi e Stclvio Crivellato; Diret­ tore di Campo: Romano Trotto; Segreteria Generale: Carla Laz­ zaro e Maria Moras; Giudici di partenza : Giuseppe Betlclla e Gu­ stavo Bernard.

Giuria Corse - Presidente: Olin­ do Battagliarin; Segretario: Ste­ rno Saini; Giudici: Ceccato, Bo­ schetti, Perraro, Piscrchio, Da Come, Manzotti.

Giuria Salti - Presidente: Mario Rigoni; Segretario: Giovanni Boldrin: Giudici: Pasqualotto, Cri­ vellerò, Per t ile.

Giuria Lanci - Presidente: Giu­ seppe Merlini; Segretario: Franco Avigliano; Giudici: Murer, Lazzarini, Scrivanie.

I RISULTATI CORSA PIANA METRI 100

(Batterie: i primi tre sono ammessi alle semifinali) 7" batteria: 1. Ricci (Firenze) 11”5; 2. Bargellini (Modena) 11”6; 3. Tramonti (Ravenna) 11”6; 4. Lorenzoni (Belluno) 11”8; 5. Ferrari (Bolzano) 12”3.

2“ batteria: 1. Buffa (Milano) 11”7; 2. Contigiani (Macerata) 1F’8; 3. Tieglti (Ferrara) U”8; 4. Roberti (Trento) 11”9; 5. Ti­ gnateli! (Arezzo) 12”3.

3” batteria: 1. Mattioli (Udine) 11”5; 2. Cugnasco (Torino) 11”6; 3. Sighirollo (Brescia) H”8; 4. Unico (Verona) H”8; 5. Fiume (Bergamo) 12”1.

4" batteria: 1. De Murtas (Bologna) 11”5; 2. Man­ ni (La Spezia) U”8; 3. Ranucchi (Pa­ dova) 11"9; 4. Castagnoli (Forlì) 12”3 ; 5. Cassino (Imperia) 12”4; 6. Aromatico (Cremona) 12”7.

5tt batteria: 1. Dogliotti (Genova) 11”4; 2. De Michelis (Alessandria) 11”5; 3. Jordan (Gorizia) 11”8; 4. Rosso (Cuneo) H”9; 5. Pacini (Pistoia) 12’’I; 6. Terraneo (Como) 12”3.

6a batteria: 1. Gnocchi (Varese) 11’4; 2. Vincen-

zini (Perugia) 11”5; 3. Pagnes (Vene­ zia) 11”6; 4. Astolfi (Pavia) U”7; 5. Ramaglia (Piacenza) 11”8 ; 6. Casalone (Vercelli) 12”5.

Semifinali 7" semifinale: 1. Vincenzini (Liceo classico Città di Castello, Perugia) 11”1; 2. Tramonti (Ist. Tee. Comm. Ravenna) 11”2 ; 3. Mat­ tioli (Ist. Percolo di Sacile, Udine) U”3; 4. Dogliotti (Genova) 11”4; 5. Pie­ ghi (Liceo Scientifico Ferrara) Il”5; 6. Manni (Liceo Scien. La Spezia) 11”6.

2" semifinale: 1. De Murtas (Lic. Scient. Righi Bo­ logna) 11”3; 2. Pagnes (Lic. Marco Foscarini Venezia) 11”5; 3. De Michelis (Lic. Ginnasio Casale Alessandria) 11”5; 4. Bargellini (Ist. Tee. Barozzi Modena) 11”6; 5. Sighirollo (G.S. Tartaglia Bre­ scia) 11”9; 6. Contigiani (Lic. Scient.

Macerala) 12”L 3" semifinale: 1. Gnocchi (Ist. Tess. Gallarate) 11”3; 2. Buffa (Liceo Carducci Milano) 11”5; 3. Ricci (Ist. Tee. Galilei Firenze) 11”6; 4. Gugnasco (Torino) 11”7; 5. Ranucchi (Padova) 12’T ; 6. Jordan (Gorizia) 12”2.

Finali Finale dei primi (dal 1“ al 6“ posto): 1. Vincenzini (Liceo Class. Città di Castello, Perugia) 11”4; 2. De Murtas (Liceo Scient. Righi di Bologna) 11”5; 3. Pagnes (Liceo Marco Foscarini Ve­ nezia) 11”6; 4. Gnocchi (Ist. Tess. Gal­ larate) U”6; 5. Tramonti (Ist. Tee. Comm. Ravenna) 11”7; 6. Buffa (Liceo Carducci di Milano) 11”8.

Finale dei secondi (dal 7° al 12° posto): 7. Ricci (Ist. Tee. Galilei di Firenze) 11”6; 8. De Michelis (Liceo di Casale, Alessandria) 11”6; 9. Dogliotti (Ist. Arecco di Genova) 11”6; 10. Bargellini (Ist. Tee. Barozzi Modena) 11”9; 11. Gugnasno (Ist. S. Giuseppe Torino) 12”.

Non partito: Umberto Mattioli (Ist. Percolo di Sacile, Udine).

CORSA PIANA METRI 1000

7° batteria: 1. Di Bortolo (La Spezia) 2’45”! ; 2. Fontanella (Crentona) 2’48”; 3. Pozzaro (Gorizia) 2'50”9; 4. Perricone (Torino) 2’50”9; 5. Triches (Belluno) 2’57”7; 6. Da Prada (Como) 3’3”; 7.

Coppo (Vercelli).

2° batteria: 1. Celin (Bolzano) 2’45”8; 2. Cibecchini (Varese) 2’46”; 3. Torroni (Bolo­ gna) 2’46”8; 4. Porciatti (Firenze) 2’47”; 5. Torroni (Ravenna) 2’48”6; 6. Lonzi (Ferrara) 2'52”5; 7. Ballarin (Trento): 8. Pasqualetto (Venezia); 9. Bernardi (Pistoia).

3" batteria: 1. Rizzo (Milano) 2’43”4; 2. Bernardi (Verona) 2’45”; 3. Tordclli (Macerata) 2’45”1; 4. Morin (Genova) 2’45”5 ; 5.

Fonti (Forlì) 2’47”; 6. Pagella (Ales­ sandria) 2’54”! ; 7. Paganelli (Cuneo); 8. Rosso (Udine); 9. Toppolicchia (Ber­ gamo); 10. Cavaggion (Padova).

: ■ - -.iTirrn ”

■

Finale 1. Rizzo lisi. Solferino di Milano) 2’38”8; 2. Celin (Ist. Tee, Cesare Batti­ sti di Bolzano) 2’42”; 3. Fontanella lisi.

Tee. Ind. Cremona) in 2’43”!; 4. Cibecchini (Coll. Arcivesc. di Tradate, \ arese) 2’43” 1 ; 5. Perticone (Ist. Rosmini di Torino) 2’44”3; 6. Porciatti (Li. Tee. Agrario Firenze) 2’4I”4; 7. Tordclli ) Ist. Magistr. S. Ginesio Macerala) 2’46”; 8.

Bernardi (Ist. Liceo Stimate di Verona) 2’47’7; 9. Di Bartolo (Ist. Nautico di La Spezia) 2’49”3; 10. Moria (Ist. Nau­ tico Camogli Genova) 2’50”5.

Non classificati: Torroni Antonio (Ist. Aldini di Bologna) e Pezzato Oriente di Gorizia (Ist. Scuola Ind. Monfalcone).

SALTO IN LUNGO Finale 1. Gasparinetti (Ist. Zanon Udine) metri 6,51; 2. Musticchio (Ist. Tecnico Arezzo) 6.18; 3. Strala (Liceo Scient.

La Spezia) 6,11; 4. Bovo (Liceo Tito Livio Padova) 6,09; 5. Bonomi (Liceo Scient. Ravenna) 6,06; 6. Fcrrarotti (Li­ ceo Gioberti Torino) 6,06; 7. Marini (Ist. Tee. Comm. Bolzano, Merano) 6,02; 8. Trucchi (Liceo Ginn. Novi Ligure) 5,98; 9. Pescetto (Ist. Conmi. Genova) 5,98; 10. Moioli (Ist. Tee. Del Mare Imperia) 5,95; 11. Dell’Acqua (Ist. Ta­ rameli! Pavia) 5,93; 12. Costa (Ist. Tee. Comm. Trento) 5,90; 13. Saccarola (Ve-nezia) 5,83; 14. Fiaschi (Firenze) 5,80; 15. Checcucci (Perugia); 16. Boschetti Novello (Ferrara); 17. Grassino (Ver­ celli); 18. Centeleghe (Belluno); 19.

Caudini (Modena); 20. Mattatolo (Vi­ cenza); 21. Barboglio (Cremona); 22.

Pedretti (Bergamo); 23. Antonazzi (Cu­ neo); 24. Massardi (Brescia); 25. Melava (Bologna); 26. Silvestri (Verona); 27.

Ciceri (Como).

SALTO IN ALTO Finale 1. Michela (Ist. Liceo Scient. Trento) metri 1,70; 2. Selian (Ist. Magistr. di Gorizia) 1,70; 3. Raggi (Ist. Tee. Coni.

Forlì) 1,70; 4. Tonzig (Collegio Barbarigo) 1,70; 5. Durante (Ist. Tee. Cesare Abba Genova) 1,70; 6. Marini (Istituto Dell’Acqua Milano) 1,70; 7. Bevilacqua (Liceo Scient. Perugia) 1,65; 8. Politi (Ist. Tee. Comm. Cremona) 1,65; 9. Ra­ pido (Ist. Tee. Alessandria) 1,65; 10.

Casagrande (Ist. Nautico Venier Vene­ zia) 1,65; 11. Sbarcagli (Ist. Tee. Crescenzi di Bologna) 1,65; 12. Cercato (Ist. Tee. Modena) 1,65; 13. Martini (Liceo Scient. Imperia) 1,65; 14. Valdrighi (Piacenza) 1,65; 15. Baraldi (Ferra, ra) 1,60; 16. Lolli (Ravenna) 1,60; 17.

Giovannini (Bolzano) 1,60; 18) Beltaro (Vercelli) 1,60; 19. Cernich (Udine) 1,60; 20. Partelini (Brescia) 1.60; 20.

Turchetti (Bergamo) 1.60; 22. Lampa (Macerata) 1,60; 23. Gasparetti (Como) 1,55; 24. Devoglio (Firenze) 1,55; 25.

Landucci (Arezzo) 1,55; 25. Martignani (Verona) 1.55; 27. Galliano (Torino) 1,55; 28. Fongan (La Spezia) 1,55; 29.

Della Corte (Belluno) 1,55; 30. Meoni (Pistoia) 1,55; 31. Torselli (Pavia) 1,50; 32. Bacutti (Cuneo.) 1,40.

LANCIO DEL PESO Finale 1. Falchieri (Ist. Tee. Agrario di Ilo-

fogna) metri 14.88 (nuovo primato del criterium); 2. Bianchini (Ist. S. Massimo di Torino) 14,64; 3. Cesari (Ist. Tecnico Barozzi di Modena) 14,64; 4. Benincampi (Ist. Mag. di Assisi, Perugia) 14,63; 5. Roncatolo <Ist. Ind. di Biella) 11,40; 6. Ma-sobrio ( Ist. S. Giorgio Novi Ales­ sandria) 13,91; 7. Lasagna (Ist. Nautico Genova) 13,81; 8. Uriani (Ist. Tecnico Comm. Ascoli di Piceno) 13,80; 9. Aqui­ lina (Ist. Tee. Cesare Battisti Bolzano) 13.62; 10. Neri (Scuola Tee. Comm. Ri­ mini, Forlì) 13,45; 11. Bianchi (Liceo Scient. \ arese) 13,11; 12, Dalla Villa (Ist. Tee. Cattaneo Milano) 13,03; 13.

Roiter (Venezia) 13,01; 14. Andreanclli (Ancona) 12,91; 15. De Filippo (Udine) 12,61; 16. Zadra (Belluno) 12,61; 17.

Sarlorato (Padova) 12,57; 18. Cristin (La Spezia) 12,54; 19. Pizzetti (Cremona) 12,41; 20. Verona (Piacenza) 12,40; 21.

Colombo (Trento) 12,39; 22. Bonazzi (Ferrara) 12,37; 23. Berulo (Pavia) 12,32; 24. Puntili (Gorizia) 11,87; 25.

Trento (Brescia) 11,85; 26. Sarafia (Arezzo) 11,80; 27. Panni (Como) 11,65; 28. Civallero (Imperia) 11,49; 29. Poggioiti (Firenze) 11,46; 30. Schiassi (Pi­ stoia) 11,30; 31. Vassanelli (Verona) 11,20; 32. Fraia (Cuneo) 10,97; 33. Prati (Ravenna) 10,83.

STAFFETTA 4 x 100 METRI la batteria: 1. Milano (Lassi, D’Asnach, Datosi, Buffa) 45”3 ; 2. Bologna (Falchiari, Rametta, Francia, De Murtas) 45"9; 3. Pe­ rugia (Chiccucci, Bevilacqua, Buonumo­ ri, Vicenzini) 46”3.

La staffetta de La Spezia è stata squa­ lificata per cambio irregolare.

2" batteria: 1. Firenze (Cocchi, Coppoli, Archilli, Ricci) 46’2; 2. Genova (Dogliotti, Dutanti, Pescetto, Vassallo) 46”4; 3. Bel­ luno (Caneve, Zadra, Centeleghe, Lo­ renzoni) 46”9; 4. Piacenza (Boldrighi, Verona, Romani, Roncaglia) 49”.

3a batteria : 1. Venezia (Pagnes, Famosa, Simiona­ to, Ballotto) 45”3; 2. Alessandria (De Michelis, Fabris, La Stella, Trucchi) 46”4; 3. Macerata (Balducci, Lampa, Marsilia, Contigiani) 47”; 4. Pavia (Pen­ na, Torselli, Dell’Acqua, Astolfi).

La staffetta di Torino, seconda arri­ vata, è stata squalificata per cambio fuori zona.

4“ batteria : 1. Padova (Dal Sasso, Ranucchi, Cap­ pellina. Ceccarelli) 46”2; 2. Como (Fri­ gerio, Terraneo, Gasparotti, Meschini) 46”4; 3. Modena (Pettenati, Bernardi, Gandini, Bargellini) 48”1; 4. Forlì (Con. valle. Mazzoli, Neri. Castagnoli).

La staffetta del Varese, è stata squa­ lificata (era giunta prima) per cambio fuori corsia.

5'* batteria: 1. Ravenna (Prati, Bonomi, Tramonti, Vicenzini) 46”3; 2. Cremona (Poli, San­ dri, Borboglio, Aromatico) 48”3 ; 3. Bre­ scia (Paterlini, Trento, Massaldi, Sighirollu) 49’’2; 4, Imperia (Martini, Cassi­ ni, Civallero, Maioli).

La staffetta di Bergamo è stata squa­ lificata per cambio fuori zona.

*

...

*

(V. "

0

Vy C A 1 I meglio classificati nella gara del laudo del peso, posano per il nostro Giuliani.

Semifinali la semifinale: 1. Venezia ( Pagnes, Farnea, Simionato, Belletto) 44”9; 2. Perugia (Checcucci, Bevilacqua, Buonumori, Vicenzini) 45”5; 3. Genova (Dagliotti, Durante, Pasutto, Vassallo) 46”;- 4. Bologna (Falchieri, Ranetta, Francia, De Murtas) 46”; 5. Co­ mo (Frigerio, Terraneo, Gasparotti, Me­ schini); 6. Cremona (Poli, Sandri, Bar­ baglio, Aromatico).

2a semifinale: 1. Milano (Sassi, D’Asnach, De Rosi, Buffa) 45”2; 2. Firenze (Cecchi, Coppo­ li, Archilli, Ricci) 46”1; 3. Ravenna (Prati, Bonomi, Tramonti, Valli) 46”2 ; 4. Padova ( Dal Sasso, Ranucchi, Cappel­ lina, Ceccarelli) 46”5; 5. Alessandria (De Micheli?, Fabris, La Stella, Truc­ chi); 6. Belluno (Caneve, Zadra, Centeleghe, Lorenzoni).

Finali

Finale dei secondi dal 7° al 12“ posto: 7. Bologna (Falchieri, Ranieita, Fran­ cia, De Murtas) 47”; 8. Padova (Da) Sasso, Ranucchi, Cappellina, Ceccarelli) 47”4; 9. Belluno (Caneve, Zadra, Centeleghe, Lorenzoni) 47”8; 10. Cremona (Politi, Sandri, Barbaglio, Aromatico) 48”4; IL Alessandria (De Michelis, Fa­ bris, La Stella, Trucchi) 50”.

La staffetta di Como è stata squalifi­ cata per fuori zona ed invasione di corsia.

Finale dei primi: 1. Provveditorato di Venezia (Pagnes.

Farnea, Simionato. Belletto) 41”6; 2.

Provvedi!. di Milano (Sassi. D'Asnach, Da Rossi. Buffa» U”7; 3. Provvedito­ rato di Firenze (Cerchi, Coppoli. Ar­ chili!, Ricci) 45”5; 4. Provveditorato di Perugia (Checcucci, Bevilacqua, Buonu­ mori, Vicenzini) 45”6; 5. Provvedito­ rato di Genova ( Dogliotti, Durante, Pcscelto. Vassallo) 46”3; 6. Provveditorato di Ravenna (Prati. Bonomi, Tramonti, Valli) 46”5.

23

studenti del centro sud a B*oteiiKa A dicci giorni di distanza dal riuscitissimo brillante Criterium Studentesco di atletica leggera pel­ le province del nor«l e centro nord svoltosi a Padova con la parteci­ pazione delle rappresentative di 33 Provveditorati agli Studi. l’ori­ ginale manifestazione è stata ri­ petuta, per la regìa e la realizza­ zione tecnico - organizzativa del Centro Sportivo Italiano, a Polenza, per le province deh Sud e del Centro Sud.

Occorre dire subito che il ra­ duno delle province del Sud ha posto in luce una maturità atletica studentesca, ma soprattutto un en­ tusiasmo c<l una disciplina di par­ tecipazione come mai si era ri­ scontrato l’eguale, per una inizia­ tiva del genere nel dopoguerra.

Al secondo anno «li svolgimen­ to, il Criterium Studentesco di Atletica Leggera realizzato dal C.S.I. con il benestare dell’Ufficio Centrale di Educazione Fisica e Sportiva «lei Ministero Pubblica Istruzione e con la collaborazione tecnica della FIDAL che ha mes­ so a disposizione i propri Giudici di gara, ha raggiunto risultati che vanno al di là del piano propa­ gandistico per raggiungere quello classico «Ielle grandi leve atletiche nazionali. E che sia utile un in­ contro del genere, tra gli studenti di più province c di più regioni, è dimostrato dalla vivacità delle prove e dalla serrata passione ago­ nistica che prende i giovani atle­ ti, pur nello spirito della migliore cavalleria sportiva e della più fra­ terna cordialità scolastica.

Non staremo datvero in questa sede, ad analizzare i singoli risul­ tati nè a fare dei confronti tra le sentenze del cronometro c della fettuccia metrica sul campo dell’Arcella di Padova e dello Stadio Comunale di Potenza. Non sono necessari o per lo meno non inte­ ressano in quanto non è il campio-

24

ne che lo sport nella scuola ricer­ ca «li primo acchito, vogliamo «lire alla prima esibizione collettiva, come è del resto nel programma fisico-educativo c formativo del Centro Sportivo Italiano ben lieto di affiancarsi nel lavoro della pro­ paganda altetica agli altri Enti promotori, dando un apporto no­ tevole che si esprime oltre tutto, anche con gli stessi Campionati del C.S.I. di atletica leggera svol­ tisi per l’appunto tra il Criterium Studentesco di Padova e quello in Lucania.

Diremo tuttavia che a Potenza si è avuto un risultato eccezionale nel salto in alto per merito del ter­ nano Verando Volpini dell’Ist. Tecn. Industriale che ha scavalca­ to con stile e classe, l’asticella a ni. 1,75. Si può aggiungere che la folla presente in numero enorme — tale da gremire spalti e tribune — ha sostenuto il giovane atleta umbro con vero entusiasmo, quasi con tifo, nella sua prima prodez­ za atletica.

Il risultato di Volpini costitui­ sce senza dubbio il numero mi­ gliore del raduno studentesco del Sud, ma anche le prove dei ro­ mani Mereti nella finale dei 100 piani. Salvatore Cantarella nei 1000 m. e ancora Spinozzi nel sal­ to in lungo, .oltre ben s’intende alla staffetta 4 x 100, pure del Provveditorato di Roma, scaturirà con facilità dal raggruppamento dejrli clementi cui si è fatto cenno.

Roma e Terni hanno fatto man bassa di vittorie, suddividendosi i primati in quanto al saltatore Vol­ pini si è aggiunto, per Terni, il (^esista Romeo Ribcca che ha ot­ tenuto un eccellentissimo risultato nella forte specialità.

Ma occorre aggiungere che an­ che le province del Sud si sono fatte onore. Foggia ha conquistato un magnifico secondo posto nel-

BJ I più bravi ucljsalto in lungo del Criterium studentesco di Atletica Leggera a Potenza.

Al contro II romano Spinozzi vincitore

la staffetta con un tempo «legno di nota e Pescara, Nuoro, Teramo e Terni sono stale le altre finaliste che hanno completato il qua­ dro nella più avvincente e spetta­ colare gara del programma.

Se si pensa che anche le più semplici provincie in fatto di sport: Nuoro, Ragusa, Malora, Avellino e tante altre hanno preso parte alla manifestazione gareg­ giando non solo per far numero ma affermandosi, occorre dire che il Criterium Nazionale Studente­ sco di Atletica Leggera ha centra­ lo in pieno il bersaglio prefisso.

A chiusura della manifestazio­ ne, il Prof. Aldo Notario, V. Pre­ sidente Centrale del C.S.I. in rap­ presentanza del Presidente Prof.

Luigi Gedda, ha rivolto alle Au­ torità di Potenza, a S. E. l’Arcivescovo di Potenza Mons. Bertaz­ zoni, a S.E. il Prefetto, il Dr. Mercadante e al Sindaco On. Emilio Colombo, oltre che al Provvedito­ re Dr. Ferrante, il ringraziamen­ to vivo per la squisita ospitalità data all’avvenimento e al Centro Sportivo Italiano.

Ha risposto ringraziando il Prov­ veditore agli Studi il quale ha por­ tato anche ai concorrenti ed agli accompagnatori il saluto del Sot­ tosegretario alla P. I. On. Vischia, sottolineando altresì l’importanza, il valore e lo scopo della mantie­

...

.iwn

-............

stazione che dovrà ripetersi negli anni futuri, sempre più valoriz­ zata, in «pianto esprime la sintesi di un’opera benefica e profonda iniziata nella scuola a beneficio delle giovani schiere studentesche.

B RISULTATI CORSA PIANA M. 100

1“ batteria: 1. Bullitta (Sassari) 12”: 2. Di Biasio (Pescara) 12”1 ; 3. V itilo (Agrigento) 13”2; 4. Tantalo (Matera) 13”4.

2" batteria : 1. Merett (Roma) 12”!; 2. Ascoli (Po­ tenza) 12”2; 3. Cice (Caserta) 13”; 4.

Palazzo (Taranto) 13”3.

3a batteria: 1. Roberto (Avellino) 12”5; 2. Mosca (Teramo) 12”6; 3. Santini (Napoli) 13”; 4. Comis (Catania! 13”4; 5. Lauretta (Ragusa) 13”07.

4“ batteria: 1. Greco (Salerno) 12”! ; 2. Stellino (Nuoro) 12”2; 3. Angelo (Terni) 12”6; 4. Russo (Foggia) 12”8; 5. Fedele (Be­ nevento) 13”2.

5“ batteria:.

1. Nocera (Brindisi) 12”5; 2. D'Ange­ lo (Viterbo) 12”6; 3. Di Biasio (Paler­ mo) 12”9; 4. Labbate (Lecce) 13”1.

Semifinali lu batteria: 1. Bollita (Sassari) 12”; 2. Roberto (Avellino) 12”]; 3. Nocera (Brindisi) 12”3; 4. Angelo (Terni) 12”9.

2“ batteria : 1. Mereu (Roma) 11”6; 2. Ascoli (Po­ tenza) 11”9; 3. Mosca (Teramo) 12’T ; 4. Di Blasi (Palermo) 12’5; 5. D’An­ gelo (Viterbo) 12”6.

3a batteria: 1. Greco (Salerno) 12"; 2. Steliini (Nuoro) 12” (a spalla); 3. Santini (Na­ poli) 12”4; 4. Cice (Caserta) 12”5; 5.

Vallo (Agrigento) 13”2.

Finale I. Merci: (Roma) 11”9; 2. Bollitili (Sassari) 12’’; 3. Greco (Salerno) 12”2; 4. Stellini (Nuoro) 12”4; 5. Roberto (Avellino) 12”6; 6. Ascoli (Potenza) 12”7; 7. Angelo (Terni) 12”4; 8. San­ tini (Napoli) 12”5; 9. Mosca (Teramo) 12”7; 10. Cice (Caserta) 12”8 ; 11. Nocera (Brindisi! 13'T; 12. Di Blasi (Pa­ lermo) 13”2.

Dall'alto in basso: l'arrivo dulia staffetta'/! x 10(1: vinta dalla squadra romana. Finale del ni. Ulti: taglia primo II traguardo II romano Morcu. Al contro ancora un romano, Cantarella, vincitore del m. 10(111; gli sono a fianco Preziosi e Cornerò.

.

—

Liberatore, Marucci, Di Clemente) 48”5; 3. Napoli (Callotta, Santini, Porzio, Al­ bano) 48”7; 4. Terni (Angelo, Capo­ rali, Cavallo, Masserini) 48”9; 5. Potenza (Trombone, Vittorio, Brienza, Ascoli) 50”; 6. Catania ( Ferlazzo. Zito. Santolo.

Cozzi) 50”3.

CORSA PIANA M. 1000

1" batteria: 1. Preziosi (Avellino) 2’55”; 2. Canta­ rella 'Roma) 2’55”4; 3. Greco (Lecce) 2'58”; 1. Barone (Ragusa) 2’59”; 5. Al­ legretti (Salerno) 3'09”; 6. Salerno (Ma­ lora) 3’12”.

Finale

2" batteria: 1. Principe (Benevento) 2’56”5 ; 2. Vio­ la (Palermo) 2’57”8; 3. Allegretto (Bari) 2’59”; 4. Vinci (Nuoro) 2’59”2 ; 5. Trigilio (Napoli) 2’59”4; 6. Taurisano (Brin­ disi) 3'.

3“ batteria: 1. Galatù (Catania) 2’59'6; 2. Massetti (Teramo) 3'00’T ; 3. Giansantc (Pescara) 3’01”2; 4. Garnero (Terni) 3’02”; 5. Basentini (Potenza) 3’03”8: 6. Guariello (Viterbo) 3’07”.

Finale

I. Cantarella (Roma) 2’49”4; 2. Pre­ ziosi (Avellino) 2’50”2; 3. Camere (Ter­ ni) 2’53”4; 4. Giansante (Pescara) 2’55”; 5. Calata (Catania) 2'55”7; 6. Allegretto (Bari) 2’56”9; 7. Principe (Benevento) 2’57'T ; 8. Vinci (Nuoro) 2’58”; 9. Greco (Lecce) 2'59”; 10. Musetti (Teramo) 2’59”2.

STAFFETTA 4x100 METRI

la batteria: 1. Nuoro (Stellino, Seltanni, Ruiu, Sanna) 48”8; 2. Catania (Ferlazzo, Zito, Santoro. Coinis) 49”; 3. Salerno (Torre.

Oranges, Fontanella, Greco) 49”6; 1.

Agrigento (Mazza. Lalumia, Vullo, Logiudice) 50”2.

2° batteria:

1. Roma (Salarodi, Spinozzi, Paoletti.

Mereu) 46”9; 2. Foggia (Pagano, Maler­ ba, Russo, Colella) 47”7; 3. Palermo ( Dibiasi, Bommarito, Olivieri, DelI’Utri) 48”; 4. Sassari • Bulina, Bagella. Porcu.

Basso) 48”8.

Lancio del peso: al centro il vincitore itilieca, relicitato dal romano Aiel(i. Terzo è il pugliese Pavone.

(Boscaino, Rilletti, Becchimanzi, Cice) 51 ”4.

Semifinali 1“ semifinale: 1. Roma (Salaroli Spinozzi Valletti, Mereu) 46”8; 2. Nuoro (Stellini, Setten­ ni, Ruiu, Satina) 47”6; 3. Teramo (Aldobrandi, Forti, Rubini, Mosca) 49”4: 4. Viterbo (Berlini, Marti, Onori, D’An­ gelo) 49”9; 5. Ragusa (Lauretta, Casta­ gnetta, Di Stefano, Tona) 54”7.

Lecce squalificata per abbandono del bastoncino.

2" semifinale: 1. Foggia (Pagano, Malerba, Russo, Colella) 48”3; 2. Pescara (Di Biasio,

3“ batteria: 1. Pescara (Di Biasio, Liberatore, Ma­ rucci, Di Clemente) 50”; 2. Lecce (Meni mo, Ardito, Labbate, Ferrari) 50”3; 3. Taranto (Herbin, Palazzo, Torro, Mar­ zo) 50”8.

1. Teramo (D’Altobrando, Forti, Ru­ bini, Mosca) 49”9; 2. Potenza (Trom­ bone, Vittorio. Brienza, Ascoli) 50”: 3. Brindisi (Donato, Krainz, Nocera, Di Giulio) 50”l ; 4. Matera (Bosna. Acito, Bevilacqua, Largo) 56”4.

-la

5° batteria: 1. Terni (Angelo, Caporali, Cavalli, Masserini) 56”1 ; 2. Ragusa (Lauretta.

Castagnetta, Di Stefano, Tona) 57,9.

1. Napoli (Gallona, Santini, Albano, Porzio) 48”9; 2. Viterbo (Berlini, Mar­ chi, Onori, D’Angelo) 50”6; 3. Caserta

26

SALTO IN LUNGO Finale 1. Spinozzi (Roma) metri 6,10; 2. Fer­ rari (Lecce) 5,97; 3. Marchetti (Terni) 5,92; 4. Olivieri (Palermo) 5,82; 51. Ferlazzo (Catania) 5,68; 6. Liberatore (Pe­ scara) 5,67; 7. Donati (Brindisi) 5,59; 8. Colella (Foggia) 5,46; 9. Lalumia (Agrigento) 5,40; 10. Di Stefano (Ragu­ sa) 5,35; 11. Ruiu (Nuoro) 5,27; 12. Lau­ dati (Avellino) 5,21; 13. Principe (Po­ tenza) 5,20; 14. Rubini (Teramo) 5,19; 15. Bassu (Sassari) 5,18; 16. Bevilacqua (Matera) 5,15; 17. Rilletti (Caserta) 4,99; 18. Herbin (Taranto) 4,76; 19. Giovino (Benevento) 4,63; 20. Torre (Salerno) 4.62.

SALTO IN ALTO Finale 1. Volpini (Terni) metri 1,75; 2. Zito (Catania) 1,65; 3. Salaroli (Roma) 1,65; 4. Callotta (Napoli) 1,60; 4. Pepe (Sa­ lerno) 1,60; 6. D'Aversa (Taranto) 1,60; 7. Sanna (Nuoro) 1,60; 8. Postini (Brin­ disi) 1,60; 9. Ciarroni (Teramo) 1,60; 10. Masu (Sassari) 1,55; 11. Becchimanzi (Caserta) 1,55; 12. Fedele (Lecce) 1,50.

LANCIO DEL PESO Finale

4° batteria :

6a batteria:

1. Roma (Salaroli, Spinozzi, Valletti, Mereu) 47”2; 2. Foggia (Pagano, Maler­ ba, Russo, Colella) 47”5 ; 3. Pescara (Di Biasio, Liberatore, Marucci, Di Clemente) 48”7 ; 4. Nuoro (Stellino, Settanni, Sanna, Ruiu) 49”; 5. Teramo (D’Aldobrando, Forti, Rubini, Mosca) 49”5; 6. Napoli (eliminato per abban­ dono del bastoncino); 7. Terni (Angelo, Caporali, Cavalli, Masserini) 50”; 8. Po­ tenza (Trombone, Vittorio, Brienza, Ascoli) 50”4; 9. Catania (Ferlazzo, Tito, Santoro, Cornisi 51”; 10. Viterbo (Ber­ lini, Marchi, Onori, D'Angelo) 51”2 ; 11. Ragusa (Lauretta, Castagnetta. Di Stefano, Tona) 51”6.

'

5'

La premiazione dei primi tre arrivati nei 100 ni. plani. 41 contro II romano Mnrou.

1. Ribeca (Terni) metri 14,30; 2. Aielli (Roma) 14,16; 3. Pavone (Taranto) 14,10; 4. Liguori (Foggia) 13,25; 5. Amo­ roso (Napoli) 13,24; 6. D’Ascoli (Avel­ lino) 12,95; 7. Civiletti (Palermo) 12,67; 8. Onori (Viterbo) 12,65; 9. Staiano (Lecce) 12,49; 10. Di Giulio (Brindisi) 12,34; 11. Tona (Ragtisa) 11,86; 12. Rolunno (Matera) 11,80; 13. Porcu (Sassa­ ri) 11,53; 14. Mattina (Catania) 11,42; 15. De Annuntiis (Teramo) 11,16; 16 Castellano (Salerno) 10,59; 17. Marchese (Potenza) 10,65; 18. Viglione (Beneven­ to) 10,46; 19. Massa (Agrigento) 10,41; 20. Sattanni (Nuoro) 10,33.

Avevamo adottato lo scorso anno, per l’ormai tradizionale rappresentazione grafica dei risul­ tati del Trofeo della Montagna, le linee, quelle « simpaticone », come le avevamo chiamate allora, ma quest’anno, dopo il secondo anno di esperimento, la formula della gara, a staffette di tre componenti, ci appare talmente consoli­ data, da farci ritenere troppo... fragile, per la rappresentazione stessa, quell’elemento geome­ trico ad una sola dimensione.

Abbiamo perciò fatto ricorso a qualche cosa di più tangibile, alle superfici, per identificare le squadre partecipanti ed il loro comporta­ mento in gara, riunendole nei tre gruppi corri­ spondenti a quelli delle squadre ammesse e separando anche fra loro le squadre di uno stesso gruppo.

I tre parallelogrammi sovrapposti, contra­ distinti con la tinta unita, col tratteggio e col semplice contorno, corrispondenti ciascuno nell’ordine, alle tre frazioni della staffetta e di altezza proporzionalmente corrispondente al tempo impiegato a percorrerle, danno nel loro insieme la rappresentazione esatta del tempo totale impiegato da ogni squadra.

E poiché la rappresentazione stessa per quanto rigorosamente eseguita, non sarebbe da sola sufficiente, data la scala ridotta, per apprezzare differenze minime, è stata integra­ ta con l’indicazione numerica dei tempi impie­ gati per ciascuna frazione e per l’intera gara, quali sono stati rilevati dai cronometristi uffi­ ciali che ne hanno presenziato lo svolgimento.

Si ha in tal modo la visione sintetica dei ri­ sultati parziali e totali della gara e si hanno contemporaneamente tutti gli elementi neces­ sari per istituire ogni possibile confronto nel comportamento sia delle varie squadre, sia dei singoli componenti di ciascuna di esse. ♦

*

*

II «Trofeo della Montagna», disputato con la formula a staffetta e reso particolarmente spettacolare dal fatto che il primo cambio si effettua all’altezza del traguardo di partenza che è anche quello di arrivo, ha il suo punto nevralgico nella seconda frazione, quella in salita, che vede alle prese fra loro gli scalatori.

Qualche volta sono proprio questi che deci­ dono la vittoria della squadra, ma anche quan­ do ciò non avviene è su di loro che, come sugli assi del pedale, si concentra il maggior inte­ resse degli spettatori.

. F'A fe

’ -■>

v

IL 1 V'­ TROFEO DELLA MONTAGNA

APOTEOSI A g F fNA

AD AOSTA

•i

—

Quest’anno si trattava di vedere se il tem­ po di 53’55” stabilito lo scorso anno da Pietro Franzoni, dell’U.S. Arpailles di Aosta, avreb­ be resistito all’attacco che indubbiamente avrebbero sferrato gli specialisti della salita.

E l’aspettativa non è andata delusa perchè l’atleta Luigi Morisetti, del Gruppo Sportivo « Indomita » di Biganzuolo (Novara) che ave­ va avuto il cambio con un ritardo di 4’29” sul concorrente in testa al termine della prima frazione, è riuscito, a recuperare tutto lo svan­ taggio ed a precedere di ben 57” il suo diretto antagonista.

Il tempo così realizzato dal Morisetti: 52’06”, ha battuto quindi di 1’49” il record stabilito lo scorso anno dal Franzoni.

Il terzo frazionista dello stesso G. S. « Indo­ mita », Giancarlo Morisetti, ha consolidato poi il successo del fratello, stabilendo anch’esso il miglior tempo nel tratto in discesa con 36’22”, che batteva per 14” quello ottenuto lo scorso anno da Vittorio Gazzetta, dell’unione Sporti­ va « Pro Victoria » di Calolziocorte, vincitrice del « Trofeo ». :jt

: ’■

Se

Una parentesi: la squadra dell’U. S. «Pro Victoria » di Calolziocorte aveva vinto il «Tro­ feo » nel 1950 e nel 1951, facendo parte del Gruppo « Valligiani », perchè alcuni dei suoi componenti avevano la residenza legale in frazioni situate al disopra dei 500 metri sul livello del mare. Nel 1952, costituita con ele­ menti residenti esclusivamente nel Capoluogo (a quota 237), la squadra è passata a far parte del Gruppo « Cittadini ». Se non che, con la perdita di quota la squadra ha perduto anche la supremazia sulle altre concorrenti, cedendola all’« Indomita » di Biganzuolo.

Come vorrà comportarsi in seguito? vorrà riprender quota sul livello del mare e con quel­ la anche sulle altre squadre? L’interrogativo costituirà forse uno degli argomenti più inte­ ressanti alla vigilia della prossima edizione del « Trofeo » nel 1953.

Ed un consiglio agli organizzatori : per sta­ bilire la categoria alla quale debbano essere assegnate le squadre partecipanti, non può Dall'alto in basso : 1. Il Canonico Bosso esalta 1 valori spirituali della montagna diirnutc la Messa al Campo, nella Piazza di Aosta prima dolio partenza del “IV Trofeo,, - 2. Il “via,, alla categoria cittadini - 3. L’Avv. Cai'cri, Presidente del Consiglio della Val d’Aosta premia i vincitori assoluti dell* U.S. Indomita di Biganzuolo - 4. I/On. Bovottl consegna il Trofeo alla squadra delle Guàrdie di P.S. delta scuola alpina di Moena vincitrice dello Cai; A. dei “militari,,

farsi riferimento (art. 11 del Regolamento) all’Annuario del T.C.I.. Infatti quello del 1951, il più recente, a proposito di Calolziocorte, fornisce una quantità di utilissime in­ dicazioni: il foglio della Carta d’Italia nel quale si trova l’abitato, la provincia alla quale appartiene, la distanza dal capoluogo, il nu­ mero degli abitanti, la sede del Comune e tante altre, contraddistinte da altrettanti graziosis­ simi segni convenzionali; manca però l’indica­ zione dell’altimetria, per conoscere la quale bisogna far ricorso all’edizione del 1929, non sempre a portata di mano. Preferibile perciò il riferimento al Dizionario Ufficiale dei Co­ muni d’Italia e Frazioni di Comune.

Qualche altra particolarità: le due ultime edizioni del Trofeo, oltre alla perfetta identità del percorso, sono state caratterizzate da iden­ tiche condizioni atmosferiche: burrascose nei giorni della vigilia, ideali il giorno della gara; circostanza questa che fornisce... agli studiosi ed agli interessati la possibilità di effettuare ogni raffronto desiderabile sui rispettivi risul­ tati tecnici, per trarne i più utili ammaestra­ menti. * * * E, per concludere, due parole sul grafico, che riteniamo non debba richiedere una lunga illustrazione.

Tutti i parallelogrammi che rappresentano il tempo totale di gara ed i tempi delle sin­ gole frazioni, partono da una linea continua corrispondente all’ora zero o di partenza e rag­ giungono e superano nel loro sviluppo le linee a tratti che indicano la prima e la seconda ora; qualcuno raggiunge e supera anche la linea che indica la terza ora.

Ciò vuol dire che la grande maggioranza delle squadre ha compiuto l’intero percorso in meno di tre ore; solo tre squadre «cittadi­ ne » ed una « valligiana » hanno superato quel tempo.

J I tempi, espressi in ore, minuti primi e mi­ nuti secondi, sono riportati quelli totali al di­ sotto e quelli parziali sul lato destra dei paral­ lelogrammi.

Dal loro esame si rileva che la differenza fra i tempi minimo e massimo impiegati dalle squadre « cittadine » per compiere la prima frazione, in terreno ondulato, è di 14’39”; per le squadre « valligiane » la stessa differenza è

di 8’20” e per le squadre « militari » è di 14’38”. Se si considerano invece i tempi im­ piegati per compiere la seconda frazione, in salita, la differenza è di 35’35” per le squadre «cittadine», di 31’43” per le squadre «valli­ giane » e di 13’45” per le squadre « militari ».

Se si considerano infine i tempi impiegati per compiere la terza frazione, in discesa, la dif­ ferenza è di 21’30” per le squadre « cittadine », di 16’13” per le squadre «valligiane» e di 13’13” per le squadre «militari».

L’atleta che in tutta la gara ha impiegato il minor tempo a compiere la propria frazio­ ne, è stato Giancarlo Morisetti preaccennato, del G. S. « Indomita » di Biganzuolo, che in 36’ e 22” è disceso da Pila, a quota 1914, al traguardo finale di Aosta, a quota 576.

* * * Confrontando i risultati numerici del 1951 e del 1952, si riscontra un aumento in questo ultimo, di 10 squadre nella categoria « Citta­ dini » ed una diminuzione di 5 squadre nella Categoria « Militari ». Il numero delle squadre « Valligiane » non ha subito variazioni da un anno all’altro.

I risultati tecnici sono per la maggior parte migliorati, sia nel complesso della gara e sia nelle singole frazioni. Il tempo impiegato dal­ la squadra prima assoluta, dalla più volte ci­ tata squadra del G. S. « Indomita » di Bigan­ zuolo, migliora di 27” il tempo della vincitrice assoluta del 1951, l’U. S. « Pro Victoria » di Calolziocorte e di ben 13’24” quello della vin­ citrice della categoria « cittadini ».

Anche la prima classificata nel 1952 della categoria « militari », la squadra A della Scuo­ la Guardie di P. S. di Moena ha migliorato di 2’23” il tempo della prima classificata nel 1951, la squadra dell’8'’ Reggimento Alpini di Tolmezzo.

Solo nella categoria « valligiani », il tempo della vincitrice del 1952, la squadra della Po­ lisportiva A.N.P.I. di Aosta è stato superiore di 3’36” a quello della vincitrice del 1951.

Se non che quest’ultima era proprio quella tale squadra dell’U. S. « Provictoria » di Ca­ lolziocorte che quest’anno ha dovuto cedere lo scettro detenuto da due anni, in seguito alla perdita di quota sul livello del mare, alla quale abbiamo accennato più sopra.

Borie

29

I

:

i

1

t

t

I

j i

!

Di anno in anno il Trofeo della Montagna ri­ chiama vieppiù l’attenzione. delle autorità e degli Enti. Anche la quarta edizione ha avuto una cor­ nice di pubblico e di manifestazioni particolarmente simpatiche.

Mossieri della gara sono stati l’Avv. Caveri Pre­ sidente del Consiglio Valle d’Aosta, il Gen. Levi in rappresentanza del Generale Manerini Comandante Generale dell'Arma dei Carabinieri e il Gen. Ratti in rappresentanza di S. E. Pialorsi Comandante del Comiliter di Torino.

Nel pomeriggio il Sindaco di /tosta Signor Savioz, ha offerto alle autorità, ai concorrenti ed agli "ufficiali” della manifestazione un cordiale rice­ vimento nei saloni del Comune al quale sono intervenuti\ con le autorità cui abbiamo fatto cenno, anche l’on. Dovetti, il Senatore Page, il Dott. Talendino Vice Presidente della G.I.A., il Col. Conte in rappresentanza del Gen. Galli, Ispettore del Corpo delle Guardie di P. S., il Col. Gandolfo Comandante della Scuola Militare Alpina, il Co­ mandante del Battaglione Aosta del «4° Alpini ». il Cap. Silvestrini, direttore tecnico della manife­ stazione, oltre alle autorità civili e militari della Regione.

Alla- premiazione il Prof. Notorio, Vice Presi­ dente del C.S.L ha portato alle autorità ed agli atleti il saluto e il ringraziamento del Centro Spor­ tivo Italiano sottolineando il successo della mani­ festazione, mentre l’on. Bonetti ha esaltato il signi­ ficato dell’avvenimento nei riflessi dell’addestra­ mento dei giovani e del loro avvicinamento alla montagna, mettendo in risalto A- compiti morali, educativi e cristiani che il C.S.l. persegue dalla sua fondazione, a favore delle schiere giovanili e del Paese.

La Banda della Città di Aosta ha prestato ser­ vizio nelle giornate della manifestazione, mentre toccante è stata l’ospitalità della "Cogne” e squi­ sita e perfetta la collaborazione tecnica della Scuola Militare Alpina e del Comitato provinciale del C.S.l. di Aosta.

LE CLASSIFICHE DEL IV TROFEO CATEGORIA CITTADINI

1) GRUPPO SPORTIVO INDOMITA BIGANZUOLO di Novara (Enrico De Monti, Morisetti Luigi.

Morisetti Giancarlo) in ore 2,13’40”; 2) U. S. Pro Victoria di Calolziocorte, Bergamo, sq. A (Conti, Parravicini, Castelnuovo) in 2,17’03”; 3) U. S. Pro Victoria di Calolziocorte, Bergamo, sq.

B (Maggi, Sonzogni, Gazzetta) in 2,21’43”; 4) Gruppo Alpinistico Nembrese di Bergamo (Zanchi, Rondi, Pelliccioli) in 2,22’09”; 5) ENAL Aziendale LEGLER di Bergamo (Raccagni, Rota, Galliani) in 2,26’07”; 6) CRAL Aziendale Dalmine di Massa (Fini, Manfredi, Ginocchio) in 2,29’45”; 7) C.S.l. Savona squadra A (Siccardo, Candian, Wrech) in 2,29’52”; 8) Club Alpino Siciliano di Termini Iinerese (Calde­ roni. Fusco Agostino, Fusco Salvatore) in 2,30’24”; 9) C.S.l. Genova (Bozzaro, Cosatti, Pedemonte) in 2,32’10”; 10) G.E.S. Falchi, sq. B, Verona (Barriera, Brunelli, Carniel) in 2,33’33”; 11) A.S.C.I. Arsiero Vicenza (Zorer, Borgo I, Borgo F) in 2,33’49”; 12) U. S. Montanari Subiaco, Roma (Mecci, Cecchi, Di

0

Giannantonio) in 2,31’09”; 13) G.E.S. Falchi Squadra A. Verona (Giacomello, Marangoni, Avesani) in 2,34’17”; 14) U. S. Freccia Ju Firenze (Cantini, Cubattoli, Micchi) in 2,36’53”; 15) U. S. Lavoratori Ter­ ni (De Angelis, Santini, Giorgetti) n 2’37’29”; 16) CSI Savonasq.B (Bini, Rentochini, Manotti) in 2’3727”; 17) U. S. Pedavena, Belluno (Edmondo, D’Incan, Calice) in 2,43’22”; 18) C.S.l. Loreto di Pesaro (Ros­ si G., Rossi L., Fiorentin) in 2,51’31”; 19) C.S.l. Saluggia sq. B, Vercelli (Ballino G., Olivero, Feretti) in 3,02’10”; 20) C.S.l. Saiuggia sq. A, Vercelli (Va­ iino M., Gallo, Vaiino F.) in 3,02’41”; 21) U. S. Alce di Firenze (Michelucci, Briani G., Briani S.) in 3,10’23”.

CATEGORIA « VALLIGIANI »

1) POLISPORTIVA ANPI di Aosta (Grimod, Ni­ coletta, Cornaz) in ore 2,17’43”; 2) Libertas sq. A di Aosta (Cubito, Franzoni, Ra­ spanti) in 2,23’30”; 3) U. S. Zafferana Etnea sq. A di Catania (Brasco, Quattrocchi, Puglisi) in 2,24’58”; 4) Libertas sq. B di Aosta (Tampan E., Chantre, Car­ ré! ) in 2,26’26”; 5) G. S. Antey di Aosta (Dejanoz, Coletto, Chatrian) in 2,27’31”; 6) G. S. Rosengarten di- Moena, Trento (Dellantonio, Sanoner, Chiocchetti) in 2,29’19”; 7) G.E.S. Falchi di Verona (Campolongo, Antolini, Castellani) in 2,34’37”; 8) U. S. Juventus Saranano, Macerata (Pennesi, Benotti, De Zorzij in 2,38’53”; 9) U. S. Fulgor di Ospedaletto Avellino (Sanseverino, Porcile, De Angelis) in 2,38’57”; 10) U. S. Dufour Varallo Sesia, Novara, (Grassi, De Gaudenzi, Zambiàsi) in 2,51’08”; 11) U. S. Freccia Ju Brozzi, Firenze (Baroncelli, Bulli, Burzio) in 3,11’20”.

SQUADRE MILITARI Categoria A (militari di leva)

1) SCUOL/Y ALPINA GUARDIE DI P. S. MOENA squadra C (Arcangeli, Sommavilla, Lechner) in ore 2,29'21”; 2) 8° Regg. Alpini Tolmezzo sq. B (Divora, Bom­ basse!, Craighero) in 2,33’34”; 3) 6° Regg. Alpini di Merano (Gluck, Fuselli, Marcelli) in 2,36’50”; 4) 4" Regg. Alpini Aosta (Costa, Pellissier, Bredu) in 2,46’26”; 5) Comp. Pionieri Genio Bolzano (Pasquali, Boglietti, Bonazzi) in 2,57’00”; 6) Comp. Pionieri Ge­ nio «Julia» (Pacella, Taglieri, Lizzi) in 2,58'23”.

Categoria B (militari a lunga ferma) .1) SCUOLA ALPINA GUARDIE P. S. MOENA sq. A (Martinelli, Rech, Tommasini) in ore 2,23’01”; 2) Scuola Alpina Guardie P. S. Moena sq. B (Pellin. Defrancesch, Avico) in 2,25’54”; 3) Centro Mili­ tari Paracadutisti Viterbo (Cucili, Zaccuri, Falzoi) in 2,27’24”; 4) 8° Regg. Alpini Tolmezzo sq. A (An­ gelini, Stella, Toch) in 2,53’12”; 5) 3" Reparto Celere P. S. Milano (Cuzzocrea, Gheiz, Lemma) in 2,53’50”.

Dì insorta In ninni mia «li Statale iler tocco II giorno 3 novembre è mancata improv­ visamente la Signora Giuseppina Cesana yed.

Bertocco, madre del Dr. Natale Bertocco, Consigliere Centrale e Capo Ufficio Stampa del Centro Sportivo Italiano.

Atleti c Dirigenti del C.S.l. esprimono attraverso Stadi-uni al caro Bertocco i loro sentimenti di solidarietà e. di conforto cri­ stiano per la grave ed insostituibile perdila.

Js1°

>iv 1°

JE

*>1'o“ I

,90,9*7

.99 .*7$ |

[

I I I

l<u

a>a3jij

j

«

■»,!

..O’r.GO^i-1

..32 .*79

5 5

I _

-- --------- 1—. .............. —

!

oOoiiag- eù^ppaj (j pa,

I I I I I I

./.V.iVl .ZS.*70<.H X7//////////////M7 i

.thOS

-19,Z*7

I JÙJ^. UOjPjO^Pq <5 p

‘ ,8$,2001

y- b?

..03.Z7 ’k.

r________________

1

.01.09

w___________________ Sììmwwww///

pujo^-o^piqn^ ’ ’

I

I

..00 A| F,

I

.67.200 I

I

c

,90.371

..3S.PO0I

\m77W7WW7.

■■O3.‘77|

c

I

..SSaÓ.H

-Zff.SCI

I I I

[

;

t

-90.97

1

.99.V^

vr//////////w//j0'. \f

»Z?.1V|

.,09,1001

-97.97

I

I ,.69.691

L___

' ..9O.FOqH

..23.97

OOl<?643<^- 4>|63q- »|*>pU3Ì>J/'-]

J.

.J„

o

I

..6Y.6t|

a

k —J

w

-■*71.9*7

u—> --------------------------

*XJ

aipjPHQ eùid 1/ "“S^

..97./91

I

..37.>0«(H

E?-/

'--

B

.9 *7.97

_______

?

CXJ

•

»

I CP

u

~o

o

o

..63X91

(

a^ùo-nj- »7tojq

ì -a.zri

Q0

i

i

s

'eVOjf-^sO^ oi|FU^ ^nojno^-g Q

a s

9r /7|

I

93 CO0I

OOqpotf- ojpjpp^cRQ JOOin^ g p-j

I

-Ag^°krl

-91.9*1

K in

1 ’

fi

l

1 V0if, pje’-iaopJjr - oùpùje^

I

f

H49

xaaìmtimti». izzìzr^^^iiniMM «s fi

;

I

>97.09 <.' -5-^Ì^ <; p Su

55

.09.90 qH

..9i.6?|

939

£

..99,991 --*73.9^ c________________ pùooj^f Ù3ptp©ùaro^£

£

I

f ’^Z^/M'/^', XT tpaoj^ -

,

c

3

I l

I I

£

oiù3jj_-

l

. .X

I I l I i

_Zo.9Ì

_________________ ji «SJ

CD

.'n.s* S <50,3£[ „M.9tl I X7///////////KÌ f._________________ ■ HHI S pjPOOjp O|Or>7ùt?6iQ rpmopcq c £.

_j _j

«r-l»|O

I .

I 00.6SI ..0V.07Ì L WM7/////////0!', _________

I

„9V.9t| .Ì2.ZSI .SV.0V O ! tfZS ^a^^////////M'7//',, uagajjo^oSp^ rMop^ay p &.

OtXJPbl^Q

,0

.St.trv k

itf b^-Pùaoj^f £ j Ripiene) FOidii/

s

1

i^» OJ|7 O

-W .jo»n

■SI-itTI

[_______________________ X7///^///A7////^ ja^ygàgjfr;

I

cn

2 ó.

otu»6j»<gT^S5OTÌ|OpJ) euop^ojj s p

-5

g b<;-d«a6,|0£- .ùidiy.bói^.glM

I l<£

s:

-2Ó.99I ls .691 èj X7//////7/////////1 oCuPOjag.I»«ajqui»j£ oo.|fiù.d||/' jc) a.

1 <ab?f

.33.97 ..SH’rtrl ./ff-PP' [______________________

1

_!

L

Q < H-

‘fi io

i '/////////////'/^

< !—

ì

,23.9*7

I q) b£ - euaojj ^^a.pjpng PO ,dltf I 1 -37.0001 ..19.97 I -K.6SI I___________ l ________________________ I _ I oqjaj'(1-qP.>4npP3P-^£ l‘hf O44ajD

et

pùo^p^

1 e««lf-’c‘!tura ®lpPa,?KTl^l? !

I I I I I I I

-------

-10.9001

I

«>*-5PyH

i oOPjahf- >0;d|j/-;66a^9 i.

.91.97 fi

3?3jaaj| jcucuja^^x^ {V ?

,061.31.

.-S<

eeoù^9 •[•<;•}

I

I I

;

.00.Z7

I

i

„»h,gvi

. o-iaic-nf V3SK bj

I

I I

1

.09,9*7 ..99.1*71 ,.9'7’,70 <<H ...... ..... ................ \7/////7f/////////^ g b? Pùo.1^ . .(piPj gqcj

I

I I

ij^ùeqóojjf ’9 p

I Pjroy-!6id|tf B6»^.tr~

I

■-*\J

s .Cpiej q jgs.

„6S,<;v|

i

I

Sr

iqoopjpn^ Of C71OO3J2’9’0 &

I I I I I I I l

.Zj.is ss fiESi

I £

ho

.tO.t-Sl .62.W « ; c________________ i_.s X7////////////////',

jf b^-d»JCu|ojL- Iùid|j/-Jm

I I

gbf Pùoje;

..93,3*71____ >*P-',49^11

[

,00,2£

Ìflì

..69.0211

!£

..-frSJS R fi\i7//////////Ml!

,vo,9ffi

..trz.'gsi

I I I

óppiiir- sa v’io ó3^ *•

I I

fi s

fi ,.oa.o>HH____ M.ts h•A

69.srt 1

tc

£

opuoq

1

i

I

oùcCrioa. oiùig i.iaiaoy^;d<uo-)a5i

-•fri.is fi

..Zo.ati__ „ 0 kgo<,n

-u.fr;

-13.0UH

.,91,9*4 I

3

I I

g b£ >|p^5^1-P|6e>O|<?<; tS’^^

!c

f

Ic

y fes Iii3'5j:,zi' iO|06o[p<j [ <j -j ..3?.Zg|'

OIÙ9Q I J»lùoy idcuo^

fi

a?iy <; p lo

t

-Ik99 SS

.?V.S4«H

t9’2;221—L

I I I I I I I I I

<

.99.791

■W.tH

[

_>0.G7

pjroy;- fTajajfgg

J

(

.yf.SV

..a? oH_______ .r/.eyi

■a

fi

.tt.fr

Ptapj^) - eoCqj eù^>jjFz

.90. vn

CZZ7 i

__ ..91.Z9||

.71,791

',jrot/'-*><; «W.9SI

5?

.3>. 9^

‘fi X, •n

W-,WNlf do\°d S. i -i? >0

I

ra

L _..

I I

£

fe«s,

n9Ot<-<3.. to9 ■'"i-13'!'.'! ~

,

2

p

slg

Jh

LE MANIFESTAZIONI NAZIONALI DEL C. S. I.

Verona diploma i bocciofili più bravi Si è concluso a Verona il ciclo delle manifestazioni nazionali in­ dette dal Centro Sportivo Italia­ no. Col Campionato di Bocce è stata così portata a termine una intensa attività organizzativa che si può riassumere nei diciassette Campionati Nazionali che la Pre­ sidenza Centrale ha scaglionato nel corso di questa annata.

Quella meravigliosa catena di manifestazioni apertasi nel marzo scorso a Bardonecchia si è defini­ tivamente saldata a Verona rac­ chiudendo in sé una serie gran­ diosa di entusiasmi e successi. Un passo innanzi è stato ancora com­ piuto e proprio da questi Cam­ pionati Nazionali di Bocce abbia­ mo avuto conferma della marcia sicura del C.S.I.. Dall’inizio in­ certo dello scorso anno siamo così passati ad una manifestazione bocciofila che presentava giocatori di 8 regioni d’Italia ( Piemonte, Lom­ bardia, Veneto. Trentino. Liguria,

Emilia, Lazio, Umbria) mentre tra le assenti, Campania e Basilicata risultavano di aver organizzato le finali regionali, segno evidente che anche lo sport delle Bocce sta in­ contrando unanimi consensi tra giovani ed anziani.

La scelta di Verona come sede dei Campionati nazionali, città universalmente conosciuta come uno dei centri cardine dello svi­ luppo bocciofilo, ha dato la possi­ bilità di fare un utile confronto tra questi e quelli precedentemen­ te organizzati dall’UFIB, confron­ to che si è risolto a favore del Centro Sportivo Italiano sia per le notevoli capacità tecniche degli atleti in gara, come per l’elevato numero di giovanissimi che hanno partecipato alle varie specialità.

Che nessuno però a Verona si aspettasse la finale nazionale è cer­ to, ma non appena vi è stata con­ ferma dell’iniziativa, tutti i diri­ genti scaligeri si sono dati da fare

!

■

DIREZIONE GAW La Commissione Tecnica dei C. S. I. per le bocce, Hanno, ITO ui dio, Battagliai con il giudice Arbitro Zavutor,’ sul palchetto delta direzione gare del riuscitissimi (lampionaii.

■

32

e in pochi giorni hanno saputo impostare una manifestazione mo­ dello. Tutto andò per il meglio, grazie anche alla collaborazione data dall’UFIB per mezzo del suo V. Presidente Cav. Zavater Il magnifico Bocciodromo «In­ dustriale» del Quartiere Venezia ha permesso di accentrare in una unica località tutte le gare in pro­ gramma.

Ufficialmente i Campionati so­ no stati aperti nei trecenteschi sa­ loni della Prefettura di Verona dove i dirigenti e gli accompagna­ tori sono stati ricevuti dal Prefet­ to doti. Binino che si è intratte­ nuto a lungo interessandosi dello svolgimento delle competizioni e facendo omaggio di una artistica Coppa. Anche S. E. il Vescovo di Verona, accettando di buon grado di presiedere il Comitato d’onore, ha concorso all’ottima riuscita del­ la manifestazione incaricando Mons. Pietro Albrigi, Vicario Ge­ nerale della Diocesi, di celebrare appositamente la S. Messa per i convenuti nella raccolta chiesetta di S. Pietro Martire. Nonostante l’ora fosse troppo mattiniera, ma comunque necessaria per l’ulterio­ re sviluppo delle gare, numero­ sissimi giovani erano presenti al Sacro Rito commentato dal Vice Presidente prof. Notarlo c dall’Assistente provinciale don Bruno.

Si è quindi passati ai campi di gara : le operazioni di sorteggio e designazione dei campi al Bocciodromo Industria e in un batter d’occhio i dieci giochi disponibili sono presi d’assalto dagli impa­ zienti giocatori.

I tabelloni recanti i dati dei giocatori in campo consentono al numeroso pubblico presente di se­ guire comodamente gli sviluppi dell’appassionante gara mentre dall’alto della triburtetta della Di-

rezione Gare uno speaker annun­ cia i vari movimenti. Si inizia con una partita di qualificazione tra le terne di Treviso e Verona della categ. Adulti che alla vigilia ristillavano irregolarmente compo­ ste ammesse però in gara con allo senso sportivo dal Presidente della C. f.N. Comm. Boario che trovò questa soluzione accolta senza ri­ serve da entrambi gli interessati.

L’incontro termina a favore dei veronesi. Tra le prime sorprese fa spicco l’eliminazione della coppia ragazzi Boveri-Salice di Alessan­ dria, campioni dello scorso anno, da parte dell’intelligente coppia laziale. Dal canto suo il terzetto giovanile di Verona dispone facil­ mente per 12 a 2 di quello roma­ no. Le gare procedono con spedi­ tezza e regolarità guidate da uno scelto gruppo di arbitri senza che alcuna contestazione turbi la sere­ nità della competizione.

Nella mattinata, perfettamente in orario, erano già ultimati i tur­ ni eliminatori, e alle 15 si ripren-

(leva. Nel frattempo i terreni di gioco erano stati rimessi... a lucido e numeroso il pubblico già pre­ sente.

Da poco avevano avuto inizio le finali | contemporaneamente gio­ cate nei sei campi frontali c alle quali partecipano con tre forma­ zioni ciascuno il Lazio, la Lom­ bardia, il Veneto; con due l’Emi­ lia e con una il Piemonte) quando giunse il Prefetto accolto dai vivi applausi dei presenti e che pren­ deva posto nell’apposita tribunetLa interessandosi da lassù allo svol­ gimento delle gare e facendo un tifo animato per i giocatori lazia­ li. Ad mio ad uno gli vengono pre­ sentati i vari vincitori non appe­ na questi terminavano le loro bril­ lanti prove.

La coppia adulti, costituita dai validi fratelli Duina di Brescia, è la prima a posare per la rituale foto dei vincitori provocando le prime soddisfazioni per l’ispetto­ re Regionale lombardo, geom. Bel­ lini, che ha voluto seguire da vi- .

cino le imprese dei suoi ragazzi.

Subito dopo è la volta della for­ tissima terna ragazzi di Verona (peraltro assai pratica dei campi di gioco essendo del posto) impo­ stasi nettamente sulla squadra di Alessandria, già campione d’Ita­ lia dello scorso anno.

Tre accanitissimi incontri finali hanno concluso la riuscita mani­ festazione, vale a dire quelli tra la terna di Roma (capitanata dal V. Presidente della C.T.N. Comm.

Battaglimi e quella di Verona: tra Becchi di Modena e Capoferri di Bergamo per l’individuale « adul­ ti » e tra i ragazzi di Verona e Roma (Corazza e Lauri).

Alla fine, per mezzo dei soliti pullmans, tutti i giocatori, diri­ genti, accompagnatori, autorità, vengono portati alla sede del quo­ tidiano cattolico « Corriere del Mattino ». patrocinatore di que­ sto Campionato Nazionale per la premiazione dei vincitori e per un vermouth d’onore.

Oltre a S. E. il Prefetto erano

Il gruppo del tinnitati. Molti sono già laureati campioni ultimissimo e decisivo battaglie sportive. Sul volto di tutti è visibile fi desiderio dì vittoria.

33

;

I

i

t

!

•'!

f ■

v.l

Sàtaéi..; i

I trevigiani.Morelli o Polliccioli campioni di « coppia » allievi.

Il modenese Albano Becchi, il miglior <isiagolistu s> del 0. S.l. (campione adulti).

1 bresciani fratelli Duìna vincitori della gara a «coppia^ categoria adulti.

presenti il V. Presidente Centrale Prof. Aldo Notario. la Commis­ sione Tecnica Nazionale al com­ pleto, il Comm. Gavagnin in rap­ presentanza del Sindaco di Vero­ na, il Delegato Provinciale del CONI, l’On. Tomba. l’Assistente del C. S. I. di Verona Don Aldo Gobbi con il V. Assistente Don Bruno Dal Cappello e gli Ispetto­ ri Regionali del Veneto e della Lombardia. Dopo il saluto alle

autorità e la proclamazione dei vincitori fatta dal prof. Notario viene fatta la consegna dei nume­ rosi premio in palio.

In perfetta allegria si è svolto quindi il rinfresco, nel quale vin­ citori e vinti, adulti cd allievi, autorità e giocatori hanno cordial­ mente fraternizzato tutti soddi­ sfatti della bella giornata vero­ nese.

Verona ha avuto tre formazioni finaliste, poco è mancato che la vittoria arridesse a tutte e tre. L'allievo del sin­ golo si è visto soffiare il titolo unica­ mente per l'emozione quando già stava molto avanti con il punteggio (13 a 7).

Modena con solo due rappresentative negli adulti si è guadagnata il titolo del singolo e un secondo posto nella coppia.

Buona la preparazione degli atleti di Bolzano i quali sono stati sfortunati nel sorteggio e anche nelle partite disputate.

I giovani di Perugia al loro esordio hanno soddisfatto pur dimostrando di avere ancora bisogno di perfezionarsi ma sopratutto necessitano di contatto con avversari in competizioni severe che è ben altra cosa del gioco di famiglia.

La competizione finale di Verona è stata diretta in modo impeccabile dal cav. Edoardo Zavater coadiuvato da uno stuolo di volenterosi collaboratori e arbitri, fra i quali il piccolo Tonati ( 12 anni) anche lui militante nel CJS.l. di Verona, che ha destato l’ammirazione del pubblico, dei giocatori e dirigenti per le sue capacità e decisione nell’orbitrare le partite e per la sua profonda conoscenza del regolamento U.F.l.B. Numeroso e sportivissimo il pubblico che pur tifando per i propri beniamini è stato sempre corretto e pronto ad ap­ plaudire ad ogni fase di bel gioco.

Nota caratteristica del pubblico è stata la preferenza a seguire le partite degli allievi più che quelle degli adulti. E non solo per incitare i giovani ma an­ che perchè in molti altri casi gli al­ lievi hanno superato i maestri sia in linea tecnica che per decisione. Difatti le partite migliori e più emozionanti si sono viste nella categoria allievi. Ed c questo il miglior commento e la consta­ tazione più lusinghiera dei campionati, caratterizzati da uno spiccato, fraterno comportamento sportivo c cavalleresco dei partecipanti.

Giorgio Gironi

Briciole di tecnica sei campionati La Commissione tecnica nazionale per le bocce è particolarmente soddisfatta del risultato complessivo della manife­ stazione di Verona. Lo sviluppo bocciofilo nelle file del CSI è in atto con cre­ scente entusiasmo e con particolare ri­ sultato tecnico. Dallo scorso anno, prima edizione dei campionati a Savona, alla recente manifestazione di Verona i pro­ gressi sono stati sorprendenti. Dieci regioni erano presenti: Piemonte. Lom­ bardia, Veneto, Venezia Tridentina, Li­ guria, Emilia, Umbria, Lazio. Campania e Lucania in rappresentanza di 22 co­ mitati provinciali dove la manifesta­ zione ha avuto inizio con larga parteci­ pazione individuale e di unioni sporti­ ve. Di queste provincia 14 hanno raggiunto la fase nazionale, ciò che di­ mostra come vi sia stata suddivisione ed equilibrio di valori anche nei carnaio­ nati provinciali.

Il Comitato provinciale di Roma è stalo il più rappresentato prendendo parte a tutte le sei competizioni (tre campionati allievi e tre adulti, in sin­

34

golo. coppie e terne) ben figurando al confronto con le formazioni del itord.

Roma ha vinto due titoli completandoli con un secondo ed un quarto posto.

La Lombardia comunque, meritatamente, si è piazzata al primo posto nel­ la classifica generale in virtù delle ec­ cezionali formazioni di Brescia e Bergamo, e dietro la grande regione nordica, si è classificato il Lazio a di­ mostrazione della vitalità del movimento bocciofilo in particolare nella capitale.

Le rappresentative della Liguria e del Piemonte composte da eccellenti gioca­ tori e magnifici stilisti della bocciata di volo, fra i quali hanno fatto ancora una volta spicco i vincitori del primo campionato di Savona, hanno ceduto il passo ai lombardi ed ai laziali solo per la poca dimestichezza con i campi ec­ cessivamente lisci e scorrevoli rispetto a quelli dove essi giocano abitualmente.

Si aggiunga da parte dei giocatori lom­ bardi e laziali la maggior conoscenza del regolamento nazionale di ruffa e bocciata.

Giovanni Bobbio

«lena (Emilia) p. 12; 2. Manlio Fiorindo, L’.S. Rovere, Treviso (Veneto) p. 3.

1. Urilli Vinicio, U.S. Olimpia, Peru­ gia (Umbria) p. 2; 2. De Angeli» Ro­ mano, U.S. Stella Alpina, Roma < Lazio) p. 12.

1. Capoferri Francesco, US. Olimpia, Bergamo (Lombardia) p. 12; 2. Gravano Silvio, U.S. Cattolica, Valleggia (Ligu­ ria) p. 7: 1. .Sbordoni Costanzo, U.S. Auxilium, Saluzz.o (Piemonte» p. 12; 2. Rocchio Ezio, U.S. Olimpia, Bressa­ none ( \ enezia Trid.) p. 1.

CATEGORIA ALLIEVI S I X G O LO Qualificazione per la semifinale 1. Ioli Giuseppe, U.S. Caglierò Lodi (Lombardia) p. 12; 2. Armano Giovan­ ni, U.S. Pro Christo Alessandria » Pie­ monte) p. 11.

Semifinale I. Corazza Guerrino, U.S. V irtus Ve­ rona (Veneto) p. 12; 2. .Ioli Giuseppe, U.S. Caglierò Lodi (Lombardia) p. 3.

1. Lauri Domenico, U.S. Stella Alpi­ na, Roma (Lazio) p. 12; 2. Cagnacci Nanni. U.S. Cattolica Volteggi: » Liguria) p. 1.

Finale 1. Lauri Domenico, U.S. Stella Alpi na, Roma (Lazio) p. 15; 2. Corazza Guerrino, U.S. Virtus, Verona (Veneto) p. 13.

Campione nazionale «Singolo» Lauri Domenico, U S. Stella Alpina, Roma. ( ’ O P I’ I A

Qualificazione per la semifinale I. Moretti - Pelliccioli, U.S. Boltiere, Bergamo (Lombardia) p. 12; 2. NeriniBarelli, U.S. Rapid Albareto (Emilia) p. 2.

1. Secoli - Finanto, U.S. Rovere, Tre­ viso (Veneto) p. 12; 2. Gasco - Bonfiglio, U.S. Cattolica Valleggia (Liguria) p. 8.

1. Barbarci • Delle Moracce, U.S. Olim­ pia, Perugia (Umbria) p. 12; 2. Anto­ nini - Paccagnello, U.S. Don Bosco, Bres­ sanone (Venezia Trid.) p. 11.

1. Ziveri - Pieri, U.S. Stella Alpina, Roma (Lazio) p. 12; 2. Boveri - Salice, U.S. Dominante, Alessandria (Piemon­ te) p. 5.

Semifinale

1. Moretti • Pelliccio!!, U.S. Boltiere, Bergamo (Lombardia) p. 12; 2. SecoliFinanto, U.S. Rovere, Treviso (A'eneto) p. 3.

1. Ziveri - Pieri, U.S. Stella Alpina, Roma (Lazio) p. 12; 2. Barbarci - Delle Moracce, U.S. Olimpia, Perugi: (Unibria) p. 1.

Finale

1. Moretti - Pelliccioli, U.S. Boltiere, Treviso (Lombardia) p. 15; 2. ZiveriPieri, U.S. Stella Alpina. Roma (Lazio» p. 12.

di campionati di Verona tra gli arbitri c’è stato anche questo minuscolo giudice di 12 anni) il simpaticissimo Touau che lia diretto molti incontri in maniera impeccabile.

nati, Neri, Fabbris, U.S. Stella Alpina.

Roma (Lazio) p. 6.

Finale L Bianchi. Beveresco, Piccoli, U.S. Virtus, Verona (Veneto) p. 15; 2. Boveri, Cantone, Bellocchio, U.S. Dominante, Alessandria l Piemonte» p. 2.

Campioni nazionali «Terna» Bianchi, Beveresco, Piccoli, U.S. Virtus. Verona ( Veneto).

CATEGORIA ADULTI S I XGO LO

Qualificazione per la semifinale 1. Becchi .Albano, U.S. Arrenai. Mo-

È. <

,j

M

C OPPI A Qualificazione per la semifinale

1. Chiasari - Marani, U.S. Pròdemente, Verona (Veneto» p. 12; 2. PacchianiBertelli. U.S. Olimpia. Bolzano (Venezia Trid.) p. 11.

1. Ferri-Bardi. U.S. Trasfigurazione, Roma (Lazio) p. 12; 2. Ghisolfi • Rebel­ la, U.S. Cattolica. Valleggia ( Liguria) p. 3.

Semifinali 1. Garuti - Fili, U.S. Rapid, Albareto (Emilia» p. 12; 2. Chisari - Marani, U.S. Pròdemente, Arerona (Veneto) p. H. 1. Duina C.-Duina B., U.S. Nando, Brescia (Lombardia) p. 12: 2. FerriBardi, U.S. Trasfigurazione. Roma » La­ zio) p. ]1.

Finale 1. Duina C. - Duina B.. U.S. Nando, Brescia (Lombardia» p. 15; 2. Garuti-Fi­ li, U.S. Rapid, Albareto (Emilia) p. 12.

Campioni nazionali « ("oppia » Duina C. - Duina B., U.S. Nando, Brescia.

I

T E R X A Semifinale 1. Battaglini, Rizzoli. Montini, Trasfigurazione. Roma (Lazio) p.

2. Magliolo, Brondo, Rebella. U.S. tolica. Valleggia ( Liguria» p. I. 1. Adami, Avesani. Gnesato, U.S. demente. Verona (Veneto) p. 12; 2. raviglia, Rocchetti, Ragonesi, A.C.O.V., Verdello (Lombardia) p.

Campioni nazionali « Coppia » Mo­ retti - Pelliccioli, U.S. Boltiere, Bergamo.

TEEXA Qualificazione per la semifinale

1. Roveri, Cantone, Bellocchio, U.S. Do­ minante, Alessandria (Piemonte) p. 12; 2. Arlotti, Petunia, Casale, U.S. Imperia, Imperia (Liguria) p. 1.

Semifinale 1. Bovcri, Cantone. Bellocchio, U.S. Dominante, Alessandria (Piemonte) p. 12; 2. Molina», Lanciani, Beltrami, U.S. Nando, Brescia (Lombardia) p. 9.

1. Bianchi, Beveresco, Piccoli. U.S. Virtus, Verona (Veneto) p. 12; 2. Cardi-

!

Semifinale I. Becchi Albano, U.S. Arscnal, Mo­ dena (Emilia) p. 12; 2. De Angeli» Ro­ mano. U.S. Stella Alpina, Roma » Lazio) p. 11.

1. Capoferri Francesco, U.S. Olimpia, Bergamo (Lombardia) p. 12; 2. Sbordo­ ni Costanzo, U.S. Auxilium, Saluzzo (Piemonte) p. 5.

Finale I. Becchi Albano, U.S. Arsenul, Mo­ dena ' Emilia» p. 15; 2. Capoferri Fran­ cesco, U.S. Olimpia. Bergamo ( Lombar­ dia) p. 12.

Campione nazionale « Singolo » Bec­ chi Albano, U.S. Arsennl, Modena.

U.S. 12: Cat­

•r

Prò­ Me­ U.S. 3-

Finale 1. Battaglini. Rizzoli. Martini, Trasfigurazione, Roma (Lazio» p. 15; 2. Adami, Avesani, Gnesato. U.S. Pròde­ mente, Verona (Veneto) p. 11.

Il campione individuale degli « allievi », Domenica Lanci.

Campioni nazionali « Terna » Battagli­ ni, Rizzoli. Montini, U.S. Trasfigurazio­ ne, Roma (Lazio).

35

% j

ì

flflGCLO

Romflni un vero campione

esempio di Fede —

vÀrV

La bandiera do! C.S.I. portata da Angelo Romani, nuotatore d’eccezione e grande speranza dello sport italiano, al grande pellegrinaggio organizzato dalla G. I.*A. C. ni Santuario della Madonna di Lourdes, nel mese di ottobre.

// lungo corteo dì giovani sportivi che si snodava tempo fa sulla strada che conduce a Lourdes era

aperto da un ragazzo dal viso di fanciullo, tutto pre­ so dalla sua mansione di reggitore del gagliardetto del C.S.I.. Tutti quei giovani si recavano in pelle­

grinaggio nel grande Santuario, ed a guidarli nella marcia era un certo Angelo Romani, che del nuoto

italiano è ormai la figura più rappresentativa e che ha della Religione un così alto concetto, da farlo paragonare a quel Gino Bartali che a 39 anni suo­ nati è ancora Campione d’Italia.

Nel nuoto si sa non siamo andati troppo bene alle Olimpiadi di Helsinki: qualche nuotatore di

media classe, non poteva permetterci di competere con i migliori specialisti di tutto il mondo. Per questo allorché, il pesarese Romani s'è affacciato alla ribalta dello sport natatorio con una sicurezza pari alla spavalderia, c'è stato un moto di intima soddi­ sfazione in tutti coloro che premurosi si affannano intorno all'anemico nuoto italiano. E Romani, ha subito fatto chiaramente intendere che il suo fuo­ co, lungi dallo smorzarsi, è destinato a sempre più

accendersi di vivida luce.

Angelo Romani non ha che ventanni, e proviene

dalle file del C.S.I. di Pesaro. Sin da ragazzo sentì un grande trasporto per la Religione Cattolica e per il nuoto, e sin da ragazzo gli amici premette­ vano al suo nome un bel "Frate", che lungi dal suo­ nare offensivo era invece il più lampante riconosci­

mento dello spirito ascetico del nostro Angelo, che

36

frattanto nella "Eis Sauro Nuoto" di Pesaro, si dilet­ tava a percorrere in lungo ed in largo la piscina, con un tempo che già sbalordiva.

Romani sin dall’infanzia mostrò di possedere tutti i numeri indispensabili per emergere nel nuo­ to: la prima conferma di ciò, si ebbe alla. Coppa Scarioni, che fu la prima gara, ufficiale da lui dispu­ tata. Frate Angelo giunse quinto, e se. qualcuno

fosse tentato di considerare non troppo brillante la sua graduatoria, consideri che il ragazzo contava ap­

pena 15 anni, età in cui il fisico lungi dall’ essere formato, è ancora in uno stato di crescita. Del resto, (pici quinto posto conquistato alla Scarioni, non era che l’inizio trionfale della sua carriera.

Un anno dopo, precisamente nel 1950, Romani al Campionato Nazionale Allievi disputato a Napoli, non solo vinse ma addirittura stravinse la. gara dei 400 metri stile libero, con un tempo sbalorditivo: 5’ e 20”. A 16 anni era dunque campione d’Italia per la categoria allievi nei 400 ni. stile libero, ma il bello doveva ancora venire.

Lo adocchiarono infatti i tecnici della Federazio­

ne. e lo lanciarono definitivamente in campo na­ zionale. Così Frate Angelo a due anni appena di distanza dai campionati allievi, è divenuto Z’cnfanl prodigo del nuoto italiano, ed ha fatto crollare i pri­ mati con la facilità con la (piale un fulmine schianta

un albero.

Nella piscina del Kursaal al lido di Roma, il pe­ sarese nella finale del campionato di società vinceva

1 i 200 metri stile libero col tempo di 2’14” e 2 10.

Poi a Pesaro, preparandosi ai campionati di Torino riusciva a portare a 4’48” e 9 10 il limite dei 400 metri stile libero. Ma a Torino lo attendeva una delusione, perchè l'allenatore Recti per imprecisate ragioni lo lasciò ai bordi della piscina, facendo di­ sputare la gara dei 1500 metri a Paliaga, il quale realizzò il tempo di 20’ e 32” tempo destinato ad

essere polverizzato dai magnifico Romani. Il quale Romani tornatosene a casa un po' amareggiato, de­ cise subito di mettere in atto un progetto da tanto accarezzalo: battere il primato sui 1500 metri.

1 dirigenti della Vis Sauro, avvertirono la Fede­ razione di tale tentativo ufficiale del loro nuotato­ re: convennero perciò a Pesaro tecnici, cronome­ tristi e giornalisti, tutti un po' ansiosi di osservare questo ragazzo prodigio che molte speranze aveva già sollevate. E Frate Angelo non deluse nessuno di questi personaggi importanti. Malgrado la sfer­ zante e tremenda pioggia che rendeva instabile e ni osso lo specchio d’acqua. Romani si tuffò nella

piscina, e disse chiaro e tondo che il nuoto italiano avrebbe presentato alle prossime Olimpiadi di Mel­ bourne un degno competitore del francese ìiìoitcaux, la recente rivelazione dei XV Giochi Olimpici.

I cronometristi constatarono con entusiasmo che i tempi erano strabilianti : il tempo ai cinquecento metri era di 6’2” e 8/10, agli ottocenti metri di 10*25” e 8. ai mille di 13’06” e 3. Gli ultimi cento metri furono percorsi in 1*11” e 9: il primato era stato largamente battuto dal modesto Angelino da Pesaro.

Ma Romani non s'è inebriato all’etere dei tanti elogi che l'hanno investito, dopo questa sua pro­ dezza. Ha solo ringraziato la Madonna per avergli dato la forza necessaria per portare a termine l’im­ presa. Poi Frate Angelo, un atleta che il C.S.I. può a ragione contare tra le sue più belle scoperte, ha. ripreso ad allenarsi, perchè per un nuotatore della sua classe, qualsiasi traguardo non è irraggimigibile.

Enzo Saetto

Il Pellegrinaggio Nazionale deiila Gioventù Cattolica a Lourdes Dal 30 settembre al 5 ottobre 1952 ha avuto luogo il secondo pellegrinaggio nazionale della G.l.A.S. a Lourdes. Complessivamente 800 giovani di cui 500 con treno speciale, 140 ammalati e gli altri con pullman da Udine, Bergamo e Padova hanno raggiunto la Grotta di Massabielle per pre­ gare per il S. Padre, per la pace, per il trionfo del Regno di Cristo. Salutati alla partenza da Genova dal rappresentante di S. E. Mons. Giuseppe Siri Vescovo della città, dopo soste intermedie a Nizza e Tolosa, hanno raggiunto Lourdes nel pomeriggio dell’indomani, 1° ottobre. Il pellegrinaggio è stato improntato fin dalla partenza ad un clima di alta spiritualità e si sono succedute ininterrottamente dinanzi alla Grotta, le preghiere di propiziazione e la recita del Rosario. In testa spiccava la ban­ diera del C.S.I. portata da Angelo Romani, l’« en­ fant prodige » del nuoto italiano, che ha battuto recentemente il primato dei 1500 metri stile libero.

Durante i giorni di permanenza a Lourdes i gio­ vani hanno preso parte ad una solenne Via Crucis, alla Santa Messa di mezzanotte, ed hanno sfilato, bandiere in testa, per le vie della città prendendo poi parte alle processioni del Santissimo Sacra­ mento. Tutte le regioni italiane erano rappresen­ tate ed avevano inviato la loro bandiera. La notte del 2 ottobre la suggestiva processione « aux flambeaux » ha ritrovato in testa i nostri a cui, in una fraternità veramente affettuosa, si erano aggiunti altri pellegrini d’Italia.

La sera del 3, in un teatro di Lourdes, il profes­ sor Carretto con elevate parole ha parlato ai con­ vegnisti illustrando ancora una volta le finalità del

pellegrinaggio, suggerendo i propositi che avreb­ bero dovuto accompagnare i giovani nel loro lavoro apostolico, riaffermando la prevalenza dei valori spirituali della vita e la necessità di una carità fat­ tiva e feconda.

11 treno speciale partito da Lourdes nel pomerig­ gio del 4 ottobre, festa di S. Francesco Patrono d’Italia e dell’Azione Cattolica, dopo una sosta a Grenoble è rientrato verso la frontiera di Modane in territorio italiano, ed il pellegrinaggio si è con­ cluso, con un ultimo canto, alla stazione di Torino.

Una panoramica del ^partecipanti al pellegrinaggio- (Votasi in fondo la bandiera del C.SJ. che il Consiglio bastonale decise di affidare al più volte primatista Italiano di nuota Angelo Romani.

37

:

I

MOniFICHF IL HUHH EECK DEEU PILLOMi In occasione delle Olimpiadi di Helsinki, la F1BA ha apportato al Regolamento tecnico della pal­ lacanestro alcune modifiche che sono state applicate «piasi intera­ mente anche in Italia.

La modifica piti interessante riguarda il numero dei falli per­ sonali che è stato portato a cin­ que. Questo vuol dire, da un inul­ to di vista puramente tattico, in­ citare le squadre a giocare per il « migliore ». Rendendosi più dif­ ficile la squalifica di un giocato­ re, si facilita l’accentramento e Io sviluppo del giuoco su colui clic primeggia tra i compagni. C’è da sperare, però, che gli allenatori non si lascino trascinare e ingan­ nare da questo tacito invito.

Altra variazione interessante è quella che riguarda la richiesta di sospensione da parte dell’allena­ tore. anche «piando la palla è in gioco. Si è data, cioè, tale facoltà a somiglianza di «pianto finora era di esclusiva pertinenza del ca­ pitano. Non vediamo la cosa be­ nevolmente. Già durante le nor­ mali partite di serie A, B e C non è difficile constatare equivoci o errate interpretazioni fra l’accom­ pagnatore e il segnapunti: se si aggiunge, poi, un elemento come quello citato, che richiede una abilità e una esperienza veramen­ te notevoli, siamo certi che le cose si complicheranno ancora di più.

In ogni modo se il dubbio e la probabilità possono sussistere per le categorie nazionali, purtroppo siamo certi che gli sbagli e le fal­ se interpretazioni avverranno fre­ quentemente nelle categorie infe­ riori dove, nel 90% dei casi, man-

38

ca l'ausilio di un cronometristasegnapunti ufficiale.

Una terza variante si riferisce ai... fischi degli arbitri. Si son creale due occasioni per eliminar­ li e cioè: quando il giocatore «le­ ve eseguire il tiro libero e quando viene realizzato il cesto. In qucst’ultima occasione si ricorda che non si possono chiedere cambi.

Di una certa importanza è an­ che la modifica sui falli personali.

Infatti, mentre prima il massimo numero di tiri liberi in seguito a personale era due, adesso, almeno in teoria, il giocatore danneggia­ to può effettuare fino a cinque tiri.

Riportiamo, per esteso, le modi­ fiche che sono andate in vigore fin dal 19 ottobre c.a.. Per alcune di esse, però, la FIP ha deciso di pro­ trarne l’applicazione fino all’ini­ zio del nuovo anno solare.

ATT8REZ2K ATTERA

i i Lo specchio. — Sullo spec­ chio — che può essere di legno o di materiale trasparente — verrà tracciato un rettangolo dalle mi­ sure di cui. 60 per 45, compresa la tracciatura che deve avere lo spessore di cm. 5 (cfr. fig. 1).

Per gli specchi in legno, la trac­ ciatura dovrà essere in nero, per quelli trasparenti in bianco.

mJ.8O .< Q.ó0>

o OJ

0.4^

£ I

I I I I I

I

™ ?.O?

I I I I I I I

v

y

i-'ig. i.

ì In pili, per questi ultimi, biso­ gnerà tracciare in bianco una li­ nea lungo i bordi del tabellone.

2i .incili. — Devono essere di­ pinti in nero e le retine devono essere attaccate a ganci fissati sot­ to gli anelli stessi.

3) Campo. — L’attuale traccia­ tura verrà modificata nel seguen­ te modo:

al nell’area di tiro libero verrà tracciato un secondo semicerchio — a completamento del primo già esistente (lunetta) — ma a linee tratteggiate (cfr. fig. 2). In tale modo, si otterranno tre cor­ chi del raggio di in. 1.80 e di cui uno al centro del campo e due nelle aree di tiro libero. In questi tre cerchi 'verranno eseguite tutte le rimesse: a due.

ò) Il piano tabellone deve dalla linea di bellone sporge tri 1.20.

perpendicolare del cadere a metri 1,20 fondo; cioè il ta­ sul campo per me­

In conseguenza di ciò, la distan­ za che corre fra la linea di fondo e quella del tiro libero deve es­ sere portata a m. 5,80. c) Al lato delle linee di tiro libero nel secondo degli spazi, in­ dicato sul terreno da apposite tacche, vanno segnate le lettere A e B. Come si vede dalla figura 2, le lettere uguali vanno tracciate dallo stesso lato del campo.

Lo spazio segnato dalla lettera A sarà occupato — durante l’ef-

fettuazionc del tiro libero — da un giocatore della squadra che, all’inizio del gioco, ha scelto il cesto: cioè praticamente dalla squadra ospitata. La B dalla squa­ dra ospitante. Gli altri giocatori si schiereranno — come prima — alternati.

Nota - La FIP raccomandar- a tutte le squadre di limitare <dal n. 3 al n. 20 la numerazione delle maglie.

XO1138E non

gioco

I i Gli arbitri non fischieranno più :

a) dopo la realizzazione di un cesto sia su azione che su li co li­ boro. (.Al riguardo si fa noto che non sarà più possibile, dopo la realizzazione di un cesto, chiedere « sostituzione » |; òi nel consegnare la palla al giocatore che deve effettuare un tiro libero. Pertanto, i 10” a disposizione del giocatore per escguire il tiro decorrono dal momento in cui l’arbitro consegna il pallone.

2) Un giocatore impegnalo in una rimessa a due non può essere sostituito nel momento della ri­ messa.

3) Le sostituzioni saranno ri­ chieste dalla persona qualificata come allenatore all’inizio della gara. 11 capitano della squadra, però, può fungere da allenatore.

In tal caso egli deve indicare pri-

r

----------- 1

I I I I I

I

•l

I +-t

■f-[ t-f-t_I

ir l

i!i

co I I I I I______

I

I

I*~ t 1-4ap

I I I I

Fig. 2. - La tracciatura della lineo tratteggiata alTinterno del campo ad un metro dalle linee perimetrali, viene suggerita per evitare che un giocatore in campo ostacoli la rimessa in gioco stando a meno di 1 in. dall'avversario

ma della gara il nominativo di un giocatore che farà da al­ lenatore qualora egli dovrà ab­ bandonare il campo definitiva­ mente per espulsione (squalifica! o per qualsiasi altro motivo.

4) Perchè un giocatore venga allontanato dal campo occorrono 5 falli e non più 4.

5) Quando più giocatori commet­ tono contemporaneamente «fallo» su un avversario, quest’ ultimo eseguirà tanti liberi per quanti sono i falli compiuti su di lui.

6> Ogni squadra ha diritto a chiedere 4 sospensioni durante la partita. In caso di tempi supple­ mentari si ha diritto ad un’ulte­ riore sospensione per ciascuno dei tempi supplementari stessi.

7) La sospensione può essere chiesta dall’allenatore — oltre che a palla morta — anche du­ rante il gioco, purché la palla sia in possesso effettivo della sua squadra.

8) L’allenatore — durante te sospensioni — può parlare con giocatori ma nè il primo può en­ trare in campo nè i secondi pos­ sono uscirne.

j

9) La ripresa del gioco, in seguito a tiro Libero per fallo tecnico, awenulo prima dell’ inizio della gara o durante l’intervallo fra il 1° e il 2" tempo, avverrà con una rimessa a due al centro del campo.

10) Negli ultimi 3" di gioco e durante i tempi supplementari :

a) non si può più rinunciare all’esecuzione del tiro libero:

òl per ogni fallo personale che comporta un tiro, saranno con­ cessi due tiri liberi, eccezion fat­ ta del doppio fallo c dei falli mul­ tipli :

c) nelle partite a tempi con re­ cupero il cronometro verrà fer­ mato ad ogni fischio dell’arbitro: ciò vuol dire che si recupera an­ che il tempo dei falli laterali e di fondo.

fi

39

r

Sintesi di un anno ai gare del Centro Sportivo Italiano Con i Campionati Bocciofili svoltisi a Verona, il C.S.I. ha concluso la sua attività agonistica del

1951-52.

Un anno di attività veramente intensa: possiamo affermare senza tema di smentita che il C.S.I. ha superato vittoriosamente ambiti traguardi. Il cam­ mino percorso ha talvolta presentato duri ostacoli, essi sono stati superali per la dedizione veramente lodevole dei componenti le CC. TT. NN. e per la collaborazione «lei tecnici della periferia.

E’ con animo grato che il nostro pensiero si sof­ ferma sui dirigenti dei Comitati Provinciali, i quali hanno dato il loro proficuo apporto con abnegazione e sacrificio. Verremmo meno ad un nostro dovere, se non esprimessimo il grazie della riconoscenza verso tutte, le Unioni Sportive che rappresentano la saldezza basilare della nostra organizzazione.

11 vessillo del C.S.I. può essere innalzato sul­ l'alto pennone della vittoria — è una vittoria che, .pur considerandola come una mèta luminosa — non rappresenta un traguardo finale. Non dobbia­ mo soffermarci su di essa — altre mete più lon­ tane debbono essere raggiunte — e noi possiamo raggiungerle, perchè le schiere del C.S.I. non si­ gnificano solamente una forza espressa da un nu­ mero di atleti e da un blocco di tecnici — ma rap­ presentano innanzitutto un valore spirituale che si eleva sui valori della materia e: che serve come esempio alle masse giovanili con la sua dottrina esprimente la forza dei muscoli e la I pura luce della cristianità.

L’avere raggiunto in campo nazionale una sod­ disfacente maturità e dei risultati tangibili, com­ portano dei maggiori oneri per tutti i dirigenti del Centro Sportivo Italiano. Oggi non solo dobbiamo difendere delle posizioni di preminenza, ma è no­ stro dovere porre in atto ogni possibilità, onde ottenere un maggiore sviluppo della nostra Organizzazione.

Oggi il mondo esterno guarda il C.S.I. con par­ ticolare interesse, le interpretazioni sulle nostre finalità sono le pili disparate, eppure il nostro la­ voro è un complesso rii opere cristalline, ogni no- . stro movimento è una prova di serena attività svol­ ta alla luce del sole e facilmente controllabile.

Se è vero — come è vero — die la nostra ope­ rosità è sorretta da una fede purissima — sia ben chiaro che il fine non è solamente l’agonismo di una massa di atleti. ma è di avviare sulle vie del

bene e della lealtà la nostra gioventù. E’ indubbio che il C.S.I. ha conquistato con spontaneità il suo posto di riguardo nel mondo sportivo, per il suo complesso tecnico-organizzativo.

* * * La rigida osservanza dei regolamenti, la scru­ polosità piena nell’assolvere il mandalo delle CC. TT. NN. hanno comportalo talvolta provvedi­ menti nei riguardi di Comitati Provinciali di esemplare durezza. Ci siamo imposti una rigida disciplina, essa ha comportato delie esclusioni nel­ le varie fasi per i Campionati Nazionali — esclu­ sioni dolorose — ma che testimoniano che il C.S.I. organizza le sue competizioni con il crisma della più perfetta regolarità.

Le competenti Federazioni — a mezzo dei loro rappresentanti — presenti a tutte le finali nazio­ nali, e direttamente dalle rispettive Presidenze delle Federazioni, hanno spontaneamente invialo lusinghieri attestati di plauso per il lavoro svolto nella stagione 1951-52.

E’ per noi titolo di ambito onore, avere presso la nostra Organizzazione i rappresentanti delle Federazioni: essi possono affermare con quale se­ rietà il C.S.I. svolge la sua opera sportiva e morale.

Il C.S.I. non fa dell’esibizionismo, non ha ne­ cessità per mettersi in evidenza di fare l’organiz­ zatore di manifestazioni rombanti con masse di atleti appartenenti ad altre organizzazioni. Il C.S.I. organizza, fatta eccezione per gli Studenti medi, di cui è stato il precursore nell’immediato dopo guerra nell’indire manifestazioni studentesche, dai 16 ai 20 Campionati con atleti propri e le manife­ stazioni nazionali derivano da intensa attività pe­ riferica.

Quando qualche commentatore asserisce che nei nostri Campionati vi è una percentuale di atleti federati, sia pure delle categorie marginali, possia­ mo rispondere che essi pur svolgendo la duplice attività C.S.I.-Federazione, sono elementi nostri, appartenenti a nostre Unioni Sportive, che a loro volta sono affiliate alle Federazioni.

Il C.S.I. può essere considerato un vivaio delle Federazioni; noi siamo orgogliosi che alcuni nostri ragazzi oggi siano Campioni d’Italia, azzurri nelle competizioni internazionali, prima serie nelle ca­ tegorie federali e che tanti giocatori di calcio militano nelle squadre della massima divisione.

Come pure è motivo di compiacimento avere nelle

1

40

L

ti

11

■

.

risultato soddisfacente, sotto ogni punto di vista.

Per la prossima stagione — in via di massima — il programma nazionale sarà ripetuto e per i Canipionati su pista sarà svolto il programma olimpionico, nel mentre si esaminerà la possibilità di svolgere anche il Campionato su strada per Esordienti.

(ìaicit)

varie Federazioni, Società che possiamo considera­ re nostre sotto tutti gli aspetti.

Il C.S.I. non ha mire federalistiche — è orgo­ glioso di svolgere una proficua attività — è con­ sapevole di dare un apporto all’incremento sporti­ vo nel campo agonistico nazionale.

Ma non sarà inopportuno ribadire che si illude­ rebbe chiunque dovesse ritenere il C.S.I. un com­ plesso amorfo; il C.S.I. è una forza viva che non mancherebbe di farsi sentire tangibilmente in qual­ siasi campo, qualora l’avversità c la incomprensione di elementi responsabili dovesse emergere nella vita sportiva della nazione.

Sia pure nella via schematica passiamo in. rasse­ gna le attività agonistiche conclusesi nelle fasi nazionali :

fUldica Leggeva La relazione della Commissione Tecnica Nazio­ nale dimostra chiaramente quanti progressi il C.S.I. ha compiuto nell’atletica leggera: lo dimostrano 1 aumento del 50% dei tesserati ed i programmi na­ zionali e periferici svolti come in precedenza sta­ bilito.

Le Leve fra i giovanissimi saranno, nel pros­ simo anno, oltre i campionati nazionali, un punto base per la nostra C.T.N., che intende dare incremento in quelle specialità in cui vi è carenza di atleti specializzati in campo nazionale.

Ciclismo Il Campionato a squadre, i Campionati su stra­ da per Allievi e Dilettanti ed i Campionati su pista per Dilettanti, Allievi ed Esordienti, rap­ presentano un complesso di manifestazioni peri­ feriche e nazionali di alto rilievo organizzativo c tecnico.

Per la prima volta, il C.S.I. ha svolto i Campio­ nati su pista per la velocità pura, ottenendo un

I circa 25 mila atleti tesserati sono l'espressione di una effettiva forza per cui non sono necessari dei particolari commenti.

II Campionato Nazionale Ragazzi ed i Campio­ nati periferici per adulti compendiano l’attività calcistica del C.S.I. svoltasi nella pili perfetta re­ golarità.

Il C.S.I. nel corso dell’anno ha organizzato ben 32 Corsi Arbitri in quelle località dove per la ca­ renza dei direttori di gara, non era possibile avva­ lersi della proficua collaborazione degli arbitri della FIGC-AIA. Per il prossimo anno, oltrcj a svolgersi l’identico programma della scorsa stagione è allo studio l’or­ ganizzazione di una manifestazione che oltre ad essere una novità assoluta in campo calcistico, co­ stituirebbe pel C.S.I. una nota di altissimo inerito.

Si vorrebbe organizzare, mezzi finanziari per­ mettendolo. il Campionato Nazionale delle Rap­ presentative Regionali, riservato alla categoria ra­ gazzi.

Ogni regione dovrebbe formare la sua rappre­ sentativa ed infine con criterio a carattere vicinio­ re verrebbero effettuate le eliminatorie al punto che rimarrebbero 4 rappresentative che dispute­ rebbero. in località da destinarsi, la finale con gi­ rone semplice all’italiana.

Saranno graditi per l’organizzazione accennata eventuali suggerimenti degli organi tecnici peri­ ferici.

Tennis da tavolo Anche lo scorso anno, come per il passato, il Ten­ nis da Tavolo è stata l’attività a carattere spor­ tivo-ricreativa che ha maggiormente interessato i nostri giovani. Entusiastici consensi e notevoli par­ tecipazioni hanno caratterizzato lo svolgimento delle 67 eliminatorie alle quali hanno partecipato ben 2.200 atleti e delle 15 fasi regionali. All’impo­ nente rassegna, ha fatto da fulgida corona la finale nazionale, impeccabilmente organizzata dal Co­ mitato Provinciale di Firenze, alla quale hanno partecipato i rappresentanti di 15 regioni d’Italia c della Tripolitania.

Durante la decorsa stagione, è stato pure con­ dotto regolarmente a termine il Trofeo Nazionale a squadre, che dopo essere passato attraverso 30 fasi provinciali, 11 fasi regionali e 4 fasi interre­ gionali, ha avuto la sua naturale conclusione in una riuscitissima Finale Nazionale, organizzata a Napoli dal solerle Ispettorato Regionale Campano.

41

S

Pallavnln Visti gli ottimi risultati della scorsa stagione, anche quest’anno è stato varato il programma iden­ tico a quello precedente, con la certezza che i bril­ lanti risultati conseguili saranno confermati in misura ancora più brillante.

L’attività pallavolistica nella decorsa stagione ha costituito un brillante successo in tutti i campi.

In campo tecnico si è rilevato un costante mi­ glioramento delle forze pallavolistiche del C.S.I.; in campo organizzativo poi si sono avuti risultati veramente significativi: le Unioni Sportive e gli atleti praticanti la pallavolo sono aumentati del 50% dal numero dello scorso anno, mentre quasi lutti i Comitati Provinciali funzionanti hanno svolto secondo i regolamenti emanali l’attività pal­ lavolistica.

La più perfetta e controllata manifestazione è stata il Campionato Nazionale che ha avuto ben 50 eliminatorie provinciali, regolarmente portate a termine con 251 squadre partecipanti.

Alla finale nazionale hanno partecipato 15 squa­ dre perfettamente preparale. L’innovazione attua­ ta dalla C.T.N. dell’ammissione proporzionale alla fase regionale ha fatto sì che mollissimi Comitati Provinciali effettuassero la loro eliminatoria con un rilevante numero di squadre.

Nella programmazione per la veniente stagione si è tenuto conto dei risultati conseguiti nel campo dei giovani e si è stabilito di portare sino in fase nazionale il Trofeo Giovanissimi, trasformandolo in Campionato Giovanissimi. Detto campionato si effettuerà attraverso fasi provinciali, regionali, in­ terregionali, portando alla Finale Nazionale le 4 vincenti le predette fasi.

Il Trofeo C.S.I. rimarrà nella formula dello scor­ so anno, con fasi provinciali e regionali, mentre si è posta una limitazione sull’età massima dei par­ tecipanti, portandola a 24 anni.

I (ampionofi bocciofili del CS.L a Verona Si sta disputando In finalissima della gara a «Ternefr. F»a formazione romana è in van­ taggio. Curvo II Comtn. Picttaglini, vfr.o presi­ dente della Commissione Tecnica Stazionale, giocatore e campione, osserva attento la mi­ surazione di nn ponto.

42

11 Campionato invece ha subito una sostanziale modifica, in quanto ha avuta inclusa la fase inter­ regionale. Detta fase servirà di selezione per far giungere alla finale nazionale 8 squadre. Servirà inoltre per far svolgere in zone poco progredite pallavolistiche tali fasi, al fine di propagandare al massimo questo bellissimo sport.

Pallacanestro Con l’accentuato progresso di questa attività in lutti i Comitati Provinciali, sia nel nord come al sud. il recente Campionato Nazionale di Pallaca­ nestro è stalo disputalo da un grande numero di Unioni Sportive.

Le categorie sono siate due e precisamente: Ca­ tegoria A, per i giovani dai 17 ai 20 anni e Cate­ goria B, per i giovani dai 15 ai 17 anni. Questa seconda categoria — nuova alla finale nazionale — ha avuto un successo oltremodo lusinghiero, non solo come numero di squadre, ma soprattutto come qualità di giuoco, che si è dimostralo tecnicamente migliore di quello messo in mostra dalla catego­ ria superiore.

Per i campionati del prossimo anno è prevista la immissione di una terza categoria — denominata categoria C — che dovrebbe facilitare la parteci­ pazione di tulle quelle Unioni Sportive che hanno clementi affiliati alla FIP. Oltre il Campionato, avrà luogo anche il Trofeo Nazionale riservalo, per invito, a Società affiliate alla FIP ed al C.S.I. Si prevede fin d’ora un nolevole progresso di questa specialità che, ormai, è lanciata verso mète lusinghiere in tutta Italia.

Sci e Montagna I Campionati di Sci a Bardonecchia hanno olle­ mito ancora una volta un lusinghiero risultato.

Come pure il « Trofeo della Montagna » ha rin-

nevato in maggior misura il successo degli anni precedenti ed ha registrato una notevolissima par­ tecipazione di squadre del C.S.I. clic si sono affer­ mate vittoriosamente nel confronto dei Corpi Mifilari c delle Società Federali.

E’ una manifestazione che sarà nuovamente pro­ grammata nella prossima stagione.

Nuoto Malgrado la crisi che attraversa questa specialità sportiva, che viceversa dovrebbe essere incremen­ tata al massimo, in particolare nelle masse giova­ nili, il C.S.I. ha svolto una brillante attività cul­ minata nelle finali nazionali, svoltesi in Aquila, dove si sono messi vittoriosamente in luce, gli atleti della Campania, ottenendo risultati tecnici soddi­ sfacenti, malgrado che i vincitori fossero alla loro seconda gara ufficiale.

Molto apprezzata la disputa delle gare per il Salvamento — che oltre ad essere espressione di abilità natatoria — rappresentano un incitamento ad un’opera squisitamente umanitaria.

Bocce Un successo brillante hanno ottenuto i Campio­ nati di Bocce. Nella categoria degli Allievi sono emersi elementi di notevolissimo valore tecnico; in quella degli Adulti si sono veduti gareggiare cle­ menti che pur dimostrando giovanile entusiasmo, non hanno potuto nascondere... ben visibili pan­ cette.

Il connubio dei giovani con gli anziani non ha rilevato contrasti; tutti hanno dimostrato lo stesso spirito di affettuosità che li lega al C.S.I.

Campionato Italiano Comitati Provinciali Con il 31 ottobre c. a. si è chiuso l’anno agoni­ stico valevole per il Campionato Italiano dei Co­ mitati Provinciali. Ma non esiste un periodo di riposo perchè dal 1° novembre va ad iniziarsi il 2° Campionato.

Pur tenendo presente qualche variazione che può essersi verificata in seguito all’attività svolta nel mese di ottobre, possiamo comunicare — in attesa di effettuare la comunicazione ufficiale per la classifica riguardante tutti i Comitati Provin­ ciali c Zonali — che il Comitato Provinciale di Roma sarà proclamato Campione Italiano per il 1951-52 e, sia pure ufficiosamente, ci è gradito por­ gere i più vivi rallegramenti ai Dirigenti del pre­ detto Comitato ed in particolare al Prof. Bartolo Paschetta che ne è il dinamico Presidente.

Su questa gara che s’impernia sull’attività dei Comitati, torneremo a commentare ampiamente il significato cd i risultati ottenuti dai singoli Co­ mitati.

Visite Medi che Svolgere una cospicua attività sportiva riservata a delle masse giovanili, costituisce un segno di

onorifica distinzione, ma è indubbio che tale opera comporta delle sentite responsabilità morali.

11 Centro Sportivo Italiano — che nel Porgati izzarc manifestazioni sportive di notevole entità, ha un fine squisitamente spirituale e morale — sente spontaneo il dovere di preoccuparsi dei suoi atleti sotto l’aspetto umano.

Nella Società si rileva troppo spesso che tante persone, ritenute fisicamente perfette, viceversa improvvisamente apprendono di essere minate da malattie e talvolta veramente gravi; è una storia che si ripete e che deve preoccupare.

Quanti giovani che si accingono con entusiasmo a gettare le loro energie negli Sport, agonistici sono fisicamente idonei? E’ una domanda che rimane senza risposta. Solamente nel ciclismo è obbliga­ toria la visita medica preventi va, per essere am­ messi nell’agonismo: negli altri sport che interes­ sano il C.S.I. non vi sono controlli sanitari.

Qualcuno potrà dire che le Federazioni Nazio­ nali — quasi la totalità — non si preoccupano del prol i le ma.

Riteniamo che non sia una ragione sufficiente perchè non se ne deliba preoccupare il C.S.I. Necessita organizzarsi; nei nostri Comitali Pro­ vinciali non mancano valenti sanitari: la Fede­ razione Medici Sportivi non manca di sensibilità per tali questioni; occorre clic lutti i Dirigenti Pe­ riferici prospettino le situazioni locali, occorre risolvere questo importante problema.

Siamo certi di avere l’approvazione di lutti per questa iniziativa; forse dovremo superare duri ostacoli rappresentati dai mezzi finanziari, ma la intelligenza e la generosità della nostra famiglia, ci dà la certezza che raggiungeremo vittoriosamente anche questo traguardo che esprime rispetto ai nostri giovani atleti, rispetto alle loro famiglie, rispetto all’umanità.

i

Conclusione Nel chiudere queste note sentiamo il dovere di porgere il nostro ringraziamento al CONI, alle Fe­ derazioni Nazionali, alla nostra Presidenza Centra­ le, alla Segreterfia Nazionale del C.S.I., agli Assi­ stenti Ecclesiastici e all’Ufficio Stampa, per l’amo­ revole e proficuo apporto dato alle Commissioni Tecniche Nazionali, nell’espletamento dei loro mandati, perchè senza il loro supcriore e tangibile conforto, non si sarebbero potuti raggiungere tan­ ti brillanti risultali.

Vada il nostro saluto riconoscente a tutti i Diri­ genti Periferici ed ai Componenti le Commissioni Tecniche, unitamente agli atleti del C.S.I. di tut­ ta Italia.

Altre prove ci attendono, uniti in un identico ideale, noi sentiamo che la vittoria sarà al nostro fianco, sarà una vittoria permeata di risultati atletici ottenuti sui veri campi nazionali; ma sarà soprattutto una vittoria dello spirito che accompa­ gna le nostre schiere di giovani al servizio dello Sport, della Fede e della Patria.

Generoso Unitilo

43

l!

li

ì

PRIMI PROGRAMMI E BHWlill Le Commissioni tecniche nazionali sono al lavoro per la elaborazione dei programmi e rego­ lamenti del vasto quadro di attività agonistica del C.S.I. per la stagione 1952-1953. Diamo alcuni, schemi e regolamenti delle manifestazioni di prima effettuazione, mentre rimandiamo al prossimo numero di ”Stadium i rimanenti elaborati delle Commissioni Tecniche Nazionali, avvertendo che di tutta la parte regolamentare faremo un estratto, per le eventuali necessità organizzative degli organi periferici del C.S.I. e delle Unioni Sportive.

ATLETICA LE@@E^ Non ancora abbiamo tratto il consuntivo della stagione atletica del C.S.I. conclusasi in questi gior­ ni, che già sentiamo la necessità di presentare, sia pure nelle sue lince generali, il nuovo program­ ma per la stagione del prossimo anno.

E’ doveroso comunque premet­ tere, prima di esporre il pensiero della Commissione Tecnica su quello che dovrà costituire la fu­ tura attività agonistica, che nel periodo ora conclusosi sono stati conseguiti progressi, sia per il nu­ mero dei giovani praticanti l’atle­ tica leggera — 12.875 tesserati ri­ spetto ai 7.200 del 1951 — sia per la quantità di gare organizzate, nonché per una maggiore efficien­ za tecnico-organizzativa raggiunta da un sempre crescente numero di nostre Organizzazioni perife­ riche.

Tale constatazione impone un giusto riconoscimento alla serietà d’intenti dimostrata dalla grande maggioranza dei Comitati e delle Commissioni Tecniche provincia­ li, oltre all’opera silenziosa di nu­ merosi Dirigenti che hanno pro­ fuso la loro passione per questo sport, con dedizione piena c di­ sinteressata.

Convinta che nel prossimo fu­ turo l'opera dei nostri Comitati troverà sicuro maggiore sviluppo in questo importante settore del­ lo sport, la Commissione Tecnica per l’Atletica Leggera ritiene di poter contare in un serio impegno di responsabilità da parte di tutti e quindi si ripromette di poter ampliare, gradatamente, il prece­ dente programma.

Nei punti principali, rimane fissato che, anche nel prossimo

44

« Leve » ;

Gli incontri dovranno svolgersi fra almeno due Unioni Sportive in fase locale o zonale c in un nu­ mero maggiore in quella provin­ ciale. Verrà predisposto un appo­ sito regolamento per portare le specialità delle « Leve » ad un confronto regionale e, possibil­ mente, ad uno nazionale.

c) attività agonistica su pista.

11 periodo delle corse campe­ stri si svolgerà nelle varie fasi di preparazione e di partecipazione; con gare a carattere locale, con una o più prove di campionato Zonale e Provinciale ed infine con hi consueta disputa del Campio­ nato a carattere nazionale.

Le distanze dovranno essere contenute in misure minime all’i­ nizio, fino a raggiungere un mas­ simo di 4 c 5 Km., distanza da riservarsi preferibilmente per il Campionato Provinciale.

Sulla distanza di circa Km. 5 sarà disputato il Campionato Na­ zionale.

La seconda parte del program­ ma comprende l’attività formativa pre-atletica e l’organizzazione di manifestazioni di propaganda, con particolare cura c diffusione delle gare previste dal programma delle « Leve ».

Per la prossima stagione le «Le­ ve » comprenderanno le seguenti specialità: salto con l’asta; lancio del giavellotto: corsa di ni. 3000: staffetta 3 x 1000.

Dopo un conveniente periodo preparatorio, dovranno essere or­ ganizzate manifestazioni compren­ denti le specialità delle « Leve » riservate a giovani mai tesserati alla FIDAL o, al massimo, che prendono la tessera federalo per la prima volta nel 1953. Di tale condizione potrà essere chiesta conferma ai Comitati Regionali o Provinciali della FIDAL.

La terza parte del programma atletico consisterà nella maggiore diffusione della pratica delle gare su pista, comprendenti le varie specialità delle corse c dei con­ corsi.

Anche per questo si dovrà pre­ ferire l’organizzazione d’incontri fra due o più Unioni Sportive, con programma comprendente un nu­ mero di gare libero, con prefe­ renza alle specialità comprese nel­ le prove di Campionato Nazionale.

Nell’ambito provinciale e possi­ bilmente regionale, sarebbe più opportuno concretare tornei a confronto unico o ripetuti, con punteggio in base alla tabella intcrnazionaJq. Ciò, ben s’intende, dove le condizioni ambientali lo consentono. Ma giova ricordare che questo genere di incontri si reputa molto giovevole per il mi­ gliore potenziamento delle nostre Organizzazioni e si richiama in proposito l’attenzione delle Com­ missioni Tecniche provinciali.

Oltre al citalo programma che se scrupolosamente eseguito, può far conseguire sicuri successi, la Commissione Tecnica Nazionale desidera concorrere a rendere sempre più numerosa la schiera dei praticanti l’atletica leggera e, quindi, d’accordo con la C.T.N. del Calcio, prowederà a far dispu­ tale ai nostri giovani calciatori alcune gare atletiche che potreb­ bero essere, ad esempio, le corse di m. 100 e m. 1000, ed i salti in alto ed in lungo.

M. Bolletta

anno, l’attività agonistica atletica, dovrà comprendere:

a) corse campestri; ù) gare

di

propaganda

e

; :

C A L C B © Kegoilamento Campionato Naz. Ragazzi 1952-53 1. — 11 Centro Sportivo Italiano indi­ ce, fra le Unioni Sportive ad esso affi­ liate il Campionato Nazionale per squa­ dre « Ragazzi » per la stagione 1952-53.

2. — Al Campionato potranno parte­ cipare i giuocatori nati dal 1 gennaio 1934 al 31 dicembre 1938.

3. — I giuocatori debbono essere in possesso della tessera rilasciata dal C.S.L per l’anno sportivo 1952-53 regolarmente punzonata e comprensiva dell’assicura­ zione contro gli infortuni sportivi.

/

4. — Il Campionato si svolgerà nelle seguenti fasi: a) Provinciale, che deve essere portata a termine entro il 15 aprile 1953; t») Regionale, che deve essere por­ tala a termine entro il 15 maggio 1953; c) Interregionale, che deve essere portata a termine entro il 15 giugno 1953; d) Nazionale, che si disputerà entro il 30 giugno 1953.

5. — La fase provinciale sarà curata dai Comitati Provinciali che costituiran­ no all’uopo una Commissione Tecnica formata da un Rappresentante della F.I.G.C. (Presidente della Commissione) uno dell’A.I.A. (Delegato Tecnico) e tre rappresentanti del C.S.L 6. — L’organizzazione della fase Re­ gionale sarà curata amministrativamente dall’ispettore Regionale e tecnicamente da una Commissione formata dai rap­ presentati della F.I.G.C. e dell’A.I.A. (Presidente e Delegato Tecnico), dai membri della Sezione Calcio della Pro­ vincia dove si svolgeranno gli incontri regionali e da un rappresentante delle Sezioni Calcio delle Provincie parteci­ panti alla fase Regionale. A detta Com­ missione Tecnica eventualmente sovraintenderà un membro della C.N.G.C. del C.S.L 7. — Per la fase interregionale un membro della Commissione Nazionale Giuoco Calcio funzionerà da Presidente del Comitato organizzatore.

8. — Le classifiche di ciascuna fase sa­ ranno stabilite con il sistema del pun­ teggio in uso presso la F.I.G.C.9. — Le squadre vincitrici della fase provinciale saranno proclamate Campio­ ni provinciali del C.S.L Le vincenti le fasi regionali saranno proclamate Cam­ pioni Regionali del C.S.L 10. — Le domande d’iscrizione al Campionato vanno indirizzate ai Comita­ ti Provinciali accompagnate dalla tassa d’iscrizione di L. 500, da un deposito cauzionale di L. 5000 e da una dichiara­ zione comprovante o meno la disponibi­ lità di un campo di giuoco. Ogni Unione Sportiva dovrà essere in regola con la affiliazione al C.S.L e dovrà scrupolosa­ mente osservare le norme sul tesseramen­ to atleti a suo tempo emanale dalla Presidenza del C.S.l.

Gli atleti delle squadre partecipanti

alle fasi interregionali e nazionali deb­ bono essere stati tesserati prima del ter­ mine della fase regionale.

11. — Reclami. — Non sono ammessi i reclami di carattere tecnico. Per lutti gli altri ivi compresa la posizione dei giuocatori. nella fase provinciale i prov­ vedimenti con-egm oziali dovranno esse­ re presi dagli Organi Tecnici competen­ ti su reclamo di parte purché presen­ tato entro tre giorni dalla data di ef­ fettuazione della gara, in triplice copia, ed accompagnate dalla tassa di L. 500.

Copia del reclamo deve essere inviata contemporaneamente alI’Unione Sporti­ va avversaria a mezzo raccomandata la cui ricevuta deve essere allegala al re­ clamo. Per la seconda istanza i reclami debbono essere rimessi alla Commissione Nazionale Giuoco Calcio de] C.S.L (Aia della Conciliazione, 1 Roma) in triplice copia, accompagnati dalla tassa di lire 2000 e con le modalità della prima istan­ za. Tutti i reclami in seconda istanza, sempre nella fase provinciale debbono essere inoltrati entro cinque giorni dalla data di emissione del verdetto di prima istanza.

Nelle fasi regionali, interregionali, na­ zionali i provvedimenti a carico dell'Unione Sportiva con giuocatori in posizio­ ne irregolare, verranno presi di Ufficio dall’Organo Tecnico competente.

Le modalità per i reclami nelle fasi regionali, interregionali e nazionali ver. ranno rese note successivamente a mezzo Comunicato Ufficiale.

12. — 11 rimborso spese deve essere equiparato a quello della Lega Giova­ nile della F.I.G.C. 13.- — Nell’eventualità che un gioca­ tore tesserato per la F.I G.C. venga tes­ serato al CS.I. senza il regolare nulla osta della Società federata, verrà squali­ ficato dal C.S.L per l’intera stagione cal­ cistica. Alla Unione Sportiva di apparte­ nenza verranno date perdute le partite alfe quali il giuocatore ha preso paiirte sempreché, nella fase provinciale, vi sia

•

.

reclamo di parte. Nelle fasi successive verrà provveduto d’ufficio.

1 1. — Durante il corso della stagione non sono ammessi i passaggi di atleti tra UU.SS. del C.S.L, anche se provvisti di nulla osta.

15. — Ogni Unione Sportiva del C.S.l. partecipante al Campionato Ragazzi tivù tesserare tre giuocatori nominativamente provenienti da Società Federali purché provvisti del regolare nulla osta della Società di provenienza e purché non ab­ biano disputato per la stessa più di due partite ufficiali nella stagione in corso.

1 tre giuocatori di cui trattasi non possono essere sostituiti anche se per qual­ siasi ragione non potessero prendere parte alle gare di Campionato.

16. — Le Unioni Sportive ilei C.S.L che svolgono attività anche con la F.I.G.C. o Lega Giovanile cd i cui atleti abbiano fruito del duplice tesseramento (CSI-FIGC) possono partecipare al no­ stro Campionato con un numero illimi­ tato di detti atleti purché essi non ab­ biano partecipato a nessuna gara uffi­ ciale per la F.I.G.C. o L.G. E’ fatta ec­ cezione per un massimo di tre atleti, sempre della stessa Unione Sportiva, che abbiano disputato fino a due gare per la F.I.G.C. o L.G. 1 Nominativi di detti tre atleti debbono essere preven­ tivamente comunicati alla Commissione T. P. Calcio e non possono più essere sostituiti nel corso del Campionato l’rovinciale. Regionale, interregionale e N*azionale.

17. — Per aver diritto a partecipare alle fasi regionali e successive è indispen­ sabile l'effettuazione 1'effetluazione del Campionato provinciale con un minimo di quattro Unioni Sportive partecipanti ed il cui Regolamento tecnico deve avere l’appro­ vazione preventiva della C.N.G.C. 18. — Per quanto non contemplato nel presente regolamento, vigono i regola­ menti tecnici ed organici della F.I.G.C. Si richiama la Cortese attenzione di tut­ ti i dirigenti periferici per una scrupolo­ sa osservanza delle norme regolamentari sopra trascritte ; avvertendo che in caso di trasgressioni saranno presi i conseguenziali provvedimenti.

Si precisa inoltre che anche per la stagione 1952-53 la convenzione F.I.G.C. C.S.l. è in atto.

I

I

NUOTO Cattività natatoria nel prossimo anno 11 programma di massima per il nuoto, elaborato in conformità delle direttive della Commissione Tecnica Nazionale Nuoto, per stimolare l'agonismo dei so­ ci atleti del C.S.l. delle Associazioni consorelle (G.l.A.C. = A.C.L.I. = Libcrtas, ecc) con classifiche separate, per enti, età, esordienti, nuotatori ecc, non­ ché per gli studenti medi e superiori.

1) f'1 Campionato Nazionale Nuoto 1953. — Per tesserati al C.S.l. = Cate­ goria unica: nati dal 1933 - "38 compresi

per federati esclusi i Seniores = Fase Provinciale e finale nazionale. rappre­ sentative di atleti = Distanze: ni. so e 200 si.

Metri 100 dorso, m. 100 rana, staffetta 3 X 100 e ni. 50 prova di salvamento, tuffi da m. 3 (facoltativa).

2) Campanili Marini. — Eliminatorie locali con Finali Provinciali dei vinci­ tori. Elementi mai tesserati alla F.I.N., delle parrocchie e colonie marine, del C.S.l.

45

ì'

Categorie : a - Ragazzi fino ai 1 1 anni in. 25 si. dal 1939 in poi.

3) Gare studentesche per la Targa Ardens. — Per elementi che frequentano le scuole inedie e superiori. Categorie: A • superiori m. 100 si. e staffetta 3 X 100 si.: B inferiori ni. 50 si. e staffetta 3 X 50 si. Fase Provinciale con classifica finale per la Targa Ardens.

4) Gare di nuoto per gli iscritti al C.S.I., Adi, Libertas, Ciac.-— Suddivisi

per categorie con classifiche separate: Enti, limiti età, nuotatori, esordienti, ecc.

Leve, popolarissime.

Distanze-, non superiori ai

ni.

100 *1.

Fasi locali e provinciali.

5) Corso informativo per Istruttori di Nuoto. — Già rimandato per le Olim­ piadi. Sarà diretto dal C.T. Nazionale della F.I.N.. Umberto Usmiani, membro della C.T.N., entro il maggio 1953.

PALLACANESTRO Regolamento Campionari Nazionali per l’anno 1953 Categorie A B e C 1) La Presidenza de] Centro Sportivo Italiano e la Commissione Tecnica Na­ zionale di Pallacanestro organizza i Campionati Nazionali di Pallacanestro per l’anno sportivo 1952-1953.

2) Possono partecipare con una o più squadre tutte le Unioni Sportive ade centi al CSI. 3) La Società e i giocatori, sia all'at­ to dell’iscrizione che durante lo svolgi­ mento del Campionato, dovranno risul­ tare iscritte e cartellinati al CSI.

4) Ogni Società può iscrivere per ogni Categoria un numero illimitato di squa­ dre che, all’atto dell'iscrizione, dovrà denominare con le lettere « A », « B ». « C. », « D », ecc.

Per tutta la durata del Campionato è vietato ai giocatori iscritti di passare da una squadra all’altra. Ogni giocatore s’intende, quindi, bloccato per quella squadra o Società per la quale ha gio­ cato la prima partita del Campionato.

1 giocatori delle squadre eliminate non possono prender parte con altre squadre ed altre partite o fasi successive.

E’, quindi, vietato ai giocatori di passare da una squadra all'altra anche per la stessa Società, pena squalifica della squadra in difetto.

Tutte indistintamente le squadre par­ tecipanti a Campionato, fin dalla prima partita, dovranno essere in grado di presentare agli arbitri i cartellini dei giocatori in campo e un documento di riconoscimento personale.

5) Le squadre partecipanti verranno suddivise nelle seguenti categorie:

Categoria A : squadre di Unioni Spor­ tive affiliate al CSI i cui giocatori, car­ tellinati soltanto pcr il CSI, siano nati tra 1’1.1.1936 e il 31.12.1938.

Categoria B : sqiquadre di società aderemi al CSI i cui giocatori. cartellinati per il CSI. siano nati tra 1’1.1.1936 e il 31.12.1938.

Categoria C: squadre di Unioni Spor­ tive affiliate al CSI i cui giocatori, car­ tellinati per il CSI, siano nati dall’l gennaio 1933 in poi.

In questa Categoria sono ammessi a partecipare n. 3 (tre) atleti tesserati, oltre che al CSI. anche alla FIP e sem-

4ó

pre che appartengono alla stessa Unio­ ne Sportiva e sempre rientranti nei limiti di età stabiliti. Tali elementi non devono aver partecipato — per l'anno federale ’52-’53 — a nessuna gara di Ca­ tegoria Nazionale (Serie A, B e C).

6) Le tasse d’iscrizione sono così sta­ bilite: Cat. .A L. 500; Cat. B L. 300; Cat. C L. 500.

Le iscrizioni, unitamente al versamen­ to delle suddette quote, debbono essere presentate sugli appositi moduli a stam­ pa in duplice copia ai rispettivi Comita­ ti Provinciali del CSI entro 15 giorni precedenti la data d’inizio del Campiona­ to Provinciale.

Dette iscrizioni debbono contenere, fra l’altro, l’ubicazione del campo di gioco, il colore della maglia sociale e di quella di riserva, l’elenco dei pro­ babili componenti la squadra e la spe­ cificazione a quale dei tre Campionati si intende partecipare.

7) vrà tati nica

La seconda copia dell’iscrizione do­ essere trasmessa, li cura dei ComiProvinciali, alla Commissione Tec­ Nazionale del CSI.

8) L'invio dei moduli d’iscrizione, con la comunicazione della data d'inizio del Campionato, sostituirà l’invio del Regolamento, da parte del Comitato Provinciale, relativo alla fase provin­ ciale.

9) Le tre Categorie avranno fase pro­ vinciale, regionale, interregionale e na­ zionale.

10) I Campionati si svolgeranno con .la seguente formula:

I Fase — L'eliminatoria provinciale potrà svolgersi con uno o più gironi.

Questi potranno essere svolti con gare di sola andata o ad andata e ritorno o ad eliminatoria, a discrezione dei C.P. II Fase — Le squadre vincenti le eli­ minatorie provinciali delle tre Catego­ rie si raduneranno nel Capoluogo della propria Regione per disputare le ri­ spettive finali regionali. A discrezione dell’ente organizzatore, tali finali saran­ no disputate o all'italiana o ad elimi­ natoria diretta.

Ili Fase

Saranno ammesse a di-

sputare la fase interregionale le vincen­ ti delle finali regionali. Esse saranno raggruppate in concentramenti in loca­ lità che verranno tempestivamente scel­ te dalla CTN.

IV Fase — Finali nazionali. Sarà am­ messa alla finale nazionale la vincente di ciascun concentramento. S'intende che ogni Categoria avrà un proprio con­ centramento in modo che a quest’ultima fase parteciperanno 4 (quattro) finalisti! per ogni Categoria.

/V. B. - Si precisa che per la validità di qualsiasi eliminatoria e per rasse­ gnazione dei punteggi, i risultati conse­ guiti nelle varie fasi devono essere tra­ smessi alla CTN usufruendo degli ap­ positi moduli a stampa C 1, non oltre il 5" giorno dal termine della manife­ stazione.

11) Termini ultimi per l'effettuazione delle fasi dei Campionati: Fase Provinciale: entro il 29 marzo 1953; Fase Regionale: entro il 19 aprile 1953 ; Fase Interregionale: entro il 10 maggio 1953; Fase Nazionale: entro il 3-1-5 lu­ glio 1953.

12) Per tutte le fasi — compresa quel­ la nazionale —, in caso di parità di classifica, il primo posto in graduatoria verrà assegnato alla squadra che avrà realizzato la migliore differenza cesti negli incontri diretti con le squadre di pari classifica. In caso di una nuova eventuale parità, si terrà conto dei falli personali ed infine dei falli tecnici.

13) Le partite rinviate per cause di forza maggiore devono essere recupera­ te con assoluta tempestività.

14) I reclami di prima istanza, accom­ pagnati dalla tassa di L. 1.000, restitui­ bile in caso di accettazione, devono es­ sere spediti per raccomandata-espresso alla Commissione Tecnica Provinciale entro il 2° giorno successivo alla ef­ fettuazione della gara stessa, preannun­ ciandoli all’arbitro. Quelli in seconda istanza, in triplice copia e accompagnati dalla tassa di L. 2.000, alla Commissione Tecnica Nazionale entro 4 giorni dalla data di emissione del verdetto di pri­ ma istanza.

Si precisa che i reclami, relativi alle gare valevoli per le fasi seconda, terza e quarta, saranno in unica istanza e do­ vranno essere presentati alla Commis­ sione Tecnica in Campo accompagnati dalla tassa di L. 2000 entro e non oltre 30’ dalla fine dell’incontro, previo pre­ annuncio all’arbitro a fine gara.

15) Qualora una squadra, per causa di forza maggiore, dovesse richiedere uno spostamento di orario o di campo (sola fase provinciale) è tenuta a far pervenire all’organo tecnico competente regolare richiesta accompagnata dal nul­ la osta della squadra avversaria e dalla tassa di L. 500, tre giorni prima della data di svolgimento. Il permesso di spo­ stamento, ove concesso, verrà comunica­ to tempestivamente alle squadre interes­ sate e agli organi competenti per le de­ signazioni arbitrali.

16) Gli incontri si dovranno svolgere su campi regolamentari e con il tempo di 25' senza recupero per tutte e tre le Categorie.

17) Gli arbitri saranno designati per la prima e la seconda fase dagli organi periferici del CIA, mentre per le suc­ cessive fasi li designerà direttamente il Comitato Italiano Arbitri.

18) Per quanto non contemplato nel presente Regolamento vigono i Regola­ menti del CSI e della FIP. 19) 11 Centro Sportivo Italiano declina ogni responsabilità per gli eventuali danni o infortuni causati durante le ga­ re ai giocatori o a terzi, salvo quanto previsto nella parte assicurativa inerente al cartellino rilasciato dal CSI stesso.

©MGsDsEìie chiarimento Affinchè non sorga alcun dubbio o perplessità sull’esatta interpretazione del Regolamento, si ritiene opportuno dire i massimi chiarimenti e le più ampie delucidazioni : Categoria A e B Queste due Categorie mantengono inal­ terate le modalità generali dello scorso anno; variano naturalmente soltanto di un anno nei limiti di età. Inoltre, la Cat. A invece di avere 8 finaliste nazio­ nali ne avrà solo 4.

Categoria C Come si è visto, la C.T.N. è venuta nella determinazione di creare una nuo­ va Categoria — denominandola Cat. C — col preciso intento di andare incon­ tro a tutte quelle Società cestistiche che, non avendo ancora a disposizione un suf­ ficiente numero di elementi, potranno partecipare ugualmente alle manifesta­ zioni del C.S.I. immettendo in squadra un aiuto di 3 federati.

Le modalità che reggono quest’immis­ sione sono le seguenti: a) i limiti di età sono \ uguali per tutti, federati e non federati (classi dal 1933 in poi); b) si considerano regolarmente fede­ rati coloro che hanno firmato il cartel­ lino F.I.P. per l’anno sportivo 1952-53 a favore della stessa Società affiliata alla F.I.P. che partecipa — come Unione Sportiva — al Campionato C.S.I. c) i 3 federati possono aver dispu­ tato — per Canno sportivo citato — un qualsiasi numero di partite o come Allie­ vi o Juniores o in 1 Divisione. E’ esclu­ so il giocatore che abbia preso parte — anche una sola volta — a un Cam­ pionato Federale di serie A, lì o C. Data la particolare caratteristica di questa Categoria, la C.T.N. fa sicuro af­ fidamento su una vasta partecipazione di squadre.

Cartellinamento Non sarà ammesso nessun giocatore che non abbia sul proprio cartellino C.S.I. la dicitura "Pallacanestro” o !ra gli Sport secondari o in quello prin­ cipale.

Iscrizioni Si fa calda raccomandazione a tutte le UU.SS. di precisare, sull'apposito mo-

dulo d'iscrizione, in distribuzione presso i CC.PP. a quale Campionato s'inten­ de partecipare. Basta aggiungere, pertan­ to, alla dicitura: "....per essere iscritta al Campionato”, le parole: "provinciali di Categoria (A o B o C)".

Ogni C.P. — nell’inviare alla C.T.N. i moduli d'iscrizione — deve precisare la data d’inizio del Campionato. Non è più necessario — come avveniva fino allo scorso anno — inviare, per l’approvazio­ ne, il Regolamento che, dovendo essere quello emanato dalla C.T.N.. può subire precisazioni solo per quanto concerne le modalità di svolgimento, e cioè o alla italiana o ad eliminatoria diretta.

Si ricorda a tutti i CC.PP. che è neces­ sario inviare il carteggio del Campiona­ to concluso usufruendo dell’apposito Mod. C 1.

Date di svolgimento

La C.T.N. sarà oltremodo rigorosa con tutti quei C.P. che non rispetteranno il limite massimo fissato per l’ultimazione del Campionato.

Onde non vedersi esclusi dalle fasi successive, è necessario che la fase pro­ vinciale abbia termine entro il 29 marzo 1953. Si raccomanda, pertanto, di dare inizio ai Campionati senza aspettare gli ultimi giorni utili.

Parità in classifica

Quando una classifica finale di qualsia­ si fase vede al 7“ posto, a pari punti, due o più squadre, il Regolamento stabi­ lisce che la vittoria spetta a quella squa­ dra che avrà realizzato la migliore diffe­ renza cesti negli incontri sostenuti con le altre squadre a pari merito.

Ove uno di questi incontri fosse termimito alla pari, avranno valore decisivo e definitivo i falli personali e tecnici commessi nell’incontro diretto, nel sen­ so che sarà dichiarata vincente la squa­ dra che avrà commesso il minor numero

di falli.

Comsmudéb^© deli 11952= L’attività svolta dalla Pallacanestro nell’anno 1951-52 ha segnato, nel com­ plesso, un netto miglioramento nei con­ fronti degli anni precedenti. Questo vuol dire che le manifestazioni locali (Tor­ nei, Trofei, Coppe, ecc.) e quelle nazio­ nali hanno visto schierare un numero di squadre decisamente superiore a quello del passato.

Naturalmente qualche regione ha ac­ cusato un arresto ma altre hanno otteauto miglioramenti tali da poter coprire, nei tondi, anche la stasi c il regredire delle altre regioni.

Da quest'anno, poi. molto ha influito il fatto di aver portato in finale nazio­ nale la Cat. Il che. essendo formata di giovanissimi, si è mostrata la più inte­ ressante.

Il severo controllo esercitato, sia at­ traverso gli organi periferici che diretta­ mente dalla C.T.N.. ha portato alla esclusione eli ben 6 squadre dalle varie fasi del Campionato.

Meglio di ogni commento si fanno note le seguenti cifre:

’5O-’51

’51-’52

399

530

36 131 8 28

44 127 16 39 7 14 8

Affiliazioni di Società . .

Campionato Cat. A Fase provinciale: Eliminatorie Squadre Fase regionale Squadre Fase interregionale . . .

Squadre Finale nazionale ....

14

Campionato Cat. B Fase provinciale: Eliminatorie Squadre Fase regionale Squadre Fase interregionale Squadre Finale nazionale ....

26 77 13 26 4 12 4

3 12

Campionato Cat. C Questa Categoria ha svolto solo la fase provinciale Tornei vari Squadre

6 7 49

5 15 86

SITUAZIONE SUDDIVISA PER REGIONI E PROVINCIE < ca

«' Abruzzo Calabria Campania Emilia Lazio Liguria Lombardia Lucania Marche Piemonte Sardegna Sicilia Toscana T rentino Umbria Veneto

Totali

4 1 4 22 12 5 20 4 6 14 7 9 7 4 2 6 127

«’

5 I

1 1 6 3

4 4 43 15

1

6

1

4

2

13

9 1 14 36 65 29 32 8 16 17 11 9 15 4 3 26

15

89

298

6 5 9 12 4 4 3 7

5

4 1

77

5

£

I

5

lo

■

I Comitati Provinciali che hanno pro­ mosso manifestazioni sono stati in tutto n. 43 così suddivisi: Nord 14; Centro nord 13; Centro sud 10; Sud 6.

Dal prospetto soprariportato si può desumere che l'Abruzzo, l’Emilia, il La­ zio, la Liguria, le Marche, il Trentino e l’Umbria hanno conseguilo netti pro­ gressi, mentre la Calabria, la Lombardia, ■ la Lucania, il Piemonte, la Sardegna, la Sicilia, la Toscana, il Veneto e. la Cam­ pania hanno mantenuto inalterato il li­ vello di rendimento.

Per l’attività locale, la classifica per regioni è la seguente:

Lazio Liguria Veneto Marche Campania Emilia Toscana

TORNEII

SQUADRE

6 3 2 1 1 1 1

43 15 13 6 4 4 4

....

I Campionati Nazionali, idisputati a Cremona, sono stati cinti rispettivamnen­ ... per ----- r.. lar-... ì.irr'c r-.ie.

Cat. A4 dalCUS. Victoria di Pesaro e per la Cat. lì dattUS. Sfondrati di Cremona.

47

ì

CONVENZIONE C. S. I. Tra la Federazione Italiana Pallacanestro c il Centro Sportivo Italiano si conviene quanto segue:

Il 11 Centro Sportivo Italiano si impegna di in­ cluder»' nel suo programma una intensa attività cestistica. A tale scopo organizzerà Campionati c 'Tornei per i propri tesserati, attenendosi alle nor­ me e ai Regolamenti Federali.

2) La Federazione Italiana Pallacanestro si im­ pegna a dare alle manifestazioni del C.S.I. la mas­ sima assistenza tecnica, designando propri rappre­ sentanti in seno alla Commissione Nazionale di Pallacanestro e alle Commissioni Provinciali. Ciò per un miglior co (legamento diretto.

3) La F.I.P. riconoscendo nel C.S.I. un Ente i cui programmi fisico-educativi e sportivo-agoni­ stici, sono strettamente collegati al movimento pro­ pagandistico della pallacanestro, si impegna di riconoscere la tessera del C.S.I. per l’anno spor­ tivo in corso ai fini del doppio tesseramento. Per­ tanto, gli atleti del C.S.I. non potranno passare, nel corso della stessa stagione, ad una Società federata, salvo il nulla-osta dell’Unione Sportiva ilei C.S.I. cui appartiene. D’altra parte è vietato ai giocatori tesserati per la F.I.P. di passare alle

Art. 1. — La Presidenza Nazionale del C.S.I. indice e. la Commissione Tecnica Nazionale Pallacanestro organizza, il Trofeo Nazionale Centro Sportivo Italia­ no 1953.

Art. 2. — Il Torneo ha carattere na­ zionale ed è riservato alle squadre delle UU.SS. affiliate al C.S I. che si siano me­ glio affermate nei campionati federali del ’53.

Art. 3. — I giocatori delle squadre di cui all’articolo precedente, per poter es­ sere ammessi alle gare valevoli per il trofeo, debbono risultare cartellinati an­ che per il C.S.I. dal periodo in cui essi abbiano partecipato ai Campionati Fede­ rali.

Art. 4. — I giocatori partecipanti al Torneo non sono soggetti ad alcun limi­ te di età o di categoria federale.

Art. 5. — Alle finali nazionali parte­ ciperanno 4 squadre. Esse saranno invi­ tate a giudizio insindacabile della C.T.N.P. che, a tal fine, terrà in consi derazione, oltre quanto detto all’art. 2. l’attività cestistica svolta in seno al C S.I. dalle Unioni Sportive cui le squadre sud-

48

UU. SS. del C.S.I. senza aver ottennio il preventivo nulla-osta da parte della Società federala di appar­ tenenza, salvo il caso, in etti i giocatori non si siano resi liberi in forza delle norme federali vigenti.

4) La Federazione Italiana Pallacanestro, forni­ rà, a richiesta, per le manifestazioni del C.S.I. arbilri federali alle modalità che verranno concordate a parte, dalle Presidenze della F.I.P. e del C.S.I. Ove qualche località mancasse di arbitri federali, il C.S.I. organizzerà appositi corsi arbitri.

5| Le punizioni inflitte a giocatori e Società saranno riconosciute dai dite Enti. Di conseguenza anche per il C.S.I. sono valide le norme che proi­ biscono il doppio cartellinamento.

6) 11 C.S.I. si adopererà per far affluire ai corsi arbitri e allenatori c ai corsi di perfezionamento indetti dalla F.I.P. il maggior numero dei propri affiliati.

7| La presente convenzione ha valore per l’anno sportivo in corso, entra in vigore alla data della firma c si intende tacitamente rinnovata, di anno in anno, salvo preventiva denuncia di una delle due parti, con un mese di preavviso.

Trofeo cestistico

C. S. I. 19 5 3 dette appartengono e fin dove sarà pos­ sibile la esigenza che le 4 zone (nord - centro nord - centro sud e sud) siano tutte rappresentate.

Art. 6. — Lo svolgimento del torneo sarà ad eliminatorie dirette. Nella for­ mazione degli accoppiamenti saranno te­ nuti presenti sia la classifica finale del Trofeo 1952 che i risultati tecnici conse­ guiti durante l’anno sportivo federale dalle squadre nuove partecipanti. La pri-' ma classificata dell’edizione precedente, sarà comunque testa di serie.

rincontro a punteggio pari, disputeran­ no uno o più tempi supplementari fino alla rottura dell’equilibrio. Ciò ha va­ lore sia per gli incontri eliminatori che per quelli finali.

Art. 9. — I reclami in unica istanza, dovranno essere preannunciati agli arbi­ tri alla fine della gara e consegnati alla Commissione Tecnica in campo entro 30’ dalla fine dell’incontro. I reclami stessi dovranno essere accompagnati dalla tassa di L. 2.000 restituibili in caso di acco­ glimento.

Art. 10. — Il Trofeo si svolgerà nella prima decade di settembre 1953, a Roma.

Art. II. — Il C.S.I. declina ogni re­ sponsabilità sugli eventuali danni o infortuni causati durante le gare a gioca­ tori e a terzi, salvo quanto previsto nella fase assicurativa del cartellino C.S.I.

Art. 7. — Le squadre perdenti della prima giornata si contenderanno il 3" posto; le vincenti il 1" posto.

Art. 12. — Gli incontri si svolgeranno col sistema a vantaggi. Questi verranno fissati dalla Commissione Tecnica Nazio­ nale.

Art. 8. — Per le gare del Trofeo non è ammesso il pareggio. Pertanto, ove le squadre dovessero trovarsi alla firn- del-

Art. 13. — Per quanto non contempla­ to nel presente regolamento, vigono le norme del C.S.I. e della F.I.P.

?

l O 1? @ l 9

Campionato Razionale per l’anno 1953 1) 11 Centro Sportivo Italiano indice ed organizza, con la^.-i.-lenza tecnico-ar­ bitrale della l'Il’Aà, il Campionato Na­ zionale di pallavolo per fanno 1953.

2) Affiliazione e tesseramento: a) Potranno partecipare al Campiona­ to le squadre dei Gruppi e delle Unioni Sportive regolarmente affiliali al C.S.L, per l’anno 1953, prima dell'inizio della fase a cui prendono parte. b) Gli atleti, per poter partecipare al­ le gare del Campionato, dovranno essere in possesso del tesserino debitamente punzonato dalla Presidenza Centrale (non sarà ammessa in nessun caso la partecipazione sub judice).

Per poter partecipare alla finale nazionale gli atleti dovranno essere in .— t]c] tesserino CSI da almeno 31) possesso giorni. Il computo di tale periodo sarà fatto in base alla data apposta sul tes­ serino stesso daH’Uflicio Centrale Tesse­ ramento. c) Gli atleti dovranno essere nati negli anni 1932 e seguenti. d) Nelle squadre potranno essere in­ clusi un massimo di tre giuocatori di Ca­ tegoria Federale, tesserati alla FIPAV per la stessa Unione o Gruppo Sportivo con la quale partecipano al Campio­ nato CSI. 3) Fasi di svolgimento: Provinciale, regionale, interregionale e nazionale. a) Fase provinciale: Tale fase sarà organizzata dai Comitati Provinciali, i quali, almeno la giorni prima della data fissata per lo svolgimento della elimina­ toria, dovranno inviare alla Commissio­ ne Nazionale Pallavolo (CTN. PV.) il re­ golamento per la preventiva approva­ zione. A tale fase potranno partecipare tutti i Gruppi c le Unioni Sportive, in regola con Pari. 2 del presente regola­ mento con un numero illimitato di squadre. Alla successiva fase regionale sarà ammesso un numero di squadre proporzionale al numero delle parteci­ panti alla fase provinciale e precisamente: da una fino a cinque squadre partecipanti, una squadra ammessa; da 6 a 10 squadre, due; da 11 a 15 squa­ dre, tre e 'così via, una per ogni fra­ zione di 5.

A fase ultimata i Comitati Provin­ ciali dovranno inviare alla CTNPV per l’omologazione, tempestivamente, in ogni modo 15 giorni prima della effettuazio­ ne della fase regionale, i verbali e gli stampati, rimessi all’alto dell'approva­ zione del regolamento, debitamente com­ pilati. La vincente l’eliminatoria, sarà proclamata Campione Provinciale per l’anno 1953.

Soltanto le eliminatorie dei Comitati Zonali Autonomi di Biella, Crema, Lodi.

Aqui e Tortona, saranno equivalenti a quelle provinciali, e la squadra o le squadre aventi diritto saranno ammesse direttamente alla fase regionale.

Tutti gli altri Comitati Zonali per

poter accedere alla fase regionale do­ vranno passare attraverso la fase pro­ vincialc.

hi Fase regionale : Tale fase sarà organizzata dagli Ispettori Regionali, i quali almeno 15 giorni prima della data fissala per lo svolgimento delia lase re­ gionale dovranno inviare alla CTNP\ il regolamento per la preventiva appro­ vazione. A tale fase parteciperanno la squadra o le squadre aventi diritto di ogni Comitato Provinciale che abbia avuta la propria fase regolarmente omo­ logata dalla CTNPV. I Comitati Provinciali all’atto delia iscrizione dovranno inviare agli Ispelto. ri Regionali, e per conoscenza alla CTNPV, l’elenco o gli elenchi degli atleti che parteciperanno alla fase re­ gionale, sugli appositi stampati, che sa­ ranno loro inviali all’atto della omolo­ gazione della fase provinciale. Gli Ispet­ tori Regionali nell’organizzare la fase regionale dovranno tener conto della conclusione e dell’omologazione delle fasi dei Comitati Provinciali loro di­ pendenti.

Alla fase interregionale sarà ammessa la squadra vincente la fase regionale.

A fase ultimata gli Ispettori Regionali dovranno inviare alla CTNPV per la omologazione, tempestivamente 15 gior­ ni prima della effettuazione della fase nazionale, i verbali e gli stampati, ri­ messi all'atto dell’approvazione del re­ golamento, debitamente compilati.

La vincente la fase regionale sarà pro­ clamata Campione Regionale per l’anno 1953.

c) Fase interregionale: 1 quattro con­ centramenti interregionali comprende. ranno le seguenti regioni: Zona nord: Piemonte Lombardia.

Veneto e Trentino; Zona centro-nord: Emilia, Liguria, Marche e Toscana; Zona centro-sud: L'mbria, Abruzzo.

Lazio e Sardegna; Zona sud: Campania. Lucania. Pu­ glie, Calabria c Sicilia.

La fase interregionale sarà direttamente organizzata dalla CTNPV che de. signerà un suo membro per dirigere la prova, con la collaborazione del Comi­ tato Provinciale sede dj svolgimento della prova stessa.

Gli Ispettori Regionali dovranno in­ viare alla CTNPV e, p.c. al Comitato Provinciale incaricato dei servizi logi­ stici, la loro adesione alla fase interre­ gionale, nonché, sull'apposito stampato loro inviato all’atto dell’omologazione della fase regionale, l’elenco nominativo degli atleti che parteciperanno alla prò. va. Eventuali aggiunte o variazioni -a ta­ le elenco saranno consentite fino a 7 giorni prima dell’inizio della fase inter. regionale. Non potranno partecipare alla fase interregionale quei giuocatori che

non siano .-tali segnati nell’elenco di cui sopra.

Le due squadre prime classificate nel­ le fasi interregionali saranno ammesse alla fase nazionale.

d) Fase nazionale: Tale fase sarà di­ rettamente organizzata dalla CTNPV con la collaborazione del Comitato Pro­ vinciali- sede di svolgimento della prova stessa. Gli Ispettori Regionali dovranno inviare alla CTNPV e, per conoscenza al Comitato Provinciale incaricalo dei servizi logistici, la loro adesione alla fase nazionale nonché, sull’apposito stampato loro inviato dopo l'omologa­ zione della fase interregionale l’elenco nominativo degli atleti che parteciperan­ no alla prova; eventuali aggiunte o va­ riazioni a tale elenco saranno consen­ tite fino a 7 giorni prima dell’inizio della fase nazionale. Non potranno par­ tecipare alla fase nazionale quei gitiocalori che non siano siati segnalati nell’elenco di cui sopra. Dettagliato re­ golamento della fase nazionale ve'rà tempestivamente emanato.

Ad omologazione avvenuta la squadra vincente la fase nazionale sarà proci:mata Campione Nazionale CSI per l’an­ no 1953.

1) Norme generali: a) Formula di svolgimento : Le fasi provinciali e regionali potranno avere la formula di svolgimento ritenuta più opportuna dagli Organi periferici orga­ nizzatori; mentre le fasi interregionali e la finale nazionale verranno disputate con gironi eliminatori e di finale all'ita­ liana, con incontri di sola andata. Tutti gli incontri di Campionato dovranno essere disputati al limite di due partite vinte su tre. b) Reclami: Nelle fasi provinciali e regionali i reclami di prima istanza do­ vranno essere presentati secondo i modi e termini che saranno stabiliti dagli Enti periferici organizzatori. La lassa di reclamo per la fase provinciale viene fissata in L. 500, mentre per la fase regionale sarà di L. 1000, restituibili in caso di accettazione del reclamo presen­ tato. I reclami in seconda istanza av­ versi alle decisioni prese in prima istan­ za, dovranno essere inoltrati, in duplice copia, con lettera raccomandata, alla CTNPV entro 3 giorni dalla ricezione dei deliberata in prima istanza, accom­ pagnati dalla tassa di L. 2000, restitui­ bile in caso di accettazione del reclamo stesso.

Soltanto no’.le fasi interregionali e na­ zionali i reclami saranno ih unica istan. za e dovranno essere presentati alla Commissione Tecnica della prova, se­ condo i termini e modi che saranno det. tagliatamente specificati sul regolamento della prova stessa. c'i Documentazione obbligatoria: Tutti gli atleti partecipanti alle fasi regionali, interregionali e nazionali, dovranno ob­ bligatoriamente essere in possesso, oltre che del cartellino CSI, della Carta di identità o, nel caso minore di età, del certificato d’identità personale con fotografia rilasciato dal comune di residenza. Nessun altro documento sarà rite­ nuto valido ej in nessun caso saranno ammessi alle prove atleti sub judice.

49

»

i-

■jy

■; 1

f :

■

di Invalidità delle prove: La mancata osservanza da parte degli Enti periferici delle, precise disposizioni contenute nei precedenti paragrafi o la partecipazione di squadre o di atleti in regola secondo quanto disposto dall’art. 2 del presente regolamento, comporterà automaticamen­ te l'invalidità della prova ai fini del ( lampionaio. ci Vincolo atleti: Per quei gruppi o Unioni Sportive che partecipassero con più squadre alle fasi zonali e provin­ ciali. si precisa che gli atleti si inten­ dono vincolati per tutta la durata del Campionato alla squadra con la (piale hanno partecipato alla prima partita.

Pertanto anche nelle fasi successive, giuocatori di una squadra non potranno per nessun motivo passare ad un’altra, anche se della stessa Unione Sportiva.

5) Per tutto (pianto non icontemplato dal presente regolamento, vigeranno quello tecnico della FJPAV quello orgallico del CSI.

6> Il ('entro Sportivo Italiano declina ogni responsabilità per eventuali danni o infortuni causati prima durante e do­ po le gare ai giuocatori ed a terzi, salvo (filanto previsto dalla parte assicurativa del tesserino CSI.

Campionato Giovanissimi.

I> 11 Centro Sportivo Italiano indice ■d organizza, con l'assistenza tecnico-ar. bilraie delia F1PAV il Campionato Gio­ vanissimi per l'anno 1953.

2) Al/iUazione e tesseramento: «I Potranno partecipare al Campionato le squadre dei Gruppi o Unioni Spor­ tive regolarmente affiliate al CSI per l'anno 1953, prima dell'inizio della fase a cui prendono parte. bl Gli atleti per poter partecipare alle gare del Campionato dovranno es­ sere in possesso del tesserino debita­ mente punzonato dalla Presidenza Cen­ trale < non sarà ammessa in nessun caso la partecipazione sub judicet e non do­ vranno essere cartellinati alla l'IPAV . c> Gli atleti dovranno essere nati ne­ gli anni 1*737 c seguenti: 3) Fasi di svolgimento: Il Campiona­ to avrà il suo svolgimento in l fasi: pro­ vinciale, regionale, interregionale e na­ zionale. a) Fase provinciale: Tale fase sarà organizzata dai Comitati Provinciali, i quali almeno 15 giorni prima della data lìssata per lo svolgimento dell’elimina­ toria dovranno inviare alla Commissione Tecnica Nazionale (CTNPV) il regola­ mento per la preventiva approvazione.

A tale fase potranno partecipare tutti i Gruppi o Unioni Sportive in regola con Kart. 2 del presente regolamento, con un numero illimitata di squad'e.

Alla successiva fase regionale sarà am­ messa la vincente la fa-e provinciale A fase ultimata i Comitati Provin­ ciali dovranno inviare alla CTNPV per l’omologazione, tempestivamente in goni modo 15 giorni prima dell’effet­ tuazione della fase regionale, i verbali e gli stampati, rimessi all’atto dell’ap­ provazione ilei regolamento debitamente compilati.

50

La vincente l’eliminatoria sarà procla­ mala Campione Provinciale Giovanissi­ mi per l'anno 1953. Soltanto le elimina, torie dei Comitati Zonali autonomi di Biella, Crema, Lodi. Acqui e Tortona, saranno equivalenti a quelle provinciali e la squadra avente diritto sarà ammessa direttamente alla fase regimi ile. Tutti gli altri Comitati Zonali per poter ac­ cedere alla fase regionale dovranno pas­ sare attraverso la fase provinciale. b) Fase regionale : Tale fase sarà orgnnizzata dagli Ispettori Regionali, i <piali almeno 15 giorni prima della data fissata per lo svolgimento della fase re­ gionale dovranno inviare alla CTNPV il regolamento per li preventiva appro­ vazione.

A tale fase parteciperà la squadra avente diritto di ogni Comitato Provin­ ciale che abbia avuta la propria fase regolarmente omologata dalla CTNPV. f Comitati Provinciali all’atto dell’iscri­ zione dovranno inviare agli Ispettori Regionali e per conoscenza alla CTNPV l'elenco degli atleti che parteciperanno alla fase regionale, sugli appositi stam­ pati che saranno loro inviati all’atto del­ l’omologazione della fase provinciale.

Gli Ispettori Regionali nell’organizzare la fase regionale dovranno tener conto della conclusione e della omolo­ gazione delle fasi dei Comitali Provin­ ciali loro dipendenti.

A fase ultimata gli Ispettori Regionali dovranno tempestivamente inviare alla CTNPV per l'omologazione i verbali e gli stampati, rimessi all'atto dell’appro­ vazione del regolamento, debitamente compilali.

Ad omologazione avvenuta, la vincen­ te la fase regionale sarà proclamata Campione Regionale Giovanissimi per l'anno 1953. c) Fase interregionale : I quattro co ncentramenti interregionali comprende­ ranno le seguenti regioni: Zona nord: Piemonte, Lombardia, Veneto e Trentino; Zona centro-nord : Emilia, Liguria.

Marche e Toscana; Zona centro-sud: Umbria, Abruzzo, Lazio e Sardegna: Zona sud: Campania, Lucania, Pu­ glie, Calabria e Sicilia.

La fase interregionale sarà direttamen­ te organizzata dalla CTNPV che desi­ gnerà un suo membro per dirigere la prova, con la collaborazione del Comi­ tato Provinciale sede di svolgimento della prova stessa.

Gli Ispettori Regionali dovranno in­ viare alla CTNPV' e per conoscenza al Comitato Provinciale incaricato dei ser­ vizi logistici, la loro adesione alla fase interregionale; nonché, sull’apposito stampalo loro inviato all'atto dell’omo­ logazione della fase regionale, l’elenco nominativo degli atleti che partecipe­ ranno alla prova. Eventuali aggiunte o variazioni a tale elenco saranno consen­ tite fino a 7 giorni prima dell'inizio del­ la fase interregionale. Non potranno partecipare alla fase interregionale quei giuocatori che. non siano stati segnalati nell'elenco di cui sopra. La squadra vin­ cente la fase interregionale sarà ammes­ sa alla fase nazionale.

di Fase nazionale: Tale fase sarà or­ ganizzata direttamente dalla CTNPV con la collaborazione del Comitato Pro­ vinciale sede di svolgimento della mova stessa.

I quattro Ispettorati Regionali vin­ centi le fasi interregionali dovranno in viare alla CTNPV e per conoscenza al Comitato Provinciale incaricato dei ser­ vizi logistici, la loro adesione alla fase nazionale, nonché sull’apposito stampato tempestivamente loro inviato, l’elenco nominativo degli atleti che partecipe­ ranno alla prova. Eventuali aggiunte o variazioni a tale elenco saranno consen­ tite sino a 7 giorni prima dell’inizio della fase nazionale. Non potranno par. tecipare alla fase nazionale quei giuo­ catori che non siano stati segnalati dal­ l’elenco di cui sopra.

4) Norme generali.

Tutte le fasi del Campionato si dispu­ teranno a girone semplice ail’italiaua (partite di sola andata). Qualora il nu­ mero delle squadre partecipanti fosse supcriore a 6 si formeranno dei gironi eliminatori ed un girone finale.

Tutti gli incontri del Campionato do­ vranno essere disputati al limite di due partite vinte su tre.

In caso di parità in classifica saranno disputati incontri di qualificazione sem­ pre al limite di 2 partite vinte su 3.

Solo per l’aggiudicazione del titolo di Campione Nazionale, in caso d <1 parità verranno disputati incontri di qualifica, zione al limite di tre partite vinte su cinque. b) Altezza rete: per tutti gli incontri del Campionato la rete dovrà essere po­ sta alla altezza di m. 2,24. c) Reclami: nelle fasi provinciali e regionali i reclami in 1‘* istanza dovran­ no essere presentati nei modi e nei ter­ mini che saranno stabiliti dagli Enti periferici organizzatori. La tassa reclamo per la fase provinciale viene fissata in L. 500, mentre per le fasi regionali sarà di L. 1000 restituibile in caso di accet­ tazione del reclamo presentato.

Per le fasi interregionale e nazionale i reclami saranno in unica istanza e do­ vranno essere presentati secondo i modi e termini che saranno dettagliatamente stabiliti nei regolamenti delle prove.

1 reclami in II*1 istanza, avversi alle decisioni prese in 1“ istanza, dovranno essere inoltrati, in duplice copia, con let­ tera raccomandata alla CTN.PV. entro tre giorni dalla ricezione dei deliberata, in I" istanza accompagnati dalla tassa di L. 2.000, restituibile in caso di accet­ tazione del reclamo stesso. dt Documentazione obbligatoria: tutti gli atleti partecipanti alle fasi regionali, interregionali, nazionale, dovranno ohbligatoriamente essere in fiossesso, oltre che del cartellino CSI, de! certificalo d’identità personale con fotografia rila­ sciata dal Comune di residenza.

Nessun altro documento sarà ritenuto valido ed in nessun caso saranno am­ messi alle prove atleti « sub judice ». e) Invalidità delle prove: la mancata osservanza da parte degli Enti perforici delle precise disposizioni contenute nei paragrafi precedenti, o la partecipazione di squadre o di atleti non in regola se-

rondo quanto disposto dall’Art. 2 del presente regolamento, comporterà auto­ maticamente l'invalidità della prova ai fini del Campionato. i) ì'incoio atleti: per quei Gruppi o Unioni Sportive che parteciperanno con più squadre alle fasi provinciali, si precisa che gli atleti s’intendono vinco­ lati per tutta la durata del Campionato, alla squadra con la quale hanno parteci­ pato alla prima partita.

Pertanto anche nelle fasi successive, giuocatori di una squadra non potranno per nessun motivo passare ad altra, an­ che se nella stessa l nione Sportiva.

5) Per tutto quanto non contemplato dal presente regolamento, vigeranno quello tecnico della FIPAV7 e quello" organico del CSI. 6) 11 Centro Sportivo Italiano declina ogni responsabilità per eventuali danni o infortuni causali, prima durante e do­ po le gare di giuocatori ed a terzi, sal­ vo quanto previsto dalla parte assicu­ rativa del tesserino C.S.I.

DBB. Trofeo C. S. I.

Nazionale

del

1 ) 11 Centro Sportivo Italiano indice ed organizza con l’assistenza tecnico-ar­ bitrale della FIPAV il secondo Trofeo Nazionale CSI 1953.

2) Affiliazione e tesseramento: a) Potranno partecipare al Trofeo le squadre dei Gruppi o delle Unioni Spor­ tive regolarmente affiliati al CSI per l'anno 1953, prima dell’inizio della fase cui prendono parte. b) Gli atleti per poter parteciare alle gare del Trofeo dovranno essere in pos­ sesso del tesserino debitamente punzo­ nato non oltre il 31 luglio dalla Presi­ denza Centrale ( non sarà ammessa in nessun caso la partecipazione sub fuilice). c) Gli atleti dovranno essere nati negli anni 1929 e seguenti.

Non vi sarà alcun limile di categoria federale per gli atleti partecipanti. Gli atleti federati però dovranno essere car­ tellinati alla FIPAV per la stessa Unione Sportiva con la quale partecipano al Trofeo.

3) Fasi di svolgimento: Provinciale, regionale. Sono previste eventuali fasi interregionali e nazionali. a) Fase provinciale: Tale fase sarà or­ ganizzata dai Comitati Provinciali, i quali almeno 15 giorni prima della data fissata per lo svolgimento delle elimi­ natorie dovranno inviare alla Commis­ sione Tecnica Nazionale Pallavolo < CTNPV) il regolamento per la preven­ tiva approvazione.

A tale fase potranno partecipare tutti i gruppi e Unioni Sportive in regola con l’art. 2 del presente regolamento, con una sola squadra.

Alla successiva fase regionale, sarà ■immessa la squadra vincente l’eliminato­ ria provinciale.

A fase ultimata i Comitati Provinciali dovranno inviare alla CTNPV per la omologazione, tempestivamente, in ogni modo 10 giorni prima dell’effettuazione delal fase regionale, i verbali e gli

stampati, rimessi all'atto dell’approva­ zione del regolamento, debitamente compilati.

Soltanto le eliminatorie dei Comitati Zonali Autonomi di Biella, Crema, Lo­ di, Acqui e Tortona, saranno equiva­ lenti a quelle provinciali e la squadra vincente sarà ammessa direttamente al­ la fase regionale, dovranno passare at­ traverso la fase provinciale.

precedenti paragrafi o la partecipazione di squadre o di atleti non in regola secondo quanto disposto dall'art. 2 de) presente regolamento, comporterà auto­ maticamente l’invalidità della prova ai fini del Trofeo Nazionale. .»> Per tutto quanto non contemplato dal presente regolamento, vigono quello tecnico della FIPAV e quello organico

b) Fase regionale: Tale fase sarà or­ ganizzata dagli Ispettori Regionali, i (piali almeno 10 giorni prima della data fissala per lo svolgimento della fase regionale, dovranno inviare alla Cl'Nl’V il regolamento con la preventiva ap­ provazione.

A tale fase parteciperanno le squa­ dre vincenti le eliminatorie dei Comi­ tati Provinciali che abbiano avuto la propria fase provinciale omologata dalla CTNPV. I Comitati Provinciali all atto della iscrizione dovranno inviare agli Ispettori Regionali e p.C. alla CTNPV l'elenco de­ gli atleti che parteciperanno alla fase regionale, sugli appositi stampati che saranno inviati all'atto della omologa­ zione della fase provinciale. Gli Ispet­ tori Regionali neH'organizzare la fase regionale dovranno tener conto della conclusione e dell’omologazione delle fasi dei Comitati Provinciali loro di­ pendenti.

Alla eventuale fase interregionale sa­ ia ammessa la squadra vincente la fase regionale.

A fase ultimata gli Ispettori Regionali dovranno immediatamente inviare alla CTNPV per l'omologazione i verbali e gli stampali rimessi all’atto dell’appro­ vazione debitamente compilati.

6) Il CSI declina ogni responsabilità per eventuali danni o infortuni causati, prima, durante e dopo le gare ai giuo­ catori e a terzi salvo (filanto previsto dalla parte assicurativa del tesserino C.S.I.

41 Norme generali. a) Formula di svolgimento: Tutte le fasi del Trofeo dovranno essere dispu­ tate a girone semplice all'italiana (in­ contri di sola andata). Qualora nelle fasi provinciali e regionali il numero delle squadre partecipanti fosse superiore a sei la prova dovrà essere disputata con gironi eliminatori e di finale. Tutti gli incontri di Campionato dovranno essere disputati al limite di due partite vinte su tre.

b> Reclami: Nelle fasi provinciali c regionali i reclami di prima istanza do­ vranno essere presentati secondo i modi e termini che saranno stabiliti dagli Enti periferici organizzatori. La tassa reclamo per la fase provinciale viene fissata in L. 500. mentre per la fase re­ gionale sarà di L. 1009. restituibili in caso di accettazione del reclamo pre­ sentato.

I reclami- in seconda istanza, avversi alle decisioni prese in prima istanza, dovranno essere inoltrati in duplice copia. con lettera raccomandata alla CTNPV entro tre giorni dalla ricezione dei deliberata di prima istanza, accompgnati dalla tassa di L. 2090 resti­ tuibile in caso di acccttazione del re­ clamo stesso.

e) Invalidità delle prove: La mancala osservanza da parte degli Enti Periferici delel precise disposiizoni contenute nei

a

del CSI.

Consuntivo del 1952.

Il dover presentare a fine d'anno un bilancio consuntivo ì sempre motivo di preoccupazione, in quanto anche se < risultali sono stati brillanti. si ha sem­ pre lo scrupolo di non aver fatto ab­ bastanza. Non sempre le iniziative rag­ giungono quello sco/io per cui sono state promosse ed in sede consuntiva è sempre doloroso ammettere di aver fatto "fiasco''. Questa è la situazione della pallavolo che se ha avuto nel Campio­ nato Nazionale la manifestazione per­ fetta sotto tutti i punti di vista, deve registrare un insuccesso : il 1" Trofeo rn a n i fest a zi one Giovanissimi.

Questa creata appositamente per dare la possi­ bilità ai nuovi virgulti della pallavolo di svolgere un'attività prettamente gio­ vanile, non è stata affatto tenuta in considerazione dai Comitato Provinciali, che hanno addirittura ignorato, per la maggior parte, l'esistenza di questa bel­ la iniziativa, in tutta Italia sono state effettuate soltanto 9 fasi provinciali con 3(1 squadre partecipanti. Poche, troppo poche per un'iniziativa che si ripromet­ teva di far affluire nelle file del C.S.I. un gran numero di giovanissimi, stante l'assoluta mancanza d’attività giovanile inquadrata dalla Federazione Pallavolo.

Nel ripresentare quest'anno il Trofeo la C.T.N. è certa che. con l’inclusione delle fasi interregionali con Feventualità di una finale nazionale, i Comitati Pro­ vinciali risponderanno in pieno o si ado­ pereranno per farlo riuscire brillantemente.

Anche il 2“ Trofeo Nazionale è stato scarsamente seguito alla periferia, forse perchè messo in programma in epoca poco favorevole. Inietti soltanto 5 eli­ minatorie provinciali sono state effet­ tuate con la partecipazione di 24 squadre. l'anno prossimo si è pensato di an­ ticipare le date di effettuazione delle fasi provinciali e regionali, in modo che le prove servano in certo qual modo di preparazione al susseguente Campionato.

Facendo il contrario della prassi nor male, abbiamo voluto aprire la relazione con qu-mto di passivo vi c nel bilancio, in mollo da poter presentare e porre in risalto meglio la parte attiva dell'atti­ vità svolta.

Iniziamo col far rilevare che le l k .SS. affiliate praticanti la pallavolo “sono aumentate da 656 dello scorso anno a 827 di quest’anno ; mentre gli atleti da 6352 sono balzati <■ ’>61(). con un signifi­ cativo aumento di più del 50%.

51

!

I ■

Questo incremento prodigioso è par­ ticolarmente dovuto all'impulso dato alla nostra attività dallo svolgimento del Campionato.

Senza pecca di orgoglio possiamo af­ fermare che il nostro Campionato può essere portato ad esempio come la ma­ riti-­ nifestazione più controllata e più riu scita.

Ben 50 Comitati Provinciali o Zonali Autonomi hanno regolarmente effettuata la loro fase ed hanno avuti omologati i verbali.

A dette fasi hanno partecipato esat­ tamente 251 squadre, i cui atleti sono -tati controllati uno per uno e trovati perfettamente in regola per il 99%. Po. diissime le eccezioni, e le irregolarità riscontrate erano dovute per la maggior parte alla scarsa conoscenza /Ielle parti­ colari norme sul tesseramento e sul tra­ sferimento degli atleti (mancata inclu­ sione delizi pallavolo fra gli sports pra­ ticati o mancata compilazione di un nuovo cartellino per gli atleti che cam­ biavano Unione Sportiva).

Con l'indovinata ammissione propor­ zionale alla fase regionale si è avuta un'alta media (5 squadre) di partecipa­ zione alle fasi provinciali, le cui punte massime si sono registrate a Firenze con 13 ^quadre partecipanti, a Novara con 10, ad Arezzo con 9. ed in molte altre città con 8.

Le fasi regionali sono state soltanto 9 con 11 squadre partecipanti ; ma questo basso numero di prove è dovuto al fatto che in alcune Regioni come la Campa­ nia il Lazio, Li Puglia e la Lucania vi è un solo Comitato Provinciale che fa attività. Inoltre il Trentino e la Sarde­ gna non hanno effettuata la fase regio­ nale per rinunzia da parte di uno dei due Comitati Provinciali aventi diritto.

Un cosi perfetto Campionato non pòleva che avere una lusinghiera conclu­ sione e spetta al Comitato Provinciale di Modena il merito maggiore di aver messo in scena una brillantissima finale nazionale. Sotto la vigile regia della C.T.N., che ha controllato minuziosamente la posizione di ogni atleta, la ma­ nifestazione è filata liscia come Folio < non ha avuto a registrare il benché mi­ nimo incidente.

Cavalleria, acceso agonismo — che non ha mai trasceso dai limiti imposti dalla correttezza e dall'educazione — perfetta disciplina, ottima tecnica, fiorente etl atletica gioventù: questi sono gli ele­ menti del quadro che con fierezza il CSI ha potuto presentare al Presidente della FIPAI'. che ha voluto onorare con l-a sua presenza la massima rassegna pallavolistica del CSI. Egli è rimasta profondamente colpito dalFimponente colpo d'occhio ed ha avuto vivissime espressioni d'elogio per i nostri giovani e per la nostra Organizzazione.

Anche il Giudice Arbitro, sig. Bernar­ di. il "papà della pallavolo italiana”, è rimasto commosso dallo spettacolo mera­ viglioso di questa gioventù che ha sii­ puto'- gareggiare stremamente per la conquista di un prestigioso titolo senza dar adito al benché minimo rilievo di­ sciplinare da parte degli arbitri preposti albi direzione degli incontri.

52

hi questo loro lusinghiero riconoscimunto ed in quello degli altri tecnici e degli nitri arbitri presenti alla finale vi è la conferma consolante che la nostra opera formativa ha raggiunto i suoi scopi e che la strada intrapresa dal Centro Sportivo Italiano per una moralizzazione della pratica sportiva è quella giusta.

Ma oltre al lato disciplinare abbiamo avuti degli ottimi risultati anche in quello tecnico.

La maggior parte delle nostre squadre ha raggiunto un livello tecnico vera­ mente notevole ed alcuni nostri ele­ menti non sfigurerebbero anche in cam­ po nazionale. Se l'idea ventilata a Mo­ dena prenderà consistenza, il CSI alli­ neerà la sua "Nazionale” che potrà di­ sputare degnamente eventuali incontri con rappresentative di Associazioni Sportive Cattoliche di altre Nazioni.

Infine l’ultima nota lieta del Campio­ nato è stata la larga partecipazione di giovanissimi in seno alle varie squadre.

A Modena moltissimi di loro si sono fatti onore, dando una pratica dimostra­ zione della necessità delle limitazioni di età e di categoria federale. Svecchiate le squadre e tolti gli indispensabili per antonomasia, i giovani hanno avuto la

TERMOS

possibilità di far rifulgere le loro doti, contribuendo anche ad un miglioramento del livello tecnico generale. Questa ul­ tima considerazione viene a confutare le pessimistiche previsioni paventate al­ l'inizio dello presente stagione di un pauroso abbassamento del livello tecnico per le drastiche limitazioni imposte.

Con queste ottimistiche considerazio­ ni ci accingiamo a chiudere la nostra relazione porgendo un grato ringrazia­ mento a tutti gli Enti periferici del CSI per la loro meritoria opera svolta e per la loro costante collaborazione, preci­ sando che i brillanti risultati conseguiti sono il prodotto della perfetta rispon­ denza organizzativa fra la C.T.N. e gli _ Organ i p eri feri ci.

Un grato ringraziamento pure alla FIPAF che con i suoi Organi centrali e periferici ci ha costantemente ed amo­ revolmente seguiti nella nostra fatica, in una cordiale atmosfera di fattiva colla­ borazione.

Con un ringraziamento alla Presidenza del CSI per la fiducia dimostrataci e per l-a comprensione usataci durante tutta la trascorsa stagione pallavolistica mettiamo un punto fermo alla nostra prolissa relazione.

TEMOLO

Kegoiamesifo 8 8 8, Trofeo Nazionale a squadre 1) Il Centro Sportivo Italiano indice ed organizza con l’assistenza tecnica e arbitrale del GITeT il Trofeo Nazionale CSI a squadre per l’anno 1953.

2) Affiliazione e tesseramento :

ai Potranno partecipare al Trofeo le squadre dei Gruppi e delle Unioni Spor­ tive regolarmente affiliati al CSI per l’anno 1953, prima dell'inizio della fase a cui prendono parte. b) Gli atleti per poter partecipare alle gare del Trofeo, dovranno essere in possesso del cartellino del CSI, debita­ mente punzonalo dalla Presidenza Cen­ trale (non sarà ammessa in nessun caso la partecipazione sub judice). c) Saranno ammessi al Trofeo gli atleti senza alcun limite di età e senza limitazione di categoria GITeT purché tesserati alla GITeT per la stessa Unione o Gruppo Sportivo con la quale parte­ cipano al Trofeo CSI. 3) Fasi di svolgimento: zonale, pro­ vinciale, regionale e interregionale. E’ prevista anche una fase nazionale. a) Fase Zonale-, Tale fase sarà orga­ nizzata dai Comitati Zonali, i quali 15 giorni prima deH’effettiiazionte della eli­ minatoria dovranno inviare il regola­ mento della prova alla Commissione tecnica provinciale per la preventiva ap­ provazione.

A tale fase potranno partecipare le UU.SS. in regola con l’art. 2 del presente regolamento, con un numero illimitato di squadre.

A fase ultimata gli Enti organizzatori invieranno alla C.T. Provinciale i ver-

bali della eliminatoria per l’omologa­ zione.

Sarà ammessa alla fase provinciale la vincitrice dell’eliminatoria zonale.

1>) Fase Provinciale: Tale fase sarà or­ ganizzata dai Comitati Provinciali, i quali 15 giorni prima dell’effettuazione dell’eliminatoria dovranno inviare il re­ golamento della prova alla C.T.N. per la preventiva approvazione.

A tale fase potranno partecipare: 1) se vi sono state precedentemente eliminatorie zonali: la vincente di dette eliminatorie; 2) se non vi sono state eliminatorie zonali: una squadra per Unione o Grup­ po sportivo.

A fase ultimata i Comitati provinciali invieranno alla C.T.N. Tennis da tavolo tempestivamente e comunque non oltre 15 giorni prima dell’effettuazione della fase regionale i verbali della prova per l’omologazione.

Sarà ammessa alla fase regionale la vincitrice delle eliminatorie provinciali.

Soltanto le eliminatorie dei Comitati Zonali Autonomi di Biella, Crema, Lo­ di, Acqui e Tortona saranno equivalenti a quelle provinciali e gli aventi diritto saranno ammessi alla fase Regionale.

Tutti gli altri Comitati Zonali, per poter accedere alla fase Regionale, dovranno passare attraverso quella provinciale. c) Fase regionale: Tale fase sarà orga­ nizzata dall’ispettore Regionale, il quale 15 giorni prima dell’effettuazione della prova dovrà inviare il regolamento alla CTN.TT. per la preventiva approva­ zione.

A tale fase potranno partecipare le «quadre vincenti le eliminatorie pro­ vinciali regolarmente omologate dalla CTN.TT. Gli Ispettori Regionali nelLorganizzare la lase regionale dovranno tener conto della conclusione della omologa­ zione delle fasi dei Comitati Provinciali loro dipendenti.

Alla fase interregionale sarà ammessa la squadra vincente la fase regionale.

A fase ultimala gli Ispettori Regio­ nali dovranno inviare alla CTN.TT. tempestivamente c comunque non oltre 15 giorni prima della fase interregionale i verbali per Pomologazione. d) Fase interregionale: Tale fase sarà organizzata direttamente dalla CTN.TT. che invierà a dirigerla un componente la Commissione Nazionale, nelle località che verranno tempestivamente comuni­ cate agli Ispettori Regionali interessati.

Gli Ispettori Regionali dovranno in­ viare alla CTN.TT. e p.c. ai Comitali Provinciali incaricati dei servizi logistici, la loro adesione alla fase interregionale, nonché, sull’apposito stampato inviato loro all’atto dell’omologazione della fase regionale, l’elenco nominativo degli atleti che parteciperanno alla prova, Eventuali aggiunte o varianti a tale elenco saranno ammesse sino a 7 giorni prima dell’effettuazione della gara. Per­ tanto potranno partecipare alla fase in­ terregionale quegli atleti che non siano stati segnalati nell’elenco di cui sopra.

Qualora possibilità di bilancio lo per­ metteranno la CTN.TT. organizzerà la finale nazionale fra le squadre vincenti le fasi interregionali.

4) Norme generali. a) Formula di svolgimento: Tutte le fasi dovranno svolgersi ad elminatoria diretta e saranno effettuate con la for­ mula "Coppa Davis”, Ogni squadra sarà formata da un minimo di due atleti e da un massimo di quattro, i cui nominativi dovranno essere notificati 48 ore prima delle varie fasi dell’Ente organizzatore, eccezione fatta per la fase interregionale, per la quale vale quanto disposto dal­ l’alt. 3, comma d).

La vittoria agli effetti del prosegui­ mento del Torneo, è acquisita dalla So­ cietà e non dai singoli atleti che possono essere variati nelle varie fasi .

Gli incontri fra le squadre consiste­ ranno in 4 partite di singolo ed una di doppio con la successione seguente: singolo: 1 squadra A-l squadra B; singolo: 2 squadra A.-2 squadra B; doppio squadra A - doppio squadra B; singolo: 1 squadra A-2 squadra B; singolo : 2 squadra A - 1 squadra B. Ogni partita di singolo e di doppio sarà disputata al limite di tre giuochi vinti su cinque, ed ogni giuoco al ter­ mine di 21 punti.

Per ogni partita vinta sarà assegnato un punto.

Gli atleti potranno partecipare sia alle gare di singolo che a quelle di doppio in tutte le fasi del Trofeo. b) Reclami: Nella fase zonale i reclami di prima istanza dovranno essere

presentati secondo i modi e termini che saranno stabiliti dagli Enti organizza­ tori; quelli di seconda istanza, avversi alle decisioni prese in prima istanza dovranno essere inoltrati, in duplice copia, con lettera raccomandata, alla Com­ missione Tecnica provinciale TT. Per le fasi provincali e regionali, in­ vece, i reclami in prima istanza do­ vranno essere presentati secondo i modi e termini che saranno stabiliti dagli Enti organizzatori; quelli di seconda istanza avversi alle decisioni prese in prima istanza dovranno essere inoltrati, in du­ plice copia, con lettera raccomandala, alla CTN.TT. entro 3 giorni dalla rice­ zione dei deliberata di prima istanza, accompagnati dalla tassa fissata.

Le lasse reclamo vengono cosi fissate: fase zonale: prima istanza L. 300; se­ conda istanza L. 500; fase provincale: prima istanza lire 500; seconda istanza L. 1000; fase regionale: prima istanza L. 500; seconda istanza L. 1000.

Le tasse reclamo saranno restituite in caso di accettazione del reclamo pre­ sentato.

Soltanto nelle fasi interregionali i re­ clami saranno in unica istanza e dovranno essere presentati alla Commi— sione Tecnica della prova, secondo i modi termini che saranno dettagliatamente specificati sui regolamenti delle prove stesse.

c) Documentazione obbligatoria: Tutti gli atleti partecipanti alle fasi interre­ gionali dovranno obbligatoriamente es­ sere in possesso, oltre che del cartellino CSI, della carta d’identità, o, in caso di minore età, del certificato personale di identità, con fotografia rilasciato dal Comune di residenza.

Nessun altro documento sarà ritenuto valido ed in nessun caso saranno ammessi alle prove atleti sub judice.

d) I incoio atleti: Per quelle UU.SS. che partecipassero con più squadre alla fase zonale si precisa che gli atleti si intendono vincolati per tutta la durata del Trofeo alla squadra con la quale hanno giuocato il primo incontro.

Pertanto gli atleti delle squadre eli­ minate non potranno in nessun caso partecipare alle successive fasi del Tro­ feo con altre squadre, anche se della stessa Unione Sportiva. e) Invalidità delle prove: La mancata osservanza da parte degli Enti periferici delle precise disposizioni contenute nei precedenti paragrafi o la partecipazione di UU.SS. o di atleti non in regola se­ condo quanto disposto dall’art. 2 del presente regolamento, comporterà auto­ maticamente l’invalidità della prova ai fini del Trofeo, 5) Per tutto quanto non contemplato nel presente regolamento. vigeranno quello tecnico del GITeT quello organico del CSI. 6) Il Centro Sportivo Italiano declina ogni responsablità per eventuali danni o infortuni causati prima, durante e do­ po le gare ad atleti ed a terzi, salvo quanto previsto dalla parte assicurativa del tesserino CSI.

Campionato Nazionale per l'anno 7953.

J) Il Centro Sportivo Italiano indice ed organizza, con lassi-lenza tecnico­ arbitrale del GITeT il Campionato Na­ zionale tennis da tavolo, di singolo e di doppio per l’anno 1953.

2) Affiliazione e tesseramento: a) Potranno partecipare -al Campionato gli atleti dei Gruppi e delle Unioni Sportive regolarmente affiliati al CSI, per Latino 1953 prima dell’inizio della fase a cui prendono parte. b) Gli atleti per poter partecipare alle gare del Campionato, dovranno essere in possesso del tesserino CSI debita­ mente punzonato dalla Presidenza Cen­ trale (non sarà ammessa in nessun caso la partecipazione sub judice). c) Sono ammessi al suddetto Cam­ pionato gli atleti nati negli anni 1929 e seguenti. di Sono ammessi gli atleti tesserati al GITeT ad esclusione di quelli classifi­ cati prima e seconda categoria, per la stessa Unione o Gruppo Sportivo col quale partecipano al Campionato CSI.

3) Fasi di svolgimento: Locale, pro­ vinciale, regionale, nazionale. a) Fase locale: Tale fase sarà organiz­ zata dalle L'Li.SS. so sarà a carattere so­ ciale; dai Comitati Zonali se sarà a ca­ rattere zonale. Essa potrà avere un nu­ mero illimitato di eliminatorie che do­ vranno però essere autorizzate dalle Commissioni tecniche provinciali, le quali, ad eliminatorie ultimate, omolo­ gheranno i risultati e designeranno gli aventi diritto alla partecipazione alla fase provinciale.

La fase locale dovrà es-ere portata a termine entro e non oltre il 15 gennaio. b) Fase provinciale: Tale fase sarà organizzata dai Comitati provincali, i <piali 15 giorni prima della data fissata per lo svolgimento delle eliminatorie dovranno inviare alla CTN tennis da tavolo il regolamento per la preventiva approvazione.

A tale fase potranno partecipare i primi due classificati del singolo e le prime due coppie del doppio di tutte le eliminatorie zonali e sociali svoltesi nell’ambito del Comitato Provinciale.

I Comitati Provinciali clic organizzas­ sero la fase provinciale senza farla pre­ cedere da eliminatorie locali, ammette­ ranno alla loro fase tre atleti per il singolo e tre coppie per il doppio per ogni U.S. partecipante.

A fase ultimata, i Comitati provin­ ciali dovranno inviare alla CTN.TT. tem­ pestivamente, e comunque non oltre 15 giorni prima delPeffettuazionc della fase regionale i verbali e stampati, rimessi all'atto dell’approvazione del Regolamento, debitamente compilati per la omologazione.

II vincitore del singolo e la coppia prima classificata saranno proclamati Campioni provinciali per l'anno 1953.

Alla fase regionale saranno ammessi di diritto i primi due atleti classificati nel singolo e le prime due coppie nel doppio.

53

Soltanto le eliminatorie dei Comitati nula piu opportuna dagli organi perifeZonali Autonomi di Biella. Crema, Lodi. i ici organizzatori che dovrà essere però /Acqui e Tortona saranno equivalenti a indicata nei Regolamento della prova quelle provinciali, e gli aventi diritto sa­ inviato per l’approvazione. ranno ammessi alla fase regionale. Tulli La finale nazionale verrà disputata con gli altri Comitati Zonali per poter ac­ gironi eliminatori e di finale all'italia­ cedere alla fase regionale dovranno na. con incontri di sola andata. passare attraverso quella provinciale.

Tutti gli incontri di Campionato do­ La fase provinciale dovrà essere ulti­ vranno essere disputati al limite di due mata entro e non oltre il 10 febbraio. panile vinte su tre. c.i Fuse Regionale: Tale fase sarà or­ Per motivi organizzativi di caratganizzata dagli Ispettori Regionali, i tere generale non sarà ammessa la par­ (piali almeno 15 giorni prima delia data tecipazione degli atleti alle due specia­ fissala per lo svolgimento della fase lità di singolo e di doppio in nessuna regionale dovranno inviare alla CTN.TT. delle fasi prev iste dal presente regola­ il regolamento per la preventiva appro­ mento. vazione. hj Reclami: Nella fase locale i recla­ A tale fase parteciperanno gli aventi mi di prima istanza dovranno essere diritto di ogni Comitato provinciale die presentati secondo i modi e termini che abbia avuto la propria fase regolaisaranno stabiliti dagli Enti organizza­ mente omologata dalia CTN.TT. tori; quelli di seconda istanza avversi I Comitati Provinciali all'atto della alle decisioni prese in prima istanza, iscrizione dovranno inviare agli Ispetto­ dovranno essere inoltrati, in duplice co­ ri Regionali, e p.e. alla CTN.TT., l'elenpia, con lettera raccomandata, alla Com­ co degli atleti die parteciperanno alla missione Tecnica Provinciale. fase regionale, sugli appositi stampati Per le fasi provinciali e regionali, in­ die saranno loro inviali all'atto della vece, i reclami di prima istanza dovran­ omologazione della fase provinciale. no essere presentati secondo i modi c Gli Ispettori Regionali nell’organizzatermini che verranno stabiliti dagli Enti re la fase regionale dovranno tenere periferici organizzatori. Quelli di secon­ conio delle conclusioni e della omologa­ da istanza, avversi alle decisioni prese zione delle fasi dei Comitati provinciali in prima istanza, dovranno essere inol­ loro dipendenti. trati in duplice copia, con lettera racAlla fase nazionale sarà ammesso il vincitore del singolo e la coppia vin­ • comandala alla CTNTT, entro tre gior­ ni dalla ricezione dei deliberata di pri­ cente del doppio. ma istanza, accompagnati dalla tassa A fase ultimala gli Ispettori regionali fissata. dovranno inviare alla CTN.TT. tempe­ Le lasse reclami vengono così fissate: stivamente e comunque non oltre 15 fase locale: prima istanza L. 200; giorni prima deH’eflettuazione della fa­ seconda istanza L. 500; se nazionale, i verbali e gli stampati fase provinciale: prima istanza lire rimessi all’atto dell'approvazione del 200; seconda istanza L. 1000; regolamento debitamente compilato per fase regionale: prima istanza L. 500; la omologazione. 1 vincitori del sin­ seconda istanza L. 1000. golo e del doppio saranno proclamati Le tasse saranno restituite in caso di Campioni Regionali per l’anno 1953. accettazione del reclamo presentalo.

La fase regionale dovrà essere ulti­ Soltanto nella finale nazionale i recla­ mata entro c non oltre il 28 febbraio. mi saranno in unica istanza e dovranno di Fase nazionale : Tale fase sarà di­ essere presentati alla Commissione Tec­ rettamente organizzata dalla CTN.TT. nica della prova, secondo i modi e ter­ con la collaborazione del Comitato pro­ mini che saranno dettagliatamente spe­ vinciale sede di svolgimento della prova cificati sid regolamento della prova stessa. stessa.

Gli Ispettori Regionali dovranno in­ viare alla CTN.TT. e per conoscenza c) Documentazione obbligatoria : Tutti al Comitato Provinciale incaricato dei gli atleti partecipanti alle fasi regionali servizi logistici, la loro adesione alla e nazionali dovranno obbligatoriamente fase nazionale, nonché, sull’apposito essere in possesso, oltre che de) cartel­ stampato loro inviato all'atto della omo­ lino del CSI della carta d’identità, o, logazione della fase regionale, l’elenco in caso di minore età, del certificato di nominativo degli atleti che partecipe­ identità personale, con fotografia rila­ ranno alla prova. sciato dal Comune di residenza.

Non potranno partecipare alla fase Nessun altro documento sarà ritenuto nazionale quegli atleti che non siano valido ed in nessun caso saranno am­ stati segnalati neH’elenco di cui ssopra, messi alle prove atleti sub judice.

Dettagliato regolamento della fase nazinnale verrà tempestivamente enianato. d) Invalidità delle prove: La mancala Ad omologazione avvenuta, il vinci­ osesrvanza da parte degli Enti periferici tore del singolo e la coppia vincitrice delle precise disposizioni contenute nei del doppio saranno proclamati Campio­ precedenti paragrafi o la partecipazione ni nazionali CSI per l'anno 1953. di atleti non in regola secondo (pianto La finale nazionale verrà effettuata disposto dall'arl. 2 del presente regola­ nei giorni 19, 20 e 21 marzo, nella lo­ mento, comporterà automaticamente la calità che verrà tempestivamente pre­ invalidità della prova ai fini del Cam­ cisata. pionato.

4) Nonne generali.

5) Per tutto quanto non contemplato a> Formula di svolgimento: Le fasi dal presente regolamento, vigerunno locali provinciali c regionali potranno quello tecnico del GITeT e quello orga­ avere la formula di svolgimento vitenico del CSI.

54

6i II ('.entro Sportivo Italiano declina ogni responsabilità per eventuali danni o infortuni causati prima, dorante, e dopo le gare agli atleti e a terzi, salvo (pianto previsto dalla parte assicurativa del tesserino CSI.

Consuntivo deS 7952.

Con vera soddisfazione questa Com­ missione Tecnica si accinge a stilare l’an­ nuale relazione dell'attività pongistica.

Soddisfazione non solo dovuta al signifi­ cativo aumento sia delle Unioni Sportive praticanti il tennis da tavolo balzate da 656 (anno 19511 a 827, che degli atleti passati da 3232 del 1951 agli attuali 5028, con un aumento brillantissimo di un buon 50%; ma altresì dall’immensa mole di attività pongistica svolta da quasi tut­ ti i Comitati Provinciali in funzione.

Si può affermare senza tema di smentite che, dopo il solito calcio, il campionato di tennis da tavolo è quello che ha mes­ so in movimento il maggior numero di Comitati Provinciali e di L U.SS. Infatti ben 67 Comitati Provinciali (compreso Tripolini hanno regolarmen­ te svolte le fasi di loro competenza alle quali hanno partecipato circa duemiladuecento atleti. Quindici Regioni hanno regolarmente organizzato e condotto a termine le fasi regionali alle quali han­ no preso parte oltre 300 atleti. Soltanto la Sardegna non è stata ammessa alla iinale nazionale per irregolare svolgi­ mento della fase regionale.

La finale nazionale, perfetta dal pun­ to di vista dell’organizzazione, affidata alla solerzia ed all’abnegazione dei diri­ genti fiorentini, è stata indicativa del miglioramento tecnico dei nostri pongi­ sti nonché della grande popolarità che gode il tennis da tavolo.

Centotrenta interessantissimi incontri sono stati necessari per laureare i nuovi Campionati Nazionali. L’aretino Magi nel singolo e l'affiatata coppia napoleta­ na Fiorillo-Parlese hanno meritatamente conquistato lo scudetto di campioni, por­ tando una lieta nota nuova fra le forze pongistiche del C.S.l.

Ma non soltanto il Campionato Na­ T- ..... zionale ha tenuto in attività le schiere di pongisti del C.S.l. innumerevoli Tornei e Manifestazioni a carattere locale hanno continuatamen­ te tenuto desto l’interesse dei giovani per questa simpatica disciplina sportiva, ,.’.je maggiormente si confà ai nostri assoeh i ciati e che è sicuramente l’attività a carattere sociale più indicata.

In questa brillante opera propagandi­ stica si sono maggiormente distinti i Co­ mitati Provinciali ili Treviso — che ha organizzati ben 7 Tornei — di Padova — che ne ha organizzati 4 — e di Reg­ gio Emilia e Messina che ne hanno or­ ganizzati 2.

Anche al Torneo Nazionale a squadre ha arriso un lusinghiero successo. Que­ sta manifestazione indetta dalla Commis­ sione Tecnica per dare la possibilità a tutti i pongisti del CSI di partecipare alla nostra attività, togliendo limiti d’età e di categoria federale, ha interessato quest'anno moltissime Regioni, e si è concluso con una riuscitissima finale un-

W1

stonale. si oliasi per particolare interes­ sala ente ritiri spettorato Regionale Cam­ pano, sotto l’egida della C.T.N. Hanno organizzato le eliminatorie pro­ vinciali 30 Comitati Provinciali con nu­ trite partecipazioni, e l'interessante jormula e la bravura delle, varie squadre hanno fatto sì che ovunque le eliminato­ rie siano state coronate da lusinghieri successi tecnici e spettacolari.

Attraverso quattordici fasi regionali si sono selezionate le squadre che hanno partecipato alle quattro fasi interregio­ nali, svoltesi rispettivamente a Verona.

Modena, Terni e Potenza. L’U.S. Veneto di Verona si affermava nel concentramento Nord; il CRAL Dipendenti Co­ munali di Genova nel concentramento Centro-Nord; l’U.S. Turritana di Sassari in quello Centro-Sud e PUS. CSI Napo­ li di Napoli in quello Sud. Per iniziativa dell'ispettorato Regio­ nale Campano, che si assumeva l'onere organizzativo, veniva disputata anche la finale nazionale del Trofeo (fase non prevista dal Regolamento Generale del­ la prova). Alla finale davano la loro adesione con alto senso sportivo — data l’esiguità dei rimborsi stabiliti — LU.S. Veneta di Verona ed il CRAL Dipen­ denti Comunali di Genova, oltre natu­ ralmente il CSI Napoli. L’U.S. Turrita­ na di Sassari doveva, suo malgrado, ri­ nunziare per difficoltà finanziarie.-----

L'interessante prova, alla quale par­ tecipavano pongisti di chiara lama co­ me Raspi < l" categoria) ; Gnasso (2" ca­ tegoria. /" gruppo) e I iviani (2’1 Cate­ goria), ha avuto fasi emozionanti ed incontri combattutissimi ed ha risto la chiara vittoria della squadra ili Verona formata dai giovani liviani e dldighieri: i quali, dopo aver sconfitto con fatica la volonterosa quanto immatura squadra di Napoli, hanno imposto la potenza della loro gioventù piegando an­ che la quotatissima squadra di Genova, composta da bravissimi ma anziani gio­ catori.

Con questa ben riuscita manifesta­ zione si è chiusa la intensa stagione, pongistica del C.S.I.. che ha tenuti im­ pegnati in una continua gara di emu­ lazione gli Ispettorati Regionali ed ’ Comitati Provinciali.

Siamo certi che anche nella prossima stagione sportiva gli Enti periferici con­ tinueranno nella loro meritoria opera organizzativa e faranno di tutto per mi­ gliorare e potenziare il settore pongistiro.

Chiudiamo la nostra relazione, rivol­ gendo un caloroso ringraziamento n tutti i Dirigenti periferici per la loro collaborazione, che ha reso possibile alla Commissione Tecnica Nazionale ai presentare un così lusinghiero consun­ tivo dell'attività 1950-51.

Commissioni Tecniche Nazionali del C. S. I. ATLETICA LEGGERA Cav. Mario Bolletta, di Roma Sig. Renato Magini, di Roma Sig. Vincenzo Elisioni, di Genova Geom. Riccardo Bonarelli, di Roma Rag. Oberdan Pascila, di Roma Prof. Carlo Covi, di Trento

BOCCE Comm. Giovanni Beano, di Roma Comm. Arrigo Battaglili!, di Roma Comm. Angelo D’Ovidio, di Roma Sig. Marino Pisoni, di Bergamo Sig. Sergio Testi, di Verona Sig. Silvio Gravano, di Savona

CALCIO Comm. Generoso Dattilo, di Roma Rag. Renato Federici, di Roma Sig. Renato Bernini, di Roma Col. Giacomo Ferrerò, di Roma Sig. Eraldo Rossi, di Roma Comm. Giuseppe Di Tommaso, di Roma Prof, Osvaldo Savio, di Torino Prof. Mario Siddi, di Cagliari Sig. Costante Minoia, di Bergamo Sig. Bruno Zilli, di Reggio Emilia Sig. Giuseppe Postiglione, di Genova Sig. Renzo Puccetti, di Lucca Dott. Ugo Rozio, di Verona Comm. Adolfo Ramoni. Rappr. F1GC Rag. Alfonso Riselli, Rappr. A.l.A.

CICLISMO

(.omm. Giuseppe Stinchelli, di Roma Rag. Carlo Bianchi, di Bergamo Sig. Franco Menili, di Roma Sig. Armando Latini, di Roma

Geom. Riccardo Bonarelli, di Roma Sig. Corrado Contaldi, di Trento Sig. Antonio Pini, di Treviso

PALLACANESTRO

Rag. Umberto Garcea, di Roma Rag. Pietro Reverberi, di R. Emilia Prof. Giovanni Gomez, di Roma Geom. Arturo Citriniti. di Cosenza Sig. Libero Presuttari, di Roma Sig. Ferruccio Marchesi, di Roma Rag. Nicola Guardia, di Pesaro

PALLAVOLO Comm. Filippo Dragotto. di Roma Sig. Giulio Salfa, di Roma Sig. Roberto De Cristo, di Roma Dott. Angelo Costa, di Ravenna Prof. Amedeo Salerno, di Napoli Prof. Adriano Melgari, di Bergamo Rag. Salvatore Piccirillo, di Genova SCI E MONTAGNA Dott. Romolo Ronzio, di Roma Sic. Antonio \ occhi, di Bergamo Geom. Riccardo Bonarelli, di Roma Ing. Giovanni Di Paolo, di Roma Rag. Bruno Zanon, di Trento Rag. Antonio Carli, di Asiago Sig. Giuseppe Fraccaro, di Trento

TENNIS DA TAVOLO

Comm. Filippo Dragotto. di Roma Rag. Oberdan Pascila, di Roma Ing. Giovanni Di Paolo, di Roma Dott. Gilberto (.ottone, «li Serravalle Scrivia Prof. Amedeo Salerno, di Napoli Rag. Nicola Steffan, di Treviso

SCHERMIDORI liiiì attenzione in pedana!

La Segreteria della Federazione italiana scherma ha inviato ai diri­ genti e tecnici responsabili una cir­ colare per richiamare tatti stil­ la assolata inderogabile necessi­ tà di vigilare, con senso di respon­ sabilità, a che i tiratori, sia in sala che in gara, siano protetti da mi equipaggiamento che dia pienti ga­ ranzia di assoluta protezione con­ tro incidenti di pedana.

Purtroppo tii numerosi infortuni già verificatisi nel passato, di cui purtroppo alcuni con conseguenze letali, se ne è aggiunto recentemen­ te mi altro in una salti di Roma che, se non ha portato alle «‘streme conseguenze, «'• pur sempre molto grave tanto «Iti costringere l'infor­ tunato a lunga degenza all'ospedak* e ad inabilità al lavoro per molti mesi.

Se i tiratori non vogliono capire che «'• nel loro intercesse protegger­ si, occorre che i loro dirigenti, ognuno nell'ambito delle proprie mansioni, ve li costringano impe­ dendo loro ili tirare d'assalto quan­ do il loro equipaggiamento (ma­ schera e divisa) non appare, per confezione, stato d'uso e qualità, sufficientemente solido per garan­ tirne l'incolumità.

Si ricorda che per gli spadisti è fatto obbligo di avere sotto la giub­ ba una corazza possibilmente di canapa o tela d'olona, come da pre­ scrizione della F.I.E., e che le loro lami' debbono essere non troppo ri­ gide. I giubbetti debbono esser»' a doppio strato e rinforzati con par- . ticolare cura specie sotto le ascel­ le, punto assai delicato sia perchè corrisponde ai più facile bersaglio sia per il logorio cui «'• sottoposto, inoltre debbono proteggere il basso ventre con una appendice che at­ traverso l'inforcatura delle gambe si riallacci alla parti' posterióre.

I’C1' tutti i tiratori, di qualsiasi arma, è prescritto che nessuna par­ te del corpo lesti scoperta.

1 Sigg. Direttori di Torneo e i Sigg. Presidenti di Giuria ricordi­ mi che hanno l’obbligo di non am­ mettere alle gaia' quei tiratori che non siano in regola con le prescri­ zioni dati- e eh»' furono già più vol­ te fatti* oggetto di circolari e di ri­ chiami anche a mezzo «lei Bol­ lettino.

Ma, all’infuori di questa azione chi* ha carattere reprensivo, la F. I. S. ta appello al senso «li respon­ sabilità dei Dirigenti delle Sale e sopratutto ai Maestri perchè per­ suadano e ove è necessario costrin­ gano con la loro autorità i tiratori ad osservare !»■ prescrizioni stesse.

E’ questione, dopo tutto, anche' di coscienza.

55

il

Struttili’;! ilei Centro Sportivo Italiano Diamo una breve sintesi della struttura or­ ganizzativa e tecnica del C-S.I. rimandando, per una consultazione completa, allo Statuto e Regolamento dell'Entc. che possono essere richiesti alla Segreteria Centrale.

Il Centro Sportivo Italiano è l'opera sportiva promossa dalla G.I.A.C. per una fermentazione cristiana del mondo sportivo e per l’educazione fisico-sportiva e morale della gioventù.

Come si articola il C.S.L nelle sue strutture? Ecco in breve: 11 Consiglio Direttivo — Comitati Provinciali e Comi­ tati Zonali (Diocesi! — Unioni Sportive e Gruppi Sportivi di Associazione.

Il Consiglio Direttivo Il Consiglio Direttivo Centrale sovraintende, dirige, coor­ dina e sviluppa tutte le attività del C.S.l.

I Membri del Consiglio Direttivo si riuniscono, appena eletti dal Congresso Nazionale, per eleggere nel loro seno: il Presidente, due V. Presidenti, il Segretario, il Direttore Tecnico e il Tesoriere, che formano la Presidenza Centrale della quale fanno pure parte: IT fficio Tesseramento, la Amministrazione, l’Ufficio Stampa e Propaganda, le varie Commissioni Tecniche, l'anno pure parte della Presidenza Centrale gli Ispettori Regionali che presiedono i relativi Ispettorati Regionali che sono gli Organi di coordinamento dell'attività in sede di regione.

La Presidenza Centrale è Porgati*io esecutivo del Consigilo Direttivo.

Il Comitato Provinciale 11 Comitato Provinciale rappresenta tutti gli effetti, la Presidenza Centrale del C.S.l.y ne tutela gli interessi ed a suo »uo nome agisce ed opera nell’ambito della rispettiva provincia.

Il Comitato Provinciale sovraintende d’intesa con i Co­ mitali Zonali della propria circoscrizione, all’attività delle Unioni e dei Gruppi Sportivi della propria giurisdizione, le controlla, le consiglia e ne coordina il lavoro, mante­ nendo per esse il contatto colla Presidenza Centrale e con gli organi dipendenti dal C.O.N.I. e delle Federazioni Spor­ tive Nazionali.

Il Comitato Provinciale c retto da: un Presidente, un Vice Presidente, un Segretario, un Direttore Tecnico ed un Tesoriere. Fanno parte del Consiglio Direttivo del Co­ mitato Provinciale un numero di Consiglieri che varia (a seconda dell’efficienza stessa del Comitato) da un minimo di tre ad un massimo di nove.

Il Consiglio Direttivo del Comitato Provinciale è no­ minato, nella metà dei suoi membri, in accordo, dalle Pre­ sidenze Diocesane della G.I.A.C. dei Centri dipendenti del

C.P. stesso e per l’altra metà è eletto dai delegali delle UU.SS dipendenti (regolarmente affiliate) nel Congresso Provinciale.

Un mese prima del Congresso Nazionale del C.S.L il Consiglio Direttivo provinciale convoca in assemblea ge­ nerale ordinaria le Unioni Sportive per l’approvazione del bilancio consuntivo e di quello preventivo e per la stesura delle proposte da portare al Congresso Nazionale del C.S.L Ogni due anni, entro due mesi dalla chiusura del Con­ gresso Nazionale, il Comitato Provinciale, attraverso il Congresso Provinciale, delle Unioni Sportive regolarmente affiliate, procede al rinnovamento delle cariche.

Il Consiglio Direttivo del Comitato Provinciale per le attività tecnico-agonistiche, si vale della collaborazione del­ le Commissioni Tecniche provinciali le quali sono nomi­ nate da) Consiglio Direttivo del Comitato Provinciale stesso.

SI Comilalo Zonale Il Comitato Zonale può essere costituito o promosso dal Comitato Provinciale o sollecitato dal Centro Diocesano G.I.A.C. per necessità di sviluppo delle attività.

Esso ha sede presso tutti i Centri Diocesani quando la Presidenza Centrale del C.S.L ne abbia ratificato la rego­ lare costituzione. Ad esso sono attribuiti nell’ambito della Zona (identificantesi con i limiti della Diocesi) le medesi­ me competenze del Comitato Provinciale per tutto ciò che concerne organizzazione ed attività.

In modo particolare al Comitato Zonale può essere affidata la gestione del tesseramento, naturalmente ciò di intesa col Comitato Provinciale per ciò che riguarda lo schedario-cartellinamento. A somiglianza dei Comitati Pro­ vinciali, i Comitati Zonali costituiscono nel loro seno Pre­ sidenza, Segreteria, Amministrazione e Commissioni Tec­ niche per le diverse attività agonistiche previste.

Il Comitato Zonale è diretto da un Consiglio composto da: un Presidente (nominato dal Presidente Diocesano del­ la G.I.A,C.) e da un numero vario di Consiglieri non su­ periore a sei di cui un Segretario. Per la nomina de] Con­ siglio del Comitato Zonale valgono le norme stabilite per la costituzione del Consiglio Provinciale.

L’Unione Sportiva ed il Gruppo Sportivo Rappresentano l’unità periferica base e le cellule fondementali dell’organizzazione del C.S.l.

La differenza fra Unione Sportiva e Gruppo Sportivo è sostanzialmente legata all'impostazione esterna od inter­ na dell'Azione Cattolica. Mentre le UU.SS. sorgendo allo esterno < istituti scolastici, aziende, polisportive, enti vari) devono rispondere a particolari esigenze quali l’elettivita delle cariche, la democraticità di impostazione, ecc. invece i Gruppi Sportivi sorgono presso le Associazioni di A.C. (Giovani o Uomini) e dovendo rispondere a requisiti par­ ticolari di carattere prettamente educatico, pur avendo una

56 Hill

chiara c bene definita struttura organica che li differenzia daH'A.C. stessa, sono posti in condizione di dipendenza «piale servizio dell’A.C. per l'educazione fisica e sportiva dei propri tesserati e mediatamente, quale strumento di azione apostolica al sei vizio della gioventù tutta I ulta della Parrocchia. dell’Oratorio o del cosidetto «alone» di in­ fluenza delle Associazioni di A.C. Il Gruppo Sportivo di Associazione (Giovani o Uomini di Apur dipendendo tecnicamente dal C.S.L deve sere considerato parte integrante della Associazione e per­ ciò responsabile del Gruppo Sportivo è a tutti gli effetti il Presidente della Associazione G.I.A.C. o delPAssociazione Uomini.

II Gruppo Sportivo è costituito da:

// Presidente del Gruppo Sportivo C.S.L nominato dalla Presidenza dell'Assoeiazione G.I.A.C. o Uomini che ha dato vita al G.S. stesso.

L’Assistente ■ che in genere s’identifica col medesimo Assistente dell’Associazione G.I.A.C. o Uomini.

Il Segretario - al quale, sono demandate le competenze organizzative, di attività e, in assenza del Presidente, di rappresentanza.

Il Cassiere - al quale è demandata la gestione ammini­ strativa ed in particolare la cura de! tesseramento dei soci.

La Commissione Tecnica ■ che comprende i tecnici dei vari sport nei quali il Gruppo Sportivo intende svolgere attività. Per questo particolare settore è facoltà del Pre­ sidente proporre per motivi di particolare competenza tec­ nica alla Presidenza G.I.A.C. elementi non tesserati alla A.C. ma comunque tali da garantire l’indirizzo morale educativo del Gruppo Sportivo.

/ Soci - che debbono essere regolarmente tesserati (vedi capitolo del tesseramento) ed in numero non minore di sei. E' importante tenere presente che i Soci onde poter prendere parte ai Campionati Nazionali debbono essere tesserati in periodo utile come da, Regolamento e non al­ l’ultimo momento.

Attività dell’Unione Sportiva C. S. I. Effettuato il regolare tesseramento (v. norme a partei dei propri soci, PUnione o il Gruppo Sportivo entrano, con pienezza di diritti, a far parte della famiglia del C.S.I., quali l’elettività alle assemblee provinciali c zonali, il di­ ritto di tutela e di vincolo dei propri soci atleti tesserali, la partecipazione alla fase Zonale'o Provinciale dei Cam­ pionati Nazionali indetti dal C.S.L dei quali riportiamo la regolamentazione in altra parte del fascicolo ed in caso di affermazione, la partecipazione a carico o con i con­ tributi della Presidenza Centrale del C.S.L alle fasi re­ gionali e finali nazionali dei Campionati stessi.

Il Presidente dell’Unione o del Gruppo Sportivo IL DIRIGENTE SPORTIVO DEVE ESSERE MORAL­ MENTE RETTO. — Punto base è la rettitudine morale che garantisce la serietà con la quale egli lavora, dii la certezza che egli sia di esempio fra i suoi compagni, offre la sicurezza di mantenersi nell'ordine dei valori e delle finalità che devono ispirare lo sport nel Centro Spor­ tivo Italiano.

SPORTIVAMENTE APPASSIONATO. — Il Presidente dell’Unione Sportiva deve essere un appassionato sportivo; non un giovane che non abbia personali inclinazioni allo sport, non un incaricato qualunque che si assume l’impegno magari anche perchè nè vede le necessità ma che non porta poi in esso l’esuberanza, la vitalità, la sensibilità della vo­ cazione, la spontaneità di una esigenza personale profon­ damente sentita.

In questo senso deve essere un attivo « tifoso » egli morto che dice « facciamo » con la stesso. Non un peso | bocca storta... e lascia giocare, ma non partecipa o non promuove o noni incita al gioco. Questo dirigente non ha la stoffa per fare il Presidente.

APOSTOLICAMENTE ATTIVO. — E’ una conseguenza del « moralmente retto ». L’apostolato deriva da una forinazione interiore senza la quale esso non può attuarsi, Se il Dirigente sarà retto moralmente e sportivamente appassionato, sarà anche un meraviglioso apostolo in questo campo di lavoro.

11 suo non dovrà essere un apostolato di forza, ma un apostolato di tatto e di abilità, con il quale dovrà attrarre al bene le anime dei giovani.

TECNICAMENTE COMPETENTE. - Se abbiamo detto che il Dirigente sportivo deve essere un appassionalo dello sport, dobbiamo aggiungere che deve essere un competente tecnico nel suo campo e questo per due motivi:

1) perchè per la sua competenza s’acquisterà la fidneia di chi egli dirige: 2) perchè dalla competenza dalla fiducia che ispirerà trarrti motivo fortissimo di aiuto al suo apostolato.

I giovani quando vedono che il loro Presidente è in gamba sapranno ascoltarlo in ogni cosa e la sua influenza avrà riflessi efficacissimi nel loro spirito. Lo seguiranno, gli saranno amici, e, dall’amicizia che ne scaturilà, i frutti dell’apostolato non si faranno attendere.

Se viceversa il Dirigente sportivo, pur essendo moral­ mente retto, apostolicamente attivo, anche appassionato nel suo campo, non avrà mostrato una sufficiente competenza si troverà in una situazione di inferiorità che gli nuocerà ai fini della sua opera apostolica, perchè i giovani non gli daranno tutta quella fiducia che gli è invece necessaria.

L’ASCENDENTE TRA I SOCI. — Senza dubbio un di­ rigente che abbia le quattro doti che abbiamo sopraelencate ha già una sua personalità e si presenta già sufficienteniente completo per aver un ascendente in mezzo ai soci.

Ma questa quinta dote è qualche cosa che si aggiunge an­ cora. E’ fatta di una certa intraprendenza, di un certo « Sa­ voie faire s>, di un certo spirito di iniziativa, di una certa simpatia che il dirigente presenta.

Quando anche nelle doti la figura del dirigente sportivo appare a posto essa è destinata senz’altro ad essere motivo di unità tra i soci e causa di conquista apostolica.

Il Presidente dell’Unione Sportiva C.S.I. sarà l'artefice di una preziosissima opera di apostolato individuale che attuerà nel continuo contatto con i giovani: sarà l’espres­ sione della vitalità stessa delle nostre organizzazioni che attueranno così il piano educativo della A.C. Sarà la dimo­ strazione di come ('Azione Cattolica a mezzo del Centro Sportivo Italiano, è matura per risolvere e per curare tutti i problemi educativi sul piano della cultura religiosa, della formazione spirituale, ed insieme di quella umana, sociale e fisico-sportiva.

57

■è

ì

CONSIGLI SUL TESSERAMENTO Poiché nelle operazioni di tesseramento effettuate nello scorso anno, si sono verificati degli inconvenienti causati da imprecisioni o dimenticanze nella compilazione delle tes­ sere degli atleti, è opportuno richiamare l’attenzione dei responsabili provinciali o zonali per il tesseramento su tutte le norme che regolano la compilazione dei cartellini.

Sono di fondamentale importanza precisione' e celerità, per l’impostazione regolare delle attività agonistiche sta­ bilite in calendario, con particolare riferimento a quella che è la posizione degli atleti che partecipano alle nostre manifestazioni sportive.

Il criterio del tesseramento preventivo, oltre ad essere garanzia di riusciti) a tutti gli effetti è il coefficente mi­ gliore per una precisa opera di disciplinamento e controllo, per una funzionalità rapida degli Organi tecniti preposti carattere locale al controllo delle attività organizzate, sia che a carattere nazionale.

Con l'invito rivolto agli incaricati provinciali o zonali pel tesseramento, di essere intransigenti nell'esigere lutti i dati richiesti, si consiglia, per una impostazione metodica del delicato compito, quanto segue:

li scrivere chiaramente t (iati anagrafici degli atleti, con particolare attenzione per il cognome e la data di na scita. Questi dati non dovranno assolutamente essere corretti ; 2) segnare nelle apposite caselle • 1" anno o 1953) lo sport o gli sports che l'atleta intende praticare (che natural­ mente non saranno più di tre), in tutte le parti del car­ tellino ; 3) applicare le tre. fotografie richieste, avendo l’ac­ cortezza di non fermarle con i punti metallici, cosa che, oltre a rendere più difficoltosa la timbratura a secco, po­ trebbe danneggiare lo stesso timbro dell’ufficio Centrale Tesseramento ; 4) ,far firmare chiaramente agli atleti le tre parti del cartellino. Nella prima parte del cartellino stesso l'atleta dovrà apporre la sua firma nello spazio riservato all’altezza del 1" anno o del 1953; 5) far firmare dal Presidente dell’Unionc Sportiva o del Gruppo Sportivo le parti di sua competenza (matrice dello schedario centrale e matrice del Comitato Provinciale).

Nuovo Tesseramento

1) Segnare nello spazio a ciò riservato (accanto al 1953) gli sports che l'atleta intende praticare per la nuova stagione.

2) Far apporre la firma dell’atleta nell’apposita casella (pure accanto al 1953).

A conclusione delle operazioni per il vecchio o nuovo tesseramento, consegnare al Comitato provinciale o zonale le tessere per la trasmissione a Roma tenendo presente che le operazioni (li tesseramento CSI richiedono almeno sette giorni.

Se i responsabili di questo delicatissimo settore assol­ veranno con solerzia ed esattezza il loro compilo, le opera­ zioni di tesseramento verranno espletate con la massima celerilà dall’Ufficio Centrale, mentre verranno ad essere risparmiati sia al Comitato Provinciale o Zonale che alla Amministrazione Centrale inutili sperperi di denaro per le spese postali occorrenti per le successive operazioni di rinvio.

Concludendo, mentre ricordiamo che un notevole contri­ buto per la riuscita delle manifestazioni indette dagli Enti periferici e dalla Presidenza Centrale verrà dato dalla pre­ cisione del tesseramento, auguriamo a tutti buon lavoro.

o) Consegnare agli incaricati delle Unioni Sportive le tessere con la specifica raccomandazione di una chiara ed esatta compilazione delle stesse; «crivere possibilmente a macchina oppure in stampatello specie il cognome.

b) Raccogliere le tessere delle varie UU.SS. e control­ larle attentamente in ogni loro parte (firme, date, sport praticali, fotografie, ecc.) facendo rifare tutte quelle tessere non compilate chiaramente, che verranno scartate inesora­ bilmente. et Compilare in triplice copia redatti chiaramente gli elenchi assicurativi con l’accortezza di specificare nell’ap­ posita colonna gii sport per i (piali s’intende assicurare gli atleti. dì Confezionare con cura il plico per la spedizione, te­ nendo presente di includere per ogni invio il talloncino del versamento in c.c. dell’importo relativo.

e) Distribuire tempestivamente le tessere punzonate per­ venute da Roma alle UL'.SS. interessate.

<s $

Rinnovo Tessere a> Ritirare dalle Unioni Sportive le tessere da rinnovare, controllando che gli atleti abbiano firmato nella casella alla stagione 1953. b) Compilare gli elenchi assicurativi con lo stesso eriterio adottato per il nuovo tesseramento. c) Aggiornare la parte del cartellino giacente presso lo schedario provinciale o zonale trascrivendo in essa la data di vidimazione e gli sport praticati dall’atleta per la nuova stagione agonistica.

dì Riconsegnare alle UU.SS. interessate la parte che ri­ guardi gli atleti non appena l’Ufficio Centrale Tesseramento avrà provveduto al rinvio dei cartellini regolarizzati.

Ma 1 opera degli Incaricati dei nostri Comitati sarà di molto facilitata se le UU.SS. si atterranno per la compila­ zione delle tessere ai seguenti consigli:

58

IMPORTANTISSIMO Si porta a conoscenza di tutti i Comitati Pro­ vinciali e delle Unioni Sportive che l Ufficio Centrale Tesseramento non procederà alla vi­ dimazione delle tessere degli atleti nati negli anni 1940-1941 e seguenti, che intendono pra­ ticare i seguenti sports: Atletica leggera, Cal­ cio, Canottaggio, Ciclismo, Motorismo, Pallaca­ nestro, Pallavolo, Rugby.

Gli atleti nati negli anni suddetti potranno invece praticare con regolare cartellino C.S.l.

1 seguenti sports: Bocce. Ginnastica, Nuoto, Pattinaggio, Sports invernali, Tennis da tavolo.

LA PRESIDENZA CENTRALE DEL C.S.L

r-

«"•a®

'• 1

1

- «.......... .

Assicurazione degli atleti del C.S.l Riportiamo raccordo COA/-CS/ valevole anche per l'anno 1951-52.

1 ) La SPORTASS provvederà ad assicurare tutti indistintamente i tesserati di codesto Centro con i capitali dell’assicurazione «base» prevista dalla

recente riforma assicurativa attuata con rinlcrvenlo del C.O.N.I.. e cioè:

250.000 per morte 500.000 per invalidità permanente 250 per invalidità temporanea.

2) Le assicurazioni stesse verranno prestate in base alle norme del Regolamento assicurativo Sportass — senza eccezione alcuna — Regolamento di cui alleghiamo un estratto che forma così parte integrante del presente.

3) 11 Centro provvederà a rimettere alla Sportass gli elenchi dei propri tesserali, man mano che vengono emesse le relative tessere, nei quali elenchi dovrà esser specificato oltreché il nome e cognome dell’atleta, lo sport praticato, la località di resi­ denza ed il numero della tessera.

4) Il Centro provvedeva altresì

a versare alla

Sportasi, annualmente e su segnalazione della stessa una quota di L. 50 (cinquanta) per ogni atleta de­ nuncialo attraverso gli elenchi di cui sopra.

5) Ai tesserati del Centro Sportivo Italiano ver­

ranno estese; le garanzie assicurative per tutti quei sinistri occorsi in attività di gara od allenamento indetta, organizzata e controllata dal Centro stesso, anche se gli atleti infortunati risultino iscritti — e quindi assicurati — presso altre Federazioni.

Viceversa, se atleti tesserati del Centro Sportivo si infortunino in gare od allenamenti indetti e controllati da Federazioni alle quali partecipino per il Centro stesso, verrà riconosciuta la garanzia assicurativa all’uopo predisposta dalla competente Federazione (sia base che eventuale integrativa) purché, naturalmente, l'interessato risulti anche tes­ serato della Federazione stessa. In tal caso sarà ne­ cessario che le relative denuncio di infortunio av­ vengano tramite la relativa Federazione anziché

j

tramite il Centro Sportivo.

In ogni caso le due garanzie non potranno essere commutabili.

/V. B. - L’assicurazione è estesa a tutti gli sport praticati ufficialmente dal Centro Sportivo Italiano.

LASSA INTERNA DI PREVIDENZA PER L’ASSICUR/IZIOIUE DEGLI SPORTICI I. - Le prestazioni contro gli INFOR­ TUNI son erogate a tutti gli sportivi che siano stati regolarmente assicurati presso la Cassa Interna di Previdenza dalle proprie Organizzazioni Sportive, e ri­ guardano le conseguenze degli infortuni che li possono colpire durante l’espli­ cazione dell’attività sportiva per la qua­ le furono espressamente assicurati.

IL - Agli effetti del precedente punto I), si intende per « infortunio » l’even­ to improvviso di una causa violenta esterna che si verifichi indipendente­ mente dalla volontà dell’assicurato, nel­ l’esercizio dell’attività sportiva protetta dalla Cassa, e produca immediate lesioni corporali obbiettivamente determinabili.

Per conseguenza si intendono risarci­ bili quei fatti che abbiano nell’infor­ tunio, come sopra specificato, la loro causa diretta, esclusiva e provata e che producano la morte o l'inabilità tempo­ ranea, o, al massimo entro un anno dal­ l’infortunio stesso, l’invalidità perma­ nente.

III. - Si considerano conseguenze in­ dirette e quindi non indennizzabili, quelle che, in seguito ad infortunio, ri­ sultino aggravate da preesistenti malat­ tie, mutilazioni, sostanziali difetti fisici o altre invalidità.

IV. - Per tutti gli assicurati delle Or­ ganizzazioni Sportive che richiedessero allenamenti, le prestazioni della SPOR­ TASS si estendono alle conseguenze de­

gli infortuni che avvenissero durante gli allenamenti stessi, purché siano svolti collegialmente (almeno tre partecipanti; e siano preventivamente autorizzati e controllati dalla Organizazionc compe­ tente o da un suo Organo periferico il cui maggior esponente sia materialmen­ te e moralmente responsabile della ve­ ridicità della denuncia d’infortunio pre­ sentata alla SPORTASS. I rischi di viaggio sono limitati al tragitto di trasferimento effettuato con gli ordinari mezzi pubblici di trasporto, dalla residenza abituale al luogo della manifestazione o dell’allenamento colle­ giale cui gli assicurati stessi devono par­ tecipare; o dal luogo dell’allenamento a quello della manifestazione; e ritorno, semprechè il viaggio venga effettuato in comitiva regolarmente organizzata e assistita dagli appositi accompagnatori, eccezione fatta per gli Arbitri e Uffi­ ciali di Gara, o per quegli atleti che fossero stati autorizzati dall’Organizzazione Sportiva competente a trasferirsi isolatamente. Questo speciale rischio è compreso nelle prestazioni della SPOR­ TASS per i soli infortuni che si verifi­ cassero in occasione ed in conseguenza diretta di incidente toccato all’assicura­ to durante il viaggio senza sua colpa o negligenza; esclusi tassativamente gli in­ cidenti verificatisi in conseguenza di in­ frazione o comunque di inosservanza del­ le norme di viaggio. Resta comunque fermo anche in questo caso il diritto di

rivalsa della SPORTASS a nonna di Leg­ ge e del disposto di cui al punto XI. Sono compresi anche gli infortuni av­ venuti durante manifestazioni all’estero cui partecipano squadre organiche con autorizzazione della Federazione compe­ tente. Per le squadre di formazione mi­ sta (elementi provenienti da Società di­ verse) partecipanti a manifestazioni non controllate dalle Federazioni competen­ ti, o per gli elementi isolati, è neces­ sario, oltre alla autorizazione del C.O.N.I., il benestare alla copertura assicu­ rativa da parte della SPORTASS alla quale pertanto deve essere data comuni­ cazione della manifestazione almeno tre giorni prima che abbia luogo la parten­ za dei partecipanti.

V. - La SPORTASS non prenderà in considerazione gli infortuni: n) che siano avvenuti mentre Rassi­ curato si trovi in stato di ubriachezza o di malore;

ló che siano stati determinati da sua azione, delittuosa o da partecipazione a risse e tumulti, ed in genere da viola­ zioni di Leggi c Regolamenti comuni e sportivi commessa sia dall’assicurato che da terzi in danno dell'assicurato stesso.

Restano inoltre esplicitamente escluse dall'assicurazione le conseguenze delle lesioni di varici e dei tessuti alterati dalle stesse le incarcerazioni < ernie) e loro conseguenze; gli effetti dello spa­ vento e del « colpo morale ». e delle influenze termiche o atmosferiche.

59

1

vi. • L'indennità per inabilità tempo­ ranea totale o parziale sarà indenniz­ zata da) nono giorno successivo a quel­ lo dell’infortunio e fino alla cessazione dell’assistenza sanitaria da parte del me­ dico curante, o, comunque, fino e non oltre il 120” giorno dalla data dell’in­ fortunio, salvo il caso previsto dal se­ guente punto Vili.

Si considera inabilità temporanea to­ tale (indennizzabile con l’intera diaria assicurata) (L. 250 giornaliere) quella che obblighi l'assicurato, in conseguenza dell’infortunio, a rimanere a letto o in camera, oppure che, a giudizio del me­ dico, lo renda incapace di attendere in guisa alcuna a qualsiasi lavoro proficuo.

Si considera inabilità temporanea par­ ziale (indennizzabile con metà della dia­ ria assicurata) quella che non impedisca all'infortunato di attendere parzialmente a quache lavoro anche se non può ri­ prendere la sua attività sportiva.

VII. - In caso di morte conseguente ad infortunio verificatosi nelle condizio­ ni previste dalle precedenti norme, il capitale assicurato sarà devoluto agli ere­ di legittimi secondo la normale succes­ sione stabilita dal Codice civile, o agli credi testamentari, sempre però limitatamente a quegli eredi legittimi o testa­ mentari che provino, con adatta docu­ mentazione, di essere stati viventi a carico del 1’assicurato venuto a morte.

Quando la morte sia sopravvenuta en­ tro un anno dall’infortunio e per causa dimostrata e provata, dello stesso, gli eventuali indennizzi che fossero stati corrisposti dalla SPORTASS per invali­ dità permanente, in conseguenza del me­ desimo infortunio, saranno detratti dal capitale da erogare agli aventi diritto.

Vili. - Se l'infortunio ha per conse­ guenza una invalidità permanente, e questa si verifichi entro un anno dal giorno nel quale l’infortunio è avvenuto, la SPORTASS liquida, entro i limiti del­ la somma assicurata per tale titolo, la indennità secondo le percentuali e disposizioni seguenti:

Per hi perdita totale di un arto superiore dell’avamdella mano o braccio di un arto inferiore al di sopra del ginocchio . . di un arto inferiore alla altezza o al disotto del ginocchio di un piede di un pollice dell’indice del mignolo del medio dell’anulare di un alluce di ogni altro dito del piede per la sordità completa di un orecchio per la sordità completa di ambedue gli orecchi . . per la perdita totale della facoltà visiva di un occhio per la perdita totale della facoltà visiva dii ambe­ due gli occhi . . . .

60

70%

60%

60%

50%

60%

60%

50% 50% 40% 10% 18% 16% 14% 12% 12% 10% 8% 6% 6%.

8% 5% 3%

10% 40%

25% 100%

La perdita assoluta ed irrimediabile dell'uso funzionale di un organo o di un arto viene considerata come perdita anatomica dello stesso: se trattasi di minorazione, le percentuali sopra indi­ cate vengono ridotte in proporzione del­ la funzionalità perduta.

Nei casi di perdita anatomica o fun­ zionale di più organi o arti la indenni­ tà viene stabilita mediante l’addizione ilelle percentuali corrispondenti ad ogni singola lesione, fino al limite massimo del 100 per cento. Per le singole falangi terminali delle dita, escluso il pollice, si considera invalidità permanente sol­ tanto la asportazione totale. L’indennità per la perdita funzionale o anatomica di una falange del pollice è stabilita nella metà, per la perdita anatomica di una falange dell’alluce nella metà, e per quel­ la di una falange di qualunque altro di­ to in un terzo della percentuale fissata per la perdita totale del rispettivo dito.

Nei casi di invalidità permanente non specificati nella suesposta tabella, l’in­ dennità è stabilita tenendo conto con riguardo alle percentuali dei casi elen­ cati, della misura nella quale è per sem­ pre diminuita la capacità generica del­ l’assicurato ad un qualsiasi lavoro profi­ cuo indipendentemente dalla sua profes­ sione. fu nessun caso potrà essere consi­ derata la diminuzione permanente di capacità soltanto sportiva.

In caso di perdita anatomica o ridu­ zione funzionale di un organo o di un arto già minorato le percentuali sopra indicate sono diminuite tenendo conto del grado di invalidità preesistente. E’ concesso il cumulo degli indennizzi per temporanea e permanente; ma in questo caso la corresponsione dell’indennizzo per inabilità temporanea totale o parzia­ le sarà limitato al massimo del 90° gior­ no dall’infortunio (ferma la franchigia di cui al punto VI) anche se la durata delle cure mediche ha superato tale li­ mite.

Il pagamento degli indennizzi viene effettuato dalla SPORTASS in una sola volta entro trenta giorni da quello in cui la loro determinazione sarà resa pos­ sibile in base ai documenti presentati dall'infortunato o agli accertamenti me­ dici che si fossero resi necessari a giu­ dizio della SPORTASS. Gli indennizzi per temporanea e per permanente sono di spettanza personale dell'infortunato i cui rapporti con la SPORTASS sono diretti in tutto quanto riguarda la pratica di infortunio c quin­ di chiunque ritenesse di poter vantare diritti o crediti qualsiasi verso l’infor­ tunato dovrà regolare i propri interessi direttamente con l’infortunato stesso, senza interferenza alcuna nella pratica della SPORTASS. IX. - In caso di infortunio l’assicurato o gli aventi causa, dovranno inviare alla SPORTASS la denuncia sul modulo ap­ posito, o, in difetto, con lettera (prece­ duta da telegramma nei casi di morte o di lesioni gravi! fornendo indicazioni precise sul luogo, giorno cd ora del si nistro, sulle cause e circostanze che lo determinarono, unendo un dettagliato certificato medico sulle lesioni, l.a de­ nuncia deve pervenire alla SPORTASS

entro cinque giorni dal fatto e comun­ que non oltre il trentesimo giorno da esso. Se presentata alla SPORTASS dopo il quinto giorno — sempre però entro il trentesimo — l'indennizzo per tempo­ ranea decorrerà dal 9“ giorno successivo a quello di presentazione della denuncia.

Trascorso il trentesimo giorno la denun­ cia non sarà presa in considerazione qualunque sia la causa del ritardo ed a chiunque fosse imputabile tale ritardo.

Avvenuto rinfortunio, rassicurato deve sottoporsi alle cure di un medico, se­ guire le prescrizioni, fornire alla SPOR­ TASS e suoi incaricati tutte le notizie che fossero ritenute necessarie alla docu­ mentazione della pratica anche senza at­ tenderne una esplicita richiesta.

Dopo la denuncia l’infortunato è tenu­ to a far pervenire alla SPORTASS un certificato medico complementare sul decorso della sua infermità, a periodi non superiori di venti giorni, anche se il primo pronostico del curante, sulla denuncia, non fosse ancora scaduto.

L’infortunato è obbligalo a sottoporsi a tutte le cure prescrittegli dai sanitari per ridurre al minimo le conseguenze delle lesioni.

Entro dicci giorni dalla cessazione del­ le cure mediche l’infortunato dovrà pre­ sentare alla SPORTASS il certificato di guarigione, anche se non richiestogli.

Dopo un infortunio la validità delle prestazioni della SPORTASS resta sospe­ sa fino alla conclusione della pratica relativa.

L'assicurato o i ,suoi aventi causa de­ cadono da ogni diritto alle prestazioni della SPORTASS nel caso di inosservan­ za delle prescrizioni per infortunio ri­ portate nel presente punto. E del pari decadono da ogni diritto ove fossero in­ corsi in erronee, false o reticenti dichia­ razioni.

Le spese di cura e di certificati, cd ogni altra spesa conseguente all’infortu­ nio, sono a carico dell’assicurato; non vengono rimborsate in alcun modo dalla SPORTASS.

X. - In caso di divergenza sul fatto dell’infortunio, sulle sue cause e conse­ guenze, sull’ammontare dell’indennizzo, nonché sulla regolarità amministrativa della pratica d’infortunio, l’assicurato do­ vrà sempre esporre per iscritto, entro c non oltre cinque giorni dalle comunica­ zioni ricevute, le ragioni documentate della controversia alla Direzione della SPORTASS che porterà il caso innanzi ad un proprio Consulente medico o le­ gale a seconda della natura della con­ troversia.

Ove il responso del Consulente non ve­ nisse accettato dall’assicurato o dai suoi aventi causa, entro quindici giorni dalla comunicazione di detto responso, ad istanza degli stessi, la controversia potrà essere deferita ad una Commissione di Arbitri composta di tre esperti dei quali uno nominato dalla SPORTASS, uno dall’assicurato o suoi aventi causa, a mezzo della propria Organizzazione Sportiva, ed il terzo nominato di comu­ ne accordo dai primi due, o, in caso di disaccordo dal Presidente del C.O.N.L Tali Arbitri decidono a maggioranza, inappellabilmente, come amichevoli coni­

F

ponitori con dispensa da ogni formalità giudiziaria.

In ogni caso qualsiasi azione si pre­ scrive entro il termine di un anno.

XI. ■ 1 diritti di regresso che l’assi­ curato o suoi aventi causa avessero verso altri assicurati, o verso terzi qualsiasi, passano alla SPORTASS senza obbligo di formale cessione, fino alla concorren­ za dell’importo dell'indennizzo. Quando la SPORTASS lo richieda, l’assicurato o suoi aventi causa sono obbligati a fare formale cessione alla SPORTASS stessa dei diritti in parola rilasciando i necessari mandati per lo svolgimento dell’azione di rivalsa ed impegnadosi a non pregiudicare comunque tali diritti della SPORTASS.

XII. - Provvedono alla richiesta di co­ pertura assicurativa presso la SPORTASS tutte le Organizzazioni Sportive per tutti i propri aderenti, mediante accordi di­ retti con la SPORTASS anche per la determinazione dei capitali di garanzia che possono variare da Organizzazione e Organizzazione e da categoria a catego­ ria di tesserati di una stessa Organizza­ zione a seconda delle preferenze delle singole Organizzazioni.

Le prestazioni della SPORTASS non hanno luogo se non esiste regolare copertura assicurativa.

ficaio medico con la descrizione esatta di tali postumi e la loro influenza sulla capacità lavorativa generica del paziente, indicandone la misura percentuale. Il certificato va inviato alla SPORTASS tramite il Comitato Provinciale o Zonale che lo accompagnerà con una lettera ufficiale.

Istruzioni dell’ Amministrazione Centrale l"l In caso di infortunio l’LLS. cui appartiene l’infortunato provveder;! ad inoltrare alla Sportass — Foro Italico — Roma, per il tramite del proprio Fornitalo Provinciale c Zonale, regolare denuncia compilata in ogni sua parte.

La denuncia va accompagnata da una lettera di trasmissione del Comitato, nel­ la quale si precisa esplicitamente che l’infortunio è avvenuto nel corso di una manifestazione o allenamento debitamen­ te autorizzati.

L'invio alla Presidenza Centrale delle denunce, de! certificato di guarigione o altro documento, anziché direttamente alla SPORTASS, causa ritardi e perdite di tempo; il tutto a danno dell’infor­ tunato. Si raccomanda quindi caldamen­ te di attenersi alle istruzioni impartite.

4") Ci risulta che l'INAM (Istituto Nazionale Assicurazioni Malattie) abbia negalo o ridotto le sue prestazioni a no­ stri atleti infortunatisi nel corso di at­ tività autorizzata nonostante che essi frui­ scano della nostra assicurazione e cioè di una assistenza previdenziale volon­ taria in quanto ne sostengono personal­ mente l’onere.

La Legge istitutiva dell'lNAM (Art. 5) prevede l’intervento dell'istituto nei casi in cui il proprio assistito non fruisca già di un’altra forma di assicurazione stabilita per Legge. L’assicurazione pre­ stata dalla SPORTASS è invece volonta­ ria perchè ogni sportivo può richiederla attraverso la propria organizzazione sen­ za alcuna imposizione di Legge nè pres­ sioni interne o esterne di qualsiasi natu­ ra e ne sostiene in proprio l'onere re­ lativo. L’INAM ha quindi l’obbligo di prestare interamente la sua assistenza ai nostri assicurati. Si prega pertanto di intervenire energicamente tutte le vol­ te che le Sezioni Provinciali dellTstituto diano un’interpretazione restrittiva e del tutto arbitraria alle vigenti disposizioni.

2°) La SPORTASS, istruita la pratica, invia subito all’Unione Sportiva il Iliodillo apposito per redigere il certifi­ cato, di guarigione che dovrà essere re­ stituito alla SPORTASS direttamente.

3°) L’inabilità temporanea parziale o totale sarà liquidata dalla SPORTASS se­ condo le indicazioni del medico curante compilatore del certificato di guarigio­ ne. Qualora però venisse in seguito ac­ certata l’esistenza di postumi, la pratica vorrebbe riveduta. In questo caso è sem­ pre bene inviare subito un nuovo certi-

L'unil mi ■ Hill li ci ■ il 11 ■ ut i ■ tini uni hi il uni mi ■ in ta itn t <!ii unii ;im in i ■ t il : ■ UHI i tu l ìi 111 ni t ■ 11 ; i ■ 11111 ( 11 < ■ l’iiniiiini litri . ■ ' • n r:; ; n. • : a : nm i :.irniiiiiir : a u lliltMinii u. ■

Dim

SJlpI'xmo

iluintitn i-n

a intiuaittiiH iiiiiiur

d)L tempo-, regmlalm'e deLLci produzione,, v.ùgj'

misiumiciiri iiifallibili. &

Gli orologi

lilìVEST BIIIIEI, grazie ai dispositivi brevettati

INCASTAR e INCABLOC assicurano

Ii.................................. ..... ..........9 una marcia incomparabilmente stabile,

protezione assiale e orizzontale

contro colpi e scosse.

(1859)

1

61

I I

■

IL SEOI DESÌI orcahi periferici PIEMONTE ISPETTORE: Prof. Enzo Garabello, Via Capriolo 49, Torino.

V. ISPETTORE: Ing. Enzo Petruzzelli, Via Bligny 10. Torino.

ACQUI: Via Giuseppe Verdi, 9.

ALESSANDRIA: Via Trotti. 1.

AOSTA : presso Giovanni Marchese, Case Impiegati, Cogne.

ASTI: Piazza Cattedrale, 2.

BIELLA : Via Marconi, 15.

CUNEO: Via Emanuele Filiberto, 6.

NOVARA : Via Canobio, 3.

TORINO: Via Arcivescovado, 12.

VERCELLI : Via Morosone. 10.

PINEROLO: Via Gioberti, 15.

RIMI NI : pr. Rag. Giorgio Amati, Via Bonsi, 11.

MARCHE ISPETTORE: Dr. Gino Filippucci. Via Rossi 66, Pesaro.

ANCONA : Arcivescovado, Via Guasco, 12.

ASCOLI PICENO: Via Candido Augu­ sto Vecchi, 9.

MACERATA : presso Corona Marcello.

Corso Cairoti, 102.

PESARO: Via Rossini, 11/B.

LOMBARDIA ISPETTORE: Sig. Nino Bellini, Viale Rimembranze 2. Crema (Cremona).

BERGAMO: Via Paleocapa, 4.

CREMA: Via Matteotti, 28.

CREMONA: Via Dante, 149.

COMO: Via Mugiasca. 6.

BRESCIA: Via S. Chiara, 6.

MANTOVA : Via Corte, 13.

LODI: Vescovado, Via Cavour. 31.

MILANO: Via S. Antonio, 5.

PAVIA: Via Menocchio, 21.

TOSCANA ISPETTORE: Rag. Alberto Canonici.

Viale Risorgimento 23, Livorno.

AREZZO: Piazza Duomo, 5.

FIRENZE: Via de' Pucci, 2.

GROSSETO: pr. Zaccherotti Elisio, Via Gorizia, 22.

LIVORNO: Via Cecconi, 22.

LUCCA: Piazza del Giglio, 2.

PISA : Piazza S. Frediano, 2.

MASSA CARRARA: Via Alberica, 11.

PISTOIA : Casella Postale 81.

SIENA : Via dei Fusari, 5.

MONTEPULCIANO (Siena): pr. Piechiotti Franco, Via Cavour, 20.

VENETO ISPETTORE: Sig. Curzio Francesconi, Via Dogana, 4.

BELLUNO: Pr. Lazzarotto Carlo, Via Campo Sportivo 6, Feltre.

GORIZIA : Passaggio Edling, 1.

PADOVA: pr. Casa Pio X, Via Vesco­ vado, 15.

ROVIGO: pr. Canestrata Danilo, Via S. Cuore 17/D. TREVISO: Piazza Filodrammatici. 4.

TRIESTE: Via Gallina, 3. I p.

UDINE: Via Asquini, 5.

VENEZIA : Palazzo delle Prigioni San Marco.

VERONA: Via Dogana, 4.

VICENZA: Via S. Marco. 1.

VITTORIO VENETO: Via Jacopo Stella, 2.

UMBRIA ISPETTORE: Sig. Giuseppe Burdisso, Via Conciliazione. 1.

PERUGIA : presso fino Bellerra, Via Flerri, 17.

TERNI: pr. Athos Fontana, Via Faustini, 8.

LAZIO ISPETTORE: Rag. Vincenzo Natali­ zia. Via G. Giolitti 387, Roma.

PROSINONE : presso Valchera, Via Angeloni.

LATINA: pr. A.C.L.I., Via IV Novem­ bre.

RIETI: pr. Luigi Bonazzi, Via G. Fer­ rari, 4.

ROMA : Lungotevere Flaminio, 55.

VITERBO: Via del Collegio, 27.

CIVITACASTELLANA : Polisportiva C.

LIGURIA ISPETTORE: Cav. Fulvio Valgoglio, Vico Falamonica 1, Genova.

IMPERIA: pr. Gramondo Giovanni, Via S. Bordante, 33, Oneglia.

LA SPEZIA: Via Don Mirtzoni, 14.

SAVONA: presso Ermete Stombellini, Corso Italia 24/3.

ABRUZZO ISPETTORE: Gianfranco Firo-Vescovedo Sulmona, (Aquila).

AQUILA: presso Centro Diocesiano G. I. A. C., Vescovado, Sulmona.

CAMPOBASSO: Via Garibaldi, 113.

CHIETI: Via Arnìense, 173, pr. Signor Montenegrino.

PESCARA: pr. C. Canottieri «La Pe­ scara > Lungo Aterno, Pescara.

TERAMO: pr. Ammassar! Antonio.

Banco di Napoli.

EMILIA (Rbntagna) ISPETTORE: Sig. Renato Degli Espo­ sti, Via Isonzo 20. Bologna.

BOLOGNA: Via Zamboni, 22.

FERRARA: Casa Azione Cattolica, Via Montebello, 8.

FORLF : Corso Repubblica, 25.

MODENA : Rua Muro, 60.

PARMA: Vicolo Vescovado, 3.

PIACENZA : Via S. Giovanni, 7.

RAVENNA : Via Nino Bixio, 17.

REGGIO EMILIA: Via Emilia S. Pie­ tro, 4.

62

S. I.

CAMPANIA ISPETTORE : Dr. Amedeo Salerno, Via S. Paolo 25, Napoli.

AVELLINO: pr. Tedeschi, Via Distret­ to, 24.

BENEVENTO: pr. Dott-or Angelo Pace, Via Napoli. 44.

CASERTA: Piazza del Redentore, 1.

NAPOLI: Via Roma, 413.

LA C U S TI I II ZI II IH IH ALTRI RII MITA TI La Costitnzlnne di altri Comitati Zonali devo osscro proposta <: motivata ni Contro Nazionale die ne rntilldierà la Costituzione c nc darà comunicazione affidale, concedendo In seguito auto­ nomia o tesscramonto

SALERNO: Via Roberto il Guiscardo, 2.

GAETA: presso Bonelli Luigi, Rialto, Formio.

CAPUA : Palazzo Vescovile.

PUGLIE ISPETTORE: Sig. Mario Cozzoli, Via D. Alighieri 21, Molletta (Baia).

BARI: Corso Vittorio Emanuele, 185.

BRINDISI: Casella Postale, 129.

FOGGIA: Via Oberdan, 13.

LECCE: Piazza Duomo, 8.

TARANTO : Piazza Carbonchi, 1.

LUCANIA ISPETTORE: Prof. Pierino Biscardi, Via S. Bonaventura 9, Potenza.

M ATER A: presso Michele de Ruggeri, Via Lucana, 11.

POTENZA: Via S. Bonaventura, 9.

CALABRIA ISPETTORE: Sig. Diego Tripepi, Via Q. Tommasini, 32, R. Calabria.

CATANZARO: pr. Umberto Tropiano, Arcivescovado.

COSENZA: pr. Michele Spatafora Via del Brennero, 32.

REGGIO CALABRIA: pr. Diego Tripepi, Via G. Tommasini, 32.

SARDEGNA ISPETTORE: Dr. Mario Mura, Largo C. Felice 28, Cagliari.

CAGLIARI : pr. Nino Assorgia, Via Cavour, 2.

NUORO: pr. Sanna Arnoldo, Piazza Mameli, 14.

SASSARI: Via E. Costa, 27.

SICILIA ISPETTORE: Sig. Angelo Di Mauro.

Via Garibaldi 89, Catania.

AGRIGENTO : pr. E. Siracusa, Vesco­ vado.

CALTANISSETTA: Via Pugliese e Giannone, 1.

CATANIA: Via Recupero 26.

ENNA: pr. Liborio Bongiovanni, Via Grottone, 1.

MESSINA : Via 1» Settembre, 119.

PALERMO: Palazzo Opere Cattoliche, Corso Vittorio Emanuele, 463.

RAGUSA: pr. Rag. Salvatore Vitale, Via Felicia Schinà, 76.

SIRACUSA: pr. Parrocchia del Pan­ theon.

TRAPANI: Via Avellone, 1.

TRENTINO - ALTO ADIGE ISPETTORE: Dr. Aldo Ceri, Via Torre Vanga, 14.

BOLZANO: Via Vintola. 18.

TRENTO: Via Calepina, 14.

AFRICA ASM ARA: Viale Garibaldi. 54.

COMITATI ALLA RIBALTA

il l

F F DB DB A DB A Si è tenuto nella nostra città il 3" Congresso Provinciale del Centro Spor­ tivo Italiano. Sono intervenuti l’ispet­ tore Regionale sig. Renato Degli Esposti anche in rappresentanza della Presi­ denza Centrale, il delegato del C.O.N.I. cav. Piero Longhi, il prof. William Taliani per il Provveditorato agli Studi e per gli Insegnanti di Educazione -Fi­ sica, il sig. Domenico Vescovi in quali­ tà di Presidente del C.P. della FIPAV, il sig. Donato Tagliati come rappresen­ tante del C.P. della F.I.P., tutti i com­ ponenti del Consiglio Direttivo e delle Commissioni Tecniche del C.P. del C.S.L di Ferrara, i Presidenti delle Unioni Sportive di città e provincia, l’avv. An­ tonio Boari della Giunta Diocesana di A.C. e l’Ass. Ecclesiastico Don Giulio Zerbini, e una folta schiera di atleti e simpatizzanti.

Alle ore 15 precise l’ispettore Regio­ nale sig. Degli Esposti apriva ufficial­ mente il Congresso e portava il saluto della Presidenza Centrale ai Congressi­ sti illustrando poi brevemente gli scopi che avevano determinato l’effettuazione di questo 3° Congresso del C.S.L ferra­ rese. Infine rivolgeva in nome della Pre­ sidenza Centrale e suo, il ringraziamento più sentito al dott. conati. Vittorino Mandelli per la sua preziosa opera pre­ stata in favore del C.S.L di Ferrara.

Indi si procedeva all’elezione del Pre­ sidente, del Segretario e degli scrutatori del Congresso. All’unanimità venivano eletti i sigg: Degli Esposti alla Presiden­ za, Vaccari a Segretario e Zemolini, Luc­ ci e Contarmi a scrutatori.

Il Presidente dava la parola al Dr. Selvaggio il quale leggeva la relazione morale e finanziaria. Il dr. Selvaggio metteva in risalto la non felice situazione finanziara ma, comunque si poteva es­ sere tranquilli chiudendo quest’annata sportiva non in passivo seppure non in attivo. Dopo tale relazione si passa all’ap­ provazione. Diverse interpellanze ven­ gono fatte dai congressisti fra i quali Carli di Copparo e Sani di Ferrara che pur approvando la relazione finanziaria chiedono che la Presidenza Centrale con­ sideri o meglio tenga in maggior consi­ derazione gli sforzi compiuti dalle UU.SS e dal C.P. del C.S.L di Ferrara, Ferrara, e sia presente con un più largo contributo. La predetta relazione quindi dopo questi interventi veniva approvata all’unanimità.

Al Dr. Selvaggio subentrava poi il sig. Domenico Vescovi, Direttore Tec­ nico del C.P. il quale illustrava attra­ verso una esaurientissima documentazio­ ne l’attività svolta nell’annata dalle

l U.SS dal C.P. stesso soffermandosi principalmente sulle affermazioni otte­ nute specie nel calcio, pallavolo, palla­ canestro, atletica leggera, pattinaggio, tennis da tavolo, tiro a segno. Nei con­ fronti dell’annata precedente un consi­ derevole passo avanti è stato fatto in qualsiasi branca sportiva. Sono stati poi trattati diversi impellenti e vitali pro­ blemi interessanti sia in campo provin­ ciale quanto in campo periferico e Ve­ scovi ha affermato che per l'annata 15921953 molto di più potrà essere fatto semprechè vi sia una perfetta collabo­ razione fra i dirigenti della periferia con Quelli della base. La relazione tecnica, posta ai voti viene approvata con pieno consenso.

La parola veniva poi concessa all’av.

Antonio Boari, che portava ai Congres­ sisti il filiale saluto di S.E. Mons. Ar­ civescovo e della Giunta Diocesana di A. C. Anch’esso ricorda l’opera svolta in favore del C.S.l. dal non dimenticato Dr. Comm. Vittorino Mandelli. Si au­ gura e fa voti affinchè il C.S.l. sia sem­ pre più fiorente e possa raccogliere nel­ le proprie lile tutti i giovani che si de­ dicano a qualsiasi specialità sportiva.

Le finalità del C.S.L sono senza dubbio molto importanti e degne della massima considerazione. Oltre alla formazione fi­ sica dei giovani si deve curare il pro­ blema morale e la formazione del gio­ vane non solo attraverso il concetto di sport e agonismo; ma anche e soprat­ tutto col concetto cristiano.

L’Avv. Boari prima di concludere ac-

eennava all'area dell'ex Convento di Sali­ ta Monica ove dovrebbero trovarvi posto alcuni campi di gioco per la gioventù e si augura che con l'aiuto della Presi­ denza Centrale, del C.O.N.I. e degli or­ gani competenti si possa attuare quel piano che S.E. L’Arcivescovo Mons. Rug­ gero Rovelli ha in animo di concretieza re e cioè la costruzione appunto di alcuni impianti sportivi, ad uso «elusivi» della gioventù ferrarese.

Si passava infine all'elezione del nuo­ vo Consiglio Direttivo che dallo scrutinio risultava così composto: Vaccori. Vesco­ vi, Sani. Artidi, Carli e Zemolini t no­ minati dai rappresentanti delle 17 UU.SS. regolarmente affiliate); Boari. Menini, Tonioli. Barlati, Mascellani, Balestreri proposti dalla G.L.A.I.. ed accettati.

Dopo tale atto, il sig. Carli, interpre­ tando il pensiero di tutti gli intervenuti, ringrazia i componenti del Comitato, Provinciale uscente per l’opera davvero proficua svolta con passione, abnegazio­ ne. Propone di inviare al Dr. Mandelli un telegramma di saluto e di ringrazia­ mento. Un applauso scrocianle ne dava la più completa adesione. Nelle varie, veniva discusso lo sport del pattinaggio a rotelle, e Mascellani con l’appoggio di altri dirigenti appassionati si rendeva interprete della proposta da inoltrare al­ la Presidenza Centrale di includere nel calendario nazionale dell’attività del Centro Sportivo Italiano anche lo sport del pattinaggio a rotelle, almeno in via sperimentale.

Si discuteva quindi dello sport della

RADIO A R M O NIC A C.

C A II V E E S

ROMA - VIA DEL CORSO, 276 (P. Venezia) - Tel. 62-132 APPARECCHI RADIO GRANDI MARCHE

Telefunken - Philips ■ Minerva - Macelli ■ Bacchini Magnadine ■ Phonola - linda - Geloso - Imca Autoradio “ CONDOR „ Stazione di servizio

u i n c li i - i» i s c ii i - dischi - r i r i u e x o v i t À : : FISARMONICHE - UBALDO BONTEMPI LEZIONI GRATUITE AGLI ACQUIRENTI

FRIGORIFERI

WEST i NGHOUSE

Vendite patenti

VISITATECI!!! Ó3

I

■■i

i

■

pallacanestro, facendo notare le difficol­ tà in cui si dibattono le varie UU.SS. esplicanti tali attività in seno al C.S.I. Lo sport cestislico ferrarese da qualche anno a questa parte è svolto principal­ mente per merito delle squadre delle nostre UU.SS. le quali naturalmente mi­ litanti tutte in campo federale non pos­ sono sottostare ai regolamenti del C.S.I. Quindi si trovano appunto a causa delle clausole imposte dalla sede centrale nel­ l'impossibilità di competere ad armi pa­ ri nel campo specifico dell’attività del C.S.I. 11 Sig. Degli Esposti intervenendo dava suggerimenti e indicava la via da seguire e cioè prima per il C.S.I. ed in seguito per la F.I.P. 11 3" Congresso Provinciale del C.S.I. ferrarese si chiudeva con la parola al delegato provinciale del C.O.N.I. cav.

Piero Longlii il quale si compiaceva con i dirigenti dei C.P. del C.S.I. per aver così e sempre bene operato e nel con­ cludere formulava i migliori, auguri per coloro che erano stati eletti affinchè con­ tinuino con pari volontà ed energia sul­ la buona strada intrapresa.

Ora sarà compito di queste nuove forze ad improntare un piano di atti­ vità tale che consenta di far conoscere e sempre piti e maggiormente ovunque, i sani principi ed il glorioso vessillo del Centro Sportivo Italiano.

I I lì lì X Z E La Maglia Nazionale conquistata a Pa­ dova dal Fiorentino Pieri Rolando nel salto in alto con ni. 1,70, è l'ambito pre­ mio per questo comitato dopo una bril­ lante annata di competizioni sportive che hanno avuto un giusto compendio nella città del Santo.

Si è già ricominciato a lavorare per il nuovo anno, e questa vittoria farà da sprone a sempre migliorare le già ot­ time posizioni raggiunte.

Presentiamo adesso atleti e squadre che nella passata stagione hanno mag- •

Il toscano Amleto Cccluncri va molto Torte, ed a Bressanone ha rivelato doti non comuni di scalatore.

giormenle impressionato per le loro vit­ torie e i risultati tecnici conseguiti: L'U.S. Calasanzio di Empoli, che dopo tanti anni di inattività sotto l’impulso e l'entusiasmante opera del Prof. Lazzeri, ha dato vita ad una squadra di pallacanestro che partita senza troppo prete­ se si è trovata a lottare per l’entrata nelle finali nazionali.

A questo gruppo di atleti, pionieri di numerosi altri giovani sportivi e al Prof. Lazzeri va la riconoscenza del C.P.F., per aver creato ad Empoli una Unione Sportiva che consona ai principi del Centro Sportivo Italiano educhi i nostri ragazzi ad una personalità cristia­ na attraverso l'educazione sportiva e tem­ pri le loro energie a cimenti più im­ portanti e impegnativi.

ia a,.

J

! i-.

n.... *

>

/

'

Y SÌ ì

1

*A

La squadra di pallacanestro dcll'/L S. Colasanzio, curata amoarcvoliuenie dal prof. Lazzeri.

Direttore responsabile: LUIGI GEDDA

c/c Postale

Roma 1/10266

Sped. abb. postale - Gruppo III - Pubblicazione inscritta al

Ecco la formazione che a Roggio Emi­ lia prese parte alle finali interregionali; (da sinistra): Marcili, Giacomelli. Rugiati, Venturi, Benozzi, Chiavare!!!, (ca­ pitano), prof. Lazzeri (all.), Seracini, Moroni, Naberli, Bancherotti, Mariotti.

Il giovane Amleto Ceeionesi ultima leva del ciclismo toscano che in breve è sorto agli onori della cronaca locale e che a Bressanone, particolarmente in salita, ha dato dimostrazioni delle sue qualità atletiche e agonistiche.

Un «bravo» al nostro Amleto < che il prossimo anno sia la definitiva conferma e l’affermazione sicura nella dif­ ficile categoria dei « Dilettanti ».

Archili! Enrico c Porciatti Piero i due giovani atleti dcll’U.S. Liberi e Forti, speranze dell'atletica italiana, il primo nella velocità (m. 200) reduce da un ter­ zo posto a Padova, il secondo nel mezzo­ fondo (ni. 800) che nella stessa città pur aggiudicandosi un ottimo piazzamento, ha dovuto ritirarsi dalla competizione per una troppa severa delibera dei giu­ dici di campo.

Ai due giovani atleti in procinto di passare ad una nuova società vanno le più sincere felicitazioni della U.S. Li­ beri e Forti e del C.P.F. affinchè ser­ bino un buon ricordo di questa nostra organizzazione, che ha dato loro una formazione sportiva e morale e portino presso i loro futuri amici uno spirito cristiano e agonistico consono ai doveri di un giovane cattolico.

a

a» r a k n a

Con una bella rassegna sportiva è sta­ to dato il via all’attività del nuovo anno L’ha aperta la gara provinciale di marci:, in montagna, valevole per l’assegnazione del trofeo « Luciano Filippini » istituito dal Comitato Provinciale per onorare la memoria di una guida Juniores della G.I.A.C. Torinese tragicamente perita nel corso di una escursione nel gruppo del Piz del Pesio, nell’agosto ’51.

La vittoria è toccata alla squadra A del Crai Dalmine della Zona Industriale la cui Società Sportiva è affiliata al C.S.I. La manifestazione che si è svolta in località Altagnana è stata preparata con cura dai dirigenti provinciali, con la collaborazione del Club Alpino e con il patrocinio dell’Ente Pro Loco « S. CarPure riuscito perchè vi hanno preso parte 5 squadre, il torneo di Pallavolo, vinto dalla « Robur » di Massa.

Un torneo di Tennis da Tavolo per singolo è stato ancora realizzato con buon successo per la larga partecipazio­ ne e la preparazione tecnica riscontrata; l’onore della vittoria è toccato al giovane Piccini Pier Paolo della Giac di Massa.

A stimolare dirigenti e giovani della provincia è in cantiere un vasto program­ ma sportivo che avrà inizio il 1° no­ vembre con una riunione di atletica ri­ servata agli studenti delle scuole medie di Massa.

Tip. ATENA ■ Via del Seminario, 87 • Roma

758 del Registro Stampa dei Tribunale di Roma

i

■■-

<■

o <> 0

0

forhiiMa

V <■■

•>

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0

fi a tè

0

arrivare

0

s s s

I

i s s i 0 0

0

ogni

%

I 0

o

0 0

o

s

©®0Q

Saia

seSaecìina

0

dei ■

%

l 0

:

0

: ❖

I s ?

ì❖ i

♦

l

0

i

I I

rx>3<xxxxxxxx30<xxxx)oooo<x)oc<x?oo<xioooooooooooocooooooooooooaooooooccoc'Gcooocx)00ooo')

8

o o o Q o o

Or. Pr. Éfc teloni o o o o o o

o 8 | o o

Monza - 14 settembre 1952

8o o

8o

Cai sidecar 1° MERLO ERNESTO MOTO GIL

sm

o

Giro più veloce MERLO ERNESTO alla media di Km. 149,999 Gli innumerevoli successi sportivi, 43 anni di esperienza, una

organizzazione

tecnica

e

commerciale,

8 8 8 o

alla media di Km. 147.668

perfetta

o o o

un

o o o o o o o

8o

grande

nome conosciuto in tutto il mondo garantiscono i prodotti della

MOTO GILERA §

Gomme PIRELLI

c

Olio (AMIMI

Catene REGINA

OOCXXXXX3OOOOOOOOOOOOO0OOO0OOOO-0O0OOOOOX3OO0OOO0OOOOOOOOOO0OOO0

I1