Stadium n. 6/1970

ANNO LXV - N. 6 - 9 APRILE 1970

ìljtt

Sii a

4 indietro/destra sulla linea dei tre me­ tri, il 5 indietro/destra. Gli altri fermi;

prisco

UN SIGNIFICATO A DEI NUMERI

Sfogliando un manuale di pallavolo si no­ tano, dove si parla dei vari sistemi di difesa, una serie di simboli numerici che, sul momento, lasciano un poco per­ plessi: 3-1-2; 3-2-1; 3-3; 2-1-3; etc. Sarà che una sigla è sempre qualcosa di arido se una materia non è già ben conosciuta, sarà che questi numeri sembrano semplicizzare troppo il complesso movimento di una squadra, resta il fatto che queste indicazioni poco vogliono dire se non vengano abbondantemente illustrate.

— il movimento di difesa si svolgerà in­ vece in base a questi compiti: il giocato­ re 1 farà solo movimenti in avanti per in­ tercettare schiacciate parallele o pallonet­ ti sopra il muro; il 4 dovrà prendere le schiacciate diagonali (al massimo un passo avanti) e tutti i pallonetti. Non deve mai andare indietro. Il 5 prenderà solo le schiacciate; può stare fermo o al massimo fare un passo avanti. Il 6 non deve mai andare avanti: copre tutta la linea di fon­ do. I fondamentali da applicare in questa fase sono: il bagher e la difesa ad una mano per il numero 1. il bagher per il 4 e il 5, il palleggio per il 6;

— si possono scambiare i ruoli’di difesa in funzione delle capacità dei singoli.

L'optimum potrebbe aversi quando al posto di centro-avanti ci fosse il giocatore più mobile e in grado di attaccare con intel­ ligenza; al posto n. 4 lo schiacciatore più forte: al n. 2 il palleggiatore; al n. 6 l’altro schiacciatore; al n. 1 un alzatore e al n. 4 un universale;

Non è questa la sede per farlo con do­ vizia di particolari e poi i manuali già vi provvedono a sufficienza. Vorremmo però dare alcune indicazioni di massima — comuni in pratica a tutti i sistemi più moderni — da prendersi come concetti base per una tattica di difesa:

— il muro di massima deve sempre essere fatto a due. A tre è superfluo per­ ché il muro moderno a due vale quello a tre di una volta; in ogni modo potreb­ be essere fatto quando lo schiacciatore avversario è al centro e non usa attac­ care con intelligenza;

— non si deve credere che una difesa possa essere organizzata senza cercare di dare compiti precisi ai 6 atleti, ma allo stesso tempo non si deve pensare che tutto si risolva con la scelta di un siste­ ma piuttosto che di un altro. Alla base di tutto restano le capacità dei singoli, capa­ cità che. il sistema deve solo reciproca­ mente potenziare in modo che i difetti dell'uno siano compensati dalle capacità dell’altro;

— il muro a uno è possibile solo quando l'alzata è molto lontana da rete; su alzata di prima, e quando lo schiacciatore è de­ bole. Possibilmente il muro a uno dovreb­ be essere fatto sempre dal centro-avanti; — la squadra non deve fare muro quan­ do il secondo passaggio avversario non arriva in prima linea; in questo caso lo schieramento da assumere è quello della normale ricezione.

— la scelta di un sistema non è mai da farsi prescindendo dalla squadra che lo deve applicare;

Generoso Dattilo

QUANDO DATTILO NON CONCEDEVA RIGORI

TORINO — Tutte le infrazioni che vengo­ no definite come - gioco pericoloso » deb­ bono considerarsi involontarie, e quindi è chiaro che deve mancare « l'intenzione » in chi le commette.

Il gioco pericoloso si suddivide in due spe­ cie: attivo e passivo; per attivo si intende che il giocatore crea un gioco che può danneggiare l’avversario, nel mentre per passivo si intende che il giocatore espone ■ se stesso ». Per tali infrazioni l’arbitro deve concedere una punizione indiretta.

MESTRE — Ormai sono parecchi anni che si ripete lo stesso ritornello con la do­ manda: perché quando arbitrava Dattilo non concedeva rigori?

Il calcio è senza dubbio lo sport più fan­ tasioso del mondo perché, fra l'altro, è sempre accompagnato da polemiche e da una miriade di « casi ». Posso assicurare che il concedere o non concedere un cal­ cio di rigore non presentava e non pre­ senta nessuna difficoltà tecnica. E' in­ dubbio però che ogni arbitro, prima di concedere la massima punizione, deve es­ sere « sicuro », errori a parte, della in­ tenzionalità del giocatore che ha commes­ so il fallo. Trattasi di una spontanea scrupolosità che mi ha sempre accompa­ gnato durante i miei ventisette anni di arbitraggio, di cui sedici su tutti i cam­ pi del mondo.

Devesi considerare che nelle aree di

— la difesa non può essere rigidamente prestabilita, ma deve modificarsi in rela­ zione al tipo di attacco avversario;

— la posizione base, al momento della battuta, prevede i tre attaccanti sotto re­ te. Dei tre il centro deve osservare il compagno che batte e l'avversario: è lui infatti che guiderà il muro. I due laterali saranno a circa mezzo metro dalla linea laterale;

— dei tre atleti in seconda linea il cen­ tro è a mezzo metro dalla linea di fondo; il numero 1 si troverà (subito dopo aver battuto) a metà campo, mentre il 5 sarà già in posizione simmetrica;

— lo spostamento dei giocatori dai loro posti per assumere lo schieramento di difesa deve iniziare quando si è già visto chi sarà ad attaccare. Il movimento di di­ fesa vero e proprio inizierà invece quan­ do l'avversario ha già attaccato; — se, per esempio, l'attacco avversario avverrà di mano gli spostamenti sono solo questi; i giocatori 2 e 3 a muro, il

2

PER GLI ISTRUTTORI DEI CENTRI MINI-BASKET La Commissione Nazionale Mini-Basket della FIP, per facilitare la realizza­ zione dei programmi di promozione e sviluppo del Mini-Basket nell'ambito del Centro Sportivo Italiano, ha gentilmente messo a disposizione della Presidenza nazionale n. 10 posti del Corso Istruttori Mini-Basket da lei organizzato.

Detto Corso si terrà probabilmente a Chiavàri nel periodo 25 luglio-4 agosto 1970 e sarà riservato a 10 istruttori dei Centri Mini-Basket CSI non qualificati federalmente, da selezionarsi fra i nominativi proposti dai nostri Centri MiniBasket attraverso i Comitati Provinciali e Zonali di appartenenza.

Al riguardo si precisa che le spese di soggiorno e viaggio dei prescelti sa­ ranno a completo carico della FIP. Premesso quanto sopra, si pregano i competenti Comitati di provvedere fin da ora a comunicare le loro proposte in merito, onde consentire la necessaria tempestiva selezione e la conseguente comunicazione agli interessati.

Per le suindicate segnalazioni ed ogni altra richiesta di delucidazioni in ordine al Corso di che trattasi, si prega indirizzare a: CSI - UFFICIO CORSI E CAMPI SCUOLA

Via della Conciliazione 3 - 00193 Roma.

rigore facilmente, sia attaccante che di­ fensore, si trovano con un solo piede poggiato a terra ed è sufficente per i giocatori in possesso della palla ricevere una carica regolare per cadere. Così pure qualsiasi « stop palla-piede », sia frontale che laterale, provoca la caduta dell'at­ taccante.

Infine da rilevare che vi è una notevole gamma di « simulazioni » da parte dei giocatori attaccanti e che comunque per la concessione di un calcio di rigore per ogni infrazione, deve emergere l'intenzio­ nalità.

Tenendo presente dette precisazioni, è evidente che la « leggenda » che Dattilo non concedeva calci di rigore, deve consi­ derarsi... leggenda.

MESSINA — Purtroppo difficilmente si può trovare una risposta idonea per con­ fortare il... regolamento. Trattasi del... cruento quesito prospettatoci dagli amici di Messina. In effetti se un giocatore di­ fendente che trovasi fuori della propria area di rigore dovesse colpire con una pietra sulla testa un giocatore attaccante che stava per segnare una sicura rete, e che per il colpo ricevuto cade in terra, il direttore di gara espellerà il giocatore di­ fendente e concederà contro la sua squa­ dra una punizione «indiretta». Pensiamo che la gravità del fallo dovrebbe compor­ tare un calcio di rigore, però il regola­ mento va rispettato e quindi non si può concedere la massima punizione.

NOVARA — Se un giocatore difendente dovesse commettere un gioco pericoloso sulla linea della propria porta, l'arbitro do­ vrà concedere la punizione indiretta e dovrà porre la palla sulla linea della porta e non a 70 centimetri come asseriscono gli amici novaresi.

Il regolamento è chiaro stante che san­ cisce che la palla deve essere posta nel punto in cui è stata commessa l'infra­ zione. E’ logico che qualora il giocatore attaccante dovesse calciare la palla in re­ te. l'arbitro è tenuto a far ripetere il tiro perché la palla, in tal caso, non può es­ sere considerata giocata ed è evidente che chi fruisce della punizione deve calciare la palla o indietro o lateralmente.

MODENA — Qualora in una comune azio­ ne di gioco un giocatore attaccante doves­ se poggiare le mani sulle spalle di un « proprio compagno » onde sollevarsi mag­ giormente da terra per colpire la palla, dovrà essere punito con un calcio di puni­ zione indiretta, e qualora fosse riuscito a • segnare - una rete, l'arbitro annullerà la rete stessa.

Adriano Monti

ATTENTI AL COLPO DI FRUSTA

Un colpo, un forte dolore, la sensazione di non poter più utilizzare l'arto, oppure di non poter respirare, oppure di non potersi flettere in avanti: ecco lo strappo mu­ scolare, cioè una delle lesioni più comuni nella pratica sportiva.

Il muscolo è formato da tanti fascetti piccoli, sub e microscopici, che son det­ ti fibrille. Sono proprio queste, di solito a gruppi, che si rompono a seguito di una brusca contrazione del muscolo e al mancato rilasciamento dei muscoli o del muscolo antagonista. Si sa infatti che mentre un muscolo, od un gruppo di mu­ scoli, si contraggono ecco che altri gruppi muscolari si rilasciano proprio per permet­ tere il lavoro, cioè la contrazione.

Secondo recenti teorie la causa dello strappo muscolare potrebbe essere dovuta ad una piccolissima variazione del tem­ puscolo di contrazione di un antagonista che solleciterebbe, col suo stato di ten­ sione. in senso errato il muscolo che si è contratto.

Le statistiche parlano dello strappo mu­ scolare come di una lesione che inter­ viene nel 6% dei casi di tutti gli infor­ tuni sportivi, ma la pratica quotidiana ne registra molti di più, perché non tutti vengono denunciati alle autorità sanitarie sportive o agli istituti assicurativi.

La sensazione dello strappo è caratteri­ stica: l'atleta avverte un rumore secco di schiocco (clocquage) cui segue spesso senso di 'malore o addirittura di perdita di coscienza. La zona colpita ha perduto la caratteristica funzione e quindi il musco­ lo, o meglio i gruppi muscolari non rie­ scono più a contrarsi. Se si fanno pic­ coli movimenti si risveglia un forte do­ lore che si irradia a tutta la zona. Alla palpazione il muscolo appare contratto e se esiste diastasi tra i capi muscolari o tra il muscolo o la inserzione tendinea si può apprezzare un infossamento evidente, talora mascherato da una raccolta san­ guigna. cioè da un ematoma. Spesso si può formare, successivamente al trauma, un'ecchimosi di intensità variabile a se­ conda della superficialità delle lesioni va­ scolari concomitanti. Spesso si rompono i grossi e 1 medi vasi e allora si forma una grossa raccolta di sangue che assu­ me i caratteri della cisti.

I fattori atmosferici, quali il freddo, umi­ dità e ventilazione, nonché la fatica ed eventuali carenze di sostanze del metabo­ lismo intermedio degli zuccheri sono da considerarsi cause predisponenti in quan­ to indurrebbero uno stato di malattia del

muscolo per cui esso può rompersi con maggiore facilità.

Nel caso che lo strappo muscolare si verifichi al polpaccio ecco che il paziente rife­ risce di avere sentito un improvviso col­ po alla parte inferiore della gamba. E' il quadro clinico denominato colpo di frusta che viene confuso con lo strappo musco­ lare. Tale lesione è molto frequente nei saltatori, nei tennisti, nei nuotatori e in­ teressa esclusivamente i vasi e si diffe­ renzia dallo strappo muscolare soprattutto per l'aspetto esteriore della gamba col­ pita e per il notevole rigonfiamento duro che si riscontra al polpaccio. La terapia immediata si impernia sul riposo assoluto della parte compromessa, al bendaggio moderatamente compressivo, alla sommi­ nistrazione di analgesici e miorilassanti e applicazione topica di pomate antiflogi­ stiche a base di eparinoidi associati a ialunoridasi (Lasonil).

La successiva terapia si avvale, oltreché ad un congruo riposo, anche di sostanze miorilassanti e di farmaci antinfiamma­ tori, che possono essere somministrati per bocca o per via iniettiva. Recentemente so­ no stati introdotti i fibrinolitici, cioè sostan­ ze che sciolgono gli accumuli di fibrina e che si mostrano particolarmente utili per alleviare la sofferenza locale, oltre che per guarire la condizione infiammatoria, perché riducono la consistenza della massa.

Le comuni applicazioni fisioterapiche con­ sistenti nell'uso della fisio e della roentgenterapia sono estremamente utili.

Nei primi giorni dopo la lesione l'inter­ vento del fisioterapista con massaggi lo­ cali adeguati rappresenta un'ottima risor­ sa terapeutica, purché la lesione non sia estesa e purché non vi sia ancora tra­ vaso sanguigno. In questi ultimi casi è bene rinviare la massoterapia ai giorni successivi quando si potrà pensare ad una guarigione anatomica.

La riabilitazione è già un capitolo a sé.

Infatti per lo sportivo v'è il problema del prossimo rientro in campo.

Caso per caso dovranno essere valutati i fattori che condizionano la ripresa della attività. Questa dovrà essere accompa­ gnata da una serie di esercizi ripetuti nel tempo e consistenti in ginnastica ritmica e funzionale volta a ridare all'atto e alla zona la completa riabilitazione.

1 relais che furono interrotti dall'evento traumatico debbono essere riallacciati e questo è compito della forza della vis medicatrix naturae, coadiuvata dal riposo e dalle cure appropriate.

Lo strappo muscolare, se curato tempesti­ vamente e con serietà, può guarire com­ pletamente e l’atleta può essere in grado di riprendere la sua attività dopo 1 mese circa dall'evento senza pericolo di rica­ dute.

3

Domenico Maiello

Luigi Calabrese

Dardo

ATTACCARE LA BARRIERA IN CORSA

I PESI . ..

NEL NUOTO

EMULAZIONE E SPECIALIZZAZIONE

Per quanto grandi atleti come Ottoz at­ tacchino l’ostacolo con la gamba sinistra, vi è un gran numero di ostacolisti « re­ cord • americani di colore (ad esempio Davenport, Hale ecc.) i quali attaccano di destro. A mio parere l'arto inferiore di attacco dovrebbe essere, in un soggetto destro (cioè non mancino), la gamba de­ stra, e ciò per le note ragioni riguardanti la dominanza e quindi il controllo neu­ romuscolare in lateralità. Ciò non toglie che possano trovarsi in uno stesso atleta delle dominanze cosiddette crociate, per cui ad una preferenza destra riguardo lo uso dell’arto superiore fa riscontro una dominanza sinistra riguardo l'arto infe­ riore. Ad ogni modo, stabilita in un giova­ ne allievo quale è la gamba di attacco, ovvero la dominante (la prova o test, che dir si voglia, consiste nel far dare un calcio ad una palla: l'arto che esegue l’azione è il dominante) si potrà iniziare a far apprendere il gesto dell'attaccare la barriera in corsa.

L'azione che l'allievo dovrà apprendere consisterà nell’eseguire in corsa uno slan­ cio avanti alto dell'arto di attacco verso la barriera (gamba in leggera flessione al ginocchio e con il piede a martello) sulla spinta dell’arto in appoggio a terra. Più le anche saranno alte al momento dell'at­ tacco meglio verrà eseguita l'azione in « radenza », soprattutto in vista della suc­ cessiva discesa. Il busto, sia per rea­ zione meccanica, (all’azione di slancio dell’arto verso lavanti alto) che per vo­ lontaria mobilizzazione verrà atteggiato in una posizione inclinata avanti e leg­ germente in torsione verso la gamba di attacco, cosicché, in un soggetto destro, riguardo agli arti superiori entrambi se­ miflessi, il destro verrà a trovarsi un po’ più arretrato rispetto al sinistro, di cui la mano sembrerà voler raggiungere il pie­ de della gamba di attacco. La discesa e la ripresa di contatto con il terreno è im­ portante che avvenga con azione veloce tempestiva ed in perfetto controllo onde evitare impatti troppo bruschi.

E necessario che la gamba di attacco, che sullo slancio sta percorrendo una parabola tesa, ma ampia, venga tempesti­ vamente richiamata verso terra onde ab­ breviarne il tempo di volo. Se per il prin­ cipio che ad ogni azione segue una rea­ zione eguale e contraria, durante la fase di attacco allo slancio in alto avanti delI arto inferiore corrisponde in fase aerea

La carriera di uno sportivo che intende fare dello sport agonistico, è caratterizza­ ta dal sempre continuo e maggiore poten­ ziamento fisico.

Per alcune specialità sportive questa azione di potenziamento interviene mas­ siccia quando il giovane ha superato de­ terminati periodi critici della crescita ed è sufficientemente maturo nel fisico per riuscire a far fronte anche a notevoli richieste di potenziamento.

Nel nuoto sia per le particolari caratte­ ristiche della specialità, sia perché in essa emergono elementi molto giovani, l’azione di potenziamento inizia in età molto gio­ vane. In questa età che possiamo indi­ care nella prepubere è facile commettere degli errori, come l'eccessivo irrobustimen­ to della muscolatura.

Appunto per evitare questi errori bisogna usare intelligentemente i pesi o tutta quel­ la ginnastica che richiede un notevole carico muscolare per un lungo periodo di tempo con un impegno medio od un impegno muscolare limitato anche a po­ chi secondi, però condotto ai limiti delle possibilità. Soprattutto quest’ultima tec­ nica di lavoro se ripetuta molte volte con brevi periodi di riposo si può rilevare pe­ ricolosa.

Sta alla intelligente azione dell'allena­ tore stabilire con una certa approssima­ zione quale carico di lavoro può essere sopportato dal ragazzo.

In questa sua azione l’istruttore deve se­ guire il giovane nei suoi movimenti e nello sviluppo della muscolatura, perché quando il carico di lavoro è eccessivo i movimenti diventano più duri e meno spontanei e la muscolatura stessa assu­ me un aspetto caratteristico.

Normalmente quando il ragazzo è costret­ to a potenziare oltre il normale la propria muscolatura diminuisce il suo rendimen­ to in acqua perché questo diventa meno adatto alla nuotata.

Quando ci si accorge che l’atleta ha va­ licato i limiti naturali del potenziamento la prima cosa da fare è abolire tutto quello che viene fatto per irrobustire fa muscolatura e poi si devono far fare mo­ vimenti morbidi e sciolti con la funzione di decontrarre. A questo proposito le nuotate lente e lunghe sono consigliabili perché proprio per la caratteristica della specialità tende a sciogliere la muscola­ tura e ad eliminare le contratture.

Abbiamo visto che, sotto alcuni punti di vista, l'acquisizione iniziale dei fonda­ mentali con la « minaccia » dell'avversa­ rio presenta aspetti positivi, ma da alcuni punti di vista, cioè quelli che badano soprattutto all’assimilazione della migliore tecnica, questa questione didattica diventa un elemento di disturbo.

Infatti, condizionando i giovani nell’ap­ prendimento dei fondamentali alla presen­ za minacciosa dell'avversario, si soddisfa è vero il loro senso innato alla lotta ed alla emulazione, ma i risultati, secondo la esecuzione classica, possono apparire, soprattutto inizialmente, meno tecnicamente perfetti ed armonici.

Poiché tecnica migliore significa maggiore capacità, non bisogna trascurare la tec­ nica sull’altare dell'aggressività, anche se questa deve trovare il suo spazio naturale.

Considerando le varie esigenze della for­ mazione dell'atleta, bisogna portare i ragazzi alla padronanza di ciascun ele­ mento dei fondamentali come una neces­ sità per soddisfare il desiderio di primeg­ giare sull'avversario e di sfogo vittorioso della propria aggressività.

Il ragazzo che vuole apprendere e che ha passione (quasi tutti) sente sin dai primi contatti con la palla, soprattutto se con­ trollato da un avversario, la necessità di possedere una buona tecnica.

Se l'istruttore si inserisce tempestiva­ mente e lo porta a soddisfare questa sua esigenza il giocatore principiante non tro­ verà più noioso il metodico lavoro della impostazione tecnica individuale, anzi ap­ profitterà di questi momenti per caricarsi agonisticamente e tecnicamente per poi esplodere nella pienezza dei propri mezzi alla prima occasione.

Il far giungere il giovane alla prepara­ zione tecnica individuale altamente specia­ lizzata come necessità e libera scelta per­ sonale è la prima fondamentale fase didat­ tica che bisogna mettere in pratica per in­ teressare nel giusto senso il giovane alla specialità sportiva.

Alla luce di queste considerazioni il ciclo didattico si deve iniziare con una impo­ stazione sufficiente di un elemento, si pas­ sa quindi alla fase emulativa, da qui si ritorna per via riflessiva alla preparazione estremamente specializzata dello stesso elemento.

Nella fase di specializzazione si deve In­ vitare il giovane (anche se non la richie­ de come esigenza personale) a constata­ re I propri progressi con un avversarlo.

Questa verifica ha due fini: rafforzare II convincimento della necessità del mlS^0" ramento e sperimentare i progressi al fi­

una flessione avanti del busto, nella fase di discesa, al contrario, una rapida esten­ sione del busto faciliterà il volontario richiamo dell’arto di attacco verso il suolo.

4

ne di verificarne la validità.

il perchè di un "no"

MB» QUINDICINALE DEL CENTRO SPORTIVO ITALIANO - I PROBLEMI DELLO SPORT ANNO LXV - N. 6 - 9 APRILE 1970

Ai Comitati regionali una vera e responsabile scelta deci­ sionale - Stadium LA CITTADELLA un'esperien­ za di vita comunitaria - Paolo Andreoli Cosa fanno per lo sport le re­ gioni a statuto speciale - a cura della redazione Crawl sul dorso lo stile più semplice da imparare - Do­ menico Maiello Supermangimi concentrati per l’atleta - Paolo Valenti Un esempio che ci viene da una vittoria • Nando Martel­ lio!

6

7

13

17

22

24

IN COPERTINA Tennistavolo. Anche questa disciplina corona con le finali nazionali degli al­ lievi e juniores sei mesi di intensa attività svolta nel periodo ottobre-mar­ zo da migliaia di atleti in centoventi Comitati provinciali e zonali autonomi del CSI (oltre il 90 per cento dei Co­ mitati funzionanti). Dopo lo sci di Cer­ vinia e ia campestre di Messina, ab­ biamo ora il tennistavolo a Pesaro (1011 aprile) con la partecipazione dei 36 allievi e dei 18 juniores primi classi­ ficati nelle fasi regionali.

■

In un precedente numero del giornale accennavamo alla necessità di impostare in modo nuovo i rapporti tra Enti di Propaganda e Fede­ razioni, sollecitati dalla novità dell'impegno proposto dai Giochi della Gioventù. E citavamo l'esplicito invito all'unione, in una visio­ ne unitaria dei compiti, rivolto dal Presidente del CONI nell'ultima seduta del Comitato Esecutivo. Ma il problema di una migliore intesa si pone anche tra gli stessi Enti di Propaganda. Abbiamo sott'occhio la controversia sorta tra gli Enti di Propaganda dell'Emilia i quali, già riuniti in consulta regionale, hanno ora in animo di indire un << Convegno nazionale unitario » con la partecipazione degli Asses­ sori allo Sport, per discutere i problemi di politica sportiva in vista dell’attuazione delle regioni. Una prima proposta di tale con­ vegno prevedeva l’esclusione del Centro Sportivo Fiamma. Il Comi­ tato regionale del CSI si è fermamente opposto a tale esclusione.

I motivi della presa di posizione non riguardano tanto l’ente escluso — in altre situazioni potrebbe trattarsi di uno diverso — quanto invece un modo generale di concepire l’intesa e di instaurare i rapporti.

In un contesto democratico non si possono fare discriminazioni.

Non è possibile, da una parte, lottare per l’introduzione di un di­ scorso e di un metodo democratico, all'interno del mondo spor­ tivo, e dall’altra operare preclusioni, separazioni, blocchi contrap­ posti.

Le discriminazioni politiche ci portano indietro di vent’anni. Gli Enti di Propaganda ci hanno messo giusto vent’anni per allontanare da sé l’indebito sospetto d'essere una « longa manus » politica dei partiti. E' stato lungo e faticoso convincere gli altri — e, dicia­ molo francamente, un po’ anche se stessi — che l'ispirazione poli­ tica non voleva dire strumentalizzazione partitica dello sport, ma semmai, al contrario, volontà d’impegno e possibilità di svolgere anche un'opera di sensibilizzazione e promozione di una politica in favore dello sport. Suonerebbe assurdo che oggi fossero gli stessi Enti di Propaganda a riproporre- una separazione e contrapposizione di forze sportive in base a puri motivi politici.

Lo sport è un contributo al superamento delle discipline ideologi­ che. La stessa esistenza di vari Enti di Propaganda, rappresentanti del libero associazionismo sportivo, è una lampante affermazione della possibilità, del diritto e dell'opportunità di un pluralismo asso­ ciativo che può e deve trovare nello sport un'occasione di intesa e di collaborazione. Se c’è un settore dell’attività umana in grado di favorire un incontro di intenti e di opere, questo è senz’altro lo sport. Ed è indubbio che qli Enti di Propaganda, nella diversità del­ l’ispirazione ideologica, si trovino oggi uniti nella comune volontà di creare per tutti i giovani una occasione dì valida attività sportiva.

Rifiutare preconcettualmente e pregiudizialmente questa concreta possibilità di collaborazione operativa significa per gli Enti di Propa­ ganda compromettere la loro stessa ragion d’essere oltre che il risul­ tato pratico dell’azione innovatrice fin qui lodevolmente e positivamente intrapresa.

Una cosa non si dovrebbe mai perdere di vista, e cioè che i giovani di cui ci dichiariamo al servizio, non sopportano ormai più posi­ zioni e imposizioni discriminatorie. Sarebbe ben triste che proprio lo sport gli riproponesse motivi e modelli di una società da essi fortemente e giustamente contestata.

Duilio Olmetti

5

Il 20 e 21 marzo a Roma l’incontro nazionale dei Presidenti e Consulenti regionali

ai comitati ragiona i ooa vera e resooosahile scelta decisionale La riunione nazionale dei Presi­ denti e dei Consulenti regionali è avvenuta ad un mese di distan­ za dalla seduta del Consiglio Di­ rettivo Nazionale e ne è stata il logico sviluppo. Non solo perché erano in discussione praticamen­ te gli stessi argomenti, ma soprat­ tutto perché gli argomenti sono stati affrontati in chiave espressamente operativa considerando la regione come il perno, punto di partenza e di coordinamento dello impegno globale del C.S.I. nel mo­ mento attuale.

La dimensione regionale, di cui si parla da diverso tempo in tutte le riunioni di comitato regionale, sta diventando realtà. Prima era un argomento di studio, ora è un modo d'essere del C.S.I. E infatti oggi parliamo di autonomia regio­ nale.

L’autonomia è data dalla con­ creta possibilità che i comitati re­ gionali hanno di fare delle scelte di politica sociale, di decidere i relativi programmi e di condurli a buon fine. Tutto ciò autonoma­ mente, cioè avendo responsabilità e materia di decisione e i relativi mezzi di attuazione.

Le materie per decidere respon­ sabilmente sono molto ampie e impegnative abbracciando tutti i settori di impegno del C.S.I.: il piano di sviluppo delle discipli­ ne carenti che comprende l’atti­ vità giovanissimi con i Giochi del­ la Gioventù e i Centri di adde­ stramento, i programmi per la formazione dei dirigenti di socie­ tà e di comitato e cioè i corsi di formazione di primo grado (per dirigenti-animatori di società spor­ tive) e di secondo grado (per* allenatori e per dirigenti di co­ mitato provinciale), le iniziative di studio e di animazione per la crescita comunitaria delle società sportive e per la maturazione uma­ na dei nostri atleti, l’impegno di promuovere, dibattere e collabo­ rare alla realizzazione di una po­ litica sportiva regionale in vista 6

dell’attuazione delle regioni, e in­ fine l’opera di sensibilizzazione e coordinamento per un approfondi­ mento da parte di tutta la perife­ ria dei problemi sollevati dalla riforma statutaria in corso di at­ tuazione.

Tutte queste materie di impe­ gno regionale non costituiscono un oggetto formale di discussio­ ne teorica e accademica, ma un campo di vera e responsabile scel­ ta decisionale. Ai comitati regio­ nali, infatti, non viene chiesto sol­ tanto un parere, ma un vera e propria decisione responsabile sul­ la priorità dei programmi da at­ tuare, sul loro modo di realizza­ zione ed un impegno effettivo, di­ retto e sostanziale per tradurli in pratica.

E’ evidente che un discorso di tal fatta sull’autonomia regionale comporta la disponibilità di mez­ zi materiali adeguati all’impegno che si vuole assolvere. Ebbene, tali mezzi sono stati messi a di­ sposizione dei comitati regiona­ li. Da una parte sono state au­ mentate le disponibilità economi­ che ai comitati e alle presidenze per metterli in grado di avere più frequenti contatti, di riunirsi, di­ scutere e decidere collegialmen­ te, dall’altra si è provveduto a stralciare dal bilancio generale tutta una serie di voci di spesa, relative alle materie sopra elen­ cate, e si sono così formati dei veri e propri bilanci regionali.

E' superfluo precisare che au­ tonomia non può significare in­ dipendenza e che i comitati regio­ nali, così come tutti gli altri or­ ganismi del C.S.I., sono tenuti a rispettare le linee politiche e so­ ciali generali scaturite dal Con­ gresso Nazionale e precisate dal Consiglio Direttivo Nazionale.

Più importante è invece sotto­ lineare il significato di questa au­ tonomia decisionale dei comitati regionali, così come hanno tenuto a mettere in evidenza gli stessi presidenti e consulenti convenuti a Roma.

La « regione C.S.I. » non può e non deve in alcun modo identifi­ carsi nella persona del presiden­ te o nella presidenza regionale.

La regione, invece, è costituita da tutti i comitati provinciali che si sentono e formano una comunità regionale avendo finalità, proble­ mi, programmi e metodi comuni da dibattere, perseguire, realiz­ zare e comprendendo che il rag­ giungimento di certe mete e di certi obiettivi è possibile soltan­ to uscendo dal proprio guscio provinciale e mettendo insieme le idee, le volontà, l'impegno e mezzi.

La presidenza regionale è soltan­ to un organismo funzionale a ser­ vizio della regione. Suo compito può essere quello di stimolare, sollecitare, coordinare, ricordare, stabilire contatti, assistere e aiu­ tare, far da tramite tra la perife­ ria e il centro, ma non certo quel­ lo di decidere, organizzare e ope­ rare per tutti. Le presidenze regio­ nali non sono dei passacarte, ma non sono neppure i comodi « sca­ ricabarile » delle responsabilità e dell'impegno delle presidenze pro­ vinciali.

Non esiste alternativa: è que­ sto l'unico modo di intendere la comunità regionale e di realizza­ re una effettiva autonomia regio­ nale nel CSI. La riunione romana ha posto le necessarie premesse; ora si trat­ ta di tradurle praticamente in re­ gione. Un’occasione prossima è offerta dalle riunioni regionali in programma da metà aprile a metà maggio. Con tutta la carne che è stata messa al fuoco, c’è di che farne degli incontri di importanza decisiva per l'azione prossima e per lo sviluppo futuro del C.S.I. C’è quanto basta per rinnovare sostanzialmente il modo d’essere e di operare della nostra organiz­ zazione. I comitati provinciali han­ no ricevuto tutte le carte neces­ sarie, ora il gioco è nelle loro mani.

Stadium

<

Una Piazza d’Armi, un gruppo di giovani, i soliti quattro calci ad una palla. E’ così che venticinque anni orsono nasceva a Como una squadra di calcio. Poi al calcio si aggiungevano altre discipline, aumentavano gli atleti, gli ex-atleti continuavano ad essere soci e la squadra si trasformava in una società polisportiva.

Col tempo la società si è ancora evoluta, ha stabilito rapporti con l’ambiente, con le famiglie, con le autorità, è diventata un luogo d’incontro, un centro d’interesse, un’esperienza sportiva e umana vissuta insieme da giovani e adulti, da atleti, dirigenti, genitori e autorità.

I

■■BÈ Passi per quelle .strade e non senti proprio il biso­ gno di fermarti. E’ una periferia come tante altre, fatta di case decorose e anonime piene di gente che, lo ca­ pisci da tanti piccoli particolari, appartiene ad un ceto medio fatto di impiegati. E’ un posto che somiglia a tanti altri, simili a questo, cresciuti negli ultimi dieci, quindici anni, nelle periferie di ogni città. Occorre qual­ cuno che te lo dica: — Sei a Como, perché altrimenti ti potrebbe sembrare di essere da qualsiasi altra par­ te d'Italia.

Ma, per diverse persone che cominciano ad avere i capelli grigi (o anche bianchi) le cose non stanno così. Parli con loro e li lasci andare sulla scia dei ri­ cordi: si torna indietro di venticinque anni. E allora attraverso la filigrana delle parole, il panorama cambia e rivivi un tempo, delle situazioni, dei modi di vivere molto diversi da ciò che gli occhi continuano a vedere E' il 1945. Un anno che per molti significa un muc­ chio di cose, e non tutte piacevoli. La guerra è appena passata lasciando dietro di sé i suoi segni ruvidi, sgar­ bati, pieni di livore. E sono segni che appaiono non solo sulle cose, ma nell’animo, negli occhi della gente.

In giro, però, si respira un’aria nuova, vivace, so­ stenuta. C’è la volontà non tanto di dimenticare la guer­ ra appena passata, quanto piuttosto la volontà di co-

struire qualcosa di nuovo, una vita diversa, dei rapporti umani diversi; c’è una carica di volontà, una tensione a costruire insieme la libertà. La vita acquista un sa­ pore nuovo, diverso: un po’ in tutti c’è la voglia di fare, di costruire, di rimettere in piedi non solo case ma coscienze.

In questa stagione della nostra storia lì, dove stai a guardare i parallelepipedi di cemento e mattoni che adesso vedi, c'era solo un grande spiazzo. Era la Piazza d’Armi dove generazioni di reclute erano passate e ri­ passate con le loro evoluzioni sempre uguali, generazio­ ne dopo generazione. Ma era anche il posto in cui i ra­ gazzi si davano convegno e aspettavano impazienti la fine delle esercitazioni militari. Poi: via! a dar calci ad un aggeggio che poteva anche sembrare un pallone.

E’ stato qui, in quel tempo segnato dalla morte e dal­ la resurrezione, che da un’osteria e da un caffè è nata una società sportiva: la Cittadella.

Lì. tra il fumo del trinciato forte e dei sigari, tra il tintinnio dei bicchieri e le discussioni su un giro di car­ te, una decina di giovani fondano una società per svol­ gere attività calcistica. E’ anche questo un segno, un

► 7

germoglio della vita nuova che sale alla luce dal buio della terra. E’ anche questo un segno della libertà ritro­ vata, o meglio, trovata, scoperta, amata che dà all’ani­ ma quella leggera ebrezza che somiglia un po’ a quella che dà un vino fatto d’uva.

La società calcistica che nasce ha così lo spirito e l’impronta dell’anima di un tempo: nasce anche dalla gioia di scoprire un modo nuovo di stare insieme, di potersi liberamente riunire e decidere.

E non importa troppo se la Piazza d’Armi ha un fondo che non ha niente in comune con i prati petti­ nati all’inglese; anche se questo fondo è fatto di pol­ vere e di carbone ed è come arata dagli scarponi mi­ litari che da anni lo percorrono. L’importante è che non si è più soli, isolati, ma uniti in un progetto co­ mune: fare del calcio come piace a noi, in una società fatta da noi, inventata da noi.

Poi, come nelle favole o nelle epopee, il tempo pas­ sa, cambiano le situazioni e gli stati d’animo. Gli uomi­ ni che cercavano il, benessere arrivano ai consumi. Le città si allargano, si mangiano letteralmente gli spiazzi delle periferie, dilagano nelle campagne.

Anche la Piazza d’Armi di Como è presa dall’assalto del cemento. Anche i ragazzi della Cittadella han do­ vuto andarsene di lì e portare le loro maglie blu e aran­ cione in altri spazi. Anche la società stessa, nel tempo è cambiata: è diventata adulta, si è ingrandita, si sono moltiplicati gli sport praticati, sono aumentati i proble­ mi. Resta però sempre fermo il suo motto: studio, la­ voro, sport. Un motto forse un po’ strano per una so­ cietà sportiva, perché pare mettere lo sport all’ulti­ mo posto.

La realtà è che questa società continua a credere che lo sport non è fine a se stesso ma lo considera come una realtà legata ad altre realtà della vita dei giovani; realtà come la scuola, come il lavoro. Realtà che fanno parte della vita quotidiana dei giovani e dei ragazzi della società e che lo sport, per essere umano, non può né dimenticare né mettere da parte quasi non esistessero.

E’ attorno a questa concezione dello sport che la Cittadella è cresciuta ed è diventata adulta e si è co­ struita una tradizione societaria. E’ secondo questi prin­ cìpi che oggi alla Cittadella sono praticati il calcio, il ciclismo, l’atletica leggera e il tennis tavolo.

Tutte le attività svolte si rifanno a quei princìpi. Di­ ce uno dei dirigenti: « C’è in questa tensione una va­ rietà di componenti: dalla volontà di alcuni di ridare una misura umana allo sport, al desiderio di altri di ri­ vivere meglio i giorni della propria gioventù fornendo ai giovani l’esperienza dell’età; dall’aspirazione di rag­ giungere le più alte vette della notorietà con un giova­ ne scoperto dalla società, alla consapevolezza che la vita richiede spirito di sacrificio, esercizio, costante applicazione per riuscire a non tradire la propria voca­ zione; dal senso di incomparabile serenità che la vi­ sione di giovanissimi impegnati in una sana disputa sportiva sa suscitare nei meno giovani, all’esigenza tut­ ta moderna di cercare anche nello sport un motivo va­ lido di evasione dalla quotidiana esistenza che diviene sempre più disumanamente impegnata ».

E prosegue: « C’è nei dirigenti uno spirito societario assai diffuso, c’è nei giovani la consapevolezza di una società che può soddisfare e le ambizioni sportive e le esigenze formative della persona. « C’è un’aspirazione ad una vita comunitaria... Ce so­ prattutto il non sempre manifesto orgoglio che i gio­ vani della società siano migliori, non tanto e non solo sul piano atletico... C’è, infine, la tendenza a divenire

8

Il giovane atleta della Cittadella, Fiorenzo Fior, campione provinciale dei Giochi della Gioventù 1969 di ciclismo.

• »

£

/

òfi

k

; *i

u r

■■

&

Z33

I DIRIGENTI DELLA A.S. CITTADELLA - COMO CONSIGLIO DIRETTIVO: Presidente Barattieri Luigi. V. Presidente Bianchi Romeo e Barateli! Francesco, Segre­ tario Ubizzoni Umberto, Cassiere Benzoni Silvano, Consi­ glieri Mazzola Osvaldo, Vicini Giancarlo, Martinelli An­ tonio, Re Gianni, Beretta Antonio, Camporini Riccardo, Cesana Luigi, Colombo Gianni, Galli Bruno, Moscatelli Marco, Ostini Davide, Bernasconi Gennaro.

COMMISSIONE FINANZIARIA: Presidente Spreafico An­ gelo, Componenti Rimolfi Bruno, Bancora G. Franco, Osti­ ni Adolfo, Moresi Massimo.

ORGANIZZAZIONE GARE: Ronchetti Ugo, Roncoroni Cor­ nelio, Regazzoni Dino, Faverio Luigi, Maesani Ignazio.

RELAZIONE STAMPA E PROPAGANDA: Cappelletti como.

MEDICO SOCIALE: Galfetti Giancarlo.

ATTIVITÀ’ CICLO SPORTIVA: Lizzeri Mario.

PREPARATORE ATLETICO: Pozzi G. Battista.

Gia­

comunità, nel senso reale della definizione, nel senso concreto dell'enunciazione... Cè forse un eccessivo amore per i colori della società che, però, non eccede mai o quasi mai nello sciovinismo e nella partigiane­ ria, perché prevale sempre o quasi sempre il buon senso dei meno giovani, lo spirito pratico ed accomo­ dante (nel senso buono e giusto delle parole) anche in circostanze che potrebbero sembrare drammatiche ».

Ci sono, in queste parole, molti elementi per capire come la Cittadella sia oggi, come agli inizi, una società sportiva viva, che si costruisce nel tempo, vivendo nel­ l'aria che ogni stagione della società umana fa respirare.

L'accenno, ad esempio, all’aspirazione alla vita co­ munitaria è sintomatico. Infatti, se il tempo della na­ scita della Cittadella era caratterizzato dal desiderio del costruire, del fare; oggi l'aspirazione che soprat­ tutto i giovani esprimono è di fare in un certo modo.

Ossia il « come » fare è forse divenuto più importante, che trovare la risposta al « che fare ».

Così i temi che vengono sollecitati dai giovani qua­ li, ad esempio, i rapporti tra adulti e giovani, tra atleti e dirigenti, la democrazia diretta e la partecipazione, trovano nella Cittadella un luogo in cui esprimersi, un posto in cui tentare la realizzazione di un nuovo modo di fare insieme lo sport e la vita comunitaria.

Un dirigente della società esprime realisticamente la situazione: « Sebbene non si possa ancora conside­ rare una comunità, la Cittadella è talmente bene av­ viata a diventarlo che si può dire ci sia vicinissima. Il rispetto che è alla base dei rapporti dirigenti-atleti, dirigenti-tecnici, dirigenti-famiglia, dirigenti-autorità è rafforzato dai vincoli di amicizia, né esibizionista né ostentata, esistenti tra dirigenti, soci ed ex atleti. « C'è un nucleo centrale che è costituito dagli uo­ mini che da venticinque anni sono, in prima posizione, alla direzione della società (ma non sono dittatori!), c'è un gruppo di soci anziani che hanno avuto parte importante nelle vicende della società e che tuttora sono consiglieri o di rincalzo ai dirigenti, c'è il mani­ polo dei giovani, di quelli che, soprattutto nel calcio e nell’atletica leggera, sono sempre al lavoro, alla sco­ perta di giovanissimi che la vita alquanto dissociativa della zona non riesce a far vivere all’aria aperta. Sono giovani che hanno una funzione difficile, di rottura di certa mentalità borghese contraria alla pratica dello sport che non sia esibizione o moda. Un compito duro per convincere i genitori che lo sport non ostacola lo studio ed il lavoro.

Padre Giacomo premia i vincitori del I Trofeo Natale Mazzola (primo presidente della Cittadella) organizzato dalla stessa società.

Dietro il capitano della squadra è Silvano Benzoni, fondatore ed animatore.

Alla destra di P. Giacomo è il v. presidente Romeo Bianchi.

SEZIONE CICLISMO Presidente Bianchi Romeo, Segretario Ubizzoni Umber­ to; Commissione Tecnica: Presidente Zeroni Pierino, Com­ ponenti Corti Mario, Bianchi Luciano, Benzoni Silvano, Spreafico Medardo, Merlo Bruno, Della Torre Tiziano.

Relazioni FCI: Ronchetti Ugo.

?

:

i

Giunta seconda dopo la primigenia passione calcistica, l'attività di ciclismo è ormai il pilastro della società. Nel­ lo spazio di 10 anni sono state collezionate ben 160 vit­ torie e sono stati lanciati alcuni ottimi corridori quali Aldo Pifferi, Pietro Di Caterina, Ernesto Donghi, Corrado Mensa e Giuseppe Galliani. La società organizza inoltre gare per esordienti ed allievi (120 gare finora), di cui alcune di risonanza interregionale, e gare di ciclo-cross.

Più volte sì è partecipato a gare interregionali e nazio­ nali con ottimi risultati. Anche il cicloturismo, che rac­ coglie molti appassionati in Lombardia, figura tra le at­ tività della Cittadella che. con il suo più qualificato diri­ gente. partecipa all'organizzazione di giri d'Italia, di raid e al potenziamento deH'ormai celebre mèta di tutti i ciclisti: il Ghisallo.

Franco Preda e Gianni Mazzola, due dei migliori esordienti di ciclismo della stagione.

h s

6

10

« Si forma così tra dirigenti ed atleti un rapporto alquanto diverso da quello usuale, quasi di gratitudine, perché questi ragazzi scoprono una diversa dimensio­ ne della vita... « Non vi è tanto, nella Cittadella, la democrazia nel senso elettorale dell'espressione, perché la società è passata da una fase di oligarchia a quella di allarga­ mento della base dei consensi. Ognuno anche se non ha carica è fiero di portare il suo contributo alla cre­ scita della sua società. Una democrazia, non tanto per­ ché sono in molti a decidere le sorti della stessa so­ cietà, ma democrazia perché il rispetto della persona­ lità è al principio dell'attività e dell’organizzazione. Ed i giovani ci si trovano benissimo, attratti da questa aria serena e familiare, realmente educativa, veramen­ te formativa. Gli atleti non sono considerati né atleti da far rendere al massimo né esseri da esperienze potestative. « Gli atleti, consigliati doverosamente dai dirigen­ ti, partecipano direttamente alla scelta degli indirizzi della società, sebbene essi siano limitatamente conte­ nuti dall'età e dalle categorie cui la società dedica le proprie cure. Essi sono guidati alla scelta di gare con­ facenti alle proprie capacità psico-fisiche, tecnico-ago­ nistiche, alla discussione sulle gare e sui risultati. So­ no soprattutto attentamente seguiti prima di essere avviati all'attività agonistica, anche dal punto di vista medico-sanitario, grazie alle particolari cure che il me­ dico della società pone nelle visite specialistiche. Un medico sociale, il dott. Galfetti, che è da venticinque anni al servizio dei giovani prima delle gare, spessis­ simo durante le corse, dopo la gara. Una garanzia di serietà che è simbolo della società sportiva al servi­ zio dei giovani ».

Dopo queste parole, che registrano la carica di pas­ sione di questo dirigente della Cittadella, sarebbe fin troppo facile cogliere ciò che non consente ancora a questa società di essere una vera comunità. Val la pe­ na però sottolineare che cosa, invece, vi è di positivo e che dimostra come essa sia veramente incamminata per diventare un’autentica comunità sportiva.

Non bisogna, infatti, lasciarsi troppo incantare dai « meccanismi » di un tipo di democrazia: l'essenziale è che la democrazia sia reale. Ossia che le decisioni che riguardano la vita, l’attività e la conduzione della società non siano esclusivamente dirette dall’alto. Cer­ to, il consenso della « base » non è che un primo pas­ so, ma già indicativo di una volontà democratica. Ma si può dire che ciò che colpisce di più sono due ele­ menti del discorso: Innanzitutto la volontà di costruire una comunità di giovani e adulti, di dirigenti, tecnici e atleti che tro­ vano la loro coesione in una fondamentale amicizia.

Una volontà e una tensione che, partendo dall’amici­ zia, vogliono realizzare un gruppo umano che vuol rag­ giungere un fine specifico non seguendo le piste che la società globale in cui si vive e il mondo sportivo che in essa opera vogliono quasi imporre. Infatti nella Cittadella l'ideale della sport che si persegue non è quello di costruire una macchina da spettacolo ad una serie di divi. Non si cerca neanche il successo, e una efficienza destinata al successo, quale la società di og­ gi propone ai suoi componenti. La tensione è, invece, indirizzata verso la costruzione di uomini, non di mani­ chini o di divi, che attraverso lo sport sviluppano tutta intera la loro personalità.

E, in secondo luogo, il fatto che ci si sia accorti come il solo buon senso non sia più sufficiente per realizzare questo ideale. Ossia che occorra, oltre al

SEZIONE CALCIO Presidente Barateli! Francesco, V. Presidente Berti Bruno, Assistente alla Presidenza Benzoni Silvano, Segretario Cassiere Bianchi Gianni.

CATEGORIA JUNIORES - Commissione Tec­ nica: Ceruti Luigi, Marelli Luigi, Gatti Luigi, Bianchi Luciano; allenatore: Ferrando Rinaldo.

CATEGORIA ALLIEVI - Commissione Tecni­ ca: Tabozzi Luigi, Caliani Sergio, Botta Giu­ liano, Bacchi Sergio; allenatore: Bianchi Gianni.

La Cittadella partecipa con una squadra per ciascuna categoria al campionato organiz­ zato dalla lega giovanile della FIGC, ha par­ tecipato alle Csiadi vincendo il torneo di calcio, è campione provinciale e regionale per la categoria giovanissimi.

l campioni regionali di calcio per la categoria giovanissimi con il loro allenatore.

buon senso, anche l’esperienza, la competenza e la ca­ pacità. La presenza di un medico sociale è una testi­ monianza di questa consapevolezza.

Ma ci sono ancora altri elementi che fanno della Cittadella una società avviata ad essere un segno nel mondo dello sport; un segno diverso da ciò che il mon­ do sportivo ufficiale propone ai giovani di oggi. Questi elementi sono quelle attività che la società svolge al di fuori delle gare sportive. Ossia i rapporti che la Cit­ tadella intrattiene con le famiglie e con le autorità locali.

Con le famiglie, ad esempio, la Cittadella ha inteso i rapporti non organizzando delle riunioni. « C'è un la­ voro capillare che viene effettuato sia attraverso il ri­ chiamo che l'attività sportiva dei giovanissimi eserci­ ta irresistibilmente sui genitori, sia mediante la pa­ ziente opera di penetrazione che alcuni dirigenti espli­ cano », dice un dirigente della società. « E' un’opera che si svolge con modalità seleziona­ trici e non a livello collettivo, perché la zona è conge­ nialmente assente. Si tratta, infatti, di nuclei familiari di recente acquisizione e, quindi, di una popolazione senza tradizioni, senza legami d'amicizia o di conoscen­ ze tradizionali. Famiglie che attendono il sabato e la domenica per evadere da una città che spesse volte non è la loro, da una convivenza sociale che spesso rimane sorda ad ogni tentativo di approcci amichevoli che non siano a livello di pettegolezzo o di maldi­ cenza ».

E' così che una società sportiva, nel tempo e gra­ zie alla pazienza e al lavoro di alcuni, per mezzo di una attività che a molti può apparire una perdita di tempo, può divenire un punto nodale di riferimento per un in-

tero quartiere, per un'intera zona di una periferia; mo­ tivo d'integrazione sociale, motivo per la nascita di una solidarietà tra famiglie, motivo per uscire dall’a­ nonimato di una periferia.

Forse inconsapevolmente, la Cittadella con questa paziente tela tessuta su un terreno umano disintegra­ to, costruisce un ambiente in cui l'uomo si ritrova a vivere; e questo suscitando semplicemente, e senza presunzioni, un interesse attorno ad un'attività umana qual è quella sportiva.

Così come con i loro contatti con le autorità della zona e cittadine, i dirigenti della Cittadella costruisco­ no una mentalità per cui il fatto che esistano spazi verdi e attrezzature sportive non è un dato marginale per la vita della stessa città. Anzi, questi problemi di­ vengono problema vitale, e non solo per i ragazzi.

Quando, infatti, si viene ad animare una realtà pri­ ma morta (come può essere qualsiasi periferia urbana oggi) si arriva a mettere in moto un processo inarre­ stabile che via via scuote tutto il contesto sociale.

1945. Sono passati venticinque anni. Una Piazza d’Armi è scomparsa, vinta dall’ingordigia urbanistica.

Un’osteria e un caffè. Dieci giovani, risparmiati dalla guerra, che costruiscono una società sportiva. Speran­ ze, ideali, discussioni, desiderio dì libertà, di nuovo, di altro da quello che è stato fin lì.

E adesso. Problemi nuovi, ancora e diverso deside­ rio di libertà, fame di amicizia, di partecipazione, di

11

►

Dirigenti, fondatori, tecnici, atleti, autorità, ex soci, tutta la famiglia della Cittadella, in un momento della vita comunitaria.

“1 ALTRE ATTIVITÀ’ DELLA A.S. CITTADELLA E’ stata svolta anche attività di atletica leggera, esclusi­ vamente con il CSI e per la categoria giovanissimi, e di tennistavolo.

Si organizzano corsi di ginnastica pre-agonistica, grazie alla collaborazione dell'ex atleta prof. Pozzi, e corsi di apprendimento del regolamento calcistico.

La vita societaria è sempre attiva, le presenze dei diri­ genti, di soci, di atleti e di genitori sono numerose e frequenti e fanno sì che nella Cittadella si verifichi un ininterrotto passaggio di linfa vitale societaria.

cambiamento, di altro da quello che è stato fin qui.

In mezzo: decine di ragazzi, di giovani che si son fatti uomini; e che hanno preso ciascuno la sua strada nel mondo, molti sono lontani. Sono vissuti venendo tante volte a dar calci al pallone dove le reclute gira­ vano e rigiravano. Molti son diventati uomini anche giocando al pallone, studiando, lavorando.

Ma quelli che sono passati nelle file della Citta­ della sono in qualche modo uomini un po' diversi. Han­ no vissuto un'esperienza di vita in comune, di gioia in comune, di preoccupazioni, di speranze, di abbattimen­ ti, di scacchi e di vittorie non da isolati, non da solita­ ri, ma insieme con altri. E queste sono cose che non solo non si dimenticano quando si diventa adulti, ma che servono ad essere adulti di un certo tipo, servono a diventare persone con la capacità di lavorare con gli altri, di stare insieme, di costruire insieme un pro­ getto, un lavoro, la vita.

Tu passi per quelle strade e adesso senti il biso­ gno di fermarti, almeno un momento. E' una periferia come le altre, fatta di case decorose e anonime, pie­ ne di gente arrivata qui da altre parti, che non si co­ nosce, anche se abita nella porta di fronte. Pare un posto che somiglia a decine di altri che hai già visto e invece è diverso. Tra l'anonimato della periferia c'è un germoglio piantato venticinque anni fa da una de­ cina di giovani che è cresciuto e si è sviluppato. E, a venticinque anni di distanza, cerca, oggi, nuove rispo­ ste, un nuovo modo per tutta la gente che abita qui.

E la sua proposta pare semplice: fare dello sport.

E così, mescolata in questa umanità, la Cittadella con la sua attività non solo continua a crescere ra­ gazzi, ma diviene via via, con la pazienza dell'atleta che sa la fatica e anche la noia di un allenamento che prepara una gara importante, un mezzo d’integrazione sociale, un segno di un nuovo modo di essere uomini anche nell'anonimato di una periferia urbana.

Paolo Andreoli

12

L'istituto regionale come occasione e strumento di democrazia effettivamente partecipata, il fondamentale ruolo dell’associazionismo, il significato e le possibilità di una programmazione regionale aH’interno della programmazione nazionale... A questo punto si impone l’opportunità di un confronto del nostro discorso regionale con alcune esperienze che già si stanno compiendo.

losnorl sfffiM a slatto sràte L

Quattro delle regioni a statuto speciale hanno affrontato i problemi sportivi con una apposita legi­ slazione. Ne presentiamo un quadro prospettico a ti­ tolo puramente e parzialmente documentativo.

Non ci soffermiamo, per il momento, né su uno studio delle linee politiche scelte, né sugli strumenti tecnici adottati per intervenire a favore dello sviluppo sportivo. Non pubblichiamo neppure il testo completo delle leggi emanate (i dirigenti C.S.I. peraltro le han­ no a disposizione in uno speciale numero del nostro mensile «Csiflash»). Abbiamo estratto dalle quattro leggi regionali quegli articoli che a nostro parere illu­ strano il contenuto e le finalità degli interventi, gli istituti preposti alla loro pratica attuazione e le mo­ dalità amministrative per accedervi e poterne benefi­ ciare.

Un aspetto generale e significativo da rilevare subito è la presa di coscienza dei governi regionali sia dell’importanza del problema sportivo, sia anche e soprattutto della necessità di realizzare un servizio collettivo mediante procedure che facilitino la spon­ tanea partecipazione dal basso evitando il pericolo di ripetere i modelli di una politica di interventi autono­ mi e dirigisti dall'alto.

La lettura delle varie parti del nostro prospetto può dare un’idea delle strade scelte dalle varie regioni a questo proposito. Particolarmente significativo ap­ pare l’esempio della regione Friuli Venezia Giulia che fra i destinatari delle provvidenze cita espressamente anche le società sportive dilettantistiche, recependo così e riconoscendo in pieno l'importanza dell’associa­ zionismo sportivo di base.

Nessuno meglio di noi Enti di Propaganda, che intendiamo il nostro ruolo in senso sostanzialmente proporzionale e amiamo considerarci a servizio esclu­ sivo delle forze associative spontanee, nessuno più di noi può encomiare questo indirizzo di fondo che può fornire un ottimo punto di riferimento a tutti i governi regionali.

Dall’esame, comunque, della legislazione sportiva delle regioni a statuto speciale, si evince la diretta in­ terrelazione che il problema sport ha con tre problemi tipici del governo e della programmazione a livello regionale.

Il primo riguarda l’elevamento degli standards dei servizi collettivi — casa, scuola, sanità ecc. — che non possono essere concepiti come settoriali, ma co­

me un unico complesso organico che tenga conto di una visione spaziale e infrastrutturale sulla base di una moderna ottica urbanistica.

Direttamente collegato e conseguente al primo è il problema dell’assetto del territorio in genere, stru­ mento base di un riequilibramento fra le attività di produzione, di residenza, di educazione e di tempo libero che tenga conto degli agglomerati urbani e del modo diverso con cui si pone il problema delle aree rurali in conseguenza dell’urbanizzazione del modo di vita (contadino = cittadino).

Ultimo e correlato anch'esso al secondo, il pro­ blema di un impegno di risorse finanziarie basato sulla creazione non tanto di costosissimi complessi accen­ trati. ma invece di quegli stimoli di base su cui si pos­ sa più facilmente e con infinitamente maggiori garan­ zie di economicità innestare il contributo diretto dei privati. Ci sembra importante a tal proposito richia­ mare un concetto che Stadium ebbe modo di esprime­ re recentemente analizzando l’esperienza associativa di una polisportiva sorta in una borgata di Roma (v.

Stadium n. 2/70 « I pionieri di Villa Gordiani »). I dirigenti e i genitori di quel gruppo associativo non chedevano alle autorità locali grandi impianti già fi­ niti e perfettamente funzionali, ma delle aree e delle agevolazioni amministrative impegnandosi per il re­ sto a intervenire di propria iniziativa. La nostra espe­ rienza ci dice che questo non è né un modo unico, eccezionale, dì vedere il problema, né una prospetti­ va utopistica. Al contrario è forse l'unico modo rea­ listico di attuare nel nostro Paese una capillare ed efficace programmazione sportiva a non troppo lungo termine, senza dire del valore altamente sociale di una procedura che tende a integrare in un unico pro­ cesso di responsabilità e collaborazione l’iniziativa privata e pubblica.

La nostra analisi per il momento si ferma qui. In attesa di poterne fare oggetto di più approfondito stu­ dio, anche dal punto di vista più espressamente tec­ nico, offriamo all’esame dei nostri dirigenti il pro­ spetto in parola nella certezza che esso sia utile per una presa di contatto con i Comitati Regionali di Pro­ grammazione Economica e con tutte le forze interes­ sate alla programmazione sportiva regionale.

► 13

1 - destinazione degli interventi e delle provvidenze TRENTINO ■ ALTO ADIGE Stralcio della legge regionale 1 luglio 1963 n. 19 (G.U. n. 109 del 4 maggio 1964) Art. 1 — A favore delle aziende autonome di cura, sog­ giorno o turismo e dei Comuni della Regione, non sedi di azienda, nei quali è applicata l'imposta di soggiorno, che intendano realizzare impianti turistico-sportìvi, può essere concesso un contributo rateale costante nella misura fino al 10% della spesa ammessa, per la durata di anni 10.

Nelle spese ammissibili al contributo può essere com­ presa quella per l'eventuale acquisto del terreno ne­ cessario alla realizzazione dell'impianto.

SARDEGNA Stralcio della legge regionale 1 settem­ bre 1967 n. 19 (G.U. n. 238 del 22 settem­ bre 1967)

; ;

Art. 1 — Al fine di facilitare la pratica dello sport la amministrazione regionale predispone un piano della du­ rata di otto anni per incrementare il numero e l'efficien­ za degli impianti sportivi in Sardegna.

In particolare il piano prevede: a - la costruzione, con priorità per i Comuni che siano completamente sprovvisti di impianti, l'ampliamento o il miglioramento dell'agibilità di palestre, campi sporti­ vi, piscine, piste ed impianti in genere da destinare al­ l’attività sportiva; b - l'acquisto, ed il miglioramento delle attrezzature gin­ nico sportive.

Art. 6 — Per l'acquisto dell’area occorrente, nonché per la costruzione, l'ampliamento o il miglioramento del­ l’agibilità di palestre, campi sportivi, piscine, piste e impianti sportivi in genere di cui alla lettera a) del secondo comma dell’art. 1, l’amministrazione regionale è autorizzata a concedere ai Comuni o al loro consorzio — a condizione che gli stessi reperiscano gli altri ce­ spiti necessari per il funzionamento integrale dell’opera — contributi in conto capitale...

Art. 7 — Per l'acquisto dell'area occorrente, nonché per la costruzione, l'ampliamento ed il miglioramento della agibilità di palestre, campi sportivi, piscine, piste ed impianti sportivi in genere, in Comuni o Consorzi di Co­ muni con popolazione non superiore ai 10.000 abitanti, se il costo globale dell'opera non supera i 20.000.000 di lire. ('Amministrazione regionale è autorizzata ad as­ sumere a suo carico l’intero costo dell'opera.

Art. 37 — L’Assessore regionale per il turismo, le co­ municazioni ed i trasporti può assumere, nelle forme e nei limiti indicati negli articoli seguenti, oneri finanzia­ ri per la costruzione, ampliamento, adattamento, il re­ stauro e le modifiche di impianti ricreativi e loro ac­ cessori.

Per la realizzazione di tali finalità l’assessorato del tu­ rismo. delle comunicazioni e dei trasporti provvede di­ rettamente. oppure concorre al finanziamento delle ope­ re. impianti ed attrezzature sportive, in conformità a quanto disposto negli articoli seguenti.

Art. 38 — Le iniziative dirette della regione sono as­ sunte tenendo anche conto delle realizzazioni che il CONI, nell’espletamento dei propri compiti deve attua­ re nel territorio della regione siciliana. La programma­ zione di massima risultante da tale ordinamento, è ap­ provata con decreto dell’Assessore regionale per il tu­ rismo, le comunicazioni ed i trasporti, previa delibera della Giunta Regionale.

Per le realizzazioni ad iniziativa del CONI nella regione, ('Assessore può intervenire mediante finanziamento in­ tegrativo a favore degli enti pubblici interessati.

La regione può assumere l'onere relativo alle espropria­ zioni del suolo occorrente per le opere per le quali provvede direttamente e di quelle occorrenti per le realizzazioni del CONI e degli enti pubblici con finan­ ziamento dell’istituto per il Credito Sportivo.

Art. 39 — L’Assessore regionale per il turismo, le cocunicazioni e i trasporti è autorizzato a concedere con­ tributi in favore di enti pubblici e di enti e società re­ golarmente costituiti e riconosciuti dai competenti or­ gani federali per la realizzazione di opere e di impian­ ti sportivi, ivi comprese le attrezzature stabili costi­ tuenti con insieme organico e funzionale . . .

SICILIA

Stralcio della legge regionale 12 aprile 1967 n. 46 (G.U. n. 149 del 16 giugno 1967)

FRIULI - VENEZIA GIULIA

Art. 1 — E' istituito presso l'IRFIS, a norma dell’art. 7 del relativo statuto, ed a carico del bilancio della regio­ ne, un fondo di rotazione in gestione separata destinata al finanziamento di iniziative turistiche alberghiere aven­ ti per oggetto: b - opere ed impianti costituenti coefficiente per l'in­ cremento del turismo e per la valorizzazione delle ca­ ratteristiche climatiche, paesistiche, quali stabilimenti balneari, slittovie, sciovie, panoramiche, funivie, nonché

ì

Art. 6 — La misura dei prestiti per le iniziative indica­ te al precedente art. 1 non potrà superare, in rapportò alla spesa riconosciuta ammissibile, i seguenti limiti: b - il 65% per le opere e gli impianti costituenti coef­ ficienti per l'incremento del turismo aventi carattere sportivo o ricreativo;

Art. 41 — Il concorso della regione al fondo previsto dalla legge regionale 28 dicembre 1953, n. 72, e cor­ rispondente alle quote dei proventi dei diritti erariali derivanti dalle manifestazioni sportive con o senza scom­ messe e dei proventi dei diritti erariali sulle scommes­ se previste all'art. 7 della legge 2 luglio 1952, n. 703 è raddoppiato.

Il 35% della disponibilità del fondo medesimo è desti­ nato al potenziamento di attività sportive in settori non compresi da quelli previsti dall'art. 3 della legge indi­ cata al comma precedente ed a favore di enti, società ed associazioni sportive regolarmente costituiti e rico­ nosciuti dai competenti organi sportivi, ivi comprese le attività e le manifestazioni ippiche.

Art. 10 — Per l'acquisto ed il miglioramento delle at­ trezzature ginniche-sportive di cui alla lettera b) dell’art. 1. possono essere concessi agli enti locali ed alle società sportive, contributi in misura non superiore ali'80% del costo relativo, sino ad un importo massimo di L. 5.000.000.

14

opere a carattere sportivo e ricreativo aventi carattere di complementarietà rispetto a quelli considerati alla precedente lettera a); d - attrezzature ed arredamenti necessari per le inizia­ tive considerate nelle precedenti lettere; e - l'acquisto del terreno occorrente per gli impianti e per la sistemazione delle attrezzature necessarie previ­ sti alle precedenti lettere, purché la relativa spesa ri­ conosciuta dall'ufficio tecnico erariale non superi il 30% dell'effettivo costo della costruzione e il terreno mede­ simo sia vincolato alla funzionalità dei singoli impianti.

•!

I

Stralcio della legge regionale 6 agosto 1969 n. 26 Art. 1 — Per la prosecuzione del programma di inter­ venti per lo sviluppo delle attività sportive e ricreati­ ve nel territorio del Friuli V.G. è autorizzata la conces­ sione a favore di provincie, comuni e consorzi tra enti locali di contributi annui costanti per un periodo non superiore ad anni 20 nella misura del 5% sul capitale

-

mutuato — entro il limite della spesa riconosciuta am­ missibile — per la costruzione, l’ampliamento ed il mi­ glioramento di impianti sportivi e ricreativi.

Per le medesime finalità è altresì autorizzata, a favore di provincie, comuni e consorzi fra enti locali, nonché di istituzioni e associazioni sportive e ricreative rego­ larmente costituite, anche se prive di personalità giu­ ridica, di contributi una volta tanto, in misura non su­ periore all'80% della spesa riconosciuta ammissibile, entro il limite di L. 15.000.000.

Art. 7 — E' autorizzata la concessione, a favore degli enti, istituzioni e associazioni indicati nel secondo com­ ma deH'art. 1. di contributi una volta tanto, in misura non superiore all'80o/o della spesa riconosciuta ammis­ sibile: a - per l'acquisto, il miglioramento ed il completamento di attrezzature sportive e ricreative fisse e mobili, entro il limite di L. 3.000.000; b - per l'acquisto di equipaggiamento sportivo, collettivo ed individuale, entro il limite di L. 500.000.

Art. 2 — E' fatto obbligo all'ente od istituzione od asso­ ciazione che abbia fruito dei contributi previsti nell'art.

1. di consentire l’uso dell’impianto a tutti i gruppi spor­ tivi dello stesso comune, con la frequenza, per il pe­ riodo e nei modi che, in rapporto all'entità di detti con­ tributi, saranno stabiliti mediante ordinanze del servi­ zio delle attività ricreative e sportive, sentiti i gruppi e gli enti interessati e la commissione consultiva previ­ sta dal successivo art. 13.

Art. 10 — E' autorizzata la concessione di sovvenzioni e sussidi a favore di: a - associazioni sportive di carattere dilettantistico re­ golarmente costituite, anche se prive di personalità giu­ ridica; b - enti, istituzioni, sodalizi, associazioni e comitati che svolgono attività ricreativa, anche mediante organizza­ zione di spettacoli folkloristici e corali o di altre ana­ loghe manifestazioni.

I I

2 - ne Mi domande e autorizzazione delle concessioni TRENTINO - ALTO ADIGE Stralcio della legge regionale 1

luglio

1963 n. 19 (G.U. n. 109 del 4 maggio 1964) Art. 5 — La concessione del contributo è disposta con decreto del Presidente della Giunta regionale, previa de­ liberazione della Giunta medesima, su proposta dell'Assessore cui è affidata la materia del turismo.

SARDEGNA Stralcio della legge regionale 1 settem­ bre 1967 n. 19 (G.U. n. 238 del 22 settem­ bre 1967) Art. 3 — Presso l'Assessorato regionale competente in materia di sport è costituito un comitato tecnico regio­ nale per lo sport col compito di proporre: a - lo schema di piano di cui al precedente art. 1. coor­ dinandolo con gli altri provvedimenti in materia; b - i programmi operativi annuali.

!■

Art. 4 — Sono componenti del comitato di cui all’arti­ colo precedente: 1) l'Assessore regionale competente per lo sport, o un suo rappresentante, che lo presiede: 2) un rappresentante rispettivamente degli assessorati regionali ai lavori pubblici, alle finanze, al turismo alla pubblica istruzione, agli enti locali ed alla rinascita: 3) i delegati provinciali del CONI; 4) un rappresentante regionale per ciascuno dei centri promozione sportiva riconosciuti dal CONI, designato dalle rispettive organizzazioni; 5) tre esperti in materia sportiva: 6) un esperto in medicina sportiva designato dall'asses­ sorato regionale all'igiene e sanità su proposta della federazione medici sportivi: 7) un rappresentante dell'istituto per il Credito Sportivo: 8) i provveditori agli studi delle tre provincie sarde e un loro rappresentante.

I componenti del Comitato di cui al comma precedente sono nominati con decreto del presidente della giun­ ta regionale, su proposta dell'assessore competente per lo sport e su conforme deliberazione della giunta medesima.

I componenti del comitato durano in ... carica 3 anni. salvo quelli di cui ai numeri 1), 3). 8).

SICILIA Stralcio della legge regionale 12 aprile 1967 n. 46 (G.U. n. 149 del 16 giugno 1967)

:

Art. 9 — Il comitato regionale per. il credito ed il ri­ sparmio fissa annualmente entro il 31 gennaio, su pro­ posta dell'Assessore regionale per il turismo, le comu­ nicazioni e i trasporti e, tenuto conto degli accredita­ menti previsti dalla lettera A) dell'art. 3, la misura del­ l'interesse da tenere a base per le operazioni da com­ piersi in ciascun anno, ai fini del contributo previsto dal 3° comma dell'art. 4.

Art. 10 — Alla gestione del fondo presto dall'art. 9 provvede il comitato previsto dall'art. 10 della legge del 5 agosto 1957, n. 51, integrato con diritto al voto da due esperti tecnici nominati dall'assessore regionale per il turismo, le comunicazioni ed i trasporti, scelti fra i funzionari della carriera direttiva del predetto as­ sessorato.

L'Assessore regionale per il turismo, le comunicazioni ed i trasporti, sentito il comitato indicato al primo com­ ma. stabilisce ogni anno i criteri di intervento ai quali deve uniformarsi l'IRFIS nella concessione dei finan­ ziamenti.

Determina altresì i tipi di operazione da effettuare ed i relativi limiti massimi...

Art. 40 — I contributi previsti dagli articoli precedenti sono stabiliti con decreto dell’assessore regionale per il turismo, le comunicazioni ed i trasporti, sentito il parere della commissione prevista dall'art. 3 della leg­ ge 6 aprile 1951. n. 35, e sulla base di progetti e pre­ ventivi, muniti di parere favorevole del CONI e dell'Assessorato regionale dei lavori pubblici.

Art. 41 — ...Il piano di riparto dei contributi previsti dal secondo comma del presente articolo è formulato dal­ l'assessore regionale per il turismo, le comunicazioni e i trasporti previo parere della commissione compe­ tente del consiglio regionale del turismo.

I contributi sono concessi con decreto dell’assessore regionale per il turismo, le comunicazioni e i traspor­ ti. nel quale sono fissati l’ammontare del contributo e le modalità e garanzie per la relativa erogazione.

Nella concessione dei contributi sarà tenuto conto del­ l'organizzazione di centri di preparazione e di addestra­ mento sportivo per la gioventù locale.

FRIULI - VENEZIA GIULIA

Stralcio della legge regionale 6 agosto 1969 n. 26 Art. 4 — In base alle domande pervenute entro il ter­ mine di legge, il Presidente della giunta regionale o assessore delegato per le istituzioni ricreative e sporti­ ve predispone il piano annuale di ripartizione dei fondi disponibili nel quadro di una politica programmata delle attività sportive e ricreative nella regione, sentito il parere della Commissione regionale per lo sport e la

15

ricreazione prevista dal successivo art. 13.

Il piano è approvato con deliberazione della giunta re­ gionale, su proposta del presidente o dell'assessore delegato.

Art. 5 — Il Presidente della Giunta regionale o l'asses­ sore delegato, quando, in base al parere ed ai control­ li di cui al due ultimi commi dell'articolo precedente, ravvisa che il progetto esecutivo corrisponde alle fina­ lità della presente legge: a • se fu richiesto il contributo annuo costante, previsto dal primo comma dell'art. 1, concede tale beneficio in via provvisoria e ne dà formale comunicazione all'ente richiedente ed all'istituto di credito, con l’invito a sti­ pulare il contratto di mutuo: b • se fu richiesto il contribuo una volta tanto, pre­ visto dal secondo comma dell'art. 1, concede tale con­ tributo In via definitiva.

Nell'ipotesi che si sia provveduto ai sensi della lettera a) del precedente comma, il Presidente o ['Assessore delegato dispone la concessione, in via definitiva, del

contributo annuo costante, dopo che a cura dell'ente richiedente sia stata prodotta prova autentica del con­ tratto di mutuo con relativo piano di ammortamento.

Art. 9 — La ripartizione dei fondi disponibili ha luogo nei modi previsti dal primo e dal secondo comma det­

rarr. 4.

I contributi sono concessi con decreto del Presidente della Giunta regionale o dell'assessore delegato per le istituzioni ricreative e sportive.

Art. 13 — Presso il servizio regionale delle attività ricreative e sportive è costituita, con decreto del Pre­ sidente della Giunta regionale, una commissione regio­ nale per lo sport e la ricreazione composta da: 1) L’Assessore regionale delegato per le istituzioni ri­ creative e sportive, che la presiede; 2) I delegati regionali e provinciali del CONI; 3) i Presidenti delle Amministrazioni provinciali o i lo­ ro delegati; 4) quattro amministratori di Comuni della regione.

3 - condizioni e modalità pop ottenere le provvidenze TRENTINO - ALTO ADIGE Stralcio della legge regionale 1 luglio 1963 n. 19 (G.U. n. 109 del 4 maggio 1964) Art. 7 — Le domande per la concessione del contri­ buti devono essere inviate all’Assessorato regionale al quale è assegnata la materia del turismo, corredate: — del progetto tecnico di massima e della relazione tecnica: — del preventivo di spesa; — del piano finanziario: — della dichiarazione di non aver goduto provvidenze regionali o statali per le opere per l’attuazione delle quali viene richiesto il contributo.

Art. 8 — La liquidazione dei contributi viene attuata in base agli accertamenti della regolare esecuzione del­ l'opera, da eseguire a cura dell'Assessorato regionale al quale è assegnata la materia del turismo.

Art. 10 — L’esercizio delle funzioni previste dagli artt.

3. 5 e 8 della presente legge, è delegato alle giunte provinciali di Trento e di Bolzano, nell'ambito della ri­ spettiva competenza territoriale.

A tale fine il Consiglio regionale assegna annualmente a ciascuna Provincia, in sede di approvazione del bi­ lancio, su proposta della Giunta regionale, un apposito fondo per la concessione dei contributi di cui alla pre­ sente legge. Le domande di cui al precedente art. 7 de­ vono essere inviate alla giunta provinciale competente per territorio, corredate dalla prescritta documentazione.

SARDÈGNA

Stralcio della legge regionale 1 settem­ bre 1967 n. 19 (G.U<n. 238 del 22 settem­ bre 1967) Art. 10 — ...Le domande per la concessione dei contri­ buti devono essere accompagnate da un analitico pre­ ventivo di spesa.

La liquidazione del contributo concesso, ha ha k luogo in unica soluzione ad avvenuta istallazione delle attrezzature.

SICILIA

Stralcio della legge regionale 12 aprile 1967 n. 46 (G.U. n. 149 del 16 giugno 1967)

16

Art. 10 — ...Le domande di finanziamento, con parere dell’ente provinciale per il turismo, territorialmente com­ petente, sono inoltrate all’IRFIS, tramite l'Assessorato regionale del turismo, delle comunicazioni e dei traspor­ ti che le correda di motivato parere.

FRIULI - VENEZIA GIULIA Stralcio della legge regionale 6 agosto 1969 n. 26 Art. 3 — Le domande di concessione dei contributi pre­ visti dall'art. 1 devono essere presentate al Servizio regionale delle attività ricreative e sportive, per l’an­ no 1969, entro due mesi dall'entrata in vigore della presente legge, per l'anno 1970, entro il mese di apri­ le, e per gli anni successivi, entro il mese di maggio.

Esse devono essere corredate da una relazione sull'uti­ lità, sul costo e sulle caratteristiche tecniche dell’ini­ ziativa. Quando si richiede il contributo annuo costante, di cui al primo comma dell'art. 1, deve pure essere prodotta la deliberazione — divenuta esecutiva — con la quale il beneficiario abbia deciso di far ricorso al­ l'operazione di mutuo.

Art. 8 — Le domande di concessione dei contributi previsti all’articolo precedente devono essere presenttae al servizio regionale delle attività ricreative e spor­ tive entro il termine stabilito nel primo comma dell’art. 3.

Esse devono essere corredate: a - da relazione illustrativa, dalla quale risultino le caratteristiche dell'attrezzatura o deH'equipaggiamento e la destinazione che si intende dare ai medesimi; b - dal preventivo particolareggiato della spesa occor­ rente.

Art. 9 — ...All’erogazione dei contributi si provvede in base ad una dichiarazione del richiedente, nella quale si attesti che l'attrezzatura o l'equipaggiamento furono ordinati e si faccia menzione della ditta fornitrice e del prezzo concordato.

E’ fatto obbligo al beneficiario di presentare al Servi­ zio regionale delle attività ricreative e sportive la fat­ tura della spesa effettuata entro trenta giorni dalla data in cui II contributo fu riscosso.

Art. 11 — Le domande rivolte ad ottenere le sovven­ zioni ed i sussidi devono essere presentate al servizio regionale delle attività ricreative e sportive entro il ter­ mine stabilito nel primo comma dell'art. 3.

Esse devono essere corredate da una relazione Illu­ strativa sul programmi di attività che II richiedente si proponga di attuare, sui mezzi occorrenti e su di ogni altro elemento utile ai fini della determinazione del­ l'intervento regionale.

!

ri sul dorso b dìò sonico da inorare

L’insegnamento del nuoto propone una quantità di delicati problemi di didattica. Tra essi, uno del più importanti è certamente quello della prima nuotata da insegnare al principiante.

Esaminiamo i motivi e i metodi della scelta da noi consigliata.

Ogni scuola di nuoto ha un suo programma di­ dattico che è tanto più valido quanto più rispetta le esigenze degli allievi. Esigenze che sono psicofisiche: psichiche, per quanto riguarda l'adattamento psicolo­ gico al nuovo elemento e al desiderio di imparare presto e bene; fisiche, per la necessità di fare acqui­ sire al sistema neuromuscolare la destrezza necessa­ ria per muoversi in acqua con movimenti redditizi ed economici.

Fra le varie nuotate che si possono inizialmente insegnare, quella a crawl sul dorso è certamente la più idonea in quanto è quella che presenta minori difficoltà di apprendimento.

Infatti, se analizziamo le quattro nuotate che oggi vengono definite agonistiche e che tutti desiderano imparare — crawl, crawl sul dorso, rana e delfino —. osserviamo che per imparare il delfino ci vuole de­ strezza e potenza, caratteristiche queste che si acqui­ siscono con molto, moltissimo esercizio. Nel crawl sul petto la maggiore difficoltà per i principianti è la respirazione che. tra l'altro, è condizionata dal

17

ritmo degli arti superiori che obbliga ad eseguire la inspirazione in un breve lasso di tempo. Nella rana, la respirazione, pur risultando più semplice del crawl sul petto, è più difficile di quella sul dorso; inoltre rispetto al crawl sul dorso, la rana presenta mag­ giori difficoltà nei movimenti a causa della loro simmetricità e contemporaneità.

Rimane, quindi, come stile con il quale iniziare il crawl sul dorso. Questa tecnica natatoria, proprio per la sua posizione di galleggiamento dorsale, per­ mette una respirazione semplicissima; inoltre il mo­ vimento degli arti, sia superiori che inferiori, pur essendo condizionato da una coordinazione obbligata, è facilmente eseguibile perché svincolato e privo da difficili movimenti come possono essere quelli sim­ metrici tipo rana.

Vi sono alcune scuole di antica tradizione che insistono ad insegnare per prima la rana, ma lo fan­ no soprattutto quelle che non hanno saputo aggior­ narsi nella tecnica e nella didattica.

Alcune di queste scuole si basano sul principio che per imparare a nuotare a rana non è necessario aver condotto un buon ambientamento all'acqua in quanto la rana permette di avanzare in acqua senza la immersione de' capo e quindi non è necessario perdere del tempo per ambientarlo alla immersione.

Questo è vero, ma è anche vero che siffatti tipi di nuotatori sono candidati all’annegamento se si spin­ gono a nuotare in zone dove l'acqua non permette di ooggiare i piedi sul fondo, in quanto è sufficiente che una o più onde finiscano sul loro volto per sconvol­ gerli e fargli perdere quella calma necessaria per non consumare inutilmente energie con movimenti convul­ si ed irrazionali, che provocano il veloce esaurimento e quindi l’annegamento.

Quando si vuole insegnare a nuotare non si de­ vono fare queste distinzioni, perché prima di insegna­ re a nuotare è necessario che i ragazzi sappiano com­ portarsi in acqua senza alcun timore, perché è pro­ prio nell’assenza del timore che si prova la soddisfazione dell’attività sportiva in acqua, certi che nulla può accadere.

Insegnare la nuotata a crawl sul dorso è estre­ mamente semplice; bisogna mettere in atto però al­ cune accortezze didattiche.

La prima accortezza è il fare eseguire i movi­ menti semplificati, la seconda è il fare eseguire i primi movimenti con estrema lentezza di modo che l'allievo possa effettuarli in completa scioltezza; in questo modo può acquisire il movimento senza cadere in errori di rigidità o ad essa conseguenti.

Quando l’allievo dimostra di saper eseguire len­ tamente il movimento, ad esempio degli arti infe­ riori, deve essere portato ad aumentarlo progressiva­ mente di poco e questo poco non deve mai sfiorare i limiti oltre i quali è facile cadere in errori di ri­ gidità.

Quando l'allievo ha appreso ad eseguire con suf­ ficiente destrezza il movimento degli arti inferiori gli si deve far vedere senza troppe spiegazioni il movi­ mento degli arti superiori, facendo notare che tutte e due le braccia si muovono contemporaneamente, ma opposte come le pale di un’elica. Lo si invita quindi ad eseguire. Se riesce a coordinare i movimenti degli

18

arti, lo si fà continuare ad esercitare per acquisire un certo automatismo. Si correggono in questa fase eventuali errori di traiettoria o di tipo di spinta senza pretendere eccessivi perfezionamenti che dovranno venire con il tempo.

Se l’allievo dimostra delle difficoltà nella esecu­ zione combinata del movimento degli arti superiori ed inferiori, lo si invita prima ad inserire il movimento di un arto superiore su quello degli arti inferiori.

La scelta dell'arto superiore da inserire per pri­ mo sul movimento degli arti inferiori deve essere lasciata all’allievo. Dopo che questo avrà dimostrato di aver appreso sufficientemente bene il movimento di un arto lo si porta ad apprendere quello dell’altro.

Si richiede quindi all'allievo di eseguire il movimento degli arti superiori coordinato a quello degli inferiori con il giusto ritmo.

E’ molto importante, ai fini della riuscita dell’ac­ quisizione della nuotata, suggerire all’allievo, se da solo non ha già trovato un suo ritmo respiratorio, di fare la espirazione durante il movimento propul­ sivo di un arto superiore e la inspirazione durante il movimento propulsivo dell'altro arto superiore.

Durante l'inserimento del movimento completo degli arti superiori sul movimento degli arti inferiori l’errore che generalmente più commettono gli allievi è l'eccessiva importanza propulsiva che si dà agli arti inferiori. Si deve far notare agli allievi che la mag­ giore azione propulsiva deve essere fatta dal movi­ mento degli arti superiori.

Comunque ed in ogni caso per evitare di cadere in errori di vario genere bisogna sempre considerare che all’inizio e per un certo periodo di tempo i prin­ cipianti devono nuotare adagio.

Domenico Maiello

I disegni e le didascalie della pagina accanto sono tratti dal primo dei due volumi « Nuotare » pubblicati dal nostro collaboratore prof. Domenico Maiello.

I due volumi si possono richiedere a « Ognisport », via della Traspontina 19, 00193 Roma; costo Lire 3.200.

ERRORI PRINCIPALI DI MOVIMENTO DEGLI ARTI INFERIORI NEL CRAWL SUL DORSO CON GLI ARTI INFERIORI RIGIDI: è il più frequente e impedisce la esecuzione del movimento corretto, causando altri errori (1). Meno frequente si ha il movimento con l'arto in posizione flessa (2).

;

5

I

ERRORI DEI PIEDI: è la non perfetta estensione. Se il piede non raggiunge la linearità, ma rimane a martello o ad L non si ha propulsione. In tal caso l'arto muove principalmente in direzione verticale nei due sensi verso l'alto (3) e verso il bas­ so (4) senza ottenere propulsione. Le dita dei piedi hanno anche loro una funzione importante nella propulsione, perché se il piede è ben esteso mentre le dita sono flesse dorsalmente (5) non si ha avanzamento.

•i

EMERSIONE DI UNA PARTE DEGLI ARTI: quando una parte dell’arto inferiore emerge (6) si ha un movimento scarsamente pro­ pulsivo perché invece di spingere l'acqua la colpisce e perché la maggior parte di es­ so viene compiuto in aria.

ARTI TROPPO IN PROFONDITÀ': si riceve una spinta verso l’alto-avanti perdendo, quin­ di, una parte della propulsione. Il movimen­ to troppo profondo può essere determinato dall'inclinazione del corpo rispetto alla su­ perficie dell'acqua (7) o da una sua posi­ zione arcuata (8).

MOVIMENTO TROPPO AMPIO: più un arto affonda (9) maggiore è la superficie che offre resistenza all'avanzamento e, supera­ to un dato limite, si produce una spinta con­ traria al moto. Se l'arto emerge in propor­ zione alla maggiore ampiezza del movimen­ to (10) cioè lasciando il percorso fatto nel­ l'acqua nei limiti della normalità, non si han­ no particolari effetti negativi ai fini della resistenza all’avanzamento, ma si ricade nel­ l'errore indicato nella figura 6.

■i

12

13

;■

MOVIMENTO TROPPO BREVE: non produce una spinta propulsiva proporzionale al lavoro svolto poiché il piede si limita a far ribollire l'acqua sul posto (11). Normalmente si somma ad altri errori come il movimento limitato alla sola gamba (12) anziché a tutto l'arto, che provoca un movimento pedalato (13).

|(

I

16 MOVIMENTO CON GLI ARTI TROPPO ABDOTTI: offre una maggiore superficie di resistenza e porta ad un movimento non equilibrato (14).

MOVIMENTO CON GLI ARTI TROPPO ADDOTTI: porta I piedi a toccarsi, creando un ostacolo al nuoto (15).

MOVIMENTO LIMITATO ALLA FLESSO-DISTENSIONE DELLA GAMBA: risulta meno potente di quello compiuto con tutto l'arto (16).

1

I !

MOVIMENTO CON FLESSO-DISTENSIONE DELLA COSCIA E DELLA GAMBA: dà un avanzamento limitatissimo rispetto al vo­ lume d'acqua che viene spostato. Inoltre l'articolazione del ginocchio emerge insieme a parte della coscia e della gamba con il conseguente affondamento del bacino (17).

MOVIMENTO SIMILE AL PEDALARE: questo errore spesso si somma ad un affondamento del bacino che fa assumere al cor­ po una posizione quasi seduta (18) o ad una posizione Inclinata rispetto alla superficie dell'acqua (19).

I

»!

19

■■ MIE E MB=«i MrtMffl

20

LA MARCIA DI DICIOTTOMILA MANI TESE

Non avrebbero mai creduto di ritrovarsi in tanti a manifestare per le vie di una città di provincia la domenica di passione di quest’anno. Eppure è successo ai ragazzi ed alle ragazze del movimento • Mani tese », che da anni si battono per aiutare le popolazioni del Terzo mondo ad uscire dal drammatico cerchio della fame e della ingiustizia sociale; e che a Parma il 22 marzo hanno marciato in diciottomila per venti chilometri, tra canti, siogans. cartelli e striscioni che ricordavano a tutti gli egoistici limiti di una sócietà asservita al proprio benessere materiale.

Dall’epoca in cui .Raoul Follereau scriveva ai principali capi di stato perché devol­ vessero per opere di pace l’equivalente del costo di un bombardiere B 52 sono passati ormai diversi anni: ma l’idea che vi sta sotto è sempre lì, fresca e vitale, tanto che a Parma lo slogan più diffuso era proprio questo: « Chiediamo le spese di un solo giorno di guerra per la pace ».

C’è, naturalmente, chi scuote il capo, scettico, dinanzi ad una pace che si difende in modi così originali e ha subito bisogno di stracciarsi le vesti evocando altri giovani — tipo i duemila della fumeria sul Tevere — per poter gridare costernato: • dove andiamo a finire... in che mondo viviamo! ».

Certo, i giovani creano grossi grattacapi ai rigidi e benpensanti custodi dell’ordine e della Tradizione: sarebbe così semplice se rimanessero nello schema, se stessero al loro posto, nelle caselle dei buoni e dei cattivi da utilizzare al momento giusto, contrapponendoli... Invece no, sono «diversi» nel bene e nel male e questo è, in fondo, per le Persone Serie il loro vero peccato.

LA LOGICA DI UNA LOGICA SENZA LOGICA

Come credere negli siogans e continuare a vivere felici (e comunisti). A Livorno i comunisti locali hanno scioperato contro la decisione del comando militare ame­ ricano di smobilitare in parte la locale base dopo avere per anni imbrattato i muri con le fatidiche scritte - USA go home » suggerite da via-delle Botteghe Oscure.

Nelle Asturie il governo spagnolo è riuscito a rendere vano il lungo sciopero dei minatori, attorno ai quali si era cementata la solidarietà delle altre categorie ope­ raie e degli studenti, importando massicci quantitativi di carbone dall’estero. Le na­ zioni che lo hanno venduto sono la Polonia e la Russia.

QUANDO VENIRE A PATTI E’ TRADIRE

Il Brasile è tornato recentemente alla ribalta per alcuni audacissimi colpi di mano, operati da guerriglieri che si oppongono all'attuale regime dei generali. Nell'ultimo in ordine di tempo un console generale giapponese ha fatto da ostaggio ed il governo brasiliano ha dovuto accettare di liberare cinque prigionieri politici, tra cui una suora. Ed è proprio questa presenza di una religiosa tra i cosiddetti « sov­ versivi nemici del Brasile » che rivela, più di quanto si voglia ammettere uffi­ cialmente, il clima di sospetto e di terrore in cui vive oggi la chiesa cattolica nella repubblica sudamericana. Centinaia di laici, sacerdoti, frati e religiose sono in car­ cere. sottoposti a continue torture che ricordano troppo da vicino il sadismo dei lager hitleriani o delle celle algerine dei parà francesi. Di molti non si sa più nulla, di altri si è ormai certi che sono stati trucidati senza processo.

A chi sfoglia i giornali superficialmente le notizie brasiliane possono apparire come un frutto di un momentaneo rigurgito anticlericale. La realtà è. invece, profonda­ mente diversa. Il governo dei generali è una ennesima dittatura che stronca con una strapotente polizia ogni tentativo di riportare un minimo di libertà e di giu­ stizia sociale. I cattolici vi si oppongono in nome di un sottoproletariato che cresce di giorno in giorno, affamato e disperato, pronto ormai psicologicamente, per le brutali e sistematiche reazioni poliziesche, alla violenza sanguinosa ed in qualche modo liberatrice di una rivoluzione. I cattolici sono divenuti la voce di un intero popolo che chiede giustizia: la chiesa brasiliana ha ripetutamente par­ lato con fermezza, Heider Camara ha attraversato l'Atlantico numerose volte per recare la testimonianza diretta del dramma di una nazione. La Santa Sede, per ora, si è limitata ad alcune note diplomatiche segrete e questa prudenza, che molti cattolici brasiliani giudicano eccessiva e per nulla evangelica, ha creato un forte disagio nella chiesa locale. • Abbiamo coscienza che oggi venire a patti è tradire » è scritto in una splendida, commovente lettera giunta in Europa fortunosamente da un carcere brasiliano. Purtroppo — perché nascondercelo? — una parte della chiesa non Intende avere questa coscienza. La Spagna insegni.

HHÌH NON E’ UNA MODA LA MODA DELLA MODA La moda, certamente, è una cosa futile, leggera, superficiale soltanto per coloro che la giudicano futilmente, leggermente e superficialmente. Il suo perdurare nel tempo, cambiamento dopo cambiamento, dimostra al contrario che essa è radica­ ta nel profondo dell’animo umano, ma­ schile o femminile che sia.

Dal punto di vista sociologico, ad esem­ pio, la moda costituisce un osservatorio non banale per capire certi stati d’animo e certi cambiamenti in atto nella società.

La moda, proprio nella misura in cui im­ pone agli individui una certa uniformità di comportamento, costituisce anche la rappresentazione di quanto gli individui stessi partecipano o meno alla vita e ai modelli culturali della società a cui appartengono.

In un paese in cui tutti sono calzati, l’andare scalzi può significare o che l’in­ dividuo senza scarpe è marginalizzato dal­ la società o che esso, volontariamente, non si integra al costume sociale.

Un esempio di autoesclusione dalla so­ cietà e dai suoi modelli è costituito dai beat e dagli hippie e i loro vestiti e i

colori adottati sono anch’essi un simbolo di questa autoesclusione.

Non solo. La moda mostra anche la dif­ ferenziazione sociale. Certi dettagli del­ l’abbigliamento e dei suoi accessori han­ no sempre contraddistinto le categorie o le classi sociali. Le bombette inglesi in­ segnano.

Nelle nostre società consumiste, con i loro prodotti standardizzati e moltiplica­ ti, la moda è anche l’espressione del benessere, del denaro che la marchia.

Ora, la moda ’70 mette in crisi, in qual­ che modo, proprio questa società uni­ forme e consumista. Erede dei beat e degli hippies, questa moda lascia per­ plessi sia i redattori delle riviste spe­ cializzate’ sia i produttori di vestiti e dei loro corollari.

Non solo non vi è uniformità (mini, midi o maxi? si chiedono con ansia produttori e venditori), ma pare che questa moda sostituisca al criterio-denaro oggi impe­ rante nella società consumista il criterioetà.

Infatti, di fronte ad un abito dello stes­ so costo, come reagiranno le signore che hanno più di trent’anni?

r 1

r4

L’UOMO NELLA SOCIETÀ’ IN TRASFORMAZIONE La società industriale procede a rit­ mo sempre più rapido nella sua strabiliante e vertiginosa avventu­ ra. Ma questa società in continua e rapida trasformazione si trova ad essere sempre più contestata. E malesseri e insofferenze e inquie­ tudini si manifestano sempre più lucidamente. Il Gruppo del Gallo, in un volume edito dall’AVE, in un primo momento si interroga sulla avventura dell’uomo nella società in cui ci troviamo a vivere. In un secondo momento il dialogo si apre per cogliere convinzioni e speranze nei confronti dei pro­ blemi e delle prospettive che la trasformazione in corso pone agli uomini d’oggi, per chiudersi con al­ cune riflessioni che il Mistero cri­ stiano può suggerire a riguardo del senso e dello sbocco dell’avventu­ ra umana contemporanea.

E’ un volume nato dalla riflessione e dall’esperienza di gruppi e per­ sone diverse, credanti e non cre­ denti, uniti però da un atteggia­ mento di fondo comune, il since­ ro desiderio di leggere nei segni della nostra civiltà per scoprirvi il senso dell’uomo e della società in trasformazione.

Il libro affronta dunque il proble­ ma centrale e più scottante della nostra esperienza contemporanea.

Propone, da diversi punti di vista, un’analisi serena quanto penetran­ te, suggerisce chiavi interpretative assolutamente disancorate da inte­ ressi che non si identifichino con un profondo e sofferto amore per l’uomo e per i suoi destini storici, indica ipotesi di azione e di impe­ gno validi per chiunque voglia da­ re al suo essere uomo un signifi­ cato non superficiale, qualunquisti­ co o puramente strumentale.

Un libro quindi che si raccomanda alla lettura di coloro che s’inter­ rogano, che cercano di capire la realtà del tempo e desiderano par­ teciparvi con coscienza e respon­ sabilità. Il gruppo del Gallo offre loro un aiuto amichevole, mette a disposizione il proprio contributo di idee, di esperienze e quelle di altri che condividono le stesse an­ sie e le stesse tensioni.

Il gruppo del Gallo. L’uomo nella società in trasformazione, pagine 256, editrice AVE, Roma - L. 1.100,

21

I ■■ HI IMI - Mi mM

suDermangimiconcentrati ver l'anela del futura In un recente congresso di me­ dicina sportiva si è anticipato il menu dell’atleta negli anni futuri: un unico beverone contenente, in soluzione, tutto quanto, in calorie, vitamine eccetera, occorre per « rendere a dovere » sul campo di gara.

E i sanitari sono stati anche pe­ rentori: chi non berrà, perderà.

Vale a dire che è chiusa ogni spe­ ranza di vittoria per colui che an­ cora osa sperare di sedersi ad una tavola normale, gustando cibi, an­ corché sani, tuttavia abbisognevoli di coltello, forchetta, cucchiaio, tratti da normali fonti di alimen­ tazione, quali vitelli, galline, ver­ dure, frutta. E poiché l'arco di im­ pegni — ivi incluso il riposo « at­ tivo » — dell’atleta di oggi copre tutti i dodici mesi dell'anno, va da sè che la pozione universale costituirà il piatto unico, eterno per tutta la carriera, di molti atleti.

La ricerca di cibi adatti per ben rendere nelle prove sportive, è vecchia quanto la storia: i lottato­ ri di Creta si presentavano alle Olimpiadi dell'antica Eliade dopo aver ingerito pane bianco e fichi secchi, giudicati fonte di straordi­ naria energia.

Ed è logico, normale, accettabi­ le, che il praticante dello sport, a qualunque livello, debba seguire una particolare attenzione nello scegliere i suoi alimenti.

Ma esiste, anche in questo set­ tore della vita sportiva, un limite, una barriera secondo noi da non doversi valicare.

E’ la barriera della « umanità ».

Noi non contestiamo agli amici medici la esattezza della loro « po­ zione », alimento che sarà certo digeribilissimo, libero da scorie, altamente compensativo e bilan­ ciato. Essi hanno ragione, sul pia­ no rigidamente teorico. Ma noi dobbiamo trattare l’atleta prima di tutto come « uomo ».

22

Non dobbiamo considerarlo un animale da corsa, da razza, o peg­ gio, una macchina, o, peggio an­ cora, un « caso » da « memoria » al congresso medico di X. Immaginiamo un uomo che rie­ sca, poniamo, a correre i 100 me­ tri in 8" netti, rinunciando, per ipotesi, a mangiare come gli altri, a respirare come tutti, coatto fra provette, iniezioni, bevande sin­ tetiche, impedito a passeggiare, ma solo costretto ad allenarsi, allenarsi, allenarsi e basta. Anche il pasto, il sonno, gli affetti di­ ventano allenamenti da program­ mare. Ebbene, questo fuori classe, che cosa rappresenterebbe se non il prodotto di uno studio fi­ siologico e basta?

Cosa avrebbe di umano? Quale valore educativo sportivo raggiun­ gerebbe? Quale esempio, quale ar­ ricchimento spirituale fornirebbe a sè e agli altri?

Nessuno.

Parteciperebbe di quel vuoto atroce che la scienza fine a se stes­ sa lascia in chi non la considera un mezzo per attingere sì qualun­ que vetta, ma al servizio dell’uma­ nità, non una sfida arida alla « di­ vinità »!

Anche in questo terreno, i due tumori del « sistema » in cui vi­ viamo integrati, si toccano e si gonfiano a vicenda: il tecnicismo e lo spettacolo.

Tecnicismo è tecnica fine a se stessa; è involuzione barocca di ogni legittima conouista, è' « se­ dersi » paghi di se stessi, del proprio potere tecnologico ad adorare il « dio benessere », intes­ suto di automatismi e di cellule elettroniche, il Moloch dei nostri anni.

Spettacolo è culto adorativo del grandioso, dello stupefacente, del­ lo sbalorditivo, del superman o della superwoman, del fusto e dalla star, del campionissimo o del cantante formidabile.

Queste due componenti tendo­ no a fondersi anche nello sport, come in ogni fenomeno sociale: e ci si compiace di tecniche sba­ lorditive che portano a risultati spettacolari, eclatanti, il tutto per un prodotto di consumo altamen­ te commerciabile.

Il « sistema » ha così trionfato.

Noi dobbiamo lottare contro tut­ to questo.

Non contro l’alimento-miracolo (e aberrante, perché riduce an-

che il pasto, per il quale la na­ tura ha dato all'uomo un gusto con relative papille, ad un « atto » sof­ ferto della vita meccanica e tec­ nologica che ci ossessiona) per­ ché i bravi medici riuniti a con­ vegno dovevano giocare la loro parte tecnica così come l’hanno giocata dal loro punto di vista se­ riamente professionale; e questa posizione forse potrà sostituire « una tantum » come stramberia anche le nostre vivande personali alla vigilia di un epico scontro calcistico tra veterani aziendali!

Dobbiamo combattere invece con­ tro « l’ammirazione » che simili studi suscitano nella mentalità media degli sportivi, sempre più volta alla ricerca di qualcosa di sbalorditivo che faccia dei cam­ pioni una categoria di mostri, del­ le loro prestazioni un semplice elenco di dati sbalorditivi, in ar­ monia con la corsa al macrosco­ pico tipica della nostra epoca. Lo sport prima di tutto deve essere umano, non deve modificare le ca­ ratteristiche basilari dell’essere umano, trasformando l'individuo in un automa, in uno schiavo, in un gladiatore 1970.

E invece si tende, in un’èra che parla di libertà e riscatto, a co­ stituire una « élite di sottosvilup­ pati » nel mondo dello sport.

Sottosviluppati col conto in ban­ ca e con la fuori serie, sottosvi­ luppati a suon di miliardi e di ur­ la di fans, ma sottosviluppati del­ la peggiore specie se sono resi schiavi a tavola, nel sonno, negli affetti, in ogni ora del giorno, se vengono addirittura « impediti di parlare » a suon di multe e squa­ lifiche.

Per questa razza di assoggettati, l’unico cibo coerente è rappresen­ tato forse dalla « pozione per­ fetta » che, nell'esser contenuta in una ciotola, tanto somiglia alla brodaglia da secoli simbolo dell'a­ limentazione carceraria!

Occorre liberare questi esseri umani, questi « campioni dalla gabbia dorata ».

Cominciando a « non costruirne più ». Cominciamo a far sì che, dai primi calci all'oratorio, ogni per­ sonalità per piccola che sia, ven­ ga rispettata. E che nessuno sia più disposto, nemmeno a suon di milioni, a divenire uno « schiavo ».

Sia pure del record e del suc­ cesso.

LCI/COPCUUO\/OaLI^UA'iO^ D^l'lA mostra squadra, CoaC vGb6 IL PKv&CPA DBL PAPPO AuWliANlO -—ALtWMC ——ATLETA 7

fWW/(7 CIRCA CL( qMC'MRPUri ATTUALI, W/J PITICA CHf 5MWU ^ccc^sivahc^c mi 2 / '

'

7

C'A z QlA\. Co^UQU^/ Ql'AMTC RlQUAR'ùfì

-—^^l hUW( /TU 7^ l/AC(\MZC/ /dw

uou e w P«e^cEMiA !

OC-M OMO HA l Soci compitie beve x

KiSeeWu il

Pc«V(NCc< OCCORRcMC MuSCcu SAlùi G volontà" ntfo KW Sl/^YD A(CA // Okj CORPO di BALLO,,/

Troppe V«W, L'/ìrLtTA }i \

DeCORTRté t Z-,4 sjWa’é /wvtcf

CHP L'ATLETfì E COiM6/?tTc-T/ì $rtU 5//? (" 5/ ^ Paessi vamc/ctc ' ù.4U7a,;/2/&^ C^TPo^Tp Ce^'TRcafìTO 7 P£ py ce'cu Wwc V'CMc la Pam^A "/VAUtfA .... t PIACEVOLE OEM CWtWGSW fMe\PERf\ ÌEL RITIRO !!

;

„, ClM’if MA AM’ LCCfrl/W CPC cCcCSSl^ (Svt/Wtfb STORIE eiJi'iQ 4oa 4^ét’AMtA>T( PfR W £ Aft l’M APPORTO 0/ Po' 0/ SoCGPZ / Wc, poSSAW DlftliW 4 letico ANOAR6 icjocecc ALL'l^iy^?/

23

I- Mèi M

un esempio che ci viene da una vittoria Adesso che possiamo riguardare alla Milano-San Remo con mente fredda, troviamo che tutto era an­ dato più o meno come gli anni scorsi: Merckx aveva condotto lo inseguimento sul Poggio, aveva raggiunto tutti e si preparava alla stoccata decisiva. Solo che noi abbiamo avuto, finalmente, un Cancelli in più. O meglio, abbia­ mo avuto un « nuovo » Cancelli.

Quello che ha fatto il corridore bresciano non lo vedevamo da tem­ po, fra i pedalatori di casa nostra.

Ha avuto coraggio e saggezza. Ma li ha avuti insieme, e il punto è proprio questo. Ci corridori saggi è pieno il gruppo di ogni compe­ tizione. Aspettano il momento buono — dicono. E intanto si mar­ cano, si guatano, e, all’arrivo, so­ no ancora lì a marcarsi e a gua­ tarsi. Oì corridori coraggiosi, an­ che, ne abbiamo. Michele Cancel­ li era uno di quelli. Fughe agoni­ sticamente lodevoli gliene ab­ biamo viste fare un po’ dovunque.

Anche al Campionato del Mondo, o al Giro d’Italia. Ma non erano quasi mai andate a segno. Veniva­ no iniziate sempre al momento sbagliato. E’ stato questo il limite di Cancelli. Limite gravissimo, perché è un campione di razza e invece ha ottenuto risultati non proporzionati al suo valore. Cancel­ li va bene in salita, scatta in vo­ lata, ha fondo. Eppure la sua glo­ ria è legata a vittorie isolate, (ra­ ramente in corse di livello interna­ zionale) a una maglia rosa con­ quistata quasi per caso e difesa malissimo. I tifosi bresciani e i suoi direttori sportivi hanno avuto sempre motivi per mangiarsi le mani.

A San Remo, Cancelli ha attac­ cato al momento giusto: ha unito saggezza e coraggio, ha dato una dimensione tattica e logica al suo valore atletico. Nella commozione che lo faceva muto, davanti al mi­ crofono, è riuscito a dire soltanto che deve la vittoria alla moglie.

24

All’inizio ci sembrava una delle solite frasi del vincitore, secondo le vignette umoristiche, invece, abbiamo presto scoperto una pro­ fonda verità. Il matrimonio ha tra­ sformato Cancelli, togliendolo dal­ la sua scapigliatura vagamente go­ liardica lo ha posto nelle file dei classici, come meritava.

Se lo seguiamo nell’attribuire il merito alla moglie, rischiamo di propagandare una specie di ma­ triarcato sportivo oppure di scate­ nare un movimento sindacale dei direttori sportivi che si vedono esautorati. Torriani dovrebbe ad­ dirittura pensare a dividere il Gi­ ro in due categorie: scapoli e am-

mogliati. Prendendo invece il buo­ no e il vero nella dichiarazione di Cancelli fra i singhiozzi di San Remo, giungiamo a una conclusio­ ne forse felice. Il matrimonio ha responsabilizzato Cancelli, gli ha dato una coscienza umana, oltre che sportiva. Ha unito le qualità dell’atleta a quelle dell'uomo. Ha tolto il disordine e la inutile spa­ valderia di un pedalatore estrover­ so e ne ha inquadrato la naturale disposizione alla vittoria. Ci rat­ trista soltanto il fatto che questa metamorfosi sia avvenuta a 28 an­ ni, al punto in cui la parabola spor­ tiva di un ciclista comincia a di­ scendere. Quale serie di afferma­ zioni abbiamo perduto!

Quanta energia di Cancelli è ri­ masta infruttuosa tra la rabbia delusa di chi lo voleva grandis­ simo.

Ed ecco che la lezione di Can­ celli esce dal piccolo mondo del ciclismo e si allarga allo sport tutto. Gli atleti hanno bisogno di una impostazione precisa specie quando, come nel caso di Cancelli, possiedono qualità superiori. Girigenti e tecnici autorevoli e capa­ ci debbono formare il carattere così come allenano i muscoli. Un campione deve essere un uomo anche a venti anni, senza attende­ re le responsabilità della vita che sopraggiungono con il matrimonio.

Chissà quanti Cancelli si perdono annualmente perché nessuno li guida e li inquadra.

Complimenti alla signora Can­ celli, con l’augurio di avere il tem­ po per portare Michele anche al­ la maglia iridata. Per tutti gli al­ tri valga però l’esempio. La vitto­ ria si raggiunge non soltanto con i mezzi atletici e con il coraggio.

Occorre anche una responsabile saggezza, da raggiungere subito, prima che sia una moglie, attraver­ so le gioie e le grane del matri­ monio, a suggerirla e imporla.

I RAGAZZI SONO PROTAGONISTI Il Centro Sportivo S. Giusti­ no di Roma si è fatto promoto­ re di una serie di incontri tra dirigenti di società aderenti al CSI, operanti tutte nelle zone periferiche di Roma e che vi­ vono quindi esperienze e pro­ blemi comuni.

L'iniziativa è nata dalla con­ statazione che la vita dei grup­ pi sportivi sta cambiando, per­ ché sta cambiando tutta la so­ cietà attuale, sotto la spinta, sempre più pressante, dei ra­ gazzi che ne sono i protago­ nisti.

Da ciò deriva per i dirigenti una problematica nuova, che non è più, o che non è solo, quella degli arbitri e dei campio­ nati ma investe tutto il modo di essere della società spor­ tiva.

Ad ogni riunione partecipe­ ranno quattro dirigenti per o—compreso, r.; gni società, natu­ ralmente, il consulente eccle­ siastico nella sua veste di edu­ catore.

Ad un primo incontro, che si svolgerà 1'8 aprile, sono sta­ te invitate sei società della stessa zona: Alessandria. Sales, Felix, Vigor, Tor de' Schia­ vi e La Torre.

L'ordine del giorno di que­ sta prima presa di contatto pre­ vede per ogni gruppo presente una relazione su come è nato il proprio gruppo sportivo, co­ me è organizzato, in che mo­ do vi partecipano atleti e geni­ tori, quali sono le esigenze (a livello di valori sportivi) che so­ no emerse nel gruppo, cosa chiedono ai dirigenti, agli atleti e i genitori. Un dibattito, aper­ to a tutti i presenti, permetterà infine di trarre le conclusioni della serata.

NON LA SOLITA PREMIAZIONE Uno dei sistemi che il Comi­ tato Provinciale di Modena ha scelto per trasmettere agli spor­ tivi le nuove idee di Sorrento, è stata la trasformazione della Assemblea annuale da semplice cerimonia di premiazione con pochi discorsi di circostanza a una specie di congresso con la più ampia possibilità di dibat-

tito. Cosi, in luogo delle solite parole che invitano genericamen­ te gli atleti a fare i bravi e i dirigenti a... fare i cartellini, i presenti hanno patuto rendersi conto di quanto è cambiato e sta cambiando nelle idealità del nostro Ente; ed in omaggio ai discorsi sulla « partecipazione », « l'autodeterminazione giovani­ le » e simili, sul podio degli oratori si sono avvicendati non solo gli adulti ma anche nu­ merosi ragazzi, che hanno mo­ strato di capire i nuovi discor­ si in certi casi meglio delle persone già mature.

Il primo argomento (La So­ cietà sportiva nel CSI, intro­ dotto dal Presidente Provincia­ le ing. Boldrini) e il conseguen­ te dibattito si sono protratti ben oltre il previsto, appunto a causa dell'estremo interesse con cui i presenti hanno accol­ to le tesi profondamente rin­ novatrici che erano esposte.

Nel pomeriggio invece i ri­ flettori sono stati puntati sui Giochi della Gioventù, di cui si è cercato di evidenziare gli indubbi pregi ma anche le nu­ merose pecche che avevano

costretto alcuni mesi fa gli En­ ti di propaganda — riuniti a Bologna — ad avanzare al CONI richieste di concreti e notevo­ li cambiamenti: bisogna far pra­ ticare ai giovani lo sport non nella speranza che ne escano dei campioni, ma affinché la pratica agonistica li conduca ad un reale migliormento interio­ re: questo il succo della rela­ zione del Presidente Regionale dr. Meschiari. Anche qui nutrita la serie di interventi, con ap­ prezzate prese di posizione da parte dei giovani.

La relazione morale e finan­ ziaria ha tenuto a far vedere che, nonostante le difficoltà economiche, il CSI Modena cer­ ca di svolgere il maggior nu­ mero di attività per promuove­ re quanto più è possibile la for­ mazione dei giovani.

Al termine si è svolta la di­ stribuzione dei premi, consisten­ ti non tanto in Coppe e meda­ glie, belle, ma inutili, quanto in mute di maglie, divise, pallo­ ni. reti e altro materiale che possa giovare alla pratica spor­ tiva più che alla contemplazio­ ne estetica.

SETTANTA I CROSSISTI ALLA FASE DI NICASTRO Con lo svolgimento, a Nicastro, della terza fase, si è con­ cluso il campionato di corsa campestre 1969-70, organizzato dal Comitato Zonale Autonomo di Lamezia Terme.

Sotto i raggi di un caldo so­ le primaverile e con una cor­ nice di pubblico propria delle grandi occasioni, giunto anche dai paesi limitrofi per incitare i propri beniamini, i circa set­ tanta atleti partecipanti si sono contesi, al limite delle proprie possibilità e con spirito leale e sportivo, quel posto d'onore che, oltre a farli campioni zo­ nali, offre loro il diritto di par­ tecipare alla fase nazionale.

Al termine delle gare, segui­ te a quelle altrettanto com­ battute ed entusiasmanti di Pianopoli e Decollatura, si è avuta la seguente classifica:

Categoria Ragazzi: 1. Arturi Gianfranco (G.S. Marcellinara) ; 2. Nicotera Um­ berto (C.S.I. Lamezia T.); 3.

Scalise Giuseppe (C.S.I. Lamezia T.).

Categoria Allievi:

1. Felicetti Gaetano (C.S.I. Pianopoli); 2. Torcaso Angelo (U.S. Pro Piata di Platania); 3.

Vesci Antonio (C.S.I. Lamezia Terme).

Categoria Juniores:

1. Maviglia Nicola (G.S. Marcellinara); 2. Nicotera Giusep­ pe (ACLI Lamezia T.) : 3. Greco Maurizio (ACLI Lamezia T.).

CORRADO ZANNONI UN NOME ORMAI FAMOSO La sezione ciclismo della Po­ lisportiva • Corrado Zannoni » di Errano (Faenza), ha fatto re­ gistrare nel 1969 un notevole incremento di attività, coronato da tutta una serie di brillanti affermazioni.

Gli esordienti hanno parteci­ pato a 38 gare, riportando 45 piazzamenti entro il quinto po­ sto. il loro alfiere è stato il giovane Claudio Bellardini, con 5 gare vinte e l’ottavo posto al campionato italiano CSI a Ve­ rona. Tra gli allievi, invece, si sono distinti Liverani e Bonet­ ti, che hanno sfiorato più vol­ te la vittoria.

La partecipazione al « Giro del Piave » a tappe, 6 gare in­ ternazionali, la Coppa Italia a cronometro a squadre/ sono sta­ te le prove più impegnative af­ frontate dalla Germanvox di Er­ rano, un ramo della Zannoni che svolge solo attività dilettanti.

L'abbinamento con la Ger­ manvox, che dura già da tre anni, ha permesso di fronteg­ giare gli oneri derivanti da questi numerosi ed onerosi im­ pegni. Neanche qui sono man­ cati i risultati. Tra i 19 dilet­ tanti tesserati hanno avuto mo­ do di distinguersi Bosi (cam­ pione regionale CSI), Balzani, Cerchierini, Carloni, Fabbri. Gasperini e Morini.

Anche in campo organizzativo la Zannoni ha fatto valere la sua preparazione. Al suo atti­ vo vanno registrati il campio­ nato regionale per dilettanti, la leva ciclistica per esordienti e dilettanti, l'organizzazione delle finali comunali dei Giochi del­ la Gioventù, una gara interna­ zionale in linea per dilettanti e numerose gare minori, tutte perfettamente riuscite e tutte motivo di meritata soddisfa­ zione.

Pertanto, mentre Felicetti e Maviglia avranno l'arduo compi­ to di rappresentare e difende­ re i colori del C.S.I. di Lamezia Terme in quel di Messina, il giovane Arturi, invece, lot­ terà per il titolo regionale, il 15 maggio, proprio a Lamezia Terme, dove si sono dati ap­ puntamento, per contendersi ta­ le ambita vittoria, i rappresen­ tanti di tutti i Comitati della Calabria.

25

Èfe

lemosso; CARPI: Juniores sq. part. 11 ha vinto G.S. Folgore: CITTA’ DI CASTELLO: sq. part. 7 ha vinto G.S. CSI Tlferno: CONVERSANO: Junlores sq. part. 5 ha vinto G.S. Mater Domini; ENNA: Juniores sq. part. 5 ha vinto Poi.va Borsl; FOLIGNO: Allievi sq. part. 5 ha vinto Pol.va Mariana Juve: juniores sq. part. 5. ha vinto Pol.va Serenissima: GENOVA: Allievi sq. part.

6 ha vinto G.S. Ansaldo Dop. Intera­ ziendale: PAVIA: Allievi sq. part. 6 ha vinto U.S. Pallavolo Cus Pavia; Giovanissimi sq. part. 5 ha vinto U.S. Pallavolo Cus Pavia; REGGIO EMILIA: Allievi sq. part. 9 ha vinto U.S. Arbor • A ■; Juniores sq. oart. 4 ha vinto U.S. S. Giorgio: RIMINI: Allie­ vi sq. part. 5 ha vinto U.S. Pallavolo Rimlni • A ■; ROVIGO: Juniores sq. part. 5 ha vinto G.S. Pir; VICENZA: Allievi sq. part. 12 ha vinto CSI Con­ cordia; Juniores sq. part. 5 ha vinto CSI Concordia; BARI: Allievi ha vinto Fides Triggiano: Juniores sq. part. 4 ha vinto Crai Aeronautica: ___________ MODENA: sq. part. 4 ha vinto O.A.S. di Modena; LUCCA: Juniores sq. part. 5 ha vinto U.S. Nova Juventus; CALTANISSETTA: Juniores sq. part. 6 ha vinto U.S. L'Avvenire: VICENZA: Giovanissi­ mi sq. part. 8 ha vinto G.S. S Paolo; ROMA: Allievi sq. part. 7 ha vinto U.S. Balduina; Juniores sq. part. 11 ha vinto U.S. Ostia S.C.: CALTANISSETA: alla finale regionale viene am­ messa la U.S. Under 18, seconda clas­ sificata per rinuncia della prima: REGGIO EMILIA: - alla finale regionale viene ammessa l'U.S. Calerno, secon­ da classificata, per rinuncia della prima.

IÌMH

REGISTRAZIONE RISULTATI FASI ZONALI CAMPIONATI NAZIONALI rt. 4 ha I BARI: Allievi sq. part. vinto U.S. Fides Triggiano: NAPOLI: IAPOLI: Allievi sq. part. 4 ha vinto VV. F. Padula; Junlores sq. part. 4 ha vinto VV. F. Padula; OTRANTO: Allievi sq. part. 4 ha vinto U.S. Showj Boys; Juniores sq. part. 4 ha vinto U.S. Showj Boys; LEC­ CO: Allievi ha vinto G.S. La Torre di Merate: Juniores ha vinto G.S. Ora­ torio S. Luigi Brivio: BERGAMO: Ju­ nlores ha vinto U.S. Olimpia.

APPROVAZIONE FASI REGIONALI CAMPIONATI NAZIONALI

6

atletica Roma.

23 marzo

1970

APPROVAZIONI FASI CORSA CAMPESTRE CAT. GIOVANISSIMI

REGIONALI

TOSCANA: 22 marzo, organizzazione Comitato Provinciale di Lucca: LOM­ BARDIA: 19 marzo, organizzazione Co­ mitato Provinciale di Como; EMILIA: 19 marzo, organizzazione Comitato Pro­ vinciale di Parma; CAMPANIA: 22 marzo, organizzazione Comitato Zonale di Cava del Tirreni.

APPROVAZIONE REGOLAMENTI CAMPIONATI PROVINCIALI E ZONALI CORSA CAMPESTRE CAT. ALLIEVI, JUNIORES, GIOVANISSIMI Udine,

Livorno.

OMOLOGAZIONE RISULTATI CAMPIONATI CAMPESTRE

ACQUI TERME: 1.. 2., 3. e 4. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: ALES: S. prova cat. giovanissimi, allie­ vi, juniores; ALESSANDRIA: 3. prova cat. giovanissimi, allievi; AREZZO: 1. prova cat. giovanissimi; 3. prova cat. allievi, juniores; ASCOLI PICENO: 2. e 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: AVELLINO: 4. prova cat. al­ levi; AVEZZANO: 3. prova cat. gio­ vanissimi. allievi, junlores: BARI: 3. prova cat. giovanissimi, allievi, junlo­ res: BELLUNO: 3. prova cat. giovanis­ simi. allievi, juniores; BENEVENTO: 1. prova cat. allievi, juniores (prove non valide art. 6 comma a, reg. camp.): 2. prova cat. allievi, junlores (prove non valide art.

6 comma a. reg. camp.); BIELLA: 3. prova cat. giova­ nissimi. allievi, junlores; BRINDISI: 3. prova cat. giovanissimi, allievi, ju-

26

niores: CAGLIARI: 2. e 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores; CAM­ POBASSO: 3. prova cat. allievi, junio­ res; CATANIA: 1. prova cat. giovanis­ simi. allievi, junlores; 2. prova cat. giovanissimi; CERIGNOLA: 1., 2., 3. prova cat. giovanissimi: CHIETI: 1., 2. prova cat. giovanissimi, allievi, junio­ res: 3. prova cat. allievi, juniores: CITTA’ DI CASTELLO: 1.. 2„ 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: CREMONA: 1.. 2.. 3. prova cat. gio­ vanissimi, allievi, junlores; CUNEO: 1. prova cat. giovanissimi, allievi, ju­ nlores: FAENZA: 5. prova cat. giova­ nissimi. allievi, junlores: FELTRE: 3. e 4. prova cat. giovanissimi, allievi.

Juniores: FIDENZA: 3. prova cat. gio­ vanissimi. allievi, juniores; FIRENZE: 1.. 2., 3. prova cat. giovanissimi, al­ lievi. juniores; GENOVA: 3. prova cat. giovanissimi, allievi, junlores: GUB­ BIO: 1.. 2., 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: L'AOUILA: 3. prova cat. allievi, juniores: LIVORNO: 1..

2.. 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores; MACERATA: 1.. 2.. 3. orova cat. allievi, juniores; MOLFETTA: 3. prova cat. giovanissimi, allievi, junio­ res; MILANO: 1.. 2. prova cat. allievi, juniores; NOVARA: 3. c 4. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: PADO­ VA: 4. prova cat. giovanissimi, allievi, junlores; PALMI: 1.. 2.. 3. prova cat. allievi, juniores; PIACENZA: 5. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: PINEROLO: 4. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: PRATO: 1. prova cat. giovanissimi; 1. prova cat. allievi e juniores (prove non valide art.

6 comma a, reg. camp.); ROVIGO: 3. prova cat. giovanissimi, allievi, junio­ res: SANREMO: 1.. 2., 3.. 4. prova cat. giovanissimi, allievi. juniores: SASSARI: 5. prova cat. allievi, junio­ res: SAVONA: 3. e 4. prova cat. giogiovanissimi, allievi, juniores: SIENA: 1.. 2.. 3. prova cat. allievi, junlores: TARANTO: 2. e 3. prova cat. allievi, juniores: TORINO: 2. o 3. prova cat. giovanissimi, allievi, juniores; TORTO­ NA: 1. 2, 3 prova cat. giovanissimi, allievi, juniores: TRAPANI: 1.. 2..

3. prova cat. giovanissimi, allievi, ju­ niores: VALTELLINA: 4. e 5. prova cat. allievi, juniores. giovanissimi; VICENZA: 1.. 2. 3.. 4..

5. prova cat. allievi, juniores: VITTORIO VE-

NETO: 1. prova cat. giovanissimi; 3. prova cat. allievi. juniores; VOLTERRA: 2. e 3. prova cat. giovanisslmi. allievi, juniores.

APPROVAZIONE CORSI GIUDICI DI GARA LECCO: RATIFICA CC.TT.PP.

Corso per

Giudici

LAZIO: Allievi e Juniores: LIGURIA: Allievi e Juniores: PIEMONTE: Allievi e Juniores.

MANIFESTAZIONI A CARATTERE LOCALE Regolamenti

Approvazione di

Gara.

COMPOSIZIONE

GENOVA: Presidente: Oneto Luigi; V. Presidente: Don Atzori Renato; Se­ gretario: Catanzaro Antonio; Compo­ nente: Fascio Alessandro. li Presidente ALDO CAPPELLINI

CONVERSANO: 1. Pasqua dello Spor­ tivo: SPOLETO: Torneo La Coppetta del Rione; REGGIO EMILIA: Pasqua dello Sportivo: JESI: Torneo Primavera.

Omologazione

Risultati

GENOVA: Torneo Coopa Renato Malvassora sq. part. 6 ha vinto Ansalda Dop. Interaziendale.

CORSI

TECNICI

Approvazione Corsi

MAGLIANO SABINO: Arbitri natori; NUORO: arbitri.

10

pallavolo L

Ratifica

e Alle­

Esami

La C.T.N., visti I verbali d'esame, ha nominato I sottonotati signori Ar­ bitri CSI con anzianità 22-1-70: Berardi Giovanni, Facclolla Domenico. Le­ nisse Franco. Fanlzzi Vito Modesto.

Manosperta Raffaele. Mastrangelo Ste­ fano.

Roma, 23 marzo 1970

APPROVAZIONE REGOLAMENTI FASI PROVINCIALI E ZONALI AUT. CAMPIONATI NAZ.LI

NAPOLI: Allievi e Junlores; SALERe Giovanissimi: NO: Allievi, Junlores Junk TARANTO: AllieviI o Junlores.

REGISTRAZIONE REGOLAMENTI FASI ZONALI CAMPIONATI NAZIONALI ALGHERO: Juniorcs.

OMOLOGAZIONE RISULTATI FASI PR LINCIALI E ZONALI AUT. CAMPIONATI NAZ.LI BELLUNO: Junlores sq. part. 6 ha vinto G.S. VV. F. De Vecchi; BENEVENTO: Allievi sq. pa't. 6 ha vinto G.S. Vlrtus Mario Parente: BIELLA: Allievi sq. part. 4 ha vinto G.S. Val­

RINNOVO TECNICO 1969-70

TESSERE PERSONALE STAGIONE SPORTIVA

COSENZA:

Arbitri:

Mancuso Antonio

RATIF'CA COMPOSIZIONE COMMISSIONI TECNICHE PROVINCIALI E ZONALI ASCOLI PICENO: Presidente: Luzl PICENO: Mario; Segretario: Segretario: Alessandrini Ales­ sandro; V. V. Segretario: Guido Mari­ “ nelli; Rappr. FIPAV: Bellini Giovanni.

RECLAMI Reclamo di 2. Istanza avverso la deliberazione di 1. istanza emessa dal­ la CTP del Comitato di Vicenza, ri­ guardo la gara n. 43: S. Paolo • Fides, del Campionato Provinciale Giovanisslmi, disputata a Piovane Rocchetto il 15-2-70.

perchè i consumatori preferiscono quella più cara?

la carne avicola è un alimento di altissimo valore nutritivo Ogni 100 grammi di carne di pollo, che sviluppa­ no 105,02 calorie, contengono 16,77 grammi di protidi, 1,34 grammi di glucidi e 13,62 grammi di lipidi, il che significa che sono ricchi a dismi­ sura di quelle proteine che costituiscono in tut­ te le età le sostanze più preziose per la nostra alimentazione.

La carne avicola in genere, e quella di pollo in specie, costa dalle 800 alle 1.200 lire al chilogrammo — a seconda della qualità — a Roma ed a Milano, che sona le due città più care d’Italia. La carne di vitello invece, partendo da un minimo di 2.600 lire, vi raggiunge punte che toccano le 3.000-3.500 lire al chilo. Eppure, malgrado questa nettissima differenza di prez­ zo, che se non altro rende accessibile ad un maggior numero di persone perché sono sempre in grandissima maggioranza quel­ li che debbono fare i salti mortali per quadrare le entrate con le uscite del bilancio famigliare, la carne di pollo viene richiesta dai consumatori molto meno di quella bovina.

Infatti il consumo della carne in Italia è passato negli ultimi anni da chilogrammi 11,5 « pro-capite » annui (1958) a chilogram­ mi 22,30 (1968), ma quello della carne di pollo rappresenta tut­ tora una netta minoranza, avendo di poco superato nel corso del 1969, i 9 chilogrammi a testa.

La cosa sarebbe ancora comprensibile se fosse giustificata da un'evidente disparità, tra i due tipi di carne, da un punto di vista strettamente nutritivo. Invece è vero proprio l'opposto, perché se la carne bovina è effettivamente un alimento di alto valore nutritivo in quanto sviluppa un notevole numero di calorie e contiene in grandissima quantità quelle proteine che costitui­ scono le sostanze più preziose della nostra alimentazione, la carne di pollo — proprio sotto quest'aspetto — non è da meno.

L'ultima edizione del « Manuale medico di diagnostica e terapia » redatto dal prof. dott. A. S. Roversi — che nel suo genere può ritenersi tra i migliori perché vi collaborano medici e scienziati di chiara fama, tanto vero che viene inviato da molti anni in omaggio a tutti i laureati in medicina — ci informa che in ogni 100 grammi di carne di pollo troviamo 16,77 grammi di protidi, 1,34 grammi di glucidi. 13,62 grammi di lipidi, e che ogni 100 grammi di carne di pollo sviluppano 105,02 calorie. Né questa è la sola testimonianza al riguardo, anzi se volessimo esibire una documentazione del genere non avremmo che l'imbarazzo della scelta.

La Cornell University di Ithaca (New York - USA) ha effettua­ to assai di recente una ricerca approfondita sul valore nutritivo del tacchino. Da tale ricerca è risultato che la carne del tacchino raggiunge uno dei massimi livelli in questo campo perché: 1) contiene una quantità di proteine maggiore di qualsiasi altra carne cucinata; 2) registra, agli esami, uno dei più bassi livelli di grasso; 3) è eccezionalmente ricca di vitamine B (riboflavina e niacina) ; 3) contiene la più bassa percentuale di colesterolo fra le carni in commercio e pertanto un suo consumo, anche giornaliero, non provoca pericolosi aumenti del livello di coleste­ rolo nel sangue. La conclusione è che la carne di tacchino, tra le più pregiate di quelle avicole, è la più indicata per chi voglia mantenere la linea e combattere l'eccesso di peso.

Quindi un maggior consumo della carne avicola (pollame, tac­ chini. faraone) non rappresenta solo un notevole risparmio, e pertanto un affare, dal punto di vista economico, ma è senza me­ no consigliabile per assicurare al nostro organismo quella che si dice un’alimentazione razionale, magari alternandola di tanto in tanto con la carne di vitello.

In Italia persiste invece nei confronti di questo cibo una no­ tevole diffidenza, che crede di farsi forte proprio con il fatto che II suo costo è così basso. E’ la persuasione che il prezzo faccia la qualità ad agire come fattore psicologico, che induce I meno preparati a preferire la carne più cara anche se hanno bisogno di risparmiare. Si tratta invece, come abbiamo visto, di presunzioni del tutto errate.

S.S. Armerlna-G.S. Angeli del 28 di­ La C.T.N.. cembre 1969; ALTABELLA Salvatore — visto il reclamo di 2. Istanza pre­ (Piazza Armerina), del G.S. Angeli: 3 sentato dal G.S. CSI Fides di S. Pie­ anni di squalifica a datare dal 28 di­ tro In Gù: cembre 1969, per avere aggredito due — preso atto della documentazione volte, tentando di schiaffeggiarlo, l’ar­ trasmessa dalla CTP Pallavolo di Vi­ bitro della gara S.S. Armerlna-G.S. cenza; Angeli.

— rilevato: a) che II giocatore Giglio!! Valerlo APPROVAZIONE REGOLAMENTI nato II 17-4-55 e residente a Vicenza TORNEI In Via Gioberti. 1, risulta vincolato per II CSI al G.S. CSI S. Paolo di NAPOLI: Il Trofeo Città di Napoli, Vicenza In data 8-11-69 con tessera cat. Giovanissimi; SALERNO: VI Cop­ n. 965671; pa Città di Salerno, cat. Juniores: b) che giusto quanto previsto dalFAENZA: Tomeo Zannonl-Errano, cat. l’art. 17 del regolamento • gara o di­ Giovanissimi.

Torneo Zannonl-Errano sciplina • della FIPAV II giocatore GiCat. Allievi; BOLOGNA: Tomeo «Pri­ glloll Valerlo poteva prendere parte mavera CSI «; XI Coppa Interfacoltà all’incontro S. Paolo - Fides Sub-Ju1970: CESENA: Il Torneo Notturno di dlce.

In quanto momentaneamente Macerone; R. EMILIA: Torneo Primave­ sprovvisto di tessera del CSI: ra. cat. Dilettanti (con modifica età c) altresì che la mancata dichiara­ minima), cat. Juniores (con modifica zione sul referto del Capitano della età massima); ROMA: V Torneo Ago­ squadra del G.S. CSI S. Paolo rela­ stino Gemelli (con precisazione età). tiva alla posizione di tesseramento Torneo Ventennale Vlrtus Carraresi; del giocatore In oggetto veniva ov­ COMO: Il Tomeo Provinciale Esordien­ viata da una esplicita dichiarazione ti; POSSANO: Torneo di Primavera, del 1. Arbitro dell’incontro, slg. Ancat. Giovanissimi: ANDRIA: Il Coppa drlghettl Giovanni, che, oltre a pro­ Conte Mario Fani; BARI: Torneo Pro­ cedere all’identificazione del giocatore vinciale • Primavera », cat. Juniores; Glglloll Valerlo, asseriva essere a sua CONVERSANO: Torneo • I Pasqua del­ diretta conoscenza anche la regolare lo Sportivo ». org. Milan Club Albero­ posizione di tesseramento; bello (con precisazione età minima 16 premesso quanto sopra, DECIDE di: anni): ANDRIA: IV Torneo Primavera; 1) Riformare la delibera di 1. istan­ ORISTANO: VI Trofeo Luigi Milla; za emessa dalla CTP del Comitato di TEMPIO: Coppa Consollnl 1970: PRA­ Vicenza: TO: IV Coppa Arcobaleno, cat. Giova­ 2) Omologare l’incontro con II risul­ nissimi.

V Coppa Gabbiani, cat. Junio­ tato acquisito sul campo: G.S. CSI res; PADOVA: Vili Edizione Torneo S. Paolo - G.S. CSI Fides - 2-0 (15-5 • Interaziendale Z.I.P.; VENEZIA: Torneo 15-8); Primavera • Trofeo Campa •; VERONA: 3) Respingere II reclamo presentato .

Trofeo Glaxo. dal G.S. CSI Fides; 4) Incamerare la tassa reclamo.

ORGANIZZAZIONE CORSI ARBITRI Gara: CUS TORINO - P.G.S. » S. PAOLO RECOARO ■ effettuata 1’1-3-1970 CREMA. sul campo universitario sportivo e va­ lida per la fase provinciale del Cam­ RATIFICA CONSIGLI DIRETTIVI G.A.C. pionato Nazionale cat. Juniores. orga­ RAGUSA: Presidente: Carmelo Batta­ nizzata dal Comitato Provinciale di glia: segretario: Giorgio DI Martino: Torino. tesoriere: Salvatore Bagllerl; consiglie­ La C.T.N.. ri: Giuseppe Migliorisi. Francesco Ce—visto il carteggio della CTP di lestre, Salvatore Spatuzza.

Torino che deferiva il Slg. Barbagallo Francesco, allenatore del CUS Torino, NOMINA NUOVI ARBITRI per il comportamento da lui tenuto durante la gara summenzionata; BENEVENTO: Tenga Nazareno. Camil­ — preso atto delle risultanze dell’i­ lo Salvatore. Dente Antonio, Villani struttoria effettuata in loco da un Giuseppe.

Gelormlno Pasquale, Lallo componente la Commissione Tecnica Luigi, Pisciteli! Valerlo, De Girolamo Nazionale: Modesto. Bonfltto Pasquale. Di laslo — ritenuto, dagli elementi acquisiti, Libero. Tardio Filippo. Meomartlnl Vin­ che non sussistono gli estremi per un cenzo. Figliola Filippo, De Rosa Luigi. provvedimento di sua competenza: Galantine Nunzio. De Padova Matteo; DECIDE: NICASTRO: Amatruda Michele. Maida di restituire gli atti alla CTP di ToGiuseppe.

Cavaliere Giuseppe, Nicolazrlno per I relativi provvedimenti dizo Francesco. Palmieri Antonio. Nicosciplinarl ad essa attribuiti. lazzo Felice. Trunzo Ernesto. Martelli Giuseppe. Rodofill Luigi. Scallse DaIl Segretario niele. Cardamone Raffaele, Roccu Rocca MaFABRIZIO PRIOLISI rio: PARMA: Antonio Pellegrini:: BELIl Presidente LUNO: Franco Poletto.

FILIPPO DRAGOTTO RINNOVO TESSERE ARBITRI ACQUI TERME: n. 23 tessere.

13

Il Segretario CONCETTO D’AQUINO Il Presidente GENEROSO DATTILO

calcio 8

Roma, 23 marzo 1970 APPROVAZIONE REGOLAMENTI FASI PROVINCIALI e ZONALI AUT. CAMPIONATI

MOLFETTA: cat. allievi: POSSANO: cat. Allievi, cat. Giovanissimi; RA­ VENNA: cat. Dilettanti; TORTONA: cat.

Juniores; CONVERSANO: cat Giovanis­ simi; CESENA: cat. Giovanissimi.

OMOLOGAZIONE RISULTATI FASI PROVINCIALI E ZONALI AUTONOME CAMPIONATI FIRENZE: cat. Juniores, vincente U.S. Panathlon-Llceo; CESENA: cat. Junio­ res. vincente U.S. Victor S. Vittore, Coppa Disciplina assegnata alla Poi. Vlrtus; VENEZIA: cat. Juniores, vin­ cente U.S. Carpenedo: cat. Allievi, vincente U.S. S. Giorgio; TERNI: cat.

Allievi, vincente U.S. UDA Sport Narni.

PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI Ad atleti:

LO PRESTI Concetto (Piazza Armeri­ na), del G.S. Angoli: ritiro definitivo della tessera, per aver aggredito, schiaffeggiandolo, l’arbitro della gara

tennistavolo Roma, 23 marzo 1970

CAMPIONATI NAZIONALI ALLIEVI E JUNIORES

1970

La finale nazionale del campionato sopra indicato avrà svolgimento nei giorni 11 e 12 aprile p.v. a Pesaro • Palazzo dello Sport.

Alla finale nazionale sono ammessi I primi due allievi ed II primo juniores di ogni fase regionale omologata dalla CTN. di cui al seguente elenco:

CATEGORIA ALLIEVI (nati nel 19SS-56-57-58) 1. FOGLIA Nicola (Pescara): 2.

SONGINI Enrico (Pescara); 3. PIZZU­ TO Giovanni (Cosenza); 4. BELLISA­ RIO Giuseppe (Cosenza); 5. ARIENZO Giancarlo (Napoli): 6. DEL GAUDIO Claudio (Napoli): 7. FRANCHINI Ro­ berto (Modena): 8. BIS! Guido (Mode­ na); 9. PETERLINI Alessandro (Trle-

27

ste): 10. PICOTTI Fabrizio (Gorizia)11. STELLA Antonio (Orte); 12. FORONI Maurizio (Magllano S.) ; 13. BALLESTIN Ulisse (Sanremo); 14. ZANFI Gabriele (Sanremo); 15. PUGLIESE Er­ nesto (Potenza); 16. PETRAGLIA Gio­ vanni (Potenza); 17. COSTANTINI Massimo (Ancona): 18. BELLUCCI Fabrizio (Ancona); 19. MONTI Federico (Nova­ ra); 20. MANUELLQ. Valerlo (Vercelli); 21. SANTACROCE Giacinto (Conversa­ no); 22. CANNONE Pasquale (Mollet­ ta): 23. CUCCÙ Carlo (Ales); 24. DURZU Roberto (Cagliari); 25. TORRE Gio­ vanni (Patti); 26. VITALE Alberto (Aclreale): 27. SILVESTRINI Fabrizio (Firenze); 28. ALTERINI Massimiliano (Fi­ renze): 29. LUNELLI Marco (Trento); 30. PETTINI Mauro (Trento); . ; 31. PAUSELLI Dante (Perugia); 32. VEOCHIETTI Fabio (Foligno); 33. GROTTO Franco (Vicenza); 34. DE LILLO Luciano (Treviso).

goto.

io mi

oliamo yogo

CATEGORIA JUNIORES (nati nel 1952-53-54)

1. SCONZA Franco (Cosenza); 2.

CUCINIELLO Gennaro (Salerno); 3. GARUTI William (Modena); 4. VENUTI Bruno (Trieste); 5. FOSCI Aldo (Orte) ; 6. PESANTE Mario (Sanremo): 7. NIGRO Raffaele (Melfi); 8. PALAZ­ ZI Renzo (Ancona); 9.

MARCHETTI Marco (Novara); 10. CAMPA Carlo (Ta­ ranto); 11. GIRARDI Antonio (Caglia­ ri): 12. PANEBIANCO Michele (Aci­ reale): 13. BOSI Stefano (Firenze): 14.

CALLIGARI Edy (Trento): 15. ORLACCHIO Quinto (Foligno): 16. GIVANI Andrea (Vicenza).

Il Segretario ALBERTO GRECANTI

T5W,

Il Presidente ALESSANDRO PAOLONI

10-11 «

pallacanestro

COMUNICATO N. 10 Roma,

Ut

:

20 marzo 1970

CAMPIONATO

NAZIONALE

Omologazione

Risultati

NOTO: Categ. Juniores 1. G.S.F. Mo­ la; SPOLETO: Categ. Allievi 1. U.S. Atomica, 2. U.S. ENPAS; FIRENZE: Ca­ teg. Allievi 1. U.S. Sales; CERIGNOLA: Categ. Juniores 1. U.S. I.T.A.S.; TARAN­ TO: Categ. Allievi 1. Amatori Ricciar­ di. Categ. Juniores 1.

U.S. Jonlca; ROMA: Categ. Allievi 1. Basket Palestrina, 2. Fulgor, Categ. Juniores 1.

DE' C-.S. STELLEc .VARINE; MARINE; CAVA «u TIRRENI: F. Zonale Juniores 1. CSI B. . Zonale Juniores 1.

Cava; PAGANI: GRAVINA: F. Zonale Poi. CSI Pagani; vm«v Juniores 1. G.S. C.T.G.

u.s.

1Toga

Jasjghgl K-

ói"inssm.omBflRM

tSWsuccoi fruii»

Approvazione

Regolamenti

LOMBARDIA: Fase Regionale; FOLI­ GNO: Cat. Allievi e Juniores (F. Prov.); BRESCIA: Cat. Allievi e Juniores (F. Prov.).

ATTIVITÀ’

LOCALE

Omologazione

Risultati

MOLFETTA: 1. Torneo d’Autunno • 1. Landolfl A. 2. Landolfl B, S. Gi­ rolamo B; SALERNO: Quadrangolare femminile - 1. I.T.F. S. Caterina. 2. Ba­ sket Salerno, 3. B.C.G. Sarlo: PAGA­ NI: Torneo Apertura 1. Paganese. 2 CSI B. CSI A. Approvazione

Regolamenti

PAGANI: Torneo Apertura MA; Coppa Primavera 1970.

CAMPIONATO

Omologazione

1970:

RO-

GIOVANISSIMI

Risultati

BARI: Fase Provinciale 1. S. Filippo Neri. 2. DI Cagno Abbroscla.

Il Segretario ANGELO RAINERI

|| Presidente UMBERTO GARCEA

28

COMUNICATO N. 11 Roma, 24 marzo 1970

CAMPIONATO NAZIONALE

Approvazione

Regolamenti

PIEMONTE: Fase Regionale a Canelll (Asti) 11 e 12 aprile: LAZIO: Fase Regionale Categ. Allievi e Juniores^ Il LIGURIA: Fase Re5 aprile a Roma: ““ ‘ gionale a Genova - Categ. Allievi o Juniores.

Omologazione

Risultati

TERNI: Categoria Juniores • Fase Prov. 1. Terni Basket: RAGUSA: Fase Prov. - Categ. Allievi 1. Invieta. Categ.

Juniores 1. Poi. Invieta A: PIAZZA AR­ MERINA: Fase zonale auton. - Categ.

Juniores 1. G.S. Carmine di Gela; BO­ LOGNA: Fase Prov. • Categ. Juniores 1. U.S. Vulcal di Bologna; BIELLA: Fa­ se Zonale Autonoma - Categ. Allievi 1. Villaggio La Marmora, Categ. Ju­ niores 1. G.S. Perona; FÒGGIA: Fase Prov. - Categ. Juniores 1. Enal Brac­ cianti di S. Severo: PAVIA: Fase Prov. Categ. Allievi 1. U.S. Audaces di Pavia, Categ. Juniores 1. Poi. A.P.O.S. di Stradella.

CAMPIONATO

GIOVANISSIMI

Omologazione

Risultati

CAVA DE’ TIRRENI: Fase Zon. Au­ tonoma 1. Delfino Azzurro, 2. Antoniano, 3. CSI B. Cava: SORA: Fase Zonale Autonoma 1. Fede e ILavoro del G.S. Simoncelli di Sora.

Il Segretario ANGELO RAINERI Il Presidente UMBERTO GARCEA

1

bocce Roma, 23 marzo 1970

SALUTO

La C.T.N. nell’lnlziare l’annuale sta­ gione agonistica del C.S.I. rivolge un cordiale saluto al Dirigenti delle Società e delle Unioni Sportive, al Di­ rigenti responsabili del settore bocclstico dei Comitati Provinciali e Zona­ li e agli atleti tutti.

PROGRAMMA: Campionato Nazionale a sistema internazionale U.B.I. e a si­ stema nazionale F.I.G.B.

CATEGORIE: Juniores, jres, nati nel 1952 e anni successivi; Seniores, S».. nati entro il 31-12-1951.

SPECIALITÀ’: singolo e coppia per le due categorie e per I due sistemi.

TESSERAMENTO: gli atleti dovranno es­ sere tesserati prima dello svolgimen­ to della prima gara alla quale parte­ cipano sin dalla prima fase.

FASI E DATE: provinciale e zonale en­ tro Il 16 agosto 1970: nazionale il 27 settembre 1970.

AMMISSIONE: alla fase nazionale ver­ ranno ammessi I vincitori delle due specialità delle due categorie di cia­ scuna fase provinciale e zonale auto­ noma.

COPPA GIOVANNI BOANO: gara di rappresentanza a formazioni •• quadraite » con regolamento internazionale U.B.I.. riservata al Comitati che nel Campionato avranno adottato detto si­ stema.

Tutte le partito eliminatorio verranno disputate la sera del sabato precedente la fase nazionale, durante la quale verrà effettuata la relativa

finale.

INVITO SI Invitano I Comitati a voler provvedere alla nomina della Commlssloe Zonale cono Tecnica Provinciale . manicando a questa Commlsslone Teenlca Nazionale I nominativi per la opportuna ratifica.

Il Segretario FRANCO BOSIO

Il Presidente ANGELO D’OVIDIO

29

f

smm HffliiB ■■ ■■

La disposizione dell’art. 102 del Codice della strada, il quale prescrive che la velocità deve essere regolata moderata e ridotta a seconda delle esigenze della circolazione deve essere acquisito nella coscienza di tutti attraverso ogni possibile azione educativa e propagandistica a tutti i livelli

30

In coincidenza con le festività pasquali, e quindi con il preciso scopo di prevenire durante il presu­ mibile esodo degli automobilisti verso le località di riposo e di svago il numero degli incidenti stradali che — come è noto — si intensificano proprio durante i periodi di vacanze in ogni stagione, è scattata l’o­ perazione « strada sicura ».

Confortato dai risultati indubbiamente positivi raggiunti nelle precedenti « campagne » e forte dell’esperienza felicemente acquisita sul piano delle realizzazioni pratiche, l'ispettorato della Circolazione e del Traffico del Ministero dei Lavori Pubblici, è giun­ to nella determinazione che non si debbono avere so­ luzioni di continuità nella vasta mobilitazione dell’o­ pinione pubblica e nei concreti interventi intesi ad arginare il fenomeno degli incidenti stradali che, con il progressivo dilatarsi del parco degli automezzi cir­ colanti, ha assunto proporzioni che è poco definire allarmanti: basta pensare, a questo proposito, ai cir­ ca 10.000 morti ed agli oltre 200.000 feriti (che poi significano altre decine di migliaia di invalidi) che si sono avuti durante i dodici mesi del 1969. Né si deve mai dimenticare che l’infortunistica stradale crea inoltre tutta una serie di danni economici e di disagi per le famiglie e per l'attività produttiva che sono di assai difficile calcolo ma che gli esperti in materia affermano potersi valutare in un danno all'economia generale del Paese valutabile sui 18-20 miliardi di lire.

In Italia si ha circa il 50 per cento degli incidenti e dei morti in più di quelli che si verificano negli Stati Uniti e in Inghilterra, naturalmente avuto riguardo al parco automobilistico esistente in questi Paesi, che è assai più numeroso del nostro. Il fatto è che le na­ zioni più progredite, come sono appunto la Gran Bre­ tagna e la Confederazione nord-americana, se sono an­ cora lontane dall’aver completamente risolto il pro­ blema della sicurezza stradale, hanno però sull'Italia il vantaggio di aver da tempo posto in atto sistemi idonei a contenere sia il numero degli incidenti sia i danni che da essi derivano.

Si impone quindi la necessità di utilizzare in ma­ niera adeguata le esperienze di Paesi tecnologicamen­ te più avanzati in questo specifico settore, per indi­ viduare dapprima le cause di queste sciagure e quin­ di per approntare i mezzi più idonei allo scopo di pre­ venirle.

Per quanto riguarda le cause degli incidenti, è ov­ vio che si debbono ricercare: 1) nel percorso stradale; 2) nel mezzo meccanico; 3) nell’uomo che quelle stra­ de percorre alla guida di quel mezzo.

□

i oiM

HSi ÌH Quanto alle strade, sarebbe un venir meno al più elementare dovere di obiettività non voler riconosce­ re che molto si è fatto attraverso la realizzazione di una rete imponente di arterie di grande comunicazione con la quale è stato possibile distribuire il traffico veloce su tutto il territorio della penisola, operando in tal modo una fondamentale selezione. L’ANAS, dal canto suo, è seriamente impegnata nella rettifica e nel miglioramento delle strade statali, nel potenzia­ mento di quelle di scorrimento veloce e nel migliora­ mento dei necessari raccordi tra l’uno e l’altro dei tronchi stradali. Ma sarebbe opportuno che eguali cu­ re fossero dedicate alle strade che rientrano nella giurisdizione delle amministrazioni locali, cioè dei co­ muni e delle province, perché gli incidenti avvengono anche su queste arterie e spesso sono proprio quel­ li più gravi.

In questi anni, di pari passo con il potenziamento della rete stradale - nazionale, si sarebbe dovuta qua­ si interamente ristrutturare quella della viabilità se­ condaria, tenendo presente che se nel 1960 i veicoli circolanti erano circa 2 milioni e 500 mila, oggi sono diventati quasi 10 milioni. Invece manca una politica organica che renda possibile un coordinamento tra le infrastrutture stradali e il progressivo aumento del parco automobilistico. Si ponga mente, a questo pro­ posito, a un fatto di fondamentale importanza: gli au­ toveicoli nuovi di fabbrica immatricolati al P.R.A. nel mese di febbraio di quest’anno sono stati 124.816, con un incremento del 9,85 per cento rispetto al febbraio del 1969. E la carenza di quella che abbiamo definito una politica organica delle infrastrutture stradali im­ pedisce anche una migliore utilizzazione di quelle esi­ stenti: si pensi alle gravi lacune relative ai « punti neri » delle strade di più intenso traffico, alla stessa segnaletica che spesso non li preannuncia in modo chiaro, alle condizioni in cui certe strade vengono a trovarsi durante i mesi invernali quando un’invisibile patina di ghiaccio le trasforma in vere e proprie « pi­ ste della morte ».

Circa i veicoli, è chiaro che essi debbono essere i più sicuri possibili, ma non ci sembra che la strada migliore per arrivare a siffatto traguardo sia quella perseguita da certe marche d’automobili che mettono in commercio vetture sempre più scattanti e sempre più veloci, proprio mentre le autorità responsabili stan­ no cercando di portare gli automobilisti al raziocinio, alla prudenza, al rispetto dei diritti altrui, della vita propria e di quella degli altri. Che senso ha infatti incentrare in un Salone automobilistico la propria

produzione su una vettura con un motore così potente che lo farà andare più veloce di ogni altra, quando esi­ ste un articolo del Codice della strada — per la pre­ cisione l’art. 102 — il quale prescrive che la velocità va regolata moderata e ridotta a seconda di quelle che sono, in quel momento esatto, le esigenze della cir­ colazione?

Resta da parlare dell'uomo che percorre le strade alla guida delle automobili, vale a dire di quello che in ogni circostanza finisce per essere l'elemento de­ terminante di ogni incidente, perché anche la strada più pericolosa e il mezzo meccanico più sconquassato non sarebbero sufficienti da soli a provocare una scia­ gura (possono, al massimo, concorrere a provocarla) senza l’azione decisiva dell'uomo. E' quindi nel com­ portamento dell’uomo in quanto utente della strada — pedone o motorizzato non importa, alla guida di un veicolo a quattro o a due ruote o magari « a cassetta » di un carro agricolo trainato da una coppia di buoi, fa lo stesso — che bisogna ricercare la causa prima de­ gli incidenti della circolazione e del traffico.

Un’inchiesta-campione effettuata di recente ha per­ messo di accertare che gli utenti della strada cono­ scono l’esatta entità del fenomeno infortunistico, so­ lo in una modestissima percentuale. Ora noi non vo­ gliamo di certo affermare che prendere atto di questa realtà basta per far diminuire il numero degli inciden­ ti; ma senza dubbio può servire a creare una sempre maggiore responsabilità e quindi ad avviare un saluta­ re processo di autocritica in tutti gli automobilisti, an­ che e soprattutto in quelli che scambiano le strade cittadine nella pista di Indianapolis, il fatto di sapere — ad esempio — che in ogni ora della giornata alme­ no una persona muore in conseguenza degli incidenti che si verificano sulle strade e che nel breve giro di 12 ore 700-800 persone rimangono ferite in modo più o meno grave nelle sciagure che continuano a ripe­ tersi con troppa frequenza.

In questo senso le campagne per la sicurezza stra­ dale hanno fatto molto. Ma ancora non basta quello che si è conseguito. Lo stillicidio delle vite umane sulle nostre strade è ancora troppo gravoso. Bisogna insistere in questa direzione. Non lasciarsi scoraggiare dagli insuccessi parziali. Continuare a servirsi di tutti ì mezzi della comunicazione sociale per far entrare bene in testa ad ogni utente, sia automobilista che pe­ done, i princìpi dell’educazione stradale. E’ per que­ sto che vediamo con piacere l'inizio della campagna primaverile per la sicurezza stradale.

31

1 MIMMI !

I MISSIONARI DELLO SPORT Siamo a tre mesi di distanza dalla conclu­ sione della seconda edizione dei Giochi della Gioventù. Viene denunciata in giro una certa stanchezza, un certo clima di disinteresse se non di indifferenza, dopo gli entusiasmi esplosi l’anno scorso. L'ac­ cusa riguarderebbe soprattutto i Comuni scarsamente propensi a impegnarsi in una attività estremamente faticosa e di incer­ ti risultati immediati, la Scuola travagliata da mille altri problemi e l'opinione pubbli­ ca il cui interesse si sarebbe sopito.

Crediamo che ci sia del vero in tutto ciò, anche se sarebbe ingiusto generalizzare.

La cosa però non ci stupisce. Soprattutto non dovrebbe stupire i dirigenti sportivi che hanno esperienza in certe cose. Un calo di entusiasmo era da aspettarselo co-

me conseguenza naturale della disillusione di quanti avevano creduto di vedere nei Giochi un modo troppo facile, comodo e quasi automatico per risolvere d’un sol col­ po tutti i problemi dello sport italiano.

I dirigenti sportivi, però, avrebbero dovu­ to sapere che prima o poi la responsabili­ tà della manifestazione, le possibilità del suo sviluppo, sarebbero venute a pesare quasi esclusivamente sulle loro spalle. Ma questo non dovrebbe costituire un motivo di sfiducia nell’iniziativa, la cui validità non può essere messa in dubbio dalla minore o maggiore rispondenza delle persone o delle istituzioni chiamate a collaborarvi.

E’ il momento, per i dirigenti sportivi, di guardare in faccia la realtà e di impegnar­ si in un lavoro metodico, programmato, in profondità, consapevoli che non si cambia una situazione dall’oggi al domani e co­ scienti che la loro opera sarà ancora a lungo e forse per sempre di carattere squisitamente missionario.

!

§ Z <

£ io t?

SsS-.S

_i

<z

AFRICA 1 Le Olimpiadi di Monaco non corrono alcun pericolo di essere boicottate dalle Nazioni dell'Africa. Così, più o meno, hanno sta­ bilito i delegati sportivi dei 29 Stati afri­ cani riuniti al Cairo in assemblea plenaria.

La notizia da un lato dovrebbe rallegrare.

Come si fa a voler male alle olimpiadi e augurar loro più grane di quante già non ne abbiano?

Poi ci ripensi sopra e ti domandi se valga proprio la pena di soffrire, o peggio entu­ siasmarsi, per questa specie di fiera mon­ diale dello sport per organizzare la quale la città di Mosca ha già annunciato di vo­ ler spendere varie migliaia di miliardi. Pur ammettendo che gran parte dei fondi fac­ cia parte di qualche piano quinquennale di spesa per la capitale sovietica, bisogna di­ re che anche all'Est hanno ormai capito tutto sulla funzione dello sport e delle olimpiadi e non si fanno scrupolo di sfrut­ tarli a dovere, così come del resto in Oc­ cidente si fa già da molto tempo.

AFRICA 2 Le perplessità dell’Africa sulla partecipazio­ ne alle olimpiadi riguardano naturalmente la presenza o meno del Sud Africa. Ma i paesi africani sono certi che il C.I.O. ac­ coglierà la loro mozione in cui si chiede

l’esclusione del Sud Africa dalle olimpiadi e lo scioglimento d'ufficio del Comitato olimpico della Repubblica sudafricana.

Se ciò, com’è probabile, dovesse avveni­ re, al Sudafrica, dopo l'esclusione dalla Coppa Davis, rimarrebbe ben poco in cam­ po sportivo internazionale, appena il rugby.

Ma, a questo riguardo, sono note le vio. lente manifestazioni che hanno accompa­ gnato gli Springboks durante tutta la loro lunga tournée in Gran Bretagna. In questo caso almeno, gli sportivi sono apparsi più coerenti e più decisi dei politici.

I I

O X =

> _ cc o C CO < V)

o O ElS

<D '

~

I si3S 5~ £a

cc

i— cc 03*

z

03 o Q. < o CO

LU

Q

LU O LU

Q J Cl*

m cu CO _j Q

■

Ìì51 i dA

< — o

NON SI CORRE MICA PER SPORT

CD Q UJ TQ CO LU

Z o =!

— cc oc

CL Q.

O _ <

li 18 maggio inizierà il cinquantatreesimo Giro d’Italia: 20 tappe, 3311 chilometri.

Nell’intenzione di Torriani dovrebbe essere un Giro breve, nervoso, adatto per ciclisti moderni. In realtà l’unico problema è quel­ lo di evitare i sempre più lunghi • sonnecchiamenti », lasciando ad una o due tappe il compito di risolvere l'intera corsa. Sa­ rà, ma ci sembra difficile che basti la pur notevole fantasia di Torriani a costringere questi moderni ragionieri del pedale a spendere qualche stilla di sudore in più dello stretto Indispensabile per salvare la faccia e lo stipendio. Dopo tutto, perché?

Non si pretenderà mica che lo facciano per sport?

iso­